1 00:01:39,430 --> 00:01:43,330 [Δρόμος προς την επιτυχία] 2 00:01:44,750 --> 00:01:47,729 [Επεισόδιο 32] 3 00:01:50,150 --> 00:01:50,840 λυπάμαι. 4 00:01:51,479 --> 00:01:53,080 Μπορώ να δεχτώ οποιαδήποτε τιμωρία, 5 00:01:53,789 --> 00:01:55,920 και μπορώ να αποσυρθώ και από τον αγώνα. 6 00:01:55,920 --> 00:01:57,920 Αλλά δεν θέλω τα προσωπικά μου 7 00:01:58,350 --> 00:01:59,410 να επηρεάσει τον Hengjiu. 8 00:02:05,280 --> 00:02:07,080 Έχετε άλλες ερωτήσεις; 9 00:02:10,000 --> 00:02:12,400 Σχετικά με αυτό, μπορείτε να αποφασίσετε μόνοι σας. 10 00:02:15,280 --> 00:02:17,000 Κα Λιν, προπονήτρια. 11 00:02:18,520 --> 00:02:19,920 Θέλουμε να πάρουμε λίγο χρόνο να το σκεφτείς. 12 00:02:19,920 --> 00:02:20,579 Κανένα πρόβλημα. 13 00:02:21,630 --> 00:02:22,190 Πάμε. 14 00:02:25,000 --> 00:02:26,000 Θα τον βγάλω πρώτα. 15 00:02:26,000 --> 00:02:27,630 Ενημερώστε με όταν πάρετε μια απόφαση. 16 00:02:27,630 --> 00:02:28,870 -Καλά. -Καλά. 17 00:02:30,610 --> 00:02:31,610 Πάμε. 18 00:02:42,560 --> 00:02:43,750 Δεν το καταλαβαίνω. 19 00:02:43,750 --> 00:02:45,020 Είναι αυτός που έκανε κάτι λάθος. 20 00:02:45,020 --> 00:02:46,450 Τι υπάρχει για να εξετάσουμε; 21 00:02:46,450 --> 00:02:47,680 Το λάθος είναι λάθος. 22 00:02:48,240 --> 00:02:49,640 Ξέρω τι εννοείτε. 23 00:02:49,800 --> 00:02:52,560 Αλλά νομίζω ότι πρέπει αντιμετωπίζουν διαφορετικά πράγματα ξεχωριστά. 24 00:02:52,560 --> 00:02:54,540 Άλλωστε είναι αντίπαλός μας. 25 00:02:54,560 --> 00:02:56,160 Μην κάνεις σαν άγιος, εντάξει; 26 00:02:56,840 --> 00:02:58,690 Μόλις τώρα έριχνε δάκρυα. 27 00:02:58,720 --> 00:03:00,450 Ποιος ξέρει αν απλώς έπαιζε; 28 00:03:00,460 --> 00:03:02,190 Ήθελε απλώς να τον συγχωρέσουμε 29 00:03:02,210 --> 00:03:03,940 και προσποιηθείτε ότι δεν έγινε τίποτα. 30 00:03:04,750 --> 00:03:05,910 Αν τον αναφέρουμε, 31 00:03:06,430 --> 00:03:07,790 ποιες θα είναι οι συνέπειες; 32 00:03:07,790 --> 00:03:10,190 Αυτό μπορεί να τον επηρεάσει για το υπόλοιπο της ζωής του. 33 00:03:10,190 --> 00:03:11,800 Νομίζω ότι πρέπει να του δώσουμε μια ευκαιρία. 34 00:03:11,800 --> 00:03:13,120 Αν του δώσουμε μια ευκαιρία, 35 00:03:13,120 --> 00:03:14,850 ποιος θα μας δώσει μια ευκαιρία; 36 00:03:15,750 --> 00:03:16,280 Φου, 37 00:03:16,840 --> 00:03:17,590 αν τον χάσει ο Hengjiu, 38 00:03:17,590 --> 00:03:19,990 τις πιθανότητές μας να κερδίσουμε θα είναι πολύ υψηλότερο. 39 00:03:20,030 --> 00:03:20,590 Δικαίωμα. 40 00:03:23,360 --> 00:03:25,420 Ξεχάσατε όλοι τι είπατε; 41 00:03:26,150 --> 00:03:28,560 Παίζουμε ποδόσφαιρο για να κερδίσουμε. 42 00:03:33,190 --> 00:03:33,840 Όλοι, 43 00:03:34,280 --> 00:03:36,120 θυμάστε τι είπε ο διευθυντής Qian; 44 00:03:36,120 --> 00:03:37,910 είμαστε περίπου να δώσει τις εισαγωγικές εξετάσεις στο κολέγιο. 45 00:03:37,910 --> 00:03:39,190 Όσο νικάμε τον Hengjiu, 46 00:03:39,190 --> 00:03:41,520 θα έχουμε την ευκαιρία σε ειδική είσοδο. 47 00:03:48,800 --> 00:03:49,360 Τσιν, 48 00:03:50,190 --> 00:03:51,190 τι πιστεύεις; 49 00:03:54,280 --> 00:03:55,930 Δεν ξέρω τι να πω. 50 00:03:57,670 --> 00:03:59,150 Αλλά αν έπρεπε να πω, 51 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 Νομίζω... 52 00:04:02,000 --> 00:04:04,660 Θέλω ακόμα να νικήσω αυτόν τον Qin Qiechu στο γήπεδο. 53 00:04:05,360 --> 00:04:07,010 Μας χαστούκισε στο πρόσωπο, 54 00:04:07,040 --> 00:04:08,810 οπότε πρέπει να αντεπιτεθούμε, σωστά; 55 00:04:09,400 --> 00:04:10,210 Ερχομαι. 56 00:04:10,870 --> 00:04:12,030 Υπάρχει κάτι που δεν πάει καλά με τον εγκέφαλό σας; 57 00:04:12,030 --> 00:04:13,030 Μου μιλάς; 58 00:04:13,030 --> 00:04:13,870 Δεν υπάρχει; 59 00:04:14,080 --> 00:04:15,870 Αυτός ο αγώνας σχετίζεται με το μέλλον μας. 60 00:04:15,870 --> 00:04:16,600 Αν δεν θέλεις να πας στο κολέγιο, 61 00:04:16,600 --> 00:04:18,240 θα μπορούσατε σας παρακαλώ να μην μας σύρετε κάτω; 62 00:04:18,240 --> 00:04:19,480 σε σέρνω κάτω; 63 00:04:19,720 --> 00:04:20,390 Θα το πω για τελευταία φορά. 64 00:04:20,390 --> 00:04:21,160 Ακούστε προσεκτικά. 65 00:04:21,160 --> 00:04:24,510 Με τους τρομερούς βαθμούς σου, χρειάζεσαι καν να σε σύρω κάτω; 66 00:04:24,510 --> 00:04:26,720 -Αρκετά! -Εντάξει, εντάξει! 67 00:04:26,720 --> 00:04:28,800 Είσαι απελπισμένος να πας στο κολέγιο, ε; 68 00:04:28,800 --> 00:04:29,710 Τσιν Αο. 69 00:04:29,830 --> 00:04:31,890 -Εντάξει, εντάξει. -Μην με αγγίζεις! 70 00:04:39,680 --> 00:04:40,430 Τι θα λέγατε... 71 00:04:40,830 --> 00:04:42,720 χρησιμοποιούμε τους Κανόνες Τάξης του Robert; 72 00:04:43,430 --> 00:04:44,190 συμφωνώ. 73 00:04:44,830 --> 00:04:45,830 Τι πιστεύεις; 74 00:04:52,830 --> 00:04:53,510 Καλώς. 75 00:04:53,510 --> 00:04:54,640 Ας αρχίσουμε να ψηφίζουμε. 76 00:05:00,550 --> 00:05:01,670 Για όσους σκέφτονται 77 00:05:02,190 --> 00:05:03,390 πρέπει να τον αναφέρουμε, 78 00:05:03,630 --> 00:05:04,690 σταθείτε σε αυτή την πλευρά. 79 00:05:05,340 --> 00:05:06,560 Για όσους πιστεύουν ότι πρέπει να το αφήσουμε, 80 00:05:06,560 --> 00:05:07,620 σταθείτε σε αυτή την πλευρά. 81 00:05:26,380 --> 00:05:28,110 Θέλετε να καθίσετε και να περιμένετε; 82 00:05:39,200 --> 00:05:41,010 Προπονήτρια, κα Λιν. 83 00:05:43,390 --> 00:05:45,190 -Εγώ… -Έχεις πάρει την απόφαση; 84 00:05:46,600 --> 00:05:47,840 Παιδιά μιλάτε. 85 00:05:48,240 --> 00:05:48,870 Καλά. 86 00:05:51,480 --> 00:05:52,400 Έλα μαζί μου. 87 00:06:13,870 --> 00:06:15,790 Είναι αλήθεια ότι ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα, 88 00:06:15,790 --> 00:06:16,790 μπορείς να το δεχτείς; 89 00:06:17,950 --> 00:06:19,610 Δεδομένης της τρέχουσας κατάστασης, 90 00:06:19,930 --> 00:06:21,610 Δεν εξαρτάται πραγματικά από εμένα, έτσι δεν είναι; 91 00:06:21,680 --> 00:06:22,270 Ναί. 92 00:06:42,420 --> 00:06:43,770 Με ψήφους 9 κατά 2, 93 00:06:44,190 --> 00:06:45,480 αποφασίσαμε να μην σας αναφέρουμε 94 00:06:45,480 --> 00:06:46,540 ή καλέστε την αστυνομία. 95 00:06:49,790 --> 00:06:50,880 Μπορείτε να πάτε τώρα. 96 00:06:53,080 --> 00:06:54,130 Γιατί; 97 00:06:54,470 --> 00:06:55,310 Σκέφτηκες 98 00:06:55,310 --> 00:06:57,110 σίγουρα θα σας αναφέρουμε; 99 00:06:57,270 --> 00:06:58,000 ξέρω. 100 00:06:58,310 --> 00:07:00,090 Ακόμα κι αν δεν ήθελες να σε αναφέρουμε, 101 00:07:00,090 --> 00:07:01,690 βαθιά μέσα, 102 00:07:01,950 --> 00:07:03,000 μάλλον δεν το πίστευες 103 00:07:03,000 --> 00:07:04,800 θα εγκαταλείπαμε αυτή την ευκαιρία. 104 00:07:07,240 --> 00:07:08,110 Καλώς. 105 00:07:08,110 --> 00:07:09,130 θα είμαι ωμά. 106 00:07:09,360 --> 00:07:10,360 Θέλουμε να κερδίσουμε, 107 00:07:10,610 --> 00:07:12,540 αλλά θέλουμε να σε κερδίσουμε στο γήπεδο. 108 00:07:13,000 --> 00:07:13,590 Επίσης, 109 00:07:14,240 --> 00:07:16,120 εκείνο το μπράβο Qin Qiechu 110 00:07:16,120 --> 00:07:17,820 πάντα μιλούσε για εμάς πίσω από την πλάτη μας. 111 00:07:17,820 --> 00:07:20,080 Θέλαμε να τον συντρίψουμε εδώ και πολύ καιρό. 112 00:07:21,360 --> 00:07:23,600 Έτσι ακριβώς, οι ειδικές θέσεις εισόδου έχουν φύγει. 113 00:07:23,600 --> 00:07:25,530 Καλύτερα να μην μας κάνετε εύκολα. 114 00:07:25,920 --> 00:07:27,430 Ή θα το μετανιώσω μέχρι θανάτου. 115 00:07:29,860 --> 00:07:31,620 Τώρα ξέρετε γιατί; 116 00:07:34,159 --> 00:07:35,000 Σας ευχαριστώ. 117 00:07:37,240 --> 00:07:38,390 Θα τα δώσω όλα. 118 00:07:44,890 --> 00:07:45,520 Σωστά, 119 00:07:45,550 --> 00:07:47,390 μην ξεχάσετε να υπογράψετε το IOU. 120 00:07:47,630 --> 00:07:49,120 Αυτό δεν είναι δώρο από εμένα. 121 00:07:54,630 --> 00:07:56,620 [IOU] [Οφειλέτης: Fang Sulun] 122 00:07:58,830 --> 00:07:59,560 Κρατήστε το ασφαλές. 123 00:08:02,790 --> 00:08:03,590 Εδώ. 124 00:08:03,990 --> 00:08:04,650 Είναι δικό σου. 125 00:08:08,490 --> 00:08:09,420 ευχαριστώ, 126 00:08:09,620 --> 00:08:10,500 Λιν Λου. 127 00:08:15,160 --> 00:08:15,960 Τι συμβαίνει; 128 00:08:16,360 --> 00:08:17,480 Είμαι τόσο περήφανος. 129 00:08:19,950 --> 00:08:20,720 ξέρω. 130 00:08:21,560 --> 00:08:22,190 Κι εγώ επίσης. 131 00:08:23,720 --> 00:08:25,360 Έχουν μεγαλώσει πραγματικά. 132 00:08:28,050 --> 00:08:29,230 Τότε θα... 133 00:08:29,720 --> 00:08:30,510 τα λέμε στο γήπεδο. 134 00:08:30,510 --> 00:08:33,240 -Φυσικά και θα το κάνουμε. -Τα λέμε στο γήπεδο. 135 00:08:33,240 --> 00:08:34,370 Τα λέμε στο γήπεδο. 136 00:08:35,289 --> 00:08:37,520 Πες το σε εκείνο το παιδί Qin Qiechu 137 00:08:37,909 --> 00:08:39,270 να ξεκουραστώ καλά σήμερα. 138 00:08:39,270 --> 00:08:41,929 Μπορεί να χτυπηθεί στο επίπεδο αύριο στο γήπεδο! 139 00:08:43,150 --> 00:08:44,720 Εντάξει, θα το μεταφέρω. 140 00:08:45,480 --> 00:08:46,910 Να είστε προσεκτικοί. Τότε μπορεί να τσακιστείτε από εμάς. 141 00:08:46,910 --> 00:08:47,930 Σίγουρα θα το κάνουν. 142 00:08:47,930 --> 00:08:50,150 -Σίγουρα θα τσακιστούν από εμάς. -Σου είπα ότι θα βάλουμε τα δυνατά μας. 143 00:08:50,150 --> 00:08:51,320 οπότε σίγουρα θα το κάνουμε. 144 00:08:51,320 --> 00:08:52,120 Εντάξει, εντάξει. 145 00:08:55,870 --> 00:08:57,790 Αυτή είναι η δεύτερη σύγκρουση μεταξύ Yongchuan Hengjiu 146 00:08:57,620 --> 00:08:59,680 [Επαρχιακή Σούπερ Λίγκα Νέων Yongchuan Νο. 8 Λύκειο εναντίον Hengjiu] 147 00:08:57,790 --> 00:08:59,000 και το Hongjing No. 8 High School. 148 00:08:59,000 --> 00:09:00,550 Ποιος θα είναι ο πρωταθλητής; 149 00:09:00,550 --> 00:09:01,960 Σύντομα θα μάθουμε. 150 00:09:02,510 --> 00:09:04,720 Και οι δύο ομάδες ευθυμίας είναι γεμάτες ενέργεια. 