1
00:00:22,322 --> 00:00:24,322
فليكن هناك ضوء.

2
00:00:24,325 --> 00:00:26,759
وبعد ذلك كان هناك ضوء.

3
00:00:30,096 --> 00:00:32,761
الجيز. هل ستنظر إلى هذا...

4
00:00:37,038 --> 00:00:39,842
هذا هو المكان الذي كانت والدتك تعمل فيه.

5
00:00:39,867 --> 00:00:41,906
هناك حق العودة، تفعل الكتب.

6
00:00:41,931 --> 00:00:43,641
نعم. أيا كان.

7
00:00:48,406 --> 00:00:50,514
مهلا، تذكر عندما كنا
تستخدم للتخلي عن الرابع ،

8
00:00:50,539 --> 00:00:51,984
تأتي في الباب الخلفي؟

9
00:00:51,986 --> 00:00:54,313
أخبر أهلك أنها كانت فترة حرة.

10
00:00:54,338 --> 00:00:56,225
جبر أوديل الثاني.

11
00:00:56,250 --> 00:00:58,000
السيد أوديل.

12
00:00:58,025 --> 00:01:00,259
يا رجل، ذلك الرجل كان حقيرًا.

13
00:01:00,261 --> 00:01:02,728
وأمك، كما تعلمون، أنا
أعتقد أنها عرفت أننا كنا نتخطى،

14
00:01:02,730 --> 00:01:04,259
لكنها كانت تتوقف دائمًا عما كانت تفعله

15
00:01:04,283 --> 00:01:05,988
واعطني علبة من ليتل ديبي.

16
00:01:06,013 --> 00:01:09,568
اه. فكر في كل هؤلاء الصغار
لقد أخرجتهم ديبي من العمل.

17
00:01:10,801 --> 00:01:12,859
مهلا، كيف يمكنك النهوض
هناك عندما كنت طفلا؟

18
00:01:12,861 --> 00:01:15,390
زوجان من صناديق الحليب، هل تعلم؟

19
00:01:18,467 --> 00:01:20,300
أوهه.

20
00:01:27,943 --> 00:01:29,509
حسنًا.

21
00:01:32,514 --> 00:01:35,759
لا لا لا لا.

22
00:01:35,784 --> 00:01:37,089
اه.

23
00:01:38,811 --> 00:01:40,135
بوم.

24
00:01:40,160 --> 00:01:41,942
قرش الرأس الهندي.

25
00:01:41,967 --> 00:01:43,957
حسنًا؟ هذا
تبلغ قيمتها حوالي ثلاثة دولارات.

26
00:01:43,959 --> 00:01:46,276
نحن نصقلها، وندير لعبة العملات...

27
00:01:46,301 --> 00:01:48,394
لطيف. لقد حصلنا على 150 دولارًا، بسهولة.

28
00:01:48,396 --> 00:01:51,341
150 دولارًا؟ لقد حصلنا على 110 دولار ل
فانيليا عادية نصف دولار.

29
00:01:51,366 --> 00:01:53,366
هذا... وهذا نادر في الواقع.

30
00:01:53,368 --> 00:01:54,939
أعني أنه يمكنك رؤيته.

31
00:01:54,986 --> 00:01:57,470
- 300 دولار، سهل.
- أوه، 300 دولار؟

32
00:01:57,472 --> 00:01:59,648
أنا مثلي. نعم.

33
00:01:59,673 --> 00:02:03,212
الآن ستخبرني ما بك
جمع العملات كان يجري هناك.

34
00:02:03,237 --> 00:02:04,736
اه...

35
00:02:06,056 --> 00:02:08,150
إنها قصة طويلة.

36
00:02:08,175 --> 00:02:12,185
أم...دعونا نخرج من هنا.

37
00:02:23,384 --> 00:02:26,833
- حسنًا. الآن. دعونا نضربها.
- لا، قد يكون هناك واحد آخر.

38
00:02:26,835 --> 00:02:28,201
حسنًا.

39
00:02:28,203 --> 00:02:29,435
ثم أعط.

40
00:02:29,437 --> 00:02:31,665
ما هي الصفقة مع القطع النقدية؟

41
00:02:35,610 --> 00:02:37,001
حسنا اه...

42
00:02:38,409 --> 00:02:41,695
كنت ماذا؟ اه 12 أو نحو ذلك؟

43
00:02:41,720 --> 00:02:43,183
كنت أعمل في السجل.

44
00:02:43,185 --> 00:02:46,419
يأتي الرجل ويشتري علبة من رقائق العاج

45
00:02:46,421 --> 00:02:50,290
وستة من الطراز القديم.

46
00:02:52,142 --> 00:02:55,451
ويدفع ببضعة دولارات و...

47
00:02:55,931 --> 00:02:57,197
هذا.

48
00:02:57,199 --> 00:02:59,632
والثاني أراه
أعرف ما هو...

49
00:02:59,634 --> 00:03:02,035
إنها فضية جورج واشنطن.

50
00:03:02,037 --> 00:03:05,038
أقول لأبي: "بوب،
هذا الربع نادر.

51
00:03:05,063 --> 00:03:08,037
إنها تساوي أربعة دولارات."

52
00:03:08,451 --> 00:03:09,976
بالكاد تخرج الكلمات من فمي..

53
00:03:10,001 --> 00:03:13,123
هو يبتعد عنها
هنا لاعادته.

54
00:03:13,148 --> 00:03:14,506
ولا يستطيع العثور على الرجل،

55
00:03:14,531 --> 00:03:16,649
لذلك قام بتسجيله على
جانب من التسجيل...

56
00:03:16,651 --> 00:03:18,227
هو يأمل...

57
00:03:18,252 --> 00:03:20,274
أن هذا الرجل سيعود..

58
00:03:20,299 --> 00:03:22,655
حتى نتمكن من إعادته.

59
00:03:22,657 --> 00:03:24,657
وبعد حوالي أسبوع،
يبدأ الحديث عنه

60
00:03:24,659 --> 00:03:26,893
إعطاءها للأب
ماهوني لصندوق الفقراء,

61
00:03:26,895 --> 00:03:28,639
لذلك أجعلها تختفي.

62
00:03:28,664 --> 00:03:31,264
وبعد ذلك، كل يوم بعد ذلك
المدرسة، وأنا التحقق من حتى.

63
00:03:31,289 --> 00:03:32,648
أتعلمين، هناك شيء لفت انتباهي،

64
00:03:32,672 --> 00:03:35,902
أنا عصا في المربع، ووضع
هناك من أجل الحظ الجيد.

65
00:03:37,272 --> 00:03:39,439
الكثير من الحظ الجيد.

66
00:03:40,968 --> 00:03:44,006
لقد كان عارًا على البكاء
لقد فقدوا هذا المكان.

67
00:03:44,031 --> 00:03:46,834
لا ينبغي لهم أبدا أن يشتروا
في المقام الأول.

68
00:03:46,859 --> 00:03:49,359
والدي لم يكن لديه ذلك فيه.

69
00:03:49,384 --> 00:03:50,717
وادا يعني؟

70
00:03:50,742 --> 00:03:52,819
لقد عمل أهلك بجد.

71
00:03:52,821 --> 00:03:54,047
نعم لقد عملوا بجد!

72
00:03:54,072 --> 00:03:56,889
لقد عملوا كثيرا
ساعات لسنوات عديدة.

73
00:03:56,914 --> 00:03:58,217
من أجل لا شيء.

74
00:03:58,242 --> 00:04:01,443
أنا لا أعرف، جيمي. كان لديه الكثير
العملاء. الجميع أحبه.

75
00:04:01,445 --> 00:04:04,811
الجميع أحبه
لأنه كان لمسة ناعمة.

76
00:04:04,836 --> 00:04:07,816
أنت تعرف؟ كل ضربة ميتة في
الحي مدين له بالمال.

77
00:04:07,818 --> 00:04:09,451
أتيت إلى هنا بقصة حزينة،

78
00:04:09,453 --> 00:04:12,254
تغادر مع التربيت على
الظهر وجالون من الحليب.

79
00:04:12,256 --> 00:04:13,855
هو... كان بإمكانه أن ينجح.

80
00:04:13,857 --> 00:04:15,657
كان بإمكانه بيع البيرة والسجائر

81
00:04:15,659 --> 00:04:17,459
إلى أطفال ماري مارغريت،

82
00:04:17,461 --> 00:04:20,961
ولكن... أوه، لا، ليس هو.

83
00:04:20,986 --> 00:04:24,296
لم يكن ليفعل ما كان عليه أن يفعله أبدًا.

84
00:04:34,577 --> 00:04:36,445
كيف عرفت أنه سيكون هناك آخر؟

85
00:04:40,936 --> 00:04:42,336
أوه.

86
00:04:42,361 --> 00:04:44,328
انتهت المأدبة.

