1 00:00:09,802 --> 00:00:12,805 [man] Aku masih berjuang, mencoba mencari cara untuk menjelaskannya 2 00:00:12,888 --> 00:00:13,931 mengapa seseorang melakukan ini. 3 00:00:14,014 --> 00:00:15,975 [pria 2] Ya, tuan, ya, tuan! Ayo lakukan! 4 00:00:17,268 --> 00:00:20,980 [man] Jika aku ingin menang, aku harus menang yang terbaik, membuat setiap perjalanan berarti. 5 00:00:21,063 --> 00:00:23,607 [pria] Ini seperti mencoba mengendalikan ledakan. 6 00:00:23,858 --> 00:00:26,652 [pria 3] Menunggang banteng adalah olahraga gladiator terakhir. 7 00:00:26,736 --> 00:00:28,529 [pria 4] Ini David versus Goliat. 8 00:00:28,612 --> 00:00:29,905 [Eli] Tidak seorang pun ingin terjadi kecelakaan, 9 00:00:29,989 --> 00:00:32,616 tapi tak seorang pun akan berpaling ketika itu terjadi. 10 00:00:32,700 --> 00:00:34,493 [pria 6] Orang-orang ini punya keluarga... 11 00:00:34,577 --> 00:00:36,203 pacar, istri dan anak-anak. 12 00:00:36,287 --> 00:00:37,621 [wanita] Bapa Surgawi yang terkasih, 13 00:00:37,705 --> 00:00:40,875 kami memintamu untuk mengawasinya dan lindungi dia saat dia berkendara. 14 00:00:40,958 --> 00:00:43,127 [man 7] Aku mencoba berbicara dengannya keluar dari menunggang banteng, 15 00:00:43,210 --> 00:00:44,211 itu tidak akan terjadi. 16 00:00:44,295 --> 00:00:46,756 Dia tidak akan berubah, dan itu adalah hidupnya. 17 00:00:47,715 --> 00:00:51,260 [man 8] Menunggang banteng profesional selalu menjadi olahraga individu. 18 00:00:51,343 --> 00:00:53,637 Satu orang, satu banteng... 19 00:00:53,721 --> 00:00:55,973 [man 9] Dan sekarang, semuanya akan berubah. 20 00:00:56,056 --> 00:00:58,684 [penyiar] Silakan sambut tim PBR! 21 00:00:58,768 --> 00:01:01,479 [Kate] Delapan regu, lima pembalap per tim, 22 00:01:01,562 --> 00:01:05,900 tapi hanya satu tim PBR yang juara ketika kita sampai ke Las Vegas. 23 00:01:07,193 --> 00:01:09,236 [pria 10] Hanya ada satu cara untuk menjadi yang terbaik, 24 00:01:09,320 --> 00:01:10,863 dan itu lebih baik dari yang terbaik. 25 00:01:10,946 --> 00:01:13,240 [pria 11] Saat kamu berjalanlah menyusuri lorong itu, saatnya berangkat. 26 00:01:13,324 --> 00:01:14,492 Lakukan atau mati. 27 00:01:14,575 --> 00:01:17,203 [man 12] Ini bukan pertanyaan jika kamu akan terluka... 28 00:01:17,286 --> 00:01:18,621 Habisi dia! 29 00:01:18,704 --> 00:01:19,705 ...saatnya. 30 00:01:19,789 --> 00:01:23,292 Aku melihat diriku di cermin dan menurutku, jadilah juara. 31 00:01:26,921 --> 00:01:27,963 Dasar sialan! 32 00:01:35,513 --> 00:01:39,391 {\an8}[Kate] Ini draft perdana tim PBR malam ini. 33 00:01:39,475 --> 00:01:42,478 Delapan tim akan menyusun roster mereka untuk pertama kalinya 34 00:01:43,062 --> 00:01:45,648 dalam liga tim PBR baru. 35 00:01:45,731 --> 00:01:48,609 [Daylon] Menyenangkan sekali. Dan sekarang, mereka membawanya ke kesepakatan tim, seperti... 36 00:01:48,692 --> 00:01:51,028 {\an8}dan hanya sekedar melihat bagaimana semuanya berjalan. 37 00:01:53,030 --> 00:01:54,990 [Yehezkiel] Pada akhirnya, Saya ingin mengalahkan yang terbaik. 38 00:01:55,074 --> 00:01:57,117 Itu sebabnya saya datang ke PBR, adalah karena aku ingin 39 00:01:57,201 --> 00:01:59,870 {\an8}untuk melawan bulls terbaik, pembalap terbaik. 40 00:01:59,954 --> 00:02:02,581 [Eli] Kalau sudah tiba saatnya, pekerjaanku sama. 41 00:02:02,665 --> 00:02:05,042 {\an8}Saya tidak peduli jika itu dilakukan dalam tim, Saya tidak peduli apakah itu individu, 42 00:02:05,125 --> 00:02:08,712 selama aku menunggangi banteng demi uang, tidak masalah. 43 00:02:08,796 --> 00:02:11,799 [Kate] Bagaimana menurutmu, kita mulai saja dengan komisaris tim PBR, 44 00:02:11,882 --> 00:02:15,302 Sean Gleason. Dia bergabung dengan kita sekarang di lantai konsep. 45 00:02:15,386 --> 00:02:17,638 Selamat datang semuanya, 46 00:02:17,721 --> 00:02:21,392 ke draft seri tim PBR perdana. 47 00:02:26,313 --> 00:02:30,317 PBR didirikan oleh 20 penunggang banteng yang naik dan turun jalan, 48 00:02:30,401 --> 00:02:33,070 mengendarai rodeo, mempertaruhkan nyawa, 49 00:02:33,153 --> 00:02:35,489 dan tidak bisa mencari nafkah melakukan apa yang mereka lakukan. 50 00:02:35,573 --> 00:02:38,033 [penonton bersorak] 51 00:02:38,117 --> 00:02:40,703 Pada saat itu, mereka dikenakan biaya masuk, 52 00:02:40,786 --> 00:02:44,915 {\an8}mereka mengenakan biaya bahan bakar. Mereka harus membayar untuk berpartisipasi dalam olahraga mereka. 53 00:02:44,999 --> 00:02:47,751 {\an8}Dan kemudian, mereka tidak dibayar kecuali mereka menang. 54 00:02:48,919 --> 00:02:53,090 Mereka ingin mendapat kompensasi pada level tersebut risiko yang mereka ambil 55 00:02:53,173 --> 00:02:56,844 dan popularitas disiplin mereka dalam rodeo. 56 00:02:56,927 --> 00:03:00,806 Para pendiri memisahkan diri dari rodeo, menginvestasikan seribu dolar masing-masing, 57 00:03:00,890 --> 00:03:03,267 dan memulai PBR dengan mimpi 58 00:03:03,350 --> 00:03:05,853 yang bisa mereka ciptakan masa depan yang lebih baik bagi diri mereka sendiri 59 00:03:05,936 --> 00:03:08,314 dan para penunggang banteng generasi berikutnya. 60 00:03:08,397 --> 00:03:10,649 {\an8}[♪ musik country diputar] 61 00:03:14,486 --> 00:03:17,239 Sekarang, PBR adalah olahraga dengan pertumbuhan tercepat di Amerika. 62 00:03:18,282 --> 00:03:21,952 Menunggang banteng tidak seperti olahraga lainnya dalam individualitasnya. 63 00:03:23,621 --> 00:03:25,080 [pria 13] Tunggangi banteng itu! 64 00:03:25,164 --> 00:03:28,459 [Sean] Orang-orang ini belajar caranya menunggangi banteng di usia yang masih sangat muda, 65 00:03:28,542 --> 00:03:30,836 biasanya diajar oleh paman mereka atau ayah mereka 66 00:03:30,920 --> 00:03:32,880 atau seseorang yang suka banteng kembali pada hari itu. 67 00:03:32,963 --> 00:03:34,590 [pria 14] Angkat tanganmu! Angkat tanganmu! 68 00:03:34,673 --> 00:03:38,010 [Sean] Itu adalah sesuatu yang mereka harus menyempurnakan sendiri. 69 00:03:38,093 --> 00:03:42,264 Tapi bantengnya semakin besar, lebih kuat, lebih cepat, dan lebih atletis. 70 00:03:42,348 --> 00:03:44,767 Dan kita membutuhkan koboi kita untuk melakukan hal yang sama. 71 00:03:44,850 --> 00:03:47,436 Dengan menempatkan para koboi ke dalam lingkungan tim 72 00:03:47,519 --> 00:03:50,731 dan memberi mereka struktur dan pembinaan yang belum pernah mereka alami sebelumnya, 73 00:03:50,814 --> 00:03:53,525 kami akan membawakan sedikit NFL untuk menunggang banteng. 74 00:03:55,653 --> 00:03:58,280 Hei, Zeke, kamu ikut wajib militer? 75 00:03:58,364 --> 00:03:59,740 Ya, tuan. 76 00:03:59,823 --> 00:04:02,576 [Sean] Semua yang terjadi di sini malam ini di lima putaran ini 77 00:04:02,660 --> 00:04:06,246 akan mengubah permainan untuk menunggang banteng profesional. 78 00:04:06,330 --> 00:04:08,832 Aku gugup, tapi sama sekali tidak gugup 79 00:04:08,916 --> 00:04:11,085 sebagai beberapa pelatih dan manajer umum, 80 00:04:11,168 --> 00:04:13,629 dan beberapa atlet menunggu di belakang panggung. 81 00:04:13,712 --> 00:04:16,423 [Michael] Kita sudah sampai, dan menurutku semuanya siap berangkat. 82 00:04:16,507 --> 00:04:18,884 {\an8}Saya rasa saya lebih suka naik ke atas beberapa ekor sapi jantan, bahkan pada usia saya, 83 00:04:18,968 --> 00:04:21,595 {\an8}daripada mengatasi ini. Ini adalah membuatku sedikit gugup. 84 00:04:23,639 --> 00:04:26,392 {\an8}Saat mereka memintaku menjadi pelatih, dan saya mulai berpikir 85 00:04:26,475 --> 00:04:29,895 {\an8}cara membentuk tim penunggang banteng, saya dan Austin Dillon 86 00:04:29,979 --> 00:04:33,107 {\an8}kami saling bertabrakan, banyak hal yang kami pikirkan. 