1
00:01:46,200 --> 00:01:47,320
Dia sangat cantik.

2
00:01:48,960 --> 00:01:50,800
Itu pilihan yang bagus.

3
00:01:50,880 --> 00:01:53,960
Selamat, ini pilihan yang bagus
Lihat.

4
00:01:54,400 --> 00:01:57,800
Meja kaca ini tidak pernah pecah.

5
00:01:57,880 --> 00:01:59,560
Itu terbuat dari kaca anti pecah.

6
00:01:59,680 --> 00:02:05,160
Anda bisa meletakkannya di ruang tamu
Atau di kamar tidur atau misalnya...

7
00:02:05,360 --> 00:02:11,560
Di mana pun di rumah Anda
Anda ingin dia terlihat lebih anggun dan beradab.

8
00:02:12,320 --> 00:02:14,520
Gaya Ottoman baru.

9
00:02:15,640 --> 00:02:18,560
Biar kuberitahu padamu
Ini adalah desain yang sangat indah.

10
00:02:18,680 --> 00:02:19,680
luar biasa.

11
00:02:20,880 --> 00:02:23,200
Ya, saya juga sangat menyukai mahakarya ini.

12
00:02:24,480 --> 00:02:25,560
Hal yang luar biasa.

13
00:02:27,040 --> 00:02:28,560
Menurut saya, itu hal yang sepele.

14
00:02:29,320 --> 00:02:30,320
remeh?

15
00:02:31,040 --> 00:02:32,560
tentu.
Zahra).

16
00:02:32,840 --> 00:02:35,560
Pada dasarnya itu tidak ada hubungannya dengan dekorasi rumah kita.

17
00:02:36,000 --> 00:02:37,120
Ini sangat jelek.

18
00:02:37,440 --> 00:02:40,280
- Jangan membelinya, Ibrahim.
- Tidak, tidak, Bu.

19
00:02:40,360 --> 00:02:42,400
Saya tidak setuju dengan Anda dalam hal ini.

20
00:02:42,520 --> 00:02:48,040
Anda bisa mengatakan apa saja untuk ini
Karya ini murni desain Italia.

21
00:02:48,120 --> 00:02:49,960
Tapi Anda tidak bisa mengucapkan kata jelek.

22
00:02:50,080 --> 00:02:52,400
Anda bilang itu adalah sebuah mahakarya
Gaya Ottoman baru.

23
00:02:52,480 --> 00:02:56,280
Ini adalah tipe ini
Tapi ini adalah desain Italia.

24
00:02:56,480 --> 00:02:59,200
Izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu tentang bagian ini.

25
00:02:59,560 --> 00:03:02,640
Berjalanlah di sekitar toko jika Anda mau
Anda tidak akan menemukan bagian lainnya.

26
00:03:02,720 --> 00:03:05,760
- Bahkan jika kamu menginginkannya, kamu tidak akan menemukannya.
- Oke, terserah Bu, oke.

27
00:03:06,480 --> 00:03:10,360
Bisakah kamu memberitahuku?
Apakah Anda benar-benar menyukai meja ini?

28
00:03:10,840 --> 00:03:14,240
Oke.
-Apakah kamu benar-benar menyukainya? Apakah Anda akan membelinya sendiri?

29
00:03:14,320 --> 00:03:16,080
Semoga Tuhan mengampuni Anda, Bu.

30
00:03:16,280 --> 00:03:20,320
Tentu
Jika saya tidak menyukainya mengapa saya menjualnya kepada Anda?

31
00:03:21,360 --> 00:03:25,040
Saya sudah lama berada di toko ini.

32
00:03:25,120 --> 00:03:26,960
Percayalah, saya belum pernah melihat karya seperti ini.

33
00:03:27,200 --> 00:03:32,000
Setiap kali saya lewat, saya melihatnya lagi
Lalu saya kembali bekerja.

34
00:03:32,240 --> 00:03:33,680
Dengar, Bu.

35
00:03:34,480 --> 00:03:36,280
- Aku tidak menanyakan ini padamu, aku bertanya padamu...
-Kami...

36
00:03:36,360 --> 00:03:40,480
Permisi, Bu
Tapi kami sudah menjalankan bisnis ini selama tiga puluh tahun.

37
00:03:40,680 --> 00:03:44,760
Kami mempraktikkan profesi ini sebagai sebuah keluarga
Dalam empat generasi.

38
00:03:45,120 --> 00:03:47,920
Kualitas bagian apa pun.

39
00:03:48,960 --> 00:03:50,480
Dapat ditemukan dalam jarak 40 km.

40
00:03:50,560 --> 00:03:53,200
Bagus, tapi itu bukan pertanyaanku
aku bertanya padamu...

41
00:03:53,280 --> 00:03:55,160
Baiklah, tunggu sebentar.

42
00:03:57,440 --> 00:04:00,320
Saya bertanya apakah Anda membeli dari meja ini untuk rumah Anda.

43
00:04:01,080 --> 00:04:03,920
Izinkan saya memberi tahu Anda kebenaran masalah ini.

44
00:04:04,800 --> 00:04:09,480
Model ini tidak ada
Tapi ya, ada sesuatu yang dekat dengannya di rumahku.

45
00:04:10,040 --> 00:04:12,240
Saya tidak bertanya kepada Anda apakah ada yang serupa.

46
00:04:12,320 --> 00:04:14,480
Saya bertanya apakah Anda membeli dari meja ini.

47
00:04:15,400 --> 00:04:16,640
Sebenarnya, Bu...

48
00:04:17,480 --> 00:04:20,840
-Harga barang ini agak mahal.
- Agak tinggi.

49
00:04:20,920 --> 00:04:23,160
Oke.
- Sudah kubilang itu mahal.

50
00:04:23,240 --> 00:04:26,880
Tentu saja, tetapi suatu produk harus dievaluasi...

51
00:04:26,960 --> 00:04:30,480
Membandingkan nilainya dengan kualitasnya dengan benar.

52
00:04:30,560 --> 00:04:34,480
Lalu mengapa Anda tidak menilainya secara optimal?
Beli satu untuk Anda sendiri.

53
00:04:34,800 --> 00:04:36,680
Seperti yang saya katakan, Bu.

54
00:04:38,000 --> 00:04:40,440
- Sungguh...
-Saya mengajukan pertanyaan dan Anda tidak menjawab.

55
00:04:40,520 --> 00:04:43,520
- Aku menjawabmu.
-Jika kamu sangat menyukainya.

56
00:04:43,600 --> 00:04:45,240
Beli satu untuk rumah Anda.

57
00:04:45,360 --> 00:04:46,360
- Sudah kubilang.
Zahra).

58
00:04:46,440 --> 00:04:48,760
Ya, tapi aku bertanya padanya sebuah pertanyaan.

59
00:04:50,880 --> 00:04:51,880
Sayangku.

60
00:04:52,000 --> 00:04:53,880
Bukankah kita sudah mengatakan bahwa uang itu tidak penting?

61
00:04:54,120 --> 00:04:55,160
Oke.
- Kami berbicara.

62
00:04:55,240 --> 00:04:58,520
Sudah kubilang padamu bahwa kamu membeli semua milik rumah itu
Dan saya akan memilih meja.

63
00:04:58,640 --> 00:05:00,280
- Ya, kataku.
Bagus.

64
00:05:00,360 --> 00:05:02,880
- Ya, itu benar, tapi ini...
izin? Mengapa Anda keberatan?

65
00:05:02,960 --> 00:05:06,680
- Biarkan saya memilih saya, ini topik yang penting.
- Tapi dia sangat jelek, Ibrahim.

66
00:05:06,760 --> 00:05:09,600
Kamu memilih segalanya, Zahraa.

67
00:05:09,960 --> 00:05:14,800
Warna dan ubin dinding rumah
Keramik dan lemari dapur.

68
00:05:14,880 --> 00:05:17,280
Dan mobilnya
Ibumu juga berpartisipasi dalam pemilihan.

69
00:05:17,840 --> 00:05:21,640
Tolong, hari pernikahan kami dan tanggal pernikahan kami
Apa yang akan saya kenakan ke pesta pernikahan?

70
00:05:21,720 --> 00:05:25,160
Saya memilih apa yang akan dikenakan orang tua saya juga
Tolong.

71
00:05:25,440 --> 00:05:26,440
Bahkan kamu...

72
00:05:27,560 --> 00:05:28,560
Jadi apa?

73
00:05:28,840 --> 00:05:30,320
Apakah kamu melihat bayi itu?

74
00:05:30,760 --> 00:05:31,760
Jadi apa?

75
00:05:31,880 --> 00:05:34,000
Jadi apa? Apakah saya memilih anak itu?

76
00:05:34,200 --> 00:05:36,680
-Apakah kita punya bayi karena aku menginginkannya?
- Apa aku mengatakan itu?

77
00:05:36,760 --> 00:05:39,240
Katakan apa yang ingin Anda katakan dengan jelas, itulah yang Anda maksud.

78
00:05:39,320 --> 00:05:43,080
Tidak, yang kumaksud hanyalah waktunya
“Aku penasaran,” kataku.

79
00:05:43,400 --> 00:05:46,720
Saya mengungkapkan pendapat saya dan menjelaskan sudut pandang saya
Tapi kamu tidak membuatku bahagia.

80
00:05:47,000 --> 00:05:49,400
- Bukan begitu? Ya, Zahra.
- Sayang sekali.

81
00:05:49,520 --> 00:05:53,240
- Ini dia, ini dia.
- Kamu malu.

82
00:05:53,840 --> 00:05:56,240
Kami punya bayi karena saya menginginkannya!

83
00:05:57,280 --> 00:05:59,240
Apa aku mengatakan hal seperti itu?

84
00:06:00,200 --> 00:06:03,160
Apa aku mengatakan hal seperti itu?
Saya sangat mencintai putra kami.

85
00:06:03,720 --> 00:06:05,960
Saya bangga dengan putra kami.

86
00:06:06,400 --> 00:06:08,600
Tapi saya tidak bisa membuktikan keberadaan saya.

87
00:06:08,680 --> 00:06:11,560
Apakah aku tidak terlihat?
Apakah Anda tidak hadir dalam hidup?

88
00:06:11,840 --> 00:06:15,720
Ketika saya memasukkan nama putra kami
Kamu tidak pernah bertanya padaku, Zahraa.

89
00:06:15,960 --> 00:06:18,840
Bukankah kita sudah selesai dengan soal nama?
Kita kembali ke topik namanya?

90
00:06:18,960 --> 00:06:21,080
- Ya, kami kembali.
- Masalah nama ini belum selesai.

91
00:06:21,200 --> 00:06:22,880
Itu tidak pernah berakhir. Itu tidak pernah berakhir.

92
00:06:23,680 --> 00:06:25,400
Siapa nama si kecil?

93
00:06:25,480 --> 00:06:26,680
- (Nusrat).
- (Nusrat).

94
00:06:26,920 --> 00:06:29,600
- (Nusrat).
- (Nusrat) Nyonya, itu nama kakek saya.

95
00:06:29,840 --> 00:06:31,920
Anda tidak punya hak untuk tidak menghormati kakek saya.

96
00:06:32,000 --> 00:06:33,880
Apakah saya tidak menghormati kakekmu?

97
00:06:33,960 --> 00:06:36,280
Oke.
- Demi Tuhan, siapa nama Nusrat?

98
00:06:36,360 --> 00:06:38,720
Oke.
-Ini toko daging.

99
00:06:38,800 --> 00:06:40,880
Apakah anak itu tidak akan pergi ke luar negeri?

100
00:06:41,200 --> 00:06:43,880
Nama (Nusrat) lebih
Nama Turki yang terkenal di dunia.

101
00:06:44,040 --> 00:06:47,680
Mereka akan memanggilnya pembuat daging dan menaburkan garam
Mereka akan mengejek anak itu.

102
00:06:47,920 --> 00:06:50,640
Nama kakek saya adalah Nusrat.

103
00:06:50,720 --> 00:06:54,200
- Berapa kali saya harus menjelaskan hal ini kepada Anda?
- Ya, itu nama kakekmu.

104
00:06:54,280 --> 00:06:59,800
Namun nama bayi harus lebih modern
Seperti (Mart), (Firat), atau (Hakan).

105
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
- Atau (Sarb) atau (Kozai).
- Apa maksudnya "kozay"?

106
00:07:02,120 --> 00:07:05,280
- Seolah-olah dia dilahirkan pada usia sembilan belas tahun.
- Aku akan memberitahumu sesuatu.

107
00:07:05,360 --> 00:07:08,960
-Kamu selalu merindukan nama seperti ini.
- Nama kakek saya (Nusrat) juga bu.

108
00:07:09,040 --> 00:07:10,640
- Bagus sekali, dengarkan.
Oke.

109
00:07:10,800 --> 00:07:13,080
Tapi ini bukan topik kita.

110
00:07:13,280 --> 00:07:16,080
Kami sedang dalam tahap pengambilan keputusan
Kami akan membuat keputusan.

111
00:07:16,600 --> 00:07:17,640
Inilah yang saya maksud.

112
00:07:17,800 --> 00:07:20,400
Percayalah, aku hanya akan memberitahumu satu hal.

113
00:07:20,480 --> 00:07:25,120
meja ini
Ini akan membawa kebahagiaan ke rumah Anda dan anak Anda.

114
00:07:25,200 --> 00:07:28,400
Bagaimana sebuah meja bisa membawa kebahagiaan ke rumah saya?

115
00:07:31,400 --> 00:07:32,920
Maksudku sebagai...

116
00:07:33,320 --> 00:07:37,880
Percayalah, Bu
Kami telah berkecimpung di bidang ini selama empat generasi.

117
00:07:38,160 --> 00:07:42,400
- Nilai suatu barang...
- Oke, aku mengerti. Anda tahu nilainya pada jarak 40 km.

118
00:07:42,480 --> 00:07:44,720
Anda mengatakan itu dan saya mengerti, oke.

119
00:07:44,800 --> 00:07:47,080
- Tepat sekali, bagus sekali.
- Memang benar begitu, ya.

120
00:07:47,160 --> 00:07:48,800
Tapi demi cinta Tuhan...
- Mentalitas yang sama.

121
00:07:48,880 --> 00:07:51,560
Anda memberi tahu kami bahwa itu kaca anti pecah.

122
00:07:51,680 --> 00:07:53,800
Tidak diperbolehkan untuk melebih-lebihkan sampai pada tingkat ini.

123
00:07:53,880 --> 00:07:56,080
- Apakah itu kaca depan mobil?
- Bukan (maqam), tapi (maqam).

124
00:07:56,160 --> 00:08:00,680
Apapun itu, apakah itu jendela mobil yang berdiri?
Apakah itu kaca antipeluru?

125
00:08:01,040 --> 00:08:05,600
Tapi ada benarnya,
Setiap produk di sini menjalani pengujian.

126
00:08:05,880 --> 00:08:07,920
Setiap produk tunduk pada standar kontrol kualitas.

127
00:08:08,040 --> 00:08:11,720
- Aku bersumpah aku muak.
- Ini bagus.

128
00:08:12,160 --> 00:08:14,920
- Oke, terserah, tolong menjauh.
- Ini bagus, Zahraa.

129
00:08:15,080 --> 00:08:16,440
Zahra)!
Apa?

130
00:08:16,520 --> 00:08:18,760
- Nyonya.
- Tolong, Zahraa.

131
00:08:18,920 --> 00:08:20,960
- Tenang.
- Ini meja paling jelek yang pernah kulihat seumur hidupku.

132
00:08:21,040 --> 00:08:22,440
Itu meja yang paling indah.

