1
00:00:31,579 --> 00:00:35,579
www.titlovi.com
2
00:00:38,579 --> 00:00:39,956
добро утро
3
00:00:41,875 --> 00:00:44,134
Процесът работи ли тук?
4
00:01:25,043 --> 00:01:26,953
Сувенир от Процеса.
5
00:01:29,844 --> 00:01:31,191
Можете да влезете.
6
00:01:45,128 --> 00:01:47,873
смени дрехите си
но съхранявайте нещата си.
7
00:01:48,091 --> 00:01:49,850
Като в старите времена.
8
00:01:50,902 --> 00:01:52,105
сериозно ли?
9
00:01:52,194 --> 00:01:53,936
Твоите размери са.
нещо не е наред
10
00:01:54,025 --> 00:01:56,772
Поне този е нов.
Винаги съм искала червено.
11
00:02:03,855 --> 00:02:06,584
Създайте свой собствен път.
12
00:02:06,942 --> 00:02:09,080
Натиснете бутона.
13
00:02:09,169 --> 00:02:11,877
Вън! Излезте преди
Сложих те на стол!
14
00:02:11,965 --> 00:02:15,503
Гола си, Джоана.
Как може да живее сама със себе си?
15
00:02:15,592 --> 00:02:17,762
Как можеш
след този нощен сън?
16
00:02:20,438 --> 00:02:23,560
Ти беше избран,
да отнесете бомбата в Процеса,
17
00:02:23,647 --> 00:02:25,694
което ще нанесе последния удар.
18
00:02:26,377 --> 00:02:28,597
Заедно ще оцелеем,
тя ще види.
19
00:02:29,118 --> 00:02:31,234
Всичко си струва за Острова.
20
00:02:32,634 --> 00:02:35,921
Ти предаде семейството си.
�Ти ли открадна моето кубче?
21
00:02:36,009 --> 00:02:39,334
Какво ще направят
Ами ако разберат, че не си Рафаел?
22
00:02:40,893 --> 00:02:42,986
�от lvares ли сте?
23
00:02:43,288 --> 00:02:45,212
Всички �lvares преминаха.
24
00:02:57,825 --> 00:02:59,444
Добре дошли.
25
00:02:59,929 --> 00:03:02,661
Докато сте под нашите грижи,
26
00:03:02,872 --> 00:03:05,882
Давам ти думата си,
че не сте в опасност.
27
00:03:06,186 --> 00:03:08,396
Надявам се, че ще го направите
ти направи същото,
28
00:03:08,484 --> 00:03:11,228
с командира Марсела
и нейните войници,
29
00:03:11,316 --> 00:03:14,342
които са в плен
в джоба ви.
30
00:03:14,592 --> 00:03:17,219
Вярвам, че ще бъде този
дипломатическа мисия
31
00:03:17,312 --> 00:03:19,473
донесе окончателен мир.
32
00:03:20,283 --> 00:03:22,125
Ще се видим на Острова.
33
00:03:46,793 --> 00:03:49,312
ако ви предложат скариди,
не ги вземай.
34
00:03:49,400 --> 00:03:52,521
Какво представляват скаридите?
Просто не ги вземайте.
35
00:03:52,649 --> 00:03:54,158
Млъкни, Рафаел.
36
00:03:54,634 --> 00:03:56,319
Просто искам да те подготвя.
37
00:03:56,406 --> 00:03:58,897
Да не забравяме
защо сме тук
38
00:03:59,930 --> 00:04:01,574
Не се изкушавайте.
39
00:05:20,410 --> 00:05:22,196
Очарователно, нали?
40
00:05:23,596 --> 00:05:26,207
Не дойдохме да се любуваме на гледката.
41
00:05:28,331 --> 00:05:29,644
Не, не го направихме.
42
00:05:37,231 --> 00:05:40,504
Оригинална поредица на Netflix
43
00:06:28,814 --> 00:06:35,245
3%
44
00:06:39,014 --> 00:06:42,067
Сезон 4, епизод 1:
Луна
45
00:06:48,740 --> 00:06:55,134
ПРЕДИ ДВЕ СЕДМИЦИ
46
00:07:02,422 --> 00:07:04,375
Марко, спешна среща.
Разбрахме съобщението.
47
00:07:04,463 --> 00:07:06,591
съобщение? �Отговориха те.
Добре ли те чух?
48
00:07:06,678 --> 00:07:09,199
Имаме 3 часа да решим.
Трябва да съберем всичко.
49
00:07:09,288 --> 00:07:10,920
Къде е Йоана?
50
00:07:31,783 --> 00:07:33,768
Отделихте време, нали?
51
00:07:35,019 --> 00:07:36,987
Четенето на книга отнема час.
52
00:07:45,822 --> 00:07:49,149
Тя наистина ще ме погледне
докато четеш?
53
00:07:51,495 --> 00:07:52,995
Нека да прочета.
54
00:07:54,444 --> 00:07:57,524
хайде хайде Ето, наистина
не може да е удобно.
55
00:07:57,875 --> 00:07:59,590
Няма място за теб, Джоана.
56
00:07:59,677 --> 00:08:01,764
Какво наистина? Мар казва,
че напълнях
57
00:08:01,851 --> 00:08:03,553
заради цялата тази храна в кочана?
58
00:08:17,134 --> 00:08:20,081
Откога си тук Рафаел?
�Спешна среща.
59
00:08:20,168 --> 00:08:21,555
Получихме отговора.
60
00:08:31,886 --> 00:08:34,488
Очаквах най-лошото,
но не и този.
61
00:08:34,588 --> 00:08:37,331
Не ме учудва,
когато става въпрос за тях.
62
00:08:37,924 --> 00:08:41,318
Но да ни покани там?
Това е много странно.
63
00:08:41,504 --> 00:08:44,212
перфектно място,
да ни убият.
64
00:08:44,316 --> 00:08:47,479
Това е дипломатическо посещение.
Искат да освободим Марсела.
65
00:08:47,567 --> 00:08:50,278
И още нещо, което ще направим
открити само там.
66
00:08:50,365 --> 00:08:52,840
И защо точно смята
че това не е капан?