87 00:04:33,190 --> 00:04:35,776 {\an8}Kita memerlukan pemain kidal yang sangat baik, kita membutuhkan hak yang sangat bagus. 88 00:04:35,859 --> 00:04:38,404 Hei, tapi orang ini punya sikap mental yang baik. 89 00:04:38,487 --> 00:04:42,157 Berusaha menampilkan tim terbaik yang bisa kami lakukan. Itu belum pernah dilakukan sebelumnya. 90 00:04:42,241 --> 00:04:45,494 [penyiar] Sebelum hari ini, mereka bukan hanya... 91 00:04:45,577 --> 00:04:49,665 {\an8}Ayo, kita harus melakukan ini... Eli, satu. 92 00:04:49,748 --> 00:04:54,628 [Kate] Seluruh liga telah bersatu tim pelatih yang telah ada di sana. 93 00:04:55,254 --> 00:04:57,006 {\an8}Mereka telah mengikat tangan mereka menjadi tali banteng. 94 00:04:57,089 --> 00:05:00,342 [Sean] Mereka harus belajar bagaimana sebenarnya berkomunikasi dengan orang 95 00:05:00,426 --> 00:05:04,096 dan mengajar dan mendidik, dan mereka harus belajar kesabaran. 96 00:05:04,179 --> 00:05:07,016 Yang mana, saya belum pernah bertemu dengan penunggang banteng yang sebenarnya memiliki kesabaran. 97 00:05:07,099 --> 00:05:11,979 Aku hanya ingin tahu siapa yang akan menjadi pilihan nomor satu dalam draf ini. 98 00:05:12,062 --> 00:05:14,565 Siapa itu? Mereka memberitahuku bahwa pilihannya sudah masuk. 99 00:05:16,108 --> 00:05:19,778 Dengan pilihan pertama, dalam draf pertama 100 00:05:19,862 --> 00:05:23,782 dari seri tim PBR, Penjudi Austin 101 00:05:23,866 --> 00:05:28,203 ambil juara dunia PBR dua kali 102 00:05:28,287 --> 00:05:30,873 Jose Vitor Leme. 103 00:05:30,956 --> 00:05:32,041 [penonton bersorak] 104 00:05:32,124 --> 00:05:36,336 [Kate] Ini adalah pria yang selalu begitu di garis depan menulis ulang sejarah, 105 00:05:36,420 --> 00:05:40,382 juara dua kali yang lebih banyak mematahkan servisnya rekor dibandingkan pebalap PBR lainnya. 106 00:05:40,466 --> 00:05:42,092 Itu Leme. 107 00:05:42,176 --> 00:05:46,180 Jose adalah orang yang paling berbakat secara unik penunggang banteng yang pernah saya lihat. 108 00:05:48,057 --> 00:05:52,269 [penyiar] Pria yang kelihatannya untuk makan tekanan untuk sarapan... 109 00:05:52,352 --> 00:05:57,941 Sembilan puluh delapan tiga perempat! Ini adalah perjalanan yang memecahkan rekor! 110 00:05:59,026 --> 00:06:00,778 [JJ] Dia adalah mesin. 111 00:06:00,861 --> 00:06:03,280 {\an8}Tingginya lima kaki tiga Tom Brady dari Brasil. 112 00:06:03,363 --> 00:06:06,158 [penyiar] Tidak ada skor yang lebih baik 113 00:06:06,241 --> 00:06:08,869 dalam sejarah PBR! 114 00:06:08,952 --> 00:06:12,289 Juara dunia berturut-turut! 115 00:06:12,372 --> 00:06:15,584 [JJ] Dia Derek Jeter asal Brasil. Dia adalah Michael Jordan asal Brazil. 116 00:06:15,667 --> 00:06:19,713 Ketiganya bisa dibilang, lho, beberapa yang paling berbakat, 117 00:06:19,797 --> 00:06:22,007 jika bukan yang paling berbakat dalam olahraganya. 118 00:06:22,091 --> 00:06:26,303 Semua yang mereka lakukan, semua yang mereka katakan, semuanya bisnis. 119 00:06:26,386 --> 00:06:27,554 Itu Jose. 120 00:06:27,638 --> 00:06:33,477 [penyiar] Anda tidak bisa melebih-lebihkan jumlahnya Jose Vitor Leme berarti olahraga ini. 121 00:06:33,560 --> 00:06:36,522 Jika dia bisa tetap sehat dan menjaganya bersaing di level tertinggi, 122 00:06:36,605 --> 00:06:40,859 Jose punya kesempatan untuk benar-benar menjelaskan dirinya sebagai yang terhebat sepanjang masa. 123 00:06:40,943 --> 00:06:43,070 [Jose berbicara bahasa Portugis] Dalam seri tim, 124 00:06:43,153 --> 00:06:45,948 tujuan terbesarku adalah untuk memenangkan gelar terbesar... 125 00:06:46,031 --> 00:06:48,867 untuk membuat timku menjadi juara dan... 126 00:06:48,951 --> 00:06:51,495 melakukan pekerjaanku, 100%. 127 00:06:51,578 --> 00:06:54,998 Saat aku menginginkan sesuatu, Saya mencoba melakukan semua yang saya bisa untuk mendapatkannya. 128 00:06:56,208 --> 00:07:01,338 [Michael] Sebagai pelatih, Anda menginginkannya seseorang seperti Jose untuk meningkatkan standarnya 129 00:07:01,421 --> 00:07:05,008 {\an8}untuk semua orang yang berkompetisi karena kamu akan berusaha menjadi yang terbaik 130 00:07:05,092 --> 00:07:07,469 {\an8}dan jika kamu ingin menjadi yang terbaik, kamu harus mengalahkannya. 131 00:07:07,553 --> 00:07:10,472 [Sean] Ada begitu banyak bakat masih tersedia. 132 00:07:10,556 --> 00:07:13,851 Sekarang Daylon Swearingen adalah Juara Dunia 2022, 133 00:07:13,934 --> 00:07:18,397 mungkin dia menjadi pilihan nomor tiga. Dalam peringkat saya, itulah yang akan saya lakukan. 134 00:07:18,480 --> 00:07:21,608 Daylon memenangkan Kejuaraan Dunia '22 kembali pada bulan Mei. 135 00:07:22,693 --> 00:07:28,699 [penyiar] Swearingen menjadi besar menaiki banteng uang, Hitam Besar! 136 00:07:31,160 --> 00:07:34,538 [Michael] Pada hari itu, dia adalah penunggang banteng terbaik di dunia. 137 00:07:34,621 --> 00:07:38,458 {\an8}[Daylon] Aku ingin menjadi yang terbaik pada ini. Jose adalah penunggang banteng yang hebat. 138 00:07:38,542 --> 00:07:41,086 Maksudku, sejak dia datang dari Brasil, 139 00:07:41,170 --> 00:07:43,505 dia baru saja menerangi Amerika Serikat. 140 00:07:43,589 --> 00:07:46,466 Dia memenangkan dua Kejuaraan Dunia terakhir. 141 00:07:46,550 --> 00:07:48,844 Dan kemudian, aku menghentikannya di sini tahun ini lho. 142 00:07:48,927 --> 00:07:51,263 Jadi, maksud saya, pasti ada persaingan. 143 00:07:53,807 --> 00:07:58,312 {\an8}[Jerome] Aku sudah bilang pada Austin dari awal, Aku bilang, kita harus mendapatkan Daylon. 144 00:07:58,395 --> 00:08:01,607 {\an8}Aku membantu Daylon tumbuh dewasa, Saya tahu apa yang membuat Daylon klik. 145 00:08:01,690 --> 00:08:04,443 Kami rukun. Kita perlu Daylon. 146 00:08:05,652 --> 00:08:07,738 [Sean] Dengan pilihan nomor tiga 147 00:08:07,821 --> 00:08:12,034 dalam draft seri tim PBR 2022, 148 00:08:12,117 --> 00:08:15,412 Ariat Texas Rattlers memilih... 149 00:08:15,495 --> 00:08:18,040 - juara bertahan... - [Jerome] Astaga. Sial! 150 00:08:18,123 --> 00:08:19,625 [Sean] Daylon Swearingen. 151 00:08:19,708 --> 00:08:21,335 [Jerome] Dia tidak menginginkan itu. 152 00:08:22,836 --> 00:08:26,590 pantatnya... Dia tidak senang. sudah kubilang padamu. 153 00:08:26,673 --> 00:08:30,344 [Kate] ...pilihan ketiga secara keseluruhan di PBR pertama... 154 00:08:30,427 --> 00:08:31,803 [Jerome] Apakah mereka akan berdagang? 155 00:08:34,306 --> 00:08:36,016 Aku mau Eli dulu. 156 00:08:36,099 --> 00:08:40,312 Saat drafnya keluar, Saya pikir kami memiliki daftar 267 orang. 157 00:08:41,939 --> 00:08:43,523 Kami tahu apa yang kami cari. 158 00:08:43,607 --> 00:08:46,485 [Sean] Dengan pilihan kedelapan dan terakhir babak pertama, 159 00:08:46,568 --> 00:08:50,697 pilihan Oklahoma Freedom Eli Pengikat Vast. 160 00:08:50,781 --> 00:08:54,117 [Kate] Kamu tidak bisa mendapatkan pemain yang lebih fluks daripada Pengikat Vast. 161 00:08:54,201 --> 00:08:56,536 Veteran grup, pemimpin ruang ganti... 162 00:08:56,620 --> 00:08:58,622 [Sean] Dan saya senang dia berusia 31 tahun. 163 00:08:58,705 --> 00:09:01,708 Banyak pria yang akan mencari untuk membangun superstar muda itu. 164 00:09:01,792 --> 00:09:07,047 Eli itu ayah, dia membumi, dia memang ayah pilihan nomor satu yang bagus untuk Freedom. 165 00:09:08,173 --> 00:09:10,050 [Michael] Eli sudah masuk sepuluh besar dalam beberapa tahun. 166 00:09:10,133 --> 00:09:13,178 Usianya, kedewasaannya, dia tidak akan pernah berkendara dengan cedera. 