1
00:00:02,017 --> 00:00:08,690
El festival del espectador acérrimo presentará

2
00:00:11,714 --> 00:00:15,155
En los papeles principales

3
00:00:46,796 --> 00:00:50,122
cámara

4
00:00:52,104 --> 00:00:55,472
Correcto

5
00:00:57,410 --> 00:01:00,873
Date prisa

6
00:01:03,182 --> 00:01:06,535
Coordinador del evento

7
00:01:08,380 --> 00:01:11,665
musica

8
00:01:13,000 --> 00:01:16,367
Pantalla

9
00:01:18,463 --> 00:01:21,842
Producción

10
00:01:23,249 --> 00:01:26,563
Directora

11
00:01:32,976 --> 00:01:37,957
Caza vol.

12
00:01:41,310 --> 00:01:43,341
¡Kylo! ¡Kylo!

13
00:02:01,067 --> 00:02:02,527
Muchas gracias Frankie.

14
00:02:16,365 --> 00:02:18,850
Está bien ahora, ven a mí.

15
00:03:03,458 --> 00:03:05,980
Vamos. �arriba.

16
00:03:08,796 --> 00:03:11,348
No fue tan malo, ¿verdad?

17
00:03:28,230 --> 00:03:29,981
RESERVA
NO CAZAR

18
00:04:52,981 --> 00:04:57,465
- No podrás llegar a mí a través de esto.
- ¡Desacelerar!

19
00:04:57,569 --> 00:04:58,771
Hagamos un sándwich.

20
00:05:24,888 --> 00:05:27,055
¡Huye, loco!

21
00:06:43,902 --> 00:06:47,917
Sunny, ese Ringo es el mismo tipo.
Te� la invita a salir.

22
00:08:04,218 --> 00:08:07,950
- Lo siento por ese vaso.
- El tronco se alejó volando de esa grúa.

23
00:08:08,023 --> 00:08:10,415
- ¿Y tengo el tallo?
- No.

24
00:08:11,666 --> 00:08:15,901
No es un delito capital.
Probablemente fue sólo un accidente.

25
00:08:16,064 --> 00:08:20,488
No es un accidente, Frank.
Casi me matan.

26
00:08:20,530 --> 00:08:23,820
- Así te debe parecer...
- Quiero que los acuses.

27
00:08:23,871 --> 00:08:28,335
Jess, entiendo que esté enojada.
pero no tiene sentido triplicar innecesariamente.

28
00:08:28,396 --> 00:08:32,586
- Aún no he terminado.
- ¡Necesito pruebas! ¡No tienes nada!

29
00:08:32,983 --> 00:08:35,923
quiero que desestimes al acusado
acceso no autorizado a la propiedad,

30
00:08:36,027 --> 00:08:40,199
caza en la reserva, destrucción de propiedad
e invitarlos.

31
00:08:40,489 --> 00:08:43,216
¿Sí? Y esta vez, ¿dónde está la evidencia?

32
00:08:46,607 --> 00:08:50,454
- Aquí.
- Bueno, lo enviaré al laboratorio de inmediato.

33
00:08:50,948 --> 00:08:53,982
- Frank, haz tu trabajo.
- Vete a casa y date una ducha fría.

34
00:08:54,324 --> 00:08:55,324
El calor está llegando a tu cerebro.

35
00:08:58,915 --> 00:08:59,978
Allá voy, Jess.

36
00:09:02,531 --> 00:09:03,782
Gracias, Víctor.

37
00:09:18,112 --> 00:09:21,459
- Una foto para el álbum familiar.
- Espera, voy abajo.

38
00:09:22,606 --> 00:09:26,060
- Ese tipo de cosas. Álbum familiar.
-Derek, ven aquí.

39
00:09:26,388 --> 00:09:27,460
Flash Derek también.

40
00:09:29,118 --> 00:09:32,767
Ese es el olor.
Y helemés.

41
00:09:36,350 --> 00:09:37,800
 �sm�v!

