1 00:00:20,186 --> 00:00:21,521 [moški] Lepo! 2 00:00:25,150 --> 00:00:27,152 [predvajanje funky vesele glasbe] 3 00:00:41,583 --> 00:00:42,709 Všeč mi je ta pas. 4 00:00:53,720 --> 00:00:56,264 Samo še 30 minut TV-ja. V redu, srček? 5 00:00:59,309 --> 00:01:02,812 Ta svetilka. sladko. Oh. 6 00:01:02,896 --> 00:01:05,315 [glasba se predvaja na TV] 7 00:01:06,566 --> 00:01:08,318 Donnie bo tukaj vsak trenutek. 8 00:01:08,902 --> 00:01:11,279 ja Vau. [stokanje] 9 00:01:27,128 --> 00:01:28,338 [škripanje zavor] 10 00:01:34,511 --> 00:01:35,428 [vohanje] 11 00:01:35,512 --> 00:01:36,429 [rog trobi] 12 00:01:38,098 --> 00:01:39,432 [smeh] 13 00:01:49,150 --> 00:01:50,735 Dobrodošel doma, Sean Floyd. 14 00:01:53,655 --> 00:01:55,573 V redu, Donnie je tukaj. Vidimo se jutri. 15 00:01:55,657 --> 00:01:56,658 V redu, srček. 16 00:01:56,741 --> 00:01:58,409 -Zabavaj se na kampiranju, mali. -Adijo! 17 00:01:59,661 --> 00:02:02,413 -[stokanje] -[moški na TV] Oh, ja. Ah, oh. 18 00:02:02,497 --> 00:02:04,082 -[ženska stoka] -O moj bog. 19 00:02:04,165 --> 00:02:05,375 [moški] Ooh. 20 00:02:05,458 --> 00:02:06,417 Prekleto sranje. 21 00:02:06,501 --> 00:02:08,002 -Kaj je to? -Ne vem! 22 00:02:08,086 --> 00:02:10,171 -O moj bog. -[oče] Delaj! 23 00:02:10,713 --> 00:02:13,466 -Samo stopi mimo, pritisni gumb na TV-ju. -Kaj delajo? 24 00:02:13,550 --> 00:02:15,051 Prav, vidiva se kasneje. 25 00:02:15,510 --> 00:02:17,637 -[mati] Kaj delaš? -[stokanje, sopihanje] 26 00:02:18,263 --> 00:02:20,223 Stari, kaj delaš? misliš resno 27 00:02:20,306 --> 00:02:24,102 Sean Floyd, spet na ameriških tleh samo za en teden! 28 00:02:24,185 --> 00:02:26,437 Stari, izklopi to. Moj mali brat joče tam notri. 29 00:02:26,563 --> 00:02:28,231 -[mobilni telefon klikne] -To je nora pornografija. 30 00:02:28,314 --> 00:02:29,399 [Donnie] Ona je veliko dekle. 31 00:02:30,108 --> 00:02:31,442 kaj imaš oblečeno 32 00:02:32,777 --> 00:02:34,070 To so moje pohodniške kratke hlače. 33 00:02:34,154 --> 00:02:36,281 Zakaj ti pokrivajo popek ampak ne tvoja jajca? 34 00:02:36,614 --> 00:02:38,992 Kaj je to na tvojem obrazu? Nekaj ​​si polil po obrazu. 35 00:02:39,117 --> 00:02:42,328 Videti je, da ste spili kozarec pubes Eda Sheerana. 36 00:02:42,412 --> 00:02:45,206 Pravzaprav val nostalgije po 80. letih v katerem živimo, je tik pred vrhom. 37 00:02:45,290 --> 00:02:47,458 Ko bo, bom plaval v muci. Veš zakaj? 38 00:02:47,542 --> 00:02:49,169 Vam rastejo brki od Narcos cole? 39 00:02:49,252 --> 00:02:51,254 Rastejo mi brki Narcos cole, moj prijatelj. 40 00:02:51,337 --> 00:02:52,964 -Zraščajo ti brki od kokaina. -Mm-hmm. 41 00:02:53,047 --> 00:02:54,674 Donnie Escobar, tukaj. 42 00:02:54,757 --> 00:02:55,592 -Vau. - Tako je. 43 00:02:55,884 --> 00:02:57,010 [smeha se] 44 00:02:57,093 --> 00:02:58,303 Kako si, prijatelj? 45 00:02:58,386 --> 00:03:00,388 -Dobro sem. kako si -Vesel sem, da si nazaj. 46 00:03:00,471 --> 00:03:02,599 Ah, lepo je biti nazaj in ... 47 00:03:03,266 --> 00:03:04,309 Joj, objemava se. 48 00:03:04,392 --> 00:03:06,436 -[predvajanje rap glasbe] -♪ Da srkam ♪ 49 00:03:06,519 --> 00:03:09,272 ♪ Rit, ki se je držim Usnje, na katerem sedim ♪ 50 00:03:09,397 --> 00:03:10,648 ♪ Daj to v svoj stereo ♪ 51 00:03:10,732 --> 00:03:12,358 ♪ Pritisnite za predvajanje, zdaj pa gremo ♪ 52 00:03:14,194 --> 00:03:15,195 Oh, hej, stari. 53 00:03:15,278 --> 00:03:17,113 Kaj ne, Virgin Megastore? 54 00:03:17,197 --> 00:03:19,365 -[ženska] Oprostite? -[Donnie] Oh, sranje. 55 00:03:20,491 --> 00:03:21,701 -Hej, gospa Abelar. -Hej. 56 00:03:21,784 --> 00:03:22,619 zdravo 57 00:03:23,328 --> 00:03:26,039 [vzdihne] Jeremy, kaj delaš tam? 58 00:03:26,122 --> 00:03:28,249 -[usta] -[ga. Abelar] Jeremy! 59 00:03:28,333 --> 00:03:31,211 Vidim drkaš s sprehajalno palico! 60 00:03:31,294 --> 00:03:32,545 Mami, pakiram. 61 00:03:32,962 --> 00:03:36,007 S tvojim očetom odhajava čez eno uro, in želim, da čim prej odideš od tod. 62 00:03:36,090 --> 00:03:37,217 V redu, grem! 63 00:03:37,592 --> 00:03:39,344 Oh, bog, tako potrebujem te počitnice. 64 00:03:39,427 --> 00:03:41,888 šest ur, V Napi bom z Zinfandelom. 65 00:03:41,971 --> 00:03:43,389 [oba] Adijo, gospa Abelar. 66 00:03:43,473 --> 00:03:44,807 Poglej, kdo za vraga se je vrnil. 67 00:03:44,891 --> 00:03:47,185 -[Sean] Kaj je, človek? -[smeh] Kaj je, stari? 68 00:03:47,268 --> 00:03:51,272 Joj, psi ste pripravljeni na... [nežno] ... zajebal? 69 00:03:51,356 --> 00:03:52,482 -Oh, ja. -Pokaži mu osebno izkaznico. 70 00:03:53,066 --> 00:03:54,776 [z običajnim glasom] To je vojaška izkaznica. 71 00:03:54,859 --> 00:03:56,611 [smeh] 1991, stari. 72 00:03:56,694 --> 00:03:59,239 -Kaj? Ali kupujete stvari s tem? -[Donnie] Prekleto, ja, res je. 73 00:03:59,322 --> 00:04:01,491 Jack Jessop se javlja za pijačo. 74 00:04:01,658 --> 00:04:02,825 Ne izgledaš kot ta tip. 75 00:04:03,284 --> 00:04:04,452 Ta tip izgleda kot vojak. 76 00:04:04,535 --> 00:04:06,162 - Izgledaš kot Pocahontas. -[Jeremy se posmehuje] 77 00:04:06,246 --> 00:04:08,498 -Nihče ne govori sranja vojaškemu rangerju. -V redu. 78 00:04:08,581 --> 00:04:11,417 To sem našel zunaj kabine na razstavi orožja in nožev 79 00:04:11,668 --> 00:04:14,587 ko sem pobiral tega slabega fanta. Preverite. Preverite. 80 00:04:14,754 --> 00:04:15,588 huh 81 00:04:15,672 --> 00:04:16,756 -Joj. -Oh, sranje. 82 00:04:16,839 --> 00:04:17,799 Hura! 83 00:04:17,882 --> 00:04:19,300 -Precej tesno, kaj? -Ja, kul je. 84 00:04:19,384 --> 00:04:22,512 To je v primeru, da naletimo na kakšno noro sranje zunaj v gozdu. 85 00:04:22,595 --> 00:04:25,473 -Kot, prekleto noro sranje! sranje Jebiga! -Joj, stari! 86 00:04:25,556 --> 00:04:27,225 -Jaz-- Oprosti stari. -[Donnie] Daj no, človek. 87 00:04:27,725 --> 00:04:31,020 Poskušam se obnašati, kot da vozim kolo, ampak še vedno imam kolesa za trening. 88 00:04:31,104 --> 00:04:32,397 -Me čutiš? -[Donnie] Ja. 89 00:04:32,814 --> 00:04:34,440 -Spakirajmo kombi. -Naredimo to! 90 00:04:34,524 --> 00:04:38,569 -Ja, pojdiva od tod. -[Sean] Spakirajmo. Na pot. 91 00:04:38,987 --> 00:04:40,196 [Donnie] Zakaj je toliko vrečk? 92 00:04:40,488 --> 00:04:41,572 -Kaj je vse to sranje? -Oh! 93 00:04:42,323 --> 00:04:47,078 Uh... Ja, prišlo je do rahle spremembe načrtov, stari. 94 00:04:47,161 --> 00:04:50,331 Zanič je totalni oslovski kurac. 95 00:04:50,415 --> 00:04:52,834 -Nehaj prebirati moje sranje, perverznež. -[Donnie] Sarah? 96 00:04:53,710 --> 00:04:55,336 Ne. Ne. Ne! 97 00:04:55,420 --> 00:04:57,463 Ne, ne. Ni šans. [smeh] Ne, ne, ne. 98 00:04:57,547 --> 00:04:59,841 -Zares? -Zakaj je to tako nerodno? 99 00:05:00,008 --> 00:05:01,926 Jeremy, ali jim nisi povedal da sva prišla? 100 00:05:02,635 --> 00:05:05,805 Bil sem-- zdaj jim povem. Kot da se tega prav zdaj učijo. 101 00:05:05,888 --> 00:05:07,932 -Se hecaš? -Prihajajo. 102 00:05:08,891 --> 00:05:10,018 Dobrodošel nazaj, Sean. 103 00:05:10,601 --> 00:05:11,894 hej Hej, kaj dogaja? 104 00:05:13,396 --> 00:05:15,606 -Ali ne objemaš več ljudi? -[Sean] Oh, ja, oprosti. 105 00:05:15,690 --> 00:05:17,108 -V Nemčiji se ne objemajo? -[Sean] Ja. 106 00:05:17,442 --> 00:05:19,944 dobrodošli nazaj. Mislim, vrnil sem se. Nisi nazaj. 107 00:05:20,028 --> 00:05:22,363 Nazaj sem šele naslednji teden. Hej, Sarah, kaj je? 108 00:05:22,447 --> 00:05:23,531 Si bil res v Nemčiji? 109 00:05:23,614 --> 00:05:26,492 Govorilo se je, da si na rehabilitaciji za kopalne soli. 110 00:05:26,576 --> 00:05:28,578 -Vsi govorijo o tem. -Kaj? št. 111 00:05:28,661 --> 00:05:30,580 Nein! Nein! Bil sem v Nemčiji. ja 112 00:05:31,497 --> 00:05:32,415 Kul pohodniška oprema. 113 00:05:32,832 --> 00:05:34,208 [Sean] Hmm? Oh. Kaj? 114 00:05:34,292 --> 00:05:36,419 -Kako se je to zataknilo? -[Sarah] Nehaj! 115 00:05:36,544 --> 00:05:38,212 -Uničuješ moj nedrček! -Vseeno mi je. 116 00:05:38,296 --> 00:05:40,548 [Sarah] To sranje je drago. nehaj! 117 00:05:40,631 --> 00:05:43,009 Jeremy je rekel, da greva šest milj v gozd. 118 00:05:43,092 --> 00:05:43,926 ja! 119 00:05:44,052 --> 00:05:45,595 ja Vendar me veseli, da prideš. 120 00:05:45,678 --> 00:05:47,472 Vredno bo ko me vidiš twerkati 121 00:05:47,555 --> 00:05:49,182 z materjo naravo. [smeh] 122 00:05:49,515 --> 00:05:52,185 Ali boš twerkal proti drevesu ali... 123 00:05:52,352 --> 00:05:54,354 -Kako to deluje? -Ne vem. 124 00:05:55,855 --> 00:05:57,023 -[smeh] -[Donnie] Oprostite! 125 00:05:57,482 --> 00:05:59,317 To naj bi bilo bratovsko potovanje. 126 00:05:59,400 --> 00:06:02,278 Torej potrebujem skupinski sestanek. Zdaj! Sean! 127 00:06:02,945 --> 00:06:05,073 -Sliši se noro. ja -Moram iti. Hm... 128 00:06:06,074 --> 00:06:06,908 adijo 129 00:06:08,034 --> 00:06:10,870 Hej, ali ste vedeli, da ljudje mislijo Sem bil na rehabilitaciji? 130 00:06:10,953 --> 00:06:11,829 -Ja. -[Donnie] Ja. 131 00:06:11,913 --> 00:06:15,041 [jeclja] Ja, to so neke neumne govorice, stari. Pozabi na to. 132 00:06:15,124 --> 00:06:17,627 Glej, počutim se prekleto izdanega s tabo, J-Tron. 133 00:06:17,710 --> 00:06:19,170 Chad in moja sestra sta se včeraj razšla, 134 00:06:19,253 --> 00:06:21,130 zato je zapustila Cancun s svojo družino. 135 00:06:21,214 --> 00:06:23,299 -V redu je. -[smeh] Oh, kaj? Sta se razšla? 136 00:06:24,717 --> 00:06:27,637 -To je zanič. -Ja, izvedela je, da jo je prevaral-- 137 00:06:27,720 --> 00:06:29,722 Ne zanima me, kaj se je zgodilo. 138 00:06:30,014 --> 00:06:32,683 Ne grem na kampiranje z bivšim ta vikend. 139 00:06:32,767 --> 00:06:35,061 počakaj, Mislil sem, da vidva nikoli nista bila "uradna." 140 00:06:35,144 --> 00:06:37,271 Ja, to je eden izmed najinih mnogih sporov. Hvala, Sean. 141 00:06:39,023 --> 00:06:41,401 Pomladne počitnice. Indigonanza... 142 00:06:42,151 --> 00:06:45,029 -je o bratih. Lepljenje. -Uh-huh. 143 00:06:45,113 --> 00:06:46,489 Slovesno pitje 144 00:06:46,572 --> 00:06:49,951 steklenica Indigo Caribbean Spiced Rum v 48 urah. 145 00:06:51,285 --> 00:06:53,246 - Takšna je tradicija. -To je res. 146 00:06:53,329 --> 00:06:56,541 Poleg tega imamo Seana samo en teden preden se vrne k namakanju jajc 147 00:06:56,624 --> 00:06:58,376 v kislem zelju do konca šolskega leta. 148 00:06:58,459 --> 00:06:59,877 To ni nekaj, kar počnemo. 149 00:06:59,961 --> 00:07:02,213 v redu Tudi zame je to sranje, prav? 150 00:07:02,296 --> 00:07:04,090 Moja punca je bila prestrašena ko je izvedela 151 00:07:04,173 --> 00:07:06,217 dame so prihajale in je nisem povabil. 152 00:07:06,300 --> 00:07:09,095 Kolikokrat ti moram povedati? Zavajajo vas. 153 00:07:10,263 --> 00:07:12,723 Ime ji je Kendall Jenners. 154 00:07:13,349 --> 00:07:14,517 S črko S. 155 00:07:14,725 --> 00:07:16,978 -Ni resnično. -To ji je ime, v redu? 156 00:07:17,353 --> 00:07:18,646 Resnična je, kajne? 157 00:07:18,729 --> 00:07:22,316 To poletje se bova srečala v gledališkem kampu in bova seksala. 158 00:07:22,984 --> 00:07:25,319 Hej, pravzaprav, to me je spomnilo, Sean. 159 00:07:25,403 --> 00:07:28,948 Ta vikend je morda vaša priložnost da udarim svojo sestro. 160 00:07:29,031 --> 00:07:31,117 -Joj, joj! -Kaj za vraga? 161 00:07:31,200 --> 00:07:34,871 Ona je moja sestra dvojčica, v redu? Imamo to posebno povezavo. 162 00:07:34,954 --> 00:07:37,331 Če seksa, je kot če bi seksala. 163 00:07:37,415 --> 00:07:40,084 -Stari, to je grozno-- Ne govori tega! zdaj-- Zakaj ne? 164 00:07:40,168 --> 00:07:42,753 Zakaj ne bi želel, da čutim seks? Seks je super. 165 00:07:42,837 --> 00:07:43,754 To je tvoj prekleti dvojček. 166 00:07:43,838 --> 00:07:45,173 -Ne bodi gnusen-- -[kričanje] 167 00:07:45,256 --> 00:07:48,593 -[Donnie] Jezus Kristus! -Nehaj se namrščiti noter, cheddar bush. 168 00:07:50,386 --> 00:07:52,763 Takole bo ves prekleti čas. 169 00:07:53,181 --> 00:07:54,515 [vzdihne] Prestrašil me je. 170 00:07:55,641 --> 00:07:56,893 [dekle] Gremo. 171 00:07:57,518 --> 00:07:59,353 - [Sean] Adijo! -[Sarah] Adijo, gospa Abelar. 172 00:07:59,437 --> 00:08:02,064 -[Jeremy] Adijo! -Jebi se, ga. Abelar. 173 00:08:02,148 --> 00:08:03,941 Ne reci "jebi se" moji mami, človek.  174 00:08:04,025 --> 00:08:07,904 -Ves čas rečemo "jebi se" mami. -No, ja, ampak ona je kot naša mama. 175 00:08:08,654 --> 00:08:11,782 Samo mislim, da nobena Abelar ženska treba nespoštovati... 176 00:08:12,408 --> 00:08:13,242 takole. 177 00:08:14,619 --> 00:08:15,703 [vzdihne] Ja. 178 00:08:16,078 --> 00:08:17,622 Ah, dobri otroci so. 179 00:08:17,872 --> 00:08:20,041 -So nočne more. -Vem, srček. gremo 180 00:08:20,124 --> 00:08:22,335 -To so moje samomorilne nočne more. -Vem, vem. 181 00:08:25,755 --> 00:08:28,549 [Predvaja se "Free Song" Marie Taylor na radiu] 182 00:08:28,633 --> 00:08:30,968 ♪ ... da počnem, kar hočem ♪ 183 00:08:31,135 --> 00:08:35,181 -[ostro vdihne] Uh... [vzdihne] -♪ Tako brezplačno ♪ 184 00:08:41,312 --> 00:08:42,897 -♪ Prosta sem ♪ -[tiho] Uh, hvala, človek. 185 00:08:42,980 --> 00:08:44,315 [tiho se smeji] 186 00:08:46,234 --> 00:08:48,361 [z običajnim glasom] Hej, hm, Res mi je žal za Chada. 187 00:08:48,444 --> 00:08:51,113 [škljocne z jezikom] Hvala. [močno vdihne] 188 00:08:51,656 --> 00:08:55,243 Torej, ali vidva sploh ostajata v stiku? ali... 189 00:08:55,493 --> 00:08:58,329 Oh, no, razšla sva pred 17 urami. 190 00:08:58,871 --> 00:08:59,956 torej... 191 00:09:00,039 --> 00:09:01,332 Obveščal vas bom. 192 00:09:01,415 --> 00:09:04,919 ♪ Pokazati ljubezen, ki ti manjka ♪ 193 00:09:06,587 --> 00:09:11,342 -[mobilni telefon vibrira] -♪ Tudi če te nihče ne ljubi nazaj ♪ 194 00:09:13,302 --> 00:09:14,303 [vzdihne] 195 00:09:14,387 --> 00:09:16,013 -[smeh] -[Sarah] Hej! 196 00:09:17,390 --> 00:09:19,225 Greš na ples Sadie Hawkins? 197 00:09:19,308 --> 00:09:20,351 Oh, vau, res? 198 00:09:20,434 --> 00:09:22,687 Veš kaj, Sarah? Moral bom razmisliti o tem, 199 00:09:22,770 --> 00:09:23,813 ampak hvala za vprašanje. 