1
00:01:35,520 --> 00:01:42,540
Dette er vores seneste meget specielle udstilling, hvor du vil lære alt om dine yndlingsfilm og

2
00:01:42,540 --> 00:01:54,180
skuespillere. Velkommen til Hollywoods magi. Se på alle de her fede ting. Kig derop. Det er E.T.

3
00:01:55,940 --> 00:02:04,940
Åh, og se på denne. Keanu Reeves. Og I kender alle George Lucas, ikke?

4
00:02:07,340 --> 00:02:11,460
Jeg vil dog rigtig gerne hjem. Kom nu. Kun et par uger tilbage af udstillingen.

5
00:02:11,760 --> 00:02:16,980
Du kan gøre det. Kan jeg i det mindste få min mobiltelefon? Åh, George, du skal bare bruge den til at ringe

6
00:02:16,980 --> 00:02:25,900
om hjælp. Åh, og herovre. Åh, wow. De vigtigste figurer i udstillingen. Uden

7
00:02:25,900 --> 00:02:30,960
dem, ville der ikke være nogen Hollywood. James og Henry.

8
00:02:33,020 --> 00:02:41,320
WHO? Er du seriøs? James og Henry. Minions. Jeg kender håndlangerne, men jeg har aldrig set en...

9
00:02:41,320 --> 00:02:49,220
James og Henry. Ja. Aldrig hørt om dem. Heller ikke mig. Det her er sindssygt. James og Henry er

10
00:02:49,220 --> 00:02:53,960
legender, og de ændrede Hollywood for altid. Ikke kun Hollywood, de ændrede verden,

11
00:02:54,140 --> 00:03:00,480
og deres historie er episk. Hvad? Hvad taler hun om? Ved du hvad? Ændring af planer. Alle sammen

12
00:03:00,480 --> 00:03:07,220
sidde ned. Nu, alle jer. Kom nu. Sæt dig ned, Tommy. I to glas og Mr. Johnson og dig

13
00:03:07,220 --> 00:03:15,900
også, Bubble Girl. Som du måske ved, har snesevis af minionstammer strejfet gennem tiden

14
00:03:15,900 --> 00:03:30,850
vores planet, på jagt efter den perfekte skurk at tjene. Og blandt dem var en meget speciel fyr.

15
00:03:31,290 --> 00:03:39,030
Det er ham lige der. James. Han kunne godt lide at tegne, male, men frem for alt elskede han at opfinde

16
00:03:39,030 --> 00:03:40,650
historier og dele dem med sine venner.

17
00:03:40,910 --> 00:03:43,530
Hej, Alberto. Se på mig. Luca. Har du lyst?

18
00:03:44,290 --> 00:03:51,850
Øh, øh, øh. Erik? Khov. Khov. Khov. Hej, James. Hej, Roa, okay?

19
00:03:52,490 --> 00:03:56,130
Øh, øh, øh, øh, si, si. Øh, øh, øh.

20
00:03:58,190 --> 00:04:02,830
Resten af ​​hans stamme var de dog bare interesserede i én ting.

21
00:04:04,450 --> 00:04:05,490
Store boss!

22
00:04:05,490 --> 00:04:08,950
For at tjene den mest onde mester, de kan finde.

23
00:04:10,990 --> 00:04:17,730
Og denne fyr tjekkede alle boksene. Skræmmende? Check. Burly? Check. Super ond?

24
00:04:22,170 --> 00:04:23,470
Dobbelttjek.

25
00:04:23,730 --> 00:04:25,290
Dobbelttjek.

26
00:04:32,870 --> 00:04:34,810
Han var en perfekt ti.

27
00:04:48,440 --> 00:04:54,200
For at vise deres nye herre, hvor meget de bekymrede sig, gjorde håndlangere alt for ham.

28
00:04:58,240 --> 00:05:06,640
Men James ønskede at gå et skridt videre og skabe noget virkelig vidunderligt for sin mester.

29
00:05:06,640 --> 00:05:07,400
Åh.

30
00:05:11,540 --> 00:05:14,800
Hej, chefen! Hej, Luca! Luca l'entamosa!

31
00:05:15,280 --> 00:05:15,520
Åh.

32
00:05:16,000 --> 00:05:17,480
Hej, hej, hej. Hilsen-a!

33
00:05:20,310 --> 00:05:23,550
Hej, det er godt! Store boss! Store boss! Store boss!

34
00:05:23,550 --> 00:05:25,160
Ha ha ha ha!

35
00:05:25,490 --> 00:05:27,330
Boop bop rod!

36
00:05:27,330 --> 00:05:31,250
Ah.... Jeg vil alle ved boop boop root gutter åh nej ohj.

37
00:05:35,450 --> 00:05:36,770
Uhuhh!

38
00:05:36,770 --> 00:05:40,290
Hurtigt ud, hurtigt ud hurart!

39
00:05:40,290 --> 00:05:40,570
Uhhuhh!

40
00:05:40,570 --> 00:05:42,110
Shiaaaargh!

41
00:05:42,110 --> 00:05:43,710
Ot har!

42
00:05:43,710 --> 00:05:44,570
Den nemmeste tid.

43
00:05:49,690 --> 00:05:51,190
maj hvad?

44
00:05:53,710 --> 00:05:54,970
Bulla! Bulla, les gars!

45
00:05:59,570 --> 00:06:02,430
Pyha. Ho ho ho ho.

46
00:06:03,290 --> 00:06:06,190
Nej, nej, nej! Quillado! Quillado!

47
00:06:12,740 --> 00:06:27,510
Åh, James!

48
00:06:33,010 --> 00:06:36,270
Håndlangerne blev forvist fra kyklopernes ø den dag.

49
00:06:36,290 --> 00:06:38,550
Og alle var sure på James.

50
00:06:43,070 --> 00:06:44,990
Nå, ikke alle.

51
00:06:45,470 --> 00:06:48,470
En anden håndlangere fandt det meget sjovt.

52
00:06:59,330 --> 00:07:01,050
Og det var Henry.

53
00:07:01,050 --> 00:07:01,950
Ah...

54
00:07:05,270 --> 00:07:05,910
Fissa!

55
00:07:06,210 --> 00:07:08,730
Ja, ja, fissa og la pota!

56
00:07:09,250 --> 00:07:09,710
Alleee!

57
00:07:10,990 --> 00:07:11,290
Bah!

58
00:07:11,630 --> 00:07:14,010
Hej, James! Bah, allora! Fissa, quoi?

59
00:07:14,430 --> 00:07:16,710
Si, si...

60
00:07:20,840 --> 00:07:22,060
Nej, nej, nej, nej.

61
00:08:00,450 --> 00:08:04,370
Og fra det øjeblik af var James og Henry uadskillelige.

62
00:08:04,370 --> 00:08:12,650
De bedste venner og ved hinandens side, uanset hvor de gik, eller hvem de arbejdede

63
00:08:12,650 --> 00:08:12,990
for.

64
00:08:16,030 --> 00:08:21,850
Deres næste mester var ekstremt lovende, meget magtfuld og endnu vigtigere, meget ond.

65
00:08:22,390 --> 00:08:26,650
Og hans bog, åh kære mig, den havde nogle onde besværgelser i sig.

66
00:08:26,650 --> 00:08:28,650
Misha Strugalo!

67
00:08:30,630 --> 00:08:31,750
Åh la la la!

68
00:08:32,870 --> 00:08:33,910
Bohros Latrebinski!

69
00:08:34,250 --> 00:08:34,730
Bryd op!

70
00:08:35,110 --> 00:08:35,470
Bryd op!

71
00:08:35,570 --> 00:08:35,770
Sisk!

72
00:08:35,830 --> 00:08:35,890
Sisk!

73
00:08:38,230 --> 00:08:40,750
Intet strejf af labukiski!

74
00:08:42,130 --> 00:08:43,070
Ingen berøring af.

75
00:08:43,150 --> 00:08:44,650
Ok, ok, ingen berøring.

76
00:08:48,910 --> 00:08:49,890
Ingen berøring af!

77
00:08:49,890 --> 00:08:50,690
Nå, nej, nej!

78
00:08:52,990 --> 00:08:54,730
Hej, James! James! Kom, kom!

79
00:08:54,950 --> 00:08:56,690
Lucas! Du er en flaboukisski!

80
00:09:00,050 --> 00:09:01,150
Lucas! Kom, kom!

81
00:09:02,930 --> 00:09:04,910
Åh, monsteret!

82
00:09:06,810 --> 00:09:08,710
Åh, hun er der! Åh!

83
00:09:17,170 --> 00:09:19,510
Damen elsker, damen elsker!

84
00:09:46,030 --> 00:09:46,910
Åh gud!

85
00:09:46,910 --> 00:09:48,450
Åh, nej, nej, nej, nej, nej, nej!

86
00:09:49,790 --> 00:09:51,830
Lucas! Kom, kom, kom, kom, kom!

87
00:09:51,830 --> 00:10:24,270
Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej

88
00:10:24,270 --> 00:10:25,190
Ah!

89
00:10:30,170 --> 00:10:33,830
Endnu en gang havde håndlangerne utilsigtet mistet en mester.

90
00:10:35,610 --> 00:10:36,370
Henry!

91
00:10:36,370 --> 00:10:39,390
På plussiden er James og Henrys venskab

92
00:10:39,390 --> 00:10:43,930
blev stærkere den dag, selvom det gjorde nogle

93
00:10:43,930 --> 00:10:46,010
af de andre håndlangere utilfredse.

94
00:10:57,310 --> 00:10:59,250
Åh, det er Ed, forresten.

95
00:10:59,670 --> 00:11:03,110
Han er en venlig håndlangere, der er lidt tunghørt.

96
00:11:03,930 --> 00:11:07,410
Så de fandt på en måde at kommunikere med hinanden på.

97
00:11:24,550 --> 00:11:28,110
Og så gik håndlangerne fra den ene chef til den næste.

98
00:11:28,890 --> 00:11:30,230
Og der var mange.

99
00:12:19,520 --> 00:12:23,900
Men efter et stykke tid kunne de ikke finde flere onde mestre at tjene.

100
00:12:23,900 --> 00:12:28,400
I meget lang tid vandrede håndlangerne rundt, trætte,

101
00:12:28,660 --> 00:12:30,200
og miste håbet.

102
00:12:35,760 --> 00:12:38,060
Og den meget bossy håndlangere der?

103
00:12:38,360 --> 00:12:39,280
Det er Dick.

104
00:12:39,620 --> 00:12:42,060
Han gøede af alle for at slå lejr for natten.

105
00:12:42,060 --> 00:12:42,760
Han gøede overhovedet.

106
00:12:42,760 --> 00:12:43,920
Han gøede overhovedet.

107
00:12:43,920 --> 00:12:45,260
Han gøede overhovedet.

108
00:12:45,300 --> 00:12:46,040
Han gøede overhovedet.

109
00:12:46,040 --> 00:12:46,860
Han gøede overhovedet.

110
00:12:46,860 --> 00:12:50,500
Nu, på grund af deres uafbrudte plapren og fnisen, beordrede Dick

111
00:12:50,500 --> 00:12:54,340
Henry og James skal sove væk fra alle andre som sædvanligt.

112
00:12:55,060 --> 00:12:58,780
Hvilket var fint med dem, da det betød, at de kunne blive oppe hele natten

113
00:12:58,780 --> 00:13:03,920
diskuterer meningen med livet, kosmos, deres håb, deres drømme.

114
00:13:03,920 --> 00:13:06,440
Nå, jeg er her for at gå.

115
00:13:06,440 --> 00:13:06,800
Pikker efter at lyde.

116
00:13:07,720 --> 00:13:09,400
Åh- La-la, mal-pelli.

117
00:13:09,860 --> 00:13:10,240
Tak.

118
00:13:10,660 --> 00:13:11,740
Det er utroligt, James.

119
00:13:12,280 --> 00:13:14,080
Og det er Dick, der gør dig til en parabose.

120
00:13:14,840 --> 00:13:15,120
Lad os gå.

121
00:13:15,120 --> 00:13:17,720
Mød på et møde på et møde på et møde på et...

