1
00:01:00,200 --> 00:01:18,209
فيلم : بريمام || بريمام
البنغالية مترجمة بشكل مشترك بواسطة:
الأجداد: ريحان كبير وأفرو أحمد سوهان

2
00:01:18,209 --> 00:01:21,501
"إنه عصر جديد
عالم جديد تمامًا"

3
00:01:22,168 --> 00:01:25,793
"هذا العالم يتغير باستمرار
جيل إلى جيل"

4
00:01:25,959 --> 00:01:29,584
"إنه عصر جديد
عالم جديد تمامًا"

5
00:01:29,959 --> 00:01:33,251
"هذا العالم يتغير باستمرار
جيل إلى جيل"

6
00:01:34,168 --> 00:01:35,751
"في هذا العالم،

7
00:01:36,084 --> 00:01:39,918
بينما أنت مشغول بحياتك

8
00:01:40,293 --> 00:01:43,459
وبينما تنظر إلى ماضيك"

9
00:01:43,834 --> 00:01:47,918
"من فضلك لا تنسى أن تضحك"

10
00:01:49,459 --> 00:01:51,209
"في هذا العالم"

11
00:01:51,501 --> 00:01:55,084
"عندما تتعلم النسيان،

12
00:01:55,334 --> 00:01:58,876
عندما تتعلم التسامح"

13
00:01:59,334 --> 00:02:04,293
"لا تنسى أن تضحك"

14
00:02:44,000 --> 00:03:06,293
فيلم : بريمام || بريمام
الترجمة البنغالية بواسطة Engr. ريحان كبير وأفرو أحمد سوهان

15
00:03:13,376 --> 00:03:16,418
عام 1984. جاء جورج إلى أحضان ديفيد وتيريزا...

16
00:03:21,543 --> 00:03:23,418
عام 1999. اجتاز جورج شهادة SSLC بالدرجة الأولى.

17
00:03:24,043 --> 00:03:25,501
والآن عام 2000..

18
00:04:02,543 --> 00:04:04,084
أنا أحب ماري بشدة.

19
00:04:09,043 --> 00:04:09,584
لا أريد شيئا آخر..!

20
00:04:11,709 --> 00:04:13,959
رأيت مريم لأول مرة في الكنيسة.

21
00:04:17,968 --> 00:04:22,459
رأيت مريم لأول مرة في الكنيسة.

22
00:04:23,293 --> 00:04:25,293
في ذلك اليوم عندما كنت تقرأ الكتاب المقدس...

23
00:04:25,668 --> 00:04:28,126
فستان الشوريدار الذي كنت ترتديه...

24
00:04:28,501 --> 00:04:30,251
لقد بدت جميلة جداً...

25
00:04:31,043 --> 00:04:31,918
لا مزيد من الحاجة!

26
00:04:33,668 --> 00:04:35,251
قلت...

27
00:04:35,584 --> 00:04:38,584
أحمر مثل البرتقال..

28
00:04:46,043 --> 00:04:53,584
ناه..أورانشا...لا، خطأ..

29
00:04:54,043 --> 00:04:54,793
اكتب آخر.

30
00:04:55,668 --> 00:04:59,009
ألا يمكن أن ترتدي شوريدار أزرق...؟

31
00:05:00,043 --> 00:05:00,959
10 أغسطس - ألوفا.

32
00:05:01,334 --> 00:05:02,251
عزيزتي ماري،

33
00:05:03,334 --> 00:05:06,018
لقد رأيتك لأول مرة في الكنيسة.

34
00:05:07,334 --> 00:05:09,293
مريم، ذلك اليوم في الكنيسة عندما كنتِ تقرأين الكتاب المقدس...

35
00:05:09,584 --> 00:05:13,584
كان فستان churidar الذي ارتديته جميلًا جدًا!

36
00:05:14,709 --> 00:05:16,418
ماري، أنت تبدو هكذا... ...عزيزي...!!

37
00:05:16,668 --> 00:05:19,084
الأسماك: الماكريل، السردين، البلطي
 وهناك سرطان البحر.

38
00:05:19,543 --> 00:05:20,626
الأم: <i>[لجورج] </i>هل سأصطاد...؟؟

39
00:05:22,043 --> 00:05:22,959
الأم: <i>[لجورج] </i>لا تقل لي أن أصطاد...؟؟

40
00:05:23,293 --> 00:05:24,709
أنت تعرف أنني أحب السردين.
لماذا تسأل مرارا وتكرارا ...؟

41
00:05:25,876 --> 00:05:26,959
أمي، الرائحة في كل أنحاء المنزل.

42
00:05:27,334 --> 00:05:29,251
لا مشكلة، خذ الصغيرة.

43
00:05:29,668 --> 00:05:31,126
Ma: فهل يجب أن آخذ تيلا السردين...؟؟

44
00:05:32,043 --> 00:05:33,376
سيكون في تلك الأم أشواك كثيرة...!!

45
00:05:33,834 --> 00:05:36,751
فيشمان: مهلا، هذه لن يكون لها الكثير من الأشواك.

46
00:05:37,043 --> 00:05:37,918
الأم: إذن أعطيني 1 كجم.

47
00:05:38,334 --> 00:05:40,251
سيكون من الأفضل إذا قمت بقليها.

48
00:05:42,501 --> 00:05:44,918
لذا أعطني 4 قطع...
مقلي

49
00:05:46,043 --> 00:05:46,793
أمي، فماذا تعطي أنجوري...

50
00:05:49,501 --> 00:05:50,459
انه لا يحتاج إليها.

51
00:05:52,668 --> 00:05:54,626
إذا كان لا يأكل السردين فلا مشكلة.

52
00:05:57,043 --> 00:05:58,959
تلك المتعة
أعط كوبين من الشاي لشامبو وكوير.

53
00:06:00,668 --> 00:06:01,793
ماما، أنا ذاهب إلى لايجا بنجالور للدراسة.

54
00:06:02,668 --> 00:06:03,959
قال جواد عايدة مكان جميل جداً!

55
00:06:04,334 --> 00:06:05,209
جواد...!! عايدة كدا...؟

56
00:06:05,501 --> 00:06:06,209
ابن عمي!

57
00:06:06,501 --> 00:06:06,959
كلب أي عم...؟

58
00:06:07,501 --> 00:06:09,126
الياقة ("كايا") ساخنة

59
00:06:09,668 --> 00:06:11,209
الموز! عايدة كي عايدة جي توري كايا ثيكا "كايا (الموز)"
هل سميت...؟

60
00:06:12,043 --> 00:06:12,751
نعم إيداي...

61
00:06:13,376 --> 00:06:14,209
أخي، أعطني 7 كعكات موز وكوبًا من الشاي.

62
00:06:14,501 --> 00:06:14,959
كم كمية الشاي...7 تاكا نعم...؟

63
00:06:15,501 --> 00:06:15,959
ماما ماري عياش...!!

64
00:06:17,043 --> 00:06:17,709
أين...

65
00:06:30,043 --> 00:06:31,126
أخي، أعطني Parle-G (البسكويت).

66
00:06:31,376 --> 00:06:32,126
هل تحتاج المزيد...؟؟

67
00:06:33,043 --> 00:06:33,959
علبة أخرى من الحليب.

68
00:06:34,293 --> 00:06:35,918
أعتقد أنني سأعود إلى المنزل قريبًا مع ساديباتي.

69
00:06:38,043 --> 00:06:39,209
هل رأى جيا وأيتاتشي...

70
00:06:40,043 --> 00:06:40,459
لدي شكوك...

71
00:06:40,834 --> 00:06:41,918
هل هي تحبه أم تحبني...؟

72
00:06:42,334 --> 00:06:43,459
مسيحي خالد...!!

73
00:06:46,043 --> 00:06:46,626
أوه، وانها...

74
00:06:48,501 --> 00:06:49,709
لا تتباهى كثيرا.

75
00:06:51,043 --> 00:06:51,626
كايا: أخي، دقيقة واحدة

76
00:06:52,043 --> 00:06:54,209
- كوتابي: حسنا، دقيقة واحدة.
- كايا: قلت نفس الشيء.

77
00:06:54,501 --> 00:06:55,793
كوتابي: قلت هذا أيضا.

78
00:07:19,668 --> 00:07:20,793
الإحتفاظ بالأطعمة لإغراء الناس!

79
00:07:22,043 --> 00:07:22,626
جهانجير: اه...! الله

80
00:07:24,043 --> 00:07:24,709
أخي، سيجارة.

81
00:07:25,001 --> 00:07:25,418
خذ هذا.

82
00:07:27,043 --> 00:07:28,084
فينود، ماذا تريد أن تفعل...؟

83
00:07:28,376 --> 00:07:29,293
إذا انكسر الزجاج...

84
00:07:29,584 --> 00:07:31,209
- مريم: بكم يا أخي...؟
- صاحب متجر: 13 تاكا.

85
00:07:31,501 --> 00:07:31,918
جهانجير: خذ هذا.

86
00:07:32,668 --> 00:07:33,751
ماجو: اهان لو حرق أنفي.

87
00:07:34,043 --> 00:07:34,626
شامبو: سأذهب إلى تشايلا.

88
00:07:35,043 --> 00:07:36,709
-ماجو: هلا أمزقك.
- جهانجير : أي نصيب يا فاضل .

89
00:07:37,334 --> 00:07:38,418
ماجو: أعرف أين ذهبت بهذه الحقيبة الفارغة.

90
00:07:39,043 --> 00:07:39,918
جهانجير: الحمير لا تحتاج إلى كتب بولاغو الذكية.

91
00:07:40,293 --> 00:07:41,459
ماجو: إذًا حقيبتك هذه مليئة بالحكمة...؟؟

92
00:07:43,709 --> 00:07:44,251
شامبو: لا أفهم، أين ذهب...؟

93
00:07:45,334 --> 00:07:45,959
مريم : طيب اخي

94
00:07:48,501 --> 00:07:48,959
ما الأمر خوكي...؟

95
00:07:49,501 --> 00:07:50,793
ابا، عايدة كايلا هريثيك روشان!

96
00:07:51,209 --> 00:07:51,793
على الاطلاق

97
00:07:52,709 --> 00:07:53,251
كفى...!!

98
00:07:53,668 --> 00:07:55,709
هل ذهبت إلى المدرسة أم لا؟

99
00:07:56,168 --> 00:07:56,959
- خوكي : أي نصيب أيها القرد .
- مريم : هيا

100
00:07:58,334 --> 00:07:59,126
مايا ذكية مش صح...!!

101
00:07:59,793 --> 00:08:00,293
- كولاكجوهي: أوه كوتابي!
- كوتابي : ماذا...؟

102
00:08:00,668 --> 00:08:01,251
- كولاكجوهي : اخرج .
- كوتابي: دقيقة واحدة.

103
00:08:02,334 --> 00:08:04,418
يا أخي، أحاديث الأوغاد حول المحل تتزايد.

104
00:08:05,376 --> 00:08:06,626
أوه، طرد كل غولار يوم واحد!

105
00:08:07,043 --> 00:08:07,793
لذلك ذهبت إلى تشيلي في وقت سابق

106
00:08:08,334 --> 00:08:08,751
اذهب انت ايضا...

107
00:08:09,668 --> 00:08:09,959
ماذا حدث هنا...؟

108
00:08:10,793 --> 00:08:11,584
كولاكجوهي: تعال بسرعة.

109
00:08:12,501 --> 00:08:13,459
كوتابي: أخي، اشتريت موزة.

110
00:08:14,043 --> 00:08:14,584
كوتابي: كولاكجوهي (دجاجة الماء) تحتفظ بسطر في الكتاب.

111
00:08:15,001 --> 00:08:15,251
صاحب المتجر: لمن...؟

112
00:08:15,501 --> 00:08:16,251
كوتابي: يا كولاكجوهير... كولاكجوهير!

113
00:08:16,543 --> 00:08:18,209
يا بايرا، سأذهب.  ابطئ!

114
00:08:18,709 --> 00:08:19,751
يا ماجو، لن تذهب أو...؟

115
00:08:20,001 --> 00:08:21,418
أنا لا أريد أن لكمة طفل بولابين.

116
00:08:22,043 --> 00:08:23,126
- كولاكجوهي: اجلس.
- كوتابي : غير ممكن يا أخي.

117
00:08:25,668 --> 00:08:27,084
من الأفضل أن تدفع دراجة نعيمة.

118
00:08:28,668 --> 00:08:30,793
<i>إزكا متأكد من أنني سأترك أخبار كولاكجوهي لذلك الرجل العجوز.</i>

119
00:08:44,668 --> 00:08:45,918
- كايا: أين كنت طوال هذه المدة يا أخي...؟
- جورج: هل ذهب...؟

120
00:08:46,209 --> 00:08:46,584
نعم، لقد ذهب.

121
00:08:47,043 --> 00:08:48,418
يا إلهي! كنت أكتب رسالة.

122
00:08:48,709 --> 00:08:49,293
هل تحلق لحيتك؟

123
00:08:49,293 --> 00:08:50,418
جورج: همم! كيف يمكن للجسم...؟

124
00:08:50,668 --> 00:08:51,293
عم عصام

125
00:08:52,043 --> 00:08:52,918
لقد غادر للتو.

126
00:08:53,709 --> 00:08:54,418
دعنا نذهب...

127
00:08:54,668 --> 00:08:55,251
أحضر دراجة.

128
00:08:59,043 --> 00:09:01,584
أسرع، أسرع

129
00:09:05,043 --> 00:09:07,418
سيلين، امشي ببطء.

130
00:09:10,376 --> 00:09:13,293
ماري، ستأتي لايغا إلى منزلك للمساعدة في واجباتها المدرسية...؟

131
00:09:13,793 --> 00:09:14,959
والدي سوف يبقى في المنزل غدا فقط.

132
00:09:15,334 --> 00:09:16,376
لذلك، يمكنك أن تأتي غدا.

133
00:09:17,293 --> 00:09:19,418
إذا لم يكن لديك أب،
أستطيع أن أعلمك بشكل أفضل.

134
00:09:20,043 --> 00:09:20,751
لا، لا يحتاج إلى ذلك.

135
00:09:22,376 --> 00:09:23,793
أوه، القميص الأبيض.
أعطني الطريق

136
00:09:24,334 --> 00:09:25,293
- اذهب بعيدا وتموت.
- شارك ذلك!

137
00:09:25,709 --> 00:09:26,251
ماري...

138
00:09:26,668 --> 00:09:27,709
إذا أزعجت مريم
إذن، هذه أخبارك.

139
00:09:28,376 --> 00:09:30,584
لا يهم يا مريم!
هذه الأشياء كلها غبية!

140
00:09:35,668 --> 00:09:36,459
قف. ادفع.. ادفع بقوة..

141
00:09:39,668 --> 00:09:40,751
"لم أسمع، ينبغي أن العصا المحروقة
يتم طرحها (مثل المالايالامية) "

142
00:09:41,043 --> 00:09:42,084
كيف تسير عايدة مع هذا الوضع...!!

143
00:09:42,501 --> 00:09:43,751
مهلا، لا يهم، فقط ادفع!!

144
00:09:47,376 --> 00:09:49,418
كولاكجوهي: لا تذهب.
أريد الآيس كريم لك.

145
00:09:51,043 --> 00:09:51,709
كن لطيفا... كن لطيفا.

146
00:09:57,334 --> 00:09:59,751
أنظر إليك...
ولم نرى ذلك الرجل في الكنيسة...!!

147
00:10:00,043 --> 00:10:01,084
ماري، لا تنظري إلى الوراء.

148
00:10:02,043 --> 00:10:02,418
اه... كان يبحث...؟

149
00:10:03,793 --> 00:10:05,293
- مجرد المشي، لا حاجة لرؤيتهم.
- شامبهو : يا عم هذه علامة خير .

150
00:10:05,668 --> 00:10:06,209
جيد...!!

151
00:10:27,668 --> 00:10:29,918
"على ضفة نهر ألوفا،

152
00:10:30,209 --> 00:10:32,293
عندما لم يكن هناك أحد،

153
00:10:32,584 --> 00:10:37,418
الانزلاق ببطء،
نسيم ديسمبر جاء باحثا"

154
00:10:42,334 --> 00:10:44,709
"تحت الشجرة المزهرة،

155
00:10:45,168 --> 00:10:47,084
عندما تفوح رائحة الزهور"

156
00:10:48,168 --> 00:10:52,251
"الانزلاق ببطء
لا شيء جاء نسيم يبحث"

157
00:10:57,334 --> 00:11:01,793
"عندما كنت في الكنيسة،
دخلت قلبي دون أن تخبرني

158
00:11:02,209 --> 00:11:06,793
وبدأوا في إطلاق الصافرات عدة مرات"

159
00:11:07,293 --> 00:11:11,459
"عندما كنت في الكنيسة،
دخلت قلبي دون أن تخبرني

160
00:11:12,043 --> 00:11:16,709
وبدأوا في إطلاق الصافرات عدة مرات"

161
00:11:17,209 --> 00:11:21,918
"أنت الزهرة الأولى
التي أزهرت بداخلي"

162
00:11:22,209 --> 00:11:26,793
"إذا أعطيت الموافقة ،
ألن أربط العقدة وآخذك بعيدًا"

163
00:11:29,668 --> 00:11:30,084
كلاش اوف كلانس : جيد !! هذا هو ?

164
00:11:35,043 --> 00:11:40,959
"لا توجد كلمات للتعبير عنها
محبة الله”

165
00:11:41,668 --> 00:11:47,959
"هذه الحياة ليست كافية
للتعبير عن امتناننا"

166
00:11:49,168 --> 00:11:52,418
"أيها الحب الذي يحمي
في أوقات الصعوبة"

167
00:11:59,334 --> 00:12:01,293
"على ضفة نهر ألوفا،

168
00:12:01,668 --> 00:12:03,751
عندما لم يكن هناك أحد،

169
00:12:04,001 --> 00:12:08,584
الانزلاق ببطء،
نسيم ديسمبر جاء باحثا"

170
00:12:14,293 --> 00:12:15,959
"تحت الشجرة المزهرة،

171
00:12:16,334 --> 00:12:18,626
عندما تفوح رائحة الزهور"

172
00:12:19,043 --> 00:12:23,418
"الانزلاق ببطء،
جاء نسيم شقي يبحث "

173
00:12:23,660 --> 00:12:25,376
ها...? ماذا...?

174
00:12:29,043 --> 00:12:33,084
عندما كنت في الكنيسة،
دخلت قلبي دون أن تخبرني

175
00:12:33,501 --> 00:12:38,293
وبدأوا في إطلاق الصفارات عدة مرات”.

176
00:12:38,584 --> 00:12:42,918
"عندما كنت في الكنيسة،
دخلت قلبي دون أن تخبرني

177
00:12:43,459 --> 00:12:48,126
وبدأوا في إطلاق الصافرات عدة مرات"

178
00:12:48,501 --> 00:12:52,918
"أنت الزهرة الأولى
التي أزهرت بداخلي"

179
00:12:53,334 --> 00:12:58,293
"إذا أعطيت الموافقة فلن أربط
العقدة ويأخذك بعيدا"

180
00:13:03,501 --> 00:13:05,459
"على ضفة نهر ألوفا،

181
00:13:05,834 --> 00:13:07,959
عندما لم يكن هناك أحد،

182
00:13:08,334 --> 00:13:13,084
الانزلاق ببطء،
نسيم ديسمبر جاء باحثا"

183
00:13:13,668 --> 00:13:14,251
شاركوا...!!

184
00:13:23,043 --> 00:13:23,959
بعد هذا المنعطف، منزلهم!

185
00:13:24,543 --> 00:13:25,709
أظهر الشجاعة بكتابة الرسائل...!

186
00:13:27,793 --> 00:13:29,418
وهذا أمر شائع...!

187
00:13:32,043 --> 00:13:32,918
ما الضجيج...؟

188
00:13:33,793 --> 00:13:35,209
يبدو أن هناك من يركض.

189
00:13:37,043 --> 00:13:38,584
لماذا يركض...؟
هل تشعر وكأنك كلب خلفه...؟

190
00:13:39,584 --> 00:13:40,126
أماغو كولاكجوهير يركض إلى كوتا.

191
00:13:40,668 --> 00:13:42,459
شارك...قال والدها...

192
00:13:42,834 --> 00:13:43,126
الأب...!!

193
00:13:44,043 --> 00:13:44,751
شارك تنقذ نفسك...!

194
00:13:47,043 --> 00:13:48,751
عمي، لقد رحل. يتم ارتداء كولاكجوهي.

195
00:13:50,668 --> 00:13:53,959
إخوانه، سيدي...سيدي...مرحبا، ما الأمر يا سيدي...
اركب الدراجة بسرعة.

196
00:13:57,043 --> 00:13:57,501
هناك مشكلة مع رسالتك.

197
00:14:00,668 --> 00:14:01,251
كولاكجوهي: والله هذا قديم.

198
00:14:05,668 --> 00:14:06,959
يا إلهي، وجهي يحترق.

199
00:14:10,043 --> 00:14:10,751
دواسة صعبة ماما.

200
00:14:11,668 --> 00:14:12,959
- جورج: احتضنيني بقوة.
- كايا: حتى لو ذهبت إلى مويرا، فلن أتركك.

201
00:14:16,043 --> 00:14:17,084
يبدو أن شامبو قد غادر القرية الآن.

202
00:14:17,668 --> 00:14:18,751
كايا: رسالة الحب والغرام الخاصة بتور با**.

203
00:14:19,043 --> 00:14:19,959
كايا: ويبدو أن كولاكجوهي يرقد في الماء.

204
00:14:20,293 --> 00:14:21,418
كايا: ماما دواسة بقوة،
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أضطر إلى ارتدائه في الماء.

205
00:14:22,043 --> 00:14:22,959
جورج: هيا يا عزيزي، سيدي...!

206
00:14:23,293 --> 00:14:24,793
يبدو أن Kutapi يرش الماء على صديقك.

207
00:14:25,043 --> 00:14:26,501
كوتابي: كولاكجوهي...!
أعتقد أن مويرا قد رحل.

208
00:14:30,043 --> 00:14:30,584
كايا: بال، الحصول على ثقب العجلة أو...؟

209
00:15:09,709 --> 00:15:10,251
مرحبا...

210
00:15:13,043 --> 00:15:14,126
هل هناك أي أو...؟

211
00:15:19,043 --> 00:15:19,584
أمي، ضعي جهاز الاستقبال جانباً.

212
00:15:21,168 --> 00:15:21,751
من...؟

213
00:15:22,501 --> 00:15:23,418
مرحباً يا جورج!

214
00:15:23,834 --> 00:15:25,418
وأنت، قل!

215
00:15:25,668 --> 00:15:27,959
أتصل بمنزله الآن!
ما أنت...؟

216
00:15:28,376 --> 00:15:30,959
ماما، لقد فقدت كل شيء بهذه السرعة!
ذهب شامبو إلى تايلاند على دراجة.

217
00:15:31,334 --> 00:15:32,751
وكان ذلك الرجل العجوز يضربه متى شاء،
ألا ترى؟

218
00:15:33,209 --> 00:15:35,959
همم! ألا تمنحني الشجاعة كما في السابق؟

219
00:15:36,334 --> 00:15:37,459
لا أعطي لأني أحبك يا عمي...

220
00:15:38,043 --> 00:15:40,251
أنا خائف! أنا خائف من ذلك الرجل العجوز!

221
00:15:41,543 --> 00:15:43,084
قف وقل شيئًا آخر!

222
00:15:43,501 --> 00:15:43,959
ماذا...؟

223
00:15:44,668 --> 00:15:46,126
يا لها من فوضى
هل تكتب رسالة؟

224
00:15:46,459 --> 00:15:48,459
ماري تشبه سمك السردين المقلي...!!

225
00:15:48,834 --> 00:15:49,418
ما هذا الكلام...!

226
00:15:49,668 --> 00:15:51,459
لماذا أكتب هكذا...؟

227
00:15:51,834 --> 00:15:52,709
ها! تكتب هكذا!

228
00:15:53,334 --> 00:15:55,459
إله! كان صيادًا قادمًا
الوقت في المنزل، العقل...!!

229
00:15:56,334 --> 00:15:57,293
اللعنة! لقد حدث هذا!

230
00:15:58,043 --> 00:15:59,418
لذا، بدلًا من ذلك، اكتب كيف ترى "مريبًا".

231
00:15:59,876 --> 00:16:00,418
هناك المزيد...

232
00:16:00,709 --> 00:16:01,918
وعمودك الفقري!

233
00:16:02,334 --> 00:16:04,418
وما هي هذه الأساطير اليونانية مرة أخرى؟

234
00:16:04,668 --> 00:16:06,293
هذا هو السؤال الذي أتمنى له!

235
00:16:06,584 --> 00:16:09,084
عندما أعطيه الرسالة،
وسأخبرك ما هي "الأساطير اليونانية"!

236
00:16:09,334 --> 00:16:11,293
وما هي الأساطير اليونانية؟
اشرح، أليس كذلك؟

237
00:16:11,584 --> 00:16:12,751
وإذا قبض عليك من قبل والده...

238
00:16:13,001 --> 00:16:14,251
وسوف أشرح لك الأساطير اليونانية مرة واحدة وإلى الأبد.

239
00:16:14,501 --> 00:16:15,584
الاستماع إلى هذا العم؟

240
00:16:16,043 --> 00:16:16,709
قل،

241
00:16:17,043 --> 00:16:19,418
إذا كتبت له رسالة باللغة الإنجليزية،
إذن ماذا عن...؟

242
00:16:23,043 --> 00:16:23,709
ما هو المطلوب؟

243
00:16:26,043 --> 00:16:26,584
لا.. لا.. لا داعي، حسنًا؟

244
00:16:28,043 --> 00:16:30,418
وحول دعوتها إلى المنزل ،
(جيجايا ني في شامبور).

245
00:16:31,043 --> 00:16:31,918
حسنا، وداعا، ليلة سعيدة!

246
00:16:34,043 --> 00:16:34,793
شامبو!

247
00:16:46,293 --> 00:16:46,959
- جورج : مرحبا
- والد شامبو: مرحبا!

248
00:16:48,668 --> 00:16:49,459
ما هو شامبو؟

249
00:16:50,043 --> 00:16:51,418
- من أنت؟
- عمي، أنا جورج!

250
00:16:51,793 --> 00:16:53,251
يا جورج! انتظر دقيقة.

251
00:16:54,043 --> 00:16:56,918
شامبهو، هاتفك قادم!
جورج على الخط!

252
00:16:58,334 --> 00:16:59,293
نعم فعلت.

253
00:17:02,334 --> 00:17:03,918
حان الوقت للاتصال بعايدة!

254
00:17:11,043 --> 00:17:13,959
- نعم قل!
- أنا جورج! ماما، كنت أتصل بالجوقة.

255
00:17:14,334 --> 00:17:16,959
فيما يتعلق بالاتصال بماري...

256
00:17:17,334 --> 00:17:17,959
قال أسألك!

257
00:17:18,376 --> 00:17:19,251
فكرة جيدة

258
00:17:19,668 --> 00:17:20,793
ايه!! إذن هل تتصل به؟

259
00:17:21,043 --> 00:17:21,709
همم!

260
00:17:25,043 --> 00:17:26,418
- ما هو الضجيج، شامبو؟
- لا شئ! لا شئ!

261
00:17:28,043 --> 00:17:29,751
- هل ستصمتان!
- نتائج المختبر!

262
00:17:30,043 --> 00:17:30,793
ما هي مشكلتك؟

263
00:17:32,043 --> 00:17:33,501
أوي أي نصيب... تمزق الأظافر...

264
00:17:34,043 --> 00:17:35,959
هاه هل ذهبت...

265
00:17:36,293 --> 00:17:38,418
كل شيء سيكون كما وعدت.

266
00:17:38,668 --> 00:17:39,793
أراك غدا، حسنا!

267
00:17:45,043 --> 00:17:45,584
ماذا تريد نعم أي حصة

268
00:17:47,043 --> 00:17:47,959
يا شامبو...أنت...!

269
00:17:55,043 --> 00:17:55,959
كتاب سيء للأب والأخ.

270
00:17:56,334 --> 00:17:58,251
- أبي، هذه مجلة أفلام.
-نعم أنا أعلم!

271
00:18:24,501 --> 00:18:25,584
يا إلهي!! ليس لديه معرف المتصل؟

272
00:18:33,501 --> 00:18:34,751
ماذا حدث لوجهك؟

273
00:18:37,668 --> 00:18:38,418
البعوض يعض.

274
00:18:38,709 --> 00:18:39,959
إذا لدغت البعوضة،
لماذا تزدهر كثيرا؟

275
00:18:41,043 --> 00:18:43,959
عندما لدغت البعوضة، صفعت
أعطيته، وذهب الوجه.

276
00:18:45,334 --> 00:18:46,293
همم...البعوض!!

277
00:18:48,376 --> 00:18:50,126
بوعي، أصبح الشرب أسهل بكثير.

278
00:18:51,501 --> 00:18:51,959
الله، اليوم سوف أخيرا التقاط الهاتف؟

279
00:18:52,668 --> 00:18:53,293
سوف يمسك بالتأكيد، أم؟

280
00:18:53,668 --> 00:18:54,626
شخص ما سوف يمسك!

281
00:19:05,668 --> 00:19:08,751
الليلة الماضية، عندما كنت أقرأ المجلة...

282
00:19:11,501 --> 00:19:13,751
أخي الأصغر فاضل ينظر إلي.
وأراد أن يمسك بي.

283
00:19:14,043 --> 00:19:14,918
أبي لم يقل أي شيء عندما صرخ!

284
00:19:19,043 --> 00:19:19,959
- والد مريم: مرحبا!
- جورج : مرحبا .

285
00:19:20,293 --> 00:19:20,918
والد مريم: من يقول...؟

286
00:19:21,709 --> 00:19:24,584
- ما الأمر ماري؟
- نعم، عمن تتحدث؟

287
00:19:25,709 --> 00:19:26,584
أنا جورج

288
00:19:26,834 --> 00:19:28,418
جورج!! أي جورج؟

289
00:19:30,209 --> 00:19:32,293
جورج، لدي هوية المتصل في المنزل.

290
00:19:32,668 --> 00:19:33,584
من أنت

291
00:19:34,293 --> 00:19:36,959
الله! أنا زميله في الدراسة، جورج ديفيدسون.

292
00:19:37,293 --> 00:19:38,584
ديفيدسون؟

293
00:19:38,876 --> 00:19:39,584
لا، ليس ديفيدسون!

294
00:19:39,876 --> 00:19:42,209
أنا ديفيد ابن كالابرامباتو.
ديفيد كالابرامباتو!

295
00:19:42,501 --> 00:19:47,584
- كالابرامباتو؟ أوه!!
لقد كنت بالخارج، أليس كذلك؟ - نعم نعم!

296
00:19:49,043 --> 00:19:49,959
كيف حالك

297
00:19:50,293 --> 00:19:51,209
أي مشاكل؟

298
00:19:51,501 --> 00:19:52,626
في أي موضوع؟

299
00:19:54,043 --> 00:19:55,084
المشكلة هي...

300
00:19:56,043 --> 00:19:57,751
...في الكيمياء! مشاكل في الكيمياء!

301
00:19:58,334 --> 00:20:00,709
ما هي المشكلة؟ أخبرني.
في الكيمياء العضوية أم لا؟

302
00:20:02,334 --> 00:20:04,959
- عمي، لماذا تسأل؟
- القوة في الفيزياء!

303
00:20:05,334 --> 00:20:06,584
لا.. ليس في الكيمياء.. المشكلة في الفيزياء!

304
00:20:10,334 --> 00:20:11,459
ماري...هاتفك قادم.

305
00:20:12,043 --> 00:20:12,918
يا مريم...!!