200 00:09:23,896 --> 00:09:26,315 Pravzaprav sem hotel samo opozoriti s kom greš na koncu 201 00:09:26,399 --> 00:09:27,733 ki jih sekate med fafanjem. 202 00:09:27,817 --> 00:09:29,777 - To se je zgodilo enkrat! -Zgodilo se je dvakrat. 203 00:09:30,152 --> 00:09:31,988 -Rekel si, da ne boš nikoli... -[Sarah se smeje] 204 00:09:32,071 --> 00:09:34,532 -Pes, si se razbil sredi beeja? -[vsi v smehu] 205 00:09:39,620 --> 00:09:42,081 ♪ Pripravili so me Zakaj trajaš dolgo? ♪ 206 00:09:42,164 --> 00:09:44,875 [Jeremy] V redu. Ostani v kombiju. Bodi kul. To sem razumel. 207 00:09:45,459 --> 00:09:46,586 Hura! 208 00:09:47,169 --> 00:09:49,922 -♪ Zdaj pa naredi to, naredi to, naredi to, naredi to ♪ - [zvonec] 209 00:09:52,425 --> 00:09:55,094 -[rock glasba se predvaja na stereo] -Kaj je? 210 00:09:56,262 --> 00:09:57,263 Imate ID? 211 00:09:58,472 --> 00:09:59,724 Blammo! [kašlja] 212 00:10:03,102 --> 00:10:04,645 [uslužbenec] Hmm ... Ranger, kaj? 213 00:10:05,771 --> 00:10:07,189 47,65 $. 214 00:10:08,649 --> 00:10:10,484 Vojaški popust. [klikne z jezikom] 215 00:10:10,568 --> 00:10:14,363 -[Sean] Nehaj. Obriši ga na svojo umazano rit. -Ne! Ne na mojem... Ah! Ne na mojo rit! 216 00:10:14,447 --> 00:10:15,865 Veš kaj? Samo obdrži drobiž. 217 00:10:15,948 --> 00:10:19,076 -Imate lep dan. Brez računa. heh - [zvonec] 218 00:10:19,160 --> 00:10:20,828 ["Dougou Badia" od Amadou andamp; Mariam igra] 219 00:10:23,080 --> 00:10:27,835 ♪ Djamayo ounalyendé aounana Dougou badia dela ♪ 220 00:10:32,006 --> 00:10:36,886 ♪ Djamayo ounalyendé aounana Mogo gnana djé dela ♪ 221 00:10:40,056 --> 00:10:41,557 [smeh] To ni smešno, človek. 222 00:10:42,433 --> 00:10:45,227 Ja, super si. Ja, samo dal ga bom tja. 223 00:10:45,311 --> 00:10:49,273 V redu, fantje. Vzemimo te Snežni prijatelji pripravljeni na snemanje naslovnice. 224 00:10:49,357 --> 00:10:52,026 ♪ Medtem ko se smejijo in zmajujejo z glavo Še vedno prihajamo ♪ 225 00:10:52,109 --> 00:10:55,738 ♪ Zdaj, ljubezen, ti vodiš Gremo, gremo, gremo ♪ 226 00:10:55,821 --> 00:10:58,157 ♪ Gremo, gremo, gremo ♪ 227 00:10:58,741 --> 00:10:59,575 [ostro vdihne] Joj. 228 00:10:59,659 --> 00:11:01,494 -♪ Še vedno prihajamo ♪ -Tukaj. 229 00:11:01,577 --> 00:11:04,413 ♪ Gremo, gremo, gremo ♪ 230 00:11:04,497 --> 00:11:06,207 ♪ Gremo, gremo, gremo ♪ 231 00:11:07,750 --> 00:11:09,418 ♪ Ja ♪ 232 00:11:09,502 --> 00:11:10,586 [avtoalarm piska] 233 00:11:12,088 --> 00:11:13,631 ♪ Ja ♪ 234 00:11:13,714 --> 00:11:16,842 ♪ Naj se igra, naj se igra Naj bo praznik ♪ 235 00:11:16,926 --> 00:11:18,010 ♪ Ja ♪ 236 00:11:18,094 --> 00:11:21,055 ♪ Vsak dan, vsak dan Zabava na vse načine ♪ 237 00:11:21,138 --> 00:11:22,264 ♪ Ja ♪ 238 00:11:22,348 --> 00:11:24,100 Jeremy, kam naju pelješ? 239 00:11:24,850 --> 00:11:28,521 Gremo globoko v muco matere narave... 240 00:11:29,271 --> 00:11:31,649 vse do jajčnikov. 241 00:11:32,108 --> 00:11:34,110 Vau! 242 00:11:39,907 --> 00:11:42,034 Kendall postane tako mokra zaradi tega sranja. 243 00:11:42,576 --> 00:11:44,745 -[klik sprožilca fotoaparata] -Prepričan sem, da je. 244 00:11:53,921 --> 00:11:55,923 [ves sopihan] 245 00:12:07,101 --> 00:12:08,185 Oh, to je to, psi. 246 00:12:09,353 --> 00:12:10,354 To je bazni tabor. 247 00:12:10,438 --> 00:12:13,190 -[vsi stokajo, vzdihujejo] -[Sean] Prekleto končno! Jezus Kristus. 248 00:12:13,274 --> 00:12:15,359 [Sean žvižga] 249 00:12:15,484 --> 00:12:16,777 [Jeremy] Oh, gremo. 250 00:12:17,611 --> 00:12:19,989 Izvolite. Oh, kaj za vraga? 251 00:12:28,164 --> 00:12:29,415 Jebi Chada, kajne? 252 00:12:29,498 --> 00:12:31,792 [ostro vdihne] Uh, ja. 253 00:12:31,876 --> 00:12:34,086 Srednješolski odnosi so sranje, vseeno. 254 00:12:34,378 --> 00:12:36,505 Počutim se res nerodno. 255 00:12:36,964 --> 00:12:37,798 ja 256 00:12:38,799 --> 00:12:40,634 Kaj pa, če bi poskušali samo... 257 00:12:40,718 --> 00:12:44,180 veš, naredi nekaj da se malo odvrneš od tega? 258 00:12:47,391 --> 00:12:48,726 Lahko bi se povezal s Seanom. 259 00:12:50,060 --> 00:12:54,023 Daj no, morda bi bilo zabavno, če bi se našla z nekom, ki je prijazen za spremembo. 260 00:12:54,106 --> 00:12:58,194 Poleg tega ti je bil vedno nekako všeč, in v Nemčiji se je kar segrel. 261 00:13:00,654 --> 00:13:02,114 [dekle] Ne bi rekel "vroče." 262 00:13:02,865 --> 00:13:05,534 čutim kot bi končal puberteto. 263 00:13:05,618 --> 00:13:07,328 [oba se smejita] 264 00:13:08,913 --> 00:13:11,457 -Pihaš z Becky. -Človek, pravkar sta se razšla. 265 00:13:11,540 --> 00:13:14,293 To je zabava skupine Rent vse znova. 266 00:13:14,376 --> 00:13:16,962 To ni kot zabava zasedbe Rent. v redu Ni tako. 267 00:13:17,046 --> 00:13:18,923 Spomni se, kaj se je zgodilo na zabavi zasedbe Rent? 268 00:13:19,006 --> 00:13:21,675 Sedel si na kavč srkanje Mike's Hard. 269 00:13:21,759 --> 00:13:23,385 Njena roka na tvojem stegnu. 270 00:13:23,469 --> 00:13:25,429 Bil si na kavču in stisnil si njegovo stegno. 271 00:13:25,513 --> 00:13:27,723 Potem sem ga vprašal, če želi iti kadit na strehi. 272 00:13:27,807 --> 00:13:29,600 Čakaj, ja, kaj je spet rekel? 273 00:13:29,683 --> 00:13:32,269 Rekel sem ji, da sem prenesel travo. 274 00:13:32,353 --> 00:13:36,440 Kar pa nima nobenega smisla ker kadimo dobesedno ves čas. 275 00:13:36,524 --> 00:13:38,025 Dobesedno ves čas kadijo. 276 00:13:38,108 --> 00:13:39,652 In ti si sedel tam in gledal, kako je odšla. 277 00:13:40,194 --> 00:13:41,195 Samo vstal sem in odšel. 278 00:13:41,278 --> 00:13:43,948 Rekel sem ti, da ne morem vstati ker ... 279 00:13:44,031 --> 00:13:46,909 -Mogoče je imel samo kost. - Imel sem kost. 280 00:13:46,992 --> 00:13:48,077 Oh, fuj. 281 00:13:48,160 --> 00:13:50,162 Kdor dobi kost da se nekdo dotakne njihovega stegna? 282 00:13:50,246 --> 00:13:52,915 Dobesedno te blokirajo, po lastnem tiču. 283 00:13:52,998 --> 00:13:54,542 Ne vem, stari. Ne morem ga nadzorovati. 284 00:13:54,625 --> 00:13:56,627 Nato gre gor, se igra s Chadom, 285 00:13:56,710 --> 00:13:59,004 in prekleto hodila sta do tega trenutka. 286 00:13:59,088 --> 00:14:00,089 Zabava zasedbe Rent? 287 00:14:00,172 --> 00:14:02,424 To je bila tvoja priložnost, da si z Becky, in si zajebal. 288 00:14:02,508 --> 00:14:04,552 -[Jeremy] Ja, Donnie ima prav. -hvala. 289 00:14:04,635 --> 00:14:06,679 Glasbeno gledališče ultimativni afrodiziak. 290 00:14:06,762 --> 00:14:09,265 Zato jaz in Kendall komponirava muzikal z oceno R 291 00:14:09,348 --> 00:14:11,225 temelji na pesmih Britney Spears. 292 00:14:11,350 --> 00:14:14,395 Stari, razumej to, v redu? Imenuje se Od plavolasih do plešastih in nazaj. 293 00:14:14,478 --> 00:14:16,939 Sranje bo tako prekleto tesno, stari. komaj čakam 294 00:14:17,022 --> 00:14:19,024 Mislim, spomniš se božičnega večera, kajne? 295 00:14:19,108 --> 00:14:21,986 Ko sem pel Kendall moj "Ojoj! Spet sem naredil" solo? 296 00:14:22,069 --> 00:14:25,781 Stari, moral sem Urban Dictionary sranje rekla je, da bo naredila mojemu telesu. 297 00:14:25,865 --> 00:14:27,283 Oh, stari, skoraj sem pozabil. 298 00:14:28,158 --> 00:14:30,244 Nekaj ​​sem ti prinesel, stari. Zate in Becksa je. 299 00:14:30,327 --> 00:14:31,871 Sveti se v temi in sranje. 300 00:14:32,371 --> 00:14:34,623 [Sean] Kaj? "The Fuck King Condom"? 301 00:14:34,707 --> 00:14:36,750 ja Kralj zajebavanja, stari. 302 00:14:37,626 --> 00:14:41,088 Lahko pa greš surovo, pes. Mislim, jaz sem stric. 303 00:14:41,171 --> 00:14:43,507 nehaj s prekleto tvojo sestro. 304 00:14:43,591 --> 00:14:46,677 Ne glede na to, kako čuden je ta prekleti tip, v eni stvari ima prav. 305 00:14:46,844 --> 00:14:48,554 Becky te je vedno zanimala. 306 00:14:48,637 --> 00:14:50,222 Ne, to je 100% ugibanje. 307 00:14:50,431 --> 00:14:53,225 [jeclja] Ne vem. Igram počasi, v redu? 308 00:14:53,309 --> 00:14:55,686 Ne igraš tega. Bodi njen odboj, prav? 309 00:14:55,769 --> 00:14:58,606 Slecite trenirke za vadbo in razbiti preklete deske. 310 00:14:58,689 --> 00:15:00,024 -Ja. -[Donnie] Igraj umazano. 311 00:15:00,107 --> 00:15:03,152 Misliš, da se nisem priklonil da sem s Sarah? 312 00:15:03,235 --> 00:15:05,654 Kaj? Kje misliš, da si s Sarah? 313 00:15:05,738 --> 00:15:06,822 Vidva se sovražita. 314 00:15:07,656 --> 00:15:08,657 Donnie? 315 00:15:11,493 --> 00:15:12,786 Pij, prasica. 316 00:15:12,870 --> 00:15:14,413 -[tupi] - [vsi zastokajo] Oh! 317 00:15:14,496 --> 00:15:15,497 -[Sean] Snap. -[Jeremy] Jebiga! 318 00:15:15,581 --> 00:15:16,624 Kaj je bilo to? 319 00:15:16,707 --> 00:15:17,666 [Becky] Oh! 320 00:15:17,750 --> 00:15:19,335 zakaj? -[smeh] 321 00:15:19,960 --> 00:15:21,003 Jebiga! 322 00:15:21,086 --> 00:15:23,213 No, narava je super, ampak še vedno so pomladne počitnice. 323 00:15:23,547 --> 00:15:25,257 In pripravljen sem na bes. 324 00:15:25,674 --> 00:15:26,800 Naj se igre začnejo. 325 00:15:27,009 --> 00:15:30,054 Pravzaprav, Sarah, to je izlet za brate v katero se vtikaš. 326 00:15:30,304 --> 00:15:31,597 Indigonanza je naša stvar. 327 00:15:31,722 --> 00:15:34,683 Torej bom jaz tisti ki uradno začne vse. 328 00:15:34,767 --> 00:15:35,601 v redu 329 00:15:35,684 --> 00:15:37,269 -Naj-- -Indigonanza se začne. 330 00:15:38,520 --> 00:15:39,480 [Donnie se smeji] 331 00:15:39,939 --> 00:15:41,357 v redu Naj-- 332 00:15:41,440 --> 00:15:43,025 -Naj se Indigonanza začne. -To je moja stvar. 333 00:15:43,317 --> 00:15:45,027 Fantje, to mu je pomembno, zato ... 334 00:15:45,110 --> 00:15:46,820 Naj Indigonanza... 335 00:15:47,947 --> 00:15:48,781 začeti. 336 00:15:48,864 --> 00:15:50,616 -[joj] -[predvaja se rap glasba] 337 00:15:50,699 --> 00:15:52,743 Bilo mi je bolj všeč, ko je to rekla. 338 00:15:52,826 --> 00:15:56,288 ♪ Zavrniti za kaj, zavrniti za kaj Zavrni za kaj ♪ 339 00:15:56,372 --> 00:15:58,666 ♪ Ne zavrnemo zaradi česa Mi v VIP-u, vpijemo ♪ 340 00:15:58,749 --> 00:16:00,209 ♪ Več steklenic, več psic ♪ 341 00:16:00,292 --> 00:16:02,795 ♪ Vsi smo VIP, vpijemo Več steklenic, več psic ♪ 342 00:16:02,878 --> 00:16:05,089 ♪ Mi v VIP-u, kričimo Več steklenic, več psic ♪ 343 00:16:05,172 --> 00:16:08,300 ♪ Mi v VIP-u, kričimo Več steklenic, več psic ♪ 344 00:16:08,384 --> 00:16:10,594 ♪ Hej, še steklenice tega roséja ♪ 345 00:16:10,678 --> 00:16:12,846 ♪ Več rdečih kosti, ki izgledajo kot Solé ♪ 346 00:16:12,930 --> 00:16:15,391 ♪ Plen debelejši od burita Od Chick-fil-A ♪ 347 00:16:15,474 --> 00:16:18,060 ♪ To rit poskušam odnesti domov Kot Triple-A ♪ 348 00:16:18,143 --> 00:16:20,813 [vsi v smehu] 349 00:16:20,896 --> 00:16:23,023 ♪ Bolje ti je, bolje ti je Poslušaj, kaj pravi jedro ♪ 350 00:16:23,107 --> 00:16:25,275 ♪ Zavrniti za kaj Zavrnite za kaj ♪ 351 00:16:25,359 --> 00:16:27,987 ♪ Razen če jo obrneš Z obrazom navzdol in ritjo navzgor ♪ 352 00:16:29,405 --> 00:16:30,656 ♪ Več steklenic, več psic ♪ 353 00:16:31,615 --> 00:16:33,617 ♪ Več steklenic, več psic ♪ 354 00:16:34,034 --> 00:16:36,120 ♪ Več steklenic, več psic ♪ 355 00:16:36,662 --> 00:16:38,664 ♪ Več steklenic, več psic ♪ 356 00:16:39,790 --> 00:16:42,418 [neslišno] 357 00:16:44,294 --> 00:16:47,006 [Becky] Mislim, poglej ga. [smeh] 358 00:16:47,089 --> 00:16:49,008 [šepeta] Gre v mesto na tej mešanici poti. 359 00:16:49,091 --> 00:16:50,843 Še vedno imate svojega bong medvedka? 360 00:16:50,968 --> 00:16:51,969 Ja, razumem. 361 00:16:52,094 --> 00:16:54,263 -[Sarah] Pojdi tja in se premakni. -[riganje] 362 00:16:54,722 --> 00:16:56,682 [šepetanje] Moral bi jebati mojo sestro. 363 00:16:57,474 --> 00:16:59,935 -[z normalnim glasom] Scal se bom. -Hvala, da ste mi sporočili. 364 00:17:00,019 --> 00:17:01,520 -[Sarah] Pojdi ponje. -[Becky] V redu. 365 00:17:01,603 --> 00:17:03,439 -Lepa rit. -[Becky] V redu. V redu. 366 00:17:05,232 --> 00:17:06,275 [klika z jezikom] Hej! 367 00:17:06,859 --> 00:17:09,278 -Quit hogging that trail mix. -[Sean] V redu. 368 00:17:09,403 --> 00:17:11,780 [Becky in Sean se smejita] 369 00:17:12,114 --> 00:17:14,366 -[Becky] Oh... -Prihajam. 370 00:17:14,700 --> 00:17:17,995 -[Sean] Bip, bip, bip. -Ne, to je dovolj. Hvala. [smeh] 371 00:17:22,958 --> 00:17:25,794 Uh, ali si slišal za... stvar z medvedom? 372 00:17:27,004 --> 00:17:28,047 -Ne. -Ja. 373 00:17:28,130 --> 00:17:30,215 Tukaj je ena prav zdaj. Oh! 374 00:17:30,299 --> 00:17:32,092 -Joj! Kaj? -Kaj? 375 00:17:32,176 --> 00:17:34,136 -To je samo... To je bong medved. - Medvedji bong. 376 00:17:34,219 --> 00:17:36,096 Medvedji bong! [smeh] 377 00:17:37,389 --> 00:17:41,935 Hej, če bi hotel, bi lahko ... šotor lahko pospravimo kasneje. 378 00:17:44,146 --> 00:17:45,522 To bi lahko storili. 379 00:17:45,606 --> 00:17:46,857 -Zdaj sem prost. -Si prost? 380 00:17:47,149 --> 00:17:49,735 Uh, to je nekako popolno, ker sem svoboden. 381 00:17:49,818 --> 00:17:52,279 -Ja, najini urniki so se odlično ujemali. -[smeh] 382 00:17:52,362 --> 00:17:54,073 -Uh, pojdiva zdaj. -V redu! 383 00:17:54,156 --> 00:17:55,074 -Gremo. -Kul. 384 00:17:55,157 --> 00:17:56,366 Oh, moj bog. Ste slišali to? 385 00:17:56,450 --> 00:17:58,452 Jeremy se pogovarja sam s seboj. Zajebavati se moramo z njim. 386 00:17:58,535 --> 00:18:00,412 Moramo iti. Takoj moramo iti. gremo 387 00:18:00,621 --> 00:18:02,539 -Oprosti. -[Jeremy govori nerazločno] 388 00:18:03,082 --> 00:18:03,916 adijo 389 00:18:04,041 --> 00:18:05,501 Ta nož je tako oster, 390 00:18:06,251 --> 00:18:07,419 lahko uriša. 391 00:18:09,379 --> 00:18:10,255 Oh, kaj je to? 392 00:18:10,631 --> 00:18:14,051 -Ali jeziš na to ogroženo praprot? -[šepetanje] Kaj za vraga počne? 393 00:18:14,134 --> 00:18:18,055 Oh, sranje, to je mravljišče. [smeh] Bolje, da jih dobim. 394 00:18:18,138 --> 00:18:18,972 Spravimo ga. 395 00:18:19,056 --> 00:18:21,225 -Pristopimo k divjemu najstniku. -Mrtev si! 396 00:18:21,892 --> 00:18:23,352 -[rezanje rezila] -[kriči] 397 00:18:34,988 --> 00:18:37,658 -Oh, sranje. Mislim, da sem se porezal. -Ali si... Ali si pravkar... 