1
00:00:59,690 --> 00:01:00,910
तुम ठीक हो?

2
00:01:01,230 --> 00:01:02,230
मैं ठीक हूं.

3
00:07:06,410 --> 00:07:07,410
माफ़ करें।

4
00:07:07,930 --> 00:07:08,930
हाँ?

5
00:07:09,850 --> 00:07:12,770
आप यही ढूंढ रहे हैं, है ना?

6
00:07:13,310 --> 00:07:14,470
ओह हां।

7
00:07:15,310 --> 00:07:17,410
मैं इसकी तलाश कर रहा था.

8
00:07:20,750 --> 00:07:24,090
मैंने इसे अभी पार्किंग स्थल से उठाया है।

9
00:07:26,930 --> 00:07:28,290
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

10
00:07:29,170 --> 00:07:30,450
यह सामने वाले दरवाजे की चाबी है.

11
00:07:30,870 --> 00:07:31,870
मैं अंदर नहीं जा सका.

12
00:07:38,190 --> 00:07:40,190
क्या आप वयस्कों को उत्तर दे रहे हैं?
हाल ही में?

13
00:07:41,830 --> 00:07:43,850
हाँ, पिछले सप्ताह.

14
00:07:44,130 --> 00:07:45,130
क्या ऐसा है?

15
00:07:48,290 --> 00:07:51,450
यदि आप बुरा न मानें तो क्या आप कुछ चाहेंगे?
चाय?

16
00:07:52,810 --> 00:07:54,150
नहीं धन्यवाद।

17
00:07:55,930 --> 00:07:56,930
क्या आपको ठंड लग रही हैं?

18
00:07:58,110 --> 00:08:00,950
नहीं, ऐसा कुछ नहीं है.

19
00:08:01,470 --> 00:08:02,570
मुझे कुछ नहीं करना है.

20
00:08:03,870 --> 00:08:04,870
फिर, कृपया.

21
00:08:28,520 --> 00:08:29,520
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

22
00:10:30,410 --> 00:10:34,030
उम्म... आज... बस बारिश हो रही है।

23
00:10:35,410 --> 00:10:37,010
मुझे ख़ुशी है कि बारिश नहीं हुई।

24
00:11:07,530 --> 00:11:08,530
क्या आप शादीशुदा हैं?

25
00:11:12,050 --> 00:11:13,450
हाँ।

26
00:11:15,150 --> 00:11:18,830
लेकिन... लेकिन?

27
00:11:59,500 --> 00:12:00,500
तो हाँ

28
00:12:36,940 --> 00:12:37,940
बहुत बहुत धन्यवाद.

29
01:08:12,630 --> 01:08:14,070
ओह, मैं घर पर हूँ.

30
01:08:14,490 --> 01:08:15,490
मुझे माफ़ करें।

31
01:08:15,770 --> 01:08:17,590
मैंने आज दो बैठकें रद्द कर दीं।

32
01:08:18,630 --> 01:08:19,810
मुझे घर गये बहुत दिन हो गये
यह जल्दी.

33
01:08:20,870 --> 01:08:21,870
यह सही है।

34
01:08:21,930 --> 01:08:22,930
ओह,

35
01:08:23,250 --> 01:08:24,250
मैं थक गया हूँ.

36
01:08:24,510 --> 01:08:26,750
ओह धन्यवाद।

37
01:08:27,689 --> 01:08:31,229
ओह मैं माफी चाहता हूँ। मुझे माफ़ करें।

38
01:08:31,470 --> 01:08:32,028
मुझे माफ़ करें।

39
01:08:32,029 --> 01:08:32,749
मुझे माफ़ करें।

40
01:08:32,750 --> 01:08:33,750
मुझे माफ़ करें।

41
01:08:34,830 --> 01:08:35,830
मुझे माफ़ करें।

42
01:08:37,529 --> 01:08:38,529
मुझे माफ़ करें।

43
01:08:40,680 --> 01:08:43,319
अगर आज आपके पास समय हो तो मैं आपकी मदद करूंगा
चावल के साथ.

44
01:08:44,840 --> 01:08:45,840
सच में?

45
01:08:47,180 --> 01:08:49,000
मेँ नहाने जा रही हूँ।

46
01:08:51,300 --> 01:08:52,279
कैसा था

47
01:08:52,279 --> 01:08:58,580
यह आज?

48
01:08:58,939 --> 01:09:00,439
क्या? क्या आपने कुछ किया?

49
01:09:01,640 --> 01:09:03,240
ओह, मैंने कुछ नहीं किया.

50
01:09:26,250 --> 01:09:27,410
बस इसे वहीं पकड़ो.

51
01:13:41,290 --> 01:13:43,550
ओहो. हाँ, आप सर्वश्रेष्ठ हैं।

52
01:14:14,200 --> 01:14:16,340
मैं दिन की शाम को वापस आऊंगा
कल के बाद.

53
01:14:17,580 --> 01:14:23,560
आप कल की शुरुआत में जा सकते हैं
दिन, लेकिन बैठक जल्दी है

54
01:14:23,560 --> 01:14:24,560
सुबह.

55
01:14:25,220 --> 01:14:26,220
मैं आज वापस आऊंगा.

56
01:14:27,980 --> 01:14:28,980
क्या तुम्हें ठंड नहीं लग रही?

57
01:14:29,660 --> 01:14:30,660
मैं ठीक हूँ।

58
01:14:31,740 --> 01:14:34,240
मैं कल वापस आऊंगा.

59
01:14:35,580 --> 01:14:37,320
फिर मैं इसे कुछ समय के लिए आप पर छोड़ दूँगा
किया जा रहा है.

60
01:19:00,300 --> 01:19:01,300
हमें अभी भी एक हाथ की जरूरत है.

61
01:19:01,540 --> 01:19:02,540
आप उसे कैसे करते हैं?

62
01:56:13,420 --> 01:56:14,420
धन्यवाद।