1 00:00:04,310 --> 00:00:06,210 الحلقة 14 2 00:00:20,870 --> 00:00:22,100 افتحه. 3 00:00:22,470 --> 00:00:24,740 افتحه قبل أن أقتلك! 4 00:00:25,170 --> 00:00:27,370 - افتحه، تشوي يونغ دو. - افتحه. 5 00:00:27,870 --> 00:00:30,940 سأقتلك عندما أفتح هذا. افتحه! 6 00:00:31,410 --> 00:00:34,180 عندما قلت أنني سأختار الجميع إلا أنت... 7 00:00:37,380 --> 00:00:39,950 كيم تان هو واحد منهم. 8 00:00:42,020 --> 00:00:44,420 وأنا متضمنة. 9 00:00:53,430 --> 00:00:55,600 اخرج، تشا إيون سانغ. 10 00:01:07,610 --> 00:01:09,480 قف. 11 00:01:30,140 --> 00:01:32,340 لا تأتي. 12 00:01:36,240 --> 00:01:38,240 من كنت تعتقد أنك كنت تلمس؟ 13 00:01:38,910 --> 00:01:40,650 إلى أي مدى أنت ذاهب للذهاب؟ 14 00:01:40,650 --> 00:01:43,320 كم من الوقت أفعل يجب أن أتحملك؟ 15 00:01:43,750 --> 00:01:46,250 لقد أخبرتك أن تترك تشا إيون سانغ بمفردها. 16 00:01:48,290 --> 00:01:51,360 عليك أن تتركها أولاً لكي أتركها وشأنها. 17 00:01:51,990 --> 00:01:53,790 لقد حذرتك. 18 00:01:53,790 --> 00:01:56,060 لا تحمي تشا إيون سانغ. 19 00:01:56,660 --> 00:01:59,330 لماذا لا تستمع؟ 20 00:02:02,400 --> 00:02:04,340 لقد سئمت من هذا. 21 00:02:06,040 --> 00:02:09,280 إذن أنت ستذهب طوال الطريق؟ 22 00:02:09,280 --> 00:02:12,080 ينبغي لي. لقد جئت إلى هذا الحد. 23 00:02:12,510 --> 00:02:16,150 فقط لكي أضربك، أنا... 24 00:02:17,150 --> 00:02:19,750 لقد فاتني وجبتي الأخيرة مع أمي. 25 00:02:20,590 --> 00:02:23,860 أريد أن أقتل نفسي في كل مرة أراك فيها. 26 00:02:25,720 --> 00:02:27,260 كيف يمكنني إيقافه الآن؟ 27 00:02:27,260 --> 00:02:29,630 توقف عن البكاء مثل الطفل. 28 00:02:29,630 --> 00:02:33,200 كم فرصة أخرى هل يجب أن أعطيك؟ 29 00:02:34,370 --> 00:02:36,700 توقف عن التصرف كشخص بالغ. 30 00:02:37,270 --> 00:02:39,340 إنه أمر مقزز. 31 00:02:40,170 --> 00:02:42,840 حتى عندما جرحتني... 32 00:02:42,840 --> 00:02:44,980 حتى عندما سخرت من أمي.. 33 00:02:45,240 --> 00:02:47,080 حتى عندما تركتك والدتك.. 34 00:02:48,080 --> 00:02:49,380 لقد بذلت قصارى جهدي. 35 00:02:49,380 --> 00:02:52,320 ما زلت لا تفهم هذا بالضبط ما يدفعني للجنون. 36 00:02:52,990 --> 00:02:58,190 لقد حاولت دائمًا أن تجعل الآخرين بائسة، ونفسك معهم. 37 00:02:58,190 --> 00:03:00,460 لقد بذلت قصارى جهدك. 38 00:03:01,330 --> 00:03:03,760 كيف لا تتغير أبدا؟ 39 00:03:06,500 --> 00:03:09,940 ماذا عنك؟ هل تحب التغيير بنفسك؟ 40 00:03:10,870 --> 00:03:14,370 معركة أكبر؟ مؤخرتي. 41 00:03:15,140 --> 00:03:17,780 لقد فسخت خطوبتك؟ 42 00:03:17,780 --> 00:03:22,180 سوف تركع في النهاية قبل والدك. فقط اذهب الآن. 43 00:03:23,150 --> 00:03:24,850 أو... 44 00:03:25,450 --> 00:03:28,390 هل ستفعل هل يفعلها تشا إيون سانغ من أجلك مرة أخرى؟ 45 00:03:28,390 --> 00:03:33,060 ما تفعله ليس معركة أكبر. انها مجرد المتهورة. 46 00:03:33,060 --> 00:03:35,630 هل حاولت حتى أن تكون متهورًا؟ 47 00:03:35,630 --> 00:03:37,730 إذا كان علي أن أركع، فسأفعل! 48 00:03:37,730 --> 00:03:41,300 أنا فقط بحاجة للحصول على نسخة احتياطية. 49 00:03:41,770 --> 00:03:46,570 وفي يوم من الأيام، لن أضطر للسقوط مرة أخرى. 50 00:03:48,810 --> 00:03:51,510 ابق هناك فقط، تشوي يونغ دو. 51 00:03:53,580 --> 00:03:56,150 لم أعد هناك بعد الآن. 52 00:04:06,330 --> 00:04:08,530 هل يقاتلون عليك؟ 53 00:04:23,080 --> 00:04:24,980 لماذا حتى اسكتني؟ 54 00:04:24,980 --> 00:04:28,980 قلت أنك لن تكشف ذلك أبدًا. ما الذي غير رأيك؟ 55 00:04:29,550 --> 00:04:33,090 - لم أغير رأيي. - ثم ماذا كان الإعلان؟ 56 00:04:36,160 --> 00:04:40,190 أنا فقط بحاجة لرؤية شخص ما للحظة. 57 00:04:44,800 --> 00:04:48,900 أنا آسف للدخول في قتال. ولكن لم يكن خطأي. 58 00:04:50,040 --> 00:04:51,940 - هل أنت بخير؟ - نعم. 59 00:04:53,510 --> 00:04:57,210 - لماذا يا رفاق تتقاتلون دائما؟ - بسببك! 60 00:04:57,210 --> 00:04:59,310 ألا ترى أنه مثلث الحب؟ 61 00:04:59,310 --> 00:05:01,410 ليس فقط بسببي. 62 00:05:01,410 --> 00:05:03,850 لقد فهمتني. 63 00:05:04,320 --> 00:05:06,920 ما زلت أشعر بالأسف. 64 00:05:06,920 --> 00:05:12,160 يونغ دو يلوم نفسه. 65 00:05:15,190 --> 00:05:18,000 لكنني لا أستطيع محاربة نفسي. 66 00:05:18,600 --> 00:05:20,630 - ماذا عنك؟ - أنا؟ 67 00:05:20,630 --> 00:05:25,370 أنت تعرف ذلك بالفعل لم يرتكب كيم تان أي خطأ. 68 00:05:26,440 --> 00:05:30,880 كيم تان لم يعطك الأمل أبداً 69 00:05:32,110 --> 00:05:35,080 كنت أول من كسر حكم الزواج السياسي. 70 00:05:35,550 --> 00:05:38,480 لقد كانت سياسية، لكنك أصبحت مهووسا. 71 00:05:39,050 --> 00:05:41,520 هذا الغش. 72 00:05:42,020 --> 00:05:44,820 لكن هل يمكنك أن تسامحه؟ 73 00:05:44,820 --> 00:05:48,090 هل يمكنك فقط الاعتراف بأنك كنت مخطئًا؟ 74 00:05:51,860 --> 00:05:53,770 نفس الشيء بالنسبة لي. 75 00:05:55,270 --> 00:05:58,000 أنا فقط أصر على أنني على حق. 76 00:06:05,040 --> 00:06:08,250 يبدو أنك أنت و يونغ دو هم في العلاقة. 77 00:06:08,950 --> 00:06:11,720 لا توجد علاقة أخرى مثل علاقتنا. 78 00:06:11,720 --> 00:06:13,550 أنت ترتدي الزي الرسمي الخاص بك. 79 00:06:13,550 --> 00:06:15,720 - هل غسلت هذا؟ - من سيفعل ذلك؟ 80 00:06:16,220 --> 00:06:18,290 لقد تعرض القماش للتلف. 81 00:06:18,290 --> 00:06:20,560 هل غسلته يدوياً؟ 82 00:06:20,830 --> 00:06:22,360 خلعه! 83 00:06:22,360 --> 00:06:24,030 الآن؟ 84 00:06:24,160 --> 00:06:25,500 هنا؟ 85 00:06:25,500 --> 00:06:27,770 - خذ ماذا؟ كل شئ؟ - يا! 86 00:06:27,770 --> 00:06:29,540 كل شئ؟ 87 00:06:29,540 --> 00:06:32,340 نعم، لقد ذهبت للتو إلى غرفة البث. انكسر الباب! 88 00:06:32,340 --> 00:06:34,770 متى ستأتي؟ 89 00:06:36,710 --> 00:06:38,440 سأتصل بك مرة أخرى. 90 00:06:39,350 --> 00:06:42,050 يون تشان يونغ! كيف لا يمكنك الاتصال بي؟ 91 00:06:45,350 --> 00:06:47,290 يون تشان يونغ! هل أنت جاد؟ 92 00:06:47,290 --> 00:06:50,690 كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ يا يون تشان يونغ! 93 00:06:54,490 --> 00:06:58,200 أعتقد أنني كسرت ساقي! أنا أنزف! 94 00:06:58,930 --> 00:07:00,800 إنه مؤلم! 95 00:07:00,800 --> 00:07:03,700 إنه مؤلم! أنا أنزف! 96 00:07:08,910 --> 00:07:10,640 لدي معروف لأطلبه. 