1
00:00:01,480 --> 00:00:07,020
ওয়েল, আপনি যখন সেখানে যান, হ্যালো বলুন. টোকিওতে এটা আমার প্রথমবার।
আমি নার্ভাস

2
00:00:07,020 --> 00:00:13,900
আমার ছোট ভাই তাকাশি এবং আমি সবসময় ভালো বন্ধু, আমার বিপরীত।

3
00:00:13,900 --> 00:00:20,880
আমার ছোট ভাই, যিনি স্মার্ট ছিলেন, তাকে টোকিওর একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতে হয়েছিল।
অনেক দিন হল ছুটি কাটছে।

4
00:00:20,880 --> 00:00:25,680
আমি সম্প্রতি টোকিওতে আমার ছোট ভাইয়ের সাথে দেখা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি এবং তাকে রাতে থাকতে দেব।
হয়ে যাচ্ছিল

5
00:00:29,140 --> 00:00:34,900
যাইহোক, আমি অবাক হয়েছিলাম যখন আমি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে প্রথমবার তার সাথে দেখা করি। আমি টোকিও গিয়েছিলাম।
কারণ কিছু একটা অনেক বদলে গেছে।

6
00:00:34,900 --> 00:00:40,280
যাই ঘটুক না কেন, তাকাশি এখনও আমার ছোট ভাই।

7
00:00:40,280 --> 00:00:47,000
ধন্যবাদ আমি এটা শুনে খুশি. শীঘ্রই দেখা হবে।

8
00:00:47,000 --> 00:00:52,140
আমি তাকাশিকে শেষবার দেখেছি অনেকক্ষণ হয়েছে।

9
00:01:41,950 --> 00:01:47,530
আমি একটি সুন্দর জায়গায় থাকি।

10
00:01:47,530 --> 00:01:56,230
বড় বোন

11
00:01:56,230 --> 00:02:01,070
অনেক দিন ট্যাক্সি নেই?

12
00:02:02,690 --> 00:02:04,370
আপনি কি সত্যিই ট্যাক্সি নিতে চান?

13
00:02:04,720 --> 00:02:10,860
হ্যাঁ, এটা একটু অদ্ভুত. না, এটা আলাদা।
আচ্ছা, তুমি কি... বদলে গেছ?

14
00:02:10,860 --> 00:02:17,860
তুমি খুব ক্লান্ত, তাই না? আহ, আহ, আহ, আহ, আহ, আহ
আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ

15
00:02:17,860 --> 00:02:20,540
আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ
আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ

16
00:02:20,540 --> 00:02:21,860
আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ
আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ

17
00:02:21,860 --> 00:02:23,020
আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ আহ
আহ, আহ, আহ,

18
00:02:24,440 --> 00:02:25,440
আহ, আহ, আহ, আহ,

19
00:02:25,560 --> 00:02:26,720
আহ

20
00:02:34,510 --> 00:02:41,210
যতই বদলানো যাই বলি না কেন, এত বদলে গেছে।
এটা একটা সেতু।

21
00:02:41,210 --> 00:02:47,630
কিন্তু এটা শুনতে কঠিন ধরনের.

22
00:02:47,630 --> 00:02:50,290
পথ পেতে

23
00:03:06,190 --> 00:03:11,890
আপু, তুমি সত্যিই বদলে গেছ, তাই না?
এটা কি পরিবর্তিত হয়েছে?

24
00:03:11,890 --> 00:03:18,850
কিন্তু সে যেভাবেই বদলে যাক না কেন, সে এখনও আমার ছোট ভাই।
শব্দ

25
00:03:18,850 --> 00:03:25,210
ঠিক আছে, আমি টোকিওতে জীবন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি।
আপনি কি মনে করেন?

26
00:03:25,210 --> 00:03:31,490
আচ্ছা, আমার মনে হয় আমি এতে অভ্যস্ত। আহ, তুমি কি তোমার কাজ ঠিকমত করতে পারছ?

27
00:03:31,490 --> 00:03:34,070
হ্যাঁ, ভাল যে এটা কি.