67
00:08:53,014 --> 00:08:54,865
Те ще препрограмират ума ни.
68
00:08:54,953 --> 00:08:57,787
Успокой се, Рафаел.
Може би искат да преговарят.
69
00:08:57,875 --> 00:09:00,118
Имаме още два часа.
Какъв ще бъде нашият отговор?
70
00:09:00,206 --> 00:09:04,775
Имаме приоритет. Черупката расте.
Не си струва риска.
71
00:09:04,875 --> 00:09:06,671
Или е обратното.
72
00:09:07,261 --> 00:09:09,840
Редовно е, защото не очакват
че ще дойдем
73
00:09:09,927 --> 00:09:13,013
какво искаш да направим
�Ще направим ли нещо?
74
00:09:13,219 --> 00:09:14,788
Дизайн
75
00:09:15,913 --> 00:09:17,639
От няколко месеца
ние го изучаваме.
76
00:09:17,726 --> 00:09:20,953
За какъв план говориш?
Това е най-добрата ни възможност.
77
00:09:21,250 --> 00:09:23,736
Покана е много по-добре,
отколкото да атакува.
78
00:09:23,825 --> 00:09:27,331
Време е да им се отплатим
какво ни направи Двойката основатели.
79
00:09:27,419 --> 00:09:28,687
Пулс.
80
00:09:28,774 --> 00:09:31,385
Ще унищожим цялата им технология.
81
00:09:31,846 --> 00:09:35,235
Страхотно, Йоана. И какво ще правим?
донесе генератор
82
00:09:35,322 --> 00:09:38,739
на това дипломатическо посещение,
Всички ли ще ни гледат?
83
00:09:38,826 --> 00:09:40,738
За да не вземем
от всички части.
84
00:09:42,003 --> 00:09:44,709
Само две части.
Да слизаме.
85
00:09:46,317 --> 00:09:49,040
Първата част е
тази плазмена батерия.
86
00:09:49,129 --> 00:09:51,431
Ето, Джоана. Внимателно.
87
00:09:51,655 --> 00:09:53,158
Погледни я.
88
00:09:56,395 --> 00:09:58,630
Втората част е тук.
89
00:09:58,806 --> 00:10:01,428
свръхпроводяща турбина,
сърцето на генератора.
90
00:10:01,517 --> 00:10:03,686
ако избухне,
ще генерира импулс.
91
00:10:03,774 --> 00:10:04,803
точно така
92
00:10:04,937 --> 00:10:07,690
Можем да създадем бомба
само с тези две части?
93
00:10:07,778 --> 00:10:10,567
Не е бомба
няма да убие никого.
94
00:10:11,000 --> 00:10:13,461
Ще си сложа плазмата в крака.
95
00:10:13,571 --> 00:10:16,121
Те просто няма да са тук
прегледани по време на прегледа.
96
00:10:16,289 --> 00:10:20,250
А турбината? Турбина няма да има
Ела вътре. Не е толкова просто.
97
00:10:26,226 --> 00:10:27,988
Ами ако половината от нас го направиха
98
00:10:28,076 --> 00:10:30,586
а другата половина остава
и прати турбината?
99
00:10:30,879 --> 00:10:33,883
Преносимите охладители отиват
оттук до острова за доставки.
100
00:10:33,971 --> 00:10:36,231
В един от тях
можем да скрием турбината.
101
00:10:36,336 --> 00:10:38,552
Добре, разбрах правилно.
102
00:10:39,145 --> 00:10:42,094
Ще скрием плазмата
в крака на Марко
103
00:10:42,182 --> 00:10:43,961
и чакаме
към охладител с турбина,
104
00:10:44,061 --> 00:10:46,000
междувременно се преструваме
да преговаряме?
105
00:10:46,087 --> 00:10:48,850
След това с тези произведения
нека създадем импулс? �Така е.
106
00:10:48,937 --> 00:10:50,936
Как ще бъдем тогава?
или от там?
107
00:10:51,024 --> 00:10:53,884
Импулсът ще унищожи всичко електронно,
включително подводници.
108
00:10:54,311 --> 00:10:58,068
Може би можем да програмираме,
да избухне на връщане.
109
00:10:58,157 --> 00:11:02,076
сигурен ли си в това
Защото много неща са незаменими.
110
00:11:02,164 --> 00:11:04,908
Медицинско оборудване, лаборатории,
ваксини, лекарства...
111
00:11:04,995 --> 00:11:07,578
Много години изследвания ще бъдат загубени.
112
00:11:07,667 --> 00:11:10,467
Това, което е справедливо, не е необходимо
най-доброто и за двете страни.
113
00:11:10,600 --> 00:11:13,496
Те ще трябва да се намерят
започнете отново, както направихме тук.
114
00:11:13,585 --> 00:11:16,870
Знам, но тази технология
може да помогне на континента.
115
00:11:16,958 --> 00:11:20,764
Всичко, което има значение, е хората най-накрая
спират да мечтаят за Острова
116
00:11:20,852 --> 00:11:22,509
и се посвещават
намери истината тук.
117
00:11:22,596 --> 00:11:24,807
И колко ще бъде
отвори вратата на всички.
118
00:11:24,895 --> 00:11:28,528
И по дяволите островитяните.
�Тази част приключи за мен�.
119
00:11:28,683 --> 00:11:30,288
Аз също.
120
00:11:31,298 --> 00:11:32,966
Струва ми се рисковано.
121
00:11:33,091 --> 00:11:36,394
Имаме малко
защо трябва да атакуваме острова?
122
00:11:40,414 --> 00:11:42,738
Какво е?
Какво лошо има в това?
123
00:11:42,826 --> 00:11:45,136
Всеки даде мнение,
защо не мога да имам моята?
124
00:11:45,225 --> 00:11:47,145
Разбира се, Глирия.
Каквото искаш.
125
00:11:47,255 --> 00:11:50,868
Имаме и хора от континента.
Те обичат острова.
126
00:11:50,985 --> 00:11:54,797
Ако разберат, че сме ги нападнали,
ще дойдат и ще ни нападнат.
127
00:11:54,884 --> 00:11:56,960
Но никой няма да разбере.
