1 00:01:06,008 --> 00:01:07,019 נושא, אתה יכול להמשיך? 2 00:01:11,008 --> 00:01:12,008 זה זה? 3 00:01:53,008 --> 00:01:54,008 הם תוצאות טובות מאוד. 4 00:01:54,009 --> 00:01:56,008 ממש טוב 5 00:01:57,008 --> 00:01:59,008 הרביעי יעבוד כמה שיותר זמן 6 00:02:05,008 --> 00:02:06,008 נכון 7 00:02:06,009 --> 00:02:08,008 הנושא הבא, בבקשה 8 00:02:33,008 --> 00:02:34,008 ערב טוב, אדוני 9 00:02:35,008 --> 00:02:37,008 - שלום - מה אנחנו יכולים לעשות בשבילך? 10 00:02:38,008 --> 00:02:39,008 ובכן 11 00:02:40,008 --> 00:02:42,007 אנסה לעמוד על הנקודה 12 00:02:42,008 --> 00:02:44,008 קראתי לך, כי 13 00:02:45,008 --> 00:02:47,008 התבוננתי בהם 14 00:02:48,008 --> 00:02:50,008 אני מרכיב יומן כרונולוגי 15 00:02:51,008 --> 00:02:55,007 אבל אני לא יכול להיות בכל מקום בבת אחת 16 00:02:55,008 --> 00:02:58,007 לכן, רק כדי שתוכל תתפוס את עצמך 17 00:02:58,008 --> 00:03:02,007 הנה המעבדה, וזה חדר כניסה קטן 18 00:03:02,008 --> 00:03:05,008 אלו המבחן נושאי הניסוי 19 00:03:06,008 --> 00:03:08,007 כך הם מונחים 20 00:03:08,008 --> 00:03:09,008 יש אחד כאן וכאן 21 00:03:10,008 --> 00:03:12,008 יש כאן חלון. המדענים כאן 22 00:03:13,008 --> 00:03:15,007 רק כאן 23 00:03:15,008 --> 00:03:17,007 פשוט תעמוד שם ולצפות 24 00:03:17,008 --> 00:03:20,007 הפנה את תשומת ליבי ל כל דבר שמעניין 25 00:03:20,008 --> 00:03:22,007 ואני ארשום את זה 26 00:03:22,008 --> 00:03:25,007 תהיה דיסקרטי ככל שאתה יכול. אל תתערב 27 00:03:25,008 --> 00:03:27,008 זה הכל. בוא נלך 28 00:03:38,008 --> 00:03:40,007 אולי לפנינו קח את הקריאה הזו 29 00:03:40,008 --> 00:03:45,008 אנחנו צריכים לשלוח סריקת המוח של הנבדק השני 30 00:04:01,008 --> 00:04:04,007 לגבי השאלה שלך 31 00:04:04,008 --> 00:04:07,008 על יצירה חייל מושלם יותר. 32 00:04:08,008 --> 00:04:10,008 אינדיבידואל מי יכול להתמודד 33 00:04:11,008 --> 00:04:14,007 עם פיזית גדולה יותר דרישות ליותר זמן 34 00:04:14,008 --> 00:04:15,008 כן 35 00:04:15,009 --> 00:04:18,008 כדי לסבול עומסים כבדים יותר, לפרק זמן גדול יותר 36 00:04:19,008 --> 00:04:21,007 וזהו הניסוי 37 00:04:21,008 --> 00:04:24,007 על ידי גירוי אזור המחיצה 38 00:04:24,008 --> 00:04:26,008 עם אות ספציפי 39 00:04:27,008 --> 00:04:30,007 תתחיל לתת פקודות. הם הצליחו בדיוק בזמן 40 00:04:30,008 --> 00:04:32,008 בסדר, בואו להמשיך אחר כך 41 00:04:37,008 --> 00:04:39,008 נושא, אתה מוכן? 42 00:04:41,008 --> 00:04:41,908 סיימתי? 43 00:04:42,108 --> 00:04:43,008 סיימת 44 00:04:50,008 --> 00:04:52,007 בעצם, אני רק רוצה קצת מיץ 45 00:04:52,008 --> 00:04:55,007 אני לא יודע, אולי קצת תה ושוקולד? 46 00:04:55,008 --> 00:04:57,008 וקצת פחמימות. 47 00:05:13,008 --> 00:05:15,008 האכילו אותו לחזירים. 48 00:05:22,008 --> 00:05:25,008 סטפנובנה, הנה קצת סוכר 49 00:05:26,008 --> 00:05:28,007 תן לי לעזור 50 00:05:28,008 --> 00:05:30,007 אני אוציא את הכפית 51 00:05:30,008 --> 00:05:32,007 סבתא תתן לך. 52 00:05:32,008 --> 00:05:34,007 עשיתי את הסידורים 53 00:05:34,008 --> 00:05:37,008 תוריד את המשקפיים 54 00:05:39,008 --> 00:05:41,008 היא תתן לך. 55 00:05:43,008 --> 00:05:44,008 קצת בשר 56 00:05:45,008 --> 00:05:45,908 מה עוד? 57 00:05:46,108 --> 00:05:46,808 תפוחי אדמה 58 00:05:47,008 --> 00:05:48,008 - מטוגן? כן 59 00:05:48,009 --> 00:05:50,007 תלך 60 00:05:50,008 --> 00:05:52,007 באמת? איך זה? 61 00:05:52,008 --> 00:05:54,007 בֶּאֱמֶת? חשבתי היה משהו קורה? 62 00:05:54,008 --> 00:05:56,007 אתה נשוי, מקסים 63 00:05:56,008 --> 00:05:58,007 אבל אני לא 64 00:05:58,008 --> 00:06:00,019 אני יודע, צפיתי בך 65 00:06:02,008 --> 00:06:05,007 יש לך תסביך על גברים נשואים אז? 66 00:06:05,008 --> 00:06:07,008 אני פשוט לא מסתובב פירוק משפחות 67 00:06:09,008 --> 00:06:10,008 מי מזמין אוכל? 68 00:06:10,009 --> 00:06:12,007 כבר אמרתי לך, או שאני צריך להגיד את זה שוב? 69 00:06:12,008 --> 00:06:14,007 שם המשפחה שלי הוא צ'וינקוב 70 00:06:14,008 --> 00:06:16,007 - סליחה? - צ'וינקוב 71 00:06:16,008 --> 00:06:17,008 זה שם משפחה מפורסם 72 00:06:17,009 --> 00:06:19,008 תן לו רק טופי אחד, הוא בדיאטה 73 00:06:20,008 --> 00:06:21,008 עוף מוכה 74 00:06:21,009 --> 00:06:23,007 נשתף אותו 75 00:06:23,008 --> 00:06:23,808 בשר עגל? 76 00:06:24,008 --> 00:06:24,808 לא, עוף 77 00:06:25,008 --> 00:06:25,808 פילה עוף 78 00:06:26,008 --> 00:06:27,008 תן לו כמה כדורי עיזים 79 00:06:29,008 --> 00:06:30,008 תפוחי אדמה מטוגנים 80 00:06:30,009 --> 00:06:33,007 שני כריכי בשר לצהריים וקצת תה 81 00:06:33,008 --> 00:06:35,008 מה עוד רציתי? 82 00:06:36,008 --> 00:06:38,007 אפשר קצת מיץ תפוחים עכשיו? 83 00:06:38,008 --> 00:06:40,007 עובר זמן עד שהאוכל מגיע 84 00:06:40,008 --> 00:06:42,008 בטח, תעזור לעצמך 85 00:06:43,008 --> 00:06:44,008 המשקפיים שם 86 00:06:57,008 --> 00:06:58,008 אין מספיק לכוס 87 00:07:00,008 --> 00:07:02,008 נוסיף עוד כמה 88 00:07:11,008 --> 00:07:13,007 לך אל הזקנה 89 00:07:13,008 --> 00:07:14,008 או שומר החזירים 90 00:07:17,008 --> 00:07:18,008 ויקטוריה 91 00:07:20,008 --> 00:07:21,008 אני חי 92 00:07:21,208 --> 00:07:22,008 בסדר 93 00:07:22,009 --> 00:07:25,007 ניהלנו ניסוי 94 00:07:25,008 --> 00:07:26,008 ועכשיו אנחנו צריכים... 95 00:07:30,008 --> 00:07:31,008 תודה לך 96 00:07:35,008 --> 00:07:37,007 תן לי לעשות אותך כמה חדשים 97 00:07:37,008 --> 00:07:38,008 תמשיך אז 98 00:07:39,008 --> 00:07:41,007 שכחתי מה זה היה. לחם שחור, ו? 99 00:07:41,008 --> 00:07:43,008 עם גבינה 100 00:07:46,008 --> 00:07:47,208 תיזהר, אולי היא לירוק לתוך התה שלך 101 00:07:52,008 --> 00:07:54,008 איזה לחם? לָבָן? 102 00:08:03,008 --> 00:08:05,008 יש לך בירה, נכון? 103 00:08:06,008 --> 00:08:08,008 אז אני רוצה קצת בירה טרייה, בבקשה 104 00:08:17,008 --> 00:08:19,008 - יש לך שינוי כלשהו? - יש לך טופי? 105 00:08:21,008 --> 00:08:22,008 הוא בדיאטה 106 00:08:23,008 --> 00:08:24,408 הוא בדיאטה. אל תיתן לו טופי 107 00:08:24,409 --> 00:08:26,007 זה היה הצעד הנכון 108 00:08:26,008 --> 00:08:27,008 תודה לך 109 00:08:27,009 --> 00:08:29,008 האם יש לך מרק או אוכל בכלל? 110 00:08:31,008 --> 00:08:33,008 תיזהר 111 00:08:36,008 --> 00:08:38,007 הכרתי אותם זמן רב 112 00:08:38,008 --> 00:08:40,008 - החברים שלך? כן 113 00:08:45,008 --> 00:08:48,007 הכרתי את מקסים, זה עם המשקפיים 114 00:08:48,008 --> 00:08:50,007 למעלה מעשר שנים 115 00:08:50,008 --> 00:08:52,007 בן כמה אתה? 116 00:08:52,008 --> 00:08:53,008 עשרים ושש. 117 00:08:53,009 --> 00:08:55,007 - אתה צעיר - זקנה מגיעה 118 00:08:55,008 --> 00:08:57,008 לו רק היינו בני 26. 119 00:10:40,008 --> 00:10:42,008 נמאס לעזאזל עם המסיבות שלהם 120 00:10:43,008 --> 00:10:45,008 הם עושים את זה בכוונה 121 00:10:59,008 --> 00:11:01,007 בוא נשתף קצת כדור הרגעה 122 00:11:01,008 --> 00:11:03,019 ולהדביק את הוודקה שלהם כדי שיירדמו. 123 00:11:05,008 --> 00:11:07,007 תקשיב 124 00:11:07,008 --> 00:11:09,007 לסמם את הוודקה שלהם אז הם מתעלפים, 125 00:11:09,008 --> 00:11:11,007 הם נרדמים כרגיל 126 00:11:11,008 --> 00:11:14,007 שימו סם הרגעה בוודקה שלהם, הם נרדמים 127 00:11:14,008 --> 00:11:18,008 ואז להפשיט אותם ו להשאיר אותם במסדרון. 128 00:11:20,008 --> 00:11:22,007 לא, מה לגבי חומר משלשל? 129 00:11:22,008 --> 00:11:24,007 מה לגבי חומר משלשל? 130 00:11:24,008 --> 00:11:26,007 ולשבור את האסלה? 131 00:11:26,008 --> 00:11:27,008 אין צורך לשבור אותו 132 00:11:27,009 --> 00:11:30,007 רוקן את מיכל המים 133 00:11:30,008 --> 00:11:31,008 לא, לא, לא 134 00:11:31,009 --> 00:11:34,008 אדם אחד מחרבן, והבא בחוץ, מקפץ. 135 00:11:37,008 --> 00:11:39,008 ואז כעבור דקה הראשון מתפוצץ שוב. 136 00:11:41,008 --> 00:11:42,008 חרא אחד 137 00:11:43,008 --> 00:11:45,007 דילוג אחד. 138 00:11:45,008 --> 00:11:46,008 אתה יכול לדמיין? 