28
00:03:39,169 --> 00:03:41,910
কিন্তু একরকম পরিবেশটা বদলে গেছে, তাই না?

29
00:03:44,390 --> 00:03:50,650
বায়ুমণ্ডল মোটেও বদলায়নি, তবে কিছুক্ষণ হয়ে গেছে।
আমি আমার ভাইয়ের সাথে দেখা করে খুশি।

30
00:03:50,650 --> 00:03:53,330
এটা কি সত্যি আমিও?

31
00:03:53,590 --> 00:03:57,930
হ্যাঁ, আমার মাও চিন্তিত ছিলেন। সে কি বলল?

32
00:03:58,330 --> 00:04:02,870
না, টোকিও একটি ভয়ানক জায়গা, তাই আমার মনে হয় না আমি সেখানে ঠিকমতো থাকতে পারব।
সেটাই

33
00:04:03,840 --> 00:04:10,600
আমার মা দুশ্চিন্তায় ভোগেন, তাই তিনি সবসময় আছেন এবং সবসময়ই আছেন।
ঠিক আছে, এটা আমার বাবা-মায়ের জন্যও খুব কঠিন।

34
00:04:10,600 --> 00:04:16,000
আমি শীঘ্রই কোন সময় বাড়িতে আসব না, তাই দয়া করে এসে আমার মুখ দেখুন.

35
00:06:12,860 --> 00:06:19,460
ভাইয়ের গোসলের দিকে তাকিয়ে কি ভাবছিলেন?
কি?

36
00:06:19,460 --> 00:06:23,280
আমার ভাই, আমার সঙ্গী, আমি খুব উত্তেজিত.

37
00:08:46,030 --> 00:08:47,030
হ্যালো

38
00:09:28,200 --> 00:09:33,460
তাকাশিও ভাই শুভ সকাল শুভ সকাল

39
00:09:33,460 --> 00:09:39,780
আমি ছিলাম

40
00:09:39,780 --> 00:09:42,400
হ্যাঁ?

41
00:09:44,040 --> 00:09:46,100
কিছু হয়েছে?

42
00:09:46,360 --> 00:09:47,360
কি?

43
00:09:47,820 --> 00:09:48,820
হুহ?

44
00:09:50,500 --> 00:09:55,920
না, আপনি যেভাবেই দেখুন না কেন, বর্তমান অবস্থা

45
00:09:56,939 --> 00:09:59,900
বা বরং, এটা শুধুমাত্র একটি মহিলার মত দেখায়.

46
00:09:59,900 --> 00:10:06,860
আমি এটা সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করা প্রয়োজন.

47
00:10:06,860 --> 00:10:12,700
এটা ভাল না, তাই না?

48
00:10:12,700 --> 00:10:18,940
আমি যে জামাকাপড় পরেছিলাম তার জন্য আমি নিজের সম্পর্কে অদ্ভুত কিছু অনুভব করেছি।
আমি সাজগোজ করতে পছন্দ করি।

49
00:10:18,940 --> 00:10:23,720
আমি যখন একজন শান্ত লোকের সাথে দেখা করি, আমি হতবাক হয়ে যাই।

50
00:10:26,089 --> 00:10:32,890
এই কারণেই আমি টোকিওতে এসে আমার নাম পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
তাই আমি আমার নাম পরিবর্তন করে এখন আমার নাম সারা।

51
00:10:32,890 --> 00:10:37,970
এটা আগে কি ছিল?

52
00:10:37,970 --> 00:10:44,790
প্রথমে, আমি খুশি হয়েছিলাম যে আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে হয়নি।

53
00:10:44,790 --> 00:10:48,270
সর্বোপরি, আপনি একজন গর্বিত বড় ভাই।

54
00:10:54,350 --> 00:10:59,110
ওয়েল, আপনি ক্ষুধার্ত হবে. আমি কিছু বানাবো. আহ, আহ,
ধন্যবাদ

55
00:11:28,840 --> 00:11:32,240
এক মিনিট দাঁড়াও ভাই। কারণ আপনি এখনই এটি করতে পারেন। আহ, আহ।

56
00:11:40,980 --> 00:11:44,740
আমার ভাই সাধারণত গ্যাসের আকাশ পছন্দ করত।
আহ, হ্যাঁ।

57
00:11:47,980 --> 00:11:54,400
আপনি আমাকে কিছু সাহায্য করতে পারেন? আমি এই মুহূর্তে আশ্চর্যজনক বোধ. না, সত্যিই
সেটাই।

58
00:12:11,620 --> 00:12:14,960
আমি সবসময় স্ট্যু তৈরি করতে ভাল হয়েছে.

