1
00:00:02,320 --> 00:00:08,400
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាដូចជាខិត្តប័ណ្ណគួរឱ្យសង្ស័យទាំងនេះតែងតែបន្លឺឡើង។

2
00:00:08,540 --> 00:00:14,400
បី​ឆ្នាំ​ហើយ​ដែល​យើង​បាន​រៀប​ការ ហើយ​រាល់​ថ្ងៃ​មាន​ភាព​សុខសាន្ត និង​មាន​សុភមង្គល។ .

3
00:00:15,780 --> 00:00:23,860
ប្តីរបស់ខ្ញុំជួយយ៉ាងសកម្មនៅជុំវិញផ្ទះ ដែលខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍ថាខ្ជះខ្ជាយ។ .

4
00:00:24,680 --> 00:00:29,960
តែ​បើ​ខ្ញុំ​និយាយ​មួយ​ម៉ាត់​គឺ​ជា​មីង។ តោះទៅ។ .

5
00:00:31,740 --> 00:00:42,700
ពេល​ធ្វើ​សកម្មភាព​ពេល​យប់ ប្តី​របស់​ខ្ញុំ​ព្រងើយ​កន្តើយ ហើយ​ធ្វើ​អ្វី​មិន​បាន​ល្អ​ច្រើន​សម្រាប់​ខ្ញុំ។
មាន​ការ​ចលាចល ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​ទៅ​ភ្លាម។

6
00:00:42,960 --> 00:00:51,000
យើង​មិន​បាន​ធ្វើ​វា​ច្រើន​ជាង​មួយ​ដង​ទេ ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​យើង​ចាប់​ផ្ដើម​ណាត់​ជួប យើង​មិន​ដែល​ពេញ​ចិត្ត​ឡើយ។ .

7
00:00:52,480 --> 00:01:02,300
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមគិតថា ប្រហែលជាអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំមិនល្អ។ ថ្ងៃទី២..

8
00:01:19,820 --> 00:01:20,820
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះ!

9
00:01:20,860 --> 00:01:21,860
ខ្ញុំនៅផ្ទះ!

10
00:01:24,156 --> 00:01:25,660
ខ្ញុំអស់កម្លាំង។ តើអ្នកអស់កម្លាំងទេ?

11
00:01:25,720 --> 00:01:26,740
បាទ ខ្ញុំហត់ហើយ។ .

12
00:01:27,720 --> 00:01:29,120
អាហាររួចរាល់ហើយ។

13
00:01:29,280 --> 00:01:29,440
ពិតជា?

14
00:01:29,920 --> 00:01:30,420
មែនហើយ តើអ្នកឃ្លានទេ?

15
00:01:30,500 --> 00:01:31,500
ខ្ញុំឃ្លាន។ .

16
00:01:31,800 --> 00:01:33,301
អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងទិញវា។ មិនគួរអោយស្រលាញ់ទេ?

17
00:01:38,920 --> 00:01:43,040
បាទ សូមរង់ចាំ។ មើលទៅពិតជាឆ្ងាញ់ណាស់។ .

18
00:01:43,740 --> 00:01:44,740
សូម​ធ្វើ​វា​។ .

19
00:01:49,360 --> 00:01:50,400
បាទ អរគុណ។ .

20
00:01:52,400 --> 00:01:53,820
តើអ្នកចង់ញ៉ាំវាទេ?

21
00:01:54,040 --> 00:01:56,040
ញ៉ាំអត់?

22
00:01:56,380 --> 00:01:57,380
ខ្ញុំនឹងយកវា។

23
00:01:57,640 --> 00:01:58,960
ខ្ញុំនឹងយកវា។

24
00:01:59,540 --> 00:02:06,720
ថ្មីៗ​នេះ​លោក យ៉ាម៉ាដា ដែល​ជា​មនុស្ស​ស្លូតត្រង់​នៅ​កន្លែង​ធ្វើ​ការ​មាន​ការ​ញញើត​បន្តិច។
អ្នកបាននិយាយវានៅថ្ងៃមុន។ .

25
00:02:08,040 --> 00:02:12,880
អេ, ដើម, ដើម។

26
00:02:19,646 --> 00:02:26,640
បាទ។ មក។ លឿន រហ័ស។ .

27
00:02:51,700 --> 00:02:52,700
គេង។ .

28
00:02:54,020 --> 00:02:55,580
តោះព្យាយាមម្តងទៀត។ .

29
00:02:56,920 --> 00:03:02,360
ព្រឹក​ស្អែក​ហើយ​ខ្ញុំ​ហត់​ហើយ​ថ្ងៃ​នេះ​សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​គេង​ឥឡូវ​នេះ។ .

30
00:03:06,680 --> 00:03:07,800
ហេ។

31
00:03:22,910 --> 00:03:24,130
តើអ្នកពិតជាចង់គេងមែនទេ?

32
00:03:24,131 --> 00:03:29,150
បាទ ខ្ញុំនឹងចូលគេងហើយ ស្អែកព្រឹកស្អែក ចាំខ្ញុំគេងបន្តិច។ .

33
00:03:57,340 --> 00:04:02,860
ជា​ធម្មតា​ខ្ញុំ​នឹង​បោះ​ចោល​នូវ​ខិត្តប័ណ្ណ​គួរ​ឱ្យ​សង្ស័យ​បែប​នេះ។

34
00:04:06,420 --> 00:04:16,760
... ប៉ុន្តែនេះគឺជាគន្លឹះ។
ប្រសិនបើវាធ្វើឱ្យជីវិតរបស់ខ្ញុំកាន់តែប្រសើរឡើង ... ខ្ញុំប្រហែលជាសាកល្បងវា។

35
00:04:29,550 --> 00:04:30,550
...

36
00:04:34,190 --> 00:04:35,190
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ .

37
00:04:35,750 --> 00:04:37,250
ខ្ញុំជា Sagaa នៅ Ichicho Serabi។ .

38
00:04:38,190 --> 00:04:46,390
អញ្ចឹងខ្ញុំឃើញខិត្តប័ណ្ណហើយហៅអ្នក ...
អរគុណច្រើនចំពោះរឿងនោះ។ .

39
00:04:47,630 --> 00:04:53,950
ខ្ញុំ​ចង់​ស្នើសុំ​កន្លែង​មួយ​ភ្លាមៗ ប៉ុន្តែ​តើ​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន?

40
00:04:55,310 --> 00:05:01,930
វាអាស្រ័យលើម៉ោង និងប្រភេទឧបករណ៍ ប៉ុន្តែវាមានតម្លៃចាប់ពី 5,000 យ៉េន ទៅ 8,000 យ៉េន សម្រាប់មួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។
វានឹងមានប្រហែល 000 យ៉េន។ .

41
00:05:03,730 --> 00:05:05,950
តើមានប្រភេទផ្សេងគ្នាទេ?

42
00:05:07,530 --> 00:05:16,950
បាទ/ចាស អាស្រ័យលើអ្វីដែលអតិថិជនចង់កែលម្អ យើងអាចរៀបចំខ្លឹមសារ និងធាតុដែលត្រូវប្រើ។
ដូច្នេះខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានទេក្នុងមួយឆ្នាំ។ .

43
00:05:18,250 --> 00:05:19,550
អា ហ្នឹងហើយ ។ .

44
00:05:20,690 --> 00:05:25,570
តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការសម្រេចចិត្តលើខ្លឹមសារបន្ទាប់ពីអ្នកមក?

45
00:05:26,570 --> 00:05:28,210
អូ ពិតណាស់វាមិនអីទេ។ .

46
00:05:28,930 --> 00:05:35,750
ដោយផ្ទាល់ ខ្ញុំជឿថាយើងគួរតែសម្រេចចិត្តលើបរិក្ខារ និងកាលវិភាគ ខណៈពេលដែលកំពុងស្តាប់រឿងរបស់ពួកគេ។ .

47
00:05:37,830 --> 00:05:38,830
សូមអរគុណ។ .

48
00:05:40,270 --> 00:05:44,810
និយាយអីញ្ចឹង តើអាចធ្វើការកក់ទុកសម្រាប់ថ្ងៃស្អែកនៅម៉ោង ១ បានទេ?

