1
00:02:09,560 --> 00:02:10,759
Laud, du är riktigt tung.

2
00:02:11,560 --> 00:02:16,900
Du är verkligen väldigt dum. Jag har nycklarna,
fan! Jag hoppade över.

3
00:02:17,200 --> 00:02:18,200
Jag hoppade över.

4
00:02:19,200 --> 00:02:21,600
Vad du än kan göra, hoppade över.

5
00:02:22,720 --> 00:02:23,880
Du är riktigt dum.

6
00:02:25,380 --> 00:02:26,400
Det här är mitt hem.

7
00:02:27,240 --> 00:02:30,920
Det är bra. Så här kommer du oss
visa var den är så förlorar vi inga

8
00:02:31,640 --> 00:02:32,640
Kom igen.

9
00:02:34,340 --> 00:02:35,340
Jag vill ha några.

10
00:02:38,760 --> 00:02:39,760
Du kommer att få det i min ålder.

11
00:02:42,700 --> 00:02:43,700
Ja.

12
00:02:44,400 --> 00:02:46,580
Okej, skynda dig för jag går
göra arrangemanget.

13
00:02:52,560 --> 00:02:55,340
Jag ska bli sugen på att knulla
världen.

14
00:03:00,440 --> 00:03:01,440
Jag vill ha några.

15
00:03:03,140 --> 00:03:05,140
Så det händer, va? Bli inte förbannad.

16
00:03:07,100 --> 00:03:08,820
Herregud!

17
00:03:37,640 --> 00:03:39,460
Vad letar du efter där? Till
dela besväret.

18
00:03:44,760 --> 00:03:47,580
Goyade, är det din gamle man? Va?
Va?

19
00:03:47,580 --> 00:03:52,480
Anthony?

20
00:03:52,480 --> 00:03:55,860
Pappa?

21
00:03:55,860 --> 00:04:01,980
Antoine, är det inte du?

22
00:04:01,980 --> 00:04:06,180
Åh, men i nöd!

23
00:04:10,400 --> 00:04:12,860
Du kommer inte att skjuta din lilla ängel,
va? Va?

24
00:05:30,000 --> 00:05:34,680
Du knullar mig, eller hur? Gå för det!
Det här kommer att bli kanon! Det här kommer att bli kanon!

25
00:06:58,440 --> 00:06:59,440
TACK.

26
00:07:42,480 --> 00:07:44,200
Lucas? Lucas?

27
00:08:19,140 --> 00:08:20,140
Nej, väldigt nej.

28
00:08:24,720 --> 00:08:25,720
Nikita.

29
00:08:28,880 --> 00:08:30,520
Lyssna älskling, jag ska ge en
råd.

30
00:08:31,880 --> 00:08:32,880
Ta det lugnt.

31
00:08:34,240 --> 00:08:36,000
För för mig spelar ditt skitsnack ingen roll för mig
får dig inte att skratta.

32
00:08:37,559 --> 00:08:40,760
Håller du med? Cocotte.

33
00:08:51,850 --> 00:08:54,230
Maybe we should question him more
late because... Yeah, let it be,

34
00:08:54,270 --> 00:08:55,270
låt det hända.

35
00:08:55,570 --> 00:08:56,790
I know them, these birds.

36
00:08:57,330 --> 00:08:58,330
Det är chinoche.

37
00:08:59,810 --> 00:09:00,810
Rion.

38
00:09:05,630 --> 00:09:06,589
Luta dig, min dotter.

39
00:09:06,590 --> 00:09:08,690
So you put your first and last name.

40
00:09:57,420 --> 00:10:01,080
Now having deliberated, the Court
finds the accused guilty of having, in

41
00:10:01,080 --> 00:10:04,600
commune of Saint-Denis, given
voluntarily death to gentlemen

42
00:10:04,860 --> 00:10:09,540
Grégoire Andersen and Michel Terlin,
law enforcement officers in the

43
00:10:09,540 --> 00:10:10,540
deras funktioner.

44
00:10:10,760 --> 00:10:15,000
To the question “Are there
förmildrande omständigheter till förmån för

45
00:10:15,000 --> 00:10:17,120
anklagad? », svarade juryn ”Nej” till
majoriteten.

46
00:10:18,520 --> 00:10:23,580
Följaktligen fördömer domstolen
åtalad enligt artikel 304

47
00:10:23,580 --> 00:10:26,160
Strafflagen till straffrättsligt fängelse
evighet.

48
00:10:27,219 --> 00:10:30,180
Denna fällande dom kommer att åtföljas av
säkerhetsperiod på 30 år.

49
00:12:22,960 --> 00:12:23,960
Vi varnade.

50
00:12:31,880 --> 00:12:34,580
Varför är inte min mamma här?

51
00:12:34,580 --> 00:12:43,880
Vi

52
00:12:43,880 --> 00:12:45,780
kan inte svara lite än
lite.

53
00:14:05,200 --> 00:14:06,200
Skrattar.

54
00:14:37,260 --> 00:14:38,260
God morgon.

55
00:15:21,550 --> 00:15:25,850
Vad heter du? Nikita.

56
00:15:30,230 --> 00:15:31,630
Det är ett vackert förnamn.

57
00:15:32,030 --> 00:15:36,550
Var kommer det ifrån? Från en sång.

58
00:15:37,130 --> 00:15:39,670
Vad säger den här låten?

59
00:15:39,670 --> 00:15:49,150
Sir.

60
00:15:50,910 --> 00:15:53,050
Är vi i paradiset, här eller inte?

61
00:15:57,550 --> 00:16:01,410
Nej, men det kan det vara.

62
00:16:05,550 --> 00:16:08,910
Officiellt dog du i lördags
klockan 17.00 Han är läkaren i

63
00:16:08,910 --> 00:16:12,790
centralfängelse som noterade din
självmord, orsakat av en injektion

64
00:16:12,790 --> 00:16:13,709
lugnande medel.

65
00:16:13,710 --> 00:16:17,550
Du är begravd på Maison-kyrkogården
Alfort, gång 8, nummer 30.

66
00:16:31,280 --> 00:16:34,800
Jag jobbar, låt oss säga, för
regeringen.

67
00:16:37,880 --> 00:16:40,420
Och han bestämde sig för att ge en ny
tur i regeringen.

68
00:16:52,840 --> 00:16:55,620
Lär dig läsa, gå, tala,
le, till och med slåss.

69
00:16:56,800 --> 00:16:57,800
Lär dig göra allt.

70
00:16:59,900 --> 00:17:02,500
Varför göra det? Att tjäna staten.

71
00:17:06,500 --> 00:17:13,260
Vad händer om jag går i tjänst? Vid åtta.

72
00:17:21,710 --> 00:17:23,670
Jag kan inte sova ett tag innan
svara.

73
00:17:32,210 --> 00:17:33,290
Jag är tillbaka om en timme.

74
00:18:25,770 --> 00:18:26,770
Kung framför.

75
00:18:32,230 --> 00:18:34,210
Vad är du, Fox? Av
anställda.

76
00:18:37,050 --> 00:18:38,330
Ingen rör sig, allt är bra.

77
00:19:06,570 --> 00:19:07,570
Jag tog inte betalt.

78
00:19:08,410 --> 00:19:09,410
Kom igen, sluta nu.

79
00:19:09,770 --> 00:19:10,770
Kom igen, jag kommer ut.

