1
00:00:59,755 --> 00:01:02,410
اسمحوا لي أن أذكرنا
أننا لسنا في المقام الأول

2
00:01:02,410 --> 00:01:04,368
في العمل لكسب المال.

3
00:01:04,368 --> 00:01:07,458
هل تويتر جيد
الاستثمار المالي؟ لا.

4
00:01:07,458 --> 00:01:10,592
ولكن هل هذا جيد؟
لخلاصة القول لدينا؟ نعم.

5
00:01:10,592 --> 00:01:12,420
وهل المسك جيد
لخلاصة القول لدينا--؟

6
00:01:18,121 --> 00:01:20,080
<ط> هل تحتاج إلى دقيقة
هناك يا أبي؟</i>

7
00:01:24,084 --> 00:01:25,215
<i>ماذا تريد؟</i>

8
00:01:25,215 --> 00:01:26,651
انا بحاجة الى مساعدة!

9
00:01:28,827 --> 00:01:30,220
حسنا، سيتعين علينا أن نتحدث عنه

10
00:01:30,220 --> 00:01:32,266
مقايضة,
أليس كذلك يا ليلاند؟

11
00:01:36,966 --> 00:01:38,750
يعتقد رجال الدين
الأخوة

12
00:01:38,750 --> 00:01:41,710
يمكن أن تساعد أكثر من ذلك
مع الطبخ والتنظيف

13
00:01:41,710 --> 00:01:43,929
من أجل تحرير
الكهنوت

14
00:01:43,929 --> 00:01:46,062
للصلاة وخدمة العلمانيين.

15
00:01:46,062 --> 00:01:48,586
لذا، أريد أن أتحدث هذا الصباح

16
00:01:48,586 --> 00:01:52,112
عن ماذا يعني ربنا...

17
00:01:52,112 --> 00:01:53,678
بواسطة "الخدمة".

18
00:02:35,242 --> 00:02:37,157
نعم أختي؟

19
00:02:39,202 --> 00:02:42,074
إنها تخيفني.

20
00:02:44,164 --> 00:02:46,122
أوه، ديفيد، أم...

21
00:02:46,122 --> 00:02:49,299
سأحتاج منك أن تلتقي
على تقييم آخر غدا.

22
00:02:49,299 --> 00:02:51,997
تمام. متعلق؟

23
00:02:53,869 --> 00:02:57,089
كلمات.

24
00:02:58,874 --> 00:03:02,399
حسنًا، إنها الذكرى السنوية الخامسة والستون
جوائز ستارلايت للموسيقى الليلة

25
00:03:02,399 --> 00:03:03,922
في ماديسون سكوير جاردن،

26
00:03:03,922 --> 00:03:06,055
وستيوارت لوري الخاص بنا

27
00:03:06,055 --> 00:03:09,363
هناك ليجلب لنا
كل التفاصيل المثيرة.

28
00:03:09,363 --> 00:03:11,974
<ط> ستيوارت، هل رأيت
ليتل ناس X حتى الآن؟</i>

29
00:03:11,974 --> 00:03:13,497
نعم جوست. اه، إنه...

30
00:03:13,497 --> 00:03:15,891
أنت، الموسيقى.

31
00:03:15,891 --> 00:03:19,155
أم، ولكن شرعية كبيرة، اه، متعة كبيرة.

32
00:03:19,155 --> 00:03:22,506
كما الليلة...واحد، اه...

33
00:03:22,506 --> 00:03:24,900
<i>قبل ذلك، الأعذار.</i>

34
00:03:24,900 --> 00:03:26,554
<i>مرة واحدة، اه، هذه...</i>

35
00:03:26,554 --> 00:03:27,598
<i>تقرير، اه...</i>

36
00:03:27,598 --> 00:03:29,687
يبدو وكأنه ضربة صغيرة.

37
00:03:29,687 --> 00:03:31,950
نوع من الحبسة.

38
00:03:31,950 --> 00:03:35,084
أعرف، لكني أخذته إلى هناك
غرفة الطوارئ بعد ذلك.

39
00:03:35,084 --> 00:03:38,914
أم "لا داعي للقلق
النشاط العصبي.

40
00:03:38,914 --> 00:03:40,394
لم يكشف فحص CAT عن عدم وجود سكتة دماغية."

41
00:03:40,394 --> 00:03:42,570
ماذا عن TIA،
نوبة نقص تروية عابرة؟

42
00:03:42,570 --> 00:03:44,224
إنه إزعاج--

43
00:03:44,224 --> 00:03:45,790
"--اضطراب الدم
إلى أجزاء من الدماغ."

44
00:03:45,790 --> 00:03:49,011
أنا أعلم، كان لدي ثلاثة أطباء
اشرح لي.

45
00:03:49,011 --> 00:03:50,360
هل تعرض لإصابة في الرأس مؤخرًا؟

46
00:03:50,360 --> 00:03:51,753
- لا.
- حتى اصطدام رأسك ضد

47
00:03:51,753 --> 00:03:53,102
خزانة الأدوية يمكنها أن تفعل ذلك.

48
00:03:53,102 --> 00:03:54,277
إنها كريستين، أليس كذلك؟

49
00:03:54,277 --> 00:03:57,324
أنا وزوجي،
نحن قريبون جدًا.

50
00:03:57,324 --> 00:04:01,893
أنا أعرف كل ما يفعله،
إنه يعرف كل ما أفعله.

51
00:04:01,893 --> 00:04:04,548
لقد تغير شيء فيه.

52
00:04:04,548 --> 00:04:06,855
وفي الشهر الماضي هو...

53
00:04:06,855 --> 00:04:08,204
هذا غريب.

54
00:04:08,204 --> 00:04:09,901
وهذا لا يعني أنها تملك.

55
00:04:09,901 --> 00:04:11,686
- لا، لا أعتقد ذلك أيضاً.
- حسنًا، حسنًا..

56
00:04:11,686 --> 00:04:14,428
قرأت مقالا
عن عملك،

57
00:04:14,428 --> 00:04:17,387
وكيف في بعض الأحيان
حتى فعل طرد الارواح الشريرة

58
00:04:17,387 --> 00:04:19,607
يمكن أن يكون العلاجية
تأثيرها على المؤمنين.

59
00:04:19,607 --> 00:04:21,783
هذه المقالة أخطأت في عملنا.

60
00:04:21,783 --> 00:04:24,481
لقد طلبت من جينيفر أن تأتي
والتحدث معكم ثلاثة

61
00:04:24,481 --> 00:04:26,875
لأنها لديها
لا يوجد مكان آخر تتجه إليه.

62
00:04:26,875 --> 00:04:28,442
هل يمكننا رؤية زوجك؟

63
00:04:28,442 --> 00:04:30,531
هذا اختبار آخر؟

64
00:04:30,531 --> 00:04:33,838
نعم. هل كنت تأخذ
الكثير من الاختبارات؟

65
00:04:33,838 --> 00:04:35,449
أوه نعم.

66
00:04:35,449 --> 00:04:39,366
حسنا، هذه الأسئلة
قد يبدو الأمر سخيفًا بعض الشيء،

67
00:04:39,366 --> 00:04:42,194
لكنهم يساعدوننا
فهم حالتك.

68
00:04:42,194 --> 00:04:43,979
- مستعد؟
- اسأل بعيدا.

69
00:04:43,979 --> 00:04:47,722
شيء واحد وجدته هو
لا يهم إذا كنت مستعدًا.

70
00:04:47,722 --> 00:04:49,550
هل يمكنك أن تقول لي ماذا
يأتي بعد الاثنين؟

71
00:04:49,550 --> 00:04:51,769
يوم الثلاثاء.

72
00:04:51,769 --> 00:04:54,076
هل يأتي الربيع بعد الصيف؟

73
00:04:54,076 --> 00:04:56,339
لا، الصيف يأتي بعد الربيع.

74
00:04:56,339 --> 00:04:58,385
ما لم يكن هذا سؤال خدعة

75
00:04:58,385 --> 00:05:01,823
ونحن نتحدث عنه
الصيف عن العام السابق.

76
00:05:01,823 --> 00:05:03,303
جيد.

77
00:05:03,303 --> 00:05:05,174
الآن أنا ذاهب
لتظهر لك الصورة.

78
00:05:07,132 --> 00:05:09,787
هل يمكنك وصف ما تراه؟

79
00:05:15,358 --> 00:05:17,491
اه...

80
00:05:19,449 --> 00:05:22,147
أم...

81
00:05:25,890 --> 00:05:28,937
كيف حالك يا أبي؟

82
00:05:28,937 --> 00:05:30,852
جيد. أنت؟

83
00:05:30,852 --> 00:05:33,376
أفتقد مات.

84
00:05:33,376 --> 00:05:34,638
الأب كوريكي.

85
00:05:34,638 --> 00:05:36,423
يجب عليك أيضا.

86
00:05:36,423 --> 00:05:40,992
أعتقد أن أفضل شيء للقيام به
هو فقط... التركيز على العمل.

87
00:05:40,992 --> 00:05:43,778
إنه نفس الشيء
عندما توفي والدي.

88
00:05:43,778 --> 00:05:47,521
لقد وجدت ذلك صعبا للغاية
للعودة إلى الكتابة.

89
00:05:47,521 --> 00:05:49,087
تتساءل لماذا يا الله
دع ذلك يحدث.

90
00:05:49,087 --> 00:05:51,394
نعم.

91
00:05:51,394 --> 00:05:52,700
أسوأ وقت بالنسبة لي
الساعة 5:00 صباحًا

92
00:05:52,700 --> 00:05:54,310
أستيقظ مبكرا.

93
00:05:54,310 --> 00:05:59,228
وأجد نفسي
النوم أثناء النهار.

94
00:05:59,228 --> 00:06:02,623
يحتاج الجسم إلى التعافي.

95
00:06:02,623 --> 00:06:06,017
هل يمكنني مساعدتك يا أخت؟

96
00:06:06,017 --> 00:06:09,630
نعم، هل يمكنك رفع ذراعك؟

97
00:06:10,805 --> 00:06:11,980
اعذرني؟

98
00:06:12,981 --> 00:06:14,112
لا، لا!

99
00:06:14,112 --> 00:06:15,418
لا! قف!

100
00:06:15,418 --> 00:06:17,420
كيف تجرؤ؟

101
00:06:32,522 --> 00:06:34,437
إذن ماذا نفكر؟

102
00:06:34,437 --> 00:06:37,440
أعتقد أنه عصبي.
ربما عاصفة عصبية.

103
00:06:37,440 --> 00:06:39,268
ما-ما هذا؟

104
00:06:39,268 --> 00:06:41,226
إنه عندما لا يستطيع الدماغ التأقلم
مع عدم قدرتها

105
00:06:41,226 --> 00:06:42,663
لأداء مهمة بسيطة.

106
00:06:42,663 --> 00:06:44,186
أم المتعاطفة
الجهاز العصبي

107
00:06:44,186 --> 00:06:46,318
يثير القتال أو الهروب
استجابة,

108
00:06:46,318 --> 00:06:49,060
ويذهب الجسم إلى حالة
من الاهتمام المتزايد.