49
00:05:46,590 --> 00:05:49,170
ម៉ោង 13:00 ថ្ងៃស្អែក។ .

50
00:05:52,670 --> 00:05:53,930
វាមិនអីទេ។ .

51
00:05:54,810 --> 00:06:01,130
សូមផ្តល់ឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន និងព័ត៌មានទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។ .

52
00:06:20,280 --> 00:06:21,280
បាទ។ .

53
00:06:22,320 --> 00:06:24,740
អូ ជំរាបសួរ។ សូមអរគុណចំពោះការកក់ទុករបស់អ្នក។ .

54
00:06:26,560 --> 00:06:28,300
ខ្ញុំជា Sagar ជាសេវាព្យាបាលនៅនឹងកន្លែង។ .

55
00:06:29,380 --> 00:06:31,360
ខ្ញុំសុំទោសដែលធ្វើការកក់ភ្លាមៗ។

56
00:06:31,680 --> 00:06:33,080
ល្អណាស់។ គ្មានផ្លូវទេ។ .

57
00:06:35,600 --> 00:06:36,760
តើបុគ្គលនេះជាអ្វី? .

58
00:06:37,920 --> 00:06:40,400
មើលរាងកាយរបស់មនុស្ស។ .

59
00:06:41,800 --> 00:06:48,400
ខ្ញុំកំពុងស្រមៃមើលមនុស្សស្រី ឬបុរសដែលមានរូបរាងស្អាតជាង។ .

60
00:06:51,780 --> 00:07:00,620
អញ្ចឹងខ្ញុំចង់មានសវនាការអំពីរឿងផ្សេងៗ ហើយសម្រេចចិត្តលើខ្លឹមសារ និងពេលវេលា។
ចាំខ្ញុំមករកអ្នកមួយភ្លែតទេ?

61
00:07:01,200 --> 00:07:04,460
បាទ។ សូម អញ្ចឹងសុំទោស។ .

62
00:07:09,830 --> 00:07:13,530
សំណួរ​រហ័ស តើ​ពេល​នេះ​អ្នក​ជួប​បញ្ហា​អ្វី​ខ្លះ?

63
00:07:13,531 --> 00:07:28,550
អាហ្នឹងវាពិបាកនិយាយបន្តិច ប៉ុន្តែខ្ញុំស្មានថាវាជាសកម្មភាពពេលយប់ជាមួយប្តីខ្ញុំ។

64
00:07:28,810 --> 00:07:36,170
យើងពិតជាមិនត្រូវគ្នាទេ ហើយខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាមានអ្វីមួយខុសប្រក្រតីជាមួយរាងកាយរបស់ខ្ញុំ។ .

65
00:07:37,390 --> 00:07:38,610
តើវាឆបគ្នាទេ? .

66
00:07:41,290 --> 00:07:48,910
តើ​ប្រពន្ធ​របស់​អ្នក​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ស្រួល ឬ​មាន​អ្វី​ដូច​នោះ?

67
00:07:50,030 --> 00:07:53,610
តើអ្នកមានរោគសញ្ញាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ? .

68
00:07:54,310 --> 00:07:55,310
ខ្ញុំឃើញ។ .

69
00:07:55,830 --> 00:07:59,030
ឧទាហរណ៍ តើ​អ្នក​មាន​ស្មា​រឹង ឬ​ងាយ​នឹង​ត្រជាក់? .

70
00:08:00,210 --> 00:08:04,350
អា ប៉ុន្តែប្រហែលជាវាពិតបន្តិច។ ដូចជាត្រជាក់។ .

71
00:08:04,670 --> 00:08:13,790
ខ្ញុំឃើញ។ តើ​អ្នក​និង​ស្វាមី​ធ្វើ​បែប​នេះ​ប្រហែល​ប៉ុន្មាន​ដង​ក្នុង​មួយ​ខែ?

72
00:08:14,070 --> 00:08:29,770
អូ៎ ខ្ញុំធ្វើវាម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែវាពិតជាមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេ។ .

73
00:08:32,250 --> 00:08:39,330
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​បែប​នោះ សូម្បី​តែ​មុន​ពេល​ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ប្ដី​ខ្ញុំ​ក៏​ដោយ។
ឬជាមួយប្តីរបស់អ្នក។ .

74
00:08:40,610 --> 00:08:43,830
វា​ជា​បែប​នេះ​មួយ​រយៈ​មក​ហើយ។ .

75
00:08:46,210 --> 00:08:53,010
ខ្ញុំឃើញ។ អញ្ចឹងសម្រាប់អ្នកដែលមានបញ្ហាបែបនេះ
ខ្ញុំក៏មានអតិថិជនមួយចំនួនផងដែរ។

76
00:08:53,590 --> 00:08:54,590
អញ្ចឹងទេ?

77
00:08:54,970 --> 00:08:57,850
ដូច្នេះ គ្មានអ្វីដែលត្រូវព្រួយបារម្ភពេកនោះទេ។ .

78
00:08:59,310 --> 00:09:03,210
វាមិនមែនតែខ្ញុំទេ។ មានតិចតួចណាស់នៅទីនេះ។ .

79
00:09:06,610 --> 00:09:19,510
អញ្ចឹងខ្ញុំមិនមែនជាវេជ្ជបណ្ឌិតទេ ដូច្នេះខ្ញុំអាចរកដំណោះស្រាយភ្លាមៗដោយគ្រាន់តែស្តាប់រឿងរបស់អ្នក។
ទោះបីជានេះមិនមែនជាករណីក៏ដោយយើងអាចបង្កើតលទ្ធផលដែលសាកសមនឹងអតិថិជន។ .

80
00:09:20,770 --> 00:09:31,910
នេះជាសមិទ្ធិផលដែលបានណែនាំលើកនេះ ប៉ុន្តែដោយសារវាជាលើកទីមួយ ជាធម្មតាវាមានតម្លៃ 8000 យ៉េន ប៉ុន្តែវាមានរយៈពេល 1 ម៉ោង។
5000 យ៉េន យ៉ាងម៉េចដែរ? .

81
00:09:32,610 --> 00:09:33,610
តើវាពិតទេ? .

82
00:09:34,650 --> 00:09:38,670
អញ្ចឹងសូមធ្វើដូច្នេះ។ អូ៎ អញ្ចឹង?

83
00:09:38,950 --> 00:09:42,890
នោះហើយជាសម្លៀកបំពាក់លំនាំដើមដូច្នេះ ...

84
00:09:46,570 --> 00:10:00,070
នេះ​ជា​ថ្លៃ​វះកាត់ ដូច្នេះ​សូម​ប្តូរ​មក​ជា​តម្លៃ​នេះ។
ប្រសិនបើអ្នកប្រាប់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើម។ .

85
00:10:01,230 --> 00:10:02,230
ទទួលបាន។ .

86
00:10:06,860 --> 00:10:08,980
ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​ខ្ញុំ។ .

87
00:10:12,140 --> 00:10:14,820
អញ្ចឹងសូមអង្គុយនៅទីនោះ។ .

88
00:10:18,436 --> 00:10:20,460
បាទ។ សូមអភ័យទោស។ .

89
00:10:25,680 --> 00:10:28,780
ឥឡូវនេះសូមសម្រាក។ បាទ។ .

90
00:10:31,420 --> 00:10:33,140
សូមសម្រាកស្មារបស់អ្នក។ .

91
00:10:33,540 --> 00:10:36,580
បាទ។ តើយើងត្រូវរឹតបន្តឹងភ្នែកទេ? .

92
00:10:39,060 --> 00:10:40,060
បាទ។ .

93
00:10:48,296 --> 00:10:49,296
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

94
00:10:49,320 --> 00:10:50,500
តើអ្នកមានការឈឺចាប់នៅកន្លែងណាទេ?

95
00:10:50,940 --> 00:10:55,460
អត់ទេ វាមានអារម្មណ៍ល្អក្នុងការលូតលាស់។ .

96
00:10:58,500 --> 00:10:59,980
សូមអោយកាន់តែល្អ។ .

97
00:11:07,560 --> 00:11:11,040
សូមលើកដៃឡើងបន្តិច។ .

98
00:11:17,360 --> 00:11:18,680
វាលូតលាស់ច្រើន។ .