80
00:19:17,750 --> 00:19:18,750
Lugna.

81
00:19:24,410 --> 00:19:25,410
Okej, gå, gå, gå.

82
00:19:25,490 --> 00:19:26,490
Gå tillbaka till dina tassar.

83
00:19:45,490 --> 00:19:47,630
Regel nummer 1, aldrig den första
boll.

84
00:19:51,510 --> 00:19:52,730
Det får dig att vilja flyga iväg.

85
00:20:32,940 --> 00:20:35,240
Är du ritad?

86
00:20:35,240 --> 00:20:41,300
Det är bra.

87
00:20:51,300 --> 00:20:52,300
Riktigt bra gjort.

88
00:20:58,680 --> 00:20:59,780
Jag kan inte göra det.

89
00:21:15,260 --> 00:21:16,260
det,

90
00:21:17,420 --> 00:21:22,320
Det är musen. Det finns en liten
bollen nedanför. Du tar det dit.

91
00:21:22,600 --> 00:21:25,900
Det kan vara pilen eller skärmen, okej?
Om du tar det här kan du

92
00:21:25,900 --> 00:21:26,900
göra former.

93
00:21:27,100 --> 00:21:28,100
Ritningar.

94
00:21:33,380 --> 00:21:34,640
Precis, det är bra. Exakt.

95
00:21:35,800 --> 00:21:36,800
Exakt.

96
00:21:37,000 --> 00:21:38,000
Ta tillbaka pilen hit nu.

97
00:21:38,740 --> 00:21:39,740
Ta tillbaka pilen.

98
00:21:40,520 --> 00:21:41,520
Ta tillbaka pilen.

99
00:21:44,360 --> 00:21:45,600
Okej, du trycker här.

100
00:21:48,400 --> 00:21:49,400
Så.

101
00:21:50,780 --> 00:21:51,780
Igen.

102
00:21:58,680 --> 00:22:01,300
Det är de vapen vi använder
i allmänhet används.

103
00:22:01,680 --> 00:22:03,380
Vi börjar med det enklaste.

104
00:22:03,700 --> 00:22:08,300
Beretta 93R, 9 mm per abelum, 20, 1 au
maximalt.

105
00:22:10,740 --> 00:22:12,800
Pipan alltid mot målet.

106
00:22:15,420 --> 00:22:19,100
Innan du visar dig de bra
positioner behöver du

107
00:22:19,100 --> 00:22:20,840
best. Mål att gudomlig.

108
00:22:43,880 --> 00:22:47,360
Har du någonsin skjutit det förut? Aldrig på
lådor.

109
00:23:08,380 --> 00:23:09,480
Kom och rör på dig.

110
00:23:10,660 --> 00:23:11,660
Okej.

111
00:23:16,810 --> 00:23:17,870
Jag kan inte, mitt ben gör ont.

112
00:23:18,270 --> 00:23:19,270
Det är inte seriöst.

113
00:23:19,870 --> 00:23:21,530
Vi ska göra en reflexövning.

114
00:23:22,870 --> 00:23:23,870
Väldigt enkelt.

115
00:23:34,850 --> 00:23:37,890
I position.

116
00:23:46,160 --> 00:23:52,800
Nu har jag jour och du går
försök slå mig i ansiktet.

117
00:24:07,420 --> 00:24:08,420
Låt oss fortsätta.

118
00:25:31,560 --> 00:25:33,440
Var är det?

119
00:25:33,440 --> 00:25:51,740
Kära

120
00:25:51,740 --> 00:25:54,140
barn, för stunden, du
ser inte ut som mycket.

121
00:25:54,380 --> 00:25:55,380
Jag är en kvinna.

122
00:25:57,220 --> 00:25:59,600
Men också, våra ansträngningar upprepas och
ömsesidigt.

123
00:26:00,250 --> 00:26:04,990
Om himlen är snäll mot oss, vi
kommer säkert så småningom att göra dig vältränad

124
00:26:04,990 --> 00:26:05,990
människa.

125
00:26:06,290 --> 00:26:12,530
Mellanstadium och ändå
nödvändigt innan det blir nödvändigt

126
00:26:12,530 --> 00:26:14,190
'man, en kvinna.

127
00:26:28,230 --> 00:26:29,450
Hur gillar du det?

128
00:26:35,980 --> 00:26:42,020
Kan du ge mig en definition?
nåd? Jag säger något dumt.

129
00:26:42,980 --> 00:26:44,500
Le, det kommer alltid att vara en bra början.

130
00:26:45,420 --> 00:26:47,340
Du ska alltid le när du
vet inte.

131
00:26:48,140 --> 00:26:51,040
Det gör dig inte smartare,
men det är trevligare för dem som

132
00:26:51,040 --> 00:26:52,040
titta på dig.

133
00:26:55,060 --> 00:27:01,760
Låt dig invaderas av denna lilla
skörhet som kommer att försköna ditt ansikte.

134
00:27:02,740 --> 00:27:03,740
Ett leende.

135
00:27:08,520 --> 00:27:14,060
Ett leende är en sötma, en blomma
hud,

136
00:27:14,160 --> 00:27:21,120
en ömhet, nästan en

137
00:27:21,120 --> 00:27:22,120
sinnestillstånd.

138
00:27:52,330 --> 00:27:54,950
Så vi fixar den här peruken?

139
00:27:54,950 --> 00:28:10,770
Detta

140
00:28:10,770 --> 00:28:17,030
arbete, studier?

141
00:28:17,030 --> 00:28:18,750
Jag har ont i fötterna.

142
00:28:20,650 --> 00:28:22,730
Vi har redan humor, det vill säga
Det är en bra början.

143
00:28:30,310 --> 00:28:33,850
Har du fått vänner? Ja, jag
'hör mycket bra med min mus.

144
00:28:36,430 --> 00:28:43,270
Ska vi ta en drink i en
trevlig bar?

145
00:28:43,270 --> 00:28:45,870
Inte direkt.

146
00:28:48,390 --> 00:28:49,930
Det finns aldrig en söndag i din
fabrik?

147
00:28:50,510 --> 00:28:51,510
Aldrig.

148
00:28:52,270 --> 00:28:53,270
Det passar dig väldigt bra.

149
00:28:59,670 --> 00:29:01,290
Nästa vecka måste jag vara 20
år.

150
00:29:04,730 --> 00:29:06,890
Jag kan inte ha lite
exceptionellt tillstånd.

151
00:29:09,530 --> 00:29:10,570
Om du tittar på mig.

152
00:29:53,870 --> 00:29:56,050
Hur mår du? Det är ett jäkla program.

153
00:29:56,750 --> 00:29:57,750
Vi förblir pappan.

154
00:30:03,090 --> 00:30:04,090
Gåva.

155
00:30:09,250 --> 00:30:10,250
Vi ska öppna upp.

156
00:31:33,720 --> 00:31:34,720
Ja.

157
00:31:35,180 --> 00:31:36,660
På tre månader satte hon soppan
överallt.

158
00:31:38,100 --> 00:31:39,160
Hon tappade din blick.

159
00:31:40,020 --> 00:31:41,260
Hon har enorma förmågor.

160
00:31:41,800 --> 00:31:45,640
Förmågor? För nu, förutom
sätta kuponger, vi kan gilla

161
00:31:45,640 --> 00:31:47,120
instruktörer. Jag ser inte vad
hon är kapabel.