�Да.
128
00:11:57,048 --> 00:11:59,719
За да работи този план,
никой не трябва да знае за него.
129
00:11:59,807 --> 00:12:01,576
Ние се държим заедно.
130
00:12:08,235 --> 00:12:10,187
Кой идва с мен
и кой остава?
131
00:12:10,294 --> 00:12:12,205
аз ще бъда.
Кой иска?
132
00:12:12,465 --> 00:12:13,798
аз
133
00:12:14,599 --> 00:12:16,149
аз ще остана.
134
00:12:17,470 --> 00:12:21,496
Не искам да гръмна щепсела.
Особено когато Марсела е тук.
135
00:12:21,807 --> 00:12:24,525
Ако планът е успешен,
ще ни трябва по-голяма сграда.
136
00:12:24,614 --> 00:12:26,239
Аз ще се погрижа за това.
137
00:12:27,062 --> 00:12:28,743
Мамка му, тръгвам си.
138
00:12:28,831 --> 00:12:31,792
Никой от вас не разбира
колко опасна е ситуацията.
139
00:12:31,879 --> 00:12:33,336
И аз ще го направя.
140
00:12:33,461 --> 00:12:36,165
По-добре го запазете�.
защо
141
00:12:36,254 --> 00:12:39,182
Ще имам нужда от вашата помощ.
И хората тук ти вярват.
142
00:12:40,392 --> 00:12:44,520
Мога и аз да отида.
Тук ще е по-полезно.
143
00:12:44,678 --> 00:12:47,594
Добре, отивам.
За намаляване на кода.
144
00:12:47,682 --> 00:12:51,144
Тук ще имаме нужда от много неща,
които няма да могат да бъдат възстановени.
145
00:12:51,231 --> 00:12:54,940
Може да не осъзнавате
но не всичко на Острова е ужасно.
146
00:12:55,028 --> 00:12:57,649
аз знам
Затова ще отидем там,
147
00:12:57,738 --> 00:13:00,863
съберете тези две части заедно
и задейства импулс.
148
00:13:00,951 --> 00:13:03,022
Не се изкушавайте.
149
00:13:12,066 --> 00:13:14,217
Добре дошли на Острова.
150
00:13:14,317 --> 00:13:16,995
Надявам се да си
приятно пътуване.
151
00:13:17,236 --> 00:13:19,826
радвам се да се запознаем
Аз съм Денис. Това е Игор...
152
00:13:19,914 --> 00:13:21,087
Къде е Nair?
153
00:13:21,200 --> 00:13:23,838
Тя не можа да дойде
но върви с мен.
154
00:13:23,927 --> 00:13:26,604
ще те откарам
до сградата на Съвета. ела тук
155
00:13:26,700 --> 00:13:27,996
моля
156
00:13:28,374 --> 00:13:31,304
Знаете, че работих за повечето от тях
на вашите тестове за процеси?
157
00:13:31,393 --> 00:13:34,652
помниш ли
�Разбира се. Трудно се забравя.
158
00:13:34,962 --> 00:13:36,179
вярно е
159
00:13:36,398 --> 00:13:39,851
Процесът на Ezequiel не беше
неудобно само за кандидати.
160
00:13:39,942 --> 00:13:42,571
Аз самият нямам
приятни спомени.
161
00:13:42,803 --> 00:13:44,317
Горкото момиче.
162
00:13:44,404 --> 00:13:45,610
здравей
163
00:13:45,697 --> 00:13:48,609
Това е почит
за да посрещнем нашите гости.
164
00:13:48,793 --> 00:13:51,394
Ще бъдете добре обгрижени.
165
00:14:02,783 --> 00:14:04,326
Аз съм вярващ.
166
00:14:10,599 --> 00:14:11,932
Йоана.
167
00:14:35,119 --> 00:14:37,918
Това е почит
за да посрещнем нашите гости.
168
00:14:44,783 --> 00:14:46,933
Тук нямаме водач.
169
00:14:47,027 --> 00:14:50,139
Всички решения на Острова
приети от Съвета,
170
00:14:50,226 --> 00:14:52,807
който представлява интереси
от нашите хора тук.
171
00:14:54,000 --> 00:14:56,979
Така че всички те са ужасни думи,
което островът прави с континента,
172
00:14:57,067 --> 00:14:58,763
приети единодушно?
173
00:15:02,283 --> 00:15:03,903
Чувствайте се като у дома си.
174
00:15:05,663 --> 00:15:07,105
Само момент.
175
00:15:16,273 --> 00:15:17,825
Не бих пил това.
176
00:15:17,942 --> 00:15:20,592
Той смята, че ние
просто отровен?
177
00:15:20,735 --> 00:15:23,803
имаха много възможности,
да ни убие по пътя до тук.
178
00:15:23,913 --> 00:15:27,375
Те препрограмираха ума ми
следователно всичко е възможно.
179
00:15:29,195 --> 00:15:30,778
добре
180
00:15:30,889 --> 00:15:34,514
Извинете, че ви безпокоя,
но това е най-доброто ни вино.
181
00:15:38,111 --> 00:15:40,412
Наистина ли няма да опита?
182
00:15:43,091 --> 00:15:44,567
Ще има ли някой?
183
00:15:51,232 --> 00:15:53,133
Само ти ли си?
184
00:15:53,224 --> 00:15:55,004
Мислех, че ще дойде
сестра ми също.
185
00:15:55,092 --> 00:15:58,088
Само ти ли си? помислих си
че и Светът ще дойде.
186
00:15:58,200 --> 00:15:59,966
Дойдохме да говорим с Наир.
187
00:16:00,341 --> 00:16:03,594
Тя те покани
защото я помолих.
188
00:16:03,803 --> 00:16:05,621
уверявам ви,
че не променя нищо.
189
00:16:05,710 --> 00:16:08,423
Вашите уверения са за
струва си дяволите. �Наистина ли?
190
00:16:08,908 --> 00:16:11,298
Мисля, че си по-добре
Не мога да предложа.
191
00:16:11,385 --> 00:16:14,221
Откакто залови Марсело,
Аз управлявам нещата по моя си начин.