139 00:11:49,008 --> 00:11:52,008 אני עדיין חושב רק תרופות משלשלות 140 00:11:53,008 --> 00:11:55,008 הם מבוגרים מדי בשביל תרופות הרגעה, הם עלולים למות. 141 00:11:56,008 --> 00:12:00,008 תאר לעצמך שאנחנו הורגים את הפרופסורים. "מי עשה את זה?" 142 00:12:01,008 --> 00:12:06,008 אנחנו יושבים כאן ומצחקקים, ואז - באם - ארבע גופות שם. 143 00:12:09,008 --> 00:12:11,008 זה יהיה מביך. 144 00:12:13,008 --> 00:12:14,008 כן 145 00:13:11,008 --> 00:13:12,008 השגנו אחד את השני 146 00:13:15,008 --> 00:13:16,008 קדימה 147 00:13:17,008 --> 00:13:19,008 אה, כלב שכמותך 148 00:13:22,008 --> 00:13:25,007 - הייתי צריך לפרק אותם מדי פעם - רגליו נכנסות לו 149 00:13:25,008 --> 00:13:27,007 תראה את זה 150 00:13:27,008 --> 00:13:31,008 הבחור הגבוה הזה מקסים תמיד מחליק 151 00:14:04,008 --> 00:14:06,008 מה אלה? 152 00:14:08,008 --> 00:14:10,008 הם רק מקלות 153 00:14:12,008 --> 00:14:15,007 לא, לא. הוא עושה תנועות דקירה 154 00:14:15,008 --> 00:14:17,008 כן, דקירה 155 00:14:32,008 --> 00:14:33,008 שלום 156 00:14:34,008 --> 00:14:36,007 - שלום - שלום 157 00:14:36,008 --> 00:14:39,008 יום טוב - שלום 158 00:14:41,008 --> 00:14:44,008 שבי, חברים 159 00:14:46,008 --> 00:14:49,007 שמי אז'יפו 160 00:14:49,008 --> 00:14:51,007 אני מנהל המכון 161 00:14:51,008 --> 00:14:53,008 מונה לאחרונה למנהל 162 00:14:54,008 --> 00:14:59,008 למרות שהייתי מעורב עם העבודה כאן לזמן מה 163 00:15:00,008 --> 00:15:05,008 עסקתי במתן ביטחון המדינה 164 00:15:06,008 --> 00:15:10,008 אולי שמעתם את זה כבר 165 00:15:11,008 --> 00:15:17,007 לאחרונה, המכון 166 00:15:17,008 --> 00:15:19,007 חוקר 167 00:15:19,008 --> 00:15:21,007 יכולות העל של האנושות 168 00:15:21,008 --> 00:15:25,007 יכולות האדם ויכולות העל 169 00:15:25,008 --> 00:15:27,007 להשפיע על היכולות הללו 170 00:15:27,008 --> 00:15:28,008 מפתחים אותם 171 00:15:28,009 --> 00:15:32,007 ויצירת יכולות העל הללו 172 00:15:32,008 --> 00:15:36,008 נוכל להשתמש במונח "היווצרות העל-אנושי" 173 00:15:38,008 --> 00:15:39,008 אתם הקבוצה 174 00:15:39,009 --> 00:15:41,007 אתה לא כאן במקרה 175 00:15:41,008 --> 00:15:44,007 היה יסודי תהליך הבחירה 176 00:15:44,008 --> 00:15:47,008 על סמך התכונות האישיות שלך 177 00:15:49,008 --> 00:15:51,007 אם אחד מכם ירצה 178 00:15:51,008 --> 00:15:58,007 ספר לי איך אתה רואה החיים בחברה העכשווית 179 00:15:58,008 --> 00:16:01,008 אם אנחנו לא משפיעים זה באופן קיצוני 180 00:16:02,008 --> 00:16:05,007 מה יהיה של החברה הזו? 181 00:16:05,008 --> 00:16:07,008 ובכן, אני יכול לנסות 182 00:16:08,008 --> 00:16:09,208 - ותן את נקודת המבט שלי בבקשה 183 00:16:10,008 --> 00:16:14,007 אני מאמין שהגדול ביותר טעות של החברה הזו היא 184 00:16:14,008 --> 00:16:15,008 ההבנה של 185 00:16:16,008 --> 00:16:18,007 רעיון החופש 186 00:16:18,008 --> 00:16:21,007 כרגע החופש הוא מוטעה 187 00:16:21,008 --> 00:16:24,007 כלומר, כל אחד מרגיש חופשי 188 00:16:24,008 --> 00:16:25,008 לשתות 189 00:16:27,008 --> 00:16:30,007 לבזות ולא לפתח 190 00:16:30,008 --> 00:16:34,008 אפשר לעבוד במפעל, לשתות בערב 191 00:16:35,008 --> 00:16:36,008 בעצם, הוא כן 192 00:16:36,009 --> 00:16:40,007 חבר בחברה. כן, הוא עובד, יש לו כמה ילדים 193 00:16:40,008 --> 00:16:44,007 האם החברה של להיום יש עתיד כלשהו 194 00:16:44,008 --> 00:16:45,008 אם זה יישאר ללא שינוי? 195 00:16:45,009 --> 00:16:47,007 טוב אם זה לא ישתנה אין עתיד 196 00:16:47,008 --> 00:16:49,007 לא, ממש אין עתיד 197 00:16:49,008 --> 00:16:52,007 אני לא מאמין שכדאי לך יש את החופש להתנוון 198 00:16:52,008 --> 00:16:55,007 כלומר, אם מישהו לא רוצה להתפתח, אנחנו חייבים לומר 199 00:16:55,008 --> 00:16:59,008 "היי, מה קורה איתך? מצא קורס ללמוד" 200 00:17:00,008 --> 00:17:02,008 "הירשם לעשות ספורט" 201 00:17:03,008 --> 00:17:05,008 במקרה הזה זה עדיף 202 00:17:06,008 --> 00:17:08,008 לא להשתמש בגישה חקיקתית 203 00:17:09,008 --> 00:17:10,008 אלא להשתמש בתעמולה 204 00:17:11,008 --> 00:17:13,008 תקשורת המונים, סרטים, חוקים, ההשפעה של 205 00:17:14,008 --> 00:17:15,008 המשפחה, בית הספר, העבודה... 206 00:17:15,208 --> 00:17:16,008 מצטער להפריע 207 00:17:16,009 --> 00:17:18,008 ציפיתי לתשובה הזו ממך 208 00:17:19,008 --> 00:17:21,007 החברה הזו אכן מתנוונת 209 00:17:21,008 --> 00:17:24,008 משהו דומה הוא קורה במכון 210 00:17:26,008 --> 00:17:30,007 כלומר, אלכוהוליזם, חוסר מוסריות מינית 211 00:17:30,008 --> 00:17:32,007 חוסר אמונה ב עתיד טוב יותר 212 00:17:32,008 --> 00:17:36,007 תלות יתר רחבה על רכוש אישי 213 00:17:36,008 --> 00:17:39,007 זו המציאות 214 00:17:39,008 --> 00:17:44,007 אז בתוך הניסוי אתה לוקח חלק, 215 00:17:44,008 --> 00:17:49,008 צריך לנסות ולהשפיע האנשים סביבך 216 00:17:51,008 --> 00:17:55,008 אתה צריך ליצור אווירת המתח 217 00:17:56,008 --> 00:17:59,007 אני יכול לרשום כמה שיטות כיצד ניתן להשיג זאת 218 00:17:59,008 --> 00:18:04,007 שאתה יכול להתפתח עוד יותר 219 00:18:04,008 --> 00:18:06,008 אפשר לומר שלום למישהו 220 00:18:07,008 --> 00:18:12,008 אבל תחשוב, "הייתי רוצה לזרוק את זה חלאות לתוך הכבשן" 221 00:18:13,008 --> 00:18:17,007 האינטונציה חייבת להבהיר את זה למה אתה מתכוון ב"שלום" 222 00:18:17,008 --> 00:18:21,008 יש לך שאלות אליי? 223 00:18:22,008 --> 00:18:25,007 אולי בערך עבודת המכון 224 00:18:25,008 --> 00:18:28,008 או אולי העבודה שלך כאן במכון 225 00:18:30,008 --> 00:18:33,007 ובכן, הניסוי הראשון יכולתי להציע 226 00:18:33,008 --> 00:18:36,007 זה לחשב אלכוהול וצריכת טבק 227 00:18:36,008 --> 00:18:38,008 על ידי חברי הצוות ו 228 00:18:39,008 --> 00:18:41,007 לראות מה קורה בעוד שבוע 229 00:18:41,008 --> 00:18:43,007 הם אפילו לא יידעו 230 00:18:43,008 --> 00:18:45,007 זה ניסוי 231 00:18:45,008 --> 00:18:51,008 האם הטרור היא הדרך הנכונה להשיג את המטרות שלך? 232 00:18:53,008 --> 00:18:55,007 המטרות מצדיקות את האמצעים 233 00:18:55,008 --> 00:18:56,008 אז על סמך זה 234 00:18:56,009 --> 00:18:59,007 אתה צריך להגדיר שיטות מסוימות 235 00:18:59,008 --> 00:19:01,007 אז אתה לא מכחיש את זה 236 00:19:01,008 --> 00:19:03,007 זה תלוי 237 00:19:03,008 --> 00:19:05,007 זה אמור להיות שווה את הצרה 238 00:19:05,008 --> 00:19:10,007 טרור יכול פשוט ליצור אווירה של פחד סביבך 239 00:19:10,008 --> 00:19:12,007 זה גם סוג של טרור 240 00:19:12,008 --> 00:19:15,007 כן, אין טעם סתם לפוצץ בתים או אנשים 241 00:19:15,008 --> 00:19:17,008 אבל אתה יכול לקבל טרור ממוקד 242 00:19:19,008 --> 00:19:20,008 אני רואה 243 00:19:21,008 --> 00:19:23,007 הייתי חייב, גם כן 244 00:19:23,008 --> 00:19:26,007 בזמן המלחמה ולפניה 245 00:19:26,008 --> 00:19:29,007 לארגן 246 00:19:29,008 --> 00:19:32,007 הוצאות להורג המוניות 247 00:19:32,008 --> 00:19:35,007 ולהיות מעורב ישירות בהוצאות להורג 248 00:19:35,008 --> 00:19:37,007 הייתי צריך להרוג אנשים 249 00:19:37,008 --> 00:19:40,007 כך קרה, זה היה הכרחי 250 00:19:40,008 --> 00:19:41,008 זה גם טרור 251 00:19:41,009 --> 00:19:44,007 או שאתה יכול להבין את זה ב התחושה הברורה ביותר שלו 252 00:19:44,008 --> 00:19:46,008 בפיצוץ מבנים 253 00:19:47,008 --> 00:19:50,007 אולי זה הכרחי במצבים מסוימים 254 00:19:50,008 --> 00:19:53,007 האם היית מסוגל לזה אם זה היה נחוץ? 255 00:19:53,008 --> 00:19:54,108 אני יכול לחזור על: המטרה מקדשת אמצעים 256 00:19:54,109 --> 00:19:56,008 זה תלוי במטרה 257 00:19:58,008 --> 00:19:59,008 אני רואה 258 00:20:00,008 --> 00:20:02,007 שמתי לב שיש לך א טבעת נישואין 259 00:20:02,008 --> 00:20:05,008 האם המשפחה מתערבת עם המחויבות הזו? 260 00:20:06,008 --> 00:20:09,007 הייתי אומר שזה רק עוזר אם זו משפחה נורמלית ובריאה 261 00:20:09,008 --> 00:20:13,007 אם בעל אוהב את אשתו ואישה מפרנסת את בעלה 262 00:20:13,008 --> 00:20:15,007 ויש להם ילדים 263 00:20:15,008 --> 00:20:18,007 זו המטרה של אדם נורמלי 264 00:20:18,008 --> 00:20:22,008 לשפר את עצמך ו לשים את כל הטוב בילדים שלך 265 00:20:23,008 --> 00:20:25,007 טוב מאוד 266 00:20:25,008 --> 00:20:26,008 תודה לך 267 00:20:26,009 --> 00:20:28,007 תודה לך על הדיון 268 00:20:28,008 --> 00:20:29,008 תודה לך 269 00:20:33,008 --> 00:20:34,008 זה היה תענוג. 270 00:20:44,008 --> 00:20:46,007 הבנים יחכו. הם לא ממהר 271 00:20:46,008 --> 00:20:47,008 "הבנים" ממהרים מאוד 272 00:20:48,008 --> 00:20:50,008 אני לא יכול לקלף את הנקניק יותר מהר 273 00:20:51,008 --> 00:20:52,008 אל תקלף אותו 274 00:20:52,009 --> 00:20:54,007 אני חייב. אתה הולך לאכול את זה עם העור? 275 00:20:54,008 --> 00:20:57,007 אתה לא צריך לספר לי, אני יודע את העבודה שלי 276 00:20:57,008 --> 00:20:59,007 זה יישרף 277 00:20:59,008 --> 00:21:01,007 אנחנו יכולים לנסות אם תרצה 278 00:21:01,008 --> 00:21:02,008 אנחנו נעשה את זה כמו שאתה אוהב 279 00:21:06,008 --> 00:21:06,808 מה לא בסדר? 280 00:21:07,008 --> 00:21:08,008 תן לי קצת וודקה 281 00:21:09,008 --> 00:21:11,008 בסדר, שנייה אחת 282 00:21:13,008 --> 00:21:14,008 אירה, יקירתי 283 00:21:14,009 --> 00:21:16,008 צאו אל ה שירותים, בבקשה 284 00:21:18,008 --> 00:21:19,008 האם תטגן אותנו כמה נקניקיות? 285 00:21:19,009 --> 00:21:21,008 לא עד שנתת לי קצת וודקה 286 00:21:24,008 --> 00:21:26,008 כמה מעט הפלבס צריך להיות מרוצה 287 00:21:29,008 --> 00:21:31,008 אולי כדאי שנשלח אותו בקבוק וודקה? 288 00:21:32,008 --> 00:21:33,008 חשבתי שאתה 289 00:21:33,009 --> 00:21:35,007 מת נגד זה? 290 00:21:35,008 --> 00:21:36,008 אולי זה יהרוג אותו 291 00:21:37,008 --> 00:21:38,008 זו הכוונה שלך? 292 00:21:38,208 --> 00:21:39,008 כמובן 293 00:21:39,208 --> 00:21:40,008 לא, קדימה 294 00:21:40,009 --> 00:21:42,008 אתה לא נותן פינוקים עם כוונות רעות 295 00:21:44,008 --> 00:21:47,008 אין כוונות טובות כשאתה מציע למישהו אלכוהול 296 00:21:48,008 --> 00:21:50,007 תן לו בקבוק של וודקה 297 00:21:50,008 --> 00:21:52,007 אני לא אתן את זה, אני אמכור את זה. 298 00:21:52,008 --> 00:21:53,008 ברור 299 00:21:53,009 --> 00:21:56,008 - שאגיד שזה ממך? שלח את זה ישר, כן 300 00:22:04,008 --> 00:22:05,008 חברים 301 00:22:07,008 --> 00:22:10,007 מהשולחן הזה לצוות המטבח 302 00:22:10,008 --> 00:22:10,908 עם מחמאות 303 00:22:11,108 --> 00:22:12,008 לבריאות שלכם, חבר'ה 304 00:22:13,008 --> 00:22:16,008 תודה בחביבות 305 00:22:18,008 --> 00:22:19,008 האם יש לך יש דג מיובש? 