97 00:07:10,640 --> 00:07:13,110 لدي تجربة أداء لدراما غدا. 98 00:07:13,380 --> 00:07:15,810 لقد تركت النص الخاص بي في استوديو ميونغ سو. 99 00:07:16,520 --> 00:07:18,980 لا أعتقد أنني أستطيع الذهاب إلى هناك لفترة أطول. 100 00:07:18,980 --> 00:07:21,050 هل يمكنك الذهاب للحصول عليه بالنسبة لي؟ 101 00:07:21,620 --> 00:07:24,860 سأحصل عليه، لكن هل أنت بخير؟ 102 00:07:24,860 --> 00:07:26,490 هل تعتقد أنني غريب أيضا؟ 103 00:07:26,960 --> 00:07:28,760 هذا ما تعتقده، هاه. 104 00:07:29,360 --> 00:07:33,500 لماذا الجميع في هذه المدرسة نفترض ما يعتقده الآخرون؟ 105 00:07:34,700 --> 00:07:36,570 لقد نشأتم جميعًا على خطأ. 106 00:07:36,570 --> 00:07:39,370 لا أحد منكم يعرف حتى كيف يعتذر. 107 00:07:40,570 --> 00:07:42,140 سأتصل بك عندما أجده. 108 00:07:42,140 --> 00:07:45,410 - هل لديك رقمي؟ - نعم أفعل. 109 00:07:47,480 --> 00:07:48,980 أنا آسف! 110 00:07:51,750 --> 00:07:53,790 سوف أتصل بك. 111 00:08:14,310 --> 00:08:17,210 أنا هنا لأحضر لها أغراض يي سول. 112 00:08:26,290 --> 00:08:27,820 تشوي يونج دو. 113 00:08:32,890 --> 00:08:34,230 هنا. 114 00:08:54,780 --> 00:08:56,450 ما الذي تفعله هنا؟ 115 00:08:56,450 --> 00:08:59,120 - طلب مني أحدهم الحصول على شيء ما. - أرى. 116 00:09:00,220 --> 00:09:03,060 - ما الذي تبحث عنه؟ - نص. لقد كان هنا. 117 00:09:03,060 --> 00:09:04,690 أخذته. 118 00:09:04,690 --> 00:09:06,530 هل تريد أن تعطيها لها؟ 119 00:09:06,530 --> 00:09:09,460 لا تهتم. تأكد من إعطائها لها. إنها في حاجة إليها لتجربة الأداء غدا. 120 00:09:12,630 --> 00:09:15,670 أنت لطيف جداً. 121 00:09:27,450 --> 00:09:29,380 أعطها. 122 00:09:30,020 --> 00:09:31,680 إسعافات أولية. 123 00:09:53,140 --> 00:09:55,710 لذلك فقط اغفر لها. 124 00:09:55,710 --> 00:09:57,510 لقد جاءت للحصول على نص Ye Sol لها. 125 00:09:57,510 --> 00:09:59,310 هذا هو بلدي بو نا. 126 00:09:59,310 --> 00:10:02,280 لقد كانت لطيفة جدًا عندما كانت تسحب هذا الفعل. 127 00:10:03,150 --> 00:10:04,650 نظرت إلى الوراء تقريبًا. 128 00:10:05,420 --> 00:10:08,220 جيدة بالنسبة لك. أنت الشخص الذي يسحب الفعل. 129 00:10:08,550 --> 00:10:11,120 اذهب لتتصالح معها، أو مع أي شخص آخر قد يسرقها بعيدًا. 130 00:10:11,460 --> 00:10:12,820 الوداع. 131 00:10:17,900 --> 00:10:20,070 [لحم - لحم جايل 2921-0340-02] 132 00:10:30,540 --> 00:10:32,410 [سمك - سمك هانريم 031-0243] 133 00:10:33,980 --> 00:10:36,580 هي نام! ماذا تفعل؟ 134 00:10:36,580 --> 00:10:38,950 هل هذا من أجل استبدالك؟ 135 00:10:39,850 --> 00:10:42,120 لماذا عليك التحرك بسرعة LTE؟ 136 00:10:42,120 --> 00:10:44,360 تبدو كشخص مستعد للمغادرة. 137 00:10:44,890 --> 00:10:48,090 ولم أجد حتى بديلاً. تريد أن تذهب بهذا السوء؟ 138 00:10:50,230 --> 00:10:52,400 مدام هان، لديك ضيف. 139 00:10:52,400 --> 00:10:54,930 خطيبة ابنك الثاني. 140 00:10:55,700 --> 00:10:58,270 من؟ راشيل؟ 141 00:10:58,270 --> 00:11:00,440 أمي، أنا ذاهب للعمل. 142 00:11:01,210 --> 00:11:03,040 اذهب وابقى في غرفتك 143 00:11:03,040 --> 00:11:05,640 لا تخرج! راشيل هنا. 144 00:11:05,910 --> 00:11:08,610 العودة إلى الداخل! لا تذهب إلى العمل. 145 00:11:08,610 --> 00:11:11,250 لا أريدك أن تصطدم بها. 146 00:11:11,580 --> 00:11:14,750 لقد انتهى الأمر حقًا مع تان متى تكتشف أنك هنا. 147 00:11:15,220 --> 00:11:16,690 تمام؟ 148 00:11:20,390 --> 00:11:23,630 لم أكن أرغب في الذهاب إلى العمل على أي حال. 149 00:11:32,440 --> 00:11:34,170 مرحبا الأم. 150 00:11:36,640 --> 00:11:38,010 مرحبًا. 151 00:11:38,010 --> 00:11:41,510 الرئيس ليس هنا. وتان ليس في المنزل. 152 00:11:41,880 --> 00:11:43,880 أنا هنا لرؤيتك. 153 00:11:43,880 --> 00:11:45,780 أنا؟ 154 00:11:45,780 --> 00:11:46,890 لرؤيتي؟ (باستخدام اللغة الرسمية) 155 00:11:46,890 --> 00:11:48,890 يرجى التحدث بشكل غير رسمي. 156 00:11:49,390 --> 00:11:52,490 أنا سعيد بذلك وأخيرا حصلت على مقابلتك. 157 00:11:52,490 --> 00:11:56,500 لو كنت أعرف، كان بإمكاني فعل ذلك تعال لرؤيتك في وقت سابق. 158 00:11:58,860 --> 00:12:01,330 هل تحب الزهور؟ 159 00:12:11,340 --> 00:12:14,610 يجب أن يكون قرارًا صعبًا. لقد فعل تان شيئًا رائعًا. 160 00:12:14,610 --> 00:12:16,310 لابد أنه يهتم بك كثيراً 161 00:12:16,310 --> 00:12:18,580 هل تعتقد ذلك حقا؟ 162 00:12:19,020 --> 00:12:20,590 شكرًا لك. 163 00:12:21,590 --> 00:12:25,720 لكن والدتك منزعجة، أليس كذلك؟ 164 00:12:26,220 --> 00:12:28,590 إنها مندهشة بعض الشيء. 165 00:12:28,930 --> 00:12:32,300 وخاصة عندما كانت تعرف أنت كأم إيون سانغ. 166 00:12:32,300 --> 00:12:35,430 نعم، لا بد أنها مندهشة. 167 00:12:35,430 --> 00:12:40,740 بالمناسبة، لماذا أتيت إلى اجتماع PTA كوالدة Eun Sang؟ 168 00:12:43,440 --> 00:12:48,380 والدة يون سانغ لم تتمكن من الحضور في ذلك اليوم ذهبت هناك من أجلها. 169 00:12:48,380 --> 00:12:50,820 هل تعرف عائلتها جيداً؟ 170 00:12:50,820 --> 00:12:52,850 شيء من هذا القبيل. 171 00:12:52,850 --> 00:12:57,160 أنا قلق لأن يبدو أن تان معجب بإيون سانغ. 172 00:12:57,160 --> 00:13:01,030 مثلها؟ إنه لطيف معها لأنني أعرفها. 173 00:13:01,030 --> 00:13:02,690 لا تفهموه خطأ. 174 00:13:02,690 --> 00:13:04,300 تمام. 175 00:13:04,760 --> 00:13:08,100 أمي، لا أريد أن أنكسر خطوبتنا. 176 00:13:08,100 --> 00:13:12,100 لا أعرف بماذا تفكر أمي. ولكن هذا ليس ما أريد. 177 00:13:12,100 --> 00:13:15,440 حقًا؟ شكرا لك، راشيل. 178 00:13:15,440 --> 00:13:16,940 شكرًا لك. 179 00:13:17,380 --> 00:13:21,710 سأكون سعيدا حقا إذا كان بإمكانك مساعدة تان. 180 00:13:22,110 --> 00:13:23,580 تمام. 181 00:13:48,270 --> 00:13:50,280 [تشا يون سانغ] 182 00:14:06,530 --> 00:14:08,790 الأم! إنها أنا، راشيل. 183 00:14:08,790 --> 00:14:11,630 نعم، أردت أن أسألك شيئا. 184 00:14:12,460 --> 00:14:14,970 أنت تعرف إيون سانغ ... 185 00:14:14,970 --> 00:14:18,300 لماذا تعيش في منزل تان؟ 186 00:14:38,090 --> 00:14:40,430 الرقم الذي طلبته هو... 187 00:15:01,180 --> 00:15:02,980 أين الزي الرسمي الخاص بي؟ 188 00:15:04,250 --> 00:15:06,320 - لم تتمكن من العثور عليه؟ - أين هي! 189 00:15:06,320 --> 00:15:08,690 لقد رميتها في سلة المهملات. 190 00:15:09,320 --> 00:15:11,290 ينبغي أن يكون حرق الآن. 191 00:15:46,490 --> 00:15:48,790 أمي اشترت هذه بالنسبة لي. 192 00:15:56,270 --> 00:15:58,040 هل يؤلم؟ 193 00:15:58,440 --> 00:15:59,870 هل يكسر قلبك؟ 