192
00:16:14,309 --> 00:16:15,706
Вашият начин?
193
00:16:15,807 --> 00:16:17,383
Убихте ли света?
194
00:16:17,484 --> 00:16:19,751
Не, светът все още съществува.
195
00:16:19,879 --> 00:16:22,893
Но те ще дойдат късно,
така че по-добре говори с мен.
196
00:16:22,980 --> 00:16:25,966
Скоро ще сме там
до споразумение. Какво иска?
197
00:16:26,701 --> 00:16:30,453
Първо, искам Марсело
и всички войници обратно от кладата.
198
00:16:30,580 --> 00:16:34,326
Важно е за острова,
да остана тук. И здрави.
199
00:16:36,000 --> 00:16:37,613
Нещо повече, вие сте...
200
00:16:38,000 --> 00:16:40,869
Аз искам спокойствие
споразумение с вас.
201
00:16:40,956 --> 00:16:43,759
мир? Че можете да саботирате отново
За известно време или завинаги?
202
00:16:43,847 --> 00:16:45,274
Не, това не беше мир.
203
00:16:45,366 --> 00:16:47,629
за какво говоря
това е сериозно.
204
00:16:47,865 --> 00:16:49,816
Окончателно споразумение.
205
00:16:49,933 --> 00:16:52,422
Това няма да сме ние
не водеше никъде.
206
00:16:52,509 --> 00:16:54,477
Не искам война, Рафаел.
207
00:16:54,995 --> 00:16:57,581
Войната ни принуди
към ужасни неща.
208
00:16:57,750 --> 00:16:59,482
Почти непростимо.
209
00:16:59,918 --> 00:17:01,836
Аз самият го знам много добре.
210
00:17:03,129 --> 00:17:04,678
И аз знам.
211
00:17:06,000 --> 00:17:07,878
Бях затворник.
212
00:17:08,259 --> 00:17:10,666
Те се опитаха да проникнат в съзнанието ми.
213
00:17:11,554 --> 00:17:14,539
Но за да живеем, трябва
оставете някои стари зад гърба си
214
00:17:14,627 --> 00:17:16,115
и се срещат по средата.
215
00:17:16,214 --> 00:17:18,862
Сега можем ли да кажем
какво искаме
216
00:17:19,953 --> 00:17:21,529
Ушите са си мои.
217
00:17:21,626 --> 00:17:23,250
Край на процеса.
218
00:17:23,566 --> 00:17:25,000
Той дори не започна.
219
00:17:25,088 --> 00:17:27,928
Нямах предвид това.
Имах предвид като цяло.
220
00:17:28,346 --> 00:17:29,750
ти сериозно ли�?
221
00:17:29,838 --> 00:17:32,792
Заради Процеса, хора
те живеят оживен живот.
222
00:17:32,909 --> 00:17:35,846
Те не изграждат по-добър свят,
заради илюзията.
223
00:17:36,000 --> 00:17:37,677
Илюзии?
224
00:17:38,106 --> 00:17:39,768
Е, той може да види.
225
00:17:40,192 --> 00:17:43,472
Ние сме село с причина
доведени тук. Островът е истински.
226
00:17:43,560 --> 00:17:45,263
Жертвите на Острова са реални.
227
00:17:45,395 --> 00:17:48,546
Ако разговорът ни тръгне в тази посока,
никога няма да свърши.
228
00:17:49,000 --> 00:17:52,278
Не мога да обещая края
Процесът, дори не го искам.
229
00:17:52,552 --> 00:17:54,817
Всъщност има един
от молбите ми,
230
00:17:54,905 --> 00:17:57,433
за подпомагане на Процеса.
231
00:17:57,957 --> 00:17:59,417
Наслаждава се на преговорите.
232
00:17:59,540 --> 00:18:01,438
Добре, да тръгваме.
233
00:18:03,356 --> 00:18:05,165
Не е нужно да ми отговаряш сега.
234
00:18:06,126 --> 00:18:09,704
Насладете се на природата и ние ще го направим
говори пак утре.
235
00:18:09,809 --> 00:18:11,323
чакай
236
00:18:13,409 --> 00:18:17,536
Ние също искаме ваксини,
лекарства и оборудване, които имате тук.
237
00:18:17,811 --> 00:18:20,891
Да, можем да ви помогнем
изграждане на здравен център.
238
00:18:20,979 --> 00:18:22,220
Каквото искаш.
239
00:18:22,307 --> 00:18:25,604
След време може да бъде и при нас
всичко става с договорки.
240
00:18:25,692 --> 00:18:28,143
Не, искаме го сега.
Когато се върнем.
241
00:18:28,230 --> 00:18:31,871
Искаш да вземеш лекарство...
�Всичко, което можем да облечем, веднага.
242
00:18:32,045 --> 00:18:34,299
защо бързаме?
�Защото не възнамеряваме да...
243
00:18:34,403 --> 00:18:36,240
тя е лекар
тя знае най-добре.
244
00:18:36,345 --> 00:18:37,932
Смъртта не чака никого.
245
00:18:43,771 --> 00:18:46,790
Дениз може да те остави на случаен принцип
до здравния център.
246
00:18:46,878 --> 00:18:48,549
Но разбира се.
247
00:18:48,901 --> 00:18:50,221
разбира се
248
00:18:50,333 --> 00:18:52,663
Ще се намерят
преговорите напреднаха.
249
00:18:54,657 --> 00:18:56,909
Валидно е.
�Бих искал по-скоро
250
00:18:57,000 --> 00:18:59,596
се опита да бъде оптимист
и предложи тост.
251
00:19:00,329 --> 00:19:03,016
В крайна сметка фактът
че всички се събрахме тук
252
00:19:03,104 --> 00:19:04,665
вече е победа.
253
00:19:06,000 --> 00:19:07,546
наздраве
254
00:19:17,847 --> 00:19:20,678
само аз ли съм
но това беше наистина... странно.
255
00:19:25,855 --> 00:19:28,555
Яра? Всичко наред?
256
00:19:28,676 --> 00:19:29,916
Елиза.
257
00:19:31,251 --> 00:19:33,887
Не можех да повярвам
когато чух, че си тук.