306 00:22:20,008 --> 00:22:22,007 - מה? - דגים מיובשים 307 00:22:22,008 --> 00:22:23,008 אנחנו יכולים להזמין כמה פנימה 308 00:22:23,009 --> 00:22:26,007 יופי. אתה תמיד לעשות פקודות מוזרות מאוד 309 00:22:26,008 --> 00:22:28,008 אתה לא יודע לקרוא? הנה התפריט 310 00:22:30,008 --> 00:22:32,008 הנה אנחנו הולכים שוב 311 00:22:33,008 --> 00:22:34,008 תוקפנות של ילדת קנטינה 312 00:22:34,009 --> 00:22:37,008 זו תכונה אופיינית של בנות הקנטינה 313 00:22:38,008 --> 00:22:42,007 זה הופיע שלוש שנים לאחר פתיחת הקנטינה הראשונה 314 00:22:42,008 --> 00:22:44,007 ואז זה היה מסווג 315 00:22:44,008 --> 00:22:45,008 תפסיק להיות כזה חכם 316 00:22:46,008 --> 00:22:47,008 למה? 317 00:22:47,009 --> 00:22:49,008 עדיף להתנהג כטיפש 318 00:22:50,008 --> 00:22:52,007 אנחנו יכולים לעשות אחד בכל פעם 319 00:22:52,008 --> 00:22:54,007 שמתי לב 320 00:22:54,008 --> 00:22:56,007 או שנוכל לפעול כמו מטומטמים מוחלטים 321 00:22:56,008 --> 00:22:58,008 מה אתה מעדיף? 322 00:23:00,008 --> 00:23:01,008 תירגע 323 00:23:01,009 --> 00:23:04,007 להירגע וליהנות? 324 00:23:04,008 --> 00:23:06,008 כמובן 325 00:23:09,008 --> 00:23:12,007 כמה זמן זה לוקח? 326 00:23:12,008 --> 00:23:13,008 לאט או מהר? 327 00:23:13,208 --> 00:23:14,008 התה? 328 00:23:14,009 --> 00:23:16,007 לא. להירגע 329 00:23:16,008 --> 00:23:18,007 אתה שואל אותי? 330 00:23:18,008 --> 00:23:18,808 כן, אני שואל 331 00:23:19,008 --> 00:23:20,008 איך להירגע מהר? 332 00:23:20,009 --> 00:23:24,008 לא, איך אתה אוהב את זה. מהר או..? 333 00:23:26,008 --> 00:23:29,008 תצטרך לתרגם זה בשבילי 334 00:23:31,008 --> 00:23:33,008 הוא מפלרטט 335 00:23:35,008 --> 00:23:36,008 זה מה שהם תקרא לזה עכשיו 336 00:23:37,008 --> 00:23:39,007 אני פשוט לא רגיל לזה 337 00:23:39,008 --> 00:23:41,007 זה עניין סוציולוגי 338 00:23:41,008 --> 00:23:43,008 איך אתה מעדיף להירגע? 339 00:24:10,020 --> 00:24:12,019 בוא נישאר ונצפה לרגע. 340 00:24:25,008 --> 00:24:26,008 ספורטאים. 341 00:24:26,009 --> 00:24:27,014 התגעגעת אליי? 342 00:24:27,020 --> 00:24:29,019 כן, וניה מותק. 343 00:24:34,008 --> 00:24:35,008 הזמן ממשיך לחלוף 344 00:24:35,009 --> 00:24:37,008 ואנחנו נעשים צעירים יותר. 345 00:24:38,008 --> 00:24:41,008 חבל על הבטן המזוינת שלי. נכון, ויקה? 346 00:24:43,008 --> 00:24:46,007 - וכל השאר. זה לא יפריע, ויקה. 347 00:24:46,008 --> 00:24:49,008 גם לי יש אומץ. אלוהים, העליתי כל כך הרבה במשקל. 348 00:24:53,008 --> 00:24:55,008 אתה זוכר כמה רזה הייתי פעם? 349 00:24:56,008 --> 00:24:58,008 אתה עדיין נראה לי די טוב. 350 00:25:01,008 --> 00:25:04,008 האם מישהו יתחתן איתי? כמובן, את יפה 351 00:25:43,008 --> 00:25:49,008 אלוהים ישמור על הצאר 352 00:25:51,008 --> 00:25:53,007 תחזיק מעמד 353 00:25:53,008 --> 00:25:54,008 תן לי טרמפ 354 00:26:15,008 --> 00:26:17,007 לא, לא, לא. קרוב יותר 355 00:26:17,008 --> 00:26:18,008 - קרוב יותר? - אליי 356 00:26:19,008 --> 00:26:20,008 - האם זה יעבוד? - אני חושב שכן 357 00:26:20,009 --> 00:26:22,008 לא, לא, עוד אם אתה יכול 358 00:26:23,008 --> 00:26:25,008 זה נפול 359 00:26:30,008 --> 00:26:32,008 בושה לאלכוהוליסטים 360 00:26:37,008 --> 00:26:40,007 האם אתה יודע איפה הם שומרים את האלכוהול? 361 00:26:40,008 --> 00:26:41,208 - במקרר - זה על השולחן 362 00:26:42,008 --> 00:26:44,007 אנחנו צריכים להסיר את הכל 363 00:26:44,008 --> 00:26:46,007 לזרוק אותו לפח ולזמר "בושה לאלכוהוליסטים" 364 00:26:46,008 --> 00:26:49,007 ולשיר "ספורט, בריאות, סוציאליזם" 365 00:26:49,008 --> 00:26:51,007 לזרוק אותו לפח, הם יכולים להסתכל שם 366 00:26:51,008 --> 00:26:52,008 בוא נלך 367 00:26:52,009 --> 00:26:54,007 לך ותביא את זה אז 368 00:26:54,008 --> 00:26:56,007 קדימה, כולם ביחד 369 00:26:56,008 --> 00:26:58,008 אני אעלה למעלה 370 00:27:00,008 --> 00:27:02,008 – ואנחנו נצעק. בואו נצעק בוא נעשה את זה. בוא נעשה את זה 371 00:27:07,008 --> 00:27:09,008 אז מה? שנלך ישר למעלה? 372 00:27:12,008 --> 00:27:14,008 האם לחמם אותו? 373 00:27:24,008 --> 00:27:26,008 - לקחתי הכל - יש כאן עוד כמה 374 00:27:27,008 --> 00:27:28,008 כן 375 00:27:29,008 --> 00:27:32,007 בושה לאלכוהוליסטים 376 00:27:32,008 --> 00:27:34,007 בושה לאלכוהוליסטים 377 00:27:34,008 --> 00:27:37,007 ספורט, בריאות, סוציאליזם 378 00:27:37,008 --> 00:27:40,007 ספורט, בריאות, סוציאליזם 379 00:27:40,008 --> 00:27:43,007 ספורט, בריאות, סוציאליזם 380 00:27:43,008 --> 00:27:46,007 בושה לאלכוהוליסטים 381 00:27:46,008 --> 00:27:47,008 בושה לאלכוהוליסטים 382 00:27:47,009 --> 00:27:49,007 בושה לאלכוהוליסטים 383 00:27:49,008 --> 00:27:51,007 בושה לאלכוהוליסטים 384 00:27:51,008 --> 00:27:53,007 בושה לאלכוהוליסטים 385 00:27:53,008 --> 00:27:57,008 ספורט, בריאות, סוציאליזם 386 00:28:05,008 --> 00:28:08,007 ספורט, בריאות, סוציאליזם 387 00:28:08,008 --> 00:28:11,008 ספורט, בריאות, סוציאליזם 388 00:28:12,008 --> 00:28:16,007 היא הולכת על מכשירי האימון. יש לה בקבוקים. 389 00:28:16,008 --> 00:28:19,007 - שוברים את המשקולות עם הבקבוקים - תמשיך. תמשיך 390 00:28:19,008 --> 00:28:21,008 אלכוהול מול ספורט. 391 00:28:22,008 --> 00:28:23,008 אלכוהול מול ספורט. 392 00:28:24,008 --> 00:28:26,008 אלכוהול מול ספורט. 393 00:28:36,008 --> 00:28:39,008 הכה אותם חזק יותר. 394 00:28:40,008 --> 00:28:43,008 לא, היא מתאמנת, בואו נמחא כפיים. 395 00:28:50,008 --> 00:28:52,008 כל הכבוד, אולגה. 396 00:28:52,020 --> 00:28:55,008 אם לשיטות שלנו הייתה השפעה עליך 397 00:28:55,009 --> 00:28:57,019 אנו מעריכים זאת. 398 00:28:58,008 --> 00:29:01,008 החבר'ה האלה יכולים לעורר אי שקט בחו"ל. 399 00:29:29,008 --> 00:29:29,908 שפכו את זה עליך? 400 00:29:30,108 --> 00:29:31,008 לא, היא עשתה את זה בעצמה 401 00:30:06,008 --> 00:30:07,008 אני אשיג אותך שוב 402 00:30:18,008 --> 00:30:19,008 מה זה היה? 403 00:30:19,009 --> 00:30:21,008 הפכתי את זה ו ו לפגוע בצדדים שלך 404 00:30:22,008 --> 00:30:23,108 אתה התכוונת לתפוס את הלהב? 405 00:30:25,008 --> 00:30:29,008 היד שלי לא כל כך חיונית כמו הכבד שלך 406 00:30:38,008 --> 00:30:39,008 סיים אותו עם המצח שלך 407 00:30:54,008 --> 00:30:56,008 פספסת שני להיטים 408 00:30:57,008 --> 00:31:01,007 אתה יכול להפיל אותו 409 00:31:01,008 --> 00:31:02,008 מי? 410 00:31:02,009 --> 00:31:05,007 כשנלחמת עם הסכינים 411 00:31:05,008 --> 00:31:07,007 אה, טוב 412 00:31:07,008 --> 00:31:11,008 אם הייתי יכול להילחם טוב יותר ולעולם לא לפספס 413 00:31:12,008 --> 00:31:14,008 אני אהיה מאמן 414 00:31:17,008 --> 00:31:21,007 השתמש במרפק שלך 415 00:31:21,008 --> 00:31:23,008 הוא לא יוכל להרוג אותך 416 00:31:25,008 --> 00:31:26,008 אנחנו סוגרים 417 00:31:26,009 --> 00:31:30,007 ואסיה, למה אתה טורח הצעיר? 418 00:31:30,008 --> 00:31:32,007 אל תדאג, הוא לא ילדה 419 00:31:32,008 --> 00:31:35,008 למה אתה מפריע הלקוחות שלנו? 420 00:31:36,008 --> 00:31:37,008 טוב מאוד 421 00:31:37,009 --> 00:31:39,007 אני מתנצל 422 00:31:39,008 --> 00:31:40,008 ויקה 423 00:31:40,009 --> 00:31:42,008 תן לי עוד אחד בקבוק וודקה 424 00:31:57,008 --> 00:31:57,808 מה שלומך? 425 00:31:58,008 --> 00:31:59,008 שוב עם הסיגריה 426 00:32:00,008 --> 00:32:01,008 סיגריות? 427 00:32:02,008 --> 00:32:04,007 עישנת היום 428 00:32:04,008 --> 00:32:05,008 אני לא 429 00:32:07,008 --> 00:32:13,007 רק הכנתי מאפרה-מדורה קטנה לצאת לשלוש חפיסות סיגריות 430 00:32:13,008 --> 00:32:16,007 ונשף על זה 431 00:32:16,008 --> 00:32:17,008 האם שאפת? 432 00:32:17,009 --> 00:32:20,008 זה עישן החוצה החדר כולו ו-D1 433 00:32:21,008 --> 00:32:22,008 בשביל מה? 434 00:32:22,009 --> 00:32:24,007 רק בגלל 435 00:32:24,008 --> 00:32:28,008 כל המעשנים האלה חושבים זה בסדר להכין מקום מעושן 436 00:32:29,008 --> 00:32:31,007 אבל כשאני עושה את זה, פתאום כולם עצבניים 437 00:32:31,008 --> 00:32:34,007 זה פתאום הכל "מי מעשן?" 438 00:32:34,008 --> 00:32:36,008 "איכס, איכס. איזה סיוט" 439 00:32:37,008 --> 00:32:38,008 למה עשית את זה? 440 00:32:38,009 --> 00:32:40,007 רציתי להוציא אותם החוצה 441 00:32:40,008 --> 00:32:42,007 תוציא אותם החוצה או להפעיל אותם? 442 00:32:42,008 --> 00:32:44,007 "מה זה הריח הזה? מה קורה?" 443 00:32:44,008 --> 00:32:45,008 משהו כזה 444 00:32:50,008 --> 00:32:51,008 האם אנחנו יכולים לקבל קצת קפה? 445 00:32:51,009 --> 00:32:53,008 אתה רוצה קפה? 446 00:32:54,008 --> 00:32:55,008 בסדר 447 00:32:57,008 --> 00:32:59,008 האם באמת יש לך לייסר אותי? 448 00:33:03,008 --> 00:33:06,007 בואו נעשה מדורה גם כאן סיגריות 449 00:33:06,008 --> 00:33:08,007 ולעשן את המקום החוצה 450 00:33:08,008 --> 00:33:09,008 ולנשום הכל פנימה? 451 00:33:09,208 --> 00:33:10,008 כן 452 00:33:19,008 --> 00:33:21,007 אז כוס גדולה? 