151 00:09:03,460 --> 00:09:05,440 [ΖΩΝΤΑΝΑ] [Hongjing No. 8 High][Yongchuan Hengjiu] 152 00:09:04,720 --> 00:09:05,750 Πιστεύω αυτό το ματς 153 00:09:05,530 --> 00:09:07,490 [Σχολιαστής] 154 00:09:05,750 --> 00:09:07,780 σίγουρα δεν θα απογοητεύσει το κοινό. 155 00:09:07,780 --> 00:09:10,340 [Ομάδα ποδοσφαίρου Γυμνασίου Νο. 8 Hongjing] 156 00:09:11,000 --> 00:09:12,870 Αυτή είναι η 2η σύγκρουση μεταξύ των δύο ομάδων. 157 00:09:12,700 --> 00:09:13,950 [Νίκη για το Hongjing] 158 00:09:12,870 --> 00:09:15,200 Γυμνάσιο Will Hongjing No. 8 πάμε μέχρι τέλους, 159 00:09:14,020 --> 00:09:14,940 [Κράτα το κεφάλι σου ψηλά, Hongjing's Pride] 160 00:09:15,200 --> 00:09:17,670 ή θα Yongchuan Hengjiu στέφονται πρωταθλητές για 6η φορά; 161 00:09:17,670 --> 00:09:20,280 Θα το μάθουμε σε 90 λεπτά. 162 00:09:20,360 --> 00:09:22,510 Και οι δύο ομάδες ευθυμίας είναι γεμάτες ενέργεια. 163 00:09:22,510 --> 00:09:23,630 Πιστεύω αυτό το ματς 164 00:09:23,630 --> 00:09:24,960 σίγουρα δεν θα απογοητεύσει 165 00:09:24,960 --> 00:09:27,360 το κοινό εδώ και μπροστά στην τηλεόραση. 166 00:09:29,470 --> 00:09:30,980 Yongchuan Hengjiu! 167 00:09:29,790 --> 00:09:30,710 [Ακατανίκητος Yongchuan Hengjiu] 168 00:09:31,150 --> 00:09:33,960 -Πήγαινε! -Πήγαινε! 169 00:09:34,240 --> 00:09:35,750 Hongjing, Hongjing! 170 00:09:35,750 --> 00:09:37,360 Πρωταθλητές του σύμπαντος! 171 00:09:37,360 --> 00:09:38,720 Νο 8 Λύκειο 172 00:09:38,720 --> 00:09:40,270 κυβερνά το γήπεδο! 173 00:09:40,270 --> 00:09:41,270 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 174 00:09:40,510 --> 00:09:42,350 [VIP] 175 00:09:42,550 --> 00:09:44,550 Πεθερός, αυτή είναι η περιοχή VIP του Hengjiu. 176 00:09:44,550 --> 00:09:46,080 Τι κάνεις; 177 00:09:46,080 --> 00:09:46,840 Και λοιπόν; 178 00:09:46,840 --> 00:09:48,550 Είμαι σκληροπυρηνικός θαυμαστής του Hongjing. 179 00:09:48,550 --> 00:09:49,350 Τι συμβαίνει; 180 00:09:49,540 --> 00:09:50,070 Ω, περίμενε. 181 00:09:50,750 --> 00:09:52,480 Ποιον λες πεθερό; 182 00:09:52,480 --> 00:09:53,910 Είστε ο πρόεδρος της Hengjiu. 183 00:09:53,910 --> 00:09:54,910 Δεν φαίνεται καλό. 184 00:09:54,910 --> 00:09:55,910 -Δεν είναι κατάλληλο. -Ναι. 185 00:09:55,910 --> 00:09:57,680 Σωστά, δεν είναι κατάλληλο. 186 00:09:58,910 --> 00:10:00,360 Θα πάω στο πλευρό του Hongjing. 187 00:10:00,360 --> 00:10:01,720 Συγκρατήσου. 188 00:10:02,600 --> 00:10:04,730 Έλα γλυκιά μου. Μη με αφήνεις πίσω. 189 00:10:04,790 --> 00:10:06,530 -Μέλι. -Τι κάνεις εδώ; 190 00:10:06,530 --> 00:10:08,150 Υποστηρίζουμε ο καθένας τη μία πλευρά. 191 00:10:08,150 --> 00:10:09,320 Υποστηρίζεις την κόρη μας, 192 00:10:09,320 --> 00:10:10,910 και θα στηρίξω την ομάδα του γιου μας. 193 00:10:10,910 --> 00:10:11,630 μαμά. μαμά. 194 00:10:12,480 --> 00:10:14,480 Πάρε τον ερωτευμένο σύζυγό σου. 195 00:10:14,750 --> 00:10:15,790 Κοιτάξτε τον. 196 00:10:15,790 --> 00:10:17,920 Είναι εδώ, αλλά η καρδιά του είναι εκεί. 197 00:10:18,080 --> 00:10:20,750 φοβάμαι θα καταστρέψει το ομαδικό πνεύμα του Hengjiu. 198 00:10:21,120 --> 00:10:22,250 Ακούστε τον τόνο σας. 199 00:10:22,550 --> 00:10:23,120 Αγάπη μου, 200 00:10:23,120 --> 00:10:24,000 Θα πάω μαζί σου. 201 00:10:24,000 --> 00:10:24,440 Να είστε προσεκτικοί. 202 00:10:24,440 --> 00:10:25,440 Θα πάω μαζί σου. 203 00:10:31,240 --> 00:10:33,700 Δεν θα το κάνω. Δεν θα... 204 00:10:34,840 --> 00:10:36,380 Σίγουρα θα μείνω σταθερός 205 00:10:36,380 --> 00:10:37,640 για σένα. 206 00:10:37,820 --> 00:10:38,630 [Ακατανίκητος Yongchuan Hengjiu] 207 00:10:38,750 --> 00:10:40,320 Έλα, Hengjiu! 208 00:10:39,440 --> 00:10:40,350 [Ακατανίκητος Yongchuan Hengjiu] 209 00:10:40,600 --> 00:10:42,630 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 210 00:10:42,630 --> 00:10:44,030 Έλα, Hengjiu! 211 00:10:43,420 --> 00:10:44,390 [Ακατανίκητος Yongchuan Hengjiu] 212 00:10:44,030 --> 00:10:46,240 -Έλα, Hengjiu! -Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 213 00:10:46,240 --> 00:10:47,630 Hongjing No. 8 High! 214 00:10:47,630 --> 00:10:50,790 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 215 00:10:50,810 --> 00:10:52,790 Υπάρχει κάποιος που θέλετε ιδιαίτερα να ζητωκραυγάζω για σήμερα; 216 00:10:52,790 --> 00:10:54,060 Πρέπει να είναι ο Τσιν Αο. 217 00:10:54,090 --> 00:10:55,360 -Οχι! Αυτό δεν είναι αλήθεια! -Φυσικά και είναι αυτός. 218 00:10:55,360 --> 00:10:56,440 κοκκινίζεις. 219 00:10:56,440 --> 00:10:57,380 Όχι, δεν είμαι. 220 00:10:57,630 --> 00:10:59,730 Κυρία, μπορούμε να αλλάξουμε θέση; 221 00:11:00,120 --> 00:11:00,750 Σίγουρος. 222 00:11:00,750 --> 00:11:01,800 Μεγάλος. Εδώ. 223 00:11:01,170 --> 00:11:03,090 [Πηγαίνετε για αυτό] 224 00:11:02,240 --> 00:11:03,300 Και αυτό. 225 00:11:03,970 --> 00:11:05,380 [Κράτα το κεφάλι σου ψηλά, Hongjing's Pride] 226 00:11:06,840 --> 00:11:09,780 [Νίκη για το Hongjing] 227 00:11:09,120 --> 00:11:09,960 Ο μπαμπάς του Qi Liang, 228 00:11:09,960 --> 00:11:11,360 είπες ότι δεν έρχεσαι. 229 00:11:11,360 --> 00:11:12,600 Δείτε πόσο υπέροχα είναι τα παιδιά. 230 00:11:12,600 --> 00:11:13,240 Ναι. 231 00:11:13,240 --> 00:11:15,600 Είναι καλό πράγμα ότι τους δόθηκε αυτή η ευκαιρία. 232 00:11:15,600 --> 00:11:16,230 Αργότερα, 233 00:11:16,230 --> 00:11:18,080 απλά ζητωκραύγασέ τους με όλη σου τη δύναμη. 234 00:11:18,080 --> 00:11:20,030 -Ναι. -Ναι. Χαιρετίστε τους με όλη σας τη δύναμη. 235 00:11:20,030 --> 00:11:21,270 Καλά! Ερχομαι! 236 00:11:22,240 --> 00:11:23,840 Hongjing No. 8 High! 237 00:11:23,840 --> 00:11:25,870 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 238 00:11:25,870 --> 00:11:27,600 Hongjing No. 8 High! 239 00:11:27,600 --> 00:11:30,120 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! 240 00:11:32,000 --> 00:11:34,000 Διευθυντής Τζιν, τι σε φέρνει εδώ; 241 00:11:34,120 --> 00:11:35,450 Δεν είναι μια εκδήλωση σε όλο το σχολείο; 242 00:11:35,450 --> 00:11:36,630 Τι φταίει που είμαι εδώ; 243 00:11:36,630 --> 00:11:37,630 Έπρεπε να είχες έρθει νωρίτερα. Ερχομαι. 244 00:11:37,630 --> 00:11:39,030 Κάτσε. Εδώ είναι μια σημαία. 245 00:11:39,030 --> 00:11:40,270 Ελα. 246 00:11:40,320 --> 00:11:42,730 [Λύκειο Hongjing No. 8] 247 00:11:42,850 --> 00:11:44,540 [Yongchuan Hengjiu] 248 00:11:59,300 --> 00:12:00,690 [Επαρχιακή Σούπερ Λίγκα Νέων Γιονγκτσουάν] 249 00:12:00,720 --> 00:12:02,370 [Λύκειο Hongjing No. 8 εναντίον Yongchuan Hengjiu] 250 00:12:01,220 --> 00:12:04,510 -Χοντζίνγκ Νο. 8 ψηλά! -Πάω! Πάω! Πάω! 251 00:12:04,510 --> 00:12:07,960 -Χοντζίνγκ Νο. 8 ψηλά! -Πάω! Πάω! Πάω! 252 00:12:12,510 --> 00:12:15,320 Μην περιμένετε η ομάδα μας να πάει εύκολα σήμερα. 253 00:12:16,860 --> 00:12:18,120 Είναι μάχη τιμής. 254 00:12:18,360 --> 00:12:19,080 Επίσης. 255 00:12:20,000 --> 00:12:21,320 Μάχη τιμής; 256 00:12:21,320 --> 00:12:23,050 Σίγουρα θα χάσετε. 257 00:12:23,120 --> 00:12:24,510 Είσαι τόσο σίγουρος 258 00:12:24,510 --> 00:12:26,040 λόγω του δαντελένιου γιακά; 259 00:12:45,120 --> 00:12:45,960 Μωρό μου, γεια. 260 00:12:47,320 --> 00:12:48,360 Που είναι αυτά τα παιδιά; 261 00:12:48,360 --> 00:12:49,120 Καλέστε τους. 262 00:12:49,120 --> 00:12:50,320 Θέλω να τους μιλήσω. 263 00:12:50,670 --> 00:12:52,410 Η κα Ju είναι εδώ για να σας ζητωκραυγάσει. 264 00:12:52,910 --> 00:12:53,480 -Πάμε. -Καλά. 265 00:12:53,480 --> 00:12:54,390 Είναι η κυρία Τζου. 266 00:12:54,630 --> 00:12:55,320 Η κα Ju. 267 00:12:55,320 --> 00:12:55,910 Η κα Ju. 268 00:12:57,720 --> 00:12:59,840 -Η κα. Ju. -Η κα. Ju. 269 00:12:59,840 --> 00:13:02,240 Έχω παράσταση σήμερα, 270 00:13:02,240 --> 00:13:03,000 οπότε δεν μπορώ να έρθω στο παιχνίδι 271 00:13:03,000 --> 00:13:05,480 για να σε εμψυχώσει. 272 00:13:05,790 --> 00:13:07,240 Πρέπει όμως να κερδίσεις 273 00:13:07,240 --> 00:13:09,120 και μας κάνει περήφανους, κατάλαβες; 274 00:13:09,120 --> 00:13:10,890 Διαφορετικά... 275 00:13:10,660 --> 00:13:14,290 [Μικρόφωνο ενεργοποιημένο] [Ηχείο ενεργό] [Κάμερα απενεργοποιημένη] 276 00:13:11,120 --> 00:13:12,630 5 χαρτιά φυσικής. 277 00:13:14,840 --> 00:13:16,200 Σοβαρά; Ερχομαι! 278 00:13:16,200 --> 00:13:17,750 Μετά 10. 279 00:13:19,080 --> 00:13:20,480 -Αυτό είναι πολύ μεγάλη πίεση. -Πώς μπορείς να το κάνεις αυτό; 280 00:13:20,480 --> 00:13:21,480 -Πώς μπορείς να το κάνεις αυτό; -Αυτό είναι κουτό. 281 00:13:21,480 --> 00:13:22,750 -Καλώς. Αυτό είναι αρκετό. -Δεν είναι καθόλου διασκεδαστικό. 282 00:13:22,750 --> 00:13:23,720 Ας ετοιμαστούμε. 283 00:13:23,720 --> 00:13:24,600 Αδέρφια, 284 00:13:24,600 --> 00:13:26,480 ας παίξουμε με την καρδιά μας! 285 00:13:26,480 --> 00:13:28,390 -Κατά την καρδιά μας! -Κατά την καρδιά μας! 286 00:13:28,390 --> 00:13:29,600 Wanxing, προχώρα. 287 00:13:29,600 --> 00:13:31,550 Προχωρήστε! 288 00:13:31,550 --> 00:13:32,550 Μην ανησυχείς, Λι. 289 00:13:32,550 --> 00:13:33,960 Περιμένετε τα καλά μας νέα. 290 00:13:34,600 --> 00:13:35,480 Χρειαζόμαστε ένα μικρό τελετουργικό. 291 00:13:35,480 --> 00:13:36,280 Έλα, έλα. 292 00:13:36,280 --> 00:13:37,670 Έλα, έλα! 293 00:13:37,670 --> 00:13:38,210 Καπετάνιος. 294 00:13:38,510 --> 00:13:40,480 - Προπονητής, προπονητής. κα Λιν. -Προπονητής. 295 00:13:40,870 --> 00:13:42,120 Hongjing No. 8 High! 296 00:13:42,120 --> 00:13:44,600 Πάμε για αυτό! 297 00:13:45,030 --> 00:13:46,000 Αν με ρωτάς, 298 00:13:46,000 --> 00:13:47,870 το Hongjing No. 8 High School Ομάδα Ποδοσφαίρου 299 00:13:47,870 --> 00:13:49,240 θα χάσει όποιος κι αν είναι 300 00:13:49,240 --> 00:13:50,390 ο προπονητής τους είναι. 