162
00:31:47,840 --> 00:31:49,900
De goda inslagen har alltid varit
har råd.

163
00:31:51,420 --> 00:31:52,780
Fem, sex år ibland.

164
00:31:53,360 --> 00:31:54,360
Nåväl, låt oss se.

165
00:31:55,500 --> 00:31:57,900
Jag ger dig femton dagar
göra några framsteg.

166
00:32:10,090 --> 00:32:12,210
Och vem är din? jag vet inte.

167
00:32:14,170 --> 00:32:16,330
Men, tvekar du inte? Ja.

168
00:32:17,930 --> 00:32:20,970
Är han i min famn, min
liten? jag vet inte.

169
00:32:22,730 --> 00:32:23,790
Det är på plats, min lilla.

170
00:32:27,850 --> 00:32:29,210
Trots allt kanske det är en dröm.

171
00:32:40,360 --> 00:32:41,560
Det vill säga en hel del framsteg.

172
00:32:42,740 --> 00:32:46,360
Särskilt i... även i måleriet.

173
00:32:48,820 --> 00:32:55,720
Å andra sidan, i den andra
discipliner... Ingenting.

174
00:32:56,080 --> 00:32:57,080
Null.

175
00:32:57,860 --> 00:32:58,860
Noll.

176
00:34:15,980 --> 00:34:17,139
Efteråt kommer jag inte att kunna göra någonting
för dig.

177
00:36:14,920 --> 00:36:16,240
Det är mina händer du tittar på.

178
00:36:19,460 --> 00:36:20,600
De var vackra, du vet.

179
00:36:22,280 --> 00:36:23,820
Nu sviker de mig.

180
00:36:27,260 --> 00:36:28,680
Du hade varit i mitt ställe förut.

181
00:37:04,300 --> 00:37:09,320
Låt dig styras av njutning,
självnjutning.

182
00:37:11,400 --> 00:37:18,320
Och glöm inte att det finns två saker
som inte är gränser, den

183
00:37:18,320 --> 00:37:23,040
kvinnlighet och sätten att missbruka den.

184
00:38:14,030 --> 00:38:15,030
Det är inte sant, Gérard.

185
00:38:16,290 --> 00:38:17,290
Han är inte redo.

186
00:38:19,730 --> 00:38:21,070
Du är väldigt lycklig i världen.

187
00:38:21,430 --> 00:38:22,430
Det är mindre enkelt.

188
00:38:22,530 --> 00:38:24,310
Jag kan inte stå ut med någon försening, du
vet väl.

189
00:38:25,190 --> 00:38:27,250
Att hållas väntande är att göras
önskan.

190
00:38:29,910 --> 00:38:35,270
Dessutom,

191
00:38:37,850 --> 00:38:38,890
Jag måste gå till datorn.

192
00:38:39,110 --> 00:38:40,210
Ah bra? Jag gör så här.

193
00:38:41,450 --> 00:38:42,450
En minut.

194
00:38:52,430 --> 00:38:53,430
Hon kommer att bli väldigt vacker.

195
00:38:53,950 --> 00:38:56,070
Följer du med mig? Ja.

196
00:38:58,150 --> 00:39:02,030
Ingen ära? Det är födelsedagen
av min tredje.

197
00:39:03,010 --> 00:39:04,030
Ah, fortfarande.

198
00:39:19,370 --> 00:39:21,090
Almond, vi har en gäst.

199
00:39:29,420 --> 00:39:33,460
Jag tänkte ta med dig ut på middag istället
ut.

200
00:39:56,280 --> 00:39:57,280
vill du?

201
00:41:37,960 --> 00:41:40,360
Lever du så här?

202
00:41:40,360 --> 00:41:47,260
Du vet att du

203
00:41:47,260 --> 00:41:48,260
kan lägga ner väskan.

204
00:41:58,960 --> 00:41:59,960
Så var försiktig.

205
00:42:01,140 --> 00:42:02,140
Magiskt trick.

206
00:42:14,800 --> 00:42:15,800
Inte direkt.

207
00:42:20,100 --> 00:42:22,060
Détingé, vintage country-konto.

208
00:42:26,460 --> 00:42:27,160
Bra

209
00:42:27,160 --> 00:42:37,080
kväll.

210
00:42:37,160 --> 00:42:39,140
TACK. Till din framtid.

211
00:42:44,910 --> 00:42:45,910
NU.

212
00:42:57,050 --> 00:42:58,050
Den är laddad.

213
00:42:59,110 --> 00:43:01,770
Sex titankulor och ett plastmagasin
mer om det behövs.

214
00:43:05,530 --> 00:43:06,530
jag förstår inte.

215
00:43:07,890 --> 00:43:09,310
Bakom dig finns ett bord med tre
personer.

216
00:43:09,690 --> 00:43:11,890
En kvinna i orange klänning och två män
en costume clair.

217
00:43:12,610 --> 00:43:13,650
En är en livvakt.

218
00:43:14,160 --> 00:43:16,700
Den andre är en viktig man, det måste han
slå ner honom. Två kulor, minst.

219
00:43:17,240 --> 00:43:19,180
När du är klar går du ner i
herrtoalett.

220
00:43:19,680 --> 00:43:22,280
I den sista stugan finns en
litet fönster där bara en kvinna kan

221
00:43:22,280 --> 00:43:24,900
passera. Du kommer att falla in på en innergård
interiör.

222
00:43:25,200 --> 00:43:27,460
Det finns sedan en stor korridor som
tar honom till gatan.

223
00:43:28,840 --> 00:43:30,720
En bil har väntat på dig där i omkring
två minuter.

224
00:43:31,660 --> 00:43:32,740
Du har fortfarande tre kvar.

225
00:43:38,140 --> 00:43:39,680
Du är trevlig, du väntar på att jag ska vara det
släpptes.

226
00:45:18,570 --> 00:45:19,570
Och då får vi se där.

227
00:46:09,420 --> 00:46:10,420
Hejdå.

228
00:47:08,460 --> 00:47:12,300
Jag har dig! Jag kommer.

229
00:48:45,130 --> 00:48:52,030
Hej, fröken! Fröken! Nog
! J

230
00:48:52,030 --> 00:48:56,530
I have a problem here with the control.

231
00:48:57,350 --> 00:48:58,350
Fröken!

232
00:49:27,950 --> 00:49:28,970
Självklart var den mogen.

233
00:49:39,690 --> 00:49:44,290
Han gör sin mamma! Han gör sin mamma
! Du

234
00:49:44,290 --> 00:49:50,370
gå ut imorgon!

235
00:49:50,370 --> 00:49:55,290
You're going out tomorrow!

236
00:50:20,490 --> 00:50:23,990
I have to do this kind of
exercise before removing an element from the

237
00:50:23,990 --> 00:50:24,990
mitten.

238
00:50:37,210 --> 00:50:38,510
You did a good job, Nikita.

239
00:50:42,230 --> 00:50:43,230
Och ikväll...

240
00:50:51,180 --> 00:50:52,180
Jag kommer att sakna mig.

241
00:51:23,530 --> 00:51:25,130
Det här är sista gången jag
'puss.

242
00:51:59,630 --> 00:52:01,110
This is the destiny of the emission of
några nedskärningar.

243
00:52:01,950 --> 00:52:02,950
Detta är slutet.

244
00:52:04,230 --> 00:52:05,470
Alltid denna ambition som slukar dig.

