1 00:00:51,760 --> 00:00:52,803 அவர் இருக்கிறார்! பையன் 2". ஷ்ஷ்! 2 00:00:52,886 --> 00:00:53,929 பையன் 1; ஆன், மன்னிக்கவும். 3 00:00:54,096 --> 00:00:57,599 சூப்பர்மேன், சூப்பர்மேன், நாங்கள் உங்களிடம் சில கேள்விகள் கேட்கலாமா? 4 00:00:57,766 --> 00:00:59,017 பையன் 1". இது எங்களின் போட்காஸ்டுக்கானது. 5 00:00:59,184 --> 00:01:00,185 அப்படியானால்... 6 00:01:00,352 --> 00:01:03,105 - எத்தனை பேரைக் காப்பாற்றியுள்ளீர்கள்? - நான்... 7 00:01:03,188 --> 00:01:05,566 பரவாயில்லை. உங்கள் காரியத்தைச் செய்கிறது உண்மையில் நம்பிக்கைக்காக நிற்கிறதா? 8 00:01:05,732 --> 00:01:06,817 ஆம். அது செய்கிறது. 9 00:01:06,984 --> 00:01:08,318 ஆனால் அது ஒரு போல் தெரிகிறது 10 00:01:08,485 --> 00:01:09,820 ஆம். இது குறிக்கப்பட்டது. அது... 11 00:01:10,946 --> 00:01:13,156 இது ஒரு நதியைப் போல காற்று வீசுவதாகும். 12 00:01:13,323 --> 00:01:15,158 அது வந்து போகும். என்... 13 00:01:17,286 --> 00:01:20,414 எனக்குத் தெரிந்த ஒரு மனிதர் சொல்வார் நம்பிக்கை உங்கள் கார் சாவியைப் போன்றது. 14 00:01:20,581 --> 00:01:24,126 இழப்பது எளிது, ஆனால் நீங்கள் சுற்றி தோண்டினால், இது வழக்கமாக அருகில் உள்ளது. 15 00:01:24,293 --> 00:01:26,086 நீங்கள் எப்போதாவது நீர்யானையுடன் சண்டையிட்டீர்களா? 16 00:01:26,253 --> 00:01:27,254 இல்லை. ஷ்ஷ்! அது ஊமை. 17 00:01:27,421 --> 00:01:29,214 ஆனால் நீர்யானைகள் மிகவும் கொடியவை. 18 00:01:29,298 --> 00:01:31,216 ஓ... என்ன, ஆ... 19 00:01:31,300 --> 00:01:33,218 சிறந்த விஷயம் என்ன கிரக பூமி பற்றி? 20 00:01:33,302 --> 00:01:34,344 ம்ம்... 21 00:03:02,474 --> 00:03:03,975 என்ன செய்கிறாய்? 22 00:03:04,226 --> 00:03:07,354 காத்திருங்கள். இல்லை, காத்திருங்கள். காத்திருங்கள். காத்திருங்கள்! 23 00:03:07,938 --> 00:03:09,731 தயவுசெய்து! தயவுசெய்து, மனிதனே. தயவுசெய்து! 24 00:03:13,819 --> 00:03:15,404 என்னிடமிருந்து உனக்கு என்ன வேண்டும்? 25 00:03:15,570 --> 00:03:16,905 சாதனை 26 00:03:17,447 --> 00:03:19,616 அவர்கள் அதை மணக்க முடியும். 27 00:04:20,135 --> 00:04:21,720 என்ன ஆச்சு? 28 00:04:31,104 --> 00:04:32,147 அது என்ன? 29 00:04:32,314 --> 00:04:33,523 ஒரு சாரணர். 30 00:04:34,441 --> 00:04:35,817 விண்வெளியில் இருந்து? 31 00:04:35,984 --> 00:04:37,652 வெளிநாட்டுப் படையைப் போலவா? 32 00:04:37,819 --> 00:04:39,404 பேட்மேன்". ஆல்ஃபிரட், இதைப் பார்க்கிறீர்களா? 33 00:04:39,988 --> 00:04:42,324 நான். மற்ற காட்சிகளுடன் பொருந்துகிறது. 34 00:04:43,200 --> 00:04:46,453 அந்த மாதிரி எல்லாம் முடிந்துவிட்டது லூதரின் குறிப்புகள். 35 00:04:46,620 --> 00:04:48,163 ஜெட் விமானத்தை தயார் செய்யுங்கள். நாங்கள் இன்று இரவு வடக்கே செல்கிறோம். 36 00:04:48,872 --> 00:04:51,583 நல்லது. அப்போது நேரமாகிவிட்டது. 37 00:04:53,502 --> 00:04:56,004 அது அவர்களுக்குத் தெரியும் அவர் இறந்துவிட்டார், இல்லையா? 38 00:04:56,588 --> 00:04:57,839 சூப்பர்மேன். 39 00:04:59,007 --> 00:05:00,550 அவன் போய்விட்டான். 40 00:05:01,343 --> 00:05:03,303 அது நம்மை எங்கே விட்டுச் செல்கிறது? 41 00:08:03,066 --> 00:08:04,192 இப்போது உங்கள் துப்பாக்கிகளை விடுங்கள்! 42 00:08:07,237 --> 00:08:08,405 மன்னிக்கவும். 43 00:08:12,450 --> 00:08:13,702 துப்பாக்கிமணி போ! 44 00:08:17,914 --> 00:08:19,916 அதை நகர்த்தவும்! நகர்த்தவும்! நகர்த்தவும்! 45 00:08:23,420 --> 00:08:24,462 இறங்கு! 46 00:08:25,547 --> 00:08:27,507 அவற்றை சுவரில் வரிசைப்படுத்துங்கள்! 47 00:08:27,674 --> 00:08:28,842 அவர்களை அமைதியாக இருங்கள்! 48 00:08:32,762 --> 00:08:34,347 பெண்". குழந்தைகளே, என்னுடன் நெருக்கமாக இருங்கள். 49 00:09:01,041 --> 00:09:02,625 நீங்கள் யார்? 50 00:09:02,792 --> 00:09:05,545 ஹெஸ்டியாவின் லாசோ உங்களை கட்டாயப்படுத்துகிறது உண்மையை வெளிப்படுத்த வேண்டும். 51 00:09:06,337 --> 00:09:07,839 இப்போது, ​​நீங்கள் யார்? 52 00:09:08,590 --> 00:09:11,426 நாங்கள் ஒரு சிறிய குழு பிற்போக்கு பயங்கரவாதிகள். 53 00:09:11,634 --> 00:09:13,553 பாவம் வந்தது என்பதை நாம் அறிவோம் வேற்றுகிரகவாசிகளின் இந்த கொள்ளை நோய். 54 00:09:13,762 --> 00:09:15,346 பணயக்கைதிகள் ஏன்? 55 00:09:15,972 --> 00:09:17,766 நீங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டீர்கள். 56 00:09:17,932 --> 00:09:19,976 கவுண்டவுன் ஏற்கனவே தொடங்கிவிட்டது. 57 00:09:20,143 --> 00:09:24,105 சில நிமிடங்களில், நான்கு நகரத் தொகுதிகள்... 58 00:09:24,647 --> 00:09:27,275 உலகம் பார்க்கும் போது. 59 00:09:29,486 --> 00:09:30,653 துப்பாக்கியாளன்'. அமைதி! 60 00:09:30,779 --> 00:09:31,780 வாயை மூடு! 61 00:09:31,946 --> 00:09:33,740 இது மனிதனின் சிறந்த நம்பிக்கை. 62 00:09:34,324 --> 00:09:35,825 நவீன உலகத்திற்கு கீழே. 63 00:09:36,785 --> 00:09:38,244 இருண்ட யுகத்திற்குத் திரும்பு 64 00:09:38,453 --> 00:09:41,164 மற்றும் புனித பயத்தின் பாதுகாப்பு. 65 00:09:43,083 --> 00:09:44,084 அமைதி! 66 00:10:22,413 --> 00:10:23,915 இது விரைவில் முடிந்திருக்கும், ஆனால் ... 67 00:10:25,291 --> 00:10:27,377 இல்லை! வேண்டாம்! 68 00:10:48,940 --> 00:10:49,941 நான் அதை நம்பவில்லை. 69 00:10:50,150 --> 00:10:51,442 நீங்கள் என்ன? 70 00:10:51,609 --> 00:10:52,944 ஒரு விசுவாசி. 71 00:11:29,981 --> 00:11:31,858 ப்ரூஸ்". நான் உங்கள் உதவியைக் கேட்கிறேன். 72 00:11:32,984 --> 00:11:37,447 ஒரு அந்நியன் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன் கடலில் இருந்து இந்த கிராமத்திற்கு வருபவர். 73 00:11:37,655 --> 00:11:39,866 அவர் குளிர்காலத்தில் வருகிறார் மக்கள் பசியுடன் இருக்கும்போது. 74 00:11:40,074 --> 00:11:41,784 மீன் கொண்டு வருகிறது. 75 00:11:42,744 --> 00:11:44,704 அவர் ராஜா அலையில் வருகிறார். 76 00:11:46,122 --> 00:11:47,373 அது நேற்று இரவு. 77 00:11:51,711 --> 00:11:55,590 துறைமுகத்தில் பனிப்பாறைகள், நான்கு மாதங்கள் கடைசி கப்பல் சென்றதிலிருந்து. 78 00:11:55,798 --> 00:11:59,719 சரி, இந்த அந்நியன் வரவில்லை கப்பல் மூலம். 79 00:12:01,221 --> 00:12:04,807 தூரத்தில் இருந்து எதிரிகள் வருகிறார்கள். 80 00:12:06,267 --> 00:12:07,769 எனக்கு போராளிகள் தேவை. 81 00:12:07,977 --> 00:12:11,439 நான் கூட்டணியை உருவாக்குகிறேன் நம்மை தற்காத்துக் கொள்ள. 82 00:12:12,148 --> 00:12:15,360 பார், நான் உனக்கு 25,000 தருகிறேன் இந்த மனிதரிடம் இப்போது பேச வேண்டும். 83 00:12:15,526 --> 00:12:16,736 வெளியே. 84 00:12:39,425 --> 00:12:41,678 அந்த மூன்று பெட்டிகள் என்னவென்று சொல்லுங்கள் நான் அதை 30 ஆக்குவேன். 85 00:12:45,640 --> 00:12:47,100 நீங்கள் வெளியேற வேண்டும். 86 00:12:47,308 --> 00:12:48,810 குறைந்த பட்சம் என்னை அட்லாண்டிஸுக்குக் காட்ட முடியுமா? 87 00:12:51,896 --> 00:12:53,022 ஆர்தர் கறி. 88 00:12:59,737 --> 00:13:02,240 பெருங்கடல்களின் பாதுகாவலர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 89 00:13:02,448 --> 00:13:04,284 அக்வாமேன். 90 00:13:06,619 --> 00:13:08,288 நீங்கள் மீனுடன் பேசலாம் என்று கேள்விப்பட்டேன். 91 00:13:10,957 --> 00:13:12,458 எனவே இதை நேராகப் பெறுகிறேன். 92 00:13:12,625 --> 00:13:16,170 நீங்கள் அதை ஒரு வௌவால் போன்ற உடையணிந்து செய்கிறீர்களா? உண்மையான வௌவால் போலவா? 93 00:13:16,337 --> 00:13:18,214 இது கோதமில் 20 வருடங்கள் வேலை செய்தது. 94 00:13:18,381 --> 00:13:20,174 ஓ, அந்த சீதை. 95 00:13:20,341 --> 00:13:22,176 சண்டை வரும்போது, ​​எங்களுக்கு நீங்கள் தேவை. 96 00:13:22,343 --> 00:13:23,886 - அதை எண்ணாதே, பேட்மேன். - ஏன் இல்லை? 97 00:13:24,095 --> 00:13:25,263 நீ இங்கு வருவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை, 98 00:13:25,430 --> 00:13:27,223 என் தொழிலில் தோண்டுகிறேன் மற்றும் என் வாழ்க்கையில் நுழைவது. 99 00:13:27,432 --> 00:13:30,518 அட்லாண்டிஸைச் சேர்ந்தவர்கள் என்னிடம், "இதைச் செய்" என்று சொல்கிறார்கள். இப்போது நீங்கள், "அதைச் செய்" என்கிறீர்கள். 100 00:13:30,685 --> 00:13:31,769 நான் தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன். 101 00:13:31,936 --> 00:13:34,147 அதற்காகவா இந்த மக்களுக்கு உதவுகிறீர்கள் இங்கே நடு நடுவில்? 102 00:13:34,355 --> 00:13:35,648 'ஏனென்றால் நீங்கள் வெளியேற முடியுமா? 103 00:13:35,815 --> 00:13:37,984 வேறு யாரும் செய்யாததால் நான் அவர்களுக்கு உதவுகிறேன். 104 00:13:38,318 --> 00:13:40,903 நீங்கள் அவர்களைப் பாதுகாக்க விரும்பினால், நீங்கள் என்னுடன் வேலை செய்ய வேண்டும். 105 00:13:41,070 --> 00:13:43,990 "வலிமையான மனிதன் மட்டுமே வலிமையானவன்." நீங்கள் அதை எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 106 00:13:44,157 --> 00:13:45,491 அது பழமொழி அல்ல. 107 00:13:45,658 --> 00:13:47,243 அதற்கு நேர்மாறானது என்ன சொல்வது. 108 00:13:47,410 --> 00:13:48,619 ஆமாம்... 109 00:13:49,662 --> 00:13:51,622 நான் தவறு செய்கிறேன் என்று அர்த்தம் இல்லை. 110 00:13:51,789 --> 00:13:53,458 சூப்பர்மேன் பற்றி எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா? 111 00:13:53,624 --> 00:13:55,335 அவர் என் அருகில் சண்டையிட்டு இறந்தார். 112 00:13:55,543 --> 00:13:56,919 என் கருத்து சரியாக. 113 00:13:59,130 --> 00:14:00,631 மூன்று பெட்டிகளில் என்ன இருக்கிறது? 114 00:14:01,215 --> 00:14:02,592 இது பண்டைய வரலாறு. 115 00:14:02,800 --> 00:14:03,801 அது என்ன? 116 00:14:03,885 --> 00:14:06,596 மனிதகுலம் துருவ பனிக்கட்டிகளை உருகுகிறது, சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை அழிக்கிறது. 117 00:14:06,763 --> 00:14:07,889 அவர்கள் வந்துவிட்டார்களா? 118 00:14:08,056 --> 00:14:11,434 ஏய், பெருங்கடல்கள் எழுந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை. 119 00:14:11,601 --> 00:14:13,269 அவர்கள் கொதித்தால் எப்படி? 120 00:14:13,853 --> 00:14:15,355 வௌவால் போன்ற உடை அணிந்திருந்தார். 121 00:14:16,439 --> 00:14:18,066 புரூஸ் வெய்ன், உங்கள் மனம் சரியில்லை. 122 00:14:24,405 --> 00:14:26,866 நான் தவறு என்று அர்த்தம் இல்லை. 123 00:14:33,956 --> 00:14:38,336 எனவே, உங்களுக்கு வழியில்லை என்கிறீர்கள் இந்த அக்வாமேனுடன் மீண்டும் இணைவதா? 124 00:14:38,503 --> 00:14:40,630 ஓ, நான் ஒரு கண்காணிப்பு சாதனத்தை வைத்தேன் அவரது கோட்டில், 125 00:14:40,713 --> 00:14:41,798 ஆனால் அவர் அது இல்லாமல் போய்விட்டார். 126 00:14:43,591 --> 00:14:45,593 மே, உண்மையில், அவரது கோட் இல்லை. 127 00:14:47,261 --> 00:14:49,972 லூதரின் குறிப்புகளிலிருந்து அந்த சதுரங்கள். 128 00:14:50,139 --> 00:14:52,266 அவை கொள்கலன்களாக இருக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் சில வகையான. 129 00:14:52,433 --> 00:14:53,476 எதில்? 130 00:14:53,643 --> 00:14:55,895 எனக்கு தெரியாது. பணம். சக்தி. 131 00:14:56,062 --> 00:14:58,606 - போரைத் தொடங்கத் தகுந்த ஒன்று. - ம்ம். 132 00:14:59,190 --> 00:15:03,069 சரி, ஒரு நபருடன் எங்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் கிடைத்தது அணி பட்டியலில். 133 00:15:03,277 --> 00:15:06,239 மத்திய நகரத்தின் பாரி ஆலன். 134 00:15:06,739 --> 00:15:08,366 அவர் கட்டத்திலிருந்து முற்றிலும் விலகிவிட்டார். 135 00:15:08,533 --> 00:15:11,702 குந்துதல், நான் நினைக்கிறேன். திடீரென்று அடிக்கடி நகரும். 136 00:15:11,911 --> 00:15:13,079 மறையும் செயல். 137 00:15:13,246 --> 00:15:15,206 ஆனால் அவர் தனது தந்தையைப் பார்க்கிறார். 138 00:15:15,957 --> 00:15:18,501 தன் தாயைக் கொன்றதற்காக சிறையில். 139 00:15:18,709 --> 00:15:19,710 இயேசு. 140 00:15:19,877 --> 00:15:22,255 இளம் பாரி எப்போதும் எதிர்ப்பு தெரிவித்தார் அவரது தந்தையின் அப்பாவித்தனம். 141 00:15:22,422 --> 00:15:24,841 ஆனால் அவருக்கு வயது ஒன்பது மற்றும் யாரும் அவருக்கு செவிசாய்க்கவில்லை. 142 00:15:24,924 --> 00:15:26,092 சிறையில் யாராவது இருக்கிறார்களா? 143 00:15:26,259 --> 00:15:28,177 ஓ, ஆமாம். முகவரியைக் கண்டுபிடிப்போம். 144 00:15:29,095 --> 00:15:31,681 என்ன, டயானா? 145 00:15:31,848 --> 00:15:33,224 சரி, அவளுடைய எண் உங்களிடம் உள்ளது. 146 00:15:34,016 --> 00:15:35,393 என்ன, நீங்கள் அவளை அழைத்திருக்கலாம். 147 00:15:35,977 --> 00:15:39,856 ஓ ஒருவேளை நான் பாரிஸுக்கு பறக்க வேண்டும் கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்புடன். 148 00:15:40,022 --> 00:15:43,526 "நீங்கள் ப்ரூஸின் அணி வீரராக இருப்பீர்களா? ஆம் அல்லது இல்லை என்பதை சரிபார்க்கவும்." 149 00:15:43,693 --> 00:15:45,361 நான் அவளுடைய திறமையில் மட்டுமே ஆர்வமாக உள்ளேன். 150 00:15:45,653 --> 00:15:46,988 நீங்கள் இருக்கிறீர்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். 151 00:15:47,155 --> 00:15:48,448 நம்மால் முடியுமா? 152 00:15:48,656 --> 00:15:51,868 அட, முக அங்கீகாரம் தான் இந்த விஷயத்தில் கொஞ்சம் முட்டாள். 153 00:15:52,076 --> 00:15:53,995 ஆனால் அவர்களுக்கு ஓரளவு பொருத்தம் உள்ளது. 154 00:15:54,162 --> 00:15:55,830 ஒரு விக்டர் கல். 155 00:15:55,997 --> 00:15:57,081 ஜீனியஸ் IQ, 156 00:15:57,248 --> 00:16:01,169 gcu க்கு கால்பந்து உதவித்தொகை மற்றும் இறந்தவர். 