1 00:01:27,922 -> 00:01:31,006 Hola kati. - ¡Ryan qué haces aquí! 2 00:01:31,092 -> 00:01:33,475 Tu mamá me dejó entrar... 3 00:01:33,561 -> 00:01:36,919 Tengo una sorpresa para ti. 4 00:01:50,377 -> 00:01:52,727 Te amo, Katie. 5 00:01:52,813 -> 00:01:55,430 Siempre lo he hecho... 6 00:01:55,516 -> 00:01:58,306 y siempre lo haré. 7 00:01:59,620 -> 00:02:02,170 Eres mi alma gemela. 8 00:02:02,256 -> 00:02:05,273 Ay, Ryan. 9 00:02:34,955 -> 00:02:37,506 Eres tan bueno. 10 00:02:58,812 -> 00:03:01,262 ¿Es ese el nuevo Defcon 4? - Sí. 11 00:03:01,348 -> 00:03:03,264 ¿Con el contenedor vibratorio? - Sí. 12 00:03:03,350 -> 00:03:06,234 Vamos, ¿qué? - No, hazlo tú, mira. 13 00:03:06,320 -> 00:03:08,970 Tienes razón. - No estoy loco. 14 00:03:09,056 -> 00:03:11,005 Tienes que hacerlo. 15 00:03:11,091 -> 00:03:14,643 Si llegas hasta ese punto. 16 00:03:15,196 -> 00:03:18,884 ¡Está todo bajo control! 17 00:03:19,800 -> 00:03:22,089 ¡Ah, sí! 18 00:03:25,039 -> 00:03:26,987 Sí... 19 00:03:34,848 -> 00:03:39,333 Spencer, te voy a follar muy fuerte. 20 00:03:42,656 -> 00:03:46,344 Te pienso todo el día, 21 00:03:47,895 -> 00:03:51,015 encima de mi, 22 00:03:51,332 -> 00:03:54,582 fóllame tan fuerte, 23 00:03:54,668 -> 00:03:58,186 entonces me haces llorar. 24 00:04:09,149 -> 00:04:11,802 Ah, Katie. 25 00:04:14,521 -> 00:04:16,605 Katie. 26 00:04:33,316 -> 00:04:38,606 Ah, sí, ahí... Eso se siente bien. 27 00:04:40,180 -> 00:04:42,435 Ay, Ryan. 28 00:04:42,616 -> 00:04:44,866 Katie. Cariño... 29 00:04:44,952 -> 00:04:47,402 Es hora de levantarse. Es el último día de clases. 30 00:04:47,488 -> 00:04:50,312 No quieres llegar tarde. 31 00:04:50,958 -> 00:04:53,808 ¿Qué te pasa? - Nada. 32 00:04:53,894 -> 00:04:55,343 ¿Estás bien? 33 00:04:55,429 -> 00:04:57,078 Sí. - Lo sé... 34 00:04:57,164 -> 00:04:59,581 Te sientes mal porque no Los mejores de la clase se han convertido. 35 00:04:59,667 -> 00:05:02,617 no te quiero ahí preocuparse. 36 00:05:02,703 -> 00:05:04,819 Tenemos el espectáculo que queríamos, y lo más importante. 37 00:05:04,905 -> 00:05:06,354 ¿Está bien, cariño? 38 00:05:06,440 -> 00:05:08,695 Cariño... 39 00:05:10,144 -> 00:05:13,461 Te sientes realmente cálido... ¿Tienes fiebre? 40 00:05:13,547 -> 00:05:15,630 No, estoy bien. 41 00:05:15,716 -> 00:05:17,630 Está bien. 42 00:05:20,688 -> 00:05:22,770 El ratón de juguete Cleo. 43 00:05:22,856 -> 00:05:25,006 Nunca se sabe dónde esconder esto. 44 00:05:25,092 -> 00:05:27,575 Incluso hay saliva. 45 00:05:27,661 -> 00:05:29,310 Está bien, levántate. 46 00:05:29,396 -> 00:05:31,613 Rosa está ahí. Los últimos días. 47 00:05:31,699 -> 00:05:34,648 No quieres llegar tarde. Es muy emocionante. 48 00:06:07,835 -> 00:06:12,587 Finalmente, estás de vuelta en el durar, como siempre. 49 00:06:12,673 -> 00:06:16,224 Tuve que despedirme del señor Warren y agradecerle por las lecciones inspiradoras 50 00:06:16,310 -> 00:06:17,925 que él dio. 51 00:06:18,011 -> 00:06:19,794 Vamos, te llevaré a el centro comercial. 52 00:06:19,880 -> 00:06:22,497 Rose, no puedo ir de compras contigo. tengo que irme a casa, 53 00:06:22,583 -> 00:06:24,832 vanalles organizan La familia viene de fuera de la ciudad. 54 00:06:24,918 -> 00:06:27,902 yo no soy el nuevo necesidades de ropa. 55 00:06:27,988 -> 00:06:30,743 ¿Yo? No, no es cierto. 56 00:06:31,058 -> 00:06:33,274 Katie, ¿cuánto tiempo hemos estado? mejores amigos? 57 00:06:33,360 -> 00:06:34,676 Desde jardín de infantes. 58 00:06:34,762 -> 00:06:36,644 Jonie, chica loca! 59 00:06:36,730 -> 00:06:40,948 déjate llevar bien con un rockero cuando estés en España! 60 00:06:41,034 -> 00:06:43,117 Y todo este tiempo... 61 00:06:43,203 -> 00:06:45,153 ¿Alguna vez me han maltratado? 62 00:06:45,239 -> 00:06:46,087 Sí. 63 00:06:46,173 -> 00:06:49,457 Katie, mírame. estamos a punto el gran mundo malo para irse. 64 00:06:49,543 -> 00:06:53,494 Estamos a punto de abandonar el límites de esta vida en los suburbios. 65 00:06:53,580 -> 00:06:55,596 tenemos serio cambios, 66 00:06:55,682 -> 00:06:57,699 empezando por tu ropa. 67 00:06:57,785 -> 00:07:00,201 Te vistes como un bibliotecario, y no del tipo sexy. 68 00:07:00,287 -> 00:07:02,036 Me siento como mi ropa. 69 00:07:02,122 -> 00:07:04,505 ¿No quieres de tu mundo de fantasía? libros... 70 00:07:04,591 -> 00:07:09,281 y todas las cosas junto con el aburrimiento? 71 00:07:09,430 -> 00:07:12,213 Has estado enamorado cinco años. Ryan Lambert. 72 00:07:12,299 -> 00:07:15,350 y excepto para la fiesta de halloween en la edad de hielo 73 00:07:15,436 -> 00:07:18,386 ya lo besaste, nadie realmente. 74 00:07:18,472 -> 00:07:20,955 Ryan Lambert es mi alma gemela. 75 00:07:21,041 -> 00:07:24,195 Debo salvarme para él. 76 00:07:27,948 -> 00:07:29,340 Nosotros estuvimos aquí primero. 77 00:07:29,426 -> 00:07:33,537 ¿Qué dije que si tienes tiempo? vendría, no habría nadie. 78 00:07:40,594 -> 00:07:44,912 Dios mío. Eso fue genial. 79 00:07:44,998 -> 00:07:47,382 ¿Quién era ese? - No lo sé. 80 00:07:47,468 -> 00:07:52,053 Pero quién era él, yo Creo que es mi alma gemela. 81 00:07:52,139 -> 00:07:54,055 Ryan, ¿has jugado a Goldeneye? 82 00:07:54,141 -> 00:07:57,592 Sí, me encantan las armas. son geniales. 83 00:07:57,678 -> 00:08:00,194 Era Ryan Lambert. Lo sabía. 84 00:08:00,280 -> 00:08:03,104 Sabía que estábamos hechos el uno para el otro. 85 00:08:07,554 -> 00:08:10,138 Si bien ese pensamiento me da asco... 86 00:08:10,224 -> 00:08:13,875 Nos dirigimos al sorprendente bastión la tienda se llama centum. 87 00:08:13,961 -> 00:08:16,811 Vamos a comprar ropa nueva. 88 00:08:16,897 -> 00:08:21,985 Y esta noche una fiesta, y deberías intentarlo. 89 00:08:22,636 -> 00:08:26,495 Bonito. Esta noche es maravillosa. 90 00:08:59,373 -> 00:09:02,089 ¿Cuál es el punto de comprar ropa sexy? 91 00:09:02,175 -> 00:09:04,326 cuando se esconden detrás de tu suéter? 92 00:09:04,412 -> 00:09:08,327 Hace frío. - Afuera hace 32 grados. 93 00:09:14,054 -> 00:09:16,241 Dios mío, espera. 94 00:09:17,291 -> 00:09:20,411 ¿Felicitaciones por el año pasado? 95 00:09:21,962 -> 00:09:25,279 ¿A quién le importa? la persona es un español que escribió... 96 00:09:25,365 -> 00:09:29,247 El punto es que tiramos precaución con el viento... 97 00:09:29,603 -> 00:09:33,721 ¡Y ciertamente no somos un crack de la gloria! 98 00:09:33,807 -> 00:09:36,524 ¿No? - ¡Dios mío, esfuérzate! 99 00:09:36,610 -> 00:09:39,730 Esfuérzate mucho. 100 00:09:45,552 -> 00:09:48,936 ¡Todos escuchen! Esta fiesta se acabó. 101 00:09:49,022 -> 00:09:51,939 La fiesta está cancelada. Todos deberían irse a casa. 102 00:09:52,025 -> 00:09:54,342 Por favor, detente. ¡Detener! 103 00:09:54,428 -> 00:09:57,081 ¡Para! ¡Escuchar! 104 00:09:57,831 -> 00:09:59,688 Escucha... 105 00:09:59,800 -> 00:10:02,817 Mi abuelo acaba de llegar del hospital. Está en coma. 106 00:10:02,903 -> 00:10:06,557 Todos deben irse. 107 00:10:08,976 -> 00:10:10,725 Rose, tal vez deberíamos irnos. 108 00:10:10,811 -> 00:10:13,628 Su abuelo acaba de salir del hospital. Y está en coma. 109 00:10:13,714 -> 00:10:15,897 Y luego. no es como nosotros despiértalo y vete. 110 00:10:15,983 -> 00:10:19,734 Oye, déjame ver tus senos. es mi video''schoolherinneringen'' 111 00:10:19,820 -> 00:10:23,838 Vamos, obtienes uno gratis. camisa si lo haces. 112 00:10:23,924 -> 00:10:26,839 nosotros no 113 00:10:27,628 -> 00:10:31,043 Declaraciones y escritura diferente, Seth. 114 00:10:33,367 -> 00:10:35,815 Virgen... 115 00:10:36,703 -> 00:10:38,651 Vamos... 116 00:10:44,544 -> 00:10:46,761 Rose, ¿cómo sabe que yo ¿Todavía soy virgen? 117 00:10:46,847 -> 00:10:51,766 Vamos, todos los chicos aquí conocen el Estado sexual de toda buena chica aquí. 118 00:10:51,852 -> 00:10:53,534 ¿Katie Powers sigue siendo virgen? 119 00:10:53,620 -> 00:10:54,969 ¿Quién? 120 00:10:55,055 -> 00:10:57,738 Oh sí, completamente virgen. 121 00:10:57,824 -> 00:11:00,041 Pero tú no... 122 00:11:00,127 -> 00:11:02,746 Vamos a buscar a Ryan. 123 00:11:25,585 -> 00:11:27,772 Ahí está. No mires. 124 00:11:28,188 -> 00:11:31,138 Ve a hablar con él. - No. 125 00:11:31,224 -> 00:11:34,639 No, primero necesito un trago. 126 00:11:37,597 -> 00:11:39,146 Tengo dos. 127 00:11:39,232 -> 00:11:42,149 ¿Qué debo decir, qué debo hacer? 