1
00:00:00,008 --> 00:01:53,550
◈✥━━━━══Presentat per la còla de traduccion exclusiva de Corèa Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
Traductor: SaNo
= partida vint e sièis =

2
00:02:05,210 --> 00:02:10,950
Amor del Nirvana

3
00:02:11,190 --> 00:02:14,180
=Part vint e sièis=

4
00:02:15,610 --> 00:02:17,190
(Pòrt Yujo)
(Yujo, Da Liang)

5
00:02:18,430 --> 00:02:18,970
cossí èra

6
00:02:19,000 --> 00:02:20,488
Capitèri d'obténer d'informacions

7
00:02:20,560 --> 00:02:23,420
Xiao Se arribèt aicí qualque temps après que partiguèrem

8
00:02:23,990 --> 00:02:28,990
Parlèt a un devinaire e puèi se desplacèt cap a Yue Lu

9
00:02:29,190 --> 00:02:30,360
Perqué anètz a Yue Lu?

10
00:02:31,400 --> 00:02:32,810
Soi preocupat que siá una trapèla

11
00:02:36,180 --> 00:02:38,824
Pas importa çò que, me cal anar a Yue Lu ara

12
00:02:43,920 --> 00:02:44,250
prenètz-lo

13
00:02:44,696 --> 00:02:45,490
Manja un pauc de pan

14
00:02:45,920 --> 00:02:46,400
mercés

15
00:02:47,120 --> 00:02:47,580
bon

16
00:02:48,630 --> 00:02:49,688
Tot serà plan

17
00:02:50,696 --> 00:02:51,750
Manjam un pauc de pan

18
00:02:51,750 --> 00:02:52,770
mercés dama

19
00:02:53,544 --> 00:02:54,770
Aquò's per vos-
mercés-

20
00:02:55,080 --> 00:02:55,750
mercés dama

21
00:02:56,090 --> 00:02:56,580
mercés

22
00:02:56,648 --> 00:02:57,432
mercés

23
00:02:59,590 --> 00:03:01,400
Ma sòrre a fam

24
00:03:02,120 --> 00:03:03,370
Vòli de carn

25
00:03:06,250 --> 00:03:07,340
per tu

26
00:03:07,912 --> 00:03:09,144
mercés-
mercés dama-

27
00:03:09,144 --> 00:03:09,930
mercés dama

28
00:03:09,960 --> 00:03:10,740
mercés

29
00:03:10,740 --> 00:03:11,740
manjar lentament

30
00:03:18,750 --> 00:03:19,300
anem

31
00:03:37,460 --> 00:03:40,400
Jove mèstre, patiguèrem de gròssas victimas

32
00:03:40,620 --> 00:03:43,840
Se Lu Yu nos ataca de nòu, la vila tombarà definitivament

33
00:03:45,256 --> 00:03:46,920
Lo Senhor de la vila de Hong es ara mòrt en batalha

34
00:03:48,030 --> 00:03:49,250
Lo clan Yue Lu es sens cap

35
00:03:49,860 --> 00:03:50,900
Nòstres esperits son bas

36
00:03:51,400 --> 00:03:52,580
Avèm pas cap d'òrdre

37
00:03:54,310 --> 00:03:55,030
Son aquí

38
00:04:00,520 --> 00:04:01,512
que fasètz

39
00:04:07,240 --> 00:04:10,190
Aquel òme es la causa de tot

40
00:04:10,930 --> 00:04:14,770
Volèm tuar la persona que moriguèt per la patz de son èime

41
00:04:14,990 --> 00:04:16,660
drecha-
lo tuar-

42
00:04:16,660 --> 00:04:18,870
Qué a a veire l'ataca de Lu Yu amb lo jove mèstre?

43
00:04:19,680 --> 00:04:22,300
Se tornèt pas, perqué i deuriá aver una guèrra?

44
00:04:22,810 --> 00:04:25,000
Xiao Wuxia es delirant, sètz coma vòstre paire

45
00:04:25,080 --> 00:04:26,856
Faràs pas que Yue Luo se metre en malur

46
00:04:26,920 --> 00:04:28,930
Tuatz-lo e venjatz lo senhor de la vila de Hong

47
00:04:29,060 --> 00:04:31,810
tuar

48
00:04:31,870 --> 00:04:34,540
Venjatz-vos del senhor de la vila-
lo tuar-

49
00:04:34,630 --> 00:04:37,480
Devètz pagar lo sang versat per Tian Xiaohai

50
00:04:38,190 --> 00:04:39,300
pòdes subreviure

51
00:04:39,660 --> 00:04:43,100
Consideratz-lo coma una recompensa per la gentilesa de vòstre paire

52
00:04:46,392 --> 00:04:49,540
Cresètz qu'aqueste problèma serà resolgut en lo tuant?

53
00:04:50,360 --> 00:04:51,570
Sètz sa femna

54
00:04:53,120 --> 00:04:54,780
De segur, lo costat d'oni

55
00:04:55,620 --> 00:04:58,856
Se es aital, me caliá pas que me preocupar de sa seguretat

56
00:04:58,950 --> 00:05:02,790
Aviá pas brica besonh de tornar se i aviá un ensag d'arrestar l'espion qu'èra aquí demest vosautres

57
00:05:02,830 --> 00:05:04,350
Perque ensagèt de salvar Yue Lu

58
00:05:04,370 --> 00:05:07,144
Autrament, auriá pogut partir quand remarquèri l'armada Jin Yuan

59
00:05:07,192 --> 00:05:09,400
Avètz lo còr trencat perque vòstra familha se desmembrèt

60
00:05:09,464 --> 00:05:11,390
Mas aquò's son ostal

61
00:05:17,450 --> 00:05:19,890
Ara la vila es plena de tristesa

62
00:05:20,536 --> 00:05:22,712
Tot lo monde pensa que Yue Lu tombarà definitivament

63
00:05:23,190 --> 00:05:27,250
Quand Lu Yu ataca la vila de nòu, totes afrontam la mòrt

64
00:05:28,936 --> 00:05:30,472
qué volètz far

65
00:05:31,250 --> 00:05:34,680
Se volètz pas que Yue Lu siá destruch, es melhor d'intrar Lu Yu dins la batalha

66
00:05:35,570 --> 00:05:39,720
Quina que siá çò que se passa, vòli èsser al costat de Yue Lu dins quin problèma que siá

67
00:05:41,250 --> 00:05:42,160
Te cresi pas

68
00:05:58,450 --> 00:06:00,630
Uèi fau un pacte de sang

69
00:06:01,160 --> 00:06:04,190
Podètz far çò que volètz amb ieu après que Leo siá vencut

70
00:06:04,344 --> 00:06:05,680
Suportarai pas lo pes de la responsabilitat

71
00:06:43,950 --> 00:06:47,830
Hong Jie discutiguèt amb dos autres ancians

72
00:06:48,720 --> 00:06:52,280
Aquesta nuèch, se tendrà la ceremònia de cremacion del Senhor de Hong City

73
00:07:00,300 --> 00:07:02,430
Qual a dich que pòdes prene de decisions en mon nom?