109
00:06:49,060 --> 00:06:51,062
أم، وأخيرا، كان لديه مشكلة

110
00:06:51,062 --> 00:06:53,021
وضع الجمل معا.
لقد كان كما لو أن دماغه كان--

111
00:06:53,021 --> 00:06:55,110
<i>الجنس.</i>

112
00:07:04,989 --> 00:07:07,688
<ط> هيا، كما تعلمون
لقد فكرت في ذلك.</i>

113
00:07:07,688 --> 00:07:09,994
<i>أعلم أن لديك.</i>

114
00:07:09,994 --> 00:07:12,736
<i>انظر إليها.</i>

115
00:07:23,312 --> 00:07:24,531
هل أنت بخير يا بن؟

116
00:07:24,531 --> 00:07:28,796
اه، نعم، نعم. نعم. جيد.

117
00:07:28,796 --> 00:07:31,407
مجرد الوقوف هنا.

118
00:07:32,626 --> 00:07:35,759
هل سبق لك ذلك؟
كان لديه خبرة مع، اه،

119
00:07:35,759 --> 00:07:38,196
شخص ممسوس
فقدان اللغة؟

120
00:07:38,196 --> 00:07:40,155
انظر، اه، نحن عادة
ينتهي بالقول،

121
00:07:40,155 --> 00:07:41,591
"دعونا نعطيه طرد الأرواح الشريرة"

122
00:07:41,591 --> 00:07:44,202
لذلك دعونا نعطيه فقط
طرد الأرواح الشريرة، حسنا؟

123
00:07:44,202 --> 00:07:45,639
نحن لا ننتهي عادة
حتى إعطاء طرد الأرواح الشريرة--

124
00:07:45,639 --> 00:07:47,989
نعم، نحن نفعل.
عادة ما تنتهي كريستين بالتفكير

125
00:07:47,989 --> 00:07:49,425
سوف تنجح
كتأثير وهمي،

126
00:07:49,425 --> 00:07:50,948
وأنا فقط...

127
00:07:50,948 --> 00:07:53,690
حسنًا، نحن فقط نراهن على أي شيء

128
00:07:53,690 --> 00:07:55,170
التفسير العلمي عندي.

129
00:07:55,170 --> 00:07:56,867
لا، نحن لا نفعل ذلك.

130
00:07:56,867 --> 00:07:58,434
<ط> نعم، يفعلون.
طوال الوقت.</i>

131
00:07:58,434 --> 00:08:01,829
حسنًا، نحن لا نركض
على أي شيء هنا.

132
00:08:01,829 --> 00:08:06,398
لذا، اه، ماذا يمكنك أن تنظر
إلى علميا؟

133
00:08:06,398 --> 00:08:08,531
حسنا، المعتاد.
كما تعلمون، البيئة...

134
00:08:10,794 --> 00:08:11,752
...الاشياء.

135
00:08:11,752 --> 00:08:13,449
سمية T.

136
00:08:15,582 --> 00:08:17,453
هل يمكن أن يكون علامة؟

137
00:08:17,453 --> 00:08:18,802
- أوه.
- نعم.

138
00:08:18,802 --> 00:08:20,412
ماذا عن مرض لايم؟

139
00:08:20,412 --> 00:08:21,892
ممكن جدا. أو آنا...

140
00:08:21,892 --> 00:08:25,156
أم، آسف، ما هي الكلمة؟

141
00:08:28,725 --> 00:08:31,815
أنابلازما. أنت تعرف؟ أو...

142
00:08:34,818 --> 00:08:36,298
أمراض أخرى تنتقل عن طريق القراد.

143
00:08:36,298 --> 00:08:39,431
تمام. ثم دعونا نقوم بعملنا.

144
00:08:39,431 --> 00:08:41,956
تعال غدا مع...

145
00:08:43,523 --> 00:08:47,309
ماذا تريد.

146
00:08:47,309 --> 00:08:49,572
ما رأيك ،...

147
00:08:49,572 --> 00:08:52,314
التي ستوصي بها.

148
00:08:52,314 --> 00:08:53,489
نعم. عظيم.

149
00:08:53,489 --> 00:08:55,230
- تمام.
- حسنًا.

150
00:08:55,230 --> 00:08:56,971
شكرًا لك.

151
00:08:58,842 --> 00:09:01,671
ما هو الخطأ
بجانبك يا أبي؟

152
00:09:02,890 --> 00:09:04,456
لا شيء خاطئ في جانبي.

153
00:09:04,456 --> 00:09:06,154
ث-ماذا تحتاج؟

154
00:09:06,154 --> 00:09:08,417
كولارينو الكتابي الخاص بك.

155
00:09:08,417 --> 00:09:09,766
خلال الأسبوعين الماضيين،

156
00:09:09,766 --> 00:09:10,811
لقد كانت هناك لدغة
خارج جانبك.

157
00:09:10,811 --> 00:09:12,726
لا، لم يحدث ذلك.

158
00:09:12,726 --> 00:09:14,989
حسنا، اسمحوا لي أن أرى، ثم.

159
00:09:16,120 --> 00:09:19,733
المونسنيور كوريكي
حذرني عنك.

160
00:09:19,733 --> 00:09:24,607
أنت موقر، ولكن أيضًا
غير متوازن في بعض الأحيان.

161
00:09:24,607 --> 00:09:26,130
ثم فكّرني.

162
00:09:26,130 --> 00:09:29,046
أنا أغسل وأرتق
كل ملابسك،

163
00:09:29,046 --> 00:09:32,006
أوراقك،
أنا أكنس كل أرضياتك.

164
00:09:32,006 --> 00:09:34,138
أنا أعرف كل أسرارك.

165
00:09:34,138 --> 00:09:36,314
أختي، ليس لدي
أي أسرار.

166
00:09:36,314 --> 00:09:37,664
اسمحوا لي أن أرى، ثم.

167
00:09:37,664 --> 00:09:39,753
أستطيع أن خياطة
مهما كانت المسيل للدموع هناك.

168
00:09:43,191 --> 00:09:45,062
هل تمانع

169
00:09:45,062 --> 00:09:47,195
مُطْلَقاً.

170
00:09:50,677 --> 00:09:55,159
الأب اغناطيوس. نعم، حسنا،
الجميع لديه، اه...

171
00:09:55,159 --> 00:09:57,945
نعم، كنت متحمسا جدا
عن الطعام

172
00:09:57,945 --> 00:10:00,164
في بيت القسيس مؤخراً،

173
00:10:00,164 --> 00:10:03,298
و اه أعتقد اه ...

174
00:10:03,298 --> 00:10:05,300
أنه يفعل
عمل رائع.

175
00:10:05,300 --> 00:10:08,042
أم...

176
00:10:13,917 --> 00:10:15,397
<i>♪ إنجلترا تتأرجح
كما يفعل البندول ♪</i>

177
00:10:15,397 --> 00:10:17,051
ليلاند؟

178
00:10:17,051 --> 00:10:18,661
<i>♪ بوبي على الدراجات
اثنان اثنان ♪</i>

179
00:10:18,661 --> 00:10:20,489
ليلاند، أنا هنا.

180
00:10:20,489 --> 00:10:22,317
<i>♪ كنيسة وستمنستر،
البرج وبيغ بن ♪</i>

181
00:10:22,317 --> 00:10:24,145
رفض تلك الموسيقى.

182
00:10:24,145 --> 00:10:25,929
<i>♪ الخدود الحمراء الوردية
من الأطفال الصغار ♪</i>

183
00:10:25,929 --> 00:10:30,064
<i>♪ إنجلترا تتأرجح
كما يفعل البندول ♪</i>

184
00:10:30,064 --> 00:10:33,241
<i>♪ بوبي على الدراجات
اثنان اثنان ♪</i>

185
00:10:33,241 --> 00:10:34,764
<i>♪ كنيسة وستمنستر،
البرج وبيغ بن ♪</i>

186
00:10:34,764 --> 00:10:36,636
ليلاند!

187
00:10:36,636 --> 00:10:38,899
<i>♪ الخدود الحمراء الوردية
من الأطفال الصغار ♪</i>

188
00:10:43,207 --> 00:10:44,208
ليلاند؟

189
00:10:52,173 --> 00:10:55,698
ليلاند، ماذا بحق الجحيم؟
لا يمكنك أن تفعل هذا.

190
00:10:55,698 --> 00:10:59,136
أوه، أنا أعلم.

191
00:10:59,136 --> 00:11:00,703
أوه، لا بأس.

192
00:11:00,703 --> 00:11:02,400
لقد حصلت عليك.

193
00:11:02,400 --> 00:11:05,099
أنا أعرف. هذا فتى جيد.

194
00:11:05,099 --> 00:11:07,275
لا بأس.

195
00:11:07,275 --> 00:11:08,711
لا بأس. لا بأس.

196
00:11:08,711 --> 00:11:10,887
ليلاند؟

197
00:11:10,887 --> 00:11:12,497
أين أنت؟

198
00:11:12,497 --> 00:11:15,196
اللعنة. ليلاند.

199
00:11:20,897 --> 00:11:22,682
يا إلهي.

200
00:11:22,682 --> 00:11:24,640
- لا!
- ليلاند!

201
00:11:24,640 --> 00:11:25,772
بحق الجحيم؟

202
00:11:25,772 --> 00:11:27,251
اجعله يتوقف، اجعله يصمت.

203
00:11:27,251 --> 00:11:29,166
لا يمكنك مجرد الاشياء
طفل في خزانة.

204
00:11:29,166 --> 00:11:30,690
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن.

205
00:11:30,690 --> 00:11:31,995
لن يأكل ولن يشرب،

206
00:11:31,995 --> 00:11:34,041
كل ما يفعله هو القرف والقيء.

207
00:11:34,041 --> 00:11:36,739
كيف يمكن أن القرف كثيرا
ولا تأكل شيئا؟

208
00:11:36,739 --> 00:11:38,175
حسنا، الحصول على قبضة.

209
00:11:38,175 --> 00:11:40,134
يا إلهي، كيف كان الرجال
إقناع النساء من أي وقت مضى

210
00:11:40,134 --> 00:11:42,702
أننا تلك العاطفية؟

211
00:11:42,702 --> 00:11:44,660
لقد حاولت كل شيء!

212
00:11:44,660 --> 00:11:47,010
حاولت القيادة.

213
00:11:47,010 --> 00:11:48,577
الليلة الماضية، على الأرض،

214
00:11:48,577 --> 00:11:50,797
لقد صنعت ملائكة ثلجية في فضلاتها

215
00:11:50,797 --> 00:11:53,887
حتى يصمت
لمدة 20 ثانية.

216
00:11:53,887 --> 00:11:55,715
أولاً، توقف عن التذمر.

