1
00:01:33,330 --> 00:01:34,890
Чакай ме!

2
00:02:03,330 --> 00:02:04,540
добре ли си

3
00:02:05,460 --> 00:02:06,980
да

4
00:02:13,980 --> 00:02:16,260
Какво е човешки Бог?

5
00:02:29,190 --> 00:02:31,130
Човешки Бог и Бог Дракон.

6
00:02:31,130 --> 00:02:33,710
Те са седемте древни богове, а.

7
00:02:33,710 --> 00:02:36,370
Каква невероятна история.

8
00:02:38,970 --> 00:02:42,600
Между другото
относно лошото име на племето Суперд,

9
00:02:42,600 --> 00:02:44,390
Чух, че е проклятие.

10
00:02:46,590 --> 00:02:50,260
Лаплас го прокълна
на копие,

11
00:02:50,260 --> 00:02:52,180
след това го предайте на вас.

12
00:02:55,640 --> 00:02:59,680
Накарах те да го направиш
безсмислена работа, да.

13
00:03:02,140 --> 00:03:06,210
Но човешкият Бог също каза
ще изчезне с времето.

14
00:03:06,210 --> 00:03:07,340
какво?

15
00:03:07,340 --> 00:03:10,420
Чрез подстригване,
проклятието бавно изчезна.

16
00:03:10,420 --> 00:03:11,890
вярно ли е

17
00:03:14,760 --> 00:03:15,550
да

18
00:03:15,550 --> 00:03:21,410
Човешкият Бог каза, че ще изчезне напълно
ако работиш здраво.

19
00:03:23,210 --> 00:03:24,900
О, разбирам.

20
00:03:28,710 --> 00:03:30,880
Явно е така.

21
00:03:36,840 --> 00:03:39,970
Добре, първо ще спя.

22
00:03:40,490 --> 00:03:41,490
да

23
00:03:59,840 --> 00:04:01,530
какво правиш

24
00:04:01,530 --> 00:04:05,460
Опитах се да имитирам магия
използван от Орстед.

25
00:04:05,460 --> 00:04:07,230
Какво е магия?

26
00:04:07,230 --> 00:04:09,770
Магия, която неутрализира друга магия.

27
00:04:09,770 --> 00:04:11,770
Защо трябва да му подражавате?

28
00:04:11,770 --> 00:04:13,320
За изследване.

29
00:04:13,320 --> 00:04:18,360
Ако срещнеш Орстед отново,
Искам да мога да избягам от него.

30
00:05:13,570 --> 00:05:15,880
Какво е? Готово е, нали?

31
00:05:17,460 --> 00:05:20,050
Г-н Рудеус, моля и тази риза.

32
00:05:20,050 --> 00:05:21,350
окей

33
00:05:23,930 --> 00:05:26,600
продължавай така Поддържайте настроението си.

34
00:05:26,600 --> 00:05:27,680
добре!

35
00:05:34,070 --> 00:05:35,820
Добре дошъл, Руди.

36
00:05:36,590 --> 00:05:39,120
Прибирам се вкъщи, майко.

37
00:06:08,610 --> 00:06:11,230
Чакай ме, Руди!

38
00:06:12,320 --> 00:06:14,690
Силфи, ела бързо!

39
00:06:18,660 --> 00:06:21,450
Това родният ви град ли е?

40
00:06:21,450 --> 00:06:26,260
Да, трябва да е това място
много по-красиво.

41
00:06:26,260 --> 00:06:30,710
О, разбирам.
искам да го видя

42
00:06:45,800 --> 00:06:49,220
Изглежда, че не ти трябва
пази отново.

43
00:06:58,690 --> 00:07:00,590
Съжалявам, че безпокоя.

44
00:07:01,110 --> 00:07:04,890
Аз не правя нищо.

45
00:07:04,890 --> 00:07:08,020
И в Демонския континент, и в Милис.

46
00:07:08,020 --> 00:07:10,020
Това не е вярно.