258
00:19:34,006 --> 00:19:36,508
да Как са другите?
259
00:19:36,866 --> 00:19:39,044
Другите? �Да, останалите
от здравния център.
260
00:19:39,132 --> 00:19:41,695
помислих си
да се свържем там.
261
00:19:52,548 --> 00:19:53,849
Как са другите?
262
00:20:08,439 --> 00:20:11,210
Трябва да скрием това тази вечер
в преносим охладител.
263
00:20:11,298 --> 00:20:14,144
Добре, кога тръгваме?
Не сме ние.
264
00:20:14,546 --> 00:20:16,113
Ще си тръгна сам.
265
00:20:16,948 --> 00:20:18,324
Хайде Микеле.
266
00:20:18,423 --> 00:20:21,006
вярвам ти
Всички ме познават.
267
00:20:21,094 --> 00:20:22,971
Твърде много внимание
би привлякло
268
00:20:23,246 --> 00:20:27,054
сам? �Да.
Значи трябва да е тази вечер? �Трябва.
269
00:20:27,142 --> 00:20:30,744
Те ще се опитат да отидат утре
в здравния център за това.
270
00:20:30,920 --> 00:20:34,131
По-малко време, отколкото са там
за тях е по-безопасно.
271
00:20:38,345 --> 00:20:39,938
Всичко ще бъде наред.
272
00:20:47,037 --> 00:20:48,563
По-голям от нашия.
273
00:20:48,663 --> 00:20:50,624
Той мисли, че е по-голям от моя.
274
00:20:52,267 --> 00:20:53,750
Чия е къщата?
275
00:20:53,838 --> 00:20:56,680
От един от охраната
персонал, който сте отвлекли.
276
00:20:57,613 --> 00:21:00,282
Ще имате нещо
въпрос или нужда от нещо,
277
00:21:00,371 --> 00:21:02,917
можете да се приближите до мен
или Дениз. �Чао.
278
00:21:29,353 --> 00:21:31,326
Горе има стая,
Искат я.
279
00:21:31,413 --> 00:21:34,374
Можем да сме долу.
�Точно. Наталия?
280
00:21:34,500 --> 00:21:36,510
Никога не съм виждал това преди.
281
00:21:38,404 --> 00:21:39,738
книга?
282
00:21:39,881 --> 00:21:41,464
На едно парче.
283
00:21:42,867 --> 00:21:46,758
С начало, среда и край.
284
00:21:46,846 --> 00:21:49,673
Уверете се, че
че тези книги не са аудиозаписни.
285
00:23:14,933 --> 00:23:17,604
Луана...
286
00:23:24,692 --> 00:23:28,279
Луана...
287
00:23:31,267 --> 00:23:32,567
Джоан!
288
00:23:44,280 --> 00:23:46,883
Всичко наред?
Ти си бил там дълго време.
289
00:23:47,799 --> 00:23:50,619
как ме нарече
�С твоето име.
290
00:23:50,720 --> 00:23:52,055
Йоана.
291
00:23:58,085 --> 00:24:00,633
Но трябваше да е добър душ.
292
00:24:01,980 --> 00:24:04,307
защо
�Твоето лице.
293
00:24:05,259 --> 00:24:07,311
Изглежда, че сте
залута нанякъде.
294
00:24:12,641 --> 00:24:14,742
Никога не позволявайте
че Островът те изкушава.
295
00:24:15,836 --> 00:24:17,363
Просто е тук.
296
00:24:20,066 --> 00:24:21,892
за какво мисли
297
00:24:22,926 --> 00:24:24,355
няма значение.
298
00:24:25,279 --> 00:24:26,678
вярно
299
00:24:30,743 --> 00:24:32,679
знаеш ли какво си мисля
300
00:24:41,104 --> 00:24:43,980
Че ми стана скучно
правя секс в хамак.
301
00:24:54,101 --> 00:24:57,412
Не става.
Не знам как ще решим това.
302
00:24:57,500 --> 00:24:59,410
Виж, Микеле е.
Микеле!
303
00:24:59,498 --> 00:25:01,915
какво? �Оранжерията има
проблем с напояването.
304
00:25:02,003 --> 00:25:04,828
Какъв проблем?
Автоматичната система не работи.
305
00:25:04,916 --> 00:25:07,041
И захранването е отказвало няколко пъти.
306
00:25:07,130 --> 00:25:10,423
нормално е Генераторът е за вас,
следователно понякога няма захранване.
307
00:25:10,511 --> 00:25:13,882
Познавам механици, които могат
да помагам. Не, всичко е наред.
308
00:25:13,970 --> 00:25:16,262
не искам никого
близо до този генератор.
309
00:25:16,351 --> 00:25:19,272
Ксавие се грижи за него.
Ксавие? �Да.
310
00:25:20,167 --> 00:25:22,144
Няма да работи дълго време.
311
00:25:35,424 --> 00:25:37,535
Добро утро, Основателю.
312
00:25:38,701 --> 00:25:40,778
Добро утро, затворниче.
313
00:25:44,134 --> 00:25:46,544
Защо не отиде с тях?
314
00:25:50,557 --> 00:25:52,199
Към Острова.
315
00:25:53,558 --> 00:25:55,345
защо не си тук
316
00:25:59,316 --> 00:26:02,777
Мислех, че ти си този
от водачите на кол.
317
00:26:07,740 --> 00:26:11,442
Или беше по-важно
се грижите за собствената си малка градина?
318
00:26:11,760 --> 00:26:13,345
ами ти
319
00:26:13,448 --> 00:26:16,624
Не ти изглежда важно
да се грижим за градината?
320
00:26:17,476 --> 00:26:19,788
Или предпочиташ да си в килия?
321
00:26:23,647 --> 00:26:25,665
Трябва ли да опаковам по-добре?
322
00:26:26,375 --> 00:26:29,709
Какво й каза? на кого?
Марчели, Глирия.
323
00:26:29,797 --> 00:26:31,890
Не се прави на глупак.
Какво й каза?
324
00:26:32,173 --> 00:26:34,683
Нищо не й казах.