301 00:13:52,600 --> 00:13:54,380 Το Hongjing είναι ένας αξιοσέβαστος αντίπαλος. 302 00:13:54,380 --> 00:13:55,600 Δεν πρέπει να τους υποτιμούμε. 303 00:13:55,600 --> 00:13:56,510 Τι συνέβη; 304 00:13:56,510 --> 00:13:58,710 Γιατί η αλλαγή στάσης 180 μοιρών; 305 00:13:59,230 --> 00:14:00,890 Τους αξίζει να τους σεβόμαστε. 306 00:14:01,040 --> 00:14:01,910 Πάμε όλοι έξω! 307 00:14:01,910 --> 00:14:02,370 Ερχομαι! 308 00:14:04,600 --> 00:14:05,730 Yongchuan Hengjiu! 309 00:14:06,480 --> 00:14:07,480 Το έχουμε αυτό! 310 00:14:08,200 --> 00:14:10,360 Τώρα ήρθε η ώρα για την ρίψη του νομίσματος. 311 00:14:10,360 --> 00:14:11,870 Καθώς ο διαιτητής πετάει το κέρμα, 312 00:14:11,870 --> 00:14:13,960 ξεκινά επίσημα ο τελικός. 313 00:14:13,960 --> 00:14:16,000 Hongjing No. 8 High και Yongchuan Hengjiu 314 00:14:16,000 --> 00:14:17,960 έχουν αγωνιστεί με τον τρόπο τους από τη φάση των ομίλων μέχρι τον τελικό. 315 00:14:17,960 --> 00:14:20,390 Σήμερα θα το κάνουν επιτέλους αντιμέτωποι ξανά. 316 00:14:20,390 --> 00:14:21,750 Είναι μια σύγκρουση παλιών αντιπάλων. 317 00:14:21,750 --> 00:14:22,440 Αυτός ο αγώνας 318 00:14:22,440 --> 00:14:24,120 προορίζεται να είναι μια συναρπαστική συνάντηση. 319 00:14:24,120 --> 00:14:26,120 Ας επικεντρωθούμε στο γήπεδο 320 00:14:26,120 --> 00:14:28,030 και μάρτυρες της στέψης του πρωταθλητή μαζί. 321 00:14:28,030 --> 00:14:30,580 Yongchuan, Yongchuan, βαδίστε στη δόξα! 322 00:14:30,610 --> 00:14:34,270 Yongchuan, Yongchuan, βαδίστε στη δόξα! 323 00:14:34,270 --> 00:14:37,940 Hongjing, Hongjing, γράψε ιστορία! 324 00:14:37,970 --> 00:14:40,840 Hongjing, Hongjing, γράψε ιστορία! 325 00:14:40,840 --> 00:14:43,200 Ο καπετάνιος του Hengjiu, Νο. 7 Fang Sulun, ξεκινά. 326 00:14:43,200 --> 00:14:45,080 Πασάρει στο Νο 10, Τσιν Κιετσού. 327 00:14:45,080 --> 00:14:47,120 Ο Qin Qiechu κέρδισε τρεις παίκτες στη σειρά! 328 00:14:47,120 --> 00:14:48,440 Φτάνει στην άκρη του κουτιού! 329 00:14:48,440 --> 00:14:50,320 Όμως η μπάλα κόβεται 330 00:14:50,320 --> 00:14:51,320 από τον Zheng Ren, το Νο. 5 του Hongjing. 331 00:14:51,320 --> 00:14:52,320 Ντριμπλάρει την μπάλα 332 00:14:52,320 --> 00:14:53,440 και προχωρά μπροστά. 333 00:15:01,120 --> 00:15:01,910 κα Λιν! 334 00:15:02,630 --> 00:15:04,430 Δεν πήραμε το πρωτάθλημα. 335 00:15:04,600 --> 00:15:05,730 Θα είμαστε πάντα... 336 00:15:07,120 --> 00:15:07,850 επιλαχόντες. 337 00:15:09,150 --> 00:15:10,600 Λιν Λου, έξυπνο παιδί. 338 00:15:11,240 --> 00:15:12,800 Ελπίζω αυτή τη φορά, 339 00:15:13,080 --> 00:15:14,810 δεν θα τερματίσετε ξανά δεύτερος. 340 00:15:22,670 --> 00:15:23,480 Φενγκ Σούο. 341 00:15:24,000 --> 00:15:24,660 ♪ Μια αστρική νύχτα ♪ 342 00:15:24,150 --> 00:15:25,500 Είσαι πάντα της ομάδας 343 00:15:25,500 --> 00:15:27,380 πιο σταθερή τελευταία γραμμή άμυνας. 344 00:15:25,890 --> 00:15:29,670 ♪ Τα μυστικά πέφτουν στην παλάμη μου ♪ 345 00:15:27,720 --> 00:15:28,800 Jianghe! 346 00:15:31,100 --> 00:15:32,160 ♪ Ξετυλίγοντας το μυστήριο ♪ 347 00:15:33,100 --> 00:15:36,750 ♪ Ήσουν εσύ που μου έδωσες αυτή τη λάμψη ♪ 348 00:15:38,150 --> 00:15:39,170 ♪ Διαρκείς αναμνήσεις ♪ 349 00:15:40,390 --> 00:15:44,460 ♪ Η απόσταση που φέρνει τα όνειρά μας πιο κοντά ♪ 350 00:15:43,000 --> 00:15:43,910 Γεια σου. 351 00:15:43,910 --> 00:15:46,750 Δεν χρειάζεται να πάρεις δάσκαλο άδεια να δανειστεί ένα ποδόσφαιρο; 352 00:15:45,220 --> 00:15:46,210 ♪ Να τρέχω προς το μέρος σου ♪ 353 00:15:46,870 --> 00:15:48,620 Σε ποια τάξη και ποια τάξη είσαι; 354 00:15:47,030 --> 00:15:51,310 ♪ Συνεχίζω να προπονούμαι χωρίς γυρισμό ♪ 355 00:15:48,790 --> 00:15:49,790 Πώς σε λένε; 356 00:15:49,840 --> 00:15:51,650 Είμαι τελειόφοιτος στην τάξη 5. Το όνομά μου είναι Qin Ao. 357 00:15:51,650 --> 00:15:52,840 Τσιν όπως στον Αυτοκράτορα Τσιν. 358 00:15:52,730 --> 00:15:55,510 [100 δωρεάν ενοικιάσεις ποδοσφαιρικού εξοπλισμού] 359 00:15:52,840 --> 00:15:55,020 Ao όπως στο Θιβετιανό Μαστίφ, χωρίς το συστατικό «σκύλος». 360 00:15:55,020 --> 00:15:56,050 ♪ Δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς ♪ 361 00:15:55,080 --> 00:15:55,750 Αυτό λειτουργεί. 362 00:15:56,030 --> 00:15:57,000 Θα σου δανείσω την μπάλα. 363 00:15:57,000 --> 00:15:57,670 Πραγματικά; 364 00:15:57,350 --> 00:15:58,580 ♪ Γιατί είσαι μαζί μου ♪ 365 00:15:58,440 --> 00:15:59,640 Τότε ποιος θα το υπογράψει; 366 00:16:01,670 --> 00:16:03,070 Είναι μια χαρά. Πάλι! 367 00:16:01,830 --> 00:16:02,890 ♪ Το φως λαμπυρίζει ♪ 368 00:16:04,530 --> 00:16:05,450 ♪ Λαμπρός σαν αστέρια ♪ 369 00:16:05,320 --> 00:16:06,240 Chen Jianghe. 370 00:16:06,910 --> 00:16:08,000 Η σκληρή δουλειά σου 371 00:16:07,210 --> 00:16:08,150 ♪ Τρέχοντας προς το μέρος σου ♪ 372 00:16:08,320 --> 00:16:10,280 κάνει την κάρτα δανεισμού μπάλας 100 χρήσεων 373 00:16:09,050 --> 00:16:10,270 ♪ Συνεχίζω να κινούμαι άφοβα ♪ 374 00:16:10,570 --> 00:16:11,930 φαίνονται μακριά από αρκετά. 375 00:16:14,500 --> 00:16:15,280 ♪ Περπατήστε δίπλα δίπλα ♪ 376 00:16:16,130 --> 00:16:17,740 ♪ Γίνουμε ο εαυτός μας ♪ 377 00:16:16,750 --> 00:16:17,280 Πάμε! 378 00:16:19,270 --> 00:16:19,730 Ερχομαι! 379 00:16:20,280 --> 00:16:20,890 ♪ Μέσα στην καταιγίδα ♪ 380 00:16:22,060 --> 00:16:26,170 ♪ Καθώς οι ανάσες μας μπλέκονται σιγά σιγά ♪ 381 00:16:22,870 --> 00:16:23,270 Εκεί! 382 00:16:25,440 --> 00:16:26,960 -Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε! -Καλά! 383 00:16:27,110 --> 00:16:28,190 ♪ Εναλλασσόμενοι χτύποι καρδιάς ♪ 384 00:16:29,270 --> 00:16:33,150 ♪ Μια χημεία που πρόκειται να αναδυθεί ♪ 385 00:16:34,460 --> 00:16:35,300 ♪ Τα αστέρια λάμπουν ♪ 386 00:16:36,180 --> 00:16:40,630 ♪ Πάρε το χέρι μου και τρέξε μπροστά ♪ 387 00:16:37,320 --> 00:16:38,040 Περάστε το τώρα! 388 00:16:38,750 --> 00:16:41,080 Το άτομο που περιμέναμε είναι εδώ. 389 00:16:41,120 --> 00:16:42,670 Ένα σωρό ερασιτέχνες. 390 00:16:41,480 --> 00:16:42,160 ♪ Για σένα ♪ 391 00:16:42,670 --> 00:16:44,240 Αποκαλείτε τον εαυτό σας ποδοσφαιριστή; 392 00:16:43,260 --> 00:16:47,600 ♪ Είμαι πρόθυμος συνεχίστε την εξάσκηση και την εξάσκηση ♪ 393 00:16:44,240 --> 00:16:45,310 Φύγε από εδώ. 394 00:16:46,070 --> 00:16:46,910 Κάνω λάθος; 395 00:16:47,600 --> 00:16:48,790 Ένα σωρό χαμένοι. 396 00:16:49,180 --> 00:16:50,070 Wen Chengye. 397 00:16:50,630 --> 00:16:51,750 Έχει περάσει πολύς καιρός 398 00:16:51,350 --> 00:16:52,740 ♪ Δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς ♪ 399 00:16:52,000 --> 00:16:53,670 αφού ένιωθες μοναξιά; 400 00:16:53,670 --> 00:16:54,390 Μπαμπάς. 401 00:16:53,810 --> 00:16:55,030 ♪ Γιατί είσαι μαζί μου ♪ 402 00:16:54,870 --> 00:16:55,930 Δεν είμαι αδέσποτος σκύλος. 403 00:16:56,510 --> 00:16:57,510 Έχω φίλους. 404 00:16:58,290 --> 00:16:59,350 ♪ Το φως λαμπυρίζει ♪ 405 00:17:00,720 --> 00:17:02,640 Ξέρω τι θέλω να σπουδάσω. 406 00:17:00,990 --> 00:17:01,900 ♪ Λαμπρός σαν αστέρια ♪ 407 00:17:02,840 --> 00:17:03,510 ποδόσφαιρο - 408 00:17:03,660 --> 00:17:04,599 ♪ Τρέχοντας προς το μέρος σου ♪ 409 00:17:04,440 --> 00:17:05,960 Θα συνεχίσω να το παίζω. 410 00:17:05,500 --> 00:17:06,720 ♪ Συνεχίζω να κινούμαι άφοβα ♪ 411 00:17:10,960 --> 00:17:11,730 ♪ Περπατήστε δίπλα δίπλα ♪ 412 00:17:12,579 --> 00:17:14,190 ♪ Γίνουμε ο εαυτός μας ♪ 413 00:17:13,589 --> 00:17:15,510 Κι εσύ, Φου Σινσού. 414 00:17:16,790 --> 00:17:17,510 Κυρία Λιν, 415 00:17:18,400 --> 00:17:19,670 δεν έχω 416 00:17:20,440 --> 00:17:22,200 απομένουν πολλές ευκαιρίες σε αυτή τη ζωή. 417 00:17:23,890 --> 00:17:25,270 Αγαπώ πολύ το ποδόσφαιρο. 418 00:17:26,589 --> 00:17:28,000 Οπότε δεν θέλω να τα παρατήσω. 419 00:17:33,000 --> 00:17:34,640 Σου αξίζει πραγματικά να είσαι 420 00:17:35,480 --> 00:17:37,410 ο καπετάνιος του Hongjing No. 8 High. 421 00:17:46,260 --> 00:17:47,310 Το 23ο! 422 00:17:51,400 --> 00:17:52,240 Τσιν Αο! 423 00:17:54,830 --> 00:17:57,090 Μόνο όσοι έχουν ταξιδέψει πολύ μακριά 424 00:17:57,350 --> 00:18:00,720 θα φτάσει στο πιο δύσκολο κομμάτι του ταξιδιού. 425 00:18:03,510 --> 00:18:04,750 Ξέρεις πολύ καλά 426 00:18:03,860 --> 00:18:04,790 ♪ Ανακτώντας το θάρρος ♪ 427 00:18:05,200 --> 00:18:06,460 που μερικές φορές κάνει ένα βήμα πίσω 428 00:18:06,460 --> 00:18:07,520 ♪ Γιατί είσαι μαζί μου ♪ 429 00:18:06,830 --> 00:18:08,440 μπορεί να κάνει το ταξίδι πιο εύκολο. 430 00:18:10,840 --> 00:18:12,370 Όταν όμως πετάγεται το νόμισμα 431 00:18:11,050 --> 00:18:12,100 ♪ Η απάντηση του χτύπου της καρδιάς ♪ 432 00:18:12,830 --> 00:18:14,160 και χτυπάει το κουδούνι, 433 00:18:13,750 --> 00:18:14,660 ♪ Λαμπρός σαν αστέρια ♪ 434 00:18:16,350 --> 00:18:19,550 θα βρεις ακόμα τον εαυτό σου παγιδευμένος σε αυτό το στενό μονοπάτι. 435 00:18:20,880 --> 00:18:21,550 Διότι 436 00:18:22,750 --> 00:18:24,750 αυτοί που βαδίζουν αληθινά το στενό μονοπάτι 437 00:18:28,510 --> 00:18:30,070 δεν θα τα παρατήσει ποτέ. 438 00:18:39,320 --> 00:18:40,250 ♪ Ανακτώντας το θάρρος ♪ 439 00:18:40,160 --> 00:18:41,040 Πίσω σου! 440 00:18:41,900 --> 00:18:42,900 ♪ Γιατί είσαι μαζί μου ♪ 441 00:18:43,160 --> 00:18:44,880 Ο καπετάνιος του Hengjiu, Fang Sulun, 442 00:18:44,880 --> 00:18:46,500 πασάρει την μπάλα στο επιθετικό ημίχρονο! 443 00:18:46,500 --> 00:18:47,510 ♪ Η απάντηση του χτύπου της καρδιάς ♪ 444 00:18:46,750 --> 00:18:48,550 Ο Qin Qiechu παίρνει την μπάλα και σπάει στο κουτί! 