87
00:04:45,155 --> 00:04:48,656
كان هؤلاء المؤتمرون
معدات المزرعة الناطقة

88
00:04:48,681 --> 00:04:50,815
لمدة 10 ساعات متواصلة..

89
00:04:50,840 --> 00:04:52,928
الآن يريدون الاحتفال.

90
00:04:54,498 --> 00:04:57,498
ستكون ليلة كبيرة،
صديقي. مادا تقول؟

91
00:04:57,523 --> 00:04:59,915
- حان الوقت للتحرك؟
- دعنا نذهب.

92
00:05:13,360 --> 00:05:18,313
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Aaronnmb
www.addic7ed.com

93
00:05:25,587 --> 00:05:27,787
_

94
00:08:51,957 --> 00:08:54,190
نعم. الشرطة القبلية؟

95
00:08:54,192 --> 00:08:57,393
نعم، لقد كنت خارجا على الخاص بك
الملكية بعد ظهر اليوم

96
00:08:57,395 --> 00:08:59,706
وعثر على جثة.

97
00:09:00,198 --> 00:09:02,690
خارج طريق البريد القديم.

98
00:09:02,715 --> 00:09:07,792
خارج في فرك، الماضي فقط
لوحة إعلان موتيل الواحة.

99
00:09:07,839 --> 00:09:12,041
لقد كنت بالخارج مع معدنى
الكاشف يبحث عن رؤوس الأسهم.

100
00:09:13,211 --> 00:09:14,668
لا، لا أريد أن أعطي اسمي.

101
00:09:14,693 --> 00:09:16,679
أنا-أنا-كنت أتعدى على ممتلكات الغير.

102
00:09:16,681 --> 00:09:18,988
انظر، من الأفضل أن تفعل ذلك
إرسال شخص ما إلى هناك

103
00:09:19,013 --> 00:09:21,814
للعثور عليه قبل أن تفعل الذئاب.

104
00:09:40,289 --> 00:09:44,664
هنا، لقد قمت بالتسجيل
مكان الحادث،

105
00:09:44,689 --> 00:09:48,359
هذا هو المكان الذي كنت فيه
جسديا عندما بدأت.

106
00:09:48,361 --> 00:09:51,228
يعطي هذا العمود أصلًا تقريبيًا ...

107
00:09:51,230 --> 00:09:53,516
اه، وكما ترون، اه،

108
00:09:53,541 --> 00:09:57,034
الكثير من الوقت، لم أستطع أن أكون كذلك
بالتأكيد، لذلك كتبت للتو "المحيط".

109
00:09:57,036 --> 00:09:59,375
أم، وبالطبع،
لقد قمت بتسجيل، اه،

110
00:09:59,400 --> 00:10:01,572
أوقات وجرعات الدواء.

111
00:10:01,574 --> 00:10:03,664
هذا مثير للإعجاب للغاية يا تشارلز.

112
00:10:03,689 --> 00:10:06,305
وانظر إلى الاتجاه!

113
00:10:06,703 --> 00:10:10,585
اليوم الأول، ألم 7 و 8، حتى 8.5.

114
00:10:10,610 --> 00:10:13,461
اليوم الثالث، لا شيء أعلى
من خمسة وربع.

115
00:10:13,486 --> 00:10:16,464
والآن... كل شيء هو 3 و 4.

116
00:10:17,157 --> 00:10:19,946
في وقت لاحق من الجلسة، كنت
أحب أن أعطيك بعض التمارين

117
00:10:19,971 --> 00:10:21,938
والاستراتيجيات التي
قد يساعد أكثر.

118
00:10:21,963 --> 00:10:23,427
أنا كلي آذان صاغية.

119
00:10:24,180 --> 00:10:26,811
كيف ترى خطواتك القادمة؟

120
00:10:26,836 --> 00:10:30,267
حسنا، من الواضح، مع
هذا النوع من التحسن،

121
00:10:30,269 --> 00:10:33,504
لن يمر وقت طويل قبل ذلك
لقد عدت إلى العمل بدوام كامل،

122
00:10:33,506 --> 00:10:35,296
مع عدم وجود أماكن إقامة.

123
00:10:35,321 --> 00:10:37,652
وبعد ذلك بوقت قصير، أنا
تريد العودة إلى المحكمة.

124
00:10:37,677 --> 00:10:40,243
أنا لم أناقش قضية
في ثلاث سنوات تقريباً،

125
00:10:40,268 --> 00:10:42,213
هذا هو التالي.

126
00:10:42,625 --> 00:10:45,907
وسأحصل على هذه
تم تشغيل الأضواء مرة أخرى.

127
00:10:45,932 --> 00:10:48,853
أريد أن يكون هذا المنزل مليئًا بالموسيقى.

128
00:10:48,855 --> 00:10:50,891
أريد أن أقيم حفل عشاء..

129
00:10:50,916 --> 00:10:52,680
أوه، الجحيم، لا.

130
00:10:52,705 --> 00:10:54,171
احتفال عظيم وكبير.

131
00:10:54,196 --> 00:10:55,929
أريد مئة شخص هنا،

132
00:10:55,954 --> 00:10:57,711
تتسرب إلى العشب...

133
00:10:57,735 --> 00:11:00,613
أريد متعهدي تقديم الطعام وبار كامل.

134
00:11:01,586 --> 00:11:04,974
أريد أن أكون محاطا
من قبل الأصدقاء والزملاء.

135
00:11:04,976 --> 00:11:07,194
هذا اثارة.

136
00:11:07,219 --> 00:11:08,644
تلك أهداف ممتازة.

137
00:11:08,646 --> 00:11:10,571
يا دكتور، لم أكن لأصدق

138
00:11:10,596 --> 00:11:13,757
يمكنني الوصول إلى هذا الحد بهذه السرعة.

139
00:11:13,782 --> 00:11:16,930
ويجب أن أعطيك
نصيب الأسد من الائتمان.

140
00:11:16,955 --> 00:11:19,186
حسنًا، إنه أمر رائع.

141
00:11:19,211 --> 00:11:21,655
لكن روما لم تُبنى في يوم واحد.

142
00:11:21,680 --> 00:11:23,713
أعلم أن التسرع للأمام قد يكون مغريًا،

143
00:11:23,715 --> 00:11:25,805
ولكن من المهم
لتمنح نفسك الوقت.

144
00:11:25,807 --> 00:11:27,440
- مم.
- لقد بدأت للتو رحلة

145
00:11:27,465 --> 00:11:30,277
قد يستغرق ذلك سنوات.

146
00:11:31,402 --> 00:11:34,229
حسنًا، أعتقد ذلك، لكن، أم،

147
00:11:34,231 --> 00:11:36,549
بالتأكيد سوف تعترف بذلك
كل حالة مختلفة؟

148
00:11:36,574 --> 00:11:39,049
- بالطبع.
- ثم ربما، اه،

149
00:11:39,074 --> 00:11:40,976
قد يكون تعافيي أسرع

150
00:11:40,978 --> 00:11:42,244
من مريضك العادي.

151
00:11:42,246 --> 00:11:43,410
أليس هذا ممكنا؟

152
00:11:43,435 --> 00:11:45,581
أنا فقط أحذرك لا
لدفع نفسك بشدة.

153
00:11:45,583 --> 00:11:47,025
- مم.
- أنا أعرف.

154
00:11:47,050 --> 00:11:49,418
نقدر كل خطوة إلى الأمام،

155
00:11:49,420 --> 00:11:51,787
ولكن تعديل توقعاتك.

156
00:11:51,789 --> 00:11:53,988
نعم بالتأكيد.

157
00:11:55,838 --> 00:11:58,193
دعونا نتحدث عن
ليلة اتصلت بي لأول مرة.

158
00:11:58,195 --> 00:11:59,995
- مم.
- لقد بدت متوترة للغاية.

159
00:11:59,997 --> 00:12:01,530
كنت.

160
00:12:01,532 --> 00:12:03,666
يجب استخدام الهاتف
لقد كانت صعبة بالنسبة لك.

161
00:12:05,002 --> 00:12:07,202
اضطررت إلى المشي مسافة 10 بنايات للوصول إلى هاتف عمومي.

162
00:12:07,204 --> 00:12:08,824
كان ذلك غير مريح للغاية.

163
00:12:08,849 --> 00:12:10,606
P-ربما تقريبًا 9.

164
00:12:12,052 --> 00:12:15,449
ما الذي جعلها في غاية الأهمية
للتحدث معي في تلك الليلة؟

165
00:12:17,815 --> 00:12:20,097
لقد تعرضت لحادث.

166
00:12:20,122 --> 00:12:23,488
حادثة عامة جداً

167
00:12:24,045 --> 00:12:27,355
ربما أسوأ تجربة في حياتي.

168
00:12:30,974 --> 00:12:33,777
وقد ثبت لي،

169
00:12:33,802 --> 00:12:36,832
في الأماكن العامة وخارجها
ظل الشك،

170
00:12:36,834 --> 00:12:39,144
أن هناك بطارية...