122
00:13:17,720 --> 00:13:18,660
Hej, åh!

123
00:13:18,960 --> 00:13:20,560
Henry, James! Sovende!

124
00:13:46,140 --> 00:13:49,940
Og med det mistede Dick besindelsen... igen.

125
00:13:50,690 --> 00:13:53,560
Og han sagde alt, hvad han havde i tankerne om de to venner.

126
00:13:54,920 --> 00:14:00,100
Henry tænkte længe over Dicks bemærkninger og besluttede at slå ham.

127
00:14:02,080 --> 00:14:10,540
Men heldigvis greb Ed ind, skrev under på, at hans ven skulle falde til ro, trække vejret dybt og...

128
00:14:12,140 --> 00:14:13,380
... slå Dick selv!

129
00:14:19,680 --> 00:14:22,460
Nå, det her virkede som bristepunktet.

130
00:14:22,460 --> 00:14:27,840
Men så så Dick noget, der ville ændre Minions' liv for altid.

131
00:14:28,140 --> 00:14:29,000
Big Buzz!

132
00:14:36,220 --> 00:14:37,660
Big Buzz!

133
00:14:37,660 --> 00:14:39,140
Åh min Gud!

134
00:14:39,420 --> 00:14:45,000
Åh min Gud!

135
00:16:07,400 --> 00:16:56,490
Åh min Gud!

136
00:16:57,810 --> 00:16:59,050
Kig op!

137
00:16:59,390 --> 00:17:00,850
Kig op!

138
00:17:19,740 --> 00:17:49,550
Kig op!

139
00:18:54,730 --> 00:18:56,550
Vær venlig ikke at såre mig!

140
00:19:00,590 --> 00:19:02,210
Kig op!

141
00:19:02,670 --> 00:19:03,150
Farvel!

142
00:19:06,630 --> 00:19:07,170
Ingen!

143
00:19:37,310 --> 00:19:39,130
Okay, folk, tilbage til en!

144
00:19:40,490 --> 00:19:41,570
Og dig!

145
00:19:41,930 --> 00:19:43,850
Har du nogen idé om, hvad du har gjort?

146
00:19:48,150 --> 00:20:01,820
Stop! Du har ødelagt alt! Det var den perfekte scene! Alt det arbejde, alle de penge, al den indsats!

147
00:20:01,820 --> 00:20:03,660
Øh, karamel pompeleo, ikke?

148
00:20:03,780 --> 00:20:06,980
Kom væk herfra! Du, du, du, du, du, du, du, du, og du!

149
00:20:07,200 --> 00:20:07,360
Mig?

150
00:20:07,360 --> 00:20:08,980
Helt klart dig! Kom ud!

151
00:20:09,040 --> 00:20:13,360
Åh, åv, åv, åv, åv, åv, åv!

152
00:20:15,200 --> 00:20:17,080
Frisk-krympet!

153
00:20:17,680 --> 00:20:18,800
Lad os gå igen!

154
00:20:19,600 --> 00:20:21,560
Hej, chef, vi er løbet tør for film!

155
00:20:22,660 --> 00:20:23,220
Åh!

156
00:20:24,040 --> 00:20:26,060
Det her kommer ikke til at gå godt!

157
00:20:45,520 --> 00:20:50,540
Du fortæller den ikke-talent bum! Hvis han roder igen, er han fyret!

158
00:20:50,660 --> 00:20:53,860
Og så send ham en flaske champagne, fordi det er hans fødselsdag!

159
00:20:54,820 --> 00:20:58,640
Åh, der er han! Vores yndlingsinstruktør!

160
00:20:58,780 --> 00:21:01,000
Åh, hej, hr. Bright! Mr. Bright!

161
00:21:01,180 --> 00:21:01,860
Ja, ja, jo!

162
00:21:01,860 --> 00:21:02,100
Ah!

163
00:21:02,420 --> 00:21:03,500
Okay, lad os se, hvad du viser!

164
00:21:04,480 --> 00:21:05,360
Rul scenen!

165
00:21:05,560 --> 00:21:05,960
Nu!

166
00:21:06,200 --> 00:21:08,260
Vi er så spændte på at se det!

167
00:21:08,280 --> 00:21:09,100
Kom så, lad os gå!

168
00:21:09,300 --> 00:21:11,920
Bare så du ved det, hr. Bright, vi havde...

169
00:21:11,920 --> 00:21:13,920
...en lille...

170
00:21:13,920 --> 00:21:14,480
...problem?

171
00:21:14,820 --> 00:21:15,600
Et problem?

172
00:21:15,840 --> 00:21:18,040
Det er bare et puslespil for venner at løse!

173
00:21:18,460 --> 00:21:19,800
Problemer koster penge!

174
00:21:20,000 --> 00:21:21,540
Åh, godt, denne scene er forfærdelig!

175
00:21:21,800 --> 00:21:25,320
Du vil aldrig arbejde i denne by igen!

176
00:21:25,320 --> 00:21:28,520
Men vi er sikre på, at du vil klare dig godt i et vilkårligt antal andre byer!

177
00:21:28,760 --> 00:21:29,020
Ja!

178
00:21:29,880 --> 00:21:31,920
Rul scenen, tak, tak!

179
00:21:55,590 --> 00:21:57,670
Åh, her går vi!

180
00:22:01,310 --> 00:22:02,510
Hvad sker der?

181
00:22:02,510 --> 00:22:03,250
Jeg ved det!

182
00:22:03,410 --> 00:22:05,890
Det var det, jeg prøvede at fortælle dig, og de...

183
00:22:07,910 --> 00:22:09,610
Hvad er de ting?

184
00:22:09,690 --> 00:22:11,850
Ah, de, øh...

185
00:22:11,850 --> 00:22:13,250
Du ændrede hele scenen!

186
00:22:14,270 --> 00:22:15,550
Men det gjorde jeg ikke!

187
00:22:15,770 --> 00:22:17,810
Gutter, oh boy, det gjorde jeg ikke!

188
00:22:18,250 --> 00:22:19,110
Han er genial!

189
00:22:20,390 --> 00:22:20,730
Hvad?

190
00:22:22,370 --> 00:22:23,990
Ser du, det er fantastisk!

191
00:22:24,290 --> 00:22:25,190
Det er bedre end fantastisk!

192
00:22:25,330 --> 00:22:25,990
Jeg elsker det!

193
00:22:26,170 --> 00:22:27,470
De syge børn!

194
00:22:27,750 --> 00:22:28,550
Åh, de er fantastiske!

195
00:22:29,010 --> 00:22:30,590
De skal være med i hvert skud af filmen!

196
00:22:30,590 --> 00:22:31,010
Ah!

197
00:22:31,610 --> 00:22:31,950
Ja!

198
00:22:32,650 --> 00:22:33,450
Okay!

199
00:22:33,650 --> 00:22:34,230
Absolut!

200
00:22:34,650 --> 00:22:37,170
Jeg vil få mine meget gode venner!

201
00:22:37,590 --> 00:22:38,970
Så, øh...

202
00:22:38,970 --> 00:22:39,950
Hvad hedder hun...

203
00:22:39,950 --> 00:22:41,850
Og sæt dem i filmen!

204
00:22:45,430 --> 00:22:46,230
Sam?

205
00:22:47,390 --> 00:22:48,190
Elwood?

206
00:22:48,810 --> 00:22:50,290
Vil du have noget imod at spille det?

207
00:22:50,690 --> 00:22:51,370
Okay!

208
00:22:55,350 --> 00:22:57,510
Åh, det er sagen, Frankie!

209
00:22:57,990 --> 00:23:00,430
Åh, ja det er det, Elwood!

210
00:23:00,990 --> 00:23:01,290
Hej!

211
00:23:01,510 --> 00:23:01,650
Hej!

212
00:23:01,770 --> 00:23:02,610
Få mig, Mike!

213
00:23:04,750 --> 00:23:05,230
Hurtigere!

214
00:23:05,510 --> 00:23:05,730
Hurtigere!

215
00:23:05,970 --> 00:23:06,950
Vi skal finde dem!

216
00:23:07,170 --> 00:23:08,010
Hvor er de?

217
00:23:08,350 --> 00:23:09,250
Kom af vejen!

218
00:23:09,870 --> 00:23:10,190
Flyt det!

219
00:23:10,430 --> 00:23:10,550
Flyt det!

220
00:23:15,520 --> 00:23:15,960
Flyt det!

221
00:23:16,080 --> 00:23:16,280
Flyt det!

222
00:23:17,020 --> 00:23:17,860
Flyt det!

223
00:23:18,220 --> 00:23:18,480
Flyt det!

224
00:23:18,480 --> 00:23:19,120
Flyt det!

225
00:23:19,120 --> 00:23:19,300
Flyt det!

226
00:23:19,300 --> 00:23:19,980
Tag den næste tur!

227
00:23:20,220 --> 00:23:21,260
De kunne være ved solnedgang!

228
00:23:25,220 --> 00:23:26,160
Åh, Luca!

229
00:23:26,460 --> 00:23:26,760
Kom tilbage!

230
00:23:54,370 --> 00:23:55,450
Lad ham ikke slippe væk!

231
00:24:23,540 --> 00:24:24,420
Mine drenge!

232
00:24:24,720 --> 00:24:26,460
Jeg har ledt efter dig overalt!

233
00:24:26,620 --> 00:24:26,880
Kom ind!

234
00:24:27,060 --> 00:24:27,280
Kom ind!

235
00:24:28,100 --> 00:24:28,660
Hej!

236
00:24:49,240 --> 00:24:49,800
Hej!

237
00:24:49,800 --> 00:24:50,240
Vuntapa!

238
00:24:50,800 --> 00:24:51,360
Vuntapa!

239
00:24:51,860 --> 00:24:52,420
Øh...

240
00:24:52,420 --> 00:24:53,160
Første ting først!

241
00:24:53,400 --> 00:24:54,340
Hvem er du?

242
00:24:54,560 --> 00:24:55,460
Jeg hedder Henry!

243
00:24:55,840 --> 00:24:56,120
Kate!

244
00:24:56,400 --> 00:24:57,280
Og mit navn er Ed!

245
00:25:01,200 --> 00:25:01,500
Ah!

246
00:25:01,680 --> 00:25:02,040
Jeg er Peter!

247
00:25:02,200 --> 00:25:02,620
Emile!

248
00:25:02,760 --> 00:25:02,860
Ken!

249
00:25:03,040 --> 00:25:03,380
Emile!

250
00:25:03,500 --> 00:25:03,780
Alfonso!

251
00:25:04,020 --> 00:25:04,340
Patrick!

252
00:25:04,980 --> 00:25:05,180
Patrick!

253
00:25:06,900 --> 00:25:09,680
Er der et navn, jeg bare kan kalde jer alle sammen?

254
00:25:10,400 --> 00:25:10,960
Øh...

255
00:25:10,960 --> 00:25:11,460
Minions!

256
00:25:11,460 --> 00:25:12,360
Se!

257
00:25:12,620 --> 00:25:13,020
Minions!

258
00:25:13,240 --> 00:25:14,780
Jeg hedder Max!

259
00:25:14,980 --> 00:25:15,900
Bell Max!

260
00:25:16,600 --> 00:25:16,880
Ja!

261
00:25:17,300 --> 00:25:17,600
Hej!

262
00:25:18,120 --> 00:25:18,500
Okay!

263
00:25:18,640 --> 00:25:20,400
Jeg er så ked af det tidligere!

264
00:25:20,700 --> 00:25:21,080
Så...

265
00:25:21,080 --> 00:25:22,940
Jeg vil gerne arbejde sammen med dig!

266
00:25:23,180 --> 00:25:24,480
Vi burde lave film!

267
00:25:25,220 --> 00:25:25,820
Film?

268
00:25:26,040 --> 00:25:26,400
Film?

269
00:25:26,520 --> 00:25:27,020
Film?

270
00:25:27,260 --> 00:25:29,340
Ved du ikke, hvad film er?

271
00:25:30,780 --> 00:25:31,380
Hmm...