453 00:33:21,008 --> 00:33:23,008 כן 454 00:33:28,008 --> 00:33:30,008 ערב טוב. קנטינה 455 00:33:33,008 --> 00:33:35,007 אני אוהב את הסוג הזה של שיחת טלפון 456 00:33:35,008 --> 00:33:36,008 מה? 457 00:33:36,009 --> 00:33:39,008 אני אוהב שיחות טלפון מתי אף אחד לא רוצה ממני כלום 458 00:33:46,008 --> 00:33:48,008 זה כבר קפוא 459 00:33:50,008 --> 00:33:51,008 כל היום 460 00:33:53,008 --> 00:33:55,008 מה שלום חבריך המדענים? 461 00:33:56,008 --> 00:33:59,007 הם מאוד 462 00:33:59,008 --> 00:34:01,008 ידידותי 463 00:34:03,008 --> 00:34:06,007 אמרתי שהבטחתי 464 00:34:06,008 --> 00:34:11,007 אף אחד לא ישים מלח בוודקה שלך 465 00:34:11,008 --> 00:34:11,808 פיקסיז 466 00:34:12,008 --> 00:34:13,008 אף אחד לא היה משתין בסיידר 467 00:34:14,008 --> 00:34:17,007 אף אחד לא יעשה נזק 468 00:34:17,008 --> 00:34:21,008 אני חושב שהם ממש הופתעו לפי מה שקרה לסיידר 469 00:34:22,008 --> 00:34:25,007 איך עשית את זה? פתחת אותם ו...? 470 00:34:25,008 --> 00:34:28,007 לא. הם פשוט לא לסגור את הבקבוקים הלא גמורים שלהם 471 00:34:28,008 --> 00:34:30,007 והשאיר אותם השולחן, בחוץ 472 00:34:30,008 --> 00:34:30,908 האם שתו אותם? 473 00:34:31,108 --> 00:34:31,958 כמובן שעשו זאת 474 00:34:32,158 --> 00:34:33,008 מה הם לא שותים? 475 00:34:33,009 --> 00:34:35,008 אמרנו להם לא 476 00:34:36,008 --> 00:34:38,008 אתה יודע איך זה כאן 477 00:34:39,008 --> 00:34:41,007 ברור שאני לא יודע מי זה היה 478 00:34:41,008 --> 00:34:43,007 ברור שזה לא הייתי אני 479 00:34:43,008 --> 00:34:47,008 אבל מישהו בפנים הלילה הגיע לבקבוקים האלה 480 00:34:49,008 --> 00:34:51,007 אז יהיו לא יותר מזה 481 00:34:51,008 --> 00:34:54,008 אנחנו מסתדרים בסדר עכשיו 482 00:34:58,008 --> 00:34:59,008 האם יהיו לי שפתיים אדומות? 483 00:34:59,208 --> 00:35:00,008 כן 484 00:35:01,008 --> 00:35:02,008 עשיתי את זה בכוונה 485 00:35:22,008 --> 00:35:25,007 שנינו הולכים מתרוצצים אחד על השני? 486 00:35:25,008 --> 00:35:28,007 אתה נראה כמו ליצן. גם אני, נכון? 487 00:35:28,008 --> 00:35:31,008 האם גם האף שלי אדום? 488 00:35:32,008 --> 00:35:34,008 לעזאזל, אתה כן נראה כמו ליצן 489 00:35:35,008 --> 00:35:37,008 בואו נסתכל במראה 490 00:35:43,008 --> 00:35:45,008 נשק את האף שלי 491 00:35:46,008 --> 00:35:49,008 זה לא עבד, רגע 492 00:35:51,008 --> 00:35:54,008 אני חושב שאנחנו יפים 493 00:35:55,008 --> 00:35:57,008 רגע 494 00:36:57,008 --> 00:36:59,008 אלינה, יקירתי 495 00:37:06,008 --> 00:37:07,008 קצת תה שחור 496 00:37:08,008 --> 00:37:09,008 עשה את זה בשבילך 497 00:37:20,008 --> 00:37:21,008 מה קורה? 498 00:37:24,008 --> 00:37:25,008 הם יושבים שם ומדברים 499 00:37:26,008 --> 00:37:31,008 אני לא יכול לתפוס את אותו גל איתם, אני לא מצליח לעשות את זה 500 00:37:33,008 --> 00:37:34,008 זה פשוט מצער אותי 501 00:37:35,008 --> 00:37:36,008 למה? 502 00:37:37,008 --> 00:37:38,008 אני לא יודע 503 00:37:39,008 --> 00:37:42,008 לא אכפת לי, למען האמת, אף אחד לא עושה 504 00:37:45,008 --> 00:37:46,008 האם משהו קורה? 505 00:37:47,008 --> 00:37:48,008 שתה את התה שלך 506 00:37:54,008 --> 00:37:56,007 - מה? - מה זה? 507 00:37:56,008 --> 00:37:57,008 זה תה ירוק 508 00:38:00,008 --> 00:38:01,008 לעזאזל לעזאזל 509 00:38:05,008 --> 00:38:06,008 ניסית את זה? 510 00:38:06,009 --> 00:38:09,008 ברור שזה סוג של אלכוהול 511 00:38:11,008 --> 00:38:12,008 זה תה ירוק 512 00:38:12,009 --> 00:38:14,007 הבנתי 513 00:38:14,008 --> 00:38:16,007 סליחה, הכל כן נגד הכללים שלך 514 00:38:16,008 --> 00:38:18,007 אני שותה, אני מעשן 515 00:38:18,008 --> 00:38:20,008 ואתה מתנוון 516 00:38:35,008 --> 00:38:38,008 זה נראה כמו כל המדענים ברחו ממך 517 00:38:39,008 --> 00:38:41,007 אני לא יודע למה? אתה נפלא 518 00:38:41,008 --> 00:38:43,008 - באמת? - כמובן 519 00:38:44,008 --> 00:38:47,007 אתה יודע, זאב 520 00:38:47,008 --> 00:38:50,007 נראה נפלא לזאבה 521 00:38:50,008 --> 00:38:52,008 אבל לא לארנבת 522 00:38:54,008 --> 00:38:56,007 אני מרגיש בערך מצטער בשבילם 523 00:38:56,008 --> 00:38:57,008 למה? 524 00:38:57,009 --> 00:39:01,007 אני לא יודע. הם הפכו להיות יצורים מעוררי רחמים כאלה 525 00:39:01,008 --> 00:39:03,007 איך? 526 00:39:03,008 --> 00:39:06,007 הם תמיד שותקים, ואל תגיד הרבה 527 00:39:06,008 --> 00:39:08,007 כאילו הם לא חושב על כל דבר 528 00:39:08,008 --> 00:39:10,007 האם הם שיחקו בדיחות קודם? 529 00:39:10,008 --> 00:39:13,007 הם שיחקו בטיפש 530 00:39:13,008 --> 00:39:17,008 למען האמת הם לא התנהגו כמו שאתם יכולים 531 00:39:19,008 --> 00:39:21,008 הם אמורים להיות האינטליגנציה 532 00:39:23,008 --> 00:39:25,008 כל האינטליגנציה הזו דברים הם זבל 533 00:39:26,008 --> 00:39:28,007 הם קוראים הרבה ספרים, אז מה? 534 00:39:28,008 --> 00:39:30,008 הם פתאום אינטליגנציה? 535 00:39:34,008 --> 00:39:38,007 כשהייתי בכלא ניסיתי לעבור את עצמי כאינטלקטואל 536 00:39:38,008 --> 00:39:40,007 יותר קל ככה 537 00:39:40,008 --> 00:39:43,007 כי, אם אתה אינטלקטואלי 538 00:39:43,008 --> 00:39:45,008 אתה יודע מילים אלגנטיות וכן הלאה 539 00:39:48,008 --> 00:39:50,007 אף אחד לא שואל אותך שאלות מטומטמות, כמו 540 00:39:50,008 --> 00:39:53,007 "מה אתה עושה למחייתך?" כי כשאתה מתחיל לענות 541 00:39:53,008 --> 00:39:55,007 הוא לא מבין 542 00:39:55,008 --> 00:39:58,007 דיברתי עם ה בוס המאפיה שם 543 00:39:58,008 --> 00:40:02,007 יכולתי לראות שזה כמו למרות שהוא הקשיב 544 00:40:02,008 --> 00:40:04,007 אבל הוא לא הצליח לתפוס את זה 545 00:40:04,008 --> 00:40:06,007 הוא מרגיש טיפש, אבל זה כן יותר קל לו לומר 546 00:40:06,008 --> 00:40:08,007 "אה, בסדר. אני מבין אותך" 547 00:40:08,008 --> 00:40:10,008 "אני אדבר איתך מאוחר יותר" 548 00:40:11,008 --> 00:40:13,007 זה מה שעשית? 549 00:40:13,008 --> 00:40:14,008 זה מה שעשית? 550 00:40:14,009 --> 00:40:17,007 כמעט תמיד. זה פשוט יותר קל 551 00:40:17,008 --> 00:40:18,008 מצד אחד 552 00:40:18,009 --> 00:40:21,008 מצד שני, אם נדרש, אני יכול לחשוף את השיניים 553 00:40:22,008 --> 00:40:26,007 רוב האנשים האלה לא יכול לעשות כלום 554 00:40:26,008 --> 00:40:30,008 הם פשוט יפגעו בך כמה פעמים, זה הגבול שלהם 555 00:40:32,008 --> 00:40:33,008 זה לא הגבול שלך? 556 00:40:34,008 --> 00:40:35,008 לא 557 00:40:35,009 --> 00:40:38,007 שני אנשים מדברים, אחד מהם 558 00:40:38,008 --> 00:40:42,007 אולי פשוט יפגע באחר, אבל השני עלול לשסף את גרונו 559 00:40:42,008 --> 00:40:45,007 כשהם מדברים, הראשון יכול לראות 560 00:40:45,008 --> 00:40:48,007 "אולי אני ארביץ לו אבל אני לא אמשיך" 561 00:40:48,008 --> 00:40:50,008 "אבל זה יכול" 562 00:40:52,008 --> 00:40:55,008 אני מוצא את כל זה שטויות מצחיקות 563 00:40:57,008 --> 00:40:59,007 "האם אתה יכול להרוג מישהו?" 564 00:40:59,008 --> 00:41:02,007 איזה מין פאקינג השאלה היא? 565 00:41:02,008 --> 00:41:06,007 למי לעזאזל היית צריך להיות לשאול שאלה כזו? 566 00:41:06,008 --> 00:41:09,007 איך יכולת שלא אולי להרוג אדם? 567 00:41:09,008 --> 00:41:11,007 איך יכולת שלא? 568 00:41:11,008 --> 00:41:16,007 מי אי פעם שאל חייל במלחמה "האם אתה מסוגל להרוג אדם?" 569 00:41:16,008 --> 00:41:18,007 והם כל כך בהלם "איך יכולת?" 570 00:41:18,008 --> 00:41:20,007 אבל יש מניעים שונים 571 00:41:20,008 --> 00:41:23,008 אבל זו שאלה ספציפית. יכולת או לא? 572 00:41:24,008 --> 00:41:26,007 אתה יכול 573 00:41:26,008 --> 00:41:28,007 כל אחד יכול 574 00:41:28,008 --> 00:41:32,007 אנשים שאלו אותי השאלה הזו הרבה לאחרונה 575 00:41:32,008 --> 00:41:34,007 אבל הם לא ניסח את זה נכון 576 00:41:34,008 --> 00:41:37,007 הם צריכים לשאול "בשביל מה היית הורגת?" 577 00:41:37,008 --> 00:41:40,007 או "באיזה תנאים"? 578 00:41:40,008 --> 00:41:43,008 תקשיב, אני לא רוצה לדון בזה עכשיו 579 00:41:45,008 --> 00:41:47,008 אני רוצה להירגע 580 00:41:51,008 --> 00:41:53,008 אתה רוצה להירגע? 