167 00:09:13,262 --> 00:09:17,808 Ada banyak hal yang masuk ke dalamnya apa yang membuatnya menjadi draft pick putaran pertama. 168 00:09:17,891 --> 00:09:21,937 [Eli] Aku menyukainya. Saya suka olahraga ini. Tidak ada hal lain yang ingin saya lakukan. 169 00:09:23,313 --> 00:09:27,192 {\an8}Sensasi kesuksesan, serunya menaklukkan banteng... 170 00:09:27,276 --> 00:09:28,944 Itu alasanku. 171 00:09:29,027 --> 00:09:32,197 [Jerome] Hei, hei-hei-hei. Tunggu, tunggu. 172 00:09:32,281 --> 00:09:34,074 Itu terjadi. 173 00:09:34,157 --> 00:09:38,036 [Jerome] Oh. Oh! Jadi, kita bisa menukar Daylon?! 174 00:09:38,120 --> 00:09:40,289 - Ya. - [Jerome] Ayo, ayo, ayo, ayo! 175 00:09:40,372 --> 00:09:41,748 Kita harus melakukan perdagangan. 176 00:09:41,832 --> 00:09:47,004 Kami melakukan perdagangan pertama kami di seri tim PBR! 177 00:09:47,087 --> 00:09:53,051 Texas Rattlers sedang berdagang Mason Taylor dan Daylon Swearingen 178 00:09:53,135 --> 00:09:58,682 {\an8}kepada Caroline Cowboys untuk Cody Jesus, 179 00:09:58,765 --> 00:10:02,060 {\an8}João Ricardo Vieira dan pilihan nomor 26. 180 00:10:02,144 --> 00:10:06,231 [penonton bersorak] 181 00:10:06,315 --> 00:10:10,527 {\an8}[Cody] Daylon, dia baru saja memenangkan gelar juara dunia 2022 182 00:10:10,610 --> 00:10:13,864 dan beberapa hari untuk menarik pria itu keluar dari draf. 183 00:10:15,741 --> 00:10:17,326 Itu berhasil. Ini gila. 184 00:10:17,409 --> 00:10:19,578 Hanya pilih tempat keempat itu. 185 00:10:19,661 --> 00:10:22,080 [Cody] Dua belas adalah kesepakatan yang lebih baik sebelumnya. 186 00:10:22,164 --> 00:10:26,001 Ya, benar, kami menyimpan 23. Anda benar, kami mendapatkan kesepakatan yang lebih baik. 187 00:10:26,084 --> 00:10:29,338 [Sean] Tim-tim ini telah memilih lima pengendara malam ini. 188 00:10:29,421 --> 00:10:34,551 Mereka mempunyai tujuh pemain aktif. Agensi gratis dimulai malam ini tengah malam, 189 00:10:34,634 --> 00:10:37,554 dan siapa pun yang tidak direkrut dapat menandatangani kontrak dengan tim mana pun. 190 00:10:49,358 --> 00:10:52,069 [Yehezkiel] Aku tidak dapat memikirkannya satu hari dalam hidupku 191 00:10:52,152 --> 00:10:53,695 bahwa saya tidak ingin menjadi seorang koboi. 192 00:10:56,323 --> 00:11:00,160 {\an8}Banyak dari tahun-tahun awalku dihabiskan di Rockdale, Texas. 193 00:11:01,578 --> 00:11:03,121 Aku harus menjadi anak desa. 194 00:11:04,456 --> 00:11:07,876 Aku punya sahabat bernama John. Yang kami lakukan hanyalah menunggang kuda sepanjang hari 195 00:11:07,959 --> 00:11:09,544 dan cobalah menjadi koboi. 196 00:11:09,628 --> 00:11:14,257 Aku masih siswa baru di SMA, atau lebih, sebenarnya kapan pun saya mulai menunggangi banteng. 197 00:11:14,341 --> 00:11:16,635 Saat itulah segalanya benar-benar menjadi serius bagiku, 198 00:11:16,718 --> 00:11:19,805 tapi kemudian, di situlah masalahnya menjadi rumit juga. 199 00:11:19,888 --> 00:11:22,432 Ayah dan ibuku, mereka berpisah. 200 00:11:23,683 --> 00:11:29,022 Itu adalah hal yang bolak-balik dari Rockdale ke Baytown, 201 00:11:29,106 --> 00:11:32,776 yang sangat besar. Itu adalah pengalaman tersendiri 202 00:11:32,859 --> 00:11:37,072 karena saya seorang pria Afrika-Amerika dan caraku berpakaian sekarang 203 00:11:37,155 --> 00:11:41,535 itulah caraku berpakaian saat itu; kemeja polo, celana jins, dan sepatu bot. 204 00:11:41,618 --> 00:11:46,540 Pada saat itu, anak-anak muda Afrika-Amerika belum pernah melihatnya lho. 205 00:11:46,623 --> 00:11:50,043 Tinggiku mungkin lima kaki dua atau lima kaki empat pada saat itu. 206 00:11:50,127 --> 00:11:53,547 Aku masih kecil, tapi aku berusaha melakukannya menghadapi setengah dari tim sepak bola universitas 207 00:11:53,630 --> 00:11:55,674 karena mereka ingin menggangguku. 208 00:11:55,757 --> 00:11:59,469 Itu juga membantuku tumbuh dewasa. Saya belajar banyak tentang diri saya sendiri 209 00:11:59,553 --> 00:12:03,390 dan kemana aku ingin pergi dalam hidup. Saya ingin berada di tempat kuda-kuda itu berada. 210 00:12:03,473 --> 00:12:07,686 Mendapat kesempatan untuk datang ke Morning Star Ranch untuk perkemahan pemuda Kristen. 211 00:12:09,062 --> 00:12:11,314 {\an8}[Andy] Apa yang kamu tahu? Ya Tuhan, aku merindukanmu, kawan. 212 00:12:11,398 --> 00:12:12,899 {\an8}[Yehezkiel] Aku juga merindukanmu. 213 00:12:12,983 --> 00:12:17,821 {\an8}[Andy] Zeke adalah kejutan besar bagi kami, pertama kali kami bertemu dengannya. 214 00:12:17,904 --> 00:12:20,699 Semua menunggang kuda yang kami lakukan di sini, kamu ingat. 215 00:12:20,782 --> 00:12:22,742 - Ya. - Kamu sebenarnya berkendara dengan cukup baik sekarang. 216 00:12:22,826 --> 00:12:24,286 - Ya. [tertawa] - [tertawa] 217 00:12:24,369 --> 00:12:27,038 - Kejutan. [tertawa] - [tertawa] 218 00:12:27,122 --> 00:12:29,541 [Andy] Sudah kemampuan kepemimpinan yang luar biasa, 219 00:12:29,624 --> 00:12:30,876 bahkan pada usia 12 tahun. 220 00:12:32,544 --> 00:12:36,131 Saya bertanya kepada semua anak yang datang ke sini, ada apa impianmu, kamu ingin menjadi apa? 221 00:12:36,214 --> 00:12:39,634 Banyak dari mereka yang seperti... Entahlah, aku tidak punya mimpi... 222 00:12:39,718 --> 00:12:42,262 Yah, kamu tidak akan pernah mendapatkannya jika Anda tidak memilikinya. 223 00:12:42,345 --> 00:12:43,889 Aku berkata, "Zeke, apa impianmu?" 224 00:12:43,972 --> 00:12:46,641 Dia berkata, "Aku ingin menjadi penunggang banteng dan seorang pengkhotbah." 225 00:12:46,725 --> 00:12:49,060 Aku bilang, baiklah, aku akan berdoa agar kamu mendapatkan impianmu. 226 00:12:50,479 --> 00:12:53,648 [Yehezkiel] Saat aku berumur 18 tahun, barulah aku benar-benar mulai memahami tentang menunggang banteng. 227 00:12:53,732 --> 00:12:56,401 Tidak ada keraguan dalam pikiranku agar saya bisa berhasil di PBR. 228 00:12:58,111 --> 00:13:00,739 [penyiar] Dia berkendara dengan sangat baik! 229 00:13:00,822 --> 00:13:02,657 Tidak ada tandingannya Zeke! 230 00:13:04,701 --> 00:13:07,287 [Yehezkiel] Saya kemudian diserbu oleh media. 231 00:13:07,370 --> 00:13:11,124 Saya melakukan Selamat Pagi, Amerika dua kali. Saya menyelesaikan GQ. 232 00:13:12,542 --> 00:13:14,044 {\an8}Melakukan seri SnapChat saya. 233 00:13:16,546 --> 00:13:18,924 [Matt] Dari segi perhatian dan sensasi media, 234 00:13:19,007 --> 00:13:22,219 Saya rasa kita belum pernah melihat ini sebelumnya. 235 00:13:22,302 --> 00:13:26,014 {\an8}Kebanyakan pria di dunia olahraga selalu bersikap seperti itu menghindari kamera. Bukan Zeke. 236 00:13:26,097 --> 00:13:29,309 Takhayul rodeo di sini. Harus selalu memakai kaus kaki pemenang. 237 00:13:29,392 --> 00:13:30,977 Hei kawan, apa yang kamu lakukan? 238 00:13:31,061 --> 00:13:33,188 Saya sudah mencoba membangun merek di sekitar namaku. 239 00:13:33,271 --> 00:13:35,857 [penyiar] Ada pesta dansa yang akan datang, Nilai Keempat! 240 00:13:37,025 --> 00:13:39,986 [Yehezkiel] Melalui semua kerja kerasku, Saya telah mengembangkan bakat nyata untuk ini. 241 00:13:40,070 --> 00:13:42,781 Aku hanya harus membuktikan diriku sendiri, Saya seorang, saya seorang penunggang banteng. 242 00:13:45,367 --> 00:13:48,995 Selama kamu tetap rendah hati, langit adalah batasnya. 243 00:13:49,079 --> 00:13:51,873 - Mm. - Anda memerlukan semua bantuan yang bisa Anda dapatkan. 244 00:13:51,957 --> 00:13:53,333 Semua bantuan yang bisa Anda dapatkan. 245 00:13:53,416 --> 00:13:56,294 Anda tahu, Zeke tidak direkrut pada hari wajib militer. 