245
00:52:08,250 --> 00:52:09,250
Håll dig upprätt.

246
00:52:21,150 --> 00:52:22,650
Sex och en halv månads utrymme, nej
fördel.

247
00:52:23,210 --> 00:52:24,230
Jag vill ha den till september.

248
00:52:25,050 --> 00:52:27,630
Eller jag kan inte lura dig. Den här näsan
att jag såg dig dö igen.

249
00:52:28,750 --> 00:52:29,750
Så håll fast vid Caron.

250
00:52:30,170 --> 00:52:31,490
Han kommer inte att meddela, det är klart.

251
00:52:39,950 --> 00:52:42,390
Hur mycket tar du från mig? Tre, max.

252
00:52:44,950 --> 00:52:45,950
Jeannot?

253
00:53:00,289 --> 00:53:02,730
Marie -Clément, född i Sarla, sjuksköterska
i petrusrummet.

254
00:53:04,810 --> 00:53:07,550
Din bank ligger mittemot sjukhuset, du
kommer att få en överföring varje månad.

255
00:53:08,470 --> 00:53:12,350
Pass, körkort, plus ett
installationsbonus.

256
00:53:14,430 --> 00:53:15,810
Du har ett uppdrag, du kommer att ha ett namn
kod.

257
00:53:19,330 --> 00:53:20,330
Josephine.

258
00:53:40,560 --> 00:53:41,560
Jag är rädd.

259
00:53:42,720 --> 00:53:45,300
Du har gjort det svåraste.

260
00:54:47,560 --> 00:54:54,340
Andra våningen, mycket ljus, uppvärmning
utan smink, och sedan innan bordet, det

261
00:54:54,340 --> 00:54:55,340
att det är tomt på den.

262
00:54:56,460 --> 00:54:57,460
Perfekt.

263
00:56:00,399 --> 00:56:04,600
Ursäkta mig, stannade du där? Eh
? Nej, nej, nej.

264
00:56:04,940 --> 00:56:07,060
Vi ska vänta bra för det har jag
problem med Michael. jag hittar

265
00:56:07,060 --> 00:56:11,300
när det intresserar honom, förutom din
tjej, han går inte längre, förstår du?

266
00:56:11,300 --> 00:56:12,300
Jag har gott om tid.

267
00:56:15,220 --> 00:56:16,220
Tja, det passar mig.

268
00:56:16,780 --> 00:56:18,540
Här, ta med din lilla hög hit, låt oss
göra ett pris.

269
00:56:20,440 --> 00:56:21,440
TACK.

270
00:56:32,140 --> 00:56:33,220
Åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh, åh
Åh.

271
00:57:10,890 --> 00:57:17,290
Vilken tid slutar du din
jobba? Det är bra.

272
00:57:20,510 --> 00:57:27,510
Vill du inte äta middag med mig? Tio
bollar.

273
00:57:40,270 --> 00:57:41,270
Det är inte över.

274
00:57:45,370 --> 00:57:52,270
När är jag

275
00:57:52,270 --> 00:57:54,170
till och med lite generad. Vanligtvis är det det
jag bjuder dig på middag.

276
00:57:55,450 --> 00:57:57,110
Du har totalt förvirrat mig där.

277
00:57:58,850 --> 00:58:00,950
Det spelar ingen roll, ät.

278
00:58:10,860 --> 00:58:11,860
Det är väldigt bra.

279
00:58:13,240 --> 00:58:15,100
Här ska jag berätta en
rolig sak som investerades i mig i morse

280
00:58:15,100 --> 00:58:16,100
butik. Det är väldigt roligt.

281
00:58:24,860 --> 00:58:25,860
Här, varsågod, ät.

282
00:58:47,630 --> 00:58:48,630
Jag tackar dig.

283
00:59:36,959 --> 00:59:39,280
Jag satte vattnet på för att värma.

284
00:59:41,820 --> 00:59:48,100
Prinsessan serveras.

285
01:00:09,759 --> 01:00:11,840
Så. Den här har svårt att ta sig dit
göra i Paris, den lilla bretonen.

286
01:00:13,520 --> 01:00:14,520
Jag ska göra pannkakor.

287
01:00:15,220 --> 01:00:20,660
Ska du göra pannkakor? Kan
- bli förknippad med mig.

288
01:00:21,920 --> 01:00:24,260
Göra vad? Att rita vänner.

289
01:00:25,400 --> 01:00:27,440
Kommer han att hålla i suddgummin? Åh, du är snäll.

290
01:00:30,260 --> 01:00:32,320
Ja, men han ljög inte. Jag är här
när du blandar dem.

291
01:00:33,560 --> 01:00:34,560
Åh, du är tuff.

292
01:00:36,190 --> 01:00:40,530
Och varför bjuder du inte in din
flickvän? Det? Du sa till mig att du

293
01:00:40,530 --> 01:00:44,630
Jag fick en flickvän i a
boutique, en blondin, med... Nej, den

294
01:00:44,630 --> 01:00:49,670
sist? Nej, men... Jag vet inte
även om det är en vän.

295
01:00:50,170 --> 01:00:51,790
Precis, en liten middag är en
bra tillfälle att ta reda på det.

296
01:00:52,070 --> 01:00:54,790
Och sedan, om du inte vill ha din
flickvän, vi skalar hans bananer.

297
01:01:11,790 --> 01:01:12,890
Det är för att det har gått sex månader sedan vi
tillsammans.

298
01:01:22,610 --> 01:01:26,890
Marie, varför aldrig bjuda in dig
ingen hemma?

299
01:01:26,890 --> 01:01:33,790
Varken föräldrar eller

300
01:01:33,790 --> 01:01:34,790
vänner?

301
01:01:41,800 --> 01:01:42,800
För jag älskar bara dig.

302
01:01:44,720 --> 01:01:45,720
Nåväl där går du.

303
01:01:53,340 --> 01:01:54,340
Säg att jag hade det.

304
01:01:57,760 --> 01:01:58,760
Hej ?

305
01:02:14,080 --> 01:02:16,700
Ja. Georges V bar, om en timme.

306
01:02:23,440 --> 01:02:26,940
Vem var det? Sjukhuset.

307
01:02:27,560 --> 01:02:28,560
Jag har jour.

308
01:02:31,400 --> 01:02:32,400
Till allt.

309
01:02:44,200 --> 01:02:48,100
Har du en eld? Lyssna på Rosina
på en timme.

310
01:03:19,350 --> 01:03:20,350
Rör dig inte.

311
01:03:23,510 --> 01:03:24,510
Sprid benen.

312
01:03:25,850 --> 01:03:26,910
Jag avslutade dem.

313
01:03:52,750 --> 01:03:53,750
Det är allt.

314
01:04:31,340 --> 01:04:32,340
Nu är jag redo.

315
01:05:07,680 --> 01:05:08,840
Rumsservice, hej.

316
01:05:13,580 --> 01:05:14,580
Bra, sir.

317
01:07:30,160 --> 01:07:33,320
Vad gör jag nu? Du kommer hem
hemma hos dig.

318
01:07:36,860 --> 01:07:37,860
Är det allt?

319
01:08:14,760 --> 01:08:17,439
Hur mår du? Bra, mycket bra.

320
01:08:19,020 --> 01:08:21,720
Jag ville gratulera dig till din
arbete. Jag är glad att din

321
01:08:21,720 --> 01:08:22,899
operationen gick bra.