272
00:25:31,380 --> 00:25:35,640
Film er historier, der udspiller sig lige foran dig,

273
00:25:35,680 --> 00:25:39,260
og folk elsker dem, og folk elsker de mennesker, der laver dem!

274
00:25:40,520 --> 00:25:41,640
Papako, la historien?

275
00:25:41,800 --> 00:25:42,140
James!

276
00:25:42,500 --> 00:25:42,900
Se, det er til dig!

277
00:25:43,140 --> 00:25:43,620
Historien!

278
00:25:44,620 --> 00:25:45,200
Filmene?

279
00:25:45,520 --> 00:25:46,060
For mig?

280
00:25:46,200 --> 00:25:46,840
Si, James!

281
00:25:47,080 --> 00:25:47,300
Si!

282
00:25:50,900 --> 00:25:53,200
Velkommen til Pride Brothers billeder!

283
00:25:53,680 --> 00:25:56,000
Hvor vi laver alle slags film!

284
00:25:56,480 --> 00:25:56,500
Ah!

285
00:25:57,080 --> 00:25:57,380
Ah!

286
00:25:58,000 --> 00:25:58,300
Ah!

287
00:26:00,440 --> 00:26:01,360
Hej, George!

288
00:26:01,520 --> 00:26:01,800
Hej Sam!

289
00:26:04,600 --> 00:26:05,200
Perfektionere!

290
00:26:34,980 --> 00:26:37,640
Det er et kort! Tillykke, alle sammen!

291
00:26:41,600 --> 00:26:42,120
Fantastisk!

292
00:26:42,740 --> 00:26:45,640
Det er fantastisk. Det er spændende, ikke?

293
00:26:48,160 --> 00:26:50,900
Åh, James, jeg elsker din entusiasme.

294
00:26:51,240 --> 00:26:52,380
Hvad med jer, mine herrer?

295
00:26:52,380 --> 00:26:53,860
Vil du også lave film?

296
00:26:54,300 --> 00:26:54,460
Ja!

297
00:26:55,000 --> 00:26:55,800
Op, op, op, op!

298
00:26:55,980 --> 00:26:56,780
Marker ikke alle filmene!

299
00:26:57,020 --> 00:26:58,640
Nej, vi er den store chef!

300
00:27:02,200 --> 00:27:04,460
Fremragende! Lad os komme på arbejde!

301
00:27:04,760 --> 00:27:09,060
Så jeg har brug for, at du optræder i en meget enkel scene.

302
00:27:09,440 --> 00:27:12,140
Du bliver her, og jeg vender tilbage.

303
00:27:14,200 --> 00:27:14,740
Åh...

304
00:27:14,740 --> 00:27:15,720
Åh.

305
00:27:16,280 --> 00:27:18,580
Okay, hør efter. Så her er scenen.

306
00:27:18,800 --> 00:27:20,900
Ser du de store, tungt bevæbnede mænd?

307
00:27:20,900 --> 00:27:25,600
De har mistanke om, at du har dræbt deres leder, og de vil have dig død.

308
00:27:26,600 --> 00:27:28,100
Øh, Grish?

309
00:27:28,300 --> 00:27:31,600
Okay, du skal virkelig sælge dramaet!

310
00:27:32,600 --> 00:27:34,760
Du gør et godt stykke arbejde, og du er ansat!

311
00:27:34,760 --> 00:27:39,760
Du fejler, det er tilbage til at vandre på gaden og jage efter mad.

312
00:27:40,000 --> 00:27:41,220
God fornøjelse med det!

313
00:27:41,940 --> 00:27:42,400
Okay!

314
00:27:43,040 --> 00:27:43,340
Parat?

315
00:27:43,900 --> 00:27:44,540
Handling!

316
00:27:44,540 --> 00:27:45,520
Kæmpe!

317
00:27:48,120 --> 00:27:48,400
Kæmpe!

318
00:27:49,540 --> 00:27:51,880
Nej, nej, nej, nej, nej, nej!

319
00:27:53,280 --> 00:27:54,000
Gud!

320
00:27:54,660 --> 00:27:56,920
Eller tager jeg afsted?

321
00:27:57,420 --> 00:27:59,760
Jeg har brug for, at du gør noget!

322
00:28:00,420 --> 00:28:00,560
Jeg har brug for dig ihjel!

323
00:28:01,180 --> 00:28:01,780
Åh!

324
00:28:02,700 --> 00:28:03,740
Maquboaaa!

325
00:28:07,080 --> 00:28:09,880
jeg nej!

326
00:28:20,580 --> 00:28:21,980
Politi!

327
00:28:25,420 --> 00:28:26,820
Scol!

328
00:28:36,500 --> 00:28:39,140
Okay, det var...

329
00:28:40,100 --> 00:28:40,780
PERFEKT!

330
00:28:45,900 --> 00:28:46,580
Strålende!

331
00:28:46,980 --> 00:28:49,060
Er du klar til at blive stjerner?

332
00:28:49,360 --> 00:28:52,520
Og jeg mener de største stjerner, verden nogensinde har set!

333
00:28:53,200 --> 00:28:53,880
PERFEKTIONERE!

334
00:28:56,980 --> 00:29:09,480
Verden har aldrig været et bedre sted!

335
00:29:09,480 --> 00:29:13,360
Økonomien blomstrer for evigt uden tegn på at bremse op nogensinde!

336
00:29:13,980 --> 00:29:18,160
Folk har aldrig været så glade, og fremtiden har aldrig set så lys ud!

337
00:29:19,060 --> 00:29:24,520
I mellemtiden, ovre i Hollywood, tog de nye stjerner på lærredet verden med storm

338
00:29:24,520 --> 00:29:27,100
og ændrede filmindustriens ansigt for altid!

339
00:29:27,680 --> 00:29:30,900
Med film som The Good, The Bad og The Stupids!

340
00:29:31,100 --> 00:29:33,260
Se bag dig og så ned!

341
00:29:33,820 --> 00:29:36,720
Og de kom fra stjernerne for at slå dig med en stegepande!

342
00:29:36,720 --> 00:29:38,880
Del 4, Target, Miami Beach!

343
00:29:39,400 --> 00:29:41,880
Håndlangerne er blevet kongerne af billetkontoret!

344
00:29:42,380 --> 00:29:45,140
Og det ser ud til, at offentligheden bare ikke kan få nok af dem!

345
00:29:46,500 --> 00:29:51,020
Vi tilbragte uger med Super Mini Sensations, og vi vil fortælle dig om et par af deres hemmeligheder!

346
00:29:51,700 --> 00:29:55,260
Vores drenge er flyttet ind i et luksuriøst hus i Beverly Hills!

347
00:29:56,240 --> 00:29:59,780
Hvor de vil være i stand til at nyde et komfortabelt stort spillerum!

348
00:30:01,700 --> 00:30:04,560
Og en lige så behagelig gigantisk sauna!

349
00:30:06,800 --> 00:30:09,480
Deres liv har ændret sig, siden berømmelse ramte dem!

350
00:30:09,780 --> 00:30:12,240
De kan ikke gå nogen steder uden at blive genkendt!

351
00:30:13,340 --> 00:30:15,840
Ha-ha! Løb, drenge, løb!

352
00:30:17,180 --> 00:30:19,560
Udseende er alt i Tinseltown!

353
00:30:19,740 --> 00:30:23,620
Og håndlangerne er altid på jagt efter de hotteste, mest moderne looks!

354
00:30:27,910 --> 00:30:29,310
Men trendsættere!

355
00:30:29,770 --> 00:30:31,030
Hvilke modeikoner!

356
00:30:32,170 --> 00:30:33,850
Og ikke kun det!

357
00:30:34,550 --> 00:30:36,970
Nu er der håndlangere-merchandise!

358
00:30:36,970 --> 00:30:39,450
Hvad vil de tænke på næste gang?

359
00:30:41,030 --> 00:30:46,110
Og dreng, Hollywood har aldrig set fester som dem, de fest herrer holder!

360
00:30:47,930 --> 00:30:50,330
Ja, håndlangerne er på toppen af ​​verden!

361
00:30:50,910 --> 00:30:52,590
De har virkelig det hele!

362
00:31:18,510 --> 00:31:19,370
Elsker det!

363
00:31:19,370 --> 00:31:20,250
Ha-ha!

364
00:31:20,450 --> 00:31:21,010
Hop-hop!

365
00:31:21,310 --> 00:31:42,060
Hej, okay?

366
00:31:42,340 --> 00:31:42,880
På den!

367
00:31:43,020 --> 00:31:43,940
Ah, hvad er nøglen?

368
00:31:44,360 --> 00:31:44,840
Hej, perfekt!

369
00:31:45,280 --> 00:31:47,180
Vi bliver som en tartina de foie gras!

370
00:31:49,050 --> 00:31:49,830
Vi bliver bedre!

371
00:31:50,350 --> 00:31:50,830
James!

372
00:31:51,310 --> 00:31:51,910
Min dreng!

373
00:31:52,110 --> 00:31:54,190
Du har en rigtig gave til filmproduktion!

374
00:31:54,630 --> 00:31:54,770
Ah!

375
00:31:55,010 --> 00:31:55,530
Tak!

376
00:31:55,670 --> 00:31:58,430
Ja, du har hvad der skal til for at blive instruktør!

377
00:31:58,730 --> 00:32:00,590
Der kunne endda være en Oscar i din fremtid!

378
00:32:01,010 --> 00:32:01,430
Oscar?

379
00:32:01,730 --> 00:32:02,250
Hvad er det?

380
00:32:02,550 --> 00:32:03,070
Ah!

381
00:32:03,590 --> 00:32:06,610
Det er en pris, der uddeles til de bedste film og filmskabere!

382
00:32:07,050 --> 00:32:07,430
Ah!

383
00:32:07,430 --> 00:32:07,510
Ah!

384
00:32:09,670 --> 00:32:13,290
Og Oscar for den bedste film nogensinde går til...

385
00:32:14,870 --> 00:32:15,450
James!

386
00:32:15,870 --> 00:32:16,450
Ja!

387
00:32:20,040 --> 00:32:21,000
Tak!

388
00:32:21,340 --> 00:32:21,840
Tak!

389
00:32:22,300 --> 00:32:31,290
Tak!

390
00:32:31,430 --> 00:32:31,510
Tak!

391
00:32:31,550 --> 00:32:33,190
Tak!

392
00:32:33,950 --> 00:32:35,090
Er du okay, min ven?

393
00:32:37,590 --> 00:32:38,170
Vente!

394
00:32:38,250 --> 00:32:38,430
Vente!

395
00:32:38,550 --> 00:32:39,430
Hvad sker der?

396
00:32:39,510 --> 00:32:40,210
Hvad er det her?

397
00:32:40,430 --> 00:32:41,850
Jeg skal fortælle dig, hvad det er!

398
00:32:42,010 --> 00:32:43,810
Det er fremtiden for biografen!

399
00:32:44,090 --> 00:32:45,470
Alle gør det, Max!

400
00:32:45,470 --> 00:32:48,610
Fra nu af vil vores film have...

401
00:32:49,950 --> 00:32:50,490
Lyd!

402
00:32:53,130 --> 00:32:56,250
Det lige dér, det jeg lige sagde, det var sundt!

403
00:33:00,050 --> 00:33:02,790
Jeg har en meget god fornemmelse omkring dette!

404
00:33:03,490 --> 00:33:04,710
Stille, alle sammen!

405
00:33:05,590 --> 00:33:07,050
Er du klar, Henry?

406
00:33:07,270 --> 00:33:07,970
Si, si, si!

407
00:33:08,170 --> 00:33:09,310
Det her bliver fantastisk!

408
00:33:10,810 --> 00:33:12,450
Okay, vi optager!

409
00:33:13,610 --> 00:33:14,190
Og...

410
00:33:14,190 --> 00:33:14,670
Handling!

411
00:33:31,840 --> 00:33:37,200
Du forsvandt fra mit liv for fem år siden, og nu tror du, du kan komme og valse ind igen?!

412
00:33:37,200 --> 00:33:37,940
Nå, nej!

413
00:33:38,260 --> 00:33:39,020
Nej, siger jeg!

414
00:33:39,980 --> 00:33:40,980
Gå tabt!