306
00:20:19,043 --> 00:20:19,959
اسام

307
00:20:25,043 --> 00:20:25,918
مرحبا ماري!

308
00:20:26,668 --> 00:20:27,793
هممم، من يتحدث؟

309
00:20:28,334 --> 00:20:29,709
انا جورج...

310
00:20:30,043 --> 00:20:31,959
جورج؟ أي جورج؟

311
00:20:32,501 --> 00:20:35,209
اه جورج! ماري,
عندما كنت قادما بعد الصف،

312
00:20:35,501 --> 00:20:36,959
ألم ترى ثلاثة أولاد يأتون من بعدك؟

313
00:20:37,334 --> 00:20:38,584
أنا أجمل فتى بينهم، جورج!

314
00:20:41,043 --> 00:20:42,084
اصمت، ولا تخبره أننا ذهبنا خلفه.

315
00:20:42,376 --> 00:20:43,793
لا تقم بإيقاف تشغيل جهاز الاستقبال.

316
00:20:44,043 --> 00:20:44,918
إذا لم يكن الأمر كذلك، أخبره أنني جميلة أيضًا.

317
00:20:47,543 --> 00:20:49,209
مرحبًا! غدا على جسر القناة
<i>هل يمكنني مقابلتك؟</i>

318
00:20:49,501 --> 00:20:50,584
لا...لا حاجة.

319
00:20:53,043 --> 00:20:53,501
ماذا قلت؟

320
00:20:54,209 --> 00:20:55,459
لا داعي لذلك على ما أعتقد...!!

321
00:20:56,668 --> 00:20:57,626
اه...!! - لا حاجة

322
00:20:58,043 --> 00:20:58,959
وهذا يعني...

323
00:21:00,501 --> 00:21:02,793
نفس الشيء - يبدو غير ضروري!

324
00:21:03,501 --> 00:21:04,584
أعتقد أنه أراد أن يفهم،
لا حاجة للذهاب لرؤيته.

325
00:21:05,543 --> 00:21:06,584
مهلا، قلت نفس الشيء، أليس كذلك؟

326
00:21:06,876 --> 00:21:08,959
ومع ذلك، لن أذهب غدا. تذهب

327
00:21:12,043 --> 00:21:14,751
- يا عم وصلت الفكرة!! ماذا؟

328
00:21:15,293 --> 00:21:16,209
اسم والده جورج.

329
00:21:16,501 --> 00:21:17,251
وأنا اسمي جورج.

330
00:21:17,501 --> 00:21:19,293
لا أستطيع أن أقول اسمه
لا حاجة للتغيير؟

331
00:21:20,293 --> 00:21:21,709
حكمة عظيمة!

332
00:21:22,043 --> 00:21:22,751
كايا: ولكن عليك أن تقول ذلك!
جورج: أقول!

333
00:21:23,293 --> 00:21:24,251
- ما الذي أخاف منه؟
- يجرؤ!

334
00:21:24,501 --> 00:21:24,876
سأقول

335
00:21:25,043 --> 00:21:26,293
اسرع قبل أن يأتي والدها.

336
00:21:27,543 --> 00:21:29,251
شامبهو، أنت تنظر إلى الأمام
وأنا أنظر إلى الوراء.

337
00:21:30,043 --> 00:21:31,126
ذلك الرجل ذو القميص الأصفر؟

338
00:21:33,043 --> 00:21:35,084
العش! هل تفكرين بارتداء الملابس اللامعة في أويدا أم لا...!!

339
00:21:38,043 --> 00:21:39,459
-<i>رأس الخيمة</i> لديها منزل كبير...
- حسنا.

340
00:21:41,584 --> 00:21:42,251
كادا مرة أخرى في هذه الحالة؟

341
00:21:43,293 --> 00:21:45,584
الأب - الذي في حياته العمل الوحيد هو كل شيء،

342
00:21:46,043 --> 00:21:48,251
والأم - مشغولة بالحفلات والرقص والغناء.

343
00:21:49,043 --> 00:21:50,209
أريد فقط أن أقول صديقي...

344
00:21:50,501 --> 00:21:52,084
كان هناك أصدقاء عرب من مدرسة الشارقة الداخلية.

345
00:21:52,376 --> 00:21:53,459
- ليس لديك أخت؟
- لا.

346
00:21:55,209 --> 00:21:58,251
عاش الأمير وحده في المنزل.

347
00:21:58,543 --> 00:21:59,418
أي أمير يا أخي؟

348
00:22:00,334 --> 00:22:01,584
أنت اصمت!

349
00:22:11,334 --> 00:22:13,209
ماذا قال؟ عربي أم لا؟

350
00:22:15,501 --> 00:22:16,209
أخي، تفسح المجال.

351
00:22:18,668 --> 00:22:19,459
انظر، ساشين تيندولكار خلفك.

352
00:22:19,834 --> 00:22:21,251
أوه، مفيز؟
كيري - جيريراجان كاجي أنت أم...؟

353
00:22:22,043 --> 00:22:22,793
جوجو!

354
00:22:23,293 --> 00:22:24,501
أليس لديك أي شيء آخر لتفعله...؟

355
00:22:25,043 --> 00:22:26,418
من أين أتيت يا فاجال؟

356
00:22:26,668 --> 00:22:27,209
سألعب الكريكيت، أفسح المجال.

357
00:22:27,501 --> 00:22:28,709
اذهب للعب الكريكيت الخاص بك إذا كنت تريد.

358
00:22:29,334 --> 00:22:30,959
الذي, جيا ستة مارس.

359
00:22:33,334 --> 00:22:35,418
يا جورج... لدي بطولة كريكيت في سانت ماري.
دعني أذهب

360
00:22:35,709 --> 00:22:36,584
يا خفاش...!!

361
00:22:38,168 --> 00:22:38,626
أين توقفت؟

362
00:22:39,043 --> 00:22:40,959
عندما كنت ألعب كرة القدم في ملعب الشارقة للكريكيت،

363
00:22:42,501 --> 00:22:44,126
سأل الأصدقاء العرب عن حبي..

364
00:22:49,043 --> 00:22:50,126
وتوقفت طفولتي!

365
00:22:50,459 --> 00:22:50,709
نعم من ذلك

366
00:22:51,834 --> 00:22:54,251
بدون حب للأسف
وقفت أنتظر...

367
00:22:54,668 --> 00:22:56,043
وبعد ذلك نزلت لأجده.

368
00:22:56,043 --> 00:22:57,959
شارك .. شارك ..

369
00:22:58,334 --> 00:22:59,251
وأخيراً حصلت عليك!

370
00:23:00,043 --> 00:23:00,584
جانسي...

371
00:23:02,668 --> 00:23:03,251
جانسي؟ أوه آسف!

372
00:23:03,501 --> 00:23:04,084
أنا أحبك

373
00:23:04,376 --> 00:23:05,084
كايا، تعال بسرعة...

374
00:23:05,376 --> 00:23:06,418
متى ستترشح لعمك يا ابن أخيك!

375
00:23:07,668 --> 00:23:08,126
من أنت

376
00:23:09,043 --> 00:23:09,793
من أنت

377
00:23:11,043 --> 00:23:11,459
من أنت يا أخي؟

378
00:23:11,793 --> 00:23:13,459
وأنا أقول نفس الشيء، من أنت؟

379
00:23:13,834 --> 00:23:16,209
من هو الفادايما القادم على هذا الطريق؟

380
00:23:16,501 --> 00:23:16,918
من أنت

381
00:23:17,334 --> 00:23:18,251
لماذا أخذت نظارتي الشمسية؟

382
00:23:18,668 --> 00:23:19,209
لماذا فتحت؟

383
00:23:19,501 --> 00:23:20,209
من أنت

384
00:23:20,501 --> 00:23:21,418
من أنت يا أخي؟

385
00:23:21,668 --> 00:23:22,959
أنا... كنت سألعب الكريكيت.

386
00:23:23,334 --> 00:23:24,459
من أنت لتسألني هذه الأشياء؟

387
00:23:24,834 --> 00:23:26,584
هل ستجعل ابنتي تلعب الكريكيت فقط؟

388
00:23:27,793 --> 00:23:30,918
آه (البكاء)، ميراليش رد...

389
00:23:31,709 --> 00:23:32,418
أنا أفهم شيئا واحدا إسحاق.

390
00:23:32,793 --> 00:23:34,584
أنت لا تصدق أبدا!

391
00:23:34,876 --> 00:23:35,459
يستطيع؟

392
00:23:35,793 --> 00:23:37,126
عندما جاء ذلك الرجل العجوز إلى هنا، هربت مني.

393
00:23:38,043 --> 00:23:39,751
هل عليك أن تخبرنا بهذا أيضاً؟
لا تعرف متى تقسم؟

394
00:23:40,584 --> 00:23:41,959
أوه، لم ألاحظ الرجل العجوز.

395
00:23:42,334 --> 00:23:42,709
كان يجب أن تلاحظ!

396
00:23:43,584 --> 00:23:44,418
ما هي مصيبتي!

397
00:23:44,668 --> 00:23:45,959
عندما ذهبت إلى هنا لأول مرة مع الرسالة،

398
00:23:46,293 --> 00:23:46,751
كان هناك هذا كولاكجوهي.

399
00:23:47,334 --> 00:23:49,209
وإسحاق من هو ذلك الفتى العربي ذو القميص الأصفر..؟

400
00:23:49,668 --> 00:23:50,209
من هو ذلك الخبيث..؟

401
00:23:50,793 --> 00:23:52,043
محظوظ كان هناك أيضا!

402
00:23:52,043 --> 00:23:52,959
وإلا فسنكون في ورطة كبيرة.

403
00:23:53,334 --> 00:23:56,251
لو لم يكن هناك، لكان لدينا وقتا عصيبا.

404
00:23:57,043 --> 00:23:58,251
أوه!! أبداً!

405
00:23:59,501 --> 00:23:59,959
ما زلت لا أفهم شيئا واحدا.

406
00:24:00,293 --> 00:24:02,918
هل يمكن لكل البولابان أن يقع خلفه..؟

407
00:24:03,668 --> 00:24:04,209
لا تقل ذلك.

408
00:24:04,501 --> 00:24:06,418
انها جميلة جدا!

409
00:24:06,793 --> 00:24:08,459
صحيح مهلا، شعره يشبه خلية النحل!

410
00:24:09,043 --> 00:24:09,751
إنها جميلة..!!

411
00:24:10,501 --> 00:24:11,793
عمي وصلت الفكرة!

412
00:24:12,668 --> 00:24:15,084
الصحيفة التي يتم تسليمها إلى منازلهم،
لماذا لا نلمس هذا القطبي؟

413
00:24:15,668 --> 00:24:18,959
ومع الجريدة..
أعطني بطاقة ورسالة ووردة.

414
00:24:19,334 --> 00:24:20,251
أعطني مزهرية..

415
00:24:21,293 --> 00:24:22,959
إذا كان ذلك الرجل العجوز (والد مريم) يرتديه إذن..؟

416
00:24:23,334 --> 00:24:24,751
أوه..!!

417
00:24:27,043 --> 00:24:28,459
إله!! لم يحدث شيء!

418
00:24:29,043 --> 00:24:30,126
جورج، من فضلك تحدث ببطء.

419
00:24:30,501 --> 00:24:33,709
الجميع هنا باستثناء الأم!

420
00:24:35,043 --> 00:24:38,793
لا تنخدع بكل الحكمة.
إعطاء بعض النصائح الجيدة.

421
00:24:39,168 --> 00:24:40,209
ومن سيخبر هؤلاء؟

422
00:24:40,501 --> 00:24:40,918
نحن الوحيدون بالنسبة له، أليس كذلك؟

423
00:24:41,209 --> 00:24:41,918
لذلك، فكر مليا!

424
00:24:42,293 --> 00:24:42,793
أعطني السيجارة

425
00:24:43,501 --> 00:24:44,418
كايا: أعتقد!

426
00:24:47,293 --> 00:24:48,584
هممم، لدي فكرة!

427
00:24:50,459 --> 00:24:51,001
قف..!

428
00:24:51,001 --> 00:24:53,126
- قادم... قادم.
- شارك... شارك...

429
00:24:54,209 --> 00:24:55,251
من يحتفظ بهذه المقاعد هنا؟

430
00:24:55,834 --> 00:24:56,501
ماذا بعد؟

431
00:24:56,834 --> 00:24:58,501
سينتهي بك الأمر في دوكوندير فاينجا!

432
00:24:58,834 --> 00:25:01,376
لقد سمحت لأوجور بالدخول! تخرج

433
00:25:01,584 --> 00:25:02,501
تم!
اذهب لصنع الشاي!

434
00:25:02,834 --> 00:25:03,751
وداعا...وداعا...

435
00:25:11,459 --> 00:25:13,751
ماري، لقد أعطاني والدك عيون ميرا!

436
00:25:15,584 --> 00:25:17,501
ماري، أريد أن أقول لك شيئا.

437
00:25:17,834 --> 00:25:18,501
عن ما..؟

438
00:25:19,001 --> 00:25:20,376
لا، سأخبر ماري.

439
00:25:20,584 --> 00:25:21,376
مريم لماذا لا تسألين عن ماذا..؟

440
00:25:21,584 --> 00:25:22,126
<i>أنا أساعدك</i>

441
00:25:22,459 --> 00:25:25,126
لا حاجة بعد أن ذهبت ماري إلى الكلية،
يستطيع أن يقوم بعمله بنفسه!

442
00:25:25,834 --> 00:25:26,751
أريد أن أقول لك ذلك…

443
00:25:27,001 --> 00:25:28,251
ماري، يبدو أن إطارات الدراجة قد خرجت من الهواء...

444
00:25:28,584 --> 00:25:30,126
لا يهم
سوف نلتقط من الطريق في وقت لاحق.

445
00:25:30,834 --> 00:25:31,751
ماري...

446
00:25:32,834 --> 00:25:33,751
...أردت أن أقول لك شيئا.

447
00:25:34,001 --> 00:25:34,251
همم.. اخبرني.

448
00:25:34,584 --> 00:25:35,751
ماري، دعنا نعود إلى المنزل.
نحن بحاجة إلى القيام بواجباتنا المنزلية.

449
00:25:36,001 --> 00:25:37,751
إفسح المجال ودعه يأخذ دراجته.

450
00:25:38,001 --> 00:25:39,376
الطريق شديد الانحدار.
أنا آخذك

451
00:25:40,584 --> 00:25:41,126
آسف، فهو لن يحتاج إليها.

452
00:25:42,001 --> 00:25:42,751
يمكنني أن أفعل ذلك إذا ساعدتني.

453
00:25:43,459 --> 00:25:44,459
خذ دراجتك.

454
00:25:47,584 --> 00:25:51,376
"أذهب لرؤيتها بانتظام"

455
00:25:51,584 --> 00:25:54,084
"أراها دون أن يفوتني يوم"

456
00:25:54,334 --> 00:25:55,751
طلب مني أن أتحدث أمام القاعة!

457
00:25:56,001 --> 00:25:56,251
من هو في تلك الحالة !!

458
00:25:56,584 --> 00:25:58,751
ما رأيه في نفسه!
سأدفعه عبر الجسر.

459
00:25:59,334 --> 00:26:02,376
"لا أستطيع الصمود دون أن أقول،
هناك نار في قلبي"

460
00:26:10,584 --> 00:26:13,918
"أذهب لرؤيتها بانتظام"

461
00:26:14,459 --> 00:26:17,918
"أراها دون أن يفوتني يوم"

462
00:26:18,459 --> 00:26:21,918
"إنه الألم الذي أخفيته
قلبي لعدة أيام "

463
00:26:22,334 --> 00:26:24,084
"لا أستطيع الانتظار دون أن أقول،
هناك نار في قلبي"

464
00:26:24,459 --> 00:26:25,251
قلت
والده ليس في المنزل الآن..

465
00:26:25,584 --> 00:26:26,251
- متى قلت ..؟
- يشارك...!

466
00:26:26,584 --> 00:26:27,126
من أغلق البوابة؟

467
00:26:27,459 --> 00:26:28,251
لا أعتقد... شامبو!

468
00:26:28,584 --> 00:26:30,501
قبل وفاة والده،
شارك بالدراجة.

469
00:26:33,834 --> 00:26:37,251
"العيون ذات الأمواج المتحركة
هي زهور الدفلى"

470
00:26:37,584 --> 00:26:41,126
"إنهم مثل المزهرة
زهور كيوبيد"

471
00:26:41,459 --> 00:26:44,918
"إنها مثل الذهب المذاب
في السابعة عشرة الحلوة"

472
00:26:45,209 --> 00:26:48,751
"إنها فتاة مثل
قوس قزح الذي تم رسمه"

473
00:26:49,001 --> 00:26:51,918
"العيون ذات الأمواج المتحركة
هي زهور الدفلى"

474
00:26:52,200 --> 00:26:52,500
ماذا..؟

475
00:26:52,834 --> 00:26:54,251
"إنهم مثل المزهرة
زهور كيوبيد"

476
00:26:54,584 --> 00:26:56,251
لا, شكرا!

477
00:26:56,584 --> 00:26:59,918
"إنها مثل الذهب المذاب
في السابعة عشرة الحلوة"

478
00:27:00,209 --> 00:27:03,501
"إنها فتاة مثل
قوس قزح الذي تم رسمه"

479
00:27:12,584 --> 00:27:13,751
هذه هي سعادتي!

480
00:27:21,001 --> 00:27:24,501
"أذهب لرؤيتها بانتظام

481
00:27:25,001 --> 00:27:28,376
"أراها دون أن يفوتني يوم واحد"

482
00:27:28,834 --> 00:27:31,918
"إنه الألم الذي أخفيته
في قلبي أياماً كثيرة"

483
00:27:32,584 --> 00:27:35,918
"لا أستطيع أن أكون دون أن أقول،
هناك نار في قلبي"

484
00:27:44,334 --> 00:27:47,751
"معظم الطرق و
التكتيكات ضائعة"

485
00:27:48,001 --> 00:27:51,501
"أحضر القداس بدون تفويت"

486
00:27:51,834 --> 00:27:55,251
"أبكي دون أن أحصل على التعاطف"

487
00:27:55,584 --> 00:27:59,251
"أتبعها ولا يوجد مخرج آخر"

488
00:27:59,584 --> 00:28:03,126
"معظم الطرق و
التكتيكات ضائعة"

489
00:28:03,459 --> 00:28:06,918
"أحضر القداس بدون تفويت"

490
00:28:07,459 --> 00:28:11,084
"أبكي دون أن أحصل على التعاطف"

491
00:28:11,334 --> 00:28:14,918
"ماذا أقول إلا
أن هذا كاليوجا"

492
00:28:30,459 --> 00:28:30,501
- من هناك؟
- أنا لا.

493
00:28:30,834 --> 00:28:32,376
توقف عن القول!

494
00:28:49,209 --> 00:28:50,501
- هذا ماجو
- ماذا..؟

495
00:28:52,001 --> 00:28:52,376
استمر في اللعب!

496
00:28:53,584 --> 00:28:55,376
إذا تزوجت في السن المناسب،

497
00:28:55,584 --> 00:28:56,918
الآن يمكنك اللعب بمشروبك!

498
00:28:57,334 --> 00:28:57,751
بيا في الصف 8..؟

499
00:28:58,001 --> 00:28:59,376
هل كنت تدرس في الصف الثامن..؟

500
00:29:01,459 --> 00:29:02,501
ماما، أعطيني ثلاثة أكواب من الشربات.

501
00:29:02,834 --> 00:29:03,918
مع الصودا أم الماء فقط..؟

502
00:29:04,209 --> 00:29:05,751
الماء فقط!

503
00:29:06,001 --> 00:29:07,376
لا أعتقد أن أي شيء سيحدث.

504
00:29:09,209 --> 00:29:10,918
الآن هناك طريق واحد مفتوح فقط.

505
00:29:12,001 --> 00:29:12,751
اذهب إلى الكنيسة!

506
00:29:13,001 --> 00:29:14,251
كنيسة!؟ ليس لدي المزيد من العمل!

507
00:29:14,584 --> 00:29:15,376
لست في هذه الأعمال المقدسة !!

508
00:29:15,584 --> 00:29:18,126
لا تعمل المقدسة!
ألا تذهب مريم إلى الكنيسة كل يوم؟

509
00:29:18,584 --> 00:29:19,501
اذهب إلى الكنيسة واقترح.

510
00:29:19,834 --> 00:29:20,751
ألم تراه في الكنيسة الأولى؟

511
00:29:22,209 --> 00:29:23,126
حكمة عظيمة!

512
00:29:24,459 --> 00:29:25,751
-عندك بثور ولا لا..؟
- نعم!

513
00:29:26,334 --> 00:29:26,501
هل ترغب في ذلك؟

514
00:29:28,001 --> 00:29:29,126
ما هو توكما دانا لايغا..؟

515
00:29:29,459 --> 00:29:31,126
توكما دانا تحافظ على هدوئها!

516
00:29:31,459 --> 00:29:36,126
تلك حكمة الكنيسة،

517
00:29:36,501 --> 00:29:37,126
لكن عندما تذهب لا تذهب وحدك!!

518
00:29:37,459 --> 00:29:38,126
لا تذهب وحدها؟

519
00:29:38,834 --> 00:29:39,251
انتظر يا شامبو.

520
00:29:39,584 --> 00:29:41,251
أعني...

521
00:29:41,584 --> 00:29:42,918
- سأصاب بطفح جلدي.
- أنت أيضاً...؟

522
00:29:43,834 --> 00:29:44,751
حسنًا، لن أذهب وحدي.
دعونا نذهب جميعا معا، حسنا؟

523
00:29:47,834 --> 00:29:51,376
سأذهب للدراسة مثل رجل نبيل!
هذا سوف ينجح.

524
00:29:53,334 --> 00:29:54,751
فينود، توكما دانا على وشك الانتهاء.

525
00:29:55,459 --> 00:29:56,751
إذا كتبت رسالة باللغة الإنجليزية؟

526
00:29:58,584 --> 00:29:59,376
لا، حقا؟

527
00:30:01,459 --> 00:30:01,501
جورج!

528
00:30:01,834 --> 00:30:02,918
سآخذ توكما دانا أيضا.

529
00:30:03,584 --> 00:30:04,376
وأنت أيضاً..؟

530
00:30:05,459 --> 00:30:06,126
لا حاجة للذهاب إلى الكنيسة!

531
00:30:06,834 --> 00:30:08,251
سيكون والديه من حوله.

532
00:30:08,584 --> 00:30:09,751
لا... لا تتجاهل حكمة الكنيسة.

533
00:30:10,584 --> 00:30:11,001
لا أريد أن آكل المر.

534
00:30:19,459 --> 00:30:21,501
عم! لدي فكرة صعبة!

535
00:30:30,001 --> 00:30:30,501
إذا ذهبت إلى الجسر... أبوه هناك!

536
00:30:30,834 --> 00:30:31,501
وإذا ذهبت إلى الكنيسة...
والده يعيش هناك!

537
00:30:31,834 --> 00:30:33,126
وإذا أردت أن تدعوه..
والده يعيش هناك!

538
00:30:33,459 --> 00:30:34,918
أينما أذهب...
والده في كل مكان!

539
00:30:40,584 --> 00:30:42,918
عم! حصلت على الفكرة!

540
00:30:48,001 --> 00:30:49,501
نحن لا نزرع هذا في المنزل..؟

541
00:30:49,834 --> 00:30:52,126
وأحضر 1 كجم من الكوكا إلى منزله. بحق الجحيم..؟

542
00:30:53,459 --> 00:30:54,751
هل كوكا كولا تصنع عايدة ثيكا..؟

543
00:30:55,459 --> 00:30:58,126
أوه لا! و هل هذا صحيح أم لا..؟
كوكا كولا تصنع عايدة ثيكا..؟

544
00:30:59,001 --> 00:30:59,918
أعتقد أن هذا العصير!

545
00:31:01,459 --> 00:31:04,376
عم! استمع

546
00:31:06,584 --> 00:31:07,376
هل هذا موافق...؟

547
00:31:08,001 --> 00:31:08,751
أنا لم أر الكثير!

548
00:31:09,001 --> 00:31:10,918
تراجع قليلا يا عم!

549
00:31:11,459 --> 00:31:12,126
لم أرى تلك القطعة!

550
00:31:12,834 --> 00:31:13,918
لذا انظر الآن.

551
00:31:16,001 --> 00:31:18,751
بعل! من يقرع الجرس مرة أخرى؟

552
00:31:19,001 --> 00:31:20,251
عندما أجلس لمشاهدة فيلم...
بدأت فكرته تطن!

553
00:31:20,584 --> 00:31:21,251
لا أستطيع حتى مشاهدة الفيلم بشكل صحيح.

554
00:31:21,584 --> 00:31:22,751
أنت لم تقل أن والدك لن يأتي اليوم.

555
00:31:25,834 --> 00:31:27,001
هل يجب أن أقترح؟
وكم أحبك...؟؟

556
00:31:27,334 --> 00:31:28,751
لا..لا...سوف أشعر بألم في ساقي.

557
00:31:29,001 --> 00:31:29,751
الحق، الحق

558
00:31:32,001 --> 00:31:33,918
لنتحدث عن فكرة أخرى...؟؟

559
00:31:34,584 --> 00:31:35,501
إذا كان فيلم "Thubanathumbikal".
فرشاة الحوار؟

560
00:31:35,834 --> 00:31:36,751
استمع قبل...

561
00:31:37,334 --> 00:31:38,918
"دعونا نذهب إلى القرية ونختلط"

562
00:31:39,459 --> 00:31:40,376
"هناك..."

563
00:31:41,001 --> 00:31:42,751
مرحبًا، إنه "ناموكو باركان مونديري"
حوار الصورة

564
00:31:43,834 --> 00:31:45,126
وآسف! إنه "ناموكو بيركان مونديري"

565
00:31:45,834 --> 00:31:47,501
"دعونا نذهب إلى القرية ونختلط"

566
00:31:48,001 --> 00:31:49,918
"هناك، في حقل العنب تتفتح الأزهار"

567
00:31:51,001 --> 00:31:52,918
لا...لا لا داعي

568
00:31:53,584 --> 00:31:56,126
ماما!!بدلا منك...تكلمي بشكل طبيعي.

569
00:31:56,584 --> 00:31:57,501
هل أصبح بسيطاً وجاداً...؟؟

570
00:31:58,459 --> 00:32:02,126
ماري، أنا أحبك.

571
00:32:02,459 --> 00:32:05,126
فيجيب: "جورج،
أنا لا أحبك"

572
00:32:05,584 --> 00:32:06,376
هل هذا صوتك الجاد؟

573
00:32:06,834 --> 00:32:08,251
لا حاجة للكثير...
قل عادي.

574
00:32:08,584 --> 00:32:09,501
هل أنا منخفض عادةً؟

575
00:32:09,834 --> 00:32:10,918
ماري، أنا أحبك.

576
00:32:11,459 --> 00:32:14,126
سوف اسمحوا لي أن أعرف
أقول هذا من أعماق قلبي.

577
00:32:14,459 --> 00:32:16,126
حسنًا... هذا سيفي بالغرض
أليس هذا على ما يرام؟

578
00:32:17,584 --> 00:32:18,501
هذا قادم.

579
00:32:34,834 --> 00:32:35,501
جورج..؟

580
00:32:35,834 --> 00:32:36,918
نعم،
جورج!

581
00:32:37,459 --> 00:32:38,376
هو وجورج!

582
00:32:38,834 --> 00:32:40,501
وأنت أيضاً جورج..؟

583
00:32:41,001 --> 00:32:41,251
نعم!

584
00:32:41,584 --> 00:32:43,751
- ماذا تفعل؟
- الدراسة في المدرسة الثانوية!

585
00:32:44,001 --> 00:32:45,376
أوه...في المدرسة الثانوية! جيد!

586
00:32:46,334 --> 00:32:47,126
حسنًا، أنا في SBOA!

587
00:32:47,459 --> 00:32:48,376
يا! أنت تعمل في البنك!

588
00:32:50,001 --> 00:32:50,376
لا...

589
00:32:51,001 --> 00:32:51,918
لا...إنها المدرسة!

590
00:32:52,459 --> 00:32:54,376
أوه!! مدرسة؟! حسنًا!

591
00:32:54,834 --> 00:32:56,501
في الواقع، أردت مقابلتك.

592
00:32:57,334 --> 00:32:57,501
حقًا..؟

593
00:32:57,834 --> 00:32:58,376
نعم!

594
00:32:58,834 --> 00:32:59,918
لقد اتصلت بمنزلنا في ذلك اليوم، أليس كذلك..؟

595
00:33:00,334 --> 00:33:01,918
أبي يؤمن بك كثيرًا!

596
00:33:04,459 --> 00:33:06,501
وبما أن هناك هوية المتصل في المنزل،

597
00:33:06,834 --> 00:33:08,918
لا يستطيع الاتصال بمنزلي من ارناكولام!

598
00:33:10,001 --> 00:33:14,918
إذا سمحت لشخص ما باستخدام هاتف منزلك؟

599
00:33:16,209 --> 00:33:17,918
أوه لا... هناك دائمًا أشخاص في منزلي.

600
00:33:18,334 --> 00:33:19,126
لا أعتقد أن هذا ممكن.

601
00:33:20,459 --> 00:33:22,376
من الأفضل أن تجد طريقة أخرى غير هذه.

602
00:33:27,001 --> 00:33:27,751
جورج..؟

603
00:33:28,001 --> 00:33:29,126
حسنا، لا يهم.

604
00:33:29,459 --> 00:33:29,918
حقًا..؟

605
00:33:33,001 --> 00:33:33,751
ليس لدي مشكلة!

606
00:33:34,001 --> 00:33:34,751
هل حقا..؟

607
00:33:35,584 --> 00:33:36,751
لا، إذا حدثت مشكلة مرة أخرى...

608
00:33:37,459 --> 00:33:38,126
لا، لن يحدث ذلك.

609
00:33:39,584 --> 00:33:40,751
شكرا جزيلا لك، جورج.

610
00:33:42,834 --> 00:33:43,918
دائما أقول لماري...

611
00:33:44,459 --> 00:33:46,751
اسم والده جورج.
وأنا اسمي جورج.

612
00:33:47,334 --> 00:33:49,126
وبعد الزواج لا يتوجب عليها تغيير لقبها.

613
00:33:52,334 --> 00:33:53,501
حسنا، أراك بعد ذلك.

614
00:33:54,209 --> 00:33:55,126
هيا إذن... وداعا

615
00:33:57,584 --> 00:33:58,501
هل وافقت؟

616
00:33:59,001 --> 00:34:00,126
ومن قال لك أن توافق؟

617
00:34:01,001 --> 00:34:01,751
شالا هدارم!!

618
00:34:03,584 --> 00:34:04,459
استمر!

619
00:34:05,584 --> 00:34:08,126
إذا كنت تريد، أعطه له... فلنذهب.

620
00:34:13,001 --> 00:34:13,376
يأتي؟

621
00:34:17,584 --> 00:34:18,501
تعال إذا كنت تريد.