99
00:11:22,900 --> 00:11:30,720
ក៏មានអាកប្បកិរិយាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដែរ
លំហូរកូនកណ្តុរអាចចុះខ្សោយ។ អា ហ្នឹងហើយ ។ .

100
00:11:33,400 --> 00:11:49,100
ទោះបីខ្ញុំគ្មានគូទ តែខ្ញុំគ្រវីក្បាល ឬក...
ប្រសិនបើអ្នកមានកត្រង់ លំហូរកូនកណ្តុរខ្សោយ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើល។ .

101
00:12:05,150 --> 00:12:08,990
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​លំហូរ​ឈាម​របស់​ខ្ញុំ​កាន់​តែ​អាក្រក់។ .

102
00:12:09,790 --> 00:12:11,450
អា ហ្នឹងហើយ ។ .

103
00:12:14,930 --> 00:12:17,170
តើមានការឈឺចាប់នៅក្នុងតំបន់នេះទេ?

104
00:12:18,210 --> 00:12:20,690
បាទ។ តើអ្នកមិនអីទេ?

105
00:12:21,070 --> 00:12:23,650
វាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។ .

106
00:12:33,540 --> 00:12:38,560
អញ្ចឹងសូមឱ្យខ្ញុំធ្វើវាដោយដៃរបស់ខ្ញុំ។ .

107
00:12:53,330 --> 00:12:55,770
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយនៅទីនោះទេ?

108
00:12:56,230 --> 00:12:59,410
មែនហើយ ពេលនេះខ្ញុំកំពុងហូរទឹករំអិល។ .

109
00:13:37,840 --> 00:13:44,280
ដោយ​ការ​បង្ហូរ​ទឹករងៃ​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ និង​យក​ផលិតផល​កាកសំណល់​ចេញ​ពី​រាង​កាយ...

110
00:13:47,440 --> 00:13:49,760
រោគសញ្ញាផ្សេងៗអាចប្រសើរឡើង។ .

111
00:13:51,880 --> 00:13:53,940
អា ហ្នឹងហើយ ។ .

112
00:13:54,836 --> 00:13:56,860
កូនកណ្តុរ។ បាទ។ .

113
00:14:00,820 --> 00:14:05,180
វាជាកូនកណ្តុរទាំងអស់នៅទីនេះផងដែរ។ ខ្ញុំយល់ព្រម។ .

114
00:14:06,860 --> 00:14:12,760
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថារាងកាយរបស់អ្នកកាន់តែក្តៅបន្តិចមែនទេ?

115
00:14:15,980 --> 00:14:19,780
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកាន់តែក្តៅបន្តិច។ .

116
00:14:35,770 --> 00:14:37,490
តើមានការឈឺចាប់ទេ?

117
00:14:38,610 --> 00:14:40,150
បាទ មិនអីទេ។ .

118
00:14:49,720 --> 00:14:53,061
បាទ សូមលុបវាចុះ។ បាទ។ .

119
00:14:53,180 --> 00:14:55,020
នៅខាងឆ្វេង។ បាទ។ .

120
00:15:39,930 --> 00:15:41,090
នេះក៏ជា lymph ។ .

121
00:15:42,330 --> 00:15:50,210
កូនកណ្តុរកំពុងហូរនៅទីនេះ ដូច្នេះខ្ញុំកំពុងបង្ហូរវាឥឡូវនេះ។ .

122
00:16:09,570 --> 00:16:10,570
បាទ។ .

123
00:16:11,050 --> 00:16:14,170
ឥឡូវ​ដេក​ផ្អៀង​លើ​គ្រែ។ .

124
00:16:15,110 --> 00:16:16,110
បាទ។ .

125
00:16:23,360 --> 00:16:27,320
បែបនេះទេ? សូមធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួល។ .

126
00:16:52,280 --> 00:16:56,200
ផ្នែកទី 7 នៃឆ្អឹងខ្នងគឺខុសបន្តិច។ .

127
00:16:57,920 --> 00:16:59,460
អូ៎ អញ្ចឹង? .

128
00:17:01,400 --> 00:17:09,040
ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើវាត្រូវបានបិទ, អ្វីមួយនឹងខុស។
ខ្ញុំមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីជាប់គាំងនៅក្នុងការខូចទ្រង់ទ្រាយនៃរាងកាយរបស់ខ្ញុំនេះ។ .

129
00:17:10,840 --> 00:17:15,440
នោះនឹងធ្វើឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកកាន់តែអាក្រក់។ អា ហ្នឹងហើយ ។

130
00:17:15,800 --> 00:17:17,900
វាអាចបង្កឱ្យមានជំងឺផ្សេងៗ។ .

131
00:20:53,600 --> 00:20:57,460
ឥឡូវ​នេះ តើ​អ្នក​អាច​ដេក​លើ​ខ្នង​បាន​ទេ? .

132
00:20:58,080 --> 00:20:59,580
បាទ។ .

133
00:21:03,230 --> 00:21:06,330
សូមលាតជើងរបស់អ្នក។ បាទ។ .

134
00:21:23,120 --> 00:21:26,260
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងបន្ថែមបន្តិច។ បាទ។ .

135
00:22:43,400 --> 00:22:45,700
បាទ ខ្ញុំនឹងដឹងគុណវា។ .

136
00:23:08,810 --> 00:23:10,650
តើមានកូនកណ្តុរនៅទីនោះដែរទេ?

137
00:23:10,890 --> 00:23:16,890
មែនហើយ មានកូនកណ្តុរក្រាស់រត់នៅទីនេះ។ .

138
00:24:37,520 --> 00:24:41,400
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាក្រពះរបស់អ្នកក្តៅបន្តិចទេ? .

139
00:24:42,880 --> 00:24:43,880
អា ហ្នឹងហើយ ។ .

140
00:24:47,630 --> 00:24:50,270
ខ្ញុំគិតថាវាចាប់ផ្តើមមានឥទ្ធិពលខ្លះហើយ។ .

141
00:25:10,940 --> 00:25:11,940
អេ...

142
00:25:14,640 --> 00:25:44,020
អូ ខ្ញុំគិតថាមានកូនកណ្តុរនៅទីនោះដែរ។ អេ
មានមួយធំកំពុងរត់នៅទីនេះ។ .

143
00:26:18,550 --> 00:26:21,290
នោះហើយជាវាសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ .

144
00:26:24,530 --> 00:26:25,530
បាទ។ .

145
00:26:26,890 --> 00:26:27,890
សូមអរគុណ។ .

146
00:26:28,670 --> 00:26:39,250
នេះជាលើកទីមួយរបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំមិនបានម៉ាស្សាដោយប្រើប្រេងទេ។
បើចាប់អារម្មណ៍ សូមមកលើកក្រោយ ខ្ញុំនឹងរៀបចំជូន។ .

147
00:26:40,350 --> 00:26:42,710
សូមប្រាប់ខ្ញុំក្នុងករណីនោះ។

148
00:26:43,010 --> 00:26:47,750
សូម​ផ្លាស់​ប្តូរ​សម្លៀក​បំពាក់​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ទូរស័ព្ទ​មក​ខ្ញុំ​ពេល​អ្នក​ផ្លាស់​ប្តូរ​រួចរាល់។

149
00:26:47,950 --> 00:26:51,230
ខ្ញុំ​នៅ​បន្ទប់​បន្ទាប់។ បាទ។ .

150
00:27:06,260 --> 00:27:08,340
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាពិតជាដំណើរការឬអត់។ .

151
00:27:09,940 --> 00:27:12,580
ខ្ញុំប្រាថ្នាថាភាពប្រែប្រួលនឹងកើនឡើង។ .

152
00:27:26,130 --> 00:27:28,630
ចូរធ្វើវានៅថ្ងៃនេះ។

153
00:27:29,190 --> 00:27:30,190
ហេ។ .

154
00:27:40,440 --> 00:27:41,740
ខ្ញុំចង់គេង។ .

155
00:27:44,120 --> 00:27:45,200
ចូរធ្វើវានៅថ្ងៃនេះ។ .

156
00:27:46,480 --> 00:27:48,820
ខ្ញុំយល់។ .