47
00:07:10,020 --> 00:07:12,440
Ти ме научи на тази глупост

48
00:07:12,440 --> 00:07:16,000
има много други пътища, които могат да бъдат поети.

49
00:07:23,010 --> 00:07:25,590
Помня всичко.

50
00:07:25,590 --> 00:07:31,390
Лице на радостен авантюрист без страх
когато чу името Dead End.

51
00:07:31,960 --> 00:07:36,390
Племето Doldia, които все още искат да се разбират с мен
въпреки че знам, че съм от племето Суперд.

52
00:07:36,390 --> 00:07:39,760
Войниците на Широн плачеха горчиво
когато се срещнат отново

53
00:07:39,760 --> 00:07:42,120
семейство заложници.

54
00:07:42,960 --> 00:07:47,200
Това е заради собствената ти упорита работа, Ruijerd.

55
00:07:47,200 --> 00:07:50,860
Не, не бих могъл да го направя сам
не прави нищо.

56
00:07:50,860 --> 00:07:55,570
Не можех да направя и крачка напред
от войната преди четири века.

57
00:07:55,570 --> 00:07:58,810
И ти си този, който ми даде
първа стъпка.

58
00:07:58,810 --> 00:08:01,800
Но всичко това е
Човешкият Божи план.

59
00:08:01,800 --> 00:08:04,730
Не ми пука за Бог
че никога не съм виждал.

60
00:08:04,730 --> 00:08:10,140
Което наистина ме спаси
ти си, Рудеус.

61
00:08:18,770 --> 00:08:20,090
Ерис.

62
00:08:20,090 --> 00:08:21,380
какво?

63
00:08:21,380 --> 00:08:23,380
Имаш талант.

64
00:08:23,380 --> 00:08:27,320
Талантът да стане много по-силен
в сравнение с мен.

65
00:08:27,320 --> 00:08:28,720
Лъжа.

66
00:08:30,660 --> 00:08:34,850
Биете се и приемате атаки
на хора, които имат титлата Бог.

67
00:08:34,850 --> 00:08:37,040
Разбирате какво означава това, нали?

68
00:08:44,500 --> 00:08:46,970
разбирам!

69
00:08:47,840 --> 00:08:50,220
добре Умни деца.

70
00:08:59,230 --> 00:09:04,480
Мога ли да ви почерпя, момчета?
като дете за последен път?

71
00:09:38,940 --> 00:09:41,350
Трябва да върна това.

72
00:09:44,150 --> 00:09:47,610
Ти го вземи, Ruijerd.

73
00:09:48,180 --> 00:09:51,490
сигурен ли си
Това не е ли ценен предмет?

74
00:09:52,540 --> 00:09:54,620
Именно защото е ценен.

75
00:10:05,500 --> 00:10:08,630
Добре, ще си взема, Рудеус, Ерис.

76
00:10:13,490 --> 00:10:15,550
Ще се видим отново.

77
00:10:19,430 --> 00:10:21,770
<i>Имам много да кажа</i>

78
00:10:21,770 --> 00:10:25,180
<i>Има много неща, които не могат да бъдат описани
по думи</i>

79
00:10:25,180 --> 00:10:26,900
<i>Чувствата също.</i>

80
00:10:27,410 --> 00:10:31,610
<i>Чувство на нежелание
раздяла с приятели</i>

81
00:10:55,640 --> 00:10:57,200
<i>Ще се видим отново</i>

82
00:10:57,200 --> 00:11:00,310
<i>Точно така. Можем да се срещнем отново</i>

83
00:11:52,150 --> 00:11:53,690
Гислайн!

84
00:11:55,570 --> 00:11:57,160
Ерис!

85
00:11:58,030 --> 00:12:01,830
Искам да кажа, мис Ерис.
Слава Богу, че си в безопасност.

86
00:12:01,830 --> 00:12:03,830
Гислайн...

