1
00:00:00,854 --> 00:00:04,024
(зловеща синтезаторска музика)

2
00:01:11,001 --> 00:01:13,331
(свистене)

3
00:01:20,628 --> 00:01:23,298
(зловеща музика)

4
00:01:47,457 --> 00:01:49,127
- [Джордж] Добро утро и добър вечер

5
00:01:49,130 --> 00:01:51,200
където и да се намирате в цялата страна

6
00:01:51,200 --> 00:01:52,210
или по света.

7
00:01:52,210 --> 00:01:55,940
Аз съм Джордж Морис и
това е Shore to Shore AM.

8
00:01:55,940 --> 00:01:56,970
Благодаря ви за отделеното време

9
00:01:56,970 --> 00:01:59,950
за да се настроите на този специален
Нощно предаване на Хелоуин.

10
00:01:59,953 --> 00:02:02,043
Както винаги, ако искаш да си гост

11
00:02:02,040 --> 00:02:05,760
в програмата тази вечер,
номерът е 1-800-282-DARK.

12
00:02:05,760 --> 00:02:09,360
Това е 1-800-282-DARK.

13
00:02:09,360 --> 00:02:10,840
Така че ще започнем шоуто тази вечер

14
00:02:10,840 --> 00:02:13,650
с много странно
история от град Ларсен

15
00:02:13,650 --> 00:02:17,170
и това включва призрак
или някакво образувание

16
00:02:17,170 --> 00:02:21,190
което очевидно може да отнеме
притежаване на плюшени животни

17
00:02:21,190 --> 00:02:22,990
по начина, по който човек би очаквал, да речем,

18
00:02:22,990 --> 00:02:26,130
демон да завладее
на човешки гостоприемник.

19
00:02:26,130 --> 00:02:28,100
Много, много странни неща.

20
00:02:28,100 --> 00:02:29,610
И тогава по-късно в програмата,

21
00:02:29,610 --> 00:02:32,100
ще имаме а
генерал от военновъздушните сили в оставка

22
00:02:32,100 --> 00:02:33,270
за кого ще говорим

23
00:02:33,270 --> 00:02:35,020
тази скорошна поредица от наблюдения на НЛО

24
00:02:35,020 --> 00:02:37,100
в целия Среден Запад.

25
00:02:37,100 --> 00:02:39,970
Тези доклади идват,

26
00:02:39,970 --> 00:02:42,080
Искам да кажа, в огромни количества.

27
00:02:42,080 --> 00:02:43,610
Започнаха преди около седмица

28
00:02:43,610 --> 00:02:45,950
и те само са избрали
нагоре оттогава.

29
00:02:45,950 --> 00:02:48,080
И така ще го направим
влезте в това с него

30
00:02:48,080 --> 00:02:50,340
заедно с някои лични истории

31
00:02:50,340 --> 00:02:52,240
за някои от много странните неща

32
00:02:52,240 --> 00:02:57,100
че е видял и е бил потаен
до по време на службата си.

33
00:02:57,100 --> 00:02:59,770
И така се уверете, че
останете за това.

34
00:02:59,770 --> 00:03:01,800
Но да се върнем на историята

35
00:03:01,800 --> 00:03:02,960
извън град Ларсен.

36
00:03:02,960 --> 00:03:06,120
И така, една жена там съобщи
че нейната дъщеря,

37
00:03:06,121 --> 00:03:07,291
(радио статичен)

38
00:03:07,290 --> 00:03:09,160
странен пълнен...

39
00:03:09,157 --> 00:03:10,837
(речта е заглушена от шум)

40
00:03:10,839 --> 00:03:11,819
Къщата, в която...

41
00:03:11,822 --> 00:03:14,412
(радио статичен)

42
00:03:20,490 --> 00:03:22,740
(мърморене)

43
00:03:29,332 --> 00:03:32,422
(тракащи предмети)

44
00:03:37,316 --> 00:03:40,396
(зловещо тъп рев)

45
00:03:51,327 --> 00:03:53,327
(ахва)

46
00:04:14,509 --> 00:04:17,589
(зловещо тъп рев)

47
00:04:33,922 --> 00:04:36,172
(скърцане)

48
00:04:42,864 --> 00:04:45,054
(ръмжене)

49
00:04:45,053 --> 00:04:48,053
(напрегната музика)

50
00:05:10,593 --> 00:05:13,843
(скърцане на леглото)

51
00:05:42,885 --> 00:05:44,365
(ръмжене)

52
00:05:44,366 --> 00:05:47,086
(удряне)

53
00:05:47,088 --> 00:05:49,258
(задъхан)

54
00:05:56,436 --> 00:05:58,136
- По дяволите!

55
00:05:58,144 --> 00:06:00,484
(прилепи)

56
00:06:01,993 --> 00:06:03,993
(въздиша)

57
00:07:15,579 --> 00:07:18,959
(зловеща музика)
(ръмжене)

58
00:07:18,963 --> 00:07:21,633
(човек крещи)

59
00:07:31,876 --> 00:07:34,456
(тъпо рев)

60
00:07:43,087 --> 00:07:45,457
- [Джордж] Предполагам, че си бил, ъъъ,

61
00:07:45,460 --> 00:07:48,150
ти беше доста нервен
в този момент, нали?

62
00:07:48,150 --> 00:07:50,500
- [Генерал] Да, да,
и беше в този момент,

63
00:07:50,500 --> 00:07:51,730
знаете, докато седим там

64
00:07:51,730 --> 00:07:54,230
сам в стаята, когато ме погледна,

65
00:07:54,230 --> 00:07:56,190
и той всъщност ми каза, знаете ли,

66
00:07:56,190 --> 00:08:00,470
в никакъв случай това
ако някога продумах дума

67
00:08:00,470 --> 00:08:03,640
от това, което съм виждал, това е най-малкото

68
00:08:03,640 --> 00:08:05,860
Може да бъда обвинен
изтичане на правителствена информация

69
00:08:05,860 --> 00:08:06,940
ако не предателство.

70
00:08:06,940 --> 00:08:09,310
Разбирам, че правителството,

71
00:08:09,310 --> 00:08:13,910
знаеш ли, има някои тайни
които трябва да пазим,

72
00:08:13,905 --> 00:08:15,445
разбираш ли какво казвам?

73
00:08:15,450 --> 00:08:16,750
Но знам какво съм чел

74
00:08:16,750 --> 00:08:19,410
и знам какво видях
и знам какво чух.

75
00:08:20,719 --> 00:08:23,219
(зловеща музика)