171
00:12:39,169 --> 00:12:41,870
بطارية مشحونة بالكامل...

172
00:12:41,872 --> 00:12:45,980
تقريبا بجانب بشرتي ل
الجزء الأفضل من ساعتين.

173
00:12:47,144 --> 00:12:49,160
ولم أشعر بشيء.

174
00:12:51,550 --> 00:12:53,886
ماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟

175
00:12:58,035 --> 00:13:00,839
هذا الشرط...

176
00:13:01,859 --> 00:13:04,338
بالنسبة لي، إنه حقيقي مثل هذا الكرسي.

177
00:13:04,363 --> 00:13:05,861
إنه حقيقي مثل هذا المنزل.

178
00:13:05,863 --> 00:13:08,113
انها حقيقية مثلك.

179
00:13:08,138 --> 00:13:09,771
لكن...

180
00:13:10,843 --> 00:13:13,417
ماذا لو لم يكن كذلك؟

181
00:13:14,464 --> 00:13:17,019
ماذا لو كان كل هذا في رأسي؟

182
00:13:18,275 --> 00:13:20,847
وإذا كان ذلك صحيحا...

183
00:13:22,046 --> 00:13:24,160
اذا لم يكن حقيقيا...

184
00:13:26,738 --> 00:13:29,451
ثم ماذا فعلت؟

185
00:13:36,427 --> 00:13:38,193
كل شيء في القصص المصورة.

186
00:13:38,195 --> 00:13:39,695
استعد لللقطة الرئيسية.

187
00:13:39,720 --> 00:13:41,119
تمام.

188
00:13:42,096 --> 00:13:44,401
تبدو جيدة! نحن على وشك الاستعداد؟

189
00:13:44,426 --> 00:13:46,535
- فقط حول.
- يجب أن أسلمها لك.

190
00:13:46,537 --> 00:13:48,771
أعني أن هذا هو أكثر أيام الأسبوع ازدحاما

191
00:13:48,773 --> 00:13:50,472
لقد كان لدينا في الأشهر الستة الماضية.

192
00:13:50,474 --> 00:13:52,414
وهم الناس
مع ذكر التجاري؟

193
00:13:52,439 --> 00:13:54,135
أتعلم؟ هم.

194
00:13:54,160 --> 00:13:55,854
- ممتاز!
- أنا أعرف.

195
00:13:55,879 --> 00:13:57,079
أوه، وهنا شريك حياتك.

196
00:13:57,081 --> 00:13:59,548
هيا أدخليه في المكياج
ويمكننا نحت هذا الديك الرومي.

197
00:13:59,550 --> 00:14:00,808
تمام. يستمع.

198
00:14:00,833 --> 00:14:02,808
ل... عفوا. ليس الآن.

199
00:14:02,833 --> 00:14:04,653
- كل شيء على ما يرام.
- آسف.

200
00:14:04,655 --> 00:14:06,889
لقد خرجت للتو من
الهاتف مع المحطة.

201
00:14:06,891 --> 00:14:08,557
أنت لا تعمل حتى بالنسبة لهم.

202
00:14:08,559 --> 00:14:10,125
لم أقل أبدًا أنني أعمل في المحطة.

203
00:14:10,127 --> 00:14:11,560
أنا...

204
00:14:12,073 --> 00:14:13,946
شركة سول جودمان للإنتاج، أتذكرين؟

205
00:14:13,971 --> 00:14:15,626
أنت تعمل معنا هكذا
ليس عليك التعامل

206
00:14:15,651 --> 00:14:17,456
مع البيروقراطيين في KWBV.

207
00:14:17,481 --> 00:14:18,947
نحن نحرص على كل شيء.

208
00:14:18,972 --> 00:14:21,470
تمام. ذكرني كم
هل سيكلف كل هذا؟

209
00:14:21,472 --> 00:14:23,845
بالضبط ما تحدثنا
عن اليوم الآخر.

210
00:14:23,870 --> 00:14:26,288
الأول كان
مجانا. هذا هو علاجي.

211
00:14:26,320 --> 00:14:28,287
الآن نحن نمضي قدما
الى باقة النخبة...

212
00:14:28,312 --> 00:14:31,577
سبعة إعلانات تجارية لـ
سعر مخفض بشدة

213
00:14:31,602 --> 00:14:33,749
- بمبلغ 6500 دولار.
- مم. نعم.

214
00:14:33,751 --> 00:14:36,417
لقد نقلت لي المحطة للتو 450 دولارًا لكل دولار.

215
00:14:36,442 --> 00:14:39,311
- 450 دولارًا؟
- وهذا لوقت الهواء فقط.

216
00:14:39,336 --> 00:14:41,023
اتصل بالمحطة.

217
00:14:41,025 --> 00:14:42,691
اسألهم عن المبلغ الذي سيتقاضونه

218
00:14:42,693 --> 00:14:45,702
لإنتاج سبعة
أعلى الإعلانات التليفزيونية.

219
00:14:45,727 --> 00:14:47,362
حسنا، ولكن لماذا نحتاج

220
00:14:47,364 --> 00:14:49,164
سبعة جديدة في المقام الأول؟

221
00:14:49,166 --> 00:14:52,267
نعم. ماذا...ما الذي يجب أن يتوقف
لنا من دفع المحطة

222
00:14:52,269 --> 00:14:53,991
لنستمر في تشغيل ما لدينا؟

223
00:14:54,016 --> 00:14:55,771
وهذا ليس ما اتفقنا عليه.

224
00:14:55,773 --> 00:14:58,335
ماذا عن ذلك بالنسبة للمبتدئين؟

225
00:14:59,858 --> 00:15:01,777
لقد أعطانا أول واحد مجانا.

226
00:15:01,779 --> 00:15:03,560
نعم، أعرف.

227
00:15:03,585 --> 00:15:05,814
حسنًا ، ماذا عن هذا ...

228
00:15:06,351 --> 00:15:10,169
ماذا عن أن ندفع لك 450 دولارًا مقابل ذلك
الذي تم بثه بالفعل،

229
00:15:10,194 --> 00:15:12,210
ومن ثم نأخذه من هناك؟

230
00:15:12,241 --> 00:15:14,223
يا رفاق، لا أريد أن أتحدث إليكم تقنيًا،

231
00:15:14,225 --> 00:15:17,192
ولكن هذا تجاري... ذلك
لا ينتمي إليك في الواقع.

232
00:15:17,217 --> 00:15:20,104
انظروا، انها حقيقية و
الملكية الفكرية

233
00:15:20,129 --> 00:15:21,497
شاول جودمان للإنتاج.

234
00:15:21,499 --> 00:15:23,198
أنا لا أعتقد ذلك.

235
00:15:23,200 --> 00:15:24,637
أعني، إنها وجوهنا.

236
00:15:24,662 --> 00:15:27,202
- إنه متجرنا.
- وهذا إعلاني التجاري.

237
00:15:27,204 --> 00:15:29,457
ولا يمكنك تشغيله
دون إذن مني.

238
00:15:29,459 --> 00:15:31,661
- أوه. تمام.
- تمام. هل تريد أن تلعبها بهذه الطريقة؟

239
00:15:31,686 --> 00:15:32,692
- مم هم.
- تمام...

240
00:15:32,717 --> 00:15:34,354
450 دولارًا الآن خارج الطاولة.

241
00:15:34,379 --> 00:15:36,449
- نعم، وهذا الطاقم لك؟
- نعم.

242
00:15:36,474 --> 00:15:38,949
مجرد حفنة من طلاب UNM.

243
00:15:38,974 --> 00:15:40,536
- يمكننا الحصول على تلك.
- يمكننا الحصول على الطلاب.

244
00:15:40,560 --> 00:15:41,740
- يمكننا الحصول على الطلاب.
- نعم نستطيع.

245
00:15:41,764 --> 00:15:43,574
- يمكننا إعادة تصوير الإعلان...
- نعم.

246
00:15:43,599 --> 00:15:44,998
- ...ثم قم بتشغيل ذلك
- ماذا عن ذلك؟

247
00:15:45,022 --> 00:15:46,116
شباب. يا رفاق، هيا.

248
00:15:46,117 --> 00:15:47,950
الآن، لن تكون كذلك
أفكر في إعلان تجاري

249
00:15:47,974 --> 00:15:49,176
إذا لم يكن بالنسبة لي!

250
00:15:49,201 --> 00:15:51,489
حسنًا، لن ندفع لك 6500 دولار

251
00:15:51,514 --> 00:15:52,919
لشيء يمكننا القيام به بأنفسنا.

252
00:15:52,943 --> 00:15:54,942
- حصلت عليه؟
- بجد؟

253
00:15:54,967 --> 00:15:56,301
- بجد.
- بجد.

254
00:15:56,326 --> 00:15:57,785
- ث...
- عذرا.