398 00:18:37,741 --> 00:18:39,243 -[brusenje] -Oh, ne! 399 00:18:39,326 --> 00:18:41,495 Zakaj-- zakaj gledaš tja dol? 400 00:18:41,578 --> 00:18:43,664 Imej oči zgoraj ... Ne. kaj počneš 401 00:18:43,747 --> 00:18:45,249 To ni v redu. to je... 402 00:18:49,336 --> 00:18:53,674 [vsi kričijo] 403 00:18:54,299 --> 00:18:56,385 Kam je šel moj tič? Si videl mojega tiča, Sean? 404 00:18:56,468 --> 00:18:57,386 Sean, nisi? 405 00:18:57,469 --> 00:19:00,097 Kaj pa ti, Donnie? [jok] Si videl mojega tiča? 406 00:19:00,556 --> 00:19:02,432 -[vzdihne] -Kaj je... Kaj se dogaja? 407 00:19:02,516 --> 00:19:05,394 -Pravkar sem si odrezal tiča. -Jeremy, je to prekleta potegavščina? 408 00:19:05,602 --> 00:19:07,312 Ne bodi neumen. Daj no, pokaži mi svojega tiča. 409 00:19:07,396 --> 00:19:08,814 Odrezal sem si tiča, Becky! 410 00:19:08,897 --> 00:19:13,652 -Odrezal sem si tiča! -[grmenje] 411 00:19:13,819 --> 00:19:15,904 -O, moj bog, to ni šala. -[Sean] Na pomoč! Pomagaj mu! 412 00:19:15,988 --> 00:19:17,614 [Jeremy joka, stoka] 413 00:19:18,031 --> 00:19:19,408 Mislim, da ne bo v redu. 414 00:19:19,491 --> 00:19:21,076 Vse bo v redu, človek. Položili te bomo. 415 00:19:21,160 --> 00:19:22,828 -[vsi godrnjajo] -[Sean] Daj no. 416 00:19:22,911 --> 00:19:24,413 Izvolite. Daj mu to pod glavo. 417 00:19:24,496 --> 00:19:27,708 sranje To je veliko krvi, prekleto! To je veliko krvi. 418 00:19:27,791 --> 00:19:30,627 -[groans] Prekleto bom umrl. -[Donnie] Jeremy bo umrl. 419 00:19:30,711 --> 00:19:32,880 Vsi lahko stojimo tukaj in se zrušimo 420 00:19:32,963 --> 00:19:35,132 ali pa se lahko spravimo skupaj in rešiti Jeremyja. 421 00:19:35,215 --> 00:19:36,633 Oh, moj bog, umrl bom! 422 00:19:36,717 --> 00:19:39,678 -Takoj moramo poklicati 911. -[Sean] Ja, daj naše telefone. 423 00:19:39,761 --> 00:19:42,681 -Kendall... gledališki tabor. -[Sean] Moj telefon je v kombiju. 424 00:19:43,265 --> 00:19:45,767 -[Donnie] Ne umri. -Jebiga. Nimam nobenega servisa. ali ti 425 00:19:45,851 --> 00:19:46,935 -Jaz ne. -Jebiga. Jaz tudi ne. 426 00:19:47,019 --> 00:19:48,812 Nič nimam. -Jebiga. Nimate servisa? 427 00:19:48,896 --> 00:19:50,564 samo-- Oh, daj mi sekundo za razmislek. 428 00:19:50,647 --> 00:19:53,025 v redu Grem na vrh grebena. Daj mi svoje telefone. 429 00:19:53,108 --> 00:19:55,152 v redu Eden od njih mora imeti službo, prav? 430 00:19:55,235 --> 00:19:57,613 -Kakšna so gesla? -3-5-3-2. 431 00:19:57,696 --> 00:20:00,574 69-69, kar je zdaj precej ironično. 432 00:20:00,657 --> 00:20:03,035 -Moj je 0-0-4-7. -0-0-4-7. 433 00:20:03,493 --> 00:20:04,828 -Pojdi. -Kakšno je tvoje geslo, Donnie? 434 00:20:04,912 --> 00:20:06,663 -Vse, stari. Vsi. -V redu. 435 00:20:06,747 --> 00:20:10,834 Fantje! Hej, fantje, v takih časih, mi... moramo... Prekleto... 436 00:20:10,918 --> 00:20:12,586 -[Donnie] Samo pojdi! -[Sarah] Poberi se od tod! 437 00:20:12,669 --> 00:20:15,088 -[Sean] Ja, grem! -[Becky] Oh, moj bog. V redu, Jeremy. 438 00:20:15,380 --> 00:20:18,967 nekdo ... Nekdo mora najti... penis. 439 00:20:19,051 --> 00:20:20,427 -[Jeremy] Vzemi moj penis. -V redu. 440 00:20:20,510 --> 00:20:21,929 -Vzemi moj penis. -[Donnie] Ja. 441 00:20:22,012 --> 00:20:23,805 Stari, dobil bom tvojo jebeno piko. 442 00:20:23,889 --> 00:20:25,515 Vzamem to. Dobim svetilko. 443 00:20:25,599 --> 00:20:27,809 -Šla bom z Donniejem. -Ja, ostal bom z Jeremyjem. 444 00:20:27,935 --> 00:20:30,604 -V redu bo, kajne? Vse dobro? - Vse bo v redu. ja 445 00:20:30,687 --> 00:20:32,731 Dobil boš mojega tiča. Dobil bom svojega tiča nazaj. 446 00:20:32,814 --> 00:20:34,274 Ja, našli ga bomo. 447 00:20:34,358 --> 00:20:37,819 Samo za obseg, kaj iščem? Kot pol tega? A-- četrtino? 448 00:20:38,362 --> 00:20:40,030 Ne bom ji povedal, kako velik je moj tič. 449 00:20:40,113 --> 00:20:42,366 -Vzel ga bom kot četrtino. -[Jeremy zastoka] 450 00:20:42,658 --> 00:20:44,409 Če se to ne izide, Becky, 451 00:20:45,160 --> 00:20:46,912 -Zdaj bom tvoja sestra. -V redu. 452 00:20:46,995 --> 00:20:48,705 - Že imaš lase za to. -Ja. 453 00:20:52,167 --> 00:20:54,544 hej To je pečina. 454 00:20:54,628 --> 00:20:58,090 v redu [odčisti grlo] V redu. [sopihanje] 455 00:20:58,173 --> 00:20:59,800 ne. V redu, pridi. 456 00:21:00,509 --> 00:21:02,469 Sranje. Ne, daj no! pridi no 457 00:21:02,552 --> 00:21:04,012 pridi no Palice! Palice! Imamo palice! 458 00:21:04,096 --> 00:21:06,682 Imamo palice. Oh, mama mama. 459 00:21:06,765 --> 00:21:09,685 v redu Zdaj te slišim. 460 00:21:10,602 --> 00:21:11,645 Prekleto ja. 461 00:21:11,728 --> 00:21:13,146 [zvonjenje linije] 462 00:21:13,480 --> 00:21:15,065 [operater] 911, kakšen je vaš nujni primer? 463 00:21:15,315 --> 00:21:16,358 pozdravljena pozdravljena pozdravljena 464 00:21:17,067 --> 00:21:20,404 911. Imam nujno medicinsko pomoč. Takoj potrebujem medicinsko pomoč. 465 00:21:20,487 --> 00:21:24,783 Moj prijatelj je izgubil penis. Odrezal ga je. Mislim, da je bila nesreča. 466 00:21:24,866 --> 00:21:25,701 v redu 467 00:21:27,411 --> 00:21:30,247 [Sarah] V redu. pridi no v redu 468 00:21:30,330 --> 00:21:32,332 -[Sarah in Donnie zastokata] -[Sarah] Jebiga. 469 00:21:32,457 --> 00:21:33,292 sranje! 470 00:21:34,084 --> 00:21:34,960 [godrnja] 471 00:21:36,420 --> 00:21:39,923 -Če bi bil kurac, kje bi bil? -Ti si kurac. To ne bi smelo biti težko. 472 00:21:40,007 --> 00:21:41,091 -[Donnie godrnja] -O moj bog. 473 00:21:41,174 --> 00:21:42,134 -[Donnie] Kaj? -Našel sem! 474 00:21:42,217 --> 00:21:43,218 [Donnie] Kje? 475 00:21:43,927 --> 00:21:44,761 [Sarah] Oh. 476 00:21:45,554 --> 00:21:46,596 To je storž. 477 00:21:46,680 --> 00:21:47,889 Tu nekje mora biti. 478 00:21:47,973 --> 00:21:50,017 mislim, kako daleč bi ta kurac lahko letel? 479 00:21:50,475 --> 00:21:52,602 Lahko je kjerkoli v polmeru tisoč čevljev. 480 00:21:52,686 --> 00:21:55,522 [operater] V redu, gospod, Trianguliram vašo trenutno lokacijo. 481 00:21:55,605 --> 00:21:57,190 -Uh... -[pisk telefona] 482 00:21:57,524 --> 00:22:00,569 "Hej, srček, oprosti, ker sem bil idiot. kje si?" 483 00:22:01,069 --> 00:22:03,905 "Izpustil sem Cancun. Ali si doma?" 484 00:22:03,989 --> 00:22:06,116 -Oh, daj no. -Pošiljamo helikopter medicinske pomoči. 485 00:22:06,199 --> 00:22:07,367 v redu, da. Hvala. 486 00:22:07,451 --> 00:22:08,285 [pisk telefona] 487 00:22:08,368 --> 00:22:11,455 "Želim, da to deluje. pogrešam te Ti si sranje." 488 00:22:15,083 --> 00:22:16,460 Razbij deske, Sean. 489 00:22:18,378 --> 00:22:20,630 Jebi Chada, človek. Jebi se. 490 00:22:22,257 --> 00:22:23,550 ti si... 491 00:22:27,554 --> 00:22:28,472 umazan madež. 492 00:22:29,056 --> 00:22:30,057 Jebiga, ja. 493 00:22:32,309 --> 00:22:33,477 sranje 494 00:22:33,560 --> 00:22:34,436 Pošlji. 495 00:22:34,519 --> 00:22:35,729 [vzdihne] 496 00:22:37,939 --> 00:22:38,899 Prekleto pošlji. 497 00:22:40,108 --> 00:22:42,194 -Pošlji. pridi no -Ste dobili signal? 498 00:22:42,277 --> 00:22:44,279 [oba kričita, sopihata] 499 00:22:44,738 --> 00:22:47,032 -Oh! -Sean? 500 00:22:48,658 --> 00:22:50,285 Prosim, povej mi, da to niso bili vsi telefoni. 501 00:22:50,369 --> 00:22:51,244 Ne, ne. 502 00:22:52,496 --> 00:22:55,207 -Mislim, ja, bilo je ... -Bilo je. 503 00:22:55,290 --> 00:22:57,751 ... vse telefone. Ampak, hej, hej, klical sem 911. 504 00:22:57,834 --> 00:23:00,379 Pogovarjal sem se z njimi. Poslali bodo medicinska pomoč v 30 minutah. 505 00:23:00,879 --> 00:23:02,005 -Torej... Torej je to dobro! -V redu. 506 00:23:02,089 --> 00:23:03,423 -Ja! -Pojdiva. gremo 507 00:23:03,507 --> 00:23:04,716 To je-- V redu. 508 00:23:06,259 --> 00:23:08,970 Drži se! Čakaj, čakaj, čakaj, čakaj, počakaj, počakaj, počakaj, počakaj! Vau! 509 00:23:09,054 --> 00:23:10,430 To je prekleta goba, stari. 510 00:23:10,764 --> 00:23:13,517 -Ponoči je vse videti kot kurac! -Kaj je to? 511 00:23:14,059 --> 00:23:14,893 Hmm? 512 00:23:14,976 --> 00:23:17,479 Je to kojotov izmet? Ali so tukaj kojoti? 513 00:23:19,189 --> 00:23:20,148 To ni sranje. 514 00:23:21,316 --> 00:23:22,484 [Sarah] Kako to misliš? 515 00:23:22,818 --> 00:23:24,194 To je Jeremyjev kurac. 516 00:23:24,277 --> 00:23:25,195 Oh, moj bog. 517 00:23:25,904 --> 00:23:28,031 [srbenje] 518 00:23:31,618 --> 00:23:32,619 Prekleto. 519 00:23:33,036 --> 00:23:35,414 Dobil bom nekaj palic da poberem to s. 520 00:23:35,997 --> 00:23:37,165 [stokanje] 521 00:23:37,290 --> 00:23:39,042 -Medevac je na poti. -[vzdihne] 522 00:23:39,126 --> 00:23:40,127 Dobili smo kurac! 523 00:23:40,210 --> 00:23:41,711 -Da. -In Sarah je bruhala na to. 524 00:23:41,795 --> 00:23:43,380 -[Sarah] Donnie! -Sean je izgubil telefone. 525 00:23:43,463 --> 00:23:44,339 [oba] Kaj? 526 00:23:44,423 --> 00:23:46,550 Najprej moj tič, zdaj pa še moja 7, Sean! 527 00:23:48,135 --> 00:23:49,428 Ali je moj pi-pi v redu? 528 00:23:49,511 --> 00:23:51,721 -V redu. To moramo ohraniti na toplem. -V redu. 529 00:23:52,931 --> 00:23:54,433 kje je Hočem videti. kje-- 530 00:23:54,516 --> 00:23:55,934 [Sarah] Ogrej se, srček. pridi no 531 00:23:56,226 --> 00:23:57,727 -Joj! -Kaj delaš? 532 00:23:57,811 --> 00:24:00,272 Kapilare držim odprte. Nehaj kričati name. 533 00:24:00,355 --> 00:24:01,565 To moraš dati na led! 534 00:24:01,648 --> 00:24:03,775 ne vem Tega te ne naučijo pri pouku zdravja. 535 00:24:03,859 --> 00:24:05,861 Moj kurac je na palici! 536 00:24:05,944 --> 00:24:07,946 -Moram ga dati na malo ledu. -Led, led! 537 00:24:11,158 --> 00:24:12,117 [Becky in Sarah] Fuj! 538 00:24:28,884 --> 00:24:30,260 [vzdihne] 539 00:24:30,719 --> 00:24:32,721 Misliš, da helikopter nas bo našel? 540 00:24:35,474 --> 00:24:36,433 Upam, da je tako. 541 00:24:37,225 --> 00:24:38,768 Ja, razumem. ja 542 00:24:40,896 --> 00:24:43,982 [Jeremy] ♪ Mislim, da mi je spet uspelo ♪ 543 00:24:45,275 --> 00:24:47,861 ♪ Zaradi mene si verjel ♪ 544 00:24:48,445 --> 00:24:51,698 ♪ Sva več kot le prijatelja ♪ 545 00:24:52,324 --> 00:24:53,617 [šepetanje] Je to normalno? 546 00:24:53,700 --> 00:24:57,078 To je iz njegovega muzikala Britney Spears piše si s svojim lažnim dekletom. 547 00:24:58,205 --> 00:25:01,333 ♪ Oh, srček, morda ... ♪ 548 00:25:01,625 --> 00:25:05,128 [Donnie in Jeremy] ♪ ... zdi se mi kot zaljubljen ♪ 549 00:25:06,213 --> 00:25:08,507 ♪ Ampak to ne pomeni ♪ 550 00:25:09,633 --> 00:25:13,386 ♪ Da resno mislim ♪ 551 00:25:14,346 --> 00:25:20,894 [vsi se pridružite] ♪ Ker izgubim vse čute ♪ 552 00:25:21,061 --> 00:25:25,982 -[vohlja] -♪ To je tako tipično zame ♪ 553 00:25:26,816 --> 00:25:28,902 ♪ Oh, srček, srček ♪ 554 00:25:28,985 --> 00:25:32,531 ♪ Ups, spet sem naredil ♪ 555 00:25:33,365 --> 00:25:36,159 ♪ Igral sem se s tvojim srcem ♪ 556 00:25:36,660 --> 00:25:39,663 ♪ Izgubil se je v igri ♪ 557 00:25:39,746 --> 00:25:41,706 ♪ Oh, srček, srček ♪ 558 00:25:41,790 --> 00:25:45,752 ♪ Ups, misliš, da sem zaljubljen ♪ 559 00:25:46,628 --> 00:25:49,756 -♪ Da sem poslan od zgoraj ♪ -[helicopter blades whirring] 560 00:25:49,839 --> 00:25:52,008 -Hej! Poglej to! -[Jeremy] ♪ Nisem ♪ 561 00:25:52,092 --> 00:25:55,053 -Da! Juhu! -♪ Ta nedolžna ♪ 562 00:25:55,136 --> 00:25:57,931 -[vsi kričijo] -[Sean] Sem! pridi no hej 563 00:25:58,056 --> 00:25:59,432 -Počakaj. kam greš -[Sarah] Hej! 564 00:25:59,516 --> 00:26:01,476 Oh, moj bog. Ni nas videlo. Ni nas videlo. 565 00:26:01,560 --> 00:26:02,519 [Donnie] V redu. 566 00:26:02,894 --> 00:26:05,605 -Ta. To bo pritegnilo njihovo pozornost. -Kaj delaš? 567 00:26:05,689 --> 00:26:07,148 Jebi to! Vsi tecite. 568 00:26:07,232 --> 00:26:09,025 -[Sean] Kaj? Oh, moj bog. -[Sarah] Oh, moj bog. 569 00:26:09,109 --> 00:26:10,902 Kaj? Yo! Yo! 570 00:26:10,986 --> 00:26:13,071 [Donnie] Spusti glavo, Jeremy. 571 00:26:13,154 --> 00:26:14,906 Jebi se, Donnie! 572 00:26:15,282 --> 00:26:17,492 [kriči] Oh... V redu. 573 00:26:18,201 --> 00:26:19,035 Fantje? 574 00:26:20,120 --> 00:26:21,746 -Kaj za vraga? -Fantje! 575 00:26:23,248 --> 00:26:24,165 Resno? 576 00:26:24,916 --> 00:26:28,003 Vau, Donnie, tako sem navdušen. To je nekaj vaših najboljših del. 577 00:26:39,431 --> 00:26:41,057 [kriči] 578 00:26:41,391 --> 00:26:42,726 Becky! Becky! 579 00:26:42,809 --> 00:26:43,768 [kriči] 580 00:26:43,852 --> 00:26:47,022 -Kaj za vraga! -O, moj bog! O moj bog! 581 00:26:47,397 --> 00:26:49,482 -[Jeremy nadaljuje s kričanjem] -Prekleto, to je bila droga. 582 00:26:49,566 --> 00:26:50,734 -[Becky] Si v redu? -[Jeremy] Ne. 583 00:26:50,817 --> 00:26:52,152 [Sarah] Prekleto. To je bilo noro. 584 00:26:52,235 --> 00:26:55,113 -Oh, hej! Uspelo je! Hej, tukaj smo! -[vsi kričijo] 585 00:26:55,196 --> 00:26:58,575 -Dajmo tiča. razumem. gremo -[Becky] Gremo, Jeremy. 586 00:26:58,658 --> 00:27:01,077 -[Jeremy stoka] -[Sean] Oh, hej! 587 00:27:01,411 --> 00:27:02,787 Hej, fantje. pridi no 588 00:27:06,541 --> 00:27:08,376 -[Sarah] Hej, poglej! hej -[Sean] Hej! 589 00:27:08,460 --> 00:27:09,419 -[Donnie] Hej! -[Becky] Živjo. 590 00:27:09,794 --> 00:27:11,713 hej 591 00:27:13,882 --> 00:27:17,218 Odpeljali ga bomo v East General Hospital, Čim prej. 592 00:27:17,302 --> 00:27:21,014 Dokler je v dvanajstih urah, odrezan člen je še vedno mogoče ponovno pritrditi. 593 00:27:21,097 --> 00:27:22,265 -Da! -V redu, hvala. 594 00:27:22,349 --> 00:27:24,059 [man] Tvoji prijatelji so dobro opravili svoje delo. Vse boš v redu. 595 00:27:24,142 --> 00:27:24,976 [Becky] Hvala! 596 00:27:25,060 --> 00:27:27,562 Čigava je bila ideja sprožiti ognjeno kroglo? 597 00:27:27,646 --> 00:27:28,855 To sem bil vse jaz, stari. 598 00:27:28,938 --> 00:27:30,273 Ti si prekleti idiot! 599 00:27:30,357 --> 00:27:32,609 Videli smo vas, ko smo se prvič približali. 600 00:27:32,692 --> 00:27:35,987 Pojdite do svojega avtomobila in ga lahko srečaš v bolnišnici. 