74
00:07:04,800 --> 00:07:09,830
Res de bon s'es passat dempuèi que siás tornat

75
00:07:11,450 --> 00:07:15,780
Mon paire moriguèt sonque perque tornères

76
00:07:18,220 --> 00:07:19,490
Te fasiá fisança

77
00:07:20,216 --> 00:07:21,992
Te defendèt amb tot çò qu'aviá

78
00:07:22,280 --> 00:07:24,250
Pensava que podètz protegir tota la tribú

79
00:07:24,660 --> 00:07:26,390
A la fin, lo podiás quitament pas protegir

80
00:07:28,750 --> 00:07:30,840
se perdre

81
00:07:31,240 --> 00:07:33,280
Perdètz-vos dins vòstre pòble

82
00:07:33,280 --> 00:07:34,220
se perdre

83
00:07:44,280 --> 00:07:45,740
Volètz contunhar?

84
00:07:46,720 --> 00:07:50,360
E se o fasètz, gent Yue Lu?

85
00:07:51,432 --> 00:07:53,070
Espèri que te poiràs tirar amassa

86
00:07:54,490 --> 00:07:56,660
Diguètz que volètz èsser lo mèstre de la vila de Yuelu

87
00:07:56,860 --> 00:07:59,280
Volètz que los membres de vòstre clan ajan una vida en patz, non?

88
00:07:59,368 --> 00:08:00,720
Renonciètz aital?

89
00:08:05,064 --> 00:08:09,288
Mon paire tanben prenguèt part a sa vida per protegir çò que mon oncle ensagèt de protegir

90
00:08:11,120 --> 00:08:12,750
Senhor de la vila es mai qu'un títol

91
00:08:13,890 --> 00:08:16,950
Devètz tanben eiretar l'alma de Yue Luo

92
00:08:17,780 --> 00:08:19,280
Mon paire esperava que seriái capable de far aquò

93
00:08:19,980 --> 00:08:23,180
E coma aquò, l'oncle esperava que o poiriás far

94
00:08:24,720 --> 00:08:25,330
Hong Jie

95
00:08:26,750 --> 00:08:28,680
Vas èsser lo mèstre de la vila futura

96
00:08:30,370 --> 00:08:33,420
L'oncle t'espèra per menar lo pòble de Yue Lu

97
00:08:33,850 --> 00:08:35,190
lèva-te

98
00:09:20,660 --> 00:09:21,800
la luna es nauta

99
00:09:22,730 --> 00:09:26,350
Mon paire, Hong Ye, es totjorn onèste

100
00:09:27,000 --> 00:09:28,180
E èra una persona onèsta .

101
00:09:28,900 --> 00:09:31,672
Mas lo cèl es sens pietat e compliguèt pas nòstres desirs

102
00:09:32,160 --> 00:09:34,000
Sacrifiquèt sa vida per protegir Yue Lu

103
00:09:35,070 --> 00:09:36,680
Al mens es una fin decenta

104
00:09:40,936 --> 00:09:42,760
Lo camin cap a l'aldilà es long

105
00:09:43,416 --> 00:09:49,000
E mai se la vida e la mòrt nos an separats, los desirs del senhor de Hong City son encara amb nosautres

106
00:09:50,590 --> 00:09:54,180
Lo pòble de Yue Lu seguirà segurament son camin

107
00:09:55,280 --> 00:09:58,330
Jurèrem de viure e de morir amb Yue Lu

108
00:10:00,260 --> 00:10:02,260
Daissam sos pès

109
00:10:02,260 --> 00:10:05,420
Jurèrem de viure e de morir amb Yue Lu

110
00:10:24,430 --> 00:10:28,830
Paire, protegirai Yue Luo

111
00:10:31,950 --> 00:10:34,040
M'arrestaràs pas quand vòli fugir de l'ostal?

112
00:10:34,104 --> 00:10:37,928
Se voliás vertadièrament far aquò, auriás fugit abans que venguèsse

113
00:10:39,850 --> 00:10:41,090
paire crudèl

114
00:10:41,208 --> 00:10:43,400
Voliá quitament pas passar lo festenal amb ieu

115
00:10:45,400 --> 00:10:46,850
Soi fòrça urosa d'aver un filh coma el

116
00:10:47,070 --> 00:10:48,350
los combatrai a la mòrt

117
00:10:48,350 --> 00:10:50,710
Cal protegir tota la tribú

118
00:10:51,070 --> 00:10:52,970
barrar la pòrta

119
00:10:52,970 --> 00:10:54,110
paire

120
00:10:56,210 --> 00:10:57,380
èsser lèu

121
00:11:11,450 --> 00:11:12,730
Segnor de la ciutat d'Osode anar .

122
00:11:13,500 --> 00:11:16,330
Adieu senhor de la vila

123
00:11:16,570 --> 00:11:18,280
Adieu senhor de la vila

124
00:11:29,272 --> 00:11:30,696
Se sèm pas vistes dempuèi fòrça annadas

125
00:11:31,310 --> 00:11:32,710
Patiguètz fòrça

126
00:11:33,110 --> 00:11:37,330
Que nòstra tribú visca en patz

127
00:11:37,448 --> 00:11:39,950
Tornèm festejar aquela fèsta l'an que ven

128
00:11:39,970 --> 00:11:40,880
a la santat

129
00:11:41,210 --> 00:11:41,780
a la santat

130
00:12:03,520 --> 00:12:07,944
Lo ligam entre paire e filh, l'amor entre maire e filha e la dolor de pèrdre d'èssers aimats

131
00:12:08,000 --> 00:12:09,920
pòt pas jamai èsser oblidat o escafat

132
00:12:10,520 --> 00:12:12,640
Pasmens, lo solelh se torna levar

133
00:12:12,920 --> 00:12:14,350
Avèm encara de viure

134
00:12:16,950 --> 00:12:18,771
Aquesta nuèch te pòdes afogar dins la tristesa

135
00:12:18,795 --> 00:12:22,000
Mas se te comportas aital tornarmai deman, te farèi responsable

136
00:12:40,930 --> 00:12:42,570
Fasètz pas esperar tròp a vòstra maire

137
00:12:46,610 --> 00:12:47,450
cossí l'as descobèrt

138
00:12:48,350 --> 00:12:53,930
Mon paire e ieu sabèm tot çò que se passa a Yue Lu

139
00:13:00,040 --> 00:13:03,590
Aviái pas que quinze ans quand foguèri mandat a Qing Kong

140
00:13:04,570 --> 00:13:07,090
Me remembri que ma maire èra fòrça magra

141
00:13:08,260 --> 00:13:11,090
Pasmens, me defendèt davant divèrses òmes fòrts

142
00:13:13,880 --> 00:13:16,280
Me soveni que plorava fòrça a aquel moment

143
00:13:18,800 --> 00:13:26,280
Deuriá pas tornar viure la dolor de pèrdre son èsser aimat

144
00:13:28,260 --> 00:13:29,800
Mas sètz encara viu

145
00:13:31,380 --> 00:13:35,040
Tant que sètz viu, avètz encara una escasença

146
00:13:37,560 --> 00:13:38,140
Yu Lian

147
00:13:40,570 --> 00:13:41,730
siás pas coma ieu

148
00:13:42,920 --> 00:13:46,190
Acabatz pas amb de regrets

149
00:14:21,970 --> 00:14:23,920
Vòstra nafra fa pas mal?

