1
00:01:24,625 --> 00:01:27,166
离开。我们有客户了。

2
00:01:34,333 --> 00:01:38,500
- 你好，莉迪亚·马丁内斯。
- 我现在称自己为蜘蛛玫瑰。

3
00:01:39,041 --> 00:01:41,416
我们有有利可图的交易
和你丈夫

4
00:01:41,500 --> 00:01:43,833
当他管理时
科尼斯岛上的机械师殖民地。

5
00:01:43,916 --> 00:01:45,500
那是八年前的事了。

6
00:01:46,375 --> 00:01:47,666
发生了很多变化。

7
00:01:47,750 --> 00:01:52,666
是的，你在塑造者委员会中的竞争对手
此后已经控制了。

8
00:01:52,750 --> 00:01:55,000
控制住了？

9
00:01:55,083 --> 00:01:58,375
这就是你们所谓的屠杀吗
数百人被塑造者背叛？

10
00:01:58,458 --> 00:02:01,416
市场任何减少
令人遗憾的是。

11
00:02:02,125 --> 00:02:03,541
市场减少？

12
00:02:06,125 --> 00:02:09,125
我不认识你们这些投资者
是如此感伤。

13
00:02:10,458 --> 00:02:13,500
那么，让我们开始正题吧。

14
00:02:13,583 --> 00:02:16,083
我们明白
你发现了一些感兴趣的东西。

15
00:02:16,166 --> 00:02:18,083
是的，我的宝石。

16
00:02:18,666 --> 00:02:21,333
我的理论是几百万年前

17
00:02:21,416 --> 00:02:23,583
一块环形冰
夹杂着异国情调的物质

18
00:02:23,666 --> 00:02:26,416
被巨大的冲锋击中
离子粒子，

19
00:02:26,500 --> 00:02:29,750
和过热金属碳
被融合在静止状态。

20
00:02:30,416 --> 00:02:34,708
你必须承认。其成分独特。

21
00:02:35,666 --> 00:02:37,458
你的发现引起了我们的兴趣。

22
00:02:37,958 --> 00:02:40,458
我们可以为您提供
二分之一百万吉瓦。

23
00:02:40,541 --> 00:02:42,291
我拥有我需要的所有能量。

24
00:02:42,875 --> 00:02:46,916
我们还可以给您
用于存储的稳定等离子晶格，

25
00:02:47,000 --> 00:02:49,041
先进的外星技术
你可以解构——

26
00:02:49,125 --> 00:02:52,375
我们几乎无法同化
我们已经拥有的人类技术。

27
00:02:52,458 --> 00:02:55,833
稀有金属。财富带来地位。
最有的东西——

28
00:02:55,916 --> 00:02:59,500
我对地位不感兴趣。
我一个人住。

29
00:03:00,208 --> 00:03:02,750
粉碎了你的社交本能，
你有吗？

30
00:03:03,500 --> 00:03:05,250
不祥的发展。

31
00:03:06,041 --> 00:03:08,875
我需要的是武器。

32
00:03:09,750 --> 00:03:16,166
一个足以摧毁的力量
一个像科尼斯那样大小的轨道殖民地。

33
00:03:27,375 --> 00:03:31,333
我们当然有物品
这可能会破坏脆弱的栖息地

34
00:03:31,833 --> 00:03:32,916
或整个星球。

35
00:03:33,458 --> 00:03:37,125
但如你所知，我们的条约
严格禁止武器交换。

36
00:03:37,208 --> 00:03:38,416
那么你和我就完成了。

37
00:03:39,000 --> 00:03:41,708
我们没有什么值得交易的。

38
00:03:43,041 --> 00:03:45,000
宠物，你喜欢它们。

39
00:03:45,083 --> 00:03:46,416
请稍等一下。

40
00:04:13,250 --> 00:04:16,583
我们的种族也寻求联系
与较小众生。

41
00:04:16,666 --> 00:04:19,458
这是我们的吉祥物，
利润小鼻子。

42
00:04:19,541 --> 00:04:21,125
它是我们所有人的挚爱

43
00:04:21,208 --> 00:04:24,125
并将给我们带来巨大的悲伤
与它分开。

44
00:04:24,208 --> 00:04:26,250
但你不愿意以物易物

45
00:04:26,333 --> 00:04:30,750
迫使我们做出选择
失去潜在利润丰厚的交易

46
00:04:31,375 --> 00:04:33,458
或失去公司。

47
00:04:33,541 --> 00:04:35,708
他是……

48
00:04:36,875 --> 00:04:38,250
……可爱。

49
00:04:40,416 --> 00:04:44,041
但我不会交换我的奖品
对于用过的外星宠物。

50
00:04:44,625 --> 00:04:47,666
他远不止于此，
正如你将看到的。

51
00:04:47,750 --> 00:04:51,125
我们的建议是离开
小鼻子与你同在，

52
00:04:51,208 --> 00:04:53,708
当我们完成时
系统中的其他业务。

53
00:04:54,208 --> 00:04:57,125
我们将在 96 个标准日内返回，

54
00:04:57,208 --> 00:05:01,041
然后你可以选择
在保留我们的吉祥物之间

55
00:05:01,125 --> 00:05:02,958
或你的珠宝。

56
00:05:05,833 --> 00:05:07,166
九十六天。

57
00:05:08,083 --> 00:05:09,750
我同意试用期。

58
00:05:11,416 --> 00:05:14,125
[环境音乐播放

59
00:05:22,958 --> 00:05:24,541
那就别害羞了。

60