622
00:34:22,334 --> 00:34:23,918
"الحياة في مرحلة سيئة"

623
00:34:24,209 --> 00:34:25,751
"المظهر الجسدي أسوأ"

624
00:34:26,001 --> 00:34:27,918
"لقد أصبح خط الحظ باهتًا
واختفى"

625
00:34:29,584 --> 00:34:31,084
"الحياة في مرحلة سيئة"

626
00:34:31,334 --> 00:34:32,751
"المظهر الجسدي أسوأ"

627
00:34:33,001 --> 00:34:35,376
"لقد أصبح خط الحظ باهتًا
واختفى"

628
00:34:36,459 --> 00:34:39,751
"الأرض التي كنت أقف فيها غرقت"

629
00:34:40,001 --> 00:34:43,501
"كل المشاهد الجيدة تتلاشى"

630
00:34:43,834 --> 00:34:46,918
"الزهور المتفتحة
تتلاشى"

631
00:34:47,459 --> 00:34:51,126
"كل ما احتفظت به يتساقط أيضًا"

632
00:34:51,459 --> 00:34:52,501
"الحياة في مرحلة سيئة"

633
00:34:52,834 --> 00:34:54,251
"المظهر الجسدي أسوأ"

634
00:34:54,584 --> 00:34:56,918
"لقد أصبح خط الحظ باهتًا
واختفى"

635
00:34:58,334 --> 00:34:59,751
"الحياة في مرحلة سيئة"

636
00:35:00,001 --> 00:35:01,251
"المظهر الجسدي
بل أسوأ"

637
00:35:01,584 --> 00:35:05,501
"لقد أصبح خط الحظ باهتًا
واختفى"

638
00:35:08,001 --> 00:35:08,501
حسنا، أنا أتصل به.

639
00:35:20,334 --> 00:35:23,501
"كل ما حلمت به حتى الآن،

640
00:35:23,834 --> 00:35:27,126
لقد ضاعت في الواقع"

641
00:35:27,459 --> 00:35:28,751
"مهما كان في قلبي

642
00:35:29,001 --> 00:35:30,251
مهما كان يزهر

643
00:35:30,584 --> 00:35:32,751
شخص ما أو آخر أخذ بعيدا"

644
00:35:34,584 --> 00:35:37,751
“مستقبلي الجميل المتوقع

645
00:35:38,001 --> 00:35:41,251
احترقت أمام عيني"

646
00:35:41,584 --> 00:35:43,126
"الذين حفظتهم بعناية،

647
00:35:43,459 --> 00:35:47,376
لقد أُخذوا مني قبل أوانهم"

648
00:35:48,459 --> 00:35:51,501
"فاكهة المانجو التي احتفظت بها بحنان

649
00:35:51,834 --> 00:35:55,376
تم قطفه ونقله اليوم"

650
00:35:56,084 --> 00:35:58,251
- أنا شاش...
- كانديس لا مثل بولابان.

651
00:35:58,584 --> 00:36:00,126
المانجو الخام!

652
00:36:02,334 --> 00:36:03,126
عم...و...

653
00:36:05,209 --> 00:36:07,126
استسلم...هذا يكفي...اذهب للبكاء...

654
00:36:08,834 --> 00:36:09,918
هناك الكثير من المتاعب، عمه!

655
00:36:10,459 --> 00:36:11,376
يأخذ داخل الصدر!

656
00:36:13,584 --> 00:36:16,751
"كل ذكرياتي الجميلة
الذي كنت أحتفظ به سرا

657
00:36:17,001 --> 00:36:21,376
هلكت ودُفنت يا الله!»

658
00:36:35,334 --> 00:36:36,501
"الحياة في مرحلة سيئة"

659
00:36:36,834 --> 00:36:38,251
"المظهر الجسدي أسوأ"

660
00:36:38,584 --> 00:36:41,376
"لقد أصبح خط الحظ باهتًا
واختفى"

661
00:36:42,209 --> 00:36:43,751
"الحياة في مرحلة سيئة"

662
00:36:44,001 --> 00:36:45,751
"المظهر الجسدي أسوأ"

663
00:36:46,001 --> 00:36:48,126
"لقد نما خط الحظ
خافت واختفت"

664
00:36:51,584 --> 00:36:54,376
أوه، إنه الليل!
خلع النظارات الشمسية، أيها الغبي!

665
00:36:55,834 --> 00:36:58,918
هذا شيبو!! هيا، اذهب للمنزل.

666
00:37:01,334 --> 00:37:03,376
وكأنني لا أجد فتاة في هذا المجال!

667
00:37:04,459 --> 00:37:05,918
أوه، جورج! صديق!!

668
00:37:18,209 --> 00:37:19,709
دعنا نذهب إلى تشايلا قبل أن يأتي والده.

669
00:37:21,084 --> 00:37:22,501
والله! لماذا الذهاب إلى هناك مرة أخرى؟

670
00:37:34,459 --> 00:37:36,751
عندما كنت أجتاز امتحان SSC، كان هناك احتفال كبير في المنزل.

671
00:37:37,459 --> 00:37:38,751
الآن، إنه مثل منزل ملتوي!

672
00:37:39,584 --> 00:37:41,501
هل حقا الفشل في الامتحان؟
مشكلة كبيرة جدا؟

673
00:37:43,584 --> 00:37:44,709
هممم... الآن فهمت.

674
00:37:47,834 --> 00:37:49,126
هؤلاء الطلاب يجتازون جميع الامتحانات.

675
00:37:50,459 --> 00:37:51,126
بدوننا...

676
00:37:53,834 --> 00:37:55,376
لماذا فشلنا فقط؟

677
00:37:56,584 --> 00:37:57,501
كان ينبغي لنا أن ندرس قليلا.

678
00:38:00,334 --> 00:38:02,126
نحن فقط نكبر مثل الثيران.
لا أحد في المنزل ينظر إلينا حتى.

679
00:38:03,584 --> 00:38:04,126
يا للعار...!!

680
00:38:07,584 --> 00:38:08,751
ثم علينا أن نعيد بناء أنفسنا!

681
00:38:11,584 --> 00:38:12,376
يا لها من جبهه!

682
00:38:14,584 --> 00:38:15,918
ولا يمكن السماح لهذا بالاستمرار.

683
00:38:19,834 --> 00:38:21,126
نداء للصلاة! أذهب إلى المسجد!

684
00:38:21,834 --> 00:38:22,376
الذي

685
00:38:35,834 --> 00:38:37,918
أنا أيضاً سأذهب، يجب أن أصل إلى المنزل قريباً.

686
00:39:20,584 --> 00:39:24,418
 2005 - ذلك العام
تم إطلاق فيلم "Rajamanikayam".

687
00:39:58,001 --> 00:39:58,501
"العيون تصبح حمراء"

688
00:39:58,834 --> 00:39:59,501
"الأسنان تعض في الغضب"

689
00:39:59,834 --> 00:40:00,501
"القبضات جاهزة لكمة"

690
00:40:00,834 --> 00:40:02,126
"الجسم كله يتعرق"

691
00:40:05,834 --> 00:40:07,501
"الأوردة والشرايين تضخ"

692
00:40:07,834 --> 00:40:09,918
"العضلات تتمدد"

693
00:40:13,834 --> 00:40:15,501
"القلب يتنفس بسرعة

694
00:40:15,834 --> 00:40:18,126
بطريقة إيقاعية"

695
00:40:27,584 --> 00:40:29,251
"القلب يتنفس بسرعة

696
00:40:29,584 --> 00:40:31,918
بطريقة إيقاعية"

697
00:40:56,584 --> 00:40:57,376
لن تكون هناك مشكلة؟

698
00:40:58,001 --> 00:40:58,709
ما هي المشكلة؟!

699
00:40:59,209 --> 00:41:00,751
كان من المفترض أن يرقص معنا، والآن
غادرت تشيلا بمجرد اتصال مايا.

700
00:41:01,001 --> 00:41:01,918
انه مدين بهذا!

701
00:41:21,459 --> 00:41:23,126
هذا هم!!

702
00:41:31,209 --> 00:41:33,251
تنبيه! قتلني...

703
00:41:33,584 --> 00:41:34,251
"العيون تصبح حمراء"

704
00:41:34,584 --> 00:41:35,251
"الأسنان تعض في الغضب"

705
00:41:35,584 --> 00:41:36,251
"القبضات جاهزة لكمة"

706
00:41:36,584 --> 00:41:37,709
"الجسم كله يتعرق"

707
00:41:41,584 --> 00:41:43,251
"الأوردة والشرايين تضخ"

708
00:41:43,584 --> 00:41:45,751
"العضلات تتمدد"

709
00:41:49,584 --> 00:41:51,251
"القلب يتنفس بسرعة

710
00:41:51,584 --> 00:41:53,501
بطريقة إيقاعية"

711
00:41:57,584 --> 00:41:59,501
"الأيدي والأرجل ترتعش"

712
00:41:59,834 --> 00:42:01,501
"والرغبة في القتال"

713
00:42:05,793 --> 00:42:07,251
"الجسم كله يصبح عدوانيًا"

714
00:42:07,584 --> 00:42:09,751
"ويرتعد من
من أعلى إلى أخمص القدمين مثل أوراكل "

715
00:42:34,001 --> 00:42:38,918
مع وقف التنفيذ لمدة شهرين

716
00:42:42,584 --> 00:42:44,001
بهارجافينيلايام (اسم المنزل)

717
00:42:48,584 --> 00:42:49,376
رامي!!

718
00:42:50,001 --> 00:42:50,751
لهذا السبب تصرخ!

719
00:42:51,001 --> 00:42:52,126
جيد!

720
00:42:58,834 --> 00:43:00,126
حسنا انتهت اللعبة!

721
00:43:02,459 --> 00:43:03,376
لقد فقدت هذا التبرع!

722
00:43:06,001 --> 00:43:06,751
ماذا تريد

723
00:43:07,001 --> 00:43:07,751
ضرب الآس، المتأنق!!

724
00:43:08,043 --> 00:43:08,751
- اقتل!
- أقول مارس

725
00:43:09,001 --> 00:43:09,751
حصة المدرسة!

726
00:43:10,001 --> 00:43:11,501
ولا حتى جوكر مر ؟

727
00:43:11,834 --> 00:43:12,918
ترى وجهك في المرآة...!!

728
00:43:14,584 --> 00:43:15,376
أين جورج؟

729
00:43:16,584 --> 00:43:16,918
هذا قادم!

730
00:43:19,334 --> 00:43:20,376
تبدو وسيما بعد الاستحمام !!

731
00:43:24,001 --> 00:43:25,751
هذا الأحمق، مكسور.

732
00:43:27,459 --> 00:43:28,501
دعونا جميعا ... نذهب إلى الكلية.

733
00:43:30,459 --> 00:43:32,126
سأقوم بالتسجيل في عيون Polapine الجديدة، وسأضطر إلى القيام بالغضب، دعنا نذهب.

734
00:43:32,459 --> 00:43:33,751
ستنتهي لعبة الوقوف الآن.

735
00:43:34,001 --> 00:43:35,376
لعب الورق كالأطفال!

736
00:43:37,001 --> 00:43:38,501
- كايا، هل ستذهبين أيضًا؟
- نعم

737
00:43:39,168 --> 00:43:41,251
شامبهو، أعطني السيجارة.

738
00:43:44,334 --> 00:43:44,918
نرحب بالقادمين الجدد

739
00:43:46,334 --> 00:43:47,918
سيندو... بيندو... واو!!

740
00:43:49,459 --> 00:43:50,009
انظر إلى أنوب المجنون!

741
00:43:52,834 --> 00:43:53,751
صباح الصباح

742
00:43:54,584 --> 00:43:56,751
هل ترى شعار السيارة؟ الشعار؟

743
00:43:57,001 --> 00:43:57,918
شعار بنز!!

744
00:43:58,584 --> 00:43:59,376
انظر، إنه يرقد في مكان ما.

745
00:43:59,584 --> 00:44:00,501
جورج، هل ترى الشعار الموجود على سيارتي؟

746
00:44:00,834 --> 00:44:02,376
من حسن حظك أن سيارتك لم تضيع!

747
00:44:06,001 --> 00:44:07,051
مشاركة شلة مجنونة!

748
00:44:09,168 --> 00:44:10,459
ما هو اسمك

749
00:44:11,334 --> 00:44:11,584
الزرافة...!!

750
00:44:11,959 --> 00:44:13,751
اه.. ظفر!! هل أنت خائف؟

751
00:44:14,293 --> 00:44:15,459
اخفضوا أيديكم

752
00:44:55,501 --> 00:44:55,959
تعال هنا

753
00:45:00,876 --> 00:45:02,418
- ما اسمك؟
- الرياح الموسمية

754
00:45:03,043 --> 00:45:04,584
- لك؟
- شيلبا

755
00:45:05,043 --> 00:45:06,584
- في أي دورة؟
- بي كوم

756
00:45:06,959 --> 00:45:08,209
- مهلا؟
- أخي بي كوم.

757
00:45:10,668 --> 00:45:11,459
لذا قم برقصة صغيرة من السعادة.

758
00:45:12,043 --> 00:45:12,751
الرقص؟؟

759
00:45:14,043 --> 00:45:14,751
شامبو! غني أغنية

760
00:45:15,043 --> 00:45:16,584
<i>أغاني المالايالامية</i>

761
00:45:18,043 --> 00:45:19,126
نحن عائلة فقيرة.

762
00:45:19,459 --> 00:45:20,126
الفتيان والفتيات الفقراء لا يرقصون؟

763
00:45:20,793 --> 00:45:23,100
نحن أيضا من عائلة فقيرة. رقصنا كثيرا.

764
00:45:24,668 --> 00:45:25,459
شيء آخر...

765
00:45:26,043 --> 00:45:26,959
ماذا أيضًا؟

766
00:45:27,293 --> 00:45:27,584
أين تذهب

767
00:45:28,543 --> 00:45:29,418
ارتداء النظارات الشمسية؟

768
00:45:32,709 --> 00:45:33,793
لماذا لا تأخذ حماما في الصباح؟

769
00:45:34,668 --> 00:45:35,251
فعلت ذلك يا أخي!

770
00:45:35,709 --> 00:45:36,959
- لا تستطيع الرقص؟
- بالطبع.

771
00:45:38,501 --> 00:45:39,418
جيد
شامبهو، غني.

772
00:45:39,668 --> 00:45:43,584
<i>أغنية التاميل</i>

773
00:45:48,668 --> 00:45:49,709
انظر... يجب أن ترقص هكذا.

774
00:45:50,543 --> 00:45:51,793
- ما اسمك؟
- موسى

775
00:45:52,209 --> 00:45:52,793
أي دورة؟

776
00:45:53,043 --> 00:45:53,918
بكالوريوس في علوم الكمبيوتر.

777
00:45:54,209 --> 00:45:56,584
يا قسمنا

778
00:45:57,043 --> 00:45:57,459
جيد!

779
00:46:01,043 --> 00:46:01,626
لقد ذهبت يا اخي

780
00:46:02,001 --> 00:46:03,293
هذا الساري!! تعال هنا...

781
00:46:07,043 --> 00:46:07,751
ما هذا؟ في اليوم الأول تتم قراءة الساري!

782
00:46:09,043 --> 00:46:10,709
- ما اسمك؟
- جارلاند!

783
00:46:11,376 --> 00:46:12,293
جارلاند؟

784
00:46:14,668 --> 00:46:15,959
- اسمي
- لك؟

785
00:46:18,668 --> 00:46:19,793
يا! التاميل؟

786
00:46:21,043 --> 00:46:21,459
نعم!! رائع!

787
00:46:22,293 --> 00:46:23,418
أنا جورج ديفيد

788
00:46:24,668 --> 00:46:26,584
ما هي الدورة التي ستدرسها؟

789
00:46:27,043 --> 00:46:28,959
أنا لست طالبا.
سوف أقوم بالتدريس هنا

790
00:46:29,334 --> 00:46:29,793
أنا محاضر ضيف.

791
00:46:31,709 --> 00:46:32,418
نعم!!! تعليق آخر!!

792
00:46:32,834 --> 00:46:34,293
ما الدورة التي تدرسها؟

793
00:46:34,668 --> 00:46:35,209
أنت محق.

794
00:46:36,793 --> 00:46:38,584
بكالوريوس...السنة النهائية.

795
00:46:38,959 --> 00:46:39,293
بكالوريوس في علوم الكمبيوتر.

796
00:46:40,668 --> 00:46:41,209
ما هو اسمك

797
00:46:41,501 --> 00:46:41,793
ماذا! !

798
00:46:43,501 --> 00:46:44,584
لا تشتكي إلى المدير، من فضلك!!!

799
00:46:44,959 --> 00:46:46,251
أوه لا لا لن أفعل...

800
00:46:47,043 --> 00:46:47,501
شامبو

801
00:46:47,834 --> 00:46:48,626
جيد!

802
00:46:49,793 --> 00:46:50,959
هل نذهب يا سيدتي؟

803
00:46:51,668 --> 00:46:54,959
من فضلك انقذنا منهم.
إنهم يزعجوننا...!!

804
00:46:56,043 --> 00:46:57,418
ما هي اللغة الإنجليزية سيئة!

805
00:46:58,793 --> 00:46:59,918
هذه هي شؤونك الخاصة.

806
00:47:01,668 --> 00:47:02,209
ولكن عندما تكون وحيدًا في الليل،

807
00:47:02,501 --> 00:47:05,418
أو إذا كنت تمشي بمفردك في الشارع عليك أن تكون شجاعًا، أليس كذلك؟

808
00:47:05,709 --> 00:47:06,959
ولهذا السبب يستمر هذا الغضب..
.. طيب؟

809
00:47:09,043 --> 00:47:09,584
حسنًا، أنا ذاهب.

810
00:47:10,043 --> 00:47:10,584
نراكم في الصف.

811
00:47:14,501 --> 00:47:14,959
اذهب... اذهب... اذهب إلى صفك.

812
00:47:17,376 --> 00:47:17,751
شلار!! هي معلمة!!

813
00:47:30,043 --> 00:47:30,959
أعطني!

814
00:47:37,043 --> 00:47:38,418
- ما هذا؟
- روح!

815
00:47:40,834 --> 00:47:41,418
انها جيدة!

816
00:48:04,043 --> 00:48:04,584
إذا كنت تريد رؤية عثماناري،
لازم يخرج من الكلية!!

817
00:48:05,334 --> 00:48:06,084
يعني اخرج من الكلية!!

818
00:48:46,043 --> 00:48:46,584
صديق

819
00:48:51,043 --> 00:48:51,959
هل هذا جورج؟

820
00:48:52,668 --> 00:48:54,209
هل هذا شراب؟

821
00:49:04,668 --> 00:49:05,709
مرحبًا...!!!

822
00:49:07,501 --> 00:49:08,584
صباح الخير يا آنسة.

823
00:49:09,043 --> 00:49:09,959
رئيس...رئيس، من فضلك.

824
00:49:12,668 --> 00:49:13,459
لذلك، أنا مالار.

825
00:49:13,834 --> 00:49:16,459
سأعلمك تحليل وتصميم النظام في هذا الفصل الدراسي.

826
00:49:17,043 --> 00:49:18,793
أنا أصلاً من كودايكانال.

827
00:49:19,501 --> 00:49:20,626
الآن سوف نتعرف على واحدا تلو الآخر.

828
00:49:21,043 --> 00:49:21,501
ابدأ من هنا.

829
00:49:21,834 --> 00:49:23,251
أنظر، إنه واقف.
أوه الجلوس! جورج!

830
00:49:24,043 --> 00:49:26,418
- أنا أسواثي، من ألوفا….
- حسنا...أنت؟

831
00:49:27,043 --> 00:49:28,584
سيدتي، اسمي ديبا، من ثريسور.

832
00:49:29,043 --> 00:49:29,584
أنت

833
00:49:29,959 --> 00:49:31,084
أنا أنجالي من ألوفا.

834
00:49:32,334 --> 00:49:32,709
مهلا ها! أنت

835
00:49:36,168 --> 00:49:38,209
ما هذا التوقف!

836
00:49:40,709 --> 00:49:41,584
- أمسك!!
- ما هذا الذي في يدك؟

837
00:49:42,668 --> 00:49:43,418
لنفترض أنه شراب السعال!

838
00:49:44,043 --> 00:49:44,501
<i>"بيبسي"</i>

839
00:49:45,501 --> 00:49:47,959
سيدتي... أصدقائي أعطوها.

840
00:49:48,334 --> 00:49:48,501
تبين لنا!

841
00:49:48,834 --> 00:49:49,376
قل أنه ليس لك؟؟

842
00:49:51,043 --> 00:49:51,501
هل هو لك

843
00:49:51,834 --> 00:49:52,793
قل أنه ليس نحن.

844
00:49:53,334 --> 00:49:54,126
أنتم الثلاثة... قفوا.

845
00:49:54,501 --> 00:49:55,584
هل تسأل إذا كان هذا لك؟

846
00:49:57,043 --> 00:49:58,418
نعم يا آنسة!

847
00:49:59,334 --> 00:50:00,376
الكحول جيد، حسنًا.

848
00:50:00,668 --> 00:50:02,126
لكنني لن أسمح بذلك في صفي.

849
00:50:02,501 --> 00:50:02,959
قرار جيد!

850
00:50:03,501 --> 00:50:03,876
على ما يرام!

851
00:50:04,334 --> 00:50:06,084
أنتم الأربعة، اذهبوا خارج الفصل الدراسي.

852
00:50:06,501 --> 00:50:07,209
اذهب الآن

853
00:50:07,709 --> 00:50:08,959
- سيدتي، يجب أن أذهب أيضا؟
- نعم الجميع.

854
00:50:09,293 --> 00:50:09,584
أوه حسنا، شكرا لك!

855
00:50:17,209 --> 00:50:17,959
لا مجرد تعليق...

856
00:50:18,334 --> 00:50:19,501
أعتقد أنني سأعطي التكلفة الإجمالية للملكية هذه المرة!

857
00:50:23,043 --> 00:50:23,959
المعلم، دقيقة واحدة.

858
00:50:26,043 --> 00:50:27,418
صديق! صديق!

859
00:50:27,668 --> 00:50:27,959
ماذا؟

860
00:50:29,043 --> 00:50:29,793
أعني...

861
00:50:32,584 --> 00:50:35,959
لا تظن أنني أقول هذا لأنه...

862
00:50:36,293 --> 00:50:38,751
أنا في حالة سكر قليلا.

863
00:50:42,043 --> 00:50:42,709
يا جورج...

864
00:50:43,043 --> 00:50:43,793
- ماذا يحدث؟
- دقيقة واحدة.

865
00:50:54,043 --> 00:50:55,084
تبدو جميلة جدا.

866
00:50:56,043 --> 00:50:56,584
انتهى أخيرا!

867
00:50:57,043 --> 00:50:58,959
كايا، شامبهو... تعالي إلى هنا.

868
00:51:00,293 --> 00:51:02,584
- خذه.
- جميلة جداً، جميلة جداً.

869
00:51:04,376 --> 00:51:05,959
- خذها
- نعم، آخذه.

870
00:51:14,334 --> 00:51:15,626
إذن أيها الطلاب أين كنا؟

871
00:51:17,709 --> 00:51:18,584
سيدي، كان لدي شيء لأقوله لك. سيدي،

872
00:51:19,001 --> 00:51:20,418
سيدي، أنت تأخذ الكثير من الوقت، أخبرني بسرعة.

873
00:51:23,834 --> 00:51:24,584
من فضلك فكر...

874
00:51:26,043 --> 00:51:26,959
كيف سأخبر أمي...

875
00:51:27,334 --> 00:51:28,709
قل لي يا سيدي...يا سيدي...
لماذا أنت خائف؟

876
00:51:29,001 --> 00:51:29,709
يجرؤ على قول ذلك.

877
00:51:30,501 --> 00:51:31,793
انظر إلى الطلاب قادمين... أطفئ السجائر.

878
00:51:33,043 --> 00:51:33,501
أوه، هناك المزيد من اليسار.

879
00:51:33,876 --> 00:51:34,501
 السيد لونابان (صاحب المقصف)

880
00:51:35,043 --> 00:51:35,709
القادمة، هاه؟

881
00:51:37,043 --> 00:51:37,584
قل لي ماذا آكل؟

882
00:51:37,959 --> 00:51:39,084
3 أكواب شاي و3 موزات محمصة.

883
00:51:40,501 --> 00:51:43,418
باستثناء السابقة...3 ليمونات و3 موزات محمصة

884
00:51:44,209 --> 00:51:47,584
سيدي، كيف أخبر والدتي أن فتاتي المفضلة هي التاميل.

885
00:51:50,668 --> 00:51:51,584
ما أجمل الاسم؟!!

886
00:51:51,876 --> 00:51:52,501
ماذا

887
00:51:53,043 --> 00:51:53,793
جارلاند!

888
00:51:55,376 --> 00:51:56,709
ماذا تقصد؟

889
00:51:57,043 --> 00:51:57,793
تذكر أنها معلمة.

890
00:51:58,209 --> 00:51:59,209
لكنني وقعت في حبه من النظرة الأولى!

891
00:51:59,501 --> 00:51:59,793
هاها!!!

892
00:52:01,501 --> 00:52:04,376
لكن سيدتي انضمت للتو ووقعت في حبها.

893
00:52:05,043 --> 00:52:06,751
لذلك عليك أن تتقدم لخطبة السيدة أولاً، أليس كذلك؟

894
00:52:08,168 --> 00:52:10,959
سيدي، ثانية واحدة كافية للوقوع في الحب.

895
00:52:11,334 --> 00:52:12,293
لقد وقعت في الحب معه من النظرة الأولى.

896
00:52:12,834 --> 00:52:13,959
هل عرفت أنها معلمة هنا؟

897
00:52:15,043 --> 00:52:16,251
وماذا يهم سواء كان جامعا أو مدرسا؟ لا أهتم

898
00:52:17,668 --> 00:52:19,501
والوظيفة؟

899
00:52:20,209 --> 00:52:21,959
بعد هذه الدورة سأبحث عن وظيفة في ساذرلاند.

900
00:52:22,501 --> 00:52:23,751
سأحصل على أموال جيدة.

901
00:52:24,709 --> 00:52:25,584
وبعد ذلك عائلتي...

902
00:52:26,043 --> 00:52:27,418
الأب رجل متحرر.

903
00:52:28,043 --> 00:52:29,209
سوف يفهم.

904
00:52:30,334 --> 00:52:31,459
- والأم، قد يوافق أيضا.
- قد يتفقون.

905
00:52:32,668 --> 00:52:33,418
ماذا ستقول له يا سيدي؟

906
00:52:33,709 --> 00:52:34,626
قل لي، أنا أستمع أيضا.

907
00:52:35,043 --> 00:52:35,709
يا اخي لا تسمع

908
00:52:36,043 --> 00:52:36,501
هل يجب أن أقول ذلك هنا؟

909
00:52:36,834 --> 00:52:37,376
نعم يا سيدي.

910
00:52:38,501 --> 00:52:40,918
- سيدي
-ماذا تقول؟ - نعم!

911
00:52:41,293 --> 00:52:41,626
ثم قال!

912
00:52:44,825 --> 00:52:47,251
أنا أحبك

913
00:52:49,793 --> 00:52:50,251
لقد جن جنونه!

914
00:52:50,668 --> 00:52:51,959
ومع ذلك، إذا كان هناك مشكلة،

915
00:52:52,209 --> 00:52:54,418
بعد رؤية الطفل، كل شيء سيكون على ما يرام.

916
00:52:54,876 --> 00:52:55,918
- الأمر سيء يا سيدي!!
- لذا؟

917
00:52:57,043 --> 00:52:58,501
يا صديقي، لقد رأيت سيدتي هذا الصباح...

918
00:52:58,834 --> 00:53:00,418
ذهبنا إلى فصله وطردنا.

919
00:53:02,043 --> 00:53:05,300
- في مثل هذا الوقت القصير...
- كيري كيف حالك...؟

920
00:53:05,668 --> 00:53:08,209
من الذي أتحدث إليه!

921
00:53:12,043 --> 00:53:13,209
يا صاح، رأيت سيدتي في الصباح...

922
00:53:13,668 --> 00:53:14,293
ذهبت إلى فصله وطردنا.

923
00:53:14,584 --> 00:53:16,126
في مثل هذا الوقت القصير هل فكرت في كل شيء؟؟

924
00:53:16,834 --> 00:53:18,918
انظر يا معلم لا تقل

925
00:53:19,293 --> 00:53:20,584
كيف تعرف أنه يبدو بعيدًا؟

926
00:53:20,876 --> 00:53:21,793
الجميع يخاطبه بشكل غير رسمي؟

927
00:53:22,043 --> 00:53:22,709
- له!! أنت!!....
- قف

928
00:53:24,834 --> 00:53:28,418
لن يكون أكبر منه؟

929
00:53:29,376 --> 00:53:31,418
يا صاح، ساشين تزوج امرأة أكبر منه، أليس كذلك؟

930
00:53:32,043 --> 00:53:33,584
ولكن هناك فرق واحد فقط، وهو ساشين وها هو!

931
00:53:34,043 --> 00:53:34,793
وأنا أتفق أيضا.

932
00:53:37,043 --> 00:53:37,959
الى جانب .... حب الشباب على وجهه.

933
00:53:39,584 --> 00:53:41,626
ما هو الخطأ في ذلك؟
لقد عانينا جميعًا من حب الشباب، أليس كذلك!

934
00:53:43,293 --> 00:53:44,209
برون لا مشكلة يا صديقي.

935
00:53:44,668 --> 00:53:46,251
وبصرف النظر عن هذا هناك العديد من المشاكل الأخرى.

936
00:53:46,543 --> 00:53:46,793
مشكلة أخرى؟ أي نوع

937
00:53:48,043 --> 00:53:48,584
- بلدان مختلفة ...
- البلد؟

938
00:53:50,043 --> 00:53:50,501
لا...منطقة...

939
00:53:52,043 --> 00:53:52,584
يعني مقاطعة مختلفة

940
00:53:54,043 --> 00:53:55,584
وماذا في ذلك؟ نحن جميعا الهنود!

941
00:53:55,834 --> 00:53:57,751
- لا بد لي من شراء بعض الأقراص المدمجة التاميل

942
00:53:59,709 --> 00:54:00,959
حتى أتمكن من تعلم بعض التاميل.

943
00:54:02,376 --> 00:54:03,959
(حوار الفيلم المالايالامي)

944
00:54:06,043 --> 00:54:07,251
سوف تتسبب في وقوع حادث

945
00:54:07,668 --> 00:54:08,418
<i>"الفصل قيد التقدم"</i>

946
00:54:10,501 --> 00:54:11,918
صديقي قل آسف!!

947
00:54:12,334 --> 00:54:14,418
أنا؟ أبداً!!

948
00:54:15,668 --> 00:54:16,293
عندها سنكون في خطر في الامتحان الداخلي. قلت!!

949
00:54:16,668 --> 00:54:18,793
جيري سيدي وآخرون غاضبون أيضًا.
ماذا لو غضبت السيدة؟

950
00:54:19,209 --> 00:54:21,709
ماما، سيدتي علينا أن نعتذر قبل أن نحكم.

951
00:54:22,334 --> 00:54:24,584
من ناحية أخرى، تخيل فقط لو أن المدير اكتشف الأمر...

952
00:54:25,043 --> 00:54:25,918
تذكر أن لديك بالفعل تعليقين.

953
00:54:26,501 --> 00:54:27,376
هل لديك ايقاف ؟

954
00:54:27,668 --> 00:54:28,251
ولكن لديك أكثر منا.

955
00:54:28,584 --> 00:54:30,293
إذا قلت آسف، فسوف يفكر فيك بشكل أفضل.

956
00:54:30,668 --> 00:54:33,251
وإلا فإنك ستعتبرنا شخصيات سكارى.

957
00:54:41,709 --> 00:54:43,584
من هو فيمان راغو (البطل)
Spadicum (فيلم المالايالامية)

958
00:54:49,376 --> 00:54:49,793
أفعل شيئا واحدا.

959
00:54:50,334 --> 00:54:52,418
ليس لدي رقمه وأتصل به في الليل.

960
00:54:52,709 --> 00:54:53,709
مستحيل! لن ينجح الأمر.

961
00:54:54,001 --> 00:54:55,251
- لا تفكر حتى في أخذ رقمه!
- لماذا؟

962
00:54:56,043 --> 00:54:56,418
مستحيل

963
00:54:57,043 --> 00:54:57,709
سيدي، تعال...سيدي،

964
00:55:03,043 --> 00:55:03,626
هيا!!