255
00:15:59,368 --> 00:16:02,285
أهلاً بك. أي شيء
يمكننا مساعدتك؟

256
00:16:18,590 --> 00:16:21,250
- ماذا؟
- ضع تلك الكاميرا احتياطيًا. لفها.

257
00:16:21,252 --> 00:16:23,537
- لن يفعل شيئًا لعينًا.
- لا تعطيني أي الشفاه، حسنا؟

258
00:16:23,561 --> 00:16:26,996
فقط قم بلفها. تأكد
لقد أشار في اتجاهي.

259
00:16:31,863 --> 00:16:33,950
- الآن، إذا كنت تضحك كثيرا...
- هل تضحك كثيرا؟

260
00:16:33,974 --> 00:16:35,606
اه يا شباب. آسف للمقاطعة.

261
00:16:35,631 --> 00:16:37,897
فقط أريد التأكد...
ليس هناك مجال للمناورة هنا؟

262
00:16:37,922 --> 00:16:39,768
- نحن مع العملاء الآن.
- نعم.

263
00:16:39,770 --> 00:16:42,121
من فضلك، حسنًا؟ فقط اذهب. شكرًا لك.

264
00:16:42,146 --> 00:16:44,926
حسنًا، حظًا سعيدًا في
كل مساعيك المستقبلية.

265
00:16:44,951 --> 00:16:46,575
- يذهب. مع السلامة.
- يذهب.

266
00:16:46,577 --> 00:16:48,410
- آسف لذلك.
- آسف لذلك.

267
00:16:51,059 --> 00:16:52,346
أوه!

268
00:16:52,371 --> 00:16:54,721
يا إلهي! هل أنت بخير؟

269
00:16:54,746 --> 00:16:57,049
لقد كان... طبلة.

270
00:16:57,074 --> 00:16:59,160
لقد كانت مستلقية في الممر.

271
00:16:59,185 --> 00:17:02,458
- ليتصل أحد بالإسعاف!
- لا، لا داعي لذلك...

272
00:17:02,460 --> 00:17:04,606
لا احتاج...

273
00:17:04,631 --> 00:17:06,348
آه!

274
00:17:06,373 --> 00:17:07,785
نعم سيارة إسعاف.

275
00:17:07,810 --> 00:17:09,676
هذه فكرة جيدة.

276
00:17:11,578 --> 00:17:14,637
يا رفاق لديك المسؤولية
التأمين، أليس كذلك؟

277
00:17:17,145 --> 00:17:19,180
إلى "استراتيجية الزوايا الأربع لدينا..."

278
00:17:19,205 --> 00:17:20,814
- هتاف لذلك.
- هتافات.

279
00:17:21,925 --> 00:17:23,085
ط ط ط.

280
00:17:23,110 --> 00:17:24,493
أنا لا أقول هذا لأستعجلك،

281
00:17:24,518 --> 00:17:26,485
ولكن لدي نقطة الإنطلاق 2:45
الوقت في فور هيلز ...

282
00:17:26,510 --> 00:17:28,775
- لذا لا تدعني أطيل الحديث.
- تمام.

283
00:17:28,800 --> 00:17:31,228
لقد سمعت أن الماء يحصل
صعبة على الظهر تسعة هناك.

284
00:17:31,253 --> 00:17:33,359
لقد سمعت الحق. أنا
لم أكن أعرف أنك لعبت.

285
00:17:33,361 --> 00:17:34,727
حسنًا، كبرت حيث فعلت،

286
00:17:34,729 --> 00:17:36,470
كان هناك إلى حد كبير
لا شيء آخر للقيام به.

287
00:17:36,495 --> 00:17:38,731
يجب أن يكون لدينا هذا
الاجتماع في الممر.

288
00:17:39,971 --> 00:17:42,137
حسنًا، أعتقد أن كيم لديه الكثير ليغطيه.

289
00:17:42,162 --> 00:17:43,321
بالحديث عن الذي...

290
00:17:43,346 --> 00:17:45,270
آسف، ولكن يجب أن أسأل.

291
00:17:45,272 --> 00:17:46,705
لدي صديق، بيلي جاتوود.

292
00:17:46,707 --> 00:17:50,209
إنه حفار، لديه صغير
عملية بالقرب من فارويل.

293
00:17:50,211 --> 00:17:51,853
على أية حال، اللقيط المسكين متشابك

294
00:17:51,878 --> 00:17:53,844
في نوع من الخلاف بين الولايات

295
00:17:53,869 --> 00:17:55,269
بين تكساس ونيو مكسيكو.

296
00:17:55,294 --> 00:17:56,860
الآن، لا أستطيع أن أصنع رأسًا أو ذيلًا منه،

297
00:17:56,885 --> 00:17:58,251
ولا يستطيع ذلك.

298
00:17:58,282 --> 00:17:59,921
محاميه كان رجلاً محلياً،

299
00:17:59,946 --> 00:18:01,768
تماما فوق رأسه.

300
00:18:01,801 --> 00:18:04,040
لذا قام بيلي بطرد الرجل،
لكنه الآن لا يعرف

301
00:18:04,065 --> 00:18:06,093
سواء كان ليتغوط أو يلف ساعته...

302
00:18:06,118 --> 00:18:07,226
عفوا الفرنسية.

303
00:18:07,228 --> 00:18:08,462
الحق بهذه الطريقة.

304
00:18:08,487 --> 00:18:10,845
على أية حال، أخبرته عنه
العمل الذي تقوم به بالنسبة لنا،

305
00:18:10,870 --> 00:18:12,501
وأنا أعلم أنه يحب التحدث معك.

306
00:18:12,526 --> 00:18:13,736
... مونتانا، أود أن أقترح بيج سكاي.

307
00:18:13,760 --> 00:18:15,127
إنها تمتلك كل جمال مونتانا،

308
00:18:15,151 --> 00:18:16,985
ولكن ليس عليك الانتظار
طالما في خطوط الرفع.

309
00:18:17,009 --> 00:18:18,251
- آخر...
- أوه، واو.

310
00:18:18,276 --> 00:18:20,306
لا أستطيع أن أخبرك كم هو ممتع.

311
00:18:20,331 --> 00:18:21,915
تذكر أن كيم مشغولة يديها

312
00:18:21,940 --> 00:18:24,251
مع يوتا وكولورادو.

313
00:18:24,978 --> 00:18:26,900
بقدر ما أشعر بالقلق، فقد ثبت أنها

314
00:18:26,925 --> 00:18:29,259
يمكنها أن تقدم ما نريده
رمي عليها ثم بعض.

315
00:18:30,331 --> 00:18:33,134
كيفن، ثقتك بي هي...

316
00:18:33,454 --> 00:18:35,044
هذا يعني الكثير.

317
00:18:35,069 --> 00:18:36,643
ولكن عندما كنا أولا
بدأنا العمل معًا،

318
00:18:36,667 --> 00:18:39,031
لقد وعدتك ميسا فيردي
سيكون تركيزي الوحيد.

319
00:18:39,056 --> 00:18:40,173
وكنت أعني ذلك.

320
00:18:40,198 --> 00:18:42,031
- حسنًا، بالتأكيد، لكن يجب أن أتحمل...
- مرحبًا!

321
00:18:42,056 --> 00:18:43,845
اعتقدت أنني رأيت بعض الوجوه المألوفة.

322
00:18:43,870 --> 00:18:45,564
- هوارد.
- كيم... اجلس.

323
00:18:45,589 --> 00:18:47,209
أنا أصر.

324
00:18:47,234 --> 00:18:48,775
- كيفن...
- هوارد.

325
00:18:48,800 --> 00:18:50,969
... بيج ... دائما
من الرائع رؤيتك.

326
00:18:50,971 --> 00:18:52,517
وأنت أيضاً يا هوارد. كيف حالك؟

327
00:18:52,542 --> 00:18:54,173
رائع. شكرًا لك.

328
00:18:54,175 --> 00:18:55,941
كل شيء على ما يرام مع التوسع؟

329
00:18:55,943 --> 00:18:57,556
رأيت أنك حصلت على الموافقة على هذا الفرع

330
00:18:57,581 --> 00:18:59,204
على الجدول الزمني الأصلي الخاص بك، بعد كل شيء.

331
00:18:59,229 --> 00:19:01,421
لقد فعلنا. شكرا للسيدة ويكسلر هنا.

332
00:19:01,446 --> 00:19:03,603
حسنا، كيم واحدة من الأفضل.
أنت محظوظ بوجودها.

333
00:19:03,628 --> 00:19:05,434
هي بالتأكيد، ونحن بالتأكيد.

334
00:19:05,459 --> 00:19:08,392
يبدو أنها بالأمس فقط
تم تسجيل ساعات في مراجعة الوثيقة.

335
00:19:09,643 --> 00:19:11,496
دائما من دواعي سروري أن نرى
أحد رعايانا

336
00:19:11,521 --> 00:19:14,001
تنشر جناحيها وتترك العش.

