1
00:00:47,047 --> 00:00:50,967
یەک! دوو! سێ!

2
00:00:52,761 --> 00:00:54,512
بەڵێ!

3
00:01:00,227 --> 00:01:01,812
وەرە! بەڵێ!

4
00:01:04,481 --> 00:01:05,523
وەرە!

5
00:01:14,157 --> 00:01:15,908
با ئەم کارە بکەین! وەرە!

6
00:01:15,909 --> 00:01:17,618
وەرە!

7
00:01:21,123 --> 00:01:23,666
وەرە! وەرە!

8
00:01:25,085 --> 00:01:26,919
وەرە.

9
00:01:26,920 --> 00:01:28,296
با ئەم کارە بکەین. وەرە.

10
00:01:36,763 --> 00:01:40,350
با جانتای پشتەوەکە بخلیسکێت
جارێکی تر هەمووان وەستاون.

11
00:01:54,406 --> 00:01:55,781
جین لە کوێیە؟

12
00:01:55,782 --> 00:01:57,450
دانیال کێلنەر.

13
00:01:57,451 --> 00:01:59,828
دەتەوێت جارێکی تر بیبینیتەوە
یان نا؟

14
00:02:10,881 --> 00:02:12,298
حەسانەوە.

15
00:02:12,299 --> 00:02:13,674
چێژ لە یارییەکە وەربگرە.

16
00:02:13,675 --> 00:02:16,135
تەنها گەیشتوەتە ئەوەی دڵنیا بم
هەمووی لەوێیە.

17
00:02:20,307 --> 00:02:24,185
7.23.48.83

18
00:02:24,186 --> 00:02:28,939
تا 3.14.84A.

19
00:02:28,940 --> 00:02:30,483
11.17.55...

20
00:02:30,484 --> 00:02:34,945
من کۆی گشتی ١٠٧ دروست دەکەم
درایوەکانی ئایرۆنکلاد، هەریەکەیان ١٢٨ گیگ.

21
00:02:34,946 --> 00:02:38,282
- دەتەوێت من ژماردنەوەی دووبارە بکەمەوە؟
- ئەه، کە تەواو بووین، بەڵێ.

22
00:02:38,283 --> 00:02:40,826
بەڵگەنامەی چاپکراو
نزیکەی ٢٠٠ لاپەڕەیە.

23
00:02:40,827 --> 00:02:42,328
مەودای بەروارەکان چەندە؟

24
00:02:42,329 --> 00:02:44,330
ئەه، دەتوانین ئەوە کەتەلۆگ بکەین
کاتێک دەگەڕێینەوە.

25
00:02:44,331 --> 00:02:47,083
بەڵام من دەبینم
تا ساڵی ١٩٤٧ دەگەڕێتەوە

26
00:02:47,084 --> 00:02:49,336
و بەم دواییە وەک ساڵی ڕابردوو.

27
00:03:29,000 --> 00:03:31,503
باشە ئەمە هەمووی
تا ڕادەیەک نائومێدکەر.

28
00:03:34,047 --> 00:03:35,590
جین لە کوێیە؟

29
00:03:46,101 --> 00:03:47,894
- باشی؟
- بەڵێ.

30
00:03:49,312 --> 00:03:51,731
وریا.

31
00:03:53,608 --> 00:03:55,735
سڵاو.

32
00:04:02,534 --> 00:04:04,160
کێ تۆی وەرگێڕا؟

33
00:04:04,161 --> 00:04:08,747
ناوەکانم پێ بدە، هەموویان،
و ئێوە دوو کەس دەتوانن پەیوەندی بە تاکسیەوە بکەن.

34
00:04:08,748 --> 00:04:10,625
لێرەدایە.

35
00:04:33,523 --> 00:04:35,025
لە کوێیە؟

36
00:04:39,946 --> 00:04:41,655
چەکەکەت بخەرە سەر زەوی!

37
00:04:41,656 --> 00:04:45,075
تەقە مەکە! تەقە مەکە.

38
00:04:45,076 --> 00:04:47,996
ئەگەر تەقە بکەیت،
دەتوانێت ئامێرەکە چالاک بکات.

39
00:04:49,956 --> 00:04:51,958
دەستگرتنەکەت شل بکەرەوە دانیال.

40
00:04:52,751 --> 00:04:55,128
ئەگەر فشاری بخەیتە سەر، چالاک دەبێت.
گرتنەکەت نەرم بکە.

41
00:04:56,171 --> 00:04:58,422
بیخە خوارەوە.
تۆ نازانی چۆن بەکاری بهێنیت.

42
00:04:58,423 --> 00:05:00,591
- دەزانم چۆن بەکاری هێناوە.
- وە خەریک بوو بمکوژێت.

43
00:05:00,592 --> 00:05:04,011
ئێستا، ئامێرەکە دابنێ
لەسەر زەوی.

44
00:05:04,012 --> 00:05:06,305
پێویستە لەگەڵت بکەم
چیت لەگەڵیان کرد.

45
00:05:06,306 --> 00:05:08,307
بوەستە، سێرینا.

46
00:05:11,811 --> 00:05:15,147
هیچ فشارێکی لەسەر مەکە.

47
00:05:15,148 --> 00:05:17,608
تەنها دەستگرتنەکەت شل بکەرەوە.

48
00:05:17,609 --> 00:05:19,276
گرتنەکەت شل بکەرەوە. ئەوە تەواو.

49
00:05:19,277 --> 00:05:20,820
تەنها دەستت بکەرەوە.

50
00:05:21,947 --> 00:05:23,072
ئەوە تەواو.

51
00:05:23,073 --> 00:05:24,824
باشە. باشە.

52
00:05:26,284 --> 00:05:28,953
هەموو شتێک بخەرە ناوەوە
جانتای پشتەوە و سواری ئۆتۆمبێلەکە.

53
00:05:28,954 --> 00:05:30,497
تکایە جین.

54
00:05:32,999 --> 00:05:34,543
دەربچن.

55
00:05:39,923 --> 00:05:41,966
تۆ ڕاناکەیت
هەندێک بەرنامەی زیانبەخش op.

56
00:05:41,967 --> 00:05:44,718
ناتوانیت لە پشت شاشەیەکەوە خۆت بشاریتەوە
لە SCIF ی خۆتدا.

57
00:05:44,719 --> 00:05:46,178
جیهان لە لێواردایە.

58
00:05:46,179 --> 00:05:48,347
ئایا لە ڕاستیدا باوەڕت هەیە
ئەو ئینفۆنتۆری دامپینگ

59
00:05:48,348 --> 00:05:51,351
هەر شتێک زیاتر دەبێت
لە سەرقاڵکردنێکی مەترسیدار؟

60
00:05:52,394 --> 00:05:54,145
سەیری لێکۆڵینەوەکانم دەکرد.

61
00:05:54,980 --> 00:05:56,647
مێژوو نییە
کلیلێکی ڕێستکردن.

62
00:05:56,648 --> 00:05:58,608
ئەگەر ئەمە بکەیت،
هیچ پوچەڵکردنەوەیەک نییە.

63
00:06:00,527 --> 00:06:02,612
ئەوە پلانەکەیە.

64
00:06:16,126 --> 00:06:17,877
بۆید.

65
00:06:21,715 --> 00:06:23,883
لەسەر مێزێک دادەنیشێت.

66
00:06:25,051 --> 00:06:26,970
چۆن لێی دایت؟

67
00:06:35,645 --> 00:06:37,229
وتیان خیانەتت کردووە؟

68
00:06:37,230 --> 00:06:39,106
خیانەت نییە.
ئەوان حکومەت نین،

69
00:06:39,107 --> 00:06:40,566
و درۆ دەکەن بۆ بژێوی ژیانیان.

70
00:06:40,567 --> 00:06:42,401
چی ڕوودەدات دانیال؟

71
00:06:42,402 --> 00:06:43,736
ئۆتۆمبێلەکانیان شوێنپێهەڵگریان هەیە.

72
00:06:43,737 --> 00:06:45,279
ئێمە گەیشتینە ئەوەی لەم شتە ڕزگارمان بێت.

73
00:06:45,280 --> 00:06:46,572
تکایە تەنها بمبەنەوە ماڵەوە.

74
00:06:46,573 --> 00:06:48,699
ئەوان چاوەڕێیان دەکرد
لە شوقەکەت.

75
00:06:48,700 --> 00:06:50,994
هێی، دەستم پێبکە
کیسە نایلۆنە ڕوونەکە.

76
00:06:54,331 --> 00:06:56,583
باشە. بۆ یەک چرکە ڕێڕەوی لێبکە.

77
00:06:58,001 --> 00:07:00,503
باشە. باشە.

78
00:07:04,591 --> 00:07:06,925
باشە باشە.

79
00:07:06,926 --> 00:07:08,260
هوگۆ، من ڕوونم.

80
00:07:08,261 --> 00:07:10,929
هوگۆ
دانیال زۆر شانازیت پێوە دەکەم.

81
00:07:10,930 --> 00:07:13,307
ئەوان جینیان ڕفاند
بۆ ئەوەی بگاتە لام.

82
00:07:13,308 --> 00:07:14,892
ئێستا لەگەڵمدایە.

83
00:07:14,893 --> 00:07:16,644
ئایا ئەو کچە باشە؟

84
00:07:16,645 --> 00:07:18,395
لە ڕاستیدا نا، هوگۆ.

85
00:07:18,396 --> 00:07:19,730
لە کوێ دڵۆپەکە بکەم؟

86
00:07:19,731 --> 00:07:21,231
هێشتا هیچ دڵۆپێک نییە.

87
00:07:21,232 --> 00:07:23,442
- دڵنیابە، و پاشان...
- نەخێر نەخێر نەخێر.

88
00:07:23,443 --> 00:07:25,444
ئێستا کابرا بۆ جانتاکە بنێرە.

89
00:07:25,445 --> 00:07:27,279
پێویستە کەسێک ڕابکات
لەگەڵ ئەم شتەدا.

90
00:07:27,280 --> 00:07:28,614
ئەوە تۆیت.

91
00:07:28,615 --> 00:07:30,116
تۆ تۆپەکەت دەستکەوتووە.

92
00:07:31,201 --> 00:07:32,910
من تۆپەکەم ناوێت.

93
00:07:32,911 --> 00:07:35,788
نەخێر، پلانەکە ئەوە بوو کە من دەریبهێنم
لە دامەزراوەکە، و من-من کردم.

94
00:07:35,789 --> 00:07:37,456
بڕیارم دا
تۆ باشترین شایستە بوویت

95
00:07:37,457 --> 00:07:38,791
بۆ ئەوەی مادەکە بە سەلامەتی بمێنێتەوە.

96
00:07:38,792 --> 00:07:40,834
ئایا لە مێشکت دەرچووی؟

97
00:07:40,835 --> 00:07:43,295
نەخێر، من کوڕێکی مەیدانی نیم، هوگۆ.

98
00:07:43,296 --> 00:07:45,714
من-من کاری تەکنەلۆژیام کرد.
ئەوە تەنها شتێکە کە دەتوانم بیکەم.

99
00:07:45,715 --> 00:07:47,049
تۆ تەنها لەگەڵم بمێنیتەوە.

100
00:07:47,050 --> 00:07:48,258
ئێمە لە پلانداین.

101
00:07:48,259 --> 00:07:50,886
ئێستا چاوەڕێی کەسێکی تر
بۆ ئەوەی چالاک بکرێت.

102
00:07:50,887 --> 00:07:53,180
کاتێک کە بوون،
دەزانین چی لە دوای ئەوە دێت.

103
00:07:53,181 --> 00:07:55,974
جین لە شوێنێکی سەلامەت بەجێبهێڵە
و دڵنیابە بۆ شەوەکە.

104
00:07:55,975 --> 00:07:58,727
ئای، نەخێر.
من-من بە تەنیا جێی ناهێڵم.

105
00:07:58,728 --> 00:08:01,271
- بەبێ تۆ سەلامەتتر دەبێت.
- بەڵام ئەو ژنە نەبوو.

106
00:08:01,272 --> 00:08:04,274
پێویستم بە تۆ دەبێت کە کەوتنە خوارەوە
نیشاندەرێک کاتێک کە پارێزراو دەبیت.

107
00:08:04,275 --> 00:08:06,735
هاوڕێمان سانتیاگۆ
بەیانی دەتدۆزێتەوە.

108
00:08:06,736 --> 00:08:10,156
تەنها پێویستە هەموو شتێک فڕێ بدەم
لە ئێستادا لە ڕێگەی ئۆنلاینەوە.

109
00:08:11,741 --> 00:08:15,078
ناتوانیت، لە ژێر هیچ...
بارودۆخەکان، ئەوە بکەن.

110
00:08:16,579 --> 00:08:17,913
بۆ ئێستا چاوەڕوانین.

111
00:08:17,914 --> 00:08:19,832
ئاگاداربن. پەناگە بدۆزەرەوە.

112
00:08:19,833 --> 00:08:22,127
سانتیاگۆ پێکەوەمان دادەنێت
بەیانیان.

113
00:08:23,128 --> 00:08:24,420
مۆبایلەکەت لەناو ببە.

114
00:08:27,424 --> 00:08:28,799
دانی.

115
00:08:28,800 --> 00:08:31,051
مۆبایلە سووتێنەرەکانی مانگی دەستکرد.

116
00:08:31,052 --> 00:08:32,720
ئەوانیش خۆیان دەستکەوت
تۆڕی کۆدکراو.

117
00:08:32,721 --> 00:08:34,764
ئێمە تەنها یەک جار بەکاریان دەهێنین.

118
00:08:37,016 --> 00:08:39,519
بەڕاستی چی دەکەیت
بۆ بژێوی ژیان؟

119
00:08:40,645 --> 00:08:42,354
ئێمە گەیشتینە ئەوەی کە دڵنیا بین
بۆ شەو.

120
00:08:42,355 --> 00:08:44,106
نە شوقە، نە مۆتێل.

121
00:08:44,107 --> 00:08:47,110
دەبێت شوێنێک بێت کە هەرگیز نەمکردووە
پێشتر بووم لە ژیانمدا.

122
00:08:48,361 --> 00:08:50,864
من شوێنێکی نزیک لێرە دەناسم.

123
00:09:03,752 --> 00:09:06,712
موسگرەڤ لە DoD دەیەوێت
کورتەیەک.

124
00:09:06,713 --> 00:09:08,881
ئێستا وەیکفیڵد لێرە بخەرە خوارەوە.

125
00:09:08,882 --> 00:09:10,758
بە موسگرەڤ بڵێ
ئەوە پێشێلکارییەکی بچووک بوو.

126
00:09:10,759 --> 00:09:12,176
چاکبوونەوە لە پرۆسەیە.

127
00:09:12,177 --> 00:09:14,094
کاکە ئەو نایەوێت
بۆ ئەوەی لە منەوە بیبیستێت.

128
00:09:14,095 --> 00:09:16,221
ئەگەر تەلەفۆنەکە هەڵبگرم،
واتە من نیگەرانم.

129
00:09:16,222 --> 00:09:18,140
ئەگەر تەنانەت هێواش هێواش هێواش هێواش
لەوە، ئێمە تەواوی...

130
00:09:18,141 --> 00:09:20,684
سەربازی و هەواڵگری
ئامێرێک لێرە سەرەوە لە کاتژمێرێکدا.

131
00:09:20,685 --> 00:09:21,977
مامەڵەی لەگەڵ بکە.

132
00:09:21,978 --> 00:09:23,937
هەر شتێکی پەیوەندیدار بەمەوە
لە هەواڵ فیدەکاندا؟

133
00:09:23,938 --> 00:09:25,022
هێشتا نا.

134
00:09:25,023 --> 00:09:26,774
کۆمەڵایەتی یان تایبەتی پارێزراو؟

135
00:09:26,775 --> 00:09:28,651
هەمووی بێدەنگ.

136
00:09:31,738 --> 00:09:33,865
ئەمڕۆ ١٢ بێ نمایش لێرە.

137
00:09:37,243 --> 00:09:39,244
هەموویان بە مێزی بەتاڵەوە.

138
00:09:39,245 --> 00:09:41,580
هەموو کلیرنسەکان لە سەرووی G5.

139
00:09:50,006 --> 00:09:52,841
باشە، بۆیە ئێمە مامەڵە دەکەین
لەگەڵ نەشتەرگەرییەک

140
00:09:52,842 --> 00:09:56,137
بە وردی هەماهەنگ کراوە
و لە سێدارە دراوە.

141
00:09:57,430 --> 00:10:00,057
بۆچی؟ بە چ ئامانجێک؟

142
00:10:00,058 --> 00:10:01,725
ئەگەر دەیانویست ئەرشیفەکە دەربچێت،

143
00:10:01,726 --> 00:10:03,310
کێلنەر دەیکرد
پێشتر بڵاوی کردۆتەوە،

144
00:10:03,311 --> 00:10:04,728
بەڵام نەیکردووە، واتە

145
00:10:04,729 --> 00:10:06,355
کەسێک پارێزگاری لێدەکات
فەزای بڕیاردان.

146
00:10:06,356 --> 00:10:10,442
بەڵام بۆ ماوەی چەند، نازانین،
بۆیە خێرا بیربکەرەوە.

147
00:10:10,443 --> 00:10:11,902
دانیال کێلنەر خاوەنی بڕوانامەی دکتۆرایە

148
00:10:11,903 --> 00:10:13,779
لە ڕووی تیۆریەوە
و ئاسایشی ئەلیکترۆنی کارپێکراو،

149
00:10:13,780 --> 00:10:15,614
و ئەو بەشە باشترەکەی بەسەر بردووە
لە هەشت ساڵ

150
00:10:15,615 --> 00:10:17,115
پاراستنی داتای لایەنی بەرز،

151
00:10:17,116 --> 00:10:19,284
کەواتە ئەوە چی دەکات
باسی ئەومان بۆ بکە؟

152
00:10:19,285 --> 00:10:20,244
بیرۆکەکان.

153
00:10:20,245 --> 00:10:21,578
- وەرە.
- دیوارە ئاگرینەکانی دروست کردووە.

154
00:10:21,579 --> 00:10:22,996
دەزانێت چۆن پێشێلیان بکات.

155
00:10:22,997 --> 00:10:24,456
پێشتر پێشێلیان کراوە.
ئێمە گەیشتینە ئەوەی کە لە ڕابردوودا یاری بکەین.

156
00:10:24,457 --> 00:10:25,999
ئێمە گەیشتینە ئەوەی پارێزگاری بکەین
بەدواداچوونی ستانداردی پەڕینەوە.

157
00:10:26,000 --> 00:10:27,334
باشە، دەتوانم دەستم بگات بە SYNTRAK.

158
00:10:27,335 --> 00:10:29,336
کاری داهاتوو چییە؟

159
00:10:29,337 --> 00:10:31,380
بەڕێز.

160
00:10:31,381 --> 00:10:34,676
هوگۆ وەیکفیڵد خۆی نیشان نەدا
بۆ دەوام ئەم بەیانییە.

161
00:10:36,135 --> 00:10:39,221
مێزەکەی پاککرایەوە.

162
00:10:39,222 --> 00:10:40,932
هوگۆ؟

163
00:10:43,810 --> 00:10:47,229
ئامێری دووەم نەماوە
لە هەڵگرتنی قووڵەوە.

164
00:10:47,230 --> 00:10:48,897
کوا سێیەمیان؟

165
00:10:48,898 --> 00:10:50,942
لە ژوورە ساردەکەدا قفڵ کراوە.

166
00:11:31,316 --> 00:11:34,443
چۆن دەزانیت
وەڵامی دەدەنەوە؟

167
00:11:34,444 --> 00:11:36,237
چونکە ئێمە ئەوە دەکەین.

168
00:11:37,030 --> 00:11:39,032
چۆن ئەم شوێنە دەناسیت؟

169
00:11:43,494 --> 00:11:45,038
جین.

170
00:11:46,039 --> 00:11:49,125
ئای... ئای ئازیزم.

171
00:11:53,046 --> 00:11:55,714
مۆنسینۆر لە کۆتاییدا...
پێڵاوە وەرزشییەکانی تەسلیم کرد.

172
00:11:55,715 --> 00:11:57,090
ئۆی.

173
00:11:57,091 --> 00:11:58,592
ئای من بەرگەم نەگرت
پێڵاوەکانی تری.

174
00:11:58,593 --> 00:12:01,261
دەزانم. ئەوان هەمیشە...
ئەوەندە بە شێوەیەکی ترسناک قیژاند.

175
00:12:04,891 --> 00:12:08,560
ئای ئێمە بیرتمان کردووە
زۆر ئازیزم.

176
00:12:08,561 --> 00:12:10,228
ئای وەرە.

177
00:12:10,229 --> 00:12:12,147
تەنها شتێک کە تا ئێستا کردوومە، لێخوڕینی تۆ بوو
و خوشکەکانی تر شێتن.

178
00:12:12,148 --> 00:12:15,901
مم، باشە، تۆ پرسیار دەکەیت
پرسیارێکی زۆر.

179
00:12:15,902 --> 00:12:17,945
ئایا تێرێزا هەرگیز تێپەڕیوە
پۆستولانسی ئەو؟

180
00:12:17,946 --> 00:12:19,279
ئەو بە کەشتی بەناودا تێپەڕی.

181
00:12:19,280 --> 00:12:21,615
جارێک وەستا
شەوانە بە دزییەوە دەرچوون.

182
00:12:21,616 --> 00:12:23,075
نەخێر.

183
00:12:23,076 --> 00:12:24,201
مۆنسینۆر فێرکارییەکانی خۆی هەیە

184
00:12:24,202 --> 00:12:26,119
پۆلی سێیەم لە سانت ئەنتۆنی.

185
00:12:26,120 --> 00:12:28,580
ئای، ئەویش دەبێت
خەیاڵییە لەگەڵ منداڵان.

186
00:12:28,581 --> 00:12:31,000
سانت بێنێدیکتا.

187
00:12:33,252 --> 00:12:36,422
ئەمە بە چاوتەوە بگرە.

188
00:12:43,888 --> 00:12:46,139
من ناچم پرسیارت لێ بکەم
هەر پرسیارێکتان هەیە.

189
00:12:46,140 --> 00:12:47,766
ئەوە کاری من نییە.

190
00:12:47,767 --> 00:12:49,769
بەڵام جین وایە.

191
00:12:50,603 --> 00:12:54,648
هەرچیت کردبێت، دەبێت
لێپرسینەوە لە خۆت بکە.

192
00:12:54,649 --> 00:12:57,818
بەڵام جین لەو کارەدا بەجێبهێڵە.

193
00:12:57,819 --> 00:13:00,279
دەتوانێت لەگەڵمان بمێنێتەوە.

194
00:13:04,951 --> 00:13:06,869
تۆ ڕاهیب بوویت؟

195
00:13:07,996 --> 00:13:10,497
ئێمە سێکسمان کردووە.
ڕای ئێوە چییە؟

196
00:13:10,498 --> 00:13:14,293
پێم وایە هەموو ئەو شتانەی پێت وتم
دەربارەی خۆت ڕاست نییە.

197
00:13:15,336 --> 00:13:17,713
تۆ شتێکی زەبەلاحت هەیە
بڕی دەمار.

198
00:13:17,714 --> 00:13:19,673
بەڵێ شتەکانم بۆ خۆم هێشتەوە

199
00:13:19,674 --> 00:13:22,467
چونکە دەبوو واژۆ بکەم
ژیانی من، بەڵام شتەکەت...

200
00:13:22,468 --> 00:13:25,512
تۆ ڕاهیبێکی ڕاستەقینە بوویت؟

201
00:13:25,513 --> 00:13:27,264
تازەگەرییەک.

202
00:13:27,265 --> 00:13:28,640
بۆ هیچت نەوت؟

203
00:13:28,641 --> 00:13:30,017
بەشێک لە چیرۆکەکەمم لابرد.

204
00:13:30,018 --> 00:13:31,310
خەڵک حوکمت لەسەر دەدەن.

205
00:13:34,063 --> 00:13:36,232
هەموو ئەمانە کەی بوو؟

206
00:13:37,025 --> 00:13:38,567
سێ ساڵ لەمەوبەر.

207
00:13:38,568 --> 00:13:41,988
وە من وەڵام نادەمەوە
هەر پرسیارێکی تر تا ئەو کاتەی کە دەیکەیت.

208
00:13:43,531 --> 00:13:45,199
چیت دزی؟

209
00:13:47,326 --> 00:13:50,162
من داتاکانم دزیوە
پارەیان پێدام بۆ ئەوەی بیپارێزم.

210
00:13:50,163 --> 00:13:52,206
بۆچی وا دەکەیت؟

211
00:13:53,166 --> 00:13:55,293
'چونکە خەڵک مافی خۆیانە
بۆ ئەوەی ڕاستیەکان بزانیت.

212
00:13:56,210 --> 00:13:59,547
وە چییە،
ئەم ڕاستییە دزیوتە؟

213
00:14:01,716 --> 00:14:03,508
بۆیە...

214
00:14:03,509 --> 00:14:07,847
تۆ ویستت ڕاهیب بیت،
بەڵام چی، تۆ ئیمانت لەدەستدا؟

215
00:14:08,639 --> 00:14:10,265
بانگەوازەکەم لەدەستدا.

216
00:14:10,266 --> 00:14:13,393
چەندە کارت کردووە
بۆ ئەم کەسانە؟

217
00:14:13,394 --> 00:14:15,188
لەبەر ئەوەی، ئم...

218
00:14:18,900 --> 00:14:21,193
لەوەتەی هاتمە دەرەوە...

219
00:14:21,194 --> 00:14:23,571
لە زیندانی فیدراڵی
هەشت ساڵ لەمەوبەر.

220
00:14:27,325 --> 00:14:31,828
١٩ مانگ لە پترسبۆرگ کردم
بۆ تاوانە ئەلیکترۆنییەکان.

221
00:14:31,829 --> 00:14:34,539
WARDEX منی وەرگرت
ڕاستەوخۆ لە شوێنی وەستانی ئۆتۆمبێلەکە دەربچێت

222
00:14:34,540 --> 00:14:36,374
ئەو ڕۆژەی ئازاد کرام.

223
00:14:36,375 --> 00:14:39,045
- تەنانەت بە تۆمارەکەتەوە؟
- بەهۆی تۆمارەکەمەوە.

224
00:14:39,879 --> 00:14:41,254
نهێنیەکان بۆ بژێوی ژیانم دەهێڵمەوە.

225
00:14:41,255 --> 00:14:44,591
من-مەبەستم ئەوە نەبوو
بۆ ئەوەی لێت بپارێزن.

226
00:14:44,592 --> 00:14:48,429
سێ مانگ پێش ئێستا، نەمدەزانی
نیوەی ئەوەی ئێستا دەیزانم.

227
00:14:49,931 --> 00:14:51,516
جین...

228
00:14:53,226 --> 00:14:55,311
من کارێکی دروست دەکەم.

229
00:14:56,479 --> 00:14:59,564
ئەو داتایانەی کە وەرمگرتووە،
خاوەندارێتی نییە.

230
00:14:59,565 --> 00:15:00,982
نابێت وا بێت.

231
00:15:00,983 --> 00:15:03,235
ئەوە ئەو ڕاستییەیە کە ئێمە دەیزانین.

232
00:15:03,236 --> 00:15:06,196
وە WARDEX خاوەنی نییە
زیاتر لەوەی کە بتوانن خاوەندارێتی بکەن

233
00:15:06,197 --> 00:15:09,033
هەوا یان ڕووناکی.

234
00:15:09,909 --> 00:15:11,993
ئەوەی من دزیم،

235
00:15:11,994 --> 00:15:15,580
سەر بە خۆیەتی
بۆ هەشت ملیار کەس،

236
00:15:15,581 --> 00:15:17,542
هەموو جیهانی فراوان.

237
00:15:19,085 --> 00:15:21,254
وە من ئێستا بەشێکم لێی.

238
00:15:23,881 --> 00:15:26,508
تەنها داوای لێبوردن دەکەم کە...

239
00:15:26,509 --> 00:15:28,970
کە ئەوان تۆیان دروست کردووە
بەشێکیش لەوە.

240
00:15:33,850 --> 00:15:35,725
مارگاریت
دەزانی، و ئەو هەموو گەرمە،

241
00:15:35,726 --> 00:15:37,435
هەوایەکی شێدار کە بووە
هەڵواسینی بەدەوریدا،

242
00:15:37,436 --> 00:15:39,229
خەریکە دەشکێت
بۆ ناو ئەم بەرە ساردە

243
00:15:39,230 --> 00:15:41,148
لە باکوورەوە بە پەلە دێتە خوارەوە.

244
00:15:41,149 --> 00:15:42,482
ئەو هەوا گەرمە پاڵ دەنێت

245
00:15:42,483 --> 00:15:44,234
هەموو ڕێگایەک بەرەو سەرەوە
لە ڕێگەی ترۆپۆسفێرەوە.

246
00:15:44,235 --> 00:15:46,736
ئەوە دەڕوات
وەک شێتێک بەکۆمەڵ چڕبکەرەوە.

247
00:15:46,737 --> 00:15:49,072
وە ئەگەر ئەو پێکهاتە
بەس بەرز دەڕوات،

248
00:15:49,073 --> 00:15:50,657
هەڵمی ئاوەکە زۆر سارد دەکاتەوە.

249
00:15:50,658 --> 00:15:52,701
ئێمە دڵخوازەکەی من بەدەست دەهێنین
بارانبارینی هەموو کاتێک.

250
00:15:52,702 --> 00:15:54,035
میا، ناچارم. ناچارم.

251
00:15:54,036 --> 00:15:56,496
ببورە، ناتوانم.
ناتوانم بوەستم.

252
00:15:56,497 --> 00:15:57,664
ئەوە تەپوتۆزە.

253
00:15:57,665 --> 00:15:58,998
کەش و هەوا شیمی!

254
00:15:58,999 --> 00:16:01,126
سڵاو! زە کەش و هەوا شیمی.