965
00:55:04,043 --> 00:55:04,793
ثوكو... سيدي... تعال.

966
00:55:07,709 --> 00:55:08,418
سيدي، تعال هنا

967
00:55:08,709 --> 00:55:09,584
سيدي، ليست هناك حاجة لذلك الآن....يا سيدي،

968
00:55:09,876 --> 00:55:10,751
سيدي عليك أن تفعل ذلك الآن.

969
00:55:17,043 --> 00:55:18,751
سيدي، يمكنك! المضي قدما يا سيدي.

970
00:55:27,043 --> 00:55:27,709
- أهلاً!
- أهلاً!

971
00:55:29,043 --> 00:55:30,251
- مرحبًا!
- مرحبًا!

972
00:55:34,668 --> 00:55:35,126
مهلا قل لي!

973
00:55:35,501 --> 00:55:36,251
أعطني رقم هاتفك المحمول من فضلك؟

974
00:55:37,043 --> 00:55:39,376
امم!! 98941..

975
00:55:39,668 --> 00:55:39,918
ثانية واحدة من فضلك

976
00:55:41,709 --> 00:55:43,418
ماذا يحدث هنا؟

977
00:55:43,668 --> 00:55:43,959
أخبرني! أخبرني! أخبرني!

978
00:55:46,293 --> 00:55:48,251
7651

979
00:55:50,043 --> 00:55:52,293
شكرا لك! اقرأ جيدًا، حسنًا!

980
00:55:54,043 --> 00:55:54,959
اه... كيف أتيت إلى الفصل؟

981
00:55:55,293 --> 00:55:56,709
- لماذا نحن هنا؟
- لا، لدينا سوء فهم.

982
00:56:00,043 --> 00:56:00,501
سيدي...حصلت...سيدي...

983
00:56:02,043 --> 00:56:04,084
في الواقع، الرقم الأخير سيكون 6...
لقد أعطيت رقمًا خاطئًا.

984
00:56:04,501 --> 00:56:04,959
أنت

985
00:56:05,668 --> 00:56:07,251
أردت أن تقول لي شيئا، أليس كذلك؟

986
00:56:07,584 --> 00:56:09,084
أ...ذلك...في الواقع...

987
00:56:09,501 --> 00:56:09,959
نحن آسفون

988
00:56:10,668 --> 00:56:11,793
آسف... آسف...

989
00:56:13,709 --> 00:56:15,459
من فضلك، لا تشتكي إلى مدير المدرسة.

990
00:56:15,834 --> 00:56:17,376
أعطني بعض الوقت للتفكير.

991
00:56:19,043 --> 00:56:20,084
وسوف أفكر في ذلك.

992
00:56:26,043 --> 00:56:26,501
دعنا نذهب

993
00:56:26,834 --> 00:56:27,209
دعنا نذهب

994
00:56:29,043 --> 00:56:29,793
سوبر!!

995
00:56:31,043 --> 00:56:31,459
هيا يا شباب

996
00:56:32,043 --> 00:56:32,501
هواية غير راضية، أليس كذلك؟

997
00:56:40,043 --> 00:56:40,584
سهل!

998
00:56:41,293 --> 00:56:42,459
جافا بسيطة جدا.

999
00:56:43,043 --> 00:56:43,959
وأقوى بكثير.

1000
00:56:44,334 --> 00:56:45,751
قوي جدا

1001
00:56:47,043 --> 00:56:47,501
ثم آمنة!

1002
00:56:48,043 --> 00:56:49,584
جافا آمنة للغاية.

1003
00:56:51,709 --> 00:56:52,793
هل تفهم شيئا؟

1004
00:56:53,293 --> 00:56:53,793
أنجالي، هل تفهمني؟

1005
00:56:54,043 --> 00:56:55,584
إذا لم يكن الأمر كذلك، اسأل، حسنا؟

1006
00:56:56,293 --> 00:56:57,418
أقول شيئا واحدا للجميع.

1007
00:56:58,501 --> 00:56:58,751
إذا كنت لا تفهم، اسألني.

1008
00:57:02,334 --> 00:57:04,209
- ثم يأتي روفشت!
- وهذا يعني أن روفاس موزة!

1009
00:57:04,709 --> 00:57:05,251
إنه ليس فنًا.

1010
00:57:07,501 --> 00:57:08,584
روفشت يعني...

1011
00:57:14,043 --> 00:57:14,918
تم شرحه

1012
00:57:15,334 --> 00:57:18,751
سأخبرك باسم الكتاب لاحقا.
- سيدي

1013
00:57:19,709 --> 00:57:20,293
ادخل... ادخل من فضلك

1014
00:57:22,043 --> 00:57:22,751
هل هو بالفعل اليوم؟
هل بدأ الدرس؟!!

1015
00:57:23,293 --> 00:57:23,918
كنت أقوم بتدريس جافا.

1016
00:57:24,334 --> 00:57:25,084
تعلم جافا سهل للغاية.

1017
00:57:25,543 --> 00:57:27,251
لذلك، يمكنك تعلم ذلك بسهولة جدا.

1018
00:57:30,043 --> 00:57:31,418
كنا نناقش خصائص جافا،

1019
00:57:31,709 --> 00:57:33,418
انها بسيطة وقوية.

1020
00:57:34,043 --> 00:57:36,959
هل تفهم أنه من السهل.

1021
00:57:38,043 --> 00:57:38,584
هل أنت خائف؟!

1022
00:57:40,043 --> 00:57:40,501
ياه!

1023
00:57:40,834 --> 00:57:42,251
أين كنت

1024
00:57:44,043 --> 00:57:44,459
لم أراك بالأمس.

1025
00:57:44,793 --> 00:57:45,584
كنت

1026
00:57:46,209 --> 00:57:48,709
إذن! أنا لم أراك!

1027
00:57:49,001 --> 00:57:49,418
رأيت

1028
00:57:58,043 --> 00:57:58,501
<i>مافا...</i>

1029
00:57:59,334 --> 00:58:00,584
سيدي، إنها MAVA وليست Java.

1030
00:58:03,168 --> 00:58:04,793
آسف .. آسف ... جافا

1031
00:58:13,334 --> 00:58:15,918
الموضوع التالي هو Inheri.

1032
00:58:16,293 --> 00:58:17,293
الميراث!

1033
00:58:18,543 --> 00:58:20,793
انظر الصفحة 25 من الكتاب المدرسي.

1034
00:58:21,293 --> 00:58:21,918
لا يوجد كتاب نصي.

1035
00:58:22,334 --> 00:58:23,959
وفي المنتصف، سترى قطة تتبول من النافذة.

1036
00:58:24,668 --> 00:58:25,918
والكلب يجلس بالخارج يأكل اللحم!

1037
00:58:26,334 --> 00:58:26,584
انظر

1038
00:58:30,043 --> 00:58:30,501
هل تفهم شيئا؟

1039
00:58:31,709 --> 00:58:32,959
لم أفهم الأمر بشكل صحيح أيضًا.

1040
00:58:33,668 --> 00:58:34,751
انتقل إلى المواضيع التالية.

1041
00:58:35,293 --> 00:58:36,793
أكثر من ركوب! ما هو أكثر من ركوب؟ أخبرني

1042
00:58:37,043 --> 00:58:37,793
أعتقد أنه لا يعرف شيئا عن هذا الموضوع.

1043
00:58:38,334 --> 00:58:39,293
ماذا يعني الإفراط في الركوب؟ قل

1044
00:58:40,043 --> 00:58:40,918
شخص ما يجيب!

1045
00:58:43,043 --> 00:58:45,084
جورج وكايا وشامبو وسوريش

1046
00:58:48,334 --> 00:58:49,418
المدير يريد مقابلتك.

1047
00:58:50,043 --> 00:58:51,293
سيدي، لقد دعاك المدير أيضًا إلى مقصورته. سيدي،

1048
00:58:53,334 --> 00:58:55,418
إذا استمر ابنك على هذا المنوال.
وسوف يزداد الوضع سوءا.

1049
00:58:55,668 --> 00:58:58,293
بعد حادثة التكهنات أنا فعلا
أردت إقالته.

1050
00:58:58,793 --> 00:59:03,459
وبعد ذلك قمت بتغييره إلى شهرين
تم تعليقه فقط بالنظر إلى وعدك.

1051
00:59:03,834 --> 00:59:05,793
بالأمس، ترك هاتفه المحمول في المقصف.

1052
00:59:06,334 --> 00:59:07,459
الشخص المسؤول يمرر الهاتف لي.

1053
00:59:07,834 --> 00:59:08,959
عندما نظرت إلى خلفية الهاتف المحمول،

1054
00:59:09,330 --> 00:59:10,086
مكتوب "لا تمد يد تلك العاهرة"..!!

1055
00:59:11,501 --> 00:59:12,584
 هل ابنك ليس لديه معرفة ثقافية؟

1056
00:59:13,376 --> 00:59:14,793
قبل بضعة أيام، بسبب الشرب في الصف،

1057
00:59:15,334 --> 00:59:16,459
طرده معلم مالا من الفصل.

1058
00:59:17,043 --> 00:59:18,293
لكن المعلم لم يخبرني!

1059
00:59:18,584 --> 00:59:19,584
ولهذا يجب أيضًا أن يكون مسؤولاً لاحقًا!

1060
00:59:20,043 --> 00:59:23,209
في الواقع، قالت لي والدة الطالب هذا!

1061
00:59:23,584 --> 00:59:25,918
سألني من هي ابنته
كم يسقط مع السكير؟

1062
00:59:26,334 --> 00:59:28,251
بصراحة، شعرت أن بشرتي سوف تسقط.

1063
00:59:30,043 --> 00:59:33,209
انظر، انظر إليه، أنا جاد هنا،

1064
00:59:33,501 --> 00:59:33,793
يبدو أنه يلهون!

1065
00:59:34,668 --> 00:59:36,918
ذلك الرجل!! لماذا تضحك...؟؟

1066
00:59:37,543 --> 00:59:39,751
إذا رأيتك تضحك هنا مرة أخرى.

1067
00:59:40,043 --> 00:59:40,709
هل سمعت؟؟

1068
00:59:42,668 --> 00:59:44,251
في حالة الألعاب النارية..

1069
00:59:44,543 --> 00:59:46,293
اسم ابني لم يتم تأكيده بعد، أليس كذلك!!

1070
00:59:46,834 --> 00:59:48,584
لذلك، لا ألوم ابني.

1071
00:59:48,959 --> 00:59:50,251
إلقاء اللوم على شخص آخر.

1072
00:59:50,501 --> 00:59:53,793
وتشتكي من كلب أو قطة على جواله.

1073
00:59:54,334 --> 00:59:54,959
سيدي، هذه الكلمات موجودة أيضاً في القاموس.

1074
00:59:55,334 --> 00:59:56,959
هذه الكلمات ليست غير دستورية، أليس كذلك؟

1075
00:59:58,043 --> 00:59:58,918
وعن الكحول..

1076
00:59:59,293 --> 01:00:00,126
أنا لا أحب ذلك أيضا.

1077
01:00:00,501 --> 01:00:04,793
إستمع يا جورج، من الآن فصاعدا، لا تدخل الفصل وأنت في حالة سكر.

1078
01:00:05,209 --> 01:00:07,959
وإذا كنت تريد، يمكنك تناول الطعام في المنزل أو في البار.

1079
01:00:08,334 --> 01:00:09,209
كيف حالك يا أبي

1080
01:00:09,501 --> 01:00:10,793
تشجع ابنك على الشرب؟

1081
01:00:11,043 --> 01:00:13,251
نحن عادة لا نسكر بالكحول.

1082
01:00:13,543 --> 01:00:14,918
وأنا أقول له ذلك أيضا.

1083
01:00:15,334 --> 01:00:18,793
وما زلت إذا حصلت على الكلاب والقطط و
 دعا واشتكى من هذا.

1084
01:00:19,209 --> 01:00:20,959
وبعدها سترون وجهي الحقيقي.

1085
01:00:23,043 --> 01:00:23,959
ألم نرسل الصبيان إلى هنا بالإيمان

1086
01:00:24,293 --> 01:00:25,584
بين يدي هذا المعلم الرائع؟؟

1087
01:00:26,668 --> 01:00:28,376
ألا يستطيعون تغييرها إذا أرادوا؟؟

1088
01:00:29,334 --> 01:00:33,293
لا تحاول أن تزعجني
أبدا مرة أخرى لمثل هذه القضايا الواهية التافهة!

1089
01:00:33,668 --> 01:00:33,793
مانع ذلك!

1090
01:00:35,043 --> 01:00:35,501
رائع!

1091
01:00:35,506 --> 01:00:37,751
مالار، يرجى الاعتناء بجورج.

1092
01:00:38,043 --> 01:00:40,626
آه! لا بأس الآن.

1093
01:00:42,043 --> 01:00:42,751
جورج، هيا.

1094
01:00:52,334 --> 01:00:54,209
هل قام أحد بتعيين "لا تلمس تلك العاهرة" كخلفية !!

1095
01:00:55,043 --> 01:00:55,959
ليس أنا، بولت هو من يفعل ذلك.

1096
01:00:56,334 --> 01:00:58,959
أوه، صحيح! اعتقدت أنك كنت غبيا جدا عندما!

1097
01:00:59,501 --> 01:01:02,584
وأنا لا أحب مطلقًا الطريقة التي يشتكي بها مديرك الغبي.

1098
01:01:03,043 --> 01:01:04,501
- ولهذا السبب وعدته.
- جيد جداً

1099
01:01:04,876 --> 01:01:06,418
وحوارك الأخير باللغة الإنجليزية...
كسرها تماما!

1100
01:01:18,168 --> 01:01:18,918
تعال .. تعال ..

1101
01:01:22,043 --> 01:01:22,501
ولم يشتكي...

1102
01:01:24,501 --> 01:01:25,251
اليوم، سأقوم بأداء الفصل بشكل صحيح.

1103
01:01:26,084 --> 01:01:27,584
الآن، من يستطيع أن يصف لي النظام؟

1104
01:01:29,501 --> 01:01:30,126
من فضلك قف.

1105
01:01:30,876 --> 01:01:31,793
من

1106
01:01:32,084 --> 01:01:33,084
متى دخلتم أنتم الثلاثة إلى الفصل؟

1107
01:01:33,459 --> 01:01:34,251
هل أنت سعيد الآن؟

1108
01:01:34,668 --> 01:01:35,418
أنتم الثلاثة في المقعد الأخير!

1109
01:01:36,501 --> 01:01:38,793
عفوًا، هذا المقعد لم يسمح لنا بالجلوس حتى. مقعد مؤسف للغاية.

1110
01:01:39,501 --> 01:01:40,584
من فضلك اترك الفصل.

1111
01:01:40,959 --> 01:01:41,418
هيا بنا نأكل الموز المقلي!

1112
01:01:42,501 --> 01:01:44,376
3 ليمون و 3 موز مقلي!

1113
01:01:44,876 --> 01:01:45,918
سكر آخر!

1114
01:01:46,501 --> 01:01:46,793
حسنا

1115
01:01:52,501 --> 01:01:53,251
والله!

1116
01:01:54,168 --> 01:01:54,793
ماذا حدث

1117
01:01:57,876 --> 01:01:59,001
لقد طردنا من الفصل لتأخرنا، أليس كذلك!

1118
01:01:59,501 --> 01:02:00,459
اه!!

1119
01:02:01,501 --> 01:02:02,793
أوه! يمكنك أن تأتي أولا إذا كنت تريد!

1120
01:02:03,876 --> 01:02:04,793
أوه، الآن أنت إلى جانبه!

1121
01:02:07,501 --> 01:02:08,293
سيدتي، كان لدي سؤال.

1122
01:02:09,334 --> 01:02:09,584
عم! ماذا تفعل

1123
01:02:10,501 --> 01:02:11,084
ادخل وانظر!!

1124
01:02:11,709 --> 01:02:13,001
لا تغش الطبقة مستمرة.

1125
01:02:13,876 --> 01:02:14,918
ماذا تفعل؟
- صه! اصمت

1126
01:02:15,501 --> 01:02:15,793
أوه .....!

1127
01:02:16,501 --> 01:02:17,418
أستطيع أن أصرخ إذا أردت، اصمت.

1128
01:02:25,501 --> 01:02:26,584
ما هذا مثل أطفال المدارس...!

1129
01:02:27,001 --> 01:02:28,209
اخرج من الفصل!

1130
01:02:30,501 --> 01:02:31,709
ماما، شخصية معلمتك هي جوزيه!!

1131
01:02:41,168 --> 01:02:43,418
الأم والأب والمعلم والله!! لا كلمة!

1132
01:02:49,043 --> 01:02:49,584
التي تشارك...

1133
01:03:03,876 --> 01:03:06,209
الأم والأب والمعلم والله!! لهذا السبب ضربته، هاه؟

1134
01:03:08,501 --> 01:03:09,918
أوه!! تعال!! لا تبتسم مثل الطفل. توقف عن الخجل!

1135
01:03:17,168 --> 01:03:18,126
انظر، أنا لا أستطيع تحمل ذلك!

1136
01:03:19,501 --> 01:03:20,584
فماذا حدث! دعني أرى

1137
01:03:28,001 --> 01:03:29,584
لذا من الآن فصاعدا سأحضر إلى الفصل في الوقت المحدد!

1138
01:03:30,001 --> 01:03:31,001
- تمام؟ - حسنا

1139
01:03:31,501 --> 01:03:33,959
الآن، يمكنك الذهاب إلى الفصل.. ابق.

1140
01:03:34,501 --> 01:03:34,793
أنا؟

1141
01:03:35,084 --> 01:03:35,709
نعم أنت!

1142
01:03:36,084 --> 01:03:36,793
يمكنك الذهاب إلى الفصل.

1143
01:03:37,084 --> 01:03:37,626
نعم يمكننا الذهاب إلى الفصل!

1144
01:03:40,043 --> 01:03:41,418
كنت أسير في الاتجاه الخاطئ

1145
01:03:45,793 --> 01:03:46,126
سيدي لماذا هو...

1146
01:03:46,459 --> 01:03:47,209
سيدي، لا تقلق، تعال.

1147
01:03:48,501 --> 01:03:49,084
أنت يا سيدي

1148
01:03:52,001 --> 01:03:54,251
غاب مالار! لقد أرسلت لك رسالة أمس.

1149
01:03:57,084 --> 01:03:58,126
انتظرت لفترة طويلة

1150
01:03:58,459 --> 01:03:59,793
لم أتلق أي رد.

1151
01:04:01,668 --> 01:04:06,418
لذلك اتصلت، التقطت سيدة عجوز الهاتف.

1152
01:04:07,376 --> 01:04:09,084
لقد أغلقت الهاتف على الفور. كنت خائفا جدا.

1153
01:04:09,501 --> 01:04:10,584
حسناً، لقد كانت مدبرة منزلي.

1154
01:04:11,501 --> 01:04:13,584
قرأ الرسالة وقال
يتم استخدام لغة غير لائقة!

1155
01:04:16,209 --> 01:04:16,793
غير لائقة؟!

1156
01:04:18,168 --> 01:04:18,918
يعني وقحا؟

1157
01:04:19,501 --> 01:04:20,126
الديك!!

1158
01:04:27,876 --> 01:04:28,999
مرحبًا مالار! وماذا عن جورج..؟؟

1159
01:04:29,668 --> 01:04:32,001
إنه بخير يا سيدي.
ولكن يأتي إلى الفصل في وقت متأخر قليلا.

1160
01:04:32,334 --> 01:04:33,084
أنا أعتني به.

1161
01:04:33,793 --> 01:04:36,251
لم أتوقع هذا منهم.

1162
01:04:36,668 --> 01:04:37,793
جهد جيد!!

1163
01:04:38,168 --> 01:04:40,251
لم أتوقع أبدا
يمكنك اصلاحها!

1164
01:04:40,543 --> 01:04:40,918
شكرا لك يا سيدي.

1165
01:04:41,709 --> 01:04:43,820
سيدي، هل تقدر حقًا عدم المزاح معنا؟

1166
01:04:44,876 --> 01:04:45,918
ماذا تعتقد؟

1167
01:04:47,001 --> 01:04:48,751
- اعتقدت أنك تمزح.
- انا ذاهب الى الصف!

1168
01:04:49,001 --> 01:04:49,418
تقدم جيد!

1169
01:04:49,668 --> 01:04:50,126
يستمر في التقدم!

1170
01:04:51,084 --> 01:04:51,793
نحن ذاهبون سيدي!

1171
01:04:52,170 --> 01:04:52,173
شكرا لك يا سيدي!

1172
01:04:53,834 --> 01:04:54,876
جورج، في الميدان في فترة ما بعد الظهر...

1173
01:04:55,168 --> 01:04:56,126
هيا...حسنا!

1174
01:05:01,084 --> 01:05:02,793
- أهلاً!! إذن، ما اسمك؟
- إكليل

1175
01:05:03,084 --> 01:05:05,084
- أنا مورالي!
- أوه لطيف!

1176
01:05:11,501 --> 01:05:12,418
أي واحد

1177
01:05:16,501 --> 01:05:16,959
انظر... انظر يا صاح!!

1178
01:05:24,501 --> 01:05:25,084
هل تستطيع أن ترى؟

1179
01:05:48,334 --> 01:05:54,751
"أنت تتجول وتتحدث مثل
فتاة صغيرة لطيفة يا جميلتي”

1180
01:05:56,084 --> 01:06:02,751
"أنت تتجول وتتحدث مثل
فتاة صغيرة لطيفة يا جميلتي”

1181
01:06:19,709 --> 01:06:22,126
"ما النشوة خديها، الجفون

1182
01:06:22,459 --> 01:06:25,584
والابتسامة تعطيني تمامًا.

1183
01:06:27,834 --> 01:06:33,709
"لماذا ألف
ضربني البرق"

1184
01:06:36,043 --> 01:06:39,751
"ماذا يفعل بي هذا الحب"

1185
01:06:40,168 --> 01:06:44,084
"الحقيقة والكذب يبدوان متشابهين"

1186
01:06:44,334 --> 01:06:47,793
"كأنه إيقاع جديد في قلبي"

1187
01:06:48,168 --> 01:06:50,959
"هل أحبك إلى الأبد؟"

1188
01:07:08,084 --> 01:07:14,584
"أنت تتجول وتتحدث مثل
فتاة صغيرة لطيفة يا جميلتي”

1189
01:07:16,501 --> 01:07:22,626
"أنت تتجول وتتحدث مثل
فتاة صغيرة لطيفة يا جميلتي”

1190
01:07:25,209 --> 01:07:27,418
- هل أرسلها؟
- أعطيت الرسالة الأولى.

1191
01:07:27,709 --> 01:07:28,793
بعد ذلك أجاب.

1192
01:07:30,501 --> 01:07:30,959
شالا فرخ الشيطان!!

1193
01:07:31,709 --> 01:07:36,751
"يا حب، هذا أنا حبيبك
أكتب هذه الرسالة الودية"

1194
01:07:38,501 --> 01:07:41,084
"يا حب، هذا أنا حبيبك
أكتب هذه الرسالة الودية"

1195
01:07:41,459 --> 01:07:42,584
إذا اتصلت بـ(نيجيلر)،
هل أقوم بشحن الهاتف أم لا...؟؟

1196
01:07:43,709 --> 01:07:46,501
"عندما أفكر فيك، تفيض القصائد"

1197
01:07:46,834 --> 01:07:50,418
"عندما سأكتب،
لا أستطيع العثور على الكلمات"

1198
01:07:50,709 --> 01:07:54,001
"يا حب، هذا أنا حبيبك
أكتب هذه الرسالة الودية"

1199
01:07:54,501 --> 01:07:55,980
ما هذا؟ السوق أم...؟؟

1200
01:07:56,501 --> 01:07:56,918
اجلس

1201
01:08:02,500 --> 01:08:03,088
هل طلبت شيئا؟

1202
01:08:04,709 --> 01:08:05,126
لقد أعطيته يا سيدي.

1203
01:08:05,709 --> 01:08:09,251
لا مشكلة، اطلب ما تريد.

1204
01:08:09,501 --> 01:08:10,918
- هل أطلب شيئا؟
- بالتأكيد، يرجى الاستمرار!

1205
01:08:11,501 --> 01:08:13,793
ثلاثة! ثلاثة لحم مشوي
وثلاث كعكات أرز!

1206
01:08:14,168 --> 01:08:15,251
بالنسبة لي، كعك الأرز والموز.

1207
01:08:15,668 --> 01:08:16,418
لونابان (صاحب المقصف):
شيفا سيدي لن يأكل أي شيء؟

1208
01:08:16,668 --> 01:08:18,251
- فيمال سيدي، سيدي. هل تأكل شيئا؟
- سوف آكل موزة.

1209
01:08:18,793 --> 01:08:19,918
موزة سيدوا، سيدي.

1210
01:08:20,168 --> 01:08:20,626
منتهي؟

1211
01:08:21,501 --> 01:08:21,918
اثنان

1212
01:08:25,876 --> 01:08:28,418
والدتي تبحث عن عروس جيدة لي.

1213
01:08:28,876 --> 01:08:30,251
أوه! إذن أم لا! جيد جدًا!

1214
01:08:32,876 --> 01:08:35,418
لكنني وجدت رفيقة روحي!

1215
01:08:36,084 --> 01:08:37,293
رائع!! عظيم!!

1216
01:08:40,501 --> 01:08:44,793
لكني مازلت لم أفتح قلبي للآنسة ك.

1217
01:08:45,168 --> 01:08:46,084
- آنسة؟
- يفتقد؟

1218
01:08:47,001 --> 01:08:47,959
أي ملكة جمال؟

1219
01:08:48,501 --> 01:08:48,876
الجديد...

1220
01:08:49,501 --> 01:08:50,418
مدرس التاميل الجديد!

1221
01:08:54,584 --> 01:08:56,084
سيدي، هل سيكون هناك مشكلة في عائلتك؟

1222
01:08:56,501 --> 01:09:00,126
ولهذا يجب عليه أولاً أن يخبر المعلم،
سوف تفكر في الأسرة في وقت لاحق، ماذا تقول؟

1223
01:09:00,501 --> 01:09:01,251
حسنا، أليس كذلك؟

1224
01:09:04,709 --> 01:09:06,209
جورج، يمكنك مساعدتي قليلا.

1225
01:09:07,501 --> 01:09:10,293
سوف تقول أشياء جيدة عني للمعلم.

1226
01:09:12,501 --> 01:09:12,918
- نعم يا سيدي؟
- نعم

1227
01:09:13,584 --> 01:09:15,876
أخبره أن بهمال سيدي رجل طيب القلب...

1228
01:09:16,668 --> 01:09:18,876
- ...وعنده مال كثير.
- نعم!

1229
01:09:19,876 --> 01:09:20,376
سيدي، بخصوص الرياضة...

1230
01:09:21,084 --> 01:09:23,959
نعم، سيدي فيمال يجري بشكل جيد، ويقفز بشكل جيد

1231
01:09:24,293 --> 01:09:26,084
- مغني جيد...
- سيدي، ليس من الضروري.

1232
01:09:26,501 --> 01:09:26,918
- هل يجب أن يقال؟
- لا، سيكون الأمر صادما!

1233
01:09:27,293 --> 01:09:30,251
ثم ذكرت رقصتي….
أنني راقصة جيدة جدًا.

1234
01:09:30,501 --> 01:09:31,793
سأتحدث عن الرقص!

1235
01:09:32,168 --> 01:09:32,584
لا، سأقولها...

1236
01:09:33,501 --> 01:09:34,459
ثم سأتحدث عن عرقك!

1237
01:09:37,168 --> 01:09:38,251
أعتقد أنني تركت شيئا .....

1238
01:09:38,668 --> 01:09:39,126
الموز لم يصل بعد.

1239
01:09:40,168 --> 01:09:43,251
يا!! نعم! يمكنك أيضًا القول أن السيد بهيمال لديه الكثير من الأراضي في تاميل نادو.

1240
01:09:44,834 --> 01:09:45,793
سيدي، كودايكانال على حق!

1241
01:09:46,168 --> 01:09:46,709
يوجد منزل المعلم.

1242
01:09:47,876 --> 01:09:48,959
- لا... لا كودايكانال!
- لا؟

1243
01:09:50,084 --> 01:09:52,793
تيروتشي، سالم... أوتي!!

1244
01:09:53,501 --> 01:09:56,418
نعم مكان جميل!
بيئة لطيفة للغاية.

1245
01:09:58,501 --> 01:09:59,501
كم فدانا من الأراضي للحديث عنها؟

1246
01:10:00,501 --> 01:10:02,459
- قل حوالي 20-30 فدان.
- حسنًا

1247
01:10:03,668 --> 01:10:05,418
تنمو بعض أكثر! أسعار الأراضي منخفضة هناك.

1248
01:10:05,668 --> 01:10:06,709
- هل هذا صحيح؟
- نعم

1249
01:10:07,501 --> 01:10:09,751
سيدي، ثم أقول 50 فدانا؟

1250
01:10:10,001 --> 01:10:13,418
أوه لا، 50 فدانًا قليلة جدًا. لا أعتقد. قل 900 فدان!!

1251
01:10:13,876 --> 01:10:15,793
- 900 فدان...!!!
- سيدي، يمكنك أن تقول ذلك ولكن!

1252
01:10:16,168 --> 01:10:17,418
900 فدان سيكون أفضل

1253
01:10:17,709 --> 01:10:18,751
- لماذا لا! ومع ذلك، فهو فقط يقول من أجل القول، أليس كذلك؟

1254
01:10:20,501 --> 01:10:22,251
ارض 900 فدان...
ماذا يزرع فيها؟

1255
01:10:22,668 --> 01:10:22,959
ممحاة!

1256
01:10:23,293 --> 01:10:23,751
- أوتي مطاط !!
- نعم

1257
01:10:24,501 --> 01:10:25,251
ابن آوى!!

1258
01:10:25,501 --> 01:10:26,459
أوتي ليس لديها مطاط؟؟

1259
01:10:26,793 --> 01:10:27,001
يموت!

1260
01:10:28,084 --> 01:10:30,001
- نعم!! جزرة!! ماذا عن!!
- صحيح يا جزرة!

1261
01:10:30,501 --> 01:10:32,293
لا!! الهيل!! لا بأس

1262
01:10:32,709 --> 01:10:34,418
حديقة الهيل في أوتي!!
جيد!!

1263
01:10:36,834 --> 01:10:37,793
ماذا عن الكمثرى؟

1264
01:10:39,084 --> 01:10:39,584
نعم!! يمين!! الكمثرى!!

1265
01:10:40,168 --> 01:10:41,709
- جيد جدًا!
- مذهل!!

1266
01:10:42,168 --> 01:10:45,793
900 فدان! حديقة الكمثرى في أوتي! هذه هي النهاية، أليس كذلك؟

1267
01:10:46,168 --> 01:10:49,251
- ماذا عن ديغي؟
- نعم... جيد!

1268
01:10:49,668 --> 01:10:50,959
- تمساح!
- تمساح؟!

1269
01:10:52,501 --> 01:10:53,084
لا تمساح!

1270
01:10:56,209 --> 01:10:56,584
مافا

1271
01:10:57,043 --> 01:10:59,751
لذلك أصبح سيدي مالكًا لـ 900 فدانًا من بستان الكمثرى في أوتي !!

1272
01:11:00,084 --> 01:11:00,709
من اتصل بي؟

1273
01:11:01,168 --> 01:11:01,584
اللحوم لم تكن جيدة.

1274
01:11:02,043 --> 01:11:02,709
من اتصل بي؟

1275
01:11:04,709 --> 01:11:05,126
سيدي، لنذهب إذن.