337
00:19:14,995 --> 00:19:16,827
حسنًا، سأخرج من شعرك.

338
00:19:16,852 --> 00:19:18,710
حظا سعيدا لكم جميعا.

339
00:19:18,735 --> 00:19:20,452
وأنت أيضاً يا هوارد.

340
00:19:22,679 --> 00:19:24,624
أنا أقدر أننا فعلنا ذلك
حصلت لكم جميعا لأنفسنا ،

341
00:19:24,649 --> 00:19:26,055
ولكن أنا أفكر بيلي
فقط يحتاج إلى استشارة...

342
00:19:26,079 --> 00:19:28,609
أنا آسف جدًا، ولكن، اه،

343
00:19:28,634 --> 00:19:30,650
هل تعذرني للحظة واحدة فقط؟

344
00:19:30,675 --> 00:19:32,140
بالتأكيد.

345
00:19:53,977 --> 00:19:55,901
لقد تناولت سمك السلمون هنا والفيليه.

346
00:19:55,903 --> 00:19:57,494
إذا كنت تحب اسكالوب البحر،
إنهم رائعون.

347
00:19:57,518 --> 00:19:59,571
كيم. اه، اه، مرحبا مرة أخرى. هوارد ... اجلس.

348
00:19:59,573 --> 00:20:01,047
أنا أصر. آسف للمقاطعة.

349
00:20:01,072 --> 00:20:03,782
أنا فقط بحاجة لإعطاء هوارد شيئا.

350
00:20:05,919 --> 00:20:08,290
يا قوم، هذا كيم ويكسلر،

351
00:20:08,315 --> 00:20:09,882
عضو سابق في شركتنا.

352
00:20:09,884 --> 00:20:12,422
كيم، اه، هذا هو الفريق
من صناعات أومالي.

353
00:20:12,447 --> 00:20:14,052
اه بالطبع. أتذكر لورين.

354
00:20:14,054 --> 00:20:15,095
من الجيد رؤيتك مرة أخرى، كيم.

355
00:20:15,119 --> 00:20:16,640
هذا هو جاك سويت، المدير المالي الجديد لدينا.

356
00:20:16,665 --> 00:20:17,931
- أوه، مرحبا.
- سرور.

357
00:20:17,933 --> 00:20:19,599
يسعدني رؤيتك أيضًا، هنري، نيك.

358
00:20:19,601 --> 00:20:22,700
- ماري أوستن. من الجيد مقابلتك.
- سعيد بلقائك.

359
00:20:22,725 --> 00:20:24,725
من الجيد رؤيتكم جميعا.

360
00:20:24,750 --> 00:20:27,079
- تناول وجبة غداء رائعة، هوارد.
- مم.

361
00:20:30,860 --> 00:20:32,478
آسف لعقد الأمور.

362
00:20:32,480 --> 00:20:34,249
- مُطْلَقاً.
- تمام.

363
00:20:34,274 --> 00:20:36,282
كيفن، إذا كنت تريد أن تعطي
لي رقم السيد جاتوود،

364
00:20:36,284 --> 00:20:37,784
سأكون سعيدا بالتحدث معه.

365
00:20:37,786 --> 00:20:39,118
حسنا، هذا عظيم.

366
00:20:39,120 --> 00:20:40,653
بمجرد أن أفهم ما يحدث،

367
00:20:40,655 --> 00:20:42,121
سوف أضعه مع شركة

368
00:20:42,123 --> 00:20:43,690
هذا سوف يعتني به جيدًا.

369
00:20:43,692 --> 00:20:45,491
أترك الأمر بين أيديكم القديرة.

370
00:20:45,493 --> 00:20:47,686
عظيم. حسنًا ، يوتا.

371
00:20:47,711 --> 00:20:50,897
والخبر السار هو الايداع
المتطلبات متشابهة جدًا

372
00:20:50,899 --> 00:20:53,066
- لما قدمناه لأريزونا.
- أوه، جيد.

373
00:20:53,068 --> 00:20:55,593
شكرا مرة أخرى، كيم. سأدع
يعرف بيلي أنك ستتصل،

374
00:20:55,618 --> 00:20:57,306
- وسنتحدث عن أوقات الإنطلاق قريبًا.
- ًيبدو جيدا.

375
00:20:57,330 --> 00:20:59,305
- حسنًا. الوداع.
- أراك قريبا، كيم.

376
00:20:59,307 --> 00:21:00,672
شكرًا لك.

377
00:21:08,592 --> 00:21:10,058
ما هذا بحق الجحيم؟

378
00:21:10,083 --> 00:21:12,908
أعتقد أنها واضحة بذاتها.

379
00:21:14,299 --> 00:21:16,723
انظر يا هوارد، لقد كنت جيدًا جدًا
كريمة عندما غادرت HHM،

380
00:21:16,725 --> 00:21:18,091
لكنها لم تجلس معي أبدًا

381
00:21:18,093 --> 00:21:19,359
أنك قمت بتغطية قروضي في كلية الحقوق.

382
00:21:19,361 --> 00:21:21,259
يبدو أنه يجلس في ذلك الوقت.

383
00:21:21,284 --> 00:21:22,883
أنا أقدر الهدية ،

384
00:21:22,908 --> 00:21:24,275
ولكن الآن بعد أن أصبحت قادرا على تحمل تكاليف ذلك،

385
00:21:24,299 --> 00:21:26,222
- أريد أن أدفع لك.
- أوه، أنت "تقدر الهدية"؟

386
00:21:26,246 --> 00:21:28,774
- نعم، أفعل ذلك، هوارد.
- هل تعرف ماذا أفعل هناك؟

387
00:21:28,799 --> 00:21:30,557
خمن.

388
00:21:30,582 --> 00:21:32,271
أنا أقوم بالسيطرة على الأضرار.

389
00:21:32,273 --> 00:21:33,463
وأنا أفعل ذلك ثلاث وجبات في اليوم

390
00:21:33,487 --> 00:21:36,149
خلال الأسبوعين الماضيين مع
كل واحد من عملائنا.

391
00:21:36,174 --> 00:21:38,931
أنا أكسر مؤخرتي، أحاول ذلك
إصلاح سمعة الشركة

392
00:21:38,956 --> 00:21:41,347
بعدك وجيمي
سحبها من خلال الطين.

393
00:21:41,349 --> 00:21:43,383
لقد فعلت كل شيء في بلدي
القدرة على الدفاع عن موكلي.

394
00:21:43,385 --> 00:21:44,951
أوه، هل هذا ما تسميه؟

395
00:21:44,976 --> 00:21:46,665
هذه هي المهمة يا هوارد.

396
00:21:47,389 --> 00:21:49,288
وبالمناسبة، كان
كل ذلك مناسب جدًا لك

397
00:21:49,290 --> 00:21:51,726
لتجاهل مرض تشاك
عندما يناسبك.

398
00:21:51,751 --> 00:21:53,384
لذا، سأخرجك من غرفة البريد،

399
00:21:53,409 --> 00:21:54,900
أدخلك إلى كلية الحقوق، وأرشدك،

400
00:21:54,924 --> 00:21:56,863
وبعد ذلك عندما تغادر وتطعن
أنا في الخلف، وهذا خطأي؟

401
00:21:56,865 --> 00:21:58,814
أنا لا أصرف هذا.

402
00:22:01,282 --> 00:22:04,203
كيم، لقد تم العفو عن ديونك.

403
00:22:04,205 --> 00:22:06,868
ولكن أي شيء آخر؟ هذا عليك.

404
00:22:07,242 --> 00:22:09,876
كل ما فعلناه أنا وجيمي هو العرض
الوضع على ما هو عليه.

405
00:22:09,878 --> 00:22:11,978
وإذا كنت مختبئا
أن من عملائك؟

406
00:22:11,980 --> 00:22:13,868
حسنا، هوارد، هذا عليك.

407
00:24:48,830 --> 00:24:50,759
- ناتشو.
- أهلا بابا.

408
00:24:50,784 --> 00:24:52,650
_

409
00:24:52,675 --> 00:24:57,064
_

410
00:24:57,089 --> 00:25:00,291
_

411
00:25:01,291 --> 00:25:03,385
_

412
00:25:03,924 --> 00:25:07,268
_

413
00:25:07,713 --> 00:25:09,369
_

414
00:25:17,799 --> 00:25:19,236
قميص أزرق.

415
00:25:19,244 --> 00:25:21,040
الجدار الأصفر.

416
00:25:21,065 --> 00:25:23,279
باب فضي.

417
00:25:32,291 --> 00:25:34,001
علامة بيضاء.

418
00:25:34,026 --> 00:25:35,993
فلفل أحمر.

419
00:25:36,986 --> 00:25:38,853
سترة أرجوانية.

420
00:25:39,205 --> 00:25:40,928
خشب بني.

421
00:25:40,953 --> 00:25:42,519
حصيرة سوداء.