601 00:27:36,529 --> 00:27:38,657 v redu [smeh] V redu, v redu. hej 602 00:27:38,740 --> 00:27:42,410 Vse boš v redu. ja Se vidimo v bolnišnici, v redu? 603 00:27:42,494 --> 00:27:45,330 Becky, za vraga moraš utihniti. Izgubljaš čas. Moramo iti. 604 00:27:45,413 --> 00:27:46,456 V redu, ja! ja! 605 00:27:46,539 --> 00:27:48,416 -Ne bo umrl! -V redu bo. 606 00:27:49,501 --> 00:27:52,337 -[joj] -[Sean] Ostani močan, Jeremy! 607 00:27:52,420 --> 00:27:53,797 [Sarah] Adijo, Jeremy. 608 00:27:57,258 --> 00:27:59,469 Poglej. On je obratni Terminator. 609 00:27:59,552 --> 00:28:00,720 To je epsko. 610 00:28:03,682 --> 00:28:05,892 v redu Vse bo v redu. 611 00:28:05,975 --> 00:28:08,395 -[smeh] -O moj bog. Hvala Bogu. 612 00:28:12,232 --> 00:28:14,609 -[hihita se] Dober je. -Dober je. 613 00:28:16,861 --> 00:28:20,115 -[vsi v smehu] -[jok, smrkanje] 614 00:28:20,198 --> 00:28:21,366 Vau! 615 00:28:43,263 --> 00:28:46,474 -[Becky] Res je izgubil veliko krvi. -[Sarah] Ja, človek, pokrit sem. 616 00:28:46,558 --> 00:28:49,853 Lahko predlagam malo zdravice prvim posredovalcem? 617 00:28:50,019 --> 00:28:51,771 -[Sean] Da. -Naj bodo junaki, ki... 618 00:28:54,023 --> 00:28:56,025 -Fantje? -Kaj? 619 00:28:56,192 --> 00:28:58,111 -Kaj? -Fantje! 620 00:28:59,070 --> 00:29:00,321 Kaj? Ah! 621 00:29:01,281 --> 00:29:04,242 -Kaj je? [vzdihne] -[Sarah] Kaj? [vzdihne] 622 00:29:08,705 --> 00:29:09,581 Sean? 623 00:29:09,956 --> 00:29:12,208 EMT-ju ste dali napačen hladilnik? 624 00:29:12,834 --> 00:29:15,378 ne! Ne, ne. Ni šans. 625 00:29:15,462 --> 00:29:17,964 -Počakaj. Čakaj, kurac imamo! -Donnie, ne! 626 00:29:18,047 --> 00:29:19,841 -[Donnie] Počakaj! pridi nazaj! -[vsi kričijo] Oh! 627 00:29:19,924 --> 00:29:23,011 -[stoka] Oh, sranje! -[Sarah] Led... 628 00:29:31,144 --> 00:29:33,271 -[Donnie vzdihne] -[vzdihne] 629 00:29:33,563 --> 00:29:34,898 Imamo bratovega tiča. 630 00:29:35,356 --> 00:29:37,734 Brez ledu in brez telefonov. 631 00:29:38,193 --> 00:29:41,321 -[Becky] Imamo 12 ur, kajne? -Ja, mislim, da je EMT mislil, če je, 632 00:29:41,404 --> 00:29:42,322 saj veste, na ledu. 633 00:29:42,947 --> 00:29:44,741 Oh, sranje! Oh, počakaj. Oni-- oni-- 634 00:29:44,824 --> 00:29:46,034 Rekli so nam tudi, naj gremo dol. 635 00:29:46,117 --> 00:29:47,744 Verjetno ne mislijo mi smo več tukaj. 636 00:29:47,827 --> 00:29:50,163 sranje Glej, pripravljen sem počakati in videti. 637 00:29:50,246 --> 00:29:52,373 Toda do takrat, Jeremyjev kurac bo pokvarjen 638 00:29:52,457 --> 00:29:53,416 in imeti muhe na njem-- 639 00:29:53,500 --> 00:29:55,835 Ne, ne, ne, ne, ne moremo se ustrašiti. Ne vznemirjaj se. 640 00:29:56,252 --> 00:29:57,170 Spustili se bomo. 641 00:29:57,545 --> 00:30:01,466 Bomo... Našli bomo nekoga z ledom ali telefon na poti. 642 00:30:01,716 --> 00:30:02,967 In v najslabšem primeru, 643 00:30:03,301 --> 00:30:06,763 we'll be back in the parking lot v približno šestih ali sedmih urah. 644 00:30:07,680 --> 00:30:08,765 To bo delovalo. 645 00:30:11,351 --> 00:30:13,186 Ja, v redu, Becky ima prav. Naredimo to. 646 00:30:13,269 --> 00:30:15,021 To bo delovalo. To je dober načrt. 647 00:30:16,731 --> 00:30:19,234 V redu, pustimo naše sranje. Šli bomo hitreje. 648 00:30:19,317 --> 00:30:21,277 -V redu. Dolga bo pot. -Prav, gremo. 649 00:30:21,694 --> 00:30:22,529 [Sarah] V redu. 650 00:30:25,448 --> 00:30:29,327 [moški, odmev] Hej, ostani z nami. Ne hodite proti luči! 651 00:30:29,410 --> 00:30:30,537 Drži se, kolega. 652 00:30:30,620 --> 00:30:33,206 Dobili smo samca. Odrezan penis. Odrežite čisto do podlage. 653 00:30:33,790 --> 00:30:35,291 - [ženska] Oh, sranje. -[moški] Kaj? 654 00:30:35,375 --> 00:30:38,127 [ženska] Ni penisa. To sta samo dve pločevinki Flittsona. 655 00:30:38,211 --> 00:30:39,295 Mojega tiča ni notri? 656 00:30:39,879 --> 00:30:42,715 Samo pločevinke. Penisa dobesedno ni. Samo dve pločevinki piva. 657 00:30:43,007 --> 00:30:47,178 [odmeva] Fantje, kje je moj tič? 658 00:30:52,058 --> 00:30:53,726 [Sean] Mislim, da to ni dober načrt. 659 00:30:53,810 --> 00:30:57,063 Povedal sem Becky, da je. Hodili smo več kot eno uro, pa ni nikogar. 660 00:30:57,146 --> 00:31:00,692 [Donnie] Seveda to ni dober načrt. V tej situaciji ni dobrih načrtov. 661 00:31:00,775 --> 00:31:02,235 Poglej, um... [vzdihne] 662 00:31:02,360 --> 00:31:03,444 -Stari. -Kaj? 663 00:31:03,570 --> 00:31:05,572 -Uh, poslal ji je sporočilo. -Kdo ji je poslal sporočilo? 664 00:31:05,822 --> 00:31:07,031 -Čad. -Kaj? 665 00:31:07,156 --> 00:31:09,033 Ko sem klical 911 iz Beckyjinega telefona, 666 00:31:09,117 --> 00:31:10,451 -[stokanje] -Chad je poslal sporočilo, 667 00:31:10,535 --> 00:31:11,828 in rekel, da želi da pridemo nazaj skupaj. 668 00:31:11,911 --> 00:31:14,122 -Najemi igralsko zabavo, stari. -Ja, jaz, hm... 669 00:31:15,123 --> 00:31:16,583 Oh, človek, mislim, da sem zajebal. 670 00:31:16,666 --> 00:31:19,252 jaz, kot, Mislim, da sem mu poslal sporočilo kot ona. 671 00:31:20,086 --> 00:31:22,255 [Donnie] Vau. To je epsko. kaj si rekel 672 00:31:22,338 --> 00:31:25,216 Rekel sem, "Jebi se," in potem sem ga označil za umazanega madeža. 673 00:31:25,300 --> 00:31:26,718 -[smeh] -Fantje! Fantje? 674 00:31:27,218 --> 00:31:29,095 Zelo hitro se bomo ustavili in polulali. 675 00:31:29,178 --> 00:31:31,848 Ginger Pablo Escobar, prosim, držite oči navzdol. 676 00:31:31,931 --> 00:31:33,975 [Donnie] Ha! Upam, da se polulaš na svoje čevlje. 677 00:31:34,642 --> 00:31:35,727 Ljudje opazijo. 678 00:31:35,810 --> 00:31:37,687 Še vedno izgleda, kot da si pihal Chester Cheetah. 679 00:31:37,770 --> 00:31:39,272 -Oh, sranje! -Kaj? 680 00:31:39,606 --> 00:31:41,399 -Ali me Donnie hoče perverzirati? -[Becky] Ne. 681 00:31:41,482 --> 00:31:42,734 Hej, Sean! 682 00:31:43,067 --> 00:31:46,070 Sean, tam je nadzorna postaja. Morda imajo led. 683 00:31:46,571 --> 00:31:47,906 Hej, to je dobro. 684 00:31:47,989 --> 00:31:49,407 To je super. gremo 685 00:31:49,490 --> 00:31:51,910 -♪ Zmagal bom zate ♪ -Oprosti. 686 00:31:51,993 --> 00:31:55,121 -♪ Kot da vem, da želiš, da naredim ♪ -Tamle. pridi no 687 00:31:55,204 --> 00:31:56,623 -♪ Hej! ♪ -Gremo! 688 00:31:57,206 --> 00:31:58,291 Gremo! 689 00:31:59,834 --> 00:32:00,710 [Sean] Halo? 690 00:32:01,085 --> 00:32:03,296 -Halo, kdo? -[Donnie] Halo? 691 00:32:04,255 --> 00:32:05,715 -Halo? -Halo? 692 00:32:06,215 --> 00:32:08,593 Potrebujemo pomoč! Nujno je! 693 00:32:08,676 --> 00:32:09,844 -Oprostite? -Halo? 694 00:32:09,928 --> 00:32:11,220 [Becky in Donnie] Halo? 695 00:32:11,304 --> 00:32:12,347 Je kdo doma? 696 00:32:12,430 --> 00:32:14,307 Zdi se, da moramo vdreti ta prasica. 697 00:32:14,390 --> 00:32:15,808 Kaj? Tega ne počnemo. 698 00:32:15,892 --> 00:32:17,560 ne vem To je državna last. 699 00:32:17,644 --> 00:32:18,853 Čutim, da bi bilo ... 700 00:32:18,937 --> 00:32:20,104 slaba ideja. 701 00:32:21,022 --> 00:32:22,065 prekleto 702 00:32:23,066 --> 00:32:24,984 Ampak, ja, veš, to je časovno občutljiv primer 703 00:32:25,068 --> 00:32:26,819 tako da je dober klic. To je dober klic. 704 00:32:33,743 --> 00:32:35,370 -[vsi vzdihnejo] -[Donnie] Mm, prazno je. 705 00:32:35,453 --> 00:32:36,579 [Sarah] Odlično. 706 00:32:39,999 --> 00:32:42,251 [Donnie] Prosim za led. Prosim za led. 707 00:32:42,377 --> 00:32:44,420 -[brenčanje muh] -[Becky] Oh, stari. Ne, zapri to. 708 00:32:45,421 --> 00:32:46,714 [kašlja] 709 00:32:46,839 --> 00:32:49,425 No, morda še vedno obstaja telefon ali radio ali kaj podobnega, kajne? 710 00:32:49,509 --> 00:32:50,802 -Ja? ja -Ja. v redu 711 00:32:56,349 --> 00:32:58,893 - [ropotanje] -[kriči] Oh, moj bog! 712 00:32:58,977 --> 00:33:00,520 O moj bog! 713 00:33:00,603 --> 00:33:01,562 [vse zadihano] 714 00:33:05,274 --> 00:33:06,818 -[Sarah] Oh! -[Becky] Ne, ne, ne. 715 00:33:07,318 --> 00:33:08,903 Mislim, da je klopotača ugriznila tiča. 716 00:33:08,987 --> 00:33:11,030 [Donnie] Oh, moj bog. Kača je ugriznila tiča? 717 00:33:11,114 --> 00:33:12,865 Strup moramo nekako spraviti ven. 718 00:33:12,949 --> 00:33:14,826 -Ja. Kako to naredimo? - Moramo ga spraviti ven. 719 00:33:14,909 --> 00:33:17,495 Mogoče, če ga močno stresemo, strup se bo izlil. 720 00:33:17,662 --> 00:33:18,871 Ne, moramo, uh... 721 00:33:21,833 --> 00:33:23,543 Nekdo ga mora izsesati. 722 00:33:27,130 --> 00:33:31,092 Pošteno se zdi, da oseba, ki je imeli tistega kurca v ustih. 723 00:33:33,594 --> 00:33:35,555 Donnie, o čem za vraga govoriš? 724 00:33:36,347 --> 00:33:39,183 -Očitno mislim na Becky. -Kaj? 725 00:33:39,267 --> 00:33:43,104 Skupaj sta si delila maternico, torej očitno na neki točki v temi... 726 00:33:43,229 --> 00:33:45,481 -ta kurac ti je šel v usta. -Ta idiot. 727 00:33:45,982 --> 00:33:47,859 -Ali me zajebavaš? -Biti okoli. 728 00:33:47,942 --> 00:33:51,571 Donnie, nisem sesal njegovega penisa ko sem bil v maternici. 729 00:33:51,654 --> 00:33:53,031 Jaz sem njegova sestra. 730 00:33:53,114 --> 00:33:55,074 Očitno sem zadnja oseba sesati kurac. 731 00:33:55,158 --> 00:33:57,744 -Ti si zanič pred mano. -[Donnie] Zanič sem ... [smeh] 732 00:33:57,827 --> 00:33:59,829 Ne sesam bratovega tiča. Konec zgodbe. 733 00:33:59,912 --> 00:34:02,331 Ženske bi morale sesati tiča. Sploh ne vemo, kako. 734 00:34:02,415 --> 00:34:06,127 To niti ni isto sesanje, ti neumni idiot. 735 00:34:06,210 --> 00:34:09,756 -[Donnie] Tega ne bom naredil! -[Sarah] Morala bi. To je tvoja krivda. 736 00:34:09,839 --> 00:34:11,883 -[Becky] Ja, morala bi. - Bom naredila. 737 00:34:12,258 --> 00:34:16,471 Bom naredil! Bom naredil! Sesal ga bom! Sesal bom tiča. 738 00:34:18,723 --> 00:34:19,724 Izgubil sem telefone. 739 00:34:20,475 --> 00:34:22,018 Dal sem jim napačen hladilnik. 740 00:34:24,103 --> 00:34:25,188 Sesal bom penis. 741 00:34:26,731 --> 00:34:28,775 - Res je kul od tebe. hvala -Ja. 742 00:34:29,108 --> 00:34:29,984 Samo, uh... 743 00:34:31,444 --> 00:34:32,779 Rad bi to naredil ... 744 00:34:33,946 --> 00:34:34,947 sama. 745 00:34:35,531 --> 00:34:36,574 Ja, razumeš. 746 00:34:36,657 --> 00:34:38,367 -Povedal bom tvojo zgodbo. -V redu. 747 00:34:38,993 --> 00:34:39,952 Ti si junak. 748 00:34:40,036 --> 00:34:40,912 Ja. 749 00:34:48,086 --> 00:34:49,003 Ti si moški. 750 00:35:17,281 --> 00:35:18,157 [požirki] 751 00:35:19,075 --> 00:35:19,909 hvala 752 00:35:22,203 --> 00:35:23,037 [odčisti grlo] 753 00:35:24,580 --> 00:35:26,999 Človek, prišli smo vse do sem za nič. 754 00:35:28,167 --> 00:35:31,587 Res sem zajebal to. žal mi je 755 00:35:32,004 --> 00:35:34,924 Kaj zdaj? Samo pobegnili bomo this mountain and pray that J-Tron's D 756 00:35:35,007 --> 00:35:36,509 doesn't fester before the car? 757 00:35:37,677 --> 00:35:39,804 We've only been hiking for three hours. 758 00:35:40,680 --> 00:35:42,515 That means we still have nine hours. 759 00:35:42,598 --> 00:35:45,935 -To je bilo preden ga je ugriznila kača. -[visoko jokanje] 760 00:35:47,854 --> 00:35:48,688 Ste slišali to? 761 00:35:50,815 --> 00:35:52,066 Stari, poglej! 762 00:35:52,984 --> 00:35:53,860 [Becky] Dron? 763 00:35:54,735 --> 00:35:56,154 Počakaj malo. Počakaj. 764 00:35:56,571 --> 00:35:57,405 Če je dron, 765 00:35:57,488 --> 00:36:00,449 that means there's a person, and they probably have a phone. 766 00:36:01,242 --> 00:36:03,703 We should-- We should follow it. Pojdiva po Seana. 767 00:36:04,162 --> 00:36:06,747 -Sean! Sean, there's a drone-- Oh! -[glasno sesanje] 768 00:36:06,831 --> 00:36:08,040 [vsi kričijo] 769 00:36:08,124 --> 00:36:10,543 -[yelps] Don't look at me! -Oprosti. oprosti. 770 00:36:10,626 --> 00:36:14,422 Uh, it's just-- There's a drone, so there's people, and we need to go now. 771 00:36:14,505 --> 00:36:16,424 Oh, moj bog. To je super. v redu Hm... 772 00:36:16,507 --> 00:36:20,303 Samo-- nehaj iskati. Eno sekundo. I gotta... [sucks loudly] 773 00:36:20,386 --> 00:36:22,180 I'm getting a lot of venom iz te stvari. 774 00:36:22,263 --> 00:36:24,265 [brenčanje drona] 775 00:36:27,435 --> 00:36:28,269 [Donnie] Hej! 776 00:36:31,898 --> 00:36:33,065 Pridi sem! [hlače] 777 00:36:34,233 --> 00:36:35,193 [Sarah] Tukaj. Dobi ga. 778 00:36:35,985 --> 00:36:36,861 [Sean] Nehaj! 779 00:36:37,486 --> 00:36:39,488 [ves sopihan] 780 00:36:40,573 --> 00:36:42,867 -Kam je šlo? -Ali ga kdo vidi? 781 00:36:45,286 --> 00:36:46,621 Oh! Tako gre. 782 00:36:47,079 --> 00:36:48,039 Imam to sranje. 783 00:37:18,611 --> 00:37:20,154 [neslišno] 784 00:37:22,949 --> 00:37:24,242 [Sarah kriči] 785 00:37:24,325 --> 00:37:26,035 -[vpije] Sarah! -Oh, sranje! 786 00:37:26,118 --> 00:37:26,953 Jebiga! 787 00:37:27,036 --> 00:37:29,872 -O, moj bog! [zadiha] Oh! -Jebiga! 788 00:37:30,164 --> 00:37:31,832 razumem! [smeh] 789 00:37:32,541 --> 00:37:35,044 -[Becky] Si v redu? -[Sarah] Ja, popolnoma! 790 00:37:35,753 --> 00:37:38,422 -Tam so ljudje. Imajo čoln. -[Donnie] Lepo! 791 00:37:38,631 --> 00:37:39,757 Poglej to. 792 00:37:41,300 --> 00:37:43,261 Namočimo se! [kriči] 793 00:37:43,344 --> 00:37:45,012 -[Sean] Oh, sranje. -[Becky] Oh, moj bog. 794 00:37:47,098 --> 00:37:49,767 -[smeh] Prekleto. -Joj! 795 00:37:49,850 --> 00:37:50,768 ja! 796 00:37:51,227 --> 00:37:52,812 -To je bilo zelo kul. -Ja. 797 00:37:53,354 --> 00:37:55,022 ja Videti je preprosto. Poskrbel je, da je bilo videti enostavno! 798 00:37:55,106 --> 00:37:57,400 -Ja. Hočeš iti naslednji? -Ja! 799 00:37:57,733 --> 00:37:58,859 Ja, ja. Ne, jaz bom šel. 800 00:37:58,943 --> 00:38:02,280 Hej, imam občutek da morda nočeš skočiti. 801 00:38:02,363 --> 00:38:05,574 Torej, uh, lahko poskusimo najti način za pohod navzdol. 802 00:38:05,658 --> 00:38:08,202 -Ne, hočem-- Hočem iti. -V redu. 803 00:38:08,286 --> 00:38:09,829 Es geht um die Wurst, ja? 804 00:38:09,912 --> 00:38:11,998 Kar v nemščini pomeni "do or die". 