194 00:16:00,370 --> 00:16:02,840 تخيل كيف شعرت عندما كنت وجدت ذلك في مكان تان. 195 00:16:02,840 --> 00:16:04,540 هل تشعر بتحسن الآن؟ 196 00:16:04,840 --> 00:16:07,110 يعجبك ما مررت به سلة المهملات لهذا؟ 197 00:16:07,110 --> 00:16:08,710 ما الذي تتحدث عنه؟ 198 00:16:08,710 --> 00:16:10,480 ألا تعرفني؟ 199 00:16:10,480 --> 00:16:12,050 هذه مجرد البداية. 200 00:16:12,750 --> 00:16:16,290 ابنة خادمة المنزل تتظاهر أنها المال الجديد يغضبني. 201 00:16:16,690 --> 00:16:19,120 وتلك العاهرة المجنونة الآن تواعد خطيبي. 202 00:16:20,160 --> 00:16:22,730 هل تعتقد أن هذا سيجعلني أشعر بتحسن؟ 203 00:16:23,400 --> 00:16:25,960 هل سيجعلك تشعر بتحسن؟ 204 00:16:27,370 --> 00:16:30,600 ماذا؟ ابنة خادمة؟ 205 00:16:31,000 --> 00:16:33,310 كان الأمر سخيفًا جدًا لم أستطع النوم الليلة الماضية. 206 00:16:34,610 --> 00:16:37,040 - هل نمت جيدا؟ - ماذا تعتقد؟ 207 00:16:37,880 --> 00:16:39,780 لقد اختفى زيي الرسمي بعد مجيئك. 208 00:16:40,610 --> 00:16:43,880 إذن ماذا تفعل لتفعل؟ ما الذي سيجعلك تشعر بالتحسن؟ 209 00:16:45,220 --> 00:16:47,090 دعونا نرى. 210 00:16:49,690 --> 00:16:51,690 تنظيف هذا المكان. 211 00:16:51,690 --> 00:16:54,730 يجب أن تكون قد تعلمت شيئا من والدتك. 212 00:17:00,530 --> 00:17:02,070 أنت... 213 00:17:02,570 --> 00:17:04,470 ماذا فعلت للتو؟ 214 00:17:05,200 --> 00:17:06,910 كيف تجرؤ! 215 00:17:08,670 --> 00:17:10,640 اتركه! اتركه! 216 00:17:10,640 --> 00:17:12,910 لا يهمني ما تقوله لي. 217 00:17:13,350 --> 00:17:15,810 لكن كيف تجرؤ على السخرية من أمي؟ 218 00:17:16,880 --> 00:17:20,790 ثم ما أعظم أمك يعلمك الأخلاق مثل هذا؟ 219 00:17:21,850 --> 00:17:24,220 اغرب عن وجهي بحق الجحيم 220 00:17:24,220 --> 00:17:26,160 - تحويل! - من تظن نفسك؟ 221 00:17:26,160 --> 00:17:30,130 أنا أعطيك فرصة للمغادرة كما أموال جديدة قبل أن أخبر الناس. 222 00:17:30,130 --> 00:17:33,000 أخبرهم! أنا لست خائفا. 223 00:17:33,600 --> 00:17:38,040 - هل تعتقد أنني لم أكن مستعدا لذلك؟ - هل تعتقد أنني سأخبرهم عنك فقط؟ 224 00:17:38,440 --> 00:17:41,370 سأخبرهم عن كيم تان! 225 00:17:41,810 --> 00:17:45,380 لم يتمكن تشوي يونغ دو من الكشف عن ذلك. هل تعلم لماذا؟ 226 00:17:45,910 --> 00:17:49,380 لم يكن سيفعل ذلك في المقام الأول. 227 00:17:50,280 --> 00:17:52,480 لكن لا شيء يعيقني. 228 00:17:53,390 --> 00:17:55,290 لماذا يتورط كيم تان في هذا؟ 229 00:17:55,290 --> 00:17:57,160 لأن ذلك سيجعلك تنتقل. 230 00:17:58,020 --> 00:18:01,830 إذا لم أستطع الحصول عليه، فسأفعل جعل كلا منكما يسقط. 231 00:18:02,760 --> 00:18:05,160 لذا اصمت واختر! 232 00:18:06,360 --> 00:18:10,500 ألا تعتقد أنه يمكنني الذهاب إلى هذا الحد؟ 233 00:18:12,440 --> 00:18:14,510 أعتقد ذلك أيضا. 234 00:18:16,170 --> 00:18:19,980 سأفكر في النقل 235 00:18:20,710 --> 00:18:22,910 فكر في ماذا؟ 236 00:18:30,890 --> 00:18:32,290 هل يمكنك أن تتركنا وحدنا؟ 237 00:18:32,290 --> 00:18:35,260 - كم من الوقت كنت هناك؟ - اتركونا وشأننا! 238 00:18:35,260 --> 00:18:38,630 ألا تسمعني؟ 239 00:18:43,400 --> 00:18:46,770 لا تغضب مني. أنا مجروحة أيضا. 240 00:18:47,710 --> 00:18:51,010 - عندما لم ينجح تهديدها... - أنت اصمت. 241 00:18:51,010 --> 00:18:53,850 كيف عرفت ذلك تشا إيون سانغ عاش في منزلي؟ 242 00:18:54,450 --> 00:18:56,010 ذهبت إلى مكانك أمس. 243 00:18:56,010 --> 00:18:58,480 - لرؤية والدتك. - أي أم؟ 244 00:18:58,480 --> 00:19:01,820 الأم التي نظرت إلى أسفل على مثل علة؟ 245 00:19:02,290 --> 00:19:06,190 أردت أن أحافظ على صداقتنا على الأقل. ولكن لا أستطيع أن أفعل هذا. 246 00:19:06,190 --> 00:19:09,460 سأفقد صديقًا آخر. 247 00:19:10,300 --> 00:19:12,230 لا أستطيع ضرب فتاة. 248 00:19:12,230 --> 00:19:17,700 لكنني ضربتك بالفعل في ذهني. 249 00:19:34,620 --> 00:19:36,320 ما هيك؟ 250 00:19:36,820 --> 00:19:38,420 هل أنا لا شيء بالنسبة لك؟ 251 00:19:38,420 --> 00:19:41,330 أنا لا أحد؟ لا يمكنك الاعتماد علي؟ 252 00:19:41,990 --> 00:19:44,060 لا يمكنك حتى الاعتماد علي؟ 253 00:19:44,630 --> 00:19:47,400 كان يجب أن تتصل إذا راشيل جاءت أمس! 254 00:19:47,670 --> 00:19:49,400 لأن حياتك صعبة بما فيه الكفاية. 255 00:19:49,400 --> 00:19:52,970 لقد كانت حياتي دائما صعبة منذ ولادتي. 256 00:19:54,410 --> 00:19:56,670 كان لا بد من إخفاء أمي. أخي يكرهني. 257 00:19:57,340 --> 00:20:00,710 زوجة والدي تكرهني. لقد جعل والدي كل هذا يحدث. 258 00:20:00,710 --> 00:20:03,080 صديقي كان غاضبا بعد معرفة الحقيقة. 259 00:20:05,820 --> 00:20:08,550 لقد تم التخلي عني في أرض أجنبية لمدة ثلاث سنوات. 260 00:20:11,320 --> 00:20:14,530 لم يكن أي من هذه خطأك. 261 00:20:14,530 --> 00:20:16,660 - إذن... - ولم يكن خطأك أيضا. 262 00:20:19,730 --> 00:20:22,330 لم يكن خطأك. 263 00:20:31,780 --> 00:20:34,550 هل تريد الهرب فقط؟ 264 00:20:36,450 --> 00:20:38,980 هل تريد الذهاب إلى أمريكا؟ 265 00:20:40,150 --> 00:20:42,220 ًيبدو جيدا. 266 00:20:43,520 --> 00:20:45,990 سأترك أمي مرة أخرى. 267 00:20:46,690 --> 00:20:48,990 سوف تترك والدتك في ذلك المنزل الكبير مرة أخرى. 268 00:20:50,230 --> 00:20:52,700 هل يجب أن نذهب فحسب؟ 269 00:21:11,950 --> 00:21:14,850 القتال لم يكن كافيا؟ لقد دمرت حتى الممتلكات! 270 00:21:14,850 --> 00:21:17,490 - وقمت بالإعلان دون إذن. - أنا آسف. 271 00:21:17,490 --> 00:21:19,990 لقد سئمت من سماع ذلك! 272 00:21:21,090 --> 00:21:22,960 سأتبع القواعد. 273 00:21:23,260 --> 00:21:26,560 30 ساعة تطوعية مدرسية. رسائل اعتذار مكونة من 100 صفحة. 274 00:21:26,560 --> 00:21:30,200 سوف تكون عمال النظافة في مدرسة Jeguk High. 275 00:21:31,000 --> 00:21:33,470 لقد تخليت عن الدراسة على أية حال، أليس كذلك؟ 276 00:21:33,870 --> 00:21:36,470 أنا لا أتحدث معكم فقط يا رفاق بعد الآن. 277 00:21:36,470 --> 00:21:39,180 تشوي يونغ دو، أحضر والدك. 278 00:21:43,680 --> 00:21:45,080 يرجى إعادة النظر. 279 00:21:45,080 --> 00:21:46,750 نفس الشيء بالنسبة لك! 280 00:21:46,750 --> 00:21:49,520 أحضرت أخيك! 281 00:21:51,520 --> 00:21:53,660 أجيبوني كلاكما! 282 00:21:57,360 --> 00:22:02,000 الطلاب السيئين، سمعت أنك قاتلوا في غرفة البث. 283 00:22:03,030 --> 00:22:06,000 جميع المعلمين الآخرين لم أكن أريد التحدث معك. 284 00:22:06,000 --> 00:22:08,510 انتهى بي الأمر تقديم المشورة لك لأنني جديد. 285 00:22:10,040 --> 00:22:11,940 هذه 100 صفحة. 286 00:22:12,240 --> 00:22:14,480 انا ذاهب للاتصال بك حتى تملأهم. 