42
00:09:44,958 --> 00:09:47,632
- ¿Amigo?
- Quería sacarnos del camino.

43
00:09:47,889 --> 00:09:50,454
- ¿En realidad? ¿Y cómo resultó?
- Ella perdió.

44
00:09:53,478 --> 00:09:54,478
¿Eso será todo?

45
00:09:59,477 --> 00:10:02,180
La dama tiene prioridad.
Echaré un vistazo por aquí.

46
00:10:02,392 --> 00:10:06,246
Hola Jessie.
Tu pedido está listo.

47
00:10:06,351 --> 00:10:08,040
- Lo tomaré yo mismo.
- Gracias.

48
00:10:09,135 --> 00:10:13,329
- ¿Cómo te sientes? -Tengo calor.
- Entiendo.

49
00:10:14,152 --> 00:10:15,519
Tomaré un poco de harina.

50
00:10:16,770 --> 00:10:19,736
- ¿Ya se fue?
- Sí. Volverá en el centro.

51
00:10:20,683 --> 00:10:24,481
- ¿Eso es para nosotros?
- Sólo si quieres. -Seguro.

52
00:10:24,585 --> 00:10:28,924
Nos encantan tus fotos aquí.
El código ya no está a la venta.

53
00:10:29,213 --> 00:10:33,256
- Se necesita la temporada turística.
- Mantendremos los dedos cruzados.

54
00:10:34,030 --> 00:10:37,167
- Puede que necesite publicidad.
- Voy a comprar ese cuadro.

55
00:10:39,252 --> 00:10:41,760
- No es uno de mis mejores.
- Entonces debes ser así.

56
00:10:42,172 --> 00:10:46,615
- Excelente trabajo con mi padre.
- ¿Afuera?

57
00:10:47,904 --> 00:10:52,136
- Afuera. Me gusta mucho.
- No parezcas un amante del arte.

58
00:10:52,246 --> 00:10:55,767
- No juzgues a las personas por su apariencia.
- Y fotografías a primera vista.

59
00:10:55,971 --> 00:10:59,113
Excelente trabajo con mi padre.
Es un dibujo lineal.

60
00:11:01,089 --> 00:11:02,089
Me gusta de todos modos.

61
00:11:03,011 --> 00:11:05,598
Saldrá a ochenta dólares.

62
00:11:05,703 --> 00:11:06,703
tomo

63
00:11:12,496 --> 00:11:13,524
¿Perteneces a ellos?

64
00:11:14,788 --> 00:11:21,505
- No. Me pertenecen.
- Serán 180 dólares.

65
00:11:21,948 --> 00:11:24,692
tu y tus chicos
págame el “código del auto”.

66
00:11:25,967 --> 00:11:30,290
Aunque sólo pintaban así.
Nadie quería hacerte daño.

67
00:11:30,701 --> 00:11:33,327
Y probablemente tampoco canguros.

68
00:11:33,630 --> 00:11:36,191
Sólo tratamos de divertirnos.
Y ayuda a la granja.

69
00:11:36,474 --> 00:11:38,445
Entonces, ¿qué estabas haciendo en la reserva?

70
00:11:39,872 --> 00:11:41,364
Ella es una chica talentosa.

71
00:11:41,822 --> 00:11:44,545
Esa foto estará en unos años.
cien millones.

72
00:11:48,928 --> 00:11:50,207
¡Bah!

73
00:11:50,311 --> 00:11:52,173
¡Déjalo!

74
00:11:56,040 --> 00:11:57,423
¡Quebrar! ¡Y te tengo a ti!

75
00:12:00,656 --> 00:12:01,765
¡Déjalo!

76
00:12:07,137 --> 00:12:09,840
- El maquillaje te va a cortar, Ringo.
- SALVAR A LOS CANGUROS

77
00:12:10,020 --> 00:12:12,869
- ¿Qué diablos está haciendo?
- Sólo estoy fingiendo.