422
00:25:56,002 --> 00:25:57,635
جيسون، هل أستطيع أن أوصلك إلى المقدمة؟

423
00:25:57,637 --> 00:25:59,337
للمساعدة في التنفيذ؟

424
00:25:59,339 --> 00:26:02,473
جيسون إلى الأمام ل
المساعدة في التنفيذ.

425
00:26:12,095 --> 00:26:13,812
الموز الأصفر.

426
00:26:13,837 --> 00:26:15,453
العنب الأخضر.

427
00:26:15,455 --> 00:26:18,256
برتقال... برتقال.

428
00:26:22,657 --> 00:26:24,234
أوه، عفوا.

429
00:26:24,259 --> 00:26:27,265
أم، أين يمكن أن أجد حليب الصويا؟

430
00:26:27,290 --> 00:26:30,447
اه، هناك وعلى اليسار،
فقط بعد ممر الفريزر.

431
00:26:39,962 --> 00:26:42,134
_

432
00:26:49,689 --> 00:26:51,822
السقف الأبيض.

433
00:26:51,824 --> 00:26:53,491
سلة خضراء.

434
00:26:53,493 --> 00:26:55,507
أرضية رمادية.

435
00:27:21,181 --> 00:27:23,321
- كل شيء جاهز؟
- نعم.

436
00:27:24,054 --> 00:27:25,371
ساعي على الطريق؟

437
00:27:25,396 --> 00:27:27,196
- 20 دقيقة.
- عظيم.

438
00:27:27,221 --> 00:27:30,257
سوف يحتاجون إلى هذا مرة أخرى
في شركة Gatwood Oil بواسطة التخلص من الذخائر المتفجرة.

439
00:27:32,674 --> 00:27:34,335
ما هو...؟

440
00:27:42,765 --> 00:27:44,203
يا.

441
00:27:44,205 --> 00:27:45,710
يا.

442
00:27:51,226 --> 00:27:52,945
ما أخبارك؟

443
00:27:52,947 --> 00:27:55,714
أوه. اه، جيتار جديد.

444
00:27:55,716 --> 00:27:57,482
تحقق من ذلك.

445
00:27:59,499 --> 00:28:02,254
مم. هذا شيء.

446
00:28:02,256 --> 00:28:04,423
لقد بعت بقية إعلاناتي.

447
00:28:04,425 --> 00:28:06,640
- يجب أن يكون ذلك مصدر ارتياح.
- اه.

448
00:28:06,665 --> 00:28:08,398
لقد أحبوا الرد الذي حصلوا عليه.

449
00:28:08,423 --> 00:28:10,590
لقد تأثرت كثيرًا،
لقد ألقوا هذا الطفل.

450
00:28:10,615 --> 00:28:13,460
وقعت من قبل واحد و
فقط ريتشي بلاكمور.

451
00:28:13,976 --> 00:28:16,992
و اه مستلقية على الأرض

452
00:28:17,017 --> 00:28:19,288
يساعدك مع بالإصبع الخاص بك؟

453
00:28:19,313 --> 00:28:21,359
- اه لقد سقطت.
- ماذا؟

454
00:28:21,384 --> 00:28:23,365
كان ذلك أثناء الإنتاج.

455
00:28:23,390 --> 00:28:24,952
أشياء مجنونة تحدث.

456
00:28:24,954 --> 00:28:26,387
قصة طويلة.

457
00:28:26,389 --> 00:28:29,757
لكن الصورة الكبيرة...
أنا على جيتار واحد.

458
00:28:29,759 --> 00:28:31,546
متى حدث هذا؟

459
00:28:31,571 --> 00:28:32,660
أمس.

460
00:28:32,662 --> 00:28:34,395
رأيتك بالأمس. كنت بخير.

461
00:28:34,397 --> 00:28:36,397
اه، كان ذلك يوم الثلاثاء.

462
00:28:36,399 --> 00:28:39,460
لقد التقطت ملابس نظيفة. 'عضو؟

463
00:28:40,436 --> 00:28:42,733
هل ذهبت إلى الطبيب؟

464
00:28:43,788 --> 00:28:47,086
أوه، إنها... ليست سيئة كما تبدو.

465
00:28:47,088 --> 00:28:49,753
أنا فقط بحاجة للراحة. سوف يكون على ما يرام.

466
00:28:49,778 --> 00:28:51,444
انظر إلى المكتب.

467
00:28:51,469 --> 00:28:53,322
هناك شيء لك.

468
00:28:55,184 --> 00:28:56,916
نعم هذا.

469
00:28:57,486 --> 00:28:58,775
افتحه.

470
00:29:00,823 --> 00:29:02,596
هذا هو نصفي.

471
00:29:02,621 --> 00:29:04,654
إنه جيد للأسابيع الستة المقبلة.

472
00:29:05,878 --> 00:29:08,462
لذلك على الأقل نستطيع
توقف عن الحديث عن ذلك.

473
00:29:08,464 --> 00:29:09,642
جيمي، لم أكن...

474
00:29:09,667 --> 00:29:12,088
فقط خذ الأمر حتى نكون متعادلين، حسنًا؟

475
00:29:13,603 --> 00:29:15,436
تمام.

476
00:29:16,367 --> 00:29:17,899
آسف.

477
00:29:17,924 --> 00:29:22,209
فقط...ظهري يؤلمني
مثل الجحيم، و، اه...

478
00:29:22,211 --> 00:29:25,045
الناس تمتص.

479
00:29:29,940 --> 00:29:31,635
جيمي أنت...

480
00:29:33,054 --> 00:29:35,908
ليس عليك أن تدفع
نفسك هكذا.

481
00:29:38,995 --> 00:29:41,462
يمكنك الراحة.

482
00:29:41,464 --> 00:29:43,169
دع ظهرك يشفى.

483
00:29:43,194 --> 00:29:45,666
ومن ثم تذهب إلى المجتمع
الخدمة وانتهى منها.

484
00:29:45,668 --> 00:29:47,234
خذ بعض الوقت.

485
00:29:47,236 --> 00:29:49,203
خطط لخطوتك التالية.

486
00:29:49,205 --> 00:29:50,666
معنى...؟

487
00:29:50,691 --> 00:29:52,465
انا أقول...

488
00:29:52,490 --> 00:29:54,708
يمكنني تغطية نفقاتنا لفترة من الوقت.

489
00:29:54,733 --> 00:29:56,521
- كيم، لديك النقود في يدك.
- نعم أعرف، ولكن...

490
00:29:56,545 --> 00:29:58,088
- فلماذا نتحدث عن هذا؟
- كل ما أقوله هو...

491
00:29:58,112 --> 00:30:00,147
نظرت إلى الأرقام،
ويمكنني أن أحملنا.

492
00:30:00,149 --> 00:30:03,517
ليس إلى الأبد، ولكن على الأقل
حتى تعود إلى 100%.

493
00:30:03,519 --> 00:30:06,105
وأنا أقدر هذا الفكر، ولكن لا.

494
00:30:06,130 --> 00:30:08,504
سأفعل ما يجب علي فعله
لرعاية نصف بلدي.

495
00:30:08,529 --> 00:30:10,658
أنت تفعل ما عليك
القيام به لرعاية لك.

496
00:30:10,660 --> 00:30:12,311
نهاية القصة.

497
00:30:16,002 --> 00:30:17,486
تمام.

498
00:30:22,144 --> 00:30:24,901
أعني أنك تصدقني، أليس كذلك؟

499
00:30:26,311 --> 00:30:27,921
نعم.

500
00:30:32,432 --> 00:30:34,421
أشعر بتحسن يا جيمي.

501
00:30:53,232 --> 00:30:55,703
فرانشيسكا، هل فات الأوان
للحصول على أهولد من الحقيبة؟

502
00:30:55,705 --> 00:30:57,730
يمكنني الاتصال. هل تحتاج إلى إعادة جدولة؟

503
00:30:57,755 --> 00:30:59,306
لا، إلغاء ذلك.

504
00:30:59,308 --> 00:31:01,542
واحصل على بيلي جاتوود
على الهاتف بالنسبة لي.

505
00:31:01,544 --> 00:31:03,365
- سوف تفعل.
- شكرًا.

506
00:31:09,349 --> 00:31:11,719
لدي بيلي جاتوود على الخط.

507
00:31:12,689 --> 00:31:14,810
عظيم. ضعه من خلال.

508
00:31:18,394 --> 00:31:20,594
السيد جاتوود؟ أهلاً. كيم ويكسلر.

509
00:31:20,619 --> 00:31:22,730
اسمع، لقد كنت كذلك
مراجعة المستندات الخاصة بك،

510
00:31:22,732 --> 00:31:26,016
واعتقدت أنني ربما اضطررت إلى ذلك
أحيلك إلى زميل، ولكن...

511
00:31:26,041 --> 00:31:28,625
أعتقد أنه قد يكون لدي حل
لمشكلتك بنفسي.