217
00:11:55,715 --> 00:11:57,281
تمام؟

218
00:11:57,281 --> 00:12:01,242
جيد. ثانياً، نبدأ في
على الحفاضات، حسنا؟

219
00:12:01,242 --> 00:12:03,766
الآن، أين
طاولة التغيير الخاصة بك؟

220
00:12:05,115 --> 00:12:07,509
بلدي ماذا؟

221
00:12:07,509 --> 00:12:09,163
حسنًا، حسنًا، انتظر، انتظر، انتظر.

222
00:12:09,163 --> 00:12:12,122
أنا-- أولاً، أريد التوصل إلى اتفاق
على مقايضة.

223
00:12:12,122 --> 00:12:14,603
- ماذا؟
- لدينا مقايضة.

224
00:12:14,603 --> 00:12:16,910
أريد زجاجات نقل الدم،
أريد ستة منهم.

225
00:12:16,910 --> 00:12:18,650
لا أريد أن أكون
مدين لك بعد الآن.

226
00:12:18,650 --> 00:12:20,740
لا، هذا يحتاج
ليتم إدارتها هنا.

227
00:12:20,740 --> 00:12:23,133
أوه، هراء،
هذا ليس مستشفى.

228
00:12:23,133 --> 00:12:25,353
تريد مساعدتي؟
أريد ست زجاجات.

229
00:12:25,353 --> 00:12:27,790
- ثلاثة.
- أربعة.

230
00:12:27,790 --> 00:12:32,229
تمام.

231
00:12:32,229 --> 00:12:35,015
يا له من رجل عجوز بخيل.

232
00:12:36,103 --> 00:12:37,713
أوه!

233
00:12:37,713 --> 00:12:38,975
يا إلهي.

234
00:12:38,975 --> 00:12:41,891
- أوه...
- ترى؟ يرى؟!

235
00:12:41,891 --> 00:12:45,590
<i>لذلك، لقد ألقيت نظرة
في سجلات السيد لوري.</i>

236
00:12:45,590 --> 00:12:47,462
<ط>من الأخيرة
الأمراض التي ينقلها القراد،</i>

237
00:12:47,462 --> 00:12:49,812
<i>لقد شهدنا ارتفاعًا مؤخرًا
في داء البابيزيا،</i>

238
00:12:49,812 --> 00:12:52,597
<i>لكنني قمت بدراسة
من خلايا الدم الحمراء لستيوارت.</i>

239
00:12:52,597 --> 00:12:54,164
<i>لا يوجد أي تغيير.</i>

240
00:12:54,164 --> 00:12:55,557
حسنًا. وهل سيؤثر ذلك
لغته على أية حال؟

241
00:12:55,557 --> 00:12:57,211
<i>قد يكون كذلك.</i>

242
00:12:57,211 --> 00:13:02,172
صحيح، وماذا عن
المرض من أم...؟

243
00:13:02,172 --> 00:13:03,783
الذي من القراد الأسود.

244
00:13:03,783 --> 00:13:05,001
<ط> حسنًا. خشب الجبل؟</i>

245
00:13:05,001 --> 00:13:07,134
رقم، أم، ما هي الكلمة؟

246
00:13:07,134 --> 00:13:11,181
اه ... الشيء.

247
00:13:11,181 --> 00:13:12,879
<i>- شيء ما؟</i>
- آسف.

248
00:13:12,879 --> 00:13:14,968
القراد ذو الأرجل السوداء.

249
00:13:16,447 --> 00:13:18,449
أوه، القراد ذو الأرجل السوداء.

250
00:13:18,449 --> 00:13:21,061
<i>أوه، نعم، بوريليا مايوني.</i>

251
00:13:21,061 --> 00:13:22,410
<i>ربما.</i>

252
00:13:22,410 --> 00:13:23,890
دكتور هل يمكنني معاودة الاتصال بك؟

253
00:13:23,890 --> 00:13:25,935
بالتأكيد.

254
00:13:54,877 --> 00:13:57,140
سامحني يا أبي،
لأني قد أخطأت.

255
00:13:57,140 --> 00:13:59,708
لقد كان اسبوعين
منذ اعترافي الأخير.

256
00:13:59,708 --> 00:14:01,797
لقد خدعت زوجتي.

257
00:14:02,929 --> 00:14:04,844
لقد كان شخص ما في العمل،

258
00:14:04,844 --> 00:14:06,976
وأقسمنا
لن نفعل ذلك مرة أخرى،

259
00:14:06,976 --> 00:14:09,718
ولكن أنا قلق من الإغراء
عظيم جدا يا أبتاه.

260
00:14:11,198 --> 00:14:12,852
ماذا أفعل؟

261
00:14:18,118 --> 00:14:22,122
هذا مهم
لتجنب أي ، أم ...

262
00:14:24,124 --> 00:14:27,997
تجنب أي ظروف
التي تقودك إلى...

263
00:14:31,871 --> 00:14:33,176
خطيئة؟

264
00:14:33,176 --> 00:14:35,135
نعم.

265
00:14:36,571 --> 00:14:39,879
من المفيد أن نتذكر
كلمات ...

266
00:16:26,550 --> 00:16:28,465
آه!

267
00:16:28,465 --> 00:16:31,599
من أنت؟
شيطان رائحة الفم الكريهة؟

268
00:16:32,861 --> 00:16:34,167
لماذا أنت حتى--

269
00:16:34,167 --> 00:16:36,169
أوه...

270
00:16:52,968 --> 00:16:55,144
الأخت أندريا؟

271
00:16:57,538 --> 00:16:58,756
أخت؟

272
00:17:00,323 --> 00:17:02,630
هو...واه...

273
00:17:05,024 --> 00:17:06,634
أخت؟

274
00:19:04,491 --> 00:19:06,536
<i>كريستين تريدك يا بن.</i>

275
00:19:09,191 --> 00:19:12,238
<i>إنها تفعل ذلك.</i>

276
00:19:12,238 --> 00:19:15,241
<i>أنت تعرف ذلك.</i>

277
00:19:15,241 --> 00:19:18,200
<i>الطريقة التي تنظر بها إليك.</i>

278
00:19:18,200 --> 00:19:21,247
<i>اذهب إليها.</i>

279
00:19:21,247 --> 00:19:24,728
<i>♪ قلت انزل عن الموضوع ♪</i>

280
00:19:26,252 --> 00:19:27,775
<i>♪ اعزف موسيقى الجاز... ♪</i>

281
00:19:27,775 --> 00:19:30,560
<i>لا يمكنك أن تغرقني يا بن.</i>

282
00:19:30,560 --> 00:19:32,736
<i>أنا في رأسك.</i>

283
00:19:32,736 --> 00:19:34,782
<i>♪ سأشاهد الجميع وهم يهتزون ♪</i>

284
00:19:36,087 --> 00:19:38,612
<i>♪ قلت هيا يا عزيزي... ♪</i>

285
00:19:39,830 --> 00:19:42,224
<ط> المضي قدما،
لا أستطيع الإجابة عليه.</i>

286
00:19:42,224 --> 00:19:45,836
<i>♪ نعم، نعم، نعم، نعم ♪</i>

287
00:19:45,836 --> 00:19:47,186
تادا.

288
00:19:47,186 --> 00:19:49,057
رينيه.

289
00:19:49,057 --> 00:19:51,364
لذلك سألت متجر الخمور
ما هو أفضل التكيلا

290
00:19:51,364 --> 00:19:54,497
للاعتذار عن مغادرتك
شخص ما في الميدان

291
00:19:54,497 --> 00:19:56,151
مغطاة بدم الماعز.

292
00:19:56,151 --> 00:19:59,154
وهذا هو.

293
00:19:59,154 --> 00:20:00,373
هل يمكنني الدخول؟

294
00:20:00,373 --> 00:20:02,723
اه، بالتأكيد، نعم.

295
00:20:02,723 --> 00:20:06,117
اه، أنا فقط... مندهش.

296
00:20:06,117 --> 00:20:07,249
لماذا؟

297
00:20:07,249 --> 00:20:10,426
قلت أنني سأكون هنا
في 20 دقيقة.

298
00:20:10,426 --> 00:20:12,254
أنت ماذا؟

299
00:20:12,254 --> 00:20:13,777
قلت 20 دقيقة.

300
00:20:13,777 --> 00:20:15,779
يجب علينا أن نفعل بعض الطلقات؟

301
00:20:17,607 --> 00:20:20,784
اه، رينيه، أنت
يجب أن...

302
00:20:20,784 --> 00:20:23,787
اذهب ببطء قليلا
معي هنا لأنني...

303
00:20:23,787 --> 00:20:26,355
أعتقد أنني أفقد كلماتي.

304
00:20:26,355 --> 00:20:28,314
نعم، قلت ذلك
على الهاتف.

305
00:20:28,314 --> 00:20:31,534
"أنا-أعتقد أنني أخسر
كلماتي إذن...

306
00:20:31,534 --> 00:20:33,232
دعونا يمارس الجنس."

307
00:20:35,451 --> 00:20:36,670
أنا ماذا؟

308
00:20:36,670 --> 00:20:40,282
بن، لا تلعب دور الغبي معي.

309
00:20:40,282 --> 00:20:44,373
كان بإمكاني أن أعلق عليك،
ولكن... أنا هنا.

310
00:20:49,726 --> 00:20:51,250
رينيه، على ما أعتقد
أنا أفقد عقلي.

311
00:20:52,729 --> 00:20:56,472
أنا أعرف. أليس هذا رائعا؟

312
00:21:03,523 --> 00:21:05,568
كيف حال عقلك؟

313
00:21:05,568 --> 00:21:07,222
همم...

314
00:21:08,223 --> 00:21:10,225
أفضل.

315
00:21:12,053 --> 00:21:16,405
أنا لم أتصل بك. بالمناسبة.

316
00:21:16,405 --> 00:21:21,236
ثم هناك شخص ما هناك
تقليد صوتك.

317
00:21:29,288 --> 00:21:32,116
أنا أرى شيئا.

318
00:21:32,116 --> 00:21:34,554
ماذا؟

319
00:21:34,554 --> 00:21:37,426
اه.... إنه قرين.

320
00:21:37,426 --> 00:21:39,472
اه، إنه نوع من الجن.

321
00:21:39,472 --> 00:21:43,389
في الإسلام، هو مثل الهوية.

322
00:21:43,389 --> 00:21:45,304
هذا بارد.

323
00:21:47,001 --> 00:21:48,524
لا، لا أقصد
نفسيا.

324
00:21:48,524 --> 00:21:52,223
أعني، مثل أنا-أنا...
أنا حقا أراه.

325
00:21:52,223 --> 00:21:55,749
أنا أعرف. رائع. أنا قناة يسوع.

326
00:21:55,749 --> 00:21:59,448
يا إلهي.

327
00:21:59,448 --> 00:22:00,971
أوه...

328
00:22:00,971 --> 00:22:04,323
إذا أستطيع أن أذهب لمدة ساعة
دون التفكير في ذلك.

329
00:22:04,323 --> 00:22:06,281
لقد ناديت اسمي
أثناء ممارسة الجنس.

330
00:22:06,281 --> 00:22:09,066
حقًا؟ رينيه أم يسوع؟

331
00:22:09,066 --> 00:22:10,633
كلاهما.