133
00:08:22,600 --> 00:08:23,960
- Biarkan aku...
- Dia cantik.

134
00:08:24,040 --> 00:08:25,360
Permisi, Bu.

135
00:08:25,800 --> 00:08:27,000
- Biarkan aku...
- (Zahraa).

136
00:08:27,080 --> 00:08:29,840
Tidak peduli, tidak peduli, Pak.

137
00:08:30,440 --> 00:08:32,680
Dia bertindak seperti ini karena dia adalah seorang ibu baru.

138
00:08:33,360 --> 00:08:36,120
Hormonnya bekerja tidak teratur.

139
00:08:36,240 --> 00:08:39,200
Reaksi
Ini sepenuhnya berhubungan dengan hormon.

140
00:08:39,280 --> 00:08:40,840
Karena dia adalah ibu baru.

141
00:08:41,600 --> 00:08:43,760
Ya.
- Siapa namamu, Bu?

142
00:08:44,880 --> 00:08:46,680
- (Chelam).
- Nyonya Chellam.

143
00:08:48,640 --> 00:08:51,800
-Bisakah Anda mengatakan yang sebenarnya?
Apa maksudmu?

144
00:08:52,080 --> 00:08:53,280
kebenaran.
Apa?

145
00:08:53,880 --> 00:08:56,040
Apakah meja ini cantik atau tidak?

146
00:09:00,480 --> 00:09:01,680
Tidak terlalu cantik.

147
00:09:06,520 --> 00:09:07,560
Tapi saya membelinya.

148
00:09:09,760 --> 00:09:12,040
Menurut pendapat saya, ini adalah pilihan yang sangat bagus.

149
00:09:12,120 --> 00:09:13,720
Saya sangat setuju dengan Anda.

150
00:09:13,800 --> 00:09:15,600
-Anda tidak akan pernah menyesalinya.
- Aku akan membelinya.

151
00:09:15,680 --> 00:09:17,440
-Istrimu akan sangat menyukainya.
Bagus.

152
00:09:17,520 --> 00:09:19,200
-Jangan khawatir lagi.
Terima kasih.

153
00:10:36,640 --> 00:10:38,800
- Kita tidak punya cukup ruang. Apakah ini akan berhasil?
- Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

154
00:10:38,920 --> 00:10:41,560
- Itu tidak cocok untuk kita.
- Ini akan meluas, pindah ke sudut.

155
00:10:41,720 --> 00:10:43,560
- Menjauhlah.
- Baiklah, cobalah.

156
00:10:45,040 --> 00:10:46,720
Bagus.
- Keluar, tidak akan ada cukup ruang untuk kita.

157
00:10:48,240 --> 00:10:50,960
- Kepalaku terbentur.
- Oke, oke.

158
00:10:52,120 --> 00:10:53,120
Bagus.

159
00:11:23,920 --> 00:11:27,760
- Halo Pak Ibrahim, apa kabar?
- Terima kasih, Ny. Ozlem. Apa kabarmu?

160
00:11:27,840 --> 00:11:29,120
Syukurlah aku baik-baik saja.

161
00:11:29,240 --> 00:11:31,960
Saya baru saja mendapat kehormatan melihat putra Anda di atas sana.

162
00:11:32,040 --> 00:11:34,600
Saya satu-satunya orang di gedung itu yang tidak melihatnya.

163
00:11:34,720 --> 00:11:35,880
Saya melihatnya dan merasa lega.

164
00:11:37,120 --> 00:11:39,960
Tapi aku akan memberitahumu sesuatu
Itu hal yang sangat keren.

165
00:11:40,520 --> 00:11:43,080
Dia sangat mirip denganmu.

166
00:11:43,240 --> 00:11:45,400
Wajah ini sama dengan wajahnya.

167
00:11:45,480 --> 00:11:47,120
Terima kasih.
- Benar kan, Sibal?

168
00:11:47,720 --> 00:11:50,440
- Apakah kamu tidak menyukainya? Tidakkah menurutmu bayinya cantik?
Oke.

169
00:11:51,320 --> 00:11:53,600
Mengapa kamu berbicara tidak puas, putriku?

170
00:11:54,080 --> 00:11:56,720
Bicaralah dengan lantang
Ini sangat salah.

171
00:11:57,280 --> 00:11:58,920
Ya, aku sayang bayinya, Bu.

172
00:12:00,080 --> 00:12:02,240
Di masa remaja
Ketika saya mencapai usia tujuh belas tahun...

173
00:12:02,600 --> 00:12:04,440
Dia punya kekasih di sekolah.

174
00:12:04,560 --> 00:12:07,200
Mereka putus dan hati gadis itu hancur.

175
00:12:07,320 --> 00:12:09,640
Kekasih yang mana dan perpisahan yang mana?
Apakah kamu gila?

176
00:12:10,120 --> 00:12:12,560
Bicaralah dengan hormat kepada ibumu
Kalau tidak, aku akan menghancurkan pikiran dan matamu.

177
00:12:12,640 --> 00:12:14,600
- Aku akan memukulmu di bagian tengah wajah.
-Kalau begitu ayo lakukan sesuatu.

178
00:12:14,720 --> 00:12:15,960
Tapi aku akan memberitahumu apa.

179
00:12:16,040 --> 00:12:19,720
- Harap ketahui nilai anak Anda.
Bagus.

180
00:12:19,800 --> 00:12:24,440
Jaga dia dan lihat dia tumbuh dewasa
Karena setelah dia dewasa...

181
00:12:24,560 --> 00:12:27,720
- Apa yang akan terjadi? Kekacauan dan masalah akan muncul.
Ibuku.

182
00:12:27,800 --> 00:12:30,920
Perilaku kasar dan tidak pantas akan dimulai.

183
00:12:31,040 --> 00:12:36,600
Kamu menatap matanya untuk melihat secercah cinta
Tapi mereka akan lari dengan mata mereka, Pak.

184
00:12:36,760 --> 00:12:39,560
- Yang ingin kukatakan adalah tolong nikmati anakmu.
Bagus.

185
00:12:39,640 --> 00:12:42,560
- Nikmati masa pertumbuhannya.
- Aku bersumpah aku akan bersenang-senang, Bu.

186
00:12:42,640 --> 00:12:44,440
Terima kasih banyak.
Bagus.

187
00:12:44,760 --> 00:12:47,160
saya akan pergi.
- Kalau begitu kamu baik-baik saja.

188
00:12:47,240 --> 00:12:49,000
Sampai berjumpa lagi.
- Nikmati perkembangan anak Anda.

189
00:12:49,120 --> 00:12:50,520
salam saya.
Terima kasih.

190
00:12:53,600 --> 00:12:54,600
Terima kasih.

191
00:13:02,040 --> 00:13:03,240
Terima kasih, Sibal.

192
00:13:10,680 --> 00:13:12,360
Kamu belum memberi tahu istrimu, kan?

193
00:13:13,560 --> 00:13:15,280
Sungguh, kamu tidak baik-baik saja, Nak.

194
00:13:15,720 --> 00:13:18,680
Ada apa? Sudahkah kamu memutuskan untuk melupakan semua yang terjadi di antara kita?

195
00:13:18,840 --> 00:13:20,440
Apa yang terjadi di antara kita, Sibal?

196
00:13:20,520 --> 00:13:23,360
Kamu mencoba menciumku
Lift dan aku meraih bahumu.

197
00:13:23,480 --> 00:13:26,240
Lalu aku menjauhkan kepalaku
Tidak ada hal lain yang terjadi di antara kami.

198
00:13:28,200 --> 00:13:29,200
Apakah ini yang terjadi?

199
00:13:29,400 --> 00:13:30,960
Ini yang terjadi? Apa yang akan terjadi?

200
00:13:32,000 --> 00:13:35,320
Inikah caramu menyimpulkan semua yang terjadi di antara kita, Ibrahim?

201
00:13:36,400 --> 00:13:42,120
Tidak ada yang terjadi di antara kita, apa kamu gila?
Berapa umurmu dan berapa umurku, Nak?

202
00:13:42,280 --> 00:13:45,320
Anda dua kali mengirimi saya pesan "selamat malam".

203
00:13:46,200 --> 00:13:48,200
-Dengar, Nak.
- Namaku Sibal.

204
00:13:48,640 --> 00:13:49,760
Dengar, Sibal.

205
00:13:50,160 --> 00:13:52,280
Pada saat malam begini...

206
00:13:52,480 --> 00:13:57,160
Saya mengirimi Anda pesan yang mengatakan, “Jangan kirim pesan kepada saya
Saat ini malam, sudah malam.”

207
00:13:57,240 --> 00:13:59,080
Tolong saya punya semua batasan dan buktinya.

208
00:13:59,200 --> 00:14:02,520
Ini bukan pesan selamat malam
Hanya pesan jadi jangan menulis padaku.

209
00:14:03,800 --> 00:14:06,200
Jadi kamu tidak akan memberitahu istrimu bahwa kamu menciumku, kan?

210
00:14:09,960 --> 00:14:11,440
Apakah kamu mengancamku?

211
00:14:12,120 --> 00:14:13,120
TIDAK.

212
00:14:13,520 --> 00:14:15,760
- Aku hanya ingin kamu mengaku.
dengan apa?

213
00:14:16,680 --> 00:14:19,400
- Bahwa kamu mencintaiku.
- Cukuplah Allah bagi kami wahai Rasulullah.

214
00:14:19,480 --> 00:14:21,720
- Wahai Utusan Tuhan.
- Aku mencintaimu, Ibrahim.

215
00:14:21,840 --> 00:14:24,760
- Saya meminta Anda untuk menculik saya dan kita pergi dari sini.
- Saya meminta pengampunan Tuhan.

216
00:14:24,840 --> 00:14:27,680
Pergilah, gadis
Demi Tuhan, pergilah dan berhenti bicara yang tidak masuk akal.

217
00:14:27,800 --> 00:14:28,960
Istrimu tidak mencintaimu, mengerti?

218
00:14:29,040 --> 00:14:31,120
- Seluruh gedung mengetahui hal ini, semua orang tahu.
Apa?

219
00:14:31,200 --> 00:14:35,200
Mengapa kamu melakukan ini? Mengapa menanggung beban ini?
Mengapa kamu melakukan ini pada dirimu sendiri? saya siap.

220
00:14:35,400 --> 00:14:38,480
Aku siap meninggalkan keluargaku untuk...
Tolong bawa aku dari sini.

221
00:14:38,560 --> 00:14:40,400
- Ayo pergi dari sini.
- Lihat ke sana.

222
00:14:40,480 --> 00:14:41,480
Ibrahim)!

223
00:14:46,120 --> 00:14:48,160
Kamu tidak bisa melakukan ini padaku, mengerti?

224
00:15:20,920 --> 00:15:26,560
- Sampai kapan kamu akan terus kesal dan malu dengan nama anak kita?
- Apa aku bilang aku malu, Zahraa?

225
00:15:26,920 --> 00:15:29,720
Apa aku bilang aku malu?
Apakah kata-kata ini keluar dari mulutku?

226
00:15:29,800 --> 00:15:31,640
Apakah Anda menyukai nama anak Anda?

227
00:15:32,640 --> 00:15:33,640
Zahra).

228
00:15:35,120 --> 00:15:38,080
Saya ingin nama itu menjadi nama yang jauh dari kata pribadi.

229
00:15:38,200 --> 00:15:42,400
Saya tidak ingin anak itu memikul beban
Apakah ini sulit untuk dipahami?

230
00:15:42,560 --> 00:15:46,840
Jika itu terserah Anda, kami tidak akan memilikinya
Anak-anak, Ibrahim, harus kamu akui.

231
00:15:47,080 --> 00:15:49,920
- Sedangkan kamu, kamu tidak menginginkan anak.
- Saya mohon ampun kepada Tuhan Yang Maha Esa.

232
00:15:50,000 --> 00:15:52,960
- Kami tidak akan punya anak.
- Hanya meja kaca, sayangku.

233
00:15:53,080 --> 00:15:54,440
Hanya meja kaca.

234
00:15:54,680 --> 00:15:58,280
Ini sungguh tidak masuk akal
Hanya untuk satu meja kaca.

235
00:15:59,360 --> 00:16:02,320
Saat aku melakukan sesuatu yang kamu tidak ingin aku lakukan...

236
00:16:02,560 --> 00:16:06,080
Anda meremas saya dan jatuh di atas saya
Seperti longsoran salju.

237
00:16:06,160 --> 00:16:07,920
Ini benar-benar tidak masuk akal, sayangku.

238
00:16:08,160 --> 00:16:09,440
Ini benar-benar tidak masuk akal.

239
00:16:10,600 --> 00:16:12,240
Tolong jangan lakukan ini.

240
00:16:13,960 --> 00:16:15,040
Tuhan mencukupi saya.

241
00:16:17,440 --> 00:16:18,920
Ya ampun!

242
00:16:19,680 --> 00:16:20,840
Wahai Rasulullah.

243
00:16:31,120 --> 00:16:33,040
Apakah Anda mengambil sekrup dari sini?

244
00:16:36,480 --> 00:16:37,840
Apakah Anda mengambil sekrup dari sini?

245
00:16:38,160 --> 00:16:39,760
Mengapa saya mengambil sekrup dari sini?

246
00:16:46,280 --> 00:16:47,280
Tidak ada apa-apa.

247
00:16:47,680 --> 00:16:49,200
- Sebenarnya tidak ada.
Apa itu?

248
00:16:49,400 --> 00:16:50,960
Mereka tidak memasang sekrup di dalam kotak.

249
00:16:51,200 --> 00:16:53,400
Sebaliknya, Ny. Chellam tidak memakainya.

250
00:16:55,520 --> 00:16:59,000
Apakah kita benar-benar akan hidup seperti ini?
Dengan dua kuda di rumah?

251
00:17:04,000 --> 00:17:05,000
Selamat datang!

252
00:17:05,160 --> 00:17:08,120
Halo Nyonya Chellam, saya Ibrahim.
Kami membeli meja kaca baru-baru ini,

253
00:17:08,200 --> 00:17:10,040
Ya, ini aku.

254
00:17:10,120 --> 00:17:12,600
sungguh-sungguh? Semoga harimu menyenangkan.

255
00:17:13,120 --> 00:17:16,520
Maaf telah menyebabkan ketidaknyamanan Anda
Saya sedang merakit meja ini.

256
00:17:16,600 --> 00:17:19,880
Saya membuka kotak itu dan mengikuti langkah-langkah seperti yang diinstruksikan.

257
00:17:20,280 --> 00:17:22,680
Tapi di sini ada ruang untuk empat sekrup.

258
00:17:23,120 --> 00:17:25,840
Saya tidak dapat menemukannya di dalam kotak
Salah satunya tidak lengkap.

259
00:17:26,320 --> 00:17:28,600
Benar-benar tidak lengkap, saya banyak mencarinya.

260
00:17:29,360 --> 00:17:33,720
Ya, aku harus memilikinya
Kalau tidak, meja itu tidak akan tetap di tempatnya.

261
00:17:34,000 --> 00:17:37,000
Suatu keharusan
Ya oke tentu saja.

262
00:17:37,360 --> 00:17:38,640
Saya akan senang dengan itu.

263
00:17:39,000 --> 00:17:41,160
Yah, pada dasarnya sudah dekat.

264
00:17:41,560 --> 00:17:43,280
Saya akan mengirimkan situs webnya kepada Anda.

265
00:17:43,800 --> 00:17:45,360
Kami akan menyelesaikannya seperti ini.

266
00:17:45,600 --> 00:17:48,280
Oke oke
Terima kasih banyak.