581 00:41:57,008 --> 00:41:59,008 בוא לכאן אז 582 00:42:16,008 --> 00:42:18,008 מה? 583 00:42:21,008 --> 00:42:24,008 אני מחכה לך להראות את הכוח שלך 584 00:42:52,008 --> 00:42:54,008 קשה יותר 585 00:43:31,008 --> 00:43:34,008 אני פשוט לא מצליח להשיג אותך 586 00:43:37,008 --> 00:43:38,008 אז מה? 587 00:43:44,008 --> 00:43:46,008 קדימה אז 588 00:43:55,008 --> 00:43:56,008 סליחה 589 00:43:59,008 --> 00:44:00,008 זה לא נוח? 590 00:44:01,008 --> 00:44:03,008 רק תן לי שנייה 591 00:44:05,008 --> 00:44:07,008 אני לא מרגיש כלום 592 00:44:09,008 --> 00:44:11,007 רגע, אני אעזור 593 00:44:11,008 --> 00:44:12,008 שב 594 00:44:19,008 --> 00:44:21,008 מה קרה? 595 00:44:30,008 --> 00:44:31,008 מַה? 596 00:44:31,009 --> 00:44:34,008 תפוס את זה חזק יותר 597 00:45:08,008 --> 00:45:11,008 הראה לי את הכוח שלך 598 00:46:09,008 --> 00:46:10,008 מהיר יותר 599 00:46:16,008 --> 00:46:18,008 קשה יותר, קשה יותר 600 00:46:29,008 --> 00:46:31,007 התכופף 601 00:46:31,008 --> 00:46:33,008 התכופף 602 00:46:58,008 --> 00:47:00,008 זהו 603 00:47:15,008 --> 00:47:17,008 כן 604 00:47:43,008 --> 00:47:44,008 את חיה 605 00:48:09,008 --> 00:48:10,008 כולכם רטובים 606 00:48:19,008 --> 00:48:21,008 אתה לא חייב לך לריצה עכשיו 607 00:48:59,008 --> 00:49:01,007 את חיה 608 00:49:01,008 --> 00:49:03,007 אני חיה? 609 00:49:03,008 --> 00:49:04,008 אתה כן 610 00:49:04,009 --> 00:49:06,008 אתה חיה 611 00:49:07,008 --> 00:49:09,008 כמו גם ילד קטן 612 00:49:10,008 --> 00:49:12,008 שאני רוצה לחבק 613 00:49:20,008 --> 00:49:22,008 מה לא בסדר? 614 00:49:29,008 --> 00:49:31,008 כל האנשים הם חיות 615 00:49:32,008 --> 00:49:36,007 אבל יש לי מזל להיות ילד קטן 616 00:49:36,008 --> 00:49:41,007 החיים משעממים בלי להיות ילד קטן בנשמה 617 00:49:41,008 --> 00:49:42,008 כן 618 00:49:42,009 --> 00:49:44,008 אתה מבין? 619 00:49:46,008 --> 00:49:48,007 לעבודה וממנה 620 00:49:48,008 --> 00:49:49,008 שוב הביתה 621 00:49:50,008 --> 00:49:51,008 קרא את העיתון 622 00:49:52,008 --> 00:49:54,008 צ'אט חרא במטבח 623 00:49:55,008 --> 00:49:58,007 תלחם עם אשתך ואז למיטה. זהו 624 00:49:58,008 --> 00:50:00,008 החיים נגמרו 625 00:50:02,008 --> 00:50:06,007 כשהייתי קטן, חשבתי "התבגרתי ומה?" 626 00:50:06,008 --> 00:50:08,007 מי אהיה? 627 00:50:08,008 --> 00:50:10,007 יש לך חיים משעממים? 628 00:50:10,008 --> 00:50:12,008 מבוגרים אף פעם לא צוחקים 629 00:50:13,008 --> 00:50:15,007 רק כשהם שיכורים 630 00:50:15,008 --> 00:50:18,008 אף פעם לא רציתי להיות שיכור 631 00:50:19,008 --> 00:50:20,008 ראית יותר מדי מזה? 632 00:50:21,008 --> 00:50:23,007 לא ממש 633 00:50:23,008 --> 00:50:27,007 למה קיבלת את ההחלטה הזו? אני חושב שפשוט החלטת 634 00:50:27,008 --> 00:50:29,008 אמא שלי לא שותה 635 00:50:30,008 --> 00:50:32,007 אז אולי כדי לארח לה חברה 636 00:50:32,008 --> 00:50:35,007 האם אמא שלך אהבה אותך כשהיית קטן? 637 00:50:35,008 --> 00:50:38,008 היא הראתה לך הרבה אהבה? כן 638 00:50:40,008 --> 00:50:41,008 די 639 00:50:41,009 --> 00:50:43,007 לא קיפחו אותך? 640 00:50:43,008 --> 00:50:45,007 הייתה לי ילדות נחמדה 641 00:50:45,008 --> 00:50:48,008 היו לי אמא ואבא, סבתות 642 00:50:49,008 --> 00:50:51,008 באמת הייתה לי ילדות נפלאה 643 00:50:52,008 --> 00:50:53,008 היה לי סבא 644 00:50:53,009 --> 00:50:55,007 שבילה איתי הרבה 645 00:50:55,008 --> 00:50:56,008 הוא לימד אותי לצייר 646 00:50:56,009 --> 00:50:58,007 לעשות גילוף בעץ 647 00:50:58,008 --> 00:51:00,008 תרמנו גב 648 00:51:01,008 --> 00:51:04,008 כל כך הרבה אנשים חושב שגדלתי ככה 649 00:51:05,008 --> 00:51:11,007 בעצם, העובדה שאני די תוקפני וכועס 650 00:51:11,008 --> 00:51:15,007 בטח היה לי ילדות אומללה 651 00:51:15,008 --> 00:51:17,008 גורל אכזרי, אולי 652 00:51:18,008 --> 00:51:20,007 משפחה מפורקת 653 00:51:20,008 --> 00:51:22,008 לא 654 00:51:24,008 --> 00:51:27,008 למה הרגת אנשים? 655 00:51:31,008 --> 00:51:35,007 למה אנשים הורגים אחד את השני במלחמות? 656 00:51:35,008 --> 00:51:35,908 הזמנות 657 00:51:36,108 --> 00:51:36,808 חובה 658 00:51:37,008 --> 00:51:38,008 למען המדינה שלהם 659 00:51:40,008 --> 00:51:42,007 האם אתה יודע מה מעניין 660 00:51:42,008 --> 00:51:44,007 מתי 661 00:51:44,008 --> 00:51:47,007 אדם הורג 662 00:51:47,008 --> 00:51:48,008 לפי פקודה 663 00:51:50,008 --> 00:51:52,008 זה נתפס כנורמלי 664 00:51:53,008 --> 00:51:56,008 הוא הורה לעשות זאת, אז הוא הורג. זו חובתו הלאומית 665 00:51:58,008 --> 00:52:01,007 אבל כשאדם מחליט באופן עצמאי את מי להרוג 666 00:52:01,008 --> 00:52:03,008 אני לא מתכוון למטורפים 667 00:52:04,008 --> 00:52:06,008 או שודדים מי להרוג בשביל כסף 668 00:52:08,008 --> 00:52:10,008 אני מתכוון לאנשים ש להרוג בשביל רעיון 669 00:52:11,008 --> 00:52:13,008 הם יכולים להיות נקרא מחבלים 670 00:52:14,008 --> 00:52:16,007 משוגעים 671 00:52:16,008 --> 00:52:17,408 אבל לעתים קרובות יותר קוראים להם טרוריסטים 672 00:52:19,008 --> 00:52:23,008 אלו אנשים, שהשתמשו במוחם 673 00:52:24,008 --> 00:52:26,008 צריך לחשוב מראש 674 00:52:27,008 --> 00:52:28,008 ואז לפעול 675 00:52:29,008 --> 00:52:31,008 אתה רואה? "בסדר בסדר, בסדר זה נעשה" 676 00:52:31,009 --> 00:52:33,008 והתחושה של מתקיימת חובה 677 00:52:34,008 --> 00:52:35,008 ואתה מרוצה 678 00:52:35,009 --> 00:52:37,007 חובה למי? 679 00:52:37,008 --> 00:52:39,008 חובה למצפונך 680 00:52:42,008 --> 00:52:43,008 כל הפשעים האלה 681 00:52:43,009 --> 00:52:45,008 נקבעים על ידי המצפון שלך 682 00:52:47,008 --> 00:52:48,108 מה עושה שלך פקודה מצפון? 683 00:52:50,008 --> 00:52:52,007 המצפון שלי מצווה עליי לעשות כל מה שאני יכול 684 00:52:52,008 --> 00:52:55,008 לעשות את העולם טוב יותר 685 00:52:56,008 --> 00:52:58,008 ליצור את החברה האידיאלית 686 00:52:59,008 --> 00:53:00,008 זהו 687 00:53:52,008 --> 00:53:54,007 אז, אני לא יודע 688 00:53:54,008 --> 00:53:58,007 האם יש רשמי היררכיה בקבוצה שלך? 689 00:53:58,008 --> 00:54:01,007 למרות שזה יותר או פחות עושה את עצמו 690 00:54:01,008 --> 00:54:04,007 יש אנשים שהם גבוהים יותר, חלקם נמוכים יותר 691 00:54:04,008 --> 00:54:06,007 חלק מצייתים לאחרים. זה נורמלי 692 00:54:06,008 --> 00:54:09,007 בכל חברה אפילו בקבוצות קטנות כאלה 693 00:54:09,008 --> 00:54:11,007 זה תמיד המצב 694 00:54:11,008 --> 00:54:13,007 אז זה מה שאני חושב 695 00:54:13,008 --> 00:54:16,008 אני נהנה לדון איתך על דברים 696 00:54:17,008 --> 00:54:20,007 אבל זה לא תמיד יהיה נוח לקרוא לכולכם למשרד שלי 697 00:54:20,008 --> 00:54:25,007 לא הייתי רוצה כולם כאן כדי לדעת 698 00:54:25,008 --> 00:54:27,007 אני לא רוצה לפרסם 699 00:54:27,008 --> 00:54:29,007 שמשתמש בך 700 00:54:29,008 --> 00:54:34,007 לא אני, אבל אנחנו מתכוונים לעשות כמה שינויים 701 00:54:34,008 --> 00:54:36,008 לקהילה הזו 702 00:54:37,008 --> 00:54:40,007 התעניינתי לדעת בין אם כל אחד מכם 703 00:54:40,008 --> 00:54:43,008 יהיה מסוגל להשתמש בשיטות קיצוניות 704 00:54:44,008 --> 00:54:46,008 על מנת להשיג את המטרה שלנו 705 00:54:47,008 --> 00:54:49,007 כן, זה אולי אומר טרור, מהסוג הכי אכזרי 706 00:54:49,008 --> 00:54:50,008 הרס 707 00:54:51,008 --> 00:54:54,007 גרימת חבלה גופנית 708 00:54:54,008 --> 00:54:57,007 ואולי לקחת חיים של מישהו, כלומר רצח 709 00:54:57,008 --> 00:54:58,008 בואו נקרא לזה בשמו 710 00:54:59,008 --> 00:55:03,007 אני בספק אם כל אחד מכם חברים מוכנים לזה 711 00:55:03,008 --> 00:55:05,007 אני מניח ששמת לב לספקות שלי 712 00:55:05,008 --> 00:55:09,007 והשאלה שלי לגבי המשפחה לא הייתה רק אקראית 713 00:55:09,008 --> 00:55:12,007 זה בהחלט נקודת התורפה שלו 714 00:55:12,008 --> 00:55:14,007 והטיעון שלו לא היה משכנע במיוחד 715 00:55:14,008 --> 00:55:15,008 אני מסכים 716 00:55:15,009 --> 00:55:18,007 שמעתי בדרך אגב, אולי אני טועה 717 00:55:18,008 --> 00:55:21,007 שיש לך את שלך פרט משלו 718 00:55:21,008 --> 00:55:25,008 רעיונות ייחודיים על משפחה, ויחסים בין המינים 719 00:55:27,008 --> 00:55:31,008 אולי לא ייחודי, אבל שונה ממה שמקובל 720 00:55:32,008 --> 00:55:35,007 העובדה היא ש אני לא חושב רק בביקורתיות 721 00:55:35,008 --> 00:55:36,008 אני גם די ציני 722 00:55:36,208 --> 00:55:37,008 זה טוב 723 00:55:38,008 --> 00:55:42,007 להיות ציני זו גישה בריאה של מאבק בצביעות, בעצם 724 00:55:42,008 --> 00:55:43,008 זה מצד אחד 725 00:55:44,008 --> 00:55:48,007 מצד שני אני רואה שיש בעל בוגד באשתו 726 00:55:48,008 --> 00:55:50,007 או בחור שבוגד על החברה שלו 727 00:55:50,008 --> 00:55:51,008 או אישה על בעלה 728 00:55:51,009 --> 00:55:53,007 כל זה 729 00:55:53,008 --> 00:55:56,007 במוקדם או במאוחר יהיה להיות מנותק 730 00:55:56,008 --> 00:55:58,007 לכן 731 00:55:58,008 --> 00:56:02,007 אני לא אכנס לאגרות החוב של נישואים עם כל אחד 732 00:56:02,008 --> 00:56:03,008 זה קודם כל 733 00:56:04,008 --> 00:56:05,008 שנית 734 00:56:06,008 --> 00:56:08,007 אולי אני לא היחיד 735 00:56:08,008 --> 00:56:11,007 אבל בעצם אני מאמין בזה רוב הזכרים הם פוליגמיים 736 00:56:11,008 --> 00:56:15,008 אני מתכוון שהם רוצים להזדווג עם כמה שיותר נקבות 737 00:56:16,008 --> 00:56:19,007 יש מלחמת המינים, כמו גם דברים אחרים 738 00:56:19,008 --> 00:56:21,008 זה לא עומד אצלי דרך בכלל 739 00:56:22,008 --> 00:56:24,007 הייתי אומר שזה באמת עוזר 740 00:56:24,008 --> 00:56:26,007 מקסים אמר את זה המשפחה מחזקת אותו 741 00:56:26,008 --> 00:56:29,008 אני לא מאמין בזה. זה חבל ל לתלות את עצמך עם 742 00:56:30,008 --> 00:56:32,008 שום דבר לא יכול לתלות אותי. אין לי כלום 743 00:56:34,008 --> 00:56:35,008 אני רואה 744 00:56:36,008 --> 00:56:39,007 מקסים, יש לי עוד בקשה אחת 745 00:56:39,008 --> 00:56:43,007 אני חושב שזה נכון ליצור איתך קשר 746 00:56:43,008 --> 00:56:45,007 אני אמצא דרך לעשות את זה 747 00:56:45,008 --> 00:56:48,008 ואז נעשה לדון בפרטים 748 00:56:49,008 --> 00:56:50,208 ואני אגיד לך הציפיות שלי 749 00:56:51,008 --> 00:56:53,007 ואתה תספר לי כמה הם מציאותיים 750 00:56:53,008 --> 00:56:57,007 ובכן, ואיך אתה להגשים אותם 751 00:56:57,008 --> 00:56:57,908 עסקה? 752 00:56:58,108 --> 00:56:59,008 מצוין 753 00:56:59,009 --> 00:57:01,008 תודה לך 754 00:57:02,008 --> 00:57:04,008 להתראות 755 00:57:15,008 --> 00:57:16,008 האם הם בודקים? 