255
00:16:01,127 --> 00:16:03,336
ئێمە نەمانبینیوە
کە لە ماوەیەکدا دەجوڵێن.

256
00:16:03,337 --> 00:16:04,880
باشە، کەش و هەوا
بە تەواوی پێم نەداوە

257
00:16:04,881 --> 00:16:06,590
هەر شتێک کە لەم دواییانەدا سەمای لەسەر بکەین،
دەزانی مەبەستم چییە؟

258
00:16:06,591 --> 00:16:08,300
نازانم دەمەوێت یان نا

259
00:16:08,301 --> 00:16:09,467
کەش و هەوایەکی سەرنجڕاکێش.

260
00:16:09,468 --> 00:16:10,969
تەنها قژت با دابەزێت.

261
00:16:10,970 --> 00:16:13,138
نەخێر، سوپاس. من دەبەم
٧٢ پلەیەکی خۆش و بێزارکەر

262
00:16:13,139 --> 00:16:14,472
- و ڕۆژێکی خۆر لە هەر کاتێکدا.
-باشە، ئیتر نا

263
00:16:14,473 --> 00:16:16,057
کەش و هەوا شیمیس
بۆ تۆ، کەواتە، شیا.

264
00:16:16,058 --> 00:16:17,475
ئۆی! -مارگارێت: ئەوە تەواو.
نەخێر. تەواو.

265
00:16:17,476 --> 00:16:18,768
ناتوانێت ویزەر شیمی ببات.

266
00:16:18,769 --> 00:16:20,353
خۆشترین شتە بۆ من
لە جیهاندا.

267
00:16:20,354 --> 00:16:21,646
هێی، دەتوانیت دەست پێ بکەیت
شێتی سەمایەک لەگەڵ ئەوە.

268
00:16:21,647 --> 00:16:22,772
دەزانی، دەبیستم دەتوانێت هەبێت

269
00:16:22,773 --> 00:16:24,149
پارەی گەورە لەو...

270
00:16:24,150 --> 00:16:25,984
- داوای لێکردوویت سەیری ئەوانە نەکەیت.
- زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

271
00:16:25,985 --> 00:16:27,652
- زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- تەنانەت مەیکە.

272
00:16:27,653 --> 00:16:29,905
شیمی کەشوهەوا گەرمە.

273
00:16:29,906 --> 00:16:32,157
- تۆ دەیهێڵیتەوە؟
- بەڵێ تۆ ئەوەت پێ خۆشە، ها؟

274
00:16:32,158 --> 00:16:33,700
ئەنجامی دەدەم. ئەنجامی دەدەم.

275
00:16:33,701 --> 00:16:35,619
دەزانی چی؟
هەموو کەسێکی تریش هەروا.

276
00:16:35,620 --> 00:16:37,579
ئەوەندە خۆبەزلزانین نەدەبوو،
چونکە من پێم وایە

277
00:16:37,580 --> 00:16:41,333
تاکە شتێک کە بەڕاستی تۆ...
هەڵە بوو کەشوهەوا بوو.

278
00:16:41,334 --> 00:16:43,835
نازانم، تەنها، ئەه...

279
00:16:43,836 --> 00:16:45,420
بۆ من لە تەپوتۆز ناچێت.

280
00:16:45,421 --> 00:16:48,007
ئایا سەیری شتەکەت کرد
من تۆم نارد؟

281
00:16:48,758 --> 00:16:50,634
چ شتێک؟

282
00:16:50,635 --> 00:16:51,843
ئاودیشنەکە.

283
00:16:51,844 --> 00:16:53,887
ئای گەواد.

284
00:16:53,888 --> 00:16:55,347
بەڵێ، نەخێر. داوای لێبووردن دەکەم.

285
00:16:55,348 --> 00:16:57,057
داوای لێبووردن دەکەم. من تەنها... لەبیرم چوو.

286
00:16:57,058 --> 00:16:58,683
ئێستا سەیری دەکەم.

287
00:16:58,684 --> 00:16:59,684
باشە، بەڵام گوێ بگرە.

288
00:16:59,685 --> 00:17:01,353
گونتەر بۆی گرتم،
باشە؟

289
00:17:01,354 --> 00:17:03,313
وە ئەنکرەکان دەستکاری دەکەن
کۆپی خۆیان لە KCXE،

290
00:17:03,314 --> 00:17:04,689
بۆیە خۆم نووسیومە.

291
00:17:04,690 --> 00:17:07,401
- تەنها ئەوە لەبەرچاو بگرە، باشە؟
- باشە.

292
00:17:09,695 --> 00:17:12,906
ئەمە مارگریت فێرچایڵدە
لە KCXE 4 کانساس سیتی.

293
00:17:12,907 --> 00:17:15,784
ڕاپۆرتەکان لە پیۆنگ یانگەوە
وەرچەرخانێکی نیگەرانکەری گرتەبەر

294
00:17:15,785 --> 00:17:19,955
وەک چۆن ناڕازیانی KPA دەستیان بەسەردا گرت
چوار بنکەی سەربازی دیکە

295
00:17:19,956 --> 00:17:22,082
لە ڕۆژهەڵاتی ڕووباری ناکدۆنگانگ،

296
00:17:22,083 --> 00:17:25,043
لەوانەش دوو
بە توانای ئەتۆمی.

297
00:17:25,044 --> 00:17:27,629
لە هەمان کاتدا زمانی ڕووسی
تەلەفزیۆنی دەوڵەت دووپاتی کردەوە

298
00:17:27,630 --> 00:17:29,714
توندترین هەڕەشەکانی تا ئێستا
بۆ سیئۆل،

299
00:17:29,715 --> 00:17:33,343
سەبارەت بە بەکۆمەڵکردنی...
هێزەکانی لە پارالێلی ٣٨.

300
00:17:33,344 --> 00:17:35,720
لە باکوور،
جێگری مارشال پاک میۆنگ-سون

301
00:17:35,721 --> 00:17:38,140
ئێستا ئیدیعای کۆنترۆڵی تەواو دەکات
لە لانیکەم...

302
00:17:39,517 --> 00:17:41,768
باشە. بەڕاستی ئەوە شتێکی باشە.

303
00:17:41,769 --> 00:17:43,270
- بەڕاستی تۆ... زۆر باشە.
- بەڕاستی؟

304
00:17:43,271 --> 00:17:44,521
بەڵێ بەڕاستی باشە.

305
00:17:44,522 --> 00:17:46,565
تۆ-تۆیت... تۆ باشیت.

306
00:17:47,316 --> 00:17:48,858
تۆ هەمیشە باشیت. من جدیم.

307
00:17:48,859 --> 00:17:52,195
سەیرکە، ئەوە تەنها،
من زۆرم خۆشدەوێت ئەوەی ئێستا دەیکەیت.

308
00:17:52,196 --> 00:17:55,408
تۆ دەزانیت؟ هێزی کەشوهەوات دەستکەوت.

309
00:17:56,450 --> 00:17:58,660
قژی کەشوهەوای KCXEت لەسەر بوو،

310
00:17:58,661 --> 00:18:02,414
و، دەزانی،
وەک ئەوە وایە، "K Sexy."

311
00:18:02,415 --> 00:18:05,126
پێم وایە پێویستە بجوڵێین.

312
00:18:07,545 --> 00:18:08,586
دووبارە؟

313
00:18:08,587 --> 00:18:10,463
- بەڵێ.
- باشە. تۆ تەنها کاغەزی دیوارت کردووە

314
00:18:10,464 --> 00:18:12,465
ژووری نوستن لە ژێرزەمینێکی کرێدا،
و دەتەوێت جارێکی تر بجوڵێیتەوە.

315
00:18:12,466 --> 00:18:14,050
دەزانم. -لە کوێ-کوێ
ئێستا دەتەوێت بگوێزرێتەوە؟

316
00:18:14,051 --> 00:18:17,095
نازانم، تەنها، وەک،
بازاڕی گەورەتر، شارێکی گەورەتر.

317
00:18:17,096 --> 00:18:18,513
ساڵی ڕابردوو لە دالاس بووین.

318
00:18:18,514 --> 00:18:19,681
- ئەوە بازاڕێکی گەورەتر نییە؟
- دالاس لە...

319
00:18:19,682 --> 00:18:22,183
دالاس هەستی بە ڕاستی نەدەکرد،
نەیکرد...

320
00:18:22,184 --> 00:18:23,518
نازانم، تەنها بیر ناکەمەوە

321
00:18:23,519 --> 00:18:25,770
دالاس لە کوێیە
بڕیار بوو منیش بم.

322
00:18:25,771 --> 00:18:29,107
باشە، ئەوا... باشە، وەک، لە کوێ
بڕیارە تۆ وا بیت ماگی؟

323
00:18:31,902 --> 00:18:33,987
کاتێک دەگەمە ئەوێ دەزانم.

324
00:18:33,988 --> 00:18:35,864
من.

325
00:18:35,865 --> 00:18:37,490
گیانە.

326
00:18:37,491 --> 00:18:39,617
ناتوانی تەنها هێمن دابنیشیت
بۆ، وەک، یەک خولەک؟

327
00:18:39,618 --> 00:18:40,702
باشە.

328
00:18:40,703 --> 00:18:42,495
سەیرکردن.

329
00:18:42,496 --> 00:18:44,497
- من لێرە باشم.
- دەزانم.

330
00:18:44,498 --> 00:18:46,124
باشە؟ وەک، من لە لێشاوەکەدام.

331
00:18:46,125 --> 00:18:48,877
من دەگەم بە یاریکردنی شتەکانی خۆم.
ئیتر پێویست ناکات دیجیی بکەم.

332
00:18:48,878 --> 00:18:52,465
تازە چوارشەممەم دەستکەوتووە
و شەممەکان لە خوارەوە لە مەکفیلی.

333
00:18:53,632 --> 00:18:57,135
وەڵامی هەموو کێشەیەک ئەوەیە
نەک تەنها بۆ ئەوەی ئۆتۆمبێلی U-Haul کۆبکاتەوە.

334
00:19:01,265 --> 00:19:03,641
سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە.

335
00:19:04,727 --> 00:19:06,479
جاکسۆن
واو.

336
00:19:08,230 --> 00:19:10,900
ئای... ئای خوایە گیان.

337
00:19:18,115 --> 00:19:20,868
ئەوە شێتییە.

338
00:19:23,454 --> 00:19:25,330
باشە، بڕۆ. شوو.
لێرە دەربچن.

339
00:19:25,331 --> 00:19:28,417
بڕۆ. شوو. لێرە دەربچن.

340
00:19:30,419 --> 00:19:32,838
باڵندەیەکی بچووکی گوتسی، ها؟

341
00:19:38,552 --> 00:19:41,012
ماگ، تۆ باشیت؟

342
00:19:41,013 --> 00:19:43,431
هێی ماگ، تۆ باشیت؟ تۆ باشە؟

343
00:19:43,432 --> 00:19:45,183
ئایا تۆ باشیت؟

344
00:19:50,481 --> 00:19:52,357
- ئەه...
- نیویۆرک...

345
00:19:54,985 --> 00:19:56,194
...شیکاگۆ.

346
00:19:56,195 --> 00:19:58,113
لە کوێ فێر بوویت...

347
00:19:59,782 --> 00:20:01,283
ماگ.

348
00:20:02,118 --> 00:20:03,701
باشە.

349
00:20:03,702 --> 00:20:05,703
باشە، واو. باشە ماگی.

350
00:20:05,704 --> 00:20:06,996
باشە، بوەستە، بوەستە، بوەستە، بوەستە.

351
00:20:06,997 --> 00:20:08,581
باشە، بوەستە.

352
00:20:08,582 --> 00:20:10,918
وازی لێ بێنە! وەستان!

353
00:20:12,878 --> 00:20:15,463
ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟

354
00:20:15,464 --> 00:20:16,881
مەبەستت چیە؟

355
00:20:16,882 --> 00:20:18,550
ئایا ڕووسییە،
یان پۆڵەندییە یان شتێک

356
00:20:18,551 --> 00:20:19,926
- بۆ، وەک، چیرۆکێک؟
- من شوێن تۆ ناگەڕێم شیرینەکەم.

357
00:20:19,927 --> 00:20:21,553
ئایا ئەوە بوو کە تۆ بوویت
فێربوون دوێنێ...

358
00:20:21,554 --> 00:20:23,263
مەبەستت چییە؟
ئێمە تەنها باسی ئەوە دەکەین.

359
00:20:23,264 --> 00:20:25,974
کێ-کەی فێری زمانی ڕووسی بوویت؟

360
00:20:25,975 --> 00:20:28,226
ڕووسی؟

361
00:20:28,227 --> 00:20:29,477
نازانم.

362
00:20:29,478 --> 00:20:31,229
ئووه. ئای خودایە، گەیشتمە ئەوەی بچم.
دواکەوتووم.

363
00:20:31,230 --> 00:20:34,149
کاتژمێر ٧:٢٣ لە لایڤم.
منیش گواستمەوە بۆ سەرەوە.

364
00:20:34,150 --> 00:20:35,775
- ئۆی. باشە.
- باشە.

365
00:20:35,776 --> 00:20:37,735
با تەنها دواتر باسی بکەین،
باشە؟ پێویستم بە پێڵاوەکانمە.

366
00:20:37,736 --> 00:20:39,487
باشە، ئەه، دەتوانین قسە بکەین
دەربارەی ئێستا و...

367
00:20:39,488 --> 00:20:41,614
ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان.
ئای خوایە گیان. -وەک، ئەگەر تۆ...

368
00:20:41,615 --> 00:20:43,700
ئەگەر بتەوێت بەدەستی بهێنیت
جانتاکەت، لێرە. -ئۆی. مم!

369
00:20:43,701 --> 00:20:45,618
- ئاساییە. هەموو شتێک باشە.
- بەڵێ.

370
00:20:45,619 --> 00:20:47,162
دەتوانین...
دەتوانین باسی بکەین، باشە؟

371
00:20:47,163 --> 00:20:48,246
- باشە، بەڵێ.
- تۆم خۆش دەوێت.

372
00:20:48,247 --> 00:20:49,289
خۆشم دەوێیت، هەروەها.

373
00:20:49,290 --> 00:20:50,874
- خواحافایز.
- باشە.

374
00:20:53,169 --> 00:20:57,380
♪ وو-هوو، یی-هوو ♪

375
00:20:57,381 --> 00:20:59,591
♪ وو-هوو ♪

376
00:20:59,592 --> 00:21:01,426
♪ یە-هو ♪

377
00:21:01,427 --> 00:21:05,555
♪ وو-هوو، یی-هوو ♪

378
00:21:05,556 --> 00:21:07,599
♪ وو-هوو ♪

379
00:21:07,600 --> 00:21:09,476
- ♪ یە-هو ♪
- ♪ ئەگەر بتوانم دەرباز بم ♪

380
00:21:09,477 --> 00:21:12,187
♪ من دەمویست،
بەڵام پێش هەموو شتێک با بڵێم ♪

381
00:21:12,188 --> 00:21:14,272
♪ دەبێت داوای لێبوردن بکەم
بۆ نواندن بۆگەن ♪

382
00:21:14,273 --> 00:21:16,816
♪ وە مامەڵەکردنت بەم شێوەیە،
چونکە من وەک ♪ مامەڵەم کردووە

383
00:21:16,817 --> 00:21:18,776
♪ شیری ترش هەمووی لەسەر زەوییە ♪

384
00:21:18,777 --> 00:21:20,403
♪ خەتای تۆیە، نەتکرد
سەلاجە دابخە... ♪

385
00:21:20,404 --> 00:21:22,406
ئای تەقە بکە.

386
00:21:23,782 --> 00:21:26,075
♪ ئەگەر بتوانم ڕزگارم بێت ♪

387
00:21:26,076 --> 00:21:29,370
♪ وە دووبارە دروستکردنەوەی شوێنێک
ئەوە دونیای خۆمە... ♪

388
00:21:45,596 --> 00:21:47,805
ببورە من لۆمە مەکە.
لۆمەی مۆسیقاکە بکەن. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

389
00:21:47,806 --> 00:21:49,390
بڕۆ پێشەوە و بزوێنەرەکەت بسووڕێنە
بۆ من، تکایە.

390
00:21:49,391 --> 00:21:51,476
دڵنیابە، بەڵێ. دەزانی چۆنە.
وەک، گۆرانییەکی خۆشە،

391
00:21:51,477 --> 00:21:53,144
ڕۆژێکی جوانە،
تۆ تەنها گۆرانی دەڵێیت،

392
00:21:53,145 --> 00:21:54,229
تۆ زۆر خێرا دەڕۆیت و...

393
00:21:54,230 --> 00:21:55,396
مۆڵەت و تۆمارکردن.

394
00:21:55,397 --> 00:21:56,815
بێگومان.

395
00:22:04,281 --> 00:22:06,282
لێرەدا ئەوە.

396
00:22:06,283 --> 00:22:08,326
لێرەدا...

397
00:22:08,327 --> 00:22:09,994
لەوێ دەڕۆیت.

398
00:22:09,995 --> 00:22:12,038
بڕۆ پێشەوە و مۆڵەتەکەت وەربگرە
لە جزدانەکەت دەربهێنە، تکایە.

399
00:22:12,039 --> 00:22:13,666
دڵنیا. بەڵێ.

400
00:22:20,047 --> 00:22:21,757
وێنەیەکی کۆنە.

401
00:22:25,010 --> 00:22:27,763
تەنها بڕۆ پێشەوە و هەنگاو بنێنە دەرەوە
لە ئۆتۆمبێلەکە، تکایە.

402
00:22:28,681 --> 00:22:31,933
ئم، ئایا...
ئایا ئەوە بە تەواوی پێویستە؟

403
00:22:31,934 --> 00:22:33,810
تەنها، بۆ کارەکەم،
من دەبێ ببم

404
00:22:33,811 --> 00:22:35,937
بەتەواوی لەسەر خاڵەکە،
وەک، تا خولەک،

405
00:22:35,938 --> 00:22:37,647
- چونکە ئێمە بەردەوام دەبین...
- بەدەستی دەهێنم.

406
00:22:37,648 --> 00:22:39,524
دەزانم تۆ کێیت.
کەش و هەوا دەتوانێت چاوەڕێ بکات.

407
00:22:39,525 --> 00:22:42,026
تەنها هەنگاو بنێنە دەرەوە
لە ئۆتۆمبێلەکە بۆ من، تکایە.

408
00:22:42,027 --> 00:22:43,862
کاکە من...

409
00:22:45,698 --> 00:22:48,659
من نامەوێت
بۆ ئەوەی ناچار بێت جارێکی تر پرسیارت لێ بکەمەوە.

410
00:22:54,915 --> 00:22:57,125
ئای، تۆ تەنها هەتبووە
ڕۆژێکی خراپ.

411
00:22:57,126 --> 00:22:58,251
چی؟

412
00:22:58,252 --> 00:22:59,836
- مەبەستی ئەوە نەبوو.
- کێ؟

413
00:22:59,837 --> 00:23:01,546
ئانا. ئەو شتانەی کە ئەو دەیگوت
بۆ ئێوەی ئەم بەیانییە،

414
00:23:01,547 --> 00:23:02,755
مەبەستی ئەوە نەبوو،
مەبەستی ئەوە نەبوو.

415
00:23:02,756 --> 00:23:04,382
تەنها جۆرێک هاتە دەرەوە.
سەختە.

416
00:23:04,383 --> 00:23:06,593
بە درێژایی شەو لە خەو هەڵدەستێت
لەگەڵ کۆرپەکەدا.

417
00:23:06,594 --> 00:23:07,844
چۆن دەزانیت...

418
00:23:07,845 --> 00:23:09,429
بڕۆ بیهێنە
کاپ کیکە مەخمەلییە سوورەکان.

419
00:23:09,430 --> 00:23:11,055
بیرۆکەیەکی باشە-- لەگەڵ...
وەنەوشەییەکە بەسەریاندا دەڕژێت.

420
00:23:11,056 --> 00:23:12,473
وە دواتر ئەمشەو تۆ دەڕۆیت
بۆ مێزی نەپتون،

421
00:23:12,474 --> 00:23:13,850
تۆ داوای لوبسترەکە دەکەیت،

422
00:23:13,851 --> 00:23:15,393
تۆ ئەو کارە کۆمیدییە دەکەیت
لەگەڵ نینۆکەکان.

423
00:23:15,394 --> 00:23:17,604
ئەوەش هەمیشە پێبکەنێت.
باشە، باشە.

424
00:23:17,605 --> 00:23:19,939
پەشیمان نابیتەوە
بوونی کۆرپەکە.

425
00:23:19,940 --> 00:23:21,941
هیچ شتێک وەک باوکت نییە.
واز لەوە بێنە بە خۆت بڵێیت.

426
00:23:21,942 --> 00:23:24,485
کارتەکە دەزانیت
لەگەڵ فریشتە سەماکارەکان لەسەری؟

427
00:23:24,486 --> 00:23:25,945
خۆشە. جوانە.

428
00:23:25,946 --> 00:23:27,572
تەنها مەڕۆ بۆ نووسین
داوای لێبوردن گەورەکەی ناوەوە.

429
00:23:27,573 --> 00:23:28,990
ئەو کچە پێویستی پێی نییە.
تەنها پێویستی بە خەوتنە.

430
00:23:28,991 --> 00:23:31,451
پێویستی بە خەوتنە،
و دەتوانیت بە یەکێکیش بیکەیت.

431
00:23:31,452 --> 00:23:33,746
پێت وایە ئێستا بتوانم بچم؟

432
00:23:37,541 --> 00:23:39,710
سوپاس.

433
00:23:47,009 --> 00:23:49,010
چی بە فرە...

434
00:23:55,059 --> 00:23:57,101
گرژییە جیهانییەکان نزیکە
خاڵێکی شکاندن

435
00:23:57,102 --> 00:23:59,771
وەک هەردووکیان ئەمریکی
و بۆمب هاوێژە ستراتیژییەکانی ڕووسیا

436
00:23:59,772 --> 00:24:02,190
بەپێی زانیارییەکان فڕینیان کردووە
بۆ خاڵە سەلامەتەکانیان لە شکست،

437
00:24:02,191 --> 00:24:04,776
ئامادەیە بۆ بەردەوامبوون
لەگەڵ فەرمانی مانگرتن ئەگەر بدرێت.

438
00:24:04,777 --> 00:24:06,944
لە بەیاننامەیەکی دەگمەنی گشتیدا،
پنتاگۆن پشتڕاستی کردەوە

439
00:24:06,945 --> 00:24:08,946
کە ئەمریکا
بەرزی کردۆتەوە

440
00:24:08,947 --> 00:24:11,115
بارودۆخی ئامادەیی بەرگرییەکەی
بۆ DEFCON 2.

441
00:24:11,116 --> 00:24:14,994
عەقید سوزان ڕامیرێز بڵاویکردەوە
پەیامێکی توند پێشتر ئەمڕۆ:

442
00:24:14,995 --> 00:24:17,747
"ئێمە لە مەترسیدارترین حاڵەتداین".
چەند کاتژمێرێک میللەتەکەمان ڕووبەڕووی بووەتەوە

443
00:24:17,748 --> 00:24:20,083
لە دوای مووشەکی کوبا لە ساڵی ١٩٦٢ەوە..."

444
00:24:23,921 --> 00:24:25,631
ئای خوایە.

445
00:24:27,800 --> 00:24:29,467
- بەڕاستی دواکەوتوویت.
- دەزانم. دەزانم.

446
00:24:29,468 --> 00:24:31,135
خەتای من نییە.

447
00:24:31,136 --> 00:24:32,804
MIA
لێرە لە ماڵەوە، هەبووە

448
00:24:32,805 --> 00:24:34,222
زیادبوونی دانیشتووان
ناوچە هەڵاتنەکان

449
00:24:34,223 --> 00:24:36,307
لە نزیک دامەزراوە سەربازییە سەرەکییەکان،
لەوانەش...

450
00:24:36,308 --> 00:24:38,518
- گڵین. دەزانم. نەخێر.
- وای. زۆر بەخشندە لە ئێوە

451
00:24:38,519 --> 00:24:39,811
بۆ ئەوەی سێ خولەک خۆی نیشان بدات
پێش ئەوەی لەسەر بیت.

452
00:24:39,812 --> 00:24:41,354
نەدەکرا خۆی لێ بەدوور بگرێت.
ئەم پۆلیسە...

453
00:24:41,355 --> 00:24:42,772
نەخێر دەزانی چی
ناتوانرێت لێی دوور بخرێتەوە؟

454
00:24:42,773 --> 00:24:44,065
- ... منی ڕاکێشا.
- وادەی دیاریکراو.

455
00:24:44,066 --> 00:24:45,983
دەزانم. من تێدەگەم.
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

456
00:24:45,984 --> 00:24:47,735
ئەگەر بڵێین "ئێستا لێرە مارگریتە".
فێرچایڵد لەگەڵ کەش و هەوا..."

457
00:24:47,736 --> 00:24:49,404
ڕاستە. -...و ئێمە بڕین بۆ تۆ
و تۆش نییە،

458
00:24:49,405 --> 00:24:51,155
- ئەوە کێشەی وادەیە.
- کارەساتی کۆی گشتی. تەنها ئەوەیە،

459
00:24:51,156 --> 00:24:52,490
سەیرترین شت تەنها
بەسەرمدا هات. -دەتوانم تەنها...

460
00:24:52,491 --> 00:24:53,491
- پێویستە...
- سەرەوە، سەرەوە، سەرەوە.

461
00:24:53,492 --> 00:24:55,201
با لە ڕاکردندا بیکەین. وەرە.

462
00:24:55,202 --> 00:24:56,744
- جوڵە، جوڵە، جوڵە، جوڵە، جوڵە.
- باشە. باشە پێڵاوەکانمم پێ بدە.

463
00:24:56,745 --> 00:24:57,995
- ئێمە لە دۆخی قەیرانداین.
- باشە.

464
00:24:57,996 --> 00:24:59,706
بڕینی سێگمێنتەکەت
بۆ ٩٠ چرکە.

465
00:24:59,707 --> 00:25:01,958
پاشان تۆ فڕێی دەدەیت بۆ شیا بۆ...
شتەکەی پارێزگار "ئارام بمێنەرەوە".

466
00:25:01,959 --> 00:25:04,043
مم-همم. -پاشان تۆڕ
زوو دەیباتەوە.

467
00:25:04,044 --> 00:25:06,838
ئەم پۆلیسە منی ڕاکێشا، منیش
تەنانەت نازانن چی ڕوویداوە.

468
00:25:06,839 --> 00:25:08,506
تازە دەستم بە قسەکردن کردووە،

469
00:25:08,507 --> 00:25:10,049
و وشەکان تازە دەهاتن
دەرەوە، و من تەنها وەک...

470
00:25:10,050 --> 00:25:11,926
بەڵێ لە پشوودا پێم بڵێ.

471
00:25:11,927 --> 00:25:13,010
بەڵام، وەک، ئەو دەیزانی چییە
مەبەست. -نا نا، دەزانی چی؟

472
00:25:13,011 --> 00:25:14,345
- پێم بڵێ هەرگیز.
- باشە.

473
00:25:14,346 --> 00:25:15,596
وە ئەگەر ڕۆژێک بتەوێت تەنانەت...

474
00:25:15,597 --> 00:25:16,973
لەبەرچاو بگیرێت
بۆ ئەنکر لە کۆتایی هەفتە،

475
00:25:16,974 --> 00:25:18,474
- جارێکی تر ئەمەم لەگەڵ مەکە.
- وا مەڵێ.

476
00:25:18,475 --> 00:25:20,143
- ئەوە کێیە؟
- پارکەکەی دایسیۆنگ.

477
00:25:20,144 --> 00:25:22,186
هاوڕێی سەردانکەر لە کۆری
پەیمانگای خوێندن لە U of M.

478
00:25:22,187 --> 00:25:24,313
- ئای خوایە بۆ ئەوەندە دڵتەنگە؟
- چونکە ئەو کۆرییە.

479
00:25:24,314 --> 00:25:26,691
ئایا تۆ شوێن هیچ شتێک ناکەیت؟
٩٠ چرکە.

480
00:25:26,692 --> 00:25:29,069
مارگریت، وەرە. بەم شێوەیە.

481
00:25:29,903 --> 00:25:31,863
کاتی ئەوە هاتووە بۆ تۆ
بۆ ئەوەی بچێتە لای پۆلیس.

482
00:25:31,864 --> 00:25:33,531
دەبێت کەسێک ڕێگری لێبکات.
ماریا پێویستی بە تۆیە.

483
00:25:33,532 --> 00:25:35,199
ئێستا بیکە. ئێستا بیکە.

484
00:25:35,200 --> 00:25:36,784
ئەو دەڵێت کە کردارەکان

485
00:25:36,785 --> 00:25:38,119
لە کۆریای باکوورن
تێگەیشتن و...

486
00:25:38,120 --> 00:25:39,829
نەخێر، نەخێر. ببوورە.

487
00:25:39,830 --> 00:25:42,708
نا، نا، نا، نا. نەخێر.

488
00:25:44,126 --> 00:25:46,461
"دەناسرێتەوە."
وتی: "دەناسرێتەوە".

489
00:26:00,893 --> 00:26:02,560
- پێشبینی دەکرێت.
- پێشبینی دەکرێت. بەڵێ.

490
00:26:02,561 --> 00:26:04,562
بەڵێ. ئەو دەڵێت...

491
00:26:04,563 --> 00:26:06,397
نەخێر، ئەو دەڵێت
کردارەکان ڕەوا نین.

492
00:26:06,398 --> 00:26:08,566
ئەوان تەنها ئاشنان.
ئەم پەرەسەندنە هەیە.

493
00:26:08,567 --> 00:26:10,401
پەیڕەوی لە نەخشێک دەکات.
دەزانی، نەخشێک پەیڕەو دەکات.

494
00:26:10,402 --> 00:26:12,236
ئەوە نییە، ئم...
ئەو پشتگیری لە شەڕانگێزی ناکات.