267
00:17:48,640 --> 00:17:49,640
aku menunggumu.

268
00:17:50,240 --> 00:17:51,360
Terima kasih, semoga harimu menyenangkan.

269
00:17:53,800 --> 00:17:54,800
Ya.

270
00:17:55,320 --> 00:17:56,760
-Anda akan mengirimkannya.
Hari ini?

271
00:17:56,920 --> 00:17:58,440
- Hari ini kamu akan mengirimkannya sekarang.
langsung?

272
00:18:01,680 --> 00:18:07,000
Benarkah kamu akan menaruhnya di sini?
Di tengah ruang tamu, Ibrahim?

273
00:18:08,080 --> 00:18:11,880
Sungguh, apakah kamu akan tetap seperti ini?
Apakah kamu begitu mengabaikan keberadaanku?

274
00:18:11,960 --> 00:18:12,960
Zahra).

275
00:18:13,480 --> 00:18:17,360
Kamu memilih segalanya di rumah ini, sayangku.

276
00:18:17,520 --> 00:18:19,000
Anda memilih segalanya.

277
00:18:19,520 --> 00:18:23,880
Saya ingin memiliki sesuatu yang kecil
Untuk memiliki satu meter persegi dalam seratus meter persegi.

278
00:18:25,160 --> 00:18:26,400
Tolong jangan lakukan ini.

279
00:18:26,920 --> 00:18:28,440
sungguh-sungguh?
Oke.

280
00:18:28,720 --> 00:18:29,720
Oke.

281
00:18:30,320 --> 00:18:32,480
Meja ini akan tetap di sini, Zahraa.

282
00:18:33,800 --> 00:18:36,480
Saya ingin sesuatu yang saya katakan menjadi kenyataan dalam hidup ini.

283
00:18:37,200 --> 00:18:39,160
Mejanya akan tetap di sini, ganti.

284
00:18:39,440 --> 00:18:40,440
Sungguh, ini sudah berakhir.

285
00:18:43,800 --> 00:18:44,800
Bagus.

286
00:18:45,040 --> 00:18:47,160
Saya minta maaf karena meninggikan suara saya.

287
00:18:47,600 --> 00:18:50,200
- Oke, aku akan pergi ke toko kelontong.
Bagus.

288
00:18:51,320 --> 00:18:52,320
Pergi.

289
00:18:53,840 --> 00:18:58,800
Masih ada dua jam lagi sampai saudaramu Dajjal tiba
Situs jejaring sosial dan kekasihnya yang bodoh.

290
00:19:00,040 --> 00:19:01,040
aku akan bergegas.

291
00:19:02,480 --> 00:19:06,320
- Apakah kamu menginginkan sesuatu dari toko kelontong?
- Saya tidak menginginkan apa pun, saya telah kehabisan batas kemampuan saya.

292
00:19:08,520 --> 00:19:09,520
Bagus.

293
00:19:09,680 --> 00:19:11,520
Bisakah kamu menjaga anakku?

294
00:19:11,880 --> 00:19:15,600
-Aku akan menjaganya dengan baik.
- Bisakah kamu tinggal berdua dengannya selama dua detik?

295
00:19:15,680 --> 00:19:17,120
Saya rasa saya bisa melakukan itu.

296
00:19:17,240 --> 00:19:20,040
Tentu?
-Saya yakin saya akan merawat anak saya dengan baik.

297
00:19:20,120 --> 00:19:22,080
- Apakah kamu akan berhasil?
-Saya pikir saya akan berhasil.

298
00:19:22,160 --> 00:19:26,320
Semoga perjalananmu menyenangkan, sayangku. Saya berharap Anda sukses
Dalam perjalanan ke toko kelontong, berhati-hatilah.

299
00:19:26,520 --> 00:19:29,360
Terima kasih.
- Bisakah kamu menjelajahi sayap toko?

300
00:19:29,480 --> 00:19:30,600
ya, aku akan melakukannya.

301
00:19:31,440 --> 00:19:34,040
Diam dan hati-hati, oke?

302
00:19:34,680 --> 00:19:36,840
Ayolah, berhenti bergosip. Ayo.

303
00:19:40,600 --> 00:19:41,720
Zahra).

304
00:19:50,960 --> 00:19:52,640
Apa yang terjadi, anakku?

305
00:19:53,480 --> 00:19:56,200
Apa yang terjadi dengan anakku?
Kemarilah.

306
00:19:56,840 --> 00:19:59,760
Kemarilah
Biarkan aku memelukmu sedikit.

307
00:20:02,640 --> 00:20:05,760
Anak saya menjadi sangat marah
Anak saya menjadi sangat marah kepada ibunya.

308
00:20:06,280 --> 00:20:08,080
Apa yang bisa kita lakukan? Ini ibumu.

309
00:20:08,520 --> 00:20:09,760
Apakah pelukan ayahmu indah?

310
00:20:10,440 --> 00:20:11,800
Apakah pelukan ayahmu indah?

311
00:20:12,720 --> 00:20:13,920
Tenang, kan?

312
00:20:14,560 --> 00:20:16,000
Apakah pelukan ayahmu indah?

313
00:20:17,240 --> 00:20:19,080
Aku berharap ayahku memelukku.

314
00:20:19,280 --> 00:20:20,680
Apakah pelukan ayahmu indah?

315
00:20:21,320 --> 00:20:22,320
Apakah itu indah?

316
00:20:23,280 --> 00:20:24,640
Lihat apa yang ada di sini.

317
00:20:24,920 --> 00:20:26,360
Lihat apa yang ayahmu beli.

318
00:20:27,040 --> 00:20:30,480
Sekali seumur hidup ini
Untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun...

319
00:20:30,760 --> 00:20:33,480
Apa yang kami inginkan tercapai di rumah ini
Tahukah kamu hal ini?

320
00:20:34,440 --> 00:20:35,440
Lihat.

321
00:20:35,680 --> 00:20:36,880
Saya membeli meja.

322
00:20:37,520 --> 00:20:38,800
Pernahkah Anda melihat kuda-kuda itu?

323
00:20:39,320 --> 00:20:40,640
Pernahkah Anda melihat kuda-kuda itu?

324
00:20:41,880 --> 00:20:43,600
Apakah Anda ingin menaiki punggungnya?

325
00:20:44,320 --> 00:20:46,040
Apakah Anda ingin menaiki punggungnya?

326
00:20:46,160 --> 00:20:48,040
Kami akan memainkannya bersama.

327
00:20:48,360 --> 00:20:49,360
Ayahmu membelinya.

328
00:20:49,800 --> 00:20:50,840
Ayahmu membelinya.

329
00:20:51,720 --> 00:20:52,840
Anakku sayang.

330
00:20:53,240 --> 00:20:54,280
Ayahmu membelinya.

331
00:20:55,720 --> 00:20:57,800
Katakanlah kamu mencintainya, anakku.

332
00:20:58,360 --> 00:21:00,960
Katakanlah Anda menyukainya karena saya membelinya.

333
00:21:01,320 --> 00:21:02,920
Lihatlah mejanya.

334
00:21:03,320 --> 00:21:04,520
Apakah Anda melihat meja kami?

335
00:21:04,800 --> 00:21:05,840
Apakah Anda melihat mejanya?

336
00:21:06,120 --> 00:21:07,280
Apakah Anda melihat mejanya?

337
00:21:07,760 --> 00:21:08,960
Apakah Anda melihat mejanya?

338
00:21:09,360 --> 00:21:12,120
Katakanlah kamu mencintainya, Nak
Karena saya membelinya sendiri.

339
00:21:17,080 --> 00:21:18,080
Apakah kamu menyukainya?

340
00:21:18,400 --> 00:21:19,400
Apakah kamu menyukainya?

341
00:23:35,120 --> 00:23:36,120
<i>"Sayang".</i>

342
00:23:40,400 --> 00:23:41,400
<i>"Sayang".</i>

343
00:23:46,000 --> 00:23:47,000
<i>"Sayang".</i>

344
00:23:50,960 --> 00:23:51,960
<i>"Sayang".</i>

345
00:24:01,520 --> 00:24:02,520
<i>"Sayang".</i>

346
00:24:08,200 --> 00:24:10,240
Halo Ibrahim!

347
00:24:11,000 --> 00:24:12,000
Selamat datang!

348
00:24:12,240 --> 00:24:14,000
Apakah kamu mendengar suaraku, Ibrahim?

349
00:24:14,680 --> 00:24:15,680
Selamat datang!

350
00:30:50,480 --> 00:30:52,960
Saya dengan tulus meminta maaf, Pak Ibrahim.

351
00:30:53,080 --> 00:30:54,840
Aku sangat, sangat menyesal.

352
00:30:55,000 --> 00:30:58,280
Pekerja itu tidak ada di sana
Percayalah, saya mengunci toko dan segera datang.

353
00:30:58,360 --> 00:30:59,600
Bisakah kamu mempercayainya?

354
00:30:59,800 --> 00:31:05,560
Ini dia, aku ingin membawamu
Sekrup longgar sendiri.

355
00:31:05,640 --> 00:31:06,640
Silakan lanjutkan.

356
00:31:13,440 --> 00:31:15,320
Anda terlihat berkeringat, Pak Ibrahim.

357
00:31:16,160 --> 00:31:17,800
Apakah kamu sudah melukis?

358
00:31:21,800 --> 00:31:22,800
Ya.

359
00:31:23,600 --> 00:31:24,600
Ya.

360
00:31:25,160 --> 00:31:28,520
Tentu saja itu pertanyaan bodoh
Seorang bayi baru telah lahir.

361
00:31:28,600 --> 00:31:31,200
Wajar jika reformasi terus berlanjut
Bukan?

362
00:31:32,160 --> 00:31:33,280
Ini sangat normal.

363
00:31:34,400 --> 00:31:38,400
Percayalah, sungguh Pak Ibrahim...

364
00:31:38,840 --> 00:31:41,440
Masalah ini berakibat
Karena kesalahan profesional di pihak pekerja.

365
00:31:42,160 --> 00:31:46,840
Setelah dibongkar dan dimasukkan kembali ke dalam kotak
Mereka tidak memasukkan bagian itu ke dalamnya.

366
00:31:47,280 --> 00:31:48,560
Dan itu masih belum lengkap.

367
00:31:48,720 --> 00:31:52,840
Masalah seperti itu memang terjadi
Karena mereka sedang terburu-buru mengemas barang.

368
00:31:53,240 --> 00:31:57,800
Untuk memperbaiki posisi ini
Saya ingin datang dan mempresentasikannya sendiri.

369
00:31:59,040 --> 00:32:00,680
Saya bilang tidak ada pekerja.

370
00:32:01,520 --> 00:32:03,440
Saya mengatakan itu dalam lingkup percakapan.

371
00:32:03,520 --> 00:32:05,680
Itulah yang mereka katakan, “pekerja dan karyawan.”

372
00:32:06,040 --> 00:32:07,560
Inilah yang ingin saya katakan.

373
00:32:07,640 --> 00:32:10,120
Cetakan ini kami punya...

374
00:32:10,560 --> 00:32:11,960
Sebuah sifat yang sudah mengakar di lidah kita.

375
00:32:12,120 --> 00:32:15,440
Untuk alasan yang tepat ini dan untuk memperbaiki kesalahan ini...

376
00:32:15,600 --> 00:32:17,640
Saya ingin memberikannya kepada Anda dengan tangan.

377
00:32:18,440 --> 00:32:19,440
Maksudku sekrup.

378
00:32:22,400 --> 00:32:23,520
Pak Ibrahim.

379
00:32:23,960 --> 00:32:25,480
Tidak masalah kan?

380
00:32:27,960 --> 00:32:29,640
Apakah semuanya baik-baik saja?

381
00:32:29,960 --> 00:32:31,640
Karena kamu terlihat tidak sehat.

382
00:32:32,280 --> 00:32:34,360
Jika semuanya baik-baik saja, itu bagus.

383
00:32:34,880 --> 00:32:35,880
Istrimu?

384
00:32:37,440 --> 00:32:38,440
Tidak di sini.

385
00:32:39,960 --> 00:32:43,280
Jika Anda mau, saya dapat membantu Anda
Dalam pemasangan sekrup.

386
00:32:43,480 --> 00:32:45,440
Saya akan membantu Anda menginstalnya.

387
00:32:46,040 --> 00:32:48,360
- Tolong biarkan aku membantumu.
Tidak, tidak.

388
00:32:48,920 --> 00:32:49,920
Izinkan saya.

389
00:32:50,240 --> 00:32:52,400
Saya sangat gigih dalam hal ini.

390
00:32:52,520 --> 00:32:54,760
- Ini permintaan pribadi dariku.
Tidak, tidak.

391
00:32:54,840 --> 00:32:57,560
- Tolong, saya ingin membantu.
TIDAK.

392
00:32:57,800 --> 00:33:00,440
Saya bersikeras karena itu adalah kesalahan pribadi saya.

393
00:33:00,600 --> 00:33:02,240
- Tolong, Pak Ibrahim.
TIDAK.

394
00:33:02,320 --> 00:33:04,080
Tidak, tidak.
TIDAK.

395
00:33:09,280 --> 00:33:11,680
kamu...
Saya sangat menyesal.

396
00:33:12,000 --> 00:33:13,000
SAYA...

397
00:33:13,680 --> 00:33:17,240
Dia sangat gigih ketika dia menolak
Anda benar.

398
00:33:18,640 --> 00:33:21,480
Jadi izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu sekarang.

399
00:33:21,720 --> 00:33:24,760
Anda harus mengencangkan sekrup dengan baik.

400
00:33:24,840 --> 00:33:29,840
Jika Anda tidak menggaruknya, kencangkan
Meja tidak akan tetap berdiri dengan dua kaki.

401
00:33:30,040 --> 00:33:31,400
Kaca itu berat.

402
00:33:31,960 --> 00:33:35,360
Anda harus menginstalnya dengan benar
Kalau tidak, itu bisa rusak.

403
00:33:41,880 --> 00:33:43,240
Bukankah kacanya...

404
00:33:44,240 --> 00:33:45,360
Terhadap kerusakan?

405
00:33:47,720 --> 00:33:49,440
Kacanya tidak akan pecah...

406
00:33:50,880 --> 00:33:53,000
Nyonya Chellam.

407
00:33:53,920 --> 00:33:54,920
Kaca...

408
00:33:57,840 --> 00:34:00,520
- Nyonya Chellam.
- Tuan Ibrahim.

409
00:34:03,080 --> 00:34:05,080
- Nyonya Chellam.
- Tuan Ibrahim.

410
00:34:08,400 --> 00:34:09,520
Pak Ibrahim.

411
00:34:10,880 --> 00:34:12,880
Aku tahu, aku tahu.

412
00:34:13,000 --> 00:34:14,840
Aku juga, aku juga.

413
00:34:16,760 --> 00:34:17,960
Sayang sekali.

414
00:34:20,720 --> 00:34:21,760
Siapa kamu?

415
00:34:22,160 --> 00:34:23,160
Saya Sibal.

416
00:34:23,560 --> 00:34:25,240
Siapa kamu, orang yang tidak bermoral?

417
00:34:26,960 --> 00:34:31,400
Maafkan saya, Pak Ibrahim. Saya tidak tahu
Anda datang untuk sesuatu.

418
00:34:31,480 --> 00:34:33,840
Untuk membawa potongan itu.

419
00:34:36,040 --> 00:34:40,640
Nah jika ada masalah mengenai instalasi
Silakan hubungi kami tanpa ragu-ragu.

420
00:34:41,240 --> 00:34:43,400
Di satu sisi...