415
00:33:41,160 --> 00:33:42,420
Din smukke røv!

416
00:33:45,200 --> 00:33:47,280
Åh, Humphrey!

417
00:33:47,760 --> 00:33:50,860
Min mor advarede mig om mænd som dig!

418
00:33:58,800 --> 00:33:59,960
Mmm, skat!

419
00:34:01,220 --> 00:34:01,940
Piñata!

420
00:34:02,440 --> 00:34:03,260
Carbonara!

421
00:34:04,020 --> 00:34:04,940
Lasagne!

422
00:34:06,140 --> 00:34:07,300
Hvad?

423
00:34:07,960 --> 00:34:08,380
Hvad?

424
00:34:09,140 --> 00:34:09,860
Hvad?!

425
00:34:16,360 --> 00:34:17,540
Bliv hos os, Arch!

426
00:34:17,780 --> 00:34:18,620
Vi har brug for dig!

427
00:34:18,940 --> 00:34:20,620
Hvad skal vi gøre?!

428
00:34:20,620 --> 00:34:22,620
Hvad skal vi gøre?!

429
00:34:22,620 --> 00:34:26,080
Hvad skal vi gøre?!

430
00:34:27,060 --> 00:34:28,020
Ja, Arch?

431
00:35:04,540 --> 00:35:12,260
kan jeg få en kop kaffe venligst en lille smule mælk to sukkerarter tak

432
00:35:15,380 --> 00:35:18,500
det er en katastrofe, vi har mistet millioner

433
00:35:20,240 --> 00:35:26,920
du ved hvem jeg bebrejder dem desværre ja kom væk herfra, men vi ønsker dig held og lykke

434
00:35:26,920 --> 00:35:31,040
din nye bestræbelse, og vi håber, at vi stadig kan være venner, der aldrig taler med hinanden

435
00:35:31,040 --> 00:35:33,520
og få et fantastisk liv væk fra os

436
00:35:41,420 --> 00:35:47,460
Oscar james du vil aldrig vinde en oscar du er færdig du er fyret

437
00:35:54,940 --> 00:35:58,120
farvel ridley farvel max

438
00:35:58,120 --> 00:36:00,480
farvel max

439
00:36:00,480 --> 00:36:04,800
farvel steven

440
00:36:04,800 --> 00:36:08,100
farvel max

441
00:36:08,100 --> 00:36:10,220
pik

442
00:36:10,220 --> 00:36:11,260
max

443
00:36:11,260 --> 00:36:16,160
henry james held og lykke mine venner

444
00:36:17,540 --> 00:36:21,420
bare rolig drenge det er bare et mindre tilbageslag

445
00:36:21,420 --> 00:36:25,200
tak

446
00:36:25,200 --> 00:36:31,300
du bliver fin james du kommer til at gøre store ting

447
00:36:33,720 --> 00:36:35,340
farvel max

448
00:36:52,760 --> 00:36:54,480
nej nej nej

449
00:36:54,480 --> 00:36:55,380
hvorfor

450
00:36:55,380 --> 00:36:57,300
sætte dig la mujer

451
00:36:57,460 --> 00:36:58,080
åh

452
00:36:58,080 --> 00:37:03,030
Ah, plavoc de plavoc!

453
00:37:30,580 --> 00:37:31,700
Okay... Kom la corva!

454
00:37:47,500 --> 00:37:48,300
Puduji pudu!

455
00:37:50,540 --> 00:37:51,340
Hej Victor!

456
00:37:51,720 --> 00:37:52,260
Godnat!

457
00:37:52,520 --> 00:37:53,240
Godnat, Peter!

458
00:37:53,640 --> 00:37:54,080
Hej, Nick!

459
00:37:54,220 --> 00:37:54,640
Godnat!

460
00:37:54,760 --> 00:37:55,540
Godnat, Greg!

461
00:37:55,740 --> 00:37:56,400
Godnat, George!

462
00:37:56,600 --> 00:37:57,060
Godnat, Steven!

463
00:37:57,260 --> 00:37:57,820
Godnat, Bruno!

464
00:37:58,160 --> 00:37:58,720
Godnat, Julian!

465
00:37:58,940 --> 00:37:59,220
Thomas!

466
00:37:59,400 --> 00:37:59,680
Godnat!

467
00:38:03,580 --> 00:38:04,740
Godnat, James!

468
00:38:06,040 --> 00:38:06,920
Hmm?

469
00:38:07,080 --> 00:38:07,960
Åhhhh...

470
00:38:15,470 --> 00:38:16,750
Jeg kommer til at græde om lidt!

471
00:38:23,250 --> 00:38:24,170
Hmm...

472
00:38:24,170 --> 00:38:24,470
Hvad?

473
00:38:29,650 --> 00:38:30,530
Den...

474
00:38:30,530 --> 00:38:31,230
Kyllingen?

475
00:38:32,370 --> 00:38:33,990
Ja, kyllingen?

476
00:38:37,600 --> 00:38:37,760
Komme?

477
00:38:38,160 --> 00:38:39,180
Hele tiden du kommer i seng

478
00:38:39,180 --> 00:38:41,040
Og fruen....

479
00:38:41,040 --> 00:38:41,520
Min mor...

480
00:38:41,520 --> 00:38:41,980
Min mor..

481
00:38:41,980 --> 00:38:42,300
Min mor...

482
00:38:42,300 --> 00:38:42,700
Min mor...

483
00:38:42,700 --> 00:38:43,340
Min mor...

484
00:38:43,340 --> 00:38:48,300
Min mor...

485
00:38:50,600 --> 00:39:06,440
Åh, åh, åh, herlighed, halleluja! Monstros!

486
00:39:06,660 --> 00:39:07,820
Ja, ja, ja!

487
00:39:10,400 --> 00:39:11,280
Hvad sker der?

488
00:39:11,780 --> 00:39:15,880
Åh, Luca, Luca! James slår historien og forvandler den til film!

489
00:39:16,640 --> 00:39:17,200
Film?

490
00:39:17,700 --> 00:39:18,540
Kretinoid var det!

491
00:39:18,800 --> 00:39:22,040
Nå, men James' historie var fantastisk!

492
00:39:22,520 --> 00:39:24,140
Minions ingen mangel på film!

493
00:39:24,140 --> 00:39:25,580
Sur le big boss!

494
00:39:25,700 --> 00:39:26,580
Arrête du resta!

495
00:39:26,880 --> 00:39:27,500
Og hjælp James!

496
00:39:28,120 --> 00:39:28,680
Idiot!

497
00:39:28,920 --> 00:39:31,160
Nous les quittons les besta pata big boss!

498
00:39:31,400 --> 00:39:32,540
Og store boss!

499
00:39:34,800 --> 00:39:35,360
Ups!

500
00:39:35,840 --> 00:39:36,580
Undskyld Greg!

501
00:39:37,060 --> 00:39:37,740
Alt godt?

502
00:39:38,160 --> 00:39:38,400
Ja!

503
00:39:39,220 --> 00:39:40,540
Du mangler film!

504
00:39:40,720 --> 00:39:41,560
Nous finons les chefer!

505
00:39:42,180 --> 00:39:42,780
Kom les gars!

506
00:39:43,240 --> 00:39:43,960
Store boss!

507
00:39:44,100 --> 00:39:45,060
Store boss!

508
00:39:45,340 --> 00:39:46,160
Store boss!

509
00:39:46,300 --> 00:39:47,160
Store boss!

510
00:39:47,300 --> 00:39:48,100
Store boss!

511
00:39:48,580 --> 00:39:48,740
Store boss!

512
00:39:51,130 --> 00:39:52,290
Nous les mancano film!

513
00:39:52,550 --> 00:39:52,970
Et la sera!

514
00:39:53,210 --> 00:39:53,690
La besta!

515
00:39:53,750 --> 00:39:54,290
Topissimo!

516
00:39:54,290 --> 00:39:54,810
Grosse!

517
00:39:55,730 --> 00:39:56,250
Ha, ha, ha!

518
00:39:56,390 --> 00:39:56,670
Grosse!

519
00:39:57,410 --> 00:39:58,130
Kom nu!

520
00:40:09,830 --> 00:40:11,890
Hvordan skal det ende?

521
00:40:12,390 --> 00:40:14,430
Åh, han er så skræmmende!

522
00:40:14,750 --> 00:40:16,790
James, jeg elsker din film!

523
00:40:16,970 --> 00:40:17,250
Er du ikke?

524
00:40:17,430 --> 00:40:23,730
Ja, det er klart, at dette er et rigtigt passionsprojekt, og du skal bage det, uanset hvilke udfordringer der kommer i vejen for dig!

525
00:40:23,730 --> 00:40:25,350
Si, si, men også glutamat.

526
00:40:25,550 --> 00:40:26,510
La macropa råd.

527
00:40:26,970 --> 00:40:27,510
Råd?

528
00:40:27,890 --> 00:40:29,370
Si, si, men, øh...

529
00:40:29,370 --> 00:40:31,790
Nå, hvor skal jeg begynde?

530
00:40:31,950 --> 00:40:36,970
Jeg mener, øh, øh, øh, øh, har I filmudstyr?

531
00:40:37,350 --> 00:40:38,690
Øh nej.

532
00:40:38,950 --> 00:40:40,370
Ah, intet filmudstyr.

533
00:40:40,590 --> 00:40:40,950
Øh-hø.

534
00:40:41,330 --> 00:40:41,730
En besætning?

535
00:40:42,170 --> 00:40:43,070
En besætning?

536
00:40:43,350 --> 00:40:43,610
Nej.

537
00:40:43,930 --> 00:40:45,230
Heller ikke besætning.

538
00:40:45,510 --> 00:40:45,590
Mm.

539
00:40:46,190 --> 00:40:49,630
Og du skrev en monsterfilm med et meget stort monster?

540
00:40:49,950 --> 00:40:51,390
Si, con big alkaidu.

541
00:40:51,390 --> 00:40:52,470
Arr, Arrr!

542
00:40:52,830 --> 00:40:55,330
Og hvad skal du bruge til dit monster?

543
00:40:55,910 --> 00:40:56,150
Ah.

544
00:40:56,570 --> 00:40:57,590
Øh, øh...

545
00:40:57,590 --> 00:40:58,590
Øh-hø.

546
00:40:59,070 --> 00:40:59,390
Øh-hø.

547
00:40:59,390 --> 00:40:59,510
Okay.

548
00:40:59,910 --> 00:41:00,910
Lyt omhyggeligt til mig.

549
00:41:01,190 --> 00:41:04,230
Det, jeg vil fortælle dig, er meget, meget vigtigt.

550
00:41:05,130 --> 00:41:09,870
Så hvis du vil lave en fantastisk meget cool monsterfilm,

551
00:41:10,090 --> 00:41:12,470
du får brug for et fantastisk meget sejt monster.

552
00:41:16,610 --> 00:41:18,670
Jeg kan ikke rigtig hjælpe dig med det, er jeg bange for.

553
00:41:18,890 --> 00:41:20,670
Men jeg kan give dig dette.

554
00:41:21,890 --> 00:41:22,610
Den...

555
00:41:29,450 --> 00:41:32,070
Det var en gave fra min far.

556
00:41:32,450 --> 00:41:33,730
Mit første kamera.

557
00:41:34,790 --> 00:41:36,950
Jeg giver det videre til dig nu.

558
00:41:37,630 --> 00:41:39,550
Jeg tror på dig, James.

559
00:41:40,030 --> 00:41:41,630
Jeg ved, du vil klare dig godt.

560
00:41:42,170 --> 00:41:47,550
Og husk, en meget cool monsterfilm har brug for et meget cool monster.

561
00:41:47,770 --> 00:41:48,810
Max, skat!

562
00:41:49,170 --> 00:41:50,050
Kom herover.

563
00:41:50,210 --> 00:41:51,110
Held og lykke, gutter.

564
00:41:56,620 --> 00:41:58,080
Men hvordan kommer du ud af kaiju'en?

565
00:42:09,970 --> 00:42:11,390
Hej, Madiz, Madiz!

566
00:42:12,110 --> 00:42:13,250
Det er koldbrand!