157 00:16:01,335 --> 00:16:04,005 புள்ளிவிவரங்கள். விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் பேய் கதைகள். 158 00:16:04,172 --> 00:16:05,381 ஒருவர் நாட்களை இழக்கிறார் 159 00:16:05,465 --> 00:16:09,177 ஒருவரின் மிகப்பெரிய கவலையின் போது காற்று-அப் பென்குயின்கள் வெடித்துக்கொண்டிருந்தன. 160 00:16:09,385 --> 00:16:10,845 எளிமையான வாழ்க்கை. 161 00:16:12,054 --> 00:16:14,891 இந்த உலகத்தை நான் அறியவில்லை. 162 00:16:15,099 --> 00:16:16,851 நான் அதை அடையாளம் காண வேண்டியதில்லை. 163 00:16:18,394 --> 00:16:20,480 நான் தான் காப்பாற்ற வேண்டும். 164 00:16:26,861 --> 00:16:28,112 ஹென்றி ஆலனைப் பார்க்க இங்கே. 165 00:16:28,696 --> 00:16:30,031 கையெழுத்து. 166 00:16:34,869 --> 00:16:36,078 சீக்கிரம், செய்வீர்களா? 167 00:16:39,415 --> 00:16:40,833 என்ன, உங்களுக்கு ஏதாவது பிரச்சனையா? 168 00:16:41,918 --> 00:16:43,336 இல்லை, எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. 169 00:16:43,628 --> 00:16:46,047 இருக்காமல் இருப்பது நல்லது. 170 00:16:50,676 --> 00:16:51,844 எங்கு செல்ல வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 171 00:17:01,771 --> 00:17:03,773 அவை மருந்துச்சீட்டுகளா? 172 00:17:03,940 --> 00:17:05,733 அல்லது நீங்கள் மூளையைப் பார்க்க முயற்சிக்கிறீர்களா? 173 00:17:09,904 --> 00:17:11,864 ஏனென்றால் நீங்கள் உங்களைத் தடுத்து நிறுத்துதல். 174 00:17:11,948 --> 00:17:13,115 நீங்கள் வட்டங்களில் செல்கிறீர்கள். 175 00:17:13,282 --> 00:17:15,701 நீங்கள் மூன்று முட்டுச்சந்தில் வேலை செய்கிறீர்கள், நான்கு நடக்கிறது. 176 00:17:15,910 --> 00:17:17,161 உங்களுக்கு எங்கே நேரம் இருக்கிறது? 177 00:17:17,328 --> 00:17:18,329 நான் நேரத்தை உருவாக்குகிறேன். 178 00:17:18,496 --> 00:17:21,123 மேலும் இவை அனைத்தும் செலுத்த வேண்டியவை குற்றவியல் நீதி பட்டம் பெற, இல்லையா? 179 00:17:21,290 --> 00:17:22,708 சரி, நான் உண்மையில் விரும்பவில்லை இதை பற்றி மீண்டும் பேசுங்கள். 180 00:17:23,334 --> 00:17:24,794 விசாரணையில் தொய்வு ஏற்பட்டது. 181 00:17:24,961 --> 00:17:25,962 உங்கள் கையை எனக்குக் கொடுங்கள், மனிதனே. 182 00:17:32,468 --> 00:17:36,430 நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்க வேண்டும், பாரி, ஏனென்றால் நான் இதை சொல்கிறேன். 183 00:17:37,598 --> 00:17:39,475 நீங்கள் அதையெல்லாம் விட்டுவிட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 184 00:17:42,436 --> 00:17:45,314 நீங்கள் என்னைப் பார்க்க வருவதை நிறுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 185 00:17:47,567 --> 00:17:50,778 உங்கள் வாழ்க்கையில் ஒரு இழுக்கு லாம். 186 00:17:52,488 --> 00:17:55,449 தயவு செய்து இனி என்னிடம் அப்படிச் சொல்லாதே. 187 00:17:55,658 --> 00:17:56,701 தயவுசெய்து? 188 00:17:56,867 --> 00:17:59,412 நீங்கள் எப்படி வேண்டுமானாலும் இருக்கலாம். நீங்கள் புத்திசாலி, மனிதனே. 189 00:18:01,747 --> 00:18:04,041 சிறந்தவற்றில் முற்றிலும் சிறந்தது. 190 00:18:05,543 --> 00:18:07,295 என்னால் இங்கே உட்கார முடியாது 191 00:18:07,461 --> 00:18:10,089 நீங்கள் அந்த இடத்தில் ஓடுவதைப் பாருங்கள் மத்திய நகரத்தில் 192 00:18:10,256 --> 00:18:15,052 சில பழைய தோழர்களுக்கு எங்கும் செல்லாதவர். 193 00:18:15,219 --> 00:18:17,638 - அப்பா, அது உண்மையல்ல. அது உண்மையல்ல. - இது நேரம். 194 00:18:17,805 --> 00:18:19,307 போகலாம், ஆலன். ஆலன்! 195 00:18:19,473 --> 00:18:20,975 நீங்கள் உங்கள் எதிர்காலத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 196 00:18:21,142 --> 00:18:23,060 நீங்கள் கடந்த காலத்தில் வாழ்கிறீர்கள். உங்கள் எதிர்காலத்தை நீங்களே உருவாக்குங்கள். 197 00:18:23,227 --> 00:18:25,563 - திறந்த வாயில். 198 00:18:48,252 --> 00:18:49,962 லேப் எல்லாம் உங்களுடையது, ஹோவர்ட். 199 00:18:50,129 --> 00:18:52,923 11:30. உங்களுக்கு அதிகாலை இரவு, சைலாஸ். 200 00:18:53,132 --> 00:18:55,843 ஆம். ஆரம்ப. 201 00:18:56,594 --> 00:18:58,387 நான் சொல்லவே இல்லை... 202 00:19:00,348 --> 00:19:02,600 நடந்ததற்கு நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 203 00:19:03,434 --> 00:19:05,478 விக்டர் ஒரு அற்புதமான குழந்தை. 204 00:19:07,605 --> 00:19:08,606 நன்றி. 205 00:19:20,159 --> 00:19:21,327 விக்டர். 206 00:19:22,662 --> 00:19:24,413 விக்டர், நீங்கள் இங்கே சிக்கவில்லை. 207 00:19:28,376 --> 00:19:30,086 நீங்கள் ஒரு வாழ்க்கையைப் பெறலாம். நீங்கள் இதை விட அதிகமாக இருக்கலாம்... 208 00:19:32,922 --> 00:19:34,340 நீங்கள் இங்கே குஞ்சு பொரித்துக் கொண்டிருந்தால்... 209 00:19:34,423 --> 00:19:35,424 செயலாக்குகிறேன். 210 00:19:36,008 --> 00:19:38,094 என்னால் எல்லாவற்றையும் அணுக முடியும். 211 00:19:38,636 --> 00:19:39,929 ஆனால் என்னால் அனைத்தையும் ஒன்றாக இணைக்க முடியாது. 212 00:19:40,096 --> 00:19:43,974 இன்னும் இல்லை. ஆனால் நீங்கள் என்னுடன் பணிபுரிந்தால், எங்களிடம் இயந்திரத்தை மாற்றியிருந்தால்... 213 00:19:44,183 --> 00:19:47,311 எனவே நீங்கள் வேறொருவருக்குச் செய்வீர்கள் நீ எனக்கு என்ன செய்தாய். 214 00:19:47,478 --> 00:19:48,479 இல்லை 215 00:19:48,646 --> 00:19:50,731 பெட்டி மறைந்திருக்கும். 216 00:19:50,940 --> 00:19:53,734 நாங்கள் என்ன கற்றுக்கொள்கிறோம் என்பதை நீங்கள் பார்க்க முடிந்தால் கிரிப்டோனியன் கப்பலில் இருந்து... 217 00:19:53,901 --> 00:19:56,612 என்ஜின் மாற்றம் என்று நினைக்கிறேன் அதன் ஆற்றலுடன் ஒருங்கிணைக்க முடியும் 218 00:19:56,779 --> 00:19:57,822 அதை இயக்கவும் மற்றும் -- 219 00:19:57,988 --> 00:19:59,115 யாருக்கும் தெரியுமா? 220 00:19:59,198 --> 00:20:00,199 என்ன? 221 00:20:00,366 --> 00:20:01,951 விக்டர்; ஆய்வகத்தில். 222 00:20:02,118 --> 00:20:03,202 நான் உயிருடன் இருக்கிறேன் என்று யாருக்காவது தெரியுமா? 223 00:20:03,786 --> 00:20:05,496 அட... 224 00:20:06,580 --> 00:20:08,290 - நீங்கள் தயாராக இருக்கிறீர்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை - - என்ன? 225 00:20:08,999 --> 00:20:10,626 அசுரனை பார்ப்பதற்காகவா? 226 00:20:11,335 --> 00:20:13,754 நீ அசுரன் அல்ல. 227 00:20:13,963 --> 00:20:16,632 நான் என்னைச் சொல்கிறேன் என்று நீங்கள் நினைத்தது விசித்திரமாக இருக்கிறது. 228 00:20:19,927 --> 00:20:21,262 நான் என்ன செய்தேன்... 229 00:20:23,848 --> 00:20:25,558 அந்த விபத்தில் உன் அம்மாவை இழந்தேன். 230 00:20:26,267 --> 00:20:27,476 நான் போகவில்லை... 231 00:20:28,602 --> 00:20:31,272 என் மகனை இழந்ததை என்னால் தாங்க முடியவில்லை. 232 00:20:31,439 --> 00:20:33,065 ஆனால் நீங்கள் செய்தீர்கள். 233 00:20:33,899 --> 00:20:37,319 என் தலையில் ஒரு மொழி வந்தது நான் பேசவில்லை என்று. 234 00:20:38,154 --> 00:20:40,197 இது டிஜிட்டல் மட்டுமல்ல. அது அன்னியமானது. 235 00:20:41,490 --> 00:20:44,201 ஒவ்வொரு நாளும், நான் வித்தியாசமாக எழுந்திருக்கிறேன். 236 00:20:45,953 --> 00:20:47,455 மாற்றியமைக்கப்பட்டது. 237 00:20:48,622 --> 00:20:49,707 எப்படி... 238 00:20:56,255 --> 00:20:58,007 நேற்று இரவு அதைச் செய்ய முடியவில்லை. 239 00:20:59,091 --> 00:21:01,260 எங்களுக்கு பார்வையாளர்கள் வந்ததிலிருந்து கிரிப்டனில் இருந்து 240 00:21:01,427 --> 00:21:04,096 மக்கள் காத்திருக்கிறார்கள் அடுத்த அன்னிய படையெடுப்பிற்கு. 241 00:21:06,515 --> 00:21:08,476 இப்போது நான் அப்படியா என்று யோசிக்க வேண்டும். 242 00:22:25,010 --> 00:22:26,220 இன்று ஏதேனும் மாற்றங்கள்? 243 00:22:26,387 --> 00:22:27,930 இல்லை, என் ராணி. 244 00:22:29,306 --> 00:22:32,977 தாய் பெட்டி எழுந்தது, இன்னும் எதுவும் நடக்கவில்லை. 245 00:22:33,143 --> 00:22:37,398 அது பல்லாயிரம் ஆண்டுகளாக உறங்கிக் கொண்டிருக்கிறது முதல் வயது முதல். 246 00:22:37,565 --> 00:22:39,149 அது ஏன் எழுந்தது? 247 00:22:48,033 --> 00:22:49,869 அமேசான்கள்! உன் குறியில்! 248 00:22:57,293 --> 00:22:59,795 ஆம், வீரர்கள்! போராடுங்கள்! 249 00:23:00,004 --> 00:23:01,338 தயார்! 250 00:23:14,184 --> 00:23:15,436 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப். 251 00:23:18,689 --> 00:23:20,149 ஸ்டெபன்வோல்ஃபி அம்மா. 252 00:23:20,316 --> 00:23:24,278 ஆயிரம் ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்டு, தேடுதல்... 253 00:23:24,445 --> 00:23:28,032 கடைசியாக நீங்கள் என்னை வீட்டிற்கு அழைக்கிறீர்கள். 254 00:23:28,198 --> 00:23:30,159 நீங்கள் மாட்டீர்கள் உங்கள் வரவேற்பு போல. 255 00:23:30,618 --> 00:23:33,162 ஓ, நான் நினைக்கிறேன். 256 00:23:38,167 --> 00:23:39,251 நிலையானது! 257 00:23:42,796 --> 00:23:43,797 முன்னோக்கி! 258 00:23:56,310 --> 00:23:57,436 படையணிகளை திரளுங்கள்! 259 00:23:57,645 --> 00:23:59,021 நீங்கள் கூண்டுக்கு சீல் வைக்க வேண்டும்! 260 00:23:59,188 --> 00:24:00,981 போ! 261 00:24:01,190 --> 00:24:02,691 பிலிப்புசி வலதுபுறம்! 262 00:24:08,697 --> 00:24:09,740 ஆம். 263 00:24:10,449 --> 00:24:11,533 ஓடவும். 264 00:24:11,700 --> 00:24:12,868 வாயில்களுக்கு சீல்! 265 00:24:35,808 --> 00:24:37,142 அதை நகர்த்தவும். 266 00:25:41,749 --> 00:25:43,125 புரிந்தது! போ! 267 00:25:52,968 --> 00:25:54,303 ஸ்டெபன்வோல்ஃபி போதும். 268 00:26:02,436 --> 00:26:05,773 உன்னத ராணி, நீங்கள் ஏன் சண்டையிடுகிறீர்கள்? 269 00:26:06,482 --> 00:26:10,694 ஒற்றுமைக்குப் பிறகு, நீங்கள் என் படையில் சேருவீர்கள் 270 00:26:10,903 --> 00:26:14,239 நீங்கள் நீதியை அறிவீர்கள் அதிகாரத்தின். 271 00:26:18,744 --> 00:26:21,205 நீங்கள் என்னை நேசிப்பீர்கள். 272 00:26:29,671 --> 00:26:31,965 நீங்கள் அனைவரும் செய்வீர்கள். 273 00:26:56,990 --> 00:26:59,076 நாம் ஒளிர வேண்டும் பண்டைய எச்சரிக்கை தீ. 274 00:26:59,827 --> 00:27:03,080 5,000 ஆண்டுகளாக நெருப்பு எரியவில்லை. 275 00:27:03,247 --> 00:27:04,873 ஆண்களுக்கு இதன் அர்த்தம் தெரியாது. 276 00:27:06,041 --> 00:27:07,417 ஆண்கள் மாட்டார்கள். 277 00:27:09,253 --> 00:27:10,629 அவள் செய்வாள். 278 00:27:23,016 --> 00:27:24,768 நான் சொல்வதைக் கேள், டயானா. 279 00:27:45,330 --> 00:27:47,541 என்ன செய்தாய் இந்த வார இறுதியில், டயானா? 280 00:27:47,708 --> 00:27:49,334 - நான்? - ஆமாம். 281 00:27:49,501 --> 00:27:51,378 மிகவும் சுவாரஸ்யமான எதுவும் இல்லை. 282 00:27:51,461 --> 00:27:54,381 நீங்கள் எங்களிடம் சொல்வது அவ்வளவுதான். 283 00:27:54,548 --> 00:27:56,717 நான் என்ன சொல்வது, நான் அவ்வளவு உற்சாகமாக இல்லை. 284 00:27:56,800 --> 00:27:59,011 ...அமேசான்களின் ஆலயம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, 285 00:27:59,178 --> 00:28:02,890 ஒரு பெரிய நெருப்பு எரிந்தது எனக்குப் பின்னால் 286 00:28:03,056 --> 00:28:07,561 உள்ளூர் மக்கள் அனைவரையும் திகைக்க வைக்கிறது அரசாங்க அதிகாரிகளுக்கும். 287 00:28:08,228 --> 00:28:10,731 நெருப்பு மைல்கள் தொலைவில் காணப்பட்டது. 288 00:28:10,898 --> 00:28:12,608 படையெடுப்பு. 289 00:28:13,609 --> 00:28:17,196 உள்ளூர் காட்சியில் இந்த காவலாளியின் மனைவி சில வலுவான வார்த்தைகள் இருந்தது 290 00:28:17,279 --> 00:28:20,908 வேற்றுகிரகவாசிகளுக்காக அவள் தன் மனிதனை திருடிவிட்டதாக கூறுகிறாள். 291 00:28:21,116 --> 00:28:24,745 என் ஹோவர்ட் ஒரு நல்ல மனிதர். அவர் ஒரு வழங்குநர். 292 00:28:25,829 --> 00:28:28,290 இந்த வேற்றுகிரகவாசிகள் போகிறார்கள் f****** அவரை விசாரிக்கவா? 293 00:28:29,291 --> 00:28:30,667 லேக்வியூவிற்கு கீழே வாருங்கள் 294 00:28:30,834 --> 00:28:34,338 மற்றும் நான் ஒரு f****** ஆய்வை ஒட்டுகிறேன் உங்கள் அந்நியன் ஒரு **. நீங்கள்... 295 00:28:34,504 --> 00:28:37,549 மார்த்தா". நான் ஒரு சிறிய இடத்தைக் கண்டேன். உணவகத்தால். 296 00:28:37,716 --> 00:28:39,176 எனக்கு மிகவும் பொருத்தமானது. 297 00:28:39,343 --> 00:28:40,802 நீங்கள் ஏதாவது சொல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 298 00:28:40,969 --> 00:28:43,096 ஓ, இல்லை. நான் பணம் செலுத்துவதில் பின்தங்கிவிட்டேன். 299 00:28:43,263 --> 00:28:47,559 வங்கிகள் இப்படி குதிப்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள் ஒரு நாணயம் தவறினால் ஒரு கூகர். 300 00:28:47,768 --> 00:28:49,811 எப்படியும் எனக்கு இடம் பெரிதாக இருந்தது. 301 00:28:49,978 --> 00:28:51,980 ஒரு பழைய பேய் போல் சுற்றி திரிகிறது. 302 00:28:52,189 --> 00:28:54,983 சரி, என்னால் முடிந்திருக்கலாம் யாரிடமாவது பேச, அல்லது... 303 00:28:55,192 --> 00:28:58,820 நீங்கள் சமாளிக்க போதுமானதாக இருந்தது. தேவையில்லை "மாமியார்" பட்டியலில் சேர்க்க. 304 00:28:59,863 --> 00:29:00,864 நான் எப்போதும் இல்லை என்று இல்லை... 305 00:29:01,073 --> 00:29:02,574 காரெட்". ஏய், லேன். 306 00:29:02,741 --> 00:29:07,162 உங்கள் ஆதாரம் யார், உம், அந்த பல்கலைக்கழகத்தில் செயல்பாட்டாளர்? 307 00:29:07,746 --> 00:29:09,081 சரி, இது என்னுடைய ஆதாரம். 308 00:29:09,248 --> 00:29:11,833 கடத்தல் கதைக்காக நான் தட்டிக்கழிக்கப்பட்டேன். 309 00:29:12,084 --> 00:29:15,254 அந்த மாணவர்கள் போராட்டங்கள் அனைத்தும் இருந்தன. எப்படியிருந்தாலும், இது அரசியல் என்று நான் நினைக்கிறேன். 310 00:29:15,420 --> 00:29:17,297 அப்படியானால், உங்கள் பையன் யார்? 