150
00:14:24,800 --> 00:14:25,590
feridas leugièras

151
00:14:26,590 --> 00:14:30,020
Onèstament, son pas res comparats a vòstras ancianas nafraduras

152
00:14:32,232 --> 00:14:34,344
Sètz segur que los daissatz far çò que vòlon amb vos?

153
00:14:34,930 --> 00:14:36,420
Quitament après aver ganhat la guèrra?

154
00:14:37,624 --> 00:14:39,040
Quitament se vòl dire que te poirián tuar?

155
00:14:40,800 --> 00:14:41,350
drecha

156
00:14:42,140 --> 00:14:43,110
Me cal gardar l'acòrdi

157
00:14:46,970 --> 00:14:52,680
Riscatz vòstra vida per aquò, aquò vòl dire qu'aimatz vertadièrament aquela vila

158
00:14:55,224 --> 00:15:00,040
Quand mon paire èra encara viu, aviá tot en son poder per protegir Yue Luo

159
00:15:02,180 --> 00:15:07,420
Perque soi encara viu, me cal far mon melhor per complir sos desirs

160
00:15:08,568 --> 00:15:10,680
Ajudarai los mètges deman

161
00:15:15,230 --> 00:15:18,110
Jiang Se, voliái pas que t'i metèsses

162
00:15:18,540 --> 00:15:20,300
Mas m'i soi implicat ara

163
00:15:21,090 --> 00:15:23,930
L'afrontarem amassa

164
00:15:30,540 --> 00:15:33,920
Quand èras sul pont, anavas partir, non?

165
00:15:40,540 --> 00:15:43,110
...Jiang tres gats d'argila

166
00:15:43,110 --> 00:15:43,710
mèstre jove

167
00:15:44,296 --> 00:15:45,880
Trobèrem quicòm a costat del mur de la vila

168
00:15:45,880 --> 00:15:47,160
Totes los ancians son aquí

169
00:15:49,000 --> 00:15:49,920
te cal anar

170
00:16:03,420 --> 00:16:04,680
...situacion actual

171
00:16:04,720 --> 00:16:05,649
Pas vertadièrament bon

172
00:16:05,650 --> 00:16:07,190
L'enemic deu venir d'aicí

173
00:16:11,128 --> 00:16:13,800
Ancians, volètz que venguèsse aicí mai lèu, digatz-me çò que se passèt

174
00:16:13,832 --> 00:16:18,232
Aqueste matin, nòstres soldats trobèron de signes de cavament jos la muralha de la vila quand patrolhavan

175
00:16:19,040 --> 00:16:22,070
Lu Yu ensaja en realitat d'intrar dins la vila en cavant un passatge?

176
00:16:23,336 --> 00:16:25,830
Ai previst de permetre a nòstres soldats de bastir un mur defensiu lo long del mur de la vila

177
00:16:25,880 --> 00:16:28,232
Podèm pas daissar l'armada de Jin Yuan completar aquela traversada

178
00:16:28,660 --> 00:16:30,110
I a pas besonh de crear cap de defensas

179
00:16:31,830 --> 00:16:32,690
qué

180
00:16:32,690 --> 00:16:35,230
Volètz qu'esperem nòstra mòrt?

181
00:16:35,680 --> 00:16:37,520
Arshad JB, siás pas impacient

182
00:16:38,280 --> 00:16:39,864
Perqué fasèm pas una defensa?

183
00:16:40,808 --> 00:16:42,344
An pas cap de biais d'intrar dins la vila

184
00:16:48,350 --> 00:16:48,850
èsser lèu

185
00:16:55,430 --> 00:16:56,060
calm

186
00:17:02,408 --> 00:17:03,720
I a pas cap de biais que poscam far aquò

187
00:17:03,752 --> 00:17:04,792
cossí podèm anar

188
00:17:05,280 --> 00:17:08,910
Senhor, trobèrem una pèira extrèmament dura jos la muralha de la vila

189
00:17:08,910 --> 00:17:11,040
Quitament se forçam nòstre camin, podèm benlèu pas

190
00:17:11,240 --> 00:17:12,410
o fasèm

191
00:17:14,410 --> 00:17:15,220
Inutil

192
00:17:16,590 --> 00:17:18,410
Èra una pèrda de temps

193
00:17:20,540 --> 00:17:22,390
Ai fach una error dins mon jutjament

194
00:17:22,560 --> 00:17:24,060
Senhor, mercés de me castigar

195
00:17:31,590 --> 00:17:33,520
Xiao Hai Tian, sètz vertadièrament quicòm

196
00:17:35,240 --> 00:17:36,610
Alara o sabiás

197
00:17:36,610 --> 00:17:38,170
Lausas enterradas jos lo mur de la vila?

198
00:17:40,590 --> 00:17:42,110
Yue Lu a passat per fòrça batalhas

199
00:17:42,610 --> 00:17:44,610
L'ancian senhor de la vila aprenguèt d'eles

200
00:17:45,080 --> 00:17:47,352
Preparat per tota ataca sus la vila

201
00:17:48,000 --> 00:17:50,904
Una granda quantitat de lausas de pèira solida foguèron enterradas jos la muralha de la vila

202
00:17:51,330 --> 00:17:52,070
impossible

203
00:17:52,440 --> 00:17:55,170
Ai pas jamai ausit quicòm coma aquò dins la reünion de defensa de nòstra vila

204
00:17:56,220 --> 00:17:57,410
Es estat confidencial

205
00:17:57,610 --> 00:17:59,560
Mens las gents o sabon, melhor

206
00:18:01,096 --> 00:18:02,776
Xiao Hai Tian, èras vertadièrament quicòm

207
00:18:08,850 --> 00:18:09,500
Ping ancian

208
00:18:15,000 --> 00:18:23,830
Vòstre paire èra vertadièrament acusat a tòrt a aquel moment?
Ara non es lo temps d'aquestas paraulas, coma lo senhor de la ciutat -

209
00:18:24,440 --> 00:18:28,560
Devètz saber çò que cal priorizar a tot moment

210
00:18:31,410 --> 00:18:32,780
me Senhor de la vila?