157
00:28:02,500 --> 00:28:05,380
Ah, ah, ah, ធ្វើវាបន្ថែមទៀត។ .

158
00:28:06,560 --> 00:28:09,660
អា, អា, អា, អា, អា។

159
00:28:16,030 --> 00:28:37,310
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ធ្វើដូច្នេះបន្ថែមទៀត។ អា, អា, អា, អា, អា, អា, អា។
អា, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

160
00:28:41,480 --> 00:28:44,200
អា, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
អា, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

161
00:28:44,201 --> 00:28:48,540
អា, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
អា, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

162
00:28:48,541 --> 00:28:50,661
អា, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
អា, អា, អា, អា, អា, អា, អា, អា, អា, អា។

163
00:28:58,180 --> 00:28:59,620
ខ្ញុំអស់កម្លាំង។ .

164
00:29:01,540 --> 00:29:02,540
តើនេះជាទីបញ្ចប់ទេ?

165
00:29:02,836 --> 00:29:05,300
បាទ។ ថ្ងៃនេះចប់ហើយ។ .

166
00:29:12,760 --> 00:29:13,760
អស់កម្លាំង។ .

167
00:29:29,950 --> 00:29:33,490
នៅទីបំផុត ថ្ងៃនេះខ្ញុំក៏មិនពេញចិត្តដែរ។ .

168
00:29:35,570 --> 00:29:42,090
មិន​ថា​អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​មក​លើ​ខ្ញុំ អ្វី​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ អារម្មណ៍​ល្អ ប៉ុន្តែ​នោះ​ជា​ទាំង​អស់។ .

169
00:29:43,770 --> 00:29:49,910
ត្រីបាឡែនដែលខ្ញុំបានទៅតាមផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងសាកល្បងវានៅថ្ងៃស្អែក។ .

170
00:30:04,720 --> 00:30:06,900
បាទ នេះគឺជា Sagawa ដែលជាតារាល្បីក្នុងដំណើរអាជីវកម្ម។ .

171
00:30:07,680 --> 00:30:08,680
អូ សុំទោស។ .

172
00:30:09,120 --> 00:30:12,800
ខ្ញុំឈ្មោះ ហាយ៉ាម៉ា ហើយខ្ញុំបានព្យាបាលម្តងកាលពីថ្ងៃមុន។ .

173
00:30:13,880 --> 00:30:14,880
លោក ហាយ៉ាម៉ា។

174
00:30:15,220 --> 00:30:16,540
សូមអរគុណច្រើនសម្រាប់ថ្ងៃផ្សេងទៀត។ .

175
00:30:17,820 --> 00:30:19,500
អញ្ចឹងតើអ្នកសុខសប្បាយជាទេថ្ងៃនេះ?

176
00:30:19,840 --> 00:30:28,870
អូ! ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងការព្យាបាលដោយប្រើប្រេងដែលអ្នកបានរៀបរាប់នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះកាលពីថ្ងៃមុន។ .

177
00:30:29,920 --> 00:30:32,580
អូ៎ អញ្ចឹង? សូមអរគុណ។ .

178
00:30:33,780 --> 00:30:41,960
អូ ហើយវាជារឿងបន្ទាន់ម្តងទៀត ប៉ុន្តែតើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការកក់ទុកឥឡូវនេះ?

179
00:30:42,840 --> 00:30:44,540
មែនហើយ ចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ? .

180
00:30:45,260 --> 00:30:46,600
ជាការប្រសើរណាស់, សូមណែនាំខ្លួនអ្នក។ .

181
00:30:48,700 --> 00:30:58,920
អញ្ចឹងខ្ញុំមិនអាចមករកអ្នកបានទេឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមួយម៉ោងកន្លះក្រោយមក
ខ្ញុំ​អាច​ទៅ​លេង​អ្នក​បាន ប៉ុន្តែ​អ្នក​គិត​យ៉ាង​ណា​?

182
00:30:59,220 --> 00:31:03,280
Ah, ah, ខ្ញុំសុំទោសដែលខ្ញុំមិនអាចធ្វើបាន។ អូ ពេលនោះមិនអីទេ។ .

183
00:31:04,320 --> 00:31:05,320
សូម .

184
00:31:05,976 --> 00:31:10,580
អា ខ្ញុំឃើញ។ អញ្ចឹង។
ខ្ញុំ​នឹង​ជួប​អ្នក​ក្នុង​រយៈ​ពេល​មួយ​ម៉ោង​កន្លះ ដូច្នេះ​សូម​មើល​ថែ​ខ្ញុំ។ .

185
00:31:11,780 --> 00:31:12,780
បាទ សូម។ .

186
00:31:26,560 --> 00:31:27,720
សូមអរគុណសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ .

187
00:31:28,940 --> 00:31:29,940
សូម .

188
00:31:30,480 --> 00:31:35,800
អ៊ុំ ដូចដែលយើងបានពិភាក្សាគ្នាតាមទូរស័ព្ទ វាជាវគ្គប្រេង។
តើអ្នកសុខសប្បាយទេថ្ងៃនេះ?

189
00:31:36,400 --> 00:31:37,400
បាទ។ .

190
00:31:37,920 --> 00:31:43,140
លទ្ធផលកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពអាចត្រូវបានគេរំពឹងទុក។
ខ្ញុំចង់ទទួលវា។ អូ៎ អញ្ចឹង? .

191
00:31:43,600 --> 00:31:53,620
បន្ថែមពីលើវគ្គសិក្សាប្រេងមានវគ្គសិក្សាពិសេស។
វាថ្លៃបន្តិច 20,000 យ៉េនក្នុងមួយម៉ោង ប៉ុន្តែអ្នកដែលបានយកវា

192
00:31:53,920 --> 00:31:59,060
វាពិបាកក្នុងការទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អពីអ្នកគ្រប់គ្នា ហើយមានវគ្គសិក្សាមួយចំនួនដូចនោះ។
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

193
00:31:59,061 --> 00:32:02,580
អូ 20,000 យ៉េន? .

194
00:32:04,900 --> 00:32:13,360
វាជាការអាម៉ាស់, ប៉ុន្តែ
បើភាពរសើបកើនឡើង... អាហ្នឹង? .

195
00:32:14,180 --> 00:32:20,640
ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​ដែល​បាន​យក​វា​សុទ្ធតែ​មាន​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​ល្អ ហើយ​ពេញចិត្ត​នឹង​ខ្លួនឯង​។ .

196
00:32:21,360 --> 00:32:22,360
អូ តើវាពិតទេ? .

197
00:32:23,680 --> 00:32:26,800
ដូច្នេះ តើនោះជាវគ្គដែលអ្នកកំពុងស្វែងរកមែនទេ?

198
00:32:28,300 --> 00:32:31,460
បាទ មិនអីទេ។ យល់។

199
00:32:31,960 --> 00:32:49,180
ដោយសារនេះជាវគ្គសិក្សាដែលប្រើប្រេងពេញរាងកាយរបស់អ្នក ខោក្នុងរបស់អ្នកក៏នឹងកខ្វក់ផងដែរ។
ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ទៅ​ជា​ខោ​ក្នុង​ទាំង​នេះ​និង​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​។

200
00:32:49,340 --> 00:32:51,560
ខ្ញុំនឹងដាក់រឿងនេះ។ .

201
00:32:52,420 --> 00:32:53,420
បាទ។ .

202
00:32:54,420 --> 00:33:05,680
ក៏ត្រូវប្រាប់អ្នកជាមុនដែរ ប៉ុន្តែដោយសារធម្មជាតិនៃការម៉ាស្សា
អ្នកនឹងប៉ះតំបន់ឆ្ងាញ់មួយចំនួន។ .

203
00:33:08,720 --> 00:33:11,520
ឧទាហរណ៍ តើវាសំខាន់ទេ? .

204
00:33:14,280 --> 00:33:16,740
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកយល់ពីរឿងនោះ។ .

205
00:33:17,380 --> 00:33:18,860
នោះជាសិទ្ធិ។ .

206
00:33:20,340 --> 00:33:23,320
អ្នក​រាល់​គ្នា​នឹង​រីក​រាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ពេល​វា​បញ្ចប់។

207
00:33:23,680 --> 00:33:27,240
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាមានអារម្មណ៍ដូចគ្នាទេ?