59
00:18:11,560 --> 00:18:12,800
আমি কি এত বুকিং করেছি?

60
00:23:51,120 --> 00:23:55,780
আমি কিভাবে আমার ছোট ভাইকে সাহায্য করার জন্য কিছু করতে সাহস করি?

61
00:23:55,780 --> 00:24:01,520
পাশে বসলে কি ঠিক হবে ভাই?

62
00:24:02,240 --> 00:24:03,240
হ্যাঁ

63
00:24:27,310 --> 00:24:29,010
আসলে, আমি এখন খুশি ছিলাম।

64
00:24:29,010 --> 00:24:36,010
সত্য অনেক আগের কথা

65
00:24:36,010 --> 00:24:41,950
আমি আমার ভাইয়ের সাথে দেখা করতে চেয়েছিলাম, তাই আমি অবাক হয়েছিলাম।
আমি এটা করেছি, কিন্তু

66
00:25:49,340 --> 00:25:50,340
আমি দুঃখিত

67
01:08:24,939 --> 01:08:26,000
ভাই, ভালো লাগছে তো?

68
01:09:03,240 --> 01:09:10,160
সবসময় একটি কঠিন অনুভূতি আছে

69
01:09:10,160 --> 01:09:11,160
কি?

70
01:09:39,340 --> 01:09:41,279
ঠান্ডা ঠান্ডা ঠান্ডা

71
01:10:42,120 --> 01:10:43,120
তুমি কাঁদছিলে।

72
01:11:24,390 --> 01:11:27,070
এইভাবে একসাথে বাথরুমে ফিরে যাই। হ্যাঁ।

73
01:11:28,030 --> 01:11:32,690
কিন্তু, এভাবেই বললাম, ওহ, ওহ।

74
01:11:33,690 --> 01:11:34,730
এটি এমন কেউ যিনি এটি করেননি।

75
01:16:07,820 --> 01:16:12,200
কারণ আমি আমার কাজ সঠিকভাবে করছি।

76
01:16:12,200 --> 01:16:20,080
বিয়ে?

77
01:16:20,800 --> 01:16:26,480
আচ্ছা, আমি এখনো বিয়ে করিনি।

78
01:16:26,480 --> 01:16:29,900
এমন কোন লোক নেই।

79
01:16:38,320 --> 01:16:39,880
বুঝলাম, কিন্তু। হ্যাঁ,

80
01:16:41,720 --> 01:16:46,300
বুঝলাম।

81
01:16:49,280 --> 01:16:50,280
কাজ কেমন?

82
01:16:50,780 --> 01:16:51,639
কাজ?

83
01:16:51,640 --> 01:16:52,640
ভালোই চলছে।

84
01:16:53,760 --> 01:16:54,920
সবকিছু ঠিকঠাক চলছে? হ্যাঁ।

85
01:16:56,440 --> 01:16:58,440
আপনার বর্তমান চাকরি কতদিনের হবে? এই আমার প্রথম সময়.

86
01:16:59,160 --> 01:17:03,320
এটা কতদিন হয়েছে? আমি মনে করি আমি তিন বা দুই বছর ধরে এটি করছি।

87
01:17:28,270 --> 01:17:29,270
আপনি কি যে বলেন?

88
01:18:42,030 --> 01:18:43,810
আমার বয়ফ্রেন্ডও ভালো করছে।

89
01:18:43,810 --> 01:18:49,890
প্রেমিক বা অন্য কিছু

90
01:18:49,890 --> 01:18:56,550
আমি ভাবছি সে এখনও বেঁচে আছে কিনা?