311 00:29:17,464 --> 00:29:19,424 சரி, அவள் உங்கள் அழைப்பை எடுப்பாளா என்று பார்க்கிறேன். 312 00:29:19,549 --> 00:29:22,177 எனவே அது அவள். ம்ம். 313 00:29:24,388 --> 00:29:25,847 அது அவள் இல்லை. 314 00:29:27,057 --> 00:29:29,184 நீங்கள் வேலை செய்ய வேண்டும் போல் தெரிகிறது அந்த கதை. 315 00:29:30,018 --> 00:29:31,103 நான்... 316 00:29:32,354 --> 00:29:33,939 நான் இன்னும் தயாராகவில்லை. 317 00:29:34,147 --> 00:29:36,566 பஞ்சுபோன்ற துண்டுகளை செய்வதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் 318 00:29:36,650 --> 00:29:38,527 பூனைக்குட்டி சீர்ப்படுத்தல் பற்றி. 319 00:29:38,777 --> 00:29:40,237 சிறிது நேரம். 320 00:29:41,571 --> 00:29:44,324 அது, ஓ, இங்கு திரும்பி வருவது கடினம். 321 00:29:45,534 --> 00:29:48,370 சரி, என்னால் செய்திகளைப் படிக்க முடியாது. எப்படியும். 322 00:29:48,537 --> 00:29:50,247 அவ்வளவு கசப்பு. 323 00:29:50,872 --> 00:29:53,375 நிச்சயமாக, இது எல்லாம் என்று நான் நினைக்கிறேன் ஏனென்றால் அவர் போய்விட்டார். 324 00:29:55,002 --> 00:29:57,004 ஆனால் ஒரு தாய் செய்கிறாள் என்று நினைக்கிறேன். 325 00:29:58,880 --> 00:30:01,842 ஆனால் அது குறைவாக இருப்பது போல் இல்லை அதற்கு அறிக்கை தேவை. 326 00:30:02,009 --> 00:30:04,761 மற்றும் கிளார்க் நீங்கள் என்று எனக்கு உறுதியளித்தார் வீட்டிற்கு இன்னொரு புலிட்சர் கொண்டு வருகிறேன். 327 00:30:04,928 --> 00:30:05,929 ஓ, அவர் செய்தாரா? 328 00:30:06,096 --> 00:30:07,264 ஓ, ஆமாம். அவர் செய்தார். 329 00:30:07,431 --> 00:30:10,726 நீங்கள் தாகம் கொண்டவர் என்று கூறினார் அவர் சந்தித்த இளம் பெண். 330 00:30:12,936 --> 00:30:14,104 அதிக பசி. 331 00:30:14,980 --> 00:30:16,857 ஆம். 332 00:30:17,816 --> 00:30:22,237 நீங்கள் ஒரு கதையை மணக்க முடியும் என்றார் அவர் கேட்கக்கூடியதை விட தொலைவில். 333 00:30:24,448 --> 00:30:28,160 சரி, கதைகள் அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தன. 334 00:30:28,827 --> 00:30:32,122 இது ஒரு புதிரை விட அதிகமாக இருந்தது. அது உண்மையைப் பற்றியது. 335 00:30:32,789 --> 00:30:37,127 இது இயந்திரத்தைப் பார்ப்பது பற்றியது உலகின். 336 00:30:37,794 --> 00:30:39,629 அது இன்னும் ஓடியதும். 337 00:30:47,179 --> 00:30:51,099 ஆல்ஃப்ரெட்". விக்டர் ஸ்டோன். மறைந்தார். 338 00:31:32,766 --> 00:31:33,809 அது. 339 00:31:34,768 --> 00:31:36,937 அதுதான் உருவாக்கியது அந்நியன் பைத்தியமாகிறான். 340 00:31:37,104 --> 00:31:39,147 ஏதாவது மோசடி செய்வது பற்றி நான் பார்க்கிறேன் வழக்குக்காக. 341 00:31:39,314 --> 00:31:40,399 விரைவாக இருக்காது. 342 00:31:40,565 --> 00:31:42,317 எனக்கு ஒரு விளிம்பைக் கொடுக்கக்கூடிய எதுவும். 343 00:31:54,162 --> 00:31:57,416 உங்களுக்கு தெரியும், நான் மில்லியன் டாலர்களை செலுத்தினேன் இந்த கட்டிடத்தின் பாதுகாப்புக்காக. 344 00:31:57,582 --> 00:32:00,127 ஆம், அது விலை உயர்ந்ததாகத் தோன்றியது. 345 00:32:03,755 --> 00:32:04,798 வணக்கம். 346 00:32:06,216 --> 00:32:07,426 புதிய பொம்மையா? 347 00:32:07,676 --> 00:32:09,469 முன்மாதிரி துருப்பு கேரியர். 348 00:32:10,554 --> 00:32:13,640 நான் ஒருமுறை ஒரு மனிதனை அறிந்தேன் யார் அதை பறக்க விரும்புவார்கள். 349 00:32:13,807 --> 00:32:14,975 ஆம். 350 00:32:15,142 --> 00:32:17,853 எங்களுக்கு ஒரு பைலட்டை விட அதிகம் தேவை. 351 00:32:18,478 --> 00:32:19,896 ஒரு தாக்குதல் வரும் என்று நினைக்கிறேன். 352 00:32:20,063 --> 00:32:21,398 வரவில்லை, புரூஸ். 353 00:32:22,107 --> 00:32:24,109 இது ஏற்கனவே இங்கே உள்ளது. 354 00:32:27,487 --> 00:32:30,824 அவரை ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப் என்று அழைத்தார்கள், உலகங்களின் முடிவு. 355 00:32:31,908 --> 00:32:34,953 அவர் ஜெயிப்பதற்காக மட்டுமே வாழ்ந்தார். 356 00:32:35,537 --> 00:32:37,247 அவரது கத்தியின் முன் மில்லியன் கணக்கானவர்கள் விழுந்தனர், 357 00:32:38,123 --> 00:32:41,751 - அல்லது அவரது அணிவகுப்புகளாக மீண்டும் உயர்ந்தது. 358 00:32:41,835 --> 00:32:44,379 பயத்தை உண்ணும் கனவு உயிரினங்கள். 359 00:32:46,256 --> 00:32:47,632 ஆமாம், நான் ஒருவரை சந்தித்தேன் என்று நினைக்கிறேன். 360 00:32:47,799 --> 00:32:49,217 நாங்கள் அதை அடிக்கவில்லை. 361 00:32:49,342 --> 00:32:50,385 இங்கே கோதத்தில்? 362 00:32:50,594 --> 00:32:54,639 அவை அனைத்தும் முடிந்துவிட்டன. அவர்கள் அவருடைய பெட்டிகளைத் தேடுகிறார்களா? 363 00:32:54,806 --> 00:32:56,141 அம்மா பெட்டிகள். 364 00:32:56,349 --> 00:32:57,601 தாய் பெட்டிகள். 365 00:32:57,767 --> 00:32:59,603 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப் ஒன்றை எடுத்தார் என்று நினைக்கிறேன் உங்கள் மக்கள் காத்துக் கொண்டிருந்தார்கள். 366 00:32:59,769 --> 00:33:01,396 அது இன்னும் இரண்டு விட்டு. 367 00:33:01,563 --> 00:33:02,689 நான் ஈர்க்கப்பட்டேன். 368 00:33:02,856 --> 00:33:04,858 இருக்காதே. அவற்றில் என்ன இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 369 00:33:05,066 --> 00:33:06,860 ஒரு ஆயுதமா? ஒருவித சக்தியா? 370 00:33:07,027 --> 00:33:08,945 அவை சக்தியைக் கொண்டிருக்கவில்லை. 371 00:33:10,113 --> 00:33:12,407 அவர்கள் சக்தி. 372 00:33:13,408 --> 00:33:15,660 கிரகத்திலிருந்து கிரகத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது, 373 00:33:15,827 --> 00:33:18,955 தாய் பெட்டிகள் ஒன்றிணைகின்றன ஒற்றுமையை உருவாக்க. 374 00:33:19,122 --> 00:33:22,751 ஒரு அபோகாலிப்டிக் சக்தி அது உலகங்களை மட்டும் அழிப்பதில்லை, 375 00:33:22,918 --> 00:33:26,129 ஆனால் அவற்றை மாற்றுகிறது ஆதி நரகக் காட்சிக்குள் 376 00:33:26,296 --> 00:33:28,173 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப் பிறந்த உலகம். 377 00:33:30,050 --> 00:33:31,593 நாங்கள் இறந்திருக்க வேண்டும். 378 00:33:31,760 --> 00:33:33,970 ஆனால் நாங்கள் எங்கள் சொந்த ஒற்றுமையை உருவாக்கினோம். 379 00:33:34,554 --> 00:33:37,098 Amazons, atlanteans, 380 00:33:37,307 --> 00:33:41,061 மனிதர்களின் அனைத்து கோத்திரங்களும் பக்கபலமாக சண்டையிட்டனர். 381 00:33:43,396 --> 00:33:44,439 புராணத்தின் போர்வீரர்கள், 382 00:33:48,652 --> 00:33:50,529 பிற உலகங்களிலிருந்து கூட்டாளிகள், 383 00:33:52,364 --> 00:33:55,492 தெய்வங்களும் கூட அனைவரும் ஒன்றாக செயல்பட்டனர். 384 00:33:56,326 --> 00:33:59,371 தங்கள் உயிரைக் கொடுப்பது ஸ்டெப்பன்வொல்பை விரட்டுவதற்கு. 385 00:34:11,466 --> 00:34:13,593 அது அவரைப் பைத்தியமாக்கியது என்று சிலர் கூறுகிறார்கள். 386 00:34:13,760 --> 00:34:16,429 அவரது முதல் பின்வாங்கலின் அவமானம். 387 00:34:16,596 --> 00:34:19,182 எங்கள் கூட்டணி உடைந்துவிடும் என்று அவர் சபதம் செய்தார். 388 00:34:20,433 --> 00:34:22,143 அந்த இருள் பூமியை மூடும். 389 00:34:25,480 --> 00:34:28,692 அது வரும்போது அவர் திரும்பி வருவார். 390 00:34:32,529 --> 00:34:33,738 இடதுபுறம், 391 00:34:33,905 --> 00:34:37,158 தாய் பெட்டிகள் மிகவும் ஆபத்தானவை ஒன்றாக வைக்க வேண்டும். 392 00:34:39,661 --> 00:34:42,497 அமேசான்களிடம் ஒன்று ஒப்படைக்கப்பட்டது. 393 00:34:43,373 --> 00:34:45,041 அட்லாண்டியர்களுக்கு ஒன்று. 394 00:34:45,667 --> 00:34:49,963 இரண்டும் சீல் வைக்கப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட்டன பாதுகாப்பான கோட்டைகளில். 395 00:34:50,755 --> 00:34:54,259 ஆண்களின் பெட்டி ரகசியமாக புதைக்கப்பட்டது 396 00:34:54,801 --> 00:34:59,055 எந்த பழங்குடியினரும் சோதிக்கப்படக்கூடாது என்பதற்காக அதன் அதிகாரத்தை மற்றொன்றின் மீது பயன்படுத்த. 397 00:35:02,767 --> 00:35:05,812 அத்தகைய திகில் இருந்து அத்தகைய ஹார்மனி. 398 00:35:05,979 --> 00:35:08,315 அது உண்மையிலேயே ஹீரோக்களின் யுகம். 399 00:35:08,898 --> 00:35:11,901 எங்களுக்கு கிடைக்கவில்லை என்று ஏதோ சொல்கிறது இசைக்குழு மீண்டும் ஒன்றாக. 400 00:35:12,068 --> 00:35:14,154 அட்லாண்டியர்கள் கடலுக்கடியில் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர், 401 00:35:14,321 --> 00:35:16,990 மற்றும் அமேசான்கள் ஒரு தீவிற்கு அவர்கள் ஒருபோதும் வெளியேற முடியாது. 402 00:35:17,198 --> 00:35:20,285 சரி, நான் நம்பமாட்டேன் மனிதர்களின் பழங்குடியினர். 403 00:35:20,452 --> 00:35:23,038 நாம் டூம்ஸ்டே கடிகாரம் போல் செயல்பட முனைகிறோம் உறக்கநிலை பொத்தானைக் கொண்டுள்ளது. 404 00:35:24,205 --> 00:35:25,915 - எவ்வளவு காலம் வரை-- - நாட்கள். 405 00:35:26,583 --> 00:35:27,917 அதிகபட்சம். 406 00:35:28,960 --> 00:35:31,630 கடந்த முறை ஸ்டெபன்வுல்ஃப் செய்த தவறு எங்களை தாக்கியது. 407 00:35:31,796 --> 00:35:34,299 அவர் பூமியை மண்டியிட விரும்பினார் அவர் நம்மை அழிக்கும் முன். 408 00:35:35,634 --> 00:35:37,218 இந்த முறை அவர் பெட்டிகளை பின்தொடர்ந்து செல்வார். 409 00:35:38,386 --> 00:35:40,805 எனக்கு இடம் கிடைத்தது எங்கள் பணியமர்த்தப்பட்டவர்களில் ஒருவர். பேரி ஆலன். 410 00:35:41,014 --> 00:35:43,600 மற்றொன்றைப் பற்றி என்ன? விக்டர் கல்? 411 00:35:43,808 --> 00:35:45,060 நீங்கள் அவரை தோண்டி எடுப்பீர்கள் என்று நம்பினேன். 412 00:35:48,396 --> 00:35:50,774 தெரியாதவர்களிடம் கேட்கிறோம் தங்கள் உயிரை பணயம் வைக்க. 413 00:35:50,982 --> 00:35:52,108 எனக்கு தெரியும். 414 00:35:53,693 --> 00:35:55,236 இப்படித்தான் இது வேலை செய்கிறது. 415 00:36:27,143 --> 00:36:29,688 பாரி ஆலன், புரூஸ் வெய்ன். 416 00:36:30,647 --> 00:36:32,232 விளக்குவது போல் சொன்னீர்கள் 417 00:36:32,399 --> 00:36:34,818 ஏன் முற்றிலும் அந்நியன் இருக்கிறான் என் இடத்தில் 418 00:36:34,984 --> 00:36:37,320 இருட்டில் உட்கார்ந்து எனக்கு பிடித்த இரண்டாவது நாற்காலியில். 419 00:36:38,321 --> 00:36:39,989 இதைப் பற்றி சொல்லுங்கள். 420 00:36:44,285 --> 00:36:48,456 இது துல்லியமாக தோற்றமளிக்கும் ஒரு நபர் என்னைப் போலவே, ஆனால் யார் நிச்சயமாக நான் அல்ல. 421 00:36:49,708 --> 00:36:52,001 மிகவும் கவர்ச்சியான யூத பையன். 422 00:36:52,794 --> 00:36:55,755 எனக்குத் தெரியாத யாரோ, உங்கள் பாக்கெட் கடிகாரத்தை திருடினாரா? 423 00:36:55,922 --> 00:36:57,799 அல்லது இரயில் பாதைகளா? 424 00:36:58,007 --> 00:36:59,884 உன்னிடம் திறமைகள் இருப்பதை நான் அறிவேன். 425 00:37:00,051 --> 00:37:02,137 அவை என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 426 00:37:02,303 --> 00:37:04,931 எனது சிறப்புத் திறன்களில் வயோலா, 427 00:37:05,098 --> 00:37:08,017 இணைய வடிவமைப்பு, சைகை மொழியில் சரளமாக... 428 00:37:08,184 --> 00:37:09,185 கொரில்லா சைகை மொழி. 429 00:37:09,352 --> 00:37:13,606 சிலிக்கா அடிப்படையிலான குவார்ட்ஸ் மணல் துணி, சிராய்ப்பு எதிர்ப்பு, வெப்ப எதிர்ப்பு. 430 00:37:13,773 --> 00:37:15,817 ஆம், நான் போட்டி ஐஸ் நடனம் செய்கிறேன். 431 00:37:15,984 --> 00:37:17,527 அதைத்தான் அவர்கள் விண்வெளி ஓடத்தில் பயன்படுத்துகிறார்கள் 432 00:37:17,610 --> 00:37:19,487 அது எரிவதைத் தடுக்க மீண்டும் நுழையும்போது. 433 00:37:19,654 --> 00:37:22,073 நான் மிகவும் போட்டித்தன்மையுடன் பனி நடனம் செய்கிறேன். 434 00:37:23,533 --> 00:37:26,119 நீ யாரைத் தேடுகிறாய், அது நான் அல்ல. 435 00:37:50,560 --> 00:37:51,728 நீங்கள் தான் பேட்மேன்? 436 00:37:51,936 --> 00:37:53,354 எனவே, நீங்கள் வேகமாக இருக்கிறீர்கள். 437 00:37:54,314 --> 00:37:55,940 இது மிகைப்படுத்தப்பட்டதாக உணர்கிறது. 438 00:37:56,107 --> 00:37:59,652 நான் ஒரு குழுவை அமைக்கிறேன். சிறப்புத் திறன் கொண்டவர்கள். 439 00:37:59,819 --> 00:38:01,362 நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எதிரிகள் வருகிறார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். 440 00:38:01,529 --> 00:38:03,281 அங்கேயே நிறுத்து. நான் உள்ளே இருக்கிறேன். 441 00:38:03,865 --> 00:38:05,617 - நீங்கள்? - ஆமாம், ஓ... 442 00:38:06,201 --> 00:38:07,952 எனக்கு நண்பர்கள் தேவை. 443 00:38:09,204 --> 00:38:13,750 மக்கள் சிரமப்படுகிறார்கள். அவர்களுக்கு அதிக கவனம் தேவை. அவர்கள், ஓ... 444 00:38:13,833 --> 00:38:16,711 அவர்களுக்கு என்று ஒரு தாளம் இருக்கிறது என்னால் முழுமையாக முடியவில்லை... 445 00:38:16,878 --> 00:38:17,879 புருசன் போல! 446 00:38:18,963 --> 00:38:20,673 ப்ரூன்ச் என்றால் என்ன? 447 00:38:20,840 --> 00:38:24,344 நீங்கள் ஒரு மணி நேரம் வரிசையில் காத்திருக்கிறீர்கள் அடிப்படையில், மதிய உணவுக்காக. 448 00:38:24,511 --> 00:38:25,845 அதாவது... 449 00:38:26,638 --> 00:38:27,847 எனக்கு தெரியாது. 450 00:38:28,473 --> 00:38:31,559 மக்கள் கொஞ்சம் மெதுவாக இருக்கிறார்கள். 451 00:38:32,310 --> 00:38:33,728 தொடர முயற்சிப்பேன். 452 00:38:33,895 --> 00:38:35,480 இதை நான் வைத்திருக்கலாமா? 453 00:38:36,523 --> 00:38:38,983 இந்த அடுக்கு போன்றது பரிமாண யதார்த்தம், 454 00:38:39,067 --> 00:38:40,235 மற்றும் அது விண்வெளி நேரத்தை கையாள்வது போல் தெரிகிறது. 455 00:38:40,401 --> 00:38:41,736 நான் அதை வேக சக்தி என்று அழைக்கிறேன். 456 00:38:41,903 --> 00:38:43,655 என்னை எரிக்க வைக்கிறது ஒரு பெரிய அளவு கலோரிகள். 457 00:38:43,822 --> 00:38:46,449 அதனால் நான் தின்பண்டங்களின் கருந்துளை மட்டுமே. 458 00:38:46,616 --> 00:38:48,368 நான் ஒரு "சிற்றுண்டி" துளை. 