332
00:22:10,633 --> 00:22:12,156
مم.

333
00:22:18,380 --> 00:22:21,165
كما تعلمون، هذا الجن، أنا...

334
00:22:22,689 --> 00:22:26,257
اعتقدت أنه كان...

335
00:22:26,257 --> 00:22:30,697
مثل مونولوج داخلي،
أو شيء من هذا القبيل ...

336
00:22:30,697 --> 00:22:33,526
مثل تيار من الوعي
الشيء.

337
00:22:33,526 --> 00:22:35,702
ولكن بعد ذلك...

338
00:22:39,793 --> 00:22:42,404
لم أتصل برقمك.

339
00:22:43,927 --> 00:22:46,321
هل تعتقد أن هذا المعرف اتصل بي؟

340
00:22:49,585 --> 00:22:51,544
أنا-لا أعرف.

341
00:22:53,894 --> 00:22:57,680
لكن شيئا ما
يحدث، و...

342
00:22:59,987 --> 00:23:04,426
أنا... ليس لدي الكلمات.

343
00:23:05,471 --> 00:23:06,950
ما الذي تبحث عنه؟

344
00:23:06,950 --> 00:23:09,605
أم، نتيجتي الأخيرة
في اختبار ACIA.

345
00:23:09,605 --> 00:23:11,433
أنا أدارت نفسي
ليلة واحدة أمس،

346
00:23:11,433 --> 00:23:12,956
وأود أن المقارنة.

347
00:23:12,956 --> 00:23:14,480
تريد أن ترى
إذا أصبحت أكثر ذكاء؟

348
00:23:14,480 --> 00:23:17,787
لا، كنت أعاني
مع بعض العبارات.

349
00:23:17,787 --> 00:23:19,223
لقد ظللت أتجاهلهم.

350
00:23:19,223 --> 00:23:21,312
ربما هذا هو الحال
لا شيء سوى أنني...

351
00:23:21,312 --> 00:23:25,229
أشعر قليلاً، أم...

352
00:23:25,229 --> 00:23:28,537
تعلمين اه...
ترى؟ الكلمة تركتني للتو.

353
00:23:28,537 --> 00:23:31,235
كريستين اسمعي...

354
00:23:31,235 --> 00:23:32,715
منذ الوباء،

355
00:23:32,715 --> 00:23:34,108
جميع درجات ACIA لمرضاي
لقد انخفض.

356
00:23:34,108 --> 00:23:35,588
حقًا؟ لماذا؟

357
00:23:35,588 --> 00:23:38,199
زيادة وقت الشاشة،
تقليل وقت الكتاب،

358
00:23:38,199 --> 00:23:41,028
عدم وجود محادثة شخصية ،
وسائل التواصل الاجتماعي.

359
00:23:41,028 --> 00:23:43,073
واو، لذلك نحن جميعا
فقط سأحصل على...

360
00:23:43,073 --> 00:23:47,730
أغبى وأغبى
حتى نصبح، اه...

361
00:23:47,730 --> 00:23:50,690
تماما...

362
00:23:50,690 --> 00:23:54,476
لا لا عقولنا
متماسكة لإعادة التعيين

363
00:23:54,476 --> 00:23:55,912
العودة إلى حالة ما قبل الإنترنت.

364
00:23:55,912 --> 00:23:57,436
تحتاج فقط إلى تقليل
وقت الشاشة الخاص بك

365
00:23:57,436 --> 00:24:00,003
لمدة أسبوعين،
ستعود إلى خط الأساس الخاص بك.

366
00:24:00,003 --> 00:24:02,615
همم. وماذا عن الاطفال
نشأت في هذا العصر؟

367
00:24:02,615 --> 00:24:04,268
أوه، لقد ثمل.

368
00:24:04,268 --> 00:24:06,923
هل يمكنني فقط رؤية ملفي من فضلك؟

369
00:24:06,923 --> 00:24:08,664
بالتأكيد.

370
00:24:14,322 --> 00:24:16,324
<i>- نعم؟</i>
- إنه روبن.

371
00:24:16,324 --> 00:24:18,457
<i>- أوه، حسنًا.</i>
- لقد طلبت مني الاتصال
عندما زارت كريستين.

372
00:24:18,457 --> 00:24:20,284
روبن، لا أستطيع سماعك،
انتظر، انتظر.

373
00:24:20,284 --> 00:24:23,592
هل تستطيع أن تصمت؟!

374
00:24:28,815 --> 00:24:30,817
<i>أم، لقد كان أسبوعًا طويلًا.</i>

375
00:24:30,817 --> 00:24:32,383
<i>أسبوع طويل من الإرهاق.</i>

376
00:24:32,383 --> 00:24:34,298
<i>نحن نعمل ساعات إضافية
في هذه الحالة،</i>

377
00:24:34,298 --> 00:24:37,040
<i>لذلك كنت أتساءل إذا كنت
لا أمانع في إصلاحها--</i>

378
00:24:37,040 --> 00:24:39,521
صوت كريستين. إنه يهدئه.

379
00:24:39,521 --> 00:24:41,697
من المنطقي.

380
00:24:41,697 --> 00:24:44,091
إنها والدته البيولوجية.

381
00:24:44,091 --> 00:24:48,878
<ط> أم، حسنا، اسمحوا لي أن أعرف إذا كان ذلك
يبدو الأمر جيدًا معك.</i>

382
00:24:48,878 --> 00:24:51,881
<ط> حسنا؟ شكرًا لك. أحبك.</i>

383
00:24:51,881 --> 00:24:54,014
لا أستطيع الاستمرار في لعب هذا
مرارا وتكرارا، على أية حال.

384
00:24:54,014 --> 00:24:56,538
<i>لقد رأيت أنك اتصلت،
أنا فقط أحاول أن...</i>

385
00:24:58,584 --> 00:25:00,194
أحتاج شيئا منك.

386
00:25:00,194 --> 00:25:01,978
لقد قلت أن بوجز احتفظ بأشرطةه

387
00:25:01,978 --> 00:25:05,416
من الجلسات المبكرة
مع كريستين؟

388
00:25:05,416 --> 00:25:07,157
أحتاج إلى نسخ.

389
00:25:08,550 --> 00:25:10,334
<ط> أنا أعرف أعياد الميلاد
لا ينبغي أن يكون مشكلة كبيرة</i>

390
00:25:10,334 --> 00:25:12,467
<i>في هذا العمر، ولكن الأمر هو..</i>

391
00:25:12,467 --> 00:25:14,121
<i>إنهم كذلك حقًا.</i>

392
00:25:14,121 --> 00:25:15,775
<i>أفكاري تزداد سوءًا</i>

393
00:25:15,775 --> 00:25:17,472
<i>أنا أفكر في أشياء أكثر قتامة.</i>

394
00:25:17,472 --> 00:25:20,214
<i>أواجه مشكلة
التواصل مع آندي.</i>

395
00:25:26,220 --> 00:25:27,613
سآخذ زجاجتين الآن

396
00:25:27,613 --> 00:25:29,179
واثنين غدا.

397
00:25:29,179 --> 00:25:31,878
ينبغي أن يكون كافيا
لمدة ثلاثة أشهر.

398
00:25:31,878 --> 00:25:34,054
بخير.

399
00:25:34,054 --> 00:25:36,709
في كل مرة تحتاجني،
هذه زجاجتان أخريان.

400
00:25:36,709 --> 00:25:37,840
- لن أحتاجك.
- سوف تفعلها.

401
00:25:37,840 --> 00:25:39,407
وهذا لن يستمر إلى الأبد.

402
00:25:39,407 --> 00:25:42,149
آمل أنك لا تفكر
سوف تتحرر مني يا عزيزي

403
00:25:42,149 --> 00:25:44,543
قمت بإيقاف IV-ing
وسوف تبدو مثل البرقوق.

404
00:25:45,848 --> 00:25:48,198
سأعود ل
الزجاجتين الأخريين.

405
00:25:51,854 --> 00:25:54,988
<i>يؤدي ذلك إلى إظهار...</i>

406
00:25:54,988 --> 00:25:58,861
وهكذا فإن مراكز اللغات
بروكا و، أم، فيرنيك،

407
00:25:58,861 --> 00:26:02,473
والتلفيف الزاوي
تقع في جميع أنحاء...

408
00:26:03,953 --> 00:26:06,216
- أم...
- طوال...؟

409
00:26:06,216 --> 00:26:10,873
حسنا، أجزاء مختلفة
من، اه...

410
00:26:10,873 --> 00:26:12,440
الدماغ.

411
00:26:12,440 --> 00:26:14,094
- نعم.
- نعم.

412
00:26:14,094 --> 00:26:15,138
هكذا تعتقد
وهذا أمر قابل للتفسير.

413
00:26:16,139 --> 00:26:17,358
أفعل.

414
00:26:17,358 --> 00:26:18,098
أنه لا يفعل ذلك
بحاجة الى طرد الارواح الشريرة؟

415
00:26:18,098 --> 00:26:20,143
نعم.

416
00:26:21,449 --> 00:26:23,669
بن؟

417
00:26:23,669 --> 00:26:25,671
أوه، لقد ذهبت إلى مكانه.

418
00:26:25,671 --> 00:26:27,847
لمن؟

419
00:26:29,805 --> 00:26:31,720
الرجل.

420
00:26:31,720 --> 00:26:35,594
اه، ولا أستطيع أن أجد
أي علامات، أم...

421
00:26:37,726 --> 00:26:38,988
…أشياء سيئة.

422
00:26:38,988 --> 00:26:41,164
هل يمكنني إيقافنا هنا للحظة؟

423
00:26:41,164 --> 00:26:45,212
اه، هل تواجهون مشكلة يا رفاق
استكمال الأفكار؟

424
00:26:45,212 --> 00:26:46,517
- نعم.
- مم هم.

425
00:26:46,517 --> 00:26:48,389
أنت أيضاً؟

426
00:26:48,389 --> 00:26:50,304
في اليوم الآخر كافحت
مع عظتي. المرة الأولى.

427
00:26:50,304 --> 00:26:52,611
لقد انخفضت درجتي في ACIA كثيرًا.

428
00:26:56,353 --> 00:27:00,619
اه، في الواقع لم أكن بحاجة
كلمات كثيرة الليلة الماضية، لذلك...

429
00:27:01,924 --> 00:27:04,448
هل نحن قلقون من أن
نفس الشيء يحدث ل...

430
00:27:04,448 --> 00:27:08,322
لنا ما يحدث ل...

431
00:27:08,322 --> 00:27:10,019
رجلنا؟

432
00:27:10,019 --> 00:27:13,283
التقييم؟

433
00:27:13,283 --> 00:27:16,156
هل تعتقد أنه اصطياد؟
هذا فقدان الكلمات، مثل البرد؟

434
00:27:16,156 --> 00:27:17,766
أو مثل التثاؤب.