325
00:26:36,595 --> 00:26:38,386
Кога ще ми се довери?
326
00:26:39,471 --> 00:26:41,731
откъде знае
че са ходили на Острова?
327
00:26:41,819 --> 00:26:44,656
Какво изобщо знае той за пулса?
Как да знам това?
328
00:26:45,002 --> 00:26:47,855
Само аз ли съм тук
кой знае за плана?
329
00:26:48,572 --> 00:26:50,507
Попитахте ли Ксавие?
330
00:26:51,567 --> 00:26:53,192
Не си, нали?
331
00:26:54,802 --> 00:26:56,489
Исках да отида там.
332
00:26:56,680 --> 00:26:59,625
искахте
да остана, по дяволите.
333
00:27:00,768 --> 00:27:02,752
Съвестта ми е чиста.
334
00:28:39,834 --> 00:28:42,385
какво става
�Каквото и да е.
335
00:28:42,473 --> 00:28:43,692
И какво е това?
336
00:28:43,779 --> 00:28:47,090
Не знам, но трябва да има нещо.
Камери, озвучителни системи...
337
00:28:47,179 --> 00:28:50,454
Нещо, което може да дойде
в главите ни, нещо подобно.
338
00:28:58,427 --> 00:29:00,295
Мислите ли да почистите тази бъркотия?
339
00:29:00,411 --> 00:29:03,281
Не и докато не съм сигурен
че тук няма нищо.
340
00:29:03,557 --> 00:29:05,526
Ти си единственият странен
ето какво става, Рафаел.
341
00:29:05,614 --> 00:29:08,000
А ти, Марко?
Защото наистина си нормален, нали?
342
00:29:08,099 --> 00:29:11,782
Мълчиш, държиш се странно.
Тя носи нова рокля.
343
00:29:12,338 --> 00:29:14,887
Защо свали снимката от стената?
344
00:29:18,739 --> 00:29:20,467
Търсех фотоапарат.
345
00:29:25,136 --> 00:29:26,634
какво става тук
346
00:29:26,721 --> 00:29:28,767
Този глупак мисли
да слушам.
347
00:29:28,855 --> 00:29:31,263
Сигурен съм, че слушат.
348
00:29:31,352 --> 00:29:32,894
Трябва да мълчиш.
349
00:29:32,982 --> 00:29:34,351
Добре, Рафаел.
350
00:29:34,439 --> 00:29:37,442
тогава ми кажи
къде ще сме в безопасност.
351
00:29:45,182 --> 00:29:46,625
Твърде солено е.
352
00:29:47,085 --> 00:29:48,286
Той ме подмята наоколо.
353
00:29:48,374 --> 00:29:51,904
Не знам дали беше разумно
че сте оставили краката си на пясъка.
354
00:29:54,358 --> 00:29:57,119
Той иска да се удавя
с какво има в тях?
355
00:29:57,236 --> 00:29:58,846
Ето защо ние...
356
00:30:02,741 --> 00:30:04,344
Какво ще правим утре?
357
00:30:04,576 --> 00:30:05,798
Ще се разделим.
358
00:30:05,885 --> 00:30:08,431
Елиза и аз ще тръгнем
до медицински център за турбината.
359
00:30:08,519 --> 00:30:09,847
Ще го има ли изобщо?
360
00:30:10,156 --> 00:30:12,227
Микеле ще
успя да изпрати �за една нощ�.
361
00:30:12,315 --> 00:30:15,099
Няма да е лесен за достъп
до здравния център.
362
00:30:15,188 --> 00:30:18,022
Според техните възгледи,
ще затръшнат вратата в лицето ми.
363
00:30:18,111 --> 00:30:20,665
Ще измислим нещо.
�Ами ние?
364
00:30:21,343 --> 00:30:24,179
Опитайте се да отвлечете вниманието на Андра по някакъв начин.
�Добре, но...
365
00:30:24,346 --> 00:30:27,570
Но за какво да говорим?
с Андре за 2 часа?
366
00:30:27,659 --> 00:30:30,675
За всичко, освен това
какво казва Елиза. �Исках го предвид.
367
00:30:31,077 --> 00:30:32,872
Повече неща, отколкото приемаме
ще бъде по-добре.
368
00:30:32,960 --> 00:30:35,996
Но когато промени стратегията си
без консултация с групата,
369
00:30:36,084 --> 00:30:38,361
може да разруши плана.
Опитах се да дойда
370
00:30:38,449 --> 00:30:40,584
до здравния център.
Което е част от плана.
371
00:30:40,672 --> 00:30:43,044
Поне мислихте ли за това?
�Вие двамата, стига.
372
00:30:43,132 --> 00:30:45,299
Не Рафаел.
И двете са много важни.
373
00:30:45,387 --> 00:30:47,768
Но фокусирайте се
трябва да планираме.
374
00:31:09,240 --> 00:31:12,952
Луана...
375
00:31:16,875 --> 00:31:18,384
добре ли си
376
00:31:19,213 --> 00:31:20,890
Глна ли вода?
377
00:31:24,448 --> 00:31:25,949
аз излизам
378
00:31:28,303 --> 00:31:30,305
Мисля, че срещата приключи.
379
00:31:42,000 --> 00:31:43,682
случи ли се нещо
380
00:31:44,284 --> 00:31:45,885
Какво би могло да бъде?
381
00:31:47,363 --> 00:31:48,972
Той се държи странно.
382
00:31:55,563 --> 00:31:57,707
Йоана, ние сме много пъти
Говореха за това.
383
00:31:57,795 --> 00:32:00,090
вярвам ти
вярваш ми.
384
00:32:00,734 --> 00:32:02,169
Изплюй го.
385
00:32:03,430 --> 00:32:05,181
Има нещо...
386
00:32:06,698 --> 00:32:08,779
което е много странно.
387
00:32:09,269 --> 00:32:10,788
Какво е?
388
00:32:14,164 --> 00:32:17,226
Веднъж ти казах
че Джоана не е истинското ми име, нали?
389
00:32:20,921 --> 00:32:23,173
Никога не съм знаел
истинското ти име.
390
00:32:24,054 --> 00:32:26,345
вече се отказах
над откритието, защото...