459 00:38:49,369 --> 00:38:52,247 எத்தனை பேர் இந்த சிறப்பு சண்டை அணியில் இருக்கிறார்களா? 460 00:38:52,413 --> 00:38:54,040 நீங்கள் உட்பட மூன்று. 461 00:38:54,207 --> 00:38:55,959 மூன்று? எதற்கு எதிராக? 462 00:38:56,709 --> 00:38:58,211 நான் விமானத்தில் சொல்கிறேன். 463 00:38:58,378 --> 00:38:59,796 விமானமா? 464 00:39:00,547 --> 00:39:02,215 மீண்டும் உங்கள் வல்லரசுகள் என்ன? 465 00:39:02,882 --> 00:39:04,217 நான் பணக்காரன். 466 00:39:28,658 --> 00:39:32,161 நிரல் எப்போதும் இறுக்கமாக இருக்கும் இந்த காட்சிகளுடன். 467 00:39:42,338 --> 00:39:43,715 நாங்கள் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும். 468 00:39:48,678 --> 00:39:49,971 நீங்கள் விக்டர் கல்லா? 469 00:39:55,852 --> 00:39:57,103 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 470 00:39:59,230 --> 00:40:00,940 இல்லை. நேருக்கு நேர். 471 00:40:01,107 --> 00:40:02,650 நான் அந்த வகையில் பழமையானவன். 472 00:40:05,862 --> 00:40:09,574 நான் உன்னைத் தாக்கப் போகிறேன் என்றால், நான் அதை ஏரிக்கரையில் செய்திருப்பேன். 473 00:40:13,411 --> 00:40:14,996 உங்களுக்கு ஒரு தேதி இருப்பது போல் தெரிகிறது, செல்வி இளவரசன். 474 00:40:16,623 --> 00:40:19,375 இங்கே யாரோ செய்த நேரம். 475 00:40:51,783 --> 00:40:53,242 நேருக்கு நேர். 476 00:40:54,118 --> 00:40:55,745 நான் சில கண்காணிப்பு செய்து வருகிறேன். 477 00:40:58,247 --> 00:41:01,376 நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள் இறந்த மண்டலங்களில் ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது. 478 00:41:01,542 --> 00:41:04,253 கேமரா முன் வந்தால், எழுச்சியை ஏற்படுத்துகிறது... 479 00:41:05,171 --> 00:41:06,172 நான் உங்களுக்கு தெரியப்படுத்துகிறேன். 480 00:41:06,339 --> 00:41:07,382 அது போதாது. 481 00:41:07,590 --> 00:41:09,342 போதுமானதாக இல்லையா? 482 00:41:09,509 --> 00:41:10,885 உங்களுக்காக. 483 00:41:11,552 --> 00:41:15,264 பார், எனக்கு உன்னையும் தெரியாது, எனக்கும் தெரியாது இந்த பரிசுகள் உங்களுக்கு எப்படி கிடைத்தது. 484 00:41:15,431 --> 00:41:16,599 பரிசுகளா? 485 00:41:16,766 --> 00:41:18,518 நீங்கள் செய்வதை வேறு யாராலும் செய்ய முடியாது. 486 00:41:19,727 --> 00:41:21,980 இவை பரிசுகள் என்றால், 487 00:41:22,146 --> 00:41:23,773 பிறகு நான் ஏன் அவர்களுக்கு பணம் கொடுக்கிறேன்? 488 00:41:23,856 --> 00:41:25,441 எங்களுக்கு நீங்கள் தேவை, விக்டர். 489 00:41:26,776 --> 00:41:28,277 ஒருவேளை உங்களுக்கு நாங்கள் தேவைப்படலாம். 490 00:41:29,195 --> 00:41:30,571 நான் தனியாக நன்றாக செய்கிறேன். 491 00:41:30,738 --> 00:41:33,574 நானே ரொம்ப நாளா அதையே சொன்னேன். 492 00:41:38,705 --> 00:41:41,124 நான் நேசித்த ஒருவரை ஒருமுறை இழந்தேன். 493 00:41:44,335 --> 00:41:46,295 நானே அணைத்துக் கொண்டேன்... 494 00:41:47,296 --> 00:41:48,381 அனைவரிடமிருந்தும். 495 00:41:49,340 --> 00:41:51,676 ஆனால் நான் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது மீண்டும் திறக்க. 496 00:41:54,595 --> 00:41:57,348 உண்மை என்னவென்றால், நான் இன்னும் அதில் பணியாற்றி வருகிறேன். 497 00:41:57,515 --> 00:42:00,435 நீங்கள் என்னை சந்திக்க ஒப்புக்கொண்டால், 498 00:42:02,270 --> 00:42:04,313 நீங்களும் அதில் வேலை செய்கிறீர்கள். 499 00:42:05,732 --> 00:42:06,816 என்னை நம்புங்கள், விக்டர். 500 00:42:15,324 --> 00:42:17,577 மேடே! மேடே! 501 00:42:19,120 --> 00:42:21,164 வானத்திலிருந்து ஏதோ வந்தது! 502 00:42:21,330 --> 00:42:22,540 கார்ட்லேண்ட், நீங்கள் வெளியேறுகிறீர்கள். 503 00:42:22,707 --> 00:42:23,791 தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்! 504 00:42:46,439 --> 00:42:47,857 விஸ்கி. 505 00:42:48,441 --> 00:42:49,859 ஆஹாபிற்கு ஒன்று, அங்கே. 506 00:42:49,942 --> 00:42:51,319 வானத்தில் இருந்து. 507 00:42:52,320 --> 00:42:54,238 நான்... நான் ஒரு பீரங்கியைக் கேட்டேன். 508 00:42:54,405 --> 00:42:55,656 கடலின் சீற்றத்திற்கு. 509 00:42:55,823 --> 00:42:56,824 அவர்கள் வந்தார்கள். 510 00:42:57,700 --> 00:43:01,412 வானத்திலிருந்து அரக்கர்கள். 511 00:43:02,330 --> 00:43:04,165 எனது படகில் வலதுபுறமாக கிழித்தேன். 512 00:43:05,875 --> 00:43:07,126 அரக்கர்கள். 513 00:43:08,920 --> 00:43:10,046 அது அவர் மீது. 514 00:45:35,107 --> 00:45:36,817 நீங்கள் ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றீர்கள். 515 00:45:37,401 --> 00:45:38,402 நீங்கள் நலமா? 516 00:45:38,486 --> 00:45:39,904 கடைசியாக. 517 00:45:40,112 --> 00:45:42,448 அன்பிற்குரிய ராணி அட்லானாவின் முதல் குழந்தை. 518 00:45:44,742 --> 00:45:45,826 காத்திருங்கள். 519 00:45:47,828 --> 00:45:48,829 தயவுசெய்து. 520 00:45:51,916 --> 00:45:53,000 நான் அவளை அறிந்தேன். 521 00:45:55,127 --> 00:45:56,545 சரி, அது நம்மில் ஒருவரை உருவாக்குகிறது. 522 00:45:56,712 --> 00:45:58,339 என் பெற்றோர் போர்களில் ஈடுபட்டபோது 523 00:45:59,632 --> 00:46:00,633 அவள் என்னை உள்ளே அழைத்துச் சென்றாள். 524 00:46:00,800 --> 00:46:01,801 என்ன ஒரு புனிதர். 525 00:46:01,968 --> 00:46:03,719 நீ தைரியமாக பேசு ராணி அட்லானா அப்படியா? 526 00:46:03,886 --> 00:46:05,805 உன் ராணி என்னை விட்டுப் போய்விட்டாள் என் தந்தையின் வீட்டு வாசலில் 527 00:46:05,888 --> 00:46:06,973 மேலும் எனக்கு வேறொரு சிந்தனையை கொடுக்கவில்லை. 528 00:46:07,056 --> 00:46:09,225 உன் உயிரைக் காப்பாற்ற உன் தாய் உன்னை விட்டுச் சென்றாள். 529 00:46:09,809 --> 00:46:12,103 அது அவளை எப்படி காயப்படுத்துகிறது என்று கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது. 530 00:46:12,270 --> 00:46:13,729 அவளுக்கு என்ன விலை. 531 00:46:15,648 --> 00:46:17,400 ஆனால் நீங்கள் இப்போது பாதுகாப்பற்ற குழந்தை இல்லை. 532 00:46:19,277 --> 00:46:20,903 அது அவளுடைய பொறுப்பாக இருந்திருக்கும் 533 00:46:21,070 --> 00:46:23,906 அந்த அரக்கனைப் பின்பற்ற வேண்டும் மேற்பரப்பில் மற்றும் அதை நிறுத்த. 534 00:46:25,324 --> 00:46:26,492 இப்போது, 535 00:46:27,618 --> 00:46:28,619 அது உன்னுடையது. 536 00:46:30,871 --> 00:46:33,582 அப்படியானால் எனக்கு உங்களிடமிருந்து ஏதாவது தேவைப்படும். 537 00:47:33,142 --> 00:47:35,144 Steppenvvolfi நான் பார்க்கிறேன், அம்மா. 538 00:47:36,187 --> 00:47:39,774 என்னை வரவழைக்க நீங்கள் ஏன் காத்திருந்தீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 539 00:47:40,483 --> 00:47:45,488 கிரிப்டோனியனின் மரணம் மூழ்கியது இந்த பயமுறுத்தும் உலகம் அப்படிப்பட்ட பயங்கரத்தில். 540 00:47:45,654 --> 00:47:48,074 Amazons, atlanteans, 541 00:47:48,240 --> 00:47:52,286 ஒவ்வொன்றும் தனியாக நின்று விழுகின்றன. 542 00:47:55,915 --> 00:47:59,543 எனக்கு தெரியும், அம்மா, நீங்கள் ஒற்றுமைக்காக நீண்ட நேரம் காத்திருந்தீர்கள். 543 00:47:59,752 --> 00:48:02,713 எனக்கு தெரியும். ஆனால் நீங்கள் உணவளிப்பீர்கள். 544 00:48:05,716 --> 00:48:09,428 மேலும் எனது வனவாசம் முடிவுக்கு வரும். 545 00:48:09,595 --> 00:48:13,641 புதிய தெய்வங்களில் என் இடத்தைப் பிடிப்பேன். 546 00:48:14,558 --> 00:48:17,561 கடைசியைக் கண்டுபிடி! 547 00:48:18,145 --> 00:48:21,440 அதன் சக்தி இந்த உலகத்தை தூய்மைப்படுத்தும். 548 00:48:22,942 --> 00:48:24,693 ஒற்றுமைக்காக! 549 00:48:26,362 --> 00:48:27,947 Darkseid க்கான. 550 00:48:36,872 --> 00:48:38,833 ஓ, விக்டர். 551 00:48:49,760 --> 00:48:51,011 கழுதை! 552 00:48:51,178 --> 00:48:53,764 எட்டு கடத்தல்கள். பெருநகரில் ஆறு, இங்கே இரண்டு. 553 00:48:53,931 --> 00:48:56,100 அனைத்து விக்களும் எஸ்.டி.ஏ.ஆருக்கு வேலை செய்கின்றனர். ஆய்வகங்கள். 554 00:48:58,269 --> 00:49:00,729 "பறக்கும் காட்டேரியால் தாக்கப்பட்டது." 555 00:49:01,355 --> 00:49:05,067 "சந்தேக நபர் ஒரு ராட்சத பேட் பெரிய கோரைப் பற்களுடன்." 556 00:49:05,234 --> 00:49:06,652 அவர்களில் ஒரு சிறு குழந்தை. 557 00:49:06,819 --> 00:49:08,904 பயந்தேன். ஒரு வார்த்தை சொல்ல மாட்டேன் ஆனால் இதை வரைந்தேன். 558 00:49:09,071 --> 00:49:11,240 - தெரிகிறது-- - அது எப்படி இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். 559 00:49:11,949 --> 00:49:14,243 வாருங்கள், அவர் குற்றவாளிகளுடன் சண்டையிடுகிறார் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் 20 ஆண்டுகளாக இங்கே 560 00:49:14,410 --> 00:49:17,538 பின்னர் அவர் மெட்ரோபோலிஸ் செல்கிறார் மற்றும் எட்டு பேரை கடத்துகிறாரா? 561 00:49:18,456 --> 00:49:19,999 இன்று இரவு அவனிடம் பேசுகிறேன். 562 00:49:20,583 --> 00:49:22,585 உலகம் பைத்தியமாகிவிட்டது, ஜிம். 563 00:49:22,751 --> 00:49:24,712 ஒருவேளை அவரும் செய்திருக்கலாம். 564 00:49:28,757 --> 00:49:30,009 சைபோர்க்கை கண்டுபிடித்தீர்களா? 565 00:49:31,385 --> 00:49:32,970 பேசினோம். 566 00:49:33,179 --> 00:49:34,513 அவருக்கு நேரம் கொடுங்கள். 567 00:49:35,723 --> 00:49:37,349 நீங்கள் பாரியாக இருக்க வேண்டும். நான் டயானா. 568 00:49:37,516 --> 00:49:39,018 ஹாய், பாரி, நான் டயானா. 569 00:49:39,185 --> 00:49:41,395 அது சரியில்லை. பெரிய. 570 00:49:41,479 --> 00:49:43,481 - அப்படியானால் இது நாம்தானா? - ஆம், இது நாங்கள் தான். 571 00:49:43,689 --> 00:49:44,815 ஓ! 572 00:49:44,899 --> 00:49:46,400 அருமை! 573 00:49:46,567 --> 00:49:48,360 அதுதான் பேட்-சிக்னல்! அது உங்கள்... ஓ ஷ்ஷ். 574 00:49:48,527 --> 00:49:50,196 மன்னிக்கவும். அது உங்கள் சமிக்ஞை. 575 00:49:50,362 --> 00:49:51,405 அதாவது நாம் இப்போது செல்ல வேண்டும். 576 00:49:51,572 --> 00:49:53,157 ஆமாம், அதுதான்... அதுதான் அர்த்தம். 577 00:49:53,324 --> 00:49:55,743 இது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது. 578 00:50:30,319 --> 00:50:31,737 உங்களில் எத்தனை பேர் இருக்கிறீர்கள்? 579 00:50:32,404 --> 00:50:33,948 போதாது. 580 00:50:35,032 --> 00:50:37,326 இருந்து எட்டு பேர் கடத்தப்பட்டனர் அல்லது எஸ்.டி.ஏ.ஆர். ஆய்வகங்கள். 581 00:50:37,910 --> 00:50:39,620 இங்கே சாத்தியமான பெர்ப். 582 00:50:40,204 --> 00:50:41,539 பராடமன்ஸ். 583 00:50:41,747 --> 00:50:43,207 சரி. 584 00:50:43,415 --> 00:50:45,334 பேய்கள் இருக்க வேண்டும் அம்மா பெட்டியின் வாசனை பிடித்தது. 585 00:50:45,543 --> 00:50:48,128 என்பதை அறிய ஆட்களை அழைத்துச் சென்றனர் அவர்களுக்கு என்ன தெரியும். 586 00:50:48,295 --> 00:50:49,922 - எனவே எட்டு பேர் இன்னும் உயிருடன் இருக்கலாம். - ஒன்பது. 587 00:50:53,509 --> 00:50:55,594 தலைவர் எஸ்.டி.ஏ.ஆர். ஆய்வகங்கள் எடுக்கப்பட்டது. 588 00:50:56,720 --> 00:50:57,846 நீங்கள் அதை செய்து செய்தீர்கள். 589 00:50:59,932 --> 00:51:02,518 அப்படியானால், அருகில் ஒரு கூடு இருக்க வேண்டும். 590 00:51:02,726 --> 00:51:05,896 நான் எல்லா காட்சிகளையும் திட்டமிட்டேன் மெட்ரோபோலிஸ், கோதம். 591 00:51:06,063 --> 00:51:07,773 நான் பார்க்க எந்த வடிவமும் இல்லை. 592 00:51:07,940 --> 00:51:09,108 வரைபடத்தில் உள்ள கோடுகள் ஒன்றிணைவதில்லை. 593 00:51:09,275 --> 00:51:10,568 நிலத்தில். 594 00:51:10,734 --> 00:51:13,153 இவை மீண்டும் பிராக்ஸ்டன் தீவுக்கு இட்டுச் செல்கின்றன இரண்டு நகரங்களுக்கு இடையே. 595 00:51:13,320 --> 00:51:14,446 கோதம் துறைமுகம். 596 00:51:14,613 --> 00:51:15,781 இவை காற்று துவாரங்கள். 597 00:51:15,948 --> 00:51:18,158 அவர்கள் அனைவரும் சுரங்கப்பாதைக்கு கீழே செல்கிறார்கள் பெருநகர திட்டம் 598 00:51:18,284 --> 00:51:20,119 அது 29 இல் கைவிடப்பட்டது. 599 00:51:22,705 --> 00:51:24,373 நீங்கள் உண்மையில் அப்படி நினைக்கிறீர்களா ... 600 00:51:25,624 --> 00:51:28,586 ஓ, ஆஹா. அவர்கள் தான்... அவர்கள் உண்மையில் மறைந்து விடுகிறார்கள். 601 00:51:28,669 --> 00:51:29,837 ஆமா? ஓ 602 00:51:30,379 --> 00:51:31,672 அது முரட்டுத்தனம். 603 00:51:58,782 --> 00:52:00,743 - நாங்கள் எங்கே இருக்கிறோம், ஆல்ஃபிரட்? - பிராக்ஸ்டன் தீவு. 604 00:52:00,951 --> 00:52:05,372 நீங்கள் நேரடியாக கீழே இருக்க வேண்டும் சுரங்கப்பாதைக்கான காற்றோட்ட கோபுரம். 605 00:52:05,539 --> 00:52:08,459 இப்போது உங்கள் இடது பக்கம் பாருங்கள், நீங்கள் ஒரு படிக்கட்டு பார்க்க வேண்டும். 606 00:52:08,626 --> 00:52:10,669 இது உங்களுக்கு அணுகலை வழங்கும் இயந்திர அறைக்கு. 607 00:52:16,925 --> 00:52:18,636 "அணுகல்" என்பதை வரையறுக்கவும். 608 00:52:19,553 --> 00:52:21,597 ஒரு நேரத்தில் ஒன்று. பாலம் இல்லாமல் இருக்கலாம்... 609 00:52:22,431 --> 00:52:23,515 பிடி. 610 00:52:28,729 --> 00:52:31,315 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப்". எனக்கு உண்மையைச் சொல்லுங்கள். 611 00:52:31,482 --> 00:52:34,026 தயவுசெய்து, எங்களை விடுங்கள். எனக்கு ஒரு குடும்பம் உள்ளது. 612 00:52:34,193 --> 00:52:35,444 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப்". தவறான பதில். 613 00:52:36,695 --> 00:52:37,946 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப்". மனிதர்கள். 614 00:52:38,113 --> 00:52:42,409 உன் பயத்தின் துர்நாற்றம் என் வீரர்களுக்கு பசியை உண்டாக்குகிறது. 615 00:52:42,576 --> 00:52:44,370 நான் அவர்களுக்கு உணவளிக்கலாமா? 