128 00:11:42,235 -> 00:11:44,485 Sólo sé tú mismo. 129 00:11:44,571 -> 00:11:45,786 ¿En serio? - Sí... 130 00:11:45,872 -> 00:11:49,155 ... No. Sé sexy y linda. Déjalo parecer inteligente. 131 00:11:49,241 -> 00:11:52,165 Y su abuela no tiene razón. 132 00:11:52,379 -> 00:11:55,464 Él simplemente me miró. 133 00:11:56,717 -> 00:11:59,234 Ve a hablar con él. 134 00:12:01,154 -> 00:12:03,705 No, sólo necesito tiempo. 135 00:12:10,597 -> 00:12:14,181 Espera, nos quedaremos aquí hasta que él venga a nosotros. 136 00:12:14,267 -> 00:12:17,216 Hola damas y caballeros. 137 00:12:17,571 -> 00:12:21,222 Creo que eres la única otra persona alguien que se ha dado cuenta de eso. 138 00:12:21,308 -> 00:12:25,292 Espera, ¿cerveza? Pero odias la cerveza. 139 00:12:25,412 -> 00:12:27,762 Es una larga historia. 140 00:12:27,848 -> 00:12:29,330 Me metí en la historia canal visto...? 141 00:12:29,416 -> 00:12:33,367 Spencer, ahí estás. Necesito hablar. 142 00:12:33,453 -> 00:12:36,837 Katie, has venido. 143 00:12:36,923 -> 00:12:40,641 Pensé que no, porque No se han convertido en los mejores de la clase. 144 00:12:40,727 -> 00:12:45,346 ¿Por qué están deprimidos? ¿Todavía reciben la beca? 145 00:12:45,432 -> 00:12:48,215 No lo sabes. la escuela los votos no se cuentan. 146 00:12:48,301 -> 00:12:50,624 ¿Verdad, Spencer? 147 00:12:51,471 -> 00:12:52,653 No. 148 00:12:52,739 -> 00:12:55,790 Pero Katie es la única nominado, entonces... 149 00:12:55,876 -> 00:12:59,234 Gente de una palabra, sabelotodo. 150 00:12:59,346 -> 00:13:01,629 En realidad, son dos palabras. 151 00:13:01,715 -> 00:13:04,298 Me das uno pronto de todos modos levanta con tu coche ¿eh? 152 00:13:04,384 -> 00:13:05,633 Está bien. 153 00:13:05,719 -> 00:13:07,439 Genial. 154 00:13:09,523 -> 00:13:12,373 Por favor, ¿de verdad lo hacen cuando coquetean contigo? 155 00:13:12,459 -> 00:13:16,243 para que cometieras fraude 156 00:13:16,329 -> 00:13:18,880 por la nominación de Katie. 157 00:13:19,633 -> 00:13:21,882 Voy a por unas cervezas. 158 00:13:21,968 -> 00:13:23,150 ¿Alguien? 159 00:13:23,236 -> 00:13:25,586 Sí, más cerveza. 160 00:13:25,672 -> 00:13:27,859 ¿Más cerveza? 161 00:13:35,949 -> 00:13:37,098 no mires, 162 00:13:37,184 -> 00:13:39,837 pero Ryan viene. 163 00:13:40,153 -> 00:13:42,970 Está bien, sé ligero, pero no agresivo. Caliente pero no guarra. 164 00:13:43,056 -> 00:13:44,878 Está bien. 165 00:13:47,694 -> 00:13:49,744 Día, Katie. - Hola, lo siento. 166 00:13:49,830 -> 00:13:52,119 Está bien. 167 00:13:52,365 -> 00:13:55,246 Es un zoológico. Nada atrae. 168 00:13:55,602 -> 00:13:58,652 quiero agradecerte por todo tus tutorías en la escuela todos esos años. 169 00:13:58,738 -> 00:14:00,654 ¿Y sabes qué? 170 00:14:00,740 -> 00:14:02,456 No me graduaría. - ¡No! 171 00:14:02,542 -> 00:14:03,591 ¡No! ¡Sí! 172 00:14:03,677 -> 00:14:07,027 Si alguna vez necesitas algo, déjamelo saber, ¿vale? 173 00:14:07,113 -> 00:14:08,970 ¡Ah, está bien! 174 00:14:09,516 -> 00:14:13,375 Ryan, me preguntaba si podrías... 175 00:14:14,354 -> 00:14:16,537 ya sabes... 176 00:14:16,623 -> 00:14:18,139 ¿Fuera de aquí? 177 00:14:18,225 -> 00:14:20,374 ¿Qué dijiste? te tengo No escuchado, lo siento. 178 00:14:20,460 -> 00:14:22,877 Quería saber si podrías... 179 00:14:22,963 -> 00:14:25,446 quiere tomar una cerveza. 180 00:14:25,532 -> 00:14:27,748 No, tomo una cerveza. 181 00:14:27,834 -> 00:14:29,784 Tómate también una cerveza. Tienes dos cervezas. 182 00:14:29,870 -> 00:14:31,852 Sí, por supuesto. 183 00:14:31,938 -> 00:14:34,688 me voy mañana mi papá para el verano, 184 00:14:34,774 -> 00:14:36,957 Si no veo... 185 00:14:37,043 -> 00:14:37,958 ¿Mañana? 186 00:14:38,044 -> 00:14:39,693 ¿No te quedas para la graduación? 187 00:14:39,779 -> 00:14:41,128 No. 188 00:14:41,214 -> 00:14:45,096 En realidad mis amigos están esperando, así que... 189 00:14:51,091 -> 00:14:53,941 Lo siento, yo... 190 00:14:54,027 -> 00:14:56,218 Quería conocer a Ryan... 191 00:14:56,897 -> 00:15:01,615 siempre tenemos eso relación estudiante-mentor en años 192 00:15:01,701 -> 00:15:08,250 y queria saber si abres más... 193 00:15:08,336 -> 00:15:11,926 ¡Sí! Ah... 194 00:15:12,178 -> 00:15:14,626 ¿No eres virgen? 195 00:15:16,116 -> 00:15:18,265 Tuve una experiencia con una virgen. 196 00:15:18,351 -> 00:15:20,134 hace un tiempo, y fue solo... 197 00:15:20,220 -> 00:15:21,435 ¿Susan Enright? 198 00:15:21,521 -> 00:15:23,404 Sí. 199 00:15:23,490 -> 00:15:27,777 Y fue demasiado drama. No puedo. 200 00:15:27,861 -> 00:15:31,447 Pero conmigo no será así. Prometo. 201 00:15:31,765 -> 00:15:33,647 Lo siento mucho. 202 00:15:33,733 -> 00:15:38,354 Me he hecho una promesa de que Ya no tengo relaciones sexuales con una virgen. 203 00:15:39,940 -> 00:15:42,764 Ya no serán vírgenes. 204 00:15:44,277 -> 00:15:47,328 Ya es bastante triste 205 00:15:47,414 -> 00:15:49,931 más... 206 00:15:58,491 -> 00:16:00,678 Oye, ¿qué dijo? 207 00:16:00,961 -> 00:16:02,877 Él me quiere. 208 00:16:02,963 -> 00:16:04,945 ¿Dijo eso? 209 00:16:05,031 -> 00:16:08,183 Él dijo que no quería hacer con una virgen 210 00:16:08,269 -> 00:16:12,059 por el incidente con Susan Enright. 211 00:16:12,272 -> 00:16:15,623 ¿Por qué una virgen loca ¿arruinándonos? 212 00:16:15,709 -> 00:16:16,390 ¿Qué? 213 00:16:16,476 -> 00:16:18,594 ¡Katia! ¡Ey! 214 00:16:28,788 -> 00:16:30,906 ¡Katia! 215 00:16:38,431 -> 00:16:41,653 Katiekins, Katiekins. 216 00:16:43,136 -> 00:16:46,353 Siempre lo supe... 217 00:16:46,439 -> 00:16:50,457 Ryan y yo estábamos juntos. 218 00:16:50,543 -> 00:16:54,163 Pero ahora es demasiado tarde. 219 00:16:55,849 -> 00:16:58,999 ¿Había sólo una manera de que solo chasqueas los dedos 220 00:16:59,085 -> 00:17:02,036 y no eras virgen. 221 00:17:02,122 -> 00:17:03,938 Lo siento. 222 00:17:04,024 -> 00:17:10,477 Oye, si miramos la redención cosas bonitas y desagradables el uno al otro? 223 00:17:10,563 -> 00:17:13,887 Está bien, ve a vomitar. 224 00:17:16,469 -> 00:17:20,321 En realidad, hay una manera de que... 225 00:17:20,407 -> 00:17:23,629 Ryan puedes conseguirlo. 226 00:17:25,378 -> 00:17:28,361 Pero nunca lo harías. 227 00:17:28,548 -> 00:17:31,963 Rose, haré cualquier cosa. 228 00:17:33,953 -> 00:17:37,437 Todo lo que tienes que hacer es perder tu virginidad. 229 00:17:38,892 -> 00:17:42,142 Pero Ryan no me encantaría. 230 00:17:42,228 -> 00:17:45,612 Con alguien más en la fiesta, esta noche. 231 00:17:45,698 -> 00:17:47,850 ¡Rosa! 232 00:17:48,068 -> 00:17:49,516 Tú lo pediste. 233 00:17:49,602 -> 00:17:52,926 Creo que simplemente me voy. 234 00:17:53,039 -> 00:17:55,723 Está bien. - ¡No! 235 00:17:55,809 -> 00:17:58,659 Guárdalo, diviértete. 236 00:17:58,745 -> 00:18:01,362 Sólo necesito algo de tiempo. 237 00:18:01,448 -> 00:18:03,566 Está bien. 238 00:18:03,983 -> 00:18:08,502 Ven aquí Katie. Te amo. 239 00:19:02,909 -> 00:19:03,891 ¡Katia! 240 00:19:03,977 -> 00:19:06,293 Rose, lo voy a hacer. 241 00:19:06,379 -> 00:19:10,898 Me doy cuenta de que debo hacer todo nuestro amor una oportunidad. 242 00:19:10,984 -> 00:19:14,308 Estoy muy orgulloso de ti. 243 00:19:14,587 -> 00:19:16,837 Vámonos. 244 00:19:16,923 -> 00:19:22,142 ¿A quién llevaríamos para hacer eso? 245 00:19:22,228 -> 00:19:23,410 ¡Spencer! 246 00:19:23,496 -> 00:19:25,279 No. 247 00:19:25,365 -> 00:19:27,614 No, no lo creo. - Él es perfecto. 248 00:19:27,700 -> 00:19:30,617 Lo conoces desde el jardín de infantes. El es agradable. 249 00:19:30,703 -> 00:19:32,019 Está a salvo. 250 00:19:32,105 -> 00:19:35,155 Y tardará aproximadamente un minuto. 251 00:19:35,241 -> 00:19:37,392 Lo siento, tomó tanto tiempo. 252 00:19:37,478 -> 00:19:41,996 La cola era tan larga pero siguieron apuñalando. 253 00:19:44,551 -> 00:19:47,768 ¿Estás bien? Pareces un poco... - Está bien, Spencer. 254 00:19:47,854 -> 00:19:49,770 En realidad... 255 00:19:49,856 -> 00:19:53,841 Katie acaba de decirme lo que quería hacer. 256 00:19:53,927 -> 00:19:55,242 ¿Para qué quiero? 257 00:19:55,328 -> 00:19:58,743 Para hacer el amor. Sexo jodido y cachondo. 258 00:20:04,938 -> 00:20:06,153 Estás bromeando. 259 00:20:06,239 -> 00:20:08,858 Sí, ¿verdad Katie? 260 00:20:09,976 -> 00:20:12,299 ¿En serio? 