445 00:18:48,550 --> 00:18:51,010 Το Hongjing βρίσκεται σε κίνδυνο. Κατεβαίνει! 446 00:18:48,690 --> 00:18:49,810 ♪ Λαμπρός σαν αστέρια ♪ 447 00:18:51,510 --> 00:18:52,640 -Εδώ! -Ποινή! 448 00:18:52,640 --> 00:18:54,590 Ο διαιτητής δείχνει το σημείο του πέναλτι! 449 00:18:54,590 --> 00:18:55,000 Καλά. 450 00:18:55,000 --> 00:18:56,800 Αυτό δεν έπρεπε να είναι φάουλ. 451 00:18:57,960 --> 00:18:59,440 -Η άμυνα του Hongjing έχει πιαστεί -Εντάξει. 452 00:18:59,440 --> 00:19:00,440 και αναγκάστηκε να κάνει φάουλ. 453 00:19:00,440 --> 00:19:02,920 Ο διαιτητής καταλογίζει πέναλτι στον Hengjiu. 454 00:19:04,740 --> 00:19:06,510 Το ματς έφτασε σε κρίσιμη στιγμή. 455 00:19:06,510 --> 00:19:07,160 Hengjiu 456 00:19:07,160 --> 00:19:10,820 έχουν επιβληθεί ποινή που θα μπορούσε να αλλάξει την πορεία του παιχνιδιού. 457 00:19:12,720 --> 00:19:14,070 Στέκεται πάνω από το σημείο 458 00:19:14,070 --> 00:19:15,960 είναι ο πρωταγωνιστής του Hengjiu, 459 00:19:15,960 --> 00:19:16,870 Qin Qiechu. 460 00:19:17,000 --> 00:19:17,680 Απέναντί του 461 00:19:17,680 --> 00:19:20,270 είναι ο τερματοφύλακας της Hongjing, Feng Suo. 462 00:19:20,270 --> 00:19:21,240 Αυτή τη στιγμή, 463 00:19:21,240 --> 00:19:22,510 το βάρος του αγώνα στηρίζεται απόλυτα 464 00:19:22,510 --> 00:19:24,970 στους ώμους από αυτούς τους δύο νεαρούς παίκτες. 465 00:19:28,960 --> 00:19:30,590 Δεν πιστεύω ότι θα σκοράρει! 466 00:19:31,960 --> 00:19:32,680 Σούο, 467 00:19:33,160 --> 00:19:34,420 βασιζόμαστε σε εσάς. 468 00:19:35,070 --> 00:19:36,130 Δεν έχει σημασία αν σκοράρει. 469 00:19:36,130 --> 00:19:37,070 Έχουμε ακόμα χρόνο 470 00:19:37,070 --> 00:19:38,330 για να γυρίσουν τα πράγματα. 471 00:19:44,750 --> 00:19:45,400 Μείνετε ήρεμοι. 472 00:19:46,000 --> 00:19:47,310 Όπως και στην προπόνηση. 473 00:19:47,790 --> 00:19:48,760 Μπορώ να το κάνω αυτό. 474 00:19:51,070 --> 00:19:52,870 Εμπιστεύσου το ένστικτό σου, Φενγκ Σούο. 475 00:19:53,590 --> 00:19:55,990 Το έχετε εξασκήσει χιλιάδες φορές. 476 00:20:08,000 --> 00:20:08,720 Προπονητής, 477 00:20:08,970 --> 00:20:11,340 πώς μπορώ να αποκρούσω ένα πέναλτι; 478 00:20:12,510 --> 00:20:15,050 Πρέπει να πιστέψεις ότι θα το σώσεις 479 00:20:15,350 --> 00:20:18,080 περισσότερο από όσο πιστεύει ο αντίπαλός σου θα σκοράρουν. 480 00:20:18,160 --> 00:20:19,220 Ξεχάστε τα πάντα 481 00:20:20,000 --> 00:20:21,640 και βουτήξτε γενναία στη μία πλευρά! 482 00:20:24,790 --> 00:20:26,160 Τι σωτηρία! 483 00:20:26,160 --> 00:20:28,200 Ο Φενγκ Σούο απέκρουσε το πέναλτι του Τσιν Κιέτσου 484 00:20:28,200 --> 00:20:29,800 και μαζεύει την μπάλα με ασφάλεια! 485 00:20:29,880 --> 00:20:31,640 Κάτω από την τεράστια πίεση του τελικού, 486 00:20:31,640 --> 00:20:35,000 Ο Φενγκ Σούο κάνει μια ανεκτίμητη αποταμίευση. 487 00:20:35,200 --> 00:20:36,920 Το σκορ παραμένει 0-0. 488 00:20:36,920 --> 00:20:39,070 Και οι δύο πλευρές εξακολουθούν να ταιριάζουν ισομερώς. 489 00:20:39,960 --> 00:20:40,750 Ερχομαι! 490 00:20:57,580 --> 00:20:58,290 [Ομάδα ποδοσφαίρου Γυμνασίου Νο. 8 Hongjing] 491 00:20:58,380 --> 00:21:00,030 [VIP] 492 00:21:01,040 --> 00:21:01,680 [Έλα!] 493 00:21:03,010 --> 00:21:04,150 [Κράτα το κεφάλι σου ψηλά, Hongjing's Pride] 494 00:21:20,350 --> 00:21:22,720 Το ματς είναι πλέον στο 88ο λεπτό. 495 00:21:22,720 --> 00:21:25,200 Το Hongjing No. 8 High κερδίζει κόρνερ. 496 00:21:25,200 --> 00:21:28,060 Θα το πάρει ο καπετάνιος τους, Νο. 10, Fu Xinshu. 497 00:21:45,920 --> 00:21:47,320 Το κόρνερ εκτελείται. 498 00:21:51,720 --> 00:21:53,440 Υπάρχει χάος στο κουτί. 499 00:21:53,440 --> 00:21:55,970 Ο Τσιν Άο παίρνει την μπάλα πρώτος! Κεφαλιά στο γκολ! 500 00:21:56,030 --> 00:21:58,030 Ο τερματοφύλακας του Χεντζίου αποκρούει την μπάλα, 501 00:21:58,030 --> 00:22:00,030 αλλά ο κίνδυνος δεν έχει τελειώσει ακόμα! 502 00:22:02,160 --> 00:22:03,310 Νο 11! 503 00:22:05,440 --> 00:22:07,920 Νο. 11, Wen Chengye, ακολουθεί με μια βολή! 504 00:22:10,790 --> 00:22:12,440 Γκολ! 505 00:22:17,430 --> 00:22:18,860 [Νίκη για το Hongjing] 506 00:22:18,900 --> 00:22:21,640 ♪ Ανεξάρτητα από το πόσο μακρύς είναι ο δρόμος μπροστά ♪ 507 00:22:18,910 --> 00:22:19,680 [Λύκειο Hongjing No. 8, Δυνατός σαν Δράκος] 508 00:22:22,990 --> 00:22:25,020 ♪ Τίποτα δεν μπορεί να με σταματήσει ♪ 509 00:22:25,680 --> 00:22:27,350 Το παιχνίδι τελείωσε! 510 00:22:26,820 --> 00:22:27,700 ♪ Σπάστε κάθε ομίχλη αμφιβολίας ♪ 511 00:22:27,350 --> 00:22:29,710 Το Hongjing No. 8 High είναι οι πρωταθλητές! 512 00:22:28,690 --> 00:22:29,910 ♪ Κυνηγήστε το φως μέσα μου ♪ 513 00:22:30,590 --> 00:22:32,240 Νομίζω ότι η γοητεία των ανταγωνιστικών αθλημάτων 514 00:22:31,180 --> 00:22:33,220 ♪ Δυνατά φτερά μεγαλώνουν μέσα από την καταιγίδα ♪ 515 00:22:32,240 --> 00:22:34,480 βρίσκεται στο γεγονός ότι όλα είναι άγνωστα. 516 00:22:34,380 --> 00:22:37,190 ♪ Ακόμα κι αν κανείς δεν ζητωκραυγάζει ♪ 517 00:22:34,960 --> 00:22:38,160 Οι αληθινοί πολεμιστές δεν τρέχουν σε ομαλό δρόμο, 518 00:22:38,160 --> 00:22:40,700 αλλά διασχίστε τα στενά μονοπάτια. 519 00:22:38,340 --> 00:22:40,480 ♪ Θα συνεχίσω να παλεύω στο δρόμο μου ♪ 520 00:22:41,510 --> 00:22:42,440 Αγαπητέ κοινό, 521 00:22:42,260 --> 00:22:43,820 ♪ Σε ένα έρημο πεδίο μάχης ♪ 522 00:22:42,440 --> 00:22:44,880 ας θυμηθούμε τα ονόματα αυτών των νεαρών ανδρών. 523 00:22:44,780 --> 00:22:45,920 ♪ Ευδοκιμείτε και ανθίστε ♪ 524 00:22:44,880 --> 00:22:45,720 Αυτοί είναι: 525 00:22:45,720 --> 00:22:47,590 Νο. 11, Wen Chengye, 526 00:22:45,940 --> 00:22:46,780 [Έλα!] 527 00:22:46,790 --> 00:22:49,730 ♪ Θα πάρω κάθε ουλή ♪ 528 00:22:47,590 --> 00:22:49,420 Νο. 10, Fu Xinshu, 529 00:22:49,750 --> 00:22:51,160 Νο. 9, Qin Ao, 530 00:22:50,650 --> 00:22:53,550 ♪ Ως τιμητικό μου σήμα ♪ 531 00:22:51,310 --> 00:22:53,080 Νο. 7, Chen Jianghe, 532 00:22:51,660 --> 00:22:51,850 [Πηγαίνετε για αυτό] 533 00:22:53,240 --> 00:22:54,840 Νο. 6, Lin Lu, 534 00:22:54,860 --> 00:22:56,660 Νο. 13, Zheng Feiyang, 535 00:22:57,200 --> 00:22:58,870 Νο. 18, Qi Liang, 536 00:22:59,110 --> 00:23:01,100 Νο. 23, Zhi Hui, 537 00:23:01,350 --> 00:23:03,090 Νο. 1, Φενγκ Σούο, 538 00:23:03,200 --> 00:23:04,960 Νο. 5, Yu Ming, 539 00:23:04,960 --> 00:23:06,550 και Νο. 15, Ζενγκ Ρεν! 540 00:23:07,220 --> 00:23:09,980 ♪ Αν τολμάς τον άνεμο και κύματα ♪ 541 00:23:07,310 --> 00:23:09,350 Δεν υποχώρησαν στα στενά μονοπάτια, 542 00:23:09,350 --> 00:23:11,110 δεν διαλύθηκε στις αντιξοότητες, 543 00:23:10,890 --> 00:23:14,200 ♪ Είναι αυτό που χρειάζεται για να αναπτυχθείς ♪ 544 00:23:11,110 --> 00:23:13,040 και δεν κατέρρευσε κάτω από αμφιβολίες. 545 00:23:13,110 --> 00:23:14,830 Αυτό είναι δικό τους 546 00:23:14,830 --> 00:23:16,040 αθλητικό πνεύμα! 547 00:23:14,980 --> 00:23:17,610 ♪ θα πεισματικά πηγαίνετε κόντρα στο ρεύμα ♪ 548 00:23:16,830 --> 00:23:17,790 Όλοι, 549 00:23:17,790 --> 00:23:19,720 ας βρεθούμε ξανά του χρόνου 550 00:23:18,520 --> 00:23:21,440 ♪ Και άφησα τον εαυτό μου να αγριέψει ♪ 551 00:23:19,720 --> 00:23:21,960 για άλλη μια υπέροχη στιγμή! 552 00:23:22,240 --> 00:23:25,450 ♪ Ανεξάρτητα από το πόσο μακρύς είναι ο δρόμος μπροστά ♪ 553 00:23:26,290 --> 00:23:28,610 ♪ Τίποτα δεν μπορεί να με σταματήσει ♪ 554 00:23:28,590 --> 00:23:32,030 [Ένας χρόνος μετά] 555 00:23:30,410 --> 00:23:31,600 ♪ Σπάστε κάθε ομίχλη αμφιβολίας ♪ 556 00:23:32,340 --> 00:23:33,890 ♪ Κυνηγήστε το φως μέσα μου ♪ 557 00:23:33,240 --> 00:23:34,370 Είμαστε σχεδόν εκεί. 558 00:23:34,780 --> 00:23:37,300 [Αίθουσα αθλητικού εξοπλισμού] 559 00:23:34,830 --> 00:23:35,550 -Γεια σου, Διευθυντά. -Γεια σου, Διευθυντά. 560 00:23:35,550 --> 00:23:36,270 Γειά σου. 561 00:23:45,480 --> 00:23:46,880 Ελάτε να ρίξετε μια ματιά. 562 00:23:47,650 --> 00:23:50,410 Αυτή είναι η αίθουσα αθλητικού εξοπλισμού μας. 563 00:23:52,920 --> 00:23:54,160 Εδώ είναι τα κλειδιά. 564 00:23:54,160 --> 00:23:54,750 Καλά. 565 00:23:54,750 --> 00:23:55,750 Αυτό είναι το γραφείο σας. 566 00:23:58,160 --> 00:23:59,020 Σκηνοθέτης Qian. 567 00:23:59,350 --> 00:24:01,550 Άκουσα ότι ο προηγούμενος φύλακας 568 00:24:01,550 --> 00:24:04,200 ήταν μια γυναίκα που ήταν η κορυφαία μαθήτρια στο Πανεπιστήμιο Yongchuan. 569 00:24:04,200 --> 00:24:06,030 Άκουσα κατά τη διάρκεια της θητείας της, 570 00:24:06,030 --> 00:24:07,070 όχι μόνο μας οδήγησε 571 00:24:07,070 --> 00:24:09,070 Ποδοσφαιρική ομάδα Hongjing στην κορυφή του βαθμολογικού πίνακα, 572 00:24:09,070 --> 00:24:10,310 αλλά τώρα κάνει αίτηση και για Ph.D. 573 00:24:10,310 --> 00:24:11,400 Αυτό δείχνει 574 00:24:11,720 --> 00:24:14,000 αίθουσα αθλητικού εξοπλισμού μας 575 00:24:14,000 --> 00:24:15,480 είναι ένα τυχερό μέρος. 576 00:24:17,070 --> 00:24:18,270 δεν θα το έκανα 577 00:24:18,270 --> 00:24:19,750 φέρτε οποιονδήποτε εδώ. 578 00:24:21,200 --> 00:24:21,880 Εντάξει, διευθυντή. 579 00:24:21,880 --> 00:24:23,480 Σίγουρα θα δουλέψω σκληρά. 580 00:24:24,350 --> 00:24:26,750 Εντάξει, αυτό είναι το ράφι για βόλεϊ. 581 00:24:27,000 --> 00:24:28,750 Και αυτό το ράφι είναι όλο σαΐτες. 582 00:24:28,750 --> 00:24:29,950 Ας κοιτάξουμε εδώ. 583 00:24:31,070 --> 00:24:32,830 -Αυτό είναι... -Αυτή είναι η αίθουσα προμήθειας εξοπλισμού. 