567
00:42:14,030 --> 00:42:14,830
Ha, ha, ha, ha!

568
00:42:18,880 --> 00:42:20,600
James skal hente sit monster!

569
00:42:20,860 --> 00:42:22,000
Åh, jeg er glad.

570
00:42:22,160 --> 00:42:22,620
Du er glad.

571
00:42:23,060 --> 00:42:23,860
Ha, ha, ha.

572
00:42:23,860 --> 00:42:26,040
Nu, har du noget imod, hvis jeg fortsætter med historien?

573
00:42:26,260 --> 00:42:26,580
Undskyld!

574
00:42:26,760 --> 00:42:28,040
Jeg bliver nogle gange lidt spændt.

575
00:42:28,240 --> 00:42:28,560
Ja!

576
00:42:28,880 --> 00:42:29,740
Fortsæt venligst.

577
00:42:30,100 --> 00:42:31,860
Hvad med Dick og de andre håndlangere?

578
00:42:32,140 --> 00:42:33,240
Fandt de en ny chef?

579
00:42:33,640 --> 00:42:34,660
Åh, ja.

580
00:42:34,860 --> 00:42:36,100
Nå, jeg var ved at nå det.

581
00:42:36,460 --> 00:42:41,140
Dick og hans venner var ved at opfylde hver eneste håndlangeres mission nogensinde

582
00:42:41,140 --> 00:42:45,880
og finde deres stamme den største, ondeste herre at tjene.

583
00:42:46,640 --> 00:42:47,720
Store Boss!

584
00:42:48,020 --> 00:42:48,640
Store Boss!

585
00:42:50,990 --> 00:42:51,710
Store Boss!

586
00:42:51,970 --> 00:42:52,270
Store Boss!

587
00:42:52,270 --> 00:42:52,610
Store Boss!

588
00:42:53,410 --> 00:42:53,510
Store Boss!

589
00:42:53,510 --> 00:42:53,590
Store Boss!

590
00:42:54,270 --> 00:42:55,690
Åh, opmærksomhed, jordboer!

591
00:42:56,250 --> 00:42:58,130
Stop igangværende aktiviteter og lyt!

592
00:42:59,290 --> 00:43:08,230
Jeg er Dort, og jeg blev sendt hertil af den Højeste Høje Hersker for at dømme denne patetiske planet.

593
00:43:09,530 --> 00:43:10,790
Store Boss!

594
00:43:12,290 --> 00:43:15,350
Men først skal Dort finde loyale assistenter.

595
00:43:15,690 --> 00:43:19,770
Åh, hey, du, med et meget sejt rumskib, vil du tjene Dort?

596
00:43:19,930 --> 00:43:21,330
Okay, lad os tage hjem.

597
00:43:21,450 --> 00:43:23,810
Du kan gøre den slags i din mors weekend.

598
00:43:24,130 --> 00:43:25,410
Åh, ja, og...

599
00:43:25,410 --> 00:43:26,870
Kom nu, tak.

600
00:43:27,370 --> 00:43:28,190
Lad mig være i fred.

601
00:43:29,170 --> 00:43:31,370
Gutter, se på denne vinder.

602
00:43:31,570 --> 00:43:32,570
Ah, tak.

603
00:43:32,750 --> 00:43:33,430
Det er meget venligt.

604
00:43:33,770 --> 00:43:39,750
Hmm, er du og dine bastante venner interesserede i at hjælpe Dort i en potentielt farlig mission?

605
00:43:39,750 --> 00:43:43,290
Hej, jeg tror, ​​at særlingen i den lamme robotdragt taler til os.

606
00:43:43,290 --> 00:43:46,190
Huh, jeg kan forsikre dig om, at dette ikke er noget kostume.

607
00:43:46,550 --> 00:43:47,570
Øh, jeg mener...

608
00:43:47,570 --> 00:43:50,670
Du ved, det er farligt at hænge ud her klædt ud som en dåse.

609
00:43:50,950 --> 00:43:54,570
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.

610
00:43:54,570 --> 00:43:55,550
Ha, ha, ha, ha.

611
00:43:55,930 --> 00:43:58,430
En dåse ville ønske, at den var lige så hård som mig.

612
00:43:58,850 --> 00:43:59,530
Så der.

613
00:44:00,610 --> 00:44:03,890
Ah, jeg fornemmer, at du forbereder et fjendtligt angreb.

614
00:44:04,390 --> 00:44:05,190
Stop venligst.

615
00:44:05,190 --> 00:44:05,890
Åh, ja?

616
00:44:06,230 --> 00:44:07,070
Eller hvad?

617
00:44:12,850 --> 00:44:13,210
Hov.

618
00:44:14,530 --> 00:44:15,910
Hvorfor, dig?

619
00:44:21,570 --> 00:44:23,050
Nu har du gjort det.

620
00:44:23,790 --> 00:44:25,430
Dort var på en simpel mission.

621
00:44:26,330 --> 00:44:29,790
At beslutte, om Jorden skal invaderes eller ej.

622
00:44:29,790 --> 00:44:34,150
og så gik du og fik Olop og Dorts ansigtsgenkendelsessensorer.

623
00:44:35,070 --> 00:44:38,790
Dort har taget sin beslutning om denne planets skæbne.

624
00:44:39,810 --> 00:44:45,010
Dort kommer til at invadere Jorden og slavebinde menneskeheden!

625
00:44:46,570 --> 00:44:48,290
Eh, eh, scusa, scusa!

626
00:44:49,270 --> 00:44:51,710
Ah, hilsener. Jeg er Dort.

627
00:44:52,010 --> 00:44:53,810
Ah, eh, eh, bello, Dort. Soja Dick.

628
00:44:54,590 --> 00:44:55,470
Hilsen, Richard.

629
00:44:56,190 --> 00:44:57,710
Eh, eh, nej, nej, nej, les Dick.

630
00:44:57,710 --> 00:45:04,090
Mm, okay. Vil du hjælpe Dort i en potentielt farlig mission?

631
00:45:04,270 --> 00:45:05,810
Sì! Sì! Sì!

632
00:45:06,550 --> 00:45:10,190
Stor! Følg Dort, act og Dorts hemmelige hule!

633
00:45:12,090 --> 00:45:16,010
Stort pas! Stort pas! Stort pas! Stort pas!

634
00:45:19,250 --> 00:45:21,490
Okay. Mano d'oqui pa' Cleomid.

635
00:45:21,970 --> 00:45:23,450
Henry? Si, si. Ed?

636
00:45:24,350 --> 00:45:24,770
Vamos!

637
00:45:24,770 --> 00:45:26,370
Åh huh huh

638
00:45:26,370 --> 00:45:28,950
Me so suppe Kankoma A

639
00:45:29,470 --> 00:45:35,690
Yaki unigiri Ruka Etaamaze Shizuki Natenobu Kai fuku

640
00:45:42,610 --> 00:45:43,230
Ruka!

641
00:45:53,930 --> 00:45:55,130
Og jeg fik dig!

642
00:46:06,380 --> 00:46:07,980
Åh, glad dag!

643
00:46:09,200 --> 00:46:13,520
Åh, jeg må sige, det er så dejligt endelig at være ude!

644
00:46:13,720 --> 00:46:16,140
Jeg har været fanget i den bog for altid!

645
00:46:16,140 --> 00:46:19,800
Jeg er for evigt i din gæld!

646
00:46:20,160 --> 00:46:21,000
Og jeg vil bare have-

647
00:46:21,000 --> 00:46:21,180
Woah!

648
00:46:21,600 --> 00:46:22,460
Hvad laver du der, mister?

649
00:46:23,920 --> 00:46:24,280
Woah!

650
00:46:24,900 --> 00:46:25,620
Okay, okay!

651
00:46:26,700 --> 00:46:27,780
Åh, nej, nej, nej!

652
00:46:31,440 --> 00:46:32,440
Åh nej!

653
00:46:33,040 --> 00:46:33,620
Åh nej!

654
00:46:33,940 --> 00:46:36,080
Jeg føler, at jeg har skuffet dig på en eller anden måde!

655
00:46:36,380 --> 00:46:37,340
Jeg er så ked af det!

656
00:46:37,640 --> 00:46:38,120
Kan jeg hjælpe?

657
00:46:38,560 --> 00:46:39,220
Ah, men ja!

658
00:46:39,460 --> 00:46:40,160
Vil du have monstre?

659
00:46:40,660 --> 00:46:41,160
Monstre?

660
00:46:41,520 --> 00:46:43,020
Vil du have store, skræmmende monstre?

661
00:46:43,720 --> 00:46:44,220
Ja!

662
00:46:44,480 --> 00:46:44,740
Kom her!

663
00:46:44,740 --> 00:46:45,080
Kom her!

664
00:46:47,280 --> 00:46:48,280
Det er til filmene!

665
00:46:49,300 --> 00:46:49,680
Åh!

666
00:46:50,200 --> 00:46:52,880
Du har brug for monstre til dine film!

667
00:46:53,440 --> 00:46:56,060
Jeg kender de perfekte monstre til dig!

668
00:46:56,280 --> 00:46:57,400
Jeg tager dig til dem!

669
00:46:58,380 --> 00:46:59,220
Fuck dig!

670
00:46:59,440 --> 00:47:03,260
Åh, forresten, jeg er Gary Orkham Oliver Magma Ichabod bedrageren.

671
00:47:03,480 --> 00:47:05,580
Men mine venner kalder mig bare Gumi, kort sagt.

672
00:47:06,160 --> 00:47:07,180
Åh, så James!

673
00:47:07,180 --> 00:47:07,720
James!

674
00:47:07,720 --> 00:47:08,820
Åh, James!

675
00:47:09,560 --> 00:47:11,180
Ruller af ansigtsrankerne!

676
00:47:11,520 --> 00:47:12,020
James!

677
00:47:12,620 --> 00:47:13,200
Er det Henry?

678
00:47:13,500 --> 00:47:14,180
Hej, hej!

679
00:47:14,600 --> 00:47:15,060
Henry!

680
00:47:15,420 --> 00:47:16,420
Åh, jeg kan lide det!

681
00:47:16,560 --> 00:47:17,920
Det lyder hårdt og barskt!

682
00:47:18,360 --> 00:47:18,860
Det er ligesom-

683
00:47:18,860 --> 00:47:19,480
Åh, pas på!

684
00:47:19,600 --> 00:47:20,180
Her kommer-

685
00:47:20,180 --> 00:47:20,420
Henry!

686
00:47:21,080 --> 00:47:21,840
Ved du, Ed?

687
00:47:22,680 --> 00:47:23,080
Ed!

688
00:47:23,440 --> 00:47:24,240
Åh, Santé!

689
00:47:26,080 --> 00:47:26,880
Åh, mand!

690
00:47:27,020 --> 00:47:28,260
Det bliver så sjovt!

691
00:47:28,400 --> 00:47:28,680
Kom nu!

692
00:47:28,820 --> 00:47:29,200
Kom nu!

693
00:47:29,580 --> 00:47:29,860
Kom nu!

694
00:47:29,960 --> 00:47:30,220
Hvad?

695
00:47:31,140 --> 00:47:31,540
Øh...

696
00:47:31,540 --> 00:47:31,740
Øh!

697
00:47:31,740 --> 00:47:31,800
Øh!

698
00:47:34,940 --> 00:47:39,220
Tør dine uforskammede fødder af, før du træder ind i Dort-hulen.

699
00:47:42,040 --> 00:47:45,040
Øh, kamera le lair?

700
00:47:45,720 --> 00:47:48,440
Bekræftende. Alle sammen, skriv ind.

701
00:47:48,700 --> 00:47:51,380
Dort? Hvor har du været?

702
00:47:52,320 --> 00:47:56,040
Åh, fru Konikoff. Ja, så undskyld.

703
00:47:56,320 --> 00:47:58,360
Dort havde et vigtigt arbejdsmøde.

704
00:47:58,620 --> 00:48:00,520
Men jeg kommer med gode nyheder.

705
00:48:00,520 --> 00:48:04,620
Se hvad jeg fandt på vej tilbage. De muffins du elsker.