805 00:38:12,081 --> 00:38:13,916 Pravzaprav, dobesedni nemški prevod je, 806 00:38:14,000 --> 00:38:15,918 "vse je v klobasah," kar je smešno-- 807 00:38:16,002 --> 00:38:18,254 Ali se trenutno šališ? Moramo iti. 808 00:38:18,337 --> 00:38:19,922 ja Očitno. Ja, v redu. Naredimo to. 809 00:38:20,006 --> 00:38:21,048 -Naredimo to. -V redu. 810 00:38:21,132 --> 00:38:24,302 Ne bom šel na dolgo pot, Ubral bom Seanovo pot, kaj? 811 00:38:24,385 --> 00:38:26,095 -Oh, sranje! -[Becky] Oh, moj bog! 812 00:38:26,178 --> 00:38:28,347 -Jebiga! Oh, kurac. -[Donnie] Oh! 813 00:38:30,516 --> 00:38:33,227 [kričanje] 814 00:38:34,729 --> 00:38:35,771 ja! 815 00:38:36,314 --> 00:38:39,275 v redu sem! v redu sem! Vau! 816 00:38:41,527 --> 00:38:44,447 -[ves sopihan] -Torej, "Seanova pot" gre 817 00:38:44,613 --> 00:38:47,033 največja količina bolečine lahko povzročite svojemu telesu? 818 00:38:47,116 --> 00:38:48,951 Ne, ne. Iskreno povedano, ni tako zelo bolelo. 819 00:38:49,035 --> 00:38:52,455 Pravzaprav je bilo zelo zabavno. Pravzaprav sem... Bila je zabavna vožnja. 820 00:38:52,538 --> 00:38:53,998 -[Donnie zastoka] -Ooh. 821 00:38:54,081 --> 00:38:55,541 Oh, moj bog. 822 00:38:55,624 --> 00:38:58,044 Stari, tvoj hrbet je kot ... 823 00:38:58,836 --> 00:38:59,670 rdeča surova. 824 00:39:00,338 --> 00:39:03,507 -[Sean joka] -[smeh] 825 00:39:03,591 --> 00:39:05,593 [Sean, stokanje] Oh moj-- Oh, moj bog. 826 00:39:05,718 --> 00:39:07,636 -[brenčanje lopatic helikopterja] -Oh, jebi me. 827 00:39:07,720 --> 00:39:08,763 Fantje, poglejte. 828 00:39:09,388 --> 00:39:10,348 huh 829 00:39:11,599 --> 00:39:14,685 -[Donnie] Oh! To je tako neumno. -[vsi mrmrajo] 830 00:39:14,769 --> 00:39:18,230 Prekleto so se vrnili. In nas ni tam. To je super. 831 00:39:18,314 --> 00:39:21,275 [kriči] Joj! 832 00:39:21,400 --> 00:39:24,820 -Prekleto! -Prav, človek! Jezus. Vsi smo jezni. 833 00:39:24,904 --> 00:39:26,739 Ne, veter mi je pihal v hrbet. 834 00:39:27,073 --> 00:39:28,407 V redu je. v redu sem 835 00:39:29,116 --> 00:39:30,284 -[kriči] -[smeh] 836 00:39:30,368 --> 00:39:31,202 Kaj? 837 00:39:31,911 --> 00:39:34,914 Fantje, pridite. naj... Samo nadaljujmo. 838 00:39:35,539 --> 00:39:38,793 -[ženska nerazločno govori preko PA] -[pisk monitorja] 839 00:39:40,252 --> 00:39:43,130 -Helikopter se je vrnil v kamp. -Da. 840 00:39:43,214 --> 00:39:45,216 -Toda tvojih prijateljev ni bilo tam. -Ne. 841 00:39:45,674 --> 00:39:49,595 Torej, zdravnik bo moral na operacijo preden se to okuži. 842 00:39:49,678 --> 00:39:51,263 v redu Ne, prijatelji moji, 843 00:39:51,347 --> 00:39:53,724 oni-- mi bodo vrnili moj penis. Vem, da bodo. 844 00:39:53,808 --> 00:39:58,062 V redu, vem, da bodo tudi oni. Če pa ne bodo, boš v redu. 845 00:39:58,479 --> 00:40:02,525 Lahko naredimo popolno rekonstrukcijo kazenskega prostora z uporabo presadka iz podlakti ali zadnjice. 846 00:40:02,733 --> 00:40:04,110 Rezultati so fantastični. 847 00:40:04,652 --> 00:40:06,195 -Res? -Vsekakor. 848 00:40:06,278 --> 00:40:08,280 Poleg povečane samozavesti, 849 00:40:08,364 --> 00:40:10,658 poroča večina bolnikov uspešna ejakulacija 850 00:40:10,741 --> 00:40:12,326 v desetih odstotkih spolnih srečanj. 851 00:40:12,410 --> 00:40:15,246 Na lestvici užitka, dosegamo srednje do visoke tri. 852 00:40:15,496 --> 00:40:16,539 Je to dobro? 853 00:40:16,789 --> 00:40:18,290 Te številke zvenijo slabo. 854 00:40:18,749 --> 00:40:21,210 No, v primerjavi brez penisa, 855 00:40:21,293 --> 00:40:22,795 Mislim, da se te številke slišijo odlično. 856 00:40:22,878 --> 00:40:25,131 v redu Počakal bom na svojega tiča. 857 00:40:25,798 --> 00:40:29,051 Imam močan tič. Vem, da bo trajalo nekaj dni v divjini. 858 00:40:29,135 --> 00:40:29,969 št. 859 00:40:30,052 --> 00:40:32,847 Vsi mislijo, da je njihov penis poseben. ni. 860 00:40:32,930 --> 00:40:37,184 v redu Je kot ena od teh rož. prav? 861 00:40:37,726 --> 00:40:41,188 Če ga odstranite iz telesa, prekinili pretok krvi, 862 00:40:41,689 --> 00:40:45,651 in potem na koncu, če ga pustim samega, bo zbledel... 863 00:40:46,444 --> 00:40:47,278 in umreti. 864 00:40:54,368 --> 00:40:55,828 HBO na kanalu 3. 865 00:41:00,624 --> 00:41:02,209 Pridite, fantje. 866 00:41:03,169 --> 00:41:06,672 Vem, da delaš vse, kar je potrebno da prideš sem čim hitreje. 867 00:41:08,716 --> 00:41:09,800 [Sean] Hej, Becky! 868 00:41:09,884 --> 00:41:14,346 [jecljajoče] Hej, ne pretepaj se nad helikopterjem. 869 00:41:14,430 --> 00:41:17,558 Mislim, da ti gre odlično. Vedno sem mislil, da si res super. 870 00:41:17,641 --> 00:41:20,811 [Becky] Uh, ali pozabiš na uro si me popolnoma zavrnil? 871 00:41:21,270 --> 00:41:24,064 [Sean] To se nikoli ni zgodilo. Ne spomnim se, da bi se to zgodilo. 872 00:41:24,315 --> 00:41:27,276 [Becky] Daj no. Se spomnite zabave z igralsko zasedbo Rent? 873 00:41:27,735 --> 00:41:30,112 -Nekako se je premaknil. -Jaz... mogoče se spomnim. 874 00:41:31,071 --> 00:41:33,532 Bil sem zaljubljen vate. 875 00:41:36,243 --> 00:41:38,454 -[Sean] Si bil zaljubljen vame? -[Becky] Samo mislil sem... 876 00:41:38,537 --> 00:41:40,539 [sopihanje] Sean, nujna bratska razprava. 877 00:41:40,623 --> 00:41:42,374 -[Sean] Samo sekundo, človek. -911, Sean. 878 00:41:42,458 --> 00:41:44,877 -Raje pojdi. Sliši se zelo pomembno. -Oprosti. 879 00:41:44,960 --> 00:41:48,255 Sean, Sean, ne boš verjel kar sem našel v gozdu. 880 00:41:48,589 --> 00:41:50,883 Počakajte, da si napasete oči s temi. 881 00:41:52,426 --> 00:41:54,220 Kaj so to? Zakaj jih imaš? 882 00:41:54,678 --> 00:41:57,097 Ko je Sarah odšla za tisti veliki grm da se posuši ali karkoli, 883 00:41:57,181 --> 00:41:58,891 Šel sem za njo, ker sem se moral polulati. 884 00:41:58,974 --> 00:42:01,769 V redu, najdem tiste, ki čakajo na skali. 885 00:42:02,311 --> 00:42:03,354 zame 886 00:42:03,646 --> 00:42:05,022 Vedel sem, da me je prišla osvojit nazaj. 887 00:42:05,105 --> 00:42:09,485 Kaj? Mogoče preprosto ni hotela nositi mokro spodnje perilo, ti psihopat. 888 00:42:09,860 --> 00:42:11,612 To je kot obnašanje serijskega morilca. 889 00:42:11,695 --> 00:42:12,863 V redu, to je znak. 890 00:42:12,947 --> 00:42:15,991 Želi, da sva skupaj. In veš kaj, Sean? 891 00:42:16,075 --> 00:42:18,035 Povedal ti bom resnico. Pripravljen sem ji odpustiti. 892 00:42:18,285 --> 00:42:19,411 Kaj ji odpustiti? 893 00:42:19,787 --> 00:42:21,747 Med božičnimi počitnicami, običajno mesto, 894 00:42:21,830 --> 00:42:23,165 zapuščena cerkev babica me je peljala. 895 00:42:23,249 --> 00:42:25,543 Preden se začnemo povezovati, Razmetavam se in hočem DTR. 896 00:42:25,626 --> 00:42:28,045 -Znori. -DTR? 897 00:42:28,128 --> 00:42:29,547 Rekel si, da želiš kurca? 898 00:42:29,630 --> 00:42:32,424 Ne. Kaj? Želel sem "definirati odnos." 899 00:42:32,508 --> 00:42:34,969 -Kaj za vraga je tič za rob? -Ne vem. Zadnje stvari. 900 00:42:35,469 --> 00:42:37,137 Kaj se ti je zgodilo v Nemčiji? 901 00:42:38,430 --> 00:42:41,308 Kakorkoli že, povem ji, da hočem DTR. 902 00:42:41,517 --> 00:42:43,686 In vsa je kot, "Odnosi so sranje." 903 00:42:43,769 --> 00:42:45,771 Potem se počutim kot idiot. Ne vem kaj naj naredim. 904 00:42:45,854 --> 00:42:48,482 Pa jo vrgnem iz avta... se je morda premikal ali pa tudi ne. 905 00:42:48,566 --> 00:42:51,110 -Vau, to je res zlobno. - Povedal sem ji tudi ... 906 00:42:51,193 --> 00:42:52,778 hm, da je nikoli nisem maral. 907 00:42:52,987 --> 00:42:55,364 -[clikne z jezikom] Vau, človek. -In pridobivala je na teži. 908 00:42:59,034 --> 00:43:01,245 Sean! [šepetanje] To je igra moči. 909 00:43:01,537 --> 00:43:02,538 Hoče me nazaj. 910 00:43:02,621 --> 00:43:04,623 [Sean] Daj no, Donnie. Tabor je za tem ovinkom. 911 00:43:06,500 --> 00:43:09,003 -[Sarah] Živjo! zdravo Hej, prijatelj! -[Donnie] Hej, kolega. 912 00:43:09,086 --> 00:43:10,588 - [Sean] Živjo. -[Becky] Hej, zdravo. 913 00:43:10,671 --> 00:43:12,047 -O moj bog. -V redu. 914 00:43:12,131 --> 00:43:13,591 -[Donnie] Whoo! -[Sarah] Hej. 915 00:43:14,091 --> 00:43:15,259 Verjamem, da to pripada tebi. 916 00:43:15,342 --> 00:43:19,221 In verjamem, da si ti prasica to je zajebalo! 917 00:43:19,305 --> 00:43:20,431 -Kaj zdaj? -Joj. 918 00:43:20,514 --> 00:43:22,600 Bolje je, da imate denar za plačilo. 919 00:43:23,058 --> 00:43:25,269 V redu, uh, kje so tvoji starši? 920 00:43:25,352 --> 00:43:27,438 Moj oče je šel muhariti. 921 00:43:27,521 --> 00:43:29,565 Kaj pa čoln? Kje so ključi? 922 00:43:29,648 --> 00:43:32,067 Ker smo v sili, in potrebujemo pomoč. 923 00:43:32,192 --> 00:43:36,488 v redu Če ti dam ključe, potem hočem videti nekaj stvari. 924 00:43:37,573 --> 00:43:39,700 -[smeh] V redu. -[smeh] 925 00:43:39,783 --> 00:43:42,828 -Ne. Uf. -Ne bomo vam pokazali svojih jošk. 926 00:43:42,911 --> 00:43:43,996 Prasica, prosim! 927 00:43:44,371 --> 00:43:46,290 Stara sem 11 let, ne pet. 928 00:43:46,749 --> 00:43:49,168 -Videl sem na tisoče jošk. -[smeh] 929 00:43:49,877 --> 00:43:51,629 Rad bi videl, da vaju strižete. 930 00:43:51,712 --> 00:43:52,921 [vzdihne] 931 00:43:53,005 --> 00:43:54,048 -[Becky] Ja! -[Sean] Oh! 932 00:43:54,131 --> 00:43:56,884 -Vzemi to, ti mali perverznež. Gross. -To je neprimerno. 933 00:43:57,259 --> 00:43:59,136 Ne pomagam ti s sranjem! 934 00:43:59,470 --> 00:44:01,221 Drži se proč od mene! 935 00:44:02,097 --> 00:44:04,558 - Otrok je pošast. -Jezus Kristus. 936 00:44:05,059 --> 00:44:06,477 Nekako ga imam rada. 937 00:44:06,685 --> 00:44:08,854 V redu, če ne gremo od tukaj, recimo eno uro... 938 00:44:08,937 --> 00:44:11,357 -Jeremy bo brez tiča... -[Sarah] Preostanek njegovega življenja. 939 00:44:11,440 --> 00:44:13,192 To so desetletja brez kurca. 940 00:44:13,692 --> 00:44:15,277 Ne. Potrebujemo ta čoln. 941 00:44:15,569 --> 00:44:17,488 Jebeš tega malega dojenčka Bieberja. 942 00:44:17,863 --> 00:44:19,198 [Sarah] Kaj delaš? 943 00:44:19,990 --> 00:44:22,785 Poslušaj, ti mali terorist. To je kurac mojega brata. 944 00:44:23,118 --> 00:44:25,537 Trenutno je v bolnišnici, in nas potrebuje. 945 00:44:25,621 --> 00:44:28,999 Potrebujemo vaš čoln, da ga lahko dobimo v bolnišnico, da ga ponovno pritrdijo. 946 00:44:29,500 --> 00:44:33,087 Poslušaj, fant, ko sva zraven, kurce porežemo in kurce zanič. 947 00:44:33,170 --> 00:44:34,630 Videl sem ga, kako sesa tega tiča. 948 00:44:34,713 --> 00:44:37,299 Zjutraj sem sesal tega tiča. Zdaj pa nam daj ključe. 949 00:44:37,383 --> 00:44:39,551 [kriči] 950 00:44:40,094 --> 00:44:40,928 [Becky] Da! 951 00:44:41,345 --> 00:44:45,391 [Sean] V redu. Povej svojemu očetu čoln bo na južnem kampu. 952 00:44:45,474 --> 00:44:47,476 Jezus, Sean, ta kurac ga je res zjebal. 953 00:44:47,559 --> 00:44:49,645 Ni rekel niti besede odkar si mu pokazal tiča. 954 00:44:49,728 --> 00:44:51,271 Kaj če nikoli več ne spregovori? 955 00:44:53,315 --> 00:44:55,317 -[Sean] Kakorkoli že. Jebi tega fanta. -[Becky] Najslabše. 956 00:44:55,401 --> 00:44:56,652 [Donnie] Sranje, vseeno. 957 00:45:00,531 --> 00:45:01,490 [moški] Hej, kolega. 958 00:45:03,158 --> 00:45:05,411 Sin je-- Si v redu? 959 00:45:06,203 --> 00:45:07,621 Kurce porežemo. 960 00:45:09,081 --> 00:45:10,874 Kurci so zanič. 961 00:45:13,210 --> 00:45:15,796 -[Sarah] V redu. Imam te. -[Becky] V redu. 962 00:45:15,879 --> 00:45:17,756 Dobri Bog. hej 963 00:45:17,840 --> 00:45:19,842 -Hej! -Oh, sranje! 964 00:45:19,967 --> 00:45:23,387 -[Donnie] Oh, moj bog! Pojdi! - Fantje, iti moramo! 965 00:45:23,470 --> 00:45:26,557 -Pojdi! sranje! Preveč je ključev. -[Sarah] Dobivam sidro. 966 00:45:26,640 --> 00:45:29,435 Pozdravljeni, gospod, lahko popolnoma razložim kaj se tukaj dogaja. 967 00:45:29,518 --> 00:45:31,395 Kaj si naredil mojemu sinu? 968 00:45:31,478 --> 00:45:33,188 Dobro je, da si... V redu, jebi to. 969 00:45:33,272 --> 00:45:35,107 [moški] Vse vas bom pobil perverzneže! 970 00:45:35,190 --> 00:45:37,818 -[Becky kriči] -[moški kriči] 971 00:45:37,901 --> 00:45:40,362 -[človek godrnja] -[kriči] 972 00:45:40,446 --> 00:45:42,531 -Hej, ima modrico. Pusti ga pri miru. - [zvenket tipk] 973 00:45:42,614 --> 00:45:44,116 [vpije] Ti si kurac! 974 00:45:44,199 --> 00:45:46,160 -Udari me še enkrat. Prekleto si drznem! -[godrnja] 975 00:45:46,243 --> 00:45:49,329 -[kriči] -O moj bog. Uf. pojdi 976 00:45:49,455 --> 00:45:51,206 [Donnie] Gremo! pridi no Premakni se! 977 00:45:51,331 --> 00:45:52,291 [Sarah] Dobila sem! 978 00:45:52,374 --> 00:45:54,001 Ubil te bom, kurbin sin. 979 00:45:54,084 --> 00:45:55,169 Nazaj za vraga! 980 00:45:55,919 --> 00:45:58,005 -[smeh] -Oh, kurac. 981 00:45:58,088 --> 00:46:00,841 Oh, bog. Drsi se, fantje! 982 00:46:00,924 --> 00:46:03,886 sranje! On je Cliffhanger! Oh, počakaj, Sean. 983 00:46:04,720 --> 00:46:06,263 -Jebec! -[stokanje] 984 00:46:06,346 --> 00:46:08,432 -[Sarah] Oh, moj bog! Oh, moj bog. -Razumem. 985 00:46:08,515 --> 00:46:11,018 [brnenje motorja] 986 00:46:11,101 --> 00:46:13,771 -[Donnie] Jebec! -[Sean] Auf Wiedersehen! 987 00:46:13,854 --> 00:46:15,439 [moški] Hej! To je moj čoln! 988 00:46:15,522 --> 00:46:16,982 Pridi nazaj z mojim čolnom! 989 00:46:17,649 --> 00:46:20,319 -[smeh] Prekleto sranje. -[Sean] Vau! 990 00:46:21,487 --> 00:46:22,821 To je bilo noro. 991 00:46:23,322 --> 00:46:26,074 -Ta tip nas je hotel umoriti. -Ja. Bil je nor. 992 00:46:26,241 --> 00:46:29,787 Mislim, po pravici povedano, verjetno je mislil, da nadlegujemo njegovega otroka. 993 00:46:29,870 --> 00:46:32,539 Ne bi smel reči, "Tiče se reže in tiče zanič." 994 00:46:32,623 --> 00:46:33,665 To je bilo preveč. 995 00:46:34,875 --> 00:46:36,210 Bravo, udarec. 996 00:46:36,627 --> 00:46:39,254 [smeh] Ja, hvala. Učil sem se od najboljših. 997 00:46:41,131 --> 00:46:43,842 Ko si me pribil v glavo s pločevinko piva. 998 00:46:44,301 --> 00:46:46,804 Oh, ja. [smeh] To je bilo super. 999 00:46:47,262 --> 00:46:48,347 [oba se smejita] 1000 00:46:49,890 --> 00:46:54,853 Mimogrede, dobil sem tvoj znak in... prejeto sporočilo. 