584 00:24:32,830 --> 00:24:33,360 Καλώς; 585 00:24:55,930 --> 00:25:00,950 [Τυχερά δώρα] 586 00:24:56,460 --> 00:24:58,750 ♪ Όνειρα φτιαγμένα από εκθαμβωτικό αστρικό φως ♪ 587 00:24:59,510 --> 00:25:01,770 ♪ Φωτίστε τον ουρανό ♪ 588 00:25:02,880 --> 00:25:04,620 ♪ Τρέχω προς τον κόσμο σου ♪ 589 00:25:05,570 --> 00:25:08,500 ♪ Με βλέμμα που καθρεφτίζει το δικό σου ♪ 590 00:25:09,120 --> 00:25:16,830 [Τυχερά δώρα] 591 00:25:10,160 --> 00:25:12,340 ♪ Το ουράνιο τόξο βαθιά μέσα στην καρδιά σου ♪ 592 00:25:13,310 --> 00:25:15,270 ♪ Στα ύψη στην κορυφή ♪ 593 00:25:16,490 --> 00:25:18,480 ♪ Είμαι ακριβώς εδώ δίπλα σου ♪ 594 00:25:19,310 --> 00:25:22,730 ♪ Η καρδιά μου χτυπά στο χρόνο με τη δική σου ♪ 595 00:25:23,840 --> 00:25:25,860 ♪ Μέσα από ανατροπές και τολμηρές περιπέτειες ♪ 596 00:25:27,070 --> 00:25:28,740 ♪ Θα σε βοηθήσω να αγκαλιάσεις η μεταμόρφωσή σου ♪ 597 00:25:29,590 --> 00:25:31,320 ♪ Και φύλαξε όλα όσα σε κάνουν μοναδικό στο είδος του ♪ 598 00:25:31,240 --> 00:25:32,640 -Πρόσθεσε ένα νέο την τελευταία φορά. -Πάσε την μπάλα! 599 00:25:32,640 --> 00:25:34,200 -Πέρασμα. -Τι γίνεται τώρα με τη συμβουλευτική ψυχικής υγείας; 600 00:25:34,200 --> 00:25:35,350 Έχουμε ήδη 601 00:25:35,350 --> 00:25:36,440 ένας επαγγελματίας σχέδιο υποστήριξης ψυχικής υγείας. 602 00:25:36,440 --> 00:25:36,720 Μην χαλαρώνετε. 603 00:25:36,720 --> 00:25:38,510 -Και έχουμε φέρει και γιατρό της ομάδας. -Πάσε την μπάλα. 604 00:25:38,510 --> 00:25:39,880 -Γρήγορα τα πόδια σου! -Μην ανησυχείς. 605 00:25:39,880 --> 00:25:41,310 -Τα εκπαιδευτικά μας προγράμματα -Πέρασμα. 606 00:25:41,310 --> 00:25:43,370 είναι προσαρμοσμένα στην κατάσταση των παιδιών. 607 00:25:43,480 --> 00:25:43,920 Πέρασε την μπάλα! 608 00:25:43,920 --> 00:25:46,160 -Πραγματικά έχουμε ξεπεράσει τον προϋπολογισμό. -Έλα, αντλήστε τα χέρια σας! 609 00:25:46,160 --> 00:25:47,240 -Αυτά που είναι πίσω! Τα χέρια σου! -Μάλιστα το προπονητικό μας πρόγραμμα 610 00:25:47,240 --> 00:25:48,480 - δεν είναι κακό. -Πάσε την μπάλα! 611 00:25:48,480 --> 00:25:48,920 Είναι έτσι; 612 00:25:48,920 --> 00:25:50,580 Ναι, είναι πραγματικά πολύ καλό. 613 00:25:51,030 --> 00:25:51,440 Καλά. 614 00:25:51,460 --> 00:25:52,450 -Εντάξει, ας το αφήσουμε προς το παρόν. -Καλά. 615 00:25:52,450 --> 00:25:53,440 Θα σε καλύψω αργότερα. 616 00:25:53,440 --> 00:25:53,770 Καλά. 617 00:25:54,400 --> 00:25:55,310 Τελειώνει σύντομα. 618 00:25:55,310 --> 00:25:57,240 Θέλεις να τον περιμένεις στο σαλόνι; 619 00:25:57,240 --> 00:25:58,880 Δεν χρειάζεται. Θα τον παρακολουθήσω εδώ. 620 00:25:58,900 --> 00:26:01,030 -Άσε με να δω ποιος χαλαρώνει. -Καλά. 621 00:26:01,480 --> 00:26:03,680 Γιατί κουβαλάς τόσα υλικά; 622 00:26:04,070 --> 00:26:06,920 Αυτά είναι τα αναβαθμισμένα σχέδια για την ακαδημία νέων. 623 00:26:06,920 --> 00:26:09,440 Είπε ότι εκτός από τεχνική, 624 00:26:09,440 --> 00:26:11,570 η ψυχική υγεία είναι επίσης πολύ σημαντική. 625 00:26:12,200 --> 00:26:12,800 Δεν είναι κακό. 626 00:26:13,350 --> 00:26:13,550 Πέρασε την μπάλα. 627 00:26:13,550 --> 00:26:14,950 Αυτό είναι πολύ στοχαστικό. 628 00:26:15,920 --> 00:26:16,520 Με την ευκαιρία, 629 00:26:16,590 --> 00:26:18,160 ετοιμάζεστε παιδιά 630 00:26:18,160 --> 00:26:19,720 ένα φιλανθρωπικό εκπαιδευτικό στρατόπεδο στα βουνά; 631 00:26:19,720 --> 00:26:21,650 Ναι, θα πάω την επόμενη εβδομάδα. 632 00:26:21,720 --> 00:26:22,920 Γνωρίζετε τον Γουάνγκ Φα. 633 00:26:22,920 --> 00:26:25,310 Συνεχίζει να προσφέρει δωρεάν θέσεις. 634 00:26:25,720 --> 00:26:26,830 Νομίζει ότι δεν υπάρχει ταλέντο 635 00:26:26,830 --> 00:26:28,000 πρέπει να ταφεί. 636 00:26:28,830 --> 00:26:30,640 Το μόνο πρόβλημα είναι... 637 00:26:30,640 --> 00:26:31,680 ότι... 638 00:26:32,070 --> 00:26:33,670 Είμαι κάτω από μια μικρή πίεση. 639 00:26:34,200 --> 00:26:35,310 Ο προϋπολογισμός είναι πολύ υψηλός, 640 00:26:35,310 --> 00:26:37,270 και η οικονομική πίεση είναι τεράστια. 641 00:26:37,270 --> 00:26:38,590 Δεν είναι περίεργο. 642 00:26:38,590 --> 00:26:40,480 Μοιάζεις να είσαι λίγο φαλακρός. 643 00:26:40,480 --> 00:26:41,550 Καθόλου! 644 00:26:41,550 --> 00:26:43,590 Η γραμμή των μαλλιών μου δεν υποχωρεί καθόλου. 645 00:26:43,920 --> 00:26:46,850 σου λέω, Είχα πυκνά μαλλιά από τότε που ήμουν παιδί. 646 00:26:47,400 --> 00:26:48,310 Αν πεις αυτό το μικρό μαλλί, 647 00:26:48,310 --> 00:26:49,910 τότε τι γίνεται με τους φαλακρούς; 648 00:26:51,510 --> 00:26:52,830 Ο Τιάν... 649 00:26:53,110 --> 00:26:54,640 ακόμα δεν σε έχει δεχτεί; 650 00:26:55,240 --> 00:26:56,240 Λοιπόν... 651 00:26:57,550 --> 00:26:58,720 είπε εκείνη 652 00:26:58,720 --> 00:27:01,250 μόνο με άφηνε αφιερώσει το χρόνο της μετά τον Γουάνγκ Φα 653 00:27:01,640 --> 00:27:03,770 και είχα λειτουργήσει καλά τη σχολή εκπαίδευσης. 654 00:27:03,830 --> 00:27:04,720 Συγχαρητήρια. 655 00:27:04,720 --> 00:27:06,980 Αυτό σημαίνει ότι θα έρθει επιτέλους. 656 00:27:07,270 --> 00:27:08,550 Στα μισά, υποθέτω. 657 00:27:08,550 --> 00:27:09,550 Αλλά έχεις δίκιο. 658 00:27:10,030 --> 00:27:12,310 Αν είμαι αρκετά εξαιρετική, θα το δει. 659 00:27:12,880 --> 00:27:13,510 Δικαίωμα; 660 00:27:13,960 --> 00:27:16,790 Σκοπεύω να, αφού γίνουν όλα, 661 00:27:17,350 --> 00:27:19,240 κάντε ένα οδικό ταξίδι για να χαλαρώσετε 662 00:27:19,240 --> 00:27:20,240 και καθαρίζω το μυαλό μου. 663 00:27:20,790 --> 00:27:21,720 Εσείς; Οδήγηση; 664 00:27:22,000 --> 00:27:24,440 Είστε σίγουροι ότι δεν θα χαθείτε μια φορά στο δρόμο; 665 00:27:24,440 --> 00:27:25,640 -ΕΓΩ… -Μην ανησυχείς. 666 00:27:27,440 --> 00:27:30,500 είχα κάποιον φτιάξτε ένα ειδικό σύστημα πλοήγησης για εσάς. 667 00:27:32,230 --> 00:27:33,190 Τι εννοείς; 668 00:27:34,720 --> 00:27:35,450 Ακριβώς στην ώρα τους. 669 00:27:35,680 --> 00:27:36,540 Κύριε Διευθυντή, 670 00:27:36,640 --> 00:27:37,480 παρακαλώ δουλεύετε υπερωρίες 671 00:27:37,480 --> 00:27:38,940 και να ολοκληρώσουν αυτά τα σχέδια. 672 00:27:39,030 --> 00:27:39,960 Δεν μπορώ να το κάνω σήμερα. 673 00:27:39,960 --> 00:27:41,000 Θα το κάνω αύριο το πρωί. 674 00:27:41,000 --> 00:27:41,530 Πάμε. 675 00:27:42,000 --> 00:27:42,680 Αύριο; 676 00:27:42,680 --> 00:27:43,170 Περιμένετε. 677 00:27:43,790 --> 00:27:45,160 Αύριο είναι Σάββατο! 678 00:27:45,720 --> 00:27:46,720 Εκμεταλλεύεσαι τον υπάλληλο σου! 679 00:27:46,720 --> 00:27:47,440 Πες μου. 680 00:27:47,920 --> 00:27:50,380 Τι κόλπο τράβηξες με την πλοήγησή του; 681 00:27:51,200 --> 00:27:53,530 Έκανα κάποια ειδική επεξεργασία στη φωνή 682 00:27:54,790 --> 00:27:56,920 και το άλλαξε στη φωνή του Wang Tian. 683 00:27:57,030 --> 00:27:58,480 Με τον σαρκασμό της αδερφής μου, 684 00:27:58,480 --> 00:28:00,540 σίγουρα δεν θα χαθεί εύκολα. 685 00:28:00,880 --> 00:28:02,540 Χρησιμοποιήστε ένα κακό για να πολεμήσετε ένα άλλο; 686 00:28:03,780 --> 00:28:05,390 Καλή ιδέα. 687 00:28:14,790 --> 00:28:16,320 Θέλετε να μπείτε και να ρίξετε μια ματιά; 688 00:28:16,830 --> 00:28:18,290 Ίσως υπάρχει μια έκπληξη. 689 00:28:36,590 --> 00:28:37,240 Είναι αυτό... 690 00:28:43,500 --> 00:28:47,250 [Χρόνια Πολλά] 691 00:28:44,550 --> 00:28:47,010 Αυτή είναι η έκπληξη μιλούσες; 692 00:28:51,400 --> 00:28:52,900 [κα. Lin, χρόνια πολλά] 693 00:28:53,590 --> 00:28:55,160 Έκπληξη! 694 00:28:55,480 --> 00:28:57,080 Με τρόμαξες. 695 00:28:57,480 --> 00:28:58,510 Τι σε φέρνει εδώ; 696 00:28:58,510 --> 00:29:00,110 Για να γιορτάσετε τα γενέθλιά σας. 697 00:29:00,920 --> 00:29:02,320 Όλα αυτά τα ετοίμασες; 698 00:29:04,310 --> 00:29:05,030 Σας ευχαριστώ. 699 00:29:05,400 --> 00:29:07,270 Κυρία Λιν, χρόνια πολλά! 700 00:29:07,880 --> 00:29:10,880 Σας ευχόμαστε καλή επιστροφή στο Yongchuan 701 00:29:10,880 --> 00:29:13,440 και σε εύχομαι πάρε πίσω ό,τι έχασες! 702 00:29:14,400 --> 00:29:15,590 Σας ευχαριστώ. 703 00:29:15,590 --> 00:29:18,120 Αλλά είμαι κάποια γυναικεία εκδοχή του Edmond Dantès; 704 00:29:18,160 --> 00:29:19,510 Απλά αστειεύομαι. 705 00:29:19,510 --> 00:29:21,000 Όλα αυτά τα έψησα στη σχάρα μόλις τώρα. 706 00:29:21,000 --> 00:29:21,550 Έχω περισσότερα υλικά εκεί. 707 00:29:21,550 --> 00:29:22,880 Θα πάω να ψήσω λίγο ακόμα. 708 00:29:23,000 --> 00:29:24,550 Προπονητής, εδώ. Πάρτε λίγο γάλα. 709 00:29:24,550 --> 00:29:25,270 Πού είναι ο Chen Jianghe; 710 00:29:25,270 --> 00:29:26,880 Δεν είπες ότι θα έρθει μαζί σου; 711 00:29:26,880 --> 00:29:28,570 Μην τον αναφέρετε. 712 00:29:28,920 --> 00:29:30,240 Έκλεισε το εισιτήριο του τρένου υψηλής ταχύτητας 713 00:29:30,240 --> 00:29:31,640 αλλά ανασύρθηκε προσωρινά από τον δάσκαλό του. 714 00:29:31,640 --> 00:29:32,310 Δεν είχε άλλη επιλογή. 715 00:29:32,310 --> 00:29:33,550 Το αθλητικό πανεπιστήμιο ξαφνικά είχε ένα γεγονός, 716 00:29:33,550 --> 00:29:34,270 και είχαν έλλειψη προσωπικού. 717 00:29:34,270 --> 00:29:35,550 Όλο το φοιτητικό σωματείο έπρεπε να φύγει. 718 00:29:35,550 --> 00:29:36,200 Αλλά 719 00:29:36,200 --> 00:29:37,550 μου είπε να σου ευχηθώ 720 00:29:37,550 --> 00:29:38,790 χρόνια πολλά. 721 00:29:39,160 --> 00:29:40,720 Πρέπει να τον ευχαριστήσω κι εγώ. 722 00:29:40,720 --> 00:29:41,520 καταλαβαίνω. 723 00:29:42,000 --> 00:29:44,550 Αυτά τα παιδιά είναι τόσο εξαιρετικά τώρα. 724 00:29:44,450 --> 00:29:47,460 [κα. Lin, χρόνια πολλά] 725 00:29:44,550 --> 00:29:46,030 Γιατί δεν τους δωροδοκείτε 726 00:29:46,030 --> 00:29:48,000 και να τους προσλάβετε για να εργαστούν στο σχολείο σας; 727 00:29:48,000 --> 00:29:49,160 Αυτή είναι μια καλή ιδέα. 728 00:29:49,160 --> 00:29:49,790 Όχι, όχι. 729 00:29:50,270 --> 00:29:51,220 Δεν χρειάζεται καθόλου να μας δωροδοκήσετε. 730 00:29:51,220 --> 00:29:52,550 Θα χαρούμε να το κάνουμε. 