706
00:48:05,200 --> 00:48:08,020
Jeg kan kun lide de blåbær.

707
00:48:08,340 --> 00:48:09,520
Ja, du er heldig.

708
00:48:11,420 --> 00:48:14,080
Og jeg kan kun spise dem med et glas mælk.

709
00:48:16,860 --> 00:48:19,380
Nyd dine frugtfyldte bagværk.

710
00:48:20,700 --> 00:48:23,040
Hvilken sød, sød, dejlig kvinde.

711
00:48:23,320 --> 00:48:25,640
Hun skal blive skånet, når Dort vælter planeten.

712
00:48:26,420 --> 00:48:28,740
Undskyld mig. Undskyld mig. Ligesom vores kat vil.

713
00:48:28,740 --> 00:48:31,020
Hej. Undskyld. Hovsa.

714
00:48:31,780 --> 00:48:34,380
Alle sammen, begynd at hilse på Dorts værelseskammerat.

715
00:48:34,620 --> 00:48:35,300
Floyd.

716
00:48:36,660 --> 00:48:37,860
Bello, Floyd.

717
00:48:38,400 --> 00:48:40,120
Hej, hvad sker der?

718
00:48:41,140 --> 00:48:41,780
Hej Dort.

719
00:48:42,340 --> 00:48:45,400
Hov, hov. Sænk din halsvolumen, minion.

720
00:48:45,720 --> 00:48:47,580
Dette er bestemt et hul.

721
00:48:47,880 --> 00:48:48,660
Åh, Luca.

722
00:48:49,160 --> 00:48:49,880
Lyserød.

723
00:48:51,100 --> 00:48:51,800
Hoved.

724
00:48:53,720 --> 00:48:54,440
Floyd.

725
00:48:54,440 --> 00:48:54,500
Floyd?

726
00:48:55,380 --> 00:48:56,320
Nej, nej.

727
00:48:57,060 --> 00:48:57,540
Floyd.

728
00:48:58,440 --> 00:48:58,680
Floyd.

729
00:48:58,680 --> 00:48:59,440
Ja, ja, Floyd.

730
00:48:59,660 --> 00:49:00,660
Capriski, la Macedoane.

731
00:49:00,780 --> 00:49:01,880
Ha, ha, ha, ha, ha.

732
00:49:01,880 --> 00:49:03,620
Din tåbelige, naive håndlangere.

733
00:49:04,120 --> 00:49:07,400
Du står faktisk i et meget futuristisk rumskib.

734
00:49:07,680 --> 00:49:09,780
Fik dig til at ligne en snusket lejlighed.

735
00:49:10,100 --> 00:49:11,300
Meget realistisk, ikke?

736
00:49:11,440 --> 00:49:12,260
Selv den mærkelige lugt.

737
00:49:12,700 --> 00:49:13,540
Det hele er falsk.

738
00:49:13,920 --> 00:49:14,960
Imponerende, jeg ved det.

739
00:49:14,960 --> 00:49:16,960
Åh, shit.

740
00:49:18,540 --> 00:49:18,600
Åh, shit.

741
00:49:19,360 --> 00:49:20,580
Men, men...

742
00:49:20,580 --> 00:49:21,140
Men intet.

743
00:49:21,620 --> 00:49:21,860
Nej.

744
00:49:22,560 --> 00:49:27,140
Dort er nødt til at trække sig tilbage til sit private kvarter for, øh, at melde tilbage til sin hjemplanet.

745
00:49:28,040 --> 00:49:30,260
Engagerer og smækker min egen...

746
00:49:36,660 --> 00:49:37,640
Okay, okay.

747
00:49:37,900 --> 00:49:38,640
Calma, calma.

748
00:49:38,820 --> 00:49:39,340
Hej, men, Eva.

749
00:49:39,500 --> 00:49:39,940
Pas på.

750
00:49:40,580 --> 00:49:42,660
Wubble, wubble, wubble, wubble.

751
00:49:43,400 --> 00:49:43,960
Hej.

752
00:49:52,760 --> 00:49:55,680
Wow, du er virkelig til din kunst, James.

753
00:49:55,940 --> 00:49:57,000
Du er så passioneret.

754
00:49:57,320 --> 00:49:58,660
Jeg synes, du er et geni.

755
00:49:59,000 --> 00:49:59,860
Åh, tak.

756
00:50:01,480 --> 00:50:06,340
Åh, hey, Pupu, dig.

757
00:50:07,060 --> 00:50:24,930
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

758
00:50:29,450 --> 00:51:11,650
Åh, åh, åh, åh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh åh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

759
00:51:12,850 --> 00:51:15,590
Olga, Olga, Olga, Kolomitskaya!

760
00:51:15,730 --> 00:51:16,570
Kémakaré, Dort!

761
00:51:21,370 --> 00:51:24,350
Opmærksomhed! Opmærksomhed, Minions og Floyd!

762
00:51:24,610 --> 00:51:28,690
Dort har endelig modtaget sine ordrer fra den Øverste Høje Hersker!

763
00:51:29,290 --> 00:51:33,050
Det er tid til officielt at invadere Jorden!

764
00:51:36,790 --> 00:51:37,970
Hej Dort!

765
00:51:38,330 --> 00:51:57,270
Larmen!

766
00:51:57,270 --> 00:52:00,270
Åh! Åh, ja! Åh, undskyld! Jeg undskylder!

767
00:52:01,010 --> 00:52:05,210
Med mig, Dort! Dort! Dort! Dort!

768
00:52:26,000 --> 00:52:28,300
Opmærksomhed, Jordens mennesker!

769
00:52:28,520 --> 00:52:32,380
Dort gør officielt krav på din planet!

770
00:52:32,380 --> 00:52:34,220
Ha-ha-ha-ha-ha!

771
00:52:34,580 --> 00:52:34,920
Ja!

772
00:52:35,580 --> 00:52:37,380
Ha-ha-ha-ha-ha!

773
00:52:45,140 --> 00:52:48,120
Dort mente dit sandslot ingen skade!

774
00:52:48,900 --> 00:52:50,880
Hej, stop venligst dit skovlangreb!

775
00:52:52,580 --> 00:52:53,840
Ophør med det samme!

776
00:52:54,380 --> 00:52:56,480
Eller du betaler prisen!

777
00:52:56,780 --> 00:52:57,240
Åh!

778
00:52:57,660 --> 00:52:57,880
Åh!

779
00:52:58,100 --> 00:52:58,280
Luca!

780
00:52:59,980 --> 00:53:02,900
Lad os se, hvordan du klarer dig mod et lignende angreb!

781
00:53:03,180 --> 00:53:03,900
Lille oprører!

782
00:53:04,980 --> 00:53:05,280
Hej!

783
00:53:05,740 --> 00:53:06,380
Ja, dig!

784
00:53:06,560 --> 00:53:07,520
I robotdragten!

785
00:53:07,660 --> 00:53:08,000
Nej, nej, nej!

786
00:53:08,080 --> 00:53:09,300
Du kan ikke sparke den knægt!

787
00:53:09,300 --> 00:53:09,980
Men...

788
00:53:09,980 --> 00:53:11,700
Han skal læres en lektie!

789
00:53:11,940 --> 00:53:12,540
Og også...

790
00:53:13,060 --> 00:53:14,240
Han startede det!

791
00:53:14,700 --> 00:53:15,500
Ha-ha-ha!

792
00:53:15,600 --> 00:53:17,940
Du er ikke fra omkring disse dele, vel?

793
00:53:18,100 --> 00:53:18,840
Nå, nej!

794
00:53:19,120 --> 00:53:21,020
Jeg stammer fra planeten Metlar!

795
00:53:21,800 --> 00:53:22,040
Hm?

796
00:53:22,200 --> 00:53:24,240
Tæt på G-45 T-systemet!

797
00:53:24,800 --> 00:53:25,760
Ha-ha-ha-ha-ha!

798
00:53:25,880 --> 00:53:27,340
Jeg ved ikke hvor det er, men...

799
00:53:27,340 --> 00:53:32,120
Jeg er selv fra en lille by i Minnesota, så jeg forstår følelsen af at være fremmed

800
00:53:32,120 --> 00:53:32,920
i storbyen!

801
00:53:33,280 --> 00:53:33,720
Så...

802
00:53:33,720 --> 00:53:35,180
Det du siger er...

803
00:53:35,180 --> 00:53:37,040
Jeg er nu fri til at sparke ham!

804
00:53:38,160 --> 00:53:40,280
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!

805
00:53:40,340 --> 00:53:41,680
Nej, det kan du ikke!

806
00:53:42,300 --> 00:53:43,160
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!

807
00:53:43,160 --> 00:53:44,380
Nå, jeg burde komme videre!

808
00:53:44,480 --> 00:53:46,660
Mine venner og jeg er på vej til en protest for kvinders rettigheder!

809
00:53:46,940 --> 00:53:48,780
Tror du, at kvinder og mænd er lige?

810
00:53:49,300 --> 00:53:50,600
Hvorfor, ja! Selvfølgelig!

811
00:53:50,880 --> 00:53:51,180
Åh!

812
00:53:51,340 --> 00:53:51,740
God!

813
00:53:52,020 --> 00:53:54,460
Og at I nu begge hører lige meget til den øverste hersker!

814
00:53:55,140 --> 00:53:57,100
Ha-ha-ha-ha-ha!

815
00:53:57,380 --> 00:53:59,220
Du er så sjov og sød!

816
00:53:59,420 --> 00:54:01,220
Åh, jeg mener, hvad du sagde.

817
00:54:01,380 --> 00:54:02,680
Det du sagde er...

818
00:54:02,680 --> 00:54:02,820
Sød!

819
00:54:03,180 --> 00:54:03,700
Øh...

820
00:54:03,700 --> 00:54:03,980
Undskyld?

821
00:54:04,520 --> 00:54:05,500
Kom så, Debby!

822
00:54:05,600 --> 00:54:06,340
Vi kommer for sent!

823
00:54:06,760 --> 00:54:07,960
Sagde du, at Dort var...

824
00:54:07,960 --> 00:54:09,040
Giv kvinder stemme!

825
00:54:09,380 --> 00:54:10,840
Giv kvinder stemme!

826
00:54:11,040 --> 00:54:12,500
Giv kvinder stemme!

827
00:54:12,780 --> 00:54:14,160
Giv kvinder stemme!

828
00:54:14,160 --> 00:54:14,180
Giv kvinder stemme!

829
00:54:14,320 --> 00:54:14,520
farvel!

830
00:54:14,920 --> 00:54:16,040
Spar ikke børn!

831
00:54:20,430 --> 00:54:20,950
Øh...

832
00:54:20,950 --> 00:54:21,350
Boss?

833
00:54:22,190 --> 00:54:26,970
Minions, Dort er en lidt udskydende Jordens invasion.

834
00:54:27,670 --> 00:54:27,930
Hvad?

835
00:54:28,910 --> 00:54:30,050
Du hørte mig.

836
00:54:30,330 --> 00:54:31,270
Følg Dort!

837
00:54:31,530 --> 00:54:32,850
Giv kvinder stemme!

838
00:54:33,050 --> 00:54:34,570
Giv kvinder stemme!

839
00:54:34,770 --> 00:54:36,330
Giv kvinder stemme!

840
00:54:36,570 --> 00:54:38,130
Giv kvinder stemme!

841
00:54:38,250 --> 00:54:39,790
Giv kvinder stemme!

842
00:54:39,990 --> 00:54:41,490
Giv kvinder stemme!

843
00:54:41,490 --> 00:54:41,530
Giv kvinder stemme!

844
00:54:41,870 --> 00:54:43,270
Giv kvinder stemme!

845
00:54:43,590 --> 00:54:44,970
Giv kvinder stemme!

846
00:54:53,670 --> 00:54:54,450
Hvem er det?

847
00:54:54,610 --> 00:54:56,210
Indgangen er lige ud!