1276
01:11:06,793 --> 01:11:08,001
ألا تذهب إلى الفصل؟

1277
01:11:08,501 --> 01:11:10,251
سيدي، نحن قادمون أخيرا.

1278
01:11:11,084 --> 01:11:12,709
علاوة على ذلك، حتى لو لم تأت، فلا توجد مشكلة!

1279
01:11:14,084 --> 01:11:15,001
إذا كان هناك أي مشكلة، قل اسمي.

1280
01:12:03,793 --> 01:12:05,418
استراحة صغيرة

1281
01:12:11,376 --> 01:12:12,251
يبدو ذكياً و وسيماً جداً !!

1282
01:12:12,668 --> 01:12:14,001
- هيئة رياضية!
- "جيم" يا رجل؟

1283
01:12:14,668 --> 01:12:15,918
أعتقد زوجه المستقبلي!!

1284
01:12:20,876 --> 01:12:21,918
أذهب للقاء صديقتي.

1285
01:12:25,100 --> 01:12:26,459
أهلاً!! كنت أبحث عنك.

1286
01:12:27,293 --> 01:12:28,584
إنه ابن عمي أريبهاجان!

1287
01:12:29,001 --> 01:12:30,209
نحن نسميه Arivu!

1288
01:12:30,668 --> 01:12:31,709
طيب هذا شامبهو..

1289
01:12:32,668 --> 01:12:34,293
هو كايا... تلميذتي.

1290
01:12:34,668 --> 01:12:36,751
- وهو جورج
- مرحبا جورج!

1291
01:12:37,501 --> 01:12:37,793
يا .. طالب ..

1292
01:12:38,501 --> 01:12:38,876
أوه، حسنا!

1293
01:12:40,959 --> 01:12:42,209
نحن ذاهبون لتناول الغداء.

1294
01:12:42,668 --> 01:12:43,418
هل تذهب أيضا؟

1295
01:12:43,793 --> 01:12:45,376
يا!! يوجد مقصف جيد بالجوار.

1296
01:12:45,709 --> 01:12:47,001
برياني الدجاج متوفر هناك؟

1297
01:12:47,459 --> 01:12:48,584
يا؟! هل تعرف المالايالامية؟

1298
01:12:49,376 --> 01:12:50,376
شيئا فشيئا!

1299
01:12:51,293 --> 01:12:53,209
- دعنا نذهب.
- نعم بالطبع!

1300
01:12:53,668 --> 01:12:55,584
ساجي، استعد قريبًا.

1301
01:13:02,293 --> 01:13:03,459
انها حقا تعمل مثل مجنون!

1302
01:13:04,876 --> 01:13:05,751
الآن، يجب أن أعتني بشيلبا الخاصة بي.

1303
01:13:07,501 --> 01:13:09,001
إذا أخذت طبق برياني دجاج، هل تأخذ نصفه؟

1304
01:13:09,501 --> 01:13:10,418
من هي شيلبا؟

1305
01:13:10,668 --> 01:13:11,584
ألم أخبرك؟

1306
01:13:14,293 --> 01:13:15,418
يمكن أن تفعل كل شيء على الهاتف!

1307
01:13:15,668 --> 01:13:16,584
احفظ الرقم.

1308
01:13:20,668 --> 01:13:21,918
يا سيدي يبدو أنه أخوه أليس كذلك !!

1309
01:13:23,834 --> 01:13:26,459
سيدي اطلب طبق خضار...يعني سمك مقلي

1310
01:13:28,501 --> 01:13:30,209
-لونابان بهاي...
- نعم، ماذا سيستغرق؟

1311
01:13:30,501 --> 01:13:31,376
سمكة مقلية!

1312
01:13:33,293 --> 01:13:34,001
أنظر إليه!

1313
01:13:35,293 --> 01:13:37,918
تلك الهيئة!
وسيم أيضا!

1314
01:13:40,584 --> 01:13:41,709
سيدي هل تعرف ما هي مشكلتي؟

1315
01:13:42,293 --> 01:13:43,209
الصلصة رائعة!

1316
01:13:44,501 --> 01:13:45,209
شعري قصير!

1317
01:13:46,876 --> 01:13:48,209
سيدي، من الجيد أن يكون لديك شعر أقل على رأسك!

1318
01:13:48,793 --> 01:13:49,209
تبدو وسيمًا جدًا.

1319
01:13:49,876 --> 01:13:52,751
إذا كان لديك شعر، فأنت لا تبدو جيدًا.

1320
01:13:53,043 --> 01:13:53,584
انها حقا تناسبك!

1321
01:13:55,293 --> 01:13:57,209
سيدي، أنا...

1322
01:13:58,584 --> 01:13:59,626
ماذا؟ تريد أن تطير

1323
01:14:00,668 --> 01:14:04,209
ماذا عن ارتداء شعر مستعار مثل الأبطال؟

1324
01:14:07,293 --> 01:14:08,751
إذا كنت ترتدي باروكة،

1325
01:14:09,001 --> 01:14:10,793
يبدو وكأنه غراب صعق بالكهرباء.

1326
01:14:11,084 --> 01:14:12,418
شاحنة تعصر وتجفف في الشمس.... تضعها على رأسك!

1327
01:14:12,668 --> 01:14:15,418
- لا حاجة لذلك!
- سوف يبدو محرجا للغاية!

1328
01:14:15,668 --> 01:14:17,501
يا سيدي، تناول طعامًا جيدًا أولاً وابني جسمك.

1329
01:14:17,876 --> 01:14:18,418
ومع ذلك، مع بريقها ومظهرها لا تذهب...

1330
01:14:18,709 --> 01:14:19,584
أنت لا تقترب حتى من شخصيته في Comse Com.

1331
01:14:19,959 --> 01:14:21,209
دعونا نأكل السمك أولا، ثم سنكتشف ذلك معا.

1332
01:14:21,501 --> 01:14:21,876
نعم؟

1333
01:14:22,876 --> 01:14:23,459
شكرا لك

1334
01:14:26,876 --> 01:14:27,376
اه ها! !

1335
01:14:27,876 --> 01:14:28,584
يا إلهي! أرز؟!

1336
01:14:28,876 --> 01:14:29,376
سيدي، هل يمكنك أن تخبرني قليلاً؟

1337
01:14:29,668 --> 01:14:30,084
ماذا أقول؟

1338
01:14:31,959 --> 01:14:33,001
وصل السمك المقلي لكن الأرز نفد.

1339
01:14:33,501 --> 01:14:35,209
سوف يوبخني لونابان إذا أردت المزيد من الأرز.

1340
01:14:35,501 --> 01:14:35,709
سيدي أنت تقول! سيدي،

1341
01:14:40,293 --> 01:14:41,584
- أخي لونابان
- نعم يا سيدي!

1342
01:14:41,876 --> 01:14:43,001
إنه يحتاج إلى المزيد من الأرز.

1343
01:14:44,959 --> 01:14:46,001
ساجي، أعط المزيد من الأرز لشيفا سيدي!

1344
01:14:47,459 --> 01:14:49,001
- سمك مقلي! سوف تأخذ
- لست بحاجة إلى أي شيء

1345
01:14:49,293 --> 01:14:49,959
هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟

1346
01:14:50,209 --> 01:14:50,959
هل أنت التاميل؟

1347
01:14:51,501 --> 01:14:54,001
أنت تعرف مسرح الحرية في كودامباكام،

1348
01:14:54,459 --> 01:14:54,793
نعم اعرف...

1349
01:14:55,168 --> 01:14:57,584
كنت أعمل في مقهى أمامه.

1350
01:14:57,959 --> 01:15:00,418
لهذا السبب كنت أتساءل كيف تتحدث اللغة التاميلية بشكل جميل جدًا.

1351
01:15:01,001 --> 01:15:03,084
عملت هناك لمدة 3 سنوات تقريبا.

1352
01:15:03,501 --> 01:15:04,209
أووه، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1353
01:15:05,584 --> 01:15:07,001
أين منزلك؟

1354
01:15:07,501 --> 01:15:09,584
أنا أيضًا من كودايكانال، بجوار Malar Miss.

1355
01:15:10,001 --> 01:15:11,584
يا! صديقة الآنسة مالار؟

1356
01:15:12,001 --> 01:15:13,459
أنا ابن عمه.

1357
01:15:17,959 --> 01:15:20,793
سيدي، يبدو أنه حبيبها، أليس كذلك؟

1358
01:15:21,793 --> 01:15:23,376
لا، ربما أخيه؟

1359
01:15:24,501 --> 01:15:25,793
انظر... آذانهم هي نفسها.

1360
01:15:26,501 --> 01:15:26,876
نعم!

1361
01:15:27,834 --> 01:15:29,209
يبدو نفس الشيء أيضًا.. أليس كذلك؟

1362
01:15:33,834 --> 01:15:34,459
مافا... مافا...

1363
01:15:34,834 --> 01:15:35,584
سيدي، حان وقت رحيلك.

1364
01:15:36,668 --> 01:15:41,084
"ليس لديك قرش في يدك..
ليس لدي أي قرش في متناول اليد.."

1365
01:15:41,793 --> 01:15:44,001
أريفازجان !! يا لها من بولا وسيم!

1366
01:15:44,501 --> 01:15:45,209
فتى مختلط جدا!

1367
01:15:45,793 --> 01:15:48,418
نعم!! صحة جيدة وابتسامة جميلة!

1368
01:15:49,876 --> 01:15:51,751
لا يزال لدي شكوكي.

1369
01:15:52,168 --> 01:15:54,209
ألا تنتهي هذه الشكوك؟

1370
01:15:54,876 --> 01:15:56,584
أنت تشك في كل شيء.

1371
01:15:56,876 --> 01:15:57,584
كنت أتحدث عن اللعبة.

1372
01:15:57,959 --> 01:15:58,209
شالا، لقد جعلت من نفسك أضحوكة!!!

1373
01:16:00,668 --> 01:16:02,084
ادفع 10 ريال...
- ليس لدي

1374
01:16:04,834 --> 01:16:05,501
قد يكون رحل أم (أريبهاجان)؟؟

1375
01:16:06,293 --> 01:16:07,126
أنا لا أعتقد ذلك...!!

1376
01:16:08,293 --> 01:16:10,418
على الأرجح أنه سيكون اليوم.

1377
01:16:10,793 --> 01:16:11,376
يا أخي هل هذه دعوته؟

1378
01:16:12,450 --> 01:16:12,810
يبدو أنه يدعوك لتناول العشاء معهم ليلاً.

1379
01:16:13,001 --> 01:16:15,209
ومع ذلك، لا يمكننا الذهاب ولا يمكنك الذهاب أيضًا، هل تفهم؟

1380
01:16:16,876 --> 01:16:17,376
لا تذهب، حسنا؟

1381
01:16:19,876 --> 01:16:21,084
مرحبا جورج!! ماذا تفعل..؟؟

1382
01:16:23,293 --> 01:16:24,209
مهلا... لقد انتهينا للتو من العشاء.

1383
01:16:24,543 --> 01:16:26,126
هل هذا صحيح؟!! ما يلعب؟

1384
01:16:28,001 --> 01:16:28,501
مهلا...

1385
01:16:30,100 --> 01:16:31,459
يا عم ماذا أكلنا؟

1386
01:16:31,793 --> 01:16:32,084
يا؟

1387
01:16:32,376 --> 01:16:33,230
يسألني ماذا آكل على العشاء؟

1388
01:16:33,543 --> 01:16:34,084
الكرات واللحوم!

1389
01:16:35,800 --> 01:16:40,200
...إيه، همم... أكلت براتا واللحوم.

1390
01:16:40,668 --> 01:16:43,918
لم يعجبك التعرف على Arivu كطالب، أليس كذلك؟

1391
01:16:44,501 --> 01:16:44,876
نعم!!

1392
01:16:46,293 --> 01:16:47,084
لماذا...؟؟

1393
01:16:48,293 --> 01:16:49,376
هل أنا تلميذك..؟؟

1394
01:16:50,001 --> 01:16:51,459
نعم! بالطبع أنت تلميذتي، حسنًا؟

1395
01:16:54,876 --> 01:16:55,876
لا تغضب من فضلك.

1396
01:16:56,293 --> 01:16:57,418
غادر على الفور.

1397
01:16:57,793 --> 01:17:00,584
كنت أغسل الملابس. لهذا السبب لم أتمكن من الرد على مكالمتك.

1398
01:17:00,876 --> 01:17:01,501
آسف!

1399
01:17:03,543 --> 01:17:04,584
عندما يأتي الغد

1400
01:17:04,959 --> 01:17:05,918
هل يمكنك إحضار مالي بافو (زهرة البطن) لي؟

1401
01:17:06,501 --> 01:17:07,751
مالي بافهو؟!

1402
01:17:09,543 --> 01:17:11,584
مالي بودي...(مسحوق الهيل)؟

1403
01:17:11,959 --> 01:17:12,709
زهور البطن!

1404
01:17:13,293 --> 01:17:15,251
أنا دائما أذهب إلى المعبد مع الزهور.

1405
01:17:15,543 --> 01:17:17,084
أوه!! وهذا يعني مولا بافهو (زهرة البطن)!

1406
01:17:17,543 --> 01:17:19,876
حسناً سأحضرها لك...!!!

1407
01:17:20,876 --> 01:17:22,793
حسنًا، سأقوم بغسل الملابس الآن.

1408
01:17:23,501 --> 01:17:25,418
حسنا، ليلة سعيدة!

1409
01:17:26,876 --> 01:17:27,918
ياي، ليلة سعيدة!!

1410
01:17:35,293 --> 01:17:37,001
- رومي! من قال
- قلت ذلك.

1411
01:17:38,293 --> 01:17:39,001
أردت نفس الرقم ونفس اللون.

1412
01:17:39,501 --> 01:17:40,459
كنت أسأل أولا.

1413
01:17:40,876 --> 01:17:41,209
هذا هو المكان الذي تنتهي فيه اللعبة.

1414
01:17:45,668 --> 01:17:46,418
أين يمكنني أن أجد مالي بافهو [زهرة البطن]؟

1415
01:17:46,709 --> 01:17:48,501
مالي بافهو !!؟
هل هو مالي بودي (مسحوق الهيل)؟

1416
01:17:49,001 --> 01:17:50,584
أوه، آسف! أين زهور البطن؟

1417
01:17:50,959 --> 01:17:51,709
لذلك عليك أن تذهب في الصباح الباكر.

1418
01:17:51,959 --> 01:17:52,584
عند تقاطع السكك الحديدية.

1419
01:17:52,959 --> 01:17:54,209
عليك أن تذهب وحدك، حسنا؟

1420
01:17:54,501 --> 01:17:56,209
لن يذهب أحد منا معك.

1421
01:17:58,293 --> 01:17:59,376
زهرة البطن (مالي بافهو)!!

1422
01:18:01,876 --> 01:18:03,084
سأذهب صباح الغد!

1423
01:18:03,293 --> 01:18:05,584
- سامبو انهض... فلنذهب.
- ماذا حدث؟

1424
01:18:05,834 --> 01:18:08,584
- تعال معي
- أنا لا أذهب... إذن،

1425
01:18:08,876 --> 01:18:11,376
شيء آخر... عندما تذهب، لا تذهب وحدك.

1426
01:18:11,876 --> 01:18:12,751
لن تذهب، فكيف؟

1427
01:18:13,293 --> 01:18:15,709
لا، إذا ذهب الثلاثة معًا، فسوف تقبض عليهم الشرطة.

1428
01:18:16,001 --> 01:18:17,126
أنا لا أذهب

1429
01:18:18,501 --> 01:18:25,001
ليس هكذا، ادرس مثل الولد الطيب.

1430
01:18:26,293 --> 01:18:29,793
ماما، لقد طردها بسبب الشرب في اليوم الأول.

1431
01:18:30,084 --> 01:18:30,584
كيف سيرتدي ملابسه كصبي لائق؟

1432
01:18:56,543 --> 01:18:58,126
هذا جورج...ابني...

1433
01:18:58,501 --> 01:18:59,126
صديقي

1434
01:19:00,293 --> 01:19:03,251
إنه مالار.... آسف نانديني، زميلتي في الغرفة.

1435
01:19:04,668 --> 01:19:05,501
جورج أين منزلك؟

1436
01:19:05,959 --> 01:19:07,709
بالقرب من منزلي

1437
01:19:08,001 --> 01:19:08,501
هل أنت بعوضة؟

1438
01:19:12,501 --> 01:19:13,584
اذهب! يجب إجراء مكالمة.

1439
01:19:15,668 --> 01:19:16,751
من هو هذا الزاني مرة أخرى...!

1440
01:19:37,543 --> 01:19:41,501
""عندما تزينت السماء""
بألوان قوس قزح"

1441
01:19:41,834 --> 01:19:45,709
"حلم ملون يزدهر في داخلي"

1442
01:19:46,001 --> 01:19:50,001
”الرياح تهب عبر هذا الجانب النهري“

1443
01:19:50,459 --> 01:19:54,418
"إنها مثل الألحان من أ
الناي المنسوج بالتشويق"

1444
01:19:54,793 --> 01:19:58,751
"خلال الوقت الذي كنت فيه
شهدت هذا الحلم الرائع "

1445
01:19:59,084 --> 01:20:03,084
"لقد جاء فصل الربيع إلى قلبي"

1446
01:20:03,501 --> 01:20:07,501
"الأزواج الطاووس نائمون
في داخلي أستيقظ"

1447
01:20:07,834 --> 01:20:11,918
"وداخلي يمتلئ بالحب"

1448
01:20:12,293 --> 01:20:15,459
"يا جمال

1449
01:20:16,543 --> 01:20:20,501
أنت مثل النحت الجميل"

1450
01:20:21,001 --> 01:20:24,501
"يا زهرة

1451
01:20:24,834 --> 01:20:29,751
أنت زهرة الورد
تزدهر بداخلي"

1452
01:21:04,793 --> 01:21:08,793
"يا زهرة، في غيابك كل الألوان،

1453
01:21:09,168 --> 01:21:12,918
التي زينتني تتلاشى"

1454
01:21:13,293 --> 01:21:17,376
"إذا كنت لا تظهر الرحمة
أن يأتي بجانبي"

1455
01:21:17,668 --> 01:21:21,709
"كل الأحلام الجميلة موجودة
الابتعاد عن الإيقاعات والإيقاعات"

1456
01:21:22,001 --> 01:21:26,209
"الذي احتفظت به في أعماقي
روحي بحنان"

1457
01:21:26,501 --> 01:21:35,001
"دون علم أحد
يخرجون كألحان،

1458
01:21:35,584 --> 01:21:39,251
والألوان"

1459
01:21:39,668 --> 01:21:43,501
"أنت تمطر في الداخل
قلبي المكسور"

1460
01:21:43,793 --> 01:21:47,918
"كمطر رومانسي في هذا اليوم الجميل"

1461
01:21:48,293 --> 01:21:52,209
"زهرة، جسدي المتعب يستيقظ"

1462
01:21:52,501 --> 01:21:58,084
"بسبب حبك الجامح"

1463
01:22:01,293 --> 01:22:04,501
"يا جمال"

1464
01:22:50,668 --> 01:22:51,501
قميص عظيم!!

1465
01:22:52,501 --> 01:22:53,793
لا قميص! كورتا!

1466
01:22:55,501 --> 01:22:56,418
كورتا!!

1467
01:22:57,501 --> 01:22:59,209
ساري كيرالا...تبدو جميلة!

1468
01:23:15,668 --> 01:23:19,626
"خلال الوقت الذي كنت فيه
شهدت هذا الحلم الرائع "

1469
01:23:19,959 --> 01:23:23,918
"لقد جاء فصل الربيع إلى قلبي"

1470
01:23:24,293 --> 01:23:28,209
"الأزواج الطاووس
النائم بداخلي أستيقظ"

1471
01:23:28,501 --> 01:23:32,626
"وداخلي يمتلئ بالحب"

1472
01:23:33,043 --> 01:23:36,584
"يا جمال

1473
01:23:36,876 --> 01:23:41,209
أنت مثل النحت الجميل"

1474
01:23:41,668 --> 01:23:45,209
"يا زهرة،

1475
01:23:45,668 --> 01:23:51,001
أنت زهرة الورد
تزدهر بداخلي"

1476
01:24:14,293 --> 01:24:15,626
سنقوم بخطوة بسيطة أولاً.

1477
01:24:15,959 --> 01:24:16,293
الترجيع من فضلك!

1478
01:24:19,876 --> 01:24:20,418
مستعد؟

1479
01:24:20,668 --> 01:24:21,209
مستعد!!

1480
01:24:24,668 --> 01:24:25,001
مرة أخرى، قف ودع النظارات الشمسية تسقط.

1481
01:24:28,293 --> 01:24:28,751
العودة مرة أخرى...

1482
01:24:29,501 --> 01:24:31,501
بدون النظارات الشمسية، خطوتي تسير بشكل خاطئ.

1483
01:24:31,876 --> 01:24:34,001
لكل رقصة... أريد نظارات مختلفة! إنه أسلوب دكروز!

1484
01:24:35,501 --> 01:24:35,918
حسنا تشغيل!

1485
01:24:40,876 --> 01:24:41,418
تعال! الموقف...

1486
01:24:44,293 --> 01:24:45,418
بدوره الآن

1487
01:24:50,668 --> 01:24:51,418
عليك أن تراقب الخطوات.

1488
01:24:59,293 --> 01:25:00,001
مثل هذا...افعلها!

1489
01:25:03,293 --> 01:25:04,001
دقيقة واحدة، والهاتف يرن.

1490
01:25:06,876 --> 01:25:09,584
مرحبا نورث كارولاينا!! ما هو الوضع؟ قل...

1491
01:25:14,459 --> 01:25:15,209
أوه، الأب ليس في المنزل؟

1492
01:25:15,501 --> 01:25:16,793
ايس!! ألا يمكنك أن تخبرني بذلك من قبل؟

1493
01:25:17,084 --> 01:25:18,418
أنا هنا لتعليم الرقص.

1494
01:25:18,793 --> 01:25:20,709
هل يقوم هذا الرجل بتعليم خطوات الرقص على الهاتف المحمول؟

1495
01:25:21,001 --> 01:25:22,209
تعال! ثلاثة أولاد فقط! لا الفتيات!

1496
01:25:23,668 --> 01:25:24,584
شالا لم يعلم سطر واحد!

1497
01:25:24,876 --> 01:25:26,200
طول الوقت بياكل على الموبايل!! اهرب!

1498
01:25:29,150 --> 01:25:30,900
هل يتم ضرب شلار ليتحول إلى جثة؟

1499
01:25:31,084 --> 01:25:32,418
لا أستطيع أن أتصل بك...؟

1500
01:25:32,668 --> 01:25:34,084
يا! حصلت على خطوة رقص جديدة. اسام!

1501
01:25:34,834 --> 01:25:38,084
مخزون! تعال!

1502
01:26:01,501 --> 01:26:02,584
لقد نسيت أن أتصل بك بالأمس.

1503
01:26:03,001 --> 01:26:05,418
لا تزال مستاء، لا تنزعج!

1504
01:26:06,293 --> 01:26:07,001
دقيقة واحدة

1505
01:26:08,459 --> 01:26:08,793
أنا أتصل بك مرة أخرى.

1506
01:26:10,501 --> 01:26:11,918
ماذا تفعل في المطبخ؟ هل تطبخ؟

1507
01:26:14,501 --> 01:26:15,501
أنا شيعي

1508
01:26:16,668 --> 01:26:18,084
أنا دكروز!

1509
01:26:19,376 --> 01:26:20,418
لدي اسم آخر.

1510
01:26:23,293 --> 01:26:24,293
حبر؟؟ !!

1511
01:26:26,293 --> 01:26:26,876
ما هي مشكلتك؟

1512
01:26:27,543 --> 01:26:29,001
أين يمكنني العثور على مدرس الرقص؟

1513
01:26:29,876 --> 01:26:32,626
- صديق! أنا أعرف راقصة.
- من؟

1514
01:26:33,084 --> 01:26:33,751
دوللي!!

1515
01:26:34,001 --> 01:26:34,918
ممتاز!!!

1516
01:26:35,168 --> 01:26:36,584
شالا حصة!
معركة دوللي!

1517
01:26:39,293 --> 01:26:40,001
لا مشكلة!

1518
01:26:40,376 --> 01:26:41,126
لا يوجد شيء بداخله سوى جوجا.

1519
01:26:46,293 --> 01:26:46,918
أولئك الذين يبقون هنا، يأتون لاحقا!

1520
01:26:51,293 --> 01:26:53,418
مرحبًا! هل أنت مشغول مرحبا!

1521
01:26:53,668 --> 01:26:55,084
اه!! المالايالامية؟

1522
01:26:55,501 --> 01:26:57,001
نعم نعم!

1523
01:26:57,501 --> 01:26:58,751
مرة أخرى، المالايالامية؟

1524
01:26:59,709 --> 01:27:01,209
حسنا، ماذا تفعل؟

1525
01:27:02,501 --> 01:27:05,501
الآن... أبحث عن سيد الرقص.

1526
01:27:06,959 --> 01:27:10,418
لقد وجدت واحدة! لكنه مشغول دائمًا بالهاتف المحمول!

1527
01:27:10,668 --> 01:27:12,209
أيمكنني مساعدتك؟

1528
01:27:12,501 --> 01:27:14,084
يا!! هل تعرف كيف ترقص

1529
01:27:14,793 --> 01:27:16,626
هل تعرف من سألت...؟؟

1530
01:27:16,959 --> 01:27:18,793
ربما ليس جيدًا جدًا ...ولكن،

1531
01:27:19,168 --> 01:27:21,293
 لقد فزت بالعديد من الجوائز على مستوى المنطقة!

1532
01:27:21,876 --> 01:27:23,209
يا! هل هذا صحيح!!

1533
01:27:24,876 --> 01:27:28,001
اي نوع من الرقص...
كوتشيبودي، بهاراتاناتيام...؟؟

1534
01:27:29,459 --> 01:27:30,709
لا.. بريك دانس!

1535
01:28:04,300 --> 01:28:05,918
أعتقد أنني سأضطر إلى الترجيع مرة أخرى.

1536
01:29:13,501 --> 01:29:15,001
ألا يمكن جعل الخطوات أسهل قليلاً؟

1537
01:29:15,501 --> 01:29:16,793
نعم بالطبع!

1538
01:29:17,834 --> 01:29:18,376
نعم!

1539
01:29:34,501 --> 01:29:36,001
ترى الأمر سهل!!

1540
01:29:37,668 --> 01:29:38,418
لا... لن يحدث ذلك.

1541
01:29:39,668 --> 01:29:41,084
حسنا، اسمحوا لي أن تظهر لك واحدة أخرى.

1542
01:29:49,293 --> 01:29:51,001
ضع يديك هكذا...هكذا...

1543
01:29:53,668 --> 01:29:54,209
هل قدميك تحترق؟

1544
01:29:55,876 --> 01:29:56,459
ليس الساقين، الأيدي... انظر.

1545
01:29:57,876 --> 01:29:58,793
سيدي ماذا يمكنني أن أقول؟

1546
01:29:59,584 --> 01:30:00,918
هل تعرف أي خطوات سهلة؟

1547
01:30:01,293 --> 01:30:02,209
مثل هذا...

1548
01:30:02,501 --> 01:30:03,584
سيدي، لا أعرف أي خطوات بسيطة.

1549
01:30:04,001 --> 01:30:05,418
ألا أستطيع أن أكسب قلبها بخطوات بسيطة؟؟

1550
01:30:05,668 --> 01:30:06,001
أعتقد أنك تستطيع.

1551
01:30:06,376 --> 01:30:07,209
لكنني أعرف فقط الخطوات الصعبة.

1552
01:30:09,293 --> 01:30:09,709
من فضلك انظر يا سيدي.

1553
01:30:10,668 --> 01:30:12,376
الأمر ليس سهلاً...مخيف!

1554
01:30:13,668 --> 01:30:15,376
أنظر هناك... ما هذا؟؟

1555
01:30:16,293 --> 01:30:18,376
عند رؤيته يفعل ذلك، يشعر بولابانجولا بالخوف أيضًا.

1556
01:30:18,668 --> 01:30:19,084
هيا سيدي...

1557
01:30:21,293 --> 01:30:22,001
- ليس بالصعب؟!! (بادا)
- نعم.

1558
01:30:22,668 --> 01:30:24,501
في الحقيقة! إنهم صعبون للغاية!
من المستحيل بالنسبة لي أن أفعلهم.

1559
01:30:25,293 --> 01:30:26,001
قلت بادا (الغناء).

1560
01:30:26,293 --> 01:30:26,793
سيدي، أعتقد أن هذه فكرة جيدة جدًا!

1561
01:30:27,084 --> 01:30:28,793
الغناء أو رواية القصص شيء واحد...!

1562
01:30:29,084 --> 01:30:30,584
من النظر إليها تتكسر عظامنا..

1563
01:30:30,876 --> 01:30:31,418
الاغنية احلى من كده .

1564
01:31:24,293 --> 01:31:25,251
شالا يهرب! لا يبدو أنه سيأتي بعد الآن.

1565
01:31:25,501 --> 01:31:25,918
من..؟؟

1566
01:31:26,293 --> 01:31:27,418
يمسح! ذهب تشيلا!

1567
01:31:27,668 --> 01:31:28,501
أين ذهبت؟

1568
01:31:28,834 --> 01:31:30,209
من يعرف؟

1569
01:31:30,501 --> 01:31:31,001
وقال انه لن يأتي إلى الفوضى؟

1570
01:31:31,376 --> 01:31:31,751
لا

1571
01:31:32,501 --> 01:31:33,418
- الجحيم أو *

1572
01:31:34,293 --> 01:31:36,584
لدي شكوك حول جاستن!
ويبدو أن هذا هو وراء ذلك.

1573
01:31:37,668 --> 01:31:39,084
بعل!!

1574
01:31:39,876 --> 01:31:41,584
ماذا نفعل الآن؟

1575
01:31:41,876 --> 01:31:42,709
واحد آخر الآن أين خويجا بامو؟

1576
01:31:43,293 --> 01:31:48,084
أوي...كم مرة قلت لك لا تلمس قميصي.

1577
01:31:48,501 --> 01:31:49,709
اسكت! سأغسلك.

1578
01:31:49,959 --> 01:31:51,001
ايه!! هل سبق لك أن غسلت في حياتك؟

1579
01:31:51,376 --> 01:31:52,001
متى غسلته؟

1580
01:31:52,376 --> 01:31:52,918
أنا...

1581
01:31:54,293 --> 01:31:55,209
بصي يا ماما...الخيط طالع...

1582
01:31:55,459 --> 01:31:55,751
الشريط

1583
01:31:56,084 --> 01:31:57,751
- أقول التحرك الآن
- حسنًا، سأعطيها.

1584
01:31:59,001 --> 01:32:01,501
أنتم تقاتلون دائمًا كالأطفال!!

1585
01:32:01,834 --> 01:32:03,584
هذا هو قميصي الجديد...
أنا لا أرتديها أبدا.

1586
01:32:05,293 --> 01:32:06,584
ايه! لا تأكل الكتاب هكذا...
أعطني هذه المرة..!!

1587
01:32:06,959 --> 01:32:08,751
أعطني فكرة!!
لدينا واحد أقل.

1588
01:32:13,293 --> 01:32:13,751
انا اعطي فكرة...

1589
01:32:14,876 --> 01:32:16,209
دعنا نخرج، لا يوجد شخص تايلاندي.

1590
01:32:16,501 --> 01:32:18,209
لا تتحدث مثل أحمق!
الجميع لن يتردد..؟؟

1591
01:32:18,501 --> 01:32:20,001
لا أعرف مديرنا؟
سوف تجف الرائحة!

