1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:06,132 --> 00:00:08,801 { n8}ഇലയുടെ വഴി വെളിച്ചത്തിൻ്റെ വഴിക്കെതിരെ. 2 00:00:09,343 --> 00:00:11,302 { n8}ഒരെണ്ണമേ ഉള്ളൂ അക്രമം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള വഴി. 3 00:00:11,303 --> 00:00:13,723 എല്ലായിടത്തും എല്ലാവരും നിർത്തേണ്ടതുണ്ട്. 4 00:00:14,890 --> 00:00:16,307 അക്രമം നമ്മിൽ എല്ലാവരിലും ഉണ്ട്. 5 00:00:16,308 --> 00:00:19,269 ഇലയുടെ വഴിയെക്കുറിച്ചല്ല അത് നിഷേധിക്കുക, അത് അംഗീകരിക്കുക എന്നതാണ്. 6 00:00:19,270 --> 00:00:22,897 ത്യാഗം ചെയ്യുന്നവർ അക്രമം സാധാരണയായി അതിൻ്റെ ദോഷം അറിയുന്നു. 7 00:00:22,898 --> 00:00:25,817 അപ്പോൾ നിങ്ങളാണ് വൈറ്റ്ക്ലോക്ക്സ് പിന്നാലെ. 8 00:00:25,818 --> 00:00:28,820 അവർ എത്ര ചീത്തയാണെങ്കിലും അവർ നമ്മുടേതാണ് ട്രോളോക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള സംരക്ഷണം മാത്രം. 9 00:00:28,821 --> 00:00:30,947 ഇത് തയ്യാറാണ് നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക്. 10 00:00:30,948 --> 00:00:33,784 - നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. - ഞാനായിരുന്നു! 11 00:00:35,286 --> 00:00:36,286 ആർക്കും പരിക്കില്ല. 12 00:00:36,287 --> 00:00:37,704 അതൊരു പദ്ധതിയാണോ അതോ പ്രതീക്ഷയാണോ? 13 00:00:37,705 --> 00:00:39,789 നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടും ആവശ്യമാണ് നിങ്ങൾക്ക് നയിക്കണമെങ്കിൽ. 14 00:00:39,790 --> 00:00:40,874 ഞാനില്ല. 15 00:00:40,875 --> 00:00:42,292 ട്രോളുകൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. 16 00:00:42,293 --> 00:00:45,713 അല്ലെങ്കിൽ ഓർക്കുന്നില്ലേ ബെൽ ടൈനിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 17 00:00:49,300 --> 00:00:50,884 ഞങ്ങളുടെ ബലപ്പെടുത്തലുകൾ എത്തിയിട്ടുണ്ട്. 18 00:00:50,885 --> 00:00:55,513 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു രണ്ട് നദികളിലെ ദയയുള്ള ആളുകൾ. 19 00:00:55,514 --> 00:00:58,975 ഇതൊരു റെയ്ഡല്ല പാർട്ടി. ഇതൊരു സൈന്യമാണ്. 20 00:00:58,976 --> 00:01:01,311 Goldeneyes ഉണ്ടായിരിക്കും തൻ്റെ ജനത്തെ യുദ്ധത്തിലേക്ക് നയിക്കാൻ. 21 00:01:01,312 --> 00:01:02,813 അവൻ ആഗ്രഹിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും. 22 00:02:00,120 --> 00:02:01,329 ശ്രദ്ധയോടെ. 23 00:02:01,330 --> 00:02:02,789 ആദ്യം കല്ല് പിന്നെ... 24 00:02:02,790 --> 00:02:03,957 പിന്നെ തുകൽ. 25 00:02:03,958 --> 00:02:06,626 നമുക്കറിയാം. ലോർഡ് പെറിൻ ഞങ്ങളെ നന്നായി പഠിപ്പിച്ചു. 26 00:02:06,627 --> 00:02:08,336 എന്നെ അങ്ങനെ വിളിക്കരുത്. 27 00:02:08,337 --> 00:02:10,547 തീർച്ചയായും, ഗോൾഡനീസ് പ്രഭു. 28 00:02:10,548 --> 00:02:12,215 അവർ ഇവിടെയുണ്ട്! 29 00:02:12,216 --> 00:02:14,844 - വേഗം! ഓടുക! - ഇത് ട്രോളോക്കുകളാണ്! 30 00:02:21,058 --> 00:02:22,725 ട്രോളുകൾ വരുന്നു! 31 00:02:22,726 --> 00:02:25,563 ട്രോളോക്കുകൾ! ബ്ലഡി ട്രോളോക്കുകൾ! ഒപ്പം അവരുടെ വണ്ടികളും. 32 00:02:26,272 --> 00:02:27,273 വണ്ടികൾ? 33 00:02:33,612 --> 00:02:36,949 ഇല്ല. അല്ല ട്രോളോക്കുകൾ. താഴെ നിൽക്കുക. 34 00:02:38,242 --> 00:02:40,536 അവർ തുഅത്താൻ ആണ്. ഗേറ്റ് തുറക്കൂ. 35 00:02:42,913 --> 00:02:44,540 എല്ലാം ശരിയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അകത്തേക്ക് വരാം. 36 00:02:48,168 --> 00:02:51,337 ഞങ്ങളുടെ തീകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് അവ ആവശ്യമുള്ളിടത്തോളം. 37 00:02:51,338 --> 00:02:52,840 ഒപ്പം നമ്മുടെ മതിലുകളും. 38 00:02:56,635 --> 00:02:58,970 അരാം. ഇള. 39 00:02:58,971 --> 00:03:00,055 പെറിൻ. 40 00:03:10,983 --> 00:03:12,400 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 41 00:03:12,401 --> 00:03:13,861 ഞാൻ വീട്ടിൽ വന്നു. 42 00:03:16,113 --> 00:03:18,866 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് നീ? റെയ്ൻ എവിടെ? 43 00:03:22,953 --> 00:03:24,121 ട്രോളോക്കുകൾ. 44 00:03:26,457 --> 00:03:27,625 കഴിഞ്ഞ രാത്രി. 45 00:03:30,961 --> 00:03:32,211 നിങ്ങൾ നഗരത്തിന് പുറത്ത് എത്ര ദൂരെയായിരുന്നു? 46 00:03:32,212 --> 00:03:34,465 ഏതാനും മൈലുകൾ മാത്രം. 47 00:03:35,591 --> 00:03:37,800 അത് ഞങ്ങൾ മാത്രമായിരുന്നില്ല. 48 00:03:37,801 --> 00:03:40,846 നിന്നുള്ള ആളുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു രണ്ട് നദികൾക്ക് ചുറ്റും. 49 00:03:44,350 --> 00:03:45,600 നമുക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം ഉപയോഗിക്കാം. 50 00:03:45,601 --> 00:03:47,102 അതെ. പോകൂ. 51 00:03:55,945 --> 00:03:57,738 ഇന്ന് രാത്രി അവർ ഞങ്ങളെ തേടി വരും. 52 00:04:29,144 --> 00:04:32,815 പെറിൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ മാംസം കഴിക്കില്ല, അതിനാൽ വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ എല്ലാ ബിറ്റുകളും തിരഞ്ഞെടുത്തു. 53 00:04:33,482 --> 00:04:34,650 നന്ദി. 54 00:04:41,323 --> 00:04:44,367 അങ്ങനെ ഇല പൊട്ടി തിരികെ മരത്തിലേക്ക്. 55 00:04:44,368 --> 00:04:46,370 വീട്ടിലേക്ക് വരാൻ സമയമായി. 56 00:04:46,912 --> 00:04:50,582 ഒരു ദിവസം ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു നിങ്ങളെ വീണ്ടും വഴിയിൽ കണ്ടെത്തും. 57 00:04:51,250 --> 00:04:52,583 ഇത്തവണ വരുന്നു ഞങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ. 58 00:04:52,584 --> 00:04:54,962 ഞങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ ഒരുപക്ഷേ ഇപ്പോൾ തന്നെ മരിക്കുക. 59 00:04:56,130 --> 00:04:57,965 മുത്തച്ഛനെ പോലെ. 60 00:04:58,549 --> 00:05:01,759 ഇലയുടെ വഴി ഒരിക്കലും എളുപ്പമായിരുന്നില്ല. 61 00:05:01,760 --> 00:05:04,888 എന്നാൽ തുഅത്താൻ എപ്പോഴും അതു നടന്നു. 62 00:05:05,723 --> 00:05:09,475 ഞങ്ങൾ മരിച്ചവരെ അടക്കം ചെയ്യുന്നു പോകൂ. മറ്റെന്താണ് അവിടെ? 63 00:05:09,476 --> 00:05:10,769 എവിടെ പോകണം? 64 00:05:11,270 --> 00:05:15,524 എങ്ങനെ? വണ്ടികൾ ഇല്ലാതെ അല്ലെങ്കിൽ അവ നിറയ്ക്കാൻ ആളുകൾ. 65 00:05:21,030 --> 00:05:24,408 നോക്കൂ, അത് ആയിരിക്കാം ഇലകൾ വീഴുന്ന സീസൺ, 66 00:05:25,159 --> 00:05:28,912 എന്നാൽ ആളുകൾ അത് എത്രമാത്രം നഗ്നമാണെന്ന് കാണുമ്പോൾ മരങ്ങൾ വസന്തത്തിനായി കൊതിക്കും. 67 00:05:30,497 --> 00:05:32,749 നിങ്ങളുടെ വണ്ടികൾ വീണ്ടും നിറയും. 68 00:05:32,750 --> 00:05:35,044 ഒരുപക്ഷേ അവിടെയുണ്ട് ഇനിയും നിന്നെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 69 00:05:38,213 --> 00:05:39,548 അവൻ സുന്ദരനാണ്. 70 00:05:40,799 --> 00:05:42,551 ആ ടിങ്കർ പയ്യൻ. ഒരു ഭീരുവിന്. 71 00:05:48,015 --> 00:05:50,433 ഞാൻ... ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നില്ല അവൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 72 00:05:50,434 --> 00:05:52,310 അവൾ അത് പരീക്ഷിക്കില്ല. 73 00:05:52,311 --> 00:05:54,646 ഒരു എയലും വൃത്തികെട്ടതല്ല നഷ്ടപ്പെട്ട ഒന്നിനൊപ്പം. 74 00:06:16,418 --> 00:06:17,795 കണ്ണടയ്ക്കൂ. 75 00:06:20,506 --> 00:06:22,382 ഒരു പൂവിൻ്റെ മുകുളത്തെ ചിത്രീകരിക്കുക. 76 00:06:23,842 --> 00:06:25,094 പിങ്ക്. 77 00:06:25,677 --> 00:06:27,679 എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ എത്തുക തീഗോളങ്ങൾ എറിയണോ? 78 00:06:28,347 --> 00:06:31,349 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾക്കായി സമയമില്ല യുദ്ധ നെയ്ത്തു പഠിക്കാൻ. 79 00:06:31,350 --> 00:06:34,769 നിങ്ങൾ ലിങ്ക് ചെയ്യേണ്ടി വരും എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ ഊന്നാൻ കഴിയും 80 00:06:34,770 --> 00:06:36,854 എൻ്റെ സ്വന്തമെന്നു സംയോജിപ്പിക്കുക. 81 00:06:36,855 --> 00:06:38,815 നിങ്ങൾക്ക് മിന്നൽ എറിയാൻ കഴിയുമോ? മറ്റേ ഏസ് സെഡായി ചെയ്തു. 82 00:06:38,816 --> 00:06:40,734 കഴിഞ്ഞ തവണ ട്രോളന്മാർ വന്നിരുന്നു. 83 00:06:47,074 --> 00:06:48,742 നിങ്ങളായിരിക്കണം പുതിയ ജ്ഞാനം. 84 00:06:50,369 --> 00:06:54,163 നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ നെയ്ത്ത് കാണാം. അതായത് നിങ്ങൾക്ക് ചാനൽ ചെയ്യാം. 85 00:06:54,164 --> 00:06:56,124 നിങ്ങൾ കണ്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു ഞാൻ അവരെ ആഴ്‌ച മുഴുവൻ പരിശീലിപ്പിക്കുന്നു. 86 00:06:56,125 --> 00:06:59,252 എന്ത്? ഞാൻ ആകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളുടെ സൈന്യത്തിൻ്റെ ഭാഗമോ? 87 00:06:59,253 --> 00:07:02,046 നിനക്ക് പഠിക്കണ്ടേ നിങ്ങളുടെ ശക്തി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം? 88 00:07:02,047 --> 00:07:04,216 ഐ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു മദ്യപാനം നിർത്തണം. 89 00:07:05,801 --> 00:07:09,012 വിഷം കലർന്ന കുന്തങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യം നിങ്ങൾ ശത്രുവിനെ സ്പർശിച്ചാൽ മതി. 90 00:07:09,888 --> 00:07:11,889 എവിടെയും. സാരമില്ല. 91 00:07:11,890 --> 00:07:14,433 അതിനാൽ ലൈൻ പിടിക്കുക. 92 00:07:14,434 --> 00:07:16,394 ബ്ലഡി ലൈൻ പിടിക്കണോ? 93 00:07:16,395 --> 00:07:17,979 എന്ത് കൊണ്ട് പിടിച്ചില്ല രക്തരൂക്ഷിതമായ വരി? 94 00:07:17,980 --> 00:07:21,483 നിങ്ങൾ കൂടുതൽ നേരം ലൈൻ പിടിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ കുടുംബം കൂടുതൽ കാലം നിലനിൽക്കും. 95 00:07:22,401 --> 00:07:26,404 എനിക്ക് രണ്ട് നദികൾ നീളമുള്ള വില്ല് തരൂ രാത്രി മുഴുവൻ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വരിയിൽ പിടിക്കും. 96 00:07:26,405 --> 00:07:27,905 നിങ്ങൾ ശരിക്കും കരുതുന്നു ഒരു നീണ്ട വില്ലു വരയ്ക്കാൻ കഴിയുമോ? 97 00:07:27,906 --> 00:07:29,533 നിന്നെക്കാൾ ഭേദം കുട്ടാ. 98 00:07:31,535 --> 00:07:34,163 എങ്കിൽ പോകൂ. നിങ്ങളുടെ വില്ലുകൾ നേടുക. 99 00:07:41,920 --> 00:07:42,921 എങ്ങനെ പോകുന്നു? 100 00:07:43,672 --> 00:07:44,672 നാമെല്ലാവരും ഇവിടെ മരിക്കാൻ പോകുന്നു. 101 00:07:44,673 --> 00:07:47,509 ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് കൂടുതൽ എ നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നതിലും അവസരം. 102 00:07:48,886 --> 00:07:50,720 ഇവിടെ മറ്റൊരു ചാനലുകാരനെ കണ്ടെത്തി. 103 00:07:50,721 --> 00:07:52,471 ശക്തൻ. പെൺകുട്ടികളെ പോലെ. 104 00:07:52,472 --> 00:07:55,684 പഴയ രക്തം ആഴത്തിൽ ഒഴുകുന്നു ഈ മലകളിൽ. 105 00:07:56,852 --> 00:07:58,311 ഞാൻ തെറ്റ് ചെയ്തു, നിങ്ങൾ ശരിയാണ്. 106 00:07:58,312 --> 00:07:59,396 Mmm. 107 00:07:59,938 --> 00:08:01,690 അത് നിങ്ങളെ ആശ്വസിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 108 00:08:03,317 --> 00:08:04,943 - നാമെല്ലാവരും ഇവിടെ മരിക്കുമ്പോൾ. - ഉവ്വ്. 109 00:08:12,159 --> 00:08:13,702 പതാക, നോക്കൂ. 110 00:08:16,747 --> 00:08:17,748 എനിക്കറിയാം. 111 00:08:18,457 --> 00:08:19,499 നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. 112 00:08:22,252 --> 00:08:25,004 ഞങ്ങൾക്ക് ബാനറുകളൊന്നും ആവശ്യമില്ല രണ്ട് നദികൾ, ഒന്നിനെക്കാൾ വളരെ കുറവാണ്. 113 00:08:25,005 --> 00:08:28,550 ഗ്രാമവാസികളിൽ ചിലരോട് ഞാൻ അത് പറഞ്ഞു ട്രോളുകൾ ചെന്നായ്ക്കളെ ഭയപ്പെടുന്നു. 114 00:08:29,801 --> 00:08:31,762 അവർക്ക് എന്തെങ്കിലും നൽകുന്നു ചുറ്റും റാലി ചെയ്യാൻ. 115 00:08:34,848 --> 00:08:36,140 പിന്നെ എന്ത് ഞാൻ തയ്യാറല്ലെങ്കിൽ? 116 00:08:36,141 --> 00:08:37,517 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ അല്ല. 117 00:08:38,977 --> 00:08:41,688 രണ്ട് നദികൾ ഏറ്റവും മികച്ചത് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ജനറൽ, അവർ അലന്നയെ പിന്തുടരും. 118 00:08:42,606 --> 00:08:44,858 അവർക്ക് ഏറ്റവും നല്ല പോരാളിയെ വേണം, അവർ എയലിനെ പിന്തുടരും. 119 00:08:45,776 --> 00:08:48,986 രണ്ട് നദികൾ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നു കാരണം നിങ്ങൾ അവരിൽ ഒരാളാണ്. 120 00:08:48,987 --> 00:08:52,115 നിങ്ങൾക്ക് പോരാടാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ രാക്ഷസന്മാർ, അവർക്കും കഴിയും. 121 00:09:06,171 --> 00:09:07,672 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചോ ലൂക്ക് പ്രഭുവിന് സന്ദേശം? 122 00:09:07,673 --> 00:09:10,925 തീർച്ചയായും. അവർ ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ചുരത്തിൽ ഞങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുക. 123 00:09:10,926 --> 00:09:12,344 നമ്മളോ? 124 00:09:12,970 --> 00:09:14,429 നീ വരുന്നില്ലേ? 125 00:09:36,118 --> 00:09:38,411 നമ്മൾ ആണെങ്കിലോ അവനെ ഇവിടെ വെച്ച് കൊന്നോ? 126 00:09:38,412 --> 00:09:40,496 നിൽക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അവരുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ് ട്രോളോക്കുകൾക്കെതിരായ അവസരം. 127 00:09:40,497 --> 00:09:42,832 വാച്ച് ഹില്ലിൽ അവർക്ക് 200 പുരുഷന്മാരുണ്ട്. 128 00:09:42,833 --> 00:09:43,917 പരിശീലിപ്പിച്ചു. 129 00:09:44,751 --> 00:09:45,919 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, പരാജയം. 130 00:09:51,341 --> 00:09:52,633 രണ്ട് നദികൾ. 131 00:09:52,634 --> 00:09:53,719 കുട്ടി ബോൺഹാൾഡ്. 132 00:09:54,344 --> 00:09:57,680 പ്രശംസനീയമായ പ്രവൃത്തി. ശ്രമിക്കുന്നു നമ്മുടെ റോന്തുചുറ്റൽ തടയാൻ? 133 00:09:57,681 --> 00:09:58,974 വിപരീതം. 134 00:09:59,641 --> 00:10:02,143 ചേരാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു ഞങ്ങൾ ട്രോളന്മാർക്കെതിരെ. 135 00:10:02,144 --> 00:10:04,228 നൂറുകണക്കിന്, ഈ കുന്നുകൾക്ക് മുകളിൽ. 136 00:10:04,229 --> 00:10:06,439 തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ സ്കൗട്ടുകൾ അവരെ കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 137 00:10:06,440 --> 00:10:07,815 പരമാവധി ഒരു ഡസൻ എന്ന് അവർ പറയുന്നു. 