421
00:34:44,400 --> 00:34:46,480
Saya menyampaikan rasa hormat saya, semoga Tuhan memberkati Anda.

422
00:34:46,880 --> 00:34:48,360
Selamat siang, itu tidak datang.

423
00:34:48,480 --> 00:34:50,880
Semoga harimu menyenangkan, putriku. Jangan bayangkan, jangan bayangkan.

424
00:35:03,520 --> 00:35:04,720
Apakah kamu sedang melukis?

425
00:35:07,960 --> 00:35:10,920
Jadi rayuanmu terhadap wanita tidak hanya terbatas padaku saja.

426
00:35:12,960 --> 00:35:15,920
Saya tahu saya bukan satu-satunya
Korban dari ketertarikan aneh ini.

427
00:35:18,240 --> 00:35:19,720
Apakah kamu jatuh cinta dengan wanita itu?

428
00:35:22,360 --> 00:35:23,960
Yang baru saja saya terima.

429
00:35:24,760 --> 00:35:26,240
Sementara istrimu tidak ada di rumah.

430
00:35:26,400 --> 00:35:28,640
Wanita yang membelainya di tengah gedung.

431
00:35:28,760 --> 00:35:29,960
Apakah kamu jatuh cinta padanya?

432
00:35:30,920 --> 00:35:33,200
Atau apakah itu hanya petualangan sepintas bagi Anda?

433
00:35:36,200 --> 00:35:37,200
Ibrahim).

434
00:35:45,040 --> 00:35:46,040
Ada apa denganmu?

435
00:35:47,360 --> 00:35:48,720
Kelihatannya sangat buruk.

436
00:35:51,880 --> 00:35:54,240
Katakan padaku kamu akan berbicara dengan istrimu, Ibrahim.

437
00:35:55,320 --> 00:36:01,280
Katakan padaku kamu akan berbicara dan mengaku pada istrimu
Dengan semua yang terjadi di antara kita, Ibrahim.

438
00:36:02,880 --> 00:36:03,880
Bicaralah padanya.

439
00:36:08,800 --> 00:36:09,800
Ibrahim).

440
00:36:10,680 --> 00:36:11,680
Ibrahim).

441
00:36:19,040 --> 00:36:20,720
Ini akan menjadi buruk, Ibrahim.

442
00:36:21,080 --> 00:36:23,640
Ini akan berakhir dengan sangat buruk.

443
00:37:10,640 --> 00:37:12,680
Mengapa kamu tidak bicara, Ibrahim?

444
00:37:13,080 --> 00:37:14,560
Kenapa kamu tidak menelepon kembali?

445
00:37:18,360 --> 00:37:19,760
Apakah kamu bodoh, Ibrahim?

446
00:37:22,960 --> 00:37:26,480
Aku akan pulang dalam 15 menit
Saya harap semuanya baik-baik saja, Ibrahim.

447
00:39:17,840 --> 00:39:18,840
Ibrahim).

448
00:39:19,960 --> 00:39:20,960
Ibrahim).

449
00:39:24,360 --> 00:39:26,760
Mengapa kamu tidak menjawab teleponmu?
Apa yang terjadi?

450
00:39:27,240 --> 00:39:29,120
Zahra).
- Apa yang terjadi?

451
00:39:30,520 --> 00:39:31,520
Apa yang terjadi?

452
00:39:33,760 --> 00:39:34,880
Anak itu...

453
00:39:36,240 --> 00:39:37,240
Ya.

454
00:39:38,040 --> 00:39:39,600
Dia tertidur di tempat tidurnya beberapa waktu lalu.

455
00:39:43,120 --> 00:39:44,120
Beberapa waktu yang lalu.

456
00:39:45,440 --> 00:39:48,760
sungguh-sungguh?
- Dia tertidur sepenuhnya sekitar satu menit yang lalu.

457
00:39:49,600 --> 00:39:51,480
Dia tidak pernah diam sampai kamu datang.

458
00:39:54,000 --> 00:39:56,760
Dia menangis sejak pagi
Sejak kamu pergi.

459
00:39:57,320 --> 00:39:58,320
Dia tertidur beberapa saat yang lalu.

460
00:39:58,880 --> 00:40:01,640
(Zahraa)
Jangan pergi ke kamarnya, oke?

461
00:40:02,320 --> 00:40:03,840
Jangan membuat suara apa pun.

462
00:40:05,000 --> 00:40:06,200
Jangan memasuki ruangan.

463
00:40:06,280 --> 00:40:07,480
Bagus.
Kami setuju?

464
00:40:07,560 --> 00:40:09,080
Astaga!

465
00:40:09,680 --> 00:40:12,920
Kita sedang menjalankan misi dalam kehidupan ini
Sekarang dia mencoba memberiku nasihat.

466
00:40:13,200 --> 00:40:16,440
Jadi bantu aku memindahkan tas ini ke dapur
Untuk melengkapi bantuan Anda.

467
00:40:16,520 --> 00:40:17,520
Bagus.

468
00:40:37,720 --> 00:40:39,040
Apakah kamu buang air besar?

469
00:40:41,960 --> 00:40:42,960
Apakah kamu buang air besar?

470
00:40:43,800 --> 00:40:44,800
Bagus.

471
00:40:45,880 --> 00:40:48,200
Kamu menjadi sangat takut karena kamu tidak menjawab teleponmu.

472
00:40:49,440 --> 00:40:50,960
Aku sedang tidur di sebelahnya.

473
00:40:51,920 --> 00:40:53,120
Saya membantunya tidur.

474
00:40:53,520 --> 00:40:56,760
Pada dasarnya saya mengharapkannya
Tapi aku tidak menyangka kamu akan mengajaknya tidur.

475
00:40:56,840 --> 00:40:59,320
Tadi kubilang ponselmu sedang diisi dayanya.

476
00:40:59,720 --> 00:41:01,920
Atau Anda terganggu oleh sesuatu di TV.

477
00:41:02,120 --> 00:41:03,720
Tapi sebenarnya aku takut.

478
00:41:04,000 --> 00:41:05,520
Saya pikir sesuatu yang buruk telah terjadi.

479
00:41:07,440 --> 00:41:10,400
Bagaimana saya akan menghabiskan hidup saya dengan kecemasan yang terus-menerus ini?

480
00:41:12,480 --> 00:41:15,280
Betapa anehnya memiliki anak.

481
00:41:18,200 --> 00:41:19,240
Zahra).

482
00:41:19,840 --> 00:41:20,840
Ya.

483
00:41:21,360 --> 00:41:22,720
Ngomong-ngomong, sesuatu telah terjadi.

484
00:41:24,320 --> 00:41:25,320
Apa yang telah terjadi?

485
00:41:32,560 --> 00:41:34,400
Apa semua ini?

486
00:41:36,720 --> 00:41:38,760
Kakiku tersandung karpet.

487
00:41:39,240 --> 00:41:42,320
Dia tidak sengaja terjatuh di atasnya.

488
00:41:43,120 --> 00:41:45,040
Kacanya pecah dan tanganku terpotong.

489
00:41:45,480 --> 00:41:48,360
- Apakah semua darah ini keluar dari tanganmu?
Oke.

490
00:41:49,040 --> 00:41:50,320
Wow!

491
00:41:50,480 --> 00:41:53,200
-Apakah kamu yakin tidak ada yang penting?
Oke.

492
00:42:08,640 --> 00:42:10,920
Bukankah kacanya anti pecah?

493
00:42:12,400 --> 00:42:13,400
Oke.

494
00:42:16,400 --> 00:42:17,400
Ah darimu!

495
00:42:23,080 --> 00:42:24,760
Saraf saya tegang.

496
00:42:25,480 --> 00:42:28,040
Oke.
- Tapi lihat, itu adalah keadilan ilahi.

497
00:42:29,720 --> 00:42:30,720
Ya Tuhan!

498
00:42:31,440 --> 00:42:34,840
Wajahmu sangat putih seperti jeruk nipis
Ketika Anda masuk, Ibrahim.

499
00:42:34,920 --> 00:42:37,200
Sepertinya warnamu menjadi pucat
Apakah kamu baik-baik saja?

500
00:42:37,320 --> 00:42:39,920
Aku merasa sedikit pusing tapi aku baik-baik saja sekarang.

501
00:42:41,520 --> 00:42:43,720
Apa kamu yakin?
Kenapa kamu tidak mau ke rumah sakit?

502
00:42:43,800 --> 00:42:44,800
Oke.

503
00:42:46,480 --> 00:42:49,680
– Juga, ini noda darah, yang tidak akan pernah hilang.
Oke.

504
00:42:49,760 --> 00:42:51,360
- Kami akan mengganti karpetnya.
Oke.

505
00:42:51,960 --> 00:42:53,240
Untuk dipatahkan...

506
00:42:54,400 --> 00:42:57,080
Meja kaca anti pecah...

507
00:42:58,240 --> 00:43:01,680
Lewat sini
Setelah kamu membuat istrimu sedih karena dia.

508
00:43:09,000 --> 00:43:12,280
Saya ingat bagaimana dia mendeskripsikan dan mempercantiknya
Fotonya Ny. Chellam?

509
00:43:12,720 --> 00:43:15,600
Oke.
- "Gaya Ottoman baru."

510
00:43:15,840 --> 00:43:18,720
- “Meja kaca anti pecah.”
Oke.

511
00:43:20,360 --> 00:43:23,720
Ini meja counter kaca
Untuk mendobrak gaya Ottoman yang baru.

512
00:43:26,080 --> 00:43:27,480
Pada dasarnya itu sangat menjijikkan.

513
00:43:28,120 --> 00:43:30,800
Saya bersumpah demi Al-Qur'an
Itu hal paling jelek yang pernah kulihat dalam hidupku.

514
00:43:31,240 --> 00:43:33,160
Menyebalkan dengan kuda-kuda itu dan sebagainya.

515
00:43:38,160 --> 00:43:39,520
Aku akan memberitahumu sesuatu.

516
00:43:39,720 --> 00:43:42,440
Ayolah, adikmu dan kekasihnya akan segera datang.

517
00:43:44,360 --> 00:43:45,360
Ibrahim).

518
00:43:46,440 --> 00:43:48,120
Ya.
-Dengan siapa aku berbicara?

519
00:43:48,200 --> 00:43:49,200
Ya.

520
00:43:49,440 --> 00:43:51,320
Ayo datang dan bantu aku.

521
00:43:51,840 --> 00:43:54,480
Kakakmu adalah penipu media sosial...

522
00:43:54,560 --> 00:43:57,720
Dan majikannya yang terpelajar
Kelas sosial tinggi...

523
00:43:58,320 --> 00:44:00,360
Mereka akan segera datang
Ayo bantu aku.

524
00:44:01,080 --> 00:44:02,080
Bagus.

525
00:44:04,520 --> 00:44:06,200
Dimana kamu meletakkan mejanya?

526
00:44:06,320 --> 00:44:11,800
Saya taruh di gudang, setelah itu ada kuda
Kakiku tersandung karpet dan tanpa sengaja mematahkannya.

527
00:44:13,600 --> 00:44:14,600
Bagus.

528
00:44:18,080 --> 00:44:19,080
datang.

529
00:44:43,840 --> 00:44:45,600
Meja kaca anti pecah.

530
00:44:49,280 --> 00:44:51,360
Meja kaca...

531
00:44:53,320 --> 00:44:54,920
Cepat rusak.

532
00:44:56,600 --> 00:44:59,400
Apa yang bisa saya lakukan, Ibrahim?
Saya tidak bisa menahan diri.

533
00:44:59,720 --> 00:45:01,040
Saraf saya tegang.

534
00:45:07,000 --> 00:45:09,880
Setidaknya jika aku bertahan suatu hari nanti.

535
00:45:10,280 --> 00:45:11,960
Aku bersumpah itu rekor.

536
00:45:12,160 --> 00:45:13,840
Saya memecahkan rekor.

537
00:45:15,840 --> 00:45:19,520
Saya berharap saya bisa melihat ekspresi wajah Anda
Saat kamu bangkrut.

538
00:45:20,320 --> 00:45:23,080
Saya akan memberikan apa pun untuk melihat momen itu.

539
00:45:29,280 --> 00:45:31,320
Aku akan buang air di celanaku.

540
00:45:34,280 --> 00:45:35,640
Tapi saya yakin.

541
00:45:36,360 --> 00:45:39,320
Bukan tanpa alasan mereka mengatakan bahwa ada hikmah dalam segala hal.

542
00:45:39,840 --> 00:45:44,240
Pembelian Anda atas meja ini menyebalkan
Itu sangat berharga hanya untuk itu.

543
00:45:44,520 --> 00:45:47,440
Saya tidak ingat kapan saya banyak tertawa.

544
00:45:49,400 --> 00:45:51,640
Terima kasih banyak, Ibrahim.

545
00:45:52,760 --> 00:45:54,720
saya akan mati.

546
00:45:57,280 --> 00:46:00,440
Berapa banyak yang Anda bayar untuk meja ini?

547
00:46:11,680 --> 00:46:14,920
Aku benar-benar tidak tahu harus berkata apa padamu, Ibrahim.

548
00:46:15,160 --> 00:46:20,680
Anda akan menjadi ayah yang baik dalam keluarga, Ibrahim.
Saya yakin Anda bisa menjadi ayah yang sukses.

549
00:46:21,040 --> 00:46:23,240
Sungguh, aku berterima kasih banyak.

550
00:46:23,640 --> 00:46:25,680
Terima kasih banyak.

551
00:47:41,960 --> 00:47:43,480
Air mata mengalir dari mataku.

552
00:47:56,760 --> 00:47:59,400
- Aku akan memeriksa bayinya.
- Anak itu?

553
00:47:59,640 --> 00:48:00,640
Oke.

554
00:48:02,760 --> 00:48:05,320
Berhenti, berhenti, berhenti, kamu berhenti.

555
00:48:05,840 --> 00:48:07,400
Apa yang telah terjadi?
- Serahkan padaku.

556
00:48:07,920 --> 00:48:11,680
Saya tidur dan saya akan memeriksanya
Saya ingin kendali penuh ada di tangan saya.

557
00:48:12,680 --> 00:48:15,000
-Anda ingin memiliki kendali penuh.
Oke.

558
00:48:15,800 --> 00:48:19,600
Pertama kali saya membantunya tidur
Saya tidak tahu berapa lama dia akan tidur, apakah ada yang akan membangunkannya ...

559
00:48:20,440 --> 00:48:23,080
- Seharusnya itu aku, oke?
Bagus.

560
00:48:23,480 --> 00:48:27,280
Tapi saya harus segera menyusui Nusrat
Apakah kamu juga yang akan melakukan hal ini?

561
00:48:28,960 --> 00:48:30,080
Dia tidur dengan susah payah.

562
00:48:30,440 --> 00:48:31,880
Tetap di dapur.

563
00:48:32,320 --> 00:48:34,880
Dan siapkan makanan lezat untuk rumah kita, oke?

564
00:48:35,640 --> 00:48:36,640
Mereka akan datang.

565
00:48:37,800 --> 00:48:38,840
Serahkan sisanya padaku.

566
00:48:40,560 --> 00:48:41,680
Ya, tidak apa-apa.

567
00:48:41,960 --> 00:48:44,320
- Jangan lupa membawa radio nirkabel.
- Nirkabel.

568
00:48:44,560 --> 00:48:45,560
Bagus.

569
00:48:46,120 --> 00:48:48,560
Lihatlah wajahmu, Ibrahim.
Warnanya pucat.

570
00:48:48,640 --> 00:48:52,120
Apakah kamu yakin tidak mau?
Untuk pergi ke rumah sakit? Ayo pergi.