261 00:20:14,847 -> 00:20:19,036 Dios mío, déjala ahí. No soporto a Spencer. ¿Sí o no? 262 00:20:19,786 -> 00:20:21,973 Sí. 263 00:20:22,655 -> 00:20:24,571 Sí, por supuesto. 264 00:20:24,657 -> 00:20:27,407 ¿En serio? - Sí. 265 00:20:27,493 -> 00:20:30,715 Quiero decir, por supuesto. 266 00:20:32,098 -> 00:20:33,247 ¿Cuándo? 267 00:20:33,333 -> 00:20:36,157 Ahora mismo. 268 00:20:36,502 -> 00:20:39,826 Si no es ahora, ¿cuándo? 269 00:20:41,975 -> 00:20:43,123 Está bien. 270 00:20:43,209 -> 00:20:48,832 Primero debo mirar el baño. 271 00:20:50,617 -> 00:20:53,668 No puedo creer que lo haré. 272 00:20:55,088 -> 00:20:59,937 No puedo hacerlo. - Katie, vamos, puedes. 273 00:21:05,164 -> 00:21:08,448 Tengo que decirle que debe olvidar. -Katie. 274 00:21:08,534 -> 00:21:12,886 Relájate, escúchame. No es un problema. 275 00:21:12,972 -> 00:21:15,055 Todo lo que tienes que hacer es... 276 00:21:15,141 -> 00:21:16,857 nada! Simplemente yace ahí. 277 00:21:16,943 -> 00:21:19,259 ¿Mentir? - Y Spencer te lo mete. 278 00:21:19,345 -> 00:21:21,495 Y Spencer pone su... Él enciende... 279 00:21:21,581 -> 00:21:23,864 Su pene. - ¡Ay dios mío! 280 00:21:23,950 -> 00:21:25,666 ¡Spencer tiene pene! 281 00:21:25,752 -> 00:21:27,734 rosa, 282 00:21:27,820 -> 00:21:31,772 Siempre he sabido que pero nunca lo entendí realmente. 283 00:21:31,858 -> 00:21:34,241 Katie. - Rosa, no puedo. 284 00:21:34,327 -> 00:21:35,676 No puedo. 285 00:21:35,762 -> 00:21:38,212 Mira simplemente no. 286 00:21:38,298 -> 00:21:39,713 ¿En serio? - ¡Sí! 287 00:21:39,799 -> 00:21:42,316 ¡Pero pensé que tenía que hacerlo! 288 00:21:42,402 -> 00:21:45,185 No lo ves, lo sientes. probablemente no esté de acuerdo. 289 00:21:45,271 -> 00:21:46,186 ¿En serio? 290 00:21:46,272 -> 00:21:47,754 Vale, es un dolor tremendo. 291 00:21:47,840 -> 00:21:50,224 pero pensé todo se fue sintiendo. 292 00:21:50,310 -> 00:21:52,726 Como una salchicha punzante sintiéndose bien en tu oído. 293 00:21:52,812 -> 00:21:55,262 Dios mío. - Y luego está la sangre. 294 00:21:55,348 -> 00:21:56,263 ¿La sangre? 295 00:21:56,349 -> 00:21:57,965 Katie, cálmate. Te encantará. 296 00:21:58,051 -> 00:22:01,368 Quizás no sea la primera vez, ni el segundo ni el tercero. 297 00:22:01,454 -> 00:22:04,835 ¿Por qué alguien haría esto? 298 00:22:08,261 -> 00:22:13,380 Está bien, olvídalo. Míralo como si fuera al dentista. 299 00:22:13,466 -> 00:22:15,115 ¿Aún te gusta ir al dentista? 300 00:22:15,201 -> 00:22:16,216 Sí. 301 00:22:16,302 -> 00:22:19,019 Eso es porque nunca tengo caries. 302 00:22:19,105 -> 00:22:20,988 y siempre hay algo nuevo consigue un cepillo de dientes después. 303 00:22:21,074 -> 00:22:24,391 Vale, creo que Spencer no Voy a encontrar agujeros, pero ese. 304 00:22:24,477 -> 00:22:26,960 Pero lo importante que hay que recordar es, cuando esté hecho 305 00:22:27,046 -> 00:22:29,163 conseguir algo mejor más tarde un cepillo de dientes nuevo. 306 00:22:29,249 -> 00:22:32,266 ¡Ryan Lambert lo entiendes! 307 00:22:32,352 -> 00:22:33,600 Sí. 308 00:22:33,686 -> 00:22:36,470 Está bien, está bien. 309 00:22:36,556 -> 00:22:38,739 Yo puedo. 310 00:22:38,825 -> 00:22:40,707 Él lo trae a. 311 00:22:40,793 -> 00:22:43,310 Y luego espero unos minutos. 312 00:22:43,396 -> 00:22:45,579 Y luego se acabó. - En cuanto al dentista. 313 00:22:45,665 -> 00:22:47,147 Sí. 314 00:22:47,233 -> 00:22:49,249 ¡Puedo! - Puedes hacerlo. 315 00:22:49,435 -> 00:22:52,350 ¡Puedo! - Puedes hacerlo. 316 00:22:52,605 -> 00:22:55,895 ¡Realmente puedo hacerlo! - Puedes hacerlo. 317 00:22:56,476 -> 00:22:58,697 Vamos, hazlo. 318 00:23:03,116 -> 00:23:04,298 No puedo. 319 00:23:04,384 -> 00:23:07,000 ¿Cómo puedo hacer? Simplemente se me viene encima. 320 00:23:07,086 -> 00:23:09,705 No es justo. 321 00:23:10,022 -> 00:23:12,539 Esto es simplemente demasiada presión. 322 00:23:12,625 -> 00:23:14,574 Necesito más tiempo para yo para prepararme. 323 00:23:14,660 -> 00:23:19,528 Amigo, ya te estás preparando durante 18 años. - Sí. 324 00:23:19,665 -> 00:23:23,841 Sí, tienes razón. Estaré bien. 325 00:23:23,970 -> 00:23:27,106 Siempre y cuando no vengas demasiado pronto. - ¿Qué? 326 00:23:27,273 -> 00:23:32,701 A las niñas les lleva más tiempo... - ¿Qué? 327 00:23:32,812 -> 00:23:35,451 Ya sabes... - ¿Cómo lo sabes? 328 00:23:35,548 -> 00:23:39,032 Créame, lo sé. 329 00:23:41,554 -> 00:23:46,340 ¿Vas a ir? Entonces simplemente restas más tarde. No hay problema en llegar demasiado pronto. 330 00:23:46,426 -> 00:23:48,608 ¿Qué? ¡No! 331 00:23:48,694 -> 00:23:50,043 No, no puedo hacer eso. 332 00:23:50,129 -> 00:23:53,681 No hay otra opción. 333 00:23:53,900 -> 00:23:56,417 Hola. 334 00:23:58,571 -> 00:24:00,621 ¿Aquí? 335 00:24:15,021 -> 00:24:17,845 No puedo creer lo que voy a hacer. 336 00:24:53,326 -> 00:24:56,446 Está bien, concéntrate. 337 00:24:56,929 -> 00:25:00,151 Necesito el baño. - Sí. 338 00:25:01,234 -> 00:25:03,284 Un momento. 339 00:25:09,342 -> 00:25:11,722 Maldita sea. 340 00:25:13,045 -> 00:25:15,562 Necesito algo... 341 00:25:28,227 -> 00:25:31,108 creo que tengo esto Estaré haciendo. 342 00:25:36,669 -> 00:25:39,053 kati... 343 00:25:42,341 -> 00:25:44,493 Sí. 344 00:25:51,050 -> 00:25:53,667 lo intenté con todos irse, pero no lo hicieron. 345 00:25:53,753 -> 00:25:57,043 Mientras se mantengan fuera de su habitación. 346 00:25:57,857 -> 00:26:01,545 ¿Se puede llenar con agua? 347 00:26:15,941 -> 00:26:17,925 ¡Jesús! - ¡Ay dios mío! 348 00:26:18,012 -> 00:26:21,294 ¿Qué te pasa? Mi abuelo tiene razón. 349 00:26:21,380 -> 00:26:23,737 Lo siento. 350 00:26:24,984 -> 00:26:27,432 Jesús. 351 00:26:27,753 -> 00:26:30,470 No, no, no es lo que parece. 352 00:26:30,556 -> 00:26:34,474 No pude encontrar nada. 353 00:26:34,560 -> 00:26:36,542 ¿Ah, sí? 354 00:26:37,997 -> 00:26:40,650 No lo he visto. 355 00:26:41,901 -> 00:26:43,717 ¡Lo juro! 356 00:26:43,803 -> 00:26:47,423 En serio, me encanta esto. 357 00:26:50,810 -> 00:26:54,931 De hecho, lo llevo contigo. 358 00:26:55,114 -> 00:26:59,337 no puedo esperar por mi aquí resta. 359 00:27:00,286 -> 00:27:02,609 Eres un pervertido. 360 00:27:07,660 -> 00:27:09,448 ¿Y? 361 00:27:10,496 -> 00:27:12,979 Gran consejo. Casi me echan de la fiesta. 362 00:27:13,065 -> 00:27:14,981 Oye, solo quería ayudar. 363 00:27:15,067 -> 00:27:17,517 Y mira lo que tengo para ti. 364 00:27:17,603 -> 00:27:22,889 ¿Para qué es eso? - Créeme, esto hace que el sexo sea realmente excitante. 365 00:27:22,975 -> 00:27:25,392 ¿Cómo lo sabes? 366 00:27:25,478 -> 00:27:28,427 Lo sé. 367 00:27:30,383 -> 00:27:33,298 Está bien, puedo. 368 00:27:36,722 -> 00:27:38,573 Lo mejor que puedes hacer es... 369 00:27:38,659 -> 00:27:42,549 lo antes posible atrás para tener. 370 00:27:49,902 -> 00:27:53,761 Entonces, creo que nosotros... 371 00:27:54,206 -> 00:27:57,264 necesito usar mi auto nuevo. 372 00:28:35,279 -> 00:28:37,931 ¿Tu papá compró este auto? para ti porque te graduaste? 373 00:28:38,017 -> 00:28:40,734 Sí. - Él es hermoso. 374 00:28:40,820 -> 00:28:42,768 Gracias. 375 00:28:49,328 -> 00:28:52,482 Entonces, supongo... 376 00:29:13,018 -> 00:29:15,705 La seguridad es lo primero. - Sí. 377 00:29:17,456 -> 00:29:19,813 Es importante. 378 00:29:23,829 -> 00:29:27,745 Está bien, simplemente lo hago para. 379 00:29:36,208 -> 00:29:39,159 A menos que quieras hacerlo. 380 00:29:39,245 -> 00:29:41,327 No gracias. 381 00:29:41,413 -> 00:29:43,361 Está bien. 382 00:29:45,451 -> 00:29:48,673 Yo no soy... Ya sabes. 383 00:29:49,388 -> 00:29:52,439 No soy grande ni nada. 384 00:29:52,525 -> 00:29:54,939 Está bien. 385 00:29:55,294 -> 00:29:58,618 Probablemente esté bien. 386 00:29:59,398 -> 00:30:01,312 Bonito. 387 00:30:04,603 -> 00:30:06,720 Quiero decir, no soy un cuerno pequeño ni nada por el estilo. 388 00:30:06,806 -> 00:30:10,392 Él es simplemente normal. 15,8 cm. 389 00:30:11,911 -> 00:30:17,777 Esto se mide desde arriba, no hacia abajo. como hacen otros, eso es hacer trampa. 390 00:30:18,250 -> 00:30:21,836 Quiero decir, probablemente. 391 00:30:23,022 -> 00:30:24,846 Bien. 392 00:30:25,724 -> 00:30:28,343 Entonces. 393 00:30:29,962 -> 00:30:31,910 ¿Listo? 394 00:30:32,598 -> 00:30:34,614 Está bien. 395 00:30:40,806 -> 00:30:44,130 Ponemos el asiento hacia atrás. 396 00:31:00,092 -> 00:31:03,246 Aquí vienen los fuegos artificiales. 