138 00:10:07,816 --> 00:10:10,944 നിങ്ങളുടെ ക്യാമ്പ് നിറഞ്ഞതായി ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു നമ്മുടെ ഗ്രാമമായി അഭയാർത്ഥികളോടൊപ്പം. 139 00:10:11,737 --> 00:10:13,655 അത് ശബ്ദിക്കുന്നുണ്ടോ നിങ്ങൾക്ക് ഡസൻ പോലെ? 140 00:10:14,281 --> 00:10:16,783 ട്രോളന്മാർ വന്നിരിക്കുന്നു ഞങ്ങളെ നശിപ്പിക്കാൻ ഇവിടെ. 141 00:10:17,701 --> 00:10:19,244 അവർ ഇന്ന് രാത്രി ആക്രമിക്കും. 142 00:10:24,499 --> 00:10:26,668 ഇവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം അറിയാം ട്രോളോക്സ്, രണ്ട് നദികൾ. 143 00:10:29,379 --> 00:10:30,839 ഞാൻ ഒരു ഇരുണ്ട സുഹൃത്തല്ല. 144 00:10:31,465 --> 00:10:33,300 എത്രയായാലും കാര്യമില്ല ഞാൻ ആകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 145 00:10:33,884 --> 00:10:35,052 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 146 00:10:35,635 --> 00:10:37,429 എന്നെ വെറുക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കാൻ. 147 00:10:38,263 --> 00:10:42,059 അത്ര എളുപ്പമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കൂ, രണ്ട് നദികൾ. നീ എൻ്റെ അച്ഛനെ കൊന്നു! 148 00:10:43,602 --> 00:10:44,895 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 149 00:10:45,812 --> 00:10:47,689 സത്യമായും, ഞാനാണ്. 150 00:10:55,781 --> 00:10:58,450 പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്തിന് ഖേദിക്കുന്നു നിങ്ങൾ നാട്ടി കൗത്തണിനോട് ചെയ്തോ? 151 00:11:00,202 --> 00:11:03,413 ഒരു നിരപരാധിയായ സ്ത്രീ കത്തിച്ചു ജീവനോടെ. നിങ്ങളുടെ ക്യാമ്പിൽ. 152 00:11:04,414 --> 00:11:05,748 അവൾ ഇതിനകം തടവിലായിരുന്നപ്പോൾ. 153 00:11:05,749 --> 00:11:08,335 - അവൾ ഒരു മന്ത്രവാദിനിയായിരുന്നു. - ഇല്ല, അവൾ ആയിരുന്നില്ല. 154 00:11:10,128 --> 00:11:12,047 നിൻ്റെ സങ്കടത്തിന് അവൾ മരിച്ചു. 155 00:11:13,632 --> 00:11:15,467 എനിക്കുവേണ്ടി നിൻ്റെ അച്ഛൻ മരിച്ചതുപോലെ. 156 00:11:17,219 --> 00:11:18,969 ഇതെല്ലാം എവിടെയാണ് നിർത്തുന്നത്? 157 00:11:18,970 --> 00:11:21,056 വെളിച്ചം ഉള്ളപ്പോൾ നീതി നടപ്പായി. 158 00:11:21,681 --> 00:11:24,768 രണ്ട് നദികൾ ആകട്ടെ അറുക്കുന്നത് നീതിയല്ല. 159 00:11:25,435 --> 00:11:26,812 അത് പ്രതികാരം പോലുമല്ല. 160 00:11:27,479 --> 00:11:30,690 എല്ലാത്തിനോടുമുള്ള വഞ്ചനയാണ് നിങ്ങൾ നിലകൊള്ളാൻ അവകാശപ്പെടുന്നു. 161 00:11:32,692 --> 00:11:34,318 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്തിനു വേണ്ടി നിന്നു. 162 00:11:34,319 --> 00:11:37,656 എൻ്റെ അച്ഛൻ പോരാടി വെളിച്ചം, രണ്ട് നദികൾ. 163 00:11:40,033 --> 00:11:41,159 എന്തുകൊണ്ട്? 164 00:11:42,536 --> 00:11:44,078 ഞങ്ങൾ എന്തിന് നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി പോരാടണം? 165 00:11:44,079 --> 00:11:46,373 കാരണം അത് ശരിയായ കാര്യം. 166 00:11:51,962 --> 00:11:56,007 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ രണ്ടിലേക്ക് വരൂ നദികളേ, നീ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ... 167 00:12:00,720 --> 00:12:02,639 ഞാൻ നിൻ്റെ കൂടെ പോരും യുദ്ധം കഴിയുമ്പോൾ. 168 00:12:03,640 --> 00:12:05,600 നിങ്ങളുടെ വെളിച്ചത്തിൻ്റെ നീതിയെ നേരിടാൻ. 169 00:12:06,101 --> 00:12:08,019 അതിനാണ് നീ വന്നത് ഇവിടെ, അല്ലേ? 170 00:12:08,562 --> 00:12:10,981 ഈ മലകളിലേക്ക്. എന്നെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ. 171 00:12:19,739 --> 00:12:22,534 ഞാൻ എൻ്റെ പുരുഷന്മാരെ പാഴാക്കില്ല ഒരു പൊള്ളയായ വാഗ്ദാനത്തിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. 172 00:12:26,288 --> 00:12:29,458 Trollocs ഇല്ലെങ്കിൽ നിന്നെ പൂർത്തിയാക്കുക, ഞങ്ങൾ ചെയ്യും. 173 00:12:39,801 --> 00:12:42,720 അത് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? "രാജാവ്" എന്നതിന് ശേഷം. 174 00:12:42,721 --> 00:12:44,097 അതൊരു പേരാണ്. 175 00:12:44,848 --> 00:12:49,393 "ഏമോൻ അൽ കാർ അൽ തോറിൻ." നെതർലൻഡിലെ അവസാനത്തെ രാജാവ്, 176 00:12:49,394 --> 00:12:52,062 ട്രോളോക്കുകളോട് പോരാടി മരിച്ചവർ. 177 00:12:52,063 --> 00:12:53,231 ഇവിടെത്തന്നെ. 178 00:12:53,857 --> 00:12:54,857 അൽ തോറിൻ? 179 00:12:54,858 --> 00:12:58,695 റാൻഡ് അൽ തോറിനെ പോലെ, Car'a'carn? 180 00:13:13,752 --> 00:13:17,005 ഇത് നമ്മുടെ ആകാമായിരുന്നെങ്കിൽ കഴിഞ്ഞ രാത്രി ഒരുമിച്ച്, 181 00:13:17,964 --> 00:13:23,511 അവസാനം ഞാൻ അനുതപിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒപ്പം മെയ്ഡൻസ് കിസ് കളിക്കുക. 182 00:13:23,512 --> 00:13:25,888 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എന്നെ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ. 183 00:13:25,889 --> 00:13:27,849 നീ വരുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു. 184 00:13:37,484 --> 00:13:40,903 വേവിച്ച ടേണിപ്സ് അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ അത്തിപ്പഴം? 185 00:13:40,904 --> 00:13:43,114 അത്തിപ്പഴം? വെളിച്ചത്തിന് നന്ദി. 186 00:13:53,833 --> 00:13:56,835 - അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിക്കാൻ പോവുകയാണോ? - എന്താണെന്ന് ചോദിക്കൂ? 187 00:13:56,836 --> 00:13:58,254 വീണ്ടും ബോണ്ട് ഓഫ് ചെയ്യാൻ. 188 00:13:58,255 --> 00:14:00,589 യുദ്ധം നടക്കില്ല കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ആരംഭിക്കുക. 189 00:14:00,590 --> 00:14:03,008 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മണിക്കൂർ സമാധാനം ലഭിക്കും. 190 00:14:03,009 --> 00:14:04,635 അത് തുടരുക. 191 00:14:04,636 --> 00:14:06,637 ഇന്ന് രാത്രി ആണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കഴിഞ്ഞ രാത്രി, 192 00:14:06,638 --> 00:14:08,515 എനിക്ക് വേണ്ട നിങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒരു ഭാഗം മിസ് ചെയ്യുന്നു 193 00:14:10,767 --> 00:14:12,685 പിന്നെ ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞില്ല അത്തിപ്പഴത്തെ കുറിച്ച്. 194 00:14:12,686 --> 00:14:14,938 എൻ്റെ ഒന്ന് നോക്കൂ വിദ്യാർത്ഥികൾ എനിക്ക് തന്നു. 195 00:14:18,233 --> 00:14:20,235 പെണ്ണേ! 196 00:14:20,777 --> 00:14:22,529 ഓ! Mmm. Mmm. 197 00:14:24,447 --> 00:14:25,448 നിങ്ങൾക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുമോ? 198 00:14:26,032 --> 00:14:27,534 ബന്ധനത്തിലൂടെ. 199 00:14:28,660 --> 00:14:31,496 ഞാനത് എത്രമാത്രം ആസ്വദിക്കുന്നു? 200 00:14:32,289 --> 00:14:33,290 Mmm. 201 00:15:07,198 --> 00:15:08,741 നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 202 00:15:08,742 --> 00:15:09,826 ഇല്ല. 203 00:15:12,704 --> 00:15:14,247 അതാണ് അവൻ ചെയ്തിരുന്നത്. 