512
00:31:28,650 --> 00:31:30,738
هل تعتقد أن لديك
بعض الوقت هذا الأسبوع

513
00:31:30,740 --> 00:31:32,506
يمكننا الجلوس والتحدث؟

514
00:31:36,729 --> 00:31:38,878
- تشاك.
- هوارد.

515
00:31:38,903 --> 00:31:40,328
يا لها من مفاجأة جميلة.

516
00:31:40,330 --> 00:31:42,816
طرقت، ولكن لم يكن هناك
إجابة. اعتقدت أنك كنت نائما.

517
00:31:42,818 --> 00:31:44,952
اعتقدت أنني سأنتظر، في حالة...

518
00:31:44,954 --> 00:31:47,555
هل تلك البقالة؟ هم.

519
00:31:47,580 --> 00:31:49,957
قررت أن أذهب في نزهة قصيرة.

520
00:31:49,959 --> 00:31:52,084
- هذا عظيم، تشاك.
- لماذا لا تدخل؟

521
00:31:52,109 --> 00:31:53,455
اه، شكرا لك.

522
00:31:54,666 --> 00:31:56,407
إلى ماذا أدين بالسعادة؟

523
00:31:56,432 --> 00:31:58,576
حسنًا، أتمنى أن تكون مجرد مكالمة اجتماعية،

524
00:31:58,601 --> 00:32:00,916
ولكن لسوء الحظ، لدينا
قضية نحتاج لمناقشتها.

525
00:32:00,941 --> 00:32:02,274
ما هذا؟

526
00:32:02,299 --> 00:32:04,671
يتعلق الأمر بالتأمين ضد سوء الممارسة الخاص بك.

527
00:32:04,673 --> 00:32:06,006
هناك...

528
00:32:07,143 --> 00:32:10,182
حسنًا، يجب أن نجلس ونتحدث عن الأمر.

529
00:33:15,685 --> 00:33:18,723
_

530
00:33:51,597 --> 00:33:53,354
أنت جيدة أو أنت طيب.

531
00:33:53,701 --> 00:33:55,067
رائع.

532
00:33:55,624 --> 00:33:57,724
أراك يا ناتشو.

533
00:34:00,890 --> 00:34:02,849
دون هيكتور.

534
00:34:34,342 --> 00:34:35,778
ماذا؟

535
00:34:38,247 --> 00:34:40,231
هذا يبدو مضحكا.

536
00:34:44,676 --> 00:34:46,434
أحضره هنا.

537
00:35:02,385 --> 00:35:04,017
هل ترى؟ هل هي مزيفة؟

538
00:35:09,018 --> 00:35:11,370
لا، لا بأس.

539
00:35:16,245 --> 00:35:18,432
أنا آسف جدًا، دون هيكتور.

540
00:36:15,157 --> 00:36:18,258
- كارلوس.
- ناتشو.

541
00:36:27,569 --> 00:36:29,536
أنا ثقيل.

542
00:36:29,538 --> 00:36:31,805
اعتنى بهذه المشكلة في الخامس.

543
00:36:31,807 --> 00:36:33,907
هذا الطاقم لن يزعجنا بعد الآن

544
00:36:33,909 --> 00:36:36,094
مهلا، افعل لي معروفا. اسكت.

545
00:36:41,875 --> 00:36:43,742
أنت جيدة أو أنت طيب.

546
00:36:43,767 --> 00:36:45,578
تمام.

547
00:36:47,156 --> 00:36:49,211
نراكم الاسبوع المقبل.

548
00:38:34,301 --> 00:38:36,574
دون هيكتور، المزيد من الإسبريسو؟

549
00:39:34,480 --> 00:39:36,361
ماكجيل.

550
00:39:36,386 --> 00:39:38,621
اجعلها تتحرك.

551
00:39:47,895 --> 00:39:50,456
- سيد. سيد.
- ما أخبارك؟

552
00:39:50,481 --> 00:39:53,265
مهلا، اه، إنه... إنه طفلي.

553
00:39:53,267 --> 00:39:54,700
اتصلت والدتها للتو.

554
00:39:54,702 --> 00:39:56,668
ليس من المفترض أن تكون على الهاتف.

555
00:39:56,670 --> 00:39:58,170
أعلم، أعلم، لكنها مريضة.

556
00:39:58,172 --> 00:39:59,604
أصيبت بالالتهاب الرئوي في الرعاية النهارية.

557
00:39:59,606 --> 00:40:01,519
إنها في المستشفى. من فضلك، هل يمكنني الذهاب؟

558
00:40:01,544 --> 00:40:03,908
بالتأكيد، يمكنك الذهاب. لكن
أنت لا تحصل على الائتمان.

559
00:40:03,911 --> 00:40:06,260
هيا، هل يمكنني الذهاب فحسب
والعودة مباشرة؟

560
00:40:06,285 --> 00:40:08,380
يجب أن أنهي ساعات عملي هذا الأسبوع.

561
00:40:08,405 --> 00:40:09,769
القاضي يقول ذلك.

562
00:40:09,794 --> 00:40:11,550
القاضي قال لك، هاه؟

563
00:40:11,552 --> 00:40:13,552
يبدو أن هذا عليك.

564
00:40:27,642 --> 00:40:29,337
يا صديقي، هل تريد الخروج من هنا؟

565
00:40:29,362 --> 00:40:32,197
- كم يساوي بالنسبة لك؟
- ماذا؟

566
00:40:32,222 --> 00:40:33,988
للتخلي عن هذا.

567
00:40:34,013 --> 00:40:37,040
- كم ثمن؟
- دعني وشأني، يو.

568
00:40:37,423 --> 00:40:39,945
تعال. تريد أن
الحصول على الصفقة الخاصة بك أم ماذا؟

569
00:40:39,947 --> 00:40:42,312
يا رجل، كنت أحاول فقط
لأرى طفلي المريض.

570
00:40:43,384 --> 00:40:45,117
أنت تحاول البيع
شيء لا ينبغي أن يكون لديك

571
00:40:45,119 --> 00:40:47,226
لشخص لا ينبغي أن يشتريه.

572
00:40:47,251 --> 00:40:50,186
يا. لا أحكام، حسنا؟

573
00:40:50,211 --> 00:40:53,547
على الرجل أن يكسب لقمة عيشه. أنا فقط
قائلا الطريقة التي تجعل لك...

574
00:40:53,572 --> 00:40:55,680
القوافي مع "وجبة القدح".

575
00:40:55,705 --> 00:40:57,352
نعم. ما أنت... نارك؟

576
00:40:57,377 --> 00:40:59,076
أنا الرجل الذي سوف
أخرجك من هنا

577
00:40:59,101 --> 00:41:01,251
- ويتيح لك الحفاظ على ساعاتك.
- نعم؟

578
00:41:01,276 --> 00:41:02,768
- نعم.
- كيف ستفعل ذلك؟

579
00:41:02,770 --> 00:41:04,985
دعني أقلق بشأن الطريقة، حسنًا؟

580
00:41:05,010 --> 00:41:06,738
أنت فقط...

581
00:41:06,740 --> 00:41:09,296
700 دولار، وأنت ذهبت.

582
00:41:09,321 --> 00:41:11,643
لا، ليس لدي 700 دولار.

583
00:41:11,645 --> 00:41:14,980
مهلا، لديك زوجين
كبيرة في جوربك.

584
00:41:18,318 --> 00:41:19,951
700 دولارات.

585
00:41:19,953 --> 00:41:21,883
ويمكنك إخراجي من هنا؟

586
00:41:23,535 --> 00:41:24,835
آيت.

587
00:41:24,860 --> 00:41:26,758
يمكنك فعل ذلك، لقد حصلت على صفقة.

588
00:41:27,977 --> 00:41:31,163
تمام. اذهبوا فقط لالتقاط القمامة. استمر.

589
00:41:48,982 --> 00:41:51,416
بحق الجحيم هذا؟

590
00:41:53,020 --> 00:41:55,921
يستريح. اه، يؤذي ظهري.

591
00:41:55,923 --> 00:41:57,422
استيقظ.

592
00:41:57,424 --> 00:42:00,425
لا. ظهري يقتلني

593
00:42:00,427 --> 00:42:01,793
تناسب نفسك.

594
00:42:01,795 --> 00:42:03,643
أنت لا تحصل على ساعات العمل الخاصة بك.

595
00:42:03,668 --> 00:42:06,602
أنا متأكد من أنك كذلك
سوف تعطيني ساعاتي.

596
00:42:06,627 --> 00:42:08,213
أوه نعم؟

597
00:42:08,238 --> 00:42:10,005
وكيف يمكنك معرفة ذلك؟

598
00:42:10,030 --> 00:42:12,393
لأنك إذا لم تفعل، سأقاضيك.

599
00:42:13,668 --> 00:42:15,984
أكره أن أكسرها لك أيها الرجل الذكي

600
00:42:16,009 --> 00:42:17,729
لكنك وقعت على تنازل.