208
00:33:27,360 --> 00:33:28,520
បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។ .

209
00:36:30,060 --> 00:36:31,580
ការរៀបចំរួចរាល់ហើយ។ .

210
00:36:32,500 --> 00:36:33,500
វាគ្រាន់តែជាការស្រមើស្រមៃរបស់ខ្ញុំទេ?

211
00:36:39,140 --> 00:36:46,700
បន្ទាប់មក អ្នកមិនចង់ឱ្យគ្រែប្រឡាក់ដោយប្រេង ដូច្នេះ
ខ្ញុំនឹងដាក់កន្សែង។ បាទ។ .

212
00:36:56,040 --> 00:36:57,040
បាទ។ .

213
00:36:58,120 --> 00:37:01,340
ឥឡូវនេះសូមដេកលើគ្រែ។ .

214
00:37:02,540 --> 00:37:03,540
បាទ។ .

215
00:37:11,240 --> 00:37:13,520
បែបនេះទេ? បាទ។ .

216
00:37:14,460 --> 00:37:16,340
សូមទទួលយកវាដោយស្រួល។ .

217
00:37:22,750 --> 00:37:24,890
ឥឡូវនេះសូមប្រើប្រេងនេះ។ .

218
00:37:25,910 --> 00:37:26,910
បាទ។ .

219
00:37:28,270 --> 00:37:30,030
សម្រាក។ .

220
00:38:24,550 --> 00:38:27,070
ឥឡូវនេះចូរយើងរាលដាលប្រេង។ .

221
00:38:28,630 --> 00:38:29,670
បាទ សូម។ .

222
00:39:14,630 --> 00:39:17,450
វាជ្រាបចូលទៅក្នុងស្បែកបន្តិចម្តង ៗ ។ .

223
00:39:18,990 --> 00:39:23,690
នៅពេលអ្នកធ្វើបែបនេះ រាងកាយរបស់អ្នកនឹងកាន់តែក្តៅបន្តិចម្តងៗ។

224
00:41:34,180 --> 00:41:37,300
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំ។ .

225
00:43:51,826 --> 00:43:52,826
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

226
00:43:52,850 --> 00:43:55,630
ខ្ញុំគិតថារាងកាយរបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឡើងកំដៅ។ .

227
00:43:57,010 --> 00:43:58,010
បាទ។ .

228
00:45:05,970 --> 00:45:08,890
បើកជើងបន្តិចបានទេ? .

229
00:50:14,700 --> 00:50:15,700
តើមានអ្វីខុស?

230
00:50:16,416 --> 00:50:18,620
បាទ។ តើអ្នកមានការឈឺចាប់ទេ?

231
00:50:21,240 --> 00:50:22,240
ភាពខុសគ្នា។

232
00:50:27,520 --> 00:50:28,520
ខ្ញុំនៅទីនេះ។ .

233
00:50:30,020 --> 00:50:32,760
អ្នកនឹងប៉ះផ្នែកសំខាន់ៗមួយចំនួន។ .

234
00:51:04,020 --> 00:51:06,720
ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ចង់ស្រែក កុំទប់។ .

235
00:51:09,236 --> 00:51:14,260
បាទ។ បើ​អ្នក​ទប់​មិន​បាន អ្នក​នឹង​មិន​ឃើញ​ផល​ច្រើន​ទេ។ .

236
00:51:16,600 --> 00:51:17,600
បាទ។ .

237
00:52:42,110 --> 00:52:46,450
បន្ទាប់​មក យើង​ដេក​លើ​ខ្នង។ .

238
00:52:56,540 --> 00:52:57,620
បាទ ខ្ញុំ​បាន​លាត​ជើង។

239
00:54:23,270 --> 00:54:24,290
សូមស្នាក់នៅ។

240
00:54:24,430 --> 00:54:26,530
សូមរក្សាដៃទាំងពីរឱ្យមានសុវត្ថិភាព។ .

241
00:55:01,240 --> 00:55:05,060
ខ្ញុំអាចមើលឃើញបន្តិច។ អា វាមិនអីទេ។ .

242
00:55:06,680 --> 00:55:08,080
ព្រោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​គឺ​បែប​នោះ។ .

243
00:55:09,280 --> 00:55:10,280
អា ហ្នឹងហើយ ។ .

244
00:59:32,500 --> 00:59:34,480
អូ នៅទីនោះផងដែរ។ .

245
00:59:41,840 --> 00:59:43,980
វាបង្ហាញឥទ្ធិពលល្អ។ .

246
01:05:44,460 --> 01:05:45,460
និង។

247
01:06:48,420 --> 01:07:24,590
សូម្បីតែ។

248
01:07:51,040 --> 01:07:53,680
វាមានឥទ្ធិពលល្អ។ .

249
01:08:28,480 --> 01:08:33,680
ឥឡូវនេះ បែរខ្នងរបស់អ្នក ហើយលើកគូទរបស់អ្នក។ .

250
01:11:22,500 --> 01:11:27,640
អា អេ អា អា...

251
01:11:40,350 --> 01:11:42,630
អញ្ចឹង មិនចាំបាច់ខ្មាស់អៀនទៀតទេ។ .

252
01:14:30,610 --> 01:14:35,130
ខ្ញុំពេញហើយ។

253
01:14:58,100 --> 01:15:06,180
បាទ។ .

254
01:15:35,030 --> 01:15:38,150
ខ្ញុំពេញហើយ។

255
01:16:07,190 --> 01:16:36,960
បាទ។ .

256
01:16:51,860 --> 01:17:02,600
ខ្ញុំពេញហើយ។ ខ្ញុំនឹងសម្រាកបន្តិច។ .

257
01:17:04,860 --> 01:17:08,680
ខ្ញុំនឹងសម្រាកបន្តិច។ .

258
01:17:26,750 --> 01:17:32,990
សូមលេបវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ វាក៏ជាសារធាតុចិញ្ចឹមដ៏សំខាន់ផងដែរ។ .

259
01:17:42,240 --> 01:17:43,240
តើអ្នកបានផឹកទេ?

260
01:17:44,980 --> 01:17:47,680
ឥឡូវ​យើង​ឈាន​ដល់​ការ​បញ្ចប់​ការ​ប៉ះ។ .

261
01:17:49,120 --> 01:17:51,840
វា​ជា​ការ​ដាក់​បន្តិច ...

262
01:17:52,740 --> 01:17:55,760
សារព័ត៌មានមួយបន្ថែមទៀតនឹងនាំមកនូវប្រសិទ្ធភាពពេញលេញ។ .

263
01:17:59,210 --> 01:18:02,710
នេះក៏សម្រាប់ប្តីខ្ញុំដែរ។ .

264
01:18:09,140 --> 01:18:10,800
យល់។ .

265
01:18:13,160 --> 01:18:17,570
ប៉ុន្តែកៅស៊ូ...

266
01:18:28,050 --> 01:18:30,830
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

267
01:18:57,700 --> 01:19:00,020
នេះជាការសំខាន់។ .

268
01:19:15,300 --> 01:19:17,440
មើលនៅទីនេះ។ .

269
01:19:23,300 --> 01:19:27,160
វាគឺសម្រាប់ប្តីរបស់អ្នក។ .

270
01:20:49,860 --> 01:20:50,860
ហ៎?

271
01:21:04,570 --> 01:21:06,330
តើអ្នកចង់ឈប់ទេ?

272
01:22:07,690 --> 01:22:09,270
វាមិនអីទេ។ .

273
01:22:10,430 --> 01:22:11,430
កុំទប់។ .

274
01:22:40,770 --> 01:22:44,590
ឥឡូវនេះបង្វែរគូទរបស់អ្នក។ .

275
01:23:23,390 --> 01:23:25,670
វាកាន់តែក្តៅនៅខាងក្រោយ។ .

276
01:23:58,040 --> 01:24:02,400
សូមបង្វែរគូទរបស់អ្នក។ .

277
01:24:38,830 --> 01:24:41,910
វាឈឺ។ យ៉ាងនេះឬ?

278
01:25:05,520 --> 01:25:08,920
បាទ។ វាឈឺ។ .