204 00:15:17,584 --> 00:15:18,835 നീയും ഞാനും... 205 00:15:21,921 --> 00:15:23,590 ഞങ്ങൾ പുതിയ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുകയാണ്. 206 00:15:50,617 --> 00:15:54,412 നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും തട്ടിയെടുക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് ആ കത്തികൾ എടുക്കുക. 207 00:15:57,666 --> 00:15:59,751 നിങ്ങൾ എപ്പോൾ രസകരമല്ല നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 208 00:16:01,670 --> 00:16:03,713 ആയാലും കുഴപ്പമില്ല ഒരു യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഭയപ്പെടുന്നു. 209 00:16:04,881 --> 00:16:07,717 എൻ്റെ അച്ഛൻ എപ്പോഴും ഉണ്ട്. ഒപ്പം അവൻ അവരുമായി ഡസൻ കണക്കിന് യുദ്ധം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. 210 00:16:09,844 --> 00:16:11,178 നിനക്ക് പേടിയുണ്ടോ? 211 00:16:11,179 --> 00:16:12,262 കോഴ്സ് അല്ല. 212 00:16:12,263 --> 00:16:13,640 ഞാൻ വലിയ കുട്ടിയൊന്നുമല്ല. 213 00:16:22,315 --> 00:16:24,275 മരിക്കുന്നത് എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നില്ല. 214 00:16:25,819 --> 00:16:27,779 അതിനു മുൻപേ വരുന്നതാണ്. 215 00:16:29,781 --> 00:16:32,033 ഞാൻ അവരുടെ മുഖം കാണുന്നുണ്ട്... 216 00:16:33,201 --> 00:16:37,455 അവർ മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ എന്നെ നോക്കുന്നു ഞാൻ അവരെ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. 217 00:16:38,039 --> 00:16:39,582 നിങ്ങളില്ലെങ്കിൽ, അത് മോശമായിരിക്കും. 218 00:16:40,291 --> 00:16:42,451 - അവർ യുദ്ധം ചെയ്യുമായിരുന്നില്ല. - ഇപ്പോൾ അവർ ചെയ്യണം. 219 00:16:42,836 --> 00:16:44,170 ഇതാണ് അവരുടെ വീട്. 220 00:16:48,258 --> 00:16:49,467 പക്ഷേ അത് നിങ്ങളുടേതല്ല. 221 00:16:50,593 --> 00:16:52,470 പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ അതിന് വേണ്ടി പോരാടുന്നത്? 222 00:16:55,306 --> 00:16:57,350 അങ്ങനെയല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം ഞാൻ കാരണം മാത്രം. 223 00:16:59,686 --> 00:17:01,604 ഒരുപക്ഷേ അത് കാരണം നിങ്ങൾ അത് ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു. 224 00:17:02,272 --> 00:17:03,648 മിക്ക പുരുഷന്മാരും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല. 225 00:17:05,233 --> 00:17:09,946 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ഊതിച്ചതുകൊണ്ടാകാം കൊമ്പ്, മഹത്വത്തിൽ എൻ്റെ ഷോട്ട് മോഷ്ടിക്കുന്നു. 226 00:17:11,740 --> 00:17:14,617 അല്ലെങ്കിൽ അതായിരിക്കാം കാരണം നഷ്ടപ്പെട്ട കാരണങ്ങൾ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 227 00:17:16,244 --> 00:17:18,037 കാര്യം, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 228 00:17:18,621 --> 00:17:19,873 നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യം. 229 00:17:23,501 --> 00:17:25,211 നീ മരിക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 230 00:17:26,463 --> 00:17:28,505 നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല. ഞാൻ നിലനിൽക്കും നിന്നെക്കാൾ നീളം. 231 00:17:28,506 --> 00:17:30,091 ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്. 232 00:17:30,717 --> 00:17:34,803 നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ എങ്കിൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകൂ. 233 00:17:34,804 --> 00:17:36,181 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും കഴിയുമ്പോൾ. 234 00:17:36,765 --> 00:17:37,932 ദയവായി. 235 00:17:38,641 --> 00:17:39,726 ഇതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. 236 00:17:40,602 --> 00:17:43,563 നീ ആയതുകൊണ്ടാണോ എന്നെ യാത്രയാക്കുന്നത് കോടാലി എന്നിൽ എത്തുമെന്ന് ഭയപ്പെട്ടോ? 237 00:17:44,063 --> 00:17:45,398 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെപ്പോലെയാണോ? 238 00:17:46,983 --> 00:17:47,984 മതി! 239 00:17:48,860 --> 00:17:50,319 ഇത് വളരെ അകലെയാണ്, പരാജയം. 240 00:17:50,320 --> 00:17:51,488 പുറത്തുപോകുക. 241 00:17:53,364 --> 00:17:55,658 - ഞാൻ ഇതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്! വെറുതെ വിടൂ. - എന്നെ ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 242 00:17:56,367 --> 00:17:58,578 ഒരുപക്ഷേ അപ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണും എനിക്ക് സംരക്ഷിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. 243 00:17:59,078 --> 00:18:00,954 ഞാൻ പോരാടാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. 244 00:18:00,955 --> 00:18:02,665 ഇവിടെ എല്ലാവരും ഉള്ളതുപോലെ. 245 00:18:03,875 --> 00:18:05,585 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ചെയ്തതുപോലെ. 246 00:18:07,253 --> 00:18:10,673 മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ബഹുമാനം അർഹിക്കുന്നു അതിനു ശേഷം യുദ്ധവും ബഹുമാനവും. 247 00:18:11,466 --> 00:18:13,927 നിങ്ങളുടെ കുറ്റബോധം സംരക്ഷിക്കുക രക്ഷപ്പെടുന്ന ശത്രുക്കൾ. 248 00:18:29,943 --> 00:18:32,821 അവൻ എന്നോടൊപ്പം കളിക്കുന്നത് നോക്കൂ... 249 00:18:40,954 --> 00:18:42,830 ചുംബനം മോശമാണെങ്കിൽ, കുന്തങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോകുന്നു... 250 00:18:42,831 --> 00:18:46,834 പക്ഷെ ഞങ്ങൾ അവനെ കൊല്ലും നമ്മൾ ഇനിയും മുന്നോട്ട് പോകും... 251 00:19:02,809 --> 00:19:05,686 മേൽക്കൂരയിലെ യജമാനത്തിയോട് ചോദിക്കാൻ ഞങ്ങൾ മറന്നു കളിക്കാനുള്ള അവളുടെ അനുമതിക്കായി. 252 00:19:05,687 --> 00:19:07,063 - Mmm. - അതെ. 253 00:19:07,939 --> 00:19:11,526 ഒത്തിരി മനുഷ്യർ മരിച്ചുപോയി മെയ്ഡൻസ് കിസ് കളിക്കുന്നുണ്ടോ? 254 00:19:12,193 --> 00:19:14,111 Mmm. ഒപ്പം സ്ത്രീകളും. 255 00:19:14,112 --> 00:19:18,199 അതിനാൽ, നിർത്തുന്നതിലൂടെ ഗെയിം, നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു. 256 00:19:21,494 --> 00:19:22,871 നിങ്ങൾ പണം നൽകി. 257 00:19:23,580 --> 00:19:25,540 നിങ്ങൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട് വിട്ട് വീട്ടിലേക്ക് പോകുക. 258 00:19:28,418 --> 00:19:31,254 അത് മാന്യതയില്ലാത്തതാണ് അവളെ വഞ്ചിക്കുക. 259 00:19:35,633 --> 00:19:37,886 ഒരു നിമിഷം, ആദ്യ സഹോദരി. 260 00:19:43,182 --> 00:19:46,852 അയയ്ക്കാൻ അവൻ ഗെയിം ഉപയോഗിച്ചു യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഞങ്ങളെ അകറ്റുക. 261 00:19:46,853 --> 00:19:49,105 സ്വന്തം കാര്യം അപകടപ്പെടുത്തുന്നു നമ്മുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ. 262 00:19:50,773 --> 00:19:51,900 ഞങ്ങളുടെ രണ്ടുപേരും. 