848
00:55:27,820 --> 00:55:34,180
Vi går ned, og så tager vi til Hollywood, Hollywood, ja, for at lave din film

849
00:55:48,910 --> 00:55:54,130
Vær dog ikke bange. De er så gode fyre. Prøv bare ikke at se for lækker ud

850
00:56:28,830 --> 00:56:31,470
Hej goomy, tak for jailbreaket

851
00:56:32,150 --> 00:56:34,430
Okay, hvor var vi?

852
00:56:37,710 --> 00:56:40,130
Men vent, jeg beklager hurtigt spørgsmål

853
00:56:40,130 --> 00:56:43,270
Jeg vil gerne spise en af disse sjove gule fyre først. Er det okay?

854
00:56:45,930 --> 00:56:52,410
Vi vil ikke ødelægge verden eller spise nogen i dette rum. Er vi klare?

855
00:56:53,590 --> 00:56:57,150
Ikke rigtig at ødelægge ting er noget af vores ting

856
00:56:58,150 --> 00:57:04,090
Ikke længere Phillips. Nej, alt det der er slut. Vi er ikke længere onde

857
00:57:04,090 --> 00:57:07,370
Nej, vi arbejder i filmindustrien

858
00:57:07,370 --> 00:57:12,910
Se ingen verdensomspændende ødelæggelse, ingen fortærende sjove gule fyre

859
00:57:12,910 --> 00:57:16,590
Vi vil bare hjælpe dame her med at gøre hans drømme til virkelighed

860
00:57:21,510 --> 00:57:22,910
Hvad? Åh

861
00:57:24,790 --> 00:57:26,650
Okay, blik blink

862
00:57:27,350 --> 00:57:29,850
Forstår det. Okay, vi er med

863
00:57:59,800 --> 00:58:01,200
De er med

864
00:58:01,200 --> 00:58:02,100
MESTER!

865
00:59:39,820 --> 00:59:42,720
Åh, er det her du laver film?

866
00:59:46,380 --> 00:59:48,600
Fantastisk! Hører du det, gutter?

867
00:59:48,820 --> 00:59:50,180
Det er her det hele sker!

868
00:59:54,000 --> 00:59:54,520
Det er ikke dårligt!

869
01:00:01,300 --> 01:00:04,380
Hellige wow! Vil du se på dette!

870
01:00:04,840 --> 01:00:05,300
Ha, ha, ha!

871
01:00:06,520 --> 01:00:16,230
Åh, åh, se! Det her er fantastisk!

872
01:00:16,710 --> 01:00:16,810
Hvad?

873
01:00:19,210 --> 01:00:27,880
Åh, James, du malede sådan et vidunderligt billede

874
01:00:27,880 --> 01:00:29,620
med dit smukke sludder!

875
01:00:30,200 --> 01:00:32,320
Åh, din film bliver fantastisk!

876
01:00:32,840 --> 01:00:33,660
Er det ikke, gutter?

877
01:00:34,460 --> 01:00:36,820
Hvem bekymrer sig om filmen?

878
01:00:37,200 --> 01:00:39,060
Jeg vil bare spise folk!

879
01:00:39,380 --> 01:00:40,520
Og jagte folk!

880
01:00:40,740 --> 01:00:41,200
Og...

881
01:00:41,200 --> 01:00:43,100
SMØDE MENNESKER MED FODE!

882
01:00:43,220 --> 01:00:44,820
Nøjagtig! GLAT!

883
01:00:45,100 --> 01:00:46,220
Howard forstår det!

884
01:00:46,800 --> 01:00:47,180
Hvad?

885
01:00:47,180 --> 01:00:47,280
Hvad?

886
01:00:47,680 --> 01:00:47,940
Y-

887
01:00:48,500 --> 01:00:49,980
Åh, ha, ha, ha!

888
01:00:50,400 --> 01:00:51,860
Okay, lige et lille øjeblik, tak!

889
01:00:52,180 --> 01:00:52,840
Ha, ha, ha!

890
01:00:53,040 --> 01:00:54,540
Øh, dig og dig, et ord?

891
01:00:54,980 --> 01:00:55,300
Ha, ha!

892
01:00:55,380 --> 01:00:56,380
Vi kommer straks tilbage!

893
01:00:57,760 --> 01:00:58,480
Øh, okay!

894
01:00:59,580 --> 01:01:01,440
Ha, ha, ha, han-

895
01:01:04,840 --> 01:01:05,800
Øh, øh...

896
01:01:06,940 --> 01:01:08,480
kaum-a-a-mingTON

897
01:01:12,420 --> 01:01:12,900
seperUND

898
01:01:12,900 --> 01:01:13,200
Gumi,

899
01:01:13,620 --> 01:01:14,760
Hvad laver vi her?

900
01:01:15,060 --> 01:01:16,200
Tilbage i de gode gamle dage,

901
01:01:16,240 --> 01:01:18,340
du handlede om at gå fra planet til planet,

902
01:01:18,880 --> 01:01:20,300
udsletter alt i syne.

903
01:01:20,740 --> 01:01:21,680
Nu vil du...

904
01:01:21,680 --> 01:01:22,160
...lave film?!

905
01:01:23,180 --> 01:01:24,380
Du har ændret dig, mand.

906
01:01:24,620 --> 01:01:25,520
Howard enig!

907
01:01:25,860 --> 01:01:28,160
Gutter, gutter, gutter, hvor er tilliden?!

908
01:01:28,160 --> 01:01:30,300
Selvfølgelig vil vi ødelægge alt.

909
01:01:30,560 --> 01:01:34,460
Når de kameraer begynder at rulle, skal vi trylle Irene.

910
01:01:35,140 --> 01:01:35,800
Irene?

911
01:01:36,420 --> 01:01:36,740
Virkelig?

912
01:01:37,040 --> 01:01:40,080
Ja, Irene, selve verdens æder.

913
01:01:40,680 --> 01:01:44,960
Vi vil have vores hævn, men vi vil ødelægge alt på planeten.

914
01:01:45,720 --> 01:01:46,380
Ødelægge!

915
01:01:47,240 --> 01:01:48,180
Ha ha ha ha!

916
01:01:48,260 --> 01:01:48,640
Magt!

917
01:01:48,980 --> 01:01:49,480
Stop!

918
01:01:50,100 --> 01:01:50,280
Hvad?

919
01:01:52,700 --> 01:01:54,520
Øh, ødelægge?

920
01:01:54,960 --> 01:01:56,840
Åh, hej, Henry, kammerat!

921
01:01:58,620 --> 01:01:59,580
James!

922
01:02:01,220 --> 01:02:02,180
Henry!

923
01:02:02,180 --> 01:02:02,600
Få ham!

924
01:02:15,560 --> 01:02:54,440
Ha ha ha ha!

925
01:02:54,620 --> 01:02:55,240
James!

926
01:02:56,080 --> 01:02:56,160
Hvad?

927
01:02:56,580 --> 01:02:56,880
Henry?

928
01:02:58,000 --> 01:02:58,860
Henry?

929
01:02:59,180 --> 01:03:00,180
Skjul ham!

930
01:03:00,180 --> 01:03:00,960
Skjul ham hurtigt!

931
01:03:01,220 --> 01:03:01,860
Henry?

932
01:03:02,520 --> 01:03:02,820
Hvad?

933
01:03:03,660 --> 01:03:04,800
Åh, hej James!

934
01:03:05,300 --> 01:03:07,180
Nej, der er ingen Henry her.

935
01:03:07,380 --> 01:03:13,200
Uh, bare os monstre, du ved, taler om en ven af ​​os.

936
01:03:13,360 --> 01:03:16,260
Det ville være fantastisk i din film!

937
01:03:19,280 --> 01:03:21,280
Det her er Irene.

938
01:03:23,040 --> 01:03:27,220
Forestil dig, at filmen åbner med, at Irene bliver tryllet.

939
01:03:27,220 --> 01:03:32,440
Det sejeste monster nogensinde, sluppet løs i en intetanende verden!

940
01:03:32,780 --> 01:03:36,400
Åh, jeg lover dig James, du har aldrig set et monster som hende!

941
01:03:36,560 --> 01:03:36,820
Okay!

942
01:03:37,160 --> 01:03:37,640
Lemmos!

943
01:03:37,860 --> 01:03:38,340
Lemmos!

944
01:04:06,270 --> 01:04:08,350
Okay, den store dag er kommet!

945
01:04:08,670 --> 01:04:09,810
Og jeg har gode nyheder!

946
01:04:10,070 --> 01:04:12,430
I går aftes havde Henry og jeg en lille snak.

947
01:04:12,670 --> 01:04:13,030
Henry?

948
01:04:13,290 --> 01:04:14,190
Ja, ja, Henry.

949
01:04:14,430 --> 01:04:16,830
Og han sagde, at han er ked af at være sådan en tosset.

950
01:04:16,830 --> 01:04:20,770
Og også den scene, vi er ved at lave, du ved, når Irene ankommer,

951
01:04:20,910 --> 01:04:22,290
hun synes, der mangler noget.

952
01:04:22,570 --> 01:04:22,810
Hvad?

953
01:04:23,010 --> 01:04:23,770
Udover os?

954
01:04:23,950 --> 01:04:24,850
Ja, ja, ja, præcis.

955
01:04:25,150 --> 01:04:27,010
Men Henry havde en løsning.

956
01:04:27,390 --> 01:04:31,110
Hvad hvis, når monsteret først kommer ud, spiser hun et offer?

957
01:04:31,290 --> 01:04:33,370
At lade publikum vide, at hun mener alvor.

958
01:04:33,730 --> 01:04:40,090
Og endnu bedre, Henry har meldt sig frivilligt til at spille rollen som det første offer!

959
01:04:43,830 --> 01:04:44,390
Henry!

960
01:04:44,670 --> 01:04:44,790
Henry!

961
01:04:44,790 --> 01:04:45,170
Tak!

962
01:04:46,570 --> 01:04:47,470
Åh, mand!

963
01:04:47,590 --> 01:04:48,670
Han virker begejstret, hva'?

964
01:04:48,790 --> 01:04:50,290
Han går virkelig ind i rollen!

965
01:04:50,550 --> 01:04:50,710
Åh!

966
01:04:51,590 --> 01:05:00,350
Nå, James, Jim, Jimmy, Jimity, er du klar til at begynde at lave din første film?

967
01:05:01,430 --> 01:05:04,770
Forresten, er du okay med, at jeg optræder i denne scene?

968
01:05:04,770 --> 01:05:06,070
Dette er dit projekt.

969
01:05:06,230 --> 01:05:07,190
Jeg vil ikke træde nogen over tæerne.

970
01:05:07,250 --> 01:05:08,130
Intet problem!

971
01:05:08,790 --> 01:05:09,110
Lumiosa!

972
01:05:11,890 --> 01:05:12,210
Sono...

973
01:05:22,490 --> 01:05:25,470
Slutningen er endelig her.

974
01:05:25,850 --> 01:05:29,070
Jorden lever sit sidste øjeblik.

975
01:05:29,670 --> 01:05:33,450
Monstrene er tilbage med en hævn!

976
01:05:33,450 --> 01:05:39,410
Tiden for Irene er kommet igen!

977
01:05:40,150 --> 01:05:41,430
Raya!

978
01:05:42,550 --> 01:05:43,950
Yostegos!

979
01:05:45,010 --> 01:05:45,710
Flitagin!

980
01:05:47,330 --> 01:05:48,730
Carbonita!

981
01:05:49,770 --> 01:05:52,630
Alea Yata X!

982
01:05:53,870 --> 01:05:56,730
Mercurio Zulubini!

983
01:05:59,850 --> 01:06:02,650
Karamel Macchiato!

984
01:06:07,090 --> 01:06:22,400
Og den altopslugende, almægtige Irene!

985
01:06:28,980 --> 01:06:30,380
Irene!

986
01:06:31,920 --> 01:06:34,980
Wow, du er så smuk!

987
01:06:34,980 --> 01:06:36,260
Så stor!

988
01:06:36,660 --> 01:06:37,780
Så orange!

989
01:06:38,320 --> 01:06:39,200
Så...

990
01:06:39,200 --> 01:06:40,740
C-c-c-grove!

991
01:06:41,500 --> 01:06:43,740
Giv nu mad, Irene!

992
01:06:44,460 --> 01:06:46,960
Nyd vores beskedne tilbud!