246 00:13:56,378 --> 00:13:58,463 [Yehezkiel] Mendengar mereka memanggil setiap putaran. 247 00:13:58,547 --> 00:14:01,174 Pemilihan draf putaran pertama, draft pick putaran kedua. 248 00:14:01,258 --> 00:14:04,386 Pada saat kita sampai ke putaran ketiga, Saya seperti, oh, ini harus menjadi babak ini. 249 00:14:04,469 --> 00:14:07,639 Namun setelah turun ke babak keempat, lalu akhirnya yang kelima, 250 00:14:07,722 --> 00:14:09,599 Saya menyadari bahwa semuanya sudah berakhir bagi saya. 251 00:14:09,683 --> 00:14:12,602 [Kate] Setiap tim sekarang memiliki lima yang pertama. 252 00:14:12,686 --> 00:14:15,063 [Yehezkiel] Itu semacam itu tamparan di wajah. 253 00:14:15,146 --> 00:14:16,565 Itu sungguh menyayat hati. 254 00:14:18,942 --> 00:14:22,904 [JJ] Zeke adalah pengendara yang sangat terkenal dalam PBR, sangat populer. 255 00:14:22,988 --> 00:14:27,117 Tetapi beberapa orang merasakan perhatian Zeke lebih pada Zeke, 256 00:14:27,200 --> 00:14:28,577 lebih lanjut tentang PR Zeke. 257 00:14:28,660 --> 00:14:32,414 - Ada apa, TikTok? - [JJ] Lebih lanjut tentang segala sesuatu di luar tanah 258 00:14:32,497 --> 00:14:35,417 {\an8}dan keluar dari banteng, lalu masuk ke dalam tanah dan pada banteng. 259 00:14:35,500 --> 00:14:37,711 Kami sedang menuju ke tempat latihan di Dayton, Texas. 260 00:14:37,794 --> 00:14:41,631 [JJ] Semakin kita menggalinya, semakin kami memikirkannya, 261 00:14:41,715 --> 00:14:43,842 Apakah kita sedang melihat seseorang itu bintang realitas 262 00:14:43,925 --> 00:14:45,760 itu mencoba menjadi penunggang banteng? 263 00:14:45,844 --> 00:14:49,973 Atau seorang penunggang banteng itu terjebak dalam beberapa PR? 264 00:14:51,224 --> 00:14:54,019 Semakin kita melihatnya, kami pikir itu yang terakhir. 265 00:14:54,102 --> 00:14:56,187 - Kau tahu, arahkan dia ke jalan yang benar. - Ya, tentu saja. 266 00:14:56,271 --> 00:15:00,859 Selama dia tidak, kamu tahu, selama dia mau mendengarkan dan tidak... 267 00:15:00,942 --> 00:15:02,277 Ya, ya... 268 00:15:02,360 --> 00:15:06,406 {\an8}Kita semua menyukai perhatiannya. Yehezkiel menyukai perhatian dan dia pandai dalam hal itu. 269 00:15:06,489 --> 00:15:08,617 {\an8}Dia sangat karismatik, dia sangat mudah didekati. 270 00:15:08,700 --> 00:15:10,702 {\an8}Maksudku, dia benar-benar lengkap. 271 00:15:10,785 --> 00:15:13,079 {\an8}Tapi ada banyak kebisingan di luar sana untuknya. 272 00:15:13,163 --> 00:15:16,541 Entah itu wawancara dan aspek media sosial... 273 00:15:16,625 --> 00:15:19,377 Aku dengar tentang sandwich ayam baru itu. Kupikir aku akan mencobanya. 274 00:15:19,461 --> 00:15:23,340 Apa yang dia butuhkan untuk mencapai langkah berikutnya dalam karir menunggang bantengnya adalah fokus. 275 00:15:23,423 --> 00:15:26,426 Kita harus bersiap. Kami perlu mengambil klakson dan melakukan ini. 276 00:15:26,509 --> 00:15:28,470 Anda punya nomor teleponnya? 277 00:15:28,553 --> 00:15:33,224 Kami merasa Zeke punya bakat, dan jika dia tidak memiliki dedikasi penuh, 278 00:15:33,308 --> 00:15:36,728 kalau ada orang yang bisa menariknya dari dia, itu akan menjadi Jose. 279 00:15:37,604 --> 00:15:41,274 - [musik country diputar] - [ternak melenguh] 280 00:15:44,611 --> 00:15:50,200 Terkadang saya hanya melihat gesper ini dan ingat semua kejadiannya 281 00:15:50,283 --> 00:15:54,954 {\an8}saat saya menang, dan, eh, itu cukup keren, kamu tahu. 282 00:15:55,038 --> 00:15:58,583 Semua acara memiliki hadiah spesialnya masing-masing. 283 00:15:58,667 --> 00:16:02,545 Dan sepanjang waktu ketika mereka letakkan sesuatu yang berbeda di sana, 284 00:16:02,629 --> 00:16:04,839 Saya ingin, saya ingin menang. [terkekeh] 285 00:16:06,633 --> 00:16:10,220 [berbicara bahasa Portugis] Saya tumbuh dewasa di kota Ribas do Rio Pardo, 286 00:16:10,303 --> 00:16:13,223 di Mato Grosso do Sul, di Brasil. 287 00:16:14,891 --> 00:16:19,187 Menurutku itu untuk semua orang yang menunggangi sapi jantan di Brasil... 288 00:16:19,270 --> 00:16:22,899 impiannya adalah memulai dengan menjadi seorang juara Brasil, 289 00:16:22,982 --> 00:16:26,986 lalu datang ke sini... dan berusaha menjadi juara dunia. 290 00:16:28,071 --> 00:16:31,574 Dan hari ini, terima kasih kepada Tuhan dan dedikasiku, aku. 291 00:16:31,658 --> 00:16:34,494 Hanya Tuhan yang tahu seberapa banyak Saya telah mendedikasikan diri saya. 292 00:16:34,577 --> 00:16:38,581 Saya bekerja keras selama pelatihan... 293 00:16:38,665 --> 00:16:42,168 Selalu menunggangi sapi jantan setiap hari agar aku bisa... 294 00:16:42,252 --> 00:16:44,838 Agar aku bisa berkembang hari demi hari, pelajari lebih lanjut... 295 00:16:44,921 --> 00:16:47,257 Cobalah menjadi diriku yang sekarang. 296 00:16:47,340 --> 00:16:49,592 [penyiar] Jose Vitor Leme! 297 00:16:49,676 --> 00:16:52,929 [kembang api meledak] 298 00:16:53,012 --> 00:16:56,433 Sebelum meluncurkan tim PBR, ada beberapa skeptisisme. 299 00:16:56,516 --> 00:17:01,312 Ini adalah orang-orang yang sudah sangat terbiasa menganggukkan kepala sendiri, 300 00:17:01,396 --> 00:17:04,107 dan bekerja keras sendiri. 301 00:17:04,190 --> 00:17:06,901 [pelatih] Koboi, mereka berada di ruang ganti bersama, 302 00:17:06,985 --> 00:17:09,738 mereka berada di tempat peluncuran bersama-sama, tapi mereka bukan sebuah tim. 303 00:17:09,821 --> 00:17:12,490 [Daylon] Aku tidak tahu bagaimana caranya bagian dari tim. 304 00:17:12,574 --> 00:17:15,827 {\an8}Saya belum pernah menjadi bagian dari tim secara profesional. 305 00:17:15,910 --> 00:17:17,954 {\an8}Saya tidak begitu yakin bagaimana cara menanganinya. 306 00:17:18,037 --> 00:17:21,708 Bagaimanapun, tujuanku adalah untuk menjadi yang terbaik dalam hal ini. 307 00:17:21,791 --> 00:17:26,087 Dalam seri tim, hanya ada satu MVP. Itu akan menjadi aku. 308 00:17:26,171 --> 00:17:29,799 [Kate] Semua orang ini, pada titik tertentu telah memenangkan acara, 309 00:17:29,883 --> 00:17:34,095 memiliki perjalanan yang luar biasa. Sekarang, bisakah mereka melakukannya bersama? 310 00:17:39,517 --> 00:17:44,272 {\an8}[Kate] Selama dua dekade, Kansas City telah menjadi perhentian penting dalam jadwal PBR, 311 00:17:44,355 --> 00:17:46,649 tapi ini adalah era baru dalam menunggang banteng. 312 00:17:50,487 --> 00:17:52,405 Untuk menang di sini, dibutuhkan tim. 313 00:17:53,656 --> 00:17:56,159 [penyiar] Inilah saatnya kita semua sudah menunggu, 314 00:17:56,242 --> 00:17:59,245 melihat arena ini, merasakannya kegembiraan ini, energi ini. 315 00:17:59,329 --> 00:18:01,706 Ini akan menjadi sesuatu yang menarik untuk selamanya. 316 00:18:03,124 --> 00:18:07,045 Ini akan menjadi adu penalti sampai akhir di sini, akhir pekan Kansas City ini. 317 00:18:09,506 --> 00:18:11,424 [penonton bersorak] 318 00:18:11,508 --> 00:18:15,595 [Kate] Ini benar-benar baru, jadi inilah gambaran besar tim PBR. 319 00:18:18,056 --> 00:18:22,018 Setiap tim akan bermain dan berhadapan setiap malam kompetisi. 320 00:18:23,770 --> 00:18:28,233 Sebuah permainan, terdiri dari lima pengendara dari masing-masing tim. 321 00:18:28,316 --> 00:18:30,276 Lima hasil terbaik memenangkan pertandingan. 322 00:18:31,152 --> 00:18:33,238 [pria] Peraturannya mudah dimengerti. 323 00:18:34,197 --> 00:18:36,407 Kau harus tetap di sana selama delapan detik untuk mendapatkan skor. 324 00:18:36,491 --> 00:18:37,492 [pengatur waktu berbunyi] 325 00:18:37,575 --> 00:18:39,869 [Kate] Satu tangan di tali, satu tangan di udara. 