287 00:22:14,480 --> 00:22:16,750 لا يمكنك فقط الاتصال به؟ 288 00:22:16,750 --> 00:22:20,650 - إنه خطأه دائما. - ترى ما الذي أتعامل معه؟ 289 00:22:20,650 --> 00:22:23,050 هل تلومون بعضكم البعض؟ 290 00:22:23,760 --> 00:22:26,920 ثم اكتبوا عن بعضكم البعض. 291 00:22:58,620 --> 00:23:03,930 القصة تدور حول الثانية ابن مجموعة جيجوك، كيم تان. 292 00:23:04,360 --> 00:23:07,830 كيم تان هو في الواقع... 293 00:23:18,540 --> 00:23:20,410 يا صديقي. 294 00:23:30,890 --> 00:23:32,520 اخرج، تشا إيون سانغ. 295 00:23:32,520 --> 00:23:34,790 لقد ضربت يونغ دو. لقد كان خطأ. 296 00:23:34,790 --> 00:23:37,130 أنا أفكر في ذلك. 297 00:23:39,560 --> 00:23:43,500 أوه نعم، لقد نسيت. هربت أمك. 298 00:23:47,540 --> 00:23:49,870 تان هل رأيت يونغ دو؟ 299 00:23:49,870 --> 00:23:51,580 إنها حالة طوارئ. 300 00:23:51,580 --> 00:23:53,710 أنا لا أقضي وقتًا مع يونج دو بعد الآن. 301 00:23:53,710 --> 00:23:55,750 ماذا يجب أن نفعل إذن؟ 302 00:23:56,080 --> 00:23:58,220 ليس لدي هاتفي الآن. 303 00:23:58,220 --> 00:24:00,590 هل يمكنك الاتصال بـ "يونج دو" من أجلي؟ 304 00:24:00,590 --> 00:24:04,220 ولا يرد على مكالماتي الهاتفية. 305 00:24:06,020 --> 00:24:08,160 ما هو الخطأ؟ 306 00:24:08,160 --> 00:24:12,460 إنه... ليس لدي الكثير من الوقت الآن. 307 00:24:13,030 --> 00:24:15,800 هل يمكنك العثور على "يونغ دو" من أجلي؟ 308 00:24:15,800 --> 00:24:20,200 سأكون في مطعم الوجبات الخفيفة. أنا أعول عليك. 309 00:24:26,010 --> 00:24:28,180 يونغ دو! قف! 310 00:24:28,180 --> 00:24:29,980 - هناك... - هل أنت خارج عقلك؟ 311 00:24:30,310 --> 00:24:31,980 اتركه! 312 00:24:31,980 --> 00:24:34,550 كان يجب أن آخذك مهما حدث. 313 00:24:34,550 --> 00:24:38,420 لو كنت أعرف أنها ستكون فرصتك الأخيرة. 314 00:24:39,220 --> 00:24:42,330 كان يجب أن أذهب معك. 315 00:24:43,860 --> 00:24:48,300 لو كنت أعلم أنها كانت فرصتي الأخيرة. 316 00:24:54,970 --> 00:24:58,880 لماذا لا تكتب شيئا؟ لم يفعل أحد أي شيء خطأ هنا؟ 317 00:24:59,610 --> 00:25:02,750 لماذا قاتلت إذن؟ 318 00:25:15,030 --> 00:25:17,530 تعتقد أنني سأخبر الناس عنك فقط؟ 319 00:25:17,530 --> 00:25:20,530 سأخبرهم عن كيم تان! 320 00:25:20,530 --> 00:25:23,870 ابتعد عن عيني بحق الجحيم. نقل! 321 00:25:25,640 --> 00:25:28,570 هل أخبرت تشان يونغ؟ أنني أفكر؟ 322 00:25:30,740 --> 00:25:32,410 دقيقتين و40 ثانية قبل البث. 323 00:25:32,410 --> 00:25:34,410 قلت أنك لا تريد مساعدتي. 324 00:25:34,410 --> 00:25:37,220 قلت أنك صديق تشان يونغ! لم يتحدث عني؟ 325 00:25:37,220 --> 00:25:40,720 تشان يونغ رجل من هذا القبيل. 326 00:25:41,090 --> 00:25:43,150 هل تريد حقا أن أنفصل عنه؟ 327 00:25:43,150 --> 00:25:45,890 أفعل! لا مزيد من الدردشة. 328 00:25:45,890 --> 00:25:47,790 دقيقتين و10 ثواني قبل البث. 329 00:25:48,390 --> 00:25:50,130 هيو شين! 330 00:25:50,130 --> 00:25:54,530 يا تشا إيون سانغ! أخبر تشان يونغ أنني آسف حقًا! 331 00:25:55,400 --> 00:26:00,270 أنا أختنق! إنه الأكسجين الخاص بي. لا أستطيع التنفس بدونه! 332 00:26:00,270 --> 00:26:03,240 أشعر وكأنني في الفضاء الخارجي. 333 00:26:03,240 --> 00:26:06,540 انتظر حتى يضيء ضوء الهواء. 334 00:26:06,540 --> 00:26:10,010 يا إلهي، هيو شين! 335 00:26:18,060 --> 00:26:21,290 لي بو نا! إلى أين أنت ذاهب؟ لدي شيء لأقوله لك! 336 00:26:21,290 --> 00:26:23,900 أنا لا أستمع! أنت تنفصل عني. 337 00:26:23,900 --> 00:26:25,400 هذا ليس هو. توقف هناك لمدة ثانية. 338 00:26:25,400 --> 00:26:28,130 لا تتبعني، لن أستمع إليك. 339 00:26:35,070 --> 00:26:37,140 أنا لم أفعل ذلك حتى يتمكنوا من القيام بذلك. 340 00:26:37,480 --> 00:26:39,480 أنا أعرف! 341 00:26:41,350 --> 00:26:43,050 أهلاً. 342 00:26:48,890 --> 00:26:51,820 إنها المعلمة الجديدة. إنها جميلة، أليس كذلك؟ 343 00:26:53,360 --> 00:26:56,360 هل هي جميلة إلى هذا الحد؟ أنت عاجز عن الكلام. 344 00:26:56,360 --> 00:26:57,960 لا يمكنك أن ترفع عينيك عنها. 345 00:26:57,960 --> 00:27:00,360 هل يمكنك أن تتركنا وحدنا؟ 346 00:27:00,360 --> 00:27:02,030 تمام. 347 00:27:07,770 --> 00:27:10,880 - ماذا حدث؟ - جئت إلى مكان أفضل. 348 00:27:10,880 --> 00:27:13,710 أنا لست مدرسًا بعد الآن. أنا مدرس. 349 00:27:15,310 --> 00:27:17,480 لن أقول التهاني؟ 350 00:27:18,020 --> 00:27:21,090 لا، حبي الأول خطا خطوة أخرى إلى الأمام. 351 00:27:33,330 --> 00:27:35,100 كيف حالك؟ 352 00:27:35,530 --> 00:27:37,940 الجو بارد جدًا بالنسبة للدراجات الآن. 353 00:27:37,940 --> 00:27:40,070 هل تريد شيئاً دافئاً؟ 354 00:27:40,740 --> 00:27:43,470 - عندك كحول؟ - يا إلهي. أنت مجنون! 355 00:27:43,470 --> 00:27:46,380 ماذا؟ حبك الأول لا يعمل؟ 356 00:27:47,380 --> 00:27:49,250 هل تشا إيون سانغ هو حبي الأول حقًا؟ 357 00:27:49,250 --> 00:27:51,650 إذا لم يكن كيم تان كذلك، فنعم. 358 00:27:51,650 --> 00:27:56,720 ابحث عن شخص آخر. أراهن على حياتي أنهم لا ينفصلون. 359 00:27:57,320 --> 00:27:59,590 لماذا أنت تتغير عقلك فجأة؟ 360 00:27:59,590 --> 00:28:01,390 ما مدى إعجابك بها؟ 361 00:28:01,390 --> 00:28:02,590 كيف أعرف؟ 362 00:28:02,690 --> 00:28:06,730 هل يجب أن أستخدم المسطرة؟ أم نضعه في الميزان؟ 363 00:28:07,160 --> 00:28:09,630 قل أن إيون سانغ وأنا يغرقون في الماء. 364 00:28:09,630 --> 00:28:11,200 من أنت ذاهب لإنقاذ؟ 365 00:28:11,600 --> 00:28:14,170 لن أسمح لها بالذهاب إلى المياه معك. 366 00:28:15,840 --> 00:28:17,740 إذًا قل أنت وتشا إيون سانغ هم في المياه. 367 00:28:17,740 --> 00:28:20,610 انها مثل تيتانيك. هناك فقط لوح واحد لشخص واحد. 368 00:28:21,450 --> 00:28:23,380 ماذا ستفعل؟ 369 00:28:25,080 --> 00:28:27,180 هل نحن فقط؟ 370 00:28:27,620 --> 00:28:29,950 لا، الجميع هناك. لكن أنتما الإثنان فقط في الماء. 371 00:28:30,150 --> 00:28:33,390 كيم تان ليس هناك. لن أنقذك أيضًا. 372 00:28:34,060 --> 00:28:37,530 إذًا يجب أن أنقذ تشا إيون سانغ حتى تتمكن من العيش بدوني. 373 00:28:37,560 --> 00:28:41,630 هذه هي أفضل طريقة للبقاء في قلبها. 374 00:28:42,430 --> 00:28:44,000 سوف أنقذها. 375 00:28:44,340 --> 00:28:45,700 وهي لا تستطيع الذهاب إلى كيم تان بعد الآن. 376 00:28:45,740 --> 00:28:47,170 هذا هو ما كنت دائما مثل. 377 00:28:48,640 --> 00:28:51,110 اخترت النهايات الحزينة. 