322
01:08:24,700 --> 01:08:25,700
TACK.

323
01:08:26,760 --> 01:08:30,880
Är du väl tillrättalagd? Ja, väldigt
bra.

324
01:08:33,740 --> 01:08:34,859
Jag har en fästman.

325
01:08:46,170 --> 01:08:53,130
Guppa? Ja? Jag skulle kunna bjuda dig till
middag i mitt hus?

326
01:08:53,130 --> 01:08:55,830
Det blir med nöje.

327
01:09:00,189 --> 01:09:01,189
Guppa.

328
01:09:01,590 --> 01:09:02,790
Va? Farbror Bob.

329
01:09:05,410 --> 01:09:07,290
Skriva in. Kom in, hon är i rummet
bad.

330
01:09:09,430 --> 01:09:12,510
Jag blir av med dig, det skämmer dig.
Å nej, galenskap. Slutligen,

331
01:09:13,770 --> 01:09:15,029
för blommorna, champagnen har du
bra gjort.

332
01:09:20,779 --> 01:09:27,740
Jag är verkligen glad över att... att ha
träffade... Du vet, du är den

333
01:09:27,740 --> 01:09:28,859
först i familjen som presenterade mig.

334
01:09:30,600 --> 01:09:31,819
De andra är inte värda det.

335
01:09:39,500 --> 01:09:41,200
Okej, jag ska lägga den i kylen för
att hon är het.

336
01:09:45,979 --> 01:09:47,620
Det är läckert, verkligen, det är det
anmärkningsvärt.

337
01:09:48,060 --> 01:09:49,319
Den är tunn, den är lätt.

338
01:09:49,580 --> 01:09:52,020
Vi stoppar komplimangerna, eftersom
mig, bakom, jag tänker inte lämna

339
01:09:52,520 --> 01:09:54,480
Så, en sista, och sedan vi
sluta.

340
01:09:55,420 --> 01:09:59,580
Det var faktiskt länge sedan jag
Jag har inte sett det, och jag tycker att det är det

341
01:09:59,580 --> 01:10:00,580
strålande.

342
01:10:01,360 --> 01:10:02,360
Vi är tack vare dig, förresten.

343
01:10:03,200 --> 01:10:06,540
Det är sant att jag har en väldigt charm
döv, för det handlar inte bara om

344
01:10:06,540 --> 01:10:07,540
nästa, ser du.

345
01:10:08,040 --> 01:10:09,040
75 år gammal.

346
01:10:19,540 --> 01:10:21,960
Vad är farbror Bob? Du kan inte
inte berätta lite när hon

347
01:10:21,960 --> 01:10:24,960
var...Marco? Nej.

348
01:10:25,460 --> 01:10:28,700
Jag vet inte, jag, när hon var 8
-10 år gammal, hur var hon? Marco, c

349
01:10:28,700 --> 01:10:29,699
'är en första.

350
01:10:29,700 --> 01:10:33,300
Men det är inte dig jag frågade
frågor, Marie -Estelle, honom? Du

351
01:10:33,300 --> 01:10:34,580
se, jag har inte rätt att fråga
bara en fråga.

352
01:10:35,660 --> 01:10:39,700
Frågar jag dig dessa frågor?
? Nej, men jag skulle vilja.

353
01:10:40,800 --> 01:10:41,800
För jag kan inte berätta för dig
'kärlek.

354
01:10:43,320 --> 01:10:44,480
Ah där ser du, en riktig vägg.

355
01:10:45,240 --> 01:10:46,240
Jag har redan fått höra.

356
01:10:49,870 --> 01:10:50,870
Hon var väldigt vacker vid 8 år gammal.

357
01:10:57,150 --> 01:10:59,070
Något gyllene hår med långt
matta.

358
01:11:00,490 --> 01:11:02,330
Hon hade en liten kusin som
Caroline ringde.

359
01:11:04,050 --> 01:11:06,670
Och Caroline var den enda som hade det
rätt att sova på sin matta.

360
01:11:07,430 --> 01:11:08,430
Person.

361
01:11:12,490 --> 01:11:14,090
Hon hade ett band i håret.

362
01:11:14,650 --> 01:11:16,150
Hon bar vita klänningar hela tiden
tid.

363
01:11:20,110 --> 01:11:21,370
Faktum är att jag bara såg henne
sommar.

364
01:11:21,810 --> 01:11:24,470
När hela familjen samlades,
hon såg en stor gård i

365
01:11:24,470 --> 01:11:25,470
Périgord.

366
01:11:26,010 --> 01:11:28,430
Mellan alla småkusiner och allt
de små grannarna, det fanns en

367
01:11:28,430 --> 01:11:29,430
tjugo barn.

368
01:11:30,090 --> 01:11:31,610
Alltid tillsammans för att göra det värsta
nonsens.

369
01:11:35,030 --> 01:11:36,650
I detta område hade hon en
specialitet, förresten.

370
01:11:37,530 --> 01:11:38,550
Hon imiterade grodor.

371
01:11:42,950 --> 01:11:45,890
Hon satte sig på huk på kanten av dammen
och hoppade i en fälla

372
01:11:45,890 --> 01:11:46,719
leran.

373
01:11:46,720 --> 01:11:49,820
utan att i förbifarten glömma att korsa
kors som fick folket att yla av skratt

374
01:11:49,820 --> 01:11:50,820
andra barn.

375
01:11:51,540 --> 01:11:56,560
Hon kom tillbaka, genomblöt, från topp till tå.
fötter, och vi tog alltid ut

376
01:11:56,560 --> 01:11:57,560
samma ursäkt.

377
01:11:58,900 --> 01:12:02,880
Jag halkade, sa hon, med henne
liten, tyst röst.

378
01:12:06,180 --> 01:12:07,540
Jag känner din väl.

379
01:12:09,120 --> 01:12:13,580
Hon berättade vad min
jobba? Eh, nej.

380
01:12:14,120 --> 01:12:15,720
Du förstår, jag kan inte vänta med att fråga
bara fråga.

381
01:12:18,540 --> 01:12:19,860
Jag jobbar på en resebyrå.

382
01:12:20,640 --> 01:12:22,360
Jag är en av de främsta
aktieägare.

383
01:12:23,760 --> 01:12:24,760
Två biljetter.

384
01:12:25,500 --> 01:12:26,500
För Venedig.

385
01:12:28,860 --> 01:12:29,860
För ditt engagemang.

386
01:12:37,500 --> 01:12:38,660
Så jag vet inte vad jag ska säga till dig.

387
01:13:06,730 --> 01:13:08,170
Det är lite rörigt.

388
01:13:40,469 --> 01:13:44,470
Kom igen. Ah, ah, ah, kom igen, gå upp dit
-lågt.

389
01:13:48,290 --> 01:13:49,290
TACK.

390
01:13:49,810 --> 01:13:50,810
Hejdå.

391
01:13:51,730 --> 01:13:52,730
Så.

392
01:13:55,510 --> 01:13:58,010
Å nej, i gondolen, Marie!

393
01:14:43,140 --> 01:14:47,240
Vi skulle vilja ha en tallrik skinka
Saint-Daniel, en tallrik ost

394
01:14:47,240 --> 01:14:49,260
sedan två stora flaskor vatten
för att jag och min man dricker

395
01:14:49,260 --> 01:14:50,260
när vi älskar.