326 00:18:39,953 --> 00:18:44,290 Lenganmu yang bebas tidak bisa menyentuh banteng kapan saja selama delapan detik itu. 327 00:18:44,374 --> 00:18:46,584 [man 5] Orang yang menyerang banteng itu yang paling sulit 328 00:18:46,668 --> 00:18:49,796 dan bisa membuatnya terlihat maksimal tanpa susah payah akan menjadi pemenangnya. 329 00:18:49,879 --> 00:18:52,757 [man 14] Jadi, skor tertinggi adalah banteng yang paling sulit ditunggangi. 330 00:18:54,050 --> 00:18:57,178 Kami baru saja mengumpulkan lima orang, dan kelima skor tersebut dibandingkan 331 00:18:57,262 --> 00:18:58,555 ke lima skor tim lain. 332 00:18:58,638 --> 00:19:02,016 [Kate] Kami akan melakukan ini 28 kali melalui sebelas kota berbeda 333 00:19:02,100 --> 00:19:06,980 dan pada akhirnya menobatkan tim PBR juara ketika kita sampai ke Las Vegas. 334 00:19:12,694 --> 00:19:16,239 Rasakan peregangan itu, rasakan peregangan itu. Semuanya mengarah ke bawah. 335 00:19:16,322 --> 00:19:21,452 Buck kicks, siap, berangkat! Jangan memacu diri sendiri. Tendangan uang. 336 00:19:21,536 --> 00:19:24,372 Atur suasananya malam ini, kawan. Atur suasana malam ini. 337 00:19:24,455 --> 00:19:27,458 [Kate] Permainan nomor satu, Missouri Thunder, Penjudi Austin. 338 00:19:27,542 --> 00:19:31,129 Jose Vitor Leme, keputusan termudah Pelatih Gaffney pernah melakukannya 339 00:19:31,212 --> 00:19:35,925 {\an8}sedang menyusunnya terlebih dahulu. Kunci besarnya di sini, orang lain harus maju. 340 00:19:36,009 --> 00:19:39,971 {\an8}[Michael] Ada ekspektasi yang tinggi dari tim kami. Kami memiliki banyak bakat. 341 00:19:40,054 --> 00:19:42,807 Tidak ada pertanyaan bahwa mereka ingin menjadi yang terbaik. 342 00:19:42,891 --> 00:19:44,058 [semua] Penjudi! 343 00:19:45,143 --> 00:19:46,978 [Michael] Dan tidak apa-apa untuk membicarakan hal itu, 344 00:19:47,061 --> 00:19:49,397 tapi berjalan-jalan adalah dua hal yang sangat berbeda. 345 00:19:50,356 --> 00:19:55,570 [penyiar] Hadirin sekalian, susunan pemain awal untuk Austin Gamblers! 346 00:19:55,653 --> 00:19:59,240 Berada di tim, setiap orang harus menyelesaikan pekerjaannya. 347 00:19:59,324 --> 00:20:02,702 [Yehezkiel] Sebelumnya, itu adalah, kamu tahu, kalau aku melawan, itu tanggung jawabku. 348 00:20:02,785 --> 00:20:06,539 Tapi sekarang, sepertinya kalau aku menyerah, aku bisa berpotensi kalah dalam pertandingan ini untuk tim saya. 349 00:20:09,000 --> 00:20:11,544 Kau harus memanfaatkannya dari setiap peluang yang Anda dapatkan. 350 00:20:13,254 --> 00:20:15,632 [penyiar] Jose Vitor Leme, akan menjadi orang yang memimpin 351 00:20:15,715 --> 00:20:16,925 sekarang untuk Austin Gamblers. 352 00:20:17,008 --> 00:20:20,094 Kenapa tidak mulai dengan pemukul home-runmu? Keluarlah dari taman 353 00:20:20,178 --> 00:20:22,764 pertandingan pertama di pertandingan ini. 354 00:20:22,847 --> 00:20:24,974 [Jose berbicara bahasa Portugis] Sejak awal, 355 00:20:25,058 --> 00:20:28,895 Aku ditunjuk sebagai kapten dari Penjudi Austin. 356 00:20:28,978 --> 00:20:30,188 Bagi saya, itu adalah suatu kehormatan. 357 00:20:31,356 --> 00:20:34,943 [Michael] Kejar mereka, Jose! Attaboy! 358 00:20:35,026 --> 00:20:37,070 [penyiar] Kansas City, ayo bersiap! 359 00:20:38,905 --> 00:20:41,282 [Jose berbicara bahasa Portugis] Kamu harus membimbing rekan satu timmu 360 00:20:41,366 --> 00:20:42,492 hanya ke jalan yang benar. 361 00:20:42,575 --> 00:20:44,494 [Michael] Pasangan menarik napas dalam-dalam. 362 00:20:44,577 --> 00:20:46,496 Sepuluh detik! Berkendaralah seperti Anda, jagoan! 363 00:20:46,579 --> 00:20:48,456 [pria 15] Sepanjang hari sekarang, Jose! 364 00:20:48,539 --> 00:20:51,417 [Jose berbicara bahasa Portugis] Ini adalah tanggung jawab yang besar. 365 00:20:53,169 --> 00:20:55,797 [Michael] Berkendaralah seperti Anda! Pergi ke mereka! 366 00:20:55,880 --> 00:20:59,926 Lakukan itu adik kecil! Lakukan itu adik kecil! 367 00:21:00,009 --> 00:21:02,595 [berteriak tumpang tindih] 368 00:21:05,765 --> 00:21:07,684 [Michael] Attaboy! Attaboy! 369 00:21:08,559 --> 00:21:09,560 [pengatur waktu berbunyi] 370 00:21:09,644 --> 00:21:12,689 [Kate] Sepanjang hari! Saatnya merayakan! 371 00:21:12,772 --> 00:21:15,108 {\an8}[penyiar] Austin Gamblers menyerang lebih dulu. 372 00:21:15,191 --> 00:21:19,404 {\an8}- 86,25 poin untuk Jose Vitor Leme. - [Michael] Bagus sekali! 373 00:21:19,487 --> 00:21:22,365 [Kate] Missouri Guntur, mereka ingin bergabung di sini. 374 00:21:22,448 --> 00:21:26,327 [man 15] Jadilah seorang koboi sekarang. Jadilah seorang koboi, ayo, cepat! Ya! 375 00:21:27,745 --> 00:21:28,830 [pengatur waktu berbunyi] 376 00:21:28,913 --> 00:21:33,084 {\an8}[Kate] Selama delapan detik, Guntur memimpin dari Austin! 377 00:21:33,167 --> 00:21:35,169 {\an8}[laki-laki 16] Kami punya permainan di tangan kami! 378 00:21:39,507 --> 00:21:41,300 [Jose berbicara bahasa Portugis] Saya sangat kompetitif, 379 00:21:41,384 --> 00:21:46,597 dan aku tidak suka kalah dalam hal apa pun, bahkan video game pun tidak. 380 00:21:47,682 --> 00:21:51,936 Sulit untuk menahan emosimu. 381 00:21:52,020 --> 00:21:53,813 Agar tidak marah. 382 00:21:56,232 --> 00:22:02,030 Dalam peranku sebagai pemimpin, sulit untuk menyembunyikannya... 383 00:22:02,113 --> 00:22:03,114 suasana hatiku. 384 00:22:03,990 --> 00:22:06,034 [penyiar] Tekanannya terus berlanjut. 385 00:22:06,117 --> 00:22:08,661 Siapa lagi yang akan maju untuk para Penjudi di sini? 386 00:22:09,746 --> 00:22:11,789 [pria] Terus bergerak! Jangan menyerah! 387 00:22:11,873 --> 00:22:15,418 - [penyiar] Ooh! - [Kate] Ooh! Pendaratan yang sulit. 388 00:22:15,501 --> 00:22:18,129 [penyiar] Pelatih Michael Gaffney akan melakukan semua yang dia bisa 389 00:22:18,212 --> 00:22:22,341 untuk memperbaiki setiap kesalahan itu telah dibuat oleh timnya sejauh ini. 390 00:22:23,676 --> 00:22:26,721 {\an8}[Kate] Nah, Missouri Thunder, mereka ingin tetap memimpin. 391 00:22:26,804 --> 00:22:28,598 {\an8}Baiklah, tenanglah, Jesse, keluar dari sana! 392 00:22:28,681 --> 00:22:31,851 Ayo, Jesse! Ayo, Jesse! 393 00:22:31,934 --> 00:22:35,354 Keluarlah! Keluar! Pergi! 394 00:22:35,438 --> 00:22:37,648 [kerumunan] Oh! 395 00:22:37,732 --> 00:22:38,900 Lakukanlah, Lucas! 396 00:22:38,983 --> 00:22:42,278 [penyiar] Lucas Divino, pemain kidal berusia 28 tahun itu siap. 397 00:22:42,361 --> 00:22:46,657 Baiklah, Lukas! Attaboy! Attaboy! Ayo ke sana! 398 00:22:46,741 --> 00:22:49,577 Ayo ke sana! Attaboy! Ayo ke sana! 399 00:22:51,788 --> 00:22:55,333 [Kate] Divino yang melakukannya! Timnya membutuhkannya untuk maju! 400 00:22:55,416 --> 00:22:58,920 Austin memimpin dari Guntur! 401 00:22:59,003 --> 00:23:00,505 [penyiar] Missouri Guntur! 402 00:23:00,588 --> 00:23:03,508 [berteriak tumpang tindih] 403 00:23:06,094 --> 00:23:07,678 [pengatur waktu berbunyi] 404 00:23:07,762 --> 00:23:09,806 [Kate] Satu lagi untuk Missouri. 405 00:23:09,889 --> 00:23:12,433 Guntur sekarang, mereka dapat tinggal satu kali percobaan lagi. 406 00:23:12,517 --> 00:23:15,812 Apa artinya bagi para Penjudi game ini masih hidup. 407 00:23:15,895 --> 00:23:20,900 Siapa yang mereka cari? Yehezkiel Mitchell, agen bebas. Dia berada di dalam Ramuan Ajaib. 408 00:23:28,241 --> 00:23:33,538 [Michael] Kamu mengalahkan ini. Bersiaplah untuk apa pun. 409 00:23:33,621 --> 00:23:37,375 Anda bisa... bagaimanapun juga. Apa pun yang terjadi. Anda bisa melakukan ini! 410 00:23:37,458 --> 00:23:40,586 Anda bisa melakukan ini! Teruslah mengejarnya, koboi besar! 