78
00:12:12,957 --> 00:12:15,919
- Chica. -Mierda.
- ¡Ay! Como cuando se arranca una costra.

79
00:12:16,275 --> 00:12:17,275
¡Soleado!

80
00:13:10,330 --> 00:13:12,768
¡Ethel!
¡Vete o cae allí!

81
00:13:14,105 --> 00:13:15,105
¡Kylo!

82
00:14:04,240 --> 00:14:05,404
¡Irse!

83
00:14:05,904 --> 00:14:08,058
Así que no te metas por aquí.

84
00:14:14,210 --> 00:14:18,438
Hal�? Hola Ted.
Kyle no dijo una palabra.

85
00:14:18,938 --> 00:14:22,553
Sí, hace calor aquí.
¿Y tú? ¿Cómo va la conferencia?

86
00:14:23,556 --> 00:14:27,141
U� ��rl�m.
Evítalo, es un monstruo.

87
00:14:27,909 --> 00:14:29,446
tengo que saber
ella es mi madre

88
00:14:31,538 --> 00:14:36,163
No, no es bueno.
Volvimos a tener maletas aquí.

89
00:14:36,863 --> 00:14:43,059
Encontré un canguro herido.
Sí. Frank se negó a leerlo.

90
00:14:44,808 --> 00:14:47,125
Y cuando fui a la ciudad...

91
00:14:48,275 --> 00:14:50,818
Hal�? Hal�?

92
00:17:26,643 --> 00:17:27,643
Atención.

93
00:17:32,187 --> 00:17:33,187
B� desaparecido.

94
00:17:49,675 --> 00:17:52,787
Ethel... Kylo, ​​detente.

95
00:18:00,743 --> 00:18:01,999
Kylo, ​​cállate.

96
00:21:13,621 --> 00:21:16,984
¿Señor Taylor?
Soy yo, Jessica.

97
00:21:52,415 --> 00:21:53,415
¿Hay alguien aquí?

98
00:22:15,798 --> 00:22:19,138
- Hoy tenemos que ponernos a prueba.
- ¿Qué estás haciendo aquí?

99
00:22:19,423 --> 00:22:23,770
- Estamos trabajando. Los Taylor nos invitaron.
- Te invité a mi casa.

100
00:22:23,850 --> 00:22:25,074
Exportaste muy barato.

101
00:22:27,375 --> 00:22:30,913
Aunque estaban enojados.
Y además eres muy fotogénica.

102
00:22:32,166 --> 00:22:34,104
Déjame en paz.

103
00:22:40,697 --> 00:22:43,151
- ¡Atrás! -¿Kylo?
- ¡Déjame!

104
00:22:46,138 --> 00:22:49,426
- ¡Kylo!
- ¡Déjame en paz!

105
00:22:50,133 --> 00:22:54,773
- ¡En el coche! - ¡Lo más probable es que tenga rabia!
- O te lo quitará, Ringo.

106
00:22:58,981 --> 00:23:03,434
- Qué obra maestra.
- Von siempre lo tuvo en la mano.

107
00:23:03,739 --> 00:23:07,482
- Muy divertido.
- ¡Así que prrr! Bienvenido de nuevo.

108
00:23:08,214 --> 00:23:12,519
¿Por qué no te quedas un rato?
Espero que Taylor regrese pronto.

109
00:23:13,267 --> 00:23:16,520
- O tampoco.
- ¿Alguien quiere hacer una manta?

110
00:23:16,800 --> 00:23:19,298
Necesitas conseguirlo
la propia artista.

111
00:23:23,308 --> 00:23:24,308
Tómalo con calma.

112
00:23:28,272 --> 00:23:33,218
¿Podrá un objetivo de tal calibre hacerle frente?
Para que no sea un estilo nuevo.

113
00:23:37,099 --> 00:23:38,099
Fue sólo una broma.

114
00:23:53,856 --> 00:23:55,513
Mi mamá me dio esa mierda.

115
00:23:57,335 --> 00:23:58,849
Así que cinco fotos para mi mamá.