495
00:26:12,237 --> 00:26:15,114
زۆر گرنگە
جیاوازی.

496
00:26:15,115 --> 00:26:17,074
ببورن، وشەکان
تەنها جۆرێک لە نزیک بوون.

497
00:26:17,075 --> 00:26:18,659
ئاساییە. وا بزانم
تەنها گوێت لێ نەبوو.

498
00:26:18,660 --> 00:26:19,869
لە کەیەوە بە زمانی کۆری قسە دەکەیت؟

499
00:26:19,870 --> 00:26:21,037
بە زمانی کۆری قسە دەکەیت؟ چی؟

500
00:26:21,038 --> 00:26:22,580
لە پێناو خودادا، تۆ لە 15دا لەسەرت.

501
00:26:22,581 --> 00:26:24,081
باشە. دەزانم، دەزانم، دەزانم.

502
00:26:24,082 --> 00:26:25,458
بەرەی وەستاو لە باکووری ڕۆژئاواوە
بەناودا دەڕوات

503
00:26:25,459 --> 00:26:26,876
- ناوچەی میترۆ لە نیوەی پاشنیوەڕۆدا.
- ئەهـ-هـ.

504
00:26:26,877 --> 00:26:28,920
دابەزینی خێرای پلەی گەرمی،
بارانێکی بەخوڕ، ڕەنگە تەپوتۆز.

505
00:26:28,921 --> 00:26:30,546
ئاگاداری کەشوهەوا بمێنەرەوە،
هتد، و هتد.

506
00:26:30,547 --> 00:26:32,256
- پێنج چرکە.
- هەمووی بارکراوە.

507
00:26:32,257 --> 00:26:34,133
با بچینە لای مارگرێت
فێرچایڵد لەگەڵ پێشبینییەکەدا،

508
00:26:34,134 --> 00:26:36,552
و ئەویش پێمان دەڵێت
ئەوەی ئەمڕۆ بۆ ئێمە لە پێشە.

509
00:26:36,553 --> 00:26:38,429
- مارگرێت.
- سوپاس میا.

510
00:26:38,430 --> 00:26:40,181
وە بەیانیتان باش، کانزاس سیتی.

511
00:26:40,182 --> 00:26:42,350
با چاوێک لە ئەمڕۆ بکەین...

512
00:26:44,144 --> 00:26:46,646
با... با...
با چاوێک لە ئەمڕۆ بکەین.

513
00:26:46,647 --> 00:26:49,440
و-ئێمە دەچین... ئێمە دەڕۆین
سەیرێکی ئەمڕۆ بکەن. ئەمڕۆ...

514
00:26:49,441 --> 00:26:51,776
ئەمڕۆ...

515
00:26:51,777 --> 00:26:54,278
T-T-ئەمڕۆ... ئەمڕۆیە...

516
00:26:54,279 --> 00:26:55,822
تی-ئەمڕۆ بریتییە لە...

517
00:27:12,130 --> 00:27:13,965
لێی دابەزە.

518
00:27:13,966 --> 00:27:15,633
- لێی دابەزە. بڕینی دوور.
- باشە. بیبە بۆ کامێرای سێ.

519
00:27:15,634 --> 00:27:17,802
بیبە بۆ کامێرای سێ. بڕۆ.
تۆ دەبێ بیبەیت. وەریبگرە.

520
00:27:17,803 --> 00:27:19,971
باشە. بەڕوونی هەندێک کێشە
لەگەڵ نەخشەکاندا

521
00:27:19,972 --> 00:27:22,682
و ئەو، ئەه، پێشبینی
و دەنگی ئێمە.

522
00:27:22,683 --> 00:27:24,183
با کار لەسەر ئەوە بکەین،
چونکە ئێمە دەزانین

523
00:27:24,184 --> 00:27:25,977
پێویستت بە هەواڵی کەش و هەوای خۆتە
ئەم بەیانییە.

524
00:27:25,978 --> 00:27:27,645
پشوویەکی کورت دەگرین،

525
00:27:27,646 --> 00:27:29,647
و کاتێک دێینەوە، ئێمە...
بزانە کە ئایا پێویستە بیخۆیت

526
00:27:29,648 --> 00:27:31,816
چەترەکەت یان دژە خۆرەکەت
سبەی لەگەڵ ئێوە.

527
00:27:31,817 --> 00:27:33,986
لەگەڵمان بمێنەرەوە.

528
00:27:34,820 --> 00:27:36,779
- واو، واو، ووا.
- مارگرێت.

529
00:27:36,780 --> 00:27:38,656
- مارگرێت. مارگریت!
- پەیوەندی بە ئەمبولانسەوە بکە!

530
00:27:38,657 --> 00:27:40,658
- کەمێک ئاو وەربگرە.
- هێی، هێی، هێی!

531
00:27:40,659 --> 00:27:41,909
- مارگرێت!
- مارگرێت!

532
00:27:41,910 --> 00:27:43,202
هەمووان، پشتگیری بکەن، تکایە!

533
00:27:43,203 --> 00:27:45,664
ئای گەواد.

534
00:27:49,668 --> 00:27:51,335
تۆ لێرە سەلامەتیت.

535
00:27:51,336 --> 00:27:53,379
هەر کە لە ژێر ئەمەوە دەرچووم،
دێمەوە.

536
00:27:53,380 --> 00:27:57,800
بەڵێنتان پێدەدەم،
من بۆ ئێوە دێمەوە.

537
00:27:57,801 --> 00:27:59,177
بەڵێ؟

538
00:28:00,178 --> 00:28:01,430
بەڵێ.

539
00:28:10,439 --> 00:28:12,356
دۆزەخی ڕۆژێک کە تێیدا بخەویت،
ئەوە دەزانیت؟

540
00:28:12,357 --> 00:28:14,234
ببوورە. ببوورە.

541
00:28:17,279 --> 00:28:18,321
بگەڕێوە ژوورەوە.

542
00:28:18,322 --> 00:28:19,947
ئەمە سەلامەتترین شوێنە
دەتوانیت بیت.

543
00:28:19,948 --> 00:28:22,158
لە شوێنێکدا بەم زووانە، دەڵێم،

544
00:28:22,159 --> 00:28:25,036
- دانی، کاتی ئەوە هاتووە
تۆ هەموو شتێکم پێ دەڵێیت."

545
00:28:25,037 --> 00:28:27,247
وە تۆ هەموو شتێکم پێ دەڵێیت.

546
00:28:28,040 --> 00:28:29,582
چاوەڕێی چیین؟

547
00:28:29,583 --> 00:28:31,168
با بچین.

548
00:28:46,516 --> 00:28:48,851
هوگۆ ئێستا چی بکەین؟

549
00:28:48,852 --> 00:28:50,645
چەند کاتم دەبێت
دەست بەم شتە بگرن؟

550
00:28:50,646 --> 00:28:52,980
تۆ لە...
دەستی باش لەگەڵ سانتیاگۆ.

551
00:28:52,981 --> 00:28:54,231
ئەو بە تەواوی دەزانێت لە کوێ
ئەو تۆ دەبات.

552
00:28:54,232 --> 00:28:55,359
خوارەوە!

553
00:29:01,740 --> 00:29:03,408
WARDEX. ڕوون.

554
00:29:05,827 --> 00:29:07,912
ئەوان لێرە دەرەوەن بەدوای مندا دەگەڕێن.

555
00:29:07,913 --> 00:29:09,455
چۆن بڕیارە
بۆ ئەوەی بە زیندووی بمێنینەوە؟

556
00:29:09,456 --> 00:29:11,540
سانتیاگۆ تۆ دەبات
بۆ ماڵێکی سەلامەت.

557
00:29:11,541 --> 00:29:14,251
کاتێک دەگەیت،
دەتوانن لەگەڵمدا بگەڕێنەوە.

558
00:29:17,881 --> 00:29:19,298
ژەنەڕاڵ دۆبس، تۆ فێربوویت

559
00:29:19,299 --> 00:29:21,092
ئەوەی دەیزانین کاتێک دەیزانین،

560
00:29:21,093 --> 00:29:22,927
زۆر لە زیادەڕەویدا
لە ئەرکەکانی ڕاپۆرتکردنمان.

561
00:29:22,928 --> 00:29:25,429
با-با وەریبگرین
لێرەدا پشکنینی Azimuth.

562
00:29:25,430 --> 00:29:27,431
ئەمەش گرنگترینە
هەڵەی ئەمنی

563
00:29:27,432 --> 00:29:29,600
- لە مێژووی ڕێکخراوەکەتدا.
- کارەساتە.

564
00:29:29,601 --> 00:29:32,228
DoD IRR ی بەرچاوی هەیە
کە دەتوانین دەستبەجێ بڵاوی بکەینەوە.

565
00:29:32,229 --> 00:29:35,189
ئەوە هەڵەیە. مەیکەرەوە
ئاپەرچەر لەسەر ئەمە.

566
00:29:35,190 --> 00:29:37,274
سەریەککەوتنی ئۆپەراسیۆن... -لەوێ
١٢ هەزار بریکاری مەیدانی FBIن

567
00:29:37,275 --> 00:29:38,776
- لەبەردەستماندایە.
- ...بیرۆکەیەکی ترسناکە!

568
00:29:38,777 --> 00:29:40,194
نازانم بۆچی
ئێمە سوودیان لێ وەرناگرین.

569
00:29:40,195 --> 00:29:42,279
دوا شت کە پێویستمانە ئەوەیە
12,000 فیدراڵی کەم ئاگادار

570
00:29:42,280 --> 00:29:44,281
بە دەوری خۆیدا لێدان و بانگکردن
گرنگیدان بە خۆیان،

571
00:29:44,282 --> 00:29:46,033
بۆیە تکایە لە هێڵەکەتدا بمێنەرەوە.

572
00:29:46,034 --> 00:29:48,619
ئەگەر پێویستمان بە تەواوی
شەڕ زەقە، تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

573
00:29:48,620 --> 00:29:49,829
ببورن بۆ پچڕانی.

574
00:29:49,830 --> 00:29:51,497
ئەمە تەنها سۆشیال میدیای کەوتەوە.

575
00:29:51,498 --> 00:29:54,792
پەخشێکی هەواڵی تەلەفزیۆنی
لە کانساس سیتی لە ویلایەتی میزۆری.

576
00:29:54,793 --> 00:29:56,085
ئێستا لەوێیە.

577
00:29:57,963 --> 00:29:59,547
ئەو کچە کێیە؟

578
00:29:59,548 --> 00:30:02,633
خانمی کەشوهەوای ناوخۆیی لە KCXE 4, 2019
کانزاس سیتی، میزۆری.

579
00:30:02,634 --> 00:30:04,552
مارگریت فێرچایڵد، ٣٨ ساڵ، ٢٠١٩.

580
00:30:04,553 --> 00:30:07,805
لەدایکبووی شاری سێریتۆس لە ویلایەتی کالیفۆرنیا لە ساڵی ١٩٩٦.
هەرگیز هاوسەرگیری نەکردووە، منداڵی نەبووە،

581
00:30:07,806 --> 00:30:09,598
بڕوانامەی بەکالۆریۆس
لە پەخشدا.

582
00:30:09,599 --> 00:30:11,892
ئایا نمونەی زاراوەمان هەیە
لە ئەرشیفەکاندا؟

583
00:30:11,893 --> 00:30:13,144
بەڵێ.

584
00:30:13,145 --> 00:30:14,855
وە هاوتا بوو.

585
00:30:17,149 --> 00:30:19,358
- دەتەوێت چی بکەیت؟
- پێش ئەوەی هوگۆ بیدۆزەرەوە.

586
00:30:19,359 --> 00:30:21,569
کێمان هەیە لەسەر زەوی
لە کانزاس سیتی؟

587
00:30:21,570 --> 00:30:23,155
من لەسەریم.

588
00:30:25,991 --> 00:30:28,242
باشە مارگرێت،
ئێمە دەست پێدەکەین.

589
00:30:28,243 --> 00:30:30,161
تاقیکردنەوە بەڕاستی ژاوەژاو دەبێت،

590
00:30:30,162 --> 00:30:31,662
بۆیە من پێت دەدەم
ئەم تۆپە لە دەستتدایە

591
00:30:31,663 --> 00:30:33,456
لە ئەگەری ئەگەر پێویستت بە من بێت
بە درێژایی تاقیکردنەوەکە.

592
00:30:33,457 --> 00:30:35,499
لە هەر کاتێکدا بیچەقێنەرەوە
پێویستە بوەستیت، باشە؟

593
00:30:35,500 --> 00:30:37,668
- باشە، بەڵێ.
- چاوەکانت دابخە، باشە؟

594
00:30:37,669 --> 00:30:39,462
من قسەت لەگەڵ دەکەم
تەواوی کاتەکە

595
00:30:39,463 --> 00:30:41,338
- تۆ لەوێیت، باشە؟
- باشە.

596
00:30:41,339 --> 00:30:44,341
وە لێرەدا دەڕۆین. تۆ دەچیتە ژوورەوە.

597
00:30:44,342 --> 00:30:47,012
- چۆنیت؟
- من باشم.

598
00:31:35,685 --> 00:31:36,977
ئای سەیرکە.

599
00:31:36,978 --> 00:31:38,563
سەیرکە، سەیرکە، سەیرکە.

600
00:31:45,654 --> 00:31:47,905
ئایا تۆ باشیت؟

601
00:31:47,906 --> 00:31:49,406
ئەوان تەنها ئاسکن.

602
00:31:49,407 --> 00:31:51,076
ئەوە ئەو چاولێکردنەیە.

603
00:31:51,910 --> 00:31:54,078
وەک ئەوە وایە...

604
00:31:54,079 --> 00:31:57,165
وەک ئەوە وایە ئەوان بترسن،
بەڵام ئەوان نین.

605
00:31:58,083 --> 00:32:00,417
ئەوان بوێرن،

606
00:32:00,418 --> 00:32:03,213
بەڵام کاتێک دەگەیتە ڕاکردن
بۆ کامێراکەت.

607
00:32:07,175 --> 00:32:09,051
کاتی ئەوە هاتووە دانی.

608
00:32:09,052 --> 00:32:10,971
چی دەگوزەرێت؟

609
00:32:12,973 --> 00:32:15,433
تۆ باوەڕت پێم نەدەکرد
ئەگەر پێم بڵێم.

610
00:32:17,978 --> 00:32:19,980
بۆیە من نیشانت دەدەم.

611
00:32:21,773 --> 00:32:23,691
MRI ی تۆ ئاساییە.

612
00:32:23,692 --> 00:32:25,317
هیچ جەڵتەی مێشک و بارستە.

613
00:32:25,318 --> 00:32:28,612
کەواتە، ئەوە شێرپەنجەیی نییە،
وە هیچ ئینفەکشنێک نییە.

614
00:32:28,613 --> 00:32:30,239
هیچت نەدۆزیەوە؟

615
00:32:30,240 --> 00:32:32,283
زۆربەی خەڵک ئەوەیان بۆ دەدۆزیەوە
دڵنیاکەرەوە.

616
00:32:32,284 --> 00:32:34,160
باشە، من تەنها...
چی بەسەرمدا دێت؟

617
00:32:34,161 --> 00:32:35,786
ئەوە تەنها مانای نییە.

618
00:32:35,787 --> 00:32:38,038
باشە، ئایا تۆ لە ژێر...
سترێسێکی زۆر لەم دواییانەدا؟

619
00:32:38,039 --> 00:32:39,331
نەخێر نەخێر.

620
00:32:39,332 --> 00:32:42,126
مەبەستم ئەوەیە ئەمڕۆ،
بەڵام پێش ئەمڕۆ نەبوو.

621
00:32:42,127 --> 00:32:44,587
باوکت نەخۆشی پارکینسۆنی هەبوو؟

622
00:32:44,588 --> 00:32:46,172
دەڵێی
ئەوە ئەوەیە؟

623
00:32:46,173 --> 00:32:47,715
نەخێر نەخێر نەخێر. مەرج نییە.

624
00:32:47,716 --> 00:32:49,550
بەڵام لە چ تەمەنێکدا دەستی پێکردووە؟

625
00:32:49,551 --> 00:32:52,303
تەمەنی ٤٦ و ٤٧ ساڵ بوو.

626
00:32:52,304 --> 00:32:54,806
من هەرزەکار بووم
کاتێک مرد، و...

627
00:32:55,640 --> 00:32:58,017
ئایا ئەوان چاودێری ئێمە دەکەن؟
ئەو کوڕانە کێن؟

628
00:32:58,018 --> 00:32:59,643
ئەوان لەگەڵ FBIن.

629
00:32:59,644 --> 00:33:02,479
چەند پرسیارێکیان بۆ تۆ هەیە
دوای ئەوەی لێرە تەواو بووین.

630
00:33:02,480 --> 00:33:04,315
چۆن دەزانیت ئەوان FBIن؟

631
00:33:04,316 --> 00:33:07,110
ناسنامەیان نیشان دا.

632
00:33:13,742 --> 00:33:15,327
ئەوان FBI نین.

633
00:33:19,789 --> 00:33:21,998
خاتوو فێرچایڵد...

634
00:33:21,999 --> 00:33:25,252
تا ئێستا داوای ڕاوێژکاریت کردووە
بۆ ڕووداوە زەبربەخشەکە

635
00:33:25,253 --> 00:33:27,547
ئەوە ڕوویدا
کاتێک منداڵ بوویت؟

636
00:33:32,344 --> 00:33:35,179
بیرم نەماوە.
تەمەنم دە ساڵ بوو.

637
00:33:35,180 --> 00:33:37,514
ئایا کابوستان هەیە
پەیوەندی بە ڕووداوەکەوە هەیە؟

638
00:33:37,515 --> 00:33:38,390
نەخێر.

639
00:33:38,391 --> 00:33:40,184
و-هەموو کاتێک. هەموو کاتێک.

640
00:33:40,185 --> 00:33:42,186
ئەه، هەمان خەونە
دەربارەی پەپوولە

641
00:33:42,187 --> 00:33:44,521
و خانوویەکی "هانسێل و گرێتێل".
لە دارستانەکاندا.

642
00:33:44,522 --> 00:33:46,565
ئم، و هەروەها، ئەو گۆرانی دەڵێت
لە خەودا هەندێک جار.

643
00:33:46,566 --> 00:33:48,359
- نەخێر من ئەوە ناکەم.
- گۆرانی منداڵانی بچووک.

644
00:33:48,360 --> 00:33:50,194
- من ئەوە ناکەم. ئایا من ئەوە دەکەم؟
- تۆ دەیکەیت. تۆ دەیکەیت. تۆ دەیکەیت.

645
00:33:50,195 --> 00:33:51,570
ئەویش دەیکات.

646
00:33:51,571 --> 00:33:53,322
- دەقەیەک ببورن.
- چی دەکەیت؟

647
00:33:53,323 --> 00:33:54,823
- پێویستی بە زانیارییە... چی؟
- چۆن توانیت...

648
00:33:54,824 --> 00:33:56,408
- پێویستیان بە زانیارییە.
- چۆن دەتتوانی پێیان بڵێیت

649
00:33:56,409 --> 00:33:57,910
ئەو یەک شتەی کە هەرگیز پێم نەوتووە
کەس جگە لە تۆ؟

650
00:33:57,911 --> 00:33:59,536
تۆ زۆرت پێ نەگوتم
دەربارەی. نازانم.

651
00:33:59,537 --> 00:34:00,871
چونکە لەبیرم نییە،
و پاشان تۆ دەڵێیت

652
00:34:00,872 --> 00:34:02,373
کەسێکی تەواو نامۆ
کە لە خەودا گۆرانی دەڵێم.

653
00:34:02,374 --> 00:34:03,666
مەبەستم ئەوەیە ئایا من بە زمانی کۆری قسە دەکەم
لە خەویشدا، هەروەها؟

654
00:34:03,667 --> 00:34:05,125
ئەوان نامۆ نین.
ئەوان پزیشکن.

655
00:34:05,126 --> 00:34:06,502
پانتۆڵەکەت دەکێشیتە خوارەوە
لەبەردەمیاندا.

656
00:34:06,503 --> 00:34:07,711
تۆ شتیان پێ دەڵێیت.
بەم شێوەیە کاردەکات.

657
00:34:07,712 --> 00:34:09,130
چی بە جەهەنەم FBI یە
لێرەدا ئەنجامی دەدەیت؟

658
00:34:25,272 --> 00:34:28,357
کێلنەر. دانیال کێلنەر.

659
00:34:28,358 --> 00:34:30,276
دانیال کێلنەر.

660
00:34:30,277 --> 00:34:32,027
- ئەه...
- دەزانی ئەوە کێیە؟

661
00:34:32,028 --> 00:34:34,029
ئەه، ئم، ئەوە دکتۆر کۆڵمانە.

662
00:34:34,030 --> 00:34:35,406
دانیال کێلنەر کێیە؟

663
00:34:35,407 --> 00:34:37,574
نازانم، بەڵام ئەو کوڕانە
خۆزگە مردبا.

664
00:34:37,575 --> 00:34:38,827
چی؟

665
00:34:40,453 --> 00:34:42,788
وا مامەڵە بکە کە پێویستم بە یارمەتی هەیە
گەیشتن بە حەمام.

666
00:34:42,789 --> 00:34:44,123
- باشە؟
- ئایا تۆ؟

667
00:34:44,124 --> 00:34:46,417
ئایا دەتوانیت تەنها لەگەڵیدا ڕۆڵ بکەیت،
جاکسۆن؟ خوایە گیان.

668
00:34:46,418 --> 00:34:48,210
باشە، خۆت هەڵواسەوە. بەڵێ.

669
00:34:48,211 --> 00:34:49,712
سڵاو. ئەه، پێویستی بە بەکارهێنانە
حەمامەکە.

670
00:34:49,713 --> 00:34:51,588
- تەنها پێویستم بە حەمامە.
- بەڵێ.

671
00:34:51,589 --> 00:34:54,341
- باشە. باش.
- باشە؟ باشە؟

672
00:34:54,342 --> 00:34:56,260
باشە. باش. باشە.

673
00:34:56,261 --> 00:34:57,886
باشە، با، ئم...

674
00:34:57,887 --> 00:35:01,265
تەنها، دەتوانین باسی بکەین
بۆ یەک چرکە؟

675
00:35:01,266 --> 00:35:03,350
- ئەه، هێی ماگ، دەتوانین قسە بکەین؟
- ئای، تەواو.

676
00:35:03,351 --> 00:35:05,102
باشە، دەتوانین تەنها...
بۆ یەک خولەک خاو بکەرەوە؟

677
00:35:05,103 --> 00:35:07,938
تەنها دەمەوێت، ئەه، قسەت لەگەڵ بکەم
سەبارەت بەوەی کە تۆ چی دەکەیت.

678
00:35:07,939 --> 00:35:09,690
ماگی، ماگی، ماگی.

679
00:35:09,691 --> 00:35:11,275
- ماگی، تۆ چی دەکەیت؟
- پۆشینی جل و بەرگ.

680
00:35:11,276 --> 00:35:12,443
- ئێمە دەڕۆین. ئێمە دەڕۆین.
- چی؟

681
00:35:12,444 --> 00:35:13,694
- دەبێت بچم. گۆت بۆ ڕۆشتن.
- چی؟

682
00:35:13,695 --> 00:35:15,154
- دەبێت بچم.
- باسی چی دەکەیت...

683
00:35:15,155 --> 00:35:16,405
- ئای خوایە. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
- سڵاو. ئەه...

684
00:35:16,406 --> 00:35:17,573
- ببورن.
- مەبەستت چیە؟

685
00:35:17,574 --> 00:35:19,116
- مەبەستت ئەوەیە busting out بکەیت؟
- بەڵێ.

686
00:35:19,117 --> 00:35:20,617
- چی-چیت لێهاتووە؟
- ئەوەی هەڵەیە من هەم

687
00:35:20,618 --> 00:35:22,662
زۆر بێ هاوکاری
خۆشەویستەکەی ڕاستە...

688
00:35:25,832 --> 00:35:28,625
- ئای، تۆ دەبێ گاڵتەم پێ بکەیت.
- چی؟ چیم کرد؟

689
00:35:28,626 --> 00:35:30,294
تۆ بە تەواوی دەزانیت
ئەوەی باسی دەکەم.

690
00:35:30,295 --> 00:35:32,297
چیم کرد؟ ماگی.

691
00:35:33,340 --> 00:35:34,798
پێڵاو. پێڵاو، پێڵاو.

692
00:35:34,799 --> 00:35:36,300
بەڵێ، دڵنیابە.

693
00:35:36,301 --> 00:35:38,219
- لێرە.
- سوپاس.

694
00:35:40,180 --> 00:35:42,349
چۆن دەڕوات؟

695
00:36:00,283 --> 00:36:01,909
واردێکس؟

696
00:36:01,910 --> 00:36:05,663
واتە ڕاپۆرتکردنی دەستبەرداربوو
گەشەپێدان و دەرهێنان.

697
00:36:06,873 --> 00:36:08,541
لە چی؟

698
00:36:25,475 --> 00:36:29,604
بنکەی هێزی ئاسمانی هۆمستید
لە فلۆریدا، ساڵی ١٩٧٣.

699
00:36:30,480 --> 00:36:32,272
ئەو کابرایە کێیە لەگەڵ نیکسۆن؟

700
00:36:32,273 --> 00:36:34,108
ئەستێرەی گەورەی تیڤی لە ساڵانی ٥٠ەکاندا.

701
00:36:34,109 --> 00:36:36,194
نیکسۆن ویستی سەرسامی بکات.

702
00:37:23,908 --> 00:37:25,742
ئایا منداڵن؟

703
00:37:25,743 --> 00:37:27,370
نەخێر.

704
00:37:30,248 --> 00:37:33,292
ئایا ئەوان... مرۆڤن؟

705
00:37:33,293 --> 00:37:35,336
نەخێر.

706
00:37:38,798 --> 00:37:40,550
ئایا مرۆڤن؟

707
00:37:53,438 --> 00:37:55,732
ئەم بەشەی داهاتوو سەیرکردنی قورسە.

708
00:37:56,983 --> 00:38:00,028
ئەوە ئەوەیە کە هوگۆ نیشانی دام
کە منی خستە ناو ئەم بابەتە.

709
00:38:01,696 --> 00:38:02,864
باشە؟

710
00:38:08,745 --> 00:38:10,330
باشە.

711
00:38:12,999 --> 00:38:14,791
MED TECH 1
ئێمە پێویستمان بە ڤیتاڵەکان دەبێت.

712
00:38:14,792 --> 00:38:16,418
ئێمە هیچ هێڵێکی بنەڕەتیمان نییە.

713
00:38:16,419 --> 00:38:17,836
گا پەلسی ناتوانێت بخوێنێتەوە.

714
00:38:17,837 --> 00:38:19,546
- هیچ هێمایەکی ستاندارد نییە...
- کیتامین؟

715
00:38:19,547 --> 00:38:20,923
- چوار بۆ شەش ملیگرام؟
- چیتر دەرمانی هێورکەرەوە نەمێنێت.

716
00:38:20,924 --> 00:38:22,674
من هێڵی بنەڕەتیم دەوێت
سەرەتا داتاکانی فشار.

717
00:38:22,675 --> 00:38:24,676
گرتنەکەت بگۆڕە.
پاژنەی پێیەکان بە باشی ببەستە.

718
00:38:24,677 --> 00:38:27,304
سەر و قۆڵی ڕاست جێگیر بکە.

719
00:38:31,601 --> 00:38:33,143
هێد زۆر دەجووڵێت.

720
00:38:33,144 --> 00:38:34,645
پێویستم بە خۆگرتنێکی پادکراو هەیە.

721
00:38:34,646 --> 00:38:36,813
من هەم.
پێویستم بە شلەی مێشک و بڕبڕەی پشتە.

722
00:38:36,814 --> 00:38:39,149
دەرزییەکە پێشبخە
١٨ سانتیمەتر،

723
00:38:39,150 --> 00:38:40,943
لە سکەوە بۆ مێدولا.

724
00:38:40,944 --> 00:38:43,320
لە ناڕەحەتیدایە.
بەڕێوەبردنی پرۆپۆفۆڵ.

725
00:38:43,321 --> 00:38:45,405
نەرێنی. بێهۆشکردن نییە.

726
00:38:45,406 --> 00:38:47,491
ئێمە بەو شێوەیە یەکێکمان لەدەستدا. ئێستا بیکە.

727
00:38:47,492 --> 00:38:48,951
ئێستا بیخە ناوەوە.

728
00:39:04,926 --> 00:39:06,343
زیاتریش هەیە.

729
00:39:06,344 --> 00:39:09,597
٧٩ ساڵ زیاتر.

730
00:39:11,432 --> 00:39:13,308
من هەموویم هەیە.

731
00:39:35,331 --> 00:39:38,792
هوگۆ تاکە کەسە
کە پەیوەندییەکی لەگەڵدا هەبووە،

732
00:39:38,793 --> 00:39:41,420
و دەیزانی چی دەکات
لەگەڵ ئەو شتەدا.

733
00:39:41,421 --> 00:39:43,590
داتاکانی کێلنەر بەرز بکەرەوە.

734
00:39:48,636 --> 00:39:50,262
ئامێرەکەم پێ بدە.

735
00:39:50,263 --> 00:39:51,722
ئەگەر سیستۆلیک بچێتە خوار ٩٠

736
00:39:51,723 --> 00:39:53,098
وەک جاری پێشوو،
من دەتکێشمە دەرەوە.

737
00:39:53,099 --> 00:39:54,683
چاودێری تاکیاریتمیا،

738
00:39:54,684 --> 00:39:56,518
- خوێنبەربوونی ژێر کۆئەندامی میز.
- کۆپی.

739
00:40:20,793 --> 00:40:23,211
من باشم. من باشم!