263 00:19:55,361 --> 00:19:57,363 ചിയാദിൻ്റെ തൊഴും നൽകി. 264 00:19:58,615 --> 00:20:00,575 എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ബിൽഡർ. 265 00:20:01,492 --> 00:20:04,411 അവൾ പോകുന്നിടത്തേക്ക് ഞാനും പോകുന്നു. 266 00:20:04,412 --> 00:20:07,080 Mmm. 267 00:20:07,081 --> 00:20:09,667 ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കണ്ടു അലന്ന സെഡായിക്കൊപ്പം പരിശീലിക്കുന്നു. 268 00:20:11,002 --> 00:20:14,212 എപ്പോൾ കാത്തോണുകൾക്ക് വലിയ വിലയില്ല ഒന്നുകിൽ അത് ചാനലിംഗിലേക്ക് വരുന്നു. 269 00:20:14,213 --> 00:20:15,631 അത് സത്യമല്ല. 270 00:20:15,632 --> 00:20:17,675 അവർ എന്തുകൊണ്ട് മാറ്റില്ല നിൻ്റെ കൂടെ വീട്ടിൽ വരണോ? 271 00:20:25,308 --> 00:20:28,477 - അതാണോ... - വലേറിൻ്റെ കൊമ്പ്. 272 00:20:28,478 --> 00:20:30,480 നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ അത് ഊതിച്ചു. 273 00:20:31,022 --> 00:20:32,231 അവൻ ഇപ്പോൾ ഒരു നായകനാണ്. 274 00:20:33,066 --> 00:20:34,733 ആടിൻ്റെ മൂത്രസഞ്ചി പോലെ തോന്നുന്നു. 275 00:20:34,734 --> 00:20:36,777 അതും ഒരു പോലെ തോന്നുന്നു. 276 00:20:39,530 --> 00:20:42,658 അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പാട്ടുകൾ ഉടൻ ഉണ്ടാകും. ശബ്ദങ്ങൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ആദ്യം എഴുതുന്നതുപോലെ. 277 00:20:42,659 --> 00:20:44,660 എന്താണ്, മാറ്റ് പോലെ ബ്ലാഡർ ബ്ലോവർ? 278 00:20:44,661 --> 00:20:46,287 അല്ലെങ്കിൽ ഷീപ്പ് ടൂട്ടർ. 279 00:20:51,459 --> 00:20:54,754 ട്രോളോക്കുകൾ! വരമ്പിലെ ട്രോളോക്കുകൾ! 280 00:21:01,344 --> 00:21:03,178 കുറഞ്ഞത് 500 ടോർച്ചുകൾ ഉണ്ട്. 281 00:21:03,179 --> 00:21:05,055 Trollocs ഉണ്ടായിരിക്കണം അവരുമായി ഇരുണ്ട സുഹൃത്തുക്കൾ. 282 00:21:05,056 --> 00:21:07,015 നമ്മുടെ പദ്ധതികൾ ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 283 00:21:07,016 --> 00:21:11,520 അഞ്ഞൂറ് അല്ലെങ്കിൽ 5,000, ട്രോളോക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇരുണ്ട സുഹൃത്തുക്കളേ, എല്ലാവരും ഒരേപോലെ കത്തിക്കുന്നു. 284 00:21:11,521 --> 00:21:14,982 ഞങ്ങൾ പാലങ്ങൾ നശിപ്പിച്ചു, ഒപ്പം ട്രോളോക്കുകൾ ആഴത്തിലുള്ള വെള്ളം കടക്കില്ല. 285 00:21:14,983 --> 00:21:17,067 മല ചുരം ആണ് ഇവിടെ എത്താനുള്ള ഒരേയൊരു വഴി. 286 00:21:17,068 --> 00:21:19,069 ഇനിയും നമുക്ക് കഴിയണം അവരെ അവിടെ പിടിക്കാൻ. 287 00:21:19,070 --> 00:21:21,613 നമ്മൾ അവരെ പൊടിച്ചെടുത്താൽ മതി അവർ പിന്തിരിഞ്ഞു പോയാൽ മതി. 288 00:21:21,614 --> 00:21:24,533 ചുരത്തിൽ നമുക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഗേറ്റിൽ വീണ്ടും ശ്രമിക്കാം. 289 00:21:24,534 --> 00:21:26,243 പിന്നെ വീണ്ടും സ്ക്വയറിൽ. 290 00:21:26,244 --> 00:21:28,746 എന്നിട്ട് ഇവിടെ വൈൻസ്പ്രിംഗ്, പിന്നെ ... 291 00:21:33,418 --> 00:21:37,005 ക്ഷമിക്കണം, എനിക്കറിയില്ല എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഇവിടെ വിളിച്ചത്. 292 00:21:37,547 --> 00:21:39,507 ഞങ്ങൾ ആയുധം എടുക്കില്ല. 293 00:21:40,216 --> 00:21:41,258 ഇതിന് പോലും. 294 00:21:41,259 --> 00:21:43,594 ഞാൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങളോട് അത് ചോദിക്കില്ല. 295 00:21:44,178 --> 00:21:46,304 പക്ഷേ ആർക്കും ഓടാൻ കഴിയില്ല ഒരു തുഅത്താൻ പോലെ വേഗത്തിൽ. 296 00:21:48,516 --> 00:21:50,976 നോക്കൂ, ട്രോളന്മാർക്ക് ശേഷം കഴിഞ്ഞ തവണ ആക്രമിച്ചത് 297 00:21:50,977 --> 00:21:54,021 വനിതാ സർക്കിൾ ഒരു രഹസ്യം കുഴിച്ചു ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് തുരങ്കം. 298 00:21:54,022 --> 00:21:56,356 വൈൻസ്പ്രിംഗിൽ നിന്ന് മലകളിലേക്ക്. 299 00:21:56,357 --> 00:22:01,446 യുദ്ധം നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ? ഞങ്ങളുടെ മക്കളെയും കൂട്ടി ഓടിപ്പോകുമോ? 300 00:22:03,781 --> 00:22:05,950 ഇല ഇല്ല വിത്ത് ഇല്ലാതെ. 301 00:22:06,826 --> 00:22:07,994 ഞങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കപ്പെടും. 302 00:22:08,619 --> 00:22:09,704 നന്ദി. 303 00:22:10,955 --> 00:22:12,582 അപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ പോസ്റ്റുകളിലേക്ക്. 304 00:22:15,835 --> 00:22:17,378 വെളിച്ചം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകട്ടെ. 305 00:22:26,304 --> 00:22:28,472 പ്രതിരോധങ്ങളൊന്നും പിടിച്ചുനിൽക്കില്ല 306 00:22:28,473 --> 00:22:31,809 ട്രോളോക്കുകൾക്ക് ലഭിക്കുന്നിടത്തോളം വേഗേറ്റ് വഴിയുള്ള ബലപ്പെടുത്തലുകൾ. 307 00:22:34,520 --> 00:22:37,565 എനിക്ക് അത് എന്നെന്നേക്കുമായി അടച്ചിടണം. 308 00:22:39,317 --> 00:22:42,945 - ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം വരാം. - നിങ്ങൾ പോയാൽ, ഗ്രാമവാസികൾ തകർക്കും. 309 00:22:45,239 --> 00:22:46,616 നമുക്കത് കൈകാര്യം ചെയ്യാം. 310 00:22:51,746 --> 00:22:53,622 - എല്ലാം ശരി. - Mmm. 311 00:22:53,623 --> 00:22:55,916 എന്നാൽ ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ അടച്ചു അത്, തിരിച്ചു വരരുത്. 312 00:22:55,917 --> 00:22:59,629 ഒരു സ്റ്റെഡിംഗിലേക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകുക, സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുക. 313 00:23:01,172 --> 00:23:02,672 അതൊരു ഉത്തരവാണോ? 314 00:23:02,673 --> 00:23:05,259 മൂന്ന് പോരാളികൾ കൂടി വരില്ല ഇന്ന് രാത്രി ഒരു വ്യത്യാസം വരുത്തുക. 315 00:23:06,302 --> 00:23:09,597 പക്ഷേ, ഒരു പുസ്തകം വീണേക്കാം. 316 00:23:10,640 --> 00:23:12,641 നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പിക്കാം ഞങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു. 317 00:23:12,642 --> 00:23:16,145 ഒരു പക്ഷേ പിന്നാലെ വരുന്നവരും നമ്മുടെ കഥകളിൽ നിന്ന് നമ്മൾ പഠിക്കും. 318 00:23:17,480 --> 00:23:21,859 നിഴൽ വരുമ്പോൾ അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവർ വിജയിക്കും. 319 00:23:30,201 --> 00:23:32,035 ശ്രദ്ധിക്കൂ, ലോയൽ. 320 00:23:32,036 --> 00:23:35,832 ആരെൻ്റെ മകൻ, ഹാലൻ്റെ മകൻ. 321 00:23:38,417 --> 00:23:40,169 നിൻ്റെ നാമം എൻ്റെ കാതുകളിൽ മുഴങ്ങുന്നു. 322 00:23:42,713 --> 00:23:49,554 ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങളുടെ പേര് ആയിരിക്കും ലോകത്തിൻ്റെ കാതുകളിൽ പാടുക, 323 00:23:50,805 --> 00:23:52,597 ലോർഡ് പെറിൻ ഗോൾഡനീസ്. 324 00:23:52,598 --> 00:23:54,058 എന്നെ അങ്ങനെ വിളിക്കരുത്. 325 00:24:27,592 --> 00:24:28,759 ലോർഡ് പെറിൻ. 326 00:24:30,136 --> 00:24:31,762 നിൻ്റെ വാൾ ഞാൻ കാണട്ടെ. 327 00:24:33,681 --> 00:24:35,933 വളരെ മൂർച്ചയുള്ളത്. നല്ല പണി. 