397 00:31:08,300 -> 00:31:10,282 ¡Está bien, vete! 398 00:31:11,370 -> 00:31:14,922 ¿Qué le pasa a esa maldita cosa? 399 00:31:15,741 -> 00:31:19,395 Vale, es... 400 00:31:19,945 -> 00:31:22,359 ¿Puede? 401 00:31:23,015 -> 00:31:23,663 Sí, es... 402 00:31:24,149 -> 00:31:28,370 ¡Sí, Spencer, con ese plátano! 403 00:31:29,655 -> 00:31:32,027 ¿Los conoces? - No. 404 00:31:36,996 -> 00:31:38,244 Lo siento. 405 00:31:38,330 -> 00:31:40,613 No sabía que hacías eso. 406 00:31:40,699 -> 00:31:42,715 Lo siento. 407 00:31:43,235 -> 00:31:48,655 Creo que deberíamos abstenernos de cosas como... 408 00:31:48,741 -> 00:31:51,360 cojín. 409 00:31:52,611 -> 00:31:54,297 Bien. 410 00:31:54,446 -> 00:31:56,496 Genial. 411 00:32:01,587 -> 00:32:04,137 ¿Qué pasa? 412 00:32:04,223 -> 00:32:07,240 ¿Hice algo? - No, está bien. 413 00:32:07,326 -> 00:32:09,012 ¿Está bien? 414 00:32:11,330 -> 00:32:14,450 Cierra los ojos, ¿vale? - Bueno. 415 00:32:19,471 -> 00:32:21,385 spencer, 416 00:32:21,507 -> 00:32:25,833 ¿Sigues enchufando? - Sí. 417 00:32:26,812 -> 00:32:29,932 Por favor, tengo que concentrarme. 418 00:32:33,218 -> 00:32:35,405 Bien, ahora. 419 00:32:38,157 -> 00:32:39,973 ¿Qué? ¿Qué estás haciendo? 420 00:32:40,059 -> 00:32:42,280 ¡Quítate de encima! 421 00:32:42,795 -> 00:32:45,211 ¡Maldita sea, es una bolsa suelta! 422 00:32:45,297 -> 00:32:48,514 Fantaseas con otra mujer 423 00:32:48,600 -> 00:32:51,451 ¿Con un gran trasero a medida que avanzamos? 424 00:32:51,537 -> 00:32:54,854 No, Katie, no hacemos nada. - No. 425 00:32:54,940 -> 00:32:56,489 Katie, espera. 426 00:32:56,575 -> 00:32:59,296 ¡Por favor, Katie! 427 00:33:00,813 -> 00:33:02,862 se que no soy el mejor niña en la escuela, yo 428 00:33:02,948 -> 00:33:04,998 pero ¿realmente crees que el papel ¿Necesitas follarme? 429 00:33:05,084 -> 00:33:07,300 Te preguntas que tu mujer culona gorda? 430 00:33:07,386 -> 00:33:10,203 No, Katie, me lo imaginé. Yo estaba contigo. 431 00:33:10,289 -> 00:33:12,874 Eso es una tontería. 432 00:33:13,993 -> 00:33:15,408 Simplemente olvídalo. 433 00:33:15,494 -> 00:33:18,113 Encontraré a alguien más. 434 00:33:18,564 -> 00:33:20,853 ¿Alguien más? 435 00:33:22,101 -> 00:33:23,917 Hagámoslo, perra. 436 00:33:24,003 -> 00:33:26,152 Vale, uno... 437 00:33:26,238 -> 00:33:28,925 Solla, imbécil! 438 00:33:34,179 -> 00:33:37,497 Katie, ¿cómo te fue? 439 00:33:37,583 -> 00:33:39,265 No, no lo hicimos. 440 00:33:39,351 -> 00:33:40,900 ¿Estabas asustado? 441 00:33:40,986 -> 00:33:45,171 No, simplemente no soy su tipo. 442 00:33:45,257 -> 00:33:46,673 ¡Cielos! 443 00:33:46,759 -> 00:33:50,443 ¡Spencer es gay! Siempre lo he sabido. 444 00:33:50,529 -> 00:33:54,320 Tiene todo el tiempo bajo el radar se sentó. 445 00:33:57,236 -> 00:33:59,889 ¿Problemas con tu pene? 446 00:34:04,009 -> 00:34:06,125 ¿Lo entendiste bien? 447 00:34:06,211 -> 00:34:08,591 No. 448 00:34:11,350 -> 00:34:14,208 No tengo que darle explicaciones. 449 00:34:14,787 -> 00:34:16,974 Aquí. 450 00:34:23,362 -> 00:34:24,711 ¿Podrías orinar en el baño? 451 00:34:24,797 -> 00:34:26,446 Aquí... 452 00:34:26,532 -> 00:34:30,152 Toma, relájate. 453 00:34:32,104 -> 00:34:35,189 ¡Adelante! Ad Fundum. 454 00:34:39,812 -> 00:34:42,192 ¡Que así sea! 455 00:34:45,184 -> 00:34:50,204 No lo sé, rosa. Quizás debería irme. 456 00:34:51,323 -> 00:34:52,739 ¿Qué? 457 00:34:52,825 -> 00:34:53,539 No. 458 00:34:53,625 -> 00:34:56,008 Acabamos de recibir un revés. 459 00:34:56,094 -> 00:34:58,144 Lo único que hay que hacer es encontrar a alguien más 460 00:34:58,230 -> 00:35:01,714 ¡Y el sexy dentista gateando! 461 00:35:01,800 -> 00:35:08,921 Pero ¿y si me arrastro sobre el caballo? y quiere el agua... 462 00:35:09,007 -> 00:35:13,333 pero el agua es para un gran culo. - Está bien, esto es bueno. 463 00:35:13,412 -> 00:35:16,796 Estás diciendo tonterías. Estás bastante borracho. 464 00:35:16,882 -> 00:35:18,636 Katie. 465 00:35:19,084 -> 00:35:21,464 ¡Shabang! 466 00:35:21,787 -> 00:35:26,078 vas tu virginidad perder esta noche. 467 00:35:26,325 -> 00:35:28,307 Esa puta virgen. 468 00:35:28,393 -> 00:35:30,376 Chelsea espera hasta escuchar. 469 00:35:30,462 -> 00:35:32,284 ¡Chelsea! 470 00:35:45,878 -> 00:35:47,994 Vale, un pequeño contratiempo. 471 00:35:48,080 -> 00:35:49,762 Tenemos que reagruparnos. 472 00:35:49,848 -> 00:35:52,065 Esa camiseta debe desaparecer. 473 00:35:52,151 -> 00:35:55,640 Sabes, no pensé iba a ser muy difícil. 474 00:35:55,722 -> 00:35:58,037 Ya sabes, esas cosas suceden. 475 00:35:58,123 -> 00:35:59,839 Katie, ¿estás aquí? 476 00:35:59,925 -> 00:36:01,808 ¿Firmarías mi anuario? 477 00:36:01,894 -> 00:36:04,177 me uniré al grupo Indicador de lenguaje de diálogo y debate, 478 00:36:04,263 -> 00:36:06,746 como capitán para el próximo año. 479 00:36:06,832 -> 00:36:09,682 Todo lo que necesitas es un modelo femenino a seguir 480 00:36:09,768 -> 00:36:12,956 y es ahora para que arriba uno quiere. 481 00:36:16,508 -> 00:36:19,798 ¿Es este mi modelo positivo a seguir? 482 00:36:20,078 -> 00:36:21,394 Sí. 483 00:36:21,480 -> 00:36:24,697 Mira con atención, porque esto es lo que un hombre quiere. 484 00:36:24,783 -> 00:36:28,039 ¿Es esto lo que quiere un hombre? 485 00:36:29,655 -> 00:36:30,403 Está bien. 486 00:36:30,489 -> 00:36:33,370 Veamos. 487 00:36:33,992 -> 00:36:36,144 ¿Alguna vez lo hiciste? 488 00:36:37,296 -> 00:36:39,153 No. 489 00:36:40,966 -> 00:36:45,084 Mandy dice que antes de que 48D tuvo sus implantes 490 00:36:45,170 -> 00:36:48,121 se puso el sostén lleno de... 491 00:36:48,207 -> 00:36:51,395 filete de pollo. 492 00:36:51,777 -> 00:36:53,493 Tenemos como nada. 493 00:36:53,579 -> 00:36:58,564 Pero creo que tengo algo otros pueden encontrar. 494 00:36:58,650 -> 00:37:00,533 Nuevo plan: 495 00:37:00,619 -> 00:37:03,269 miraré en la nevera 496 00:37:03,355 -> 00:37:06,472 y eres más ganancia de maquillaje 497 00:37:06,558 -> 00:37:09,775 tu cabello y aféitate. 498 00:37:09,861 -> 00:37:12,478 Esta mañana me conseguí un título avanzado. - No tus piernas. 499 00:37:12,564 -> 00:37:15,754 Tu ratón. ¿Bueno? 500 00:37:17,669 -> 00:37:20,286 Dijiste que era una emergencia, ¿por qué? ¿Mantenerlos bajo una navaja? 501 00:37:20,372 -> 00:37:23,696 Emergencia de navaja. 502 00:37:30,249 -> 00:37:33,266 Eso no es tan malo. 503 00:37:37,155 -> 00:37:39,808 Se siente bien. 504 00:37:46,064 -> 00:37:48,182 Cuelga. 505 00:38:52,397 -> 00:38:55,847 Pollo... Pechuga De Pollo. 506 00:38:58,870 -> 00:39:01,921 Lo han hecho. 507 00:39:08,313 -> 00:39:11,398 Por fin la última cosecha. 508 00:39:24,429 -> 00:39:27,879 Hombre. Estamos tan afuera. 509 00:39:29,301 -> 00:39:31,783 No bajaría. 510 00:39:32,938 -> 00:39:35,388 Tienes mucha suerte. 511 00:39:35,474 -> 00:39:38,594 Lo llevo conmigo a todas partes. 512 00:39:41,213 -> 00:39:43,764 Quítamelo de encima. 513 00:39:48,120 -> 00:39:50,944 Mamá te cuida ¿eh? 514 00:39:55,727 -> 00:39:57,443 Me pica. 515 00:39:57,529 -> 00:39:58,544 Realmente pica. 516 00:39:58,630 -> 00:40:01,246 Bien, pon tu mente en tus acciones. 517 00:40:01,332 -> 00:40:04,483 ¡Exactamente! ¿Dónde estamos apuñalando? - Oye, espera un minuto. 518 00:40:04,569 -> 00:40:05,851 Eso no es pollo. 519 00:40:05,937 -> 00:40:07,553 No seas tan sensible. 520 00:40:07,639 -> 00:40:09,689 ¿Tienes pechos grandes o no? 521 00:40:09,775 -> 00:40:10,690 ¿Carne marinada? 522 00:40:10,776 -> 00:40:13,224 Esto es todo lo que tenían. 523 00:40:16,481 -> 00:40:19,168 Ponlos ahí así. 524 00:40:21,420 -> 00:40:23,868 ¡Genial! 525 00:40:27,459 -> 00:40:30,749 Aunque funciona para mí. 526 00:41:00,158 -> 00:41:02,481 No, no lo hagas. 527 00:41:21,746 -> 00:41:23,028 ¿Cómo estás? 528 00:41:23,114 -> 00:41:25,765 ¿Estarás encima de mí? ¿Se hizo una grabación privada? 529 00:41:25,851 -> 00:41:26,932 ¿Qué estás haciendo? 530 00:41:27,018 -> 00:41:28,534 Chelsea me dijo que planifica tu virgen... 531 00:41:28,620 -> 00:41:30,136 ¡Estamos trabajando! 532 00:41:30,222 -> 00:41:31,504 No, espera. 533 00:41:31,590 -> 00:41:33,472 No puedes hacer esto. - ¿Y por qué no? 534 00:41:33,558 -> 00:41:37,178 Porque no puedes, no significa que otro no puede. 535 00:41:52,410 -> 00:41:55,461 ¡Una bombita! 536 00:41:55,714 -> 00:41:58,764 Hola. Es Kathy, ¿verdad? 