211
00:18:33,760 --> 00:18:37,130
Mon paire vos balhèt ja una brocha de jade

212
00:18:39,128 --> 00:18:44,330
Cresètz que lo pòble de nòstra tribú lo respectariá perque sonque lo senhor de la vila de Hong aviá una brocha de jade?

213
00:18:45,720 --> 00:18:51,020
Se avètz besonh d'un objècte per provar quicòm, jamai

214
00:18:51,144 --> 00:18:53,240
Comprendretz pas lo sens vertadièr darrièr aquò fins a la fin de vòstra vida

215
00:18:57,610 --> 00:18:59,390
Perqué la polvera Shi Qing es pas encara prèsta?

216
00:18:59,390 --> 00:19:00,152
Pas encara prèst

217
00:19:00,696 --> 00:19:01,480
 Vòli de tela

218
00:19:01,650 --> 00:19:02,440
portatz-lo

219
00:19:03,610 --> 00:19:04,960
Ai dich tela

220
00:19:05,150 --> 00:19:06,260
qué m'as donat

221
00:19:07,020 --> 00:19:07,630
Tancar sa nafra

222
00:19:08,744 --> 00:19:09,440
cotèu

223
00:19:12,000 --> 00:19:12,350
Venguèri

224
00:19:13,848 --> 00:19:16,136
(Doctor Ling, Yue Lu) 
Quantes còps te deuriái dire de lo desinfectar d'en primièr?

225
00:19:16,910 --> 00:19:17,350
èsser lèu

226
00:19:17,720 --> 00:19:18,410
desinfectat

227
00:19:20,610 --> 00:19:21,540
ligar sas cambas

228
00:19:21,780 --> 00:19:23,390
Lo mètge Ling

229
00:19:23,630 --> 00:19:24,630
Ieu pregui

230
00:19:24,630 --> 00:19:25,830
Mercés de salvar mas cambas

231
00:19:25,840 --> 00:19:27,910
A qué servís de los salvar quand sètz a morir?

232
00:19:30,856 --> 00:19:33,240
A aquel ritme, moriràn totes abans que los poscam salvar

233
00:19:33,240 --> 00:19:35,410
Doctor Ling, me salvatz

234
00:19:37,410 --> 00:19:38,570
Qué passa, sa nafra es grèva

235
00:19:45,760 --> 00:19:48,792
Pòdi benlèu tolerar una mètge, mas pòdi pas tolerar cap de coardiá

236
00:19:49,020 --> 00:19:50,630
Doctor, apressatz-vos e salvatz-lo

237
00:19:51,240 --> 00:19:53,256
Es aisit de tornar sas budèlas a sa tèsta

238
00:19:53,310 --> 00:19:54,520
Mas es malaisit de lo salvar .

239
00:19:56,110 --> 00:20:01,000
Pasmens, s'utilizi l'agulha per protegir son còr, li cosirai los budèls de retorn dins son estomac

240
00:20:01,040 --> 00:20:03,736
Podètz barrar son estomac

241
00:20:03,768 --> 00:20:04,984
Aquò's lo meteis tractament

242
00:20:08,220 --> 00:20:08,700
personas

243
00:20:08,700 --> 00:20:09,410
prenètz suenh d'el

244
00:20:09,870 --> 00:20:10,650
venètz amb ieu

245
00:20:17,410 --> 00:20:18,650
Portatz aquesta version e fasètz-la

246
00:20:18,670 --> 00:20:21,940
Se fasètz la mendra error, morirà per vòstra man

247
00:20:21,980 --> 00:20:23,016
Fasi pas res de mal

248
00:20:29,550 --> 00:20:30,630
(Sala Yi Yuan)

249
00:20:36,700 --> 00:20:37,540
Lo mètge Ling

250
00:20:37,630 --> 00:20:38,090
...el

251
00:20:38,410 --> 00:20:39,390
Poguèt pas èsser salvat

252
00:20:40,300 --> 00:20:41,940
Sabètz que la guèrra cambia totjorn

253
00:20:42,110 --> 00:20:45,800
Cada segundo que perdis en tristeza, determinas la vida y la muerte

254
00:20:56,390 --> 00:21:00,710
(Yue Lu)

255
00:21:03,200 --> 00:21:04,500
 Es vertadièrament inesperat

256
00:21:05,060 --> 00:21:10,110
Una pichona vila coma Yue Lu es en realitat una fortalesa impregnabla

257
00:21:11,170 --> 00:21:13,560
Ai un mèstre intellectual

258
00:21:14,260 --> 00:21:14,810
dire

259
00:21:15,070 --> 00:21:17,020
Uèi bufa lo vent de l'èst

260
00:21:18,110 --> 00:21:23,300
Se podiam tirar nòstras escombrarias a Yue Lo, plan tant que se rendon sens lucha

261
00:21:42,780 --> 00:21:45,250
Una pichona unitat de l'armada Jin Yuan quitèt lo camp pendent la nuèch

262
00:21:45,540 --> 00:21:49,208
Èran totes mascats e avián de sacas suspèctes dins las mans

263
00:22:55,460 --> 00:22:57,720
(Sala Yi Yuan)

264
00:23:21,464 --> 00:23:22,980
Lo doctor Ling identifiquèt la causa

265
00:23:22,980 --> 00:23:25,320
Los que patisson de disenteria patisson de vòmits e de diarrèas

266
00:23:25,320 --> 00:23:27,450
Pòt menar a la mòrt a causa de crampas dins l'abdomen

267
00:23:27,500 --> 00:23:28,570
Es Lu Yu

268
00:23:29,060 --> 00:23:30,170
fòrça grossièr

269
00:23:30,850 --> 00:23:32,520
Los residus umans causan mai de propagacion de la disenteria

270
00:23:32,552 --> 00:23:36,460
Nòstra prioritat actuala es de tractar las malautiás e de desinfectar la vila amb de calç

271
00:23:37,704 --> 00:23:40,072
I a un luòc que pòsca èsser utilizat per diagnosticar la malautiá?

272
00:23:40,328 --> 00:23:42,680
I a divèrsas proprietats a l'èst e al nòrd de la vila

273
00:23:42,712 --> 00:23:45,256
Los ancians pòdon nos donar de plaças

274
00:23:45,496 --> 00:23:47,480
Los luòcs que son luènh nòrd

275
00:23:47,510 --> 00:23:49,150
Es pròche de las montanhas e del bòsc

276
00:23:49,200 --> 00:23:50,819
Podèm utilizar de plantas e d'ingredients locals

277
00:23:50,820 --> 00:23:52,650
Las proprietats dins lo nòrd de la vila son convenablas

278
00:23:53,330 --> 00:23:55,592
Hong Jie metèt ara una zòna de deteccion

279
00:23:55,608 --> 00:23:57,224
Alara informatz lo pòble

280
00:24:03,280 --> 00:24:04,460
La diarrèa sanglanta es rampanta

281
00:24:04,830 --> 00:24:08,264
Los pacients deurián anar dins l'airal del nòrd qu'es especificat

282
00:24:08,910 --> 00:24:10,410
Perqué i deuriam anar?