756 00:58:22,008 --> 00:58:24,008 - ערב טוב - ערב טוב 757 00:58:26,008 --> 00:58:28,007 זה הולך טוב? 758 00:58:28,008 --> 00:58:31,008 ההדרכה יוצאת לדרך 759 00:58:32,008 --> 00:58:34,008 עדיין אין תחרויות, אז... 760 00:58:50,008 --> 00:58:52,008 הוא התחמק מזה 761 00:58:54,008 --> 00:58:55,008 הוא לא שמר על שיווי משקל 762 00:58:59,008 --> 00:59:01,008 בוא נלך, ונעזוב אותם 763 01:00:04,008 --> 01:00:04,808 מרינה 764 01:00:05,008 --> 01:00:06,008 אתה מוכן לסלוח לנו, בבקשה? 765 01:00:10,008 --> 01:00:11,008 בואו נשב 766 01:00:12,008 --> 01:00:14,008 - האם תרצה תה? - לא, תודה 767 01:00:16,008 --> 01:00:18,008 זה עניין רציני 768 01:00:21,008 --> 01:00:23,007 לגבי החבר'ה שלנו 769 01:00:23,008 --> 01:00:23,908 כולם ביחד... 770 01:00:24,108 --> 01:00:25,008 אנשי הפעולה שלנו? 771 01:00:25,208 --> 01:00:25,808 כן 772 01:00:26,008 --> 01:00:27,008 אנשי הפעולה שלנו 773 01:00:27,009 --> 01:00:30,007 אנחנו צריכים לדון אותם קצת 774 01:00:30,008 --> 01:00:35,007 לדעתי, הם כן פחות או יותר מוכנים לפעול 775 01:00:35,008 --> 01:00:39,007 צריך לתת להם את האחרון 776 01:00:39,008 --> 01:00:41,008 יעדים אסטרטגיים 777 01:00:42,008 --> 01:00:44,008 אבל זו העבודה שלי 778 01:00:46,008 --> 01:00:47,008 זו התחלה עבורם 779 01:00:48,008 --> 01:00:51,008 זה עתיד עבורם. בשבילם זה 780 01:00:52,008 --> 01:00:58,007 זו התחלה יפה עבורם. קרש קפיצה אמין 781 01:00:58,008 --> 01:01:01,007 ועבורנו זו דרך טובה לעזוב 782 01:01:01,008 --> 01:01:03,007 אני אומר לך מה 783 01:01:03,008 --> 01:01:05,007 אחרי שנעבור את זה 784 01:01:05,008 --> 01:01:07,007 כשהכל ייגמר 785 01:01:07,008 --> 01:01:10,008 הייתי רוצה לפרוש 786 01:01:11,008 --> 01:01:12,008 אני עייף 787 01:01:13,008 --> 01:01:17,008 - כמובן - ולהתחיל משהו חדש 788 01:01:18,008 --> 01:01:21,007 - אין לי כוח יותר נכון, תראה 789 01:01:21,008 --> 01:01:24,008 מה שעומד לפנינו יסמן סוף טוב לשירות שלך 790 01:01:25,008 --> 01:01:29,008 אני רוצה לסכם הכל יפה 791 01:01:30,008 --> 01:01:32,008 אני לא אאכזב אותך, אני אעשה כמיטב יכולתי 792 01:01:33,008 --> 01:01:36,007 אבל ברגע שהכל ייגמר, אני ממש רוצה לעזוב 793 01:01:36,008 --> 01:01:39,008 ובכן, פנסיה לצוות כבר מחכה 794 01:01:40,008 --> 01:01:42,007 אז כמובן שאתה יכול ללכת 795 01:01:42,008 --> 01:01:44,008 מה תעשה בפנסיה? 796 01:01:45,008 --> 01:01:46,008 או שלא החלטת? 797 01:01:47,008 --> 01:01:52,007 מי יודע. אני חושב אני פשוט אנוח חצי שנה 798 01:01:52,008 --> 01:01:53,008 ובכן, כמובן 799 01:01:53,009 --> 01:01:56,007 שכב על הספה עם ספר, מנוחה 800 01:01:56,008 --> 01:01:59,007 מה לגבי דיג וטיולים? 801 01:01:59,008 --> 01:02:02,007 אני רוצה לחזור בית לקרים 802 01:02:02,008 --> 01:02:05,007 בהחלט הייתי רוצה לנסוע לקרים 803 01:02:05,008 --> 01:02:07,007 אני מתכנן לקנות דירה שם 804 01:02:07,008 --> 01:02:09,007 אני רואה 805 01:02:09,008 --> 01:02:11,008 - צריך שיהיה לי מספיק כסף אני בטוח 806 01:02:12,008 --> 01:02:14,007 אולי עם שיתופיות כלשהי 807 01:02:14,008 --> 01:02:17,007 טיפין טיפין אני אתסדר. או שאני אמצא בית 808 01:02:17,008 --> 01:02:19,007 למעשה, בית אפילו טוב יותר 809 01:02:19,008 --> 01:02:21,007 בית יהיה הרבה יותר טוב. ביאלטה, אולי 810 01:02:21,008 --> 01:02:23,007 צאו החוצה בתוך שלי בגד שחייה 811 01:02:23,008 --> 01:02:25,007 בסבסטופול או בכל עיר גדולה אחרת... 812 01:02:25,008 --> 01:02:27,007 כמובן, בית יהיה טוב יותר 813 01:02:27,008 --> 01:02:27,908 סירה קטנה 814 01:02:28,108 --> 01:02:29,008 זה יהיה נחמד 815 01:02:30,008 --> 01:02:31,008 אני אצליח להירגע כמו שצריך 816 01:02:31,009 --> 01:02:34,007 אני לא יודע כמה עוד נשאר לי 817 01:02:34,008 --> 01:02:37,007 אבל אני חושב שאני צריך להחזיק מעמד עוד עשר שנים 818 01:02:37,008 --> 01:02:38,008 אני אבוא לבקר 819 01:02:38,009 --> 01:02:40,008 בבקשה תעשה 820 01:02:51,008 --> 01:02:53,008 ויקה, הם שלי תפוחי אדמה מטוגנים בדרך? 821 01:02:54,008 --> 01:02:56,007 - תפוחי האדמה המטוגנים שלי? מקסים, תפסיק 822 01:02:56,008 --> 01:02:59,007 - תפוחי האדמה המטוגנים שלך? כן 823 01:02:59,008 --> 01:03:01,007 תפוחי אדמה מטוגנים עם מה? 824 01:03:01,008 --> 01:03:03,008 רק תפוחי אדמה מטוגנים 825 01:03:04,008 --> 01:03:06,007 קרוקט גבינה 826 01:03:06,008 --> 01:03:07,008 תן לי אחד לנסות 827 01:03:12,008 --> 01:03:14,008 אנחנו טובים בקומסומול כאן ואיך אתה? 828 01:03:15,008 --> 01:03:17,008 חברים 829 01:03:18,008 --> 01:03:19,008 המהפכה מחכה 830 01:03:20,008 --> 01:03:21,008 קח איתך את הקרוקטים 831 01:03:21,009 --> 01:03:23,008 תודה, אנחנו מלאים 832 01:03:24,008 --> 01:03:27,008 בוא גנוב גם את כל המזלגות. רגע, אני לוקח את האוכל שלי איתי 833 01:03:31,008 --> 01:03:32,008 תחשוב על זה 834 01:03:33,008 --> 01:03:35,007 או שאתה לא רוצה? 835 01:03:35,008 --> 01:03:35,808 מַה? 836 01:03:36,008 --> 01:03:37,008 אני לא יכול לשמוע אותך 837 01:03:37,009 --> 01:03:39,008 אתה לא רוצה ללכת ל-D-1? 838 01:03:41,008 --> 01:03:43,008 לְשֵׁם מַה? 839 01:03:45,008 --> 01:03:47,007 אתה יודע בשביל מה 840 01:03:47,008 --> 01:03:49,008 בוא נלך 841 01:03:53,008 --> 01:03:53,808 בוא הנה 842 01:03:54,008 --> 01:03:55,008 אירה, אני פשוט להיות שנייה 843 01:03:58,008 --> 01:04:00,007 תקשיב 844 01:04:00,008 --> 01:04:02,007 אין "אנחנו" 845 01:04:02,008 --> 01:04:03,108 אין כלום גם בינינו 846 01:04:03,208 --> 01:04:04,008 בסדר 847 01:04:04,208 --> 01:04:05,008 לכן 848 01:04:05,009 --> 01:04:07,007 לא מעוניין? 849 01:04:07,008 --> 01:04:08,008 זה היה פשוט מיותר 850 01:04:09,008 --> 01:04:10,008 אם אתה אומר כך 851 01:04:10,009 --> 01:04:12,008 נתראה 852 01:04:14,008 --> 01:04:17,008 כמה זמן לפני ה הפנקייקים מוכנים? 853 01:04:50,008 --> 01:04:52,007 מהי תוכנית הפעולה? 854 01:04:52,008 --> 01:04:53,008 להשתחרר 855 01:04:53,009 --> 01:04:56,008 לא מוצא את התג שלי 856 01:04:59,008 --> 01:05:01,007 מקסים לא חובש את הכובע שלו 857 01:05:01,008 --> 01:05:02,008 מה מזה? 858 01:05:02,009 --> 01:05:04,007 הנה מקסים 859 01:05:04,008 --> 01:05:06,008 בחליפה מקסימה 860 01:05:09,008 --> 01:05:11,008 דנים באחרון טרנדים באופנת נוער? 861 01:05:16,008 --> 01:05:17,008 לעזאזל לעזאזל 862 01:05:54,008 --> 01:05:56,008 שלום 863 01:06:00,008 --> 01:06:03,007 הנה מתנה מהצוות שלנו 864 01:06:03,008 --> 01:06:06,008 היינו רוצים לקחת חזירון 865 01:06:07,008 --> 01:06:08,008 לצייר עליו סיסמאות 866 01:06:08,009 --> 01:06:11,008 מוקיעים, ולקחת זה לבניין המגורים 867 01:06:12,008 --> 01:06:14,007 זה לא קל להוציא אותם 868 01:06:14,008 --> 01:06:15,008 פשוט נוציא אחד 869 01:06:15,009 --> 01:06:17,008 אנחנו בחורים חזקים 870 01:06:20,008 --> 01:06:23,008 נמאס לי ממך 871 01:06:28,008 --> 01:06:30,008 אני לא יכול להקשיב לזה 872 01:06:31,008 --> 01:06:32,008 שים את הדלי על חוטמו 873 01:06:45,008 --> 01:06:48,008 - תמשיך - גרור אותו למעלה 874 01:06:50,008 --> 01:06:51,008 תפוס את זה 875 01:06:58,008 --> 01:07:00,008 תמשיך. תמשיך 876 01:07:01,008 --> 01:07:03,007 זה חושב שיש שם חומה 877 01:07:03,008 --> 01:07:05,007 אני חושב שכן 878 01:07:05,008 --> 01:07:07,007 אני לא יכול לסבול כשזה זועק 879 01:07:07,008 --> 01:07:09,007 קדימה, לך. תזיז את זה, תזיז את זה 880 01:07:09,008 --> 01:07:12,007 להחזיק את השק כאילו שומר החזיר עושה 881 01:07:12,008 --> 01:07:14,007 ותלך לידו 882 01:07:14,008 --> 01:07:17,007 מה אתה נותן פקודות עבור? אתה לוקח את זה 883 01:07:17,008 --> 01:07:18,008 תזיז את זה, תזיז את זה 884 01:07:19,008 --> 01:07:20,008 - השגתם? כן 885 01:07:20,009 --> 01:07:22,008 עוד קצת, לעזאזל 886 01:07:24,008 --> 01:07:26,008 הזיז את זה, הזיז את זה, הזיז את זה 887 01:07:33,008 --> 01:07:35,008 אני מחזיק את זה 888 01:07:36,008 --> 01:07:38,008 זה נהנה 889 01:07:57,008 --> 01:07:59,008 מהר, שים אותו 890 01:08:50,008 --> 01:08:53,008 - הנה - תודה רבה 891 01:09:08,008 --> 01:09:10,007 מה מביא אותך? 892 01:09:10,008 --> 01:09:13,008 ולדימיר ארקדביץ', אני מצטער 893 01:09:14,008 --> 01:09:17,007 לקחת חירות כזו 894 01:09:17,008 --> 01:09:19,008 אבל אני צריך את עצתכם 895 01:09:20,008 --> 01:09:21,008 אני מקשיבה 896 01:09:25,008 --> 01:09:27,008 קשה לדבר 897 01:09:29,008 --> 01:09:31,008 משהו קרה 898 01:09:34,008 --> 01:09:36,008 הקומוניסטים שלנו, את הספורטאים 899 01:09:38,008 --> 01:09:40,007 החבר'ה הצעירים? 