396
01:14:53,350 --> 01:14:54,350
Hon är galen.

397
01:14:57,530 --> 01:15:01,830
Och vad svarade dig? J
Hade samma problem med sin fru.

398
01:15:05,970 --> 01:15:08,490
Passar det dig då?

399
01:15:08,490 --> 01:15:15,390
Ja, inte illa.

400
01:15:19,010 --> 01:15:20,010
Hej ?

401
01:15:23,850 --> 01:15:30,310
Hej ? Josephine? Ja.

402
01:15:31,570 --> 01:15:34,390
I badrummet, garderoben
apotek har dubbel botten.

403
01:15:45,350 --> 01:15:46,970
Lägg till en stor grönsallad
plats.

404
01:15:58,080 --> 01:15:59,080
Det finns inget mer blod, Daniel.

405
01:16:00,320 --> 01:16:01,320
Kalla mig management.

406
01:16:06,040 --> 01:16:07,060
Jag ska ta ett bad.

407
01:16:08,200 --> 01:16:09,980
Du vilar och tar hand om rummet
service.

408
01:16:50,920 --> 01:16:52,300
Jag ritar på plats.

409
01:16:53,280 --> 01:16:55,540
De första elementen är under
sjunka.

410
01:17:45,290 --> 01:17:46,290
Vi måste avsluta.

411
01:17:46,890 --> 01:17:47,890
Öppna fönstret åt mig.

412
01:17:54,530 --> 01:17:56,410
Det är inte möjligt, där är ditt fönster
skit.

413
01:17:56,790 --> 01:17:57,790
Du är skit själv.

414
01:18:01,670 --> 01:18:02,670
Min kärlek.

415
01:18:04,710 --> 01:18:07,410
Ja? Vet du vad jag lutar mot här?

416
01:18:10,600 --> 01:18:13,600
Första gången jag såg dig på
kassan, jag tyckte att du var riktigt vacker och

417
01:18:13,600 --> 01:18:15,020
Jag sa till mig själv, livet är verkligen
äckligt.

418
01:18:16,420 --> 01:18:18,040
För jag skulle aldrig ha ett liv som
det.

419
01:18:20,560 --> 01:18:21,560
I mitt eget liv.

420
01:18:24,360 --> 01:18:25,360
Aldrig.

421
01:18:31,720 --> 01:18:32,720
Okej.

422
01:18:46,670 --> 01:18:48,390
av människor framför en porte cochère.

423
01:18:49,810 --> 01:18:51,750
Du radar upp dem och håller dig på plats.

424
01:18:53,050 --> 01:18:54,210
Vi väntar på beställningar.

425
01:19:04,250 --> 01:19:10,590
Gift? Ja? Kan jag prata med dig?

426
01:19:18,780 --> 01:19:25,780
Marie, jag har inte... Jag har inte

427
01:19:25,780 --> 01:19:26,860
vill tråka ut dig med mina frågor.

428
01:19:29,780 --> 01:19:33,500
Jag vet inte vad det är för fel på dig... Jag vet inte
vad dumt gjorde du i

429
01:19:33,500 --> 01:19:37,140
tidigare som... som traumatiserar dig till detta
punkt.

430
01:19:40,020 --> 01:19:41,700
Men jag har fantasi emellanåt
tid, du vet.

431
01:19:42,880 --> 01:19:44,080
Så jag föreställde mig det värsta.

432
01:19:48,040 --> 01:19:49,420
Tja, det värsta, det skulle lindra mig,
Mary.

433
01:19:57,620 --> 01:20:01,940
Vad är det här? Jag kommer dit.

434
01:20:16,880 --> 01:20:23,160
Hur många måste vi kontakta? Bara en, men
att dubbla. Jag har det inte än

435
01:20:23,160 --> 01:20:24,160
information.

436
01:20:46,380 --> 01:20:49,060
Vilken tjej? Det finns flera där.
Jag har inte informationen än.

437
01:20:51,680 --> 01:20:53,640
Gift? Kontakta, fan.

438
01:20:54,120 --> 01:20:55,120
Kvinnan.

439
01:20:56,320 --> 01:20:57,380
Kvinnan i brunt.

440
01:20:58,280 --> 01:21:00,240
Kvinnan, för helvete. Vad är du
galen? Kvinnan.

441
01:21:01,460 --> 01:21:02,540
Fan, kvinnan, skit.

442
01:21:10,540 --> 01:21:13,920
Vad är det för fel på dig? Varför gör du
svara inte? Du lovade att inte göra det

443
01:21:13,920 --> 01:21:14,920
återvända.

444
01:21:15,630 --> 01:21:17,210
Ja, jag vet, men jag hörde
buller alltså.

445
01:21:18,170 --> 01:21:20,810
Men shit, det har gått en kvart
låt mig berätta om dessa jävla dörrar

446
01:21:20,810 --> 01:21:23,150
i venetianskt trä. Du kunde fortfarande
svara mig va?

447
01:21:23,150 --> 01:21:32,510
Bra.

448
01:21:38,550 --> 01:21:39,910
Hörde du inget jag sa?

449
01:22:54,670 --> 01:22:56,070
Choklad.

450
01:23:04,110 --> 01:23:09,010
Du vill veta om jag hade det bra
semester, är det det? Jag börjar berätta för dig

451
01:23:09,010 --> 01:23:10,850
känner dig och din förkärlek för
små sadistiska spel.

452
01:23:12,950 --> 01:23:13,950
Du är sjuk, Bob.

453
01:23:15,190 --> 01:23:16,190
Det måste du veta.

454
01:23:17,910 --> 01:23:20,050
För att göra det till ditt jobb att evakuera
all din skit.

455
01:23:23,050 --> 01:23:24,230
Jag är glad att se dig.

456
01:23:29,190 --> 01:23:32,010
Jag är ganska nostalgisk för tiden
där jag hade dig för mig själv varje dag

457
01:23:32,010 --> 01:23:33,010
helt ensam.

458
01:23:33,610 --> 01:23:36,910
Du är en ambassadör. Om 5 månader har han
återvänder till sitt land. Måste göra hörnet

459
01:23:36,910 --> 01:23:39,670
innan han går. Du organiserar dig
som du vill. Du väljer ditt lag.

460
01:23:40,230 --> 01:23:41,230
Du är 5 månader gammal.

461
01:23:41,390 --> 01:23:44,050
Chefen vill ha något rent och
mycket försiktigt.

462
01:23:44,690 --> 01:23:45,690
Jag tänkte på dig.

463
01:23:50,610 --> 01:23:52,370
Du måste alltid göra rätt
tiden.

464
01:23:53,910 --> 01:23:55,310
Det är mitt sätt att älska.

465
01:24:30,720 --> 01:24:32,360
Tja, det är inte seriöst liksom
välkommen. Jag börjar igen.

466
01:24:40,480 --> 01:24:42,060
Ah, där är det mycket bättre.

467
01:24:46,020 --> 01:24:48,260
Från och med idag kommer du inte att säga
inte längre hej, herr kassörska, men

468
01:24:48,260 --> 01:24:49,480
hej kort och gott. Jag sa upp mig.

469
01:24:50,700 --> 01:24:52,820
Perfekt. Ska du åka båt?
Jag ska fasta.

470
01:24:53,460 --> 01:24:54,179
Det går.

471
01:24:54,180 --> 01:24:55,180
Det är planerat.