00:05:36,666 --> 00:05:38,625
没有原生细菌。

61
00:05:38,708 --> 00:05:40,875
看起来你几乎什么都吃。

62
00:05:42,041 --> 00:05:44,625
你有很多遗传物质。

63
00:05:44,708 --> 00:05:46,125
远远超出您的需要。

64
00:05:47,125 --> 00:05:50,041
远，远多了。

65
00:05:50,125 --> 00:05:53,291
我看到了以前形式的痕迹。

66
00:05:53,833 --> 00:05:56,250
看来你是在模仿你的主人。

67
00:06:10,250 --> 00:06:11,833
我需要给你起一个昵称。

68
00:06:12,625 --> 00:06:13,833
怎么样……

69
00:06:14,583 --> 00:06:16,333
爱管闲事？

70
00:06:49,291 --> 00:06:50,125
爱管闲事？

71
00:06:53,875 --> 00:06:55,291
有人饿了。

72
00:07:18,416 --> 00:07:19,250
什么是……？

73
00:07:35,500 --> 00:07:36,333
嘿。

74
00:07:38,916 --> 00:07:39,791
没关系。

75
00:08:41,583 --> 00:08:43,250
我已经在这里呆太久了。

76
00:08:45,958 --> 00:08:47,083
一个人太久了。

77
00:08:50,666 --> 00:08:52,750
我还有朋友在外面。

78
00:08:53,875 --> 00:08:55,666
我关心的人。

79
00:08:57,375 --> 00:08:58,916
还有未竟的事业。

80
00:09:00,875 --> 00:09:02,125
回收蛋白质。

81
00:09:02,666 --> 00:09:05,125
你已经吃掉了我所有的蟑螂，所以……

82
00:09:05,208 --> 00:09:06,666
呃呃呃呃。

83
00:09:06,750 --> 00:09:07,750
不是我的手指。

84
00:09:19,916 --> 00:09:21,625
他妈的。塑造者。

85
00:09:26,375 --> 00:09:28,375
你好，莉迪亚。

86
00:09:30,291 --> 00:09:31,125
玉。

87
00:09:31,208 --> 00:09:33,291
想象一下我的惊讶

88
00:09:33,375 --> 00:09:37,333
当我们截获传输时
致土卫二上的机械师朋友。

89
00:09:37,416 --> 00:09:40,041
塑造者委员会
以为你已经爬走等死了

90
00:09:40,125 --> 00:09:41,208
但我更了解你。

91
00:09:41,291 --> 00:09:43,750
我他妈杀了你多少次了？

92
00:09:43,833 --> 00:09:45,875
十一。据我所知。

93
00:09:46,500 --> 00:09:48,041
当然是克隆人。

94
00:09:48,958 --> 00:09:50,291
从来没有原版的。

95
00:09:51,208 --> 00:09:53,875
一定是很不满足，

96
00:09:54,375 --> 00:09:58,583
不杀一人
谁在你丈夫的头上炸了一个洞。

97
00:09:58,666 --> 00:10:00,750
但我终于来了。

98
00:10:00,833 --> 00:10:02,250
玉质总理。

99
00:10:02,791 --> 00:10:07,583
我的任务是杀死你的丈夫
还有你，莉迪亚。

100
00:10:07,666 --> 00:10:09,458
我的意思是完成它。

101
00:10:13,333 --> 00:10:16,875
哈!想我了，混蛋！

102
00:10:21,958 --> 00:10:22,916
瞄准她的反应堆！

103
00:10:37,041 --> 00:10:38,375
快点！快点！

104
00:10:40,333 --> 00:10:41,625
他妈的去死吧！

105
00:10:51,125 --> 00:10:52,750
你必须做得更好。

106
00:11:32,125 --> 00:11:34,666
我希望你还活着在这里，莉迪亚。

107
00:11:35,666 --> 00:11:37,916
你这个腐烂的铁锈袋。

108
00:11:45,291 --> 00:11:47,291
我想看着你的眼睛。

109
00:11:53,291 --> 00:11:54,125
可爱的。

110
00:12:29,458 --> 00:12:30,583
我同意。

111
00:12:31,416 --> 00:12:34,833
这实在是太让人满足了。

112
00:13:02,500 --> 00:13:04,416
80% 大气损失。

113
00:13:06,250 --> 00:13:08,583
饮食和营养系统离线。

114
00:13:09,791 --> 00:13:11,750
足够维持一周的氧气。

115
00:13:12,500 --> 00:13:13,541
也许十天。

116
00:13:16,666 --> 00:13:18,000
我的珠宝还在。

117
00:13:21,041 --> 00:13:23,250
投资者也会因此而回报。

118
00:13:25,333 --> 00:13:26,500
但还不够快。

119
00:13:32,375 --> 00:13:33,333
对不起。

120
00:13:43,875 --> 00:13:45,666
你来这里的时候我已经死了。

121
00:13:49,416 --> 00:13:51,250
你让我想再活一次。

122
00:13:53,750 --> 00:13:54,583
你救了我。

123
00:14:01,000 --> 00:14:01,833
没关系。

124
00:14:04,416 --> 00:14:06,625
你已经吃掉了我所有的蟑螂，所以……

125
00:15:06,500 --> 00:15:08,500
可爱。