378 00:28:53,940 --> 00:28:57,680 ماذا ستفعل حيال ذلك والدك؟ هل ستحضره؟ 379 00:29:12,060 --> 00:29:14,000 ادخل. الجو بارد. 380 00:29:14,000 --> 00:29:16,430 تأخذني إلى منزلك. 381 00:29:16,970 --> 00:29:20,070 - نعم. - هل حقا لن تأتي؟ 382 00:29:20,070 --> 00:29:22,510 دعنا ندخل. والدتك تنام في وقت متأخر هذه الأيام. 383 00:29:22,510 --> 00:29:24,980 - لن تنام على الإطلاق إذا دخلت. - ولكن لا يزال. 384 00:29:24,980 --> 00:29:27,280 الوقت مبكر جدًا. 385 00:29:27,450 --> 00:29:30,820 عندما أعود، سأعود مع أخي. 386 00:29:31,580 --> 00:29:34,620 قبل ذلك... 387 00:29:34,620 --> 00:29:37,090 خطتي الأولى هي الذهاب إلى المدرسة معه. 388 00:29:38,120 --> 00:29:40,730 - لن تصل إلى خطتك الثانية إذن. - يا! 389 00:30:04,950 --> 00:30:07,450 يا وون. هل عدت إلى المنزل الآن؟ 390 00:30:08,120 --> 00:30:10,760 - اعتقدت أنك كنت نائما بالفعل. - ما الذي تفعله هنا؟ 391 00:30:10,760 --> 00:30:13,520 - ليس لديك مفتاح؟ - أفعل. 392 00:30:13,520 --> 00:30:16,290 كنت أفكر هنا فقط. 393 00:30:38,820 --> 00:30:40,850 نحن مضحكون حقا. 394 00:30:41,350 --> 00:30:43,790 ماذا نفعل هنا بعيدا عن المنزل؟ 395 00:30:43,790 --> 00:30:45,860 غادرنا المنزل. 396 00:30:51,500 --> 00:30:55,200 لماذا تكرهني كثيرا؟ 397 00:30:55,200 --> 00:30:58,700 لماذا أرغب في الحصول على أخ غير شقيق؟ 398 00:30:58,700 --> 00:31:01,440 أرى. سأفعل ما هو أفضل. 399 00:31:01,440 --> 00:31:03,510 لا. يجعلني أشعر بعدم الارتياح. 400 00:31:10,350 --> 00:31:12,520 يمكنك أن تأتي. إنه في اليوم من امتحانات الكلية . 401 00:31:13,320 --> 00:31:14,920 ما هذا؟ 402 00:31:14,920 --> 00:31:16,520 هل تطلب القتال؟ 403 00:31:16,520 --> 00:31:19,860 إنهما لي بو نا ويون تشان يونغ حفلة لم الشمل. 404 00:31:19,860 --> 00:31:22,060 - هل يون تشان يونغ قادم؟ - يا! 405 00:31:22,060 --> 00:31:23,760 أنا أقول هذا لك. 406 00:31:24,360 --> 00:31:26,960 الرجال يكرهون مثل هذه الحفلات. 407 00:31:26,960 --> 00:31:31,240 إنه مثل إخبار الجميع، "أنا معتوه". 408 00:31:32,000 --> 00:31:33,970 لا تحتاج أن تأتي. 409 00:31:36,040 --> 00:31:38,310 كانغ يي سول! 410 00:31:40,510 --> 00:31:43,050 لماذا تغادر عندما أتصل بك؟ 411 00:31:43,550 --> 00:31:47,720 - كنت واقفاً هنا فحسب. - إذا ركضت نحوك، عليك أن تركض نحوي! 412 00:31:48,820 --> 00:31:50,520 أنا أواجه لم الشمل حفلة مع تشان يونغ. 413 00:31:50,520 --> 00:31:53,520 عليك أن تأتي! أنت سبب انفصالنا. 414 00:31:57,090 --> 00:31:59,460 - أنا آسف. - أنا أيضاً. 415 00:31:59,460 --> 00:32:01,770 - أنا آسف أكثر. - أنا آسف أكثر. 416 00:32:01,770 --> 00:32:03,500 أنا أكثر آسف أكثر. 417 00:32:03,500 --> 00:32:06,270 - أنا أكثر أكثر أكثر آسف. - قلت أنا آسف أكثر. 418 00:32:06,270 --> 00:32:08,170 أنا آسف أكثر! 419 00:32:21,590 --> 00:32:23,190 كيف تشعر؟ 420 00:32:23,250 --> 00:32:25,420 ما هذا؟ هل انت ذاهب إلى حفلة بو نا أيضاً؟ 421 00:32:25,420 --> 00:32:28,360 يجب أن تقلق بشأن الاختبار الخاص بك. أنت أحد كبار! 422 00:32:29,630 --> 00:32:33,100 سوف يعيقك والديك لمدة عام إذا أخطأت أكثر من خمسة. 423 00:32:33,100 --> 00:32:35,830 ألا تخاف من الدخول؟ نفس درجتي؟ 424 00:32:36,330 --> 00:32:38,600 اسكت. ما أنت ستفعل حيال ذلك؟ 425 00:32:39,100 --> 00:32:41,710 هل تجرؤ على كسر بابي؟ 426 00:32:42,410 --> 00:32:44,380 توقف عن القلق بشأن الأشياء التافهة. 427 00:32:44,380 --> 00:32:47,410 تقلق بشأن الاختبار الخاص بك! 428 00:32:48,650 --> 00:32:51,620 - هل ستقوم بعمل جيد في ذلك؟ - بالطبع! 429 00:33:08,700 --> 00:33:11,370 لا تتعرض للضغوط. فقط خذ الأمور ببساطة. 430 00:33:11,970 --> 00:33:13,570 انها بارده. العودة للداخل. 431 00:33:13,600 --> 00:33:17,640 انا ذاهب الى المعبد. سأصلي حتى تنتهي. 432 00:33:18,010 --> 00:33:21,150 ليس عليك حقا أن تصلي. 433 00:33:23,080 --> 00:33:24,720 انا ذاهب للداخل. 434 00:33:28,420 --> 00:33:33,560 لي هيو شين! 435 00:33:53,280 --> 00:33:55,510 ليس لدي مكان أذهب إليه. 436 00:33:56,610 --> 00:33:59,150 يمكنك التنظيف. سأبقى هادئا. 437 00:34:26,540 --> 00:34:28,850 [يون جاي هو] 438 00:34:29,710 --> 00:34:33,180 هذا تحت الافتراض أن جميع الأسهم 439 00:34:33,220 --> 00:34:35,850 تحت اسمك سوف تعطى لتان. 440 00:34:47,130 --> 00:34:49,530 السيد يون؟ هذا أنا. 441 00:34:49,530 --> 00:34:52,270 - لدي شيء لأطلب منك. - سأتصل بك مرة أخرى. 442 00:35:03,650 --> 00:35:05,080 [تغيير الموظفين] 443 00:35:08,250 --> 00:35:09,350 [جونغ جي هون] 444 00:35:09,350 --> 00:35:12,490 [الفلبين] 445 00:35:18,560 --> 00:35:20,060 لقد رأيت إشعارًا بتغيير الموظفين. 446 00:35:20,760 --> 00:35:22,770 لقد بدأت حربك. 447 00:35:26,000 --> 00:35:28,070 ولكن اسمك لم يكن هناك. 448 00:35:28,540 --> 00:35:32,240 لذا اختر ما إذا كان يجب علي إضافة ملفك الاسم في النهاية أم لا. 449 00:35:35,010 --> 00:35:37,820 <ط> ما الذي تتحدث عنه؟ التغيير في الموظفين؟ 450 00:35:39,120 --> 00:35:41,920 فاز طرد لكم جميعا؟ 451 00:35:41,920 --> 00:35:44,620 نعم! يجب أن يكون الفوز قد استعد لذلك. 452 00:35:45,060 --> 00:35:46,790 لقد تم إرسالي إلى الفلبين. 453 00:35:46,790 --> 00:35:48,630 ماذا أفعل الآن يا أخي؟ 454 00:35:48,990 --> 00:35:51,060 تمام. الوداع. 455 00:35:51,060 --> 00:35:53,630 - شقيق الزوج! - التحدث في الهاتف لن يفيد شيئاً. 456 00:35:53,630 --> 00:35:56,800 هل تم تكليفك؟ ثم عليك أن تذهب! الوداع! 457 00:36:02,840 --> 00:36:05,180 أنا هنا. أين أنت؟ 458 00:36:05,180 --> 00:36:06,580 إلى يمينك. 459 00:36:11,280 --> 00:36:14,150 أنت تأتي فقط عندما يكون لدي رهينة. 460 00:36:17,890 --> 00:36:19,890 بعد كل ما فعلته لتربية ابني... 461 00:36:22,060 --> 00:36:24,430 والآن أنت تعمل كجاسوس لها؟ 462 00:36:24,430 --> 00:36:26,900 أعطيتك الهاتف. يجب عليك على الأقل الإجابة عليه. 463 00:36:27,900 --> 00:36:31,200 - لماذا لم تجب عليه؟ - لأنني لم أكن أريدك أن تبكي. 464 00:36:32,000 --> 00:36:33,440 هل أحضرت شيئا؟ 465 00:36:36,370 --> 00:36:39,080 ضعه. سيكون أدناه التجميد ابتداءً من الغد. 466 00:36:40,680 --> 00:36:42,080 هل لديك أي شيء آخر؟ 467 00:36:42,080 --> 00:36:44,080 مثل المال؟ 468 00:36:44,080 --> 00:36:47,520 مستحيل! أنت بحاجة إلى تجربة المزيد صعوبات العودة. 