601
00:42:17,754 --> 00:42:19,820
لقد وقعت على تنازل مع المدينة.

602
00:42:19,845 --> 00:42:21,813
لكنني لا أقاضي المدينة.

603
00:42:21,815 --> 00:42:24,534
أنا أقاضيك! شخصيا!

604
00:42:27,073 --> 00:42:28,987
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

605
00:42:29,651 --> 00:42:31,204
صديقي...

606
00:42:34,221 --> 00:42:36,628
هذه هي أرض الأحرار
و موطن الدعوى...

607
00:42:36,630 --> 00:42:38,230
أنا متأكد من أن إطلاق النار يمكن.

608
00:42:38,232 --> 00:42:39,631
وأنت تعرف ماذا؟

609
00:42:39,656 --> 00:42:42,745
أعتقد أنني سأحضر هذا الرجل معي

610
00:42:42,770 --> 00:42:45,036
وجعله أمرًا جماعيًا.

611
00:42:45,038 --> 00:42:46,589
ما علاقته بالأمر؟

612
00:42:46,614 --> 00:42:50,081
لقد منعته من ذلك عن علم
زيارة طفلته في المستشفى.

613
00:42:50,106 --> 00:42:54,612
إذا لم يكن هذا إلحاقا متعمدا
من الاضطراب العاطفي، ما هو؟

614
00:42:54,637 --> 00:42:56,393
هذا... مجنون.

615
00:42:56,418 --> 00:42:58,026
الجنون لم يبدأ حتى

616
00:42:58,051 --> 00:43:01,486
يمكنني أيضًا مقاضاتك لعدم القيام بذلك
الموافقة على ساعات خدمة المجتمع...

617
00:43:01,488 --> 00:43:03,940
هذا انتهاك مباشر لواجباتك

618
00:43:03,965 --> 00:43:06,031
كوكيل لولاية نيو مكسيكو.

619
00:43:06,056 --> 00:43:07,636
أنا فقط أقوم بعملي...

620
00:43:07,661 --> 00:43:10,161
وفقط من أجل الدغدغة، ربما أتدخل

621
00:43:10,186 --> 00:43:13,865
الفشل في العلاج والتخفيف
الأضرار التي لحقت بي

622
00:43:13,867 --> 00:43:15,807
بسبب الإصابات التي لحقت به
تحت ساعتك.

623
00:43:15,832 --> 00:43:17,502
- إصابة؟
- ظهري.

624
00:43:17,504 --> 00:43:19,034
أنت مليء بالقرف.

625
00:43:19,059 --> 00:43:20,872
- التنازل ينص بوضوح...
- الآن، هذا التنازل

626
00:43:20,874 --> 00:43:23,675
ستجعل الجبن السويسري يبدو صلبًا.

627
00:43:23,677 --> 00:43:27,276
وفي دعوى شخصية،
إنها ضرطة في مهب الريح.

628
00:43:28,882 --> 00:43:31,216
لن تفوز بذلك أبدًا.

629
00:43:31,218 --> 00:43:33,228
ربما. ربما لا.

630
00:43:33,253 --> 00:43:36,487
من أجل معرفة ذلك، نحن
فلدي القيام ببعض الرياضيات. دعونا نرى.

631
00:43:36,512 --> 00:43:38,636
المحامي سيكلفك
حوالي 90 دولارات للساعة.

632
00:43:38,661 --> 00:43:42,463
أنت تنظر من 8 إلى 12
أشهر من التقاضي، كحد أدنى.

633
00:43:42,940 --> 00:43:44,540
سأمثل نفسي.

634
00:43:44,565 --> 00:43:46,097
عظيم! اجلبه.

635
00:43:46,099 --> 00:43:47,632
حصلت على سيارة؟ حصلت على منزل؟

636
00:43:47,634 --> 00:43:50,165
معاش؟ قبلة كل وداعا.

637
00:43:50,190 --> 00:43:53,705
انظر، هنا، ربما يمكنك ذلك
كن King Douche-nozzle,

638
00:43:53,707 --> 00:43:57,432
لكن في المحكمة أنتم أناس صغار.

639
00:43:57,457 --> 00:43:58,964
أنظر، أنا والقاضي...

640
00:43:58,989 --> 00:44:01,623
سنقضي بكل سرور اليوم التالي
خمس سنوات في قاعة المحكمة.

641
00:44:01,648 --> 00:44:02,901
لكن بالنسبة لك فهو مكلف.

642
00:44:02,926 --> 00:44:04,886
إنها مكلفة للغاية.

643
00:44:04,911 --> 00:44:07,179
إنه الرهن العقاري الثالث باهظ الثمن.

644
00:44:07,204 --> 00:44:11,062
لذا... أنا أعرض عليك خيارًا بسيطًا.

645
00:44:11,087 --> 00:44:12,506
يمكنك الذهاب إلى زوجتك.

646
00:44:12,531 --> 00:44:14,726
يمكنك أن تشرح لها
أنت على وشك أن تفقد وظيفتك،

647
00:44:14,728 --> 00:44:17,648
معاشك التقاعدي، وأيا كان
ثقب السمعة

648
00:44:17,673 --> 00:44:20,374
لقد حصلت على البولينج
زقاق في Glow-ball Sundays,

649
00:44:20,399 --> 00:44:24,779
أو دع صديقي هنا يزوره
ابنة مريضة في المستشفى,

650
00:44:24,804 --> 00:44:26,338
ويمكنك أن تدعني أريح ظهري

651
00:44:26,340 --> 00:44:30,742
على هذا المقدس الآن
تربة نيو مكسيكو خالية من القمامة.

652
00:44:30,744 --> 00:44:33,511
أوه، ونحن نحافظ على ساعاتنا.

653
00:44:40,391 --> 00:44:42,140
بخير.

654
00:44:43,321 --> 00:44:45,187
الأحمق.

655
00:44:49,361 --> 00:44:51,228
حسنا، استمر!

656
00:44:51,666 --> 00:44:53,765
اخرج من هنا.

657
00:44:55,369 --> 00:44:56,668
مهلا يا رجل.

658
00:44:56,670 --> 00:45:00,171
كان ذلك بعض الجيداي
القرف العقل هناك!

659
00:45:05,479 --> 00:45:08,479
أفضل 700 دولار أنفقتها على الإطلاق.

660
00:45:13,403 --> 00:45:15,020
ها أنت ذا.

661
00:45:15,022 --> 00:45:16,379
أنا خارج.

662
00:45:20,895 --> 00:45:22,527
نعم نعم.

663
00:45:22,529 --> 00:45:24,996
يو، أنا في طريقي. نعم نعم.

664
00:46:26,259 --> 00:46:29,121
عندي مشكلة انا
أعتقد أنك يمكن أن تساعدني مع.

665
00:46:29,146 --> 00:46:31,746
لدي نقود لا أستطيع إنفاقها.

666
00:46:32,065 --> 00:46:34,972
حوالي 200،000 دولار.

667
00:46:35,519 --> 00:46:37,268
إذا حدث أي شيء لي،

668
00:46:37,270 --> 00:46:39,925
عائلتي لن تراه أبداً

669
00:46:41,274 --> 00:46:44,464
الآن، يبدو لي
لقد فتحت هذا المكان

670
00:46:44,489 --> 00:46:47,433
لحل مشكلة مماثلة.

671
00:46:48,535 --> 00:46:53,485
وأنت تعتقد أن الحل
يمكن تطبيقها عليك.

672
00:46:53,487 --> 00:46:56,128
كترتيب لمرة واحدة.

673
00:46:58,111 --> 00:47:01,426
سيكون من غير الحكمة بالنسبة لنا
أن تكون مرتبطة علناً،

674
00:47:01,428 --> 00:47:03,041
لن توافق؟

675
00:47:03,963 --> 00:47:05,897
بسبب سالامانكا.

676
00:47:05,899 --> 00:47:07,999
ولو انتبهوا

677
00:47:08,001 --> 00:47:11,807
سيكون هناك
عواقب لكلا منا.

678
00:47:15,955 --> 00:47:18,807
أفكر في معاملة ورقية.

679
00:47:18,832 --> 00:47:20,385
ومع ذلك.

680
00:47:23,619 --> 00:47:25,650
ربما هناك طريقة.

681
00:47:26,323 --> 00:47:29,151
واحد مع درجة أكثر ...

682
00:47:29,176 --> 00:47:30,942
صعوبة.

683
00:47:30,967 --> 00:47:33,760
لكن واحدة قد أكون قادرًا على ترتيبها.

684
00:47:35,295 --> 00:47:38,897
هل سيتغلب 20% على هذه الصعوبة؟

685
00:47:40,364 --> 00:47:43,179
لن آخذ المال من عائلتك.

686
00:48:00,135 --> 00:48:03,768
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة Aaronnmb
www.addic7ed.com