279
01:25:23,980 --> 01:25:28,920
ជាការប្រសើរណាស់ ភាពប្រែប្រួលរបស់ខ្ញុំបានកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ .

280
01:25:32,600 --> 01:25:35,320
លើក​នេះ​នៅ​លើ​ខ្លួន​ឯង។ .

281
01:26:29,990 --> 01:26:31,390
បាទ។ .

282
01:27:18,120 --> 01:27:19,120
បាទ។ .

283
01:27:32,540 --> 01:27:36,680
សូមបង្វិលទៅខាងស្តាំ។ មួយនៅខាងក្រោយ។ .

284
01:28:03,700 --> 01:28:06,500
វាឈឺ។ .

285
01:28:37,250 --> 01:28:38,250
វាឈឺ។ .

286
01:29:02,650 --> 01:29:04,590
មើលនៅទីនេះ។ .

287
01:29:07,270 --> 01:29:09,470
ស្ថានភាពគឺល្អណាស់។ .

288
01:29:32,810 --> 01:29:36,410
តើអ្នកចង់ឈប់ទេ?

289
01:30:38,100 --> 01:30:39,220
វាឈឺណាស់។ .

290
01:31:06,210 --> 01:31:09,250
ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកហាក់ដូចជាពេញចិត្ត។ .

291
01:31:11,090 --> 01:31:12,770
នោះហើយជាទាំងអស់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ .

292
01:31:13,870 --> 01:31:16,430
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្វីផ្សេងទៀត សូមទូរស័ព្ទមកយើង។ .

293
01:31:18,370 --> 01:31:19,370
បាទ។ .

294
01:31:51,486 --> 01:31:53,510
វាឈឺ។ វាឈឺ។ .

295
01:32:08,360 --> 01:32:09,360
អស់កម្លាំង។ .

296
01:32:14,480 --> 01:32:16,760
ខ្ញុំនឹងទៅងូតទឹក។ .

297
01:37:54,180 --> 01:37:57,120
អញ្ចឹងតោះទៅ។ សូមប្រយ័ត្ន។ .

298
01:40:19,080 --> 01:40:20,840
អូ ជំរាបសួរ។ .

299
01:40:26,100 --> 01:40:28,040
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ។ .

300
01:40:32,520 --> 01:40:36,720
តើអ្នកអាចមកឥឡូវនេះបានទេ?

301
01:41:12,420 --> 01:41:13,420
ជំរាបសួរ។ .

302
01:41:15,080 --> 01:41:17,160
តើប្រភេទណា...

303
01:41:28,570 --> 01:41:30,790
តើថ្ងៃនេះជាវគ្គសិក្សាអ្វី?

304
01:41:32,290 --> 01:41:34,790
តើ​ខ្ញុំ​នរណា​មិន​អាច​ធ្វើ​វា? .

305
01:41:48,130 --> 01:41:49,130
តើអ្នកធ្វើអ្វី?

306
01:42:13,290 --> 01:42:14,290
អាហ្នឹង។

307
01:42:18,420 --> 01:42:21,640
អ្នកមិនចាំបាច់វាយវាទេ។ .

308
01:42:27,790 --> 01:42:33,591
អូ ភ្លាមៗ។ អា.

309
01:42:46,820 --> 01:42:48,820
...

310
01:43:02,320 --> 01:43:05,820
វាជាក្លិនសុទ្ធ។ តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ?

311
01:43:08,000 --> 01:43:10,460
អូ! ខ្ញុំតែងតែចង់ក្លិនវា។ .

312
01:43:21,140 --> 01:43:22,140
ទទួលបាន។ .

313
01:43:41,050 --> 01:43:42,770
អា...

314
01:43:50,380 --> 01:43:51,430
នេះ, នេះ។ .

315
01:44:07,340 --> 01:44:12,260
អា... ហេ តើការព្យាបាលបានដំណើរការសម្រាប់អ្នកទេ?

316
01:44:14,000 --> 01:44:16,700
ខ្ញុំមិនអាចយកវាទៀតទេ។ .

317
01:44:18,480 --> 01:44:21,960
អា... អា...

318
01:44:29,840 --> 01:44:31,841
បាទ។ បាទ។ .

319
01:44:39,940 --> 01:44:43,940
បើ​វា​កើត​ឡើង​យ៉ាង​នេះ​ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ទេ។ .

320
01:44:56,580 --> 01:44:58,220
អា...

321
01:45:04,470 --> 01:45:11,131
អា... អា... អា...
អា... អា... បាទ។ .

322
01:45:15,050 --> 01:45:17,110
អា...

323
01:45:19,530 --> 01:45:23,890
អា... អា...

324
01:45:28,030 --> 01:45:29,590
អា...

325
01:45:32,670 --> 01:45:35,470
យាយ...

326
01:45:36,070 --> 01:45:38,190
យាយ...

327
01:45:40,010 --> 01:45:41,710
អា...

328
01:45:42,070 --> 01:45:44,130
អូ វាអស្ចារ្យណាស់។ .

329
01:46:17,130 --> 01:46:19,930
យាយ...

330
01:46:22,290 --> 01:46:24,290
ក្តៅ។

331
01:46:33,340 --> 01:46:36,080
... អូ អីយ៉ា។ .

332
01:46:37,380 --> 01:46:38,440
ក្លិនបែបនេះ។ .

333
01:46:50,670 --> 01:46:52,770
អា...

334
01:47:04,900 --> 01:47:07,000
ចាំបន្តិច ហាយ៉ាម៉ាសាន។

335
01:47:07,160 --> 01:47:08,980
ប្រសិនបើវាខ្លាំង។

336
01:47:09,100 --> 01:47:11,300
រួចហើយ...

337
01:47:12,000 --> 01:47:14,180
អូ វាឈឺណាស់។ .

338
01:47:30,760 --> 01:47:32,080
អូទេ .

339
01:47:33,080 --> 01:47:35,480
អូ វាចេញមកហើយ។ .

340
01:47:36,680 --> 01:47:39,080
តោះ​ចេញ​ទៅ។ អូ តោះទៅ។ .

341
01:47:43,120 --> 01:47:45,121
អា... បាទ។ .

342
01:47:45,500 --> 01:47:46,500
អា .

343
01:47:49,780 --> 01:47:58,460
អា... អា... អា... អា...

344
01:48:16,050 --> 01:48:17,050
នៅតែ

345
01:48:22,530 --> 01:48:24,690
វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ .

346
01:48:26,130 --> 01:48:27,470
មកទីនេះ។ .

347
01:48:34,970 --> 01:48:35,970
យល់។ .

348
01:48:40,450 --> 01:48:42,650
Fuck ខ្ញុំឡើង។ .

349
01:48:52,680 --> 01:48:55,100
បាទ ភ័យស្លន់ស្លោ។ .

350
01:50:12,760 --> 01:50:15,160
វាឈឺ។ .

351
01:50:18,080 --> 01:50:20,200
វាឈឺ។ វាឈឺ។

352
01:50:20,560 --> 01:50:33,500
វាឈឺ។ នោះ។ វាឈឺ។ .

353
01:50:36,680 --> 01:50:38,000
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

354
01:50:46,910 --> 01:50:49,090
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។ .

355
01:51:39,430 --> 01:51:40,830
អស្ចារ្យ។ .

356
01:51:53,810 --> 01:51:57,070
ម្តងទៀត។ .

357
01:51:57,930 --> 01:52:02,090
ម្តងទៀត។ .

358
01:52:02,970 --> 01:52:04,490
ម្តងទៀត។ .

359
01:52:06,390 --> 01:52:26,820
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

360
01:52:44,680 --> 01:52:47,080
ម្តងទៀត។ .

361
01:53:56,500 --> 01:53:59,300
វាឈឺណាស់។ .

362
01:54:05,920 --> 01:54:07,660
សូមចេញពីផ្លូវរបស់អ្នក។ .

363
01:54:27,510 --> 01:54:30,510
វាឈឺណាស់។ .

364
01:54:37,300 --> 01:54:43,120
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

365
01:54:52,690 --> 01:54:57,030
សូមប៉ះខ្ញុំម្តងទៀត។ ខោរបស់ខ្ញុំ។ .

366
01:55:03,030 --> 01:55:04,750
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

367
01:55:12,670 --> 01:55:17,970
នៅទីនោះ។ វានៅទីនេះ។ .