993
01:06:47,380 --> 01:06:49,700
Og gå ud i verden!

994
01:06:57,780 --> 01:06:58,660
Segunda!

995
01:06:58,860 --> 01:06:59,420
Segunda, Henry!

996
01:07:05,760 --> 01:07:09,560
23. november, Err!

997
01:07:10,120 --> 01:07:11,240
Uuuj!

998
01:07:13,820 --> 01:07:14,940
URUJ!

999
01:07:23,000 --> 01:07:23,780
Alle 68 Zulubini!

1000
01:07:23,900 --> 01:07:24,160
Hjælp?

1001
01:07:25,160 --> 01:07:26,280
Hjælp?

1002
01:07:26,540 --> 01:07:27,720
H-Por què holpa?

1003
01:07:28,100 --> 01:07:29,080
Alfa!

1004
01:07:29,080 --> 01:07:30,640
¡AAAA ægteskab tavs!

1005
01:07:32,180 --> 01:07:32,980
Ahh!

1006
01:07:33,440 --> 01:07:34,180
James!

1007
01:07:34,180 --> 01:07:36,220
Øh, nej, nej, stop!

1008
01:07:40,410 --> 01:07:43,390
Stop? Jeg vil ikke stoppe.

1009
01:07:43,750 --> 01:07:46,170
Jeg har ventet på dette øjeblik i evigheder.

1010
01:07:46,650 --> 01:07:50,290
Irene kommer til at fortære alt og ethvert liv.

1011
01:07:50,450 --> 01:07:50,690
Ingen!

1012
01:07:55,070 --> 01:07:56,890
Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej!

1013
01:08:00,410 --> 01:08:02,490
Hej! Åh nej!

1014
01:08:42,010 --> 01:08:43,430
Det var super sjovt.

1015
01:08:44,090 --> 01:08:46,450
Hvilken perfekt dag dette har været.

1016
01:08:46,710 --> 01:08:47,990
Mange tak.

1017
01:08:48,490 --> 01:08:52,270
Åh, åh, nej, nej, nej, nej tak.

1018
01:08:52,610 --> 01:08:54,430
Jeg kan virkelig godt lide dig, Dort. Du er...

1019
01:08:54,430 --> 01:08:56,570
Du er ikke som de andre mænd, jeg kender.

1020
01:08:57,570 --> 01:09:00,970
Hmm, du mener, at Dort ikke kun handler om at undertrykke følelser

1021
01:09:00,970 --> 01:09:02,430
for at undgå at fremstå sårbar?

1022
01:09:03,110 --> 01:09:05,850
Nå, ja, men mere som med dig...

1023
01:09:05,850 --> 01:09:08,810
Nå, jeg føler mig respekteret og lyttet til.

1024
01:09:09,570 --> 01:09:11,370
Åh, Debbie!

1025
01:09:12,570 --> 01:09:13,210
Dork.

1026
01:09:13,930 --> 01:09:17,630
Hvad er det?

1027
01:09:28,390 --> 01:09:28,810
Hvad?

1028
01:09:30,030 --> 01:09:30,670
Dork!

1029
01:09:36,790 --> 01:09:36,850
Dork!

1030
01:09:36,850 --> 01:09:37,190
Kamazaki!

1031
01:09:37,490 --> 01:09:38,550
Hjælp mig, kammerat!

1032
01:09:38,870 --> 01:09:39,070
Hvad?

1033
01:09:39,350 --> 01:09:40,690
Åh min himmel!

1034
01:09:41,130 --> 01:09:41,870
Se lige den ting!

1035
01:09:42,130 --> 01:09:44,490
Nå, han kan ikke matche min robotkæreste!

1036
01:09:44,890 --> 01:09:46,590
Hent ham, skat!

1037
01:09:47,330 --> 01:09:51,290
Åh, ja, ja, men den ting er enorm!

1038
01:09:51,290 --> 01:09:53,630
Øh, jeg...

1039
01:09:53,630 --> 01:09:54,730
Øh...

1040
01:09:54,730 --> 01:09:55,110
Okay.

1041
01:09:58,510 --> 01:09:59,250
Dort?

1042
01:10:04,010 --> 01:10:04,750
Dork!

1043
01:10:06,150 --> 01:10:06,890
Øh...

1044
01:10:06,890 --> 01:10:07,310
Kropper!

1045
01:10:07,670 --> 01:10:08,450
Milly få hele Dorten!

1046
01:10:08,670 --> 01:10:09,090
Dito!

1047
01:10:09,230 --> 01:10:09,770
Hjælp Henry!

1048
01:10:10,090 --> 01:10:10,990
Hjælp Henry?

1049
01:10:11,250 --> 01:10:11,550
Ja!

1050
01:10:11,850 --> 01:10:12,750
Hjælp Henry!

1051
01:10:14,410 --> 01:10:15,520
Hjælp Henry!

1052
01:10:16,290 --> 01:10:16,350
Hjælp Henry!

1053
01:10:16,350 --> 01:10:16,810
Heet!

1054
01:10:21,230 --> 01:10:28,650
Ha-ha ha!

1055
01:10:29,690 --> 01:10:30,490
Ha-ha-ha!

1056
01:10:30,490 --> 01:10:32,030
Woo-ho-ho-ho-ho-ho-ho!

1057
01:10:32,190 --> 01:10:34,470
He-he-he-he-he!

1058
01:10:34,690 --> 01:10:35,130
He-he-he-he-he-he!

1059
01:10:36,010 --> 01:10:37,530
Hej-ha-ha!

1060
01:10:37,530 --> 01:10:37,770
Bruger rie- scrambled mand!

1061
01:10:37,770 --> 01:10:39,350
Hvad, hvad med, hvad?

1062
01:10:40,890 --> 01:10:42,210
På min kommando!

1063
01:10:42,610 --> 01:10:43,930
Forbered dig på at skyde!

1064
01:10:45,810 --> 01:10:46,610
Z-

1065
01:10:46,610 --> 01:10:46,750
Unn...

1066
01:10:46,750 --> 01:10:47,370
Hvad?

1067
01:10:48,390 --> 01:10:48,970
Ja!

1068
01:10:50,310 --> 01:10:50,510
Woo!

1069
01:10:59,080 --> 01:10:59,740
Mm-hmm!

1070
01:11:01,760 --> 01:11:02,220
Ah!

1071
01:11:02,700 --> 01:11:03,060
Åh!

1072
01:11:39,140 --> 01:11:39,560
Hej!

1073
01:11:40,860 --> 01:12:10,670
Jeg skal gøre ham færdig!

1074
01:12:10,890 --> 01:13:10,750
Ah, go-chette, du kommer ikke til at være her!

1075
01:13:10,750 --> 01:13:12,290
Familie!

1076
01:13:24,730 --> 01:13:25,370
Jeg er ked af det!

1077
01:13:25,930 --> 01:13:26,490
Jeg er ked af det!

1078
01:13:59,340 --> 01:14:00,360
Det er drømmen!

1079
01:14:00,740 --> 01:14:01,620
Drømmen!

1080
01:14:02,560 --> 01:14:04,280
Drømmen!

1081
01:14:05,140 --> 01:14:06,660
Denne rejse!

1082
01:14:07,560 --> 01:14:08,520
Åh...

1083
01:15:36,440 --> 01:15:37,680
Hvad sker der?

1084
01:15:37,960 --> 01:15:38,760
Hvem tør?

1085
01:15:42,660 --> 01:15:49,900
Åh, afbryd dit angreb!

1086
01:15:50,120 --> 01:15:51,600
Ellers...

1087
01:15:51,600 --> 01:15:53,740
Åh, ja? Eller hvad?

1088
01:15:54,080 --> 01:15:55,680
Vi har Kaimine!

1089
01:15:56,140 --> 01:15:58,940
Aftalt. Men jeg har...

1090
01:16:00,460 --> 01:16:01,320
Minion!

1091
01:16:05,160 --> 01:16:05,580
Nej, nej!

1092
01:16:38,910 --> 01:16:39,770
Hej?

1093
01:17:02,030 --> 01:17:02,610
Hvad?

1094
01:17:32,340 --> 01:17:32,920
Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej!

1095
01:17:32,920 --> 01:17:35,580
Åh nej. Nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej, nej!

1096
01:17:36,280 --> 01:17:38,040
Fortryd besværgelsen!

1097
01:17:38,700 --> 01:17:39,820
Kommando stativ!

1098
01:17:40,540 --> 01:17:41,900
Ah! Løb efter det, dreng!

1099
01:17:43,660 --> 01:17:44,240
Fortryd...

1100
01:17:50,660 --> 01:17:50,840
Hej!

1101
01:17:52,240 --> 01:17:54,680
Tør du ikke lukke mig inde igen!

1102
01:17:55,000 --> 01:17:55,860
Jeg skal hente den!

1103
01:18:04,570 --> 01:18:05,650
Nej, nej, Graeme!

1104
01:18:05,870 --> 01:18:07,150
Til den bedste tid, hva?

1105
01:18:21,000 --> 01:18:22,000
Ja, sandelig!

1106
01:18:22,480 --> 01:18:24,860
Dagen og selve Jorden blev reddet.

1107
01:18:25,340 --> 01:18:27,220
Alt var rigtigt i verden.

1108
01:18:28,500 --> 01:18:29,780
Og få det her.

1109
01:18:29,960 --> 01:18:32,560
Ed var aldrig holdt op med at filme.

1110
01:18:33,220 --> 01:18:34,020
Åh, ja!

1111
01:18:40,780 --> 01:18:44,120
Og så efter måneders hårdt arbejde

1112
01:18:44,120 --> 01:18:46,280
og med hjælp fra alle hans venner,

1113
01:18:46,700 --> 01:18:49,460
James havde gjort sin drøm til virkelighed.

1114
01:18:50,240 --> 01:18:52,100
Han havde gjort det.

1115
01:18:52,580 --> 01:18:55,260
Han havde endelig lavet sin film.

1116
01:19:02,050 --> 01:19:03,830
Og lad mig fortælle dig,

1117
01:19:04,310 --> 01:19:07,690
at se filmen spille med et teater fyldt med mennesker,

1118
01:19:07,910 --> 01:19:11,170
der var virkelig ikke noget bedre.

1119
01:19:31,000 --> 01:19:33,460
Jeg er så stolt af dig, James!

1120
01:19:34,040 --> 01:19:35,060
Åh, tak, tak, James!

1121
01:19:35,060 --> 01:19:36,680
Fantastisk arbejde, Minions!

1122
01:19:36,940 --> 01:19:38,260
Det var utroligt!

1123
01:19:38,700 --> 01:19:40,140
Sjov for hele familien!

1124
01:19:42,820 --> 01:19:47,560
Og aftenen blev bare bedre og bedre.

1125
01:20:04,890 --> 01:20:08,130
Åh, var det et herligt, smukt øjeblik

1126
01:20:08,130 --> 01:20:10,250
som ingen af dem nogensinde ville glemme.

1127
01:20:11,430 --> 01:20:12,890
De havde gjort det.

1128
01:20:13,090 --> 01:20:17,010
Minions havde opnået succes i lyset af modgang.

1129
01:20:17,930 --> 01:20:20,470
Og selvom det tog lang tid

1130
01:20:20,470 --> 01:20:21,870
og det var ikke altid nemt,

1131
01:20:22,490 --> 01:20:23,570
de kom ud på toppen.

1132
01:20:24,050 --> 01:20:25,230
Som en gruppe.

1133
01:20:25,950 --> 01:20:27,210
Som en stamme.

1134
01:20:28,130 --> 01:20:29,370
Som venner.

1135
01:20:32,770 --> 01:20:33,390
Ja!

1136
01:20:42,000 --> 01:20:43,780
Godt gået, Minions!

1137
01:20:44,020 --> 01:20:48,200
Ha-ha-hø-hø-hø-hø!

1138
01:20:48,620 --> 01:20:50,280
Ha-ha-ha-ha-ha-ha!

1139
01:21:19,470 --> 01:21:20,090
Tæve!

1140
01:21:20,710 --> 01:21:21,510
Ha-ha!