116
00:23:59,718 --> 00:24:02,513
Este es Ringo Rudnik
¡No dejes que te bese, sangre!

117
00:24:02,984 --> 00:24:06,233
Ten un poco de amor, Ringo.

118
00:24:20,972 --> 00:24:22,222
Mucho.

119
00:24:23,856 --> 00:24:26,061
Pero la pregunta es un poco complicada.

120
00:24:54,184 --> 00:24:57,863
Vamos, niña.
Lo tomaremos al revés.

121
00:25:35,594 --> 00:25:36,594
Por aquí, Kylo.

122
00:27:14,904 --> 00:27:17,454
Kylo. Kylo.

123
00:28:00,596 --> 00:28:01,740
Está ahí abajo en alguna parte.

124
00:30:07,245 --> 00:30:10,666
Sor��. pensé
Algo se movió allí.

125
00:30:11,070 --> 00:30:12,070
Es un idiota.

126
00:30:22,322 --> 00:30:25,399
- Nadie les pagará por las ardillas.
- Ella se movió.

127
00:30:25,503 --> 00:30:28,139
- Sí. Demasiado rápido para ti.
- Tranquilizarse. Ellos dos.

128
00:30:30,875 --> 00:30:34,160
No me importa.
Me apetece una cerveza. Volveremos.

129
00:30:42,672 --> 00:30:44,413
Ringo, intenta golpearlo.

130
00:30:45,946 --> 00:30:49,341
- No estaba listo.
- Bueno, te lo tiro.

131
00:30:49,446 --> 00:30:50,736
Vamos, vamos.

132
00:30:51,946 --> 00:30:53,431
¿Has visto? ¡Golpear!

133
00:30:57,234 --> 00:31:00,071
¡De nuevo! ¡Pruébalo!

134
00:32:01,543 --> 00:32:02,543
Kylo.

135
00:33:03,421 --> 00:33:04,421
¿Ted?

136
00:33:08,444 --> 00:33:09,444
¿Quién es?

137
00:35:31,846 --> 00:35:33,095
¡Sparks, sostenlo!

138
00:35:40,813 --> 00:35:42,242
¡Lo domesticaré!

139
00:35:49,037 --> 00:35:50,397
¡Cayó como una piedra!

140
00:35:59,536 --> 00:36:00,536
¡Intentar otra vez!

141
00:36:00,541 --> 00:36:01,541
¡Se enojó!

142
00:36:06,537 --> 00:36:11,082
¡Nos vemos pronto!
¡Marcado en la mañana!

143
00:36:14,389 --> 00:36:16,956
¡Déjalo ir!
¡Libérenlo inmediatamente!

144
00:36:21,281 --> 00:36:22,320
¡A casa, Frankie!

145
00:36:23,251 --> 00:36:27,925
Esta es una reserva privada.
y te veo partir!

146
00:36:28,288 --> 00:36:31,157
- ¿Por favor?
- Creo que dijo algo.

147
00:36:31,589 --> 00:36:34,620
- ¡Y tus estúpidos chistes no se aplican a mí!
- ¿Hadas?

148
00:36:34,985 --> 00:36:39,305
- ¡Mi entrega! ¡Ese canguro muerto!
- ¿Qué? ¿No tuvo un hijo?

149
00:36:40,498 --> 00:36:45,286
- ¡Si no te vas, llamaré a la policía!
- ¿Y cómo? ¿Ayuda, telepatía?

150
00:36:47,142 --> 00:36:49,073
¿Bailamos fe�ando?

151
00:36:49,717 --> 00:36:53,312
¡Jess llamó al sargento!
¡Tenemos un problema! ¡Impresionante!

152
00:36:53,507 --> 00:36:57,711
- ¡Por la mañana ya te has ido!
- No. - ¿Dónde está el sueño?

153
00:36:58,002 --> 00:37:02,796
La noche es joven. podría
¿Deberíamos armarlo maravillosamente?