740
00:40:23,212 --> 00:40:24,881
چی ڕوویدا؟

741
00:40:26,924 --> 00:40:29,217
فۆکەسم هەبوو، خۆمم دا،

742
00:40:29,218 --> 00:40:32,304
بۆ یەک چرکە کێلنەری بینی،
پاشان...

743
00:40:32,305 --> 00:40:33,764
چەقۆی چەقۆ، سپیکردنەوە.

744
00:40:33,765 --> 00:40:36,433
هەموو هەوای مژد
لە سییەکانم دەرچوو.

745
00:40:36,434 --> 00:40:38,477
ئایا ئەو ئەزمووندارە؟

746
00:40:38,478 --> 00:40:40,188
ناتوانیت خۆیان بخزێننە سەریان.

747
00:40:42,440 --> 00:40:45,025
ناتوانێت وابێت.
منیش دەمزانی.

748
00:40:45,026 --> 00:40:46,610
ئەو کابرای هوگۆیە.

749
00:40:46,611 --> 00:40:48,945
زۆر شت دەبێت
ئێمە نازانین.

750
00:40:48,946 --> 00:40:51,866
ڕەنگە، بەڵام من ناڕۆم
گەڕانەوە بۆ ئەوێ بۆ ئەوەی بزانیت.

751
00:41:01,793 --> 00:41:04,128
داتاکانی سەر خۆشەویستەکە ڕابکێشە.

752
00:41:05,338 --> 00:41:09,300
وەرگرتنەوە هەبووە
بەرنامەکانی پیشەسازی نامۆ.

753
00:41:10,134 --> 00:41:13,804
لێپرسینەوە
لە ماددە بایۆلۆژییە غەیرە مرۆییەکان.

754
00:41:13,805 --> 00:41:17,140
ئەندازیاری پێچەوانە
و ئیستغلالکردنی تەکنەلۆژیا.

755
00:41:17,141 --> 00:41:18,642
هەمووی...

756
00:41:18,643 --> 00:41:21,645
لەلایەن WARDEX بەڕێوەدەبرێت،
وەزارەتی بەرگری

757
00:41:21,646 --> 00:41:23,814
و پیشەسازی بەرگری.

758
00:41:23,815 --> 00:41:26,483
بەرزترین ئاستی هەیە
لە سەربازی

759
00:41:26,484 --> 00:41:28,151
و کەرتی تایبەت
پۆلێنکردن

760
00:41:28,152 --> 00:41:29,486
لە مێژووی ئەمریکادا.

761
00:41:30,780 --> 00:41:32,322
ئەوان بەڕێوەیان بردووە
لە سەرەتای حەفتاکانەوە

762
00:41:32,323 --> 00:41:33,657
بەبێ بودجەی حکومەت.

763
00:41:33,658 --> 00:41:35,742
زۆر دۆلاری باج
بۆ هەوڵدان و شاردنەوە،

764
00:41:35,743 --> 00:41:38,161
و-و شوێنەوارە دەرەوەی جیهان
زۆر قازانجیان هەیە

765
00:41:38,162 --> 00:41:39,955
بۆ ئەوەی لە دەستەکاندا بەجێبهێڵێت
لە بەرپرسانی دامەزراو،

766
00:41:39,956 --> 00:41:42,833
بە تایبەت دوای...
شتەکەی نیکسۆن.

767
00:41:42,834 --> 00:41:46,461
سەرۆکەکان دیسانەوە مەدەنین
دوای هەشت ساڵ، بۆیە...

768
00:41:46,462 --> 00:41:50,007
بۆیە ئیتر هۆکارێک نەماوە
بۆ ئەوەی لەسەر هەریەکێک لەم شتانە بیانخوێنیتەوە.

769
00:41:51,884 --> 00:41:55,513
من بەشێک بووم لە هەموو ئەوانە
تا ئەو شتەم بینی کە تازە بینیوتە.

770
00:41:56,431 --> 00:41:59,850
ئەمانە هەمووی ئێستا دەوستن.

771
00:41:59,851 --> 00:42:01,519
چی دەکەیت؟

772
00:42:02,353 --> 00:42:07,191
ئاشکراکردنی تەواو
بۆ هەموو جیهان بە یەکجار.

773
00:42:09,861 --> 00:42:12,989
ئایا بیرت لێکردۆتەوە
ئەوە چ کاریگەرییەکی دەبێت؟

774
00:42:14,157 --> 00:42:15,867
لەسەر هەموو شتێک؟

775
00:42:16,701 --> 00:42:18,076
چی...

776
00:42:18,077 --> 00:42:19,953
ئەوە پەیوەندی بە منەوە نییە
بۆ ئەوەی بڕیار بدات کە ئایا...

777
00:42:19,954 --> 00:42:22,914
ئەگەر باش بێت یان خراپ
بۆ ئەوەی خەڵک بزانن.

778
00:42:22,915 --> 00:42:25,792
پاشان چۆن پەیوەستە بە ئێوەوە
بۆ ئەوەی بڕیار بدات کە مافی زانینی...

779
00:42:25,793 --> 00:42:28,128
لە دەرئەنجامەکانی زیاترە
لە زانین؟

780
00:42:28,129 --> 00:42:30,046
دەڵێی
ئێمە ئەمە بۆ WARDEX جێدەهێڵین؟

781
00:42:30,047 --> 00:42:32,674
'چونکە ئەوان-ئەوان پێشتر
بڕیاریدا ئەمە هی ئەوانە،

782
00:42:32,675 --> 00:42:35,260
ئەم ڕاستییە سەرەکییە
دەربارەی گەردوون.

783
00:42:35,261 --> 00:42:37,764
- هەڵەیە.
- تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت.

784
00:42:38,723 --> 00:42:40,641
بیر لە...

785
00:42:41,934 --> 00:42:43,602
خەڵک وەک خوداوەندێک دەیانبینن.

786
00:42:43,603 --> 00:42:45,645
ئەوان واز لە باوەڕکردن بە خودا دێنن.

787
00:42:45,646 --> 00:42:47,564
باشە تۆ کڵێسات بەجێهێشت.

788
00:42:47,565 --> 00:42:48,982
نەک لەبەر ئەوەی وازم لە باوەڕکردن هێنا،

789
00:42:48,983 --> 00:42:50,692
چونکە چیتر نەمتوانی بڵێم
بە دڵنیاییەوە

790
00:42:50,693 --> 00:42:52,068
کە خودا خوداییە،

791
00:42:52,069 --> 00:42:55,573
بەڵام من باوەڕێکی قووڵم هەیە
کە ئەو جەوهەرییە.

792
00:42:56,949 --> 00:42:58,450
ئەو ئەوەیە کە ئێمە چۆن خۆمان پێناسە دەکەین.

793
00:42:58,451 --> 00:43:01,788
ئەو ئەوەیە کە دەهێڵێتەوە
تەواوی شارستانیەتەکان پێکەوە.

794
00:43:03,039 --> 00:43:05,916
ئێمە بۆ باوەڕکردن پەروەردە بووین
لە بوونێکی باڵادا،

795
00:43:05,917 --> 00:43:09,795
و ئێستا دەتەوێت نیشانمان بدەیت
بوونەوەرە باڵاکانی ڕاستەقینە؟

796
00:43:09,796 --> 00:43:11,756
خەڵک ناتوانێت مامەڵە لەگەڵ هەردووکیدا بکات.

797
00:43:14,217 --> 00:43:15,842
بێگومان دەتوانن.

798
00:43:15,843 --> 00:43:17,470
نەخێر ناتوانن.

799
00:43:18,262 --> 00:43:20,431
سەیری مێژووی ئێمە بکەن
لەگەڵ هەر گۆڕانکارییەکی کتوپڕ.

800
00:43:21,265 --> 00:43:25,895
و ئێستا، لەگەڵ جیهان دەربارەی
بۆ ئەوەی لە هەموو ڕووخسارماندا بتەقێتەوە؟

801
00:43:27,104 --> 00:43:31,943
تۆ تووشی شۆک و-و ئاژاوە دەبیت،
و خودا یارمەتیمان بدات.

802
00:43:35,947 --> 00:43:38,241
هوگۆ چاوەڕێی ئەوە دەکات کە من چێک ئین بکەم.

803
00:43:50,086 --> 00:43:51,796
هیچ سیگناڵێک نییە.

804
00:43:53,464 --> 00:43:55,131
هیچ سیگناڵێک نییە.

805
00:43:55,132 --> 00:43:57,635
منیش دیوەکەی تریش تاقی دەکەمەوە
لە گردەکە.

806
00:44:27,498 --> 00:44:28,707
باشە.

807
00:44:28,708 --> 00:44:30,041
دەرگاکە بکەرەوە!

808
00:44:30,042 --> 00:44:31,334
- چی؟
- جاکسۆن، وەرە!

809
00:44:31,335 --> 00:44:33,254
ئای گەواد. ببوورە.

810
00:44:34,380 --> 00:44:36,047
ئای ببورە، ببورە.

811
00:44:36,048 --> 00:44:38,801
- باشە.
- ئای خوایە گیان.

812
00:44:44,265 --> 00:44:45,974
ئەگەر بە فەرەنسی وەڵامی ئەوە بدەیتەوە،
سوێند بەخوا

813
00:44:45,975 --> 00:44:47,517
من ڕێپێوانت بۆ دەکەم
ڕاست گەڕانەوە بۆ ناوەوە.

814
00:44:47,518 --> 00:44:49,019
سڵاو؟

815
00:44:49,020 --> 00:44:51,021
من بووم
چاوەڕوانی ماوەیەکی زۆر درێژ

816
00:44:51,022 --> 00:44:53,440
بۆ ئەوەی تۆ بناسم، خاتوو فێرچایڵد.

817
00:44:53,441 --> 00:44:55,108
ئەمە کێیە؟

818
00:44:55,109 --> 00:44:56,861
هاوڕێیەک.

819
00:44:57,778 --> 00:45:00,655
وە ئەگەر ڕاستم لەبارەی تۆوە،
مارگریت، ٢٠١٩.

820
00:45:00,656 --> 00:45:02,073
دەتزانی ئەگەر من نەبووم.

821
00:45:02,074 --> 00:45:03,533
نا من نا... تۆ ناناسم

822
00:45:03,534 --> 00:45:05,410
زیاتر لەوەی کە من دەزانم
چی بەسەرم دێت.

823
00:45:05,411 --> 00:45:07,871
زۆر کەم کەس دەیتوانی
ئەمەش بە باشی بەڕێوەببە بە هەمان شێوەی تۆ.

824
00:45:07,872 --> 00:45:09,539
- من بەڕێوەی نابەم. من نیم.
- ئەوە کێ-کێیە؟

825
00:45:09,540 --> 00:45:12,042
من ترساوم.
من لە ژیری خۆم دەترسم.

826
00:45:12,043 --> 00:45:16,171
چونکە تۆ تەنها سەرنشینی
لە ڕێگادا بۆ شوێنێک.

827
00:45:16,172 --> 00:45:18,214
- با ئێمە یارمەتیت بدەین بۆ گەیشتن بەو شوێنە.
- یارمەتیم بدەن چۆن؟

828
00:45:18,215 --> 00:45:19,090
مەبەستت چیە؟

829
00:45:19,091 --> 00:45:20,508
- ئایا ئەوە FBI یە؟
- شش!

830
00:45:20,509 --> 00:45:21,885
ئێمە دەمانەوێت پێشکەشتان بکەین
پاراستنی ئێمە.

831
00:45:21,886 --> 00:45:23,261
ئێمە خۆمان لە دەست درێژکردن ڕاگرت

832
00:45:23,262 --> 00:45:25,555
تا دوای ئەوەی بینیمان
ڕاپۆرتی کەشوهەواکەت.

833
00:45:25,556 --> 00:45:26,806
خۆت ڕاگرت؟

834
00:45:26,807 --> 00:45:28,016
مەبەستت چیە؟
ئەوە مانای چییە؟

835
00:45:28,017 --> 00:45:30,061
ئایا پێویستت بە پارێزەر دەبێت؟

836
00:45:33,648 --> 00:45:36,734
873-2626 کێیە؟

837
00:45:38,069 --> 00:45:39,444
بەو پێیەی ئەو ژمارەیە دەزانیت،

838
00:45:39,445 --> 00:45:42,114
دەبێت پێشتر بزانیت
هی کێیە.

839
00:45:44,408 --> 00:45:45,785
کێلنەر؟

840
00:45:46,577 --> 00:45:47,619
کێلنەر؟

841
00:45:47,620 --> 00:45:49,537
باشە.

842
00:45:49,538 --> 00:45:51,039
بە وردی گوێ بگرە.

843
00:45:51,040 --> 00:45:52,290
ناتوانی بچیتەوە ماڵەوە.

844
00:45:52,291 --> 00:45:53,792
ئەگەر ئاراستەیەکی ترت هەیە
لە مێشکدا،

845
00:45:53,793 --> 00:45:56,086
تەنانەت مەیلی ناڕوونیش،
شوێن بکەوە.

846
00:45:56,087 --> 00:45:57,963
ئەگەر بتوانین لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە بتدۆزینەوە،
هەندێکی تر دەتوانن

847
00:45:57,964 --> 00:45:59,839
- لە دونیادا تۆ بدۆزێتەوە.
- نەخێر زۆر درەنگ بووە.

848
00:45:59,840 --> 00:46:01,216
ئەوان...
ئەه، پێشتر منیان دۆزیەوە.

849
00:46:01,217 --> 00:46:04,052
یەکسەر تەلەفۆنەکە دابخە.
مۆبایلەکەت لەناو ببە.

850
00:46:04,053 --> 00:46:05,470
چۆن من دەدۆزیتەوە؟

851
00:46:05,471 --> 00:46:06,930
هەموو متمانەیەکم هەیە
ئێمە دەدۆزیتەوە.

852
00:46:06,931 --> 00:46:08,140
ئێستا بیکە.

853
00:46:09,600 --> 00:46:12,812
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. تۆ چیت...
چی-چی دەکەیت؟!

854
00:46:14,105 --> 00:46:15,397
لە ڕێگەی تەلەفۆنەوە پاشەکەوت بکە.

855
00:46:15,398 --> 00:46:16,815
- چی؟
- پاشەکەوت بکە!

856
00:46:16,816 --> 00:46:18,441
وەرە. -باشە، حەزم لێیە
بۆ ئەوەی ئاماژە بەوە بکەم کە من...

857
00:46:18,442 --> 00:46:21,069
لێرەدا لەڕادەبەدەر فێنک
و کە من لەگەڵیدا ڕۆڵ دەگێڕم،

858
00:46:21,070 --> 00:46:23,280
و ئەوەش مۆبایلێکی ٦٠٠ دۆلار بوو.

859
00:46:24,115 --> 00:46:26,116
باشە هێشتا مۆبایلێکی ٦٠٠ دۆلارییە
چونکە تۆ بیرت کرد.

860
00:46:26,117 --> 00:46:27,742
جاکسۆن، خۆت بکێشە پێشەوە
تا گوێت لە چرچ و لۆچی دەبێت.

861
00:46:27,743 --> 00:46:28,953
- وەرە.
- ببوورە.

862
00:46:33,165 --> 00:46:35,583
ئای خوایە گیان، جارێکی تر بیرت کردەوە.
ئای خوایە گیان.

863
00:46:35,584 --> 00:46:37,795
- باشە.
- چی؟

864
00:46:41,424 --> 00:46:42,883
باشە.

865
00:46:44,218 --> 00:46:46,971
ڕابکێشە بۆ پێشەوە. بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

866
00:46:48,222 --> 00:46:50,266
بەردەوام بە. بەردەوام بە.

867
00:46:59,483 --> 00:47:01,609
باشە. باشە.

868
00:47:01,610 --> 00:47:05,155
- باشە با بڕۆین. با بچین.
- ئەه... لە کوێ؟

869
00:47:05,156 --> 00:47:06,656
- باکور.
- بۆچی؟

870
00:47:06,657 --> 00:47:08,116
چونکە ئەوە کوێیە
دانیال کێلنەر بریتییە لە...

871
00:47:08,117 --> 00:47:09,534
ئای خوایە گیان.

872
00:47:09,535 --> 00:47:11,327
ئەم دۆزە کێیە؟
ئایا ئەو کەسێکە لە ڕابردووتدا

873
00:47:11,328 --> 00:47:12,996
- کە هەرگیز باسی نەکردم؟
- نازانم جاکسۆن.

874
00:47:12,997 --> 00:47:14,247
- یان چییە؟
- سەرئێشەم پێدەدەیت.

875
00:47:14,248 --> 00:47:15,206
نازانم
ئەوەی من لێرە دەیکەم.

876
00:47:15,207 --> 00:47:16,499
نازانم کێیە.

877
00:47:16,500 --> 00:47:18,126
من تەنها دەزانم
ئەو لە شوێنێکە لە باکوور.

878
00:47:18,127 --> 00:47:19,210
ئەوە تەنها شتێکە کە من دەیزانم، باشە؟

879
00:47:19,211 --> 00:47:20,963
ئای خوایە گیان. ئەو دەنگە چییە؟

880
00:47:23,090 --> 00:47:25,425
- تەپوتۆزەکەت.
- وای.

881
00:47:25,426 --> 00:47:26,801
کەش و هەوا شیمی؟

882
00:47:26,802 --> 00:47:29,180
تەنها لێخوڕین. تەنها لێخوڕین.

883
00:48:17,603 --> 00:48:20,231
تۆ کیلنەرت لە 2626 وەرگرت.

884
00:48:21,816 --> 00:48:23,399
سەیری ڤیدیۆکە بکەن
من تازە تۆم ناردووە.

885
00:48:23,400 --> 00:48:25,069
دانیال
باشە، دەست بگرە.

886
00:48:31,450 --> 00:48:32,700
بەڵێ. بۆیە؟

887
00:48:32,701 --> 00:48:34,869
ئەو کەسەیە
ئێمە چاوەڕێی...

888
00:48:34,870 --> 00:48:37,247
ئەو؟ بۆچی؟

889
00:48:37,248 --> 00:48:39,541
ئایا گوێت لێ نەبوو؟

890
00:48:39,542 --> 00:48:41,126
بەڵێ، گوێم لێ بوو.

891
00:48:41,127 --> 00:48:42,502
وە هێشتا دەپرسیت بۆچی؟

892
00:48:42,503 --> 00:48:44,420
"مەترسە."
لە ئەوەی تۆ نازانیت"؟

893
00:48:44,421 --> 00:48:46,423
ئەوە تەنها شتێک بوو کە دەبوو بیڵێت؟

894
00:48:47,591 --> 00:48:49,884
"مەترسە."
لە ئەوەی تۆ نازانیت"؟

895
00:48:49,885 --> 00:48:51,219
ئەوە قسەی ئەو ژنە بوو؟

896
00:48:51,220 --> 00:48:53,055
تۆ نەتبیستووە؟

897
00:48:54,431 --> 00:48:55,723
هەموومان بیستمان.

898
00:48:55,724 --> 00:48:58,101
ئێمە نەمانتوانی لێی تێبگەین.
ئینگلیزی نییە.

899
00:48:58,102 --> 00:48:59,853
بێگومان هەروایە.

900
00:48:59,854 --> 00:49:01,688
من ئێستا گوێی لێدەگرم.

901
00:49:01,689 --> 00:49:03,606
من دەتنێرم بۆ کانساس سیتی،
ئەو کچە خەڵکی کوێیە.

902
00:49:03,607 --> 00:49:05,692
ئۆتۆمبێلێکتان بۆ دەهێنین.
ئەمشەو بڕۆن. -هەی، چاوەڕوان بە.

903
00:49:05,693 --> 00:49:07,318
- یەک چرکە چاوەڕێ بکە. یەک چرکە چاوەڕێ بکە.
- بەڕۆژ گەشت مەکە.

904
00:49:07,319 --> 00:49:08,611
تۆ نابیستیت؟
ئەوە-ئەوە بە تەواوی ڕوونە.

905
00:49:08,612 --> 00:49:09,946
بە لادان بەسەر کۆشکەکانی وەرگرتنی پارەدا تێپەڕن
و تەرنپایک.

906
00:49:09,947 --> 00:49:11,197
هێی گوێم لێ بگرە.

907
00:49:11,198 --> 00:49:12,615
ئایا ئەم یاریەت کردووە
بۆ کەسانی تر؟

908
00:49:12,616 --> 00:49:14,492
لەگەڵم بمێنەرەوە.

909
00:49:14,493 --> 00:49:17,287
کلیلی ژووری مۆتێلێک دەبێت
لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا لەگەڵ ڕێنماییەکان.

910
00:49:17,288 --> 00:49:19,289
سانتیاگۆ تۆ وەرئەگرێتەوە
بەیانیان.

911
00:49:19,290 --> 00:49:21,708
تا ئەو کاتە، دەزانم
چی لە دوای ئەوە دێت.

912
00:49:21,709 --> 00:49:24,460
هوگۆ، تۆ دەترسیت
ئەو شتە گەوادانەی لە من دەرچوو.

913
00:49:24,461 --> 00:49:28,298
تۆ دوو کەسیت دانیال.

914
00:49:28,299 --> 00:49:31,676
هەمیشە هەبووە
تەنها هەردووکتان.

915
00:52:26,894 --> 00:52:28,644
سڵاو، جین.

916
00:52:28,645 --> 00:52:30,481
تکایە.

917
00:52:31,732 --> 00:52:33,776
کورسییەکت هەبێت.

918
00:52:39,281 --> 00:52:42,033
ئێستا لە کوێی جین؟

919
00:52:42,034 --> 00:52:43,827
شوێنەکەت چییە؟

920
00:52:44,828 --> 00:52:47,498
- نازانم.
- تکایە ئارام بگرن.

921
00:52:50,584 --> 00:52:53,462
- تۆ کێی؟
- پرسیارەکان دەکەم.

922
00:52:54,254 --> 00:52:56,298
ئایا هێشتا لەگەڵ...
دانیال کێلنەر؟

923
00:53:02,221 --> 00:53:03,680
ئەو لە دەرەوەیە.

924
00:53:07,184 --> 00:53:08,894
دوێنێ شەو لە کوێ بوویت؟

925
00:53:18,153 --> 00:53:20,947
- بی پی بەرزە بەڵام هەڵگرتنی: 156/94.
- O2's شایستە لە 96،

926
00:53:20,948 --> 00:53:22,949
- بەڵام سەرکەوتنی سۆدیۆم.
- لێدانی دڵ گەرمە، هەروەها-- 118.

927
00:53:22,950 --> 00:53:24,325
- هێڵی سنووری پۆتاسیۆمیش، هەروەها.
- جین!

928
00:53:24,326 --> 00:53:25,953
- لە تەنیشتەوە بوەستە، ڕینگەر.
- جین!

929
00:53:26,912 --> 00:53:28,413
جین!

930
00:53:28,414 --> 00:53:30,874
دوێنێ شەو لە کوێ بوویت؟

931
00:53:31,834 --> 00:53:35,044
خانەقای سانت کلێر
لە بەیانی.

932
00:53:35,045 --> 00:53:37,255
خانەقای سانت کلێر؟

933
00:53:37,256 --> 00:53:38,714
بێگومان.

934
00:53:38,715 --> 00:53:41,759
سانت کلێرم لەبیرە
لە قوتابخانەی یەکشەممەمەوە.

935
00:53:41,760 --> 00:53:43,845
زۆر نەخۆش بوو بۆ ئەوەی بچێت
تا نیوەشەو مەس،

936
00:53:43,846 --> 00:53:46,556
و ئەویش دیدێکی هەبوو
لەبری ئەوە.

937
00:53:46,557 --> 00:53:49,393
ئەو لە دوو شوێن بوو بە یەکجار،
وەک من.

938
00:53:51,770 --> 00:53:53,896
خانەقای سانت کلێر. تێگەیشتم.

939
00:53:53,897 --> 00:53:55,940
13 میل باشووری ڕۆژهەڵات
لە قەزاکە.

940
00:53:55,941 --> 00:53:58,735
کاتێک ڕۆیشتیت،
بە کام ڕێگا لێخوڕیوە؟

941
00:54:02,281 --> 00:54:03,781
نازانم.

942
00:54:03,782 --> 00:54:05,409
ئایا خۆر هەڵهاتبوو؟

943
00:54:08,287 --> 00:54:09,704
بەڵێ.

944
00:54:09,705 --> 00:54:12,249
ئایا بە ئۆتۆمبێلەکەت چوویتە ناویەوە
یان دوور لێی؟

945
00:54:15,419 --> 00:54:17,337
لە لای ڕاست بوو.

946
00:54:19,256 --> 00:54:20,923
من تۆم بەدڵ نییە.

947
00:54:20,924 --> 00:54:22,800
پێویست ناکات.

948
00:54:22,801 --> 00:54:24,010
خۆر لە لای ڕاستەوە.

949
00:54:24,011 --> 00:54:26,095
خۆر لە لای ڕاستەوە--
بەرەو باکوور دەڕۆن،

950
00:54:26,096 --> 00:54:27,388
لەوانەیە باکووری ڕۆژئاوا بێت.

951
00:54:27,389 --> 00:54:29,223
دەکرێت لە ٢٧، ١٨ بێت
یان ڕێگای نێوان ویلایەتەکان.

952
00:54:29,224 --> 00:54:30,641
نێوان ویلایەتیەکان بەدووری نازانرێت.

953
00:54:30,642 --> 00:54:32,393
سەرنجت لەسەر ڕێگاکانی پێشەوە بێت
یان ڕێگا سەرەکییەکانی پارێزگاکان.

954
00:54:32,394 --> 00:54:35,104
بە تابلۆیەکی شەقامدا تێپەڕیت؟

955
00:54:35,105 --> 00:54:36,772
بەڵێ.

956
00:54:36,773 --> 00:54:38,441
چی گوت؟

957
00:54:42,613 --> 00:54:45,823
"بەهاری زیوین: 120 میل."

958
00:54:45,824 --> 00:54:48,451
هێمای شەقام،
"بەهاری زیوین: 120 میل."

959
00:54:48,452 --> 00:54:51,078
نیوەیم دەستکەوتووە
دەیان شارۆچکە لە دەرەوەی 26.

960
00:54:51,079 --> 00:54:54,499
سیلڤەر هۆلۆ، ئۆکشەید،
ئایرۆنمێر، ستۆنمۆنت...

961
00:54:54,500 --> 00:54:56,459
بۆ زانیاری زیاتر هەوڵبدە جین.

962
00:54:56,460 --> 00:54:58,211
چی تر دەرچووی؟

963
00:55:00,005 --> 00:55:01,172
ڕووبارێک.

964
00:55:01,173 --> 00:55:02,757
بە ڕووبارێکدا تێپەڕی.

965
00:55:02,758 --> 00:55:05,010
ئایا تابلۆیەکت بینی بۆ شارۆچکەیەک
دوای ئەوە؟

966
00:55:07,179 --> 00:55:09,473
- بەڵێ.
- چی وتووە؟

967
00:55:13,894 --> 00:55:15,478
س-سایکسڤیل.

968
00:55:15,479 --> 00:55:18,482
- سایکسڤیل.
- سایکسڤیل.

969
00:55:19,399 --> 00:55:21,817
مەیدان تەسک بووەتەوە.
شوێنپێهەڵگرتن و کۆبوونەوە.

970
00:55:21,818 --> 00:55:24,654
چارلی ٢٧ ساڵ، پێشەنگایەتی بکە.
تۆ چوار میل لە دەرەوەیت.

971
00:55:24,655 --> 00:55:26,989
پاراستنی زۆرترین خێرایی یاسایی.

972
00:55:26,990 --> 00:55:29,951
چەند زوو دوای ئەوەی تابلۆکەت بینی
نۆرەت کرد؟

973
00:55:29,952 --> 00:55:31,744
- چەند خولەکێک.
- چەند خولەکێک.

974
00:55:31,745 --> 00:55:33,788
تۆ بەلای ڕاستدا ڕۆیشتیت یان چەپ؟

975
00:55:33,789 --> 00:55:35,456
- ڕاست.
- ڕاست.

976
00:55:35,457 --> 00:55:38,251
ئایا لەبیرتە
ناوی ڕێگاکە؟

977
00:55:38,252 --> 00:55:39,544
نەخێر.

978
00:55:39,545 --> 00:55:41,672
هیچت لەبیرە
دەربارەی ڕێگاکە؟

979
00:55:50,180 --> 00:55:52,098
ڕێگایەکی خاکی بوو.

980
00:55:52,099 --> 00:55:53,516
ڕێگای خاکی.

981
00:55:53,517 --> 00:55:55,351
جادەی ئاش هۆلۆ،
سێ میل و چارەکێک

982
00:55:55,352 --> 00:55:57,645
لە دەرەوەی سایکسڤیل، بنبەست.

983
00:55:57,646 --> 00:55:59,313
خانووی کێڵگە لە کۆتاییدا.

984
00:55:59,314 --> 00:56:00,856
و دۆزیەوە.

985
00:56:00,857 --> 00:56:02,191
جادەی ئاش هۆلۆ.

986
00:56:02,192 --> 00:56:04,570
تارگێت خانوویەکی کێڵگەییە.

987
00:56:11,285 --> 00:56:13,578
زۆر باشت کردووە جین.

988
00:56:13,579 --> 00:56:16,122
خزمەتێک بۆ وڵاتەکەت.

989
00:56:16,123 --> 00:56:19,625
بەڵام دەبێت پرسیارت لێ بکەم
شتێکی تر.

990
00:56:19,626 --> 00:56:23,754
ئەگەر نەتوانین دانیال بدۆزینەوە
یان دیسان بیری دەکەینەوە،

991
00:56:23,755 --> 00:56:26,382
لەوانەیە پێویستت پێی بێت
بۆ ئەوەی خۆت ڕێگری لێبکەیت

992
00:56:26,383 --> 00:56:28,552
بە هەر شێوەیەک کە دەتوانیت.

993
00:56:34,766 --> 00:56:36,851
خۆت هەڵواسەوە. بی پی تەنها تانکی کردووە.
88 لەسەر 62.