472
01:25:09,130 --> 01:25:11,810
Var lärde du dig att le?
sådär, du? Sätta sig.

473
01:25:14,770 --> 01:25:16,210
Du vet, dessutom ska vi flytta.

474
01:25:17,290 --> 01:25:21,610
Jag tänkte något mer...
rymlig skulle passa dig bättre.

475
01:26:01,800 --> 01:26:04,020
Han har precis skrivit in nummer 9 kl
en av hans älskarinnor.

476
01:26:04,640 --> 01:26:05,720
Ni är mindre än två för mig.

477
01:26:10,480 --> 01:26:13,160
Har du ingen eld? Vi ses senare.

478
01:26:25,080 --> 01:26:26,140
Ursäkta mig, jag är vilsen.

479
01:26:30,320 --> 01:26:32,680
Maximilien Gédrec stationerad i Paris
i sju år.

480
01:26:34,660 --> 01:26:37,600
Han köper information lite
överallt lägger han dem i en kista

481
01:26:37,600 --> 01:26:39,480
ambassaden och han väntar på att vi ska göra det
återkallad i sitt land.

482
01:26:39,840 --> 01:26:40,840
Klassisk.

483
01:26:41,480 --> 01:26:45,800
Vilken typ av information köper han?
Lite av allt, IT, elektronik,

484
01:26:45,840 --> 01:26:46,840
mekaniska.

485
01:26:48,960 --> 01:26:53,840
Vem är tjejen? Anne-Marie, I
vet inte vad, han ser sig själv regelbundet

486
01:26:53,840 --> 01:26:56,340
i två år har hon sålt tavlor,
tydligen är det klart.

487
01:26:59,400 --> 01:27:01,160
Det är faktiskt inte han som
intresserad.

488
01:27:02,580 --> 01:27:05,760
Vad vi vill är att höra människor
företag som säljer dessa

489
01:27:06,720 --> 01:27:09,140
Och för att höra dessa företag, han
vi behöver bevis.

490
01:27:09,900 --> 01:27:13,300
Bevisen finns i kassaskåpet
ambassaden, är det det? Ja, och

491
01:27:13,300 --> 01:27:14,860
nycklar till kassaskåpet, de finns i sina
ficka.

492
01:27:15,340 --> 01:27:16,860
Nåväl, på det sättet behöver vi inte göra det
sök.

493
01:27:18,640 --> 01:27:22,120
Relationer till ambassaden är
väldigt spänd. Så varsågod, Molo, och

494
01:27:22,120 --> 01:27:23,120
Rör inte ambassadören.

495
01:27:24,360 --> 01:27:27,240
Vi vill ha ett magiskt trick, inte ett magiskt trick
tvinga.

496
01:27:43,690 --> 01:27:44,530
Min kärlek?

497
01:27:44,530 --> 01:27:51,110
Min

498
01:27:51,110 --> 01:27:56,570
kärlek?

499
01:27:56,570 --> 01:28:03,610
T

500
01:28:03,610 --> 01:28:05,770
Du är dum, du skrämde mig.

501
01:28:24,809 --> 01:28:27,130
Berätta för mig, hur orkar du
jobba på sjukhus och känna

502
01:28:27,130 --> 01:28:30,510
lika bra? Gräddsocker.

503
01:28:37,790 --> 01:28:38,629
Berätta lite.

504
01:28:38,630 --> 01:28:40,650
Det gör för ont att du jobbar på natten,
du berättar aldrig något för mig.

505
01:28:42,890 --> 01:28:43,910
Det är sista kvällen.

506
01:30:23,720 --> 01:30:24,740
Vi kan svara på allt.

507
01:30:25,900 --> 01:30:27,420
Vi tar nog hand om dig.

508
01:30:35,420 --> 01:30:37,420
Marilène, sjung.

509
01:31:00,969 --> 01:31:01,570
Han

510
01:31:01,570 --> 01:31:17,690
'Öster

511
01:31:17,690 --> 01:31:18,690
sålde inte den.

512
01:31:21,770 --> 01:31:25,850
Vem är det?

513
01:31:26,970 --> 01:31:30,290
En narcissus som tröttade mig redan tidigare
att bära denna stjärna, kan du föreställa dig.

514
01:31:30,690 --> 01:31:35,230
Vad dricker du? Whisky.

515
01:31:51,850 --> 01:31:55,570
Du jobbar med Anne-Marie, alltså
?

516
01:31:55,850 --> 01:31:58,750
Då och då har min far en
galleri bredvid hans.

517
01:31:59,050 --> 01:32:02,790
På samma gata? Ja, lite högre.

518
01:32:08,830 --> 01:32:09,830
Åh,

519
01:32:17,590 --> 01:32:18,590
Jag förstår.

520
01:32:20,670 --> 01:32:21,670
TACK.

521
01:32:23,790 --> 01:32:25,670
Efter det finska galleriet.

522
01:32:26,930 --> 01:32:28,350
Nej, högre.

523
01:32:29,490 --> 01:32:30,490
Armbågen.

524
01:32:33,390 --> 01:32:35,710
Eaglet, Eaglet, Eaglet, Eaglet.

525
01:32:46,530 --> 01:32:48,550
Lägg dig nu. Vi ska sova
lite.

526
01:33:19,030 --> 01:33:20,710
Var försiktig, det finns en hemmafru som
går upp.

527
01:33:22,430 --> 01:33:23,590
Okej, väl mottagen.

528
01:33:38,210 --> 01:33:43,350
Josephine? Ja? Det finns ett system
kod mellan ambassadören och hans vakter.

529
01:33:43,550 --> 01:33:44,690
Åh ja, vi har koden.

530
01:33:50,800 --> 01:33:52,060
Vad gör vi? Vi slutar
allt, är det det?

531
01:33:52,060 --> 01:34:02,520
Nej,

532
01:34:08,840 --> 01:34:09,980
uppdraget upprätthålls.

533
01:34:10,540 --> 01:34:13,720
Vad betyder det? Det betyder det
Vi skickar dig en städare.

534
01:34:16,500 --> 01:34:17,500
Lyssna, det här är mitt uppdrag.

535
01:34:17,580 --> 01:34:18,620
Det har gått sex månader...

536
01:34:24,680 --> 01:34:27,000
Det är inget fel på din rengöring
skit!

537
01:34:27,000 --> 01:34:33,720
Vad gör vi? Ska vi bryta?

538
01:34:33,720 --> 01:34:38,900
Nej, med det går vi.

539
01:35:05,770 --> 01:35:06,390
Boris?

540
01:35:06,390 --> 01:35:15,390
Boris

541
01:35:15,390 --> 01:35:16,390
gick upp dit.

542
01:35:46,349 --> 01:35:47,550
Victor, städare.

543
01:35:56,870 --> 01:35:57,930
Badrummet.

544
01:35:58,610 --> 01:35:59,610
I grund och botten.

545
01:36:00,190 --> 01:36:01,490
Ta mig den också.

546
01:36:13,470 --> 01:36:15,670
Hackarna. I bagageutrymmet.

547
01:36:18,090 --> 01:36:22,250
Vill du prata med honom? Så fortsätt,
Lena! Buff, Mathieu! Du har rätt,

548
01:36:22,250 --> 01:36:24,550
kanske hänga med!

549
01:36:24,550 --> 01:36:30,950
Victor,

550
01:36:36,670 --> 01:36:38,270
vi måste prata först.