435
00:27:17,766 --> 00:27:20,377
مثل، مثل الانعكاس الاجتماعي.
يرى الدماغ جهازًا،

436
00:27:20,377 --> 00:27:22,075
يعني الفعل،

437
00:27:22,075 --> 00:27:24,425
في شخص آخر،

438
00:27:24,425 --> 00:27:27,341
ويقلده كالفأر.

439
00:27:27,341 --> 00:27:28,908
مثل الفئران؟

440
00:27:28,908 --> 00:27:30,605
ماذا تقصد؟

441
00:27:30,605 --> 00:27:32,651
لقد قلت "مثل الفئران".

442
00:27:35,349 --> 00:27:36,829
لا أعرف ماذا يعني ذلك.

443
00:27:36,829 --> 00:27:38,352
هناك احتمال آخر.

444
00:27:38,352 --> 00:27:41,355
اه معدي
حيازة شيطانية.

445
00:27:41,355 --> 00:27:43,662
لست متأكدا من أنني...

446
00:27:50,494 --> 00:27:52,888
ثانية واحدة.

447
00:27:54,934 --> 00:27:57,806
أخت؟

448
00:27:57,806 --> 00:28:00,113
الأخت، ما هو... ما الأمر؟

449
00:28:00,113 --> 00:28:02,419
هناك شيطان طليق هنا.

450
00:28:02,419 --> 00:28:04,595
نعم، ذكر الأب اغناطيوس
بأنك كنت في مكتبه

451
00:28:04,595 --> 00:28:05,858
- فحص جانبه.
- لا.

452
00:28:05,858 --> 00:28:08,556
ليس هذا واحد.

453
00:28:08,556 --> 00:28:10,471
لا...ذلك؟

454
00:28:10,471 --> 00:28:12,212
هناك اثنان منهم.

455
00:28:15,171 --> 00:28:18,392
من الأفضل التعامل معهم
واحد في وقت واحد

456
00:28:18,392 --> 00:28:19,915
أو يتجمعون عليك

457
00:29:33,510 --> 00:29:35,643
- أخت؟
- الأب، لا تتحرك.

458
00:29:35,643 --> 00:29:36,600
ماذا؟

459
00:29:36,600 --> 00:29:38,080
لديك شيء في جانبك.

460
00:29:38,080 --> 00:29:41,127
ليس لدي أي شيء في جانبي.

461
00:29:41,127 --> 00:29:42,302
ما الذي تتحدث عنه؟

462
00:29:42,302 --> 00:29:43,999
أنت لا ترى ذلك يا أبي.

463
00:29:43,999 --> 00:29:45,871
هناك شيء يثقل كاهلك.

464
00:29:45,871 --> 00:29:48,830
الأخت...

465
00:29:48,830 --> 00:29:52,312
أحتاجك أن تطرق
عندما تأتي هنا.

466
00:29:52,312 --> 00:29:54,705
الآن من فضلك اذهب.

467
00:29:59,101 --> 00:30:00,973
<i>العالم يخيفني فقط.</i>

468
00:30:00,973 --> 00:30:03,758
<ط> المزيد والمزيد.
كل شيء يبدو مهددًا.</i>

469
00:30:03,758 --> 00:30:06,413
<ط> مم-هم.
وصحة لورا كيف حالها؟</i>

470
00:30:06,413 --> 00:30:09,633
<i>أعني أن قلبها هو...</i>

471
00:30:09,633 --> 00:30:12,462
<i>الطبيب يعطينا آخر
ستة أشهر، إذا لم نجري العملية.</i>

472
00:30:12,462 --> 00:30:14,160
<ط> ولكن هناك فقط
فرصة خمسة بالمئة</i>

473
00:30:14,160 --> 00:30:15,378
<i>أنها ستعيش حتى سن 18 عامًا.</i>

474
00:30:17,032 --> 00:30:19,165
<i>أنا لا أعرف ماذا
سأفعل، أنا فقط...</i>

475
00:30:19,165 --> 00:30:22,603
<i>لورا صغيرة جدًا
وهكذا أعزل...</i>

476
00:30:22,603 --> 00:30:24,823
<i>أعلم أن هذا ليس عقلانيًا،
لكني أواصل التفكير</i>

477
00:30:24,823 --> 00:30:26,476
<i>أنني إذا فقدتها، سأحتاج</i>

478
00:30:26,476 --> 00:30:28,087
<ط>لإنجاب طفل آخر
على الفور.</i>

479
00:30:28,087 --> 00:30:30,654
<i>إنها الطريقة الوحيدة
أستطيع التعامل مع الفراغ.</i>

480
00:30:30,654 --> 00:30:33,396
<i>الطريقة الوحيدة... [ينتحب]</i>

481
00:30:33,396 --> 00:30:35,485
<i>يا إلهي.</i>

482
00:30:35,485 --> 00:30:38,184
يا إلهي.</i>

483
00:30:38,184 --> 00:30:39,838
<i>أنت تعلم...</i>

484
00:30:39,838 --> 00:30:43,015
<i>كان آندي يريد دائمًا ولدًا.</i>

485
00:30:43,015 --> 00:30:45,539
<i>يجعلني أفكر...</i>

486
00:30:45,539 --> 00:30:47,889
<i>كيف سيكون شكل الابن.</i>

487
00:30:47,889 --> 00:30:51,110
<ط> ربما يحتفظ
تركني بسبب</i>

488
00:30:51,110 --> 00:30:52,676
<i>لا أعرف...</i>

489
00:30:52,676 --> 00:30:54,896
<i>يا إلهي، هل أنا منطقي حتى؟</i>

490
00:30:54,896 --> 00:30:56,332
<i>أنا آسف.</i>

491
00:31:08,779 --> 00:31:10,651
- نعم؟
<i>- آه ها ها ها!</i>

492
00:31:10,651 --> 00:31:16,396
<i>♪ فيليز نافيداد، فيليز نافيداد ♪</i>

493
00:31:17,484 --> 00:31:19,051
<i>♪ فيليز نافيداد ♪</i>

494
00:31:19,051 --> 00:31:22,184
<i>♪ بروسبيرو أنو وفيليسيداد ♪</i>

495
00:31:23,751 --> 00:31:25,274
<i>♪ فيليز نافيداد ♪</i>

496
00:31:26,797 --> 00:31:30,279
<i>♪ فيليز نافيداد، فيليز-- ♪</i>

497
00:31:34,327 --> 00:31:35,850
انتظر. انتظر.
ماذا بحق الجحيم

498
00:31:35,850 --> 00:31:38,026
كنت تفعل في
مسرع الجسيمات على أي حال؟

499
00:31:38,026 --> 00:31:39,636
حسنا...

500
00:31:39,636 --> 00:31:44,032
إنها قصة طويلة،
وليس لدي الكلمات.

501
00:31:44,032 --> 00:31:45,773
حسنًا، ما عليك سوى كلمة واحدة.

502
00:31:45,773 --> 00:31:46,774
غبي.

503
00:31:46,774 --> 00:31:49,037
حسنا يا أمي.

504
00:31:49,037 --> 00:31:50,865
هل يمكننا أن نتفق على ذلك
والمضي قدما؟

505
00:31:50,865 --> 00:31:53,041
السؤال هو

506
00:31:53,041 --> 00:31:56,566
يمكن أن يسبب شعاع أيون
مشكلة في دماغي

507
00:31:56,566 --> 00:31:59,004
الذي لا يمكن تشخيصه حاليا؟

508
00:31:59,004 --> 00:32:01,093
أنت تقول أنه كان
شعاع اختبار، لا إشعاع؟

509
00:32:01,093 --> 00:32:02,964
- يمين.
- وكم ميغاهيرتز؟

510
00:32:02,964 --> 00:32:04,661
74.

511
00:32:04,661 --> 00:32:07,969
حسنًا، انظر إلى ما يقلقك
ليست الثقوب السوداء الكمومية.

512
00:32:07,969 --> 00:32:10,406
إنها تلك الكواركات
سوف يعيدون تجميع أنفسهم

513
00:32:10,406 --> 00:32:11,842
إلى كائنات غريبة مضغوطة.

514
00:32:11,842 --> 00:32:13,975
- والتي هي النظرية.
- نعم.

515
00:32:13,975 --> 00:32:16,586
لكنني لن أفعل ذلك
تعبث في رأسي.

516
00:32:16,586 --> 00:32:19,285
Strangelets هي شكل جديد
من المادة المضغوطة.

517
00:32:19,285 --> 00:32:21,461
يمكنهم فعل أي شيء.

518
00:32:21,461 --> 00:32:25,117
أنت في الأطراف الخارجية
من الفيزياء المعروفة هنا.

519
00:32:25,117 --> 00:32:26,466
في رأسي.

520
00:32:26,466 --> 00:32:29,948
ميكانيكا الكم
والدماغ البشري.

521
00:32:29,948 --> 00:32:34,387
مم. انها مثل وضع
لغزا في لغز.

522
00:32:34,387 --> 00:32:35,475
عظيم.

523
00:32:35,475 --> 00:32:37,651
مهلا، هل فكرت يوما

524
00:32:37,651 --> 00:32:39,566
التي ربما كنت تعاني منها

525
00:32:39,566 --> 00:32:42,830
تفسير العوالم المتعددة
بشكل مباشر؟

526
00:32:42,830 --> 00:32:45,224
ماذا تقصد؟

527
00:32:45,224 --> 00:32:47,487
حسنا، عندما شعاع
ضرب رأسك،

528
00:32:47,487 --> 00:32:49,793
عالمك منقسم إلى
احتمالان:

529
00:32:49,793 --> 00:32:51,970
واحدة معك فقط،
والآخر

530
00:32:51,970 --> 00:32:54,189
كان حيث هويتك حقيقية.

531
00:32:54,189 --> 00:32:55,756
نظرية الكون المتعدد؟

532
00:32:55,756 --> 00:32:59,368
نعم. لذا في هذا الكون،
أنا معك.

533
00:32:59,368 --> 00:33:02,371
وفي الآخر،
أنت وحيد.

534
00:33:04,373 --> 00:33:06,158
أوه، أنت تهب ذهني.

535
00:33:06,158 --> 00:33:07,855
جيد.

536
00:33:07,855 --> 00:33:10,205
والآن دعوني أخبركم عن يسوع.

537
00:33:10,205 --> 00:33:12,991
أوه، لا، من فضلك، هيا.

538
00:33:12,991 --> 00:33:14,427
- أوه.
- مم.

539
00:34:24,671 --> 00:34:26,238
آه، جينيفر، ستيوارت لوري،

540
00:34:26,238 --> 00:34:27,500
هذه الأخت أندريا.

541
00:34:27,500 --> 00:34:29,676
أوه، نعم، أرى في بعض الأحيان
أنت في قداس الصباح.

542
00:34:29,676 --> 00:34:32,113
أوه، بالطبع، بالطبع.
كيف حالك؟

543
00:34:32,113 --> 00:34:33,810
أعتقد أننا على وشك معرفة ذلك.

544
00:34:33,810 --> 00:34:35,638
هل أنت بخير يا أخت؟

545
00:34:35,638 --> 00:34:38,859
أنا بخير. أنا بخير.
شكرا لك على...