91
01:18:56,550 --> 01:19:03,370
আমি এত কিছু জানি না, সারাহ. থামো, সারা?

92
01:19:04,730 --> 01:19:06,450
কি, তোমার গার্লফ্রেন্ড নেই?

93
01:19:06,790 --> 01:19:10,790
না, আমি এই মুহূর্তে যা বলছি তা নয়।

94
01:19:32,650 --> 01:19:34,150
ঠিক তাই না? তোমার ভালো লাগছে না, তাই না?

95
01:19:36,190 --> 01:19:43,130
মা, মা, আমি ভালো আছি। আমি ইদানীং ভালো বোধ করছি. এটা কি সত্যি?

96
01:19:44,070 --> 01:19:51,070
ঠিক আছে, তাই তুমি এটা ঠিকভাবে করো না, তাই মা।
আমি বুঝতে পারি যে আপনার চিন্তিত হওয়া উচিত।

97
01:19:51,070 --> 01:19:53,390
আমি আবার সেখানে যাব।

98
01:20:14,430 --> 01:20:20,570
ডেম ডেট-চ্যান

99
01:20:20,570 --> 01:20:27,150
এবং বিং বিং-চ্যান এবং মেদা মেদা পিতামাতা

100
01:20:27,150 --> 01:20:31,450
বাবা জানতে পারলে বড় সমস্যায় পড়তাম।

101
01:23:29,680 --> 01:23:36,340
আরে, সমস্যা কি? আমার সাথে কিছু ভুল হয়েছে এটা কিছুই না.

102
01:23:36,340 --> 01:23:43,240
আমি কাল বাড়ি যাচ্ছি, তাহলে এখানে কি হচ্ছে?

103
01:23:43,240 --> 01:23:44,240
কিন্তু এটা না.

104
01:24:10,000 --> 01:24:12,860
আচ্ছা, চল বাসায় যাই।

105
01:24:12,860 --> 01:24:20,540
ওহ

106
01:24:20,540 --> 01:24:27,500
আমার ভাই আরেক মেয়েকে বিয়ে করেছে।

107
01:24:27,500 --> 01:24:29,740
যে আপনি কি, তাই না?

108
01:24:32,680 --> 01:24:37,000
কাল তোর বাবার সাথে কথা বলছিলাম। আপনি কি এখনও বিবাহিত?

109
01:24:39,050 --> 01:24:44,790
আমার মনে হচ্ছে আমার ভাইও অন্যের সম্পত্তি হয়ে গেছে।
তখন আমি একাকী অনুভব করলাম।

110
01:24:44,790 --> 01:24:46,850
আমি ছিলাম

111
01:24:46,850 --> 01:24:53,270
আপনি কি জানেন?

112
01:24:53,270 --> 01:25:00,150
না, সারাহ ভাই।

113
01:25:00,150 --> 01:25:02,290
সারাহ

114
01:25:12,970 --> 01:25:19,850
চলো বিয়ে করি। তোমাকে একাকী বোধ করার জন্য আমি দুঃখিত।

115
01:25:19,850 --> 01:25:25,490
এখন থেকে আমার ভাই সবসময় আমার পাশে থাকবে।

116
01:25:58,970 --> 01:26:02,850
তুমি তোমার বাবাকে যাই বল না কেন, ঠিক আছে, আমি তোমাকে একটা কথা বলব।

117
01:26:02,850 --> 01:26:10,530
ওহ

118
01:26:10,530 --> 01:26:12,050
আমি আমার ভাইকে ভালোবাসি

119
01:27:02,700 --> 01:27:03,720
আমি ভাবলাম

120
01:29:03,600 --> 01:29:05,100
রিন-চ্যান, তুমি কি ভালো বোধ করছ?

121
01:29:05,480 --> 01:29:06,480
ভালো লাগছে।

122
01:34:16,910 --> 01:34:17,910
দয়া করে একবার চেষ্টা করে দেখুন

123
01:35:36,110 --> 01:35:37,110
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.