469 00:36:48,450 --> 00:36:51,790 لن أعود. أنا لا أطول جزء من الأسرة. 470 00:36:52,360 --> 00:36:53,990 جاءت راشيل. 471 00:36:53,990 --> 00:36:56,390 يبدو أن راشيل تعرف عنك. 472 00:36:56,390 --> 00:36:58,100 حاولت أن أشرح لها. 473 00:36:59,260 --> 00:37:01,060 ماذا ستفعل الآن؟ 474 00:37:02,170 --> 00:37:03,800 سنكون سعداء. 475 00:37:04,200 --> 00:37:06,400 - يا! - كيف ستكون سعيدا؟ 476 00:37:07,440 --> 00:37:09,540 راشيل لا تريد ذلك فسخ الخطوبة. 477 00:37:09,540 --> 00:37:11,840 اذهب واعتذر قبل أن تغير رأيها. 478 00:37:12,410 --> 00:37:14,110 وأنتم يا رفاق تتوقفون عن المواعدة. 479 00:37:14,110 --> 00:37:17,380 أمي، من المفترض أنكِ ليقول ذلك بالمال. 480 00:37:17,580 --> 00:37:19,020 ليس هناك غداء مجاني. 481 00:37:19,120 --> 00:37:21,390 إلى متى تعتقد أنك هل سيسمح لك والدك بفعل هذا؟ 482 00:37:21,890 --> 00:37:23,520 هل تريد أن يتم جرك مثل الكلب؟ 483 00:37:23,520 --> 00:37:26,360 لهذا السبب ليس لدي الوقت للقيام بذلك. 484 00:37:26,760 --> 00:37:27,520 دعنا نذهب. 485 00:37:27,520 --> 00:37:29,790 انا ذاهب. يعتني. 486 00:37:30,930 --> 00:37:32,660 - إلى أين نحن ذاهبون؟ - في أي مكان. 487 00:37:33,060 --> 00:37:36,130 يا! لا تفعل ذلك حتى فكر في العودة. 488 00:37:44,370 --> 00:37:45,910 هل يؤلمك؟ 489 00:37:46,710 --> 00:37:49,210 لا، كان من الصعب تصديق ذلك. 490 00:37:49,210 --> 00:37:51,080 كيف قالت: "يا رفاق انفصلوا". 491 00:37:51,080 --> 00:37:53,650 كان يجب أن تخاف، ولكن كنت تعتقد أنه كان من الصعب أن نصدق. 492 00:37:54,720 --> 00:37:56,920 وتريد أن تمشي هكذا؟ 493 00:37:56,920 --> 00:38:00,060 - هل تريد الذهاب إلى مكان ما؟ - أريد أن أمسك اليدين. 494 00:38:00,820 --> 00:38:02,630 لماذا تضحك؟ 495 00:38:02,630 --> 00:38:06,030 سوف تكون أسعد فتاة داخل دائرة نصف قطرها 100 كم. 496 00:38:06,530 --> 00:38:08,930 - لماذا؟ - لأنني سأمسك بيدك. 497 00:38:10,270 --> 00:38:13,200 تمام. دعونا نرى ما إذا كان هذا صحيحا. 498 00:38:13,470 --> 00:38:15,410 تمام. 499 00:38:15,940 --> 00:38:18,880 - اعتقدت أنك تريد أن تمسك بيديك. - وصدقت ذلك؟ 500 00:38:20,840 --> 00:38:22,350 توقف عن التذمر. 501 00:38:22,680 --> 00:38:24,310 لا تكون رهينة لأمي مرة أخرى. 502 00:38:24,310 --> 00:38:27,280 في الحقيقة لقد كانت رهينتي اليوم 503 00:38:28,690 --> 00:38:31,290 - أردت أن أراك. - هل؟ 504 00:38:31,790 --> 00:38:34,160 أين يجب أن نذهب؟ هل تريد أن تأكل شيئا لطيفا؟ 505 00:38:34,160 --> 00:38:35,690 ليس لديك حتى المال. 506 00:38:35,690 --> 00:38:38,730 أنا فقط لا أملك محفظتي في الوقت الراهن. في الوقت الراهن. 507 00:38:39,030 --> 00:38:40,900 تذكر ما قلته عنه ماذا سأفعل إذا تحدثت مرة أخرى؟ 508 00:38:40,900 --> 00:38:42,900 يجب أن تعلم أن الأمر محرج. 509 00:38:45,800 --> 00:38:47,900 - لا بد لي من الذهاب إلى العمل. - ماذا؟ 510 00:38:48,210 --> 00:38:50,170 - ماذا عني؟ - سوف أتصل بك. 511 00:38:57,110 --> 00:38:58,750 ماذا تفعل؟ 512 00:38:58,750 --> 00:39:00,550 أنا أمنعك من الذهاب إلى العمل. 513 00:39:00,550 --> 00:39:02,850 لقد أوقفتني هكذا في غرفة البث . 514 00:39:03,250 --> 00:39:05,220 إنه ليس نفس الشيء. 515 00:39:05,790 --> 00:39:07,920 كم مرة كنت أوقف الرجل القتال؟ 516 00:39:08,230 --> 00:39:10,630 هل أوقفت أشخاصًا آخرين مثل هذا أيضًا؟ 517 00:39:10,960 --> 00:39:14,000 أنت مثل هذا المستقبل الزوج المفرط في الغيرة. 518 00:39:14,730 --> 00:39:17,830 هل يمكنك إيقافي بهذه الطريقة في المرة القادمة؟ 519 00:39:20,500 --> 00:39:22,740 - يا! - أنا لا أعانقك. 520 00:39:22,740 --> 00:39:24,240 أنا تظهر لك مثالا. 521 00:39:24,240 --> 00:39:26,740 هل هذا كل ما يدور في ذهنك؟ 522 00:39:27,480 --> 00:39:29,450 - ينظر! - أنا لا أسقط لذلك. 523 00:39:29,910 --> 00:39:32,820 - هناك المال! - رائع! إنها 50,000 وون! 524 00:39:33,620 --> 00:39:36,590 هل سمحت لي بالذهاب مقابل 50 ألف وون؟ 525 00:39:37,090 --> 00:39:39,720 مهلا هذا ما تدور حوله الحياة. 526 00:39:42,190 --> 00:39:44,660 لدي مكالمة هاتفية. ثانية واحدة. 527 00:39:46,700 --> 00:39:49,330 - نعم، السيد يون. - هل يمكنني رؤيتك الآن؟ 528 00:39:51,970 --> 00:39:53,570 [يون جاي هو] 529 00:39:54,570 --> 00:39:56,170 حسنًا، ثانية واحدة. 530 00:39:56,940 --> 00:39:59,110 لا أعتقد أنني أستطيع أن آخذك. أنا آسف. 531 00:39:59,940 --> 00:40:01,480 أين أنت؟ 532 00:40:05,550 --> 00:40:09,090 قائمة الأسهم تحت المقترضة اسماء هدية عيد ميلادي؟ 533 00:40:09,090 --> 00:40:11,250 نعم. 534 00:40:11,560 --> 00:40:14,590 توقف الرئيس في الوقت الحالي لأنه كان غاضبا منك. 535 00:40:15,260 --> 00:40:17,060 ولكن هذا سيحدث. 536 00:40:18,330 --> 00:40:20,400 سمعت أنك وقعت في مشكلة. 537 00:40:20,400 --> 00:40:24,670 إذا اكتشف الناس حقيقتك.. 538 00:40:24,670 --> 00:40:27,600 سيجعلك مساهمًا رئيسيًا لتحصل على قدميك مرة أخرى. 539 00:40:28,070 --> 00:40:30,570 ثم سيكون لديك نفس المبلغ من الاسهم كأخيك. 540 00:40:35,080 --> 00:40:36,780 يجب أن يكون الفوز غاضبًا حقًا. 541 00:40:36,780 --> 00:40:39,720 لقد بدأ الحرب ضد الرئيس. 542 00:40:40,520 --> 00:40:43,820 لقد قام بطرد جميع أفراد الرئيس اليوم. 543 00:40:43,820 --> 00:40:46,360 الجميع في القائمة التي رأيتها. 544 00:40:46,760 --> 00:40:50,390 كل من وقف إلى جانبك. 545 00:40:52,360 --> 00:40:57,000 أنا في مرحلة القتال بغض النظر عما أريد. 546 00:40:59,570 --> 00:41:01,510 أنت الابن الثاني لمجموعة Jeguk. 547 00:41:01,510 --> 00:41:03,710 كان لديك الكثير عند ولادتك. 548 00:41:03,710 --> 00:41:05,680 ولكن هناك أشياء عليك أن تتخلى عنها. 549 00:41:05,680 --> 00:41:07,980 على سبيل المثال... 550 00:41:07,980 --> 00:41:09,410 ماذا تريد؟ 551 00:41:09,410 --> 00:41:10,950 أنا أعرف. 552 00:41:10,950 --> 00:41:13,850 أعرف أيضًا لماذا يريدني أن أقاتل. 553 00:41:14,820 --> 00:41:20,690 لأنني إذا لم أقاتل، كنت أحلم بشيء آخر. 554 00:41:22,890 --> 00:41:24,860 إذا فاز وون في معركته ضد والده... 555 00:41:26,000 --> 00:41:28,270 هل أنا التالي؟ 556 00:41:28,270 --> 00:41:29,970 من المحتمل. 557 00:41:40,640 --> 00:41:42,710 ألا تريدين الذهاب إلى صالون مختلف؟ 558 00:41:42,910 --> 00:41:45,680 تذهب إلى مكان آخر. لقد أتيت إلى هنا منذ سنوات. 559 00:41:45,680 --> 00:41:47,780 كم عدد الأشخاص الذين تلقوا الدعوة؟ 