328 00:25:13,137 --> 00:25:14,305 ഗേറ്റ് അടയ്ക്കുക. 329 00:25:37,787 --> 00:25:44,502 ♪ നാം നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ കാൽച്ചുവടുകൾ പിന്തുടരുന്നു നമ്മുടെ അമ്മമാർ ജ്വലിപ്പിച്ച പാത ♪ 330 00:25:45,086 --> 00:25:48,755 ♪ അവർ ഭൂമി വാങ്ങി അവരുടെ രക്തം ♪ 331 00:25:48,756 --> 00:25:51,926 ♪ വളരെക്കാലം മുമ്പ് ♪ 332 00:25:53,135 --> 00:25:55,887 ♪ വളരെക്കാലം മുമ്പ് ♪ 333 00:25:55,888 --> 00:25:59,808 ♪ ഓ, പാടൂ പാടൂ മനെതെരെന് ♪ 334 00:25:59,809 --> 00:26:03,436 ♪ ഓ, കരയുക ഏമോൻ്റെ രക്തം ♪ 335 00:26:03,437 --> 00:26:06,774 ♪ ഓ, കരയുക മനേതെരെന് വേണ്ടി കരയുക ♪ 336 00:26:07,358 --> 00:26:10,653 ♪ വളരെക്കാലം മുമ്പ് ♪ 337 00:26:11,696 --> 00:26:14,447 ♪ വളരെക്കാലം മുമ്പ് ♪ 338 00:26:36,637 --> 00:26:38,096 മാക്സിം, തയ്യാറാകൂ! 339 00:26:38,097 --> 00:26:40,141 വില്ലാളികളേ, നോക്ക്! 340 00:26:44,562 --> 00:26:45,645 വരയ്ക്കുക! 341 00:26:45,646 --> 00:26:47,064 അയഞ്ഞ! 342 00:26:51,402 --> 00:26:52,944 - മാക്സിം, വീണ്ടും. - നോക്ക്! 343 00:26:52,945 --> 00:26:55,323 വരയ്ക്കുക! അയഞ്ഞ! 344 00:27:02,705 --> 00:27:04,581 രണ്ട് നദികൾ നീളമുള്ള വില്ലുകൾ, തീർച്ചയായും. 345 00:27:04,582 --> 00:27:06,292 ഇപ്പോൾ! പരിചകൾ! 346 00:27:11,922 --> 00:27:13,299 പരസ്പരം സംരക്ഷിക്കുക! 347 00:27:14,342 --> 00:27:16,052 പിടിക്കുക! പിടിക്കുക! 348 00:27:22,767 --> 00:27:25,393 അതിനാൽ കുറച്ച് കാവൽക്കാർ, ഒപ്പം എല്ലാം തുറന്ന സ്ഥലത്ത്... 349 00:27:25,394 --> 00:27:29,940 നശിക്കുന്ന തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ. പോലും അവരുടെ നിഴലുകൾ മൃദുവാണ്. 350 00:27:37,073 --> 00:27:38,448 നമുക്ക് വേണം ബലപ്പെടുത്തലുകൾ. 351 00:27:38,449 --> 00:27:40,993 - ഇതിനകം? - മാസ്റ്ററുടെ ഉത്തരവുകൾ. 352 00:27:47,458 --> 00:27:49,585 നമ്മൾ എടുക്കണം വേഗേറ്റിൻ്റെ നിയന്ത്രണം. 353 00:27:50,211 --> 00:27:52,463 അവർക്ക് മുമ്പ് ബലപ്പെടുത്തലുകൾ വരുന്നു. 354 00:28:15,194 --> 00:28:17,195 മാക്സിം, ഇപ്പോൾ! മാക്‌സിം! 355 00:28:17,196 --> 00:28:18,864 വില്ലാളികളേ, എന്നോടൊപ്പം! 356 00:28:24,078 --> 00:28:25,704 കണ്ണുകൾ എന്നെ. വില്ലാളികളേ, നോക്ക്! 357 00:28:28,874 --> 00:28:30,126 വരയ്ക്കുക! 358 00:28:31,544 --> 00:28:32,628 അയഞ്ഞ! 359 00:28:36,882 --> 00:28:39,885 നോക്ക്! വരയ്ക്കുക! അയഞ്ഞ! 360 00:28:40,386 --> 00:28:41,929 അവർ തകർക്കുന്നു! 361 00:28:52,940 --> 00:28:54,650 മാക്സിം, ഇപ്പോൾ. 362 00:29:04,952 --> 00:29:06,412 എന്നോട് ലിങ്ക് ചെയ്യുക. 363 00:29:33,439 --> 00:29:35,983 ആശ്രയിക്കുക. തിരികെ. 364 00:29:37,693 --> 00:29:39,612 - തിരിച്ചുവരിക! - ആശ്രയിക്കുക. 365 00:30:12,561 --> 00:30:14,146 അവൾ ഇപ്പോൾ സഹിക്കാനാവാത്തവളായിരിക്കും. 366 00:30:24,114 --> 00:30:25,991 അതായിരുന്നു നല്ലത് മിന്നലിനെക്കാൾ. 367 00:30:39,296 --> 00:30:41,799 അതാണോ? അവർ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണോ? 368 00:30:43,008 --> 00:30:44,093 നമ്മൾ ഭാഗ്യവാനാണെങ്കിൽ. 369 00:30:47,513 --> 00:30:48,722 പോകൂ. 370 00:30:49,682 --> 00:30:51,057 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക. 371 00:30:51,058 --> 00:30:52,518 ഞങ്ങൾ പാസ് പിടിക്കും. 372 00:30:53,811 --> 00:30:54,812 പോകൂ! 373 00:31:15,082 --> 00:31:16,166 അലന്ന! 374 00:31:19,003 --> 00:31:21,129 അലന്ന! കണ്ടോ അവർ എവിടെ പോയി? 375 00:31:21,130 --> 00:31:22,756 അവർ ഉണ്ടാക്കി ഒരു തന്ത്രപരമായ പിന്മാറ്റം. 376 00:31:23,382 --> 00:31:25,758 ഒരു തന്ത്രപരമായ പിൻവാങ്ങൽ? Trollocs മുഖേന? 377 00:31:25,759 --> 00:31:28,303 ഇല്ല. എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്. 378 00:31:28,304 --> 00:31:31,639 കവചം, അച്ചടക്കം, ട്രോളോക്കുകൾ ഇങ്ങനെയല്ല യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത്. 379 00:31:31,640 --> 00:31:33,601 അത് ആരുടെയോ പോലെയാണ് അവരെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു. 380 00:31:37,438 --> 00:31:38,438 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 381 00:31:40,941 --> 00:31:42,734 അലന്ന, നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ! 382 00:31:46,447 --> 00:31:48,782 അലന്ന! ആരെങ്കിലും, സഹായിക്കൂ! 383 00:31:49,867 --> 00:31:52,118 അവളെ സുരക്ഷിതസ്ഥാനത്ത് എത്തിക്കൂ! 384 00:31:52,119 --> 00:31:53,287 അവളെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്! 385 00:31:55,623 --> 00:31:57,499 പരസ്പരം സംരക്ഷിക്കുക. 386 00:31:58,667 --> 00:32:02,295 പോകൂ, അവളെ അഭയം പ്രാപിക്കുക. അവൾക്കായി കവർ കണ്ടെത്തുക. പോകൂ! 387 00:32:02,296 --> 00:32:03,546 ഡെയ്‌സ്, അകത്തേക്ക് മടങ്ങുക! 388 00:32:11,847 --> 00:32:13,264 ഇത് നിങ്ങളുടെ ഏസ് സെഡായ് ആണോ? 389 00:32:13,265 --> 00:32:14,682 അവൾ താഴെയാണ്. 390 00:32:16,143 --> 00:32:18,270 ട്രോളോക്കുകൾ! അവർ തിരിച്ചെത്തി! 391 00:32:21,148 --> 00:32:24,108 ഒന്നുമില്ലാതെ നമുക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ഏസ് സെഡായി. നമുക്ക് ഓടണം. 392 00:32:24,109 --> 00:32:25,276 ഞങ്ങൾ പട്ടാളക്കാരല്ല. 393 00:32:29,073 --> 00:32:31,407 പടയാളികൾ യുദ്ധത്തിൽ വിജയിക്കുന്നില്ല. 394 00:32:31,408 --> 00:32:32,992 എന്താണ് യുദ്ധങ്ങളിൽ വിജയിക്കുന്നത് 395 00:32:32,993 --> 00:32:35,579 വളരെ ഊമയാണ് എപ്പോഴാണ് അടിച്ചതെന്ന് അറിയുക 396 00:32:36,580 --> 00:32:40,125 വളരെ ശാഠ്യം വീണു ചത്തു... 397 00:32:42,169 --> 00:32:47,716 ചക്രം നിങ്ങളെ തകർക്കാൻ അനുവദിക്കാത്തതും വളരെ മോശമാണ് അതിൻ്റെ വടിയിൽ വടി കുത്താതെ. 398 00:32:48,342 --> 00:32:49,592 നീ എന്ത് പറയുന്നു? 399 00:32:49,593 --> 00:32:52,805 യിലെ ജനങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ രണ്ട് നദികൾ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു? 400 00:32:58,018 --> 00:32:59,311 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ? 401 00:33:39,393 --> 00:33:41,478 ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ അടയ്ക്കും കാര്യം? അതുപോലും തുറന്നിട്ടില്ല. 402 00:33:42,938 --> 00:33:44,230 അവെൻഡേസോറ. 403 00:33:44,231 --> 00:33:45,940 നിങ്ങൾ. എപ്പോഴും സ്പർശിക്കുന്നു. 404 00:33:45,941 --> 00:33:48,777 അത് അടച്ചുപൂട്ടാനേ കഴിയൂ മറുവശത്ത് നിന്ന് സ്ഥിരമായി. 405 00:34:05,878 --> 00:34:11,049 നീ എൻ്റെ പുറം സംരക്ഷിക്കുമോ, ബെയ്‌നും ചിയാദും, കുന്തത്തിൻ്റെ കന്യകമാർ? 406 00:34:25,606 --> 00:34:26,690 പെറിൻ! 407 00:34:27,232 --> 00:34:29,150 മാക്‌സിം! പാസ്. 408 00:34:29,151 --> 00:34:30,735 അലന്ന ഇല്ലാതെ, ഞങ്ങൾ പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 409 00:34:30,736 --> 00:34:33,989 ഞങ്ങൾ കഴിയുന്നിടത്തോളം പിടിച്ചുനിന്നു കഴിയുമായിരുന്നു. നിൻ്റെ ജനം നിന്നെ അഹങ്കരിച്ചു. 410 00:34:34,740 --> 00:34:36,032 ഞങ്ങൾ അവരെ ചുവരുകളിൽ പിടിക്കും. 