900 01:09:40,008 --> 01:09:41,008 כן 901 01:09:45,008 --> 01:09:46,008 בעצם 902 01:09:47,008 --> 01:09:51,008 אפילו אני לא יודע מה זה קורה לי 903 01:09:52,008 --> 01:09:53,008 אני אבוד לגמרי 904 01:09:53,009 --> 01:09:55,008 אתה לא מאוהב, נכון? 905 01:09:56,008 --> 01:09:56,808 לֹא? 906 01:09:57,008 --> 01:09:58,008 אני לא יודע 907 01:09:58,009 --> 01:10:00,008 אני חושב שאולי אתה 908 01:10:03,008 --> 01:10:04,008 אני לא יודע מה לעשות 909 01:10:05,008 --> 01:10:07,008 ספר לי 910 01:10:08,008 --> 01:10:10,008 הפכתי לזבל כזה 911 01:10:12,008 --> 01:10:14,007 על מה אתה כאן כדי לדון? 912 01:10:14,008 --> 01:10:16,008 באתי לדבר על מקסים 913 01:10:18,008 --> 01:10:20,007 החבר מרצינקוביץ' 914 01:10:20,008 --> 01:10:21,008 מה איתו? 915 01:10:23,008 --> 01:10:26,007 הוא ילד מקסים 916 01:10:26,008 --> 01:10:28,008 אם אתה אוהב אותו 917 01:10:29,008 --> 01:10:32,007 אני לא יכול להגיד שאני משתף הרגשות הרומנטיים שלך כלפיו 918 01:10:32,008 --> 01:10:35,007 אבל גם אני אוהב אותו, הוא בחור טוב 919 01:10:35,008 --> 01:10:37,008 בחור צעיר הגון 920 01:10:38,008 --> 01:10:40,008 כמה אתה קרוב? את שוכבת איתו? 921 01:10:41,008 --> 01:10:42,008 כמובן 922 01:10:42,009 --> 01:10:44,008 "כמובן" היא אומרת 923 01:10:45,008 --> 01:10:47,007 אני אהיה כנה 924 01:10:47,008 --> 01:10:49,007 אם אתה... 925 01:10:49,008 --> 01:10:51,007 אתה שוכב עם גבר 926 01:10:51,008 --> 01:10:54,008 זה אומר שהוא סומך אתה לגמרי, נכון? 927 01:10:55,008 --> 01:10:56,008 הוא מספר לך הכל 928 01:10:56,009 --> 01:10:58,007 מה ואיך הוא עושה 929 01:10:58,008 --> 01:11:01,007 מה התוכניות שלו לעתיד 930 01:11:01,008 --> 01:11:04,007 אם הוא רציני לגביך 931 01:11:04,008 --> 01:11:06,008 הוא כולל אותך בעתיד הזה, נכון? 932 01:11:08,008 --> 01:11:10,007 אתה צודק, בתיאוריה 933 01:11:10,008 --> 01:11:12,007 דיברנו על זה 934 01:11:12,008 --> 01:11:15,008 העניין הוא שאני לא יכול להגיד את זה... 935 01:11:17,008 --> 01:11:21,008 כן, אני רוצה יציבות. אני רוצה משפחה 936 01:11:22,008 --> 01:11:25,007 אבל אני יודע שזה לא יקרה להיות איתו 937 01:11:25,008 --> 01:11:29,007 אם אתה יודע את זה כבר, ואז לעזאזל איתו 938 01:11:29,008 --> 01:11:31,007 למה אתה צריך אותו? 939 01:11:31,008 --> 01:11:36,007 אתה תאבד חלק מהלב שלך ולבזבז את זה על כלום 940 01:11:36,008 --> 01:11:40,007 זו רק הפעם הראשונה בעוד כמה שנים 941 01:11:40,008 --> 01:11:43,008 שיש למשהו אמיתי התעורר בתוכי 942 01:11:44,008 --> 01:11:46,007 אני יכול להבין למה אני לא רוצה לאבד את זה 943 01:11:46,008 --> 01:11:50,007 הייתי כל כך ריק לפני שפגשתי את מקסים 944 01:11:50,008 --> 01:11:51,008 הילד הזה 945 01:11:51,009 --> 01:11:53,007 אני לא יודע מה לא בסדר איתו 946 01:11:53,008 --> 01:11:55,008 אבל הוא באמת צריך חיבה 947 01:11:56,008 --> 01:11:57,008 ואהבה 948 01:11:58,008 --> 01:12:00,007 אני יכול להגיד שהוא לא אוהב את עצמו 949 01:12:00,008 --> 01:12:02,007 אפילו דיברנו על זה. הוא אמר זאת בעצמו 950 01:12:02,008 --> 01:12:05,007 הוא אמר שהוא שונא את עצמו 951 01:12:05,008 --> 01:12:07,007 "אין לי רחמים על עצמי" 952 01:12:07,008 --> 01:12:10,007 אז איך הוא יכול לרחם? 953 01:12:10,008 --> 01:12:12,007 - כלפי אחרים? כן 954 01:12:12,008 --> 01:12:14,008 אני חושב שהוא פשוט קומוניסט צעיר 955 01:12:15,008 --> 01:12:18,007 קומוניסט צעיר. זה יסביר את זה 956 01:12:18,008 --> 01:12:22,008 אם כל העובדים שלנו היו כמו מקסים 957 01:12:23,008 --> 01:12:24,008 אני אומר לך 958 01:12:25,008 --> 01:12:26,008 מחר 959 01:12:27,008 --> 01:12:29,007 הייתי מבקש פרישה 960 01:12:29,008 --> 01:12:31,008 הייתי הולך עם סך הכל שקט נפשי 961 01:12:32,008 --> 01:12:33,008 אני לא צוחק 962 01:12:34,008 --> 01:12:39,008 אני באמת מאחל לכולם היה קצת יותר כמו מקסים 963 01:12:40,008 --> 01:12:43,007 יש לו מוח חד 964 01:12:43,008 --> 01:12:44,008 הלב שלו 965 01:12:44,009 --> 01:12:46,008 דופק חזק 966 01:12:47,008 --> 01:12:50,007 הוא שוקל את כל מעשיו 967 01:12:50,008 --> 01:12:53,007 הוא יודע מה הוא יעשה להשיג מחר 968 01:12:53,008 --> 01:12:56,008 בעוד חודש, בעוד שנה 969 01:12:57,008 --> 01:13:00,008 הוא מתכנן את זה ועושה את זה 970 01:13:01,008 --> 01:13:02,008 זה נפלא 971 01:13:03,008 --> 01:13:07,007 אל תחשוב על כמה רע אתה מרגיש 972 01:13:07,008 --> 01:13:10,007 רק תחשוב 973 01:13:10,008 --> 01:13:14,007 שאתם ביחד וזה מרגיש טוב 974 01:13:14,008 --> 01:13:16,007 וזה רק טוב דברים לפניהם 975 01:13:16,008 --> 01:13:19,008 אהבה היא הרגשה כזו 976 01:13:21,008 --> 01:13:23,007 באמת 977 01:13:23,008 --> 01:13:25,008 גורם לאופוריה 978 01:13:26,008 --> 01:13:28,008 איך יכולה אופוריה להיות דבר רע? 979 01:13:29,008 --> 01:13:31,008 זה יכול להיות רק טוב 980 01:13:32,008 --> 01:13:34,007 אז אתה אומר 981 01:13:34,008 --> 01:13:36,007 אני פשוט לא צריך לחשוב על זה? 982 01:13:36,008 --> 01:13:40,007 אסור לך לחשוב. יש לך לשאוף לחיות ולחיות טוב 983 01:13:40,008 --> 01:13:43,007 הסתובב ותהנה, תהנה 984 01:13:43,008 --> 01:13:45,007 להחזיק ידיים 985 01:13:45,008 --> 01:13:47,008 אני חושב שזה יקרה הכל יהיה בסדר 986 01:13:53,008 --> 01:13:55,007 יש לנו בצל, שמנת חמוצה 987 01:13:55,008 --> 01:13:57,007 קצת מים מינרליים 988 01:13:57,008 --> 01:13:59,008 למה שלא תשאל את איבן? אני בספק אם אתה יכול להכין שקשוקה 989 01:14:00,008 --> 01:14:03,007 תשאל אותו? 990 01:14:03,008 --> 01:14:05,007 אני לא רוצה 991 01:14:05,008 --> 01:14:08,007 זה לא תפקיד של אישה. הכי טוב אם תשאל 992 01:14:08,008 --> 01:14:11,007 לך תשאל את איבן 993 01:14:11,008 --> 01:14:13,007 נעשה חצי באמצעות המתכון שלו 994 01:14:13,008 --> 01:14:17,007 הוא אוהב את האוכל שלו 995 01:14:17,008 --> 01:14:19,008 הוא אוהב את האוכל שלו בסדר 996 01:14:20,008 --> 01:14:24,007 חתוך את אחת הרגליים הקדמיות ואנחנו נאכל את זה מחר 997 01:14:24,008 --> 01:14:27,008 ואסילי כבר שחט אותו 998 01:14:29,008 --> 01:14:31,008 אנחנו נשחט את וסילי אם הוא לא נזהר 999 01:14:37,008 --> 01:14:41,007 אף אחד לא היה אומר אבל זה דם 1000 01:14:41,008 --> 01:14:43,007 תראה את אירה 1001 01:14:43,008 --> 01:14:45,008 זה לא דם 1002 01:14:46,008 --> 01:14:48,008 - נראה נחמד - זה סימני שפתון 1003 01:14:49,008 --> 01:14:50,008 עוד אחד 1004 01:14:50,009 --> 01:14:53,008 לא דומה לזה, אתה שקרן 1005 01:15:03,008 --> 01:15:06,008 אנחנו יכולים לעצור כאן. אני פשוט רצה לשוחח 1006 01:15:08,008 --> 01:15:11,008 בוא נלך, יש לי מפתח לאחת המעבדות 1007 01:15:12,008 --> 01:15:13,008 אני מעדיף שלא 1008 01:15:13,009 --> 01:15:15,008 קדימה, בוא נלך 1009 01:15:18,008 --> 01:15:20,007 תן לי להגיד משהו 1010 01:15:20,008 --> 01:15:21,008 המצפון שלי הוא מייסר אותי 1011 01:15:22,008 --> 01:15:24,007 ה... 1012 01:15:24,008 --> 01:15:26,007 המצפון שלך מייסר אותך? 1013 01:15:26,008 --> 01:15:28,007 זה עושה אותי רוצה לברוח 1014 01:15:28,008 --> 01:15:30,008 אתה רוצה לברוח? 1015 01:15:34,008 --> 01:15:37,007 זה היה נגד הכללים שלי במשך זמן רב 1016 01:15:37,008 --> 01:15:40,008 אבל משום מה, אני חושב ש 1017 01:15:43,008 --> 01:15:46,007 בעצם 1018 01:15:46,008 --> 01:15:49,007 אנא סלח לי שסיפרתי ללכת לאיבוד אתמול 1019 01:15:49,008 --> 01:15:52,008 הדבר האחרון רציתי היה 1020 01:15:54,008 --> 01:15:56,007 היה לפגוע בך, אם עשיתי זאת 1021 01:15:56,008 --> 01:15:59,007 פגעתי בך? 1022 01:15:59,008 --> 01:16:01,007 פשוט החלטתי שאני רוצה הפסקה נקייה 1023 01:16:01,008 --> 01:16:03,008 זה היה 1024 01:16:04,008 --> 01:16:07,008 הדרך הטובה ביותר עבורך יכול היה לשים את זה 1025 01:16:08,008 --> 01:16:09,008 הדרך הטובה ביותר? 1026 01:16:10,008 --> 01:16:12,007 מנקודה הגיונית בראייה, כן 1027 01:16:12,008 --> 01:16:14,007 אז אתה מבין 1028 01:16:14,008 --> 01:16:16,008 כמובן 1029 01:16:17,008 --> 01:16:20,007 אנא סלח לי 1030 01:16:20,008 --> 01:16:21,008 אני פשוט מפחד 1031 01:16:21,208 --> 01:16:22,008 ממני? 1032 01:16:24,008 --> 01:16:26,008 אני מפחד מעצמי 1033 01:16:40,008 --> 01:16:42,008 אבל לפחות עכשיו אני יודע שאני חי 1034 01:16:44,008 --> 01:16:46,007 מה עוד אתה צריך? 1035 01:16:46,008 --> 01:16:48,007 אתה יודע שאתה חי 1036 01:16:48,008 --> 01:16:50,008 האם אי פעם פקפקת בכך? 1037 01:16:51,008 --> 01:16:53,007 שאני חי? 1038 01:16:53,008 --> 01:16:56,007 האם אי פעם תמצא את עצמך הולך לעבוד כמו רובוט? 1039 01:16:56,008 --> 01:16:58,008 מקסים 1040 01:17:00,008 --> 01:17:03,008 הלכתי לעבוד כמו זה כבר כעשר שנים 1041 01:17:05,008 --> 01:17:08,008 אולי זה... אולי זה שווה את זה 1042 01:17:09,008 --> 01:17:12,008 ואולי הסיכון של מרגיש כאב 1043 01:17:14,008 --> 01:17:18,008 שווה להרגיש בשבילו חי כמה רגעים 1044 01:17:32,008 --> 01:17:33,008 חיה 1045 01:17:52,008 --> 01:17:53,008 תפסיק עם זה 1046 01:17:57,008 --> 01:17:59,008 אני עדיין בעבודה 1047 01:18:01,008 --> 01:18:04,007 אבל אתה יכול לשתות יין בעבודה, אתה יכול? 1048 01:18:04,008 --> 01:18:06,008 מַה? אתה יכול להריח את זה? 1049 01:18:07,008 --> 01:18:08,008 תפסיק עם זה, אתה 1050 01:18:08,009 --> 01:18:10,008 לא, הררחתי את הכוס שלך 1051 01:18:11,008 --> 01:18:12,008 זה היה מיץ תפוחים 1052 01:18:13,008 --> 01:18:14,008 מיץ תפוחים, נכון? 1053 01:18:19,008 --> 01:18:21,008 מתוקה שלי 1054 01:18:22,008 --> 01:18:26,007 אולי הלילה או מחר אתה תחליט 1055 01:18:26,008 --> 01:18:28,008 זה לא שווה את זה לבלות איתי 1056 01:18:29,008 --> 01:18:31,007 שזה פשוט יותר מדי 1057 01:18:31,008 --> 01:18:33,008 כואב מדי ולא נעים 1058 01:18:34,008 --> 01:18:36,008 אני יודע את זה כבר 1059 01:18:39,008 --> 01:18:41,008 לא רק אני, אבל גם אתה 1060 01:18:42,008 --> 01:18:45,008 זה באמת יכול לפגוע בך 1061 01:19:03,008 --> 01:19:04,008 תעשה את זה ככה 1062 01:19:48,008 --> 01:19:49,008 הילד שלי 1063 01:20:04,008 --> 01:20:06,008 אתה רוצה שאני אעשה זאת בא אליך הלילה? 