1001 00:46:55,062 --> 00:46:56,939 -Moj znak? -Ja. 1002 00:46:58,732 --> 00:46:59,566 Se vam zdi znano? 1003 00:47:01,109 --> 00:47:05,155 Če nosim tvoje spodnje perilo, to pomeni, da ne nosite nobenega. 1004 00:47:06,031 --> 00:47:07,533 To ni moje spodnje perilo. 1005 00:47:08,700 --> 00:47:09,993 Oh, moj-- Oh, moj bog. 1006 00:47:10,077 --> 00:47:11,370 Človek, to je grozno. 1007 00:47:11,745 --> 00:47:13,747 -Prav, nikomur ne povej. -[Sarah se zasmeje] Jaz-- 1008 00:47:13,831 --> 00:47:15,958 Resnično cenim, da ste se potrudili. 1009 00:47:16,500 --> 00:47:19,378 Mislim, da nam bo dejansko uspelo pravočasno v bolnišnico. 1010 00:47:19,461 --> 00:47:21,421 - Smo dobra ekipa. -[smeh] Ja. 1011 00:47:22,756 --> 00:47:25,759 -[predvaja se "Himna Ruffa Rydersa"] -♪ Stop, spusti ♪ 1012 00:47:25,843 --> 00:47:27,845 -Ja! -[Donnie] Ja. 1013 00:47:27,970 --> 00:47:29,763 -Oh, ja. -♪ Oh ♪ 1014 00:47:29,847 --> 00:47:31,849 Čas je, da se ohladi. Vau! 1015 00:47:31,932 --> 00:47:33,976 -[vsi vzkliknejo] -♪ Tako se igra Ruff Ryders ♪ 1016 00:47:34,059 --> 00:47:37,145 -Joj! ja! -♪ Stop, spusti, ugasni jih ♪ 1017 00:47:37,229 --> 00:47:39,106 -♪ Odpri trgovino ♪ -[Sean] Vau! 1018 00:47:39,189 --> 00:47:44,111 ♪ Oh, ne Tako se igra Ruff Ryders ♪ 1019 00:47:44,403 --> 00:47:46,154 [Donnie] Poiščimo Jeremyja in vzemite malo ledu. 1020 00:47:46,238 --> 00:47:48,657 -[Sean] Odpelji tega tiča v bolnišnico! -[Sarah] Bog! Donnie! 1021 00:47:48,740 --> 00:47:49,616 Oh, moj bog. 1022 00:47:49,700 --> 00:47:52,119 Vse je zdrobljeno. Kot churro. 1023 00:47:52,578 --> 00:47:55,205 -[Becky] Oh, moj bog. Uspelo nam je! -Pojdiva po led. 1024 00:47:55,289 --> 00:47:56,123 ja! 1025 00:47:57,624 --> 00:47:59,376 ♪ Zapri jih, odpri trgovino ♪ 1026 00:47:59,459 --> 00:48:01,712 -[Becky] Gremo! Gremo! -[rog trobi] 1027 00:48:01,795 --> 00:48:03,797 [pisk monitorja] 1028 00:48:04,673 --> 00:48:08,302 Prebral sem literaturo, in prišel sem do zaključka 1029 00:48:08,385 --> 00:48:10,804 da tega prekleto nočem, v redu? 1030 00:48:11,179 --> 00:48:12,556 -Nočem ritnega tiča. -Hej! 1031 00:48:13,181 --> 00:48:16,518 Ne kriči name. Jaz nisem tisti ki se je napil in ... Pfft. 1032 00:48:16,602 --> 00:48:19,396 Ob-- Očitno je, da nimaš tiča. 1033 00:48:19,479 --> 00:48:21,565 Ne, nimam tiča! 1034 00:48:21,899 --> 00:48:23,734 Nihče v tej sobi nima kurca. 1035 00:48:25,360 --> 00:48:26,194 prav? 1036 00:48:26,987 --> 00:48:28,864 -Ja. -V redu. 1037 00:48:35,996 --> 00:48:37,998 Upajmo, da so na poti. 1038 00:48:42,085 --> 00:48:43,670 [Sean] Mislim, da bi morali poklicati tvoji starši? 1039 00:48:43,754 --> 00:48:45,422 Kakšna je številka tvoje mame? 1040 00:48:46,131 --> 00:48:47,299 Uh, to je... Uh... 1041 00:48:49,217 --> 00:48:50,594 [škljocne z jezikom] Ne vem. 1042 00:48:51,011 --> 00:48:52,763 -Sploh? ne? -Ne. Mm-mm. 1043 00:48:52,846 --> 00:48:56,892 ne vem Samo programiral sem jih v moj prvi telefon. Imel sem 11 let. 1044 00:48:56,975 --> 00:48:59,561 Morda lahko preverimo, ali so pustili sporočilo na vašem telefonu. 1045 00:48:59,645 --> 00:49:01,396 [Becky] Ne puščajte sporočila, samo pošljite mi sporočilo. 1046 00:49:02,397 --> 00:49:04,650 [samodejni glas] Imate eno novo sporočilo. 1047 00:49:04,733 --> 00:49:07,361 [tip] Jebi se, Becky. Ti si madež. 1048 00:49:08,195 --> 00:49:09,821 -Je to Chad? -Me slišiš? 1049 00:49:09,905 --> 00:49:11,073 -Um... -Ti si pravi madež. 1050 00:49:11,156 --> 00:49:12,240 Vesel sem, da je tega konec. 1051 00:49:12,616 --> 00:49:14,159 Zaslužiš si biti sam. 1052 00:49:14,451 --> 00:49:18,080 Želim, da vzameš to sporočilo, ki sem ti ga napisal našo štirimesečno obletnico in jo zažgite. 1053 00:49:18,163 --> 00:49:19,748 Ne mislim več na nič od tega. 1054 00:49:19,831 --> 00:49:20,749 -[trkanje po telefonu] -Ah! 1055 00:49:20,832 --> 00:49:22,876 Tako si me razjezil, Izpustil sem svoj vape! 1056 00:49:23,251 --> 00:49:26,672 Dolguješ mi nov vape, Becky. Prizadel si me, stari. 1057 00:49:26,755 --> 00:49:27,589 [pisk telefona] 1058 00:49:29,591 --> 00:49:31,843 Becky, hm, Nekaj ti moram povedati. 1059 00:49:32,135 --> 00:49:33,178 Ko-- Hm... 1060 00:49:33,512 --> 00:49:37,516 - Res mi je žal, ampak... -Kaj? Ne, ne. Nisi ti kriv. 1061 00:49:38,225 --> 00:49:39,601 Res je zajebano 1062 00:49:39,685 --> 00:49:43,105 kako nekoga, za katerega ste mislili, da mu je mar o tem, da si lahko lažeš v obraz. 1063 00:49:46,066 --> 00:49:46,942 ja ja 1064 00:49:47,567 --> 00:49:49,444 [vrtljaji motorja] 1065 00:49:52,698 --> 00:49:54,032 [cviljenje gum] 1066 00:49:55,909 --> 00:49:58,954 Vau. prekleto Punca, ti si res dober voznik. 1067 00:49:59,121 --> 00:50:00,789 -[smeh] Hvala. -Bog. 1068 00:50:01,707 --> 00:50:03,375 Ti si kot mlada Furiosa. 1069 00:50:11,508 --> 00:50:13,135 [škripanje gum] 1070 00:50:14,678 --> 00:50:16,972 V redu, stari, tega kurca moramo dobiti na vzdrževanju življenja. 1071 00:50:17,055 --> 00:50:18,932 -Potrebujemo vrečke in led. -O, moj bog, stari. 1072 00:50:19,016 --> 00:50:20,726 To izgleda kot mačka, ki bi se posrala v hladilniku. 1073 00:50:20,809 --> 00:50:22,436 -Oh, sranje. -Uf. 1074 00:50:22,561 --> 00:50:23,854 Ali bi morali... Ali bi morali to očistiti? 1075 00:50:23,937 --> 00:50:26,857 Zjeban sem, če vem. S čim sploh čistiš tiča? 1076 00:50:26,940 --> 00:50:28,358 doksiciklin. 1077 00:50:29,276 --> 00:50:30,193 Ali Z-Pak. 1078 00:50:31,737 --> 00:50:34,156 V knjigi sem imel vse. Deluje. Zaupaj mi. 1079 00:50:34,656 --> 00:50:36,867 Kateri od vas je? ti? 1080 00:50:37,993 --> 00:50:38,827 ti? 1081 00:50:39,745 --> 00:50:40,829 Ali pa je to ranger? 1082 00:50:40,912 --> 00:50:44,249 Ja, pravzaprav je za... mladi, uh, ranger. 1083 00:50:44,332 --> 00:50:46,126 Potrebujemo nekaj za čiščenje njegove rane. 1084 00:50:46,668 --> 00:50:47,961 Ranjeni vojak? 1085 00:50:48,503 --> 00:50:50,964 Hm... Očistiti moramo njegov, uh... 1086 00:50:56,303 --> 00:50:57,137 [tiho] Penis. 1087 00:50:57,637 --> 00:50:59,806 Tri centimetre. Odrezan na dnu. 1088 00:51:00,932 --> 00:51:02,184 To sem že videl. 1089 00:51:02,934 --> 00:51:03,894 imaš? 1090 00:51:03,977 --> 00:51:07,564 Bilo bi mi v čast in privilegij če bi lahko to naredil zate. 1091 00:51:10,776 --> 00:51:11,860 -Naredimo to. -V redu. 1092 00:51:11,943 --> 00:51:13,945 [tiho se nasmeje] Naredimo to! 1093 00:51:15,030 --> 00:51:16,239 V redu, gremo. 1094 00:51:16,323 --> 00:51:17,783 [Donnie] Bil je v tej situaciji. 1095 00:51:17,866 --> 00:51:19,659 Če bomo nekomu zaupali, lahko je tudi ta tip. 1096 00:51:19,743 --> 00:51:21,453 [predvajanje klasične glasbe] 1097 00:51:23,830 --> 00:51:25,082 Vau, joj. 1098 00:51:29,294 --> 00:51:30,670 [zamahne] 1099 00:51:41,890 --> 00:51:43,225 [močno vdihne] 1100 00:51:49,898 --> 00:51:51,566 Njegov tič bo še boljši. 1101 00:52:03,411 --> 00:52:04,746 Vau. 1102 00:52:05,705 --> 00:52:07,374 [moški] Svež led. Dober kot nov. 1103 00:52:08,291 --> 00:52:10,669 Oh, vau. 1104 00:52:11,795 --> 00:52:12,921 To je neverjetno. 1105 00:52:13,004 --> 00:52:14,214 -[moški] Ja. -[tiho se nasmeje] 1106 00:52:14,297 --> 00:52:16,550 -hvala. - V veselje mi je. 1107 00:52:17,425 --> 00:52:18,426 Srečno, vojaki. 1108 00:52:18,510 --> 00:52:19,928 -Hej, ja. - [moški] Oh, hej. 1109 00:52:20,220 --> 00:52:23,098 Če kaj potrebujete, je to moja kartica. 1110 00:52:24,474 --> 00:52:27,602 - Povej svojemu naredniku, kaj se je zgodilo. -Vsekakor. Bo dovolj. 1111 00:52:27,686 --> 00:52:29,312 ja Kaj za vraga je to? 1112 00:52:30,021 --> 00:52:31,189 To je samo moja denarnica. 1113 00:52:32,649 --> 00:52:35,986 -[Donnie] Joj! - Srednja šola Crestview. 1114 00:52:36,653 --> 00:52:37,737 Junior. 1115 00:52:39,614 --> 00:52:40,866 Kaj se tukaj dogaja? 1116 00:52:40,949 --> 00:52:43,076 [smeh] To je samo zelo stara srednješolska izkaznica. 1117 00:52:43,160 --> 00:52:44,202 Pravi, da je od letos. 1118 00:52:44,286 --> 00:52:46,037 -Ali? Mm-hmm. -[človek] Ja. 1119 00:52:46,121 --> 00:52:47,372 -[Sean] V redu. -[Donnie] Jebiga. 1120 00:52:49,207 --> 00:52:50,250 [človek godrnja] 1121 00:52:50,333 --> 00:52:53,712 Ali ste se lagali, da ste vojaki? da si lahko kupil alkohol? 1122 00:52:53,795 --> 00:52:55,630 [Sean] Ne. Ne, nikakor ne. 1123 00:52:55,714 --> 00:52:58,633 Ni možnosti, da bi kdaj lagali. je... 1124 00:53:02,679 --> 00:53:04,890 Naš-- Naš prijatelj Jeremy je lagal. 1125 00:53:05,515 --> 00:53:08,476 [vpije] Misliš, Sem pravkar očistil civilnega tiča? 1126 00:53:08,560 --> 00:53:11,062 - Tako zelo mi je žal. -Ostani miren, stari. 1127 00:53:11,146 --> 00:53:13,023 -Pridi sem! -Jebiga. 1128 00:53:13,106 --> 00:53:14,524 -Pojdi, stari! Pojdi! -Pridi nazaj sem. 1129 00:53:15,984 --> 00:53:16,985 [človek godrnja] 1130 00:53:17,068 --> 00:53:18,612 [Donnie in Sean kričita] 1131 00:53:18,695 --> 00:53:20,488 [Donnie] Moramo iti! 1132 00:53:21,281 --> 00:53:22,240 Videti je jezen! 1133 00:53:22,324 --> 00:53:24,159 -[Sean] Pojdi! -[Becky] Oh, daj no. v redu 1134 00:53:24,534 --> 00:53:26,536 -Tukaj je! Odkleni! -Odkleni vrata, Becky. 1135 00:53:26,620 --> 00:53:28,914 -[Becky] Pritiskam za odklepanje. -[Sarah] Odpri vrata. 1136 00:53:31,124 --> 00:53:32,125 [oba kričita] 1137 00:53:32,209 --> 00:53:34,377 sranje! Ima prekleti lok in puščico! Pojdi! 1138 00:53:34,461 --> 00:53:38,590 Edini kurci, ki se jih dotaknem sta moja in moževa. 1139 00:53:39,090 --> 00:53:40,217 [Sean] Pojdi! sranje! 1140 00:53:40,300 --> 00:53:42,928 -Pojdi, pojdi, pojdi, pojdi, pojdi, pojdi! - [cviljenje gum] 1141 00:53:43,637 --> 00:53:44,554 hej 1142 00:53:44,638 --> 00:53:46,640 [Sarah] Pojdi! Pojdi, pojdi, pojdi, pojdi, pojdi! 1143 00:53:46,723 --> 00:53:48,141 -[Sean] To je bilo noro. -[Sarah] Bog. 1144 00:53:48,225 --> 00:53:50,143 [sopihanje] Oh, moj bog. Prekleto sranje. 1145 00:53:50,227 --> 00:53:52,479 [sopihanje] Fantje, uspelo nam je. 1146 00:53:52,812 --> 00:53:53,688 [kriči] 1147 00:53:53,772 --> 00:53:55,565 [vsi kričijo] 1148 00:53:55,649 --> 00:53:57,984 -O, moj bog! -O, moj bog! Presveto sranje! 1149 00:53:58,068 --> 00:53:59,027 Jebi se! 1150 00:53:59,486 --> 00:54:01,071 Ja, jebi se! 1151 00:54:01,154 --> 00:54:03,156 - Prekleto! si v redu -Oj... 1152 00:54:03,281 --> 00:54:05,575 [jeclja] Izgledaš v redu. Videti je, da je šla samo konica. 1153 00:54:05,659 --> 00:54:08,161 Daj no, Donnie. Obožuješ le konico. 1154 00:54:08,245 --> 00:54:10,121 Jebiga, to je res smešno, ampak ne zdaj. 1155 00:54:10,205 --> 00:54:11,665 -[Sarah se smeje] -[stokanje] 1156 00:54:13,208 --> 00:54:16,294 Ste rekli Kendall Jenners? Z S? 1157 00:54:16,378 --> 00:54:18,838 Morali bi se srečati prvič to poletje. 1158 00:54:18,922 --> 00:54:21,508 To ime je kot Catfishing 101. 1159 00:54:21,591 --> 00:54:22,592 Zakaj vsi to pravijo? 1160 00:54:22,676 --> 00:54:24,636 Rada piše sporočila. Ne mara govoriti. 1161 00:54:24,719 --> 00:54:26,263 To je zagotovo som. 1162 00:54:26,846 --> 00:54:28,974 V redu, poglej. Kakorkoli že, če že bom umrl, 1163 00:54:30,016 --> 00:54:33,353 [vzdihne] Moram vedeti ... da jo ljubim. 1164 00:54:33,436 --> 00:54:36,439 Ne boš umrl. Enostavno ne boš imel penisa. 1165 00:54:36,523 --> 00:54:38,441 Raje bi umrl, kot da ne bi imel svojega penisa. 1166 00:54:38,525 --> 00:54:39,943 Čakali smo cel dan. 1167 00:54:40,110 --> 00:54:41,903 Minilo je skoraj 12 ur. 1168 00:54:41,987 --> 00:54:43,738 Ničesar nismo slišali od vaših prijateljev. 1169 00:54:43,822 --> 00:54:46,157 - Ja, ampak še je čas. -Ne. 1170 00:54:46,449 --> 00:54:49,160 Poglejte rožo. Poglej. Še vedno ima večino cvetnih listov. 1171 00:54:49,786 --> 00:54:52,289 Kaj? Ne. Stari-- Cvet ... 1172 00:54:52,622 --> 00:54:54,040 to je bil primer. 1173 00:54:54,124 --> 00:54:57,711 Ste mislili, da ta cvet je bil čarobno povezan z vašim penisom? 1174 00:54:59,671 --> 00:55:01,840 To ni Lepotica in zver. 1175 00:55:01,923 --> 00:55:05,719 Ampak jaz in moji prijatelji smo prekleti idioti. Potrebovali bodo več časa. 1176 00:55:05,802 --> 00:55:07,804 Iskreno povedano, ne izgleda dobro. 1177 00:55:08,013 --> 00:55:11,474 Torej, samo upajmo, da bodo vaši prijatelji prihajajo prav zdaj. 1178 00:55:11,850 --> 00:55:14,602 [škripanje gum] 1179 00:55:15,854 --> 00:55:17,272 [sopihanje] 1180 00:55:17,480 --> 00:55:20,317 zdravo zdravo Tukaj smo zaradi Jeremyja Abelarja. 1181 00:55:20,817 --> 00:55:23,028 Imamo-- posebno dostavo. 1182 00:55:23,403 --> 00:55:25,238 Uh, samo trenutek. [jeclja] 1183 00:55:25,447 --> 00:55:27,324 -Abelar? Abelar. -[Becky] Abelar. ja 1184 00:55:27,449 --> 00:55:28,908 A-B- Oh-- Oh... 1185 00:55:28,992 --> 00:55:31,161 Samo sem se moram vrniti. 1186 00:55:31,244 --> 00:55:33,330 [vzdihne] To je to. 1187 00:55:33,747 --> 00:55:35,582 Ah! Ja. 1188 00:55:35,915 --> 00:55:37,667 Ah, nimamo pacienta pod tem imenom. 1189 00:55:38,084 --> 00:55:41,713 Uh, helikopterska EMT je rekla bi ga pripeljali sem. 1190 00:55:41,796 --> 00:55:43,506 Ne vem kaj naj ti rečem. Ni ga tukaj. 1191 00:55:43,590 --> 00:55:44,924 Včasih preusmerijo medicinsko pomoč. 1192 00:55:45,008 --> 00:55:47,218 Poskusil bi Clarkson Memorial. Imajo heliport. 1193 00:55:53,600 --> 00:55:55,143 [odmeva] Fu ... 1194 00:55:56,728 --> 00:55:58,688 [škripanje gum] 1195 00:56:00,106 --> 00:56:01,107 ...kk! 1196 00:56:01,232 --> 00:56:03,401 [sopihanje] Gremo. 1197 00:56:06,363 --> 00:56:07,364 Pojdi, pojdi, pojdi, pojdi, pojdi! 1198 00:56:09,616 --> 00:56:11,368 Vsi, poslušajte! 1199 00:56:11,618 --> 00:56:13,703 V tem hladilniku je penis! 1200 00:56:13,787 --> 00:56:15,497 Smo na pravem mestu ali kaj? 1201 00:56:15,705 --> 00:56:16,748 Je to penis? 1202 00:56:16,831 --> 00:56:18,166 -Da! ja! -Hvala bogu. ja 1203 00:56:18,458 --> 00:56:20,710 Oh! Nismo mislili na vas bi uspelo. 