411 00:34:36,033 --> 00:34:37,867 ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും പിടിച്ചു നിൽക്കാനാവില്ല ഈസ് സെഡായി ഇല്ലാതെ. 412 00:34:37,868 --> 00:34:39,787 - ഞങ്ങൾക്ക് നമ്പറുകളില്ല. - എനിക്കറിയാം. 413 00:34:41,079 --> 00:34:45,541 പെൺകുട്ടികളേ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും നിങ്ങൾ മുമ്പ് എന്താണ് ചെയ്തത്? 414 00:34:45,542 --> 00:34:47,711 രോഗശാന്തിയുടെ നെയ്ത്ത്? 415 00:34:53,884 --> 00:34:55,302 ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു. 416 00:35:01,433 --> 00:35:02,934 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 417 00:35:02,935 --> 00:35:05,770 - അത് അല്ല ... ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. - ഇത് ഓകെയാണ്. 418 00:35:05,771 --> 00:35:08,607 നിങ്ങൾ ഇന്ന് വളരെയധികം ചെയ്തു. 419 00:35:10,317 --> 00:35:12,443 ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു. 420 00:35:12,444 --> 00:35:14,529 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 421 00:35:24,206 --> 00:35:26,916 എന്തായിരുന്നു ആ കൊമ്പ്? ആരാണ് ഇവിടെ? 422 00:35:26,917 --> 00:35:29,001 വെള്ളക്കുപ്പായങ്ങൾ! അവർ സമാധാനത്തിൻ്റെ പതാക വീശുന്നു. 423 00:35:29,002 --> 00:35:30,462 ഗേറ്റ് തുറക്കൂ. 424 00:35:47,813 --> 00:35:50,107 അവർ വന്നു. ദി തെണ്ടികൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ വന്നു. 425 00:35:59,533 --> 00:36:00,700 നീ വന്നു. 426 00:36:00,701 --> 00:36:02,035 അത് ശരിയായ കാര്യമായിരുന്നു. 427 00:36:07,291 --> 00:36:08,291 നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി? 428 00:36:08,292 --> 00:36:10,209 മല ചുരം. 429 00:36:10,210 --> 00:36:11,669 ട്രോളോക്കുകൾ കഴിഞ്ഞോ? 430 00:36:11,670 --> 00:36:13,588 എന്ത് ട്രോളോക്കുകൾ? അത് ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. 431 00:36:13,589 --> 00:36:15,256 അവർ അത് എടുത്തു ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ്. 432 00:36:15,257 --> 00:36:17,258 അതിന് വഴിയില്ല ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടും. 433 00:36:17,259 --> 00:36:19,720 പടൻ ക്ഷീണം. അവൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടോ? 434 00:36:21,388 --> 00:36:22,431 ഫൈൻ ഒരു ഇരുണ്ട സുഹൃത്താണ്. 435 00:36:23,515 --> 00:36:24,599 ഗേറ്റുകൾ അടയ്ക്കുക! 436 00:36:24,600 --> 00:36:26,685 ഈ ഗേറ്റുകൾ പിടിക്കുക! 437 00:36:33,233 --> 00:36:34,693 ആക്രമണം! 438 00:36:57,549 --> 00:37:00,928 വില്ലാളികളേ! അവരെ കൊണ്ടുവരിക താഴേക്ക്! അവരെ താഴെ കൊണ്ടുവരിക! 439 00:37:05,724 --> 00:37:09,894 പോകൂ! ഒരു പ്രതിരോധം സൃഷ്ടിക്കുക വരി! സ്ക്വയർ പിടിക്കുക! പോകൂ! 440 00:37:09,895 --> 00:37:13,022 സുഹൃത്തുക്കളേ, നമുക്ക് നീങ്ങാം! സ്ഥാനത്തേക്ക്! 441 00:37:13,023 --> 00:37:14,273 ഫൈനിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 442 00:37:14,274 --> 00:37:15,525 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കണം! 443 00:37:30,082 --> 00:37:32,459 പോകൂ! ഇപ്പോൾ പോകൂ! 444 00:37:33,168 --> 00:37:37,255 സ്ത്രീകളുടെ സർക്കിൾ! ലൈൻ പിടിക്കുക! 445 00:37:39,383 --> 00:37:41,217 - അരാം? - അതെ. 446 00:37:41,218 --> 00:37:43,971 - സമയമായോ? - നമ്മുടെ കാലുകൾ പറക്കട്ടെ. 447 00:37:48,850 --> 00:37:50,227 പേടിക്കേണ്ട. 448 00:38:38,859 --> 00:38:43,113 ഷിയാനെ, ഞങ്ങൾ ആ ബലപ്പെടുത്തലുകൾ ആവശ്യമാണ്. 449 00:38:44,156 --> 00:38:45,532 അവർ എത്ര ദൂരെയാണ്? 450 00:38:46,283 --> 00:38:47,659 ആരാണ് ഇത് ചെയ്തത്? 451 00:39:17,230 --> 00:39:18,647 അടുത്തിരിക്കുക. 452 00:39:18,648 --> 00:39:20,232 നമുക്ക് പോകണം കാട്ടിലേക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ. 453 00:39:20,233 --> 00:39:21,401 അതെ. 454 00:39:25,238 --> 00:39:26,531 ഓടുക! 455 00:41:19,519 --> 00:41:21,520 എല്ലാവരും മരിക്കാൻ പോകുന്നു ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ കാരണം. 456 00:41:21,521 --> 00:41:23,189 ഞാൻ അവരെ പരാജയപ്പെടുത്തി. 457 00:41:23,190 --> 00:41:24,398 പരാജയം സ്വാതന്ത്ര്യമാണ്. 458 00:41:24,399 --> 00:41:26,079 കാരണം ഇപ്പോൾ എന്താണ് പേടിക്കാനുണ്ടോ? 459 00:41:29,863 --> 00:41:32,114 നിങ്ങൾ എന്ത് നൽകും രണ്ട് നദികൾക്കായി? 460 00:41:32,115 --> 00:41:33,449 എല്ലാം. 461 00:41:33,450 --> 00:41:35,035 എന്നിട്ട് അവരെ കാണിക്കൂ. 462 00:42:02,938 --> 00:42:04,605 - എൻ്റെ പിന്നിൽ നിൽക്കൂ. സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നിർത്തൂ... 463 00:42:04,606 --> 00:42:06,024 ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നവരെ കൊല്ലുക. 464 00:42:29,297 --> 00:42:32,758 രണ്ട് നദികൾ, എന്നോട്! സ്ക്വയർ പിടിക്കുക! 465 00:42:32,759 --> 00:42:34,343 ഞങ്ങൾ സ്ക്വയർ പിടിക്കുന്നു! 466 00:42:34,344 --> 00:42:35,636 സ്ക്വയർ പിടിക്കുക! 467 00:42:35,637 --> 00:42:38,807 രണ്ട് നദികൾക്കായി! 468 00:43:13,925 --> 00:43:15,302 അവരെ പിടിക്കുക! 469 00:43:18,013 --> 00:43:21,141 അവരെ പിന്നോട്ട് തള്ളുക! 470 00:43:36,156 --> 00:43:38,115 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ വിമൻസ് സർക്കിൾ ഇഷ്ടമാണ്. 471 00:43:45,498 --> 00:43:47,625 മാറി നിൽക്കൂ മക്കളേ. 472 00:43:55,050 --> 00:43:56,217 ഇത് നിങ്ങളാണ്! 473 00:43:57,302 --> 00:43:58,720 അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടി! 474 00:44:39,260 --> 00:44:40,470 ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്! 475 00:45:38,153 --> 00:45:39,279 അവനെ കൊല്ലുക! 476 00:45:44,784 --> 00:45:48,162 എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത് ഞങ്ങളോട്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നത്? 477 00:45:48,163 --> 00:45:52,374 നിന്നെ വെറുക്കുന്നു? ഞാനില്ല നിന്നെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 478 00:45:52,375 --> 00:45:54,627 ഈ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 479 00:45:55,211 --> 00:45:58,046 മഹാനായ കർത്താവ് തുടയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഭൂപടത്തിൽ നിന്ന് രണ്ട് നദികൾ 480 00:45:58,047 --> 00:45:59,924 ഒരു പോയിൻ്റ് ഉണ്ടാക്കാൻ ഡ്രാഗൺ പുനർജനനം? 481 00:46:01,134 --> 00:46:02,385 കൊള്ളാം. 482 00:46:03,344 --> 00:46:04,762 എന്നെ കൊല്ലുക അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്യരുത്. 483 00:46:05,472 --> 00:46:08,641 എനിക്ക് ആയിരക്കണക്കിന് ട്രോളോക്കുകൾ ഉണ്ട് ആ വേഗേറ്റ് വഴി വരുന്നു. 