546
00:34:38,859 --> 00:34:41,079
أ...أ...

547
00:34:41,079 --> 00:34:42,689
نحن نفكر
إمكانية طرد الارواح الشريرة

548
00:34:42,689 --> 00:34:44,560
أو الاستشارة الروحية .

549
00:34:44,560 --> 00:34:46,171
ربما يمكنك الانضمام إلينا.

550
00:34:46,171 --> 00:34:49,348
سأفعل. أنا...

551
00:34:54,614 --> 00:34:56,137
اه.

552
00:35:08,584 --> 00:35:10,151
اذهب لمساعدة أصدقائك.

553
00:35:10,151 --> 00:35:12,762
ذلك-ذلك الشيطان الآخر
هو أكثر خطورة.

554
00:35:12,762 --> 00:35:14,590
أنا مجرد حيوان أليف صغير. مواء.

555
00:35:14,590 --> 00:35:17,158
- اسكت.
- أنت تؤذيني.

556
00:35:17,158 --> 00:35:18,812
أنت تؤذي ذيلي.

557
00:35:18,812 --> 00:35:21,380
انظر إليَّ. أنا لست عدوك.

558
00:35:21,380 --> 00:35:22,946
آه!

559
00:35:23,947 --> 00:35:25,775
هل هذا هو المكان الذي تعيش فيه؟

560
00:35:25,775 --> 00:35:27,603
إنه لأمر محزن جدا.

561
00:35:27,603 --> 00:35:29,779
الحصول على بعض الزهور أو شيء من هذا.

562
00:35:29,779 --> 00:35:31,912
آه! عيسى. أوه، مهلا!

563
00:35:31,912 --> 00:35:35,524
الجو مظلم هنا.
أنا خائف. يا!

564
00:35:35,524 --> 00:35:38,397
ماذا تفعل
للأب اغناطيوس؟

565
00:35:38,397 --> 00:35:40,355
هذا الكاهن القديم؟

566
00:35:40,355 --> 00:35:41,530
كنت أساعده.

567
00:35:41,530 --> 00:35:42,966
بالصخور؟

568
00:35:42,966 --> 00:35:44,490
كانت تلك صخورًا سحرية.

569
00:35:44,490 --> 00:35:46,927
مساعدته على النوم.

570
00:35:46,927 --> 00:35:48,668
لم يكن ينام جيدا.

571
00:35:48,668 --> 00:35:51,714
دعني أخرج وأعدك
ليحقق لك ثلاث أمنيات.

572
00:35:54,064 --> 00:35:55,936
مهلا، آه! يا!

573
00:35:55,936 --> 00:35:59,200
ما أنت؟
أي نوع من الشيطان أنت؟

574
00:35:59,200 --> 00:36:01,333
أنا مجرد لا شيء.

575
00:36:01,333 --> 00:36:03,117
حيوان أليف صغير. انتظر، انتظر.

576
00:36:03,117 --> 00:36:04,771
يا! مهلا، توقف عن ذلك!

577
00:36:04,771 --> 00:36:06,164
ما الذي تتحدث عنه؟

578
00:36:06,164 --> 00:36:08,601
أنا عنك.

579
00:36:08,601 --> 00:36:10,298
أنا أقول الحقيقة.

580
00:36:10,298 --> 00:36:11,865
أنا على وشك العبث.

581
00:36:11,865 --> 00:36:14,737
أنا عن حياتك
كونها لا معنى لها.

582
00:36:14,737 --> 00:36:18,567
أنا عن حقيقة أن كل
آخر طفل علمته في المدرسة

583
00:36:18,567 --> 00:36:21,179
لم تعد كاثوليكية.

584
00:36:21,179 --> 00:36:23,485
لقد تركوا جميعًا الكنيسة.

585
00:36:23,485 --> 00:36:25,444
كل واحد.

586
00:36:25,444 --> 00:36:28,925
لقد نظروا إلى حياتك
وكانوا بالاشمئزاز.

587
00:36:28,925 --> 00:36:31,276
لا ماذا تفعلين يا أختي؟

588
00:36:31,276 --> 00:36:32,581
أنا عن بول.

589
00:36:34,322 --> 00:36:36,237
هل تعرف ماذا يفعل الآن؟

590
00:36:36,237 --> 00:36:39,109
لقد مات. لقد دفن.

591
00:36:39,109 --> 00:36:42,678
الشيء الوحيد الذي بقي منه
هو قلبه المكسور.

592
00:36:42,678 --> 00:36:46,204
ولم يكن لديه سوى ستة أشهر
من السعادة،

593
00:36:46,204 --> 00:36:47,683
هذا الصيف معك.

594
00:36:50,338 --> 00:36:52,906
أنت شيطان الحزن.

595
00:36:52,906 --> 00:36:55,387
أفضّل أن أُدعى تومي.

596
00:36:55,387 --> 00:36:56,649
لكن بالتأكيد.

597
00:36:56,649 --> 00:36:58,825
دعني أذهب.

598
00:36:58,825 --> 00:37:00,870
الأب اغناطيوس يحتاجني.

599
00:37:00,870 --> 00:37:02,698
ليس لديه أي وسائل راحة أخرى.

600
00:37:02,698 --> 00:37:04,918
حزنه هو راحته.

601
00:37:04,918 --> 00:37:06,485
أنا لا أصدقك.

602
00:37:07,137 --> 00:37:10,184
في بعض الأحيان الألم
هو ما يدعمنا.

603
00:37:10,184 --> 00:37:14,623
فكر في بول، ما تخليت عنه.

604
00:37:14,623 --> 00:37:16,799
لقد أحببته.

605
00:37:16,799 --> 00:37:19,062
كان سيستسلم
كل شيء بالنسبة لك.

606
00:37:19,062 --> 00:37:23,458
لكنك لن تتخلى عن الله.

607
00:37:23,458 --> 00:37:27,984
قل لي... هل كان الأمر يستحق ذلك؟

608
00:37:27,984 --> 00:37:31,423
هل الله يمسكك
بالطريقة التي فعلها بولس؟

609
00:37:31,423 --> 00:37:33,163
هاه أختي ؟

610
00:37:33,163 --> 00:37:38,560
أنا-أنا-كتبت بعض الملاحظات
من آخر ما لدينا ، أم ...

611
00:37:38,560 --> 00:37:41,346
زيارة للطبيب.

612
00:37:41,346 --> 00:37:45,393
جنيفر، أنت
العثور على ذلك ...

613
00:37:45,393 --> 00:37:48,266
إحباط ستيوارت من الكلمات
ينتشر لك؟

614
00:37:48,266 --> 00:37:49,441
نعم.

615
00:37:49,441 --> 00:37:50,485
نعم، نحن أيضا.

616
00:37:50,485 --> 00:37:52,182
شيء ما يحدث هنا.

617
00:37:52,182 --> 00:37:53,662
أنت بحاجة إلى طرد الأرواح الشريرة.

618
00:37:53,662 --> 00:37:57,187
نعم يا عزيزي.
أعطني كل كلامك

619
00:37:57,187 --> 00:38:00,539
هناك شيطان الذي حصل على عقد
من زوجك.

620
00:38:00,539 --> 00:38:03,977
الطفيلي الذي يعيش
على كلماته.

621
00:38:03,977 --> 00:38:07,328
وها هو قد أمسك بك،
ديفيد، وأيضا لكما.

622
00:38:07,328 --> 00:38:09,678
كلما أسرعت في طرد الأرواح الشريرة،
كلما كان ذلك أفضل.

623
00:38:09,678 --> 00:38:12,594
يصبح أقوى
مع كل كلمة.

624
00:38:21,734 --> 00:38:24,389
إنه اجتماعنا الأخير، أندي.

625
00:38:25,564 --> 00:38:28,610
لقد كنت صبورا جدا.

626
00:38:30,786 --> 00:38:33,311
غدا...

627
00:38:35,617 --> 00:38:37,924
…أنت رجل.

628
00:38:40,056 --> 00:38:41,493
تذكر تلك الأشهر القليلة الأولى

629
00:38:41,493 --> 00:38:43,408
بعد كل فتاة
ولد؟

630
00:38:44,496 --> 00:38:48,587
كيف كل نفس
بدا وكأنه معجزة؟

631
00:38:48,587 --> 00:38:50,589
كم كنت قلقا؟

632
00:38:50,589 --> 00:38:55,202
أريد أن يكون لديك
تلك المشاعر مرة أخرى.

633
00:38:57,160 --> 00:38:59,293
أريدك
لنكون أقرب معًا.

634
00:39:00,512 --> 00:39:03,166
الأطفال يجلبون الحياة.

635
00:39:04,342 --> 00:39:06,779
وكنت دائما تريد صبيا.

636
00:39:08,171 --> 00:39:10,565
أردت صبيا
للعب الصيد مع.

637
00:39:10,565 --> 00:39:13,046
لتقديم إلى بينك فلويد.

638
00:39:13,046 --> 00:39:16,005
لشرح سبب أهمية ميتس.

639
00:39:17,267 --> 00:39:18,704
لكن...

640
00:39:20,009 --> 00:39:22,403
...دائما كانت هناك فتيات.

641
00:39:22,403 --> 00:39:26,581
دائما هناك
كانت الفتيات.

642
00:39:26,581 --> 00:39:29,018
الليلة سوف تضع لورا
إلى السرير في الساعة 9:00 مساءً،

643
00:39:29,018 --> 00:39:31,543
مثل كل ليلة أخرى.

644
00:39:32,761 --> 00:39:36,112
هذه هي حقيبتها الخاصة بالسرير.

645
00:39:36,112 --> 00:39:39,855
سوف تضع الحقيبة
بجانب وسادتها،

646
00:39:39,855 --> 00:39:43,424
قبلها على جبهتها واذهب.

647
00:39:43,424 --> 00:39:46,514
في تمام الساعة الثالثة صباحاً، ستستيقظ...

648
00:39:46,514 --> 00:39:49,474
وتدخل غرفتها من جديد

649
00:39:49,474 --> 00:39:53,086
سوف تنام بشكل سليم
من الأعشاب الموجودة في الحقيبة.

650
00:39:54,870 --> 00:39:56,829
عليك أن تكون هادئا جدا.

651
00:39:56,829 --> 00:39:59,745
ستذهب إلى قدميها،

652
00:39:59,745 --> 00:40:03,270
خلع جوربها الأيمن،

653
00:40:03,270 --> 00:40:06,404
خذ الإبرة،

654
00:40:06,404 --> 00:40:09,232
وحقنها بين أصابع القدم.

655
00:40:14,760 --> 00:40:18,416
وهذا لمصلحتها.

656
00:40:18,416 --> 00:40:21,027
سوف تجلب المخدرات
السكتة القلبية

657
00:40:21,027 --> 00:40:24,291
أنه كان من المفترض
ليكون قبل عامين.

658
00:40:26,119 --> 00:40:29,992
الله لم يردها أبدا
ليعيش هذه المدة الطويلة.

659
00:40:34,040 --> 00:40:36,825
بعد ذلك...