411 00:23:40,670 --> 00:23:43,881 Koboi besar malam ini! Teruslah sampai ke sana! Teruslah sampai ke sana! 412 00:23:43,965 --> 00:23:45,049 Kamu mendengarku?! 413 00:23:45,133 --> 00:23:49,846 Bangunlah di sana! Bangunlah di sana! Attaboy! 414 00:23:49,929 --> 00:23:51,472 Itu laki-laki! Itu laki-laki! 415 00:23:53,891 --> 00:23:54,892 Oh-oh-oh! 416 00:23:59,021 --> 00:24:01,858 [Kate] Beberapa momen menegangkan tepat setelah itu. 417 00:24:01,941 --> 00:24:05,236 Baik banteng maupun Mitchell selamat, tapi tidak senang dengan hasilnya di sana. 418 00:24:05,319 --> 00:24:06,404 [Michael] Sial! 419 00:24:06,487 --> 00:24:09,824 [penyiar] Banteng itu baru saja memakannya pandangannya tertuju pada Zeke sejak awal. 420 00:24:11,075 --> 00:24:13,536 - Aku sampai di sana. - Ya. Dia kehilangan topinya. 421 00:24:16,247 --> 00:24:17,373 Usaha yang bagus. 422 00:24:18,457 --> 00:24:20,459 Dia tidak membawamu keluar dari sana, kan? Tidak di sana. 423 00:24:20,543 --> 00:24:22,962 [Yehezkiel] Tidak di sana. [kabur] 424 00:24:23,045 --> 00:24:24,505 Hai. Hei... Ya. 425 00:24:24,589 --> 00:24:27,258 [Yehezkiel] Tanganku baru saja terulur. Di sana, itu baru saja diluncurkan. 426 00:24:27,341 --> 00:24:29,218 Tapi dia tidak membawamu keluar dari sini, benarkah? 427 00:24:29,302 --> 00:24:30,303 Kamu pergi dari sini dengan baik. 428 00:24:30,386 --> 00:24:31,846 Aku tahu, dan aku ingin membunuhnya. 429 00:24:31,929 --> 00:24:34,307 Aku tahu. Itulah pola pikirnya yang kamu butuhkan, meskipun... 430 00:24:34,390 --> 00:24:35,766 - Aah! - Ya. 431 00:24:37,059 --> 00:24:38,144 Argh! 432 00:24:39,729 --> 00:24:42,523 [Michael] aku bangga padamu. Tidak apa-apa. 433 00:24:43,774 --> 00:24:46,986 Dia tidak bisa menolakku. Banteng itu tidak pernah membuatku marah. Ah! 434 00:24:47,069 --> 00:24:48,070 Tidak. 435 00:24:48,154 --> 00:24:49,697 [Kate] Austin, sudah selesai. 436 00:24:49,780 --> 00:24:51,407 Missouri Thunder, semuanya terjadi 437 00:24:51,490 --> 00:24:53,451 ke draft pick nomor satu mereka, Colten Fritzlan. 438 00:24:53,534 --> 00:24:56,204 [penyiar] Bola kristal ajaibku bilang dia akan naik yang ini 439 00:24:56,287 --> 00:24:59,457 selama delapan detik. Pertanyaannya adalah, berapa angkanya? 440 00:25:01,250 --> 00:25:03,753 Bangunlah di sana! Bangunlah di sana! 441 00:25:03,836 --> 00:25:07,965 Bangunlah di sana! Bangunlah di sana! 442 00:25:10,927 --> 00:25:12,220 [pengatur waktu berbunyi] 443 00:25:12,303 --> 00:25:16,265 [Kate] Melihat ke kiri, ke kanan! Fritzlan berdiri! 444 00:25:16,349 --> 00:25:19,310 Missouri Thunder bersemangat! 445 00:25:19,393 --> 00:25:21,312 [penyiar] Semua bisnis, semua fokus! 446 00:25:22,521 --> 00:25:27,485 [Kate] Dia butuh 86 seperempat. Negara bagian asal ini mengatakan dia mendapatkannya. 447 00:25:27,568 --> 00:25:32,531 Dan dia melakukannya! Delapan puluh enam tiga perempat! Missouri mengambil alih permainan! 448 00:25:37,203 --> 00:25:38,871 [pria] Wah! 449 00:25:43,709 --> 00:25:45,169 [mengerang] 450 00:25:48,172 --> 00:25:49,465 [berdehem] 451 00:25:58,766 --> 00:26:00,851 [Yehezkiel] Kita semua harus melakukannya menyelesaikan pekerjaan sialan kita. 452 00:26:00,935 --> 00:26:04,897 [komentar tidak jelas] 453 00:26:07,775 --> 00:26:09,527 Aku seharusnya menunggangi bajingan itu. 454 00:26:15,866 --> 00:26:18,035 Masalahnya adalah, apakah kita harus fokus saja. 455 00:26:18,119 --> 00:26:20,496 Saat aku melihat kalian, Menurut saya ini bukan karena kurangnya usaha. 456 00:26:20,579 --> 00:26:23,749 Kau harus melawannya setiap saat. Setiap saat. 457 00:26:37,888 --> 00:26:40,433 [Tali] Kalian berdua, ingatlah untuk lepas landas cincin kawinmu. 458 00:26:41,600 --> 00:26:43,936 {\an8}Saya adalah penunggang banteng di Houston suatu saat, 459 00:26:44,020 --> 00:26:46,272 Aku memakai cincinku, dia berkata, "Kamu memakai cincin itu saat berkendara?" 460 00:26:46,355 --> 00:26:47,606 Saya berkata, "Ya, saya bertukar tangan." 461 00:26:47,690 --> 00:26:50,568 Dia seperti, "Saya tidak akan melakukan itu jika aku jadi kamu." Itu merobek jarinya. 462 00:26:50,651 --> 00:26:51,652 - Jangan katakan itu. - Dia menggantungnya di saluran. 463 00:26:51,736 --> 00:26:52,737 Aku serius seperti serangan jantung. 464 00:26:52,820 --> 00:26:55,656 saya beralih. Saya akan meletakkannya di tangan kanan saya ketika saya berkuda. 465 00:26:55,740 --> 00:26:59,243 [tidak jelas], seperti dua tahun lalu, itu merobek semua kulit jarinya. 466 00:26:59,327 --> 00:27:00,369 [terkesiap] 467 00:27:00,453 --> 00:27:02,997 {\an8}Aku akan ambil selotip dan rekatkan jariku di sini, 468 00:27:03,080 --> 00:27:05,624 {\an8}dan kemudian akan meluncur, atau berhasil ke tempat yang tidak lepas 469 00:27:05,708 --> 00:27:07,251 atau tidak ada apa pun yang bisa masuk ke bawahnya. 470 00:27:12,423 --> 00:27:15,092 Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan tanpa istriku. 471 00:27:16,761 --> 00:27:17,762 Saya tidak tahu. 472 00:27:29,440 --> 00:27:31,067 Lihatlah Blake yang tergantung di samping. 473 00:27:31,150 --> 00:27:35,154 [Halaman tertawa] Saya tahu. Dia suka bersandar ke samping. 474 00:27:35,237 --> 00:27:39,617 Tapi dia juga suka, akhirnya ban akan menarik perhatiannya. 475 00:27:39,700 --> 00:27:41,410 [Eli] Sabuk pengamannya luar biasa, bukan? 476 00:27:41,494 --> 00:27:44,914 [Halaman] Hei, jangan kunyah itu, sayang. Gadis... [suara mendesing] 477 00:27:46,374 --> 00:27:50,961 [tertawa] 478 00:27:51,045 --> 00:27:56,801 Page bersamaku sebelum aku punya uang. Anda tahu, sebelumnya saya telah memenangkan apa pun. 479 00:27:56,884 --> 00:27:58,761 Kami tinggal di rumah trailer ini selama dua tahun, 480 00:27:58,844 --> 00:28:01,680 aku, dia dan segelintir penunggang banteng lainnya. 481 00:28:01,764 --> 00:28:05,518 Aku sedang pergi rodeo sepuluh bulan dalam setahun. 482 00:28:05,601 --> 00:28:09,688 Dia kembali ke sini, bekerja. Di sana adalah saat di mana dia membayar sesuai keinginanku 483 00:28:09,772 --> 00:28:12,691 dan membayarku untuk pergi ke sana menunggangi banteng dan membantuku. 484 00:28:12,775 --> 00:28:17,321 {\an8}Aku hanya sering pergi ke rodeo dan berlatih. 485 00:28:17,405 --> 00:28:20,574 {\an8}Dia selalu bergerak. 486 00:28:20,658 --> 00:28:25,413 {\an8}[Eli] Sejak hari pertama, aku mengatakan itu padanya ada kehidupan yang lebih baik yang akan datang. 487 00:28:25,496 --> 00:28:30,835 Bertahanlah, dan aku berjanji padamu bahwa itu akan sia-sia. 488 00:28:33,462 --> 00:28:37,049 [Halaman] Bisakah kamu tersenyum? Blaire, kamu terlihat santai sekali. 489 00:28:37,133 --> 00:28:39,718 [Eli] Tidak ada yang seperti pelayaran kecil di hari Minggu, ya, Blaire? 490 00:28:39,802 --> 00:28:42,721 Aku berumur 30 tahun ketika Page hamil. 491 00:28:42,805 --> 00:28:44,265 Itu adalah momen besar dalam hidupku. 492 00:28:44,348 --> 00:28:46,976 Saya seperti mengalami suatu hal tempat aku berjuang, 493 00:28:47,059 --> 00:28:51,647 um, lebih dari yang pernah kulakukan dengan menunggang banteng atau apa pun. 494 00:28:53,315 --> 00:28:57,903 Aku pernah menjadi gelandangan rodeo dan tidak perlu menjawab kepada siapa pun. 495 00:28:57,987 --> 00:29:01,991 Dan sekarang, aku akan melahirkan bayiku, dan bukan hanya satu, dua di antaranya. 496 00:29:03,659 --> 00:29:09,039 Aku sangat bersemangat, tapi aku tidak tahu apa yang saya hadapi. 497 00:29:10,291 --> 00:29:13,961 Kami melahirkan bayi perempuan pada usia 30 minggu, mereka datang prematur. 498 00:29:14,044 --> 00:29:16,755 Whitney Blaire sangat sehat, 499 00:29:16,839 --> 00:29:19,049 Vicky Blake punya sedikit dari kondisi jantung. 