283
00:24:11,624 --> 00:24:13,464
Perqué vos cal decidir?

284
00:24:13,670 --> 00:24:15,760
Aquestas son mas decisions

285
00:24:16,150 --> 00:24:18,280
Sas paraulas son tan respectadas coma los ancians

286
00:24:18,980 --> 00:24:20,410
Pòdi me pausar a l'ostal

287
00:24:20,940 --> 00:24:23,060
Quand òm fas malaut, i a pas de cura

288
00:24:23,520 --> 00:24:25,910
Te cal èsser tractat lèu per subreviure

289
00:24:26,130 --> 00:24:27,090
Mercés de cooperar

290
00:24:27,610 --> 00:24:29,060
I mandarem tanben un mètge

291
00:24:29,576 --> 00:24:31,112
Son totes de soldats de salvament

292
00:24:31,280 --> 00:24:32,240
Qual nos salvarà?

293
00:24:32,392 --> 00:24:33,310
Fa fòrça freg aicí

294
00:24:33,496 --> 00:24:35,864
Se i anam, podèm pas manjar de bon manjar

295
00:24:35,880 --> 00:24:37,090
Morirem pas

296
00:24:37,090 --> 00:24:39,370
morèm pas

297
00:24:41,200 --> 00:24:42,110
Soi un mètge

298
00:24:42,120 --> 00:24:43,608
Vendrai amb tu

299
00:24:44,590 --> 00:24:45,980
Sabi qu'as tanben paur

300
00:24:46,024 --> 00:24:49,160
Mas cal seguir lo tractament fòrça lèu per se recuperar

301
00:24:49,670 --> 00:24:51,330
Te prendrai en carga

302
00:24:51,570 --> 00:24:52,670
me fisatz

303
00:25:02,150 --> 00:25:03,040
Lo mètge Jiang

304
00:25:03,960 --> 00:25:05,200
Vendrai amb tu

305
00:25:10,350 --> 00:25:12,610
Veni-
Ieu tanben-

306
00:25:12,610 --> 00:25:14,850
Ieu tanben

307
00:25:15,336 --> 00:25:16,504
Vendrèm totes amb vos

308
00:25:16,552 --> 00:25:17,370
veni

309
00:25:17,370 --> 00:25:18,870
Ieu tanben veni

310
00:25:19,200 --> 00:25:21,300
Te seguirai-
Veni-

311
00:25:21,500 --> 00:25:22,700
Ieu tanben veni

312
00:25:28,910 --> 00:25:29,810
Soi un mètge

313
00:25:29,832 --> 00:25:31,624
Logicament, i deuriái èsser abans eles

314
00:25:31,630 --> 00:25:34,630
Los cuido con las recetas dadas por el doctor Ling

315
00:25:49,200 --> 00:25:50,200
l'avètz reglat

316
00:25:51,060 --> 00:25:53,870
Se passèt quicòm, escrivètz-me quicòm

317
00:25:54,740 --> 00:25:55,300
te preocupes pas

318
00:25:56,040 --> 00:25:58,968
Te escrivi cada jorn e te parli de la situacion ailà

319
00:26:04,504 --> 00:26:08,040
Mas se te vesi dins aquela zòna, te tractarai pas plan

320
00:26:10,330 --> 00:26:11,000
ai comprés

321
00:26:13,848 --> 00:26:14,856
Vau

322
00:26:15,300 --> 00:26:18,700
Jiang Se ten aquò

323
00:26:23,192 --> 00:26:24,060
Vau

324
00:26:39,280 --> 00:26:39,890
atencion

325
00:26:40,740 --> 00:26:41,410
ven aicí

326
00:26:42,824 --> 00:26:43,610
T'ajudarai

327
00:26:44,776 --> 00:26:45,480
dintratz

328
00:26:46,440 --> 00:26:47,350
atencion

329
00:26:48,552 --> 00:26:49,040
atencion

330
00:26:49,880 --> 00:26:50,712
dintratz

331
00:26:52,130 --> 00:26:52,540
aquí

332
00:26:53,650 --> 00:26:54,090
venètz me seguir

333
00:26:55,590 --> 00:26:56,170
anem

334
00:26:57,288 --> 00:26:57,960
atencion

335
00:26:58,216 --> 00:26:58,940
en avant

336
00:27:10,008 --> 00:27:10,792
 Lo mètge Jiang

337
00:27:13,060 --> 00:27:14,870
Lo mètge Jiang

338
00:27:15,200 --> 00:27:17,500
Difusar aquò entre las gents comunas

339
00:27:18,240 --> 00:27:21,090
Enregistrar la severitat de lors simptòmas

340
00:27:21,260 --> 00:27:23,870
Avèm de donar un rapòrt al doctor Ling cada tres jorns

341
00:27:23,980 --> 00:27:25,000
Lo tornarai corregir

342
00:27:25,500 --> 00:27:26,980
Compreni, te las pas, Doctor Jiang

343
00:27:27,670 --> 00:27:32,264
Digatz a Yu Lian de nos mandar de vestits d'ivèrn quand lo còp que ven nos liuran las causas

344
00:27:32,280 --> 00:27:33,909
Lo temps ven de mai en mai freg

345
00:27:33,910 --> 00:27:35,560
Benlèu o pòdon pas suportar

346
00:27:35,816 --> 00:27:36,590
òc

347
00:27:53,480 --> 00:27:54,330
...aquò

348
00:27:57,310 --> 00:27:59,440
Perqué manjas pas?

349
00:28:00,830 --> 00:28:05,040
General Lou, m'esperavi pas qu'utilizèsses de pèl de gat per espandir de residus umans

350
00:28:06,460 --> 00:28:08,830
I a pas besonh de s'inquietar

351
00:28:09,020 --> 00:28:10,850
Ara bufa lo vent del sud-èst

352
00:28:11,330 --> 00:28:15,170
Lo pèl de cat ven pas dins nòstre camp

353
00:28:15,500 --> 00:28:18,830
Aquelas gents malurosas dobriràn la pòrta de la vila dins tres jorns

354
00:28:18,980 --> 00:28:20,570
Nos pregan

355
00:28:20,960 --> 00:28:21,740
los salvar

356
00:28:22,344 --> 00:28:26,090
General Lou, avètz benlèu una cura, mas aquò vòl pas dire que l'an pas tanben

357
00:28:29,070 --> 00:28:30,720
Es pas aisit de tractar

358
00:28:31,560 --> 00:28:34,040
mai ieu

359
00:28:35,000 --> 00:28:36,390
Ai un autre truc

360
00:28:38,670 --> 00:28:40,780
Vesiái qualques personas de Yue Lu dins lo camp

361
00:28:42,480 --> 00:28:43,740
A quicòm a veire amb eles?