616 00:52:46,246 --> 00:52:49,541 நீங்கள் தாய் பெட்டிக்கு அருகில் இருந்தீர்கள். அவள் வாசனை உன் மீது. 617 00:52:49,708 --> 00:52:52,044 தயவுசெய்து. எங்களுக்கு குடும்பங்கள் உள்ளன. 618 00:52:52,211 --> 00:52:54,546 எல்லோரும் ஏன் என்னிடம் அப்படிச் சொல்கிறார்கள்? 619 00:52:54,797 --> 00:52:56,715 ஹோவர்ட்". தயவுசெய்து, தயவுசெய்து. 620 00:52:56,882 --> 00:52:59,218 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப்". நான் உன்னை காயப்படுத்த தேவையில்லை... 621 00:52:59,426 --> 00:53:01,970 சரி. சரி, ஆமாம். இதோ விஷயம். உம்... 622 00:53:02,054 --> 00:53:07,476 பார், நான் பிழைகளைக் கண்டு பயப்படுகிறேன், ஓ, துப்பாக்கிகள் மற்றும் அருவருப்பான உயரமான மக்கள். 623 00:53:07,685 --> 00:53:09,853 மற்றும் கொலை. மேலும் என்னால் இங்கு இருக்க முடியாது. 624 00:53:09,937 --> 00:53:13,148 நீங்கள் தயாராக இருப்பது மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது போர் மற்றும் பொருட்களை செய்ய, 625 00:53:13,315 --> 00:53:15,818 ஆனால் முழு வெளிப்படைத்தன்மை, நான் போர் செய்ததில்லை. 626 00:53:15,984 --> 00:53:18,278 நான் சிலரைத் தள்ளிவிட்டேன் மற்றும் ஓடிவிடும். 627 00:53:18,904 --> 00:53:20,364 ஒன்றை சேமிக்கவும். 628 00:53:20,531 --> 00:53:21,532 என்ன? 629 00:53:21,657 --> 00:53:23,075 ஒருவரைக் காப்பாற்றுங்கள். 630 00:53:23,534 --> 00:53:25,744 அட... எது? 631 00:53:25,953 --> 00:53:29,039 பேசாதே, சண்டையிடாதே. உள்ளே போ, வெளியே போ. 632 00:53:29,248 --> 00:53:30,499 பின்னர்? 633 00:53:30,749 --> 00:53:32,167 உங்களுக்குத் தெரியும். 634 00:53:34,044 --> 00:53:35,129 சரி. 635 00:53:35,337 --> 00:53:37,089 % முணுமுணுப்பு) % கூக்குரல்கள்) 636 00:53:37,172 --> 00:53:38,841 பயனற்றது. 637 00:53:40,259 --> 00:53:41,802 அப்போது நீங்கள். 638 00:53:43,595 --> 00:53:46,557 என் அம்மா பெட்டி எங்கே? 639 00:53:48,183 --> 00:53:49,977 நான் சொல்வதற்குள் இறந்துவிடுவேன். 640 00:53:50,185 --> 00:53:53,439 கடைசியில், சிணுங்காத ஒன்று. 641 00:53:56,900 --> 00:53:58,444 ஆனால் நீங்கள் கத்துவீர்கள். 642 00:54:03,323 --> 00:54:04,324 அப்பா. 643 00:54:05,075 --> 00:54:06,243 விக்டர். 644 00:54:06,410 --> 00:54:09,788 ஆ நீ அவளிடமிருந்து பிறந்தாய். 645 00:54:10,497 --> 00:54:12,499 குழப்பத்தின் ஒரு உயிரினம். 646 00:54:13,083 --> 00:54:14,168 நான் எப்படி பார்க்கிறேன் என்று இல்லை. 647 00:54:14,376 --> 00:54:16,044 அதற்கு நேரம் கொடுங்கள். 648 00:54:16,920 --> 00:54:18,005 ஆஹா! 649 00:54:29,183 --> 00:54:31,059 அமேசான்! 650 00:54:40,027 --> 00:54:41,987 சரி. 651 00:54:42,154 --> 00:54:44,072 ஒன்றை சேமிக்கவும். ஒன்றை சேமிக்கவும். 652 00:54:54,249 --> 00:54:55,834 இது என்னுடையது. 653 00:54:57,878 --> 00:54:59,963 உங்களை நீங்களே அதிகமாக மதிப்பிடுகிறீர்கள். 654 00:55:00,172 --> 00:55:06,011 குழந்தை, என் கோடாரி இன்னும் மென்மையாய் இருக்கிறது உங்கள் சகோதரிகளின் இரத்தத்துடன். 655 00:55:20,359 --> 00:55:22,069 ஆல்ஃபிரட், எனக்கு நைட்கிராலர் தேவை. 656 00:55:22,236 --> 00:55:23,904 நீங்கள் கேட்க மாட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன். 657 00:55:24,071 --> 00:55:26,448 கிராலர் வரும் வழியில் உள்ளது. ரிமோட் பயன்முறையைத் தொடங்குகிறது. 658 00:55:40,379 --> 00:55:41,672 - சரி, நலமா? - ஊஹூம். ஊஹூம். 659 00:55:41,839 --> 00:55:44,466 மண்டபத்தின் முடிவில், படிக்கட்டுகள் இருக்க வேண்டும். போ! 660 00:55:44,633 --> 00:55:46,593 அவர் இயந்திரத்தை மாற்றிய பின். அவரது தாய் பெட்டி. 661 00:55:46,802 --> 00:55:47,803 அவரை அதிலிருந்து காப்பாற்ற வேண்டும். 662 00:55:47,928 --> 00:55:50,556 - மக்கள் பாதுகாப்பாக செல்ல உதவுங்கள். போ! - சத்தியம் செய்! 663 00:56:17,624 --> 00:56:20,085 % கூக்குரல்கள்) {சத்தம்) 664 00:56:26,383 --> 00:56:27,509 ஸ்டெபன்வொல்ஃபி அவளை முடிக்க! 665 00:56:32,097 --> 00:56:33,473 மன்னிக்கவும், தோழர்களே. 666 00:56:34,683 --> 00:56:36,310 நான் வாள் கொண்டு வரவில்லை. 667 00:56:49,406 --> 00:56:52,075 இயேசு. அவர் உயரமானவர். 668 00:57:37,454 --> 00:57:38,455 ஓ, ஃபக். 669 00:57:51,176 --> 00:57:52,219 அட... 670 00:58:02,270 --> 00:58:06,525 எனவே, பழைய கடவுள்களின் இரத்தம் உங்களிடம் உள்ளது உன்னில். 671 00:58:12,239 --> 00:58:14,116 பழைய தெய்வங்கள் இறந்தன. 672 00:58:23,542 --> 00:58:24,835 இல்லை! 673 00:58:43,103 --> 00:58:44,563 சைபோர்க்". எச்சரிக்கை. 674 00:58:55,115 --> 00:58:57,826 நன்றி, ஆல்பிரட், ஆனால் நான் அதை இங்கிருந்து எடுக்கிறேன். 675 00:58:58,076 --> 00:59:00,078 அட, எனக்கு உன்னைத் தெரியுமா? 676 00:59:17,137 --> 00:59:19,931 ஆதிகால உயிரினங்கள். 677 00:59:24,644 --> 00:59:26,271 நாம் இப்போது என்ன நிலையில் இருக்கிறோம்? 678 00:59:29,024 --> 00:59:30,442 கோதம் துறைமுகம். 679 00:59:34,237 --> 00:59:35,322 நீங்கள் அனைவரும் நகர வேண்டும். 680 00:59:35,405 --> 00:59:36,406 நீ அவனை வெளியேற்று. 681 00:59:36,490 --> 00:59:37,574 டயானா, நேரமில்லை. 682 00:59:37,741 --> 00:59:39,743 மேலும் என் அச்சங்களில் மூழ்கி உள்ளது. 683 00:59:39,868 --> 00:59:42,037 நீங்கள் ஒரு கவனச்சிதறல். 684 00:59:42,704 --> 00:59:44,748 அம்மா அழைக்கிறாள். 685 00:59:48,668 --> 00:59:49,920 டயானா, வா! 686 01:00:21,076 --> 01:00:22,202 ஓ, வா. 687 01:00:26,081 --> 01:00:27,124 ஐயோ! 688 01:00:42,139 --> 01:00:43,431 மாற்றம் இயந்திரம். 689 01:00:48,895 --> 01:00:50,438 அவர் தான் ஜாமீன் கொடுத்தாரா? 690 01:00:51,523 --> 01:00:55,402 கார்டன்". மில்லியன் கணக்கான கட்டமைப்பு சேதம். உங்கள் தொடர்பை நீங்கள் இழக்கவில்லை. 691 01:00:55,569 --> 01:00:58,405 ஆனால் உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி மற்றவர்களுடன் நன்றாக விளையாடுவது. 692 01:01:01,950 --> 01:01:03,785 வௌவால் போன்ற உடை அணிந்திருந்தார். 693 01:01:03,952 --> 01:01:05,078 L தோண்டி எடுக்கவும். 694 01:01:05,829 --> 01:01:08,248 தற்காலிகமாக இருக்கலாம். 695 01:01:08,456 --> 01:01:10,667 எனவே, உங்கள் மனதை மாற்றியது எது? 696 01:01:10,834 --> 01:01:11,918 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப். 697 01:01:12,961 --> 01:01:14,379 அட்லாண்டிஸிலிருந்து அம்மா பெட்டியை எடுத்தார். 698 01:01:15,005 --> 01:01:17,424 அவருக்கு இப்போது தேவை தொலைந்த ஆட்கள் பெட்டி. 699 01:01:17,591 --> 01:01:18,800 அவர் ஏற்கனவே இல்லை என்றால். 700 01:01:22,304 --> 01:01:23,680 அவனிடம் அது இல்லை. 701 01:02:11,645 --> 01:02:13,813 ஆஹா! அது ஒரு குகை போன்றது. 702 01:02:16,191 --> 01:02:18,318 பேட்கேவ் போல. 703 01:02:22,489 --> 01:02:23,657 பாரி. 704 01:02:24,950 --> 01:02:27,118 என் தந்தை அழைத்தார் ஒரு மாற்று இயந்திரம். 705 01:02:27,285 --> 01:02:29,788 இது ஆங்கிலேயர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது முதலாம் உலகப் போரின் போது. 706 01:02:29,955 --> 01:02:33,166 அவர்கள் அதைப் படித்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் தேதி கூட முடியவில்லை, அது மிகவும் பழையது. 707 01:02:33,917 --> 01:02:37,504 அது வரை கிடப்பில் போடப்பட்டது இரவு சூப்பர்மேன் இறந்தார். 708 01:02:37,671 --> 01:02:39,756 பின்னர் அவள் கிறிஸ்துமஸ் போல ஒளிர்ந்தாள். 709 01:02:39,923 --> 01:02:40,966 அவர்கள் அதை எஸ்.டி.ஏ.ஆர். ஆய்வகங்கள் 710 01:02:41,132 --> 01:02:44,469 எங்க அப்பா அதை அங்கீகரித்தார் ஒரு நிரந்தர ஆற்றல் மேட்ரிக்ஸாக. 711 01:02:44,636 --> 01:02:47,639 ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது. இது அணுகுண்டு போன்றது என்று நினைத்தேன். 712 01:02:47,722 --> 01:02:49,933 ஒரு தாய் பெட்டி அதை உருவாக்கும்போது அழிக்கிறது. 713 01:02:50,976 --> 01:02:53,728 இது ஒரு வாழ்க்கை சுழற்சி, ஆனால் ஒரு மில்லியன் மடங்கு வேகமாக. 714 01:02:54,479 --> 01:02:56,940 என் தந்தை நினைத்தார் வரம்பற்ற ஆற்றலுக்கான திறவுகோல். 715 01:02:57,274 --> 01:02:58,483 புதிய சூத்திரங்கள். 716 01:02:59,109 --> 01:03:01,069 செல்லுலார் மீளுருவாக்கம். 717 01:03:01,194 --> 01:03:03,071 ஆனால் இது கட்டுப்படுத்த முடியாத அளவுக்கு நிலையற்றது. 718 01:03:03,238 --> 01:03:04,781 அவர் அதை உங்களிடம் பயன்படுத்தினார். 719 01:03:05,365 --> 01:03:07,242 நான் ஒரு விபத்தில் இருந்தேன். 720 01:03:07,409 --> 01:03:09,619 இறந்திருக்க வேண்டும். 721 01:03:09,828 --> 01:03:12,289 என் தந்தை நினைத்தார் அவர் தாய் பெட்டியைப் பயன்படுத்தலாம் என்று 722 01:03:12,455 --> 01:03:15,417 எனது உடைந்த பகுதிகளை மீண்டும் உருவாக்க ஒரு சில சைபர்நெடிக் மேம்பாடுகள்உடன் 723 01:03:15,583 --> 01:03:17,585 அதற்கு பதிலாக, அவர் ஒரு உயிருள்ள இயந்திரத்தை உருவாக்கினார் 724 01:03:17,794 --> 01:03:19,796 அது அதன் புரவலரை விட வலிமையானதாக இருக்கலாம். 725 01:03:19,963 --> 01:03:21,089 புரூஸ்". அதிகம். 726 01:03:21,673 --> 01:03:22,966 மிக அதிகமான வாழ்க்கை. 727 01:03:23,842 --> 01:03:25,552 உங்கள் வித்தியாசமான மனதில் என்ன இருக்கிறது? 728 01:03:25,719 --> 01:03:30,682 தசைகள், ஒருங்கிணைப்பு, அடிப்படை செல்லுலார் ஒருமைப்பாடு. 729 01:03:30,849 --> 01:03:33,018 ஒரு மனிதனால் மட்டுமே உறிஞ்ச முடியும். 730 01:03:34,269 --> 01:03:37,188 தாய் பெட்டி வடிவமைக்கப்பட்டது ஒரு கிரகத்தை மறுவடிவமைக்க. 731 01:03:37,397 --> 01:03:38,565 அப்படியா? 732 01:03:38,732 --> 01:03:41,651 எனவே, நீங்கள் வலுவாக இருந்தால் என்ன செய்வது ஒரு கிரகத்தை விட? 733 01:03:42,444 --> 01:03:46,323 உங்கள் செல்கள் செயலற்ற நிலையில் உள்ளன, ஆனால் சிதைவடையாது. 734 01:03:47,032 --> 01:03:48,908 நீங்கள் கடத்தும் துறையில் இருந்திருந்தால், 735 01:03:49,576 --> 01:03:51,161 தாய் பெட்டியில் இருந்து ஒரு ஊக்கம் -- 736 01:03:51,328 --> 01:03:53,455 அவரை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க முடியும். 737 01:03:55,749 --> 01:03:59,044 கிரிப்டோனியன் கப்பலில் அம்னியோடிக் உள்ளது அறை, இது சரியானதாக இருக்கும்-- 738 01:03:59,169 --> 01:04:00,170 இல்லை. 739 01:04:00,337 --> 01:04:01,755 - டயானா. - புரூஸ், இல்லை. 740 01:04:01,921 --> 01:04:04,382 என்ன வகையான சக்தி என்று உங்களுக்குத் தெரியாது நீங்கள் கையாளுகிறீர்கள். 741 01:04:04,549 --> 01:04:06,051 ஒரு பகுதி வாய்ப்பு இருந்தாலும்? 742 01:04:06,217 --> 01:04:08,762 அது என்ன? நாம் ஒரு அரக்கனை வளர்க்க முடியும் என்று லூதர் செய்தது போல்? 743 01:04:08,928 --> 01:04:10,305 எங்களிடம் டெக் லூதர் இதுவரை பார்த்ததில்லை. 744 01:04:10,472 --> 01:04:12,140 சூப்பர்மேன் இறந்துவிட்டார். 745 01:04:13,224 --> 01:04:14,684 அவர் இல்லை என்று நாங்கள் அனைவரும் விரும்புகிறோம். 746 01:04:14,851 --> 01:04:16,436 அவர் எந்த நிலையில் இருக்கிறார் என்று தெரியவில்லை. 747 01:04:16,603 --> 01:04:18,438 அவரை திரும்ப அழைத்து வர முடியாது என்பது எங்களுக்கு தெரியும். 748 01:04:18,605 --> 01:04:21,191 ஆனால் இது நமது வரம்புகளுக்கு அப்பாற்பட்ட அறிவியல். 749 01:04:21,358 --> 01:04:23,109 அதற்குத்தான் அறிவியல். இதுவரை செய்யாததைச் செய்ய. 750 01:04:23,276 --> 01:04:24,319 வாழ்க்கையை சிறப்பாக்க. 751 01:04:24,486 --> 01:04:25,695 அல்லது முடிக்க வேண்டும். 752 01:04:26,279 --> 01:04:27,655 தொழில்நுட்பம் மற்ற சக்திகளைப் போன்றது. 753 01:04:27,822 --> 01:04:31,242 காரணம் இல்லாமல், இதயம் இல்லாமல், அது நம்மை அழிக்கிறது. 754 01:04:32,494 --> 01:04:34,079 நீங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்கிறீர்கள். 755 01:04:34,996 --> 01:04:36,498 அவர்களின் மற்றும் ஒருவேளை எண்ணற்ற இன்னும். 756 01:04:36,706 --> 01:04:39,042 கட்டுப்பாட்டுக் குழுவிற்கு எங்களிடம் நேரம் இல்லை. 757 01:04:39,209 --> 01:04:40,877 இது ஒரு அபாயமா? ஆம். ஆனால் அது அவசியம். 758 01:04:41,086 --> 01:04:42,587 ஏன், உங்கள் குற்ற உணர்வு காரணமாக? 759 01:04:45,006 --> 01:04:46,966 புரூஸ், நான் அங்கே இருந்தேன். 760 01:04:47,133 --> 01:04:48,843 சூப்பர்மேனை நீங்கள் கொல்லவில்லை. 761 01:04:50,470 --> 01:04:52,931 ஒரு கட்டத்தில், நீங்கள் கூட கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் செல்ல. 762 01:04:53,556 --> 01:04:55,433 ஸ்டீவ் ட்ரெவர் சொல்லவா? 763 01:05:06,778 --> 01:05:11,157 சூப்பர்மேன் உலகிற்கு ஒரு கலங்கரை விளக்கமாக இருந்தார். 764 01:05:12,283 --> 01:05:13,743 நீங்கள் ஏன் இல்லை? 765 01:05:15,537 --> 01:05:17,455 நீங்கள் ஒரு உத்வேகம், டயானா. 766 01:05:17,622 --> 01:05:19,416 நீங்கள் மக்களை மட்டும் காப்பாற்றவில்லை. 767 01:05:19,582 --> 01:05:21,501 நீங்கள் அவர்களை நன்றாக பார்க்க வைக்கிறீர்கள். 768 01:05:22,460 --> 01:05:24,129 இன்னும், நான் உன்னைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதே இல்லை 769 01:05:24,295 --> 01:05:28,883 லூதர் உங்களை திருடுவதன் மூலம் கவர்ந்திழுக்கும் வரை உங்கள் இறந்த காதலனின் படம். 770 01:05:31,219 --> 01:05:36,099 நீங்கள் ஒரு நூற்றாண்டுக்கு உங்களை மூடிக்கொண்டீர்கள், அதனால் நான் நகர்வதைப் பற்றி பேச வேண்டாம். 771 01:05:37,767 --> 01:05:41,146 அவள் உன்னைக் கொன்றால், உனக்குத் தெரியும் நாங்கள் அவளை மறைப்போம். 772 01:05:41,312 --> 01:05:43,106 நாம் போதாது! 