87
00:12:05,040 --> 00:12:08,880
И аз съм благодарен
В безопасност си, Рудеус.

88
00:12:08,880 --> 00:12:13,250
Благодарен съм, че и двамата сте в безопасност,
Мис Ерис, майстор Рудеус.

89
00:12:13,250 --> 00:12:16,760
И аз съм благодарен
и двамата сте в безопасност.

90
00:12:22,260 --> 00:12:25,850
Моля, изчакайте отвън, г-н Рудеус.

91
00:12:25,850 --> 00:12:27,770
Добре.

92
00:12:27,770 --> 00:12:30,900
Не трябва.
Рудеус трябва да е с мен.

93
00:12:31,940 --> 00:12:35,900
Добре, ако това е желанието на мис Ерис.

94
00:12:39,790 --> 00:12:43,410
Първо, благодарен съм, че си в безопасност.

95
00:12:43,410 --> 00:12:47,890
Няма нужда да водите разговори.
Просто ми кажи кой умря.

96
00:12:48,630 --> 00:12:52,170
Г-н Саурос, г-н Филип,
и г-жа Хилда.

97
00:12:52,170 --> 00:12:55,920
И тримата са починали.

98
00:12:56,840 --> 00:12:59,680
Няма грешка, нали?

99
00:12:59,680 --> 00:13:03,430
Г-н Филип и г-жа Хилда
телепортирани заедно

100
00:13:03,430 --> 00:13:06,470
и загина в средата на конфликтна зона.

101
00:13:06,470 --> 00:13:09,070
Гислайн бе потвърдила това.

102
00:13:09,530 --> 00:13:12,190
о Ами дядо?

103
00:13:12,990 --> 00:13:17,640
Той е осъден на смърт за
поемат отговорност за инцидента с телепортацията.

104
00:13:17,640 --> 00:13:18,560
Как може да бъде!

105
00:13:18,560 --> 00:13:21,710
Защо г-н Саурос
да бъде осъден на смърт?

106
00:13:21,710 --> 00:13:24,450
Рудеус, седни.

107
00:13:31,420 --> 00:13:35,020
Г-н Рудеус, разбирам чувствата ви.

108
00:13:35,020 --> 00:13:37,790
Обаче нещата стоят така
Сегашното кралство Асура.

109
00:13:37,790 --> 00:13:40,230
И така, какво следва?

110
00:13:40,230 --> 00:13:43,430
Пилемон Нотос Грейрат каза

111
00:13:43,430 --> 00:13:47,270
че ще станеш наложница.

112
00:13:48,520 --> 00:13:50,190
Въпреки че е боклук,
той все още е основното семейство.

113
00:13:50,190 --> 00:13:51,950
Майната му на основното семейство!

114
00:13:51,950 --> 00:13:54,400
Не мислиш ли за чувствата на Ерис?

115
00:13:54,400 --> 00:13:59,740
Това, което мисля, е
семейство Борей и регион Фитоа.

116
00:13:59,740 --> 00:14:02,320
И искаш да пожертваш Ерис?

117
00:14:02,320 --> 00:14:04,700
Ако наистина е необходимо.

118
00:14:04,700 --> 00:14:09,330
Ерис, не го слушай!
Бягайте и намерете щастието си!

119
00:14:09,330 --> 00:14:11,330
Какво ще правят нашите жители?

120
00:14:11,330 --> 00:14:12,910
Ти си този, който се грижи за това!

121
00:14:12,910 --> 00:14:15,040
Шумно!

122
00:14:20,430 --> 00:14:25,180
Моля, оставете ме на мира.

123
00:14:35,260 --> 00:14:37,980
Ерис, съжалявам.

124
00:14:37,980 --> 00:14:42,110
Не чухте ли?
остави ме на мира

125
00:14:45,540 --> 00:14:47,330
окей

126
00:15:12,520 --> 00:15:14,060
какво е това

127
00:15:14,060 --> 00:15:16,690
Списък на изчезналите лица.