500 00:29:20,050 --> 00:29:22,386 [Halaman] Dia mengalami transposisi dari arteri besar. 501 00:29:22,470 --> 00:29:26,098 Dan di situlah paru-parumu dan aorta Anda tidak bersilangan 502 00:29:26,182 --> 00:29:28,809 cara mereka seharusnya, jadi darahmu tidak mendapatkan oksigen. 503 00:29:28,893 --> 00:29:33,022 Jadi, begitu dia keluar, dia diintubasi dan dibawa ke NICU. 504 00:29:33,105 --> 00:29:38,402 [Eli] Dia akhirnya menjalani operasi jantung padanya, dan semuanya menjadi luar biasa. 505 00:29:38,486 --> 00:29:41,989 Tinggal di NICU bersama mereka selama dua hari. 506 00:29:42,072 --> 00:29:46,118 Terbang dan terbang ke Las Vegas ke PBR, Final Dunia PBR pertamaku. 507 00:29:47,203 --> 00:29:53,167 [penyiar] Malam nomor satu tahun 2021 Final Dunia PBR akhirnya tiba! 508 00:29:53,250 --> 00:29:54,793 [Tali] Ayo ambil sekarang, Eli! 509 00:29:56,670 --> 00:29:59,507 [Halaman] Kami akan FaceTime kapan pun saya pergi ke NICU 510 00:29:59,590 --> 00:30:03,677 agar dia bisa melihat gadis-gadis itu. Kami menyaksikan setiap putaran tentunya. 511 00:30:03,761 --> 00:30:05,262 Dan berteriak ke TV. 512 00:30:09,683 --> 00:30:12,603 [penyiar] Ayo, Eli, ayo! 513 00:30:13,938 --> 00:30:16,649 [Kate] Penonton ini bersorak karena mereka baru saja menandaimu di angka 91! 514 00:30:16,732 --> 00:30:18,067 Apa pendapatmu tentang hal itu? 515 00:30:18,150 --> 00:30:22,863 Saya bermimpi berada di sini sejak saya masih kecil. Ini jelas merupakan mimpi yang menjadi kenyataan. 516 00:30:24,156 --> 00:30:28,369 [penyiar] Dia ingin berubah nama banteng itu Neraka, Ya! 517 00:30:28,452 --> 00:30:31,497 Dia baru saja menjadi pencetak gol terbanyak dari final. 518 00:30:31,580 --> 00:30:34,083 Sembilan puluh dua tiga perempat! 519 00:30:35,543 --> 00:30:38,837 Memulai minggu ini dengan sangat baik. Saya melakukan beberapa perjalanan 90 poin. 520 00:30:38,921 --> 00:30:43,884 Lalu, salah satu sapi jantanku, dia membantingku di bahuku, 521 00:30:43,968 --> 00:30:46,804 yang akhirnya memisahkan bahuku dan patah tulang rusuk. 522 00:30:49,098 --> 00:30:53,060 Dia sangat tangguh, dan aku bukan orang yang sangat khawatir. 523 00:30:53,143 --> 00:30:57,273 Tapi sejauh ini dia masih akan melanjutkan dan bersaing... Entahlah. 524 00:30:58,107 --> 00:31:01,860 Saya muncul di sana dengan masalah yang lebih besar daripada menunggangi banteng di pikiranku, 525 00:31:01,944 --> 00:31:05,489 jadi mudah untuk tidak memikirkannya dan biarkan tubuhku mengambil alih. 526 00:31:06,657 --> 00:31:12,288 [penyiar] Tidak ada seorang pun yang melakukan koboi lebih banyak minggu ini daripada Eli Vastbinder. 527 00:31:12,371 --> 00:31:14,707 Sembilan puluh dua tiga perempat! 528 00:31:14,790 --> 00:31:19,461 Setiap skor yang dia peroleh telah dicapai lebih dari 90 di final. Luar biasa! 529 00:31:19,545 --> 00:31:23,173 Dia mengalami patah tulang rusuk, dia merangkak keluar arena. 530 00:31:23,257 --> 00:31:25,801 Kebanyakan pria yang kita lihat, mereka memasuki musim pendatang baru, 531 00:31:25,884 --> 00:31:29,179 mereka berusia 18, 19, mungkin berusia awal 20-an. 532 00:31:29,263 --> 00:31:31,890 Tapi di umur 30, Eli menjadi seperti itu pendatang baru tahun ini. 533 00:31:33,017 --> 00:31:35,144 [Eli] Itu adalah momen besar dalam hidupku. 534 00:31:35,227 --> 00:31:37,688 [penyiar] Vastbinder menjadi semakin baik. 535 00:31:37,771 --> 00:31:40,649 Dia pemula, tapi memang begitu sudah lama menunggangi banteng. 536 00:31:40,733 --> 00:31:43,068 [Eli] Aku pastinya menunggangi gadis-gadis itu. 537 00:31:43,152 --> 00:31:47,114 Ketika Eli pulang dari Vegas, dia mencoba mengangkat kursi mobil, 538 00:31:47,197 --> 00:31:48,991 tetapi karena tulang rusuk dan bahunya, 539 00:31:49,074 --> 00:31:53,037 dia hampir tidak bisa mengangkatnya ke dalam mobil. 540 00:31:53,120 --> 00:31:57,499 Jadi, perawat itu menatap kami seperti, kamu akan membawa pulang bayi? 541 00:31:57,583 --> 00:32:02,129 Anda bahkan tidak dapat mengambil kursi mobil. Tapi kami berhasil, kami menemukan jawabannya. 542 00:32:02,212 --> 00:32:04,340 Bisakah kamu tersenyum? [tertawa] 543 00:32:04,423 --> 00:32:08,260 - [mendingin] - [Halaman] Kerja bagus. Ya. Ya. 544 00:32:09,553 --> 00:32:10,679 [Eli] Ayo. 545 00:32:12,306 --> 00:32:16,602 Memiliki gadis-gadis, itu benar-benar berubah sepanjang karierku, bijaksana dalam menunggangi banteng. 546 00:32:16,685 --> 00:32:20,606 Kau tahu, itu seperti membakar diriku. Dan kemudian, ketika semuanya sudah dikatakan dan dilakukan, 547 00:32:20,689 --> 00:32:24,234 kamu tahu, itu akan menjadikan mereka perempuan dan kita bangun. 548 00:32:24,318 --> 00:32:26,236 Ini pekerjaanku. 549 00:32:26,320 --> 00:32:32,326 [Halaman] Tujuannya adalah untuk menafkahi kita. Itulah cara kami mencapai tujuan tersebut 550 00:32:32,409 --> 00:32:36,080 adalah melalui dia menunggangi banteng dan, um, menghasilkan uang. 551 00:32:36,163 --> 00:32:39,667 Jadi, dia tidak akan berhenti, itu sudah pasti. 552 00:32:39,750 --> 00:32:42,670 [sayang] Da-da-da-da-da-da. 553 00:32:42,753 --> 00:32:44,546 [Eli] Da-da-da. 554 00:32:55,349 --> 00:32:59,561 Ini adalah olahraga dimana mayoritas dari kita tumbuh memimpikan sesuatu. 555 00:33:00,896 --> 00:33:02,648 Cara kami mendapatkannya adalah dengan menang. 556 00:33:09,613 --> 00:33:13,075 Aku bisa melakukan ini untuk beberapa tahun ke depan, 557 00:33:13,158 --> 00:33:15,703 menyiapkan diri kita untuk masa depan... 558 00:33:17,079 --> 00:33:21,542 atau cari pekerjaan dengan penghasilan $10, $15 per jam. 559 00:33:25,337 --> 00:33:28,090 Istriku, aku dan anak-anak, 560 00:33:28,173 --> 00:33:31,468 inilah satu-satunya cara yang kumiliki untuk memberikan semua yang kami inginkan. 561 00:33:32,469 --> 00:33:34,930 Dalam olahraga ini, jika kamu tidak bersepeda, kamu tidak makan. 562 00:33:35,013 --> 00:33:36,974 Ini satu-satunya pilihan yang saya punya. 563 00:33:37,057 --> 00:33:41,311 [penyiar] ...pilihan nomor satu dari Carolina Utara, Eli Vastbinder! 564 00:33:42,563 --> 00:33:44,898 [Kate] Permainan nomor dua, itu Carolina Cowboys, 565 00:33:44,982 --> 00:33:48,318 Kebebasan Oklahoma. Strategi berbeda di kedua sisi. 566 00:33:48,402 --> 00:33:52,573 Anda lihat Vastbinder, draft pick terbaik mereka, dia akan menjadi orang terakhir yang pergi, pembawa berita. 567 00:33:52,656 --> 00:33:56,952 Carolina Cowboys, mereka mulai dengan mereka pilihan draf teratas di Daylon Swearingen. 568 00:33:57,035 --> 00:33:59,788 [penyiar] Mereka ingin pernyataan dibuat, mereka ingin bergabung lebih awal. 569 00:33:59,872 --> 00:34:03,167 Mereka ingin memberikan tekanan di papan skor ke saluran bucking lainnya. 570 00:34:03,250 --> 00:34:06,754 Daylon benar-benar membuat orang-orang ini bersemangat dan, uh, banteng yang didapatnya malam ini 571 00:34:06,837 --> 00:34:09,965 seharusnya menjadi pertarungan yang bagus. Jadi, kita harus melakukannya maju ke atas piring dan buatlah itu berarti. 572 00:34:10,048 --> 00:34:11,049 [Kate] Ini dia... 573 00:34:11,133 --> 00:34:12,968 [penonton bersorak] 574 00:34:16,638 --> 00:34:19,308 - [pengatur waktu berbunyi] - Daylon Swearingen, juara bertahan 575 00:34:19,391 --> 00:34:22,394 {\an8}berlayar ke delapan. Carolina, yang pertama di dewan. 576 00:34:23,395 --> 00:34:24,897 [Tali] Kita mulai, ayo berangkat! 577 00:34:25,731 --> 00:34:27,941 [Kate] Mengenai Kebebasan, bisakah mereka menjawab? 