362
00:28:45,540 --> 00:28:47,130
Sètz fòrça prudent

363
00:28:47,160 --> 00:28:50,570
Ensajar de chantatge d'un insider pòt pas foncionar

364
00:28:51,440 --> 00:28:55,940
Se òc, que ne pensatz?

365
00:28:55,950 --> 00:28:59,540
Abans aquò, trobèri d'indicis amagats de Yue Lu

366
00:28:59,960 --> 00:29:02,800
Aquelas personas nòstras valorizan fòrça lors parents

367
00:29:03,870 --> 00:29:07,610
Cossí es possible que sián pas afectats?

368
00:29:08,960 --> 00:29:09,760
amagat?

369
00:29:11,460 --> 00:29:12,610
qual èra

370
00:29:12,630 --> 00:29:13,590
Compreni pas encara

371
00:29:13,752 --> 00:29:16,136
Pasmens, foguèron a Qing Kong pendent fòrça annadas

372
00:29:16,440 --> 00:29:17,850
Coneisson fòrça secrets

373
00:29:18,300 --> 00:29:22,220
Lor cap los passa pas aisidament

374
00:29:23,280 --> 00:29:26,520
Quitament se los netejam pas, podèm aisidament atrapar Yue Lu

375
00:29:27,480 --> 00:29:31,240
Pay Yen es vertadièrament una mapa geniala

376
00:29:32,800 --> 00:29:35,590
Quitament ieu èri impressionat per ton umor

377
00:29:37,020 --> 00:29:39,944
Aqueste medicament elimina lo freg e l'umiditat

378
00:29:40,024 --> 00:29:41,192
Ne deuriás manjar mai

379
00:29:59,560 --> 00:30:00,110
Ont es A Long?

380
00:30:00,888 --> 00:30:02,008
Perqué es pas encara tornat?

381
00:30:03,200 --> 00:30:04,850
Arshad JB, siás pas impacient

382
00:30:05,330 --> 00:30:07,070
Lo jove mèstre li escriguèt una letra

383
00:30:07,440 --> 00:30:08,760
Deuriá èsser sus vòstre camin

384
00:30:09,800 --> 00:30:12,570
Se m'enganas de nòu, t'esparnharai pas

385
00:30:14,720 --> 00:30:15,170
Sènior J

386
00:30:18,520 --> 00:30:23,410
Ai paur que Pyin farà çò que vòl per s'ocupar de Luyo

387
00:30:24,760 --> 00:30:26,870
Disètz jove mèstre

388
00:30:26,888 --> 00:30:29,670
Payen pòt utilizar la Secta de l'Ombra per lo chantatge?

389
00:30:31,720 --> 00:30:32,390
maire

390
00:30:33,810 --> 00:30:35,090
maire

391
00:30:35,890 --> 00:30:37,460
maire

392
00:30:39,260 --> 00:30:40,240
maire

393
00:30:40,300 --> 00:30:41,090
Oncle Ping

394
00:30:42,240 --> 00:30:44,760
As jamai pensat a nòstra fin?

395
00:30:48,810 --> 00:30:50,510
(Yue Lu)

396
00:31:02,410 --> 00:31:04,780
Qualques unes de nòstres soldats èran demest los presonièrs

397
00:31:05,020 --> 00:31:07,848
Quand la pòrta de la vila es dobèrta, los podèm tirar aval de dedins

398
00:31:08,150 --> 00:31:09,370
Los esclaus de Yue Lu

399
00:31:10,130 --> 00:31:13,240
Te vau far un grand present uèi

400
00:31:16,540 --> 00:31:17,500
portatz-los

401
00:31:19,240 --> 00:31:20,310
anem

402
00:31:21,650 --> 00:31:22,780
èsser lèu

403
00:31:23,280 --> 00:31:23,800
èsser lèu

404
00:31:24,330 --> 00:31:25,060
desplaçar

405
00:31:25,810 --> 00:31:26,310
èsser lèu

406
00:31:26,570 --> 00:31:27,070
anem

407
00:31:27,830 --> 00:31:28,220
apressatz-vos

408
00:31:28,390 --> 00:31:28,780
desplaçar

409
00:31:30,312 --> 00:31:31,144
anem

410
00:31:32,150 --> 00:31:32,630
apressatz-vos

411
00:31:34,840 --> 00:31:35,848
Avètz rason

412
00:31:36,310 --> 00:31:37,410
s'agenoullar

413
00:31:38,720 --> 00:31:39,220
s'agenoullar

414
00:31:39,350 --> 00:31:40,300
s'agenoullar

415
00:31:41,260 --> 00:31:41,740
èsser lèu

416
00:31:41,740 --> 00:31:43,110
Avètz ausit çò que diguèri? s'agenoullar

417
00:31:44,060 --> 00:31:45,020
s'agenoullar

418
00:31:45,780 --> 00:31:46,740
s'agenoullar

419
00:31:48,220 --> 00:31:48,870
s'agenoullar

420
00:31:56,130 --> 00:31:57,910
leva lo cap

421
00:31:58,540 --> 00:31:59,700
leva lo cap

422
00:31:59,940 --> 00:32:01,500
Fasètz lèu, levatz lo cap

423
00:32:01,500 --> 00:32:02,910
leva lo cap

424
00:32:02,910 --> 00:32:03,896
Levatz lo cap e siatz lèu

425
00:32:04,740 --> 00:32:05,610
Es aquò long?

426
00:32:07,810 --> 00:32:08,650
Es lent

427
00:32:08,970 --> 00:32:11,570
(Yue Lu)

428
00:32:11,570 --> 00:32:12,590
Long

429
00:32:13,370 --> 00:32:14,040
Oh Lange

430
00:32:14,110 --> 00:32:15,830
Oh Lange

431
00:32:16,060 --> 00:32:16,650
Tresena sòrre

432
00:32:17,150 --> 00:32:18,000
Long

433
00:32:18,650 --> 00:32:19,810
Long

434
00:32:20,610 --> 00:32:29,460
Ai ausit dire qu'un d'aqueles foguèt utilizat per rendre omenatge a Da Liang

435
00:32:30,220 --> 00:32:34,090
Incluson vòstres parents

436
00:32:35,150 --> 00:32:40,240
Podètz suportar de morir un per un?

437
00:32:44,670 --> 00:32:46,200
Qué se passa exactament?

438
00:32:47,060 --> 00:32:50,680
En fach, son mos dos pòbles Daliang que me recampan de novèlas

439
00:32:50,960 --> 00:32:51,540
paire

440
00:32:51,870 --> 00:32:53,330
Escotatz pas aquel nèci

441
00:32:53,830 --> 00:32:55,240
Degun nos a pas utilizat

442
00:32:55,330 --> 00:32:57,330
(Ji Long, filh de Ji Yao, Yue Lu)
Èra nòstra decision

443
00:32:57,390 --> 00:33:00,000
Èra nòstra pròpria decision.
Èra nòstra pròpria decision.