731 00:29:52,550 --> 00:29:54,270 Σωστά, αν και δεν είναι εδώ αυτοπροσώπως, 732 00:29:54,270 --> 00:29:55,790 όλα τα δώρα τους είναι εδώ. 733 00:29:55,890 --> 00:29:57,850 [Χρόνια Πολλά] 734 00:29:56,480 --> 00:29:57,960 Αυτό είναι από το Zhi Hui. 735 00:29:57,960 --> 00:30:00,160 Και ο Yu Ming, ο Zheng Ren, ο Jiang... 736 00:30:00,590 --> 00:30:01,520 Σωστά, αυτό. 737 00:30:01,640 --> 00:30:03,030 Αυτό είναι το πιο σημαντικό. 738 00:30:03,030 --> 00:30:04,720 Το γράψαμε μόνοι μας. 739 00:30:07,840 --> 00:30:08,370 [κα. Lin: Να ζήσεις μια μακρά και ευτυχισμένη ζωή, μείνε 18 για πάντα, λάμψε με ατελείωτη ομορφιά,] 740 00:30:08,350 --> 00:30:09,920 Τόσοι ιδιωματισμοί; 741 00:30:08,390 --> 00:30:08,920 [να είσαι εκθαμβωτική από κάθε άποψη, απόλαυσε διαρκής υγεία και ευτυχία, χαμόγελο σαν λουλούδι,] 742 00:30:08,940 --> 00:30:09,110 [μείνετε γεμάτοι ενέργεια, και χρόνια πολλά!] 743 00:30:09,110 --> 00:30:09,510 [Από τους όμορφους τύπους από το Hongjing No. 8 High School] 744 00:30:10,160 --> 00:30:11,200 Αυτό είναι πολύ στοχαστικό εκ μέρους σας. 745 00:30:11,200 --> 00:30:11,800 Σας ευχαριστώ. 746 00:30:12,720 --> 00:30:13,920 Το βόειο κρέας είναι εδώ. 747 00:30:13,060 --> 00:30:21,080 [Χρόνια Πολλά] 748 00:30:14,590 --> 00:30:15,590 Κυρία Λιν, 749 00:30:15,590 --> 00:30:16,720 επιτρέψτε μου να σας πω, αυτό το βόειο κρέας 750 00:30:16,720 --> 00:30:17,680 είναι πολύ ιδιαίτερο. 751 00:30:18,070 --> 00:30:20,070 Ζενγκ Φεγιάνγκ το είχε πετάξει από τη Σαντόνγκ. 752 00:30:20,070 --> 00:30:21,510 Είναι μοσχαρίσιο κρέας από κίτρινα βοοειδή νοτιοδυτικά Shandong. 753 00:30:21,510 --> 00:30:22,160 Είναι σούπερ τρυφερό. 754 00:30:22,160 --> 00:30:23,490 Ένα δώρο γενεθλίων για εσάς. 755 00:30:24,070 --> 00:30:25,400 Πες του ευχαριστώ. 756 00:30:25,400 --> 00:30:26,660 Τι κάνει τον τελευταίο καιρό; 757 00:30:27,160 --> 00:30:28,960 Αυτό το παιδί τα πάει περίφημα. 758 00:30:28,960 --> 00:30:30,960 Όποτε δεν έχει μαθήματα, πηγαίνει για ψώνια ως vlogger. 759 00:30:30,960 --> 00:30:32,360 Έχει έναν τόνο οπαδών. 760 00:30:33,890 --> 00:30:39,550 [Χρόνια Πολλά] 761 00:30:33,960 --> 00:30:34,960 Ένας vlogger; 762 00:30:34,960 --> 00:30:37,690 Μετά πρέπει να τον βγάλω φωτογραφία για το περιεχόμενό μου. 763 00:30:38,680 --> 00:30:39,920 Συγγνώμη που άργησα. 764 00:30:41,640 --> 00:30:44,000 Wen Chengye; Δεν είσαι στις ΗΠΑ; 765 00:30:44,270 --> 00:30:45,070 Ανοιξιάτικο διάλειμμα. 766 00:30:47,680 --> 00:30:48,540 Σας ευχαριστώ 767 00:30:48,640 --> 00:30:51,970 -Για να γιορτάσω τα γενέθλιά μου, ήρθες... -Σκέφτεσαι πάρα πολύ. 768 00:30:52,350 --> 00:30:55,210 Σχεδίαζα να επιστρέψω για ανοιξιάτικες διακοπές πάντως. 769 00:30:57,000 --> 00:30:58,510 Δεν έχεις αλλάξει λίγο. 770 00:30:58,510 --> 00:30:59,480 Πράγματι. 771 00:30:59,750 --> 00:31:02,750 Το άσχημο πρόσωπο ενός καπιταλιστή. 772 00:31:03,200 --> 00:31:03,960 Μόλις γύρισα, 773 00:31:03,960 --> 00:31:04,960 -και ξεκίνησες... -Τι; 774 00:31:04,960 --> 00:31:06,030 Τι γίνεται με αυτό; 775 00:31:06,030 --> 00:31:08,750 Καπετάνιε, πώς γίνεται αισθάνεσαι το πρώτο σου έτος στο κολέγιο; 776 00:31:08,750 --> 00:31:09,510 Δεν είναι κακό. 777 00:31:09,510 --> 00:31:11,480 Δεν υπάρχει μεγάλη πίεση στο Hongjing Normal University πάντως. 778 00:31:11,480 --> 00:31:13,400 Θα δούμε πότε θα αρχίσουμε να ψάχνουμε για δουλειά μετά την αποφοίτηση. 779 00:31:13,400 --> 00:31:14,930 Κα Λιν, προπονήτρια, καθίστε. 780 00:31:15,070 --> 00:31:15,730 Κάτσε. 781 00:31:26,030 --> 00:31:26,640 Lu. 782 00:31:26,920 --> 00:31:27,640 Λου; 783 00:31:28,920 --> 00:31:29,590 Αφεντικό! Αφεντικό! 784 00:31:29,590 --> 00:31:30,790 Έχετε δει την κυρία Λιν; 785 00:31:31,800 --> 00:31:33,760 -Λου, πολύ καιρό δεν το βλέπω. -Η κα. Λιν! 786 00:31:33,030 --> 00:31:36,340 [Παράβλεψη εργασίας για τον εορτασμό γενεθλίων. Unfollow me αν πρέπει] 787 00:31:33,790 --> 00:31:35,270 Μου λείπεις τόσο πολύ! 788 00:31:35,270 --> 00:31:36,590 Χρόνια πολλά! 789 00:31:36,590 --> 00:31:37,880 Σας ευχαριστώ. 790 00:31:37,880 --> 00:31:39,200 Τι λέει ο τίτλος 791 00:31:38,880 --> 00:31:40,890 [Παράβλεψη εργασίας για τον εορτασμό γενεθλίων. Unfollow me αν πρέπει] 792 00:31:39,200 --> 00:31:40,600 της ζωντανής ροής σας σημαίνει; 793 00:31:41,440 --> 00:31:43,480 Παράλειψη εργασίας για τον εορτασμό γενεθλίων. 794 00:31:43,480 --> 00:31:45,050 Να με διακόψετε αν πρέπει; 795 00:31:45,350 --> 00:31:46,110 Κρατήστε χαμηλό προφίλ. 796 00:31:45,400 --> 00:31:49,980 [Παράβλεψη εργασίας για τον εορτασμό γενεθλίων. Unfollow me αν πρέπει] 797 00:31:46,110 --> 00:31:48,880 Δεν έχω φτάσει τις ώρες ροής μου αυτόν τον μήνα. 798 00:31:48,900 --> 00:31:51,300 Αφήστε με να μείνω ζωντανός και μαζέψτε μερικές ώρες. 799 00:31:51,350 --> 00:31:52,950 Χρειάζεσαι να παίξω για σένα; 800 00:31:53,480 --> 00:31:55,510 Κυρία Λιν, οι ικανότητές σας είναι πολύ καλές. 801 00:31:55,530 --> 00:31:57,800 Όλοι στη ροή μου ξέρουν ότι είμαι χάλια. 802 00:31:56,690 --> 00:31:59,310 [Παράβλεψη εργασίας για τον εορτασμό γενεθλίων. Unfollow me αν πρέπει] 803 00:31:58,030 --> 00:31:59,630 Θα με εξέθεταν σε ένα δευτερόλεπτο. 804 00:32:00,200 --> 00:32:02,680 Κυρία Λιν, εσείς και ο κόουτς τα πάτε καλά τελευταία; 805 00:32:03,070 --> 00:32:05,110 Θα σε επισκεφτώ σίγουρα μόλις τελειώσω με τη δουλειά. 806 00:32:05,110 --> 00:32:05,680 Καλά. 807 00:32:07,920 --> 00:32:09,380 Είναι νόστιμο αυτό, κόουτς; 808 00:32:10,590 --> 00:32:11,350 Ναί. 809 00:32:11,510 --> 00:32:12,830 Το έστειλε ο Zheng Feiyang. 810 00:32:13,240 --> 00:32:14,690 Ελάτε να παίξουμε μαζί όταν επιστρέψετε. 811 00:32:14,360 --> 00:32:17,130 [Παράβλεψη εργασίας για τον εορτασμό γενεθλίων. Unfollow me αν πρέπει] 812 00:32:14,960 --> 00:32:15,890 Σε παρακαλώ κουβαλήστε με! 813 00:32:17,240 --> 00:32:17,960 Με την ευκαιρία, αφεντικό. 814 00:32:17,960 --> 00:32:18,960 Τι είναι αυτό; 815 00:32:19,110 --> 00:32:22,240 Αυτή τη νέα καρέκλα παιχνιδιών αγόρασα είναι εξαιρετικά άνετο. 816 00:32:22,270 --> 00:32:23,650 [Fun-to-Watch Streamer] [Peak King Lu] 817 00:32:22,350 --> 00:32:24,110 Πρέπει να το δοκιμάσετε όταν είστε εδώ. 818 00:32:24,110 --> 00:32:24,880 Καλά. 819 00:32:25,550 --> 00:32:26,160 Γειά σου. 820 00:32:26,160 --> 00:32:27,640 Μπορώ να το δοκιμάσω; 821 00:32:27,640 --> 00:32:29,100 Εντάξει, εντάξει. Κανένα πρόβλημα! 822 00:32:29,350 --> 00:32:30,590 Εντάξει, φτάνει. 823 00:32:30,590 --> 00:32:32,640 Θα προσθέσω όλους σε μια ομαδική συνομιλία αργότερα. 824 00:32:32,640 --> 00:32:34,510 Απλά συμμετάσχετε, 825 00:32:34,510 --> 00:32:36,550 και μετά μπορούμε να καλέσουμε μαζί. 826 00:32:36,550 --> 00:32:37,440 Κλείνω τώρα. 827 00:32:37,440 --> 00:32:39,030 Κλείστε αυτό το φίλτρο ομορφιάς. Φαίνεται τρομερό. 828 00:32:39,030 --> 00:32:40,270 Εντάξει, κανένα πρόβλημα. 829 00:32:40,720 --> 00:32:41,250 Αντίο. 830 00:32:42,110 --> 00:32:43,240 Σταμάτα να μιλάς και φάε. 831 00:32:43,240 --> 00:32:44,000 -Η κα. Lin. -Καλά. Άσε με να δω. 832 00:32:44,000 --> 00:32:46,060 Τα έχω προσθέσει όλα στην ομαδική συνομιλία. 833 00:32:46,350 --> 00:32:47,200 Θα πάω να βγάλω την τούρτα. 834 00:32:47,200 --> 00:32:47,680 Θα συνδεθώ. Το ανάβεις. 835 00:32:47,680 --> 00:32:48,540 Θα το ενεργοποιήσω. 836 00:32:56,270 --> 00:32:57,400 κα Λιν. 837 00:32:58,210 --> 00:32:59,720 Χρόνια πολλά! 838 00:32:59,750 --> 00:33:00,750 Σας ευχαριστώ. 839 00:33:01,030 --> 00:33:01,960 Είναι συνδεδεμένο! 840 00:33:03,960 --> 00:33:04,690 Λειτουργεί; 841 00:33:04,720 --> 00:33:05,200 Περίμενε ένα λεπτό. 842 00:33:05,200 --> 00:33:06,600 Πρέπει να περιμένετε ένα λεπτό. 843 00:33:06,930 --> 00:33:09,640 Γεια σας, κυρία Λιν! Γεια σου κόουτς! 844 00:33:07,140 --> 00:33:09,110 [Μικρόφωνο ενεργοποιημένο] [Ηχείο ενεργό] [Κάμερα απενεργοποιημένη] 845 00:33:10,880 --> 00:33:11,750 Προπονητής, με ακούς; 846 00:33:11,750 --> 00:33:12,790 -Στάση! -Με ακούς; 847 00:33:12,790 --> 00:33:13,480 Στάση! 848 00:33:13,950 --> 00:33:15,600 [Μικρόφωνο ενεργοποιημένο] [Ηχείο ενεργό] [Κάμερα απενεργοποιημένη] 849 00:33:16,280 --> 00:33:17,010 Ένα κάθε φορά. 850 00:33:17,030 --> 00:33:17,680 Χωρίς βιασύνη. 851 00:33:17,680 --> 00:33:18,210 Εγώ πρώτα. 852 00:33:18,650 --> 00:33:19,920 Χρόνια πολλά, κυρία Λιν. 853 00:33:19,920 --> 00:33:20,790 Σας ευχαριστώ. 854 00:33:20,790 --> 00:33:22,720 Πήρες το νοτιοδυτικό Shandong κίτρινο βοδινό κρέας σου έστειλα; 855 00:33:22,720 --> 00:33:24,440 Σου πετάχτηκε, 856 00:33:24,440 --> 00:33:25,310 οπότε είναι σούπερ φρέσκο. 857 00:33:25,310 --> 00:33:27,000 Μην αφήσετε τον Qin Ao να το κλέψει. 858 00:33:27,110 --> 00:33:29,350 Μην ανησυχείς, ο κόουτς το έφαγε ήδη. 859 00:33:29,350 --> 00:33:30,030 το έφαγα. 860 00:33:30,790 --> 00:33:32,550 Τότε ανακουφίζομαι. 861 00:33:34,550 --> 00:33:35,400 Κυρία Λιν, 862 00:33:37,640 --> 00:33:40,640 σε ευχαριστώ που με βοήθησες βρείτε το κουράγιο να αντιμετωπίσετε τη ζωή. 863 00:33:41,400 --> 00:33:42,960 Ευχαριστώ για την υποστήριξη 864 00:33:42,960 --> 00:33:44,310 όταν ήμασταν στο χαμηλότερο σημείο μας. 865 00:33:44,310 --> 00:33:46,350 Είσαι ένα θαύμα στη ζωή μας. 866 00:33:47,590 --> 00:33:48,480 κα Λιν. 867 00:33:48,960 --> 00:33:50,400 Σας ευχαριστούμε που είστε μαζί μας. 868 00:33:49,830 --> 00:33:51,010 ♪ Η ώρα περνάει ♪ 869 00:33:51,070 --> 00:33:52,590 Πάντα εύχομαι 870 00:33:51,760 --> 00:33:53,800 ♪ Δεν μένει τίποτα ♪ 871 00:33:52,590 --> 00:33:54,800 Σε είχα γνωρίσει νωρίτερα. 