660
00:40:36,825 --> 00:40:40,220
سوف تذهب للخارج...

661
00:40:40,220 --> 00:40:43,789
ضع الإبرة في سلة المهملات.

662
00:40:43,789 --> 00:40:46,705
والعودة إلى النوم.

663
00:40:50,491 --> 00:40:53,320
عندما تستيقظ، كل شيء
سيتم الاعتناء بها.

664
00:41:00,806 --> 00:41:02,895
قل حسنا.

665
00:41:07,116 --> 00:41:09,205
تمام.

666
00:41:31,750 --> 00:41:33,795
نعم، لقد سمحت له بالخروج.

667
00:41:33,795 --> 00:41:35,144
نحن الشياطين نساعد بعضنا البعض.

668
00:41:35,144 --> 00:41:37,930
هيا تحدث.

669
00:41:37,930 --> 00:41:40,715
أخبرني كم أنت خائف.

670
00:41:42,108 --> 00:41:45,459
دعونا نسمع ذلك.
المضي قدما والتحدث.

671
00:41:46,460 --> 00:41:47,896
نعم هذا صحيح.

672
00:41:47,896 --> 00:41:50,769
في كل مرة شخص ما
يشرحون أنفسهم

673
00:41:50,769 --> 00:41:52,379
إنه يملأني.

674
00:42:23,541 --> 00:42:25,586
- أمي أمي...
- أخبرنا قصة.

675
00:42:25,586 --> 00:42:27,675
- أم!
- حسنًا،

676
00:42:27,675 --> 00:42:29,068
لا قصة الليلة

677
00:42:31,940 --> 00:42:33,594
هل عائلة العنكبوت!

678
00:42:33,594 --> 00:42:34,769
- نعم العنكبوت.
- نعم! افعلها، افعلها، افعلها.

679
00:42:34,769 --> 00:42:35,857
ماذا تعتقد؟

680
00:42:37,685 --> 00:42:40,688
يا إلهي، حسنًا.

681
00:42:40,688 --> 00:42:41,994
- حسنًا، حسنًا.
- ياي!

682
00:42:41,994 --> 00:42:43,169
حسنًا، حسنًا.

683
00:42:43,169 --> 00:42:44,823
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

684
00:42:44,823 --> 00:42:46,085
حسنًا، اقتربي.

685
00:42:46,085 --> 00:42:48,304
ذات مرة،

686
00:42:48,304 --> 00:42:50,132
كان هناك عائلة عنكبوتية،

687
00:42:50,132 --> 00:42:52,178
مع أربع بنات العنكبوت

688
00:42:52,178 --> 00:42:53,788
الذي لم يستطع النوم

689
00:42:53,788 --> 00:42:56,356
لأن كل ليلة
سمعوا...

690
00:42:56,356 --> 00:42:58,488
بوم.

691
00:42:58,488 --> 00:43:00,839
بوم. بوم.

692
00:43:00,839 --> 00:43:02,797
الوحش يقترب.

693
00:43:02,797 --> 00:43:04,799
هكذا فتيات العنكبوت
بدأت في البكاء.

694
00:43:04,799 --> 00:43:06,192
"أخبرينا قصة يا أمي."

695
00:43:06,192 --> 00:43:08,020
"اجعل الوحش يرحل."

696
00:43:08,020 --> 00:43:09,499
لكن في كل مرة كانوا يسمعون...

697
00:43:09,499 --> 00:43:11,197
بوم.

698
00:43:11,197 --> 00:43:13,765
بوم. بوم.

699
00:43:13,765 --> 00:43:16,115
الوحش يقترب.

700
00:43:16,115 --> 00:43:17,986
لذلك بدأت الأم في الحديث
قصة عن عائلة الوحوش,

701
00:43:17,986 --> 00:43:20,162
مع أربع بنات الوحش

702
00:43:20,162 --> 00:43:21,555
الذي لم يستطع النوم

703
00:43:21,555 --> 00:43:23,601
لأنه في كل حين
سمعوا...

704
00:43:23,601 --> 00:43:27,387
بوم. بوم. بوم.

705
00:43:27,387 --> 00:43:29,041
حتى البنات
بدأت بالبكاء،

706
00:43:29,041 --> 00:43:30,564
"أخبرينا قصة يا أمي."

707
00:43:30,564 --> 00:43:31,783
"أخبرنا قصة."

708
00:43:31,783 --> 00:43:34,437
هكذا بدأت الأم
لتروي قصة.

709
00:43:34,437 --> 00:43:38,050
ذات مرة،
كانت هناك أم بشرية

710
00:43:38,050 --> 00:43:40,487
من رأى عائلة العنكبوت،

711
00:43:40,487 --> 00:43:42,924
حتى نهضت من السرير..

712
00:43:42,924 --> 00:43:46,885
أمسكت بالحذاء و...

713
00:43:46,885 --> 00:43:48,669
ضجة!

714
00:43:48,669 --> 00:43:51,411
حسنًا، هذا كل شيء.
اذهب إلى الفراش.

715
00:43:51,411 --> 00:43:54,022
في أسرتك، في أسرتك،
جاهز، جاهز، دعنا نذهب.

716
00:43:54,022 --> 00:43:55,415
نوما عميقا.

717
00:43:55,415 --> 00:43:56,982
- شكرا على ذلك.
- ليلة سعيدة، أحبك.

718
00:43:56,982 --> 00:43:59,201
من المحتمل أن يكون لديك كوابيس.
تمام. ليلة سعيدة.

719
00:43:59,201 --> 00:44:01,421
- ليلة سعيدة.
مواه مواه مواه مواه.
- ليلة سعيدة، أحبك.

720
00:44:01,421 --> 00:44:03,075
- لا تدع البق يعض.
- أحبكم جميعاً. طاب مساؤك.

721
00:44:03,075 --> 00:44:04,511
- ليلة سعيدة يا أبي.
- طاب مساؤك. أحبك.

722
00:44:04,511 --> 00:44:07,079
- أحبك.
- طاب مساؤك. أحبك.

723
00:44:10,822 --> 00:44:14,477
إنها جميلة يا أبي. ما هذا؟

724
00:44:14,477 --> 00:44:16,262
هذه هدية

725
00:44:16,262 --> 00:44:20,005
لأفضل ابنة
التي يمكن لأي شخص أن يتخيلها.

726
00:44:20,005 --> 00:44:22,181
أنت أفضل أب.

727
00:44:22,181 --> 00:44:23,704
أنا سعيد للغاية لأنك في المنزل.

728
00:47:22,796 --> 00:47:24,493
همم؟

729
00:48:24,510 --> 00:48:25,467
أخت.

730
00:48:25,467 --> 00:48:27,252
أب.

731
00:48:29,558 --> 00:48:31,212
كيف حالك؟

732
00:48:31,212 --> 00:48:32,953
بخير.

733
00:48:34,433 --> 00:48:36,217
هل أردت أن...

734
00:48:36,217 --> 00:48:37,827
أنظر إلى جانبي؟

735
00:48:37,827 --> 00:48:39,917
لا.

736
00:48:41,135 --> 00:48:43,268
أريد أن أتحدث معك.

737
00:48:44,617 --> 00:48:46,271
عن ما؟

738
00:48:46,271 --> 00:48:48,186
عن المونسنيور كوريكي.

739
00:48:48,186 --> 00:48:50,188
مات.

740
00:48:52,320 --> 00:48:53,974
أنا-أنا لا...

741
00:48:53,974 --> 00:48:55,019
ماذا تقصد؟

742
00:48:56,107 --> 00:48:57,369
افتقده.

743
00:48:57,369 --> 00:49:00,198
أنا أفتقده أيضاً، لكن...

744
00:49:00,198 --> 00:49:01,764
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

745
00:49:01,764 --> 00:49:03,462
ثم اسمحوا لي.

746
00:49:03,462 --> 00:49:05,203
أختي، لا، من فضلك.

747
00:49:05,203 --> 00:49:07,988
كنت أفكر...

748
00:49:07,988 --> 00:49:10,686
كم كان مضحكا قداسته.

749
00:49:10,686 --> 00:49:12,514
أوه، أنا أوافق.

750
00:49:12,514 --> 00:49:16,997
لقد تذكرت للتو
أنه كان يأخذ الجوارب

751
00:49:16,997 --> 00:49:20,261
وصنع الدمى
منهم، تذكر؟

752
00:49:21,741 --> 00:49:27,138
نعم. أوه، هو...
لقد كان لا يطاق بهذه الطريقة.

753
00:49:27,138 --> 00:49:29,618
كان سيفعل
الحجج الدينية

754
00:49:29,618 --> 00:49:31,881
بين دميتين من الجورب.

755
00:49:32,882 --> 00:49:34,623
الملتقى الأخير،

756
00:49:34,623 --> 00:49:36,886
عندما فعل الكاردينال دولان
الصوت، تذكر؟

757
00:49:36,886 --> 00:49:40,847
"لقد نشرت للتو سيرة ذاتية.

758
00:49:40,847 --> 00:49:43,154
آمل أن تأخذ
نظرة عليه."

759
00:49:43,154 --> 00:49:46,113
هذا جيد. هذا جيد جدا.

760
00:49:48,637 --> 00:49:50,944
هل تعرف ماذا
كانت أغنيته المفضلة؟

761
00:49:50,944 --> 00:49:52,728
لا ماذا؟

762
00:49:52,728 --> 00:49:54,469
"سأنجوا."

763
00:50:04,305 --> 00:50:07,787
هل يؤلمك الحديث عنه؟

764
00:50:07,787 --> 00:50:10,007
- قطعاً.
- مم.

765
00:50:10,007 --> 00:50:13,836
نعم قليل من الناس...

766
00:50:13,836 --> 00:50:17,579
تريد التحدث عنه
الناس الذين ماتوا.

767
00:50:17,579 --> 00:50:20,017
لماذا هذا؟

768
00:50:20,017 --> 00:50:23,237
لا أعرف. العاطفة؟

769
00:50:23,237 --> 00:50:26,719
نحن خائفون من الأذى.

770
00:50:26,719 --> 00:50:28,895
لكن هل تعلم ما المضحك؟
أنا أتألم،

771
00:50:28,895 --> 00:50:30,070
لكنه يجعلني ابتسم.

772
00:50:31,898 --> 00:50:34,466
مات جعلني ابتسم و أم ...

773
00:50:34,466 --> 00:50:39,427
أنا لم ابتسم
مثل هذا منذ، اه ...

774
00:50:39,427 --> 00:50:41,038
وقتا طويلا.

775
00:50:54,225 --> 00:50:56,009
شكرا لك يا أخت.

776
00:50:58,142 --> 00:51:01,058
لقد كنت هادئًا جدًا بشأنه،

777
00:51:01,058 --> 00:51:05,149
اه، مترددة جدا
للحديث عن مات

778
00:51:05,149 --> 00:51:07,455
لأن...

779
00:51:07,455 --> 00:51:09,153
أنا أعلم.

780
00:51:11,155 --> 00:51:13,157
الحب يجعلنا نفعل ذلك.