1204 00:56:21,378 --> 00:56:23,546 - Penis je tukaj! -[medicinska sestra godrnja] 1205 00:56:23,838 --> 00:56:26,633 Obrnite se na anesteziologa. Takoj želim na operacijo. 1206 00:56:26,716 --> 00:56:28,551 -[Becky in Sean] Da! - [zdravnik] Hej! 1207 00:56:30,720 --> 00:56:31,805 Dobro ste naredili. 1208 00:56:32,680 --> 00:56:34,599 ooo Poleg tega ga je ugriznila kača. 1209 00:56:34,891 --> 00:56:37,977 Zelo dobro sem ga posrkal, vendar bi vseeno morali preveriti strup. 1210 00:56:41,731 --> 00:56:42,732 [zdravnik] Pripravite OR! 1211 00:56:42,816 --> 00:56:43,900 Prekleti junak. 1212 00:56:44,359 --> 00:56:47,153 -Da! -[vsi se hihitajo, vzkliknejo] 1213 00:56:47,237 --> 00:56:49,531 -[Sean] Da! Oh, bog. -[Donnie] Joj! Oh, oj! 1214 00:56:49,614 --> 00:56:52,075 -Nekomu je šel palec v luknjo. -Si v redu? 1215 00:57:00,834 --> 00:57:03,169 -[vzdihne] -Lahko se približaš. 1216 00:57:04,129 --> 00:57:05,964 -[tiho se nasmeje] -Nekako daleč si. 1217 00:57:06,047 --> 00:57:07,257 [stoka] Ja. 1218 00:57:07,757 --> 00:57:09,008 [vzdihne] 1219 00:57:11,970 --> 00:57:14,139 Hej, hvala tudi za tvojo majico, mimogrede 1220 00:57:14,222 --> 00:57:15,557 Oh, ja, ni problema. 1221 00:57:15,640 --> 00:57:18,393 -[Sean] Udobno je. Dobro diši. -Super ti izgleda. 1222 00:57:18,476 --> 00:57:19,310 hvala 1223 00:57:27,193 --> 00:57:29,279 Hej, um, veš kaj? uh... 1224 00:57:30,864 --> 00:57:34,242 Se spomnite zabave zasedbe Rent? 1225 00:57:35,618 --> 00:57:39,330 -Mm-hmm? -Tudi jaz sem bil zaljubljen vate. 1226 00:57:44,711 --> 00:57:45,879 [vzdihne] 1227 00:57:46,838 --> 00:57:47,839 Ti-- si naredil? 1228 00:57:49,424 --> 00:57:50,258 ja 1229 00:57:50,884 --> 00:57:53,470 Ja, tudi za trenutek. 1230 00:57:54,804 --> 00:57:55,972 -Um... -Prav. 1231 00:57:56,848 --> 00:57:57,765 Ja, mislim... 1232 00:57:58,391 --> 00:57:59,476 ne vem 1233 00:58:05,815 --> 00:58:07,358 Vau, Jebeni kralj? 1234 00:58:08,485 --> 00:58:11,154 -[tiho se nasmeje] -Jebeni-- Si ti jebeni kralj? 1235 00:58:11,821 --> 00:58:14,073 Uh, ne, to nisem jaz. Nisem Fuck King. 1236 00:58:14,574 --> 00:58:16,576 -Samo jebeni princ. -Sploh ne bi... 1237 00:58:16,993 --> 00:58:18,411 Mislim, da sem bolj norček. 1238 00:58:18,495 --> 00:58:19,662 -Ti si jebeni norček. -Ja. 1239 00:58:20,038 --> 00:58:21,289 To je-- to je bolj zabavno. 1240 00:58:21,789 --> 00:58:24,417 Ste ga želeli uporabiti v tukajšnji bolnišnici? 1241 00:58:24,959 --> 00:58:26,336 No... Hm... 1242 00:58:27,378 --> 00:58:28,421 [klikne z jezikom] 1243 00:58:28,922 --> 00:58:32,717 Jeremy mi ga je dejansko dal za uporabo z vami. 1244 00:58:33,593 --> 00:58:36,179 - In rekel sem, "To je noro." -To je res čudno. 1245 00:58:36,262 --> 00:58:38,681 -[Sean] Sem na istem. Čudno je. -Jaz sem njegova sestra. 1246 00:58:38,765 --> 00:58:40,099 Torej ni res moj. 1247 00:58:40,183 --> 00:58:42,268 -Uf! fuj! -Vem! Vem! 1248 00:58:42,977 --> 00:58:44,229 zakaj? -Ja. 1249 00:58:44,395 --> 00:58:46,481 -Jebeni kralj? pridi no Vem. Čudno je. 1250 00:58:46,940 --> 00:58:50,276 Mislim, še vedno ni tako kot ti zaljubi se vame. 1251 00:58:53,696 --> 00:58:54,948 Si še vedno zaljubljen vame? 1252 00:58:58,493 --> 00:58:59,661 - [ženska] Oprostite. -Kaj... 1253 00:58:59,744 --> 00:59:01,829 pridi z menoj Zdravnik bi vas rad videl. 1254 00:59:01,955 --> 00:59:04,415 -[Becky] V redu, ja, super. gremo -Ja, gremo. 1255 00:59:04,499 --> 00:59:07,335 [Becky] Hm... Donnie. hej 1256 00:59:08,086 --> 00:59:09,671 Zdravnik nas želi videti. gremo 1257 00:59:10,088 --> 00:59:12,006 -V redu. -Ali si samo... 1258 00:59:12,090 --> 00:59:13,299 Prekleto. 1259 00:59:15,843 --> 00:59:17,512 -Sean. gremo -Ja. 1260 00:59:18,513 --> 00:59:21,558 ja Ja, jaz sem na... Ja, sem na poti. 1261 00:59:23,685 --> 00:59:25,270 -Kaj je tvoj problem? -[Sean] Nič. 1262 00:59:25,353 --> 00:59:28,273 Nekaj ​​sem izgubil. ne spomnim se... 1263 00:59:28,815 --> 00:59:29,691 če jaz... 1264 00:59:30,942 --> 00:59:33,403 -Sean, imaš kost? -Nimam kost. 1265 00:59:33,486 --> 00:59:34,988 Samo hrbet me boli in... 1266 00:59:35,488 --> 00:59:36,406 torej... 1267 00:59:36,781 --> 00:59:40,451 v bistvu vsakič, ko se dotakneš Seana, dobi besno kost. 1268 00:59:42,328 --> 00:59:44,914 vidiš? Povedal sem ti. Daš mu boners. 1269 00:59:44,998 --> 00:59:45,873 [Sean] Kaj? 1270 00:59:47,125 --> 00:59:48,251 Nimam koščice. 1271 00:59:48,585 --> 00:59:49,419 [sedež škripa] 1272 00:59:51,629 --> 00:59:52,589 Si pravkar prdnil? 1273 00:59:52,672 --> 00:59:53,673 Ne, bil je sedež. 1274 00:59:53,756 --> 00:59:56,092 Oh, moj bog. Ali imate prdce in kost? 1275 00:59:56,175 --> 01:00:00,555 -Nimam prdcev ali kostnikov. [posmehuje se] -[Sarah] Eden od teh je laž. 1276 01:00:00,638 --> 01:00:03,933 -Dajmo... Imaš. Dobil si. -Ali, prijatelj. 1277 01:00:04,559 --> 01:00:06,185 -hvala. -Šokantno, stari. 1278 01:00:06,352 --> 01:00:07,186 hvala 1279 01:00:09,981 --> 01:00:10,982 [sedež škripa] 1280 01:00:13,067 --> 01:00:14,569 [zarenči, močno vdihne] 1281 01:00:19,240 --> 01:00:21,951 dobre novice Operacija je potekala odlično. 1282 01:00:22,035 --> 01:00:23,328 -[vzdihne] -O moj bog. 1283 01:00:23,411 --> 01:00:24,996 No, ne popolno. 1284 01:00:25,079 --> 01:00:26,873 Ampak tako dobro, kot smo lahko upali. 1285 01:00:27,165 --> 01:00:30,335 Imamo uspešno ponovno pritrditev, in tvoj prijatelj bo v redu. 1286 01:00:30,960 --> 01:00:32,712 Kaj pa kačji strup? 1287 01:00:33,087 --> 01:00:34,422 V penisu ni bilo strupa. 1288 01:00:34,964 --> 01:00:36,674 Ja, človek. Posrkal si to sranje. 1289 01:00:36,758 --> 01:00:38,760 -[oba jok] -[zdravnik] Ne. 1290 01:00:38,843 --> 01:00:41,929 - V penisu nikoli ni bilo strupa. -Ha? 1291 01:00:42,096 --> 01:00:44,390 Nemogoče je sesati strup iz ugrizne rane. 1292 01:00:45,475 --> 01:00:46,726 Šlo je za obrambni ugriz. 1293 01:00:47,060 --> 01:00:48,061 Karkoli, stari. 1294 01:00:48,144 --> 01:00:50,772 -Ne poslušaj. Ničesar ne ve. -Ja. 1295 01:00:50,855 --> 01:00:52,398 prav. Jaz sem samo zdravnik. 1296 01:00:52,940 --> 01:00:56,486 Kakorkoli že, tvoj prijatelj, katerega tiča si sesal brez razloga 1297 01:00:56,569 --> 01:00:59,864 bo trajalo malo dlje, ampak lahko greš noter in ga vidiš. 1298 01:00:59,947 --> 01:01:02,367 Seveda bi se rad zbudil na nekaj prijaznih obrazov. 1299 01:01:04,077 --> 01:01:04,911 Slano. 1300 01:01:05,828 --> 01:01:08,956 -[vzdihne] -[nervozno se smeje] 1301 01:01:09,040 --> 01:01:09,916 Izvolite. 1302 01:01:10,291 --> 01:01:11,167 v redu 1303 01:01:11,584 --> 01:01:12,919 [Becky] Naredimo to. 1304 01:01:24,806 --> 01:01:25,932 kdo je to 1305 01:01:28,476 --> 01:01:30,311 Hm, živjo, oprostite. medicinska sestra. 1306 01:01:30,436 --> 01:01:33,981 Zdravnik nam je povedal napačno sobo. Iščemo Jeremyja Abelarja. 1307 01:01:34,190 --> 01:01:36,401 Jeremy... Abelar. 1308 01:01:37,402 --> 01:01:40,113 Ne, nimamo Jeremyja Abelarja pri okrevanju. 1309 01:01:40,196 --> 01:01:43,241 Zdravnik nam je povedal, da je prestopil od operacije. 1310 01:01:43,324 --> 01:01:46,119 Poenostavimo to. To je tip zaradi česar je bil njegov wiener ponovno pritrjen. 1311 01:01:46,202 --> 01:01:48,579 ja To je on. Reginald Knudson. 1312 01:01:48,955 --> 01:01:51,124 -Ne, ne, ne. -Druga oseba za odrezan penis. 1313 01:01:51,207 --> 01:01:52,041 ja 1314 01:01:52,125 --> 01:01:52,959 [smeh] 1315 01:01:53,084 --> 01:01:57,088 Če bi bil tukaj še kdo z odrezanim penisom, verjemite mi, vedela bi. 1316 01:01:57,171 --> 01:01:58,339 Počakaj, počakaj, počakaj, počakaj, počakaj. 1317 01:01:58,423 --> 01:02:02,135 Če-- če Jeremyja ni tukaj, potem... 1318 01:02:02,844 --> 01:02:05,138 Nekomu drugemu smo dali Jeremyjev penis. 1319 01:02:05,722 --> 01:02:06,556 [Sean] Kaj? 1320 01:02:07,598 --> 01:02:08,933 Je to tič našega prijatelja? 1321 01:02:09,434 --> 01:02:10,685 To je kurac našega prijatelja. 1322 01:02:10,768 --> 01:02:13,396 -To je kurac našega prijatelja! Oh, moj bog. -Tako? 1323 01:02:13,479 --> 01:02:15,565 Kakšna prekleta bolnišnica je to? -Varnost! 1324 01:02:16,399 --> 01:02:17,650 [stokanje] 1325 01:02:18,192 --> 01:02:20,236 -Imaš penis moje prijateljice. -[medicinska sestra godrnja] 1326 01:02:20,319 --> 01:02:22,655 [Donnie] Počakaj za sekundo. To je preprosta napaka. 1327 01:02:22,739 --> 01:02:25,867 Prepričan sem, da gre za pošteno napako. Ampak vidva imata napačen penis, v redu? 1328 01:02:25,950 --> 01:02:27,618 Imaš napačen penis in... 1329 01:02:28,995 --> 01:02:31,581 [groans] Vsi ste videli to! Vi ste priče! 1330 01:02:31,748 --> 01:02:33,166 -Si v redu? -To je kaznivo dejanje! 1331 01:02:33,249 --> 01:02:36,085 V redu, moramo ugotoviti če obstaja vodja bolnišnice 1332 01:02:36,169 --> 01:02:38,379 in pojasni situacijo in preveri, če-- 1333 01:02:38,463 --> 01:02:41,090 In kaj? Enostavno mu bodo vzgojili še enega kuraca 1334 01:02:41,174 --> 01:02:42,925 z njihovim strojem za izdelavo kurcev? 1335 01:02:43,259 --> 01:02:44,260 -[vzdihne] -[Donnie godrnja] 1336 01:02:44,343 --> 01:02:47,680 -Ne bom kar tako odnehal. -Pojma nimaš, kje je Jeremy. 1337 01:02:48,347 --> 01:02:49,599 Precej očitno je, da smo končali. 1338 01:02:49,682 --> 01:02:50,725 To je super, Donnie. 1339 01:02:50,808 --> 01:02:53,186 Sarah, oprosti. Lahko poveš svojemu fantu ali karkoli drugega 1340 01:02:53,269 --> 01:02:55,605 da neham metati malega fantka izbruh jeze prav zdaj. 1341 01:02:57,148 --> 01:02:59,942 Mogoče bi moral biti bolj podoben tebi. prav? Manipulirajte s stvarmi. 1342 01:03:00,026 --> 01:03:03,654 Naj gredo po moji poti. Tako kot to, kar si naredil z medevac. 1343 01:03:04,030 --> 01:03:06,073 -Utihni za vraga. -O čem govoriš? 1344 01:03:06,199 --> 01:03:09,660 Uh, medtem ko je tvoj brat ležal tam, mogoče tik pred smrtjo, uh... 1345 01:03:10,411 --> 01:03:13,539 Sean se je pretvarjal, da je ti in pošiljanje sporočil Chadu iz vašega telefona. 1346 01:03:14,999 --> 01:03:15,833 [Becky] Sean. 1347 01:03:16,542 --> 01:03:17,877 Morje-- Sean? 1348 01:03:18,586 --> 01:03:19,796 misliš resno 1349 01:03:20,296 --> 01:03:23,257 -Ti-- -Bila je... Bila je nesreča. bil sem... 1350 01:03:23,341 --> 01:03:25,968 Kako je s pošiljanjem sporočil mojemu fantu kot jaz nesreča? 1351 01:03:26,052 --> 01:03:27,720 Fantje sploh niste bili tehnično skupaj. 1352 01:03:27,804 --> 01:03:30,389 Kaj? Kaj? kaj si rekel Kaj si mu rekel? 1353 01:03:31,599 --> 01:03:35,019 Rekel sem: "Jebi se. Končali smo." In potem sem ga imenoval "umazani madež." 1354 01:03:36,646 --> 01:03:37,480 Vau. 1355 01:03:37,563 --> 01:03:39,565 -Ja. -Um, v redu. 1356 01:03:39,774 --> 01:03:41,526 Glasovna pošta? 1357 01:03:43,110 --> 01:03:45,196 [vzdihne] Glasovna pošta, ki mi jo je poslal. 1358 01:03:46,447 --> 01:03:49,283 Jaz, um... Moram... Moram iti. [vohanje] 1359 01:03:50,076 --> 01:03:52,829 -Oprosti. Posoditi si moram tvoj telefon. -Ne. Kaj za vraga? 1360 01:03:52,912 --> 01:03:54,705 Nočeš se zajebavati z mano prav zdaj! 1361 01:03:56,582 --> 01:03:58,960 Samo pošiljam sporočilo Chadu in mu rekel, naj me pobere. 1362 01:03:59,043 --> 01:04:00,378 Becky... 1363 01:04:04,674 --> 01:04:06,217 [Becky] Seveda je na spletu. v redu 1364 01:04:06,300 --> 01:04:07,885 Prihaja po mene. 1365 01:04:08,302 --> 01:04:09,136 Hvala. 1366 01:04:09,929 --> 01:04:10,847 Sarah, pojdiva. 1367 01:04:18,312 --> 01:04:21,482 Becky! Becky! [vzdihne] 1368 01:04:21,566 --> 01:04:22,608 Becky. 1369 01:04:24,652 --> 01:04:26,320 Uporabite dvojno povezavo. 1370 01:04:27,530 --> 01:04:28,447 Najdi me. 1371 01:04:28,823 --> 01:04:32,243 Če me slišite, prosim pohitite in pridi in me reši. 1372 01:04:32,326 --> 01:04:33,286 [odčisti grlo] 1373 01:04:33,369 --> 01:04:34,203 Becky! 1374 01:04:34,287 --> 01:04:36,497 Ne, jaz sem Darlene. zdravo 1375 01:04:36,622 --> 01:04:38,374 Hm, torej... 1376 01:04:38,457 --> 01:04:40,418 dobili smo vam operacijsko sobo. 1377 01:04:40,501 --> 01:04:41,669 Povem vam, gospa. 1378 01:04:42,003 --> 01:04:43,170 Moji prijatelji so blizu. 1379 01:04:43,504 --> 01:04:45,882 In povem ti, da ni pomembno če sta blizu. 1380 01:04:45,965 --> 01:04:50,845 Do zdaj, razen če je vaš penis nekako dobil sveža, s kisikom obogatena kri, 1381 01:04:52,430 --> 01:04:53,264 mrtvo je. 1382 01:04:53,598 --> 01:04:57,560 Ne, ne, ne, ne! ne. [sopci] 1383 01:04:57,643 --> 01:04:58,644 Oh, moj bog. 1384 01:04:59,103 --> 01:05:02,815 Nima smisla več čakati da smeti pridejo. 1385 01:05:03,190 --> 01:05:05,359 [vzdihne] V redu, v redu. 1386 01:05:06,319 --> 01:05:07,778 Naredimo kurac s kožo zadnjice. 1387 01:05:07,862 --> 01:05:09,906 Presadek ni več možnost. 1388 01:05:09,989 --> 01:05:11,532 -Kaj? -Ali to vohaš? 1389 01:05:11,616 --> 01:05:14,327 Veste, da ne strežemo modrega sira v kavarni, kajne? 1390 01:05:14,410 --> 01:05:15,494 To-- to je... 1391 01:05:16,245 --> 01:05:17,288 To je tvoja luknja. 1392 01:05:17,830 --> 01:05:18,664 žal mi je 1393 01:05:19,832 --> 01:05:22,043 Anesteziolog pride kmalu. 1394 01:05:26,172 --> 01:05:27,924 Vau. Torej se to res dogaja. 1395 01:05:32,094 --> 01:05:34,013 Ne morem verjeti, da sem izkoristil tvoje možnosti z Becky. 1396 01:05:34,138 --> 01:05:37,725 [vzdihne] Ja, sama sem kriva. Jaz sem prekleti idiot. 1397 01:05:38,142 --> 01:05:39,352 Uh, ne. 1398 01:05:40,561 --> 01:05:44,565 Prav tako mi je res žal, da sem sprožil govorice o tem, da greš na rehabilitacijo zaradi kopalnih soli. 1399 01:05:45,066 --> 01:05:46,067 Kaj? To si bil ti? 1400 01:05:46,192 --> 01:05:49,195 Počutim se, kot da zdaj oba veva Imam težave z zapuščenostjo. 1401 01:05:49,278 --> 01:05:50,404 -Ja. - [moški] Ne morem verjeti 1402 01:05:50,488 --> 01:05:52,156 Našel sem tiča v kanalizaciji. 1403 01:05:52,448 --> 01:05:55,534 Verjemi, mladenič. Pravkar si dobil kurac. 1404 01:05:55,618 --> 01:05:56,827 Potreboval bom nov hladilnik. 1405 01:05:57,703 --> 01:05:58,829 -[moški] Jebiga. -[Donnie] Stari. 