872 00:33:54,740 --> 00:33:57,520 ♪ Όλοι οι ονειροπόλοι ξύπνιοι μόνοι ♪ 873 00:33:55,350 --> 00:33:56,550 Ευχαριστώ, κυρία Λιν. 874 00:33:57,160 --> 00:33:58,110 κα Λιν! 875 00:33:58,020 --> 00:33:59,880 ♪ Σκιές πάνω ♪ 876 00:33:58,110 --> 00:33:59,440 Ελπίζω να γίνεσαι όλο και πιο όμορφη 877 00:33:59,440 --> 00:34:00,500 και να είσαι χαρούμενος κάθε μέρα. 878 00:34:00,500 --> 00:34:02,430 ♪ Γύρω πέφτει βροχή ♪ 879 00:34:01,240 --> 00:34:03,310 Χρόνια πολλά! 880 00:34:02,790 --> 00:34:03,770 ♪ Στην αγκαλιά σου ♪ 881 00:34:03,880 --> 00:34:04,680 Ευχαριστώ 882 00:34:04,420 --> 00:34:05,890 ♪ Γινόμαστε ένα ♪ 883 00:34:04,680 --> 00:34:07,350 που με βοήθησε να βρω το κουράγιο να αντιμετωπίσει τις δυσκολίες. 884 00:34:06,670 --> 00:34:08,330 ♪ Μέσω της ημέρας και της νύχτας ♪ 885 00:34:07,350 --> 00:34:09,360 Δεν θα ξεχάσω ποτέ αυτό που είπες. 886 00:34:09,080 --> 00:34:10,380 ♪ Μπορώ να σε δω ♪ 887 00:34:09,360 --> 00:34:10,800 Χρόνια σου πολλά. 888 00:34:11,070 --> 00:34:12,000 Κυρία Λιν, 889 00:34:12,150 --> 00:34:14,389 ♪ Στα μάτια μου ♪ 890 00:34:12,710 --> 00:34:13,550 ευχαριστώ 891 00:34:14,480 --> 00:34:16,440 για να με βοηθήσεις βρείτε το πιο σημαντικό πράγμα 892 00:34:15,250 --> 00:34:16,719 ♪ Κράτα με σφιχτά ♪ 893 00:34:16,440 --> 00:34:17,550 στη ζωή μου 894 00:34:17,560 --> 00:34:22,770 ♪ Κοίταξε την ψυχή μου τόσο βαθιά ♪ 895 00:34:17,920 --> 00:34:20,440 και μάθετε πώς να το αγαπάτε. 896 00:34:21,230 --> 00:34:21,880 Σας ευχαριστώ. 897 00:34:22,550 --> 00:34:23,550 Κυρία Λιν, 898 00:34:23,510 --> 00:34:25,260 ♪ Το φως του ήλιου του ουράνιου τόξου ♪ 899 00:34:24,760 --> 00:34:25,800 χρόνια πολλά. 900 00:34:25,840 --> 00:34:30,070 [Τα σημαντικότερα στιγμιότυπα του ποδοσφαίρου της πανεπιστημιούπολης] 901 00:34:26,030 --> 00:34:27,360 Σε ευχαριστώ που μου το είπες 902 00:34:26,110 --> 00:34:27,250 ♪ Τα οδυνηρά δάκρυα έχουν φύγει ♪ 903 00:34:28,159 --> 00:34:28,940 ♪ Υπέροχες μέρες ♪ 904 00:34:28,290 --> 00:34:30,159 ότι δεν είμαι κακός. 905 00:34:30,210 --> 00:34:31,650 ♪ Είναι τόσο κοντά μου ♪ 906 00:34:32,560 --> 00:34:35,000 Ελπίζω εσείς και ο Coach να έχετε έναν ευτυχισμένο γάμο 907 00:34:32,610 --> 00:34:33,780 ♪ Οι αναμνήσεις πετούν ♪ 908 00:34:34,040 --> 00:34:35,880 [Τα σημαντικότερα στιγμιότυπα του ποδοσφαίρου της πανεπιστημιούπολης] 909 00:34:34,679 --> 00:34:35,929 ♪ Αφήστε τους όλους πίσω ♪ 910 00:34:35,030 --> 00:34:36,159 και να κάνεις ένα μωρό σύντομα. 911 00:34:36,880 --> 00:34:37,550 Σας ευχαριστώ. 912 00:34:36,940 --> 00:34:42,540 ♪ Απλά πιάσε μου το χέρι και μείνε μαζί μου ♪ 913 00:34:38,030 --> 00:34:39,630 Στην πραγματικότητα, πάντα φανταζόμουν πόσο υπέροχο 914 00:34:39,630 --> 00:34:42,030 θα ήταν αν σε είχα γνωρίσει στην πρωτοετή μου χρονιά. 915 00:34:42,030 --> 00:34:43,360 Τότε δεν θα ήμουν τόσο δειλή 916 00:34:43,360 --> 00:34:44,360 και έχασε. 917 00:34:44,670 --> 00:34:45,360 Σας ευχαριστώ. 918 00:34:45,800 --> 00:34:48,190 Ήσουν εσύ που με έκανες να δω το μέλλον μου ξεκάθαρα. 919 00:34:48,190 --> 00:34:49,000 Κυρία Λιν, 920 00:34:48,820 --> 00:34:50,570 ♪ Το φως του ήλιου του ουράνιου τόξου ♪ 921 00:34:49,000 --> 00:34:49,960 χρόνια πολλά! 922 00:34:50,400 --> 00:34:53,230 Αν και δεν είμαι ο καλύτερος μαθητής είχατε, 923 00:34:51,420 --> 00:34:52,560 ♪ Τα οδυνηρά δάκρυα έχουν φύγει ♪ 924 00:34:53,230 --> 00:34:55,440 είσαι σίγουρα ο καλύτερος δάσκαλος που είχα ποτέ. 925 00:34:53,469 --> 00:34:54,389 ♪ Υπέροχες μέρες ♪ 926 00:34:55,520 --> 00:34:57,020 ♪ Είναι τόσο κοντά μου ♪ 927 00:34:55,670 --> 00:34:56,710 Ας το πούμε έτσι. 928 00:34:56,710 --> 00:34:57,670 Όταν βλέπω ξερά ραπανάκια, 929 00:34:57,670 --> 00:34:58,590 Σκέφτομαι τους Κανόνες Τάξης του Ρόμπερτ 930 00:34:57,920 --> 00:34:59,250 ♪ Οι αναμνήσεις πετούν ♪ 931 00:34:58,590 --> 00:34:59,710 μας δίδαξες. 932 00:34:59,990 --> 00:35:01,240 ♪ Αφήστε τους όλους πίσω ♪ 933 00:35:02,030 --> 00:35:03,630 Ευχαριστώ, κυρία Λιν. 934 00:35:02,250 --> 00:35:05,470 ♪ Απλά πιάσε μου το χέρι και μείνε μαζί μου ♪ 935 00:35:03,880 --> 00:35:05,110 Γέμισες τα λυκειακά μου χρόνια 936 00:35:05,110 --> 00:35:06,670 με τόσες υπέροχες αναμνήσεις. 937 00:35:06,180 --> 00:35:07,930 ♪ Το φως του ήλιου του ουράνιου τόξου ♪ 938 00:35:08,780 --> 00:35:09,920 ♪ Τα οδυνηρά δάκρυα έχουν φύγει ♪ 939 00:35:09,960 --> 00:35:10,920 κα Λιν! 940 00:35:10,830 --> 00:35:11,660 ♪ Υπέροχες μέρες ♪ 941 00:35:11,190 --> 00:35:15,510 Εσύ dida-dida εμένα, εγώ huala-huala εσύ! 942 00:35:12,880 --> 00:35:13,990 ♪ Είναι τόσο κοντά μου ♪ 943 00:35:14,980 --> 00:35:16,040 ♪ Οι αναμνήσεις πετούν ♪ 944 00:35:15,510 --> 00:35:17,230 Ευχαριστώ, κυρία Λιν. 945 00:35:17,290 --> 00:35:18,390 ♪ Αφήστε τους όλους πίσω ♪ 946 00:35:18,360 --> 00:35:18,960 Αδέρφια, 947 00:35:19,190 --> 00:35:19,840 Ας τραγουδήσουμε το Happy Birthday 948 00:35:19,620 --> 00:35:24,970 ♪ Απλά πιάσε μου το χέρι και μείνε μαζί μου ♪ 949 00:35:19,840 --> 00:35:21,000 στην κυρία Λιν μαζί. 950 00:35:21,000 --> 00:35:21,800 -Καλά. -Καλά. 951 00:35:24,590 --> 00:35:25,800 Τρία, δύο, ένα, πήγαινε! 952 00:35:25,800 --> 00:35:29,700 Χρόνια σου πολλά. 953 00:35:29,730 --> 00:35:33,590 Χρόνια σου πολλά. 954 00:36:01,030 --> 00:36:06,590 ♪ Περιμένοντας ένα σκοτεινό σύννεφο να περνάω δίπλα σου ♪ 955 00:36:07,500 --> 00:36:11,570 ♪ Ακούστε προσεκτικά τις κραυγές του ♪ 956 00:36:14,000 --> 00:36:18,620 ♪ Η δυνατή βροχή θα ξεβράσει η αντανάκλασή σου ♪ 957 00:36:16,480 --> 00:36:17,610 -Γρήγορα! -Ερχομός. 958 00:36:18,360 --> 00:36:19,560 Βγάλε μια φωτογραφία για μένα. 959 00:36:19,860 --> 00:36:25,290 ♪ Και μεταφέρετέ το προς το μακρινό τοπίο ♪ 960 00:36:21,770 --> 00:36:27,060 [Τελετή Αποφοίτησης] 961 00:36:26,770 --> 00:36:32,180 ♪ Κάθε εμπειρία έχει το νόημά της ♪ 962 00:36:27,540 --> 00:36:33,990 [Περίοδος αποφοίτησης—Forever Young] 963 00:36:33,500 --> 00:36:37,940 ♪ Σκηνή με σκηνή, έρχονται μαζί να σχηματίσω αυτό που είμαι ♪ 964 00:36:39,700 --> 00:36:44,880 ♪ Ακόμα και οι πληγές που αφήνουν πίσω τα σημάδια τους ♪ 965 00:36:45,520 --> 00:36:50,690 ♪ Μου έμαθε πώς να θεραπεύω τον εαυτό μου ♪ 966 00:36:51,520 --> 00:36:57,480 ♪ Η αγάπη που έδωσα, την αγάπη που έχω λάβει ♪ 967 00:36:58,130 --> 00:37:03,900 ♪ Κάθε ένας από αυτούς μου δίνει τη δύναμη να μην φοβάσαι ότι θα πληγωθείς ♪ 968 00:37:04,580 --> 00:37:10,190 ♪ Αφήστε τα δάκρυά μου να παρασυρθούν, πίσω στον ωκεανό ♪ 969 00:37:11,040 --> 00:37:16,280 ♪ Και φυσιέται προς τα λουλούδια ανθίζει μακριά ♪ 970 00:37:18,030 --> 00:37:23,190 ♪ Γεμίζω τα κενά της ζωής με χρώματα ♪ 971 00:37:24,220 --> 00:37:29,670 ♪ Τα όνειρά μου δεν φοβούνται να ξυπνήσουν. συνεχίζουν να υπάρχουν ♪ 972 00:37:30,740 --> 00:37:36,350 ♪ Πηγαίνω πέρα από τα μαύρα σύννεφα και νιώστε την ομίχλη να διασκορπίζεται ♪ 973 00:37:37,400 --> 00:37:42,640 ♪ Επιτρέψτε μου να καταλάβω τον εαυτό μου πιο ξεκάθαρα ♪ 974 00:37:55,360 --> 00:37:58,510 [Wen Chengye] 975 00:38:01,690 --> 00:38:06,410 ♪ Κάθε εμπειρία έχει το νόημά της ♪ 976 00:38:04,460 --> 00:38:07,620 [Wen Chengye] [Fu Xinshu] 977 00:38:07,320 --> 00:38:11,960 ♪ Σκηνή με σκηνή, έρχονται μαζί να σχηματίσω αυτό που είμαι ♪ 978 00:38:13,720 --> 00:38:18,900 ♪ Ακόμα και οι πληγές που αφήνουν πίσω τα σημάδια τους ♪ 979 00:38:19,540 --> 00:38:26,100 ♪ Μου έμαθε πώς να θεραπεύω τον εαυτό μου ♪ 980 00:38:28,670 --> 00:38:34,490 ♪ Η αγάπη που έδωσα, την αγάπη που έχω λάβει ♪ 981 00:38:28,800 --> 00:38:34,700 [Τελετή Αποφοίτησης] 982 00:38:35,280 --> 00:38:41,050 ♪ Κάθε ένας από αυτούς μου δίνει τη δύναμη να μην φοβάσαι ότι θα πληγωθείς ♪ 983 00:38:41,740 --> 00:38:47,350 ♪ Αφήστε τα δάκρυά μου να παρασυρθούν, πίσω στον ωκεανό ♪ 984 00:38:48,190 --> 00:38:53,430 ♪ Και φυσιέται προς τα λουλούδια ανθίζει μακριά ♪ 985 00:38:53,960 --> 00:38:55,170 Σταθείτε εκεί. Μην κουνηθείς. 986 00:38:55,170 --> 00:39:00,340 ♪ Γεμίζω τα κενά της ζωής με χρώματα ♪ 987 00:39:01,360 --> 00:39:06,820 ♪ Τα όνειρά μου δεν φοβούνται να ξυπνήσουν. συνεχίζουν να υπάρχουν ♪ 988 00:39:02,550 --> 00:39:03,190 Τι κάνεις; 989 00:39:03,190 --> 00:39:04,110 Εσείς είστε οι πιο θορυβώδεις. 990 00:39:04,110 --> 00:39:05,000 -Πρόσεχε. -Ακριβώς. 991 00:39:05,000 --> 00:39:06,000 Εσείς είστε οι πιο θορυβώδεις. 992 00:39:06,000 --> 00:39:07,920 -Είναι οι πιο θορυβώδεις. -Ερχομαι! 993 00:39:07,880 --> 00:39:13,240 ♪ Πηγαίνω πέρα από τα μαύρα σύννεφα και νιώστε την ομίχλη να διασκορπίζεται ♪ 994 00:39:07,920 --> 00:39:09,670 Ούτε να σε βρούμε! 995 00:39:09,670 --> 00:39:11,190 Ας βγάλουμε μια ομαδική φωτογραφία της ποδοσφαιρικής μας ομάδας. 996 00:39:11,190 --> 00:39:12,440 Ερχομαι. 997 00:39:12,440 --> 00:39:13,800 Θα το κρατήσω. Πάρτε το χρόνο σας. 998 00:39:13,800 --> 00:39:14,480 Ξέρετε πώς να το κάνετε; 999 00:39:14,480 --> 00:39:14,880 Ερχομαι σε! 1000 00:39:14,540 --> 00:39:19,540 ♪ Επιτρέψτε μου να καταλάβω τον εαυτό μου πιο ξεκάθαρα ♪ 1001 00:39:16,190 --> 00:39:18,510 -Κατέβα, κατέβα. -Ερχομαι σε. 1002 00:39:18,510 --> 00:39:19,510 Ο Jianghe είναι εκτός καρέ. 1003 00:39:19,510 --> 00:39:20,880 -Σοβαρά. -Jianghe, Jianghe. 1004 00:39:20,880 --> 00:39:22,440 -Καλά. -Υπάρχει μια μέλισσα εδώ! 1005 00:39:21,470 --> 00:39:25,450 ♪ Πάρε μου την αντανάκλαση ♪ 1006 00:39:23,840 --> 00:39:24,480 Ελάτε. 1007 00:39:24,480 --> 00:39:26,810 Κάνε γρήγορα. Αλήθεια το φοβάσαι αυτό; 1008 00:39:27,760 --> 00:39:35,360 ♪ Και μεταφέρετέ το προς το μακρινό τοπίο ♪ 1009 00:39:28,550 --> 00:39:32,960 -Καλή αποφοίτηση! -Καλή αποφοίτηση! 