368
01:56:00,200 --> 01:56:01,200
គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

369
01:56:10,330 --> 01:56:31,280
បាទ។ .

370
01:56:35,480 --> 01:56:36,480
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

371
01:56:42,140 --> 01:56:45,060
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

372
01:58:03,220 --> 01:58:09,820
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

373
01:58:13,060 --> 01:58:14,460
អស្ចារ្យ។ .

374
01:58:22,860 --> 01:58:28,460
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

375
01:58:32,220 --> 01:58:36,320
ម្តងទៀត។ .

376
01:58:44,540 --> 01:58:47,480
តើ​យើង​ត្រូវ​បន្ត​ដើរ​ទេ? .

377
01:59:21,060 --> 01:59:22,440
ការឈឺចាប់។

378
01:59:29,470 --> 01:59:30,850
ក្រពះ។ .

379
01:59:33,590 --> 01:59:40,310
អីយ៉ា វា​មាន​អារម្មណ៍​អាក្រក់​ណាស់។ .

380
01:59:43,350 --> 01:59:45,530
សូមប៉ះខ្ញុំម្តងទៀត។ .

381
01:59:52,750 --> 01:59:54,030
ម្តងទៀត។ .

382
02:00:42,270 --> 02:00:45,550
ខ្ញុំចង់មានអារម្មណ៍កាន់តែអាក្រក់។ .

383
02:00:56,640 --> 02:00:57,640
សូម .

384
02:01:04,720 --> 02:01:07,740
នៅទីនោះ។ .

385
02:01:08,520 --> 02:01:17,620
មានអារម្មណ៍ឈឺ។

386
02:01:22,350 --> 02:01:25,070
គឺ .

387
02:01:46,870 --> 02:01:48,870
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

388
02:02:00,660 --> 02:02:04,680
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

389
02:02:09,100 --> 02:02:12,020
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

390
02:02:21,680 --> 02:02:24,960
ខ្ញុំចូលចិត្តវានៅទីនោះ។ .

391
02:02:32,830 --> 02:02:35,290
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

392
02:02:38,010 --> 02:02:43,010
វាឈឺណាស់។ .

393
02:02:44,070 --> 02:02:51,650
ចេនប៉ូ។

394
02:02:54,940 --> 02:02:55,940
សូម។ .

395
02:02:58,860 --> 02:02:59,860
អស្ចារ្យ។ .

396
02:03:02,620 --> 02:03:04,500
នំបុ័ង Chenpo ។ .

397
02:03:26,670 --> 02:03:31,010
វាឈឺ។ វាឈឺ។ .

398
02:03:32,250 --> 02:03:39,450
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

399
02:03:56,470 --> 02:03:59,570
វាធ្វើឱ្យខ្ញុំសោកសៅ។ .

400
02:04:07,470 --> 02:04:23,650
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ វាឈឺ។ វាឈឺ។ .

401
02:04:45,390 --> 02:04:48,250
អីយ៉ា ឈឺណាស់ .

402
02:04:58,350 --> 02:04:59,810
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

403
02:05:01,130 --> 02:05:03,390
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

404
02:05:15,790 --> 02:05:22,970
ខ្ញុំចូលហើយ..

405
02:05:27,920 --> 02:05:30,840
ខ្ញុំចូលទៅ..

406
02:05:34,000 --> 02:05:38,300
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។

407
02:05:44,160 --> 02:05:47,740
វាគឺ។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

408
02:06:09,910 --> 02:06:11,690
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

409
02:06:19,730 --> 02:06:22,051
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំកាន់តែតូចទៅៗ។ .

410
02:06:39,200 --> 02:06:43,340
ម្តងទៀត។ .

411
02:06:50,180 --> 02:06:53,120
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

412
02:07:14,860 --> 02:07:22,160
វាឈឺណាស់។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

413
02:07:31,500 --> 02:07:34,180
វាឈឺណាស់។ .

414
02:07:36,960 --> 02:07:38,680
តើអ្នកមិនអីទេ?

415
02:07:39,620 --> 02:07:41,860
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

416
02:07:45,740 --> 02:07:49,780
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមពេកហើយ។ .

417
02:07:55,500 --> 02:08:00,480
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

418
02:08:01,200 --> 02:08:05,600
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

419
02:08:12,610 --> 02:08:16,630
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

420
02:08:55,150 --> 02:09:00,110
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

421
02:09:01,350 --> 02:09:03,750
តើអ្នកនៅតែអាចធ្វើវាបានទេ?

422
02:09:08,910 --> 02:09:10,610
តើអ្នកនៅតែអាចធ្វើវាបានទេ?

423
02:09:11,610 --> 02:09:15,310
បាទ អ្នកនៅតែអាចធ្វើវាបាន។ .

424
02:09:17,650 --> 02:09:19,010
សូម .

425
02:09:26,050 --> 02:09:27,130
ចង្កេះ។

426
02:09:34,360 --> 02:09:39,360
មិនមានច្រើនទេ។

427
02:09:45,636 --> 02:09:48,580
ខ្ញុំបានទទួលវា។ នៅមានពេលទេ?

428
02:10:05,600 --> 02:10:08,120
ម្តងទៀត។ ម្តងទៀត។ .

429
02:10:27,700 --> 02:10:28,980
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

430
02:10:31,280 --> 02:10:35,820
កជើងរបស់ខ្ញុំបានក្លាយទៅជារសើបខ្លាំង។ .

431
02:10:37,720 --> 02:10:51,621
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

432
02:11:07,400 --> 02:11:10,500
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

433
02:11:24,460 --> 02:11:31,160
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

434
02:11:44,520 --> 02:11:52,900
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

435
02:12:15,710 --> 02:12:19,410
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

436
02:12:21,990 --> 02:12:25,430
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

437
02:12:39,330 --> 02:12:41,250
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

438
02:12:52,370 --> 02:12:54,330
ខ្ញុំមានចង្កេះតិច។

439
02:12:57,520 --> 02:13:23,370
វាបាត់ទៅហើយ។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំតូច។

440
02:13:26,560 --> 02:13:28,800
ខ្ញុំបានទទួលវា។ .

441
02:13:29,640 --> 02:13:33,640
អញ្ចឹងតោះទៅគេងហើយសម្រាក។ .

442
02:13:50,480 --> 02:14:09,120
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

443
02:14:16,080 --> 02:14:18,860
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

444
02:14:40,140 --> 02:14:42,940
វាឈឺណាស់។

445
02:14:47,380 --> 02:14:48,580
វាគឺ។ .

446
02:15:08,050 --> 02:15:33,830
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

447
02:15:43,730 --> 02:15:48,870
ទោះ​ទៅ​ដល់​កម្រិត​ណា​ក៏​មិន​អាច​ឈប់​បាន​ដែរ។ វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

448
02:16:21,470 --> 02:16:27,950
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

449
02:16:30,730 --> 02:16:36,050
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

450
02:16:42,650 --> 02:16:48,070
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំកាន់តែតូចទៅៗ។ .

451
02:16:56,230 --> 02:16:58,050
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

452
02:17:14,560 --> 02:17:18,700
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

453
02:17:45,600 --> 02:17:51,480
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

454
02:18:26,380 --> 02:18:29,740
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

455
02:18:34,540 --> 02:18:37,220
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

456
02:19:02,540 --> 02:19:09,720
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

457
02:19:33,740 --> 02:19:39,400
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

458
02:20:28,120 --> 02:20:32,020
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

459
02:20:43,080 --> 02:20:45,960
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

460
02:20:50,160 --> 02:20:55,240
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

461
02:21:09,460 --> 02:21:13,340
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

462
02:21:16,080 --> 02:21:17,080
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

463
02:21:35,720 --> 02:21:59,860
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

464
02:22:08,520 --> 02:22:14,520
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

465
02:23:05,290 --> 02:23:09,750
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

466
02:23:12,910 --> 02:23:25,690
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ វាឈឺណាស់។ វាឈឺណាស់។ .

467
02:23:26,790 --> 02:23:37,630
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ។ វាឈឺណាស់។ .

468
02:23:52,730 --> 02:24:19,840
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ .

469
02:24:26,330 --> 02:24:40,790
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

470
02:24:45,500 --> 02:24:47,941
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ អា.

471
02:24:53,400 --> 02:25:02,000
ខ្ញុំ​ក៏​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ​ចំពោះ​ម៉ារី​ដែរ។ .

472
02:25:07,940 --> 02:25:26,910
វាគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់។ .

473
02:25:28,730 --> 02:25:31,230
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

474
02:25:34,410 --> 02:25:37,590
ច្រើនពេក។

475
02:25:43,760 --> 02:25:54,940
វាក៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមផងដែរ។ .

476
02:25:57,720 --> 02:26:00,180
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

477
02:26:17,460 --> 02:26:23,360
វាឈឺណាស់។ .

478
02:26:31,640 --> 02:26:43,210
វាឈឺទាំងភ្នែកនិងភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

479
02:27:02,210 --> 02:27:09,270
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

480
02:27:11,930 --> 02:27:15,080
ចង្កេះរបស់ខ្ញុំបានថយចុះ។ .

481
02:27:26,660 --> 02:27:32,040
អា!

482
02:27:33,860 --> 02:28:09,620
អា, អា, អា, អា, រង់ចាំ ... ទឹកកក ...
ចាប់ផ្តើម... ចាប់ផ្តើម... ចាប់ផ្តើម...

483
02:28:10,540 --> 02:28:14,240
បាទ / ចាស ព្យាយាមផ្អៀងលើកែងដៃ។ សួស្តីជី?

484
02:28:17,660 --> 02:28:19,240
ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ​វា​។ .

485
02:28:20,460 --> 02:28:23,580
វាអស្ចារ្យណាស់ ខ្ញុំអាចមើលឃើញវានៅទីនោះ។ .

486
02:28:26,340 --> 02:28:27,960
អូ វាធំណាស់។ .

487
02:28:32,520 --> 02:28:37,820
អា មិនល្អទេ។ បាទ។

488
02:28:41,880 --> 02:28:47,510
អូបាទ។

489
02:28:52,030 --> 02:28:57,190
ល្អ .

490
02:28:57,990 --> 02:29:00,290
អ៊ុំ អ៊ំ ហ៊ឺ?

491
02:29:00,291 --> 02:29:01,291
អា.

492
02:29:05,730 --> 02:29:06,730
គ្រូ។ .

493
02:29:08,350 --> 02:29:09,710
វាបានរអិលចេញ។ .

494
02:29:10,990 --> 02:29:14,070
លើកក្រោយ សូមបិទគូទនៅទីនេះ។ .

495
02:29:20,550 --> 02:29:22,550
អា...

496
02:29:31,980 --> 02:29:35,880
សត្វក្អែកចូលមក...

497
02:30:22,420 --> 02:30:29,240
អេ ហាហា ហាហា។

498
02:30:39,960 --> 02:30:44,600
សុំទោស...

499
02:32:05,220 --> 02:32:07,640
សូមរង់ចាំបន្តិច។ .

500
02:32:35,500 --> 02:32:43,760
ការឈឺចាប់...

501
02:33:03,700 --> 02:33:10,600
អារម្មណ៍​នេះ​ពិបាក​ដោយ​សារ​ល្បឿន​ហើយ​មើល​ក្រោយ​សំឡេង​មិន​ស្គាល់។ .

502
02:33:14,540 --> 02:33:19,560
អត្ថាធិប្បាយ​ថ្ងៃ​នេះ​គឺ​សម្រាប់​មនុស្ស​ល្ងង់​ម្នាក់​នេះ... អា!

503
02:33:19,561 --> 02:33:20,561
អា!

504
02:33:21,300 --> 02:33:23,020
អា!

505
02:33:26,300 --> 02:33:30,280
ហ៊ឺ... ហាយ៉ាស៊ី...

506
02:33:33,716 --> 02:33:34,716
អា!

507
02:33:34,740 --> 02:33:36,180
អាហ៊ា!

508
02:33:36,800 --> 02:33:37,800
ហា!

509
02:33:38,040 --> 02:33:39,280
ហា!

510
02:33:39,440 --> 02:33:46,261
ហាយ៉ាស៊ី... ហាយ៉ាស៊ី... អេ!
នោះហើយជាវា ... អេ ដូចនេះ ...

511
02:33:48,260 --> 02:34:18,240
អុញ។

512
02:34:22,760 --> 02:34:29,560
ឈឺ ឈឺ ឈឺ ឈឺ...

513
02:35:00,240 --> 02:35:03,420
ឈឺ ឈឺ ឈឺ...

514
02:35:22,830 --> 02:35:25,670
ម្តងទៀត។ .

515
02:35:55,230 --> 02:35:57,230
ហាហាហា។

516
02:36:01,870 --> 02:36:04,130
អស្ចារ្យ, អស្ចារ្យ។ .

517
02:36:04,810 --> 02:36:08,770
គ្មានទៀតទេ។ វានឹងឆ្កួត។ .

518
02:36:10,190 --> 02:36:13,090
មិនអីទេ វាមិនចម្លែកទេ។ .

519
02:36:20,110 --> 02:36:22,030
វាមិនចម្លែកទេ។ .

520
02:36:40,330 --> 02:36:45,700
Ahhh សូមរកមើល។ .

521
02:37:13,120 --> 02:37:18,240
សូមក្រឡេកមើលខ្ញុំហើយនិយាយវា។ បាទ, បាទ, បាទ, បាទ។

522
02:37:23,060 --> 02:37:24,300
បាទ។ .

523
02:37:29,870 --> 02:37:31,470
ខ្ញុំកំពុងសប្បាយ។ .

524
02:37:41,830 --> 02:37:45,390
អូយ គួរអោយខ្លាច គួរអោយខ្លាច។ .

525
02:37:52,750 --> 02:37:53,750
អា អេ អេ។

526
02:38:04,610 --> 02:38:07,410
គ្មានផ្លូវទេ ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។

527
02:38:07,590 --> 02:38:10,030
អូ តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អចំពោះខ្ញុំទេ?

528
02:38:11,410 --> 02:38:12,410
អូទេ .

529
02:38:12,950 --> 02:38:13,950
ខ្ញុំនឹងគេង។ .

530
02:38:16,190 --> 02:38:18,190
នៅខាងក្នុងខ្ញុំ។ .

531
02:38:22,030 --> 02:38:27,870
អា អា អា អា អា អា អា ។

532
02:39:09,700 --> 02:39:17,160
ហា... ហា... ហា។

533
02:39:25,720 --> 02:39:28,320
អា... ដកដង្ហើម...

534
02:39:31,710 --> 02:39:34,250
ហា...

535
02:39:39,450 --> 02:39:40,450
ហ៎?

536
02:39:40,590 --> 02:39:44,970
តើអ្នកចេញទៅក្រៅទេ?

537
02:39:44,971 --> 02:39:45,250
ហ៎?

538
02:39:45,710 --> 02:39:46,770
ទ្វារត្រូវបានដោះសោ។ .

539
02:39:54,206 --> 02:39:55,206
ហ៎?

540
02:39:55,230 --> 02:39:56,230
តើវាជាស្បែកជើងរបស់អ្នកណា?

541
02:40:02,360 --> 02:40:04,280
អូ ប៉ា។

542
02:40:08,610 --> 02:40:13,231
... អូ​តា​ចាស់... ហេ!

543
02:40:13,650 --> 02:40:14,650
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

544
02:40:15,890 --> 02:40:17,410
តើបុរសចំណាស់នោះជានរណា?

545
02:40:18,430 --> 02:40:26,250
ហេ... ហេ កុំឈប់ តាមខ្ញុំទៀត... ឯងនិយាយរឿងអី!

546
02:40:26,730 --> 02:40:29,290
តើអ្នកដឹងទេថាអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

547
02:40:35,670 --> 02:40:40,730
ហា... ហា... ហា... ហា... សុំទោស។ .

548
02:40:41,950 --> 02:40:51,144
ឥឡូវនេះខ្ញុំ,
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​តែ​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​វ័យ​ចំណាស់ រួម​ភេទ​តូច​ជាង។ បាទ។

549
02:40:51,444 --> 02:40:54,950
..បាទ...បាទ...បាទ...