391
00:32:29,763 --> 00:32:31,365
Но днес...
392
00:32:32,766 --> 00:32:35,447
Някак си спомних.
аз не знам
393
00:32:39,231 --> 00:32:41,125
Тя ще помисли
че съм луд.
394
00:32:41,212 --> 00:32:43,109
Той може да ми каже всичко.
395
00:32:45,028 --> 00:32:46,329
вярно
396
00:32:48,432 --> 00:32:50,134
Спомних си.
397
00:32:51,000 --> 00:32:53,894
Може би заради водата или океана,
398
00:32:55,038 --> 00:32:58,333
но е за спомен
от ранните ми години.
399
00:32:59,693 --> 00:33:01,394
Но той беше сериозен.
400
00:33:04,965 --> 00:33:06,567
Чух името.
401
00:33:09,243 --> 00:33:10,788
Вашето име.
402
00:33:15,767 --> 00:33:17,301
Луана.
403
00:33:18,000 --> 00:33:19,338
Луана?
404
00:33:20,188 --> 00:33:21,958
Шегувам се, нали?
405
00:33:22,046 --> 00:33:24,442
Много подобни
на твое име е.
406
00:33:25,545 --> 00:33:26,846
забрави го
407
00:33:26,961 --> 00:33:28,881
Не ми прилича на Луана.
408
00:33:29,406 --> 00:33:31,198
говоря сериозно
409
00:33:33,469 --> 00:33:34,677
вярно
410
00:33:36,163 --> 00:33:37,972
сигурен ли си
че е спомен?
411
00:33:39,124 --> 00:33:42,894
Спомените на някои хора са измамни,
бъркаме ги с въображението.
412
00:33:43,354 --> 00:33:46,271
Не си представях това
това е спомен.
413
00:33:53,513 --> 00:33:57,616
Последното нещо, за което трябва да говоря
размишлявам, това е, което се случва сега.
414
00:34:02,336 --> 00:34:04,008
Майка ми тук ли е?
415
00:34:05,192 --> 00:34:06,788
На острова?
416
00:34:11,949 --> 00:34:14,275
Никога не съм мислил за това.
417
00:34:14,702 --> 00:34:16,202
Нито пък аз.
418
00:34:17,579 --> 00:34:19,181
Но сега.
419
00:34:25,463 --> 00:34:28,023
Това е най-доброто място
за да разберете.
420
00:34:55,449 --> 00:34:57,778
По-красиво ли е, отколкото сте си представяли?
421
00:35:01,498 --> 00:35:02,889
Нищо специално.
422
00:35:03,126 --> 00:35:04,733
Просто ме ядосва.
423
00:35:06,920 --> 00:35:09,447
Първо ме впечатли.
424
00:35:09,797 --> 00:35:13,534
Отнема ни много време, за да стигнем до тук
и когато най-накрая пристигнем
425
00:35:13,811 --> 00:35:17,188
сякаш това място е всичко
това, което винаги сме искали.
426
00:35:18,514 --> 00:35:20,333
Не го виждам така.
427
00:37:25,742 --> 00:37:27,155
по дяволите
428
00:37:35,135 --> 00:37:36,456
аз съм
429
00:37:36,545 --> 00:37:38,338
По дяволите, почти получих инсулт.
430
00:37:38,425 --> 00:37:39,989
Дойдох да помогна.
431
00:37:40,132 --> 00:37:41,849
вярно �Да тръгваме.
432
00:37:41,967 --> 00:37:43,268
да вървим
433
00:37:48,331 --> 00:37:51,597
Това е хладилник
в който трябва да поставим турбината.
434
00:37:51,686 --> 00:37:55,181
Скоро ще има смяна на караула
и ще го пратят на Острова.
435
00:37:56,811 --> 00:37:58,882
О, къде беше толкова време?
436
00:37:59,000 --> 00:38:01,070
как си всичко наред
437
00:38:02,570 --> 00:38:04,172
Антонио?
438
00:38:04,347 --> 00:38:05,849
кой е той
439
00:38:06,324 --> 00:38:07,976
От църквата.
440
00:38:08,077 --> 00:38:10,036
Да вървим, Глирия.
Това е нашата възможност.
441
00:38:10,123 --> 00:38:12,431
Не, чакай.
Трябва да видим това.
442
00:38:17,760 --> 00:38:19,344
Това е нашата възможност.
443
00:38:20,172 --> 00:38:21,442
Ксавие!
444
00:38:52,478 --> 00:38:54,643
Какво правиш тук, хлапе?
445
00:38:54,731 --> 00:38:58,168
Събирам метални отпадъци.
�Краде�? �Събирам метал.
446
00:38:58,255 --> 00:39:00,420
Хладилника е изработен от метал!
�Стани!
447
00:39:00,507 --> 00:39:02,387
Вдигни се! Вън!
448
00:39:02,505 --> 00:39:04,181
извинете ме
449
00:39:08,762 --> 00:39:10,179
Хей, хлапе!
450
00:39:11,599 --> 00:39:13,199
Вземи това лайно.
451
00:39:21,192 --> 00:39:23,501
По дяволите, Ксавие!
Беше близо.
452
00:39:25,469 --> 00:39:27,342
Каква беше тази бутилка?
453
00:39:27,472 --> 00:39:29,974
Онази младеж там
тя го изхвърли.
454
00:39:31,112 --> 00:39:33,101
И мен ме изплаши.
455
00:39:40,110 --> 00:39:41,510
така че
456
00:39:48,034 --> 00:39:49,804
Всичко е наред, ще го направим отново утре.
457
00:39:51,722 --> 00:39:53,449
Бутилка от...
�Какво?
458
00:39:53,599 --> 00:39:56,543
странно. Глирия казва,
че имаше някаква младост...
459
00:39:56,960 --> 00:39:59,177
Той смята, че е била
наистина Глирия?
460
00:39:59,331 --> 00:40:00,922
Възможно е.
461
00:40:20,041 --> 00:40:21,385
сигурен ли си
462
00:40:21,501 --> 00:40:23,675
побързайте
��какво, нека по-скоро...