154
00:37:02,936 --> 00:37:04,511
- ¿Sí, Ringo?
- Es bueno sintonizarlo.

155
00:37:09,716 --> 00:37:12,394
- ¡Por favor, déjame en paz!
- "¡Déjame en paz!"

156
00:37:17,467 --> 00:37:18,573
¡Soleado!

157
00:37:20,118 --> 00:37:23,698
- Enciende el foco.
- ¡Vamos a cazar!

158
00:37:59,320 --> 00:38:00,320
¡Aquí lo tienes!

159
00:38:30,501 --> 00:38:34,549
- ¿Adónde vas, Ringo? Dónde está
- ¡No! ¡Hace clic como un conejo!

160
00:38:35,127 --> 00:38:39,083
- No me digas que la perdiste.
- No puedo matarla. Estamos en la reserva.

161
00:38:40,350 --> 00:38:42,114
Me voy, tenemos trabajo.

162
00:41:32,123 --> 00:41:34,314
- ¿Qué hay para cenar, Sunny?
- Canguro ahumado.

163
00:41:34,641 --> 00:41:36,126
¿U� otra vez?

164
00:43:16,696 --> 00:43:17,696
Vamos.

165
00:43:19,015 --> 00:43:20,015
Rápido.

166
00:43:22,448 --> 00:43:24,193
Bonita.

167
00:43:41,675 --> 00:43:43,728
Sparks, ¿escuchaste algo?

168
00:43:48,912 --> 00:43:49,912
¿Ringo?

169
00:43:51,491 --> 00:43:52,854
Es demasiado pronto.

170
00:43:57,493 --> 00:43:58,493
¡Soleado!

171
00:44:15,939 --> 00:44:17,375
Bueno, bueno, bueno.

172
00:44:23,143 --> 00:44:27,131
- ¿Qué voy a hacer ahora?
- Bueno, sí. Pero él sabe casarse.

173
00:44:28,729 --> 00:44:29,984
Entonces no.

174
00:45:23,184 --> 00:45:24,184
¡Esperar!

175
00:45:28,483 --> 00:45:31,533
- Estoy anotando. -Esto es todo.
- Ningún problema.

176
00:45:43,363 --> 00:45:44,808
Que se joda, Ringo.

177
00:46:34,585 --> 00:46:35,585
¡Déjame!

178
00:46:37,252 --> 00:46:38,252
¡Moscas!

179
00:46:40,178 --> 00:46:41,307
¡La sostengo!

180
00:46:44,334 --> 00:46:45,334
¡Déjame!

181
00:46:49,215 --> 00:46:50,215
¿Qué vamos a hacer con él, Sunny?

182
00:46:53,157 --> 00:46:55,348
- ¡No te estremezcas, niña!
- Sujétala.

183
00:46:58,008 --> 00:47:00,121
Ringo, bébela.

184
00:47:00,965 --> 00:47:03,237
Vamos...

185
00:47:05,472 --> 00:47:07,045
- Apágala.
- Con mucho gusto�.

186
00:47:09,917 --> 00:47:10,917
Apriétalo.

187
00:47:15,343 --> 00:47:19,401
- Hace mucho tiempo que no recuerdo una cacería mejor.
- Comparemos un poco antes.

188
00:47:21,183 --> 00:47:24,216
- ¿A cuánto asciende el precio de su perro?
- Uno grande.

189
00:47:25,691 --> 00:47:30,493
Bueno, déjame hacerme feliz.
Ver aquí y aquí...

190
00:47:31,063 --> 00:47:34,041
Y luego sácalo muy bien,
¡como un conejo!

191
00:52:21,076 --> 00:52:24,369
CANGURO 792

192
00:52:58,404 --> 00:53:01,869
¿Por qué no usa los pomos de las puertas?
¿Quiere montar de nuevo?

193
00:53:22,936 --> 00:53:23,940
¡Salir!

194
00:53:41,273 --> 00:53:42,966
¡Golpe 3! ¡Salir!

195
00:53:43,896 --> 00:53:45,618
¡Estás bajo el agua!