994
00:56:36,852 --> 00:56:38,811
ئەه، لێدانی دڵ دابەزیوە--
دابەزیوە بۆ 59.

995
00:56:38,812 --> 00:56:42,064
ئەه، O2 93 و دابەزیوە. 91.

996
00:56:46,236 --> 00:56:48,321
92 لەسەر 60 و ڕاگرتن.
هەرچەندە O2 هێشتا لە دابەزیندایە.

997
00:56:48,322 --> 00:56:49,572
با دەست بکەین بە کیسەکردن.

998
00:56:49,573 --> 00:56:50,906
دڵنیابە کە بۆری هەوا بەستراوەتەوە.

999
00:56:50,907 --> 00:56:53,909
ساڵانی هەشتاکانی بەرز. بەردەوام بە.

1000
00:56:53,910 --> 00:56:55,745
دوور بکەوەرەوە!

1001
00:57:01,126 --> 00:57:03,003
جین.

1002
00:57:03,795 --> 00:57:07,173
ئەوەی دانیال هەوڵی بۆ دەدات
هەڵەیە.

1003
00:57:07,174 --> 00:57:09,425
مەترسیدارە.

1004
00:57:09,426 --> 00:57:13,096
هاوسەنگییەکەی دەخستە ناوەوە
جیهانێکی لە ئێستاوە ناسەقامگیر.

1005
00:57:14,097 --> 00:57:15,181
بەڵێ.

1006
00:57:15,182 --> 00:57:17,558
جین، دەتوانی ڕێگری لێ بکەیت
ئەگەر ناچار بوویت؟

1007
00:57:17,559 --> 00:57:20,604
نەخێر نەخێر.

1008
00:57:23,398 --> 00:57:26,400
- باوکە ئەگەر ئامادە بیت،

1009
00:57:26,401 --> 00:57:29,445
"با ئەم جامە بەلای مندا تێپەڕێت."

1010
00:57:29,446 --> 00:57:32,782
بەڵام نەک وەک ئەوەی من دەمەوێت،
بەڵام وەک چۆن دەتەوێت”.

1011
00:57:32,783 --> 00:57:35,452
وە دواتر مەسیح چی گوت؟

1012
00:57:36,787 --> 00:57:39,331
"بە ویستی خۆم،
ویستی تۆ تەواو دەبێت”.

1013
00:57:40,123 --> 00:57:43,834
ئەگەر ساتەکە هات،
لەگەڵت دەبم،

1014
00:57:43,835 --> 00:57:45,836
و تۆ ڕۆڵ دەگێڕیت جین،

1015
00:57:45,837 --> 00:57:49,758
لەبەر خۆشەویستی بۆ دانیال،
لە خۆشەویستی بۆ ڕەگەزی مرۆڤایەتی.

1016
00:57:52,803 --> 00:57:54,763
ئێستا سەیری دەوروبەری ژوورەکە بکە.

1017
00:57:55,889 --> 00:57:57,182
بەهێواشی.

1018
00:58:00,602 --> 00:58:01,978
لە چەپەوە بۆ ڕاست.

1019
00:58:05,148 --> 00:58:06,733
لەوێ بوەستە.

1020
00:58:08,026 --> 00:58:09,653
هەستان.

1021
00:58:13,323 --> 00:58:14,490
بە پێ بچۆ بۆ کەوانتەرەکە.

1022
00:58:22,457 --> 00:58:24,543
چەقۆی وردکردنەکە دەربهێنە.

1023
00:58:31,466 --> 00:58:32,675
مۆبایلەکەتم پێ بدە!

1024
00:58:32,676 --> 00:58:34,301
- ئای گەواد! چی؟
- مۆبایلەکەتم پێ بدە.

1025
00:58:34,302 --> 00:58:35,845
جاکسۆن، وەرە، وەرە،
وەرە مۆبایلەکەتم پێ بدە.

1026
00:58:35,846 --> 00:58:37,012
مۆبایلەکەتم پێ بدە.
مۆبایلەکەتم پێ بدە.

1027
00:58:37,013 --> 00:58:38,389
- باشە، دەست بگرە، دەست بگرە!
- وەرە!

1028
00:58:38,390 --> 00:58:39,432
بۆچی؟ بۆیە دەتوانیت فڕێی بدەیت
دیسانەوە لە پەنجەرەکەوە دەربچن؟

1029
00:58:41,977 --> 00:58:43,853
هێی هوگۆ، بۆچی من
تاکە کەسە...

1030
00:58:43,854 --> 00:58:46,397
- دانیال کێلنەر.
- ئای خوایە گیان، دانیال کێلنەر.

1031
00:58:46,398 --> 00:58:48,065
مارگاریت
ئەوان دەزانن تۆ لە کوێیت.

1032
00:58:48,066 --> 00:58:49,608
ئەوان دەزانن. تێدەگەیت؟

1033
00:58:49,609 --> 00:58:50,693
ئەمە کێیە؟

1034
00:58:50,694 --> 00:58:52,445
مەگەرەوە ماڵەوە.

1035
00:58:52,446 --> 00:58:54,739
سکان-سکانلۆن کۆترێکی بەسەر جیندا هێنا.

1036
00:58:54,740 --> 00:58:56,198
ئایا ئەوە بۆ تۆ هیچ مانایەکی هەیە؟

1037
00:58:56,199 --> 00:58:58,033
- باشە. خۆتم پێ بدە...
- سەیرکە تۆیان دۆزیەوە.

1038
00:58:58,034 --> 00:58:59,952
نازانم تۆ کێیت،
و نازانم کێن،

1039
00:58:59,953 --> 00:59:01,495
بەڵام دەتکوژن.

1040
00:59:01,496 --> 00:59:03,038
- مۆبایلەکەم پێ بدە.
- هەردووکتان دەکوژن.

1041
00:59:03,039 --> 00:59:04,582
- مۆبایلەکەمم پێ بدە!
- پێویستە بڕۆن.

1042
00:59:04,583 --> 00:59:06,125
مۆبایلەکەمم پێ بدە ماگی!
مۆبایلەکەمم پێ بدە! ئای خوایە گیان!

1043
00:59:06,126 --> 00:59:08,252
من زۆر تەواو بووم
لەگەڵ گەوادی شێتەکەت!

1044
00:59:42,454 --> 00:59:44,331
باشە. باشە.

1045
01:00:59,239 --> 01:01:00,824
باشە.

1046
01:01:04,160 --> 01:01:08,497
من چی دەکەم؟
من چی دەکەم؟ باشە.

1047
01:01:08,498 --> 01:01:11,500
من چی دەکەم؟
من چی دەکەم؟ -دەستی بگرن!

1048
01:01:11,501 --> 01:01:13,335
من چی دەکەم؟ من چیم
ئەنجامدانی؟ من چی دەکەم؟ -وەستان!

1049
01:01:13,336 --> 01:01:14,712
سڵاو! ئەو لەناو سەیارەکەدایە! -سەیر بن
دەرەوە، ئاگاداربە، ئاگاداربە!

1050
01:01:14,713 --> 01:01:17,381
من چی دەکەم؟

1051
01:01:17,382 --> 01:01:19,049
تایەکان تەقە بکە!

1052
01:01:19,050 --> 01:01:20,509
ئەوە ئەو! ئەوە ئەو!

1053
01:01:20,510 --> 01:01:21,886
ئاگاداربن!

1054
01:01:27,183 --> 01:01:29,102
بڕۆ بۆ تایەکان!

1055
01:01:35,275 --> 01:01:36,985
ئای گەواد.

1056
01:01:53,919 --> 01:01:57,880
من چی دەکەم؟
من چی دەکەم؟ من چیم...

1057
01:01:57,881 --> 01:01:59,883
من چی دەکەم؟

1058
01:02:03,887 --> 01:02:05,304
- دەستەکان بەرز بکەنەوە!
- وەستان!

1059
01:02:05,305 --> 01:02:06,472
ئەو بەدەست بهێنە!

1060
01:02:06,473 --> 01:02:07,723
دەربچن! ئێستا!

1061
01:02:07,724 --> 01:02:08,766
لە سەیارەکە دابەزە!

1062
01:02:08,767 --> 01:02:10,184
با دەستەکانت ببینم! دەستەکان بەرز بکەنەوە!

1063
01:02:10,185 --> 01:02:12,103
دەستەکان بەرز بکەنەوە!

1064
01:02:48,556 --> 01:02:50,141
پشتێنەی سەلامەتی خۆت لەبەر بکە!

1065
01:03:00,735 --> 01:03:01,945
جین!

1066
01:03:02,779 --> 01:03:04,239
جین.

1067
01:03:36,021 --> 01:03:37,980
- دەست بەسەردا دەگرێت. درێژی بکەرەوە.
- سەیری سەری بکە.

1068
01:03:37,981 --> 01:03:39,398
- سەیری سەری بکە.
- پێویستم بە بلۆکی گازگرتنە.

1069
01:03:52,537 --> 01:03:53,830
دابەزین!

1070
01:03:58,668 --> 01:04:00,669
واو، وۆ، ووا، ووا، واو!

1071
01:04:08,386 --> 01:04:11,096
نا، نا، نا، نا، نا، نا،
نا، نا، نا، نا، نا.

1072
01:04:11,097 --> 01:04:12,514
نا، نا، نا، نا، نا.

1073
01:04:12,515 --> 01:04:14,683
سەیرکە جین، ئەوە تۆ نەبوویت.
ئەوە تۆ نەبوویت.

1074
01:04:14,684 --> 01:04:15,976
ئەوە سکانلۆن بوو.

1075
01:04:15,977 --> 01:04:17,311
ئامێرەکە. ئامێرەکە.

1076
01:04:17,312 --> 01:04:19,939
لەسەر سێ ڕۆڵی بکە.
یەک، دوو، سێ، بڕۆ.

1077
01:04:25,195 --> 01:04:27,113
چی جەهەنەمێک تازە ڕوویداوە؟

1078
01:04:32,494 --> 01:04:33,994
- ئامێرەکە پارێزراو بکە!
- بەدەستم هێنا. من بەدەستم هێنا.

1079
01:04:33,995 --> 01:04:35,330
من دەستکێشم. من دەستکێشم.

1080
01:04:52,722 --> 01:04:55,058
سەیری پشتمان بکەن!
پێم بڵێ چی دەبینیت!

1081
01:05:01,397 --> 01:05:04,109
تۆز. تۆز و خۆڵ دەبینم.

1082
01:05:05,360 --> 01:05:07,904
ئەوان دێن! ئەوان دێن!

1083
01:05:08,780 --> 01:05:10,781
بوەستە، بوەستە، بوەستە، بوەستە!

1084
01:05:32,512 --> 01:05:34,013
ڕاکردن!

1085
01:05:34,806 --> 01:05:36,349
چاوەڕوان بە!

1086
01:05:37,600 --> 01:05:40,311
- چی دەکەیت؟
- بیخە ناو درایفەوە!

1087
01:06:02,333 --> 01:06:04,293
- دەیانبینیت؟
- ڤیژوئالێکت دەستکەوتووە؟

1088
01:06:04,294 --> 01:06:05,794
- کەسێک چاوی لەسەر هەر شتێک بووە؟
- دەبێ ئەوانیش چووبن.

1089
01:06:05,795 --> 01:06:07,462
داوای گەڕان لە ژێر ئاودا
و چاکبوونەوە

1090
01:06:07,463 --> 01:06:08,964
- لە ئێستادا لە سایتەکەدا.
- ئەوان دابەزیون. ئەوان لە خوارەوەن.

1091
01:06:08,965 --> 01:06:10,632
ئەوان لە خوارەوەن.
ئەوان لە ئاودان.

1092
01:06:10,633 --> 01:06:12,092
ئایا دەتوانین تیمێک لەوێ خوارەوە بەدەست بهێنین
و بزانین دەتوانین بیاندۆزینەوە؟

1093
01:06:12,093 --> 01:06:13,719
- پێویستمان بە چەند غەواسێکە.
- لەوێ خوارەوە.

1094
01:06:36,701 --> 01:06:38,493
هەموویان بیردەکەنەوە
جیهان دەچێتە دۆزەخەوە.

1095
01:06:38,494 --> 01:06:40,162
ئێستا دەست پێ بکەم،
جاکسۆن، باشە؟

1096
01:06:40,163 --> 01:06:41,413
دانیال کێلنەر لەوێ دەبێت.

1097
01:06:41,414 --> 01:06:42,915
لە ئێستادا نا،
بەڵام بەم زووانە دەبێت.

1098
01:06:42,916 --> 01:06:44,583
- گەیشتینە ئەوەی بچینە باکوور.
- نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا.

1099
01:06:44,584 --> 01:06:46,376
- پێویستە ئێستا بچمە باکوور.
- نەخێر، پێویستە...

1100
01:06:46,377 --> 01:06:47,920
پێویستە بگەڕێینەوە بۆ...
نەخۆشخانە. -نا، نا، نا، جاک.

1101
01:06:47,921 --> 01:06:49,463
ئەمە شتێک نییە کە تۆ...
چارەسەری... ئەوە نییە...

1102
01:06:49,464 --> 01:06:50,881
دەزانی چیت بەسەر هاتووە،

1103
01:06:50,882 --> 01:06:52,966
ئەوەیە کە تۆ پێت وایە هەیە
شتێک لە مندا هەڵەیە.

1104
01:06:52,967 --> 01:06:55,053
سەیری من بکەن. سەیری من بکەن.

1105
01:06:56,804 --> 01:06:58,681
ئەگەر من بگوێزمەوە، تۆ دەمێنیتەوە.

1106
01:06:59,807 --> 01:07:01,183
- چی؟
- کانساس سیتی.

1107
01:07:01,184 --> 01:07:03,478
تۆ دەتەوێت من بجوڵێم.
تۆ دەمێنیتەوە.

1108
01:07:24,874 --> 01:07:27,960
دەزانی ئەم شتە
ئەوە ڕوودەدات، ئەوە...

1109
01:07:29,837 --> 01:07:31,171
لە منەوە نایەت.

1110
01:07:31,172 --> 01:07:33,882
وەک ئەوە وایە من تەنها سەرنشین بم.

1111
01:07:33,883 --> 01:07:35,300
ئەوە شتێکی خراپ نییە.

1112
01:07:35,301 --> 01:07:37,804
ئەوە، وەک، بەڕاستی شتێکی باشە.

1113
01:07:38,596 --> 01:07:40,597
- وەکو مۆسیقای تۆ وایە.
- ئەهـ-هـ.

1114
01:07:40,598 --> 01:07:43,100
دەزانی کەی تۆ
لە لێشاوەکەدا؟

1115
01:07:43,101 --> 01:07:45,395
وە تەنها هەست دەکەیت...

1116
01:07:47,105 --> 01:07:48,981
من لە لێشاوەکەدام.

1117
01:07:48,982 --> 01:07:50,107
باشە.

1118
01:07:50,108 --> 01:07:51,441
وە پێم وتیت پێت دەڵێم

1119
01:07:51,442 --> 01:07:54,987
کاتێک دەگەم بە کوێ
من بڕیارە ببم، و...

1120
01:07:54,988 --> 01:07:56,571
ئەمەیە.

1121
01:07:56,572 --> 01:07:58,573
- باشە.
- هەر لێرە.

1122
01:07:58,574 --> 01:08:01,660
- ئەوە ئەو شوێنەیە کە بڕیارە لێی بم.
- باشە.

1123
01:08:01,661 --> 01:08:04,246
س-سۆ...

1124
01:08:04,247 --> 01:08:09,418
پێویستە بچینە باکوور چونکە...
ئەوە دانیال کێلنەر لەوێیە؟

1125
01:08:09,419 --> 01:08:11,461
ببوورە. نەخێر ئەو ڕۆژهەڵاتە.

1126
01:08:11,462 --> 01:08:13,171
- ئۆی. وە...
- ئێستا ڕۆژهەڵاتە.

1127
01:08:13,172 --> 01:08:14,756
چۆن دەزانی کە ڕۆژهەڵاتە؟

1128
01:08:14,757 --> 01:08:18,218
تەنها، من هەم
ئەم مەیلە ناڕوونە.

1129
01:08:18,219 --> 01:08:19,970
بەڵام ئێستا ڕۆژهەڵاتە.
ئەو لە شوێنێکی ڕۆژهەڵاتە.

1130
01:08:19,971 --> 01:08:22,682
وە "شوێنێک" لە کوێیە؟

1131
01:08:24,392 --> 01:08:26,436
دەتەوێت من لێبخوڕم؟

1132
01:08:27,937 --> 01:08:29,647
پێویستم بە ئاوێکە.

1133
01:08:43,161 --> 01:08:44,703
سڵاو.

1134
01:08:44,704 --> 01:08:46,581
سڵاو. سڵاو.

1135
01:08:47,540 --> 01:08:49,625
سڵاو. ئم...

1136
01:08:51,836 --> 01:08:53,337
چاکەیەکم لەگەڵ دەکەیت؟

1137
01:08:53,338 --> 01:08:55,005
دکتۆر کۆڵمان؟

1138
01:08:55,006 --> 01:08:57,341
ئەه، ئەه، بەڵێ، بەڵێ. دەست خۆش،
سوپاس بۆ وەرگرتنی پەیوەندییەکە.

1139
01:08:57,342 --> 01:08:59,134
ئەه، من-نازانم.

1140
01:08:59,135 --> 01:09:03,221
ئەو تەنها بەرزبووەوە، و ی-ی-بەڵێ،
خراپتر دەبێت، زۆر خراپتر دەبێت.

1141
01:09:03,222 --> 01:09:04,514
بەڵێ تکایە. سوپاس.

1142
01:09:04,515 --> 01:09:05,932
بەڵێ. یەک چرکە دەستی پێ بگرە.

1143
01:09:05,933 --> 01:09:07,225
ببورن کاکە.

1144
01:09:07,226 --> 01:09:08,810
ئایا ناونیشانەکەی دەزانیت
لە دەوروبەری ئێرە؟

1145
01:09:08,811 --> 01:09:11,147
37 شەقامی مرواری، دیکاتۆر.

1146
01:09:11,898 --> 01:09:15,025
37 شەقامی مرواری، دیکاتۆر.

1147
01:09:15,026 --> 01:09:16,943
ئێمە لێرە دەبین. سوپاس.

1148
01:09:27,538 --> 01:09:29,332
هێی کاکە.

1149
01:09:30,166 --> 01:09:34,337
وتی بۆ ئەوەی بڵێم خۆشم دەوێیت،
بەڵام ئەو دەچێتە ڕۆژهەڵات.

1150
01:09:50,186 --> 01:09:51,686
بۆچی کانزاس سیتی؟

1151
01:09:51,687 --> 01:09:55,065
باشترینە بۆ ئەوەی سەرنجی لەسەر بدەیت
سبەی دەتگەیەنمە ئەوێ.

1152
01:09:55,066 --> 01:09:57,610
دانیال
هوگۆ، من...

1153
01:09:59,237 --> 01:10:01,029
ئەه، ئەوە دەگەڕێتەوە بۆ من.

1154
01:10:01,030 --> 01:10:02,989
شتەکان خەریکە دەگەڕێنەوە بۆم.

1155
01:10:02,990 --> 01:10:04,324
چ شتێک؟

1156
01:10:04,325 --> 01:10:05,992
ئاژەڵ.

1157
01:10:05,993 --> 01:10:09,539
ئاژەڵە دۆستانە و ترسناکەکان
سەیری من دەکات.

1158
01:10:10,915 --> 01:10:14,042
وە ناتوانیت چاوی لێ دوور بخەیتەوە
هەرچەندە هەوڵ بدەیت؟

1159
01:10:14,043 --> 01:10:16,879
نەخێر، نەخێر.
دەبێت سەرەتا چاویان لێ دوور بخەنەوە.

1160
01:10:19,549 --> 01:10:22,427
ئایا ئەمە یادەوەرییە یان خەون؟

1161
01:10:23,219 --> 01:10:25,053
ئیتر ناتوانم بڵێم.

1162
01:10:29,225 --> 01:10:30,893
دانیال؟

1163
01:10:32,979 --> 01:10:34,564
دانیال.

1164
01:10:35,398 --> 01:10:36,773
دانیال.

1165
01:10:36,774 --> 01:10:39,025
بیرۆکەی تۆ نەبوو
بۆ ئەوەی من دامەزرێنێت، ئایا ئەوە بوو؟

1166
01:10:39,026 --> 01:10:42,697
نەک تەنها بۆ ئەم بەڵام-بەڵکو
بۆ WARDEX لە پلەی یەکەمدا.

1167
01:10:45,241 --> 01:10:46,950
نەخێر، وا نەبوو.

1168
01:10:46,951 --> 01:10:49,369
وە هۆکارێک هەبوو؟

1169
01:10:49,370 --> 01:10:51,747
هۆکارێکی دیاریکراو
بۆچی منت دەویست؟

1170
01:10:52,999 --> 01:10:56,711
جگە لە دیارییە سەرسوڕهێنەرەکەت
بۆ ژمارەکان؟ بەڵێ.

1171
01:10:57,545 --> 01:11:00,464
بڕیارتدا بەردەوام بیت
هەموو ئەمانە بۆ خۆت؟

1172
01:11:00,465 --> 01:11:03,592
چونکە من گرنگیت پێدەدەم.

1173
01:11:03,593 --> 01:11:05,510
چونکە کارێکت هەیە کە ئەنجامی بدەیت.

1174
01:11:05,511 --> 01:11:09,348
وە هیچ شتێک ناتوانێت بەدەستی بهێنێت
لە ڕێگەی ئەوەدا.

1175
01:11:11,934 --> 01:11:13,978
بەشێک لە من هەیە...

1176
01:11:15,771 --> 01:11:19,232
...لە منداڵییەوە
کە دەبێ بتوانم بزانم،

1177
01:11:19,233 --> 01:11:20,943
و منیش نایکەم.

1178
01:11:24,405 --> 01:11:26,282
ئەوان تەنها نەماون.

1179
01:11:27,033 --> 01:11:29,285
زۆر ترسام.

1180
01:11:30,286 --> 01:11:32,370
پێویست ناکات تۆ وا بیت.

1181
01:11:32,371 --> 01:11:35,081
تۆ من و کەسێکی ترت هەیە.

1182
01:11:35,082 --> 01:11:39,044
وە کاتێک کاتی گونجاو بوو،
هەموو شتێک ڕوون دەبێتەوە.

1183
01:11:39,045 --> 01:11:41,796
دانیال، شوێنێک هەیە
پێویستت بە...

1184
01:11:41,797 --> 01:11:43,882
بەیانیان بەبێ شکست.

1185
01:11:43,883 --> 01:11:46,886
ڕۆژێکی تر نابێت
وەک سبەی.

1186
01:11:49,597 --> 01:11:52,308
پێویستت بە منە بۆ کوێ بچم؟

1187
01:11:54,310 --> 01:11:56,436
KCXE؟

1188
01:11:56,437 --> 01:11:58,481
KCXE چییە؟

1189
01:12:38,896 --> 01:12:41,064
دانی، من پرسیارت لێدەکەم
بۆ ئەوەی شتێک بکەیت.

1190
01:12:42,900 --> 01:12:45,069
من سەرەتا تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی سەیری ئەمە بکەین.

1191
01:12:49,532 --> 01:12:51,450
تێدەگەیت
چی دەڵێت؟

1192
01:12:52,410 --> 01:12:54,369
گوێم لێیەتی. ئەوە-ئەوە قسەی بێمانایە.

1193
01:12:54,370 --> 01:12:55,870
ناتوانم لێی تێبگەم.

1194
01:12:55,871 --> 01:12:59,958
باشە، من-من تازە ئەمەم بیستووە
بۆ یەکەمجار،

1195
01:12:59,959 --> 01:13:01,293
و دەتوانم.

1196
01:13:01,294 --> 01:13:02,794
- ئینگلیزییە.
- ئینگلیزی؟

1197
01:13:02,795 --> 01:13:05,171
مەبەستم ئەوەیە، ئەوە-ئەوە بیرکارییە
ئینگلیزیم لە سەرمدا کرد،

1198
01:13:05,172 --> 01:13:06,882
وەرگێڕدراوە بۆ وشە.

1199
01:13:07,633 --> 01:13:11,011
کاتێک سەیری ئەمە دەکەم،
ئەمە دەبیستم.

1200
01:13:15,558 --> 01:13:18,019
دانی، من پرسیارت لێدەکەم
بۆ ئەوەی شتێک بکەیت.

1201
01:13:26,861 --> 01:13:28,779
ئیتر ناتوانی متمانەم پێ بکەیت.

1202
01:14:43,104 --> 01:14:44,897
بەدەستی هێنا.

1203
01:15:36,449 --> 01:15:37,866
ئەوان لێرەن.

1204
01:15:37,867 --> 01:15:39,409
- ئەوان لێرەن.
- چی؟

1205
01:15:39,410 --> 01:15:41,661
- ئەو کۆتاییە وەربگرە.
- بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.

1206
01:15:44,957 --> 01:15:47,877
- جانتای پشتەوە. جانتای پشتەوە!
- تۆ سەرەتا.

1207
01:16:00,347 --> 01:16:01,514
وەرە.

1208
01:16:01,515 --> 01:16:03,808
ئەمە تەنها شتێکە کە من بەدەستم هێناوە.

1209
01:16:03,809 --> 01:16:05,393
تۆ دێیت، وایە؟

1210
01:16:05,394 --> 01:16:06,811
گەواد.

1211
01:16:06,812 --> 01:16:08,063
پێشێلکاری! لێرە!

1212
01:16:10,524 --> 01:16:11,858
- نەخێر وەرە وەرە وەرە.
- تۆ دەبێ ئەمە وەربگریت.

1213
01:16:13,486 --> 01:16:17,030
وە لە پێناو خودادا، جین،
دەست مەدە لەوەی لە ناوەوەیە.

1214
01:16:17,031 --> 01:16:17,906
بڕۆ. بڕۆ.

1215
01:16:23,829 --> 01:16:26,582
لەوێ دەربچن!

1216
01:16:32,755 --> 01:16:34,715
سواری زەوی بن!

1217
01:16:37,384 --> 01:16:39,053
سووتێنراون.

1218
01:16:55,277 --> 01:16:56,946
لێرە نییە.

1219
01:17:01,659 --> 01:17:03,285
ئامێرەکە لە کوێیە؟

1220
01:17:44,243 --> 01:17:45,827
تۆ بەلاڕێدا دراویت دانیال.

1221
01:17:45,828 --> 01:17:48,663
دەتوانین جارێکی تر قسە بکەین
سەبارەت بەوەی کە چەندە ئازاربەخشە

1222
01:17:48,664 --> 01:17:50,290
هەموو ئەمانە بۆ من بووە،

1223
01:17:50,291 --> 01:17:52,834
بەڵام ئێمە لێرەین.

1224
01:17:52,835 --> 01:17:54,419
ئەرشیفەکە سەیفە.

1225
01:17:54,420 --> 01:17:56,963
وە ئێستا تۆ دەڕۆیت
تا ناوەکەم پێ بڵێ

1226
01:17:56,964 --> 01:17:58,882
لە هەموو کۆنفیدڕاڵییەک لە WARDEX

1227
01:17:58,883 --> 01:18:01,510
و بەڕاستی چی
ئۆپەراسیۆنی هوگۆ پلانی هەیە.

1228
01:18:02,344 --> 01:18:05,764
بەڵام سەرەتا،
بەبێ ئەم هەموو قسە بێمانایە...

1229
01:18:08,309 --> 01:18:11,270
...تۆ پێم دەڵێیت
ئەوەی بە ئامێرەکە کردوتە.

1230
01:18:34,209 --> 01:18:36,711
بە جەهەنەم پێت وایە
تۆ بەو شێوەیە شۆفێری دەکەیت؟

1231
01:18:36,712 --> 01:18:39,130
تۆ بریکاری تۆماس فارلی.

1232
01:18:39,131 --> 01:18:42,592
ناسنامەی دە ژمارەیی تۆ. کۆدەکە بریتییە لە
3893398887.

1233
01:18:42,593 --> 01:18:44,762
کۆدی ڕۆژ چییە؟

1234
01:18:45,721 --> 01:18:47,431
کەڵەشێری کێنتاکیی.

1235
01:19:02,112 --> 01:19:03,863
- بریکاری گرادی؟
- بەڵێ خانم.

1236
01:19:03,864 --> 01:19:05,615
کەڵەشێری کێنتاکیی.
کاک سکانلۆن بۆ منی نارد.

1237
01:19:05,616 --> 01:19:07,076
فۆڵۆوم بکەن.

1238
01:19:51,996 --> 01:19:53,455
تۆ ئەویت.

1239
01:19:59,795 --> 01:20:02,256
مارگریت فێرچایڵد.

1240
01:20:21,650 --> 01:20:23,277
جۆسلین.

1241
01:20:28,949 --> 01:20:30,492
جۆسلین.

1242
01:20:40,669 --> 01:20:41,836
وازی لێ بێنە!

1243
01:20:41,837 --> 01:20:43,422
لە خوارەوە بوەستە.

1244
01:21:01,440 --> 01:21:03,859
من تۆ دەناسم.

1245
01:21:14,578 --> 01:21:16,913
منیش تۆ دەناسم.

1246
01:21:16,914 --> 01:21:18,873
دوو دانە دێنە دەرەوە.

1247
01:21:18,874 --> 01:21:20,584
ڕێگە مەدەن لە بنکەکە دەربچن.

1248
01:21:23,837 --> 01:21:26,380
سڵاو. سڵاو. هێی، گەڕانەوە بۆ ناوەوە.

1249
01:21:26,381 --> 01:21:28,174
چاوەڕێ بووم
زۆر درێژە بۆ ئەوەی پێت بڵێم،

1250
01:21:28,175 --> 01:21:29,968
و ئێستا زۆر درەنگ بووە.

1251
01:21:30,886 --> 01:21:33,972
بەڵام وەک کوڕەکەی خۆم خۆشم ویستوویت.