484 00:46:09,225 --> 00:46:12,562 വിളക്കുകൾ ഉണ്ടാകില്ല ഈ വർഷം ബെൽ ടൈനിൽ. 485 00:48:09,971 --> 00:48:12,598 നിങ്ങളുടേത് പോലെ തോന്നുന്നു ബലപ്പെടുത്തലുകൾ വരുന്നില്ല. 486 00:48:12,599 --> 00:48:14,350 എനിക്ക് ഇനിയും കൂടുതൽ ഉണ്ട് ഇവിടെ ആവശ്യത്തിലധികം. 487 00:48:17,979 --> 00:48:20,857 പിന്നെ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ മണക്കുന്നത്? 488 00:48:23,818 --> 00:48:24,986 കണ്ടോ? 489 00:48:25,695 --> 00:48:29,489 ഞങ്ങൾ ഇടയന്മാരും കർഷകരുമാണ്, ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു പട്ടാളക്കാരനല്ല. 490 00:48:29,490 --> 00:48:32,952 പിന്നെ നീ മാത്രം ഇവിടെ ആരാണ് മരിക്കാൻ ഭയപ്പെടുന്നത്. 491 00:48:37,957 --> 00:48:39,041 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാം. 492 00:48:39,042 --> 00:48:40,251 ഇല്ല. 493 00:48:41,252 --> 00:48:42,629 ഞാൻ നിന്നെ ഒരാളാക്കും. 494 00:48:46,174 --> 00:48:47,425 നിങ്ങൾക്ക് ജീവിക്കണോ? 495 00:48:48,134 --> 00:48:49,761 നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു വഴിയേ ഉള്ളൂ. 496 00:48:50,720 --> 00:48:52,513 നിങ്ങളുടെ സൈന്യത്തെ വിളിക്കുക. 497 00:48:53,139 --> 00:48:54,557 നിങ്ങൾ അവരെ നിയന്ത്രിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 498 00:48:55,099 --> 00:48:56,726 നിങ്ങൾ മുഴുവൻ സമയവും ആയിരുന്നു. 499 00:48:58,686 --> 00:49:02,440 ദൂരെ, ദൂരത്തേക്ക് ഓടുക ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരില്ല. 500 00:49:04,484 --> 00:49:09,530 അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെത്തന്നെ മരിക്കുക ഒന്നുമില്ല, ആരുമില്ല. 501 00:49:11,324 --> 00:49:13,326 നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ആ വാഗ്ദാനം പാലിക്കണോ? 502 00:49:15,244 --> 00:49:18,998 എൻ്റെ അന്ത്യം ഞാൻ നിലനിർത്തുമെന്ന് വിശ്വസിക്കുക നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ അതിൻ്റെ. 503 00:50:40,663 --> 00:50:42,373 യോദ്ധാവ്. യോദ്ധാവ്. 504 00:50:45,334 --> 00:50:47,336 നന്നായി ചെയ്തു, വിൽ. 505 00:51:04,145 --> 00:51:05,813 ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുമോ തിരികെ ടവറിലേക്ക്? 506 00:51:06,773 --> 00:51:07,774 ഇല്ല. 507 00:51:08,399 --> 00:51:11,319 പാറ്റേണിന് വലുതാണ് ഞങ്ങൾക്കായി പദ്ധതികൾ, ഞാൻ കരുതുന്നു. 508 00:51:12,111 --> 00:51:14,197 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുതവണ എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു. 509 00:51:33,674 --> 00:51:36,886 പാത്രങ്ങളും ചട്ടികളും നന്നാക്കുന്നത് എങ്ങനെയായിരിക്കും ആളുകൾ അവരുടെ ജീവിതം നയിക്കുന്നു, അല്ലേ? 510 00:51:38,971 --> 00:51:43,100 കാരണം എനിക്ക് രണ്ട് എന്നൊരു തോന്നൽ ഉണ്ട് നദികൾക്ക് ഒരു പുതിയ കമ്മാരനെ ആവശ്യമുണ്ട്. 511 00:51:44,519 --> 00:51:45,728 നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ. 512 00:52:04,038 --> 00:52:05,206 ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു... 513 00:52:06,415 --> 00:52:08,876 ഞാൻ അവനോട് വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു. 514 00:52:11,045 --> 00:52:12,296 അവൻ തൻ്റെ പുസ്തകം ഉപേക്ഷിച്ചു. 515 00:52:13,381 --> 00:52:15,549 തിരിച്ചു വരില്ലെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. 516 00:52:15,550 --> 00:52:19,971 ജീവിതം നാമെല്ലാവരും ഒരു സ്വപ്നമാണ് വീണ്ടും സ്വപ്നം കാണുന്നതിന് മുമ്പ് ഉണരണം. 517 00:52:21,347 --> 00:52:27,978 നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് വെള്ളവും തണലും കണ്ടെത്തട്ടെ, ലോയൽ, അരൻ്റെ മകൻ, ഹാലൻ്റെ മകൻ. 518 00:52:27,979 --> 00:52:30,314 നിൻ്റെ നാമം ഞങ്ങളുടെ കാതുകളിൽ മുഴങ്ങുന്നു. 519 00:52:54,589 --> 00:52:56,882 ചക്രം തിരിയുന്നു, 520 00:52:56,883 --> 00:53:01,804 ഒപ്പം റെഡ് ഈഗിൾ ഓഫ് മനെതെരെൻ ഒരു ചെന്നായയായി മാറുന്നു. 521 00:53:06,475 --> 00:53:10,313 രണ്ട് നദികൾ നിലകൊള്ളുന്നു നിഴലിനെതിരെ ഒറ്റയ്ക്ക്, 522 00:53:11,480 --> 00:53:13,691 അവരെ നയിക്കാൻ ഒരു കമ്മാരനോടൊപ്പം. 523 00:53:18,279 --> 00:53:23,159 ആ വേഷം ചെയ്ത ഒരു മനുഷ്യൻ, അല്ല അവൻ നയിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ, 524 00:53:24,410 --> 00:53:27,580 എന്നാൽ അവൻ്റെ ആളുകൾ കാരണം പിന്തുടരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 525 00:53:29,123 --> 00:53:30,333 രണ്ട് നദികൾ. 526 00:53:31,834 --> 00:53:33,336 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കരാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. 527 00:53:34,128 --> 00:53:36,087 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 528 00:53:36,088 --> 00:53:40,426 നിങ്ങൾ സ്വയം കീഴടങ്ങുമോ നിങ്ങൾ സത്യം ചെയ്തതുപോലെ വെളിച്ചത്തിൻ്റെ നീതിയോ? 529 00:53:43,137 --> 00:53:47,850 നിങ്ങൾ സ്വയം "കുട്ടികൾ" എന്ന് വിളിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നിങ്ങൾക്ക് കണക്കാക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടേണ്ടതില്ല. 530 00:53:51,979 --> 00:53:53,272 ഇല്ല, ഇല്ല, നിർത്തുക, നിർത്തുക. 531 00:53:56,567 --> 00:53:57,984 ഞാൻ വരാം. 532 00:53:57,985 --> 00:54:00,070 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? അവർ നിന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു. 533 00:54:00,071 --> 00:54:01,739 അത് അവരുടെ ഇഷ്ടമാണ്. 534 00:54:05,159 --> 00:54:07,328 അത് നിങ്ങളുടേത് പോലെ പോരാടാനുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ്. 535 00:54:08,746 --> 00:54:11,666 പിന്നെ അത് എൻ്റെ ഇഷ്ടമാണ് യുദ്ധം നിർത്താൻ. 536 00:54:13,709 --> 00:54:15,169 നിങ്ങൾക്ക് അത് ബഹുമാനിക്കാൻ കഴിയുമോ? 537 00:54:36,440 --> 00:54:40,277 അതുവരെ അക്രമം അവസാനിക്കുന്നില്ല "മതി" എന്ന് ആരോ പറയുന്നു. 538 00:54:53,124 --> 00:54:54,666 ഇല്ല! അവനെ വെറുതെ വിടൂ! 539 00:55:00,172 --> 00:55:01,882 ബഹുമാനമുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ. 540 00:55:03,718 --> 00:55:06,554 കുടുംബമുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ അവനിൽ നിന്ന് എടുത്തു, 541 00:55:07,430 --> 00:55:09,807 എന്നാൽ തൻ്റെ ദുഃഖത്തിൽ തലയുയർത്തി നിന്നവൻ 542 00:55:10,683 --> 00:55:12,685 തനിക്ക് കഴിയുന്നവരെ സംരക്ഷിച്ചു. 543 00:55:15,312 --> 00:55:17,273 പെറിൻ അയ്ബറ... 544 00:55:19,942 --> 00:55:21,360 എൻ്റെ സുഹൃത്ത്. 545 00:55:26,157 --> 00:55:27,824 നമസ്കാരം, പെറിൻ ഗോൾഡനീസ്! 546 00:55:27,825 --> 00:55:29,994 രണ്ട് നദികളുടെ നാഥൻ! 547 00:55:31,037 --> 00:55:32,537 ഹായ് ലോർഡ് പെറിൻ! 548 00:55:32,538 --> 00:55:36,709 കർത്താവേ പെറിൻ! പെറിൻ പ്രഭു! പെറിൻ പ്രഭു! 549 00:55:37,543 --> 00:55:42,840 പെറിൻ പ്രഭു! പെറിൻ പ്രഭു! പെറിൻ പ്രഭു! 550 00:55:45,760 --> 00:55:49,138 കർത്താവേ പെറിൻ! പെറിൻ പ്രഭു!