196
00:53:48,392 --> 00:53:49,675
¡Estoy volando!

197
00:53:55,954 --> 00:53:59,989
Mira, eso no es justo.
Guárdalo.

198
00:54:00,714 --> 00:54:01,815
Mitad, mitad...

199
00:54:51,047 --> 00:54:52,531
¡Déjame!

200
00:54:54,477 --> 00:54:56,397
¡Las chispas llaman a la Bestia!
¡Las chispas llaman a la Bestia!

201
00:54:56,588 --> 00:55:01,848
el necesita canguros
toma una pistola de chispa. Mauser 270.

202
00:55:01,885 --> 00:55:03,078
- O una Remington 243.
- Lo subió.

203
00:55:07,095 --> 00:55:08,531
- ¡Soleado!
- Este es Chispas.

204
00:55:17,224 --> 00:55:18,487
¡Me tengo que ahogar!

205
00:56:08,752 --> 00:56:11,589
- ¡Chispas!
- ¡Espera, hombre!

206
00:56:13,845 --> 00:56:15,078
Chispas, ¿cómo estás?

207
00:56:16,231 --> 00:56:18,937
Sí.
Pero probablemente la transmisión haya terminado.

208
00:56:19,905 --> 00:56:23,308
- ¿Lo fue?
- Sólo cuando me río.

209
00:56:23,958 --> 00:56:26,847
Aguanta, hombre.
Te sacaremos de inmediato.

210
00:57:43,918 --> 00:57:44,918
No es un aficionado.

211
00:58:03,951 --> 00:58:05,368
¡Bastardos!

212
00:58:06,707 --> 00:58:08,059
Sabía que aprendería.

213
00:58:30,506 --> 00:58:32,970
¡Soleado, come!

214
00:58:50,488 --> 00:58:51,488
¡Hazlo!

215
01:01:08,744 --> 01:01:12,045
Lamento.
Este ��slo ha sido desconectado.

216
01:01:15,406 --> 01:01:17,147
¡Voy!

217
01:01:55,210 --> 01:01:56,210
¡Ringo!

218
01:02:03,006 --> 01:02:07,374
- ¿Bien? -Sí. Dame el pedernal.
- Cálmate por un momento.

219
01:02:07,569 --> 01:02:08,727
¿Qué estás pensando para ti mismo?

220
01:02:10,151 --> 01:02:13,190
Día de juego, Sunny.
Deberíamos haber acabado con esa chica hace mucho tiempo.

221
01:02:14,256 --> 01:02:17,016
Tiene razón, estamos detrás de él.
No puede estar lejos.

222
01:02:17,052 --> 01:02:19,776
- Primero que nada, la Bestia.
- Ahora o nunca.

223
01:02:19,899 --> 01:02:22,594
Haz lo que te pido.
Y una plancha para gofres. Tengo diez minutos para hacerlo.

224
01:02:24,928 --> 01:02:26,040
Lo haré por cinco.

225
01:02:34,580 --> 01:02:35,580
Frankie.

226
01:02:47,836 --> 01:02:48,836
Estoy comiendo.

227
01:03:02,307 --> 01:03:03,307
Estoy trabajando en ello.

228
01:06:44,457 --> 01:06:46,855
RESERVA
ENTRADA HABILITADA

229
01:07:59,628 --> 01:08:02,016
No habrá horno.
¿O sí?

230
01:08:25,346 --> 01:08:30,232
Estás en un callejón sin salida.
Ríndete y cuenta nuestros esfuerzos.

231
01:08:30,986 --> 01:08:31,986
¿Astuto��?

232
01:08:34,898 --> 01:08:35,898
¿Soleado?

233
01:08:56,521 --> 01:08:57,760
¡Fuera rápido!

234
01:09:03,560 --> 01:09:04,560
¡Soleado!

235
01:09:07,985 --> 01:09:08,985
¡Frankie!

236
01:09:12,413 --> 01:09:13,413
Frankie.