444
00:33:01,720 --> 00:33:02,940
Obritz pas la pòrta de la vila

445
00:33:03,170 --> 00:33:04,910
Obritz pas la pòrta de la vila

446
00:33:05,150 --> 00:33:11,440
Dobrissètz la pòrta de la vila e daissatz-los tornar amassa de nòu

447
00:33:12,330 --> 00:33:17,720
Autrament, los tuarai un per un

448
00:33:20,300 --> 00:33:21,060
Qué devèm far?

449
00:33:21,060 --> 00:33:21,890
Sabi pas

450
00:33:31,300 --> 00:33:32,000
a tu

451
00:33:32,870 --> 00:33:35,760
Vos donarai uèch minutas per prene una decision

452
00:33:45,992 --> 00:33:46,810
Dobritz la pòrta de la vila

453
00:33:48,360 --> 00:33:49,200
Dobritz la pòrta de la vila

454
00:33:49,976 --> 00:33:51,130
Apressatz-vos e dobrissètz la pòrta de la vila

455
00:33:51,200 --> 00:33:52,200
Dobritz la pòrta de la vila

456
00:33:53,560 --> 00:33:55,200
Las ròcas empachan Lu Yu d'intrar

457
00:33:55,540 --> 00:33:57,150
Pòdon pas dintrar dirèctament dins la vila

458
00:33:57,850 --> 00:33:59,110
L'armada del Gen Yuan de segur

459
00:33:59,200 --> 00:34:00,390
Existís entre captius

460
00:34:00,392 --> 00:34:02,040
Pòdon dintrar dins la vila

461
00:34:02,070 --> 00:34:04,150
La malautiá es rampanta ara

462
00:34:04,296 --> 00:34:05,928
Nòstra apreciacion es afeblida

463
00:34:06,330 --> 00:34:08,670
Se dobrissèm la pòrta de la vila, aquò menarà a un desastre

464
00:34:14,860 --> 00:34:18,170
Mas pòdi pas veire mon filh morir

465
00:34:20,000 --> 00:34:20,790
Sènior J

466
00:34:40,710 --> 00:34:41,650
pro

467
00:34:45,360 --> 00:34:46,130
fraire

468
00:34:48,940 --> 00:34:50,400
Uèit minutas passadas

469
00:34:51,230 --> 00:34:52,900
Compti fins a tres

470
00:34:55,110 --> 00:34:55,940
un

471
00:34:57,670 --> 00:34:58,670
dos

472
00:35:01,150 --> 00:35:02,060
Lu Yu

473
00:35:02,500 --> 00:35:04,540
val melhor que t'arrèstes

474
00:35:04,630 --> 00:35:05,500
fasètz pas

475
00:35:05,570 --> 00:35:06,820
Dubrissi la pòrta de la vila

476
00:35:06,940 --> 00:35:08,400
Vau dobrir la pòrta de la vila

477
00:35:11,170 --> 00:35:12,210
fasètz pas

478
00:35:15,352 --> 00:35:16,250
Dobritz la pòrta de la vila

479
00:35:17,480 --> 00:35:19,290
Dobritz la pòrta de la vila

480
00:35:19,750 --> 00:35:21,360
Apressatz-vos e dobrissètz la pòrta de la vila

481
00:35:21,560 --> 00:35:22,420
Dobritz la pòrta de la vila

482
00:35:24,440 --> 00:35:26,400
Ieu vos pregui de dobrir la pòrta de la vila

483
00:35:28,120 --> 00:35:29,512
Obritz pas la pòrta de la vila

484
00:35:30,730 --> 00:35:31,670
Xiao Wuxia

485
00:35:32,500 --> 00:35:35,090
Podètz pas decidir per la vila de Yue Lu

486
00:35:35,380 --> 00:35:37,980
Pregui-
 Mercés de dobrir la pòrta de la vila.

487
00:35:42,440 --> 00:35:43,420
qué fa

488
00:35:43,420 --> 00:35:44,650
Coneissètz pas vòstra prioritat

489
00:35:44,660 --> 00:35:46,072
Cossí pòdes defendre la vila aital?

490
00:35:46,170 --> 00:35:47,190
M'importa pas qui sètz

491
00:35:47,710 --> 00:35:48,750
Qual que siá s'ausa sens permission

492
00:35:48,824 --> 00:35:50,552
Dubrís la pòrta, lo tuèi

493
00:35:55,900 --> 00:35:57,730
Aquel òme mascat al dessús del mur de la vila

494
00:35:57,730 --> 00:35:59,250
Deu èsser lo filh de Xiao Hai Tian

495
00:36:00,880 --> 00:36:02,590
Juste lo filh d'un esclau miserable

496
00:36:02,860 --> 00:36:08,520
Pasmens, Pi Yen, èratz un còp egals dins lo conflicte

497
00:36:08,880 --> 00:36:12,820
Poder las personas obtenon un poder infinit quand an quicòm de protegir

498
00:36:13,290 --> 00:36:16,230
Lo general Lu pòt quitament pas èsser son egal

499
00:36:19,150 --> 00:36:25,790
Se es aital, vòli veire se dobrirà la pòrta o pas

500
00:36:32,060 --> 00:36:36,960
Xiao Wuxia, volètz far del clan Yuelu vòstre enemic?

501
00:36:37,736 --> 00:36:38,670
Soi ara

502
00:36:44,630 --> 00:36:45,610
d'acòrdi

503
00:36:46,680 --> 00:36:50,980
Se lo dobrissètz pas, o dobrirem nosautres meteisses

504
00:36:50,980 --> 00:36:52,290
Dobritz la pòrta de la vila

505
00:36:52,590 --> 00:36:53,710
Obritz pas la pòrta de la vila

506
00:36:53,770 --> 00:36:55,070
Obritz pas la pòrta de la vila

507
00:36:55,090 --> 00:36:56,170
escotatz-me

508
00:36:56,408 --> 00:36:59,290
Morirà tot aquel que ausarà sortir del mur de la vila

509
00:37:04,670 --> 00:37:05,860
Xiao Wuxia

510
00:37:05,900 --> 00:37:06,750
Sètz pas un idiota

511
00:37:06,750 --> 00:37:07,820
un animal

512
00:37:07,820 --> 00:37:09,610
Sabiatz que son nòstres parents .