560 00:41:48,150 --> 00:41:49,390 هل سيأتي تشا إيون سانغ أيضًا؟ 561 00:41:49,390 --> 00:41:52,320 لديها عمل، وهي... لا تستطيع أن تأتي. 562 00:41:53,720 --> 00:41:55,290 أرى. 563 00:41:55,290 --> 00:41:57,560 عليها أن تكسب لقمة العيش. 564 00:41:58,030 --> 00:42:00,460 - أين تعمل؟ - كيف لي أن أعرف؟ 565 00:42:00,730 --> 00:42:03,000 - أنت تعرف. - وهذا ما يريده والداها لها. 566 00:42:03,000 --> 00:42:05,500 إنهم أموال جديدة. إنهم غير معتادين على الحصول على المال. 567 00:42:05,500 --> 00:42:08,840 إنهم خائفون من متى سيسقطون. إنهم يريدون أيضًا كسب المزيد من المال. 568 00:42:09,740 --> 00:42:11,440 - ما هو وقت الحفلة؟ - لماذا تهتم؟ 569 00:42:11,440 --> 00:42:14,880 لدي شعور سيء حول هذا. لا تأتي إلى حفلتي اليوم. 570 00:42:14,880 --> 00:42:16,080 لا تأتي! 571 00:42:23,150 --> 00:42:25,160 أنا في مكان عمل تشا إيون سانغ. 572 00:42:25,520 --> 00:42:29,460 لا تريد أن تعرف ماذا سيحدث؟ 573 00:42:43,310 --> 00:42:44,910 اتبع تلك الدراجة. 574 00:42:58,020 --> 00:43:00,120 أين أنت؟ 575 00:43:01,490 --> 00:43:02,990 خلفك. 576 00:43:06,760 --> 00:43:10,430 إذن هذا هو المكان الذي تعمل فيه تشا إيون سانغ. 577 00:43:10,670 --> 00:43:12,700 هل اتبعتني؟ 578 00:43:15,070 --> 00:43:16,410 تريد أن تموت؟ 579 00:43:16,410 --> 00:43:17,770 هل ستضرب فتاة الآن؟ 580 00:43:17,770 --> 00:43:20,740 أنا لا أخاف أن أصبح الحمار لتشا يون سانغ. 581 00:43:25,450 --> 00:43:27,050 يجب أن تكون خائفا. 582 00:43:27,050 --> 00:43:31,150 لأنك معجب بها هو حقا سيئة بالنسبة لها. 583 00:43:32,290 --> 00:43:34,290 كيف يمكنك الركض هنا في مجرد ذكرها؟ 584 00:44:01,590 --> 00:44:02,920 يا! 585 00:44:06,420 --> 00:44:09,690 أنت تبدو وكأنها DJ حقيقي. قم بتشغيل بعض الموسيقى الجيدة. 586 00:44:15,600 --> 00:44:19,940 - تهانينا! - تناول الطعام! 587 00:44:19,940 --> 00:44:21,540 انها جميلة حقا. 588 00:44:21,740 --> 00:44:23,310 صورة. 589 00:44:23,610 --> 00:44:25,210 واحد اثنين ثلاثة! 590 00:44:25,740 --> 00:44:28,240 - دعونا نلتقط صورة. - تمام. 591 00:44:30,380 --> 00:44:32,520 واحد اثنين ثلاثة! 592 00:44:33,780 --> 00:44:35,290 ما هيك. 593 00:44:38,960 --> 00:44:40,890 تبدو جميلة. 594 00:44:47,730 --> 00:44:50,030 - هل دعوت راشيل؟ - لا. 595 00:44:50,030 --> 00:44:52,040 لماذا أتيت بحق الجحيم؟ 596 00:44:52,040 --> 00:44:54,240 شكرا على الترحيب. 597 00:44:54,240 --> 00:44:56,310 اعتقدت أنه سيكون مكان جميل لشرب القهوة. 598 00:44:56,710 --> 00:44:58,510 لقد طلبت القهوة. أنا أصر. 599 00:44:58,980 --> 00:45:01,080 حقًا؟ انها عليك؟ 600 00:45:18,160 --> 00:45:19,960 ماذا تفعل هنا؟ انها بارده. 601 00:45:19,960 --> 00:45:23,370 راشيل اكتشفت أنك تعمل هنا. 602 00:45:25,270 --> 00:45:27,440 لقد ارتكبت خطأ، آسف. 603 00:45:29,410 --> 00:45:31,040 لقد أخفتها لفترة كافية. 604 00:45:31,040 --> 00:45:33,610 إنها تعرف شيئًا كثيرًا أسوأ. هذا لا شيء. 605 00:45:34,380 --> 00:45:35,850 لا بأس. 606 00:45:35,850 --> 00:45:38,250 إذا جاءت راشيل لاحقًا، يمكنك... 607 00:45:38,250 --> 00:45:40,420 أنت تعلم أن لدي الكثير من الفرسان. 608 00:45:40,420 --> 00:45:41,990 لا تقلق. 609 00:45:43,620 --> 00:45:47,260 لماذا لديك الكثير من الفرسان؟ 610 00:45:47,260 --> 00:45:49,660 يجعلني أرغب في المنافسة. 611 00:45:54,500 --> 00:45:57,200 أعتقد أنه كان في ذلك الوقت. 612 00:45:59,870 --> 00:46:02,970 عندما بدأت معجبة بك. 613 00:46:06,110 --> 00:46:08,110 ما زلت قلقة. 614 00:46:08,580 --> 00:46:10,450 اتصل بي. 615 00:46:25,430 --> 00:46:27,400 - أهلاً. - لدينا طلب تقديم الطعام. 616 00:46:27,400 --> 00:46:29,630 - يمكنك العودة إلى المنزل بعد ذلك. - تمام. 617 00:46:39,040 --> 00:46:42,780 تشان يونغ، ما هو عنوان حفلتك اليوم؟ 618 00:46:42,780 --> 00:46:47,280 <ط> هل أنت قادم؟ إنه 79-15 شيونغدام، جانج نام. [79-15 تشيونغدام، جانج نام] 619 00:46:47,280 --> 00:46:49,150 <ط> أسرع. لقد بدأنا للتو. 620 00:46:50,090 --> 00:46:53,290 سأتصل بك مرة أخرى. 621 00:47:09,770 --> 00:47:12,880 <ط> أين أنت؟ هل الذهاب إلى حفلة تشان يونغ؟ 622 00:47:16,310 --> 00:47:19,380 <ط> أنا على وشك الذهاب. لماذا؟ 623 00:47:20,520 --> 00:47:24,920 أنا في طريقي إلى هناك الآن. لا تتفاجأ إذا رأيتني هناك. 624 00:47:25,990 --> 00:47:29,590 <ط> اعتقدت أنك كنت تعمل. لماذا تذهب إلى هناك؟ 625 00:47:40,440 --> 00:47:43,940 الرقم الذي طلبته... 626 00:48:03,190 --> 00:48:06,630 - يون تشان يونغ! - وحفلة لم شمل لي بو نا! شكرا لحضوركم. 627 00:48:06,630 --> 00:48:10,470 أنا أعرف أي واحد منكم صنع الرهانات حول انفصالنا أم لا. 628 00:48:10,470 --> 00:48:12,640 من الأفضل أن تكون حذراً! 629 00:48:16,270 --> 00:48:17,910 جميع الكوكتيلات لا تحتوي على كحول. 630 00:48:17,910 --> 00:48:20,010 شرب الكثير من أجل الحصول على حالة سكر لن يؤدي إلا إلى ذلك تجعلك تذهب إلى الحمام. 631 00:48:20,410 --> 00:48:23,080 شيء لن يقوله إلا رئيس الفصل. 632 00:48:23,110 --> 00:48:24,480 خصوصا أنت! 633 00:48:24,950 --> 00:48:26,850 لا تتسلل إلى الكحول. 634 00:48:27,280 --> 00:48:29,420 خدمة تقديم الطعام 635 00:48:35,090 --> 00:48:36,690 ماذا؟ 636 00:48:43,830 --> 00:48:46,440 ما هيك تشا يون سانغ؟ أنت تعمل؟ 637 00:48:47,100 --> 00:48:49,240 نعم، هل الحفلة ممتعة؟ 638 00:48:49,640 --> 00:48:51,570 لماذا تعمل؟ 639 00:48:51,570 --> 00:48:53,810 لكسب المال. 640 00:48:54,610 --> 00:48:57,350 تهانينا يون تشان يونغ و لي بو نا. 641 00:49:02,820 --> 00:49:04,290 لماذا تعمل؟ 642 00:49:06,790 --> 00:49:08,460 ماذا يحدث؟ 643 00:49:09,390 --> 00:49:10,830 هل كانت راشيل؟ 644 00:49:11,230 --> 00:49:12,530 نعم. 645 00:49:12,530 --> 00:49:13,960 كنت أعرف ذلك ولكنني أتيت على أي حال. 646 00:49:15,000 --> 00:49:19,470 اصطف إذا كنت تريد أن تشرب. عصير على اليمين. القهوة على اليسار. 647 00:49:20,070 --> 00:49:22,210 تشا إيون سانغ! 648 00:49:26,640 --> 00:49:29,510 أموال جديدة! لماذا تعمل؟ 649 00:49:29,510 --> 00:49:32,350 هل هي شركة عائلية مثل يونغ دو؟ 650 00:49:38,020 --> 00:49:40,320 في الواقع أنا... 651 00:49:42,460 --> 00:49:45,090 - أنا... - كيم تان! 652 00:49:54,140 --> 00:49:56,010 - اخرج. - ليس الآن. 653 00:49:56,640 --> 00:49:58,140 أنا هنا من أجل خدمة تقديم الطعام. 