571
00:48:53,320 --> 00:48:54,440
Aku keluar dari kamar mandi.

572
00:50:17,440 --> 00:50:19,320
Zahra).
Ya.

573
00:50:21,480 --> 00:50:23,280
Kamu tahu aku mencintaimu, kan?

574
00:50:24,160 --> 00:50:26,120
Dimana kamu mendapatkan ini sekarang?

575
00:50:26,920 --> 00:50:28,360
Hanya ingin kamu tahu.

576
00:50:29,480 --> 00:50:30,840
Astaga!

577
00:50:34,000 --> 00:50:37,120
Aku tahu ada keretakan antara aku dan kamu
Setelah hamil.

578
00:50:40,040 --> 00:50:43,320
Hentikan dramanya
Pada saat ini, Ibrahim.

579
00:50:43,880 --> 00:50:47,080
Terkadang kamu terlalu menekanku.

580
00:50:47,600 --> 00:50:50,000
Aku sudah memberitahumu ini berkali-kali.

581
00:50:51,120 --> 00:50:54,960
Saya harus memikirkan hal ini
Memperhatikan kondisi Anda selama hamil.

582
00:50:55,480 --> 00:50:59,120
Saya minta maaf karena tidak berpikir lebih baik
Dan karena aku sering melupakannya.

583
00:51:01,400 --> 00:51:02,680
Berikan aku nirkabelnya.

584
00:51:06,960 --> 00:51:08,520
Bisakah kamu istirahat sebentar?

585
00:51:09,160 --> 00:51:10,160
Apa ini?

586
00:51:10,600 --> 00:51:14,400
Yah, aku juga minta maaf
Saya banyak tertawa dan membesar-besarkannya.

587
00:51:16,600 --> 00:51:17,600
Ibrahim).

588
00:51:17,920 --> 00:51:20,600
Kamu terlihat sakit, bagaimana kalau kamu tidur?

589
00:51:20,880 --> 00:51:21,880
Zahra).

590
00:51:23,000 --> 00:51:24,600
Jika aku menghancurkan hatimu...

591
00:51:26,800 --> 00:51:28,080
Sampai saat ini...

592
00:51:29,160 --> 00:51:30,480
Jika kamu menyebabkan kesedihan...

593
00:51:32,040 --> 00:51:33,520
Saya sangat meminta maaf kepada Anda.

594
00:51:47,440 --> 00:51:49,200
Maukah kamu memaafkanku?

595
00:51:52,240 --> 00:51:54,800
Pembicaraan apa ini? Tentu saja aku memaafkanmu.

596
00:51:55,280 --> 00:51:59,600
Apa yang kamu coba lakukan, Ibrahim?
Apakah kamu ingin aku menangis?

597
00:52:02,720 --> 00:52:03,720
lihat aku.

598
00:52:04,080 --> 00:52:06,040
Mengapa Anda mengatakan ini?
Tidak ada apa-apa.

599
00:52:07,040 --> 00:52:11,160
Saya tidak sedih atau marah atas meja kaca itu
Itu hanya sebuah meja.

600
00:52:11,800 --> 00:52:12,800
Itu sudah cukup.

601
00:52:13,360 --> 00:52:15,040
Yah, itu sudah berakhir dan hilang.

602
00:52:15,800 --> 00:52:18,520
Aku akan pergi dan membelikanmu meja terbaik.

603
00:52:18,600 --> 00:52:21,320
Tidak, aku akan membelikannya untukmu
Jenis kaca terbaik untuk meja yang sama.

604
00:52:21,480 --> 00:52:22,480
Kami setuju?

605
00:52:22,840 --> 00:52:25,040
Saya akan membelikan Anda kualitas terbaik
Jangan menangis.

606
00:52:26,200 --> 00:52:27,200
Jangan menangis.

607
00:52:27,640 --> 00:52:28,640
Kami setuju?

608
00:52:28,720 --> 00:52:32,560
Kami juga menjadi ayah dan ibu
Itu sebabnya kami bertingkah aneh, aku tahu.

609
00:52:32,880 --> 00:52:35,400
Tentu saja ini adalah hukum kehidupan.

610
00:52:36,720 --> 00:52:37,920
Kami adalah sebuah tim.

611
00:52:38,800 --> 00:52:40,440
Apakah kamu mendengar? Kami adalah sebuah tim.

612
00:52:42,040 --> 00:52:45,520
Lalu saat itulah kita bersama
Tidak ada yang tidak bisa kita atasi.

613
00:52:47,320 --> 00:52:48,320
Kami setuju?

614
00:52:53,160 --> 00:52:54,160
Aku mencintaimu.

615
00:52:55,720 --> 00:52:56,840
Dan aku juga mencintaimu.

616
00:52:58,120 --> 00:52:59,480
Dan aku juga mencintaimu.

617
00:53:11,800 --> 00:53:12,800
Apakah kamu mendengarku?

618
00:53:15,640 --> 00:53:16,640
Apakah kamu mendengarku?

619
00:53:17,400 --> 00:53:18,480
Ada sesuatu yang aneh.

620
00:53:22,040 --> 00:53:23,960
Ada sesuatu yang aneh di kamar bayi.

621
00:53:30,600 --> 00:53:32,280
Ambil, ambil, dengarkan.

622
00:53:33,560 --> 00:53:34,600
Suara montok.

623
00:53:36,080 --> 00:53:38,720
- Aku akan memeriksanya.
- Tidak, tidak, kamu tetap di sini.

624
00:53:39,840 --> 00:53:42,080
Jehan dan majikannya akan datang.

625
00:53:42,680 --> 00:53:44,880
Lakukan sentuhan terakhir pada meja.

626
00:53:46,000 --> 00:53:47,200
Dan saya akan menyelesaikannya.

627
00:53:47,520 --> 00:53:48,520
Jangan lupa.

628
00:53:48,720 --> 00:53:50,280
Saya memiliki semua tanggung jawab.

629
00:53:51,760 --> 00:53:53,400
- Dipahami?
Bagus.

630
00:53:55,040 --> 00:53:56,040
Bagus.

631
00:53:56,480 --> 00:53:57,480
Bagus.

632
00:54:43,560 --> 00:54:45,640
Terima kasih kembali.

633
00:54:45,840 --> 00:54:48,080
Oh, saudara-istri tercantik yang pernah ada.

634
00:54:48,200 --> 00:54:49,880
Dan yang paling terampil di antara mereka.

635
00:54:50,040 --> 00:54:52,720
-Dan yang paling elegan di antara mereka.
- Jangan melebih-lebihkan, Jihan.

636
00:54:52,800 --> 00:54:58,000
- Aku bersumpah padamu tentang itu.
- Jika kamu tidak memuji semua orang seperti ini, maka aku bajingan.

637
00:54:58,080 --> 00:54:59,520
- Semoga Tuhan mengampunimu.
Selamat datang.

638
00:54:59,600 --> 00:55:03,240
Jehan memang belum selesai memujimu
Dalam perjalanan ke sini.

639
00:55:03,320 --> 00:55:05,120
Dia hanya mengatakan, “Istri saudara laki-laki saya (Zahraa).

640
00:55:05,200 --> 00:55:07,400
- Ini dia.
-Tapi sungguh, kamu tidak terlihat seperti orang lain.

641
00:55:07,960 --> 00:55:08,960
Senang bertemu denganmu.

642
00:55:09,040 --> 00:55:10,400
- Iya.
-Kamu tidak terlihat seperti orang lain.

643
00:55:10,480 --> 00:55:13,120
Saya juga senang bertemu dengan Anda
Tapi kamu tidak mengenalkanku padanya.

644
00:55:13,200 --> 00:55:16,080
Maaf, saya lupa bagian ini.

645
00:55:16,200 --> 00:55:17,880
Adik iparku, ini Aegea.

646
00:55:18,120 --> 00:55:19,760
Ege, ini adik iparku Zahraa.

647
00:55:19,880 --> 00:55:21,320
Senang bertemu dengan Anda.
Saya juga.

648
00:55:21,400 --> 00:55:23,840
Meskipun aku melihatmu di Instagram.

649
00:55:24,160 --> 00:55:28,120
Saya memperhatikan cerita dan situasi Anda
Jumlah pengikutnya luar biasa.

650
00:55:28,200 --> 00:55:31,960
Terima kasih banyak.
- Luar biasa, dan semua ini dilakukan sambil menjadi dirinya sendiri.

651
00:55:32,040 --> 00:55:35,320
- Pertumbuhan alami.
- Dia melakukan ini secara alami pada dirinya sendiri.

652
00:55:35,400 --> 00:55:37,280
- Beri aku ini.
- Dimana dia?

653
00:55:37,360 --> 00:55:39,560
Dimana saudaraku? Dimana ayah barunya?

654
00:55:40,200 --> 00:55:43,920
kutukan! Jantungku hampir berhenti
Mereka muncul di hadapanku seperti pembunuh.

655
00:55:44,640 --> 00:55:45,640
Kemarilah.

656
00:55:47,560 --> 00:55:48,560
Ayah.

657
00:55:49,240 --> 00:55:50,280
Ayahku tersayang.

658
00:55:52,080 --> 00:55:53,080
Ayah sayang.

659
00:55:54,800 --> 00:55:55,800
Apa kabarmu?

660
00:55:56,560 --> 00:55:58,240
Apa kabarmu? Apakah kamu baik-baik saja?

661
00:56:04,080 --> 00:56:05,440
Lihat siapa disana.

662
00:56:08,320 --> 00:56:10,120
- Selamat datang, putriku.
Hei kamu.

663
00:56:10,360 --> 00:56:12,240
Ibrahim).
- Saya (Aegea).

664
00:56:13,160 --> 00:56:15,880
Ya ampun, ada apa?

665
00:56:16,960 --> 00:56:18,520
Maksudku suara, apa itu?

666
00:56:20,240 --> 00:56:22,520
Ada korsleting di kabelnya
Tapi saya menyelesaikannya.

667
00:56:22,600 --> 00:56:25,160
Itu bagus, kami mendengar suara di kamar bayi.

668
00:56:25,280 --> 00:56:26,960
Dia memeriksanya, memberi mereka sepatu.

669
00:56:27,200 --> 00:56:30,480
- Anda mendengar suara indah anak Anda.
Terima kasih.

670
00:56:30,640 --> 00:56:32,440
Wow! Apa yang terjadi dengan tangannya?

671
00:56:32,680 --> 00:56:36,920
Tidak ada yang penting, dia bersikeras di pagi hari
Saat membeli meja kaca dia suka.

672
00:56:37,000 --> 00:56:40,040
Dia membelinya, membawanya, dan menaruhnya di sini
Dia jatuh di atasnya dan melukai tangannya.

673
00:56:40,160 --> 00:56:42,600
-Saya turut berbela sungkawa sedalam-dalamnya kepada Anda.
- Aku baik-baik saja seperti ini.

674
00:56:42,680 --> 00:56:44,440
Apakah lukanya perlu dijahit?

675
00:56:44,520 --> 00:56:46,720
- Tidak, tidak pernah, ayolah.
- Tidak, Saudaraku, aku baik-baik saja.

676
00:56:46,880 --> 00:56:49,160
Juga, apa hubunganmu dengan meja kaca?
kutukan itu.

677
00:56:49,320 --> 00:56:52,520
- Permisi, adik iparku, ayo.
- Ya ampun.

678
00:56:56,120 --> 00:56:57,880
- Dimana si kecil? Apakah dia di atas?
Apa?

679
00:56:57,960 --> 00:56:58,960
- Ayolah, Aegea.
Oke.

680
00:56:59,040 --> 00:57:02,200
Dia tertidur baru-baru ini
Tolong jangan terlalu meninggikan suaramu.

681
00:57:02,520 --> 00:57:03,800
Tidurlah, Jehan.

682
00:57:03,960 --> 00:57:07,160
Bagaimana menurutmu dia tertidur baru-baru ini?
Dia telah tertidur selama satu jam. Biarkan pamannya melihatnya.

683
00:57:07,240 --> 00:57:11,080
sama sekali.
-Kami akan melihatnya melalui pintu tanpa mengeluarkan suara apa pun.

684
00:57:11,160 --> 00:57:14,320
-Kami membelikannya hadiah yang sangat bagus.
- Tapi dia tidur dengan susah payah.

685
00:57:14,920 --> 00:57:16,400
Tidur nyenyak, Jehan.

686
00:57:16,680 --> 00:57:18,720
- Tolong tidurlah yang nyenyak.
Dipahami.

687
00:57:18,840 --> 00:57:21,640
- Oke, saudaraku, jangan khawatir.
- Adikku (Zahraa).

688
00:57:21,840 --> 00:57:25,360
- Ini untuk anak itu.
- Terima kasih banyak, kalian sangat baik.

689
00:57:26,000 --> 00:57:28,040
Terima kasih banyak, apa ini?

690
00:57:28,600 --> 00:57:29,720
Dia sangat cantik.

691
00:57:31,080 --> 00:57:33,240
Dia sangat cantik.

692
00:57:33,800 --> 00:57:36,800
Betapa indahnya warna biru itu
Benar kan, Ibrahim? Lihat.

693
00:57:37,640 --> 00:57:38,640
Oke.

694
00:57:40,520 --> 00:57:43,280
Biru dan merah muda, uniseks
Cocok untuk anak.

695
00:57:44,680 --> 00:57:47,600
Ngomong-ngomong, mari kita perkenalkan ini juga pada adik iparku.

696
00:57:48,680 --> 00:57:51,200
- Semoga Tuhan memperpanjang umurnya dan membiarkan dia tidur dengan orang tuanya.
Amin.

697
00:57:51,440 --> 00:57:52,800
Ayo pergi.
Ayo pergi.

698
00:57:52,880 --> 00:57:54,400
Ada darah di lantai.

699
00:57:57,320 --> 00:58:00,320
Apakah ini karena kamu?
Saya kehilangan banyak darah, apa ini?

700
00:58:00,400 --> 00:58:03,600
- Ya, inilah yang terjadi. Tidak apa-apa, itu tidak akan hilang.
- Ada juga di ubin.

701
00:58:03,960 --> 00:58:06,480
- Ada darah.
- Tidak apa-apa, aku akan membersihkannya.

702
00:58:07,160 --> 00:58:10,320
Dibersihkan, dibersihkan, oke oke
Saya membersihkannya.

703
00:58:10,400 --> 00:58:13,320
Saya mencoba banyak untuk membersihkannya
Tapi itu tidak akan hilang darinya.

704
00:58:13,400 --> 00:58:15,760
Tidak, kami terpaksa membuang permadani tersebut.

705
00:58:15,920 --> 00:58:18,120
Tidak tidak, kenapa kamu melempar karpet?
Jangan membuangnya.

706
00:58:18,560 --> 00:58:20,200
- Ini akan hilang.
- Ini tidak akan hilang.

707
00:58:20,280 --> 00:58:21,480
Bagaimana tidak hilang? Itu akan hilang.

708
00:58:22,160 --> 00:58:23,880
Noda bisa dihilangkan dengan pasta gigi.

709
00:58:23,960 --> 00:58:25,120
sungguh-sungguh?
tentu saja.

710
00:58:25,280 --> 00:58:28,720
Saya terkadang menonton film dokumenter
Tentang bedak, sayangku.

711
00:58:28,800 --> 00:58:29,840
Saya melihatnya di sana.

712
00:58:30,120 --> 00:58:33,360
Ketahuilah ini
Anda akan membutuhkannya ketika Anda melakukan kejahatan.

713
00:58:35,480 --> 00:58:38,720
- Aku bercanda, tapi aku bersumpah.
- Sayang sekali, Ibrahim.