773 01:05:43,314 --> 01:05:44,983 நாம் ஒவ்வொருவரும், அவரவர் வழியில், தடுத்து நிறுத்தப்படுகிறது. 774 01:05:45,150 --> 01:05:47,610 நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப் இல்லை நெறிமுறைகள் பற்றி பேசுகிறார்கள். 775 01:05:47,777 --> 01:05:50,363 அவர் உலகை எரிக்க முயற்சிக்கிறார்! 776 01:05:50,572 --> 01:05:53,783 நாம் அவரைத் தடுக்கும் வழி தன் சக்தியைப் பயன்படுத்தி, 777 01:05:53,950 --> 01:05:56,953 இந்த சக்தி, அவருக்கு எதிராக. 778 01:05:57,829 --> 01:05:59,038 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். 779 01:06:01,040 --> 01:06:04,002 மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கும் யோசனை எனக்குப் பிடிக்கவில்லை தாய் பெட்டியுடன், 780 01:06:04,169 --> 01:06:06,254 ஆனால் நான் எண்களை இயக்கினேன் நீ ஒரு அயோக்கியனாக இருந்த போது 781 01:06:06,421 --> 01:06:08,756 மற்றும் அதிக நிகழ்தகவு உள்ளது நாம் அவரை மீண்டும் கொண்டு வர முடியும் என்று. 782 01:06:08,923 --> 01:06:12,010 சரி, சரி. ஆனால் நாங்கள் அவரை மீண்டும் அழைத்து வருகிறோம் "ஆம், அவர் திரும்பி வந்துவிட்டார்!" வழி, 783 01:06:12,177 --> 01:06:16,473 செமட் செமடரி சூழ்நிலை. 784 01:06:16,639 --> 01:06:18,183 நீங்கள் இறக்கும் போது எதையாவது இழக்கிறீர்கள். 785 01:06:18,975 --> 01:06:20,602 சூப்பர்மேன் கூட. 786 01:06:20,768 --> 01:06:22,395 ஒருவேளை அவரது மனம் இல்லை. 787 01:06:22,562 --> 01:06:23,938 ஒருவேளை அவரது ஆன்மா. 788 01:06:24,481 --> 01:06:27,025 அதற்கான தற்செயல் திட்டத்தை நான் வைத்திருப்பேன். 789 01:06:27,192 --> 01:06:29,694 அவர் எழுந்தால் அவன் முதலில் பார்ப்பது நீதான், 790 01:06:30,320 --> 01:06:31,821 உங்களுக்கு ஒன்று தேவைப்படும். 791 01:06:43,291 --> 01:06:45,210 சரி, அது நீடிக்காதபோது வேடிக்கையாக இருந்தது. 792 01:06:45,376 --> 01:06:48,004 அவள் என்னை தடுத்து நிறுத்தியிருக்கலாம். நான் நடைமுறையில் அவளை தைரியப்படுத்தினேன். 793 01:06:48,171 --> 01:06:50,131 நீ ஏன் அவளைத் தள்ளுகிறாய் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 794 01:06:51,925 --> 01:06:53,384 நாம் சிக்னலை அதிகரிக்க வேண்டும். 795 01:06:53,551 --> 01:06:54,969 பேட்மொபைல் ஸ்பீக்கர்கள் மூலம் வைக்கவும். 796 01:06:55,136 --> 01:06:56,346 ஆமாம், இப்போது நீங்கள் தலைப்பை மாற்றுகிறீர்கள். 797 01:06:56,513 --> 01:06:57,972 எனக்கு ஒரு தற்செயல் உள்ளது. 798 01:06:58,139 --> 01:06:59,974 ஆபத்தைப் பற்றி டயானா சரியாகச் சொன்னார். 799 01:07:00,141 --> 01:07:02,894 திட்டம் தெற்கே சென்றால், நாங்கள் பெரிய துப்பாக்கிகளை கொண்டு வருவோம். 800 01:07:03,102 --> 01:07:04,437 ஆனால் அது இல்லை... 801 01:07:04,812 --> 01:07:06,773 அவை மிகப் பெரிய துப்பாக்கிகள். 802 01:07:06,940 --> 01:07:08,107 உங்களிடம் ஒரு குழு உள்ளது. 803 01:07:08,274 --> 01:07:10,735 சூப்பர்மேன் இந்த அணியை ஒன்றிணைப்பார் என்னால் முடிந்ததை விட சிறந்தது. 804 01:07:10,902 --> 01:07:13,196 - அவரது பலம் ... - நீங்கள் எவ்வளவு வலிமையானவர் என்பது முக்கியமல்ல. 805 01:07:13,404 --> 01:07:14,864 அல்லது உங்களிடம் என்ன திறன்கள் இருக்கலாம்-- 806 01:07:15,031 --> 01:07:16,658 அவர் என்னை விட மனிதராக இருந்தார். 807 01:07:21,496 --> 01:07:22,789 அவர் இவ்வுலகில் வாழ்ந்தவர். 808 01:07:22,997 --> 01:07:25,458 காதலில் விழுந்தான். வேலை இருந்தது. 809 01:07:26,668 --> 01:07:28,211 அத்தனை அதிகாரம் இருந்தும். 810 01:07:30,046 --> 01:07:31,798 உலகிற்கு சூப்பர்மேன் தேவை. 811 01:07:35,093 --> 01:07:37,095 மேலும் அணிக்கு கிளார்க் தேவை. 812 01:07:37,303 --> 01:07:38,888 கிளார்க்கிற்கு என்ன தேவை? 813 01:07:40,223 --> 01:07:41,975 ஒருவேளை அவர் நிம்மதியாக இருக்கலாம். 814 01:07:42,892 --> 01:07:44,310 அவர் அதை சமாளிப்பார். 815 01:07:54,988 --> 01:07:58,283 உங்களுக்கு தெரியும், என்னால் இதை செய்ய முடியும் மிக வேகமாக. நான் தான்... 816 01:07:58,449 --> 01:07:59,826 அது அவமரியாதையாக இருப்பது விந்தையாக இருக்கிறதா? 817 01:08:00,577 --> 01:08:01,744 '($9- 818 01:08:03,204 --> 01:08:05,248 செய்யுங்கள்... நீங்கள் நம்பிக்கையை உணர்கிறீர்களா? 819 01:08:05,415 --> 01:08:09,377 நாங்கள் ஒன்றும் செய்யவில்லை என்று இங்கே மிகவும் தவறு மற்றும் கொடூரமானதா? 820 01:08:09,961 --> 01:08:11,004 உண்மையில் இல்லை. 821 01:08:11,546 --> 01:08:14,132 - சரி, பிறகு ஏன்-- - ஏனென்றால் நான் ஸ்டெப்பன்வொல்பை அருகில் பார்த்தேன். 822 01:08:14,340 --> 01:08:18,052 டயானா சொன்ன கதைகள். நான் அவர்களை நம்புகிறேன். 823 01:08:18,845 --> 01:08:20,430 ஆனால் நாம் அவரைத் தடுக்க வேண்டும். 824 01:08:20,597 --> 01:08:21,889 அதுதான் திட்டம். 825 01:08:22,932 --> 01:08:24,183 அதுதான் திட்டம். 826 01:08:27,478 --> 01:08:29,522 சரி. நாங்கள் தயாராக இல்லை... 827 01:08:29,689 --> 01:08:31,774 ...இன ரீதியாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட... 828 01:08:33,901 --> 01:08:35,486 நீங்கள் மின்னலால் தாக்கப்பட்டீர்கள், இல்லையா? 829 01:08:36,070 --> 01:08:38,865 ஆம், அது சுருக்கப்பட்ட பதிப்பு. 830 01:08:39,032 --> 01:08:41,200 - மற்றும் நீங்கள் ... - வெடிப்பு. 831 01:08:41,367 --> 01:08:42,577 ஆய்வகத்தில் எழுந்தார். 832 01:08:42,785 --> 01:08:44,162 அதனால் நாம் தான் விபத்துக்கள். 833 01:08:45,747 --> 01:08:47,040 ஆம், அது நாங்கள் தான். 834 01:08:47,915 --> 01:08:50,376 ஏய்.இல்லை, இல்லை. 835 01:09:02,513 --> 01:09:04,515 நாங்கள் நெருங்கி வருகிறோம் கிரிப்டோனியன் கப்பல். 836 01:09:04,682 --> 01:09:06,392 30 வினாடிகள். 837 01:09:12,231 --> 01:09:13,816 நான் அவனுக்காக இங்கே இருக்கிறேன். 838 01:09:14,942 --> 01:09:17,111 - நான் சத்தியம் செய்கிறேன் - நான் ஒருபோதும் மாட்டேன் - - சேமிக்கவும். 839 01:09:38,007 --> 01:09:39,592 -சரி. -சரி. 840 01:09:40,301 --> 01:09:41,302 சரி. 841 01:10:02,532 --> 01:10:04,158 இது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 842 01:10:05,326 --> 01:10:06,619 இது பைத்தியம். 843 01:10:06,786 --> 01:10:08,621 அட என்ன, இப்போ பைத்தியமா? 844 01:10:09,288 --> 01:10:11,541 பித்தர்களாகிய உங்களுக்கு நன்றாகத் தெரியும் நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள். 845 01:11:01,132 --> 01:11:03,468 N". வரவேற்கிறோம். 846 01:11:04,260 --> 01:11:07,472 லெக்ஸ் லூதர் சுற்றுகளை வறுத்தார் அவரது உயிரினத்தை உயிர்ப்பிக்கிறது. 847 01:11:07,680 --> 01:11:09,682 போதிய கட்டணம் இல்லை பெட்டியை எழுப்ப. 848 01:11:10,808 --> 01:11:12,560 என்னால் அதை செய்ய முடியும். 849 01:11:13,269 --> 01:11:14,395 என்னால் அதைத் தொடங்க முடியும். 850 01:11:14,562 --> 01:11:15,563 நான் போதுமான தூரத்தை அடைய முடிந்தால், 851 01:11:15,730 --> 01:11:17,565 என்னால் நடத்த முடியும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க மின்னோட்டம். 852 01:11:17,690 --> 01:11:19,484 என்னால் பெட்டியை எழுப்ப முடியும். 853 01:11:20,943 --> 01:11:23,404 - அதுவே இன்னும் நாம் விரும்பினால். - நாம் முயற்சி செய்ய வேண்டும். 854 01:11:28,367 --> 01:11:29,994 இது வரியின் முடிவாக இருக்க வேண்டும். 855 01:11:30,161 --> 01:11:31,454 எனவே, நான் நிலையில் இருக்கிறேன். 856 01:11:35,041 --> 01:11:36,125 Cyborg". தாய் பெட்டி தயாராக உள்ளது. 857 01:11:36,334 --> 01:11:38,711 நீங்கள் கட்டணம் வசூலிக்க வேண்டும் அது திரவத்தைத் தொடும் தருணம். 858 01:11:39,337 --> 01:11:40,713 - ஐந்து. - ஐந்து. 859 01:11:40,922 --> 01:11:43,508 டயானா சொல்வது சரிதான். இது ஒரு மோசமான யோசனை. 860 01:11:44,133 --> 01:11:45,635 - நான்கு. - நான்கு. 861 01:11:47,261 --> 01:11:49,055 - மூன்று. - மூன்று. 862 01:11:49,222 --> 01:11:50,515 இரண்டு. 863 01:11:51,307 --> 01:11:52,683 இரண்டு. 864 01:11:53,351 --> 01:11:54,352 ஒன்று. 865 01:13:39,290 --> 01:13:40,708 அவர் திரும்பி வந்துவிட்டார். 866 01:13:55,556 --> 01:13:58,059 அனுப்புதல், இது 3-ஆடம்-1-6. காப்புப் பிரதி குறியீடு மூன்று. 867 01:13:58,225 --> 01:13:59,393 நான் தற்போது இரண்டு நிமிடங்களில் இருக்கிறேன். 868 01:14:03,022 --> 01:14:04,023 அவர் சரியில்லை. 869 01:14:04,899 --> 01:14:05,900 அதை நகலெடுக்கவும். 870 01:14:08,027 --> 01:14:09,320 அவர் எங்களை ஸ்கேன் செய்கிறார். 871 01:14:09,487 --> 01:14:10,488 என்ன? 872 01:14:10,655 --> 01:14:12,531 ஆர்தர், நீங்கள் ஓய்வெடுக்க வேண்டும். உங்கள் அட்ரினலின் ஸ்பைக்கிங். 873 01:14:12,740 --> 01:14:13,950 ஏனென்றால் அவர் சரியாக இல்லை. 874 01:14:14,116 --> 01:14:15,117 ஓ, இல்லை. 875 01:14:15,242 --> 01:14:18,037 நாம் கும்பிட வேண்டுமா? அல்லது எங்கள் வயிற்றைக் காட்டவா? 876 01:14:21,040 --> 01:14:22,667 விக்டரா? விக்டர்! 877 01:14:23,334 --> 01:14:24,710 - சீதை! - நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 878 01:14:24,835 --> 01:14:26,921 - இது எனது கவசத்தின் பாதுகாப்பு அமைப்பு. - இல்லை! 879 01:14:27,004 --> 01:14:29,173 இடைமுகத்திலிருந்து இது வலுவானது. என்னால் அதைக் கட்டுப்படுத்த முடியாது. 880 01:14:29,298 --> 01:14:30,508 - விக்டர், இல்லை! - விக்டர்! 881 01:14:30,633 --> 01:14:32,426 சற்று யோசியுங்கள் மகிழ்ச்சியான எண்ணங்கள், விக்டர். 882 01:14:32,510 --> 01:14:33,970 மகிழ்ச்சியான இடத்திற்குச் செல்லுங்கள். 883 01:14:45,606 --> 01:14:46,607 கல்-எல், இல்லை! 884 01:14:54,991 --> 01:14:57,201 அவன் குழப்பத்தில் இருக்கிறான். அவர் யாரென்று தெரியவில்லை. 885 01:14:57,994 --> 01:14:58,995 பெட் செமட்டரி. 886 01:15:05,001 --> 01:15:07,294 ஆர்தர், நாம் அவரைக் கட்டுப்படுத்த வேண்டும். 887 01:15:12,216 --> 01:15:13,426 சைபோர்க்". நான் அவரைப் பெற்றேன். 888 01:15:31,444 --> 01:15:34,697 கல்-எல், கிரிப்டனின் கடைசி மகன். 889 01:15:36,198 --> 01:15:38,325 நீங்கள் யார் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். 890 01:15:40,036 --> 01:15:41,787 நீ யார் என்று சொல்லு... 891 01:16:38,844 --> 01:16:39,845 பேட்மேன்; கிளார்க். 892 01:16:44,475 --> 01:16:45,810 எனக்கு உன்னை தெரியும். 893 01:16:52,441 --> 01:16:54,318 தயவு செய்து என்னை இதைச் செய்ய வைக்காதீர்கள். 894 01:17:15,464 --> 01:17:17,466 ஆல்ஃபிரட், எனக்கு பெரிய துப்பாக்கி தேவை... 895 01:17:22,888 --> 01:17:24,640 நீ இதைச் செய்தாய். 896 01:17:24,807 --> 01:17:26,142 Wad to. 897 01:17:26,767 --> 01:17:28,561 என்னை வாழ விடமாட்டாய். 898 01:17:29,603 --> 01:17:31,480 நீ என்னை இறக்க விடமாட்டாய். 899 01:17:31,647 --> 01:17:33,607 உலகத்திற்கு நீங்கள் தேவை. 900 01:17:38,362 --> 01:17:40,156 ஆனால் அதற்கு நீங்கள் தேவையா? 901 01:17:41,740 --> 01:17:42,825 சொல்லுங்க. 902 01:17:45,327 --> 01:17:46,787 உங்களுக்கு இரத்தம் வருகிறதா? 903 01:17:48,789 --> 01:17:49,832 கிளார்க்? 904 01:17:58,632 --> 01:17:59,717 கிளார்க். 905 01:18:01,343 --> 01:18:02,428 தயவுசெய்து. 906 01:18:21,697 --> 01:18:22,698 தயவுசெய்து. 907 01:18:30,164 --> 01:18:31,207 தயவுசெய்து. 908 01:18:32,166 --> 01:18:33,292 சும்மா போ. 909 01:18:34,168 --> 01:18:35,211 ஆம். 910 01:18:36,420 --> 01:18:37,463 போகலாம். 911 01:18:49,141 --> 01:18:52,478 ஆம், ஏதோ இரத்தம் கசிகிறது. 912 01:19:12,623 --> 01:19:13,791 தாய் பெட்டி. 913 01:19:15,668 --> 01:19:17,169 அவரிடம் கடைசியாக உள்ளது. 914 01:19:32,142 --> 01:19:33,644 எங்களை இங்கு அழைத்து வந்தீர்கள். 915 01:19:35,062 --> 01:19:36,188 நீங்கள் நினைவு கூர்ந்தீர்கள். 916 01:19:39,275 --> 01:19:40,484 இது வீடு. 917 01:19:43,028 --> 01:19:44,196 நீங்கள் நல்ல வாசனை. 918 01:19:48,242 --> 01:19:49,535 நான் முன்பு இல்லையா? 919 01:20:05,301 --> 01:20:06,302 அதை செய்யாதே. 920 01:20:06,885 --> 01:20:08,470 எங்கள் கழுதைகளைப் பெற்றுள்ளோம் எங்களிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. 921 01:20:08,679 --> 01:20:10,556 மற்றும் ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப் மூன்றாவது பெட்டியைப் பெற்றுள்ளார். 922 01:20:10,723 --> 01:20:12,433 எனவே நாங்கள் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்கிறோம். 923 01:20:13,017 --> 01:20:14,810 பெட்டிகள் கூட நெருக்கமாக இருந்தால் ஒருவருக்கொருவர், 924 01:20:14,977 --> 01:20:18,022 இருக்கப் போகிறது ஒருவித ஆற்றல் எழுச்சி. 925 01:20:18,188 --> 01:20:19,315 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப் போகிறார் அவற்றை வைத்திருக்க வேண்டும் 926 01:20:19,398 --> 01:20:20,482 அவர்கள் படிக்காத இடத்தில். 927 01:20:20,649 --> 01:20:22,359 இணையம் இல்லை, செயற்கைக்கோள் கவரேஜ் இல்லை. 928 01:20:22,568 --> 01:20:24,695 - சரி, அது அதைக் குறைக்கிறது. - போதாது. 929 01:20:25,529 --> 01:20:26,613 எனவே, நீங்கள் அவர்களை கண்டுபிடிக்க முடியாது. 930 01:20:27,156 --> 01:20:28,532 அல்லது ஒருவேளை நீங்கள் விரும்பவில்லை. 931 01:20:31,869 --> 01:20:33,037 ஆர்தர். 932 01:20:33,120 --> 01:20:34,705 ஆம், அது ஒரு சிறந்த வழி சூப்பர்மேனை ஒழிக்க. 933 01:20:34,788 --> 01:20:36,999 ஐயா, நான் இதை வேண்டுமென்றே செய்யவில்லை. 934 01:20:37,124 --> 01:20:38,959 சரி. ஏனென்றால் உங்களால் கட்டுப்படுத்த முடியாது இயந்திரம். 