654 00:49:58,340 --> 00:50:01,210 لقد طلبت ذلك. اعتقدت أن الحفلة تفتقر إلى المشروبات. 655 00:50:01,910 --> 00:50:04,010 القهوة بالنسبة لي. 656 00:50:05,580 --> 00:50:08,050 - تمام. - متى انتهى؟ 657 00:50:08,580 --> 00:50:10,590 بعد أن أنتهي من الخدمة. 658 00:50:20,260 --> 00:50:21,830 لقد انتهيت من الخدمة. يخرج. 659 00:50:22,400 --> 00:50:25,000 آسف راشيل. سأحضر لك البعض مرة أخرى. 660 00:50:30,610 --> 00:50:32,340 لقد تم تدمير هذا الحزب. 661 00:50:32,780 --> 00:50:35,080 راشيل! هل أتيت من أجل هذا؟ 662 00:50:35,080 --> 00:50:36,450 نعم. 663 00:50:36,450 --> 00:50:39,350 استمتع. إنها تعود. 664 00:50:39,580 --> 00:50:41,950 أيها المجنون ب... تعال هنا! 665 00:50:41,950 --> 00:50:44,520 انا ذاهب لقتلك! تعال الى هنا! 666 00:50:44,520 --> 00:50:46,160 تعال الى هنا! 667 00:50:46,760 --> 00:50:48,990 لماذا تدمر حفلتي؟ 668 00:50:49,390 --> 00:50:51,460 أين أنت يونغ دو؟ تعال الى هنا! 669 00:50:51,930 --> 00:50:53,460 الحزب في حالة من الفوضى. 670 00:50:54,260 --> 00:50:56,170 انها حقا ممتعة. 671 00:51:00,470 --> 00:51:02,410 لماذا عليك أن تفعل هذا؟ 672 00:51:02,840 --> 00:51:04,440 لماذا تأتي إلى هنا عندما تعرف كل شيء؟ 673 00:51:04,840 --> 00:51:07,540 كنت تعلم أن راشيل طلبت منك أن تفسد لقد انتهيت. لماذا أتيت؟ 674 00:51:09,150 --> 00:51:11,880 كيف لا أستطيع الحضور عندما يكون هذا عملي؟ 675 00:51:11,880 --> 00:51:13,920 لا بأس بالنسبة لـ Choi Young Do لكن ليس أنا؟ 676 00:51:13,920 --> 00:51:17,120 لا بأس أن يعمل يونغ دو، ولكن الأمر محرج عندما أفعل ذلك؟ 677 00:51:17,120 --> 00:51:18,350 لماذا؟ 678 00:51:18,350 --> 00:51:20,620 لأن والدي لا تملك امتياز القهوة؟ 679 00:51:20,620 --> 00:51:22,490 هذا ليس ما قصدته. 680 00:51:22,760 --> 00:51:24,760 أنا لا أريدك أن تحصل يعامل مثل هذا هنا. 681 00:51:24,760 --> 00:51:26,760 أكثر ما أحرجني هو... 682 00:51:29,830 --> 00:51:34,970 عندما لم أستطع أن أقول أي شيء عندما اتصل بي الناس بالمال الجديد في المدرسة. 683 00:51:35,470 --> 00:51:37,410 ولم أشعر بالحرج من كوني فقيرًا. 684 00:51:37,410 --> 00:51:39,410 لقد شعرت بالحرج من الكذب. 685 00:51:39,410 --> 00:51:41,140 هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟ 686 00:51:41,140 --> 00:51:42,850 ألا يمكننا أن نأخذ الأمر ببساطة؟ 687 00:51:42,850 --> 00:51:45,010 جئت لأخبر الجميع 688 00:51:45,580 --> 00:51:48,250 أنني لست من المال الجديد. أنني كنت أكذب. 689 00:51:48,850 --> 00:51:50,250 هل أنت خارج عقلك؟ 690 00:51:50,250 --> 00:51:54,160 لم أنم بسلام أبدًا لأنني كان خائفا من الوقوع. 691 00:51:54,960 --> 00:51:57,490 هل سأكون بخير اليوم؟ هل سيفعلون ذلك؟ اكتشف غدا؟ 692 00:51:57,490 --> 00:52:00,060 ماذا لو اكتشفوا؟ 693 00:52:00,460 --> 00:52:04,200 لكنك فعلت نفس الشيء. 694 00:52:05,200 --> 00:52:07,700 لقد أخفيتها منذ ولادتك حتى قبل بضعة أيام. 695 00:52:07,840 --> 00:52:09,010 لكنك أخبرت الناس! 696 00:52:09,010 --> 00:52:10,870 ولكن لا يمكنك؟ 697 00:52:11,310 --> 00:52:13,610 أعرف من التجربة! لا تفعل ذلك. 698 00:52:13,610 --> 00:52:15,380 إخبارهم لن يجعلك أكثر سعادة. 699 00:52:15,380 --> 00:52:17,850 - ولكن لا يزال... - سوف تتأذى! 700 00:52:19,420 --> 00:52:21,450 لماذا أنت عنيد جدا؟ 701 00:52:21,450 --> 00:52:23,890 لقد تعلمت ذلك منك. 702 00:52:23,890 --> 00:52:26,920 الذهاب في الرأس أولا حتى عندما أعلم أنني سأتأذى. 703 00:52:29,090 --> 00:52:30,860 سوف أعود. 704 00:52:44,170 --> 00:52:46,780 النوع الخاص بك هو مأساة. 705 00:52:48,080 --> 00:52:51,210 كان يمكن أن يكون أكثر متعة إذا كانت حقا من المال الجديد. 706 00:52:52,050 --> 00:52:55,450 لكنها كانت منخفضة جدًا بالنسبة لي ليأخذ أي شيء بعيدا. 707 00:52:55,450 --> 00:52:58,620 لم يكن هناك شيء بالنسبة لي للتنافس معه. وكانت هذه هي الطريقة الوحيدة. 708 00:52:58,620 --> 00:53:00,320 لا تتحدث معي. 709 00:53:01,120 --> 00:53:03,760 نأمل أبدا. 710 00:53:51,940 --> 00:53:53,940 لا توقفني. حتى لو أوقفتني.. 711 00:53:53,940 --> 00:53:57,580 لقد جعلت الأمر صعبًا عليك لأنه لقد جعلتك في أموال جديدة. 712 00:53:59,250 --> 00:54:02,850 أنا آسف. إنه خطأي. 713 00:54:04,750 --> 00:54:07,260 إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك... 714 00:54:07,990 --> 00:54:10,230 عندها فقط استسلم وخذ بين ذراعي. 715 00:54:18,800 --> 00:54:20,770 هل يجب أن ندخل؟ 716 00:54:21,470 --> 00:54:23,440 ماذا قلت؟ قلها مرة أخرى. 717 00:54:25,140 --> 00:54:28,140 سبب عملي هو كسب المال. 718 00:54:29,410 --> 00:54:34,480 السبب لا بد لي من كسب المال وذلك لأن عائلتي فقيرة. 719 00:54:38,320 --> 00:54:40,990 قلت أنك كنت المال الجديد. ما الذي تتحدث عنه؟ 720 00:54:40,990 --> 00:54:43,390 أنا آسف لأنني كذبت عليك. 721 00:54:43,390 --> 00:54:45,130 أنا لست المال الجديد. 722 00:54:45,460 --> 00:54:48,760 لقد انتقلت كجزء من مجموعة الرعاية الاجتماعية. 723 00:54:49,500 --> 00:54:52,170 ماذا؟ مجموعة الرعاية الاجتماعية؟ 724 00:54:52,300 --> 00:54:54,370 - يا إلهي ماذا يحدث؟ - رائع. 725 00:54:58,870 --> 00:55:00,710 مجموعة الرعاية الاجتماعية؟ 726 00:55:09,320 --> 00:55:12,490 ثم تظاهرت بأنك مال جديد. 727 00:55:13,120 --> 00:55:15,420 واو، هذا هو المشكل. 728 00:55:15,890 --> 00:55:19,560 لا أستطيع أن أصدق هذا. لقد غازلت كيم تان عندما كنت في مجموعة الرعاية الاجتماعية؟ 729 00:55:23,230 --> 00:55:26,070 يبدو أن كيم تان لا يعرف هذا. 730 00:55:26,800 --> 00:55:29,140 كيم تان! هل تعلم ذلك كانت في مجموعة الرعاية الاجتماعية؟ 731 00:55:29,710 --> 00:55:32,310 - هل خدعتك أيضا؟ - نعم. 732 00:55:33,180 --> 00:55:36,410 لقد خدعت. 733 00:55:52,090 --> 00:55:54,100 قالت أنها ستكون بخير. 734 00:55:56,870 --> 00:56:00,400 لكنها ترتجف. 735 00:56:02,910 --> 00:56:05,110 أشعر بالسوء تجاه راشيل. 736 00:56:12,820 --> 00:56:14,650 ليس هناك موسيقى، ميونغ سو. 737 00:56:15,150 --> 00:56:18,790 ما الذي تتحدث عنه؟ هناك موسيقى. 738 00:56:18,790 --> 00:56:21,660 احصل على قهوتك الخاصة. خرجت تشا إيون سانغ. 739 00:56:44,580 --> 00:56:46,680 أنا فعلت هذا. 740 00:56:47,180 --> 00:56:49,650 سعيد بلقائك. 741 00:56:49,650 --> 00:56:52,620 تشا إيون سانغ من مجموعة الرعاية الاجتماعية. 742 00:56:53,190 --> 00:56:56,860 أنا كيم تان، طفل غير شرعي. 743 00:57:13,610 --> 00:57:17,510 دعونا نقيم حفلة الآن.