128
00:15:21,530 --> 00:15:24,530
Майка ми все още не е намерена, а?

129
00:15:24,530 --> 00:15:25,950
да

130
00:15:29,620 --> 00:15:30,830
Силфи!

131
00:15:30,830 --> 00:15:32,700
не...

132
00:15:32,700 --> 00:15:34,160
Познат ли ти е?

133
00:15:34,160 --> 00:15:35,250
да

134
00:15:35,250 --> 00:15:38,210
Виждали ли сте броя на загиналите?

135
00:15:44,920 --> 00:15:46,470
Няма такъв.

136
00:15:46,470 --> 00:15:51,230
Тоест възможно е да е още жив
въпреки че местонахождението му е неизвестно.

137
00:15:53,040 --> 00:15:55,230
Слава Богу.

138
00:16:08,620 --> 00:16:09,790
още ли си буден

139
00:16:13,040 --> 00:16:14,630
моля

140
00:16:18,710 --> 00:16:21,130
Лека нощ, Рудеус.

141
00:16:21,560 --> 00:16:25,010
Ерис, добре ли си?

142
00:16:25,410 --> 00:16:26,810
всичко е наред

143
00:16:26,810 --> 00:16:30,350
Да, очаквах да е така.

144
00:16:33,360 --> 00:16:35,220
Какви са следващите ти планове?

145
00:16:35,220 --> 00:16:36,750
какво искаш да кажеш

146
00:16:36,750 --> 00:16:37,980
съжалявам

147
00:16:38,440 --> 00:16:41,330
За това, за което говореше Алфонс.

148
00:16:41,960 --> 00:16:43,700
не ми пука

149
00:16:43,700 --> 00:16:45,350
Не ти пука?

150
00:16:45,350 --> 00:16:49,360
Рудеус, сега съм сам.

151
00:16:51,450 --> 00:16:55,430
И онзи ден
Вече съм на 15 години.

152
00:16:55,430 --> 00:16:58,390
О, не разбрах.

153
00:16:58,390 --> 00:17:02,470
Съжалявам, добре ли е?
Подготвям подарък сега?

154
00:17:02,470 --> 00:17:04,470
искаш ли нещо

155
00:17:04,470 --> 00:17:05,920
семейство.

156
00:17:08,590 --> 00:17:12,180
Рудеус, бъди моето семейство.

157
00:17:12,760 --> 00:17:15,270
Искаш да ти бъда брат?

158
00:17:15,680 --> 00:17:18,200
Всяка връзка е добра.

159
00:17:18,200 --> 00:17:19,860
по същество,

160
00:17:20,400 --> 00:17:22,650
Искам да ме чукаш.

161
00:17:28,180 --> 00:17:30,550
Защо изведнъж искаш?

162
00:17:30,550 --> 00:17:32,820
Нали обещахме?

163
00:17:32,820 --> 00:17:36,410
Това е ако бях на 15 години.

164
00:17:36,780 --> 00:17:38,910
Не ме интересува кой
което беше преди 15 години.

165
00:17:38,910 --> 00:17:41,320
<i>Какво означава това?</i>

166
00:17:41,320 --> 00:17:45,380
<i>Може би Ерис е загубила надежда
с живота си</i>

167
00:17:45,380 --> 00:17:47,380
<i>Разбира се, че искам газ.</i>

168
00:17:47,380 --> 00:17:51,240
<i>Но ако е така,
Всъщност изглежда, че те принуждавам.</i>

169
00:17:59,680 --> 00:18:01,270
стига!

170
00:18:05,060 --> 00:18:07,360
Чакай, Ерис.

171
00:18:22,400 --> 00:18:24,540
Защо някой стои?

172
00:18:24,540 --> 00:18:27,050
Защото си много красива.

173
00:18:29,760 --> 00:18:32,300
Това означава, че си възбуден, нали?