1592
01:32:20,293 --> 01:32:22,209
كيفية إزالة واحد من 10-15 شخصا؟

1593
01:32:23,501 --> 01:32:26,709
إذا لزم الأمر، فسوف يحفر مخبأ في الكلية!

1594
01:32:28,293 --> 01:32:28,751
مثلنا!

1595
01:32:31,668 --> 01:32:32,918
علاوة على ذلك، مالار يفتقد ماذا يقول؟

1596
01:32:33,668 --> 01:32:34,793
ماذا أقول عن الطوق؟

1597
01:32:35,709 --> 01:32:36,418
أستطيع التعامل معه. .

1598
01:32:36,959 --> 01:32:38,418
هل تعتقد أن مالا لن تفي بكلمتي؟

1599
01:32:38,668 --> 01:32:39,126
حسنا، إذا احتفظ!

1600
01:32:40,501 --> 01:32:41,709
من الذي تفكر فيه؟

1601
01:32:44,876 --> 01:32:46,418
أعرف شخصًا من الكنيسة!

1602
01:32:47,543 --> 01:32:48,584
يمكنه الغناء والرقص بشكل جيد للغاية.

1603
01:32:49,293 --> 01:32:49,751
ألا أستطيع أن أتصل به فحسب؟

1604
01:32:50,543 --> 01:32:52,584
- ما الاسم؟
- جوجو!

1605
01:32:56,334 --> 01:32:57,959
أغنية الروك حقا!

1606
01:32:58,459 --> 01:32:59,959
يعني...ليس صعبا...

1607
01:33:00,334 --> 01:33:03,918
لا، هذا صعب للغاية.

1608
01:33:08,168 --> 01:33:08,709
هل سأظهر خطوة جديدة؟

1609
01:33:10,793 --> 01:33:12,084
لا هو لا يحتاج إليها، نحن نمارس هذه الخطوة بالفعل.

1610
01:33:12,459 --> 01:33:13,418
أنت فقط تتعايش معي.

1611
01:33:13,668 --> 01:33:14,501
من يقوم بالتدريس؟ دوللي؟

1612
01:33:15,001 --> 01:33:16,251
لا...ملكة جمال.

1613
01:33:16,793 --> 01:33:17,084
ملكة جمال يعني؟

1614
01:33:17,459 --> 01:33:17,959
من هو؟

1615
01:33:18,334 --> 01:33:20,584
معلمتنا الآنسة مالار.

1616
01:33:21,334 --> 01:33:22,918
ما هو البرنامج؟

1617
01:33:23,293 --> 01:33:24,501
مهرجان الفنون بالكلية.

1618
01:33:25,959 --> 01:33:28,418
يا إلهي!! أنا لا أرقص في قاعة الكلية.

1619
01:33:29,376 --> 01:33:31,084
بعد سماعك لهذه الأغنية، هل تعتقد أنها أغنية وعاء؟

1620
01:33:31,376 --> 01:33:32,001
لا

1621
01:33:32,293 --> 01:33:32,918
إذن ماذا؟

1622
01:33:33,209 --> 01:33:34,293
أنا أحتفظ بالبولا بالفعل، ولا أرقص على أغنية الباول.

1623
01:33:34,584 --> 01:33:35,084
الآن، سوف أرقص... هيا...

1624
01:33:35,793 --> 01:33:36,209
هيا جميعا...

1625
01:33:39,793 --> 01:33:41,418
- هل سينجح؟
- أعتقد أن ذلك سيحدث!

1626
01:33:43,168 --> 01:33:46,876
دعونا الاحماء ...
فيكون الجسم مرناً..

1627
01:33:50,084 --> 01:33:51,709
حسنًا... أرني خطوات الرقص.

1628
01:34:15,168 --> 01:34:18,251
"هاي، سأغني أغنية"

1629
01:34:18,543 --> 01:34:20,918
"لا أستطيع البقاء بدون الرقص بعد الآن"

1630
01:34:21,168 --> 01:34:23,584
"إنها صفارات في جميع أنحاء المدينة"

1631
01:34:23,876 --> 01:34:26,584
"هذا هو kuthu (إيقاع التاميل)
ورقص الروك تسمع"

1632
01:34:27,168 --> 01:34:29,251
"هاي، سأغني أغنية"

1633
01:34:30,168 --> 01:34:32,293
"لا أستطيع البقاء بدون الرقص بعد الآن"

1634
01:34:32,793 --> 01:34:35,209
"إنها صفارات في جميع أنحاء المدينة"

1635
01:34:35,501 --> 01:34:38,001
"هذا هو kuthu (إيقاع التاميل)
ورقص الروك تسمع"

1636
01:34:38,376 --> 01:34:41,084
"موسيقى الروك هي الشيء الكبير هناك"

1637
01:34:41,793 --> 01:34:43,793
”Kuthu (إيقاع التاميل) هو الشيء الكبير هنا“

1638
01:34:44,084 --> 01:34:46,793
"الجمع بين الاثنين هو الكتلة"

1639
01:34:47,084 --> 01:34:50,001
"قل، دو ري فا سو لا تي دو"

1640
01:34:50,334 --> 01:34:53,084
"إذا كانت موسيقى الروك والكوثو (إيقاع التاميل)
يتم دمجها "،

1641
01:34:53,376 --> 01:34:55,459
”إنها روكان كوثو“

1642
01:34:56,043 --> 01:34:58,709
"إذا كانت موسيقى الروك والكوثو (إيقاع التاميل)
يتم دمجها "،

1643
01:34:59,001 --> 01:35:01,251
”إنها روكان كوثو“

1644
01:35:13,084 --> 01:35:15,584
"الكوتو (إيقاع التاميل)
من الناس الغربيين صخرة”

1645
01:35:15,959 --> 01:35:18,418
"صخرة منطقتنا
هو كوثو (إيقاع التاميل)"

1646
01:35:19,001 --> 01:35:21,751
"لقد نشأت وأنا أسمع مايكل
أغاني جاكسون"

1647
01:35:22,043 --> 01:35:24,751
"لقد نشأت وأنا أغني أغاني llayaraja"

1648
01:35:25,084 --> 01:35:27,418
<i>"فقط قم بتجربة الشاي من مقهى ناه"</i>

1649
01:35:27,709 --> 01:35:30,251
"الصودا
من الشعوب الغربية الكوكا كولا"

1650
01:35:30,543 --> 01:35:33,084
"لمبة ألف واط يعني
القدرة على الاضاءة"

1651
01:35:33,376 --> 01:35:34,584
"انظر إلى الكلب الذي ينبح"

1652
01:35:35,001 --> 01:35:36,126
"الله فوق الجميع"

1653
01:35:36,459 --> 01:35:39,084
"لا داعي للمنافسة"

1654
01:35:39,459 --> 01:35:41,918
"كل الموسيقى متشابهة"

1655
01:35:42,168 --> 01:35:44,709
"وهذا رأيي أيضاً"

1656
01:35:45,001 --> 01:35:47,501
"قل سا ري جا ما با دا ني سا"

1657
01:35:48,084 --> 01:35:50,501
"ألف روك وكوثو (إيقاع التاميل)"
يتم دمجها "،

1658
01:35:51,876 --> 01:35:53,293
”إنها روكان كوثو“

1659
01:35:53,793 --> 01:35:56,709
"ألف روك وكوثو (إيقاع التاميل)"
يتم دمجها "،

1660
01:35:57,001 --> 01:35:59,084
”إنها روكان كوثو“

1661
01:36:01,793 --> 01:36:02,709
"مرحبا، جماهير kuthu"

1662
01:36:04,376 --> 01:36:05,709
"مرحبا، الوزن كوثو"

1663
01:36:07,376 --> 01:36:08,084
”افعل الحق kuthu“

1664
01:36:08,501 --> 01:36:11,501
”هذا هو روكان كوثو“

1665
01:36:39,376 --> 01:36:41,084
سيكون التصفيق بصوت عال لهم،

1666
01:36:41,459 --> 01:36:45,793
أداء رائع لجورج وتيم!!

1667
01:36:45,793 --> 01:36:46,376
يا صاح، سوف تفجره...!!!

1668
01:36:46,668 --> 01:36:48,251
- كيف هذا؟
- صديق، مجنون حقا!

1669
01:36:48,793 --> 01:36:49,293
عظيم!

1670
01:36:50,376 --> 01:36:50,918
مذهل! صديق

1671
01:36:56,793 --> 01:36:57,418
الذي يدير

1672
01:36:58,793 --> 01:36:59,959
لا تنسى أن تأتي في فترة ما بعد الظهر! نعم؟

1673
01:37:04,793 --> 01:37:06,918
- كيف هو برنامجنا؟
- مذهل.

1674
01:37:07,209 --> 01:37:07,959
لا، لم أقل ذلك.

1675
01:37:08,334 --> 01:37:09,959
في دفعتي...
اعتدت أن أذهب إلى تشيلي.

1676
01:37:10,376 --> 01:37:10,959
قسط...؟!!

1677
01:37:11,334 --> 01:37:12,709
نعم! أنا أرقص من أجل المال.

1678
01:37:22,793 --> 01:37:24,251
1000 روبية - دفعتي!

1679
01:37:24,543 --> 01:37:25,376
1000؟

1680
01:37:32,500 --> 01:37:34,600
أخ! لدينا هذا المبلغ من المال الآن.

1681
01:37:35,001 --> 01:37:35,418
اسكت

1682
01:37:36,376 --> 01:37:37,959
اذهب الآن، على أية حال، سأدفع لك غدا.

1683
01:37:38,376 --> 01:37:40,084
أقسم بالله تذهب.

1684
01:37:41,001 --> 01:37:42,459
نعم!! لا، لكني سآتي إلى الكلية غدًا.
تذكر

1685
01:37:44,293 --> 01:37:45,418
لا تغطي وجهك مع dhoti الخاص بك!

1686
01:37:45,959 --> 01:37:47,001
إذا لم تدفع غدا،
أفتح dhoti الخاص بك في الكلية!

1687
01:37:53,376 --> 01:37:54,709
جيد جدًا! مذهل!

1688
01:37:55,043 --> 01:37:56,709
عظيم!

1689
01:37:57,001 --> 01:37:58,418
كما تعلمون، حتى ذهبت إلى صافرة!

1690
01:38:21,793 --> 01:38:22,293
أوه، أسرع!

1691
01:38:25,334 --> 01:38:25,918
أين نظارتي؟

1692
01:38:27,793 --> 01:38:28,418
اصطحبه بسرعة.

1693
01:38:29,793 --> 01:38:31,251
اتصل بالإسعاف!

1694
01:38:36,001 --> 01:38:39,709
Arivu ينتظر، لا بد لي من الذهاب.

1695
01:38:46,793 --> 01:38:51,793
مالار، أفتقدك!

1696
01:38:55,168 --> 01:38:55,876
الوداع!

1697
01:38:57,793 --> 01:38:59,584
- وداعاً... وأنا أيضاً... إلى اللقاء.
- كايا... شامبو... وداعاً!

1698
01:39:00,793 --> 01:39:02,418
- هل يمكننا أن نذهب؟
- نعم

1699
01:39:29,376 --> 01:39:29,709
عندي سؤال صديقي؟

1700
01:39:31,168 --> 01:39:33,876
كيف نقع في الحب؟

1701
01:39:37,293 --> 01:39:40,584
الأصدقاء... الحب... شعور خاص!

1702
01:39:41,793 --> 01:39:43,293
..يالهذا الشعور القوي..

1703
01:39:43,793 --> 01:39:48,418
في الواقع... عندما نفكر في شخص ما،
نشعر بالسعادة!

1704
01:39:48,793 --> 01:39:50,418
...مثل أغنية ممتعة للغاية!

1705
01:39:51,001 --> 01:39:52,501
هل سمعت أغنية حسن رجاء من قبل؟

1706
01:39:54,793 --> 01:40:00,709
"يا حبي! هذا...
رسالة يكتبها حبيبك"

1707
01:40:04,376 --> 01:40:05,418
أين حبك الآن؟

1708
01:40:05,668 --> 01:40:05,959
أعلى!

1709
01:40:06,334 --> 01:40:07,418
هل يعني ما سبق؟ من هو فوق؟

1710
01:40:08,168 --> 01:40:09,251
أنا أعيش في الطابق العلوي من منزلي... بالإيجار.

1711
01:40:09,793 --> 01:40:10,251
يا إلهي!! يجب أن منزلك يأخذ الرشاوى.

1712
01:40:11,459 --> 01:40:12,501
لا تشارك حبيبك.

1713
01:40:13,376 --> 01:40:15,376
كودايكانال تشيلا جا...

1714
01:40:16,793 --> 01:40:17,209
...نيل أوتي!

1715
01:40:18,168 --> 01:40:20,709
إذا لم يكن كذلك، أحب شخص ما في أوتي!

1716
01:40:22,543 --> 01:40:23,418
اذهب إلى مكان ما مع صديقتك.

1717
01:40:24,001 --> 01:40:28,084
إذا سافرت، إذا سافرت، سيحدث شيء ما..
سوف تملأك.

1718
01:40:28,376 --> 01:40:29,293
حياتي عالقة...!

1719
01:40:31,793 --> 01:40:34,709
ما زلت لا أعرف إلى أين أذهب!

1720
01:40:35,001 --> 01:40:36,584
أنت لا تفهم هذا هو الحب.

1721
01:40:38,793 --> 01:40:39,501
شامبهو سوف يغني الاغنية القادمة...

1722
01:40:44,793 --> 01:40:45,376
<i>رسالة إلى مالار</i>

1723
01:41:41,376 --> 01:41:42,501
بالتأكيد أنك تفهم، أليس كذلك؟

1724
01:41:43,334 --> 01:41:44,293
إذا لم يكن الأمر كذلك، اسألني.

1725
01:41:48,793 --> 01:41:49,459
إشعار إشعار

1726
01:41:50,376 --> 01:41:53,084
المحاضر الضيف مالار،

1727
01:41:53,459 --> 01:41:55,001
...مسيرته التعليمية تنتهي هنا.

1728
01:41:58,001 --> 01:41:59,418
وتعرض لحادث،

1729
01:42:00,001 --> 01:42:01,501
وتم إنقاذه بسلام.

1730
01:42:02,168 --> 01:42:03,501
الآن هو مع عائلته.

1731
01:42:04,001 --> 01:42:06,209
يطلب من الجميع أن يتمنوا له التوفيق.

1732
01:42:55,376 --> 01:42:56,501
- جورج! - أهلاً! أهلاً!

1733
01:42:57,001 --> 01:42:59,418
كايا...شامبو...كيف حالك؟

1734
01:43:02,168 --> 01:43:03,251
- هذا هو صديقنا أفتاب!

1735
01:43:06,793 --> 01:43:08,209
بالأمس فقط أبلغنا الكلية.

1736
01:43:09,501 --> 01:43:11,084
لم أكن أتوقع منك أن تأتي قريبا.

1737
01:43:12,168 --> 01:43:13,751
وهذا يثبت مدى حبك له!

1738
01:43:16,793 --> 01:43:17,709
أسوأ الأخبار هو ...

1739
01:43:19,168 --> 01:43:21,001
لا يستطيع أن يتذكر أي شيء.

1740
01:43:22,334 --> 01:43:25,418
حتى أنا... أسأل من أنا!

1741
01:43:26,001 --> 01:43:27,084
ويبدو أنه فقد ذاكرته.

1742
01:43:27,793 --> 01:43:30,709
اذا التقيت...
أعتقد أنه سيكون جيدا.

1743
01:43:31,001 --> 01:43:32,251
آسف... لماذا كنت واقفاً هنا.

1744
01:43:32,501 --> 01:43:32,918
ادخل

1745
01:43:35,376 --> 01:43:35,918
ادخل من فضلك.

1746
01:43:43,293 --> 01:43:44,959
مالار...انظروا من جاء!

1747
01:43:54,793 --> 01:43:55,293
من فضلك ادخل

1748
01:43:59,334 --> 01:44:00,251
هؤلاء هم طلابك.

1749
01:44:01,376 --> 01:44:03,251
قلت لا...أنت تدرس في ولاية كيرالا.

1750
01:44:04,793 --> 01:44:05,501
امممم.. حسنًا..

1751
01:44:06,168 --> 01:44:07,001
هذا جورج.

1752
01:44:07,793 --> 01:44:08,418
مرحبًا جورج!

1753
01:44:08,793 --> 01:44:09,709
هذا هو شامبو!

1754
01:44:11,293 --> 01:44:12,793
كايا وأفتاب!

1755
01:44:14,793 --> 01:44:15,584
وهي والدة مالار.

1756
01:44:26,084 --> 01:44:27,501
أنت تتكلم... أنا قادم الآن.

1757
01:44:30,168 --> 01:44:32,001
أمي... هل أحتاج لشراء شيء ما؟

1758
01:44:47,043 --> 01:44:47,709
زهرة البطن...

1759
01:44:48,001 --> 01:44:49,501
آسف،
ما هو اسمك؟

1760
01:44:55,793 --> 01:44:56,209
- جورج - هاي!! جورج!

1761
01:45:01,168 --> 01:45:02,251
هل كنت تقول شيئا

1762
01:45:09,793 --> 01:45:10,251
أين أنت ذاهب

1763
01:45:14,168 --> 01:45:14,626
ماذا حدث؟

1764
01:47:56,168 --> 01:47:59,084
أنا ذاهب إلى كودايكانال.

1765
01:47:59,793 --> 01:48:00,418
لماذا؟

1766
01:48:02,293 --> 01:48:03,501
أريفاجاجان يتصل.

1767
01:48:05,334 --> 01:48:06,501
إنهم يتزوجون.

1768
01:48:07,334 --> 01:48:10,501
لذلك دعانا إلى حفل لبس الكركم.

1769
01:48:11,209 --> 01:48:12,918
لا تحتاج للذهاب إلى كودايكانال.

1770
01:48:16,501 --> 01:48:17,001
أريد أن أذهب

1771
01:48:18,793 --> 01:48:19,709
كم مرة ستذهب إلى هناك؟

1772
01:48:20,001 --> 01:48:20,918
سأذهب وأقول...

1773
01:48:22,001 --> 01:48:22,876
ماذا ستقول؟

1774
01:48:24,334 --> 01:48:25,251
كلانا أحب بعضنا البعض.

1775
01:48:27,043 --> 01:48:28,418
فهو لا يستطيع حتى أن يتذكر اسمك..

1776
01:48:28,709 --> 01:48:29,709
إذن، ما الفائدة؟

1777
01:48:30,001 --> 01:48:31,959
أنا لا أفهم الكثير، يجب أن أذهب.

1778
01:48:34,959 --> 01:48:36,959
على الرغم من أننا نعرف عنك.

1779
01:48:37,293 --> 01:48:38,709
ولكن بالنسبة لبقية العالم، أنت مجرد طالب.

1780
01:48:39,293 --> 01:48:40,209
.. وهو معلمك .

1781
01:48:41,376 --> 01:48:42,709
ولست بحاجة لإثبات ذلك للجميع.

1782
01:48:43,001 --> 01:48:45,418
طيب كيف تثبت حبك؟

1783
01:48:45,668 --> 01:48:47,459
باستثناء مالار، من يعرف أيضًا عن حبك؟

1784
01:48:47,793 --> 01:48:48,709
هل يجب أن أثبت ذلك أمام الجميع؟

1785
01:48:49,793 --> 01:48:52,209
لو كنت مكاني هل ستجلس هكذا بهدوء؟

1786
01:48:52,501 --> 01:48:54,251
جورج، لماذا لا تفكر في الواقع؟

1787
01:48:54,543 --> 01:48:55,293
آه! الواقع!

1788
01:48:55,668 --> 01:48:56,501
تقديم النصيحة سهل للغاية!

1789
01:48:57,001 --> 01:48:57,918
تعال إلى مكاني وانظر.

1790
01:48:58,168 --> 01:48:59,918
ليس الأمر وكأننا لا نفهم ألمك..

1791
01:49:00,168 --> 01:49:00,918
ليس لدينا إذن بالذهاب..

1792
01:49:01,209 --> 01:49:01,918
ولكن ماذا نفعل عندما نذهب إلى هناك؟

1793
01:49:02,168 --> 01:49:04,293
عندما كنت هناك، لم يتمكن حتى من تذكر اسمك.

1794
01:49:04,668 --> 01:49:05,918
ما هو هذا الشيء الذي تبحث عنه?

1795
01:49:06,168 --> 01:49:06,709
المزيد.

1796
01:49:13,043 --> 01:49:17,418
"مالار (زهرة)،
في غيابك كل الألوان"

1797
01:49:17,668 --> 01:49:22,001
“الذي زينني يتلاشى”

1798
01:49:22,334 --> 01:49:26,709
"إن كنتم لا ترحمون
أن يأتي بجانبي"

1799
01:49:27,001 --> 01:49:31,418
"كل الأحلام الجميلة تزول"

1800
01:49:31,876 --> 01:49:40,751
"الإيقاعات والإيقاعات التي أملكها
أبقيتها في أعماق روحي بحنان"

1801
01:49:41,043 --> 01:49:45,709
"دون علم أحد
يخرجون على شكل نغمات

1802
01:49:46,501 --> 01:49:50,418
والألوان"

1803
01:49:51,084 --> 01:49:55,084
"أنت تمطر في الداخل
قلبي المكسور"

1804
01:49:55,501 --> 01:49:59,751
"كمطر رومانسي في هذا اليوم الجميل"

1805
01:50:00,501 --> 01:50:04,626
"مالار (زهرة)،
جسدي المتعب يستيقظ"

1806
01:50:05,001 --> 01:50:11,876
"بسبب حبك الشديد."

1807
01:50:14,459 --> 01:50:16,584
"يا جمال"

1808
01:50:24,168 --> 01:50:36,918
"مالار (زهرة)، أنت زهرة الورد
تزدهر بداخلي"

1809
01:50:55,376 --> 01:50:57,418
أكتوبر 2014

1810
01:51:13,334 --> 01:51:14,876
- وماذا عن الكعك؟
- على وشك الانتهاء.

1811
01:51:20,450 --> 01:51:21,500
هل ستنتهي من التنظيف اليوم؟

1812
01:51:22,043 --> 01:51:22,876
نعم...حسنا.

1813
01:51:30,043 --> 01:51:31,418
مباشرة بعد الكعك... ابدأ الكعكة.

1814
01:51:31,709 --> 01:51:32,251
حسنا

1815
01:51:38,043 --> 01:51:39,084
جوجو لم تصل بعد؟

1816
01:51:39,709 --> 01:51:41,418
ليس بعد!! حان الوقت للمجيء إلى Janhapana!

1817
01:51:47,501 --> 01:51:48,418
ماذا عن زواجك؟

1818
01:51:48,959 --> 01:51:50,418
أوه!! لا أعتقد أن هذا سيحدث هنا أيضًا.

1819
01:51:51,334 --> 01:51:53,084
لا تقلق...التوقيت مناسب!

1820
01:51:55,334 --> 01:51:56,300
- هل نظفت؟
- نعم.

1821
01:52:07,334 --> 01:52:08,251
لا يمكن تزيينها؟

1822
01:52:08,501 --> 01:52:08,876
صباح الخير يا سيدي.

1823
01:52:11,709 --> 01:52:12,251
صباح الخير!

1824
01:52:17,334 --> 01:52:18,251
ألا يوجد من يسقي الأشجار؟

1825
01:52:27,168 --> 01:52:28,084
لقد جئت قريبا جدا!

1826
01:52:32,709 --> 01:52:33,418
أهلاً! صباح الخير!

1827
01:52:33,709 --> 01:52:34,418
لماذا تأخرت؟

1828
01:52:35,043 --> 01:52:35,959
أسأل لماذا تأخرت؟

1829
01:52:36,334 --> 01:52:37,626
لا...لقد تأخر قليلا.

1830
01:52:38,168 --> 01:52:39,084
هذا ما أسأله، لماذا؟

1831
01:52:39,709 --> 01:52:41,251
ذهبت إلى الكنيسة...
ذكرى وفاة الأب اليوم!

1832
01:52:41,501 --> 01:52:43,418
لهذا السبب تتجول مع سماعات الأذن في أذنيك؟

1833
01:52:43,709 --> 01:52:44,959
هل تحلق اليوم؟
تبدو وسيمًا.

1834
01:52:45,334 --> 01:52:46,876
- هل سبق لك أن رأيتني أحلق؟

1835
01:52:47,501 --> 01:52:49,418
يعني أرى!
لهذا السبب قلت أنك تبدو جميلة.

1836
01:52:49,709 --> 01:52:50,959
لا يمكن أن تسقى تلك النباتات؟

1837
01:52:51,334 --> 01:52:53,251
لقد كنت أخبرهم بالفعل.

1838
01:52:53,501 --> 01:52:54,084
دهوتريكا!

1839
01:52:55,709 --> 01:52:56,876
ماذا حدث لها مرة أخرى...

1840
01:52:57,168 --> 01:52:59,418
لقد قمت بنسخه إلى محرك الأقراص C.

1841
01:52:59,709 --> 01:53:00,626
محرك سي!! بعل!

1842
01:53:01,334 --> 01:53:02,084
غيري ملابسك بسرعة.

1843
01:53:04,709 --> 01:53:06,251
برامود، لماذا أنت هنا؟

1844
01:53:06,501 --> 01:53:08,626
لقد تأخرت قليلاً اليوم وكل شيء فوضوي..

1845
01:53:24,709 --> 01:53:26,418
"إنه عصر جديد"

1846
01:53:26,709 --> 01:53:28,251
"عالم جديد تمامًا"

1847
01:53:28,501 --> 01:53:32,084
"هذا العالم يتغير باستمرار
جيل إلى جيل"

1848
01:53:32,334 --> 01:53:34,251
"إنه عصر جديد"

1849
01:53:34,501 --> 01:53:35,876
"عالم جديد تمامًا"

1850
01:53:36,168 --> 01:53:39,876
"هذا العالم يتغير باستمرار
جيل إلى جيل."

1851
01:53:40,168 --> 01:53:42,418
"في هذا العالم"

1852
01:53:42,709 --> 01:53:46,418
"بينما أنت مشغول بحياتك"

1853
01:53:46,709 --> 01:53:49,959
"وعندما تنظر إلى ماضيك"

1854
01:53:50,334 --> 01:53:55,418
"من فضلك لا تنسى أن تضحك"

1855
01:53:55,709 --> 01:53:57,876
"في هذا العالم"

1856
01:53:58,168 --> 01:54:01,751
"عندما تتعلم النسيان"

1857
01:54:02,043 --> 01:54:05,418
"عندما تتعلم التسامح"

1858
01:54:05,709 --> 01:54:11,251
"لا تنسى أن تضحك"

1859
01:54:25,501 --> 01:54:28,626
ما هذا؟ هنا...سيدي...توقف.

1860
01:54:28,959 --> 01:54:30,251
- لا يوجد خانساما هنا.
- ما هذا مرة أخرى؟

1861
01:54:31,709 --> 01:54:32,876
تمسك بي من فضلك..؟؟

1862
01:54:34,334 --> 01:54:35,251
إحتفظ بها من فضلك...!!

1863
01:54:35,501 --> 01:54:38,251
ليس لدينا مواقف لمثل هذه المركبات.

1864
01:54:38,959 --> 01:54:40,084
إذا رأى رئيسي،
سأقطع قطعتين!

1865
01:54:41,959 --> 01:54:43,209
هل هو حصاني

1866
01:54:45,168 --> 01:54:46,251
من هو على ظهور الخيل؟

1867
01:54:46,709 --> 01:54:47,251
انتظر... سأعود حالًا.

1868
01:54:47,501 --> 01:54:49,251
تعال قريبا!
لا يوجد مكان لوضعه هنا.

1869
01:54:49,501 --> 01:54:50,876
- ما اسمك؟
- طفل!

1870
01:54:52,334 --> 01:54:54,084
يبدو مألوفا.

1871
01:55:00,168 --> 01:55:01,251
- أنت لا تعرفه؟
- لا

1872
01:55:03,501 --> 01:55:05,876
أوه! يا من كان يتجول حول جوبو وجسرنا.

1873
01:55:07,043 --> 01:55:08,209
عيسى! لقد بدأ المطر!

1874
01:55:10,168 --> 01:55:12,251
أيشواريا، اذهبي واحصلي على الأمر، كوني حذرة.

1875
01:55:12,709 --> 01:55:13,876
تبدو مزينة بشكل جميل!

1876
01:55:22,709 --> 01:55:24,251
- ما اسمك؟
- ايشواريا!

1877
01:55:24,501 --> 01:55:25,626
ايشواريا هل أنت متزوجة؟

1878
01:55:26,334 --> 01:55:26,626
لا

1879
01:55:27,709 --> 01:55:28,626
ابق بالقرب أم لا؟

1880
01:55:29,168 --> 01:55:30,209
نعم! ليس بعيدًا عن هنا.

1881
01:55:31,168 --> 01:55:31,876
ما هو الطعام الذي يمكن العثور عليه هنا؟

1882
01:55:32,168 --> 01:55:34,418
الشاي والقهوة والكعك يا سيدي.

1883
01:55:34,709 --> 01:55:35,251
حلوة جدا...!

1884
01:55:35,501 --> 01:55:37,418
الحلويات - المعجنات والكعك هناك.

1885
01:55:37,709 --> 01:55:41,251
يا! لذا، أعطني كعكة رخامية وشاي بالزنجبيل.

1886
01:55:41,709 --> 01:55:43,418
لا يوجد شاي بالزنجبيل هنا... لدينا فقط الشاي العادي.

1887
01:55:43,709 --> 01:55:46,959
بهارات وبدون بهارات...
والعديد من أنواع وعاء الشاي.

1888
01:55:47,334 --> 01:55:48,084
الشريط

1889
01:55:48,334 --> 01:55:49,251
إبريق الشاي يا سيدي!

1890
01:55:49,709 --> 01:55:51,626
ايشواريا، تتصل بك هناك.

1891
01:55:52,043 --> 01:55:52,876
<i>سأحضر الطلب</i>

1892
01:55:53,501 --> 01:55:55,084
باتي نا بوت تي.

1893
01:55:55,501 --> 01:55:56,084
من أنت

1894
01:55:57,043 --> 01:55:57,876
أنا أعمل هنا

1895
01:55:58,168 --> 01:55:59,084
صانع الشاي، أليس كذلك؟

1896
01:55:59,709 --> 01:56:01,251
لا، أنا المدير هنا.

1897
01:56:01,501 --> 01:56:01,959
- المدير؟
- نعم

1898
01:56:02,334 --> 01:56:03,418
وجهك يبدو متعجرفًا جدًا!

1899
01:56:05,043 --> 01:56:05,626
أعطني الأمر يا سيدي.

1900
01:56:07,168 --> 01:56:08,084
أعطني بعض الدجاج.

1901
01:56:10,043 --> 01:56:11,626
نحن لا نصنع أصناف الدجاج هنا!

1902
01:56:12,501 --> 01:56:13,251
حتى في الأحذية البدلة،

1903
01:56:13,501 --> 01:56:14,751
ما زلت لا أستطيع التغلب على اللقب KOZHI (الدجاج)!

1904
01:56:15,334 --> 01:56:19,251
قم بعملك!
لا تسخر مني، هل تفهم؟

1905
01:56:19,501 --> 01:56:20,751
حسنًا، ضع الطلب.

1906
01:56:21,043 --> 01:56:21,626
انتظر يا صديقي، أنا أعطي.

1907
01:56:24,168 --> 01:56:24,876
ومن هو اللص وراء؟

1908
01:56:25,168 --> 01:56:27,084
إنه عميلنا المنتظم.

1909
01:56:27,334 --> 01:56:28,626
- لذا؟
- نعم

1910
01:56:29,168 --> 01:56:30,251
لذا، أعطني رغيف خبز وكوبًا من الشاي بالحليب.