1010 00:39:32,960 --> 00:39:33,880 Υπομονή, υπομονή. 1011 00:39:33,880 --> 00:39:35,480 -Για την αποφοίτηση… -Πού είναι η κυρία Λιν και ο προπονητής; 1012 00:39:35,480 --> 00:39:36,190 Δεν είναι ακόμα εδώ; 1013 00:39:36,190 --> 00:39:37,280 Δεν είναι ακόμα εδώ; 1014 00:39:37,280 --> 00:39:38,360 Απλά καλέστε τους. 1015 00:39:38,360 --> 00:39:39,190 Καλέστε τους. 1016 00:39:39,190 --> 00:39:40,070 Πραγματοποιήστε μια κλήση βίντεο. 1017 00:39:40,070 --> 00:39:40,960 Μια βιντεοκλήση. 1018 00:39:47,480 --> 00:39:49,360 -Προπονητής! -Προπονητής! 1019 00:39:52,920 --> 00:39:53,960 Έλα, κόουτς, τι ώρα είναι; 1020 00:39:53,960 --> 00:39:55,290 Γιατί δεν είσαι ακόμα εδώ; 1021 00:39:56,230 --> 00:39:56,880 Κατάλαβα. 1022 00:40:00,670 --> 00:40:01,920 Στους μαθητές μου. 1023 00:40:04,150 --> 00:40:06,960 Μπήκα στο Hongjing No. 8 High School πέρυσι. 1024 00:40:08,070 --> 00:40:10,630 Όταν στάθηκα στην πόρτα της Αίθουσας Αθλητικού Εξοπλισμού, 1025 00:40:08,710 --> 00:40:12,070 [Αίθουσα αθλητικού εξοπλισμού] 1026 00:40:11,360 --> 00:40:12,550 Δεν σκέφτηκα ποτέ 1027 00:40:13,190 --> 00:40:15,030 που θα εμπλεκόμουν τόσο βαθιά 1028 00:40:15,030 --> 00:40:17,360 στα ταξίδια των άλλων στη ζωή. 1029 00:40:23,440 --> 00:40:26,950 Τότε, παγιδευμένος από τη δική μου οδυνηρή μοίρα, 1030 00:40:27,550 --> 00:40:30,540 Ήξερα ότι το πιο δύσκολο πράγμα να ξεπεραστεί 1031 00:40:30,710 --> 00:40:32,970 ήταν ο αγώνας μέσα στην καρδιά του καθενός. 1032 00:40:34,070 --> 00:40:35,590 Όπως όλοι οι άλλοι, 1033 00:40:36,080 --> 00:40:39,550 Λαχταρούσα να γίνω μάρτυρας μια ασταμάτητη σκοτεινή άνοδος αλόγου. 1034 00:40:40,150 --> 00:40:42,560 Ήλπιζα να βρω, στις ιστορίες σου, 1035 00:40:42,670 --> 00:40:45,000 το νόημα αυτό θα με βοηθούσε να συνεχίσω. 1036 00:40:47,400 --> 00:40:48,360 Αργότερα, 1037 00:40:49,030 --> 00:40:50,230 κατάλαβα 1038 00:40:51,590 --> 00:40:53,510 ότι το πιο δύσκολο κομμάτι της ζωής 1039 00:40:53,510 --> 00:40:56,440 δεν είναι η στιγμιαία απόφαση να ξεκινήσω ένα ταξίδι, 1040 00:40:56,630 --> 00:41:00,360 αλλά η διαρκής θέληση που χρειάζεται να συνεχίσει να ανεβαίνει προς την κορυφή. 1041 00:41:00,480 --> 00:41:01,700 [Φενγκ Σούο] [Παίξτε ποδόσφαιρο με τα αδέρφια] 1042 00:41:01,190 --> 00:41:02,590 Ο μεγαλύτερος πόνος 1043 00:41:03,000 --> 00:41:05,550 δεν τρίζει τα δόντια σου αφού έπεσε από γκρεμό, 1044 00:41:04,020 --> 00:41:04,530 [Αλλά αυτό που θέλω περισσότερο τελικά] 1045 00:41:04,550 --> 00:41:05,260 [είναι να κερδίσουμε το πρωτάθλημα με τα παιδιά] [Γιου Μινγκ] 1046 00:41:06,320 --> 00:41:07,960 αλλά αντιμετωπίζοντας τον εαυτό σου και 1047 00:41:07,360 --> 00:41:08,500 [Κερδίστε το πρωτάθλημα] [Chen Jianghe] 1048 00:41:08,760 --> 00:41:10,920 κάνοντας την επιλογή που παραμένει αληθινή στη συνείδησή σας. 1049 00:41:10,450 --> 00:41:11,800 [Qin Ao] [Θέλω να κερδίσω το πρωτάθλημα] 1050 00:41:14,670 --> 00:41:15,760 Εκπαίδευση 1051 00:41:16,360 --> 00:41:18,550 δεν αφορούσε ποτέ να σε διδάξω. 1052 00:41:19,360 --> 00:41:21,440 Ήταν πάντα για εμάς, καθηγητές και μαθητές, 1053 00:41:21,440 --> 00:41:22,710 βοηθώντας ο ένας τον άλλον 1054 00:41:23,440 --> 00:41:25,000 και μεγαλώνουμε μαζί. 1055 00:41:24,370 --> 00:41:26,550 [1 ημέρα μέχρι τη μηνιαία εξέταση του κακού] 1056 00:41:26,960 --> 00:41:28,370 Το Ολυμπιακό πνεύμα 1057 00:41:28,670 --> 00:41:33,230 είναι να είσαι πιο γρήγορος, ψηλότερα και πιο δυνατά. 1058 00:41:34,400 --> 00:41:36,480 Και με έχεις μάθει 1059 00:41:37,070 --> 00:41:38,930 ότι μέσω της φυσικής προπόνησης 1060 00:41:39,110 --> 00:41:41,190 και η επιδίωξη των ορίων της δύναμης της θέλησης, 1061 00:41:41,190 --> 00:41:43,000 τα όρια της ψυχής 1062 00:41:43,280 --> 00:41:45,030 μπορεί να επεκταθεί και να αναπτυχθεί ευρύτερα 1063 00:41:45,630 --> 00:41:46,960 εν μέσω κακουχιών. 1064 00:41:50,110 --> 00:41:51,440 Πάντα λένε οι μεγάλοι 1065 00:41:52,030 --> 00:41:54,090 που όταν μεγαλώσεις θα βρεις 1066 00:41:54,320 --> 00:41:57,150 ο δρόμος μπροστά γίνεται όλο και πιο φαρδύς. 1067 00:41:58,480 --> 00:42:00,150 Αλλά δυσφορία και σύγχυση, 1068 00:42:00,670 --> 00:42:02,760 πόνος και δισταγμός, 1069 00:42:02,760 --> 00:42:04,150 ακραίες δυσκολίες, 1070 00:42:04,150 --> 00:42:05,590 και δύσκολες επιλογές 1071 00:42:06,070 --> 00:42:07,510 ήταν πάντα στενά μονοπάτια 1072 00:42:07,510 --> 00:42:09,970 ότι λίγοι άνθρωποι καταφέρνει ποτέ να περάσει. 1073 00:42:11,510 --> 00:42:13,030 Πραγματική ζωή 1074 00:42:13,550 --> 00:42:15,150 είναι πικρό και μακρύ. 1075 00:42:15,670 --> 00:42:17,120 Επιμένοντας μέχρι το τέλος 1076 00:42:17,510 --> 00:42:19,660 μπορεί να μην οδηγεί πάντα σε ένα λαμπρό μέλλον. 1077 00:42:21,440 --> 00:42:22,460 Έτσι, 1078 00:42:22,880 --> 00:42:23,840 είναι εντάξει 1079 00:42:24,280 --> 00:42:25,760 να τρέξει μακριά. 1080 00:42:32,960 --> 00:42:35,100 Αλλά πάντα ήλπιζα ότι θα το έκανες 1081 00:42:35,230 --> 00:42:38,000 έχουν ελεύθερη βούληση και ανεξάρτητο μυαλό. 1082 00:42:38,480 --> 00:42:40,400 Ελπίζω να μάθεις πώς να ζεις, 1083 00:42:40,400 --> 00:42:42,130 συμβιβαστείτε με τον εαυτό σας, 1084 00:42:42,260 --> 00:42:43,930 ανακαλύψτε αυτό που αγαπάτε, 1085 00:42:44,080 --> 00:42:45,940 και να έχεις το θάρρος να το επιδιώξεις. 1086 00:42:46,550 --> 00:42:48,480 Ελπίζω να παλεύεις πάντα 1087 00:42:48,480 --> 00:42:50,680 ενάντια στη δειλή πλευρά της ανθρώπινης φύσης, 1088 00:42:51,510 --> 00:42:52,920 ζήσε με θάρρος, 1089 00:42:53,510 --> 00:42:54,590 και πάντα 1090 00:42:55,150 --> 00:42:57,150 δώστε μου τη δύναμη να αναζητήσω κατανόηση 1091 00:42:57,150 --> 00:42:58,800 ακόμα και σε στιγμές απόγνωσης. 1092 00:43:02,540 --> 00:43:03,530 [Προσπαθήστε να εξασφαλίσετε που βιώνουν οι άνθρωποι] 1093 00:43:03,560 --> 00:43:04,910 [δικαιοσύνη και δικαιοσύνη σε κάθε δικαστική υπόθεση.] 1094 00:43:04,030 --> 00:43:05,760 Και περισσότερο από οτιδήποτε άλλο, ελπίζω 1095 00:43:06,670 --> 00:43:08,150 ότι και εγώ, 1096 00:43:08,150 --> 00:43:09,960 μπορεί να γίνει 1097 00:43:09,960 --> 00:43:11,960 το άτομο που φιλοδοξώ να είμαι. 1098 00:43:14,030 --> 00:43:15,550 Σήμερα, δεν είσαι πια 1099 00:43:15,580 --> 00:43:18,060 πρέπει να διαβάσετε αυτές τις λέξεις χωρίς νόημα. 1100 00:43:18,800 --> 00:43:20,360 Ωστόσο, καθώς αποφοιτάτε, 1101 00:43:20,710 --> 00:43:23,670 Θέλω ακόμα να προσφέρω τις ευλογίες μου για το ταξίδι που ακολουθεί, 1102 00:43:23,670 --> 00:43:25,880 ελπίζοντας ότι όσο στενό κι αν είναι ο δρόμος μπορεί να φαίνεται, 1103 00:43:25,880 --> 00:43:27,880 θα βρεις τελικά το φως. 1104 00:43:48,030 --> 00:43:49,710 [Ωστόσο, καθώς αποφοιτάτε, εξακολουθώ να θέλω να προσφέρω τις ευλογίες μου για το ταξίδι που ακολουθεί,] 1105 00:43:49,730 --> 00:43:51,410 [ελπίζοντας ότι όσο στενός κι αν φαίνεται ο δρόμος, θα βρεις τελικά το φως.] 1106 00:43:58,960 --> 00:44:02,810 [Πανεπιστήμιο Yongchuan] 1107 00:44:10,030 --> 00:44:11,590 Το ανθρώπινο πνεύμα 1108 00:44:11,530 --> 00:44:12,460 ♪ Μια αστρική νύχτα ♪ 1109 00:44:11,590 --> 00:44:13,670 είναι σαν σπόρος κρυμμένος κάτω από το χώμα. 1110 00:44:13,420 --> 00:44:17,310 ♪ Τα μυστικά πέφτουν στην παλάμη μου ♪ 1111 00:44:14,110 --> 00:44:15,630 Οι ρίζες των σκέψεών μας 1112 00:44:15,630 --> 00:44:17,280 άνεμος και στρίβει σαν λαβύρινθος. 1113 00:44:18,030 --> 00:44:19,190 προς τα κάτω, 1114 00:44:18,480 --> 00:44:19,620 ♪ Ξετυλίγοντας το μυστήριο ♪ 1115 00:44:19,190 --> 00:44:21,440 φτάνουμε σε υγρή και γόνιμη γη. 1116 00:44:20,520 --> 00:44:24,400 ♪ Ήσουν εσύ που μου έδωσες αυτή τη λάμψη ♪ 1117 00:44:22,280 --> 00:44:23,550 Αλλά για κάποιο λόγο, 1118 00:44:24,110 --> 00:44:26,030 υπάρχει πάντα μια δύναμη που διαπερνά το σκοτάδι 1119 00:44:25,360 --> 00:44:26,430 ♪ Διαρκείς αναμνήσεις ♪ 1120 00:44:26,630 --> 00:44:28,150 και μεγαλώνει προς τα πάνω προς το φως. 1121 00:44:27,470 --> 00:44:31,690 ♪ Η απόσταση που φέρνει τα όνειρά μας πιο κοντά ♪ 1122 00:44:32,570 --> 00:44:33,470 ♪ Να τρέχω προς το μέρος σου ♪ 1123 00:44:34,140 --> 00:44:38,620 ♪ Συνεχίζω να προπονούμαι χωρίς γυρισμό ♪ 1124 00:44:42,170 --> 00:44:43,450 ♪ Δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς ♪ 1125 00:44:44,640 --> 00:44:45,970 ♪ Γιατί είσαι μαζί μου ♪ 1126 00:44:49,120 --> 00:44:50,230 ♪ Το φως λαμπυρίζει ♪ 1127 00:44:51,820 --> 00:44:52,770 ♪ Λαμπρός σαν αστέρια ♪ 1128 00:44:54,630 --> 00:44:55,430 ♪ Τρέχοντας προς το μέρος σου ♪ 1129 00:44:56,420 --> 00:44:57,410 ♪ Συνεχίζω να κινούμαι άφοβα ♪ 1130 00:45:01,590 --> 00:45:02,590 ♪ Περπατήστε δίπλα δίπλα ♪ 1131 00:45:03,510 --> 00:45:05,150 ♪ Γίνουμε ο εαυτός μας ♪ 1132 00:45:07,640 --> 00:45:08,580 ♪ Μέσα στην καταιγίδα ♪ 1133 00:45:09,170 --> 00:45:13,690 ♪ Καθώς οι ανάσες μας μπλέκονται σιγά σιγά ♪ 1134 00:45:14,400 --> 00:45:15,520 ♪ Εναλλασσόμενοι χτύποι καρδιάς ♪ 1135 00:45:16,560 --> 00:45:20,800 ♪ Μια χημεία που πρόκειται να αναδυθεί ♪ 1136 00:45:21,750 --> 00:45:22,680 ♪ Τα αστέρια λάμπουν ♪ 1137 00:45:23,470 --> 00:45:27,990 ♪ Πάρε το χέρι μου και τρέξε μπροστά ♪ 1138 00:45:28,880 --> 00:45:29,730 ♪ Για σένα ♪ 1139 00:45:30,620 --> 00:45:35,230 ♪ Είμαι πρόθυμος συνεχίστε την εξάσκηση και την εξάσκηση ♪ 1140 00:45:38,640 --> 00:45:40,090 ♪ Δεν υπάρχει τίποτα να φοβηθείς ♪ 1141 00:45:41,080 --> 00:45:42,410 ♪ Γιατί είσαι μαζί μου ♪ 1142 00:45:45,540 --> 00:45:46,650 ♪ Το φως λαμπυρίζει ♪ 1143 00:45:48,240 --> 00:45:49,200 ♪ Λαμπρός σαν αστέρια ♪