935 01:20:40,544 --> 01:20:43,422 அட, இது கெட்ட நேரமா என் இரத்த சர்க்கரையை அதிகரிக்கவா? 936 01:20:45,924 --> 01:20:47,051 மிகவும் huhqfy- 937 01:20:49,094 --> 01:20:50,387 விக்டர். 938 01:20:51,013 --> 01:20:54,016 பெட்டிகளைக் காணலாம். நீங்கள் அவர்களின் ஆற்றலைப் பகிர்ந்து கொள்கிறீர்கள். 939 01:20:54,767 --> 01:20:56,977 இது பயமாக இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நீங்கள் கீழே சென்றால், 940 01:20:57,102 --> 01:20:59,772 நான் உறுதியளிக்கிறேன், நாங்கள் உங்களை வெளியே இழுப்போம். 941 01:21:03,233 --> 01:21:06,028 சிறிய மெர்மானை என்னிடமிருந்து விலக்கி வைக்கவும் நான் வேலை செய்யும் போது. 942 01:21:09,698 --> 01:21:11,617 பாரி, ஆல்ஃபிரட்டை சரக்கறைக்குள் கண்டுபிடி. 943 01:21:11,825 --> 01:21:15,371 நீங்கள் திரும்பி வரும்போது, ​​ஆன்லைனில் செல்லவும். எல்லோரும் மற்றவர்களின் வேலையைச் சரிபார்க்கிறார்கள். 944 01:21:16,538 --> 01:21:17,706 கேள். 945 01:21:17,790 --> 01:21:21,627 உன்னால் முடியுமா என்று யோசித்தேன் ஒரு உணர்வாளர், உங்களுக்குத் தெரியும். 946 01:21:22,461 --> 01:21:24,838 போல், நீர்வாழ். உங்களுக்கு தெரியும். 947 01:21:26,090 --> 01:21:28,258 தெரியலையே... மீனிடம் பேசுவாயா? 948 01:21:29,885 --> 01:21:32,471 தண்ணீர் பேசும். 949 01:21:33,180 --> 01:21:34,556 நிச்சயமாக. 950 01:21:34,681 --> 01:21:37,142 வினோதமாக கரண்ட் வந்தால், அது வழி காட்டலாம். 951 01:21:37,267 --> 01:21:38,394 சரி. 952 01:22:02,167 --> 01:22:03,168 காத்திருங்கள். 953 01:22:03,961 --> 01:22:05,129 என்னை விடுங்கள். 954 01:22:06,088 --> 01:22:07,840 இது கொஞ்சம் இடமில்லாமல் இருக்கிறது. 955 01:22:10,342 --> 01:22:13,595 எனவே, கிளார்க் பகிர்ந்து கொள்ளத் தோன்றியது விழித்துக்கொண்டது பற்றிய உங்கள் பார்வை. 956 01:22:13,679 --> 01:22:15,097 அவன் உன்னைக் கொன்றிருக்கலாம். 957 01:22:15,722 --> 01:22:17,558 நான் வர்த்தகம் செய்ய தயாராக இருந்தேன். 958 01:22:19,476 --> 01:22:21,603 மற்றும் லோயிஸ் லேனை கொண்டு வருவதா? 959 01:22:21,687 --> 01:22:23,856 நீங்கள் என்னிடம் சொன்னதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் ஹேங்கரில் உள்ள இதயம் பற்றி? 960 01:22:23,939 --> 01:22:25,149 நான் உன்னை பந்தயம் கட்டுகிறேன். 961 01:22:25,232 --> 01:22:26,859 ... நான் கேட்கவில்லை என்று நினைத்தேன். 962 01:22:27,776 --> 01:22:28,986 நன்றி. 963 01:22:32,531 --> 01:22:34,825 இதை நீங்கள் எப்போதும் செய்ய முடியாது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 964 01:22:34,992 --> 01:22:36,118 என்னால் இப்போது அதை செய்ய முடியாது. 965 01:22:37,077 --> 01:22:38,287 ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப். 966 01:22:38,954 --> 01:22:40,038 இதுதான் வேலை. 967 01:22:40,122 --> 01:22:41,248 இது என் வேலை. 968 01:22:42,458 --> 01:22:44,960 நான் அதைச் செய்யவில்லை. நான் எதிர்வினையாற்றுகிறேன். 969 01:22:46,003 --> 01:22:47,379 முன்னணி இல்லை. 970 01:22:50,048 --> 01:22:51,717 நீ என்ன சொன்னாய் தெரியுமா ஸ்டீவ் ட்ரெவர் பற்றி-- 971 01:22:51,884 --> 01:22:53,594 அது என் தொழில் இல்லை. மன்னிக்கவும். 972 01:22:55,637 --> 01:22:58,098 அணியை வழிநடத்த நீங்கள் என்னைத் தூண்டினீர்கள், 973 01:22:58,974 --> 01:23:00,434 ஆனால் தலைவர்கள் மக்கள் கொல்லப்படுகிறார்கள். 974 01:23:02,144 --> 01:23:04,229 நான் எப்போதும் சண்டையிட்டேன் 975 01:23:05,397 --> 01:23:06,607 நான் தேவைப்படும் போது. 976 01:23:07,774 --> 01:23:11,695 ஆனால் வழிநடத்த, வெளிச்சத்தில் அடியெடுத்து வைக்க மற்றும் மக்களுக்கு கூறுவது, 977 01:23:11,778 --> 01:23:13,405 "இது உங்கள் உயிருக்கு மதிப்புள்ளது." 978 01:23:15,574 --> 01:23:16,992 உங்கள் தவறு இருக்கும்போது... 979 01:23:19,411 --> 01:23:21,163 அவர்கள் அனைவரும் ஸ்டீவ் ட்ரெவர். 980 01:23:23,832 --> 01:23:27,252 இன்றிரவு நாங்கள் அதைச் செய்கிறோம், நீங்கள் எப்போதும் நிழலில் இருக்க முடியும். 981 01:23:29,004 --> 01:23:30,464 வௌவால் போல் உடுத்திக்கொள்ளுங்கள். 982 01:23:30,631 --> 01:23:31,673 நான் வழக்கு தொடரவும் மாட்டேன். 983 01:23:32,883 --> 01:23:35,260 நாம் இரவைக் கடந்து சென்றால். 984 01:23:56,031 --> 01:23:57,366 நலமா? 985 01:23:59,743 --> 01:24:02,621 நீங்கள் எங்களை இங்கு அழைத்து வந்தீர்கள், ஆனால் நீங்கள் வீட்டில் ஒரு நிமிடம் கூட செலவழிக்கவில்லை. 986 01:24:03,121 --> 01:24:04,665 எனக்கு தெரியும். இது... 987 01:24:07,376 --> 01:24:09,169 நான் ஒரு மரப்பெட்டியில் இருந்து வெளியே வந்தேன். 988 01:24:11,880 --> 01:24:13,298 அது எப்படி இருந்தது? 989 01:24:15,008 --> 01:24:16,176 திரும்பி வருவதா? 990 01:24:20,389 --> 01:24:21,390 மீன் . 991 01:24:23,350 --> 01:24:24,685 அதாவது, நேர்மையாக, 992 01:24:25,686 --> 01:24:27,938 பல வழிகளில் விசித்திரமானது. 993 01:24:29,314 --> 01:24:30,691 ஆனால் பெரும்பாலும் வெறும்-- 994 01:24:30,857 --> 01:24:32,442 நான் வலுவாக இல்லை. 995 01:24:35,571 --> 01:24:37,155 நான் செய்யவில்லை, ஆம்... 996 01:24:38,156 --> 01:24:40,158 நீங்கள் இருந்திருப்பீர்கள் எனக்கு மிகவும் ஏமாற்றம். 997 01:24:40,367 --> 01:24:45,747 நான் லோயிஸ் லேன் அல்ல, அர்ப்பணிப்புள்ள நிருபர். நான் தான்... 998 01:24:47,124 --> 01:24:48,333 பரவாயில்லை. 999 01:24:51,253 --> 01:24:52,796 நான் விட்ட முட்டாள். 1000 01:24:54,089 --> 01:24:55,716 ஆனால் நான் இப்போது திரும்பி வந்துவிட்டேன். 1001 01:24:56,300 --> 01:24:58,135 நான் விஷயங்களைச் சரிசெய்வேன். 1002 01:25:17,070 --> 01:25:18,238 ஆ 1003 01:25:18,989 --> 01:25:20,407 நீங்கள் அம்மாவை அழைத்தீர்கள். 1004 01:25:21,700 --> 01:25:22,784 நிச்சயமாக. 1005 01:25:22,951 --> 01:25:24,119 நன்றி. 1006 01:25:26,830 --> 01:25:30,751 அது உங்களை அழைத்துச் செல்லும் என்று நான் நம்பினேன் மீட்க நீண்ட காலம். 1007 01:25:32,085 --> 01:25:33,086 ஏன்? 1008 01:25:34,296 --> 01:25:37,424 ஏனென்றால் இப்போது நான் உன்னை அனுப்ப வேண்டும். 1009 01:25:39,176 --> 01:25:40,636 புரூஸ். 1010 01:25:40,802 --> 01:25:42,471 அவருக்கு நீங்கள் தேவை. 1011 01:25:42,679 --> 01:25:45,724 உலகின் விதி, அது என்று நான் நினைக்கிறேன் ஒப்பந்தம். அவர் மிகவும் பதட்டமாக இருந்தார். 1012 01:25:46,391 --> 01:25:49,353 சரி, நான் அவருக்கு கடன்பட்டிருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன். 1013 01:25:49,436 --> 01:25:50,562 சரி. 1014 01:25:51,897 --> 01:25:53,231 ஆனால் இறக்கவில்லை. 1015 01:25:54,399 --> 01:25:55,901 நான் பிரத்தியேகத்தைப் பெறுகிறேன். 1016 01:25:56,610 --> 01:25:58,320 ஆம், ஐயா. 1017 01:26:34,481 --> 01:26:35,732 நீங்கள் உண்மையில் நீங்களா? 1018 01:26:35,816 --> 01:26:37,401 நான் உண்மையில் நான் தான் ஐயா. 1019 01:26:38,151 --> 01:26:39,277 ஓ! 1020 01:26:49,287 --> 01:26:50,622 கடைசியில். 1021 01:26:52,749 --> 01:26:55,127 ஒற்றுமைக்குப் பாராட்டு! 1022 01:26:57,713 --> 01:26:59,840 மூன்றும் ஒன்று! 1023 01:27:27,492 --> 01:27:30,704 திகில்களின் தாய்க்கு பாராட்டுக்கள். 1024 01:27:40,422 --> 01:27:41,715 எல்எஸ் ஸ்டெப்பன்வொல்ஃப் அங்கே? 1025 01:27:41,882 --> 01:27:43,592 ஒரு நிமிடம். 1026 01:27:44,509 --> 01:27:45,594 மன்னிக்கவும். 1027 01:27:46,178 --> 01:27:48,013 இது வடக்கு ரஷ்யாவில் உள்ள pozharnov. 1028 01:27:48,221 --> 01:27:49,514 அணுமின் நிலையம். 1029 01:27:49,681 --> 01:27:51,433 30 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு கரைப்பு ஏற்பட்டது. 1030 01:27:51,641 --> 01:27:53,185 ஊஹூம். சில முயற்சிகள் நடந்துள்ளன அருகில் மீள்குடியேற வேண்டும். 1031 01:27:53,393 --> 01:27:55,979 ஆனால் இது மிகவும் கடினமான ஸ்லெடிங் போல் தெரிகிறது. 1032 01:27:56,688 --> 01:27:59,316 வேர்களை வீழ்த்த இந்த இடத்தை யார் தேர்ந்தெடுப்பது? 1033 01:27:59,524 --> 01:28:01,318 வெளியேற்றப்பட்ட மக்கள் மற்ற எல்லா இடங்களிலும். 1034 01:28:01,526 --> 01:28:04,863 பூமி மாறத் தொடங்குகிறது, அது அவர்களை முதலில் தாக்கும். 1035 01:28:05,113 --> 01:28:07,532 - நமக்கு எவ்வளவு காலம் இருக்கிறது? - சில மணி நேரம். 1036 01:28:08,116 --> 01:28:09,785 போக்குவரத்து அவ்வளவு வேகமாக பறக்காது. 1037 01:28:11,077 --> 01:28:12,621 அது எனக்கு இருக்கும். 1038 01:28:53,787 --> 01:28:56,873 ஒற்றுமை மூன்று பெட்டிகளையும் கொண்டுவருகிறது ஒன்றாக சரியான ஒத்திசைவில். 1039 01:28:58,416 --> 01:29:00,627 அதன் சக்தி உருவாகிறது அதை அடக்க முடியாத வரை. 1040 01:29:01,753 --> 01:29:05,006 ஆனால் நான் இடையில் தாமதத்தை ஏற்படுத்தினால் ஒவ்வொரு பெட்டியும், ஒரு நானோ வினாடிக்கு கூட, 1041 01:29:05,173 --> 01:29:07,634 அதன் ஆற்றல் அருவி, ஒரு வளையத்தை உருவாக்கும். 1042 01:29:07,801 --> 01:29:09,469 அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உணவளிப்பார்கள். 1043 01:29:09,594 --> 01:29:11,012 அதுவா? நாம் அவர்களை பிரித்தெடுக்கலாமா? 1044 01:29:11,179 --> 01:29:12,889 குழப்பம் இல்லை, குழப்பமும் இல்லை. 1045 01:29:13,056 --> 01:29:15,475 பெட்டிகளை பிரித்தல் இன்னும் ஒரு பெரிய எழுச்சியை ஏற்படுத்தும். 1046 01:29:15,600 --> 01:29:16,810 நான் அங்கு இருக்க வேண்டும். 1047 01:29:16,977 --> 01:29:18,854 ஆனால் நீங்கள் சிந்திக்க வேண்டும் தெளிவாகிறது. 1048 01:29:18,937 --> 01:29:20,272 அது முடியும் வரை நாங்கள் உங்களுடன் இருக்கிறோம். 1049 01:29:20,355 --> 01:29:22,566 நேர்மையாக, நாம் அனைவரும் என்று நினைக்கிறேன் அதற்கு முன் இறந்துவிடும். 1050 01:29:23,149 --> 01:29:24,192 உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா? 1051 01:29:24,359 --> 01:29:26,945 நான் கவலைப்படவில்லை. இது ஒரு கெளரவமான முடிவு. 1052 01:29:27,946 --> 01:29:29,906 ஆனால் நாம் ஸ்டெப்பன்வொல்பை மூட வேண்டும். 1053 01:29:30,782 --> 01:29:32,284 சூப்பர்மேன் ஒரு நிகழ்ச்சி இல்லை. 1054 01:29:32,367 --> 01:29:34,327 உங்களுக்கு எந்த அதிகாரமும் இல்லை. குற்றமில்லை. 1055 01:29:34,411 --> 01:29:37,163 இந்த பையன் எதிரிக்காக வேலை செய்பவன், எங்களுக்குத் தெரியாது. 1056 01:29:37,330 --> 01:29:39,291 நீங்கள் உங்கள் கால்களிலும் என்னுடைய கால்களிலும் தடுமாறுகிறீர்கள். 1057 01:29:40,250 --> 01:29:41,418 அச்சச்சோ... 1058 01:29:41,501 --> 01:29:42,544 நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 1059 01:29:42,711 --> 01:29:45,505 மற்றும் கடுமையான, மற்றும் வலுவான, மற்றும்... mmm. 1060 01:29:45,589 --> 01:29:47,966 நாங்கள் அமேசான்களுடன் போருக்குச் சென்றோம் என்பது எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அது என் காலத்திற்கு முன்பே இருந்தது. 1061 01:29:48,133 --> 01:29:50,594 மற்றும் என்ன தெரியுமா? நான் இறக்க விரும்பவில்லை. 1062 01:29:50,886 --> 01:29:52,804 நான் இளைஞன். நான் செய்ய விரும்பும் ஒரு காரியம் இருக்கிறது. 1063 01:29:53,763 --> 01:29:57,183 நான் உண்மையில் செய்யவில்லை என்று உணர்கிறேன் கடல் அல்லது நிலத்தை தழுவி. 1064 01:29:57,350 --> 01:29:58,768 என் வாழ்நாள் முழுவதும் நான் தனிமையில் இருக்கிறேன். 1065 01:29:58,852 --> 01:30:01,771 ஆனால் ஏதோ ஒரு பகுதியாக இருப்பது இது போன்ற பெரிய... 1066 01:30:03,356 --> 01:30:06,443 ஒருவேளை நான் பயப்படுகிறேன், ஏனென்றால் நான் பயப்படுகிறேன் - 1067 01:30:18,580 --> 01:30:20,081 அது அழகாக இருந்தது என்று நினைக்கிறேன். 1068 01:30:23,543 --> 01:30:25,211 இதைப் பற்றி நீங்கள் ஒரு வார்த்தை சொல்லுங்கள் 1069 01:30:25,378 --> 01:30:27,005 எனக்கு தெரிந்த ஒவ்வொரு பிரன்ஹாவையும் நீங்கள் சந்திப்பீர்கள். 1070 01:30:29,674 --> 01:30:32,969 சத்தியமாக நான் பிறகு எதுவும் கேட்கவில்லை. "நாம் அனைவரும் இறந்துவிடுவோம்." 1071 01:30:53,156 --> 01:30:57,160 ஆ அவர்கள் வரட்டும். 1072 01:31:04,167 --> 01:31:06,544 நான் அந்த கோபுரத்தை வெளியே எடுக்கப் போகிறேன் மற்றும் அந்த கவசம் குவிமாடம் இடித்து. 1073 01:31:07,337 --> 01:31:08,588 நீங்கள் ஸ்டெப்பென்வொல்ப். 1074 01:31:08,755 --> 01:31:10,966 எனக்காக காத்திருக்காதே, வேலையை மட்டும் செய். 1075 01:32:14,904 --> 01:32:17,073 சரி, ஆல்ஃபிரட். நாங்கள் ஒளிபரப்பிற்கு தயாராகிவிட்டோமா? 1076 01:32:17,282 --> 01:32:20,243 உங்களுக்குப் பிடித்த அனைத்து வெற்றிகளையும் இயக்குகிறது. 1077 01:32:30,003 --> 01:32:32,672 வாருங்கள். என்னைப் பின்தொடரவும், கெட்ட பூச்சிகளே. 1078 01:32:43,516 --> 01:32:44,893 அவர்கள் வருகிறார்கள். 1079 01:32:46,561 --> 01:32:48,146 அவர்கள் அனைவரும் வருகிறார்கள். 1080 01:32:51,232 --> 01:32:52,275 ஆ. 1081 01:32:52,358 --> 01:32:54,861 இதை நாம் யோசிக்காமல் இருந்திருக்கலாம். 1082 01:32:58,615 --> 01:32:59,991 அவர் களத்தை சுத்தம் செய்கிறார். 1083 01:33:00,658 --> 01:33:01,659 அவர் மூன்று நிமிடம் நீடிக்க மாட்டார். 1084 01:33:02,368 --> 01:33:03,495 பின்னர் அவற்றைப் பயன்படுத்துவோம். 1085 01:33:07,248 --> 01:33:08,458 என் தலைமையில். 1086 01:34:21,489 --> 01:34:22,532 முக்கியமான சேதம். 1087 01:34:24,117 --> 01:34:26,035 பசங்க மகன். 1088 01:34:29,205 --> 01:34:30,665 ஓ, ஸ்னாப்! 1089 01:34:34,335 --> 01:34:35,336 நீங்கள் வரவேற்கிறேன். 