551
01:36:39,510 --> 01:36:40,510
Efter.

552
01:36:43,210 --> 01:36:45,970
Men vad ska du göra där?
Rensa upp din skit.

553
01:36:49,450 --> 01:36:56,170
Fan, men du dödade honom inte ens
! Men du är helt smal!

554
01:36:56,170 --> 01:36:59,970
Kom och hjälp mig, skitstövel, de tar hand om mig
sätt överallt! Jag vill ha mer! Kom

555
01:36:59,970 --> 01:37:04,490
Kom och hjälp mig! Håll ut! Håll ut! Håll ut!
Du håller käften, håll käften, det gör hon inte

556
01:37:04,490 --> 01:37:08,310
'lever! Kom och hjälp mig! Du betalade 8
månader av att gå till ambassaden! Här,

557
01:37:08,410 --> 01:37:10,770
lyft den med blixten! Sluta, skitstövel!

558
01:37:46,860 --> 01:37:48,760
Det är bättre att jag har ringt
har instruktioner.

559
01:37:51,580 --> 01:37:58,460
Victor, nej, Victor! Jag har inte
vana att stoppa uppdrag i

560
01:37:58,480 --> 01:37:59,480
mig.

561
01:37:59,820 --> 01:38:01,040
Så vi kommer inte att ringa något alls.

562
01:38:01,580 --> 01:38:02,880
Och vi ska avsluta det här uppdraget.

563
01:38:03,740 --> 01:38:05,720
Annars löser jag upp ditt ansikte, det är det
klart.

564
01:38:35,500 --> 01:38:36,740
Okej, jag följer med dig, det är allt
bättre.

565
01:38:37,520 --> 01:38:38,700
Nej, det är inte bättre, Victor.

566
01:38:39,140 --> 01:38:40,700
Stanna där, jag har en timme på mig.

567
01:38:42,900 --> 01:38:43,900
Lugn, Victor.

568
01:38:44,340 --> 01:38:45,340
Lugna.

569
01:38:45,780 --> 01:38:46,780
Okej, om en timme.

570
01:39:20,200 --> 01:39:21,200
God afton.

571
01:42:22,849 --> 01:42:29,690
Läkare? Nej!

572
01:42:29,690 --> 01:42:35,330
Vi

573
01:42:35,330 --> 01:42:42,250
hade

574
01:42:42,250 --> 01:42:43,250
sagt i världen.

575
01:42:47,050 --> 01:42:48,510
Okej, jag ska gå och städa.

576
01:42:48,870 --> 01:42:50,370
Nej, du gör ingenting...

577
01:42:56,349 --> 01:43:02,330
Vi måste avsluta uppdraget.

578
01:43:04,790 --> 01:43:06,810
Snälla, Victor.

579
01:43:07,450 --> 01:43:09,350
Jag kan inte göra det längre, Victor.

580
01:43:09,850 --> 01:43:11,190
Behaga.

581
01:43:11,570 --> 01:43:12,810
Vi kysser.

582
01:43:17,330 --> 01:43:18,630
Snälla, Tiki.

583
01:43:22,080 --> 01:43:23,980
Ja, tack

584
01:43:23,980 --> 01:43:40,080
behagar.

585
01:43:46,060 --> 01:43:48,860
Ingenting, det är ingenting, det är en fejk
lön. Du håller dig lugn.

586
01:44:13,160 --> 01:44:14,840
Vi ska ta en liten rundtur och vi
kommer tillbaka...

587
01:46:07,690 --> 01:46:08,690
Lägg dig ner.

588
01:46:27,350 --> 01:46:28,490
Mary, titta på mig.

589
01:46:48,400 --> 01:46:49,400
De kommer att slita ut dig.

590
01:46:51,320 --> 01:46:52,900
Det är inget jobb för dig, det är det
för hårt.

591
01:46:56,340 --> 01:46:57,340
Titta på dessa små händer.

592
01:46:59,960 --> 01:47:01,460
Vi måste skydda dem, dessa små händer
- där.

593
01:47:05,240 --> 01:47:06,280
De får inte låtsas.

594
01:47:11,540 --> 01:47:12,720
De måste sluta
arbete.

595
01:47:19,240 --> 01:47:25,840
Säger du det? Jag gör allt, Marie.

596
01:47:30,200 --> 01:47:31,980
Dessutom finns det ingen Mary
-Clément vid saltpêtrière.

597
01:47:32,960 --> 01:47:33,960
Och det fanns aldrig.

598
01:47:38,420 --> 01:47:44,980
Och så gör jag också... de tomma,
spinnerier.

599
01:47:50,240 --> 01:47:51,240
Varför sa du ingenting till mig?

600
01:48:23,180 --> 01:48:24,220
Min egen Marco.

601
01:48:29,380 --> 01:48:32,860
Hon är den enda vackra person jag har
stött på i mitt liv.

602
01:48:38,780 --> 01:48:40,760
Den enda som verkligen hjälpte mig
också.

603
01:48:48,480 --> 01:48:49,740
Du kommer att lämna, eller hur?

604
01:49:02,250 --> 01:49:03,250
Jag säger dig, jag berättar allt för mig själv.

605
01:50:43,030 --> 01:50:44,050
Mathieu, jag åker dit först.

606
01:50:45,150 --> 01:50:46,390
Jag ringer dig om det blir problem.

607
01:50:57,970 --> 01:51:03,230
Kom du för att ta ner mig? Nej.

608
01:51:12,780 --> 01:51:13,780
Hon betalade sin skuld.

609
01:51:15,700 --> 01:51:17,300
Att hon ska ha rätt att leva
lite.

610
01:51:21,400 --> 01:51:22,400
Hon förstörde hans liv.

611
01:51:23,560 --> 01:51:24,560
Jag vet allt det där.

612
01:51:25,080 --> 01:51:27,120
Men för några år sedan gjorde hon också
förstört livet.

613
01:51:28,520 --> 01:51:29,540
Han var polis.

614
01:51:31,160 --> 01:51:32,460
Det är en tung skuld att radera.

615
01:51:35,040 --> 01:51:38,900
Och hur många dödade hon för din skull
konto ? Så räkna inte bara när

616
01:51:38,900 --> 01:51:39,900
passar dig.

617
01:51:46,920 --> 01:51:47,920
Okej, Marco.

618
01:51:48,620 --> 01:51:52,580
Men nu när du vet
situation, fortsätt, lyssna.

619
01:51:53,260 --> 01:51:56,720
Vad vill du att jag ska göra?
Låt henne skyddas.

620
01:52:00,740 --> 01:52:01,740
Jag vet.

621
01:52:03,100 --> 01:52:04,480
Men hon är verkligen i fara, Marco.

622
01:52:06,300 --> 01:52:08,300
För hon lämnade med
ambassaddokument.

623
01:52:09,320 --> 01:52:10,420
Då är hon inte längre i fara.

624
01:52:10,740 --> 01:52:12,280
Eftersom dokumenten är jag som
ha dem.

625
01:52:39,870 --> 01:52:42,870
Hon lämnade en lapp till dig med den, men
Jag rev sönder den.

626
01:52:47,150 --> 01:52:48,390
Vad sa det ordet?

627
01:53:33,750 --> 01:53:35,190
vi saknar

628
01:53:57,610 --> 01:53:58,610
Tack.