714
00:58:38,800 --> 00:58:40,600
Aku bersumpah padamu tentang itu.

715
00:58:40,840 --> 00:58:42,680
-Pasta gigi akan menghilangkannya.
- Ayo ayo.

716
00:58:42,760 --> 00:58:44,920
- Itu informasi yang tidak masuk akal.
-Aku sangat lapar.

717
00:58:45,000 --> 00:58:47,640
Apakah ini mungkin?
Tahukah Anda berapa banyak daging yang dihasilkan?

718
00:58:47,720 --> 00:58:49,840
Ayo, maukah kamu duduk di sini?

719
00:58:50,240 --> 00:58:51,240
Saya duduk.

720
00:58:52,280 --> 00:58:54,520
Apa yang kita bicarakan tadi, Ibrahim?

721
00:58:54,640 --> 00:58:55,640
Anda benar.

722
00:58:58,240 --> 00:58:59,440
Mereka sangat mencintaimu.

723
00:59:00,120 --> 00:59:02,360
Bicara tentang pasta gigi
Jadi saya sedang memikirkannya.

724
00:59:02,760 --> 00:59:03,760
Ayolah.

725
00:59:09,840 --> 00:59:11,760
Ayo pergi.
Apa yang terjadi?

726
00:59:17,560 --> 00:59:18,640
Ada apa? Apakah terjadi sesuatu?

727
00:59:20,800 --> 00:59:23,400
Saya tidak merokok ketika kami tiba
Ini, adik iparku.

728
00:59:23,480 --> 00:59:26,280
Aku akan minum satu di balkon bersama saudaraku
Sebelum kita mulai.

729
00:59:26,360 --> 00:59:28,600
- Oke, tidak apa-apa.
- Jangan biarkan aku merokok.

730
00:59:28,680 --> 00:59:30,840
Ayo keluar dan kita akan bicara sebentar.

731
00:59:31,320 --> 00:59:32,320
Kemarilah.

732
00:59:42,280 --> 00:59:43,520
Ada apa? Apa yang telah terjadi?

733
00:59:44,560 --> 00:59:45,560
Ada apa denganmu?

734
00:59:48,280 --> 00:59:49,280
Ibrahim).

735
00:59:54,480 --> 00:59:56,840
Apakah gadis itu kembali?
Di bawah mana yang mengirimimu pesan?

736
01:00:01,960 --> 01:00:04,120
Apa yang dia katakan?
Apakah dia mengatakan sesuatu padamu hari ini?

737
01:00:04,320 --> 01:00:05,320
Apa yang kamu tulis?

738
01:00:06,720 --> 01:00:09,880
Apa yang kubilang padamu?
Aku sudah menyuruhmu untuk menunjukkan surat-surat itu kepada ibunya, apakah kamu menunjukkannya?

739
01:00:11,040 --> 01:00:12,920
Tidak, kamu tidak pernah mendengarkanku.

740
01:00:13,800 --> 01:00:14,800
Jangan pernah mendengarkan.

741
01:00:19,640 --> 01:00:20,640
Dengarkan apa yang akan kami lakukan.

742
01:00:21,320 --> 01:00:23,280
Hubungi gadis itu dan minta dia berbicara.

743
01:00:23,640 --> 01:00:24,640
Mintalah pertemuan.

744
01:00:25,240 --> 01:00:27,840
Apa pun yang ingin Anda katakan, buatlah dia bicara.

745
01:00:28,480 --> 01:00:32,280
“Apa tujuanmu?” dia bertanya padanya
Dan apa yang kamu inginkan?" Sementara itu, suaranya direkam.

746
01:00:32,560 --> 01:00:35,400
Bahkan lupa rekaman audionya
Pasang kamera di suatu tempat.

747
01:00:35,560 --> 01:00:37,840
Dan ambil klip video
Lalu bawa ke ibunya.

748
01:00:38,000 --> 01:00:39,840
Jadi lupakan ibunya dan lapor polisi.

749
01:00:42,640 --> 01:00:45,760
Ayo mulai makan
Zahraa menyiapkan hidangan lezat.

750
01:01:32,680 --> 01:01:35,040
-Bisakah kita mengambil fotonya?
- Dimana kamu akan mengambilnya?

751
01:01:35,480 --> 01:01:37,600
-Tunggu sebentar.
Bisakah dia?

752
01:01:37,720 --> 01:01:39,440
Ayo datang ke sini.

753
01:01:40,040 --> 01:01:41,040
dengan demikian.

754
01:01:41,160 --> 01:01:42,320
Bersama saudaraku.

755
01:01:42,440 --> 01:01:44,760
-Tapi wajahku tidak terlihat.
- Ya, dia muncul sekarang.

756
01:01:44,880 --> 01:01:45,880
Bagus.

757
01:01:46,080 --> 01:01:47,080
Bagus.

758
01:01:47,560 --> 01:01:49,280
- Apakah kamu menangkapnya?
Ya.

759
01:01:49,680 --> 01:01:50,720
Kemarilah.

760
01:01:53,560 --> 01:01:56,120
Bagaimana rasanya, adikku Zahraa?

761
01:01:56,560 --> 01:01:58,480
Apakah hidupmu berubah?

762
01:01:59,160 --> 01:02:02,200
Tentu saja sudah berubah. Apakah mungkin tidak berubah?

763
01:02:02,320 --> 01:02:04,120
Rasanya sangat menyenangkan tentunya.

764
01:02:04,200 --> 01:02:07,760
Sebenarnya, saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya kepada Anda.

765
01:02:07,880 --> 01:02:09,480
Faktanya, itu sulit.

766
01:02:10,640 --> 01:02:13,240
Ini sulit tetapi kami siap menghadapinya.

767
01:02:13,680 --> 01:02:15,080
Kami sangat menginginkannya.

768
01:02:15,400 --> 01:02:17,360
Jadi kami tidak merasakan banyak kesulitan.

769
01:02:17,480 --> 01:02:20,320
Saya tidak tahu, mungkin karena kami sudah siap untuk itu.

770
01:02:20,480 --> 01:02:22,040
Kesiapan, itu yang terpenting.

771
01:02:22,160 --> 01:02:23,960
Apa pendapat Anda tentang makanannya? Apakah kamu menyukainya?

772
01:02:24,240 --> 01:02:26,680
Bagus, tangan ke bawah.

773
01:02:26,760 --> 01:02:28,720
dalam keadaan sehat.
- Adikku, Zahraa.

774
01:02:28,840 --> 01:02:30,760
Apakah ada hal lain di dalamnya?

775
01:02:31,000 --> 01:02:33,360
Jika Anda meminta sesuatu yang istimewa, tidak ada.

776
01:02:33,440 --> 01:02:37,960
Saat ini mereka menaruh kayu manis dan sejenisnya
Tapi saya tidak pernah menaruh hal seperti itu.

777
01:02:38,080 --> 01:02:41,040
Yang terpenting, paprika isi
Rasanya didapat dari bawang.

778
01:02:41,120 --> 01:02:42,280
Ini adalah rahasianya.

779
01:02:42,400 --> 01:02:45,080
Tentu saja kami sudah memasaknya sebelumnya
Beginilah keadaan di rumah kami.

780
01:02:45,200 --> 01:02:49,040
Dan saya membawanya ke arah itu
Yang saya lihat dan pelajari dari ibu saya.

781
01:02:49,320 --> 01:02:51,400
Berapa banyak bawang bombay yang Anda gunakan dalam satu panci?

782
01:02:51,480 --> 01:02:53,280
Saya menaruh sekitar tujuh bawang.

783
01:02:53,360 --> 01:02:55,040
sungguh-sungguh?
- Tentu saja, tentu saja.

784
01:02:55,160 --> 01:02:58,240
Anda akan mengisi bawang bombay hingga bagian tengah panci.

785
01:02:58,320 --> 01:03:00,840
Untuk mencapai bagian tengah, jangan khawatir sama sekali.

786
01:03:00,920 --> 01:03:04,440
Jika sudah matang dan airnya mengering
Ini akan kehilangan banyak volumenya.

787
01:03:04,640 --> 01:03:07,040
Paprika isi mendapatkan rasanya dari paprika.

788
01:03:08,200 --> 01:03:10,120
Jika saya memasaknya dengan minyak zaitun...

789
01:03:10,320 --> 01:03:13,480
Saya selalu menambahkan sedikit gula ke dalamnya
Minyak zaitun di semua makanan.

790
01:03:13,560 --> 01:03:16,400
Mungkin Anda tahu itu
Saya menambahkan sekitar dua setengah sendok makan.

791
01:03:16,800 --> 01:03:17,800
Hanya itu.

792
01:03:18,760 --> 01:03:22,600
Tapi Anda menambahkan gula nanti
Agar tidak terlalu menjadi karamel.

793
01:03:22,720 --> 01:03:26,560
Astaga!
- Tentu saja Anda akan berkata, "Ya Tuhan," Aegean.

794
01:03:27,120 --> 01:03:32,440
Tentu saja laki-laki dari keluarga kami
Mereka pandai bekerja di dapur, bukan?

795
01:03:34,240 --> 01:03:35,240
Ibrahim).

796
01:03:36,160 --> 01:03:38,160
(Ibrahim) membantu saya hari ini.

797
01:03:40,920 --> 01:03:42,600
Tapi tinggalkan itu di antara kita.

798
01:03:42,920 --> 01:03:44,680
Dia sangat menyukai paprika isi.

799
01:03:47,960 --> 01:03:52,960
Bagaimanapun, saya mengisi tiga cangkir
Terisi penuh dengan air sampai ke bibir.

800
01:03:53,280 --> 01:03:55,560
Lalu tambahkan di atasnya.

801
01:03:55,720 --> 01:03:59,280
Lalu biarkan matang kurang lebih 15 menit
Dengan api kecil.

802
01:05:05,920 --> 01:05:06,960
Saudaraku (Ibrahim).

803
01:05:08,000 --> 01:05:09,000
Saudaraku (Ibrahim).

804
01:05:10,560 --> 01:05:11,560
Apakah kamu baik-baik saja?

805
01:05:13,280 --> 01:05:14,480
Mahshi sangat lezat.

806
01:05:15,960 --> 01:05:16,960
Bukan?

807
01:05:53,120 --> 01:05:54,120
Abang saya.

808
01:05:54,880 --> 01:05:55,880
Abang saya.

809
01:05:57,440 --> 01:05:58,440
Abang saya.

810
01:05:59,440 --> 01:06:00,440
Ibrahim).

811
01:06:00,960 --> 01:06:02,840
Apakah Anda mengalami kejang? Apa yang terjadi?

812
01:06:05,680 --> 01:06:06,680
Adik iparku.

813
01:06:07,560 --> 01:06:09,680
Ibrahim, sadarlah.

814
01:06:09,960 --> 01:06:10,960
Ibrahim).

815
01:06:11,760 --> 01:06:12,760
Apakah kamu baik-baik saja?

816
01:06:13,400 --> 01:06:14,400
Saya baik-baik saja.

817
01:06:16,200 --> 01:06:17,880
Saya akan mencuci tangan dan wajah saya lalu kembali.

818
01:06:27,440 --> 01:06:28,440
Apa ini?

819
01:06:30,200 --> 01:06:32,560
- Jantungku hampir berhenti, apa ini?
- Saya mohon ampun kepada Tuhan Yang Maha Esa.

820
01:06:35,360 --> 01:06:36,360
Adik iparku.

821
01:06:38,520 --> 01:06:39,880
Haruskah kita membawanya ke rumah sakit?

822
01:06:40,240 --> 01:06:43,280
Tidak apa-apa, tapi apa yang akan kita katakan padanya, Jihan?

823
01:06:44,240 --> 01:06:46,600
Itu tidak normal
Dia mengalami kejang.

824
01:06:46,680 --> 01:06:50,400
Mari kita bawa dia ke rumah sakit dan beri tahu dia bahwa dia mengalami kejang
Untuk memeriksanya.

825
01:06:50,480 --> 01:06:52,480
Saya belum pernah melihat Ibrahim seperti ini.

826
01:06:52,560 --> 01:06:54,800
-Ini tidak normal.
- Aku tahu ini tidak normal, sayangku.

827
01:06:54,880 --> 01:06:56,720
Dia sudah berkeringat sejak pagi.

828
01:06:56,800 --> 01:07:00,000
Saya pikir dia mengalami serangan jantung
Kita harus membawanya ke rumah sakit, Jehan.

829
01:07:00,120 --> 01:07:03,200
Pertama, aku akan memeriksa bayinya.

830
01:07:03,960 --> 01:07:04,960
Bagus.

831
01:07:05,600 --> 01:07:07,280
- Aku akan memberitahumu.
- Ayo, beritahu kami.

832
01:07:07,880 --> 01:07:09,840
Ayo beritahu kami Ibrahim, ada apa?

833
01:07:13,480 --> 01:07:14,480
Abang saya.

834
01:07:19,640 --> 01:07:23,480
Tolong beritahu kami apa masalah Anda
Anda termasuk anggota keluarga Anda.

835
01:07:24,560 --> 01:07:25,560
Bagus.

836
01:07:25,960 --> 01:07:26,960
Ayo duduk.

837
01:07:28,200 --> 01:07:29,720
Bagus.
- Pertama, aku akan memeriksa anak itu.

838
01:07:29,840 --> 01:07:33,200
Bayinya sedang tidur, sayangku
Bayinya sedang tidur, dia sedang tidur.

839
01:07:33,360 --> 01:07:34,520
- Oke, Ibrahim.
- Duduklah.

840
01:07:34,680 --> 01:07:35,920
- Ayo duduk.
Bagus.

841
01:07:36,000 --> 01:07:39,200
- Oke, semuanya duduk.
- Oke, oke, ayo duduk.

842
01:07:39,280 --> 01:07:40,880
- Sayang sekali!
- Tenang.

843
01:07:40,960 --> 01:07:43,360
- Ya, aku tenang.
- Atas nama Tuhan.

844
01:07:43,560 --> 01:07:45,400
Tidak, oke.

845
01:07:45,720 --> 01:07:47,240
Ya, kami duduk dan tidak ada apa-apa.

846
01:07:49,280 --> 01:07:52,440
-Bagaimana kalau kita pindah tempat?
Astaga!

847
01:07:54,760 --> 01:07:55,760
Mengapa?

848
01:07:56,400 --> 01:07:58,080
Saya ingin dekat dengan pintu.

849
01:08:00,840 --> 01:08:01,840
Bagus.

850
01:08:02,680 --> 01:08:05,080
Ayo, tetap dekat dengan pintu, saudaraku, ayo.

851
01:08:07,960 --> 01:08:08,960
Ayolah, saudara.

852
01:08:11,160 --> 01:08:12,160
Abang saya.

853
01:08:13,760 --> 01:08:17,520
Dengar, beritahu kami apa masalahmu
Kami bukan orang asing, kami adalah keluargamu.

854
01:08:17,960 --> 01:08:19,520
Lihat, istrimu tersayang ada di sini.

855
01:08:20,280 --> 01:08:21,760
Zahraa sayangmu ada di sini.

856
01:08:22,920 --> 01:08:25,200
Aku di sini, saudaramu Jehan ada di sini.

857
01:08:25,520 --> 01:08:26,520
(Aegea) di sini.

858
01:08:26,760 --> 01:08:29,200
Anggota baru keluarga kami, lihatlah keindahan ini.

859
01:08:29,600 --> 01:08:31,920
Ya, tidak apa-apa bagi kami
Lupakan kami.

860
01:08:32,640 --> 01:08:35,160
Di atas adalah anak kecilmu...