1252
01:21:37,059 --> 01:21:39,394
وەستان. وەستان. وەستان.

1253
01:21:40,187 --> 01:21:41,729
وتیان دەتوانین بچینە سەرەوە
بۆ دەریاچەکە لە ڕۆژی هەینی،

1254
01:21:41,730 --> 01:21:43,731
و-و داپیرە و باپیرە
لەوێ دەبێت،

1255
01:21:43,732 --> 01:21:48,402
و-و پوورە هاوارد و بۆبی
و تێرێزا و هەمووان.

1256
01:22:00,249 --> 01:22:02,083
چۆن ئەم کەسانە دەناسی؟

1257
01:22:02,084 --> 01:22:03,751
من نایکەم.

1258
01:22:03,752 --> 01:22:05,587
تۆ تەنها قسەت لەگەڵیان دەکرد.

1259
01:22:11,176 --> 01:22:12,885
تێناگەم
چی ڕوودەدات.

1260
01:22:12,886 --> 01:22:14,680
تەنها بچۆرە ژوورەوە!

1261
01:22:20,978 --> 01:22:23,564
چیت بینی؟

1262
01:22:24,648 --> 01:22:26,567
ژنەکەم.

1263
01:22:30,863 --> 01:22:32,614
خوایە گیان.

1264
01:22:33,615 --> 01:22:35,284
ئەو کچە چییە؟

1265
01:22:36,618 --> 01:22:38,452
ڕێگری لێناکرێت.

1266
01:22:49,923 --> 01:22:51,340
بۆ کوێ ئێمە دەبەیت؟

1267
01:22:51,341 --> 01:22:53,301
کانزاس سیتی.

1268
01:22:53,302 --> 01:22:54,677
بۆچی لەوێ؟

1269
01:22:54,678 --> 01:22:56,637
- ناچارم.
- پێویست ناکات بچیت بۆیە...

1270
01:22:56,638 --> 01:22:58,681
- بەڵێ، ئەه، بەڵێ، منیش دەیکەم.
- ئەه، تۆ چێژ لەم شتە وەردەگریت.

1271
01:22:58,682 --> 01:23:01,434
بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە، ئەوە-هەستێکی خۆشە.
هەستێکی خۆشە، و دواتر...

1272
01:23:01,435 --> 01:23:03,477
بەڵێ، بەڵام-بەڵام... بەڵام دەزانی.
تۆ دەزانیت.

1273
01:23:03,478 --> 01:23:05,188
مەبەستم ئەوەیە کە تۆ ئۆتۆمبێلت لێخوڕیوە
وەکو شێتێک

1274
01:23:05,189 --> 01:23:06,606
چەند ڕۆژی ڕابردوو، دەزانی.

1275
01:23:06,607 --> 01:23:08,482
- چۆن ئەوە دەزانیت؟
- من تەنها شتەکان دەزانم.

1276
01:23:08,483 --> 01:23:10,151
تەنها، شتێک ڕوویدا
بۆ من یەک دوو ڕۆژ لەمەوبەر،

1277
01:23:10,152 --> 01:23:12,195
و ئێستا من-من شتەکان دەزانم.

1278
01:23:12,196 --> 01:23:13,487
ئەو شتانەی کە من بەڕاستی نایزانم
دەتەوێت بزانیت،

1279
01:23:13,488 --> 01:23:14,906
و هەموو شتەکان
من دەمەوێت بزانم،

1280
01:23:14,907 --> 01:23:16,157
بەڕاستی بە هیچ شێوەیەک نازانم،

1281
01:23:16,158 --> 01:23:17,533
بۆیە من تازە بووم
جۆرێک لە ڕۆڵکردن لەگەڵیدا.

1282
01:23:17,534 --> 01:23:19,410
دەزانی، وەک...
ئای واو تۆ لە زیندان بوویت؟

1283
01:23:19,411 --> 01:23:20,953
- دەبێ ئەوە ئەوەندە...
- هێی، هێی!

1284
01:23:20,954 --> 01:23:22,955
دەبینیت مەبەستم چییە؟

1285
01:23:22,956 --> 01:23:24,957
شێتانەیە. شێتانەیە.

1286
01:23:24,958 --> 01:23:29,004
سەیری کەسێک دەکەم،
و من تەنها خۆم دەخەمە سەریان.

1287
01:23:29,755 --> 01:23:32,590
وەک ئەوە وایە، بۆ چەند چرکەیەک،
من ئەوانم.

1288
01:23:32,591 --> 01:23:34,383
من شتەکان دەبینم
کە ئەوان ژیاون.

1289
01:23:34,384 --> 01:23:36,677
تەنها وەک...
هەمووی بەسەر منیشدا دێت.

1290
01:23:36,678 --> 01:23:37,887
دەزانی، لایک-لایک...

1291
01:23:37,888 --> 01:23:39,513
وەک ئێستا
شانەکەت دەتکوژێت.

1292
01:23:39,514 --> 01:23:41,390
بەڵێ، و تۆ-تۆ تەنها
دەیانەوێت هاوار بکەن،

1293
01:23:41,391 --> 01:23:42,850
- "چاوت لەسەر ڕێگا بێت!"
- چاوەکانت لەسەر ڕێگاکە بهێڵەرەوە!

1294
01:23:42,851 --> 01:23:44,644
من دەزانم، تۆش ناتوانی بوەستیت
بیرکردنەوە لە جین،

1295
01:23:44,645 --> 01:23:46,020
و جین دەبێ بگەڕێتەوە
لە خانەقای سانت کلێر.

1296
01:23:46,021 --> 01:23:47,396
- بەتەواوی ڕاست دەکەیت.
- جین؟

1297
01:23:47,397 --> 01:23:50,191
بەڵام دواتر دوێنێ،
من لەگەڵ جاکسۆن شۆفێری دەکەم،

1298
01:23:50,192 --> 01:23:52,235
و منیش لەسەر تۆ فلاشم کرد
بەبێ ئەوەی تۆ ببینێت.

1299
01:23:52,236 --> 01:23:53,903
ئەوەندە بەهێز بوو.

1300
01:23:53,904 --> 01:23:55,404
من ڕاست کەوتمە سەر تۆ

1301
01:23:55,405 --> 01:23:56,948
بەبێ ئەوەی تەنانەت پێویستیش بێت
بۆ ئەوەی سەیری تۆ بکات و ئەوەش بوو

1302
01:23:56,949 --> 01:23:59,033
یەکەم جار ئەو گەوادە شێتانەیە
تا ئێستا بەسەرمدا هاتووە.

1303
01:23:59,034 --> 01:24:00,743
چەند ساڵە توانیت
بۆ ئەوەی ئەم کارە بکەیت؟

1304
01:24:00,744 --> 01:24:01,994
لە دوێنێوە.

1305
01:24:01,995 --> 01:24:03,579
لەوەتەی باڵندەکە.

1306
01:24:03,580 --> 01:24:05,248
- چ باڵندەیەک؟
- ئەم-ئەم باڵندەیە.

1307
01:24:05,249 --> 01:24:06,791
لە پەنجەرەکەمەوە فڕییە ژوورەوە.

1308
01:24:06,792 --> 01:24:08,960
جوان بوو، سەیرم کرد
لەسەر ئەوە، و پاشان ئەوە-ئەوە...

1309
01:24:08,961 --> 01:24:10,044
ئایا کاردیناڵ بوو؟

1310
01:24:10,045 --> 01:24:11,337
پیرۆز ش... چۆن...

1311
01:24:11,338 --> 01:24:12,713
تۆ من فریکی دەکەیت بە گێل.

1312
01:24:18,929 --> 01:24:20,304
تەمەنم ٢٠ ساڵ بوو، لە کۆلێژ بووم.

1313
01:24:20,305 --> 01:24:22,265
تۆ خەریکی فلانک ئاوت بوویت،
لە بنەڕەتدا، ڕاستە؟

1314
01:24:22,266 --> 01:24:23,599
بەڵێ، من-من زۆر زیرەک بووم.

1315
01:24:23,600 --> 01:24:25,142
تۆ بوویت، بەڵام وا بوو
ئاهەنگگێڕانەکە.

1316
01:24:25,143 --> 01:24:26,227
ئەوە ئاهەنگگێڕان بوو
و ماددە هۆشبەرەکان.

1317
01:24:26,228 --> 01:24:27,687
مەبەستم ئەوەیە کیتامین؟ وەرە هاوڕێ.

1318
01:24:27,688 --> 01:24:29,146
- تکایە دەتوانی بوەستیت؟
- ببوورە. من دەوستم.

1319
01:24:29,147 --> 01:24:30,398
- تەمەنم ٢٠ ساڵ بوو، لە کۆلێژ بووم.
- بەڵێ.

1320
01:24:30,399 --> 01:24:32,984
ئەه، تاریک بوو، من-من لە جێگادا بووم،

1321
01:24:32,985 --> 01:24:35,486
و منیش خەونم بەوەوە بینی
شتێک چاودێری منی دەکرد.

1322
01:24:35,487 --> 01:24:37,196
لە خەو هەڵسام،
و ئەم باڵندەیە هەبوو.

1323
01:24:37,197 --> 01:24:38,572
- کاردیناڵ بوو.
- لە پەنجەرەدا،

1324
01:24:38,573 --> 01:24:40,700
و ئەوە-سەیری منی کرد،
و دوای ئەوە،

1325
01:24:40,701 --> 01:24:41,993
هەموو شتێک تەنها گۆڕا.

1326
01:24:41,994 --> 01:24:44,745
شتەکانم بینی:
کۆنتێکست، نەخشەکان، دەستکردکردن.

1327
01:24:44,746 --> 01:24:46,163
دەمتوانی هەمووی ببینم.

1328
01:24:46,164 --> 01:24:48,249
ڕیزبەندی و مەرجدارەکان
تازە لە سەرمدا دەرکەوت...

1329
01:24:48,250 --> 01:24:49,875
بە تەواوی چارەسەر کراوە. "ئەگەر P، ئەوا Q."

1330
01:24:49,876 --> 01:24:51,252
بە تەواوی. هاوکێشە چارەسەرکراوەکان

1331
01:24:51,253 --> 01:24:52,670
- بەبێ ئەوەی تەنانەت بیریشی لێبکاتەوە...
- وە دەتوانی بخوێنیتەوە

1332
01:24:52,671 --> 01:24:54,171
داتا دووانەییەکانی هەشت بیتی
وەک ئەوەی ئینگلیزی بووبێت،

1333
01:24:54,172 --> 01:24:55,298
- وەک ئەوەی هیچ نەبووبێت.
- بەڵێ.

1334
01:24:55,299 --> 01:24:56,590
چۆن هەموو ئەمانە دەزانیت؟

1335
01:24:56,591 --> 01:24:58,134
من نایکەم. تۆ دەیکەیت.

1336
01:24:58,135 --> 01:24:59,343
خودایە تۆ ڕقت لێی بوو.

1337
01:24:59,344 --> 01:25:01,178
- نەفرەت بوو.
- بەڵێ.

1338
01:25:01,179 --> 01:25:02,805
من نەمدەتوانی پەیوەندیم لەگەڵ کەسدا هەبێت.

1339
01:25:02,806 --> 01:25:04,682
هەموو هاوڕێیەکم لەدەستدا کە تا ئێستا هەمبووە
چونکە من-من نەمتوانی بەرگەی بگرم

1340
01:25:04,683 --> 01:25:06,434
بۆ ئەوەی لە دەوری خەڵک بیت.

1341
01:25:06,435 --> 01:25:08,312
تا ئەو کاتەی کە جینت ناسی.

1342
01:25:11,523 --> 01:25:13,274
"مەترسە."
لەوەی کە تۆ نازانیت."

1343
01:25:13,275 --> 01:25:15,067
- چی؟
- ئەوە قسەی تۆ بوو لە تیڤی.

1344
01:25:15,068 --> 01:25:16,736
وتیان من بووم
قسەکردنی بێمانا.

1345
01:25:16,737 --> 01:25:18,070
لە هەموو وشەیەک تێگەیشتم.

1346
01:25:18,071 --> 01:25:19,697
چیمان بەسەر هات؟

1347
01:25:19,698 --> 01:25:21,699
ئای خوایە گیان.

1348
01:25:23,952 --> 01:25:25,412
کێیە؟!

1349
01:25:27,956 --> 01:25:29,165
بۆید، بوەستە!

1350
01:25:29,166 --> 01:25:30,459
بۆید!

1351
01:25:39,676 --> 01:25:40,719
گەواد.

1352
01:25:41,553 --> 01:25:43,346
ئێمە گەیشتینە ئەوەی باز بدەین! ئێمە گەیشتینە کەفالەت!

1353
01:25:43,347 --> 01:25:45,432
ناتوانم!
من لەسەر سوکان وەستاوم!

1354
01:25:49,311 --> 01:25:51,396
ئای خوایە گیان! ئای خوایە گیان!

1355
01:25:53,315 --> 01:25:54,649
نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا!

1356
01:25:56,985 --> 01:25:58,653
ئەو پشتگیری دەکات! ئێستا دەربچن!

1357
01:26:12,000 --> 01:26:14,211
باشە، باشە!

1358
01:26:22,469 --> 01:26:24,221
بگە بە پلیکانە!

1359
01:26:29,810 --> 01:26:32,019
ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان.

1360
01:26:32,020 --> 01:26:33,396
باشە.

1361
01:27:09,224 --> 01:27:11,308
بڕۆ! بازدان!

1362
01:27:24,156 --> 01:27:25,907
تۆ دەبێ باز بدەیت!

1363
01:27:26,908 --> 01:27:28,493
بازدان! ئێستا!

1364
01:28:02,986 --> 01:28:04,529
ئای خوایە گیان.

1365
01:28:12,412 --> 01:28:15,457
ناتوانم هەناسە بدەم.
ناتوانم هەناسە بدەم.

1366
01:28:16,208 --> 01:28:17,709
ناتوانم هەناسە بدەم.

1367
01:28:18,793 --> 01:28:21,045
- ئاساییە. ئاساییە.
- ناتوانم هەناسە بدەم.

1368
01:28:21,046 --> 01:28:22,796
پێم وایە تۆ تووشی...
هێرشێکی ترس و دڵەڕاوکێ. -ئەی خوایە گیان.

1369
01:28:22,797 --> 01:28:24,965
- ئاساییە. ئاساییە.
- ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان.

1370
01:28:24,966 --> 01:28:26,842
- ئاساییە. من ڕاهاتووم لەگەڵیان.
- دەستەکانم.

1371
01:28:26,843 --> 01:28:28,677
- ئێمە باشین.
- وەک باوکم وایە.

1372
01:28:28,678 --> 01:28:30,137
- وەک باوکم وایە. دەستەکانم.
- نەخێر نەخێر نەخێر. نا، نا، نا، نا.

1373
01:28:30,138 --> 01:28:32,348
وەک پارکینسۆن وایە.
وەک پارکینسۆن وایە.

1374
01:28:32,349 --> 01:28:33,641
هەمان شت نییە.
ئەوە نییە.

1375
01:28:33,642 --> 01:28:35,142
بەڵێ، وایە. هەر بە هەمان شێوە.

1376
01:28:35,143 --> 01:28:37,311
نەخێر، نەیتوانی کۆنترۆڵی بکات.
ناتوانم کۆنتڕۆڵی بکەم.

1377
01:28:37,312 --> 01:28:38,812
- ناتوانم کۆنتڕۆڵی بکەم.
- دەتوانیت.

1378
01:28:38,813 --> 01:28:41,398
ئای خوایە گیان.
لێی ڕامکرد.

1379
01:28:41,399 --> 01:28:44,485
من نەمدەویست لە دەوروبەرم بم
ئیتر ئەوی. -نا، نا، نا. وەستان.

1380
01:28:44,486 --> 01:28:46,362
- دەمەوێت ئەمە نەمێنێت!
- باشە.

1381
01:28:46,363 --> 01:28:49,073
تەنها دەمەوێت نەمێنێت!
من دەمەوێت نەمێنێت!

1382
01:28:49,074 --> 01:28:51,825
من دەمەوێت نەمێنێت! من تەنها هەم
ئیتر عەقڵی خۆم نییە!

1383
01:28:51,826 --> 01:28:53,994
باشە، بوەستە! وەستان!
واز لە قسەکردن بێنە! وەستان.

1384
01:28:53,995 --> 01:28:54,995
دەستەکانتم پێ بدە.

1385
01:28:54,996 --> 01:28:56,455
- باشە سەیری من بکە.
- نەخێر نەخێر نەخێر.

1386
01:28:56,456 --> 01:28:57,748
-سەیری من بکە.
- من-من شتەکان دەبینم.

1387
01:28:57,749 --> 01:28:59,333
- شتەکان دەبینم. تکایە.
- باشە.

1388
01:28:59,334 --> 01:29:00,626
لە ڕێگەی لووتتەوە هەناسە بدە.
لە ڕێگەی لووتتەوە هەناسە بدە.

1389
01:29:02,254 --> 01:29:04,004
ئەوە تەواو. باشە.

1390
01:29:04,005 --> 01:29:06,090
هەست بە دەستەکانم ناکەم.

1391
01:29:06,091 --> 01:29:07,883
باشە. باشە.

1392
01:29:07,884 --> 01:29:09,510
باشە دەستەکانتم پێ بدە.
وەرە.

1393
01:29:09,511 --> 01:29:11,512
وەرە. دەستەکانت لەوێ دابنێ.

1394
01:29:11,513 --> 01:29:13,514
هەست بەو شتە بکە. باشە، هەست بەو شتە دەکەیت؟

1395
01:29:13,515 --> 01:29:15,266
من لێرەم. من لێرەم.

1396
01:29:15,267 --> 01:29:16,684
ئێمە لێرەین.

1397
01:29:16,685 --> 01:29:18,520
- ئێمە باشین.
- باشە.

1398
01:29:19,479 --> 01:29:21,105
- ئێمە باشین.
- ئێمە باشین.

1399
01:29:21,106 --> 01:29:23,315
ئێمە باشین.

1400
01:29:23,316 --> 01:29:26,193
ئێمە ئێستا باشین. تۆ باشیت.

1401
01:29:30,365 --> 01:29:32,491
ئێمە باشین.

1402
01:29:32,492 --> 01:29:34,034
باشە.

1403
01:29:38,498 --> 01:29:40,542
سوپاس.

1404
01:29:43,169 --> 01:29:45,713
کێلنەر لە غازێکەوە پەیوەندی کرد
وێستگە لە دەرەوەی چیای لیۆنار.

1405
01:29:45,714 --> 01:29:47,047
سانتیاگۆ و تیمەکەی دەناسم.

1406
01:29:47,048 --> 01:29:49,384
دەتوانین لەوێ بین
لە ماوەی یەک دوو کاتژمێردا.

1407
01:29:51,970 --> 01:29:53,929
هـ-هوگۆ؟

1408
01:29:53,930 --> 01:29:55,556
ئایا هەمووان دەتوانن بڕۆن
ناوچەی شانۆگەری

1409
01:29:55,557 --> 01:29:56,932
بۆ ماوەی خولەکێک تکایە؟

1410
01:29:56,933 --> 01:30:00,102
- ئێستا تکایە! دەرەوە!
- بەڵێ. باشە با بڕۆین.

1411
01:30:06,276 --> 01:30:07,986
سڵاو، هوگۆ.

1412
01:30:13,491 --> 01:30:15,619
نوح تکایە.

1413
01:30:16,411 --> 01:30:18,662
بۆ تۆ بە شێوەیەکی ترسناک چەواشەکارییە
بۆ ئەوەی لەگەڵ ئەو شتەدا خۆت بخزێنیت.

1414
01:30:18,663 --> 01:30:20,664
چەقۆیەکی سیحراوی نییە.

1415
01:30:20,665 --> 01:30:22,583
وە چەک نییە،
بەڵام ئەرکەکانی هەیە

1416
01:30:22,584 --> 01:30:25,586
زۆر دوور لەوە زیاتر
بەکارهێنانی سنووردارت بۆی.

1417
01:30:25,587 --> 01:30:30,090
کێلنەر کەسێکی ئەزمووندار بوو،
ئەو نەبوو؟

1418
01:30:30,091 --> 01:30:32,259
هەر بۆیە...
نەمدەتوانی خۆی بخزێنمە سەری.

1419
01:30:32,260 --> 01:30:34,553
بەڵێ.

1420
01:30:34,554 --> 01:30:36,598
ئەو بوو.

1421
01:30:38,016 --> 01:30:42,479
وە ئین ڤیڤۆ ١٧
پێت وتووە وەریبگرن؟

1422
01:30:43,480 --> 01:30:45,439
نەک بە هیچ شێوەیەک کە تێدەگەیت.

1423
01:30:45,440 --> 01:30:46,982
ئەگەر ئەمە هەمووی پلانەکەیان بێت، هوگۆ،

1424
01:30:46,983 --> 01:30:49,693
دەتوانن دڵنیابن کە...
لە بەرژەوەندی ئەوان نەک بەرژەوەندی ئێمە.

1425
01:30:49,694 --> 01:30:52,279
ئەوە ڕێگایەکی زۆر تەنیایە
بۆ ئەوەی سەیری جیهان بکات.

1426
01:30:52,280 --> 01:30:53,697
نەخێر، خۆبەزلزان مەبە بۆ من.

1427
01:30:53,698 --> 01:30:55,157
گوێت لێدەگرم نوح.

1428
01:30:55,158 --> 01:30:57,451
شتێک کە فێری بووم
زۆر کەمێک دەربارەی...

1429
01:30:57,452 --> 01:30:59,119
لە هاوڕێکانتەوە؟

1430
01:30:59,120 --> 01:31:00,496
بەڵێ.

1431
01:31:00,497 --> 01:31:03,624
ئەوان سەیری هاوسۆزی دەکەن
وەک سوودێکی پەرەسەندن،

1432
01:31:03,625 --> 01:31:06,126
وەک پێشەنگترینیان
سوودی پەرەسەندن،

1433
01:31:06,127 --> 01:31:10,214
لە ڕاستیدا، ناوەکی
لە بوونی زیندوو.

1434
01:31:10,215 --> 01:31:12,591
ڕەتکردنەوەی ئێمە
لەم تێگەیشتنە

1435
01:31:12,592 --> 01:31:14,969
خەریکە بەرەو لەناوچوونمان دەبات.

1436
01:31:15,762 --> 01:31:18,973
وە دڵی خوێناوی تۆیە
بۆچی یارمەتیت دا بۆ دەربازبوون؟

1437
01:31:20,767 --> 01:31:22,476
پێنج ساڵ لەمەوبەر.

1438
01:31:22,477 --> 01:31:24,646
ئەوە تۆ بوویت، نەخێر؟

1439
01:31:26,189 --> 01:31:27,649
بەڵێ.

1440
01:31:28,650 --> 01:31:31,610
شێتییەکی تەواو
لەو کردەوەیە بە لایەکدا،

1441
01:31:31,611 --> 01:31:33,862
چۆن دەتوانی درۆم لەگەڵ بکەیت
بۆ ماوەی پێنج ساڵ

1442
01:31:33,863 --> 01:31:35,489
هەر جارێک کە بە پێ دەڕۆیشتیت
لە ڕێگەی دەرگاکەوە؟

1443
01:31:35,490 --> 01:31:38,660
هەموو ئەو شتانەی پێت وتم،
هەمووی لایەنگری بوو.

1444
01:31:40,203 --> 01:31:43,664
بە وردی کەی دۆڕاویت
بیرینگەکانت؟

1445
01:31:43,665 --> 01:31:46,167
لە دەوروبەری ئەو کاتەی کە تۆ خۆتت لەدەستدا.

1446
01:31:48,503 --> 01:31:50,171
کاتێک تۆ ئەوت لەدەستدا.

1447
01:31:54,259 --> 01:31:57,261
تۆ ئەوت لەدەستدا و نزیک بوو...
یەکسەر بۆ من ون بوون.

1448
01:31:57,262 --> 01:31:58,554
چونکە تۆ داخراویت.

1449
01:31:58,555 --> 01:32:00,013
وا مەزانە من دەناسیت.

1450
01:32:00,014 --> 01:32:01,515
کاتێک مرد،
هەمووتان کەم کردەوە

1451
01:32:01,516 --> 01:32:03,267
بۆ ئەوەی پێویستە بزانیت، بە منیشەوە.

1452
01:32:03,268 --> 01:32:04,518
چونکە تۆ زۆر ڕوون بوویت.

1453
01:32:04,519 --> 01:32:05,894
تەنها شتێک کە پێویست بوو بزانیت ئەوان بوون،

1454
01:32:05,895 --> 01:32:08,355
و نازانرێن،
نەک لەلایەن ئێمەوە.

1455
01:32:08,356 --> 01:32:10,899
ئەوان دەبن.

1456
01:32:10,900 --> 01:32:13,068
لە ڤیڤۆ ١٧ نامرۆڤە

1457
01:32:13,069 --> 01:32:14,945
بەڵام لە خودا نزیکتر، نوح،
لە من یان تۆ.

1458
01:32:14,946 --> 01:32:17,115
پێویست ناکات لێیان بترسیت.

1459
01:32:18,116 --> 01:32:19,950
لە ئێمە دەترسم.

1460
01:32:19,951 --> 01:32:23,078
تەواوی هۆکاری بوونی WARDEX
لەبەر زانینی ئێمەیە،

1461
01:32:23,079 --> 01:32:27,249
دڵنیابە لەوەی کە ڕەگەزی مرۆڤ
ناتوانین ئەوەی دەیزانین قبوڵ بکەین.

1462
01:32:27,250 --> 01:32:29,334
ئەو ڕاستییە هەڵدەوەشێتەوە
هەموو ڕێکوپێکی دامەزراو

1463
01:32:29,335 --> 01:32:30,586
لە سەرانسەری جیهاندا.

1464
01:32:30,587 --> 01:32:33,088
ئەو ئەرشیفەی کە کێلنەر دزیویەتی
ڤایرۆسێکە

1465
01:32:33,089 --> 01:32:37,551
لە بەرامبەردا
جیهان بەرگری سفری هەیە.

1466
01:32:37,552 --> 01:32:39,928
٣٥ ساڵم بەسەر بردووە
پاراستنی...

1467
01:32:39,929 --> 01:32:41,263
سامان و دەسەڵاتی خۆت--

1468
01:32:41,264 --> 01:32:43,307
ئەوە تەنها شتێکە
تۆ پارێزگاریت کردووە.

1469
01:32:43,308 --> 01:32:46,059
نوح. نوح.

1470
01:32:46,060 --> 01:32:48,228
پێویستییەکی جەوهەری هەیە
لە هەموومان بۆ ئەوەی باوەڕمان پێی هەبێت

1471
01:32:48,229 --> 01:32:51,732
و پێویستییەکی یەکسان
بۆ ئەوەی باوەڕیان پێ بکرێت.

1472
01:32:51,733 --> 01:32:53,942
سەرپێچیت کردووە
هەموو ستانداردێکی بەڵگە.

1473
01:32:53,943 --> 01:32:55,569
هەر کەسێکت کۆرپە کردووە

1474
01:32:55,570 --> 01:32:58,322
کە تەنها ویستویەتی تێبگات
ئەوەی کە شایەتحاڵی بوون.

1475
01:32:58,323 --> 01:33:01,241
تۆ بە شێوەیەکی دڕندانە خنکانت
پرسیارەکانیان،

1476
01:33:01,242 --> 01:33:04,036
هاواریان کرد بۆ خوارەوە،
گاڵتەیان پێدەکرێت و شەرمەزار دەکرێن

1477
01:33:04,037 --> 01:33:05,913
و سەرپێچییان کرد
بۆ تاوانەکە

1478
01:33:05,914 --> 01:33:08,040
لە تەنها سەرسام بوون.

1479
01:33:08,041 --> 01:33:10,834
ئێمە باوەڕمان بە ئیمانداران هەیە
و پاشان ئینکاری جیهان بکەن

1480
01:33:10,835 --> 01:33:12,586
چانسی باوەڕکردن بەوان، هەروەها.

1481
01:33:12,587 --> 01:33:15,297
بەڵام خەڵک بەردەوام پرسیار دەکەن،
ڕووبەڕووبوونەوەی نەزانراوەکان،

1482
01:33:15,298 --> 01:33:17,090
بە کەسانی تر بڵێ
لە ئەزموونەکانیان.

1483
01:33:17,091 --> 01:33:19,635
برسی حەقیقەتن.

1484
01:33:19,636 --> 01:33:23,096
ئەم هەڵمەتە تیرۆریستییەی ٧٩ ساڵە

1485
01:33:23,097 --> 01:33:26,809
لە تەمومژاوی، درۆ
و پەردەپۆشکردن دەبێت کۆتایی بێت!

1486
01:33:26,810 --> 01:33:28,769
ئێمە ئامادەین نیشانتان بدەین
خۆپیشاندانێک.

1487
01:33:28,770 --> 01:33:31,396
- دەربکە! دەربچن!
- ببورە کاکە ئێمە...

1488
01:33:31,397 --> 01:33:33,608
ئێستا بسووڕێنەوە و دەربچن!

1489
01:33:38,571 --> 01:33:41,782
ئەو ١٢ کەسە بەرز بکەرەوە کە نەیانکرد
دوێنێ خۆیان نیشان بدەن بۆ کارکردن.

1490
01:33:41,783 --> 01:33:44,785
پێویستم بە دەموچاوە
کە لە ئێستادا لەگەڵیدان.

1491
01:33:44,786 --> 01:33:47,496
- ئەو.
- گرەیس ژاو، خزمەتگوزارییەکانی دەمار.

1492
01:33:47,497 --> 01:33:49,248
- ئەو.
- ناتان توینینگ، 2019.

1493
01:33:49,249 --> 01:33:50,499
یاریدەدەری سەرەکی هوگۆ.

1494
01:33:50,500 --> 01:33:52,334
دەرگایەکی پشتەوەی دەستکەوت
بۆ ناو دابینکەرانی مۆبایلەکانیان.