781
00:51:13,157 --> 00:51:16,769
نعم. حب.

782
00:51:18,466 --> 00:51:20,381
لماذا نحن وحدنا؟

783
00:51:25,169 --> 00:51:26,605
هل ستكون هناك الليلة ،
الأب؟

784
00:51:26,605 --> 00:51:28,998
لا، الأب ديمينت سوف يفعل ذلك.

785
00:51:32,306 --> 00:51:33,699
شكرا لك يا أخت.

786
00:51:33,699 --> 00:51:35,962
أنا-أنا...

787
00:51:37,572 --> 00:51:39,096
أنا آسف لأنني حكمت عليك.

788
00:51:40,706 --> 00:51:43,100
لقد حكمنا على بعضنا البعض.

789
00:51:43,100 --> 00:51:45,406
ربما يجب أن أذهب
إلى طرد الأرواح الشريرة.

790
00:51:45,406 --> 00:51:48,322
نعم. نعم. لو سمحت.

791
00:52:05,426 --> 00:52:06,732
أنا آسف، ماذا؟

792
00:52:06,732 --> 00:52:09,909
كريس... كريستين،
من الصعب سماعك.

793
00:52:11,345 --> 00:52:14,305
كان لدى آندي مشكلة في الشريان التاجي.

794
00:52:14,305 --> 00:52:16,742
لقد كنت في
المستشفى طوال اليوم.

795
00:52:16,742 --> 00:52:18,787
<i>يا إلهي، اه، كيف حاله؟</i>

796
00:52:18,787 --> 00:52:23,183
يعتقد الأطباء
سوف ينجو، ولكن، أم...

797
00:52:23,183 --> 00:52:25,577
نعم، أخبر داود أن يصلي؟

798
00:52:25,577 --> 00:52:28,580
<ط>بالتأكيد، نعم. اه، احتفظ
نشرنا عن حالته.</i>

799
00:52:28,580 --> 00:52:29,929
حسنا. أنا سوف.

800
00:52:29,929 --> 00:52:32,105
سأتحدث معك قريبا. الوداع.

801
00:52:36,109 --> 00:52:39,634
جميع الشهداء القديسين
تشفع لنا.

802
00:52:39,634 --> 00:52:42,115
القديس سيلفستر، القديس غريغوريوس،

803
00:52:42,115 --> 00:52:44,596
القديس أمبروسيوس، القديس أغسطينوس،

804
00:52:44,596 --> 00:52:47,947
سانت جيروم، سانت مارتن،
جميع الأطباء القديسين.

805
00:52:47,947 --> 00:52:53,605
القديس أنتوني، القديس بنديكتوس،
جميع العذارى والأرامل القديسات،

806
00:52:53,605 --> 00:52:55,041
تشفع فينا!

807
00:52:55,041 --> 00:52:56,695
كن رحيما.

808
00:52:56,695 --> 00:52:58,305
انقذنا يا رب.

809
00:52:58,305 --> 00:53:01,090
استجب لنا يا رب.

810
00:53:01,090 --> 00:53:02,875
- من كل شر نجنا.
- ماذا ترى؟

811
00:53:02,875 --> 00:53:05,007
شيطان.

812
00:53:05,007 --> 00:53:08,315
من كل خطيئة ومن سخطك..

813
00:53:08,315 --> 00:53:09,969
كيف تبدو؟

814
00:53:09,969 --> 00:53:11,797
من الغضب والكراهية..

815
00:53:11,797 --> 00:53:13,929
كبير.

816
00:53:15,104 --> 00:53:16,758
سأعود حالا.

817
00:53:23,765 --> 00:53:25,985
هناك خطأ ما
مع زوج كريستين.

818
00:53:25,985 --> 00:53:28,030
أرادت منك أن تصلي من أجله.

819
00:53:28,030 --> 00:53:30,468
- ما هو الخطأ؟
- توقف قلبه.

820
00:53:30,468 --> 00:53:32,774
- يا إلهي.
- نعم و...

821
00:53:35,255 --> 00:53:37,257
لا!
- كن رحيما.

822
00:53:37,257 --> 00:53:38,563
استجب لنا يا رب.

823
00:53:38,563 --> 00:53:43,916
نحن الخطاة،
نطلب منك أن تسمعنا!

824
00:53:43,916 --> 00:53:45,483
أخت؟

825
00:54:00,672 --> 00:54:01,760
S-الأخت، هل أنت بخير؟

826
00:54:07,896 --> 00:54:10,203
نتوسل إليك، تسمعنا!

827
00:54:14,251 --> 00:54:16,992
تمتص المزيد من الكلمات. ولم لا؟

828
00:54:34,183 --> 00:54:35,576
ماذا يحدث هنا؟

829
00:54:35,576 --> 00:54:36,925
ما هو...؟

830
00:54:38,449 --> 00:54:41,539
- ماذا يحدث...؟
- ستيوارت؟ ستيوارت، هل أنت بخير؟

831
00:54:41,539 --> 00:54:43,584
أعتقد... أعتقد ذلك.

832
00:54:43,584 --> 00:54:45,586
ماذا حدث؟

833
00:54:48,633 --> 00:54:49,764
<i>إذن، كيف حدث ذلك؟</i>

834
00:54:49,764 --> 00:54:52,289
يعني كلامي كله رجع.

835
00:54:52,289 --> 00:54:53,333
<i>لنا أيضًا.</i>

836
00:54:53,333 --> 00:54:55,727
يبدو أن طرد الأرواح الشريرة يعمل.

837
00:54:57,032 --> 00:54:59,034
كيف هو كل شيء هناك؟

838
00:54:59,034 --> 00:55:02,821
أم، نعم، أنه، اه...

839
00:55:02,821 --> 00:55:05,693
من الصعب أن أقول، أنا...

840
00:55:07,129 --> 00:55:10,002
لقد وجدت إبرة تحت الجلد
على آندي.

841
00:55:11,003 --> 00:55:12,309
رائع.

842
00:55:13,310 --> 00:55:15,399
<ط> نعم. أعرف.</i>

843
00:55:15,399 --> 00:55:17,270
هل تحتاج شيئا؟

844
00:55:17,270 --> 00:55:19,751
لا، شكراً لك، سأفعل...

845
00:55:22,275 --> 00:55:24,886
سأبقى على اتصال فقط.

846
00:55:24,886 --> 00:55:26,061
<ط> حسنًا. وداعا.</i>

847
00:55:26,061 --> 00:55:27,628
أوكي دوكي. وداعا وداعا.

848
00:55:34,896 --> 00:55:37,072
- مهلا يا عزيزي.
- يا.

849
00:55:37,072 --> 00:55:38,291
يا.

850
00:55:38,291 --> 00:55:39,510
كيف تشعر؟

851
00:55:39,510 --> 00:55:41,163
جيد، جيد.

852
00:55:41,163 --> 00:55:42,730
أعتقد أنني أستيقظ.

853
00:55:49,824 --> 00:55:52,261
ماذا حدث؟

854
00:55:52,261 --> 00:55:54,568
لا أعرف.

855
00:55:54,568 --> 00:55:58,572
الليلة الماضية، أنا... لا أعرف.

856
00:55:58,572 --> 00:56:00,313
وجدتك على...

857
00:56:00,313 --> 00:56:04,448
على أرضية غرفة البنات.

858
00:56:04,448 --> 00:56:06,624
وكان لديك إبرة
في يدك.

859
00:56:11,890 --> 00:56:13,935
يا إلهي.

860
00:56:17,112 --> 00:56:18,418
أعتقد أننا بحاجة إلى النظر فيها

861
00:56:18,418 --> 00:56:20,072
علاج الإدمان
برنامج يا آندي.

862
00:56:20,072 --> 00:56:21,247
لا.

863
00:56:21,247 --> 00:56:22,640
حبيبتي...

864
00:56:26,295 --> 00:56:28,602
حبيبتي...

865
00:56:28,602 --> 00:56:30,169
أعتقد أنك في حالة إنكار.

866
00:56:30,169 --> 00:56:32,563
إنه شيء آخر.

867
00:56:32,563 --> 00:56:34,739
إنه شيء أسوأ.

868
00:56:36,828 --> 00:56:38,438
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا تقصد؟

869
00:56:38,438 --> 00:56:41,659
لا أعرف، لكني بحاجة
للبقاء بعيدا...

870
00:56:41,659 --> 00:56:44,488
منك ومن البنات

871
00:56:44,488 --> 00:56:49,188
عزيزي، يمكنك الحصول على
في برنامج من 12 خطوة.

872
00:56:49,188 --> 00:56:50,929
وسنحضر لك جلسات
مع دكتور بوجز...

873
00:56:50,929 --> 00:56:53,018
أوه، لا،
نحن أبعد من ذلك، كريستين.

874
00:56:55,237 --> 00:56:57,414
أنا خائف من ذلك
سوف أؤذيك.

875
00:56:58,632 --> 00:57:00,112
يجب على  أن أذهب.

876
00:57:00,112 --> 00:57:01,679
لكن...

877
00:57:04,029 --> 00:57:05,509
أين؟

878
00:57:05,509 --> 00:57:07,293
هناك مستشفى للأمراض النفسية

879
00:57:07,293 --> 00:57:08,947
في ولاية نيويورك
لقد كنت أبحث،

880
00:57:08,947 --> 00:57:10,383
معهد ليكسر ميلر.

881
00:57:10,383 --> 00:57:12,603
لا، لا، لا.
عزيزي، أنت لا تحتاج إلى ذلك.

882
00:57:12,603 --> 00:57:14,039
هذا للمصابين بالذهان.

883
00:57:14,039 --> 00:57:16,476
كريستين، أنا بحاجة للتعافي.

884
00:57:16,476 --> 00:57:19,523
لا أعرف ما هو...

885
00:57:19,523 --> 00:57:21,699
لكني بحاجة إلى الانفصال عنك.

886
00:57:21,699 --> 00:57:23,222
لكم جميعا.

887
00:57:25,093 --> 00:57:28,096
يا إلهي.

888
00:57:31,535 --> 00:57:34,146
ماذا سنفعل؟

889
00:57:34,146 --> 00:57:37,018
لا أعرف، أنا فقط بحاجة إلى الوقت.

890
00:57:41,806 --> 00:57:44,243
- أريد فقط أن نستعيد حياتنا القديمة.
- أنا أعرف.

891
00:57:44,243 --> 00:57:45,810
سوف نستعيده.

892
00:57:45,810 --> 00:57:47,725
- تمام.
- تمام.

893
00:57:49,204 --> 00:57:50,945
- أحبك.
- أحبك.

894
00:57:56,821 --> 00:57:58,083
علينا فقط أن نواصل الحديث.

895
00:57:58,083 --> 00:57:59,476
- نعم نعم.
- نعم.

896
00:57:59,476 --> 00:58:02,609
- لذلك سوف نتحدث.
- سنتحدث. اه هاه.

897
00:58:17,668 --> 00:58:19,670
مع تعليق بواسطة
مجموعة الوصول إلى الوسائط في WGBH
access.wgbh.org