537 00:41:58,850 -> 00:42:00,533 Katie. 538 00:42:00,619 -> 00:42:02,568 Ah, sí. 539 00:42:02,654 -> 00:42:06,536 ¿Aún estabas conmigo en la clase de francés? 540 00:42:07,592 -> 00:42:12,384 Te ves un poco diferente. 541 00:42:13,231 -> 00:42:14,880 Quiero decir, en el buen sentido. 542 00:42:14,966 -> 00:42:16,788 Gracias. 543 00:42:17,035 -> 00:42:19,118 ¿Ya estás aquí? - ¿Qué? 544 00:42:19,204 -> 00:42:22,528 No puedo oírte. - ¿Qué? 545 00:42:23,675 -> 00:42:26,358 Tal vez deberíamos arriba que hablar 546 00:42:26,444 -> 00:42:28,461 en un dormitorio o algo así. 547 00:42:28,547 -> 00:42:30,396 ¿Tienes novia? 548 00:42:30,482 -> 00:42:34,200 ¿Quién? ¿Raquel? ¿Está ella aquí? ¡No! 549 00:42:34,286 -> 00:42:37,371 No, no, no, no. 550 00:42:38,189 -> 00:42:40,105 tal vez deberíamos sube. 551 00:42:40,191 -> 00:42:41,106 Está bien. - ¿En realidad? 552 00:42:41,192 -> 00:42:43,413 ¡Sí! - Está bien, vamos. 553 00:42:53,138 -> 00:42:55,754 Es como si estuvieran completamente se ha vuelto loco. 554 00:42:55,840 -> 00:42:58,123 No lo aceptes. Olvídala. 555 00:42:58,209 -> 00:43:01,863 Te mereces algo mejor. 556 00:43:03,014 -> 00:43:04,296 Oye, oye. 557 00:43:04,382 -> 00:43:06,165 Katie, ¿qué estás haciendo? 558 00:43:06,251 -> 00:43:09,235 Vamos a coger una habitación. 559 00:43:09,321 -> 00:43:12,304 Va a suceder en cualquier momento. 560 00:43:12,390 -> 00:43:15,474 Bien, sabes que tienes un el pene va, ¿vale? 561 00:43:15,560 -> 00:43:18,042 Sí, lo sé. 562 00:43:18,263 -> 00:43:22,615 Eso pensé, tienes razón. Estoy completamente listo ahora. 563 00:43:22,701 -> 00:43:24,950 Y yo... 564 00:43:25,036 -> 00:43:26,852 Debo intentarlo. 565 00:43:26,938 -> 00:43:29,788 debería simplemente trabajar, ¿lo sabes? 566 00:43:29,874 -> 00:43:31,924 ¿Has probado esta bebida? 567 00:43:32,010 -> 00:43:34,460 Oye, lo siento. ¿Estás listo? 568 00:43:34,546 -> 00:43:36,362 Hagamos esto. - Adiós. 569 00:43:36,448 -> 00:43:38,566 Día. 570 00:43:40,318 -> 00:43:43,574 Oh Dios, vámonos. 571 00:43:44,489 -> 00:43:48,007 Es tan bueno. Eres tan bueno. 572 00:43:48,093 -> 00:43:50,245 ¿Sí? 573 00:43:50,428 -> 00:43:52,216 Mmmm... 574 00:43:52,731 -> 00:43:57,387 ¿Es posible que nosotros ¿Ahora joder o algo así? 575 00:43:59,037 -> 00:44:01,754 Dios mío, realmente amas ese francés, eh. 576 00:44:01,840 -> 00:44:04,723 Claro, podríamos follar. 577 00:44:04,809 -> 00:44:08,794 Marzo quiero que lo chupes tú primero. 578 00:44:08,880 -> 00:44:11,397 Es tan bueno. ¿Estás listo? 579 00:44:11,483 -> 00:44:13,567 Dios mío, allá vamos. 580 00:44:15,654 -> 00:44:17,136 Ven aquí. 581 00:44:17,222 -> 00:44:19,572 ¿Qué pasa? ¿Qué? 582 00:44:19,658 -> 00:44:22,175 Nada, oh no... 583 00:44:22,394 -> 00:44:24,109 ¿Todos se parecen? 584 00:44:24,195 -> 00:44:26,045 ¡No! 585 00:44:26,131 -> 00:44:28,247 Algunas son feas. 586 00:44:28,333 -> 00:44:30,115 Ven aquí, bésalo. 587 00:44:30,201 -> 00:44:32,985 Primero debo contestar mi teléfono. 588 00:44:33,071 -> 00:44:34,853 No lo escuché llamar. 589 00:44:34,939 -> 00:44:37,389 Le respondí, sólo toma un minuto. 590 00:44:37,475 -> 00:44:40,659 Él no maneja toda la noche, y no estoy hablando de mí. 591 00:44:40,745 -> 00:44:42,361 Por favor espera. 592 00:44:42,447 -> 00:44:45,237 Realmente no lo escuché llamar. 593 00:44:45,583 -> 00:44:48,634 ¿Qué pasó? Lo escuchas dentro todo el tiempo. 594 00:44:48,720 -> 00:44:50,903 ¿Es así para ver? 595 00:44:50,989 -> 00:44:53,272 Sí, más o menos. 596 00:44:53,358 -> 00:44:55,613 ¿Estás seguro? 597 00:44:56,461 -> 00:44:58,043 Mira, pene. 598 00:44:58,129 -> 00:44:59,511 Soy lesbiana. 599 00:44:59,597 -> 00:45:00,846 No eres lesbiana. 600 00:45:00,932 -> 00:45:02,815 Simplemente te acostumbras. 601 00:45:02,901 -> 00:45:04,950 Parece una seta silvestre. 602 00:45:05,036 -> 00:45:06,852 Hay cables puestos. 603 00:45:06,938 -> 00:45:10,222 Y se ve morado. Quiere que le ponga la boca encima. 604 00:45:10,308 -> 00:45:12,391 Si él viene... - ¿Ven? 605 00:45:12,477 -> 00:45:14,193 Brotes de esperma. 606 00:45:14,279 -> 00:45:16,562 No puedo, tengo que irme. 607 00:45:16,648 -> 00:45:18,497 ¡Katia! - No puedo. 608 00:45:18,583 -> 00:45:20,733 Parece una terrible película de terror. 609 00:45:20,819 -> 00:45:24,236 Y creo que la caricatura Súper hongo incluso divertido. 610 00:45:24,322 -> 00:45:28,306 ¡Trevor! ¿Dónde estás? 611 00:45:34,632 -> 00:45:37,149 Kathy, has vuelto. 612 00:45:37,368 -> 00:45:38,550 Katie. 613 00:45:38,636 -> 00:45:40,519 ¿Qué pasa? Pareces un poco nervioso. 614 00:45:40,605 -> 00:45:41,720 Ven aquí. 615 00:45:41,806 -> 00:45:43,922 ¿No quieres un poco de esto? 616 00:45:44,008 -> 00:45:45,524 Te sentirás mucho mejor. 617 00:45:45,610 -> 00:45:48,661 ¿Sí? - Sí, claro. 618 00:45:53,451 -> 00:45:56,639 Inhala, bien hecho. 619 00:45:58,556 -> 00:46:01,940 Ahora es el momento de dejarte asombrado. 620 00:46:02,026 -> 00:46:08,247 Está bien. solo te quiero un minuto para chupar 621 00:46:08,333 -> 00:46:10,082 y luego podremos tener sexo. 622 00:46:10,168 -> 00:46:12,384 ¿Está bien? 623 00:46:12,470 -> 00:46:15,087 Supongo que no puedo. Creo que debería rendirme. 624 00:46:15,173 -> 00:46:17,756 Katie tranquila. 625 00:46:17,842 -> 00:46:18,991 ¿Qué? 626 00:46:19,077 -> 00:46:20,526 No dije nada. 627 00:46:20,612 -> 00:46:23,662 Katie, acércate. 628 00:46:23,748 -> 00:46:25,497 Katie Sí, sí. 629 00:46:25,583 -> 00:46:27,666 Señor, ¿hongo? 630 00:46:27,752 -> 00:46:30,269 Sí Katie, querida. Bésame. 631 00:46:30,355 -> 00:46:31,136 No. 632 00:46:31,222 -> 00:46:34,239 Ay, Katie, por favor. es por tu propio bien. 633 00:46:34,325 -> 00:46:39,151 Katie, ¿sabes por qué es eso? ¿Los hombres no soportan ver? 634 00:46:39,430 -> 00:46:44,149 Es falta "no sé qué" haciendo "lo que han experimentado las mujeres". 635 00:46:44,235 -> 00:46:45,651 Sí. 636 00:46:45,737 -> 00:46:49,855 Katie, escúchame. Los hombres son como cáscaras vacías. 637 00:46:55,647 -> 00:46:57,096 Dios mío. 638 00:46:57,182 -> 00:46:58,964 Eso es muy cierto. 639 00:46:59,050 -> 00:47:01,500 Entonces Katie, necesitas conocer el pene. 640 00:47:01,586 -> 00:47:06,537 Sí Katie, chupa la mía. polo lleno de pus. 641 00:47:06,925 -> 00:47:09,475 ¿Estás aquí Trevor? 642 00:47:09,561 -> 00:47:12,444 ¡Esa es mi novia! - ¿Pensé que tenías novia? 643 00:47:12,530 -> 00:47:16,651 ¡Trevor, entro! - ¡Bueno! 644 00:47:17,602 -> 00:47:20,653 ¡Ahí estás! 645 00:47:21,005 -> 00:47:22,454 Está bien. 646 00:47:22,540 -> 00:47:25,324 No, yo no haría eso. 647 00:47:25,410 -> 00:47:29,269 Sabe a cerezas. 648 00:47:29,681 -> 00:47:31,063 Sí. 649 00:47:31,149 -> 00:47:34,132 Está bien. 650 00:47:38,122 -> 00:47:39,838 Katie, espera. 651 00:47:39,924 -> 00:47:42,508 ¿Qué pasó? - Quiero hablar de eso. 652 00:47:42,594 -> 00:47:46,445 Rose, todo esto del sexo es mucho. más duro de lo que esperaba. 653 00:47:46,531 -> 00:47:48,914 Seré feliz si nunca ver más un pene. 654 00:47:49,000 -> 00:47:51,517 Simplemente no has encontrado la verdad. 655 00:47:51,603 -> 00:47:54,219 Cuando veas a Ryan su testamento, te encantará. 656 00:47:54,305 -> 00:47:56,355 Rosa, no creo que... 657 00:47:56,441 -> 00:47:59,391 Rose lo siento, lo siento virgen. 658 00:47:59,477 -> 00:48:02,094 ¿Qué tiene de malo una virgen? 659 00:48:02,180 -> 00:48:03,061 ¡Nada! 660 00:48:03,147 -> 00:48:06,365 Yo soy tus nombres y tu das tan cansado. 661 00:48:06,451 -> 00:48:08,600 ¡Soy el presidente del club de ajedrez! 662 00:48:08,686 -> 00:48:10,435 ¡Soy el capitán del equipo de debate! 663 00:48:10,521 -> 00:48:12,738 ¡Y el mejor de la clase! 664 00:48:12,824 -> 00:48:13,939 Casi. 665 00:48:14,025 -> 00:48:15,745 Sí. 666 00:48:17,061 -> 00:48:19,378 Yo puedo. 667 00:48:19,464 -> 00:48:21,847 Puedo si pongo mi pensamientos sino moverse. 668 00:48:21,933 -> 00:48:23,515 ¡Sí! 669 00:48:23,601 -> 00:48:26,018 Rose, quiero que esto termine de una vez. 670 00:48:26,104 -> 00:48:28,977 Rápido. - Excelente. Bueno. 671 00:48:51,996 -> 00:48:54,649 Está bien, él. 672 00:48:55,466 -> 00:48:58,050 Discoteca, ¿completamente gay? 673 00:48:58,136 -> 00:49:00,586 No, es genial en la cama. 674 00:49:00,672 -> 00:49:03,522 Tiene una polla enorme. 