174
00:18:32,960 --> 00:18:34,050
да

175
00:18:34,050 --> 00:18:36,430
Това означава, че искате да го направите
с мен, нали?

176
00:18:37,560 --> 00:18:38,680
да

177
00:18:38,680 --> 00:18:41,430
От по-рано възгледите ви бяха много неприлични.

178
00:18:42,870 --> 00:18:43,780
да

179
00:18:44,310 --> 00:18:47,060
Но искате да откажете?

180
00:18:53,530 --> 00:18:56,620
Обещанието си остава обещание.

181
00:18:56,620 --> 00:18:58,990
До 15 годишна възраст.

182
00:18:58,990 --> 00:19:03,210
Рудеус, научих това от майка ми.

183
00:19:03,780 --> 00:19:07,210
Защото е толкова неудобно,
Ще го кажа веднъж.

184
00:19:10,960 --> 00:19:15,800
Искам твоето малко мяу, Рудеус.

185
00:21:02,240 --> 00:21:04,950
<i>Добро утро, eberiwan!</i>

186
00:21:04,950 --> 00:21:07,640
<i>Добро утро весело,
всички необвързани хора.</i>

187
00:21:07,640 --> 00:21:09,870
<i>Защо се мръщиш толкова?</i>

188
00:21:09,870 --> 00:21:13,210
<i>Трябва да го вкусите,
със сигурност усмивката ви ще бъде ярка като слънцето.</i>

189
00:21:13,210 --> 00:21:18,080
<i>И ми е приятно да се запознаем отсега нататък
Аз съм част от теб.</i>

190
00:21:18,080 --> 00:21:20,130
<i>Вече не съм девствена.</i>

191
00:21:20,970 --> 00:21:23,970
<i>О, вече е следобед.</i>

192
00:21:23,970 --> 00:21:27,110
<i>Извинете, имам работа с моята приятелка.</i>

193
00:21:27,110 --> 00:21:29,470
<i>Ерис, сутрин е, знаеш ли
Хайде ставай</i>

194
00:21:29,470 --> 00:21:32,180
<i>Ако не се събудиш скоро,
Тогава ще продължим със следващия кръг, ето.</i>

195
00:21:32,180 --> 00:21:33,900
<i>А? Загубен?</i>

196
00:21:33,900 --> 00:21:37,160
<i>О, той е срамежлива котка.
Каква жена.</i>

197
00:21:38,470 --> 00:21:39,320
а?

198
00:21:39,990 --> 00:21:42,460
какво е това

199
00:21:51,200 --> 00:21:55,460
<i>Сега не мога
живея с теб, Рудеус</i>

200
00:21:56,250 --> 00:21:57,800
<i>Пътувах</i>

201
00:22:07,240 --> 00:22:09,520
Алфонс, къде е Ерис?

202
00:22:09,520 --> 00:22:12,980
Решил да пътува
с Гислайн.

203
00:22:12,980 --> 00:22:14,980
Накъде?

204
00:22:14,980 --> 00:22:20,110
Той помоли да не го разкрива
на лорд Рудеус.

205
00:22:23,150 --> 00:22:27,370
О, разбирам...

206
00:22:32,920 --> 00:22:35,960
<i>Ло, защо?</i>

207
00:22:36,340 --> 00:22:37,860
<i>Не разбирам.</i>

208
00:22:38,380 --> 00:22:41,800
<i>Защо?
Изхвърлиха ме?</i>

209
00:22:41,800 --> 00:22:44,340
<i>Не. Изоставен ли съм?</i>

210
00:22:44,340 --> 00:22:47,010
<i>Ъъъ, семейство...</i>

211
00:22:47,980 --> 00:22:49,010
<i>А?</i>

212
00:23:32,060 --> 00:23:35,050
(Епизод 22: Реалността на една мечта)

213
00:23:35,050 --> 00:23:40,640
(Следващ епизод:
Събудете се и направете една крачка напред)