1064 01:20:08,008 --> 01:20:10,007 אנחנו נישן בכל אחד זרועותיו של האחר 1065 01:20:10,008 --> 01:20:12,008 כמו זוג מאוהב 1066 01:20:13,008 --> 01:20:15,008 אני אתן לך את כל העדינות שלי. מוּסכָּם? 1067 01:20:18,008 --> 01:20:20,007 - תבוא? - מה? 1068 01:20:20,008 --> 01:20:20,908 תבוא? 1069 01:20:21,108 --> 01:20:22,008 אתה רוצה שאני אעשה זאת? 1070 01:20:22,009 --> 01:20:24,008 כן 1071 01:20:25,008 --> 01:20:27,007 בסדר 1072 01:20:27,008 --> 01:20:30,007 פאק יודע מה יקרה אחר כך 1073 01:20:30,008 --> 01:20:33,007 תזדיין. בואו נסכים שלא אכפת לנו 1074 01:20:33,008 --> 01:20:34,008 כן? 1075 01:20:34,009 --> 01:20:36,008 כן 1076 01:21:07,008 --> 01:21:08,008 שלום 1077 01:21:09,008 --> 01:21:10,008 היכנס, מקסים 1078 01:21:12,008 --> 01:21:14,008 תוריד את המעיל ויש לי מקום 1079 01:21:30,008 --> 01:21:32,008 איך החיים? 1080 01:21:33,008 --> 01:21:36,008 לא נורא 1081 01:21:38,008 --> 01:21:41,008 המדענים לא רוצה לשנות 1082 01:21:42,008 --> 01:21:44,007 הם לא. הם מתנגדים 1083 01:21:44,008 --> 01:21:47,007 אמנם, היו כמה תוצאות חיוביות 1084 01:21:47,008 --> 01:21:50,008 היה התנגדות עצומה 1085 01:21:51,008 --> 01:21:56,008 התעמת איתם, באמצעות שיטות יצירתיות ומעניינות למדי 1086 01:21:57,008 --> 01:21:59,007 פוסטרים 1087 01:21:59,008 --> 01:22:02,008 דרך קומסומול 1088 01:22:03,008 --> 01:22:07,008 זה היה טוב. צפיתי בה בהנאה רבה 1089 01:22:08,008 --> 01:22:10,007 אתה חושב בצורה הנכונה 1090 01:22:10,008 --> 01:22:13,007 בגדול, השלמת המשימה 1091 01:22:13,008 --> 01:22:16,007 אני לא חושב שיכולתי עשו את זה טוב יותר 1092 01:22:16,008 --> 01:22:18,007 אתה תמיד הולך על קו דק 1093 01:22:18,008 --> 01:22:20,007 הייתי מודאג 1094 01:22:20,008 --> 01:22:23,007 מכיוון שאתה חי עם האנשים האלה 1095 01:22:23,008 --> 01:22:29,007 אולי תתחיל להיווצר יחסים אישיים 1096 01:22:29,008 --> 01:22:32,007 להזדהות עם אנשים מסוימים 1097 01:22:32,008 --> 01:22:36,007 ולהראות חסד בלתי מתקבל על הדעת 1098 01:22:36,008 --> 01:22:38,007 למרבה המזל, הכל 1099 01:22:38,008 --> 01:22:41,007 מתקדם היטב 1100 01:22:41,008 --> 01:22:44,007 מסלימה אפילו 1101 01:22:44,008 --> 01:22:48,007 וכל המעשים שלך היו ישרים ואמיתיים 1102 01:22:48,008 --> 01:22:50,007 כל זה נהדר, זה טוב 1103 01:22:50,008 --> 01:22:55,007 חוץ מזה שזה קצת ילדותי, סוג חימום 1104 01:22:55,008 --> 01:22:57,007 הנושא הוא רב רציני יותר 1105 01:22:57,008 --> 01:22:59,007 כפי שאתה יודע עכשיו 1106 01:22:59,008 --> 01:23:02,008 שהמכון הזה הוא בור ספיגה 1107 01:23:03,008 --> 01:23:05,007 מאורה של תאווה 1108 01:23:05,008 --> 01:23:07,007 הגינות השטחית הזו 1109 01:23:07,008 --> 01:23:09,007 הנימוס הזה 1110 01:23:09,008 --> 01:23:11,007 אהבתם לרומנים 1111 01:23:11,008 --> 01:23:14,007 אהבתם לדיון נושאי היום 1112 01:23:14,008 --> 01:23:15,008 הדיונים המדעיים שלהם 1113 01:23:15,009 --> 01:23:17,007 העישון שלהם, שתייה וכן הלאה 1114 01:23:17,008 --> 01:23:21,007 במציאות, הם שיכורים, אלכוהוליסטים 1115 01:23:21,008 --> 01:23:23,007 אין כלום קדוש עליהם 1116 01:23:23,008 --> 01:23:25,007 כולל בחיי היומיום שלהם 1117 01:23:25,008 --> 01:23:28,007 כל אלה צודקים מערכות יחסים פורמליות 1118 01:23:28,008 --> 01:23:31,007 שהם עומדים בקצב בין אחד לשני 1119 01:23:31,008 --> 01:23:33,007 במציאות הם כולם רקובים 1120 01:23:33,008 --> 01:23:35,007 רקוב לגמרי 1121 01:23:35,008 --> 01:23:37,007 הם לעולם לא ישתפרו 1122 01:23:37,008 --> 01:23:39,007 בין אם תיפטר מהוודקה 1123 01:23:39,008 --> 01:23:41,007 או לכתוב את הבאנרים 1124 01:23:41,008 --> 01:23:43,008 הם לעולם לא ישתפרו 1125 01:23:45,008 --> 01:23:47,008 עכשיו הקשיבו היטב 1126 01:23:49,008 --> 01:23:50,008 לגבי 1127 01:23:51,008 --> 01:23:52,008 המכון הזה 1128 01:23:54,008 --> 01:23:56,007 ההחלטה הייתה שנעשו בחלק העליון 1129 01:23:56,008 --> 01:23:57,008 את זה 1130 01:23:57,009 --> 01:24:01,007 הממסד הזה, המכון הזה, לא צריך להתקיים יותר 1131 01:24:01,008 --> 01:24:02,008 בכלל 1132 01:24:03,008 --> 01:24:05,007 אסור להישאר דבר 1133 01:24:05,008 --> 01:24:06,008 אין חדרים 1134 01:24:06,009 --> 01:24:08,007 אין מסמכים 1135 01:24:08,008 --> 01:24:10,007 אין ציוד 1136 01:24:10,008 --> 01:24:11,008 אין מכשירים 1137 01:24:11,009 --> 01:24:13,008 והכי חשוב 1138 01:24:14,008 --> 01:24:16,008 כל כוח העבודה 1139 01:24:17,008 --> 01:24:19,008 יש לחסל 1140 01:24:20,008 --> 01:24:22,008 צריך לחסל את כולם 1141 01:24:23,008 --> 01:24:26,007 אתה חייב לעשות את זה 1142 01:24:26,008 --> 01:24:28,007 הקבוצה שלך 1143 01:24:28,008 --> 01:24:31,008 יוגדל עד 30 איש 1144 01:24:32,008 --> 01:24:34,008 המספר הזה יהיה די מספיק 1145 01:24:35,008 --> 01:24:40,007 המאבטחים יוסר מכאן 1146 01:24:40,008 --> 01:24:45,007 לא יישארו שומרים. הם ייצאו לאימון 1147 01:24:45,008 --> 01:24:47,008 לך ולקבוצה שלך 1148 01:24:48,008 --> 01:24:49,008 זה כבוד גדול מאוד 1149 01:24:50,008 --> 01:24:51,008 זה כן 1150 01:24:52,008 --> 01:24:53,008 פלטפורמה 1151 01:24:53,009 --> 01:24:57,008 שממנו אתה יכול לעשות התחלה 1152 01:24:58,008 --> 01:25:00,007 בשלב מסוים אנחנו לא יהיה בסביבה יותר 1153 01:25:00,008 --> 01:25:02,007 אבל אתה תישאר 1154 01:25:02,008 --> 01:25:05,007 ובעוד כמה עשורים, זה יהיה אתה 1155 01:25:05,008 --> 01:25:07,008 שצריך לבנות 1156 01:25:08,008 --> 01:25:10,007 חברה מפוכחת ובריאה 1157 01:25:10,008 --> 01:25:12,008 חמושים ברעיונות 1158 01:25:13,008 --> 01:25:14,008 רעיונות שה החברה אוהבת 1159 01:25:14,009 --> 01:25:16,008 ועם איזה זה יכול להתקדם 1160 01:25:17,008 --> 01:25:18,008 הלאה ולמעלה 1161 01:25:24,008 --> 01:25:25,008 אל תתבייש, תשאל 1162 01:25:25,009 --> 01:25:27,007 זו ההחלטה הסופית? 1163 01:25:27,008 --> 01:25:29,007 אי אפשר להשאיר אף אחד בחיים? 1164 01:25:29,008 --> 01:25:31,007 אף אחד 1165 01:25:31,008 --> 01:25:34,007 אבוי, זה המקרה, אל תפגין רחמים 1166 01:25:34,008 --> 01:25:35,008 לא לנשים ולא לקשישים 1167 01:25:37,008 --> 01:25:38,008 זה חייב להיעשות 1168 01:25:39,008 --> 01:25:40,008 זה חייב להיות 1169 01:25:41,008 --> 01:25:43,007 לכל החלשים יש להיהרס 1170 01:25:43,008 --> 01:25:46,007 אם אנחנו אוהבים אותם או לא 1171 01:25:46,008 --> 01:25:48,007 אסור שהם יהיו קיימים 1172 01:25:48,008 --> 01:25:54,007 אנחנו לא יכולים למתוח קו ותגיד שאלו טובים ואלו לא 1173 01:25:54,008 --> 01:25:56,007 אלה חלשים ואלה שימושיים 1174 01:25:56,008 --> 01:25:59,007 חלק מהם אולי היו 1175 01:25:59,008 --> 01:26:01,007 במקרה זה, כולם חסרי תועלת 1176 01:26:01,008 --> 01:26:02,008 הם בזבוז מקום 1177 01:26:03,008 --> 01:26:04,008 הם זבל 1178 01:26:04,009 --> 01:26:06,008 הם לא יכולים להתקיים 1179 01:26:09,008 --> 01:26:10,008 מתי? 1180 01:26:14,008 --> 01:26:16,008 בקרוב מאוד 1181 01:27:42,008 --> 01:27:43,008 דבר מזוין 1182 01:27:46,008 --> 01:27:48,007 תשכב קרוב יותר 1183 01:27:48,008 --> 01:27:51,007 אני רוצה להחזיק אותך 1184 01:27:51,008 --> 01:27:53,008 בואי הנה, יקירי 1185 01:28:06,008 --> 01:28:08,007 אני רוצה שתשכב כאן, אני רוצה להרגיש אותך 1186 01:28:08,008 --> 01:28:11,008 - הייתי מוחץ אותך - לא 1187 01:28:12,008 --> 01:28:16,008 בבקשה, אני רוצה להרגיש אותך כאן 1188 01:28:24,008 --> 01:28:25,008 זה נכון 1189 01:29:57,008 --> 01:30:00,008 נכון. הנה אנחנו הולכים 1190 01:30:05,008 --> 01:30:08,008 - יש מישהו מאחור? - לא. הכניסו אותו 1191 01:30:18,008 --> 01:30:20,008 נכון 1192 01:30:31,008 --> 01:30:35,008 - חכה שנייה - קדימה 1193 01:30:37,008 --> 01:30:41,008 תעזור לנו, בסדר. לזרוק אותו לשם 1194 01:30:42,008 --> 01:30:44,008 תמשיך עם זה 1195 01:31:03,008 --> 01:31:05,008 פאקינג תדחף אותם עמוק יותר 1196 01:31:10,008 --> 01:31:13,008 קדימה, בוא נזיז את זה 1197 01:31:15,008 --> 01:31:17,008 תן לו יד או שהוא ייפול 1198 01:32:04,008 --> 01:32:05,108 מה נשאר? מחלקה מיוחדת? 1199 01:32:06,008 --> 01:32:08,008 מחלקה מיוחדת, שתי מעבדות 1200 01:32:10,008 --> 01:32:12,008 אז, מעבדה קטנה 1201 01:32:14,008 --> 01:32:16,007 נצטרך מכונית במחלקה המיוחדת 1202 01:32:16,008 --> 01:32:17,008 הקנטינה הסתיימה 1203 01:32:18,008 --> 01:32:22,008 זהו, בדקת את זה? אני אבדוק את D1 1204 01:32:23,008 --> 01:32:27,008 - הכל טוב שם? - כן, הכל בסדר. נהדר 1205 01:32:32,008 --> 01:32:35,008 בוא נזיז את המכונית לכאן, זה יהיה קל יותר