1911
01:56:30,501 --> 01:56:31,418
لا يريدون الخبز والحليب.

1912
01:56:31,709 --> 01:56:32,959
ساندويتش الخضار والقهوة!

1913
01:56:33,334 --> 01:56:36,418
أعلم، لقد كنت أختبرك فقط.
أعطني تلك.

1914
01:56:37,501 --> 01:56:38,418
وأتساءل عما إذا كان يعرفني!

1915
01:56:38,709 --> 01:56:39,418
- ألا يمكنك غسلهم؟

1916
01:56:39,709 --> 01:56:40,626
لن يدفع في الحياة!

1917
01:56:41,501 --> 01:56:42,418
شعب مجنون!

1918
01:56:42,709 --> 01:56:45,084
مرحبًا! أعطني هذا الجدول.

1919
01:56:45,334 --> 01:56:45,876
يا؟!

1920
01:56:47,168 --> 01:56:47,251
هنا!

1921
01:56:47,501 --> 01:56:47,959
كيف!

1922
01:56:48,334 --> 01:56:49,418
أعطها هنا، حسنا!

1923
01:56:52,334 --> 01:56:53,251
- مرحبًا!
- مرحبًا!

1924
01:56:53,709 --> 01:56:55,626
- حسنًا؟
- آسف.. ماذا حدث؟

1925
01:56:56,168 --> 01:56:56,876
من أنت

1926
01:56:58,043 --> 01:56:59,084
- مهلا!!
- من أنت؟

1927
01:56:59,334 --> 01:56:59,876
ما هذا؟؟

1928
01:57:00,168 --> 01:57:00,876
أين تعيش

1929
01:57:01,168 --> 01:57:01,959
بومباي!

1930
01:57:02,334 --> 01:57:03,626
- بومباي؟ - ياي!

1931
01:57:04,168 --> 01:57:05,626
مرحبًا!! أعطها لطاولتي السابقة.

1932
01:57:07,334 --> 01:57:09,251
حيث لا أستطيع حتى رؤية الهنود، فماذا عن فتاة من بومباي!!

1933
01:57:10,959 --> 01:57:12,251
أين هو

1934
01:57:12,501 --> 01:57:14,084
لن أخدم هنا..؟!!

1935
01:57:46,709 --> 01:57:47,251
مرحبًا!

1936
01:57:47,959 --> 01:57:49,251
أحتاج إلى كعكة...

1937
01:57:51,334 --> 01:57:52,251
عذرا، المتجر مغلق!

1938
01:57:54,709 --> 01:57:58,876
مرحبًا! إنها لحفلة مفاجئة!
لن أتمكن من فتح أي متجر خلال هذه الفترة.

1939
01:57:59,501 --> 01:58:01,251
في الواقع، الغسيل مستمر.

1940
01:58:02,709 --> 01:58:04,251
أوه! انها ليست مشكلة!

1941
01:58:05,501 --> 01:58:06,251
ما نوع الكعكة التي تحتاجها؟

1942
01:58:06,501 --> 01:58:08,084
الغابة البيضاء!
...1 كجم!

1943
01:58:08,501 --> 01:58:10,251
- الغابة البيضاء!
- تعال.

1944
01:58:11,501 --> 01:58:11,876
ماء...

1945
01:58:14,043 --> 01:58:14,418
ماء...

1946
01:58:16,334 --> 01:58:16,626
ماء...

1947
01:58:17,709 --> 01:58:18,626
لا... لا يوجد.

1948
01:58:24,709 --> 01:58:25,626
هل تحتاج إلى كتابة شيء ما؟

1949
01:58:26,334 --> 01:58:28,084
نعم! عيد ميلاد سعيد يا أبو!

1950
01:58:29,043 --> 01:58:30,626
لا.. عيد ميلاد سعيد الخامس والعشرين لآبو.

1951
01:58:32,168 --> 01:58:32,418
حسنا

1952
01:58:37,334 --> 01:58:38,876
احتفظ بغطاء واحد وحزمة جاهزة.

1953
01:58:40,168 --> 01:58:41,084
سريع!

1954
01:59:02,168 --> 01:59:02,626
من هو أبو؟

1955
01:59:05,501 --> 01:59:07,084
أبو... أخي.

1956
01:59:09,043 --> 01:59:10,418
يا إلهي!! ماذا فعلت؟

1957
01:59:13,709 --> 01:59:14,876
دياتيري!! كيف كتبتها؟

1958
01:59:18,334 --> 01:59:18,626
آسف!

1959
01:59:21,043 --> 01:59:22,084
أعطني كعكة أخرى.

1960
01:59:26,334 --> 01:59:27,626
لا ترتكب المزيد من الأخطاء.
هذه هي الكعكة الأخيرة.

1961
01:59:28,501 --> 01:59:29,793
الآن سوف يكون مثاليا.

1962
01:59:30,501 --> 01:59:31,251
يمين؟

1963
02:00:03,043 --> 02:00:04,626
- هل هو بخير الآن؟
- نعم هذا صحيح!

1964
02:00:06,501 --> 02:00:06,876
شكرا لك

1965
02:00:17,334 --> 02:00:19,084
- كم؟
- 450 تاكا

1966
02:00:25,709 --> 02:00:27,084
- وهنا بقية الأموال.
- شكرًا لك.

1967
02:00:27,501 --> 02:00:29,084
يتم الاحتفاظ بالشموع والسكاكين في الداخل.

1968
02:00:30,168 --> 02:00:32,251
بلغ تحياتي لأخيك.

1969
02:00:32,501 --> 02:00:33,418
أطيب تمنياتي أيضا.

1970
02:00:34,709 --> 02:00:35,626
بالطبع!

1971
02:00:36,168 --> 02:00:36,959
- حسنا
- أراك!

1972
02:00:37,334 --> 02:00:38,418
- طاب مساؤك!
- طاب مساؤك!

1973
02:00:41,334 --> 02:00:41,626
ماء!!

1974
02:00:44,709 --> 02:00:45,084
ماء!!

1975
02:00:45,959 --> 02:00:46,418
أوه!!

1976
02:00:46,709 --> 02:00:48,084
- وداعا
- ليلة سعيدة!

1977
02:00:53,168 --> 02:00:54,626
الفتاة جميلة، أليس كذلك؟

1978
02:00:55,709 --> 02:00:57,418
هل لديك أي اقتراحات؟

1979
02:00:58,168 --> 02:01:00,418
أوه لا! لن ينجح أي ربح.

1980
02:01:00,709 --> 02:01:01,959
تبدو وكأنها فتاة كبيرة.

1981
02:01:02,334 --> 02:01:04,084
وأنا مجرد موظف هنا.

1982
02:01:06,168 --> 02:01:06,986
مهلا، لا تفكر في ذلك!!

1983
02:01:07,959 --> 02:01:09,084
هل لديك عرض لتقديمه أيها الرئيس؟

1984
02:01:10,501 --> 02:01:14,418
هممم... أنجز المهمة!

1985
02:01:14,709 --> 02:01:15,626
أفهم

1986
02:01:16,709 --> 02:01:19,251
حتى بعد أن قلت يا رئيس، لم تقل أي شيء!

1987
02:01:27,709 --> 02:01:29,251
- مرحبا - مرحبا!

1988
02:01:30,709 --> 02:01:31,418
أنا يا صاح!!

1989
02:01:31,959 --> 02:01:32,626
هل انا من

1990
02:01:33,709 --> 02:01:35,251
لا تعترف؟

1991
02:01:36,334 --> 02:01:37,418
كيف تعرف إذا لم تذكر الاسم؟

1992
02:01:37,709 --> 02:01:38,418
قل اسمك

1993
02:01:38,709 --> 02:01:40,626
المتأنق، أنا جوستين.

1994
02:01:41,501 --> 02:01:44,251
- جاستن؟
- نعم... زميل جامعي.

1995
02:01:44,501 --> 02:01:45,418
نعم جوستين! قل

1996
02:01:46,709 --> 02:01:49,251
ماما، زواجي ثابت.
اتصلت لدعوتك.

1997
02:01:49,501 --> 02:01:50,626
أوه! هل زواجك بخير؟

1998
02:01:52,168 --> 02:01:53,251
من هي العروس؟

1999
02:01:54,168 --> 02:01:58,418
كوني... هل تتذكرين كريستي من مجموعتنا؟

2000
02:01:59,334 --> 02:02:00,084
المسيح؟

2001
02:02:00,709 --> 02:02:03,418
ليس المسيح... خاصته!

2002
02:02:03,709 --> 02:02:04,418
الوسائل الباطنية...

2003
02:02:05,501 --> 02:02:07,876
عمه...

2004
02:02:08,168 --> 02:02:08,626
طيب .. طيب ..

2005
02:02:10,168 --> 02:02:11,876
- أخبار شامبهو وكايا؟
- إنهم بخير.

2006
02:02:12,501 --> 02:02:15,876
- إعطاء أرقامهم على الواتساب
- حسنا، حسنا!

2007
02:02:16,709 --> 02:02:18,959
تلك الأغنية التي كتبها شامبهو مجنونة

2008
02:02:19,334 --> 02:02:20,251
نعم.. إنها أغنية الفستق!

2009
02:02:20,709 --> 02:02:22,626
يا! أغنية الفستق! كان هذا رائعا!

2010
02:02:23,709 --> 02:02:26,626
أطلب منه أن يغني هذه الأغنية في حفل زفافي!

2011
02:02:26,959 --> 02:02:28,251
بالطبع! سأقول

2012
02:02:28,501 --> 02:02:30,251
هل تتذكرين أيامك الجامعية؟

2013
02:02:30,709 --> 02:02:31,084
بالطبع!

2014
02:02:31,501 --> 02:02:33,626
ما أجمل الأغنية التي تغنيها!!
وخاصة الأغاني التاميل!

2015
02:02:34,168 --> 02:02:35,626
ما هي أخبار الآنسة مالار؟

2016
02:02:36,334 --> 02:02:38,876
- حقا أفتقد أيام الكلية، أليس كذلك؟
 أمم!

2017
02:02:39,709 --> 02:02:41,959
حسنا، حسنا! لا بد لي من دعوة الكثير من الناس.

2018
02:02:42,334 --> 02:02:46,084
- قم بعمل! عطوني رقمهم على الواتس اب
- بالتأكيد!

2019
02:02:46,501 --> 02:02:49,418
حفل توديع العزوبية يوم السبت القادم!
ولكن هناك الكثير من المرح.

2020
02:02:49,709 --> 02:02:51,626
- هممم... حسنًا.
- وداعا إذن

2021
02:03:56,168 --> 02:03:57,626
إلى أين أنت ذاهب مرحبا...

2022
02:03:58,168 --> 02:03:59,626
مرحبا! أين يمكنني الحصول على شوريدار الأناناس الأصفر؟

2023
02:04:00,334 --> 02:04:01,084
لا أستطيع أن أقول!

2024
02:04:01,501 --> 02:04:02,084
إذن الأخضر؟

2025
02:04:03,709 --> 02:04:04,251
أخضر؟

2026
02:04:06,501 --> 02:04:07,084
مرحبًا!

2027
02:04:08,501 --> 02:04:09,418
هل تعرفني؟

2028
02:04:09,709 --> 02:04:11,959
أوه! أهلاً!! لقد كنت في المقهى ذلك اليوم، أليس كذلك؟

2029
02:04:12,334 --> 02:04:13,626
حلقة علامة الاستفهام!!

2030
02:04:14,501 --> 02:04:15,876
كان مضحكا حقا!

2031
02:04:17,501 --> 02:04:20,626
وبصرف النظر عن هذا لدينا علاقة قديمة.

2032
02:04:23,043 --> 02:04:24,084
علاقة قديمة؟

2033
02:04:24,709 --> 02:04:26,084
هل تتذكر ماري شيشي (الأخت)؟

2034
02:04:27,043 --> 02:04:27,251
أي مريم؟

2035
02:04:27,501 --> 02:04:28,418
ماري جورج!

2036
02:04:29,334 --> 02:04:33,084
نعم! رأيته. كان هناك بعض الألفة.

2037
02:04:33,501 --> 02:04:36,251
تعال!! أعلم جيدًا أنك كنت تلاحق ماري شيشي.

2038
02:04:38,334 --> 02:04:38,959
التفت قليلا.

2039
02:04:39,334 --> 02:04:40,084
نأمل أن يتم الانتهاء منها بحلول ذلك الوقت.

2040
02:04:40,334 --> 02:04:41,626
ألم تراني مع ماري شيشي (الأخت)؟

2041
02:04:42,501 --> 02:04:43,626
آه! أم...

2042
02:04:44,334 --> 02:04:45,418
تحدثنا حتى.

2043
02:04:46,334 --> 02:04:46,876
إذن أم لا؟

2044
02:04:47,334 --> 02:04:48,209
أنا سيلين!

2045
02:04:51,709 --> 02:04:53,084
أوه!! سيلين!

2046
02:04:55,334 --> 02:04:57,876
ماري شيشي (الأخت)!
رأيت ذلك الرجل في الكنيسة.

2047
02:04:59,043 --> 02:04:59,876
ما هو اسمك

2048
02:05:00,168 --> 02:05:02,876
أخبرتني أمي ألا أخبر الغرباء باسمي.

2049
02:05:03,501 --> 02:05:05,418
لكن سأخبرك أن اسمي سيلين!

2050
02:05:05,709 --> 02:05:07,251
سيلين!! جيد!

2051
02:05:08,043 --> 02:05:09,251
هل أنت في اللغة البنغالية المتوسطة أو الإنجليزية المتوسطة؟

2052
02:05:10,168 --> 02:05:11,418
أنا لا أعرف ذلك كثيرا.

2053
02:05:13,334 --> 02:05:15,084
هل سيتزوجان؟

2054
02:05:21,334 --> 02:05:22,626
فلماذا لم يقل ذلك اليوم؟

2055
02:05:23,168 --> 02:05:24,251
اعتقدت أنك تعرفني..

2056
02:05:24,501 --> 02:05:25,876
علاوة على ذلك، لم يكن هناك الكثير من الوقت.

2057
02:05:26,168 --> 02:05:26,418
حسنًا!

2058
02:05:27,334 --> 02:05:27,751
هل أنت بخير

2059
02:05:28,043 --> 02:05:28,959
نعم! ماذا تفعل الآن

2060
02:05:29,334 --> 02:05:32,876
لقد انتهيت من الدراسة، والآن أصمم!

2061
02:05:33,168 --> 02:05:33,876
حسنًا...جيد جدًا.

2062
02:05:34,334 --> 02:05:37,209
لكنه متجر للأولاد!
لماذا ترتدي ملابس من هنا؟

2063
02:05:38,709 --> 02:05:41,418
- جئت إلى هنا لشراء قميص لابن عمي.
- تمام.

2064
02:05:41,709 --> 02:05:43,251
أعجبني القميصين، أنا في حيرة من أمري!

2065
02:05:43,501 --> 02:05:44,876
هل يمكنك مساعدتي في الاختيار؟

2066
02:05:45,501 --> 02:05:46,209
نعم!

2067
02:05:46,709 --> 02:05:47,626
تعال

2068
02:06:06,501 --> 02:06:08,418
ما هو أخيك.. ترى..
طويل وواسع...؟

2069
02:06:09,043 --> 02:06:11,418
لا... لا.. هو متوسط ​​البنية!

2070
02:06:13,501 --> 02:06:15,084
- جاستن...
- أخبرني.

2071
02:06:15,501 --> 02:06:18,251
هل تحب الزواج المرتب؟

2072
02:06:18,501 --> 02:06:22,084
ألا تعلم أنه الزواج عن حب!

2073
02:06:26,501 --> 02:06:28,418
لماذا تسأل؟

2074
02:06:29,959 --> 02:06:31,959
يعني الحب موجود في كل مكان!

2075
02:06:32,334 --> 02:06:35,084
الحب هو الشيء الوحيد
وهذا موجود في كل مكان في العالم!

2076
02:06:36,043 --> 02:06:37,084
ما هو اسم زوجتك؟

2077
02:06:37,501 --> 02:06:38,751
اسمه إيفانيا!

2078
02:06:39,043 --> 02:06:40,626
اليونانية؟! هل هو اسم العلاج؟

2079
02:06:41,709 --> 02:06:43,959
إنها ليست يونانية، إنها إيفانيا!

2080
02:06:44,334 --> 02:06:48,626
عزيزتي إيفانيا! من الصعب قليلاً تسمية اسمك!

2081
02:06:49,709 --> 02:06:50,959
بمجرد أن تكلم...
تذكرت...!

2082
02:06:51,334 --> 02:06:53,084
قلت له أنني سأتصل به اليوم.

2083
02:06:53,709 --> 02:06:54,626
سأتصل مرة أخرى.

2084
02:06:55,501 --> 02:06:57,626
- عن الحب، هاه؟ - نعم

2085
02:07:00,334 --> 02:07:04,084
ما رأيك في الحب؟

2086
02:07:04,501 --> 02:07:05,251
حب؟

2087
02:07:05,501 --> 02:07:07,751
لدي رأي جيد عن الحب.

2088
02:07:08,043 --> 02:07:08,751
رأي جيد فهل تفهم؟

2089
02:07:09,043 --> 02:07:09,418
مراهق - الحب!

2090
02:07:10,168 --> 02:07:10,876
كيشور - ما هو الحب؟!

2091
02:07:11,168 --> 02:07:13,084
لقد تزوجت أيضًا من فتاة ناير من أجل الحب، أليس كذلك!

2092
02:07:13,334 --> 02:07:15,418
ألم تشعري بالحب في سن المراهقة حينها؟

2093
02:07:16,334 --> 02:07:18,876
دقيقة واحدة! لماذا تتحدث عن الحب الآن؟

2094
02:07:20,709 --> 02:07:21,876
أنظر إلى ابتسامته الشريرة!!

2095
02:07:22,168 --> 02:07:23,418
ماذا حدث

2096
02:07:24,501 --> 02:07:25,418
يا عم احكي لنا..

2097
02:07:27,334 --> 02:07:28,876
هل تتذكرين مريم؟

2098
02:07:29,334 --> 02:07:30,751
ماري؟ أي مريم؟

2099
02:07:31,043 --> 02:07:31,876
الصف 12 مريم!

2100
02:07:32,168 --> 02:07:35,876
اه اه! الصف 12 مريم! لذا؟

2101
02:07:36,168 --> 02:07:38,418
وهي الآن متزوجة وتستقر في الولايات المتحدة الأمريكية ولديها طفلان.

2102
02:07:39,043 --> 02:07:42,418
لماذا هو مرة أخرى يا صديقي؟
لا علاقة غير أخلاقية! لا يمكن أن نتفق!

2103
02:07:43,043 --> 02:07:45,084
هل تتذكر طفلة كانت مع مريم في ذلك الوقت؟

2104
02:07:45,501 --> 02:07:47,251
- من؟
- هل تتذكرين سيلين؟

2105
02:07:48,334 --> 02:07:50,418
أوه، ما هذا مرة أخرى؟

2106
02:07:51,168 --> 02:07:53,418
- إنها أرشولا!!
- ارشولا؟ في الماء؟

2107
02:07:56,168 --> 02:07:56,418
مرحبًا! اليونانية!

2108
02:07:56,709 --> 02:07:58,626
اليونانية؟! من هو هذا مرة أخرى؟

2109
02:07:59,501 --> 02:08:01,084
Unani na Evainia، صديق!

2110
02:08:01,334 --> 02:08:02,626
كم مرة سأخبرك..

2111
02:08:03,043 --> 02:08:03,626
- هل تشرب يا جاستن؟
- يا!

2112
02:08:04,709 --> 02:08:05,084
قل الحقيقة

2113
02:08:06,168 --> 02:08:06,751
لقد وعدت أنك لن تشرب.

2114
02:08:07,043 --> 02:08:07,876
لم أشرب الكحول.

2115
02:08:08,501 --> 02:08:10,418
عمره الآن 22 سنة.

2116
02:08:13,709 --> 02:08:14,626
22 سنة..؟

2117
02:08:15,959 --> 02:08:17,251
صديق! فجوة ثماني سنوات!

2118
02:08:17,501 --> 02:08:18,876
ما الأمر في ذلك؟

2119
02:08:19,168 --> 02:08:21,251
فهد وناصرية (مشاهير المالايام).... فارق السن بينهما 12 سنة!

2120
02:08:21,501 --> 02:08:24,251
لكنه يحصل على القليل من الكثير!
هذا ليس صحيحا.

2121
02:08:24,501 --> 02:08:26,084
إذا كان هذا صحيحا، فهو ليس صحيحا أيضا.

2122
02:08:27,168 --> 02:08:29,084
- سيئة للغاية!
- إذا كان هذا سيئا، فهذا سيء.

2123
02:08:29,501 --> 02:08:30,251
لم يكن لدي مانع...

2124
02:08:30,501 --> 02:08:33,418
أن تقف.. أن تقع في الحب..

2125
02:08:33,709 --> 02:08:34,626
أين تراه؟

2126
02:08:35,334 --> 02:08:35,959
كان يأتي إلى المقهى ذات يوم.

2127
02:08:36,334 --> 02:08:39,251
في اللحظة التي أراه فيها، قلبي...
الشعور بشيء ما

2128
02:08:42,043 --> 02:08:43,084
ترك

2129
02:08:44,168 --> 02:08:45,959
زيارة المقهى.. تبادل الكعك..

2130
02:08:46,334 --> 02:08:46,959
توقفوا عن هذا الهراء!..

2131
02:08:47,334 --> 02:08:49,251
الآن لديك دخل!

2132
02:08:49,709 --> 02:08:50,418
اذهب إلى منزلها واعرض عليها.

2133
02:08:50,709 --> 02:08:51,440
وليس على الطراز القديم يا جورج!

2134
02:08:52,334 --> 02:08:53,418
تحدث إلى والديك.

2135
02:08:53,959 --> 02:08:55,418
- التحدث مع العائلة.
- نعم

2136
02:08:55,709 --> 02:08:57,251
هل تقول للمضي قدما واقتراح؟

2137
02:08:57,501 --> 02:09:00,251
اذهب بثقة. التحدث مع العائلة.

2138
02:09:00,501 --> 02:09:01,626
قبل إبلاغ العائلة

2139
02:09:01,959 --> 02:09:03,084
ألا يجب أن أخبره؟

2140
02:09:03,709 --> 02:09:07,084
ماذا لو تقدمت لها أولا؟

2141
02:09:07,501 --> 02:09:11,876
خذ المقرب.
لا تأخذ هذا الخطأ معك.

2142
02:09:12,168 --> 02:09:15,251
وعندما أذهب... سأذهب وحدي

2143
02:09:15,709 --> 02:09:18,626
لفترة طويلة لم تتركني أذهب وحدي

2144
02:09:18,959 --> 02:09:19,418
اليوم تغير مفاجئ؟

2145
02:09:20,168 --> 02:09:22,626
قبل أن تكون شخصًا مملًا!

2146
02:09:23,043 --> 02:09:25,626
لكنك الآن تغيرت!
أنت ببساطة مدهش الآن!

2147
02:09:26,168 --> 02:09:26,626
أين الزجاج؟

2148
02:09:27,001 --> 02:09:29,251
يبدو أنهم يأخذونني أحيانًا!

2149
02:09:38,834 --> 02:09:40,209
- ماذا ستأخذ؟
- الموز المقلي؟

2150
02:09:40,501 --> 02:09:41,584
لن تجد فطائر الموز هنا.

2151
02:09:42,001 --> 02:09:44,251
- لون الشاي؟
- دقيقة واحدة.

2152
02:09:44,959 --> 02:09:46,793
كوب من الشاي الملون وأي نوع من الكيك.

2153
02:09:47,084 --> 02:09:47,418
حسنا

2154
02:09:49,001 --> 02:09:50,793
ماذا عن هذا الاقتراح الذي ذهبت إليه؟

2155
02:09:51,084 --> 02:09:52,001
كما كان من قبل، المحادثة لا تتقدم!

2156
02:09:52,793 --> 02:09:53,084
مرحبًا!!

2157
02:09:54,584 --> 02:09:55,084
أعطني قبلة أولا ثم تحدث !!

2158
02:09:55,834 --> 02:09:58,126
هناك أشخاص حولها.
أنا الآن في مقهى أغافي || أغافي

2159
02:10:02,209 --> 02:10:05,709
لن تأتي... في الساعة 6؟

2160
02:10:07,209 --> 02:10:08,751
الفتاة تجلس بعناد في B. Tech!

2161
02:10:09,584 --> 02:10:10,918
أين يمكنني الحصول على B.Tech الآن؟

2162
02:10:11,209 --> 02:10:12,001
سوف تحصل على B.Tech في السوبر ماركت.

2163
02:10:12,334 --> 02:10:13,751
لا تخذلني!!

2164
02:10:14,001 --> 02:10:15,501
عليك أن تعمل رأسك لإنهاء هذه الدورة.

2165
02:10:15,834 --> 02:10:17,459
أنت طالب في الصف العاشر مثلي
هل تسأل هذا السؤال؟

2166
02:10:18,001 --> 02:10:20,418
تحدث ببطء، من فضلك.
العملاء يشعرون بالملل.

2167
02:10:20,584 --> 02:10:21,126
حسنًا، شكرًا!

2168
02:10:21,459 --> 02:10:23,126
اخفض صوتك
إنه ليس السوق.

2169
02:10:23,501 --> 02:10:24,376
أنا أتحدث عن المشاكل.

2170
02:10:26,834 --> 02:10:28,459
سأحضر B.Tech ولكن هناك مشكلة.
- ما هي المشكلة؟

2171
02:10:30,876 --> 02:10:31,793
وماذا في ذلك، هل أحتاج إلى إحضار شهادة الصف الثاني عشر أيضًا؟

2172
02:10:32,459 --> 02:10:33,584
هل لم تتجاوز الصف الثاني عشر حتى؟!!

2173
02:10:33,834 --> 02:10:35,501
لا، أعني.. منذ أن سقط أبي من شجرة جوز الهند..

2174
02:10:36,001 --> 02:10:37,501
هل أنا أدافع عن مثل هذا الشخص؟!!

2175
02:10:37,834 --> 02:10:38,918
تعال إلي بعد حصولك على كل هذه الدرجات العلمية.

2176
02:10:39,168 --> 02:10:40,084
قم أولاً بإحضار B.Tech الخاص بك ثم تعال.

2177
02:10:40,376 --> 02:10:40,918
خذ الشاي الملون الخاص بك!

2178
02:10:41,209 --> 02:10:42,209
لا أحتاجها، خذها أنت.

2179
02:10:42,501 --> 02:10:43,209
احصل على درجة ثم تعال.

2180
02:10:43,584 --> 02:10:44,709
اللعب معي!

2181
02:10:45,001 --> 02:10:46,501
لماذا الكثير من الضجيج!
إنه ليس سوق السمك.

2182
02:10:52,584 --> 02:10:53,376
سأرسل لك رسالة نصية لاحقا، وداعا.

2183
02:11:09,293 --> 02:11:09,709
مرحبًا!

2184
02:11:10,834 --> 02:11:13,084
يا!! هل أنت هنا؟
كنت أبحث عنك.

2185
02:11:13,376 --> 02:11:15,001
كنت أصنع كعكة في الداخل.

2186
02:11:15,334 --> 02:11:16,918
أوه!! هل يمكنك صنع الكعكة؟

2187
02:11:17,168 --> 02:11:18,376
أمم! أنا أدير هذا المقهى، أليس كذلك؟

2188
02:11:19,834 --> 02:11:20,584
هل أنت وحدك

2189
02:11:20,834 --> 02:11:21,751
اه، هذا...

2190
02:11:22,001 --> 02:11:22,918
كيف كانت الكعكة التي أخذتها في ذلك اليوم؟

2191
02:11:23,334 --> 02:11:25,126
لقد كانت جيدة، جيدة جدًا!

2192
02:11:26,084 --> 02:11:28,001
لا تجلس.. إذا لم تكن مشغولا؟

2193
02:11:28,584 --> 02:11:29,209
حسنا

2194
02:11:35,168 --> 02:11:36,209
آه! أنت قادم في الوقت المناسب!

2195
02:11:36,501 --> 02:11:37,209
تنظيف الطاولة.

2196
02:11:38,209 --> 02:11:39,251
هل ستأخذ أي شيء آخر؟

2197
02:11:39,501 --> 02:11:41,876
أحضر قطعتين من الكيك المخملي الأحمر!

2198
02:11:43,168 --> 02:11:44,959
أي واحد... تصنعه يا رئيس؟

2199
02:11:46,084 --> 02:11:47,251
ولا تناديني بالرئيس!!

2200
02:11:51,001 --> 02:11:52,418
حسنا، أنا بحاجة إلى قطعة أيضا.

2201
02:11:52,959 --> 02:11:54,084
إعطاء قطعة للطفل.

2202
02:11:54,334 --> 02:11:55,584
رائع!!! يبدو جيدا جدا!

2203
02:11:55,876 --> 02:11:56,793
لذيذ جدا، هاه؟

2204
02:11:57,084 --> 02:11:57,751
يرجى الانتظار

2205
02:12:00,084 --> 02:12:02,084
- كيف حال والدك؟
- جيد!

2206
02:12:35,209 --> 02:12:35,751
لذيذ حقا!

2207
02:12:36,584 --> 02:12:37,501
هل تحب

2208
02:12:42,834 --> 02:12:43,751
هل أنت متزوج؟

2209
02:12:44,834 --> 02:12:47,793
أنا؟ لا! لماذا تسأل؟

2210
02:12:49,209 --> 02:12:51,501
لأن زوجتك يمكنها أن تأكل كعكة لذيذة.

2211
02:13:12,209 --> 02:13:14,084
هل تمانع إذا
هل يجب أن أرسل الاقتراح إلى منزلك؟

2212
02:13:14,376 --> 02:13:15,084
نعم

2213
02:13:16,834 --> 02:13:18,876
هل ستغضب إذا أرسلت عرض زواج؟

2214
02:13:22,793 --> 02:13:24,251
امممم.. خطوبتي يوم الأحد القادم.

2215
02:13:29,209 --> 02:13:31,584
ستجد بالتأكيد فتاة أفضل مني.

2216
02:13:46,168 --> 02:13:47,084
الكعكة الخاصة بك جاهزة.

2217
02:13:51,001 --> 02:13:51,501
هل كانت الكعكة ممتعة؟

2218
02:13:53,001 --> 02:13:53,501
هل سيكون لديك قلم؟

2219
02:14:04,293 --> 02:14:04,751
هل أنت سعيد بتناول كل شيء بمفردك؟

2220
02:14:06,001 --> 02:14:06,959
- الرئيس يفعل ذلك.
- ماذا؟

2221
02:14:07,293 --> 02:14:08,501
انقر أولاً ثم قل: لا أفهم شيئًا.

2222
02:14:08,834 --> 02:14:10,751
الرئيس يصنعها.. إنها لذيذة جدًا!

2223
02:14:11,001 --> 02:14:11,751
لم يعد هناك المزيد... هذه هي القطعة الأخيرة!

2224
02:14:14,584 --> 02:14:15,084
ماذا يوجد بالداخل؟

2225
02:14:15,334 --> 02:14:16,959
لا شيء، أين هو؟

2226
02:14:17,293 --> 02:14:19,876
هناك، بالقرب من البحيرة

2227
02:14:20,334 --> 02:14:22,001
أشعر بالتعب.

2228
02:14:22,709 --> 02:14:23,209
ماذا حدث

2229
02:14:24,084 --> 02:14:25,501
كانت سيلين قادمة

2230
02:14:26,209 --> 02:14:28,084
كلاهما كانا يتحدثان بسعادة.