578 00:34:28,025 --> 00:34:32,029 [Tali] Sepanjang hari, sekarang! Pergi ke sana! Teruskan! Ini dia! 579 00:34:32,112 --> 00:34:36,784 [Kate] Kolbaba, cepat curi itu momentum menjauh dari sideline Carolina! 580 00:34:36,867 --> 00:34:39,036 The Freedom, mereka ada di dewan. 581 00:34:39,119 --> 00:34:40,454 [penyiar] Ini dia! 582 00:34:42,372 --> 00:34:44,666 [Eli] Ini perlengkapan menunggangi banteng sebagian besar bersifat mental. 583 00:34:46,376 --> 00:34:48,629 Pikiranmu adalah hal yang gila dan lucu. 584 00:34:49,797 --> 00:34:53,008 [Jerome] Cepat! Mendorong dengan cepat! Oh! Uang besar hari ini. 585 00:34:53,091 --> 00:34:55,219 [bersiul] Yip yap yap. 586 00:34:55,761 --> 00:34:59,056 [Eli] Pikiranmu ingin mengalahkanmu, setiap saat. 587 00:34:59,139 --> 00:35:00,933 Tepat sebelum Anda melanjutkan, 588 00:35:01,016 --> 00:35:02,935 pikiranmu akan memberitahumu kamu tidak bisa melakukannya. 589 00:35:03,018 --> 00:35:05,646 [penonton bersorak] 590 00:35:07,272 --> 00:35:08,649 [Kate] Carolina Cowboy merayakannya. 591 00:35:08,732 --> 00:35:10,442 [penyiar] Intinya begini: 592 00:35:10,526 --> 00:35:14,696 Eli Vastbinder harus berkendara delapan detik untuk memenangkan pertandingan. 593 00:35:14,780 --> 00:35:17,032 [Eli] Dan pikiranmu akan memberitahumu kamu akan terluka 594 00:35:17,115 --> 00:35:19,785 dan kamu tidak mampu menunggangi banteng ini dan kamu tidak akan menang, 595 00:35:19,868 --> 00:35:21,620 dan mereka lebih baik darimu. 596 00:35:24,957 --> 00:35:27,918 [Tali] Eli! [bersiul] Kami siap. 597 00:35:28,001 --> 00:35:29,670 [Eli] Ini hanya mode panik. 598 00:35:34,466 --> 00:35:37,261 [penonton bersorak] 599 00:35:39,513 --> 00:35:42,933 [Eli] Tapi betapapun takutnya kamu, kamu tetap bersiap dan terus melanjutkan. 600 00:35:46,478 --> 00:35:49,606 Menjadi seorang koboi sungguh luar biasa dan penunggang banteng adalah segalanya. 601 00:35:49,690 --> 00:35:52,359 [Kabel] Hei, jangan lepas gasnya sekarang! Pergi tunggangi dia! 602 00:35:52,442 --> 00:35:55,362 Pergi bekerja sekarang. Sepanjang hari sekarang, teruslah berkendara! 603 00:35:55,445 --> 00:35:58,574 Frickin ‘ambil trofi mereka dari mereka, Eli. Menangkan pengisap ini. 604 00:36:00,701 --> 00:36:03,537 Sekarang berkendara! Pergi ke sana! 605 00:36:03,620 --> 00:36:07,249 Teruskan! Selesaikan! Selesaikan! Ini dia! 606 00:36:07,332 --> 00:36:09,960 Teruslah berkendara, teruslah berkendara! Teruslah berkendara! Tetap di sini! 607 00:36:10,043 --> 00:36:11,753 Gunakan kepalamu! Ayo, ayo, ayo! 608 00:36:21,346 --> 00:36:22,639 [Tali] Bangun. 609 00:36:22,723 --> 00:36:25,100 [Kate] Eli berjalan ke pinggir lapangan. 610 00:36:25,183 --> 00:36:27,436 [penyiar] Tim kedokteran olahraga kami pindah ke tempat di sana 611 00:36:27,519 --> 00:36:29,438 untuk membantunya keluar dari arena menuju tempat aman. 612 00:36:30,981 --> 00:36:33,984 Kesunyian yang memekakkan telinga di gedung ini sekarang. 613 00:36:34,067 --> 00:36:36,945 Dan itu hanya untuk menunjukkannya padamu rasa hormat yang dimiliki penggemar kami 614 00:36:37,029 --> 00:36:38,822 untuk para atlet luar biasa ini. 615 00:36:38,906 --> 00:36:40,908 [Kate] Ini adalah akhir pekan yang tak terlupakan. 616 00:36:44,286 --> 00:36:45,787 [Eli berteriak] 617 00:36:47,706 --> 00:36:50,918 Itu punggungku, dan lututku terasa seperti sudah di-tweak. 618 00:36:52,419 --> 00:36:53,921 {\an8}[medis] Dadamu... 619 00:36:54,004 --> 00:36:57,424 Dadaku belum sakit, tapi aku merasakannya sampai di sana. 620 00:37:04,765 --> 00:37:07,601 [Tali] Ya, dia masuk ke sana sedang dikerjakan saat ini. Dan dia terluka. 621 00:37:07,684 --> 00:37:11,939 Anda menonton video dalam gerak lambat, dia memutar lututnya dengan cukup baik. 622 00:37:12,022 --> 00:37:13,607 Hanya berharap itu terlihat buruk. 623 00:37:15,275 --> 00:37:17,194 Cedera tidak bisa dihindari dalam olahraga ini. 624 00:37:17,277 --> 00:37:20,280 {\an8}Itu... itu datang dengan wilayahnya. Itu berbahaya, 625 00:37:20,364 --> 00:37:23,909 {\an8}tapi menurutku semua orang mengetahuinya dan tahu untuk apa mereka mendaftar. 626 00:37:31,583 --> 00:37:33,418 [Eli] Ah! 627 00:37:33,502 --> 00:37:36,588 Apakah itu lebih menyakitkan dari apa pun? 628 00:37:36,672 --> 00:37:39,591 Dan itu menyakitkan hati ini kapan aku melakukan itu? Hah? 629 00:37:39,675 --> 00:37:41,093 [Eli] Ya. 630 00:37:47,724 --> 00:37:51,937 [man] Olahraga ini bukanlah sesuatu yang Anda sukai jangan berpikir bahwa kamu akan berhasil melewatinya 631 00:37:52,020 --> 00:37:55,607 tanpa pernah terluka. Itu hanyalah sifat binatang itu. 632 00:37:55,691 --> 00:37:58,151 Saya pikir bahayanya adalah permainan ini. 633 00:37:59,277 --> 00:38:02,239 Seperti, jika Anda harus mengatakan, apa satu kata untuk olahraga ini? 634 00:38:02,322 --> 00:38:04,324 Bukankah... bukankah itu "bahaya"? 635 00:38:13,917 --> 00:38:15,669 [narator] Musim ini di The Ride. 636 00:38:15,752 --> 00:38:17,963 [pria 16] Ketakutan diajarkan. Anda tahu? 637 00:38:19,631 --> 00:38:20,674 Kami tidak diajari rasa takut. 638 00:38:21,341 --> 00:38:25,554 [pria 17] Dalam tim PBR, Anda tidak bisa menang dengan satu atlet hebat. 639 00:38:25,637 --> 00:38:28,348 Jika saya ingin menang, saya harus menjadi yang terbaik, membuat setiap perjalanan berarti. 640 00:38:28,432 --> 00:38:30,517 - [berteriak] - "Kami" lebih baik dari "saya". 641 00:38:30,600 --> 00:38:32,310 Anda tidak harus melaluinya sendirian. 642 00:38:33,979 --> 00:38:35,856 [pengendara 2] Anda mulai menebak-nebak diri Anda sendiri; 643 00:38:35,939 --> 00:38:37,399 Bagaimana jika saya tidak cocok untuk ini? 644 00:38:37,482 --> 00:38:39,943 Balik tombol itu sekarang juga. 645 00:38:41,028 --> 00:38:42,821 Begitu banyak hal yang bisa salah. 646 00:38:42,904 --> 00:38:43,905 [Kate] Oh! 647 00:38:43,989 --> 00:38:45,449 [Eli] Begitu banyak hal yang bisa menjadi buruk. 648 00:38:45,532 --> 00:38:46,533 [penyiar] Aduh! 649 00:38:46,616 --> 00:38:49,161 Tidak ada satu kali pun saya tidak berdoa sebelum dia melanjutkan. 650 00:38:49,244 --> 00:38:53,415 Tidak ada olahraga lain di luar sana yang datang dengan bahaya sebesar ini. 651 00:38:53,498 --> 00:38:56,460 [Sean] 15 orang terbaik di dunia. Dua di antaranya tewas saat menunggangi banteng, 652 00:38:56,543 --> 00:38:57,711 dan aku lumpuh. 653 00:38:57,794 --> 00:38:59,755 Hanya menunjukkan betapa tangguhnya olahraga ini sebenarnya. 654 00:38:59,838 --> 00:39:02,174 [Kate] Kamu harus menyukainya dan sangat menginginkannya 655 00:39:02,257 --> 00:39:04,634 bahwa kamu ingin segera kembali dan melakukannya lagi. 656 00:39:04,718 --> 00:39:06,428 Kamu harus bangkit kembali dan kembali. 657 00:39:06,511 --> 00:39:10,098 [Yehezkiel] Kau harus menunggangi sapi jantan. Itu yang kami lakukan, kami menunggangi banteng. 658 00:39:10,182 --> 00:39:11,933 [penyiar] Teman-teman, aku merinding. 659 00:39:12,017 --> 00:39:13,685 Rambut di belakang leherku sedang berdiri. 660 00:39:13,769 --> 00:39:17,439 [Kate] Tidak membuang-buang waktu kembali ke kolom perjalanan! 661 00:39:17,522 --> 00:39:21,276 Ada target di punggungku. Orang-orang itu akan berkendara lebih keras, bahkan lebih baik. 662 00:39:21,359 --> 00:39:23,570 [penyiar] Dia berhasil! Apakah kamu melihat ini?! 663 00:39:23,653 --> 00:39:25,030 [penonton bersorak] 664 00:39:27,074 --> 00:39:30,202 [penyiar] Saya suka olahraga ini! 665 00:39:31,161 --> 00:39:35,499 Hei, hei. Ini adalah perang sialan sekarang. Mulai sekarang hingga Vegas, ini adalah perang.