861
01:08:35,680 --> 01:08:37,560
Beristirahatlah seperti malaikat.

862
01:08:38,520 --> 01:08:40,280
Apakah ada hal lain yang lebih penting dalam hidup ini?

863
01:08:40,360 --> 01:08:43,520
Apakah ini layak untuk dijalankan?
Apakah Anda berpikir atau memikirkannya sampai sejauh ini?

864
01:08:43,920 --> 01:08:45,880
Ceritakan masalah Anda kepada kami dan keluarga akan menyelesaikannya.

865
01:08:45,960 --> 01:08:47,000
Tentu saja Anda akan menyelesaikannya.

866
01:08:47,600 --> 01:08:49,080
Ayolah, Ibrahim.

867
01:08:49,440 --> 01:08:51,600
Ayo, beritahu kami ada apa, sayangku.

868
01:08:51,880 --> 01:08:52,880
Ayolah, saudara.

869
01:08:54,120 --> 01:08:55,400
Saudaraku Ibrahim.

870
01:08:55,560 --> 01:08:59,080
Apakah yang Anda alami mirip dengan rasa takut?
Dari menjadi seorang ayah?

871
01:09:01,080 --> 01:09:02,680
Ya.
Apa?

872
01:09:05,360 --> 01:09:07,840
Mungkin aku takut menjadi seorang ayah.

873
01:09:12,880 --> 01:09:13,880
Jadi...

874
01:09:14,560 --> 01:09:16,320
Kami harus memberitahumu sesuatu.

875
01:09:17,360 --> 01:09:19,160
Apa yang ingin Anda sampaikan kepada kami, Aegean?

876
01:09:19,760 --> 01:09:21,400
Ayo, beritahu mereka, sayangku.

877
01:09:22,120 --> 01:09:25,520
- Katakan padaku, Jihan.
- Itulah hal yang kami putuskan.

878
01:09:25,720 --> 01:09:29,600
- Apa benar mengatakannya sekarang?
- Ya, ini bagus, ayolah sayang.

879
01:09:30,160 --> 01:09:31,600
Oke oke.

880
01:09:34,960 --> 01:09:37,640
Saya percaya bahwa segala sesuatu terjadi karena suatu alasan.

881
01:09:39,480 --> 01:09:43,480
Mungkin kami akan memberi tahu Anda beritanya
Itu akan menjadi obat untuk penyakitmu.

882
01:09:43,960 --> 01:09:47,240
Atau kondisi kami akan menjadi obat penyakit anda.

883
01:09:50,360 --> 01:09:52,920
Izinkan saya menerjemahkan untuk Anda apa yang ingin Anda katakan.

884
01:09:57,880 --> 01:09:58,880
Aku akan menjadi seorang ayah.

885
01:10:01,800 --> 01:10:02,800
sungguh-sungguh?

886
01:10:03,160 --> 01:10:05,920
- Aku tidak percaya, Jehan!
- Sepupu Nusrat akan datang.

887
01:10:06,200 --> 01:10:07,760
Saya tidak percaya!

888
01:10:08,120 --> 01:10:09,480
Saya tidak percaya!

889
01:10:09,640 --> 01:10:10,880
Hai Jehan.

890
01:10:13,080 --> 01:10:14,280
Kamu benar-benar membuatku takjub.

891
01:10:15,360 --> 01:10:18,080
Wow! Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

892
01:10:18,160 --> 01:10:24,200
-Kami bertanya-tanya apakah kami harus memberi tahu Anda atau tidak.
-Aku ingin tahu apa yang kamu katakan.

893
01:10:24,320 --> 01:10:25,680
Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

894
01:10:25,760 --> 01:10:29,160
- Sejak pagi kami bertanya-tanya kapan kami akan memberitahumu.
-Istri saudara laki-lakiku.

895
01:10:29,240 --> 01:10:32,880
- Sayangku, aku mengucapkan selamat padamu dari hatiku.
- Abang saya.

896
01:10:33,200 --> 01:10:35,640
-Saya sangat senang.
Terima kasih.

897
01:10:35,720 --> 01:10:36,800
Aku akan menjadi seorang ayah.

898
01:10:37,160 --> 01:10:38,680
Dia sangat senang.

899
01:10:40,000 --> 01:10:41,480
Saya tidak percaya!

900
01:10:42,240 --> 01:10:43,520
Ibrahim).

901
01:10:43,800 --> 01:10:45,480
Lihat ini, Ibrahim.

902
01:10:46,720 --> 01:10:47,880
Sepupu Nusrat.

903
01:10:48,400 --> 01:10:49,800
Ya, dia mirip denganmu.

904
01:10:50,760 --> 01:10:51,880
Tidak, dia mirip denganku.

905
01:10:53,040 --> 01:10:54,440
Saya sangat terkesan.

906
01:10:56,560 --> 01:10:57,560
sungguh-sungguh.

907
01:11:00,360 --> 01:11:01,720
Itu merupakan kejutan besar.

908
01:11:02,640 --> 01:11:03,640
Tapi kalian berdua...

909
01:11:04,360 --> 01:11:06,560
Kami telah menyelesaikan masalah ini, yaitu kami sedang menyelesaikannya.

910
01:11:08,080 --> 01:11:10,560
Kami memesan untuk minggu depan pada hari Jumat.

911
01:11:10,960 --> 01:11:14,040
Kami akan pergi dan menyelesaikan topik kontrak pernikahan
Secepat mungkin.

912
01:11:14,560 --> 01:11:16,400
Setelah itu kami akan memberitahu kedua keluarga.

913
01:11:17,240 --> 01:11:18,520
Dan kami sedang mengadakan pernikahan.

914
01:11:18,840 --> 01:11:19,840
Bagus.

915
01:11:21,880 --> 01:11:22,880
Anak itu.

916
01:11:25,600 --> 01:11:26,600
Oh...

917
01:11:29,600 --> 01:11:30,600
Saudaraku.

918
01:11:31,600 --> 01:11:35,600
Hari dimana aku mengetahuinya
Bahwa kakakku akan menjadi seorang ayah...

919
01:11:36,680 --> 01:11:37,720
Saat itu...

920
01:11:38,360 --> 01:11:40,040
Itu adalah momen paling membahagiakan dalam hidupku.

921
01:11:40,440 --> 01:11:43,560
Perasaan yang sangat aneh
Saya belum pernah mengalami hal seperti ini dalam hidup saya.

922
01:11:43,800 --> 01:11:47,520
Saya tidak memperhitungkannya
Bahwa saya akan berpikir seperti itu dan bereaksi seperti itu.

923
01:11:47,680 --> 01:11:49,040
Saya tidak akan memikirkan hal ini.

924
01:11:50,560 --> 01:11:51,560
(Aegea).

925
01:11:54,360 --> 01:11:59,160
Anda telah mengambil hidup saya dari satu tempat ke tempat lain yang luar biasa
Anda adalah wanita yang luar biasa.

926
01:12:01,640 --> 01:12:02,840
Kami sangat beruntung.

927
01:12:03,040 --> 01:12:05,080
Karena tiba-tiba semuanya berjalan baik.

928
01:12:06,200 --> 01:12:12,280
Kami mulai mendapatkan penghasilan dari situs jejaring sosial
Uang besar yang tidak pernah terpikirkan.

929
01:12:12,360 --> 01:12:14,920
Semoga Tuhan melindungi kita dari rasa iri
Segala sesuatunya sebaik mungkin.

930
01:12:15,640 --> 01:12:19,400
Dan saat kita mulai mendapatkan semuanya sedikit demi sedikit
Kami mulai bertanya apa selanjutnya.

931
01:12:19,480 --> 01:12:22,360
-Apa yang kita butuhkan dalam hidup ini?
anak.

932
01:12:22,960 --> 01:12:23,960
anak.

933
01:12:25,320 --> 01:12:26,320
Kami menginginkan bayi.

934
01:12:28,480 --> 01:12:30,760
Kami memikirkan waktu yang tepat
Apakah sekarang saat yang tepat?

935
01:12:30,840 --> 01:12:32,560
Tapi kami tahu bahwa tidak ada waktu untuk masalah ini.

936
01:12:32,640 --> 01:12:35,600
Jadi kami memutuskan untuk punya bayi
Ini dia bayinya.

937
01:12:35,680 --> 01:12:36,920
Kami memutuskan dan jadilah demikian.

938
01:12:39,840 --> 01:12:41,400
Kamu akan membuatku menangis.

939
01:12:42,200 --> 01:12:43,200
Cintaku.

940
01:12:44,680 --> 01:12:45,680
Ya!

941
01:12:49,160 --> 01:12:50,160
Aku akan menjadi seorang ayah.

942
01:12:51,920 --> 01:12:52,920
Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

943
01:12:55,440 --> 01:12:57,840
Apakah hanya itu saja? "Saya mengucapkan selamat kepada Anda"?
Inikah caramu memberi selamat padaku?

944
01:12:59,040 --> 01:13:00,040
Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

945
01:13:01,560 --> 01:13:02,560
Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

946
01:13:04,760 --> 01:13:05,760
Saya mengucapkan selamat kepada Anda.

947
01:13:08,640 --> 01:13:09,960
Bangun, ayo pergi, Aegean.

948
01:13:10,640 --> 01:13:12,040
- Ya ampun.
- "Saya mengucapkan selamat kepada Anda"?

949
01:13:12,360 --> 01:13:14,280
Apa ini? Apa ucapan selamat ini?

950
01:13:14,720 --> 01:13:15,880
Apakah ini ucapan selamat?

951
01:13:16,120 --> 01:13:18,400
- Ucapan selamat apa ini?
- Anak itu akan bangun.

952
01:13:18,800 --> 01:13:21,040
Apa yang terjadi dengan ini? Apa yang terjadi?
lihat aku.

953
01:13:21,200 --> 01:13:23,880
Lihat aku, apa yang terjadi? Apa yang terjadi?

954
01:13:24,080 --> 01:13:28,080
Apakah karena takut menjadi seorang ayah atau karena
Meja kaca yang menjijikkan? Apa yang terjadi?

955
01:13:28,400 --> 01:13:31,160
Apa yang terjadi?
Sekarang beritahu saya apa masalahmu.

956
01:13:31,240 --> 01:13:34,400
Bicaralah atau aku akan memecahkan piring-piring ini di atas kepalamu.

957
01:13:34,480 --> 01:13:37,440
- Dia akan bangun...
- Itu sudah cukup. Kamu sudah seperti anak-anak sejak pagi.

958
01:13:38,200 --> 01:13:39,400
Apa pekerjaanmu?

959
01:13:39,680 --> 01:13:42,080
Apa masalahmu?
Apa yang kamu bicarakan di balkon?

960
01:13:42,200 --> 01:13:44,520
-Apa yang kamu bicarakan?
- Anak itu akan bangun.

961
01:13:45,760 --> 01:13:47,240
- Bangun, Aegea.
- (Jehan).

962
01:13:47,320 --> 01:13:48,560
- Bangun.
- Ya ampun.

963
01:13:49,200 --> 01:13:50,440
Apa ini?

964
01:13:52,920 --> 01:13:54,440
Saya belum pernah melihat yang seperti ini dalam hidup saya.

965
01:14:01,720 --> 01:14:02,760
Pakai ini.

966
01:14:03,080 --> 01:14:04,600
Dengar, sayang sekali bagimu.

967
01:14:05,320 --> 01:14:06,760
Semoga Tuhan melakukan apa pun yang Dia inginkan dengan Anda.

968
01:14:07,240 --> 01:14:11,560
Aku datang ke sini untuk memberitahumu bahwa aku akan menjadi seorang ayah
Saya akan memulai sebuah keluarga, lihat kondisi Anda.

969
01:14:12,120 --> 01:14:13,640
Ada apa? Apakah kamu tidak menyukai Laut Aegea?

970
01:14:14,800 --> 01:14:16,800
Apakah kamu tidak menyukai Laut Aegea?
Apakah kamu tidak menyukai Laut Aegea?

971
01:14:18,280 --> 01:14:21,120
Gadis itu datang ke sini dan menunjukkan kelembutan padamu
Dan pegang tanganmu.

972
01:14:22,520 --> 01:14:26,040
Dia tidak menatap wajah gadis itu dan tersenyum padanya.

973
01:14:26,600 --> 01:14:27,680
Kasihan sekali bagimu.

974
01:14:29,960 --> 01:14:30,960
Kamu tahu?

975
01:14:31,960 --> 01:14:33,320
Saya menjadi seperti ayah saya.

976
01:14:36,000 --> 01:14:37,000
Katakan sesuatu.

977
01:14:38,400 --> 01:14:40,320
Aku sedang berbicara denganmu, katakan sesuatu.

978
01:14:41,320 --> 01:14:43,200
Saya tidak tahu apakah saya akan menjadi seperti ayah saya.

979
01:14:43,560 --> 01:14:47,960
Tapi aku berjuang keras sepanjang hidupku
Agar aku tidak menjadi orang seperti ayahku.

980
01:14:49,200 --> 01:14:53,840
Aku bersumpah padamu, ini adalah dosa terbesarku dalam hidup ini
Dia membeli meja kaca ini.

981
01:14:55,200 --> 01:14:59,280
Kesalahan terbesar yang pernah kubuat dalam hidupku...

982
01:14:59,480 --> 01:15:01,680
Dia membeli meja kaca ini.

983
01:15:02,600 --> 01:15:04,960
Aku bersumpah demi kebenaran Al-Qur'an.

984
01:15:05,200 --> 01:15:06,720
aku tidak punya dosa lain...

985
01:15:06,880 --> 01:15:09,280
Beli saja meja kaca ini.

986
01:15:09,600 --> 01:15:11,440
Saya tidak mempunyai dosa lain.

987
01:15:11,760 --> 01:15:13,560
Saya tidak mempunyai dosa lain.

988
01:15:23,120 --> 01:15:24,120
Apa ini?

989
01:15:24,480 --> 01:15:25,480
Apa ini?

990
01:15:26,040 --> 01:15:28,520
Aku berlari ke toko kelontong.

991
01:15:29,560 --> 01:15:31,120
Ketika kamu kembali, Jehan...

992
01:15:31,720 --> 01:15:33,960
Apakah jin memakainya, aku bertanya-tanya?

993
01:15:34,520 --> 01:15:36,800
- Saya meminta pengampunan Tuhan.
-Apakah jin memakainya?

994
01:15:36,880 --> 01:15:39,720
Apa yang terjadi padanya? Apa yang telah terjadi?
Saya benar-benar tidak mengerti.

995
01:15:39,800 --> 01:15:41,320
Tuhan melarang, saudariku.

996
01:15:41,720 --> 01:15:45,600
- Saya meminta pengampunan Tuhan.
-Berhentilah berbicara bodoh, semoga Tuhan melindunginya.

997
01:16:10,000 --> 01:16:11,760
Anda membunuh anak kami, Zahraa.

998
01:16:15,680 --> 01:16:17,200
Karena meja kaca.

999
01:16:17,400 --> 01:16:18,400
Saya tertipu olehnya.

1000
01:16:23,120 --> 01:16:24,800
Saya tidak bisa melindungi putra kami.

1001
01:16:25,920 --> 01:16:29,080
Aku tidak mempunyai keberanian untuk mengatakan hal ini padamu.

1002
01:16:30,360 --> 01:16:34,280
Aku juga tidak punya kekuatan untuk melihat ekspresinya
Itu akan terlihat di wajahmu saat aku memberitahumu tentang hal itu.

1003
01:16:36,640 --> 01:16:40,120
Mohon maafkan saya
Karena aku meninggalkanmu beban yang begitu besar.