1090 01:34:38,590 --> 01:34:39,591 அக்வாமணி ஆமாம்! 1091 01:34:39,757 --> 01:34:41,092 இது திட்டம் இல்லை. 1092 01:34:41,176 --> 01:34:42,510 ஆல்ஃப்ரெட்". இல்லை, மாஸ்டர் வெய்ன். 1093 01:34:43,178 --> 01:34:44,971 இதுதான் அணி. 1094 01:34:45,096 --> 01:34:46,598 ஏய், அந்தப் பெண்ணைக் குறை சொல்லுங்கள். 1095 01:34:46,764 --> 01:34:48,850 நாங்கள் உன்னை விட்டு சென்றிருப்போம், ஆனால் அவள் வாக்கு கேட்கவில்லை. 1096 01:34:52,187 --> 01:34:54,480 எனவே, உங்கள் மேதை நகர்வு இறந்து போகிறதா? 1097 01:34:54,689 --> 01:34:56,274 நீங்கள் உண்மையில் உங்கள் மனதில் இல்லை. 1098 01:34:56,482 --> 01:34:58,484 நான் குடமுழுக்கு கொண்டு வந்தவன் அல்ல. 1099 01:35:00,236 --> 01:35:02,363 யாஹூ! 1100 01:35:21,674 --> 01:35:22,884 சவாரி இன்னும் முடியவில்லை. 1101 01:35:23,051 --> 01:35:24,219 என் மனிதன். 1102 01:36:09,764 --> 01:36:11,683 வெற்றி என்பது இதுதானா? 1103 01:36:11,849 --> 01:36:13,768 சண்டையில் இருந்து மறைகிறதா? 1104 01:36:13,977 --> 01:36:15,311 ஓ, இல்லை. 1105 01:36:16,396 --> 01:36:17,939 நீங்கள் அனைவரும் என்னுடையவர்கள். 1106 01:36:24,195 --> 01:36:25,738 - உயர்த்தியதற்கு நன்றி. - ஆமாம், பிரச்சனை இல்லை. 1107 01:36:25,905 --> 01:36:27,991 - உங்களுக்கு இது கிடைத்ததா? - ஐயோ! 1108 01:36:28,950 --> 01:36:30,076 இந்த விஷயங்கள் வந்து கொண்டே இருக்கும். 1109 01:36:30,243 --> 01:36:32,161 சரி. நீங்கள் தொழில்நுட்பத்தைப் பெறுவீர்கள், நான் பிழை கடமையில் இருக்கிறேன். 1110 01:36:32,328 --> 01:36:33,371 செய்வோம். 1111 01:36:38,418 --> 01:36:41,337 ஆம்! அது மொத்தமாக இருந்தது! ஓ... 1112 01:37:01,316 --> 01:37:02,692 நன்றி. 1113 01:37:04,235 --> 01:37:05,403 இது... 1114 01:37:07,280 --> 01:37:08,614 இது நிறைய. 1115 01:37:28,718 --> 01:37:31,220 இப்போது பார்க்கிறீர்களா? 1116 01:37:51,282 --> 01:37:52,575 எதுவாக இருந்தாலும் நீங்கள் நடுவில் உள்ளீர்கள், 1117 01:37:52,658 --> 01:37:54,160 மைல்களுக்கு பரவுகிறது. 1118 01:37:54,327 --> 01:37:57,080 பொதுமக்கள் கிழக்கு நோக்கி நகர்வதை செயற்கைக்கோள்கள் காட்டுகின்றன. 1119 01:37:57,663 --> 01:37:59,123 அவர்கள் சாதிக்க மாட்டார்கள். 1120 01:37:59,290 --> 01:38:00,333 பாரி. 1121 01:38:00,625 --> 01:38:02,543 நீங்கள் நடந்து செல்ல வேண்டும். 1122 01:38:09,050 --> 01:38:10,885 கடவுளே, இது கிழக்கு என்று நம்புகிறேன். 1123 01:38:56,597 --> 01:39:00,017 அம்மாவை தொட உனக்கு தகுதி இல்லை. 1124 01:39:00,768 --> 01:39:02,103 அவள் சக்தி, 1125 01:39:02,270 --> 01:39:05,773 மற்றும் அதிகாரம் மட்டுமே சட்டம். 1126 01:39:11,612 --> 01:39:14,407 நீங்கள் உண்மையைப் பார்க்க மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறீர்கள். 1127 01:39:14,490 --> 01:39:15,491 சரி, 1128 01:39:17,869 --> 01:39:19,370 நான் உண்மையை நம்புகிறேன். 1129 01:39:20,746 --> 01:39:23,249 ஆனால் நான் நீதியின் தீவிர ரசிகன். 1130 01:39:31,299 --> 01:39:32,300 சரி. 1131 01:39:36,637 --> 01:39:38,264 கிரிப்டோனியன்! 1132 01:39:55,781 --> 01:39:56,824 எனவே, நான் எப்படி உதவுவது? 1133 01:39:56,991 --> 01:39:58,117 நாங்கள் அவருக்கு சிறிது நேரம் வாங்குகிறோம், 1134 01:39:58,326 --> 01:40:00,495 அவர் பெட்டியை நிறுத்த முடியும் பூமியில் உள்ள அனைத்து உயிர்களையும் அழிப்பதில் இருந்து. 1135 01:40:01,913 --> 01:40:02,914 நாங்கள் நம்புகிறோம். 1136 01:40:03,080 --> 01:40:05,666 சரி, நீங்கள் என்னை திரும்ப அழைத்து வரவில்லை என்று எனக்குத் தெரியும் நீ என்னை விரும்பினாய். 1137 01:40:06,250 --> 01:40:08,544 நான் இல்லை... 1138 01:40:14,592 --> 01:40:15,968 - பொதுமக்கள். - பாரியின் தலைமையில்-- 1139 01:40:16,135 --> 01:40:17,345 அவற்றில் பல உள்ளன. 1140 01:40:26,270 --> 01:40:27,271 வாருங்கள். 1141 01:40:41,160 --> 01:40:43,829 சரி, இது நிச்சயமாக கிழக்கு. 1142 01:40:50,419 --> 01:40:51,420 ஸ்லோபோக். 1143 01:40:52,046 --> 01:40:53,422 ஓ, ஆன் ஆகிறது. 1144 01:40:53,673 --> 01:40:54,966 வலதுபுறம் உள்ளவற்றை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன். 1145 01:40:57,677 --> 01:40:58,719 பரவாயில்லை. அட... 1146 01:40:59,762 --> 01:41:01,556 பொறுங்கள். பொறுங்கள். ஆம். 1147 01:41:19,740 --> 01:41:20,950 தஸ்தாயெவ்ஸ்கி! 1148 01:41:38,301 --> 01:41:40,595 இந்த பையன் இன்னும் உன்னை தொந்தரவு செய்கிறதா? 1149 01:41:54,358 --> 01:41:55,443 சூப்பர்மேன்! 1150 01:41:55,610 --> 01:41:57,153 இந்த விஷயங்களை நாம் பிரிக்க வேண்டும். 1151 01:41:57,320 --> 01:41:59,780 இன்னும் ஓரிரு வினாடிகள், உங்கள் திறப்பை நீங்கள் காண்பீர்கள். 1152 01:42:00,573 --> 01:42:01,657 ஏதேனும் பின்னடைவு? 1153 01:42:01,824 --> 01:42:02,992 பெரிய நேரம். 1154 01:42:03,159 --> 01:42:04,619 ஆனால் நாம் அதை எடுக்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன். 1155 01:42:04,785 --> 01:42:05,786 நல்லது. 1156 01:42:06,662 --> 01:42:08,623 ஏனென்றால் நான் உயிருடன் இருப்பதை மிகவும் விரும்புகிறேன். 1157 01:42:09,165 --> 01:42:10,791 நானும் அப்படித்தான். 1158 01:42:33,898 --> 01:42:35,232 கிளார்க். 1159 01:42:40,780 --> 01:42:43,032 நான் திரும்ப எடுத்துக்கொள்கிறேன். 1160 01:42:43,199 --> 01:42:44,617 நான் இறக்க வேண்டும். 1161 01:42:48,579 --> 01:42:51,374 மனிதனே, என் கால்விரல்கள் வலிக்கிறது! 1162 01:42:51,457 --> 01:42:54,418 எனக்கு இயற்பியல் கூட புரியவில்லை என் கால்விரல்கள் எப்படி வலிக்கிறது. 1163 01:42:56,212 --> 01:42:58,839 குழந்தைகள். நான் குழந்தைகளுடன் வேலை செய்கிறேன். 1164 01:43:01,926 --> 01:43:04,804 அட... பார்த்தீர்களா வெளியே என்ன நடக்கிறது? 1165 01:43:14,188 --> 01:43:17,858 நான் உலகங்களின் முடிவு! 1166 01:43:18,609 --> 01:43:22,822 என்னை எதிர்க்க நீ யார்? 1167 01:43:23,864 --> 01:43:26,909 இந்த உலகம் என் உரிமை! 1168 01:43:48,347 --> 01:43:49,974 இல்லை! 1169 01:43:50,141 --> 01:43:51,684 இது இருக்க முடியாது. 1170 01:43:51,892 --> 01:43:53,519 அந்த வாசனையை நீங்கள் அறிவீர்களா? 1171 01:43:55,396 --> 01:43:56,439 சாதனை 1172 01:44:00,025 --> 01:44:01,944 இல்லை! என்னை விட்டுவிடு! 1173 01:44:05,448 --> 01:44:07,658 என்னை விட்டு விலகு! நான் உங்களுக்குக் கட்டளையிடுகிறேன். 1174 01:44:10,119 --> 01:44:11,662 இல்லை! 1175 01:44:12,163 --> 01:44:14,206 இல்லை! 1176 01:44:16,417 --> 01:44:18,127 நான் உன்னைக் கொல்வேன்! 1177 01:44:18,294 --> 01:44:19,879 நான் உங்கள் அனைவரையும் கொன்றுவிடுவேன்! 1178 01:44:45,279 --> 01:44:46,572 பூயா! 1179 01:45:11,889 --> 01:45:13,432 இதை நான் தவறவிடவில்லை என்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். 1180 01:45:14,809 --> 01:45:16,018 நானும் எல். 1181 01:45:16,685 --> 01:45:17,686 ஆம். 1182 01:45:17,895 --> 01:45:19,271 இப்போது அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள். 1183 01:45:50,052 --> 01:45:52,972 "நன்றி" போதாது நீங்கள் செய்ததற்கு. 1184 01:45:53,556 --> 01:45:56,475 நான் ஒரு தவறை நீக்கிவிட்டேன், அவ்வளவுதான். 1185 01:46:05,568 --> 01:46:07,570 எப்படி வீடு திரும்பப் பெற்றீர்கள் வங்கியில் இருந்து? 1186 01:46:08,696 --> 01:46:10,072 வங்கியை வாங்கினேன். 1187 01:46:12,449 --> 01:46:13,701 முழு வங்கியா? 1188 01:46:13,868 --> 01:46:16,537 இது என்னுடன் ஒரு பிரதிபலிப்பு போன்றது. எனக்கு தெரியாது. 1189 01:46:19,915 --> 01:46:20,916 என்ன? 1190 01:46:21,500 --> 01:46:24,378 இது உண்மையில் நீங்கள் பெறக்கூடிய மிக மோசமான வேலை ஒரு குற்ற ஆய்வகத்தில். 1191 01:46:24,545 --> 01:46:27,047 ஆனால், என் கால் வாசலில் இருக்கிறது. 1192 01:46:27,464 --> 01:46:29,925 ஆம், எனக்கு ஒரு பரிந்துரை கிடைத்தது ஒரு நண்பரிடமிருந்து. 1193 01:46:30,092 --> 01:46:31,635 இது ஒரு "வேலை" போன்றதா? 1194 01:46:32,428 --> 01:46:33,470 "வேலை" வேலை. 1195 01:46:37,391 --> 01:46:38,809 நீ போய் பார். 1196 01:46:57,036 --> 01:47:02,207 இருள், உண்மையான இருள், ஒளி இல்லாதது அல்ல. 1197 01:47:04,209 --> 01:47:07,796 இது நம்பிக்கை அந்த ஒளி ஒருபோதும் திரும்பாது. 1198 01:47:07,963 --> 01:47:10,215 100, 150 அடி இருக்க வேண்டும். 1199 01:47:10,799 --> 01:47:11,926 இருக்க வேண்டும். 1200 01:47:13,344 --> 01:47:15,012 பெரிய வட்ட மேசை. 1201 01:47:15,179 --> 01:47:17,389 ஆறு நாற்காலிகள், அங்கேயே. 1202 01:47:18,432 --> 01:47:19,975 ஆனால் மேலும் அறை. 1203 01:47:22,561 --> 01:47:23,854 ஆனால் மேலும் அறை. 1204 01:47:25,731 --> 01:47:28,150 ஆனால் ஒளி எப்போதும் திரும்பும் 1205 01:47:28,317 --> 01:47:30,194 எங்களுக்குத் தெரிந்த விஷயங்களைக் காட்ட. 1206 01:47:31,737 --> 01:47:34,406 வீடு, குடும்பம், 1207 01:47:36,200 --> 01:47:40,955 மற்றும் முற்றிலும் புதிய விஷயங்கள், அல்லது நீண்ட காலமாக கவனிக்கப்படவில்லை. 1208 01:47:46,251 --> 01:47:50,965 இது எங்களுக்கு புதிய சாத்தியங்களைக் காட்டுகிறது மேலும் அவற்றைப் பின்தொடரும்படி நம்மை சவால் செய்கிறது. 1209 01:47:52,549 --> 01:47:54,343 ஆம், மற்றும் ஜெர்ரி மொனாஸ்கோ முழு தொகுப்பையும் இயக்குகிறது. 1210 01:47:54,510 --> 01:47:56,428 அதாவது, அவர் பில்பாவ் வேலையைச் செய்தார் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. 1211 01:47:56,595 --> 01:47:58,305 ஆம், அவர் அனைத்தையும் சேமித்து வைத்துள்ளார் குரோய்டனில். 1212 01:47:58,472 --> 01:48:00,224 - பெல்ஜியன்? - சரி, ஆம், பெல்ஜியன். 1213 01:48:00,391 --> 01:48:03,519 இந்த முறை, ஹீரோக்கள் மீது ஒளி பிரகாசித்தது 1214 01:48:03,686 --> 01:48:07,314 நிழலில் இருந்து வெளியே வருகிறது நாங்கள் மீண்டும் தனியாக இருக்க மாட்டோம் என்று சொல்ல. 1215 01:48:09,650 --> 01:48:14,113 எங்கள் இருள் ஆழமாக இருந்தது மற்றும் அனைத்து நம்பிக்கையையும் விழுங்குவது போல் தோன்றியது. 1216 01:48:14,822 --> 01:48:17,658 ஆனால் இந்த ஹீரோக்கள் முழு நேரமும் இங்கே இருந்தார்கள் 1217 01:48:18,492 --> 01:48:23,580 நம்பிக்கை உண்மையானது என்பதை நினைவூட்டுவதற்காக, அதை நீங்கள் பார்க்கலாம். 1218 01:48:28,168 --> 01:48:30,504 நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எல்லாம் பாருங்கள், 1219 01:48:33,090 --> 01:48:34,341 வானத்தில் மேலே. 1220 01:49:32,900 --> 01:49:35,152 எவ்வளவு என்று என்னால் சொல்ல முடியாது நீங்கள் இதைச் செய்வதை நான் பாராட்டுகிறேன். 1221 01:49:35,944 --> 01:49:37,279 இல்லை, பாரி. 1222 01:49:38,030 --> 01:49:39,031 எனக்கே ஆர்வம். 1223 01:49:39,198 --> 01:49:41,075 ஆம், அது இல்லை ஒரு போட்டி போல, தெரியுமா? 1224 01:49:41,200 --> 01:49:43,368 சரி, இது ஒரு போட்டி. 1225 01:49:43,535 --> 01:49:46,371 ஆனால், உங்களுக்குத் தெரியும், அது அப்படி இல்லை ஒரு மாச்சோ, ஓ, அளவிடும் விஷயம். 1226 01:49:46,538 --> 01:49:47,956 ஆனால் நான் வெற்றி பெற்றால், நீங்கள் அணியிலிருந்து வெளியேறிவிடுவீர்கள். 1227 01:49:54,254 --> 01:49:55,297 - இல்லை... - ஓஃப். 1228 01:49:57,049 --> 01:49:58,550 நான் வெற்றி பெற்றால்... 1229 01:49:58,926 --> 01:50:01,678 புரூஸ் உங்களைப் பற்றி ஏதோ சொன்னார் நம் அனைவரையும் ப்ரூன்சுக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். 1230 01:50:01,887 --> 01:50:04,223 ஓ, பார், இப்போது அது குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. அது ஒரு துரோகம். 1231 01:50:04,848 --> 01:50:06,350 நான் அதைக் கண்டு துவண்டதாக உணர்கிறேன். 1232 01:50:08,143 --> 01:50:09,520 சரி, ஆனால் நான் வெற்றி பெற்றால், நான் அனைவருக்கும் சொல்ல வேண்டும். 1233 01:50:09,686 --> 01:50:10,687 ஒப்பந்தம். 1234 01:50:11,605 --> 01:50:12,606 எந்த கடற்கரை? 1235 01:50:13,440 --> 01:50:15,275 அட, உனக்கு தெரியும் நான் பசிபிக் கண்டதில்லை. 1236 01:50:16,735 --> 01:50:17,861 அந்த வழி எது. 1237 01:50:18,070 --> 01:50:20,989 ஏனென்றால் சூரியனும் அதுவும்... 1238 01:58:07,122 --> 01:58:08,290 சரி, அதை தொடர்ந்து நகர்த்துவோம். 1239 01:58:08,456 --> 01:58:10,500 வாருங்கள், லூதர். போகலாம். 1240 01:58:11,793 --> 01:58:12,794 லூதர்! 1241 01:58:22,137 --> 01:58:25,432 சரி, சுற்றி திரிவதை நிறுத்து, லூதர், அல்லது நான் அங்கு வர வேண்டும். 1242 01:58:58,256 --> 01:59:00,467 ஆ! அங்கே அவர் இருக்கிறார். கப்பலில் வரவேற்கிறோம். 1243 01:59:00,634 --> 01:59:02,385 ஒரு கிளாஸ் கோஃப்ல்ட் டி டயமண்ட்ஸை கவனித்துக்கொள்கிறீர்களா? 1244 01:59:02,927 --> 01:59:06,806 நான் கடவுள் திரும்பியதைக் கொண்டாடிக் கொண்டிருந்தேன் தரையில் மற்றும் மீண்டும் வானத்தில். 1245 01:59:07,515 --> 01:59:10,727 அவரும் அவரது வித்தியாசமான சிறிய நண்பர்களும் ஒருவித லீக்கை உருவாக்குகிறார்கள். 1246 01:59:10,852 --> 01:59:12,145 நீங்கள் நன்றாக இல்லை என் நேரத்தை வீணடிக்கிறேன். 1247 01:59:12,354 --> 01:59:16,149 இல்லை. நான் வாழ்வதற்கு அதிகமாக இருக்கிறது மேலும் செய்ய வேண்டிய முக்கியமான விஷயங்கள். 1248 01:59:16,274 --> 01:59:18,943 நாங்கள் ஆடுகளத்தை சமன் செய்ய வேண்டும், திரு. வில்சன். 1249 01:59:19,903 --> 01:59:21,279 தெளிவாகச் சொன்னால், 1250 01:59:23,156 --> 01:59:26,368 நமக்கென்று ஒரு லீக் இருக்க வேண்டாமா? 1251 01:59:55,480 --> 01:59:56,481 ஆங்கிலம் - sdh