1495
01:33:52,335 --> 01:33:54,128
خۆت هەڵواسەوە.

1496
01:33:56,965 --> 01:34:01,761
مۆبایلەکانیان کوژاندەوە
دوێنێ شەو... هەر لێرە.

1497
01:34:02,804 --> 01:34:04,471
من ڕێگاکانیان لە پێشەوە پڕۆژە دەکەم
بۆ سەریەککەوتن.

1498
01:34:04,472 --> 01:34:07,558
دەتوانم مۆدێلی AIتان پێ بدەم
لە ماوەی تیژڕەوی چارەک میلدا.

1499
01:34:15,984 --> 01:34:18,820
خوشکە ماورا. خوشک.

1500
01:34:26,828 --> 01:34:28,453
جین؟

1501
01:34:28,454 --> 01:34:29,872
لە کوێی جین؟

1502
01:34:32,667 --> 01:34:34,209
ئایا خودا ئێمەی خۆشدەوێت؟

1503
01:34:34,210 --> 01:34:37,504
مەبەستم ئەوە نییە، ئایا ئەو ئێمەی خۆشدەوێت؟
دەزانم ئەو دەیکات.

1504
01:34:37,505 --> 01:34:41,174
ئایا تەنها ئێمەی خۆشدەوێت؟

1505
01:34:41,175 --> 01:34:43,427
'چونکە سەرەتای ژیان ئەوە دەڵێت
ئێمە دروستکراوی باڵای ئەوین،

1506
01:34:43,428 --> 01:34:46,471
بەڵام پێت وایە
لەوانەیە کە...

1507
01:34:46,472 --> 01:34:48,016
لەسەر زەوی.

1508
01:34:49,267 --> 01:34:50,517
چی؟

1509
01:34:50,518 --> 01:34:52,019
سەرەتای ژیان.

1510
01:34:52,020 --> 01:34:56,941
دەڵێت ئێمە هی خوداین
دروستکردنی باڵا لەسەر زەوی.

1511
01:35:05,825 --> 01:35:08,036
پێت وایە
دەکرێت ئەوانی تریش هەبن؟

1512
01:35:09,579 --> 01:35:11,705
بەڵێ.

1513
01:35:11,706 --> 01:35:13,290
منیش وا بیر دەکەمەوە.

1514
01:35:13,291 --> 01:35:17,044
بۆچی دروستی دەکرد
گەردوونێکی وەها فراوان،

1515
01:35:17,045 --> 01:35:21,299
بەڵام تەنها بۆ ئێمە پاشەکەوتی بکەن؟

1516
01:35:22,175 --> 01:35:27,346
ئەگەر بۆت دەرکەوت
ئێمە تەنیا نەبووین، ئەگەر...

1517
01:35:27,347 --> 01:35:31,184
ئەگەر کەسێک نیشانی دایت،
بۆت سەلماند...

1518
01:35:32,852 --> 01:35:35,145
...ئایا ئەوە دەتترسێنێت؟

1519
01:35:35,146 --> 01:35:38,065
نەخێر بۆچی؟ ئایا پێویستە؟

1520
01:35:38,066 --> 01:35:41,318
بەڵام چی ئەگەر هەمووی داڕما؟

1521
01:35:41,319 --> 01:35:43,904
بۆ تۆ و هەموو کەسێکی تر
لە ئیمان بە جیهان.

1522
01:35:43,905 --> 01:35:45,238
پاشان چی؟

1523
01:35:45,239 --> 01:35:46,448
ئۆی.

1524
01:35:46,449 --> 01:35:48,533
ئازیزم، جین.

1525
01:35:48,534 --> 01:35:53,580
پێموانییە کە تۆ هەرگیز
گومانت لە باوەڕت بە خودا هەبوو.

1526
01:35:53,581 --> 01:35:56,918
پێم وایە ئیمانت لەدەستدا
لە مرۆڤەکاندا.

1527
01:36:01,172 --> 01:36:04,926
دەڵێن پارە دەدەیت چونکە...
مۆبایلەکەیان بە قەرز وەرگرتووە؟

1528
01:36:11,933 --> 01:36:13,767
لە نزیک کۆمپیوتەرەوەیت؟

1529
01:36:13,768 --> 01:36:15,435
بەڵێ.

1530
01:36:15,436 --> 01:36:17,771
KCXE چییە؟

1531
01:36:17,772 --> 01:36:20,441
تەنها ئەو نامانە-- KCXE.

1532
01:36:27,699 --> 01:36:29,741
لەبیرتە منداڵ بوویت؟

1533
01:36:29,742 --> 01:36:31,159
دڵنیا.

1534
01:36:31,160 --> 01:36:33,913
زۆربەی شتەکان دوای تەمەنی دە ساڵانم.

1535
01:36:38,626 --> 01:36:43,006
دەتوانی شتێک دەربارەی من بڵێیت
لەو کاتەوەی کە بچووک بووم؟

1536
01:37:01,816 --> 01:37:04,027
تەنها ڕێوییەکە.

1537
01:37:17,248 --> 01:37:18,957
نەخێر نەخێر نەخێر. نەخێر!

1538
01:37:18,958 --> 01:37:21,877
- وەستان! وەستان!
- نەخێر دانیال!

1539
01:37:23,796 --> 01:37:25,172
- با بڕۆین. لەگەڵ ئێمە وەرە.
- چاوەڕوان بە.

1540
01:37:25,173 --> 01:37:27,507
- چاوەڕوان بە.
- با بڕۆین.

1541
01:37:27,508 --> 01:37:29,134
من ئەو دەناسم. من ئەو دەناسم.

1542
01:37:29,135 --> 01:37:30,844
ئێمە تەنها گەیشتینە ئەوەی پشکنینت بۆ بکەین
خێرا ڕاستەقینە،

1543
01:37:30,845 --> 01:37:33,221
دڵنیابە کەس لەوێ نییە
لەگەڵ ئێوە.

1544
01:37:40,688 --> 01:37:42,189
ڕوون.

1545
01:37:42,190 --> 01:37:44,357
باشە با بار بکەین.

1546
01:37:44,358 --> 01:37:46,109
بینە، شتەکە دەربارەی...
ئۆتۆمبێلی ئاگرکوژێنەوە--

1547
01:37:46,110 --> 01:37:48,695
هەموو کەسێک جەهەنەمەکەی بەدەست دەهێنێت
لە ڕێگاکەت دەربچێت.

1548
01:38:37,161 --> 01:38:39,079
دەمزانی تۆ دروستی دەکەیت.

1549
01:38:39,080 --> 01:38:40,747
خۆشحاڵم کە زانیوتە.

1550
01:38:40,748 --> 01:38:42,458
هەرگیز گومان نییە.

1551
01:38:49,590 --> 01:38:51,342
مارگریت.

1552
01:38:52,927 --> 01:38:54,470
مارگریت.

1553
01:38:57,431 --> 01:38:58,933
سڵاو، مارگرێت.

1554
01:39:00,893 --> 01:39:03,145
دەزانی من کێم؟

1555
01:39:03,146 --> 01:39:04,939
بێگومان. تۆ هوگۆیت.

1556
01:39:07,608 --> 01:39:09,235
ناتان.

1557
01:39:10,528 --> 01:39:14,072
کلۆی. مالیک.

1558
01:39:14,073 --> 01:39:16,701
ئوردن. لێتیشا.

1559
01:39:17,869 --> 01:39:19,786
گرەیس.

1560
01:39:19,787 --> 01:39:21,621
سڵاو، تێری.

1561
01:39:21,622 --> 01:39:23,541
کایتلین. ئەوە ئێڤێرتە.

1562
01:39:50,985 --> 01:39:53,321
پێم وایە زۆرتر بە دروستی وەرمان گرتووە.

1563
01:39:54,739 --> 01:39:56,156
مارگریت.

1564
01:39:56,157 --> 01:39:58,867
بۆ سەیرم ناکەیت؟

1565
01:39:58,868 --> 01:40:00,368
چونکە تۆ-تۆ کابرایت.

1566
01:40:00,369 --> 01:40:02,663
تۆ کابراکەیت
کێ هەموو شتێک دەزانێت.

1567
01:40:04,207 --> 01:40:07,251
وە من... و ئامادە نیم
بۆ ئەوەی هەموو شتێک بزانێت.

1568
01:40:08,669 --> 01:40:12,339
لەوانەش، وەک، بۆچی-بۆچی دایکم
و هەموو ماڵە نەفرەتییەکەی باوک

1569
01:40:12,340 --> 01:40:13,673
تەنها لەوێ دانیشتووە!

1570
01:40:13,674 --> 01:40:16,968
چی دەگوزەرێت؟
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

1571
01:40:16,969 --> 01:40:19,179
لەوێ گەورە بووم.
لەوێ گەورە بووم.

1572
01:40:19,180 --> 01:40:22,432
ئەمە ژیانی منە.
ئەمە ژیانی منە.

1573
01:40:22,433 --> 01:40:24,684
و ئەمەش گرنگە--
چیم دەوێت، کێم،

1574
01:40:24,685 --> 01:40:28,564
نەک من وەک تۆ کێم
یان ئەو یان ئەو، بەڵام وەک من.

1575
01:40:32,526 --> 01:40:34,736
نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا.

1576
01:40:34,737 --> 01:40:37,114
نەخێر نەخێر.

1577
01:40:38,366 --> 01:40:41,327
من نابم بە ئایینی کەس.

1578
01:41:51,856 --> 01:41:53,441
ژوورەکەم.

1579
01:41:57,111 --> 01:41:59,196
ئای ژوورەکەم.

1580
01:42:25,973 --> 01:42:28,475
بۆچی هەموو ئەمانە دروست دەکەیت؟

1581
01:42:28,476 --> 01:42:31,270
بۆ دروستکردنی بڕگەیەک.

1582
01:42:33,105 --> 01:42:35,190
بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە بۆ ئەزموونەکەت

1583
01:42:35,191 --> 01:42:38,151
بە ئاشناترین شێوە
ئەگەری هەیە.

1584
01:42:38,152 --> 01:42:40,571
چ ئەزموونێک؟

1585
01:42:42,531 --> 01:42:44,909
ئەوی کە تۆ بڵاوت کردۆتەوە
لەگەڵ مارگرێت.

1586
01:42:46,702 --> 01:42:47,952
منیش شەیرم کرد؟

1587
01:42:47,953 --> 01:42:50,038
من ناگەڕێمەوە بۆ ئەوێ.

1588
01:42:50,039 --> 01:42:51,873
هوگۆ. -چەند دەکەیت
لەبیرتە دەربارەی ئەو شەو؟

1589
01:42:51,874 --> 01:42:53,750
لەبیرم نییە،
و نامەوێت لەبیرم بێت،

1590
01:42:53,751 --> 01:42:55,502
و من تۆم ناوێت
وا دەکات بیرم بێتەوە.

1591
01:42:55,503 --> 01:42:57,879
- باشە. ئای، من...
- چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە.

1592
01:42:57,880 --> 01:42:59,631
چاوەڕوان بە.

1593
01:42:59,632 --> 01:43:01,591
هەموو ئەو شتانەی کە بەسەرتدا هات
لە ٢٣ی شوباتی ١٩٩٦،

1594
01:43:01,592 --> 01:43:03,301
بلۆک کراوە. -من نامەوێت
بۆ ئەوەی هەر شتێک لەو بارەیەوە بزانیت.

1595
01:43:03,302 --> 01:43:04,677
تاکە ڕێگا بۆ ئێوە
بۆ ئەوەی بزانیت چی لە دوای ئەوە دێت

1596
01:43:04,678 --> 01:43:06,304
ئەوەیە کە تێبگەین
ئەوەی پێشتر هاتبوو.

1597
01:43:06,305 --> 01:43:07,764
نامەوێت باسی بکەم.
من نایکەم. بوەستە، بوەستە، بوەستە.

1598
01:43:07,765 --> 01:43:09,349
وە دواتر دەزانیت
مەبەستەکەت.

1599
01:43:09,350 --> 01:43:10,600
تکایە من دروست مەکەن.
نامەوێت بیبیستم.

1600
01:43:10,601 --> 01:43:11,518
تۆ نابیت
ئیتر سەرنشینێک.

1601
01:43:11,519 --> 01:43:13,604
پێم وتیت نەخێر!

1602
01:43:18,234 --> 01:43:21,569
تۆ دیاریەکەت هەیە
بەڵام هیچ کۆنتڕۆڵێک نییە.

1603
01:43:21,570 --> 01:43:23,696
هیچ تێگەیشتنێک نییە
لە مەبەستەکەت.

1604
01:43:23,697 --> 01:43:25,490
هیچ ئاماژەیەک نییە کە...
دۆخەکەت چۆنە

1605
01:43:25,491 --> 01:43:27,742
لە دوای ئەمڕۆ داوای لێت دەکات.

1606
01:43:27,743 --> 01:43:30,370
تاکە ڕێگا بۆ ئێوە
بۆ بەدەستهێنانی

1607
01:43:30,371 --> 01:43:33,998
ئەوەیە کە بگەڕێینەوە
تا ئەو شوێنەی کە هەموو شتێک دەستی پێکرد.

1608
01:43:33,999 --> 01:43:35,709
بۆ ئەوەی بچێتەوە ماڵەوە.

1609
01:43:41,590 --> 01:43:45,718
وە کاتێک کە تۆ ئەوە دەکەیت، مارگرێت،
هەموو شتێک دەزانیت.

1610
01:43:45,719 --> 01:43:49,306
زیاتر لەوەی کە هەبووە
لە ڕووی مرۆییەوە ئەگەری هەیە.

1611
01:44:10,327 --> 01:44:12,579
هەریەکەیان بە دیاری بەخشی.

1612
01:44:12,580 --> 01:44:15,665
مارگریت، ئەوەی خەوتبوو
لە تۆدا بۆ زۆربەی ژیانت

1613
01:44:15,666 --> 01:44:18,627
تەنها دوێنێ چالاک کرا.

1614
01:44:19,420 --> 01:44:22,005
وە هی تۆش، ١٥ ساڵ لەمەوبەر.

1615
01:44:22,006 --> 01:44:24,090
ڕواندنەوەیان پێدایت
بە زمان

1616
01:44:24,091 --> 01:44:26,843
کە تێیدا کتێبەکە
لە گەردوون نووسراوە:

1617
01:44:26,844 --> 01:44:28,386
بیرکاری.

1618
01:44:28,387 --> 01:44:32,099
فێری کردیت، ڕژاویت
بۆ ئەوەی بتوانیت لێیان تێبگەیت.

1619
01:44:32,933 --> 01:44:37,438
وە ئەوان تۆیان ڕژاند
بۆ ئەوەی بتوانیت لە ئێمە تێبگەیت.

1620
01:44:39,440 --> 01:44:42,066
ئەوە ئێوە دوو کەسن.

1621
01:44:43,486 --> 01:44:47,364
هەمیشە وا بووە
تەنها هەردووکتان.

1622
01:45:09,386 --> 01:45:10,970
دەتوانن دەرهێنەری بن

1623
01:45:10,971 --> 01:45:13,557
یان هەست بکە لە کوێ دەیەوێت
بۆ ئەوەی بتبات.

1624
01:45:14,517 --> 01:45:16,601
دەتوانێت بیدۆزێتەوە
ئەوەی تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت.

1625
01:45:16,602 --> 01:45:19,604
ئامێرێک دەبێت
بە ویستی خۆت.

1626
01:45:19,605 --> 01:45:22,149
بەڵام دەبێت خۆت بدەیت
بەسەر ئەودا.

1627
01:45:23,150 --> 01:45:25,819
منیش بۆم دەردەکەوێت
چی بەسەرم دێت.

1628
01:45:28,197 --> 01:45:29,614
چی؟

1629
01:45:29,615 --> 01:45:31,324
باش دەبێت.

1630
01:45:31,325 --> 01:45:32,952
بەڵێن دەدەم.

1631
01:45:50,094 --> 01:45:51,678
هەرچییەک ڕووبدات، دانیال،

1632
01:45:51,679 --> 01:45:53,889
- وازی لێ مەهێنە.
- وازی لێ مەهێنە.

1633
01:45:57,017 --> 01:45:58,644
مارگریت.

1634
01:46:00,813 --> 01:46:03,107
سەیری دەوروبەری ژوورەکە بکە
جارێکی تر.

1635
01:46:09,863 --> 01:46:13,533
تۆ کچێکی دە ساڵانیت
لە سەر جێگاکەت بخەویت.

1636
01:46:13,534 --> 01:46:15,702
شتێک تۆی لە خەو هەڵساند،
نەخێر؟

1637
01:46:15,703 --> 01:46:16,995
بەڵێ.

1638
01:46:16,996 --> 01:46:18,747
کەواتە چیت کرد؟

1639
01:46:19,540 --> 01:46:21,834
گۆرانییەکەمم وت.

1640
01:46:37,224 --> 01:46:40,977
♪ وە دوور بۆ قەڵاکەی ♪

1641
01:46:40,978 --> 01:46:43,396
♪ دەڕۆین ♪

1642
01:46:43,397 --> 01:46:47,233
♪ بۆ ئەوەی بۆ هەمیشە دڵخۆش بیت ♪

1643
01:46:47,234 --> 01:46:49,902
♪ من دەزانم ♪

1644
01:46:49,903 --> 01:46:54,074
♪ وە باڵندەکان گۆرانی دەڵێن. ♪

1645
01:47:04,460 --> 01:47:07,086
من دەتوانم بیانبینم.

1646
01:47:07,087 --> 01:47:09,047
ڕاست لەوێ.

1647
01:47:09,048 --> 01:47:11,050
ئەوان دێنە ژوورەکە.

1648
01:48:06,980 --> 01:48:09,190
نا نەخێر نەخێر لەگەڵیان مەڕۆ.

1649
01:48:09,191 --> 01:48:10,566
ئەوان ئاژەڵ نین.

1650
01:48:10,567 --> 01:48:12,652
لەگەڵیان مەڕۆ.
ئەوان ئاژەڵ نین.

1651
01:48:12,653 --> 01:48:14,153
ئاژەڵ نین!

1652
01:48:14,154 --> 01:48:15,988
- ئاساییە. ئاساییە.
- ئەوان نین.

1653
01:48:15,989 --> 01:48:20,035
ئەوان-ئەوان وەک ئاژەڵ پێشکەش دەکەن
بۆ ئەوەی ئاراممان بکاتەوە.

1654
01:48:24,998 --> 01:48:27,834
کاتێک بەناو شووشەکەدا ڕۆیشتم،

1655
01:48:27,835 --> 01:48:32,005
وەک ئەوە وابوو
ئەم پەردەی ئاوی گەرمە.

1656
01:48:34,633 --> 01:48:37,260
وە بەفرەکەش...

1657
01:48:37,261 --> 01:48:40,681
ئەوەندە گەرم بوو لەسەر پێم.

1658
01:48:45,269 --> 01:48:47,229
ماڵەکە.

1659
01:48:53,444 --> 01:48:56,113
"هانسێل و گرێتێل."

1660
01:50:25,994 --> 01:50:27,746
ش.ش.

1661
01:50:33,418 --> 01:50:35,796
دەستم بگرە.

1662
01:52:12,392 --> 01:52:13,977
واو.

1663
01:52:15,729 --> 01:52:17,731
واو.

1664
01:52:55,268 --> 01:52:57,104
سڵاو، هوگۆ.

1665
01:53:00,232 --> 01:53:02,776
زۆر خۆشە
بۆ ئەوەی لە کۆتاییدا بتناسێت.

1666
01:53:19,918 --> 01:53:21,711
ئێمەیان دۆزیەوە.

1667
01:53:23,964 --> 01:53:25,673
ئایا لە پێشەوەن یان لە پشتەوە؟

1668
01:53:25,674 --> 01:53:27,133
بە ئەگەرێکی زۆرەوە لە هەموو لایەکەوە.

1669
01:53:27,134 --> 01:53:30,386
باشە، ئەو، ئەه...
ئەو-ئەو-شتە.

1670
01:53:30,387 --> 01:53:34,140
وێنەگرتنی گەرمی دەریخست
43 واژۆی گەرمی لە ناوەوە لێرە.

1671
01:53:34,141 --> 01:53:35,808
هەموو ئەم ناوچەیە لە...
ناوچەیەکی خراپبوونی پیشەسازی.

1672
01:53:35,809 --> 01:53:38,520
هیچ پێکهاتەیەکی تر نەیکردووە
زیاتر لە پێنج کەس تێیدا.

1673
01:53:45,986 --> 01:53:47,820
سڵاو.

1674
01:53:47,821 --> 01:53:50,323
بەردەوام بە لەسەری.

1675
01:54:34,576 --> 01:54:35,868
کەس ناجوڵێت.

1676
01:54:35,869 --> 01:54:38,162
کەس دەنگێک دەرناکات.

1677
01:54:38,163 --> 01:54:39,915
ئەوان ناتوانن ئێمە ببینن.

1678
01:54:43,126 --> 01:54:45,128
پێم بدە.

1679
01:54:50,550 --> 01:54:52,344
ئەمە ڕاست نییە.

1680
01:54:55,180 --> 01:54:59,101
ئەوان ناتوانن ئێمە ببینن،
بەڵام دەتوانن ئەمە ببینن.

1681
01:54:59,893 --> 01:55:02,561
پێویستە ئێستا بجوڵێین.

1682
01:55:02,562 --> 01:55:05,649
ئەمە زۆر ناخایەنێت.
ئێمە گەیشتینە ئەوەی هەر ئێستا بچین.

1683
01:55:15,909 --> 01:55:17,368
سەیرکردن. ئەوان ناتوانن من ببینن.

1684
01:55:17,369 --> 01:55:18,911
ئەوان ناتوانن ئێمە ببینن. با بچین.

1685
01:55:18,912 --> 01:55:20,246
بێدەنگ، بێدەنگ.

1686
01:55:20,247 --> 01:55:21,580
لە ڕێگەی دەرگاکانی پشتەوە.
هەر دەرگایەکی پشتەوە.

1687
01:55:21,581 --> 01:55:23,582
بێدەنگ بڕۆ. بێدەنگ بڕۆ.
لە خوارەوەی کۆڵانەکە.

1688
01:55:23,583 --> 01:55:25,918
- با بڕۆین. با بچین.
- هێمن.

1689
01:55:25,919 --> 01:55:28,879
هەمووان، واز لە جوڵە بێنن.

1690
01:55:36,888 --> 01:55:39,099
لەوێ. سەیری ئەوێ بکە.

1691
01:55:41,184 --> 01:55:43,018
ئای خوایە من لەدەستی دەدەم.

1692
01:55:43,019 --> 01:55:44,645
من لەدەستی دەدەم.
پێویستە خێراتر بڕۆن.

1693
01:55:44,646 --> 01:55:46,480
- گەیشتن بە ئۆتۆمبێلی ئاگرکوژێنەوە.
- ناتوانم دەست بگرم.

1694
01:55:46,481 --> 01:55:47,940
- ناتوانم دەست بگرم...
- ئێمە گەیشتینە ئەوەی بچین.

1695
01:55:47,941 --> 01:55:49,609
لەسەر گڵۆپەکە بمێنەرەوە.

1696
01:55:52,696 --> 01:55:54,114
ناتوانم دەست بگرم.

1697
01:56:04,124 --> 01:56:05,791
با بچین.

1698
01:56:08,628 --> 01:56:11,006
لەوێ. لەوێ.
لەسەر گڵۆپەکە بمێنەرەوە.

1699
01:56:13,842 --> 01:56:16,469
- لەسەر گڵۆپەکە بمێنەرەوە.
- ڕووناکی! ڕووناکی!

1700
01:56:43,663 --> 01:56:46,166
خۆت هەڵواسەوە.
دەست بە شتێکەوە بگرە.

1701
01:57:07,103 --> 01:57:09,231
ئێمە شوێن کامیان بکەوین؟!

1702
01:57:10,232 --> 01:57:12,274
تەنها یەک شوێن هەیە
ئەو دەچێت.

1703
01:57:27,624 --> 01:57:29,333
SHEA
ڕێوشوێنی بەپەلە دەگیرێن

1704
01:57:29,334 --> 01:57:31,252
جێبەجێ کراوە لە سەرانسەری...
یەکێتی ئەوروپا،

1705
01:57:31,253 --> 01:57:33,045
کە کۆدی شنگن
بانگهێشت کراوە،

1706
01:57:33,046 --> 01:57:34,463
داخستنی سەرجەم سنوورە نیشتمانییەکان...

1707
01:57:34,464 --> 01:57:37,466
- من...
- دەزانم. دەزانم.

1708
01:57:37,467 --> 01:57:39,677
...بۆ شتێکی نزیک
هێرشی موشەکی هاتوو.

1709
01:57:39,678 --> 01:57:41,679
لە کۆریای باکوور،
دووەم فراکسیۆنی جیابووەوە

1710
01:57:41,680 --> 01:57:44,056
ڕایگەیاندووە
کۆنترۆڵی کردووە

1711
01:57:44,057 --> 01:57:45,474
لە چوار کەس
بنکە سەربازییەکان

1712
01:57:45,475 --> 01:57:47,643
و پشتڕاستکردنەوەی پەرەپێدانی سەربازەکان
لە پیۆنگ یانگەوە.

1713
01:57:47,644 --> 01:57:48,644
کلای لە کوێیە؟

1714
01:57:48,645 --> 01:57:50,396
تاران دەیڤز لە بی بی سی

1715
01:57:50,397 --> 01:57:52,064
لە ناوەوە پەیوەندییەکی هەیە
ئاژانسی هەواڵی ناوەندی کۆریا،

1716
01:57:52,065 --> 01:57:55,109
ئاژانسی هەواڵی فەرمی
لە حکومەتی کۆریای باکوور،

1717
01:57:55,110 --> 01:57:56,402
و پێشتر ئەمەی وتبوو...

1718
01:57:56,403 --> 01:57:57,903
لێرە چی دەکەیت؟

1719
01:57:57,904 --> 01:57:59,489
پێویستە لە نەخۆشخانە بیت.

1720
01:58:00,949 --> 01:58:02,742
چی...

1721
01:58:03,535 --> 01:58:05,369
دانکن کوڕێکی هێندە باشە،

1722
01:58:05,370 --> 01:58:08,623
و سبەی لەوێ پێویستی بە تۆیە،
تەنانەت ئەگەر نەتوانێت بیڵێت.

1723
01:58:14,087 --> 01:58:15,921
من دەچمە سەر پەخش
لەسەر مێزی ئەنکر

1724
01:58:15,922 --> 01:58:18,340
بۆ پێشکەشکردنی ڕاپۆرتێکی تایبەت.

1725
01:58:18,341 --> 01:58:21,468
ئۆ... ئۆ-باشە.

1726
01:58:21,469 --> 01:58:22,594
باشە.

1727
01:58:22,595 --> 01:58:24,305
چۆن بەدەستم بهێنم
بۆ ژووری کۆنترۆڵ؟

1728
01:58:24,306 --> 01:58:26,015
پێویستە بەدەست بهێنم
بۆ دۆکی بارکردن.

1729
01:58:26,016 --> 01:58:27,308
ئەمە دانیال. ئەمە هوگۆیە.

1730
01:58:27,309 --> 01:58:28,726
- گڵ، دەتوانی یارمەتیمان بدەیت؟
- بێگومان.

1731
01:58:28,727 --> 01:58:31,186
ئەه، من نازانم
چی ڕوودەدات، بەڵام وەرە.

1732
01:58:31,187 --> 01:58:32,730
هایلی.

1733
01:58:32,731 --> 01:58:35,524
دۆکی بارکردن بریتییە لە
هێمای دووەم لە لای ڕاستەوە.

1734
01:58:35,525 --> 01:58:37,568
بەڕاستی چی ڕوودەدات؟

1735
01:58:37,569 --> 01:58:38,652
چی هەیە؟

1736
01:58:38,653 --> 01:58:40,112
مارگرێت دەست بەسەردا دەگرێت
مێزی لەنگەری.

1737
01:58:40,113 --> 01:58:41,196
- چی؟
- یارمەتی بدە.

1738
01:58:41,197 --> 01:58:42,990
- باشە.
- ژووری کۆنترۆڵ.

1739
01:58:42,991 --> 01:58:44,783
بۆچی ئەم کارە دەکەم؟ وەرە.

1740
01:58:44,784 --> 01:58:46,619
ژووری کۆنترۆڵ لە قاتی سەرەوەیە.
تەنها فۆڵۆوم بکە.

1741
01:58:48,913 --> 01:58:51,249
پەیوەندیم بە پۆلیسەوە کرد دەربارەی ئەو.

1742
01:58:52,292 --> 01:58:55,128
من و ماریا کۆچمان کردە دەرەوە.
ئێستا لەگەڵ خوشکەکەمداین.

1743
01:58:56,004 --> 01:58:58,088
- ئەو کچە باشە.
- باش.

1744
01:58:58,089 --> 01:59:00,759
- سوپاس.
- بێگومان.

1745
01:59:02,302 --> 01:59:03,887
ئایا ماکیاژت دەوێت؟

1746
01:59:04,888 --> 01:59:06,013
بەڵێ.

1747
01:59:17,901 --> 01:59:20,277
لەوێ خوارەوە چی ڕوودەدات؟
ناچار بووم بە توندی بڕوم بۆ بازرگانی.

1748
01:59:20,278 --> 01:59:21,612
- ڕاپۆرتی تایبەت.
- چ ڕاپۆرتێک؟

1749
01:59:21,613 --> 01:59:23,447
- ئەم کابرایە کێیە؟
- ئەو ئەپلۆد دەکات.

1750
01:59:23,448 --> 01:59:24,948
بەتەواوی ئەوەی دەیڵێت بیکە.

1751
01:59:24,949 --> 01:59:27,117
من ڕاستەوخۆ دەیخەمەوە
لەسەر سێرڤەرەکەت.

1752
01:59:27,118 --> 01:59:28,661
- ئەمە قاوەی تۆ؟
- بەڵێ.