1004
01:16:43,080 --> 01:16:44,080
Aku mencintaimu.

1005
01:16:45,760 --> 01:16:46,960
Dan aku mencintai putra kami.

1006
01:16:52,160 --> 01:16:53,680
Saya sangat mencintai keluarga kami.

1007
01:16:58,160 --> 01:16:59,560
Tolong lupakan aku...

1008
01:17:00,560 --> 01:17:01,680
Jika Anda bisa.

1009
01:17:03,200 --> 01:17:05,520
Tolong lupakan aku jika kamu bisa melakukan itu.

1010
01:17:08,360 --> 01:17:09,360
Selamat tinggal.

1011
01:17:20,240 --> 01:17:22,680
Ibrahim).
- Keluar, Jehan.

1012
01:17:24,760 --> 01:17:25,760
(Jihan).

1013
01:17:29,520 --> 01:17:30,520
(Jehan)!

1014
01:17:31,240 --> 01:17:32,240
(Jehan)!

1015
01:17:33,240 --> 01:17:34,240
(Jehan)!

1016
01:17:37,000 --> 01:17:38,520
Dimana anak itu, Ibrahim?

1017
01:17:38,880 --> 01:17:40,720
Tolong jangan lihat, Jehan.

1018
01:17:41,640 --> 01:17:42,640
(Jihan).

1019
01:17:47,920 --> 01:17:49,200
Jangan lihat, Jehan.

1020
01:17:52,680 --> 01:17:54,280
- (Jehan).
Berhenti, Ibrahim.

1021
01:17:54,400 --> 01:17:56,240
- (Jehan).
- Oke, Ibrahim.

1022
01:17:59,160 --> 01:18:01,440
- Tolong jangan lihat.
- Oke, jangan menangis.

1023
01:18:01,520 --> 01:18:02,920
- Jangan lihat, Jihan.
untuk berhenti.

1024
01:18:03,000 --> 01:18:05,400
Jangan lihat, Jehan.
Jangan lihat, Jehan.

1025
01:18:26,240 --> 01:18:27,440
Kepalanya hilang.

1026
01:18:29,760 --> 01:18:30,920
Dia putus.

1027
01:18:31,880 --> 01:18:34,760
Dia jatuh ke meja kaca.

1028
01:18:35,080 --> 01:18:39,040
Pecahan kaca memisahkan kepalanya seperti guillotine.

1029
01:18:42,200 --> 01:18:43,200
Ibrahim).

1030
01:18:48,920 --> 01:18:50,560
(Jehan), (Jehan).

1031
01:18:50,800 --> 01:18:51,800
(Jihan).

1032
01:18:54,880 --> 01:18:56,160
Baiklah, saudara, baiklah.

1033
01:18:57,000 --> 01:18:59,760
Bagaimana Engkau menguji kami, ya Tuhan, hai yang perkasa?

1034
01:19:00,280 --> 01:19:01,640
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

1035
01:19:01,960 --> 01:19:03,760
Aku tidak bisa bernapas, Jehan.

1036
01:19:03,840 --> 01:19:07,720
Aku akan segera membuang diriku
Dari balkon ke bawah, Jehan.

1037
01:19:08,000 --> 01:19:10,720
- Aku akan melemparkan diriku dari balkon.
- Ini tidak akan terjadi, saudara.

1038
01:19:12,680 --> 01:19:13,680
Bagus.

1039
01:19:13,960 --> 01:19:16,080
- Saya ingin istirahat, saya ingin istirahat.
- Oke, tenang.

1040
01:19:19,240 --> 01:19:21,200
- Aku tidak bisa bernapas.
- Oke, tenang.

1041
01:19:21,280 --> 01:19:23,520
- Aku tidak bisa bernapas.
- Oke, tenang.

1042
01:19:24,960 --> 01:19:26,680
Aku akan mencari jalan, biarkan aku berpikir.

1043
01:19:26,760 --> 01:19:28,880
-Aku tidak ingin hidup.
-Kamu tidak akan mati.

1044
01:19:28,960 --> 01:19:30,640
- Anakku, anakku.
- Berhenti, saudara.

1045
01:19:30,960 --> 01:19:32,160
- Abang saya.
- (Jehan).

1046
01:19:32,640 --> 01:19:34,400
- (Jehan).
-Istri saudara laki-lakiku.

1047
01:19:35,320 --> 01:19:37,000
- Apa yang terjadi, adik iparku?
- Kenapa kamu berteriak?

1048
01:19:37,120 --> 01:19:38,760
Kami tidak berteriak, kakak ipar, anak itu sedang tidur.

1049
01:19:38,880 --> 01:19:40,640
Kamu berteriak, Jehan!
Aku mendengar kalian berdua.

1050
01:19:40,760 --> 01:19:42,120
Tidak, tidak, adik iparku.

1051
01:19:42,360 --> 01:19:44,920
Tidak ada apa-apa
Beri aku sepuluh menit saja.

1052
01:19:45,240 --> 01:19:47,800
Aku akan membawanya dan kita akan membangunkan bayinya dan kembali bersama.

1053
01:19:48,800 --> 01:19:50,560
- (Jehan).
- Tidak ada apa-apa, adik iparku.

1054
01:19:50,680 --> 01:19:52,200
Anak itu sedang tidur, kecilkan suaramu.

1055
01:19:52,280 --> 01:19:54,360
Beri kami sepuluh menit saja, oke?

1056
01:19:54,560 --> 01:19:55,560
Lima menit.

1057
01:19:55,640 --> 01:19:58,200
- Oke, lima menit.
- Aku akan sampai di sini dalam lima menit. Saya harus memberinya makan.

1058
01:19:58,280 --> 01:20:00,160
Sudahlah, jangan meninggikan suaramu
Dia tertidur.

1059
01:20:00,640 --> 01:20:03,000
- Lima menit.
- Oke, lima menit, kakak ipar.

1060
01:20:03,880 --> 01:20:04,880
Bagus.

1061
01:20:13,960 --> 01:20:16,920
Diam, diam
Dengar, kita harus menemukan solusinya.

1062
01:20:20,960 --> 01:20:23,640
Zahraa tidak seharusnya melihat anak seperti ini, Kak.

1063
01:20:23,720 --> 01:20:25,560
Saya harus menemukan sesuatu
Saya harus menemukan sesuatu.

1064
01:20:27,040 --> 01:20:28,040
Sebentar.

1065
01:20:55,480 --> 01:20:57,400
Tolong aku, Tuhan.

1066
01:20:58,640 --> 01:21:00,320
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

1067
01:21:42,840 --> 01:21:43,840
Ibrahim).

1068
01:21:44,560 --> 01:21:46,000
Ketuk pintunya, Ibrahim.

1069
01:21:49,880 --> 01:21:51,400
Halo adikku Zahraa.

1070
01:21:52,120 --> 01:21:53,760
Apakah saudaraku Ibrahim ada di rumah?

1071
01:21:55,040 --> 01:21:57,760
Dia di rumah, Sibal.
Tapi dia sibuk.

1072
01:21:57,880 --> 01:21:59,560
Apakah ada sesuatu? Beri tahu saya.

1073
01:22:00,240 --> 01:22:01,600
Saya harus berbicara dengannya.

1074
01:22:03,560 --> 01:22:05,000
Katakan padaku, Sibal.

1075
01:22:07,480 --> 01:22:10,640
Ada yang salah dengan saudaraku Ibrahim.
Untuk memberitahumu tentang hal itu.

1076
01:22:11,160 --> 01:22:12,960
Saya ingin tahu apakah saya dapat memberi tahu Anda tentang hal itu.

1077
01:22:13,440 --> 01:22:14,560
Apa yang akan dia katakan padaku?

1078
01:22:15,560 --> 01:22:16,600
Adikku Zahraa.

1079
01:22:16,680 --> 01:22:19,920
Ada sesuatu yang penting yang harus dilakukan saudaraku Ibrahim...
Untuk memberitahumu tentang hal itu.

1080
01:22:20,400 --> 01:22:22,920
Saya ingin bertanya kepadanya apakah dia sudah menceritakannya kepada Anda.

1081
01:22:23,440 --> 01:22:24,440
Hai Sibal.

1082
01:22:24,960 --> 01:22:27,440
Kami benar-benar mengalami hari yang sangat sulit.

1083
01:22:28,040 --> 01:22:29,720
Kita tidak tepat waktu.

1084
01:22:30,000 --> 01:22:31,600
Untuk bersenang-senang dengan hal-hal ini.

1085
01:22:31,680 --> 01:22:34,040
- Adikku, Zahraa.
- Apa yang kamu lakukan, Sibal?

1086
01:22:34,160 --> 01:22:35,520
Izinkan saya untuk berbicara.

1087
01:22:35,760 --> 01:22:38,400
Aku jadi marah, Sibal.
Katakan apa yang ingin Anda katakan segera.

1088
01:22:38,880 --> 01:22:39,880
Beri tahu saya.

1089
01:22:42,920 --> 01:22:44,120
Adikku Zahraa.

1090
01:22:44,320 --> 01:22:46,520
Adikku Ibrahim menciumku di lift.

1091
01:22:49,160 --> 01:22:50,160
Apa?

1092
01:22:51,080 --> 01:22:54,120
Ibrahim memelukku di lift dan menciumku.

1093
01:22:54,680 --> 01:22:56,120
Dan beberapa kali juga.

1094
01:22:59,320 --> 01:23:00,680
Dia akan memberitahumu tentang hal itu.

1095
01:23:01,640 --> 01:23:04,040
Dia berjanji padaku beberapa kali untuk memberitahumu.

1096
01:23:04,760 --> 01:23:07,160
Tapi saat dia tidak memberitahumu...

1097
01:23:07,960 --> 01:23:10,440
Aku datang dan mengganggumu dengan tatap muka ini.

1098
01:23:49,720 --> 01:23:52,480
Saya berbicara dengan saudara laki-laki saya, saudara ipar perempuan saya
Kami akan mencium udara dan kembali.

1099
01:23:54,080 --> 01:23:55,080
Ibrahim).

1100
01:23:55,680 --> 01:23:56,680
Ibrahim).

1101
01:23:57,040 --> 01:23:58,280
Lihat siapa yang datang.

1102
01:23:59,040 --> 01:24:01,000
Sibal, tetangga kami di lantai bawah.

1103
01:24:01,480 --> 01:24:04,560
Dia bilang ada sesuatu yang sangat penting
Anda harus memberitahu saya tentang hal itu.

1104
01:24:06,120 --> 01:24:07,120
Ibrahim).

1105
01:24:08,080 --> 01:24:09,400
Sibal mengatakan...

1106
01:24:10,480 --> 01:24:17,160
Anda memeluk Sibal di lift dan menciumnya.

1107
01:24:17,320 --> 01:24:18,320
TIDAK.

1108
01:24:19,560 --> 01:24:20,560
Ibrahim).

1109
01:24:20,720 --> 01:24:23,400
Ceritakan semuanya padanya
Atau aku akan memberitahunya sendiri.

1110
01:24:26,200 --> 01:24:28,320
Tentu saja, sekarang aku mengerti.

1111
01:24:28,960 --> 01:24:32,480
Jadi sejak aku kembali dari toko kelontong...

1112
01:24:33,000 --> 01:24:36,880
Anda tampak seperti Anda telah melakukan kejahatan
Di rumah ini...

1113
01:24:37,200 --> 01:24:39,320
Dan Anda menyembunyikan mayat.

1114
01:24:39,880 --> 01:24:42,680
Oleh karena itu, dia mulai bertingkah konyol.

1115
01:24:42,840 --> 01:24:46,000
Sekarang saya mengerti mengapa Anda melakukan ini, Ibrahim.

1116
01:24:46,560 --> 01:24:47,840
Ayo pergi, Ibrahim.

1117
01:24:48,480 --> 01:24:49,880
- Dia berbohong.
- Ayo pergi, Ibrahim.

1118
01:24:49,960 --> 01:24:51,400
- Dia berbohong.
Ibrahim).

1119
01:24:51,640 --> 01:24:53,600
- Dia berbohong.
- Tidak, aku tidak berbohong.

1120
01:24:54,200 --> 01:24:56,280
- Dia berbohong.
- Aku tidak berbohong.

1121
01:24:57,720 --> 01:25:02,640
Anda takut semua ini akan terungkap
Dan mempermalukan dirimu sendiri.

1122
01:25:04,200 --> 01:25:05,560
Benar kan, Ibrahim?

1123
01:25:06,120 --> 01:25:08,520
Bicaralah, bicaralah, Ibrahim.

1124
01:25:09,040 --> 01:25:10,280
Bicaralah, Ibrahim.

1125
01:25:10,400 --> 01:25:12,280
(Ibrahim) yang gila, menyimpang.

1126
01:25:12,360 --> 01:25:13,720
- Dia berbohong.
- Ayo, bicara.

1127
01:25:13,800 --> 01:25:14,800
untuk berbicara.
- Aku tidak berbohong.

1128
01:25:14,880 --> 01:25:16,280
- Dia berbohong, dia berbohong.
untuk berbicara.

1129
01:25:16,440 --> 01:25:17,680
Dia berbohong!

1130
01:25:17,800 --> 01:25:19,440
Dia berbohong!

1131
01:25:19,560 --> 01:25:21,680
Kamu pembohong!

1132
01:25:21,920 --> 01:25:23,120
Kamu pembohong!

1133
01:25:23,240 --> 01:25:24,760
PALSU!

1134
01:25:25,040 --> 01:25:26,840
Ibrahim).
- Aku akan membunuhmu.

1135
01:25:27,120 --> 01:25:29,440
-Kamu pembohong!
Ibrahim).

1136
01:26:05,400 --> 01:26:06,560
Astaga!

1137
01:26:07,080 --> 01:26:08,240
- Aku akan membunuhmu.
- Berhenti.

1138
01:26:08,360 --> 01:26:10,080
Apa yang kamu lakukan?
- Berhenti, adik iparku.

1139
01:26:10,200 --> 01:26:11,680
Kamu binatang!

1140
01:26:11,880 --> 01:26:13,040
Kamu binatang!

1141
01:26:13,440 --> 01:26:15,120
Apa yang kamu lakukan pada anakku?

1142
01:26:19,520 --> 01:26:21,200
Wahai istri saudara laki-lakiku, wahai istri saudara laki-lakiku.

1143
01:26:21,320 --> 01:26:22,320
(Jihan).

1144
01:26:24,760 --> 01:26:25,760
Abang saya.

1145
01:26:30,200 --> 01:26:32,320
- Berhenti, saudara.
- Biarkan aku mati, Jehan.

1146
01:26:32,480 --> 01:26:34,040
- Biarkan aku mati, Jehan.
- Tolong, saudara.

1147
01:26:34,120 --> 01:26:37,040
- Biarkan aku mati, Jehan.
- Tolong jangan, saudara.

1148
01:26:46,040 --> 01:26:47,400
- (Jehan).
- Berhenti.

1149
01:26:47,480 --> 01:26:48,840
- (Jehan).
- Abang saya.

1150
01:26:48,920 --> 01:26:50,280
- (Jehan).
- Abang saya.

1151
01:26:50,760 --> 01:26:52,920
- (Jehan).
-Biarkan aku mati.

1152
01:26:53,000 --> 01:26:54,200
Tolong biarkan aku mati.

1153
01:26:56,600 --> 01:26:59,240
Semoga siksaan ini berakhir.
mati.

1154
01:26:59,720 --> 01:27:01,880
mati.
- Berhenti, adik iparku.

1155
01:27:14,080 --> 01:27:18,120
"Meja Kaca".