513
00:37:10,960 --> 00:37:11,820
Xiao Wuxia

514
00:37:12,840 --> 00:37:14,460
l'animal

515
00:37:17,420 --> 00:37:18,400
Xiao Wuxia

516
00:37:18,440 --> 00:37:19,480
lo temps es acabat

517
00:37:19,480 --> 00:37:20,150
… un animal

518
00:37:21,840 --> 00:37:22,880
Long

519
00:37:24,900 --> 00:37:25,860
Long

520
00:37:31,440 --> 00:37:32,190
un

521
00:37:36,900 --> 00:37:37,790
dos

522
00:37:40,070 --> 00:37:40,860
Lu Yu

523
00:37:41,320 --> 00:37:43,690
fasètz pas

524
00:37:44,440 --> 00:37:45,690
Long

525
00:37:46,290 --> 00:37:48,340
Pregui-
Tornatz-los-

526
00:37:48,340 --> 00:37:49,560
Ieu pregui

527
00:37:50,340 --> 00:37:51,880
Long

528
00:37:51,900 --> 00:37:54,320
Mercés de los enregistrar

529
00:37:54,860 --> 00:37:55,670
tres

530
00:38:16,670 --> 00:38:17,480
paire

531
00:38:18,060 --> 00:38:20,270
Soi un brave membre del clan Yue Lu

532
00:38:20,560 --> 00:38:22,040
Coma çò que m'as ensenhat

533
00:38:22,380 --> 00:38:24,250
Coma çò que m'as ensenhat

534
00:38:30,340 --> 00:38:32,150
Long

535
00:38:39,750 --> 00:38:40,420
Hong Jie

536
00:38:42,060 --> 00:38:43,920
Totes son nòstres parents

537
00:38:44,040 --> 00:38:46,380
Son totes nòstres parents

538
00:38:46,400 --> 00:38:47,130
maire

539
00:38:47,420 --> 00:38:50,670
Ara, soi agraït que foguèri capable de subreviure fins ara

540
00:38:51,610 --> 00:38:54,480
Repagarai vòstra gentilesa mai tard

541
00:39:12,110 --> 00:39:12,880
tuar

542
00:39:13,190 --> 00:39:14,590
los tuar totes

543
00:39:54,190 --> 00:39:57,530
(Yue Lu)

544
00:41:20,880 --> 00:41:22,060
Long

545
00:41:23,210 --> 00:41:24,360
Long

546
00:41:36,940 --> 00:41:38,130
Qué vòlon far mai?

547
00:41:39,690 --> 00:41:43,270
anem

548
00:41:43,270 --> 00:41:46,340
Yu Lian, l'oncle Ping, prenon la tèsta coma vòlon partir

549
00:41:46,340 --> 00:41:47,420
òc-
òc-

550
00:41:49,520 --> 00:41:57,170
Los esclaus de Yue Lu, vist que voliás pas que tornèsson dins lor vila natala, concedirai ton desirat

551
00:41:57,400 --> 00:42:02,690
Vos daissarai veire las consequéncias de pas dobrir la pòrta

552
00:42:06,650 --> 00:42:07,960
Vòli morir ara

553
00:42:08,190 --> 00:42:09,540
fòrça crudèl

554
00:42:14,840 --> 00:42:16,500
davalèri

555
00:42:16,792 --> 00:42:18,320
Vòli anar, m'arrèstes pas

556
00:42:18,340 --> 00:42:19,150
Vòli davalar

557
00:42:19,150 --> 00:42:21,688
Tot aquel que farà un movement serà castigat

558
00:42:23,590 --> 00:42:24,730
te tuarai

559
00:42:25,630 --> 00:42:27,060
te tuarai

560
00:42:27,464 --> 00:42:27,920
Sènior J

561
00:42:27,920 --> 00:42:28,630
te tuarai

562
00:42:28,770 --> 00:42:29,440
Sènior J

563
00:42:29,440 --> 00:42:30,480
daissatz-me lo tuar

564
00:42:32,670 --> 00:42:35,020
Sabi perqué dobrissètz pas la pòrta

565
00:42:35,020 --> 00:42:37,840
Mas ara l'armada Jin Yuan manca de respècte de mos mòrts

566
00:42:37,840 --> 00:42:39,570
Yue tolerarà pas aquela umiliacion

567
00:42:40,060 --> 00:42:41,500
De qué se pelejan?

568
00:42:42,670 --> 00:42:44,130
tornatz

569
00:42:44,130 --> 00:42:45,730
Benlèu que ma filha es demest elas

570
00:42:45,770 --> 00:42:47,250
Los Yuelu an pas paur de la mòrt

571
00:42:47,448 --> 00:42:48,880
Los Yuelu an pas paur de la mòrt

572
00:42:48,880 --> 00:42:49,840
Avèm pas paur de la mòrt

573
00:42:49,840 --> 00:42:56,110
Los Yuelu an pas paur de la mòrt

574
00:42:56,110 --> 00:42:56,570
anem

575
00:42:56,570 --> 00:42:57,630
siás calm

576
00:42:58,230 --> 00:42:58,820
Arrèsta-los

577
00:42:58,872 --> 00:43:00,120
Acabatz-lo

578
00:43:00,210 --> 00:43:02,130
Escotatz-me e siatz tranquilles

579
00:43:02,290 --> 00:43:03,210
siás calm

580
00:43:03,290 --> 00:43:04,500
siás calm

581
00:43:04,500 --> 00:43:07,570
Los Yuelu an pas paur de la mòrt

582
00:43:07,570 --> 00:43:10,210
Podètz prene d'armas e luchar amb elas

583
00:43:10,630 --> 00:43:12,070
Morir es pas un grand afar per tu

584
00:43:12,136 --> 00:43:14,264
Mas que dire dels vièlhs, de las femnas e dels enfants?

585
00:43:15,110 --> 00:43:18,980
Quand la pòrta de la vila serà dobèrta, seràn indefenses

586
00:43:19,420 --> 00:43:21,480
Yue Luo desapareisserà dins qualques segondas

587
00:43:22,130 --> 00:43:25,528
A-n-aquéu tèms, auses encaro dire qu'as pas paur de la mort?

588
00:43:39,960 --> 00:43:40,920
Lo general Lu espèra

589
00:43:42,008 --> 00:43:43,090
podèm parlar en privat

590
00:43:52,090 --> 00:43:52,960
Pi Yen

591
00:43:53,250 --> 00:43:56,170
Tu e ieu sèm dins la meteissa barca ara

592
00:43:56,560 --> 00:43:59,560
Beurem amassa mai tard

593
00:44:00,360 --> 00:44:03,032
Alara gauditz de l'emission per ara

594
00:44:04,480 --> 00:44:05,610
General Lu, quin es vòstre ròtle?

595
00:44:06,690 --> 00:44:11,650
los aviái menats amb ieu per dobrir la pòrta de la vila amb eles

596
00:44:12,040 --> 00:44:18,340
Coma mòron ara, nos cal utilizar lor còrs completament

597
00:44:20,340 --> 00:44:21,210
portar de vin

598
00:44:24,060 --> 00:44:24,560
anem

599
00:44:37,873 --> 00:47:07,764
◈✥━━━━══Presentat per la còla de traduccion exclusiva de Corèa Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
Traductor: SaNo
= partida vint e sièis =