675 00:49:03,608 -> 00:49:06,466 ¿De qué color es? 676 00:49:19,123 -> 00:49:21,480 Oye, ¿cómo estás? 677 00:49:22,026 -> 00:49:23,508 El rumor Eres un buen rockero. 678 00:49:23,594 -> 00:49:25,611 Katie quiere que le demuestres eso. - ¡Rosa! 679 00:49:25,697 -> 00:49:27,813 No, es verdad, pero... 680 00:49:27,899 -> 00:49:30,015 A mi no me interesaba follar. 681 00:49:30,101 -> 00:49:33,485 Utilizo mi energía sexual para obliga a la mujer a alcanzar el orgasmo 682 00:49:33,571 -> 00:49:37,122 y deja que esa energía se una con la energía que produce nuestro cuerpo. 683 00:49:37,208 -> 00:49:40,726 ¡Genial! ¿Katie no puede enseñar allí? 684 00:49:40,812 -> 00:49:43,929 Normalmente pierdo el tiempo no a los no iniciados 685 00:49:44,015 -> 00:49:47,169 pero quizás lo encuentre bastante esclarecedor. 686 00:50:10,074 -> 00:50:13,158 ¡Jesús, ahí va otra vez! 687 00:50:13,244 -> 00:50:15,894 Una auténtica zorra sexual. - No, no lo es. 688 00:50:15,980 -> 00:50:19,464 Tal vez debería solo ella decirte lo que siento por ella. 689 00:50:19,550 -> 00:50:21,333 Sí, claro. 690 00:50:21,419 -> 00:50:24,369 Deberías decirle que tú creo que ellos.. 691 00:50:24,455 -> 00:50:27,711 una verdadera puta! 692 00:50:27,892 -> 00:50:31,842 El tren del amor está a punto de partir. ¡Todos a bordo! 693 00:50:32,030 -> 00:50:34,615 Esto es perfecto. 694 00:50:34,766 -> 00:50:37,590 Siente la energía aquí. 695 00:50:38,202 -> 00:50:46,793 Deja que tu cuerpo se vuelva salvaje. Deja que tu mente corra por tus venas. 696 00:50:52,216 -> 00:50:54,232 Disfruta y recuerda respirar. 697 00:50:54,318 -> 00:50:56,101 La respiración es muy importante. 698 00:50:56,187 -> 00:50:59,944 Quítate la ropa y ven a mi cama. 699 00:51:26,384 -> 00:51:27,132 Ven aquí. 700 00:51:27,218 -> 00:51:29,132 Está bien. 701 00:51:31,923 -> 00:51:34,405 Movimientos suaves. 702 00:51:35,626 -> 00:51:39,679 Dentro y fuera. 703 00:51:40,231 -> 00:51:43,885 Tu cuerpo es un recipiente para el amor. 704 00:51:44,802 -> 00:51:47,185 Ahora comenzamos, 705 00:51:47,271 -> 00:51:49,354 con la actuación. 706 00:51:49,440 -> 00:51:54,564 Este es mi párrafo, llamó a Ramah. 707 00:51:57,348 -> 00:51:59,432 Hola Rama. 708 00:51:59,617 -> 00:52:03,301 ¿Cómo se llama tu Yoni? 709 00:52:03,387 -> 00:52:04,536 ¿Mi Yoni? 710 00:52:04,622 -> 00:52:07,844 Ella escucha, ¿por qué preguntas? el pelo? 711 00:52:11,295 -> 00:52:16,317 Yoni. ¿Cómo te llamas? 712 00:52:19,604 -> 00:52:22,621 Ella no me dijo nada. 713 00:52:22,707 -> 00:52:24,495 Inhala. 714 00:52:27,478 -> 00:52:30,893 Pregunta de nuevo. 715 00:52:31,549 -> 00:52:37,138 Yoni. ¿Cómo te llamas? 716 00:52:44,595 -> 00:52:49,148 Ella dice que su nombre es Jonie. 717 00:52:49,667 -> 00:52:51,349 Jonie. 718 00:52:51,435 -> 00:52:52,350 Jonie! 719 00:52:52,436 -> 00:52:55,920 ¿El nombre de tu Yoni es Jonie? 720 00:52:56,274 -> 00:52:59,458 Sabes Katie, pensé que esto era especial. sería algo que disfrutarías 721 00:52:59,544 -> 00:53:01,560 pero te lo tomas en serio. 722 00:53:01,646 -> 00:53:02,427 ¿Qué? 723 00:53:02,513 -> 00:53:04,763 no puedo aprender como quieres aprender. 724 00:53:04,849 -> 00:53:07,932 Por favor, quiero, pero ella es... 725 00:53:08,018 -> 00:53:12,003 nerviosa y ella se pone mala bromea cuando está nerviosa. 726 00:53:12,323 -> 00:53:15,010 Ella dice que se arrepiente. 727 00:53:21,098 -> 00:53:22,681 Vale, me has convencido. 728 00:53:22,767 -> 00:53:24,449 ¿Empezamos por la vaca? 729 00:53:24,535 -> 00:53:26,151 No, amo mis intestinos. 730 00:53:26,237 -> 00:53:29,391 Vale, la carretilla. 731 00:53:30,841 -> 00:53:31,790 Está bien. 732 00:53:31,876 -> 00:53:33,859 El plato hondo. 733 00:53:33,945 -> 00:53:34,860 ¿Pizza? 734 00:53:34,946 -> 00:53:36,768 Entonces. 735 00:53:38,349 -> 00:53:40,331 Está bien. 736 00:53:53,598 -> 00:53:56,915 ¿Vas a insertar allí? 737 00:53:57,001 -> 00:53:59,722 ¿No es eso lo que íbamos a hacer? 738 00:54:00,137 -> 00:54:06,757 Siente la energía a medida que pasa. Lingum para ti a través de mi Yoni. 739 00:54:18,990 -> 00:54:20,778 Disculpe. 740 00:54:20,925 -> 00:54:24,477 ¿Cuánto tiempo vamos a hacer? 741 00:54:24,695 -> 00:54:28,452 Bueno, estoy de acuerdo en que se mantengan 10 horas. 742 00:54:28,666 -> 00:54:32,525 No tengo 10 horas de tiempo. Tengo una fecha límite. 743 00:54:33,671 -> 00:54:35,487 Te amo. 744 00:54:35,573 -> 00:54:39,891 Siempre lo he hecho. Pienso todo el tiempo en ti. 745 00:54:39,977 -> 00:54:41,834 Y... 746 00:54:43,014 -> 00:54:45,462 Simplemente te amo. 747 00:54:47,218 -> 00:54:51,434 No, no, no lo estaba... - No, está bien. 748 00:54:51,522 -> 00:54:54,107 Es amor. 749 00:54:54,325 -> 00:54:56,675 Es amor verdadero. 750 00:54:56,761 -> 00:54:59,879 Es perfecta y ella es hermosa. 751 00:54:59,965 -> 00:55:03,200 Está bien. Está disponible. - No, ¿qué? 752 00:55:03,334 -> 00:55:08,053 Puedes ser mi nuevo abuelo. y dar regalos para Navidad. 753 00:55:08,139 -> 00:55:11,088 Quiero una PlayStation 3. 754 00:55:16,380 -> 00:55:18,259 Katie. 755 00:55:18,516 -> 00:55:22,705 ¿Lo hizo? - ¡No! Quería hacer unas 10 horas. 756 00:55:23,654 -> 00:55:24,469 Oye. 757 00:55:24,555 -> 00:55:25,670 No te preocupes. 758 00:55:25,756 -> 00:55:27,505 Tengo un plan. 759 00:55:27,591 -> 00:55:28,573 Katie. 760 00:55:28,659 -> 00:55:30,175 Ahí estás. 761 00:55:30,261 -> 00:55:32,914 Necesito hablar. - Ahora no, Spencer. 762 00:55:35,433 -> 00:55:38,416 Por favor... déjame salir. 763 00:55:38,502 -> 00:55:40,586 Katie. 764 00:55:45,409 -> 00:55:49,527 Darice, ¿cómo estuvo tu examen de química? 765 00:55:49,613 -> 00:55:51,162 Aprobado. 766 00:55:51,248 -> 00:55:54,732 Rose, por favor, déjame salir. 767 00:55:59,724 -> 00:56:02,007 podemos ayudar si quieres? 768 00:56:02,093 -> 00:56:04,576 Lo siento, no estaba... 769 00:56:04,662 -> 00:56:08,280 Señoras, concéntrense. Ya sea que te quedes aquí o te vayas. 770 00:56:08,366 -> 00:56:10,181 Katie, por favor, quédate con nosotros. 771 00:56:10,267 -> 00:56:12,450 Somos muy divertidos. 772 00:56:12,536 -> 00:56:13,818 Sí. 773 00:56:13,904 -> 00:56:16,694 ¿Significa que vamos a tener relaciones sexuales? 774 00:56:17,241 -> 00:56:19,155 Sí. 775 00:56:19,477 -> 00:56:20,759 Eso podría funcionar. 776 00:56:20,845 -> 00:56:23,528 Creo que deberíamos proponerlo. 777 00:56:23,614 -> 00:56:25,436 Soy katie. 778 00:56:55,546 -> 00:56:58,427 No soy lesbiana. 779 00:57:03,254 -> 00:57:06,078 ¡Jesús! ¿Qué es esto? 780 00:57:06,991 -> 00:57:09,212 No haré. 781 00:57:09,427 -> 00:57:13,718 Está bien, Katie tiene un una determinada preferencia. 782 00:58:01,979 -> 00:58:03,461 ¡Para! 783 00:58:03,547 -> 00:58:06,871 ¡No, detente! ¡esperar! 784 00:58:23,534 -> 00:58:27,222 Está bien. Está bien. 785 00:58:32,843 -> 00:58:34,325 ¿Podrías otra vez? 786 00:58:34,411 -> 00:58:38,236 No. Es la cuarta vez en una hora. 787 00:58:39,216 -> 00:58:41,539 Entonces debería irme. 788 00:59:03,707 -> 00:59:07,458 Genial. Mi papá estuvo aquí en media hora. así que todavía tenemos tiempo. 789 00:59:07,578 -> 00:59:09,160 Vamos. 790 00:59:09,246 -> 00:59:11,262 ¿Media hora? 791 00:59:18,455 -> 00:59:20,205 Conocí a Todd. 792 00:59:20,291 -> 00:59:23,877 Dezelfste vamos a la escuela, pero nunca lo había visto antes. 793 00:59:24,061 -> 00:59:26,509 ¿Lo somos? 794 00:59:29,199 -> 00:59:31,616 No sé qué hacer con esto. - Pégame. 795 00:59:31,702 -> 00:59:33,585 Hazme tu perra, ¿vale? 796 00:59:33,671 -> 00:59:35,753 Prometo follar después. 797 00:59:35,839 -> 00:59:37,722 Pero necesito esto ahora. 798 00:59:37,808 -> 00:59:39,891 ¿Has estado alguna vez en nuestra escuela? 799 00:59:39,977 -> 00:59:41,993 No, pero mi hermana sí. 800 00:59:42,079 -> 00:59:44,163 Quiero por favor, sálvame. 801 00:59:44,949 -> 00:59:46,498 Está bien. 802 00:59:46,584 -> 00:59:49,400 Eres mi perra. 803 00:59:49,486 -> 00:59:52,504 Lo siento, solo lo sé qué decir. 804 00:59:52,590 -> 00:59:55,607 Sólo di algo solo dilo desagradable. 805 00:59:55,693 -> 00:59:57,275 Dímelo al pasar. 806 00:59:57,361 -> 01:00:00,412 Lo dices claramente mal. 807 01:00:02,499 -> 01:00:06,150 No, dices desagradable simplemente mal. Como "El dicho sucio" 808 01:00:06,236 -> 01:00:08,786 o "pégame sucio". 