237
01:09:15,107 --> 01:09:16,107
Vamos.

238
01:09:19,009 --> 01:09:22,141
- ¿Qué vamos a hacer?
- Calmémoslo, no oscurecerá.

239
01:09:31,813 --> 01:09:36,172
- Esto es todo. -Que se joda ella.
- Tenemos que salir, no puedo respirar.

240
01:09:43,208 --> 01:09:44,651
Eso la ralentizará un poco.

241
01:10:03,261 --> 01:10:05,530
Se quedó atascado.
Hergot...

242
01:10:05,566 --> 01:10:07,799
Cálmate.
¿Qué está haciendo?

243
01:10:16,328 --> 01:10:18,341
¡No! ¡No!

244
01:10:29,728 --> 01:10:30,728
¿Qué está haciendo?

245
01:10:33,217 --> 01:10:37,128
- Partida. -¿Hacia dónde?
- Él va a regresar. ¿De dónde vino ella?

246
01:14:09,443 --> 01:14:12,739
No, aquí no.
Lo llevaremos por ahí.

247
01:14:51,603 --> 01:14:52,603
¡Bah!

248
01:15:02,713 --> 01:15:03,792
Guárdalo.

249
01:15:18,342 --> 01:15:19,599
¡Se ha ido!

250
01:16:00,778 --> 01:16:01,778
¡Voy!

251
01:16:16,084 --> 01:16:17,084
¡Atención!

252
01:16:26,533 --> 01:16:29,293
¡Déjalo ir! ¡Vamos!

253
01:16:29,374 --> 01:16:30,492
¡Estoy bien, Sunny!

254
01:17:07,748 --> 01:17:10,051
¿Ringo? ¿Ringo?

255
01:17:39,930 --> 01:17:42,477
No te preocupes, lo conseguiré.

256
01:17:44,779 --> 01:17:45,779
La atraparé.

257
01:18:43,876 --> 01:18:46,127
¡Y basta! ¡Voy a ser malo!

258
01:23:34,606 --> 01:23:38,777
Producido por: Petr �aroch

259
01:23:38,881 --> 01:23:43,052
 �time�n�: hladass

260
01:23:50,293 --> 01:23:55,075
y estoy aquí
lo haré

261
01:23:55,644 --> 01:24:00,446
Se permite que madure la vida científica.

262
01:24:01,140 --> 01:24:06,268
¿Qué puedo hacer?
quiero ser

263
01:24:06,750 --> 01:24:11,645
todo se puede esconder en mí.

264
01:24:12,579 --> 01:24:19,308
Estoy ensanchando mis piernas
y abraza mi miedo

265
01:24:20,557 --> 01:24:27,079
estrellas en mis ojos,
Me niego a llorar.

266
01:24:27,711 --> 01:24:30,013
¡Puedo despegar!

267
01:24:30,301 --> 01:24:35,501
¡Puedo despegar!
¡Estoy jodiendo!

268
01:24:35,589 --> 01:24:40,425
Y mis estrellas son más brillantes
más claro es.

269
01:24:41,040 --> 01:24:49,040
La sensación de sal me da
¡Sí, voy más allá!

270
01:25:06,641 --> 01:25:10,062
Y vigilaré mis sueños

271
01:25:10,166 --> 01:25:14,120
tal vez tenga razón en eso.

272
01:25:14,801 --> 01:25:21,498
Y mis estrellas son más brillantes
más claro es.

273
01:25:22,190 --> 01:25:24,264
¡Puedo despegar!

274
01:25:24,731 --> 01:25:29,955
Todo el mundo para mi
kdy� ellos n�m zakrou��m!

275
01:25:30,114 --> 01:25:34,714
Vzl�tnout sm�m!
Zakrou��m!

276
01:25:35,339 --> 01:25:40,559
La sensación de sal me da
otra vez, j� �iju d�l!

277
01:25:40,595 --> 01:25:45,705
Vzl�tnout sm�m, vzl�tnout sm�m...