1753
01:59:29,496 --> 01:59:31,038
کوا پەخشکردن؟

1754
01:59:31,039 --> 01:59:33,207
- ئەه، ئەوە منم.
- لە تەنیشت بوەستە. جۆرێکە لە زۆر.

1755
01:59:33,208 --> 01:59:35,918
تی دی، چین
کەناڵەکانی پەخشکردنت؟

1756
01:59:35,919 --> 01:59:37,586
ئەوان لە W و X و Y و Zدان.

1757
01:59:37,587 --> 01:59:39,338
ئێمە هەموویان بار دەکەین.

1758
01:59:39,339 --> 01:59:41,340
بە کاڵ دێت،
بۆیە دەبێت تێکەڵاوی بکەیت.

1759
01:59:41,341 --> 01:59:43,509
و، هێی، هیچ دواکەوتنی شریتێک.
مەبەستم ئەوەیە نەک چوارچێوەیەک.

1760
01:59:43,510 --> 01:59:45,177
ڕاستەوخۆ بڕۆ بۆ لای فیدەکە
و بە کراوەیی بیهێڵەرەوە.

1761
01:59:45,178 --> 01:59:46,887
بەڕێوەبەر، هیچ بڕینێک نییە.

1762
01:59:46,888 --> 01:59:48,263
ئەمەش خۆی یاری پێدەکات.

1763
01:59:48,264 --> 01:59:49,598
دەچێتە دەرەوە
بازاڕەکەت خێرا.

1764
01:59:49,599 --> 01:59:51,308
چۆن ڕێڕەو بکەم
لە سێرڤەری پەیوەندیدارەوە

1765
01:59:51,309 --> 01:59:52,768
کەواتە تۆڕ دەستگەیشتنێکی هەیە؟

1766
01:59:52,769 --> 01:59:54,353
بەڕاستی پێت وایە تۆڕەکانە
gonna bump جەنگی جیهانی سێیەم

1767
01:59:54,354 --> 01:59:56,021
بۆ هەرچییەکت دەستکەوت؟

1768
01:59:56,022 --> 01:59:57,524
گرەو دەکەیت کە ئەوان دەیکەن.

1769
01:59:58,525 --> 02:00:00,192
- هێی شیا.
- بەڵێ.

1770
02:00:00,193 --> 02:00:01,693
ئەه، دەتوانیت پەلەوەری لێبدەیت؟

1771
02:00:01,694 --> 02:00:03,362
- چی؟
- کلایپوڵ وتی کە هی مارگرێت

1772
02:00:03,363 --> 02:00:05,447
دەچێتە پێشەوە
بۆ ڕاپۆرتێکی تایبەت، بۆیە...

1773
02:00:06,950 --> 02:00:09,368
لە کورسییەکە دەربکە شیا.

1774
02:00:09,369 --> 02:00:11,621
- سوپاس.
- بەڵێ دڵنیابە.

1775
02:00:12,622 --> 02:00:14,206
قژت گۆڕی؟

1776
02:00:14,207 --> 02:00:15,999
ئەه، جۆرێک.

1777
02:00:16,000 --> 02:00:18,043
- ئم، سڵاو.
- سڵاو.

1778
02:00:18,044 --> 02:00:19,837
چۆنی؟ چۆنی؟

1779
02:00:19,838 --> 02:00:21,046
مەزن.

1780
02:00:35,353 --> 02:00:36,854
دوو تیم، سەرچاوەی هێزەکە بدۆزەرەوە

1781
02:00:36,855 --> 02:00:39,231
و مۆلیدەی فریاگوزاری،
و دایانبخەن.

1782
02:00:39,232 --> 02:00:40,941
بەڵێ کاکە.

1783
02:00:40,942 --> 02:00:44,153
تیمی ئەلفا، تۆ لەگەڵمدایت
لەسەر ئەو وێستگە لاوەکییە.

1784
02:00:44,154 --> 02:00:45,654
دوو بلۆک بە شەقامی ناوەندی تێپەڕین.

1785
02:00:45,655 --> 02:00:49,199
- براڤۆ! تیمی براڤۆ!
- با بیکەین!

1786
02:00:49,200 --> 02:00:50,659
براڤۆ، لەگەڵ من!

1787
02:00:50,660 --> 02:00:52,327
ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین
مۆلیدەیەکی پاشەکەوت

1788
02:00:52,328 --> 02:00:53,912
لە پشتی ئەم بینایەدا.

1789
02:00:53,913 --> 02:00:55,289
با بڕۆین!

1790
02:01:03,590 --> 02:01:05,800
باشە.

1791
02:01:58,728 --> 02:02:00,854
باشە بچیت.

1792
02:02:04,526 --> 02:02:06,151
دانان.

1793
02:02:16,663 --> 02:02:18,497
لە تەنیشتەوە بوەستە.

1794
02:02:20,500 --> 02:02:23,418
مۆلیدەی فریاگوزاری دەستی پێکرد
لە ماوەی پێنج چرکەدا.

1795
02:02:30,969 --> 02:02:32,761
وەستان، کامێرای سێ.

1796
02:02:32,762 --> 02:02:35,055
ئێمە بە ڕاست دەڕۆین
بۆ ئەو تەقەیەی دادگاکە.

1797
02:02:58,705 --> 02:03:00,998
دانیال، ئەوان لە دەرەوەن.
ئێمە-پێویستە ئێستا بچین.

1798
02:03:00,999 --> 02:03:02,584
پێویستە هەر ئێستا بچین.

1799
02:03:05,795 --> 02:03:07,921
لەسەدا سەد، باشە بۆ ڕۆشتن.

1800
02:03:07,922 --> 02:03:10,382
- مارگریت، تۆ منت دەستکەوت؟
- گوێم لێتە کوپەر. بەڵێ.

1801
02:03:10,383 --> 02:03:12,217
- ئێمە لە دەدا لایڤین.
- باشە. سوپاس.

1802
02:03:15,054 --> 02:03:16,389
چاوەڕوان بە!

1803
02:03:19,142 --> 02:03:21,226
کوپەر
پێنج، چوار...

1804
02:03:21,227 --> 02:03:22,436
لەوێدان.

1805
02:03:22,437 --> 02:03:23,687
دایانبخە.

1806
02:03:23,688 --> 02:03:26,024
...سێ، دوو...

1807
02:03:28,192 --> 02:03:29,484
واو!

1808
02:03:42,749 --> 02:03:44,625
سەیری چاوەکانی مەکە.

1809
02:03:44,626 --> 02:03:46,293
تەنها هەستی پێبکە.

1810
02:03:46,294 --> 02:03:47,419
چاوەڕوان بە!

1811
02:03:47,420 --> 02:03:48,879
- ڕایبکێشە!
- جین.

1812
02:03:48,880 --> 02:03:51,716
- وەستان! وەستان!
- ڕاستییان پێ بڵێ.

1813
02:03:52,508 --> 02:03:54,010
بگەڕێوە ئێرە.

1814
02:03:56,679 --> 02:03:58,555
واو، وۆ، ووا، واو!

1815
02:04:17,492 --> 02:04:19,077
ئێمە گەڕاینەوە سەرهێڵ.

1816
02:04:46,813 --> 02:04:48,815
ئایا تۆ ڕێگری لێ ناکەیت؟

1817
02:04:55,697 --> 02:04:57,782
ئایا تۆ ڕێگری لێ ناکەیت؟!

1818
02:05:31,441 --> 02:05:33,024
باشە کوپەر.

1819
02:05:33,025 --> 02:05:36,403
کەسێک دەبێت بە نیویۆرک بڵێت
بۆ ئەوەی بتوانن ئەمە ببینن.

1820
02:05:36,404 --> 02:05:38,655
مۆبایلەکە هەڵبگرە.

1821
02:05:38,656 --> 02:05:40,907
پەیوەندییان پێوە بکەن.
ئەمە ناتوانێت بە ناوخۆیی بمێنێتەوە.

1822
02:05:40,908 --> 02:05:42,869
دڵنیابە لەوەی کە دەزانن.

1823
02:05:48,583 --> 02:05:50,000
کۆنترۆڵی نیویۆرک.

1824
02:05:50,001 --> 02:05:52,377
ئەمە دەرهێنەرە
لە KCXE 4 کانساس سیتی.

1825
02:05:52,378 --> 02:05:55,672
پێویستمان بە ئێوەیە کە چاوێک لە...
فیدەکەمان لە Skypath یەکسەر.

1826
02:05:55,673 --> 02:05:57,048
ئەه، بەڵێ. باشە.

1827
02:05:57,049 --> 02:05:59,551
ئەه، خۆراکی کانزاس سیتیم پێ بدە
لەسەر پێشبینیکردن.

1828
02:06:01,220 --> 02:06:03,013
هێمن! هێمن! دەمت داخە!

1829
02:06:03,014 --> 02:06:04,264
سەیرێک بکەن! دەمت داخە!

1830
02:06:04,265 --> 02:06:05,849
سەیرێکی بکە
لە ئەوەی لە پێشبینیدایە.

1831
02:06:05,850 --> 02:06:08,602
ئەمە کێیە؟
بۆچی سەیری ئەم خانمە دەکەین؟

1832
02:06:08,603 --> 02:06:10,313
بیسڕەوە بۆ سێ.

1833
02:06:13,524 --> 02:06:15,400
ئێوارە باش.

1834
02:06:15,401 --> 02:06:18,653
من مارگریت فێرچایڵدم
لەگەڵ ڕاپۆرتێکی تایبەت.

1835
02:06:18,654 --> 02:06:24,075
لە ساڵی ١٩٧٣ەوە، کۆمپانیایەکی ناحکومی
ڕێکخراوێک کە بە WARDEX ناسراوە

1836
02:06:24,076 --> 02:06:28,163
کۆی کردۆتەوە و سەرکوت کردووە
نموونە ناسراوەکان

1837
02:06:28,164 --> 02:06:31,082
لە سەردانی دەرەوەی زەوی
بۆ هەسارەکەمان.

1838
02:06:31,083 --> 02:06:34,461
لەوەش زیاتر، بە هاوکاری
لەگەڵ وەزارەتی بەرگری،

1839
02:06:34,462 --> 02:06:37,923
WARDEX دەستی بەسەردا گرتووە،
ئەندازیاری پێچەوانە کراوە

1840
02:06:37,924 --> 02:06:41,009
و تەکنەلۆژیای بەرهەم هێنراو
لەسەر بنەمای پاشماوەی وەرگیراو،

1841
02:06:41,010 --> 02:06:43,595
و لە هەندێک حاڵەتدا،
ئەوان دەستگیراندار بوون

1842
02:06:43,596 --> 02:06:47,015
لە لێکۆڵینەوەدا
و خراپ مامەڵەکردن

1843
02:06:47,016 --> 02:06:49,309
لە داگیرکەرانی نامرۆڤ.

1844
02:06:49,310 --> 02:06:54,481
دوێنێ، لەگەڵ گروپێک کۆبوومەوە
لە کەسانی بوێر

1845
02:06:54,482 --> 02:06:57,609
کە تا ئەم دواییانە کاریان دەکرد
بۆ شاردنەوەی ڕاستیەکان.

1846
02:06:57,610 --> 02:07:00,821
بەڵام حەقیقەت هی تۆیە.

1847
02:07:00,822 --> 02:07:03,240
ئەمە بۆ ئێوەیە.

1848
02:07:03,241 --> 02:07:07,078
ئەمە بۆ هەموومانە
بۆ بینین و بۆ زانین.

1849
02:07:08,287 --> 02:07:11,331
ئەمە ڕۆژی ئاشکراکردنە.

1850
02:07:17,421 --> 02:07:19,631
پیاو 1
ڤایپەر-١، ژمارەی بەرکەوتنی نادیارە

1851
02:07:19,632 --> 02:07:21,383
لە 2-7-0 فریشتەکان 2-5.

1852
02:07:21,384 --> 02:07:23,260
ڤایپەر-٢، دابەزین.
بۆ کوێی جەهەنەم چوون؟

1853
02:07:23,261 --> 02:07:24,970
بێ سکواک، بێ مۆدی سێ.

1854
02:07:24,971 --> 02:07:26,763
خێراکردنی زۆر،
چاوی گا 1-3-5-41.

1855
02:07:26,764 --> 02:07:28,682
قفڵکردنی کۆئۆردینیاتەکان.

1856
02:07:28,683 --> 02:07:30,183
پەیوەندییەکان دابەش بوون بەسەر دوودا.

1857
02:07:30,184 --> 02:07:31,935
حەوت هەیە
لەوان ئێستا. سپلاش، سپلاش.

1858
02:07:31,936 --> 02:07:33,478
ڕاگرتنی سەروو دەنگی لە ژێر ئاودا.

1859
02:07:33,479 --> 02:07:34,938
چاوەڕوان بن، تۆ بڵێ
لایڤەکەی. من مامەڵە لەگەڵ ئەمەدا دەکەم.

1860
02:07:34,939 --> 02:07:36,273
کابرای کانزاس سیتیم بۆ بهێنە.

1861
02:07:36,274 --> 02:07:38,024
- قسەی لەگەڵ دەکەم.
- هێڵی سەرەوە.

1862
02:07:38,025 --> 02:07:39,484
ئەمە کێیە؟
ئەم شتەت لە کوێ هێناوە؟

1863
02:07:39,485 --> 02:07:41,278
بە دڵنیاییەوە هێزی ئاسمانی ئەمریکا دەڵێت.

1864
02:07:41,279 --> 02:07:42,946
- بە چی جەهەنەم سەیری دەکەم؟
- ئایا ئێمە ئەم فیدەمان پشتڕاست کردەوە؟

1865
02:07:42,947 --> 02:07:44,656
ئایا ساختەیە؟ ئایا AI یە؟

1866
02:07:44,657 --> 02:07:46,992
جیاکاریکەر دەڵێت نەخێر.

1867
02:07:46,993 --> 02:07:48,493
ئەمانە پێکسڵی ڕاستی زەمینین.

1868
02:07:48,494 --> 02:07:50,203
خۆت هەڵواسەوە.
چۆن بزانین کە یاساییە؟

1869
02:07:50,204 --> 02:07:51,997
ئەوروپا لە ئامادەباشییەکی زۆردایە

1870
02:07:51,998 --> 02:07:53,540
لە سەرانسەری کیشوەرەکەدا،
کە کۆدی شنگن...

1871
02:07:53,541 --> 02:07:55,500
تۆ کێیت؟
ئەم شتەت لە کوێ هێناوە؟

1872
02:07:57,044 --> 02:07:58,712
لە ئەمریکا،

1873
02:07:58,713 --> 02:08:01,214
ئاستی ئامادەیی سەربازی
لە بەرزترین دەستنیشانکردنیدایە

1874
02:08:01,215 --> 02:08:04,801
لە دوای قەیرانی مووشەکی کوباوە
لە ساڵی ١٩٦٢...

1875
02:08:04,802 --> 02:08:06,887
نیکۆڵ، کانزاس سیتی بەرز بکەرەوە
لەسەر دیوارەکە. -چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

1876
02:08:06,888 --> 02:08:08,388
ئێمە گەیشتینە ئەوەی کەسێک بەدەست بهێنین
لەسەر زەوی

1877
02:08:08,389 --> 02:08:09,806
- کێ دەتوانێت ئەمە پشتڕاست بکاتەوە.
- نەخێر هیچ کاتێک نییە.

1878
02:08:09,807 --> 02:08:11,099
پێویستە بشکێنین
بۆ ناو بەرنامەسازی.

1879
02:08:11,100 --> 02:08:12,350
من ناتوانم ئەوە بکەم.
ڕیبێکا دەبێت...

1880
02:08:12,351 --> 02:08:13,643
من بەو دۆخەدا تێناپەڕم
نۆ هەنگاو.

1881
02:08:13,644 --> 02:08:14,686
کەسێک دەیکێشێت.

1882
02:08:14,687 --> 02:08:15,854
ئێمە گەیشتینە پێڤۆت. بچۆرە ناو گوێیەوە.

1883
02:08:15,855 --> 02:08:17,188
- دڵنیای؟
- ئێستا! بڕۆ، بڕۆ!

1884
02:08:17,189 --> 02:08:18,899
ئاماژە بە پرۆمپتەرەکە بکە.
ئێمە کۆپی نوێمان دەستکەوت کە دێت.

1885
02:08:18,900 --> 02:08:20,525
چاوێک لە خۆتان بکەن
مۆنیتەری پێشبینیکردن. -کۆپییەکی نوێ.

1886
02:08:20,526 --> 02:08:23,194
خەریکە لە...
کۆریای باکوور بۆ چیرۆکێکی تر.

1887
02:08:23,195 --> 02:08:24,613
ئم، ببورە.

1888
02:08:24,614 --> 02:08:26,197
تازە ڕادەستمان کراوە
پێشهاتێکی نائاسایی.

1889
02:08:26,198 --> 02:08:27,782
من بەدەستم هێناوە
لافیتەیەکی "شکێن" بۆ تۆ.

1890
02:08:27,783 --> 02:08:29,034
چی دەڵێت؟

1891
02:08:29,035 --> 02:08:29,951
ئەو شتەی کە وتی
لە شاری کانزاس سیتی.

1892
02:08:29,952 --> 02:08:31,369
بینێرە دەرەوە.

1893
02:08:31,370 --> 02:08:32,871
ئەوە کۆپی بکە. ئەوەت دەستکەوتووە؟

1894
02:08:32,872 --> 02:08:35,582
ئەه، ئێمە قسەکانمان دەبڕین
ڕووماڵکردنی ئێمە

1895
02:08:35,583 --> 02:08:40,503
بۆ گۆڕینی بۆ پەیوەندیدارەکەمان
لە شاری کانزاس سیتی.

1896
02:08:40,504 --> 02:08:45,425
KCXE تازە بەدەستی هێناوە و ئێستاش...
ئێستا گرتە ڤیدیۆییەکانی ئەرشیفی بڵاودەکاتەوە،

1897
02:08:45,426 --> 02:08:49,054
وێنە و ڤیدیۆی پۆلێنکراوی
کە تا ئەم ساتە

1898
02:08:49,055 --> 02:08:52,057
بانگەشەی ئەوە دەکرێت کە...
لە ژێر سنووردارکردنی حکومەتدا.

1899
02:08:52,058 --> 02:08:55,060
ئێمە هەوڵ دەدەین
بۆ ئەوەی ئێستا ڕەسەنایەتی،

1900
02:08:55,061 --> 02:08:58,563
بەڵام... باشە، ئەوەی کە دەتوانم
پێت بڵێم کە...

1901
02:08:58,564 --> 02:09:00,607
- کیت، ئەمە دەبینیت؟
- ئای کچە من دەیبینم.

1902
02:09:00,608 --> 02:09:03,234
لە EchoStar 12, 2019 دایە.
ترانسپۆندەر دە، کو دیجیتاڵ.

1903
02:09:03,235 --> 02:09:04,778
- بیبە.
- چی دەکەیت؟

1904
02:09:04,779 --> 02:09:06,363
ناردنی بۆ دەرەوە لەسەر فیدی حەوزەکە.

1905
02:09:06,364 --> 02:09:09,032
KCXE کانساس سیتی، ئەمە کیتە،
کۆنتڕۆڵی ئێن بی سی نیویۆرک.

1906
02:09:09,033 --> 02:09:11,076
چی؟ تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت.
ئەمە تایبەتە بە کەناڵی NBC.

1907
02:09:11,077 --> 02:09:13,286
ئیتر نا. -ئایا ئێمەین
پێدانی بەگەکەیان، کوڕان؟

1908
02:09:13,287 --> 02:09:15,121
نەخێر نەخێر -باشە، باشە،
فێنک، فێنک، فێنک، فێنک.

1909
02:09:15,122 --> 02:09:16,957
من گەیشتمە ئەوەی خۆراکێکی پاک بکەم.
من بەدەستم هێنا.

1910
02:09:16,958 --> 02:09:18,875
سی ئێن ئێن، ئەمە کیتە،
کۆنتڕۆڵی ئێن بی سی نیویۆرک.

1911
02:09:18,876 --> 02:09:20,168
30. RS 30. وەرگرتنی 30. بڕۆ.

1912
02:09:20,169 --> 02:09:21,753
ئەمە پچڕانێکە.
ئەی بی سی، ئەمە کیتە،

1913
02:09:21,754 --> 02:09:23,922
- کۆنتڕۆڵی ئێن بی سی نیویۆرک.
- ئەمە بۆ هەموومان بیبینین.

1914
02:09:23,923 --> 02:09:26,758
- EchoStar 12، ترانسپۆندەر دە.
- RS 22. 22، وەربگرە.

1915
02:09:26,759 --> 02:09:28,176
بی بی سی، ئەمە کیتە،

1916
02:09:28,177 --> 02:09:29,803
- کۆنتڕۆڵی ئێن بی سی نیویۆرک.
- ئەمە ڕۆژی ئاشکراکردنە.

1917
02:09:29,804 --> 02:09:31,096
RS 35. وەرگرتنی 35. -KIT: حەوز
فید، ئەمە ئێن بی سی نیویۆرکە.

1918
02:09:31,097 --> 02:09:32,347
دەتوانن بچنە سەر EchoStar 12, 2019.

1919
02:09:32,348 --> 02:09:33,932
- ترانسپۆندەر دە.
- بردن. وە 36.

1920
02:09:33,933 --> 02:09:35,266
- وەرگرتنی 36. بڕۆ.
- ئەمە پچڕانێکە.

1921
02:09:37,186 --> 02:09:38,895
...٧٠ ساڵ.

1922
02:09:38,896 --> 02:09:40,563
بەڵێ، ئەوە هێزی دەریایی ئەمریکایە...

1923
02:09:40,564 --> 02:09:43,400
ئەمە گرتە ڤیدیۆییەکانی هێزی دەریایی ئەمریکایە،
کامێرای باڵ لە شوێنێک لە سەرووی...

1924
02:09:43,401 --> 02:09:45,485
هەندێک لەو کلیپانە
دەوترێت سەرچاوەی گرتووە

1925
02:09:45,486 --> 02:09:47,779
لە پارێزراوەوە
دامەزراوە سەربازییەکان.

1926
02:09:53,411 --> 02:09:57,038
ئێمە ئەمە بۆ...
یەکەم جار لەگەڵ تۆ.

1927
02:09:57,039 --> 02:10:01,460
لەوێ دەتوانیت بزانیت چی دەردەکەوێت
وەک گرتە ڤیدیۆییە سەربازییەکان.

1928
02:10:02,545 --> 02:10:05,505
چاکەی من، لە...
ڕۆسوێڵ، نیو مەکسیکۆ.

1929
02:10:05,506 --> 02:10:10,677
کەوتنەخوارەوەی ڕۆسوێڵ کە دەنگۆی زۆری لەسەرە
کە لە ساڵی ١٩٤٧ دەبوو...

1930
02:10:10,678 --> 02:10:14,139
پێم دەڵێن لەوانەیە ٨ی تەمموزی ١٩٤٧ بێت.

1931
02:10:14,140 --> 02:10:16,516
- ڕۆڵ بکەرەوە Y. Y. وەربگرە.
- دەتوانم کێڵگەیەکی پاشماوە ببینم.

1932
02:10:16,517 --> 02:10:18,518
چاوەڕوان بن، بەروارێک هەیە.

1933
02:10:18,519 --> 02:10:21,981
لەسەری نووسراوە ٧ی تەمموزی ١٩٤٧.

1934
02:10:32,283 --> 02:10:33,742
ئەه...

1935
02:10:33,743 --> 02:10:35,035
ئێمە نین...

1936
02:10:35,036 --> 02:10:37,495
بەڵێ، دڵنیام ئەمە چییە.

1937
02:10:37,496 --> 02:10:39,290
نازانم ئەگەر...

1938
02:10:40,416 --> 02:10:42,126
ببورە، من...

1939
02:10:43,419 --> 02:10:47,048
نازانم چی بڵێم
سەبارەت بەم بابەتە. ئم...

1940
02:10:48,424 --> 02:10:50,884
باشە، زۆر داوای لێبوردن دەکەم لەوە
دەبێت سەیری ئەم شتە بکەیت

1941
02:10:50,885 --> 02:10:52,052
لەگەڵ من لە ئێستادا.

1942
02:10:58,809 --> 02:11:00,852
ڕوون نییە کە ئایا ئەمە وایە یان نا

1943
02:11:00,853 --> 02:11:03,063
بەرپرسێک
ئاشکراکردنی حکومەت...

1944
02:11:03,064 --> 02:11:05,231
- وە X وەربگرە.
- ...یان ئەگەر دزە کردبێت

1945
02:11:05,232 --> 02:11:07,068
بۆ ئێمە بە شێوەیەکی نافەرمی.

1946
02:11:08,903 --> 02:11:11,405
یان ئەگەر ئەمە بێت
شتێکی تر بە تەواوی.

1947
02:11:12,239 --> 02:11:14,324
ئای، من... هێی، کۆنتڕۆڵ،
ئایا ئەمە ڕاستەوخۆ دەچێتە دەرەوە؟

1948
02:11:14,325 --> 02:11:16,452
ئایا خەڵک ئەمە دەبینن؟

1949
02:11:17,203 --> 02:11:18,870
ئێوە ئەمە دەبینن.

1950
02:11:18,871 --> 02:11:20,789
باشە ئێمە...

1951
02:11:20,790 --> 02:11:22,874
ئێمەش ئەمە دەبینین.

1952
02:11:37,473 --> 02:11:42,268
ئێستا پێم دەڵێن ئەمە...
بەشێک لە کۆگایەکی ماددە

1953
02:11:42,269 --> 02:11:46,398
کە ڕەنگە وا بووبێت یان نەبووبێت
پاککرایەوە بۆ بڵاوکردنەوەی گشتی.

1954
02:11:47,691 --> 02:11:50,027
34. RS 34، وەربگرە.

1955
02:11:54,073 --> 02:11:57,742
لەوێ دەتوانیت بزانیت کە...
ئۆبجێکتی.

1956
02:11:57,743 --> 02:11:59,619
ئەه...

1957
02:11:59,620 --> 02:12:03,249
ئەه، ئێمە... ئەه...

1958
02:12:04,125 --> 02:12:06,377
خوایە گیان.

1959
02:12:20,182 --> 02:12:21,891
زۆر شتی تریش لە ئارادایە.

1960
02:12:21,892 --> 02:12:23,434
بردن.

1961
02:12:23,435 --> 02:12:26,855
ئەوە کێکسبورگە،
پێنسیلڤانیا، ١٩٦٥.

1962
02:12:26,856 --> 02:12:30,775
دیارە شتێکی ترە
شوێنی کەوتنەخوارەوە لەگەڵ سەربازی.

1963
02:12:30,776 --> 02:12:32,277
ئەه، شتێک هەیە...

1964
02:12:32,278 --> 02:12:36,115
مەدەنییەک کە دەردەکەوێت
بۆ ئەوەی بەرپرسیار بێت.

1965
02:12:50,212 --> 02:12:53,299
خوایە گیان ئەمە شتێکی نائاساییە.

1966
02:12:57,136 --> 02:12:58,803
باشە با ڕوون بم.

1967
02:12:58,804 --> 02:13:00,305
ئەمە گرتەیەکی ڕاستەوخۆ نییە.

1968
02:13:00,306 --> 02:13:03,725
ئەمانە پێشتر...
تۆمارە پۆلێنکراوەکان،

1969
02:13:03,726 --> 02:13:07,103
تەنها لەناوەوە پۆلێن نەکراوە
دوا کاتژمێر.

1970
02:13:07,104 --> 02:13:08,980
قەیرانی نێودەوڵەتی ئەمشەو
پێشتر بوو

1971
02:13:08,981 --> 02:13:12,984
نزیکبوونەوە لە خەیاڵ نەکراو،
بەڵام ئەمە ئێستا شتێکی بێهیوایە.

1972
02:13:12,985 --> 02:13:14,737
پێدەچێت ئێمە...

1973
02:13:16,155 --> 02:13:17,989
...شاهیدی ئازادکردنی گشتی

1974
02:13:17,990 --> 02:13:20,200
لە مادەی درێژ پۆشراو
بە نهێنی:

1975
02:13:20,201 --> 02:13:22,285
گرتە ڤیدیۆییەکان کە بەرز دەکاتەوە
پرسیاری قووڵ

1976
02:13:22,286 --> 02:13:24,746
سەبارەت بەو شتانەی کە ڕوودەدەن
لە ئاسمانەکانماندا،

1977
02:13:24,747 --> 02:13:27,332
سروشتی ئەوەی کە ئێمە کێین چییە

1978
02:13:27,333 --> 02:13:30,002
و شوێنی ئێمە چییە...
ببورن.

1979
02:13:43,849 --> 02:13:45,642
38. ڕۆڵی 38.

1980
02:14:12,753 --> 02:14:14,629
بەڵێن دەدەین لەگەڵتان بمێنینەوە

1981
02:14:14,630 --> 02:14:16,881
بۆ ڕاپۆرتکردن تەنها
ئەوەی دەتوانین پشتڕاستی بکەینەوە،

1982
02:14:16,882 --> 02:14:20,551
بەڵام ئێمە چیتر قسە ناکەین
سەبارەت بە ڕاپۆرتە پشتڕاستنەکراوەکان.

1983
02:14:20,552 --> 02:14:22,887
جیهان تەنها...
بە قووڵی گۆڕا.

1984
02:14:22,888 --> 02:14:26,558
ئەگەر سەیری ئەم شتە دەکەیت،
ئەگەر ئەمە دەبینیت...

1985
02:14:28,727 --> 02:14:30,437
...تۆ تەنیا نیت.

1986
02:14:40,572 --> 02:14:42,366
بەهێواشی.

1987
02:15:43,594 --> 02:15:45,803
- بەڵێ، و پاشان کاتێک بەدەستت...
- نەخێر، من دەڵێم، لەسەر...

1988
02:18:24,129 --> 02:18:25,797
گوێ بگرن.