809 01:00:08,872 -> 01:00:10,955 ¿A quién le importa por qué? - ¿A quién le importa por qué? 810 01:00:11,041 -> 01:00:14,559 ¿A quién le importa por qué? Estoy tan cansado de la gente 811 01:00:14,645 -> 01:00:17,328 Piensa en el idioma inglés correcto. No importa. 812 01:00:17,414 -> 01:00:21,535 ¡Primero se levantó y luego el pene que tú! 813 01:00:22,286 -> 01:00:28,172 No te entiende corrige que el ingles base de la sociedad civilizada? 814 01:00:28,258 -> 01:00:29,908 Sí, señora. 815 01:00:29,994 -> 01:00:32,710 ¿Crees que sin la debida ¿Gramática para ganar? 816 01:00:32,796 -> 01:00:35,346 Sí. - ¿En realidad? 817 01:00:35,432 -> 01:00:40,156 ¿Crees que la gente te respetará? si no sabes inglés correctamente? 818 01:00:40,504 -> 01:00:43,888 Si soy golpeado, mi cerebro se volverá loco. 819 01:00:43,974 -> 01:00:47,659 Lo hiciste de nuevo. ¿Te estoy golpeando el cerebro? 820 01:00:47,745 -> 01:00:48,660 No. 821 01:00:48,746 -> 01:00:50,562 Dígalo correctamente. 822 01:00:50,648 -> 01:00:53,498 Si me das éxito, mis cerebros locos. 823 01:00:53,584 -> 01:00:55,600 Exacto. 824 01:00:56,253 -> 01:00:59,170 sería utilizado durante Las lecciones privadas que di. 825 01:00:59,256 -> 01:01:02,574 Lo siento señora, soy un sido un chico muy travieso 826 01:01:02,660 -> 01:01:04,943 y debo ser castigado. 827 01:01:05,029 -> 01:01:06,578 ¿Me follarías ahora? 828 01:01:06,664 -> 01:01:11,115 Tienes el pene, así que tienes que follarme. 829 01:01:13,837 -> 01:01:16,786 Cuando hablamos de cambio. 830 01:01:16,974 -> 01:01:19,297 ¡Hay alguien! 831 01:01:26,717 -> 01:01:29,133 Vamos chicos, sacarte de aquí. 832 01:01:29,219 -> 01:01:31,041 ¡Afuera! 833 01:01:36,160 -> 01:01:38,017 ¿Qué es eso? 834 01:01:38,896 -> 01:01:41,946 No creo que sean el precio de buen ciudadano gana 835 01:01:42,032 -> 01:01:45,254 porque están aquí en una puta así. 836 01:01:45,569 -> 01:01:47,653 Katie. 837 01:01:48,572 -> 01:01:50,588 Jesús. 838 01:01:52,743 -> 01:01:54,759 La película de Seth realmente lo necesita. 839 01:01:54,845 -> 01:01:56,827 ¡Seth! 840 01:01:58,215 -> 01:01:59,130 ¡Katia! 841 01:01:59,216 -> 01:02:01,300 jeremy 842 01:02:08,859 -> 01:02:10,441 Te amo. 843 01:02:10,527 -> 01:02:12,343 Eres tan hermosa. 844 01:02:12,429 -> 01:02:13,745 Tu cara... 845 01:02:13,831 -> 01:02:15,713 y tus pechos.. 846 01:02:15,799 -> 01:02:18,116 y tu polla. 847 01:02:18,202 -> 01:02:21,052 Katie, nunca me dijiste tenías una gran polla. 848 01:02:21,138 -> 01:02:22,053 ¡No, eso no es lo que parece! 849 01:02:22,139 -> 01:02:23,121 No. 850 01:02:23,207 -> 01:02:25,724 ¡Es un pene grande! 851 01:02:26,310 -> 01:02:29,225 ¿Dónde está la transexual? 852 01:02:35,352 -> 01:02:38,301 ¿Cómo podría olvidar eso? 853 01:02:44,762 -> 01:02:47,620 Oh, eso pica. 854 01:02:48,369 -> 01:02:54,256 Eso se siente muy bien. 855 01:03:05,215 -> 01:03:07,402 Eso se siente muy bien. 856 01:03:10,821 -> 01:03:13,736 ¡Qué bicho raro! 857 01:03:14,158 -> 01:03:18,943 ¿Estás filmando eso? ¡Apaga eso! 858 01:03:19,029 -> 01:03:20,851 ¿Qué estás haciendo? Basta. 859 01:03:20,998 -> 01:03:23,281 Basta, por favor. 860 01:03:23,367 -> 01:03:24,248 No te vayas. 861 01:03:24,334 -> 01:03:27,590 Te haré una estrella. 862 01:03:28,539 -> 01:03:30,589 ¿Qué fue eso? 863 01:03:31,208 -> 01:03:34,258 10,85 dólares por porno duro. 864 01:03:34,344 -> 01:03:37,429 Eso es demasiado. 865 01:03:46,490 -> 01:03:47,705 Cuidado, ella se va. 866 01:03:47,791 -> 01:03:49,173 No seas tonto, Seth. 867 01:03:49,259 -> 01:03:51,876 Mira, dame algo para grabar, ¿vale? 868 01:03:51,962 -> 01:03:53,911 Yo pagaré. - De ninguna manera. 869 01:03:53,997 -> 01:03:57,782 ¿Por qué haces esto? ¿Querías un periodista serio? 870 01:03:57,868 -> 01:04:00,218 Está bien. Y no sé nada difícil 871 01:04:00,304 -> 01:04:03,788 Escándalos frecuentes, ¿verdad? 872 01:04:03,874 -> 01:04:07,494 ¡Spencer! Esto es tu culpa. 873 01:04:09,913 -> 01:04:12,270 Lo sé. 874 01:04:26,597 -> 01:04:27,879 Katie. 875 01:04:27,965 -> 01:04:29,549 Oye. 876 01:04:30,667 -> 01:04:33,525 Aquí tienes. 877 01:04:36,173 -> 01:04:38,894 ¿Estás bien? 878 01:04:40,744 -> 01:04:43,033 Katie. 879 01:04:43,513 -> 01:04:48,499 No es mucho. Nadie se acordará de esto mañana. 880 01:04:49,453 -> 01:04:52,703 Está bien, es de lo único que están hablando. 881 01:04:52,789 -> 01:04:55,940 ¿para siempre entonces? ¿A quién le importa por qué? 882 01:04:56,026 -> 01:04:58,075 Todos ellos no tienen nada. 883 01:04:58,161 -> 01:05:02,413 Estás tan cerca, Ahora no es el momento de darse por vencido. 884 01:05:02,499 -> 01:05:04,015 ¿Qué? 885 01:05:04,101 -> 01:05:08,452 Sí, eso es todo. Tuve que rendirme hace tres horas. 886 01:05:08,538 -> 01:05:11,020 No puedo. 887 01:05:11,108 -> 01:05:15,627 Esta fue la peor noche de mi vida. 888 01:05:16,446 -> 01:05:19,804 ¿Viste lo que acaba de pasar? 889 01:05:20,083 -> 01:05:22,466 Sí. 890 01:05:22,552 -> 01:05:24,702 Ni siquiera es eso. 891 01:05:24,788 -> 01:05:28,169 Todo. ¡Todo! 892 01:05:29,760 -> 01:05:32,675 ¿Qué hice? 893 01:05:34,264 -> 01:05:38,382 Es posible que todavía estemos dentro ve y deja que esto suceda. 894 01:05:38,468 -> 01:05:40,084 No, no podemos. 895 01:05:40,170 -> 01:05:44,822 Yo nunca haría algo como esto. 896 01:05:44,908 -> 01:05:48,125 Espero hasta tener cuarenta perdiendo la virginidad, 897 01:05:48,211 -> 01:05:49,827 si no más tarde. 898 01:05:50,513 -> 01:05:52,230 Rosa. 899 01:05:52,316 -> 01:05:56,300 Gracias por toda tu ayuda, pero... 900 01:05:56,386 -> 01:06:00,768 Creo que es hora de irme. 901 01:06:01,758 -> 01:06:04,342 ¿Y luego Ryan? 902 01:06:04,428 -> 01:06:07,013 No lo sé. 903 01:06:09,066 -> 01:06:11,048 Katie. 904 01:06:16,173 -> 01:06:21,659 Por favor, Spencer, ¿crees que una puta ¿Katie y el precio que merecen los buenos ciudadanos? 905 01:06:21,745 -> 01:06:22,793 No... 906 01:06:22,879 -> 01:06:26,863 Quiero decir... No, no se lo merecen. 907 01:06:29,186 -> 01:06:34,105 Todo es culpa mía. la tengo ofendida esta noche, así que lo hace. 908 01:06:34,191 -> 01:06:36,574 ¿Crees que esta es la razón por la que ¿Perdería su virginidad? 909 01:06:36,660 -> 01:06:40,077 Ella lo hace para durmiendo con Ryan Lambert. 910 01:06:40,163 -> 01:06:43,514 Y todo el mundo sabe que Ryan ninguna virgen quiere hacerlo. 911 01:06:43,600 -> 01:06:46,480 ¿Qué? ¡No! 912 01:06:48,638 -> 01:06:52,690 ¿Dónde escuchaste eso? - Alguien sabe... 913 01:06:52,976 -> 01:06:55,190 excepto tú. 914 01:06:56,813 -> 01:06:58,897 Maldita sea. 915 01:06:59,049 -> 01:07:01,600 Soy tan estúpido. 916 01:07:02,052 -> 01:07:05,877 Por supuesto que se trata de Ryan. Siempre se trata de Ryan. 917 01:07:06,823 -> 01:07:09,941 Lo sabía. yo sabia que Ryan es mi alma gemela. 918 01:07:10,027 -> 01:07:12,817 Ese beso lo ha demostrado. 919 01:07:13,830 -> 01:07:16,380 Él será mi primero. 920 01:07:16,466 -> 01:07:19,116 ¿Tomamos algo de beber? 921 01:07:19,202 -> 01:07:23,027 Spencer, ¿todo bien? - Sí. 922 01:07:27,677 -> 01:07:32,435 si quieres recuperarla, Sé que hay una buena manera. 923 01:07:33,683 -> 01:07:35,631 ¿Qué? 924 01:07:36,053 -> 01:07:41,005 solo cambia los votos a mi favor. 925 01:07:41,091 -> 01:07:44,347 y haré lo que quieras. 926 01:07:44,795 -> 01:07:46,711 Todo. 927 01:07:46,797 -> 01:07:50,315 Y nadie tiene por qué saberlo nunca. 928 01:08:12,823 -> 01:08:15,544 Maldita sea... ¿Katie? 929 01:08:15,959 -> 01:08:18,376 Lo siento, acabo de llegar detrás de mi bolso. 930 01:08:18,462 -> 01:08:20,077 ¿Por qué estás desnudo? 931 01:08:20,163 -> 01:08:24,318 Tuve que cambiarme de ropa porque una chica me había vomitado encima. 932 01:08:25,168 -> 01:08:29,353 ¿A dónde vas? - Sólo tengo mi bolso. 933 01:08:29,439 -> 01:08:33,662 No, no estás en casa. quiero hacer ahora. 934 01:08:37,647 -> 01:08:39,196 vamos a hacer ahora. 935 01:08:39,282 -> 01:08:42,231 Pero dijiste... 936 01:08:43,687 -> 01:08:47,273 Sé lo que dije, Simplemente olvídalo. 937 01:08:47,924 -> 01:08:49,906 ¿Qué? 938 01:08:51,061 -> 01:08:53,509 Hermosos pechos, Katie. 939 01:08:53,830 -> 01:08:56,244 Hermosos pechos. -Ryan. 940 01:09:01,638 -> 01:09:03,688 Ryan. 941 01:09:05,775 -> 01:09:09,860 Siempre he soñado con este momento. 942 01:09:09,946 -> 01:09:12,963 Sí, yo también. Lo sé. 943 01:09:14,050 -> 01:09:18,740 Sólo una mamada rápida. 