2231
02:14:28,376 --> 02:14:29,501
وبعد ذلك لا أعرف ماذا حدث.

2232
02:14:29,834 --> 02:14:30,793
لقد خرج بقوة.

2233
02:14:33,001 --> 02:14:36,709
أعطت الفتاة رسالة.

2234
02:14:39,793 --> 02:14:40,751
ماذا...؟

2235
02:14:41,584 --> 02:14:42,418
- ما هو مكتوب على الغلاف؟
- دعني أرى!

2236
02:14:44,834 --> 02:14:45,584
ماذا يوجد داخل الغلاف؟

2237
02:14:46,001 --> 02:14:47,126
ظرف داخل الغلاف!!

2238
02:14:50,001 --> 02:14:50,751
- ماذا يكتب؟
- سأخبرك لاحقا.

2239
02:14:51,376 --> 02:14:51,793
سأخبرك لاحقا.

2240
02:14:52,584 --> 02:14:53,876
يمكنك أن تعطيه له، أليس كذلك؟

2241
02:14:54,209 --> 02:14:56,251
هل يجرؤ أحد على وضع الرأس في فرن ساخن؟

2242
02:14:57,584 --> 02:14:58,918
لقد كنت تفعل هذا لمدة عام.

2243
02:15:00,209 --> 02:15:01,084
لا تخبره عن الرسالة.

2244
02:15:01,834 --> 02:15:02,501
لن أقول!

2245
02:15:04,001 --> 02:15:04,418
أوه، جورج!

2246
02:15:07,584 --> 02:15:08,001
رئيس!

2247
02:15:09,959 --> 02:15:10,876
رئيس! الانتحار أم لا!

2248
02:15:11,584 --> 02:15:12,084
الاسم أدناه.

2249
02:15:14,168 --> 02:15:15,918
لماذا أنت مستيقظ؟

2250
02:15:17,834 --> 02:15:18,251
من فضلك عقد لي

2251
02:15:18,501 --> 02:15:19,001
أوه!! أرى أن في حالة سكر!

2252
02:15:21,584 --> 02:15:22,251
قبض عليه

2253
02:15:28,293 --> 02:15:28,876
ما هم

2254
02:15:29,168 --> 02:15:29,876
سومرز!

2255
02:15:30,168 --> 02:15:30,876
سومرز!؟ ما هو مرة أخرى؟!

2256
02:15:31,168 --> 02:15:33,251
68%...

2257
02:15:33,584 --> 02:15:34,501
...مخلوط بالكحول!

2258
02:15:38,168 --> 02:15:38,751
أين الزجاج؟

2259
02:15:39,001 --> 02:15:39,418
زجاجة جميلة!

2260
02:15:39,876 --> 02:15:43,501
إحضار الزجاج! بسرعة

2261
02:15:44,584 --> 02:15:45,501
اليوم سوف أطير في السماء مثل الطائرة الورقية!

2262
02:15:51,001 --> 02:15:52,126
لا تكسر اليد!

2263
02:15:52,584 --> 02:15:53,501
يا صاح، زواجها ثابت.

2264
02:15:53,959 --> 02:15:55,001
أوي، أحضر الكأس بسرعة.

2265
02:16:06,584 --> 02:16:07,084
شامبهو، قم بتشغيل أغنية.

2266
02:16:07,584 --> 02:16:08,418
- أغنية؟
- ها!

2267
02:16:10,584 --> 02:16:13,501
"عندما ألقيت شبكة في النهر"

2268
02:16:13,834 --> 02:16:16,126
"أنت جميلة، لقد ظهرت
بالأساور المتلألئة"

2269
02:16:16,459 --> 02:16:19,751
"تأكد من أنك تختارني
عند القرعة على الزواج"

2270
02:16:20,876 --> 02:16:22,126
لا...هذه الأغنية ليست...

2271
02:16:22,501 --> 02:16:23,501
أي أغنية أخرى

2272
02:16:24,209 --> 02:16:30,001
لذا، دعونا نغني أغنية كتبتها وألحنتها بالكامل.

2273
02:16:31,001 --> 02:16:31,501
هل ستستمع؟

2274
02:16:32,001 --> 02:16:33,251
نحن الثلاثة نستمع هنا.

2275
02:16:36,334 --> 02:16:38,126
"لا أريد تلك الفتاة،
لا أريد هذه الفتاة"

2276
02:16:38,459 --> 02:16:40,209
"لا أريد أياً منهم"

2277
02:16:40,501 --> 02:16:41,251
"لا تريد الحب"

2278
02:16:41,501 --> 02:16:42,251
"لا نريد الحب"

2279
02:16:42,543 --> 02:16:44,584
"على أية حال هنا المشهد الكلي مخالف"

2280
02:16:45,584 --> 02:16:46,501
مهلا مهلا ... عظيم

2281
02:16:46,834 --> 02:16:47,251
آخر،

2282
02:16:58,584 --> 02:17:00,751
"لا أريد تلك الفتاة،
لا أريد هذه الفتاة"

2283
02:17:01,001 --> 02:17:02,918
"لا أريد أياً منهم"

2284
02:17:03,209 --> 02:17:03,876
"لا تريد الحب"

2285
02:17:04,168 --> 02:17:05,126
"لا نريد الحب"

2286
02:17:05,501 --> 02:17:07,418
"على أية حال هنا المشهد الكلي مخالف"

2287
02:17:08,084 --> 02:17:10,251
"للمشي عن قرب، للجلوس بالقرب منها،"

2288
02:17:10,543 --> 02:17:12,501
"أن يكون لديك موعد معها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع"

2289
02:17:12,834 --> 02:17:14,793
"رغم أنه تبعها بصعوبة"

2290
02:17:15,084 --> 02:17:16,126
"جربت تقنيات مختلفة"

2291
02:17:16,459 --> 02:17:16,918
"لا يوجد رد"

2292
02:17:18,209 --> 02:17:20,418
"أزياء مختلفة ، سيلان اللعاب"

2293
02:17:20,793 --> 02:17:21,501
"لا يوجد رد"

2294
02:17:21,834 --> 02:17:23,751
"لا أريد تلك الفتاة،
لا تريد الحب"

2295
02:17:24,001 --> 02:17:25,793
"على أي حال هنا هو المجموع
المشهد متناقض"

2296
02:17:28,293 --> 02:17:29,126
هل يمكنك أن تعطيني قهوة سوداء؟

2297
02:17:29,834 --> 02:17:30,876
- قهوة سوداء .
- قهوة سوداء .

2298
02:17:31,584 --> 02:17:32,209
- هل تأكل الدوسة؟
- قهوة سوداء!

2299
02:17:47,834 --> 02:17:49,876
"أخذت قرضاً واشتريت سيارة أودي"

2300
02:17:50,084 --> 02:17:52,084
"دراجة مستعارة من الأصدقاء"

2301
02:17:52,334 --> 02:17:54,251
"ولكن لا يوجد رد، لا يوجد رد حتى الآن"

2302
02:17:54,543 --> 02:17:55,584
"لقد طرده والداها"

2303
02:17:55,959 --> 02:17:57,501
"جيرانها رشقوه بالحجارة"

2304
02:17:57,834 --> 02:17:58,918
"لم يساعده أصدقاؤه
وتركته وحيدا"

2305
02:17:59,293 --> 02:17:59,793
"لقد خلق هذا الوضع
مشاعر فيها"

2306
02:18:00,168 --> 02:18:02,251
"لقد وقعت في حبه
وأصبح بطلاً"

2307
02:18:02,543 --> 02:18:03,376
”كل شيء تغير“

2308
02:18:03,834 --> 02:18:04,501
"بدأت في الخروج للمواعدة"

2309
02:18:04,834 --> 02:18:06,793
"ولكن بعد أربعة أشهر انفصلت"

2310
02:18:14,876 --> 02:18:15,918
مرحبا أجافي كافيه!

2311
02:18:16,584 --> 02:18:19,251
مرحبا، أنا سيلين.

2312
02:18:21,084 --> 02:18:22,084
أمم!

2313
02:18:22,793 --> 02:18:23,793
اليوم خطوبتي.

2314
02:18:24,168 --> 02:18:24,501
لذا؟

2315
02:18:25,584 --> 02:18:28,501
أنا في حيرة من أمري!

2316
02:18:30,084 --> 02:18:32,084
ماذا يجب أن أقول، نعم لا لا؟

2317
02:18:33,459 --> 02:18:35,626
صلي إلى الله وخذ الأطباق الصعبة!

2318
02:18:36,876 --> 02:18:37,751
من هو هذا

2319
02:18:38,293 --> 02:18:38,751
من هو هذا

2320
02:18:39,584 --> 02:18:40,251
أنا جوجو!

2321
02:18:40,584 --> 02:18:41,376
احتفظ بالمتلقي، أين الحمار.

2322
02:18:45,584 --> 02:18:46,501
هذه الأيام لا فائدة من تقديم النصائح لمن هو بولاباينغو !!

2323
02:18:47,959 --> 02:18:49,209
لماذا تقول لي هذا؟

2324
02:18:51,876 --> 02:18:52,501
لأن... أنا... آسف..

2325
02:18:55,584 --> 02:18:56,918
لا أريد أن أتحدث مع خطيب أي شخص آخر!

2326
02:19:08,459 --> 02:19:10,209
"لم يكن على علم بالمجلس
""احذروا من الكلب""

2327
02:19:10,501 --> 02:19:12,459
"لم يعتقد أنه سوف يفعل ذلك
خلق مشهد"

2328
02:19:12,793 --> 02:19:14,501
"لقد قفز على جدار منزلها"

2329
02:19:14,876 --> 02:19:17,209
"ولكن انتهى الأمر بتجصيص ساقيه"

2330
02:19:17,501 --> 02:19:19,418
"حتى بعد أن ضربه إخوتها"

2331
02:19:19,584 --> 02:19:21,501
"حتى بعد أن تم تجصيص ساقيه"

2332
02:19:21,834 --> 02:19:22,751
"حتى بعد أن تخلت عنه"

2333
02:19:23,084 --> 02:19:26,209
"حتى بعد أن استهزأ به أصدقاؤه"

2334
02:19:26,543 --> 02:19:28,584
"جعلته يشرب طوال الليل"

2335
02:19:29,334 --> 02:19:31,376
"إنه لا يزال لا يساوي حتى فلساً واحداً"

2336
02:19:35,834 --> 02:19:37,376
"كم مرة يجب أن أخبرك"

2337
02:19:37,793 --> 02:19:39,126
”لا تفهم المالايالامية“

2338
02:19:39,459 --> 02:19:40,126
"لا أريد تلك الفتاة"

2339
02:19:40,501 --> 02:19:41,084
"لا أريد هذه الفتاة"

2340
02:19:41,459 --> 02:19:43,293
”لا أريد أي منهم“

2341
02:19:43,584 --> 02:19:44,584
"لا تريد الحب"

2342
02:19:44,876 --> 02:19:45,584
"لا نريد الحب"

2343
02:19:45,834 --> 02:19:47,959
"على أية حال هنا المجموع
أنا المشهد هو كونترا (عكس)!

2344
02:19:48,334 --> 02:19:49,501
"لا أريد تلك الفتاة"

2345
02:19:49,834 --> 02:19:50,251
"لا أريد هذه الفتاة"

2346
02:19:50,834 --> 02:19:52,418
"لا أريد أياً منهم"

2347
02:19:52,834 --> 02:19:53,584
"لا تريد الحب"

2348
02:19:53,876 --> 02:19:54,876
"لا نريد الحب"

2349
02:19:55,168 --> 02:19:57,084
"على أية حال، هنا هو المجموع
أنا المشهد هو كونترا (عكس)!

2350
02:20:03,834 --> 02:20:04,084
هيا ماري هورس... هيا... هيا...!!

2351
02:20:08,584 --> 02:20:09,084
دعنا نذهب

2352
02:20:11,209 --> 02:20:12,084
من هو يا صاح؟

2353
02:20:12,334 --> 02:20:15,376
هنا تأتي سيلين، ماري.

2354
02:20:16,959 --> 02:20:17,751
هل هي سيلين؟

2355
02:20:18,209 --> 02:20:20,876
هذا ما كنت أحاول أن أشرحه لك منذ فترة.

2356
02:20:21,168 --> 02:20:21,918
- ها، هذه سيلين!
- وهذه سيلين!

2357
02:20:23,584 --> 02:20:24,376
امسكها

2358
02:20:24,834 --> 02:20:26,001
لقد مر يومان منذ أن غادرت المنزل!

2359
02:20:27,501 --> 02:20:33,959
"يا قمر، هل لديك تابوت صغير؟
من زهور المندره والياقوت"

2360
02:20:34,543 --> 02:20:38,126
"الذهب والعسل وجذور الأعشاب؟"

2361
02:20:38,501 --> 02:20:41,793
"هل هناك أغاني سكايلارك؟"

2362
02:20:42,293 --> 02:20:48,418
"عندما ترتفع أمواج النشوة
وفي القلب يغني الصمت"

2363
02:20:50,293 --> 02:20:56,459
"عندما ترتفع أمواج النشوة
وفي القلب يغني الصمت"

2364
02:20:58,668 --> 02:21:03,084
"في طبق الخضار،
قالت إحدى جدات البطاطس: "

2365
02:21:03,793 --> 02:21:07,126
"أيها الصغير، تناول الطعام في
وعاء الأوراق والأرجوحة ".

2366
02:21:07,501 --> 02:21:08,293
مهلا، الأمر ليس هكذا.

2367
02:21:10,293 --> 02:21:11,584
ينظر!! لقد حدث لي أيضا.

2368
02:21:12,793 --> 02:21:14,126
فرحة! أعطني شريحة! هنا!

2369
02:21:22,376 --> 02:21:23,418
هل هذا الارتفاع صحيح؟

2370
02:21:25,459 --> 02:21:27,126
الطفل شيتا (الأخ)، وضعته هناك
قبل وقت طويل من يسوع؟

2371
02:21:28,168 --> 02:21:28,793
أين الخطأ؟

2372
02:21:29,043 --> 02:21:29,959
- أي نوع من المسيحيين أنت!
- الروم الكاثوليك!

2373
02:21:30,168 --> 02:21:31,251
فقط في الساعة 12 ظهرًا يجب إبقاء الطفل هناك!

2374
02:21:31,584 --> 02:21:32,918
لن أكون في الساعة 12 ظهرا.

2375
02:21:33,334 --> 02:21:33,751
سأذهب إلى النوم

2376
02:21:34,334 --> 02:21:35,251
الأم تصنع نبيذ العنب!

2377
02:21:35,543 --> 02:21:35,918
حقيقي؟ حسنا

2378
02:21:37,793 --> 02:21:41,084
حفلة القفزات مع النبيذ والمفرقعات!

2379
02:21:41,543 --> 02:21:42,001
نعم!

2380
02:21:42,334 --> 02:21:42,959
أعطها لأمي!

2381
02:21:43,334 --> 02:21:43,751
عيد ميلاد مجيد!

2382
02:21:44,001 --> 02:21:45,793
تعال بسرعة، أو سأنهي كل شيء

2383
02:22:05,168 --> 02:22:05,959
أحتاج إلى كعكة عيد الميلاد!

2384
02:22:07,793 --> 02:22:08,376
أي واحد

2385
02:22:09,459 --> 02:22:10,376
المخملية الحمراء!

2386
02:22:11,293 --> 02:22:11,959
1 كجم سوف تعمل؟

2387
02:22:12,334 --> 02:22:12,626
يكمل!

2388
02:22:13,334 --> 02:22:13,959
مربع!

2389
02:22:14,543 --> 02:22:16,376
لا توجد مربعات... هناك جولات فقط.

2390
02:22:16,668 --> 02:22:17,959
لا مشكلة، استمر!

2391
02:22:23,376 --> 02:22:24,459
اكتب اسم شخص ما؟

2392
02:22:25,334 --> 02:22:25,751
لا!

2393
02:22:32,001 --> 02:22:32,793
كيف هو زوجك؟

2394
02:22:34,168 --> 02:22:35,084
أي زوج؟

2395
02:22:36,376 --> 02:22:38,418
هل تحدثت عن زواجك الآن؟

2396
02:22:39,376 --> 02:22:41,584
مش اتصلت بيك يوم الخطوبة؟

2397
02:22:43,334 --> 02:22:44,751
بعد ذلك، كنت في حيرة من أمري.

2398
02:22:45,668 --> 02:22:47,626
لم أستطع اتخاذ قرار.
وكان الرأس لا يعمل.

2399
02:22:49,168 --> 02:22:49,709
ثم؟

2400
02:22:50,459 --> 02:22:51,251
وأخيرا، قلت نعم

2401
02:22:52,168 --> 02:22:52,584
اه..!!

2402
02:22:54,334 --> 02:22:56,084
ثم في يوم الاستقبال....

2403
02:22:56,334 --> 02:22:57,001
لقد حدث توافق كبير

2404
02:22:58,293 --> 02:22:59,084
ماذا حدث

2405
02:23:08,834 --> 02:23:09,459
أين تضعين مكياجك؟ ؟

2406
02:23:10,376 --> 02:23:11,376
عمتي تريشا!

2407
02:23:16,793 --> 02:23:18,084
هل سبق لك أن ذهبت إلى بومباي؟

2408
02:23:19,168 --> 02:23:19,793
نعم!

2409
02:23:21,376 --> 02:23:23,251
هناك.. في الشارع الأحمر...,

2410
02:23:23,501 --> 02:23:24,584
أنت تبدو وكأنها عاهرة هناك!

2411
02:23:25,793 --> 02:23:28,501
أنت تبدو غريبًا جدًا أمام عائلتي وأصدقائي.

2412
02:23:29,293 --> 02:23:30,959
كيف تعتقد أنني سوف أتحملك؟

2413
02:23:31,668 --> 02:23:32,376
مرحبا سيلين!

2414
02:23:32,834 --> 02:23:34,626
مرحبا روني! أنا صديقة سيلين.

2415
02:23:35,168 --> 02:23:36,084
أنا نيلسون.

2416
02:23:39,834 --> 02:23:44,293
- روني أخي !! صورة من فضلك.
- رفع

2417
02:23:44,668 --> 02:23:46,084
- من فضلك، انظر هنا.
- غير ممكن.

2418
02:23:46,584 --> 02:23:47,793
من فضلك ابتسم قليلا..؟

2419
02:23:49,793 --> 02:23:50,626
وقفة من فضلك، روني بهاي.

2420
02:23:51,334 --> 02:23:52,251
أقول لا أستطيع!

2421
02:23:56,834 --> 02:23:58,459
وفي وقت لاحق، قطع الأب الزواج.

2422
02:23:59,168 --> 02:24:01,084
كما تعلمون، فهو دائماً يشهق...

2423
02:24:01,543 --> 02:24:02,626
مسحوق التبغ؟

2424
02:24:04,168 --> 02:24:04,626
هذا ليس هو!

2425
02:24:05,001 --> 02:24:06,876
السحب من الأنف كما رأينا في الأفلام الإنجليزية

2426
02:24:08,001 --> 02:24:09,918
أوه! تشارلي!

2427
02:24:10,543 --> 02:24:11,001
ايه!!

2428
02:24:12,334 --> 02:24:12,876
الكوكايين!

2429
02:24:14,168 --> 02:24:14,918
نعم هذا كل شيء!

2430
02:24:15,793 --> 02:24:18,251
يبدو أنه إذا قمت بسحبه من خلال الأنف، فلا توجد أخبار حوله.

2431
02:24:20,459 --> 02:24:22,126
والطريقة غير الضرورية عازمة أبو تابول!

2432
02:24:22,543 --> 02:24:23,709
لا يزال يتصل بي.

2433
02:24:24,793 --> 02:24:25,751
لا يمكنك تجنب ذلك إذن؟

2434
02:24:26,334 --> 02:24:27,709
ليس هناك فائدة.

2435
02:24:28,543 --> 02:24:30,626
سوف يتصل ويستمر في الحديث عن نفسه!

2436
02:24:31,543 --> 02:24:33,084
إذا لم أرد، فسيقوم حوالي 40 شخصًا بإعطاء مكالمات لم يتم الرد عليها.

2437
02:24:33,834 --> 02:24:35,709
يقول أبي لإبلاغ الشرطة.

2438
02:24:36,168 --> 02:24:37,376
ولكن ماذا ستفعل الشرطة في هذا الشأن..؟

2439
02:24:38,793 --> 02:24:40,126
وينبغي له أن يأكل غسلا جيدا!

2440
02:24:43,793 --> 02:24:44,793
هنا... أنظر! إنه يدعو!

2441
02:24:45,459 --> 02:24:45,918
هل أستطيع التحدث..؟

2442
02:24:47,168 --> 02:24:47,584
بالطبع..!

2443
02:24:50,834 --> 02:24:51,918
- مرحبا
- مرحبا!

2444
02:24:54,959 --> 02:24:55,793
أعط سيلين الهاتف!

2445
02:24:57,834 --> 02:24:58,751
اسمي جورج.

2446
02:24:59,168 --> 02:25:00,584
جورج..؟ من أنت مرة أخرى؟

2447
02:25:01,376 --> 02:25:02,251
أنا سيلين...

2448
02:25:03,543 --> 02:25:05,584
زواجك مكسور أليس كذلك..؟

2449
02:25:05,876 --> 02:25:07,376
فلماذا تزعجه بالاتصال؟

2450
02:25:07,668 --> 02:25:08,501
من أنت حتى تسأل هذه الأشياء؟

2451
02:25:09,376 --> 02:25:10,418
هل أنت والدها؟

2452
02:25:11,168 --> 02:25:12,251
أعطيه الهاتف، باينشو*...!

2453
02:25:14,334 --> 02:25:15,418
أقول، أعطني الهاتف.

2454
02:25:16,168 --> 02:25:16,918
"العيون تصبح حمراء"

2455
02:25:17,376 --> 02:25:18,084
"الأسنان تعض في الغضب"

2456
02:25:19,334 --> 02:25:20,418
"الجسم كله يتعرق"

2457
02:25:24,168 --> 02:25:25,918
"الأوردة والشرايين تضخ"

2458
02:25:26,334 --> 02:25:27,918
"العضلات تتمدد"

2459
02:25:31,834 --> 02:25:33,418
"القلب يتنفس بسرعة"

2460
02:25:34,168 --> 02:25:35,751
بطريقة إيقاعية"

2461
02:25:39,793 --> 02:25:41,918
"الأيدي والأرجل ترتعش"

2462
02:25:42,376 --> 02:25:43,959
"والرغبة في القتال
الجسم كله يصبح عدوانيًا

2463
02:25:48,293 --> 02:25:51,918
"ويرتجف من الرأس إلى أخمص القدمين"

2464
02:26:09,168 --> 02:26:10,418
لقد جاء بعض الناس.
سأتصل بك لاحقا. الوداع!

2465
02:26:16,168 --> 02:26:17,084
من أنتم جميعا؟

2466
02:26:17,543 --> 02:26:18,293
ماذا تريد..؟

2467
02:26:22,543 --> 02:26:23,751
زفاف سعيد لجورج وسيلين..

2468
02:26:24,543 --> 02:26:25,626
استمع للجميع.

2469
02:26:26,543 --> 02:26:30,751
كل شيء على ما يرام، ولكن عندما يكون الترفيه،
ترفيه الضيوف بقلب مفتوح ،

2470
02:26:31,168 --> 02:26:32,251
وإلا، قلت، لن يكون هناك شرف، أتذكر!

2471
02:26:37,376 --> 02:26:40,501
"إنه عصر جديد،
عالم جديد تمامًا"

2472
02:26:41,001 --> 02:26:44,293
"هذا العالم يتغير باستمرار
جيل إلى جيل"

2473
02:26:44,876 --> 02:26:48,251
"إنه عصر جديد،
عالم جديد تمامًا"

2474
02:26:48,543 --> 02:26:52,084
"هذا العالم يتغير باستمرار
جيل إلى جيل"

2475
02:26:52,793 --> 02:26:55,209
لقد كنت أفكر لفترة طويلة.

2476
02:26:57,834 --> 02:26:59,126
لماذا تضربني؟

2477
02:27:01,793 --> 02:27:03,793
هل أنتم ترفعون سعر البنزين، هاه؟

2478
02:27:05,168 --> 02:27:08,084
"فتاة الظلام، دون أن أراك يومًا ما"

2479
02:27:08,376 --> 02:27:13,501
"شعرت بالحزن وتحولت إلى خنفساء."

2480
02:27:14,168 --> 02:27:20,001
"في قلبي المبتهج
أنا أفكر في أنك تجلس وحيدا.

2481
02:27:21,168 --> 02:27:23,251
"في قلبي المبتهج"

2482
02:27:23,543 --> 02:27:27,209
إذا ارتديت قميص بوب مارلي،
سوف تعتقلني... أليس كذلك..؟

2483
02:27:28,501 --> 02:27:32,084
"فتاة الظلام، دون أن أراك يومًا ما"

2484
02:27:32,376 --> 02:27:37,293
"شعرت بالحزن وتحولت إلى خنفساء."

2485
02:27:39,543 --> 02:27:41,709
الطرق مليئة بالحفر وحركة المرور.

2486
02:27:42,001 --> 02:27:43,084
- حافظ على رأسك مستقيما
- من فضلك لا تضربني مرة أخرى.

2487
02:28:06,709 --> 02:28:08,293
- حافظ على رأسك مستقيما
- من فضلك لا تضربني مرة أخرى.

2488
02:28:09,668 --> 02:28:11,751
أشك في أنك فعلت أي شيء خاطئ.

2489
02:28:13,168 --> 02:28:13,959
اسمك..؟

2490
02:28:14,668 --> 02:28:16,751
أنا روني!
- روني..!!

2491
02:28:17,084 --> 02:28:17,793
روني فارغاس!

2492
02:28:18,376 --> 02:28:20,959
هل هذا فارغاس؟ القرف!! هذا خطأ!

2493
02:28:21,543 --> 02:28:22,459
أنا آسف!

2494
02:28:22,834 --> 02:28:23,751
آسف! لقد ارتكبنا خطأ.

2495
02:28:25,459 --> 02:28:26,626
نعم، نعم، أعتقد ذلك!

2496
02:28:27,001 --> 02:28:27,459
آسف، ارتكبت خطأ!

2497
02:28:30,168 --> 02:28:31,084
وإلا فكيف يمكن للبنزين والطريق ...
 بوب مارلي... العلاقات معهم

2498
02:28:31,334 --> 02:28:32,084
...الأمر مختلف تمامًا بالنسبة لي.

2499
02:28:32,376 --> 02:28:33,084
عيد ميلاد مجيد!!

2500
02:28:33,668 --> 02:28:35,084
أرك لاحقًا! آسف، من فضلك لا تسيء الفهم!

2501
02:28:35,376 --> 02:28:37,293
- بالخطأ...
- عم، نحن نحن، أليس كذلك؟

2502
02:28:38,168 --> 02:28:38,709
آسف أخي!

2503
02:28:39,043 --> 02:28:39,959
- عيد ميلاد سعيد! - عيد ميلاد سعيد!

2504
02:28:41,168 --> 02:28:42,918
رئيس! كنا حقا على خطأ؟

2505
02:28:47,793 --> 02:28:49,918
مرحبًا! لماذا لا تفتح لي؟

2506
02:29:45,168 --> 02:29:46,251
لا تفرك..؟

2507
02:30:03,793 --> 02:30:05,251
- ومن دعاه..؟
- هذا أنا!

2508
02:30:07,168 --> 02:30:07,709
من قال لك..؟

2509
02:30:08,376 --> 02:30:09,084
سيلين!

2510
02:30:19,334 --> 02:30:20,084
فهل يعلم جورج بهذا ..؟

2511
02:30:20,543 --> 02:30:20,918
لا

2512
02:30:56,334 --> 02:30:56,959
هل يمكنك أن تقول له..؟

2513
02:30:57,543 --> 02:30:59,918
لما هو سعيد الآن.

2514
02:31:53,168 --> 02:31:55,084
كنت أقول في وقت سابق أنها سوف تتزوج منه فقط.

2515
02:31:56,376 --> 02:31:57,918
لكنك طوال هذه السنوات لم تقل هذا أبدًا.

2516
02:31:58,334 --> 02:31:58,459
والآن، فجأة تقول هذا؟

2517
02:32:00,168 --> 02:32:02,626
هل تتذكر تلك الرسالة؟
ماذا قدم لجوجو؟

2518
02:32:03,168 --> 02:32:04,001
- الكتابة على المناديل الورقية .
- نعم!

2519
02:32:04,376 --> 02:32:05,751
صديق! قرأت ذلك!

2520
02:32:06,084 --> 02:32:08,084
- وهذا أمر سيء للغاية.
- نعم!

2521
02:32:08,459 --> 02:32:09,084
أوه، أنا أفهم!

2522
02:32:09,376 --> 02:32:10,751
إذًا، إنهما زوجان مثاليان!
ثنائي رائع..!!

2523
02:32:11,793 --> 02:32:12,751
وأتساءل كيف سيكون أطفالهم..!!

2524
02:32:14,168 --> 02:32:15,001
لا شئ!

2525
02:32:23,584 --> 02:32:24,459
يا لها من ابتسامة شريرة..!!

2526
02:32:26,668 --> 02:32:30,084
لقد خلق الخالق الزهرة بتثبيتها
الذي لا يستطيع الطيران مع الفراشة!

2527
02:32:30,543 --> 02:32:33,251
الزهور تطير لأجلك فقط..

2528
02:32:33,543 --> 02:32:37,418
...يعطيك ويداه ممتلئتان،
فراشة الحب!

2529
02:32:39,168 --> 02:32:43,251
"الفراشة عقلية عقليا،
هكذا هو الحب"

2530
02:35:20,168 --> 02:35:22,959
عمو أسماء الغرباء بالنسبة لي
ممنوع القول.

2531
02:35:23,334 --> 02:35:24,626
ولكن سأخبرك.

2532
02:35:24,959 --> 02:35:25,918
اسمي سيلين.

2533
02:35:26,168 --> 02:35:27,751
سيلين! جيد!

2534
02:35:29,168 --> 02:35:30,459
هل تدرس باللغة البنغالية المتوسطة أم الإنجليزية ..؟؟

2535
02:35:30,834 --> 02:35:32,251
لا أعرف

2536
02:35:34,793 --> 02:35:36,459
هل سيتزوجان؟

2537
02:35:38,793 --> 02:35:41,501
الله أعلم!

2538
02:35:43,709 --> 02:35:49,084
الله يعلم من سيتزوجني!

2539
02:35:50,168 --> 02:35:50,626
هل يمكنني الزواج منك؟

2540
02:35:51,376 --> 02:35:53,293
لن تجد فتاة أفضل مني؟

2541
02:35:54,168 --> 02:35:55,418
حقًا؟

2542
02:35:58,168 --> 02:36:00,959
- هل أعجبك الآيس كريم؟
- هم، نعم!

2543
02:36:01,543 --> 02:36:02,084
أكل جيدا

2544
02:36:04,376 --> 02:36:06,751
شعره مثل خلية النحل!! يمشي!

2545
02:36:08,709 --> 02:36:10,376
أي حصة أنت تشالا (سردين) ماري!

2546
02:36:10,410 --> 02:36:21,410
هذا هو عنواننا الفرعي الأول، لقد بذلنا قصارى جهدنا للقيام بذلك بدقة. </br>
وحتى بعد ذلك، إذا كان هناك أي أخطاء، يرجى أن يغفر لي، :p و</br>
لا تنسى أن تعطي التقييم. --- شكرا لك

2547
02:36:21,434 --> 02:36:25,434
فيلم : بريمام || </br>
تمت الترجمة بالاشتراك مع:
بروكو: ريحان كبير وأفرو أحمد سوهان
مجموعتنا على الفيسبوك: https://www.facebook.com/groups/banglasub