463
00:40:27,000 --> 00:40:28,675
Оказвайте натиск върху нея.
464
00:40:29,409 --> 00:40:31,059
Скрий го, Джоана.
465
00:40:31,329 --> 00:40:32,677
да вървим
466
00:40:50,822 --> 00:40:52,373
какво правиш тук
467
00:40:52,489 --> 00:40:54,201
Инцидент...
�Не трябва да си тук.
468
00:40:54,289 --> 00:40:56,822
Кърваво!
�Как стана това?
469
00:40:56,911 --> 00:40:58,706
на машината,
с които не съм свикнал.
470
00:40:58,793 --> 00:41:02,353
Нека Отоан се грижи за нея,
но не и предател.
471
00:41:03,210 --> 00:41:05,744
Искам Елиса.
вярвам й.
472
00:41:25,023 --> 00:41:26,567
Тук срещнах Рафаел.
473
00:41:26,655 --> 00:41:30,027
Той използва същата стратегия
и аз съм заседнал. Дръж я.
474
00:41:30,115 --> 00:41:32,422
Най-голямата ти грешка.
475
00:41:34,039 --> 00:41:35,641
къде е той
476
00:41:36,882 --> 00:41:38,496
Колкото повече реколта, толкова по-добре.
477
00:41:38,896 --> 00:41:40,768
нещо не е наред
478
00:41:41,523 --> 00:41:42,958
добро утро
479
00:41:44,110 --> 00:41:46,835
Имам някои бележки
от религиозното събрание
480
00:41:46,923 --> 00:41:49,664
и мисля, че биха го направили
трябваше да говоря за тях.
481
00:41:54,452 --> 00:41:55,753
Къде е Андр�?
482
00:41:55,846 --> 00:41:58,715
Винаги си питал къде е Наир,
сега Андр?
483
00:41:59,623 --> 00:42:01,721
Съжалявам, той не можа да дойде
484
00:42:01,809 --> 00:42:05,105
но разбира се ще го уведомя
за всичко, за което ще говорим.
485
00:42:05,443 --> 00:42:08,311
какво ще кажете за вас
Къде е останалата част от групата?
486
00:42:08,400 --> 00:42:11,969
Винаги си питал къде е Микеле,
сега останалата част от групата?
487
00:42:15,764 --> 00:42:19,652
Тук има изследователска лаборатория
и има интензивно лечение. хайде
488
00:42:23,782 --> 00:42:25,262
Ами тук?
489
00:42:25,351 --> 00:42:29,103
Там той получава достъп до биологични данни,
здравни досиета на всички.
490
00:42:29,822 --> 00:42:32,431
всички те? Да, тези
които преминаха процеса.
491
00:42:33,574 --> 00:42:37,262
Всички от континента са изброени тук?
�Да, защо?
492
00:42:37,820 --> 00:42:39,876
не е. хайде
493
00:42:40,748 --> 00:42:43,099
Джоана, остани тук и се грижи за себе си
при Иара, когато тя се върне.
494
00:42:43,188 --> 00:42:44,978
Отивам с Елиса.
495
00:43:12,130 --> 00:43:17,510
ОТ 70 ДО 107 - ИЗБЕРЕТЕ
496
00:43:26,585 --> 00:43:28,637
може би...
497
00:43:29,063 --> 00:43:31,233
повече...
498
00:43:33,217 --> 00:43:34,885
торове?
499
00:43:36,054 --> 00:43:38,623
Вече имаме достатъчно торове.
500
00:43:40,016 --> 00:43:41,909
Той никога не може�
имат достатъчно.
501
00:43:42,268 --> 00:43:43,628
Той е прав�.
502
00:43:45,563 --> 00:43:49,617
Бихме искали повече
запас с тор.
503
00:43:50,652 --> 00:43:51,952
разбира се
504
00:43:52,045 --> 00:43:53,913
Точка 38.
505
00:43:54,130 --> 00:43:57,126
Записано.
�Не. Нямат авторитет.
506
00:43:57,215 --> 00:43:58,876
Изпращам подкрепление.
507
00:44:14,525 --> 00:44:15,827
хайде
508
00:44:59,344 --> 00:45:01,949
Тя не е тук.
�Може би не са я изпратили.
509
00:45:02,036 --> 00:45:03,831
Погледни онзи там.
510
00:45:11,250 --> 00:45:12,842
Не са я изпратили.
511
00:45:15,485 --> 00:45:17,079
Да вземем от тук.
512
00:45:19,882 --> 00:45:21,184
Мирно.
513
00:45:21,327 --> 00:45:23,505
Просто я разведох наоколо.
514
00:45:23,594 --> 00:45:27,014
Андрей не одобряваше това.
Крадат от Острова.
515
00:45:27,101 --> 00:45:29,518
Може да ме подмине.
аз нямам нищо
516
00:45:31,793 --> 00:45:33,596
Къде е другият?
517
00:45:33,938 --> 00:45:36,809
Коя друга?
Тази жена, която беше с теб.
518
00:45:59,672 --> 00:46:03,108
ПРОЦЕС - ДОКЛАДИ ЗА ПРИЕМАНЕ:
ЖИВОТ ПРЕДИ ОСТРОВА
519
00:46:04,510 --> 00:46:07,838
ЖИВОТ ПРЕД ОСТРОВА:
ЗАПИСВАНЕ - ВАКСИНИ - СЕМЕЙНИ
520
00:46:19,818 --> 00:46:21,268
СЕМЕЙСТВО
521
00:46:30,871 --> 00:46:32,554
Той не може да е тук.
522
00:46:38,119 --> 00:46:40,449
Къде ме води�?
�Гледах те.
523
00:46:40,538 --> 00:46:42,844
Не съм направил нищо лошо.
Вие навлязохте.
524
00:46:42,931 --> 00:46:44,516
Не може да ме арестува.
525
00:46:45,244 --> 00:46:46,688
Върви с мен
526
00:47:02,152 --> 00:47:04,947
Здравей Джоана.
Чакахме те.
527
00:47:13,570 --> 00:47:17,456
Преведено от denycare
528
00:47:20,456 --> 00:47:24,456
Взето от www.titlovi.com