944 01:09:19,389 -> 01:09:22,540 Sí, lo sé. Se siente genial. - Debo ir al baño. 945 01:09:22,626 -> 01:09:24,346 Está bien. 946 01:09:27,430 -> 01:09:30,311 Realmente necesito ir al baño. - Bueno. 947 01:09:38,108 -> 01:09:41,425 Si estuviéramos varados en una isla 948 01:09:41,511 -> 01:09:43,794 No tendría problemas con eso. 949 01:09:43,880 -> 01:09:47,637 ¿En serio? - Eres un buen chico. 950 01:11:05,862 -> 01:11:08,049 Estoy de vuelta. 951 01:11:09,699 -> 01:11:11,415 Simplemente no lo entiendo. 952 01:11:11,501 -> 01:11:14,416 Era el Chelsea. 953 01:11:16,473 -> 01:11:22,198 Ryan, lo siento, la tengo. Simplemente nunca me gustó. 954 01:11:24,281 -> 01:11:26,866 Bien, aquí voy. 955 01:11:30,277 -> 01:11:32,567 Bien, tuberías. 956 01:11:33,690 -> 01:11:36,307 Esta noche fue la más rara. noche de mi vida. 957 01:11:36,393 -> 01:11:41,379 Lo juro. No sé qué más puede pasar. 958 01:11:46,603 -> 01:11:48,052 Maldita sea. 959 01:11:48,138 -> 01:11:50,521 Ese es el monitor cardíaco de mi abuelo. 960 01:11:50,607 -> 01:11:53,829 Maldita sea, que alguien llame al 911. 961 01:12:07,424 -> 01:12:10,179 ¡Jesús, di maldita sea! 962 01:12:11,928 -> 01:12:15,184 Ella es el abuelo de la succión. 963 01:12:18,535 -> 01:12:21,518 ¡Lo has matado! 964 01:12:43,493 -> 01:12:45,783 Dios mío. 965 01:13:00,243 -> 01:13:02,426 Katie, has vuelto. 966 01:13:02,512 -> 01:13:06,735 Me tengo que ir. yo solo Necesito mi bolso. 967 01:13:06,916 -> 01:13:08,699 ¿Qué pasa? ¿Dónde estábamos? 968 01:13:08,785 -> 01:13:10,601 solo quiero. 969 01:13:10,687 -> 01:13:11,802 No. 970 01:13:11,888 -> 01:13:13,737 ¿Qué pasa? 971 01:13:13,823 -> 01:13:15,673 ¿Ya no me amas? 972 01:13:15,759 -> 01:13:17,508 Sí, por supuesto que lo haré. 973 01:13:17,594 -> 01:13:19,451 solo quiero... 974 01:13:19,863 -> 01:13:23,721 Debes amarme ahora empresas. 975 01:13:42,452 -> 01:13:44,301 Ryan. Ryan. 976 01:13:44,387 -> 01:13:45,869 ¿Qué pasa? 977 01:13:45,955 -> 01:13:48,540 No lo sé. 978 01:13:48,958 -> 01:13:51,375 No lo sé. 979 01:13:51,461 -> 01:13:55,079 Lo siento. Simplemente pensé que sería diferente. 980 01:13:55,165 -> 01:13:57,047 Como ese beso. 981 01:13:57,133 -> 01:13:57,915 ¿Beso? 982 01:13:58,001 -> 01:14:00,117 Ese beso en sexto grado. 983 01:14:00,203 -> 01:14:02,586 Fue genial. 984 01:14:02,672 -> 01:14:05,189 Tan apasionado. 985 01:14:05,542 -> 01:14:08,957 dije que siempre estaban destinados a estar juntos. 986 01:14:14,250 -> 01:14:17,301 No lo recuerdo. 987 01:14:18,388 -> 01:14:20,575 Lo siento. 988 01:14:21,558 -> 01:14:24,382 Será mejor que me vaya. 989 01:14:25,528 -> 01:14:27,442 Adiós, Ryan. 990 01:14:27,630 -> 01:14:31,455 Día de Katie. Que tengas un buen verano. 991 01:14:59,462 -> 01:15:01,478 ¿Eres gay? 992 01:15:01,564 -> 01:15:03,714 No... Sí. 993 01:15:03,800 -> 01:15:05,649 Vale, técnicamente soy bisexual. 994 01:15:05,735 -> 01:15:07,887 Eres gay. 995 01:15:09,906 -> 01:15:13,824 Lamento no haberte dicho, pero no quería que nadie lo supiera. 996 01:15:13,910 -> 01:15:17,701 Ryan, se lo diría a cualquiera dicho. 997 01:15:20,617 -> 01:15:23,707 Se lo cuentas a cualquiera, ¿eh? 998 01:15:24,020 -> 01:15:26,639 ¡Katie, Kati! 999 01:15:38,401 -> 01:15:42,749 Hola rosa, lo soy. Yo estoy al frente. 1000 01:15:43,439 -> 01:15:46,229 Todavía necesito un minuto. 1001 01:15:48,444 -> 01:15:52,098 Que sean dos. 1002 01:16:02,759 -> 01:16:04,274 Aquí tienes. 1003 01:16:04,360 -> 01:16:07,344 Necesito hablar. - Hola, Spencer. 1004 01:16:07,430 -> 01:16:08,745 Katie, escucha. 1005 01:16:08,831 -> 01:16:11,415 Necesitas decirme cualquier cosa. Lo sé. 1006 01:16:11,501 -> 01:16:14,251 tengo un completo Comportamiento loco esta noche. 1007 01:16:14,337 -> 01:16:16,687 Sí, pero... 1008 01:16:16,773 -> 01:16:18,922 ¡Todas las estupideces que he hecho! 1009 01:16:19,008 -> 01:16:22,594 No puedo creer que sea viejo. El hombre asesinado lo hizo esta noche. 1010 01:16:24,080 -> 01:16:25,529 Sí, fue bastante malo. 1011 01:16:25,615 -> 01:16:29,600 Ayer me molesté porque no Se han convertido en los mejores de la clase. 1012 01:16:29,686 -> 01:16:33,636 No lo aprecié ni siquiera Cosas que he hecho. 1013 01:16:33,957 -> 01:16:35,806 Quiero decir... 1014 01:16:35,892 -> 01:16:38,609 Probablemente tengo mi beca perdida etc.. 1015 01:16:38,695 -> 01:16:40,477 Ah, claro. 1016 01:16:40,563 -> 01:16:43,546 La cláusula de ética. 1017 01:16:43,633 -> 01:16:45,717 Sí. 1018 01:16:45,868 -> 01:16:48,623 no conseguiría tanto preocupación. 1019 01:16:48,805 -> 01:16:52,523 Esta cinta de Seth, "School Memories" 1020 01:16:52,609 -> 01:16:54,291 Acerca de Katie Powers. 1021 01:16:54,377 -> 01:16:57,258 ¿Recibiste esto? 1022 01:16:57,447 -> 01:16:59,096 He cambiado con Seth. 1023 01:16:59,182 -> 01:17:00,764 No puedo creerlo. 1024 01:17:00,850 -> 01:17:05,869 Tenía mejores fotos de él. Chelsea y yo en el dormitorio. 1025 01:17:05,955 -> 01:17:07,938 Gracias. 1026 01:17:08,024 -> 01:17:09,540 Sí. 1027 01:17:09,626 -> 01:17:10,541 ¡Tú! 1028 01:17:10,627 -> 01:17:13,477 tu eres mi El abuelo ha sido un asco. 1029 01:17:13,563 -> 01:17:17,648 Jeremy, lo siento mucho. Fue un accidente. 1030 01:17:17,734 -> 01:17:20,083 Yo no lo maté. 1031 01:17:20,169 -> 01:17:21,451 Lo has matado. 1032 01:17:21,537 -> 01:17:24,187 No has matado a mi abuelo. Lo has curado. 1033 01:17:24,273 -> 01:17:26,990 Salió del coma. - ¿Sí? 1034 01:17:27,076 -> 01:17:30,594 Sí, es como si empezara una nueva vida. 1035 01:17:30,680 -> 01:17:36,064 De hecho, está en la habitación 1321, antes y Quieres traerle una visita. 1036 01:17:44,060 -> 01:17:46,508 Katie, escucha. 1037 01:17:48,264 -> 01:17:52,351 Después de esta noche, me doy cuenta... 1038 01:17:53,169 -> 01:17:56,152 Simplemente no quiero ser tu amigo. 1039 01:17:56,572 -> 01:17:58,055 Spencer. 1040 01:17:58,141 -> 01:18:00,123 Lo que quiero decir es... 1041 01:18:16,726 -> 01:18:18,842 Fuiste tú. 1042 01:18:18,928 -> 01:18:20,876 Sí. 1043 01:18:21,731 -> 01:18:23,614 ¿Pero por qué no lo hiciste...? 1044 01:18:23,700 -> 01:18:27,484 Ryan y yo usamos ropa ese día. 1045 01:18:27,570 -> 01:18:32,189 y vi lo feliz que estabas cuando pensabas que era el... 1046 01:18:33,075 -> 01:18:35,425 Me acabo de ir. 1047 01:18:35,511 -> 01:18:38,266 ¡Spencer! - Tenía que decírtelo. 1048 01:18:38,648 -> 01:18:39,763 Te amo. 1049 01:18:39,849 -> 01:18:42,673 Siempre lo he hecho. 1050 01:18:45,421 -> 01:18:47,835 Spencer. 1051 01:18:54,097 -> 01:18:58,048 Pero tú y Chelsea esta noche... 1052 01:18:58,134 -> 01:19:01,818 Mantenlo a salvo. Estaré en CNN con esto. 1053 01:19:01,904 -> 01:19:05,558 Seth, por favor. Hago de todo. 1054 01:19:08,644 -> 01:19:10,865 Mira. 1055 01:19:13,950 -> 01:19:16,466 Chelsea, sé lo que Acabo de decirlo. 1056 01:19:16,552 -> 01:19:19,670 Pero ¿cómo puedes garantizarme? ¿Que no pillen al director? 1057 01:19:19,756 -> 01:19:21,805 Spencer, que no puede. 1058 01:19:21,891 -> 01:19:24,941 Le pongo pito durante un año cada semana. 1059 01:19:25,027 -> 01:19:29,318 ¿Cómo crees que soy el mejor? ¿En qué se ha convertido el aula? ¿Por mis notas? 1060 01:19:30,166 -> 01:19:35,288 Chelsea, creo que ya no estás. los mejores de la clase son. 1061 01:19:36,839 -> 01:19:38,955 Seth, ¿qué estás haciendo aquí? 1062 01:19:39,041 -> 01:19:41,091 ¡Me tienes atrapado! 1063 01:20:18,381 -> 01:20:21,330 ¿Estás seguro de que estás listo? 1064 01:20:22,218 -> 01:20:24,336 Sí. 1065 01:20:26,556 -> 01:20:28,743 Yo también. 1066 01:20:40,203 -> 01:20:42,560 ¿Maldita sea? 1067 01:20:43,239 -> 01:20:46,256 Lo siento. - No, Spencer. Está bien. 1068 01:20:46,342 -> 01:20:49,760 De verdad, quiero decir, después de todo este tiempo 1069 01:20:49,846 -> 01:20:54,069 de esperar y preguntarse. ¿Será un Una hora más no duele. 1070 01:20:54,784 -> 01:20:56,032 kati... 1071 01:20:56,118 -> 01:20:58,270 ¿Qué? 1072 01:20:58,521 -> 01:21:01,504 Tienes mal tu vocabulario. 1073 01:21:02,992 -> 01:21:05,175 Dios mío, tienes razón. 1074 01:21:05,261 -> 01:21:07,413 Sí. 1075 01:21:10,333 -> 01:21:12,783 Katie. - Sí, Spencer. 1076 01:21:12,869 -> 01:21:16,592 No creo que tengamos un Habrá que esperar horas. 1077 01:21:49,572 -> 01:21:52,255 Es realmente lindo, amigo. 1078 01:21:52,341 -> 01:21:55,256 Y lo hemos hecho. 1079 01:22:23,067 -> 01:22:26,057 Traducción: Eijis CracXtractor