1406 01:05:58,913 --> 01:06:02,208 -[Sean] Yo. jo, jo, jo. -Imajo rdečevratskega tiča. 1407 01:06:02,875 --> 01:06:03,834 če ... 1408 01:06:04,710 --> 01:06:06,295 lahko gremo k zdravniku... 1409 01:06:07,088 --> 01:06:11,509 potem ga lahko zdravnik ponovno pritrdi in lahko dobimo Jeremyjev penis nazaj. 1410 01:06:11,842 --> 01:06:13,469 Nisva bila dobra prijatelja drug drugemu. 1411 01:06:13,552 --> 01:06:15,846 -Počutim se, kot da sem bil dober prijatelj-- -ampak... 1412 01:06:15,972 --> 01:06:17,807 sva lahko najboljša prijatelja Jeremyja. 1413 01:06:18,724 --> 01:06:19,600 Naredimo to. 1414 01:06:27,274 --> 01:06:29,276 -[vrata se zaprejo] -[pisk monitorja] 1415 01:06:31,696 --> 01:06:32,697 Hej, človek. 1416 01:06:33,280 --> 01:06:34,407 Kdo za vraga si ti? 1417 01:06:35,324 --> 01:06:37,952 - Rekel sem brez obiskovalcev. -Uh, res mi je žal. 1418 01:06:38,369 --> 01:06:40,788 Nekaj bi moral vedeti o... 1419 01:06:41,747 --> 01:06:42,873 tvoj penis. 1420 01:06:43,207 --> 01:06:45,710 Er, mislim, ni tvoj penis... 1421 01:06:46,293 --> 01:06:48,170 Imate penis našega prijatelja Jeremyja. 1422 01:06:48,838 --> 01:06:50,256 Kaj za vraga govoriš? 1423 01:06:50,339 --> 01:06:52,842 - Nataknili so ti penis našega prijatelja. -Da, so. 1424 01:06:53,968 --> 01:06:57,054 Kot, ne kot takrat, ko sem bil zunaj, dajo mi tiča tvojega prijatelja na obraz-- 1425 01:06:57,179 --> 01:07:00,182 Ne vem, mogoče se je to zgodilo. Potem pa so ti ga prišili. 1426 01:07:03,352 --> 01:07:06,480 Takoj boste videli to je penis našega prijatelja Jeremyja. 1427 01:07:07,231 --> 01:07:09,608 [zadiha] Oh, moj bog. 1428 01:07:10,401 --> 01:07:11,402 To ni moj kurac. 1429 01:07:11,485 --> 01:07:13,237 To ni tvoj kurac. To sem rekel. 1430 01:07:13,320 --> 01:07:15,906 Zakaj? Zakaj? Zakaj je tako grdo? 1431 01:07:15,990 --> 01:07:17,533 -[Sean] Ja. -O moj bog. 1432 01:07:17,867 --> 01:07:20,119 Kje so to našli? Mali Navaho deček? 1433 01:07:20,202 --> 01:07:21,454 To je kurac normalnega videza. 1434 01:07:21,537 --> 01:07:23,581 Ko se oteklina zmanjša, se bo zmanjšal? 1435 01:07:23,664 --> 01:07:26,876 Ali me zajebavaš? Kako naj delam s tem? 1436 01:07:27,668 --> 01:07:30,713 Uf. Spet vidva? hej Bom moral poklicati varnostnike? 1437 01:07:30,796 --> 01:07:32,631 Oh, hej, to je Dr. Malpractice. 1438 01:07:32,757 --> 01:07:35,301 uganete kaj Zašil si napačnega tiča na napačno telo. 1439 01:07:35,384 --> 01:07:37,762 Če nočeš, da se zajebava tvoj svet gor, ti poslušaj. 1440 01:07:37,845 --> 01:07:41,140 Pravkar sta prišla dva sanitarna delavca v bolnišnico s svojim kurcem. 1441 01:07:41,432 --> 01:07:43,350 -Kaj? Je moj pravi penis tukaj? -Ja, stari. 1442 01:07:43,434 --> 01:07:45,561 [Donnie] Kaj moramo storiti jih je ponovno pritrditi. 1443 01:07:45,895 --> 01:07:49,774 Fantje ... [posmehuje se] Ne boste jih samo obuli in izklopili. 1444 01:07:49,857 --> 01:07:51,609 To je občutljiva operacija. 1445 01:07:52,109 --> 01:07:53,486 To ni prekleti LEGO komplet. 1446 01:07:54,070 --> 01:07:56,322 Ta kurac ostaja na tem telesu. 1447 01:07:56,906 --> 01:07:59,617 Ali mi poskušaš povedati da sem obtičal s tem ... 1448 01:08:00,785 --> 01:08:02,620 -ta stvar? -Hej, stari. 1449 01:08:03,037 --> 01:08:03,871 Ta stvar ... 1450 01:08:04,663 --> 01:08:05,790 ta prekleta stvar... 1451 01:08:06,624 --> 01:08:09,502 pripadal prekleto veličastni osebi. 1452 01:08:09,877 --> 01:08:11,337 In morate spoštovati 1453 01:08:11,420 --> 01:08:14,632 da imaš del mojega prijatelja na tebi zdaj za vedno. 1454 01:08:15,424 --> 01:08:17,051 v redu Imaš kos Jeremyja. 1455 01:08:17,510 --> 01:08:18,636 Dober kurac je. 1456 01:08:20,596 --> 01:08:22,473 Ta penis moraš spoštovati. 1457 01:08:22,556 --> 01:08:26,685 In prinesite čim več veselja kot nam prinaša Jeremy 1458 01:08:26,769 --> 01:08:28,687 vsakič, ko ga vzamete ven. 1459 01:08:28,771 --> 01:08:31,273 Ker je pripadal velikemu tipu. 1460 01:08:31,357 --> 01:08:32,191 najboljši. 1461 01:08:33,484 --> 01:08:35,903 Videti sta kot nekaj res dobrih prijateljev. 1462 01:08:37,947 --> 01:08:39,615 Želim si, da bi poslušal svoje prijatelje 1463 01:08:39,698 --> 01:08:42,326 ko so mi povedali da je Cheryl psiha. 1464 01:08:42,701 --> 01:08:44,078 Nikoli ji ne bi dovolil, da me zveže. 1465 01:08:44,453 --> 01:08:46,413 Mislil sem, da hoče samo postati nora. 1466 01:08:46,497 --> 01:08:49,208 -Mogoče narediti nekaj stvari v zadnjici. -To je super. 1467 01:08:49,291 --> 01:08:50,501 Vse gre, veš? 1468 01:08:51,252 --> 01:08:54,630 Oblekla si je svojo malo seksi Listek Juicy Cooter. 1469 01:08:57,007 --> 01:08:58,592 Mojo palico sem utrdil. 1470 01:08:58,676 --> 01:08:59,593 Kul. 1471 01:08:59,677 --> 01:09:02,388 Začela se je lizati v moje uho, veš 1472 01:09:03,013 --> 01:09:05,391 Govoriti seksi sladkobesede in še kaj. 1473 01:09:05,766 --> 01:09:07,768 In ona se nagne in zašepeta ... 1474 01:09:09,311 --> 01:09:11,564 "Vem zate in mojo sestro." 1475 01:09:14,108 --> 01:09:16,944 Ja, potem pa odhiti škarje ... in bam! 1476 01:09:17,736 --> 01:09:19,822 Čisto mi odreže tiča. 1477 01:09:19,905 --> 01:09:21,574 -Ja. -In potem jo je splaknila. 1478 01:09:21,866 --> 01:09:24,493 -[gagi] -Odplaknila je mojo pi-pi kot kakec. 1479 01:09:24,577 --> 01:09:27,246 Sliši se kot ena vreča smeti. 1480 01:09:27,329 --> 01:09:28,247 [Reginald] Ja. 1481 01:09:28,831 --> 01:09:30,332 Veste, kaj je najbolj nor del? 1482 01:09:33,586 --> 01:09:34,670 Še vedno jo ljubim. 1483 01:09:35,379 --> 01:09:36,213 Tukaj je. 1484 01:09:36,797 --> 01:09:39,592 Veš, vem, da je samo umazan straniščni kurac, ampak, doktor... 1485 01:09:41,218 --> 01:09:44,722 Rad bi dal ta dva mladeniča moj stari penis. 1486 01:09:45,723 --> 01:09:47,892 -To je super. -Veš, to bi lahko delovalo. 1487 01:09:47,975 --> 01:09:49,685 ja ker ... 1488 01:09:51,061 --> 01:09:54,648 vsak si zasluži drugo priložnost. 1489 01:09:54,773 --> 01:09:56,734 [ženska, jok] Tudi jaz? 1490 01:09:58,485 --> 01:09:59,361 Cheryl. 1491 01:10:00,487 --> 01:10:03,240 Oh, srček. Oprosti, srček. 1492 01:10:03,824 --> 01:10:05,242 Draga, zelo mi je žal. 1493 01:10:05,326 --> 01:10:08,204 Ne, srček, oprosti. Ne vem, kaj sem počel. 1494 01:10:08,287 --> 01:10:10,789 Ne vem, kaj sem mislil. 1495 01:10:10,873 --> 01:10:15,753 Pravkar sem vstopil. Zgrabil sem jih in sem ga odrezal. 1496 01:10:15,836 --> 01:10:18,839 Tudi ti si to zlahka prestal. Bila sem presenečena. 1497 01:10:18,923 --> 01:10:20,466 Mi lahko kdaj odpustiš? 1498 01:10:20,549 --> 01:10:22,927 Če bi ga lahko sesala nazaj, bi. 1499 01:10:23,010 --> 01:10:25,512 Vem, da so bile droge. Vem, da so bile droge. 1500 01:10:25,596 --> 01:10:27,223 Veš, da so bile droge. 1501 01:10:27,306 --> 01:10:28,724 -Dojenček. -Ja? 1502 01:10:28,807 --> 01:10:31,852 -Kaj pa majhen poljub? -[Reginald] Ja, v redu. [hlače] 1503 01:10:32,519 --> 01:10:34,521 To je dober občutek. Majhni poljubi angela. 1504 01:10:34,605 --> 01:10:37,399 -Ja. V redu je. -O moj bog. 1505 01:10:38,234 --> 01:10:41,278 -Dojenček. Oh, zelo te ljubim. - Tako zelo te ljubim. 1506 01:10:41,362 --> 01:10:42,446 -Pojdiva. -O, Jezus. 1507 01:10:42,529 --> 01:10:45,532 -[Cheryl] Ti si moj kralj. -[Reginald] Žezlo je bilo popravljeno. 1508 01:10:45,616 --> 01:10:47,826 [Cheryl] Kdaj je mali Reggie bo pripravljen, da... 1509 01:10:47,910 --> 01:10:50,037 Hej, fantje! Fantje, fantje! poglej ... 1510 01:10:51,080 --> 01:10:53,624 Mislim, da lahko pritrdijo Reginaldov penis svojemu prijatelju. 1511 01:10:54,083 --> 01:10:57,419 v redu Je v hladilnici. Eno nadstropje višje, konec hodnika. 1512 01:10:57,920 --> 01:10:59,004 Vzemi mojo ključno kartico. 1513 01:10:59,672 --> 01:11:01,882 -Zakaj ne prideš? -"Zakaj ne prideš?" 1514 01:11:01,966 --> 01:11:05,052 Kaj pa, da ne želim biti tožen? Če me vprašajo, jim povem, da si ga ukradel. 1515 01:11:05,135 --> 01:11:07,429 Vau. To je tako lepo od tebe. Tako si pridna. 1516 01:11:07,513 --> 01:11:09,306 -[stokanje] -[Donnie] Oh! 1517 01:11:09,390 --> 01:11:10,224 Oh, Scheiße! 1518 01:11:10,307 --> 01:11:11,809 Zakaj za vraga si to naredil? 1519 01:11:11,892 --> 01:11:14,561 Torej verjamejo, da smo ukradli ključno kartico. ne vem 1520 01:11:14,645 --> 01:11:17,314 Imam prekleto občutljiv nos, vi fantje. 1521 01:11:17,398 --> 01:11:20,234 -[Cheryl vzklikne] -[Reginald, kriči] Zakaj? Zakaj? 1522 01:11:20,317 --> 01:11:21,986 O moj bog! 1523 01:11:22,361 --> 01:11:24,446 -Sveti shi-- -O, moj bog! 1524 01:11:24,530 --> 01:11:25,364 Spet ga je odrezala! 1525 01:11:25,447 --> 01:11:29,827 Sem, ker si ne zaslužiš nobenega tiča, ti goljufivi kurbin sin. 1526 01:11:29,910 --> 01:11:32,288 Oh, ti prekleta nora vreča! 1527 01:11:32,371 --> 01:11:34,581 -Joj, joj, joj! To potrebujemo! -To je moj tič! 1528 01:11:34,707 --> 01:11:36,083 To je moj kurac. [godrnja] 1529 01:11:37,668 --> 01:11:40,087 -[smeh, godrnjanje] -[godrnja] 1530 01:11:40,796 --> 01:11:42,339 - [zdravnik] Jezus! -Oh! 1531 01:11:42,423 --> 01:11:44,466 Veš kaj bom naredil? Razrezal ga bom 1532 01:11:44,550 --> 01:11:46,719 kot kosilo malega triletnika. 1533 01:11:46,802 --> 01:11:49,847 - Ona bo to naredila. Zaupaj mi. -[Cheryl] Bom naredila. jaz sem nor! 1534 01:11:49,930 --> 01:11:51,598 -[sikne] -[Sean] Oh! Nori ste, gospa! 1535 01:11:52,725 --> 01:11:53,851 [Cheryl zarenči, zavpije] 1536 01:11:53,934 --> 01:11:55,519 Joj! Kam je šla? 1537 01:11:55,602 --> 01:11:57,646 -[sopihanje] Kje je? -[kriči] 1538 01:11:57,730 --> 01:11:59,023 Oh, moj bog. [kriči] 1539 01:12:00,107 --> 01:12:01,734 -Oh, kurac! -Kaj za vraga? 1540 01:12:01,817 --> 01:12:05,529 Ne zanima me, kolikokrat znova ga pritrdi, Reggie. 1541 01:12:05,904 --> 01:12:08,949 Našel te bom, odrezal te bom, 1542 01:12:09,033 --> 01:12:12,536 in vsakič ga bom splaknil. 1543 01:12:12,619 --> 01:12:14,747 -Ne upajte si. -[Sean] Vzemi, Donnie! Vzemi, Donnie! 1544 01:12:14,830 --> 01:12:16,081 [Reginald] Uspelo bo. 1545 01:12:16,165 --> 01:12:19,501 -[Donnie] Cheryl, daj mi to. -[Cheryl kriči] 1546 01:12:19,626 --> 01:12:21,211 -[Donnie zastoka] -[stokanje] 1547 01:12:22,588 --> 01:12:24,006 -[škrtanje] -[kriči] 1548 01:12:24,423 --> 01:12:26,675 -Oh! -[Donnie zastoka] 1549 01:12:26,759 --> 01:12:28,218 [kričanje] 1550 01:12:28,302 --> 01:12:30,929 - Razstreli ga! Odpihni tiča dol. -[brizganje] 1551 01:12:31,013 --> 01:12:32,181 [Donnie klokota] 1552 01:12:32,681 --> 01:12:33,891 Zdaj te imam. 1553 01:12:35,309 --> 01:12:38,479 -Joj! Vau! [godrnja] -[vpije] 1554 01:12:38,562 --> 01:12:40,272 -Počakaj malo, srček! -Kaj? 1555 01:12:40,356 --> 01:12:41,690 [jok] Ljubim te. 1556 01:12:42,191 --> 01:12:45,903 Tudi jaz te ljubim, Reggie. Zakaj misliš, da počnem vse to? 1557 01:12:46,111 --> 01:12:47,321 -Varnost! -[vpije] 1558 01:12:47,571 --> 01:12:48,906 -[godrnja] -[stokanje] 1559 01:12:48,989 --> 01:12:51,533 -[Cheryl] Misija opravljena, prasica! - Prekleto! 1560 01:12:51,617 --> 01:12:53,118 -[klokotanje] -[Sean] Oh! 1561 01:12:55,913 --> 01:12:58,123 [jok] To naj bi bilo samo kampiranje. 1562 01:13:00,667 --> 01:13:02,753 -Oh, kurac. -Jaz ga bom pobral. 1563 01:13:03,921 --> 01:13:06,340 Obrnila ga bom kot pasji iztrebek. [godrnja] 1564 01:13:09,843 --> 01:13:12,846 No, fantje, mislim, da se vam je želja izpolnila. Dobil si nazaj svojega prijatelja. 1565 01:13:12,930 --> 01:13:14,973 hvala gremo pridi no 1566 01:13:15,057 --> 01:13:16,308 Srečno, fantje! 1567 01:13:17,059 --> 01:13:18,018 Oh, sranje. 1568 01:13:18,268 --> 01:13:20,354 -[zvok alarma monitorja] -[brizganje] 1569 01:13:21,105 --> 01:13:22,106 si v redu 1570 01:13:25,734 --> 01:13:28,237 -Oh, hej, to so dekleta. To so dekleta. -Kaj? 1571 01:13:31,240 --> 01:13:32,074 hej 1572 01:13:33,409 --> 01:13:34,243 kaj se dogaja 1573 01:13:34,618 --> 01:13:36,870 Mi-- imamo Jeremyjev penis. [smeh] 1574 01:13:36,954 --> 01:13:38,831 Mislil sem, da so ga prišili tistemu drugemu. 1575 01:13:39,123 --> 01:13:40,791 -Oh, je-- Je. -No, ja. 1576 01:13:40,874 --> 01:13:42,501 -[avto hupanje] -[stereo predvajanje] 1577 01:13:48,298 --> 01:13:49,258 'No, srček? 1578 01:13:49,341 --> 01:13:50,717 [posmehuje se] Prekleti Chad. 1579 01:13:59,518 --> 01:14:02,187 Tukaj. Vzemi-- vzemi. [vzdihne] 1580 01:14:04,356 --> 01:14:06,358 Vem, da si končal z mano, pa je receptor rekel 1581 01:14:06,442 --> 01:14:08,444 obstaja še pet drugih bolnišnic Jeremy bi lahko bil noter. 1582 01:14:08,527 --> 01:14:12,865 Vozili se bomo naokoli in poklicali in poglejmo, če lahko ugotovimo, kje je. 1583 01:14:12,948 --> 01:14:15,367 In če ugotovimo pred vami ... 1584 01:14:16,118 --> 01:14:19,538 Ti bom poslal sporočilo. Bom poslal SMS... Chad. 1585 01:14:20,789 --> 01:14:22,416 Tokrat kot jaz, ne kot ti. 1586 01:14:25,043 --> 01:14:26,170 Naredi to. 1587 01:14:26,837 --> 01:14:30,215 Veš kaj, res mi je žal da sem poslal to besedilo. 1588 01:14:30,382 --> 01:14:32,551 Vendar si zaslužiš biti z nekom ki te spoštuje. 1589 01:14:36,013 --> 01:14:37,306 Ne nekdo, ki te vara. 1590 01:14:40,726 --> 01:14:43,270 Čudovit si in res te imam rad. 1591 01:14:43,729 --> 01:14:44,938 In vedno si mi bil všeč. 1592 01:14:45,481 --> 01:14:48,692 [jecljaje] In ne... vedno ... nisem ... 1593 01:14:48,901 --> 01:14:51,320 Ni mi všeč, da si preveč všeč. Kot veliko, veliko. 1594 01:14:51,403 --> 01:14:53,906 Samo mislim, da si kul, in mislim, da misliš, da sem kul, 1595 01:14:53,989 --> 01:14:56,867 in da sva kul skupaj. In kul je, da smo... 1596 01:14:56,950 --> 01:14:58,619 imeti to stvar in-- 1597 01:14:58,911 --> 01:15:01,371 Veš, ne poskušam narediti... [jeclja] 1598 01:15:01,747 --> 01:15:03,832 [kašelj] 1599 01:15:08,086 --> 01:15:10,464 Bog. Oh, ne, ne, ne, ne. Ne, ne, ne. 1600 01:15:10,547 --> 01:15:12,758 Ne skrbi, dal sem ga v vrečko kot pasje sranje. 1601 01:15:13,217 --> 01:15:14,676 [Becky] Še vedno je precej grdo. 1602 01:15:14,760 --> 01:15:16,470 -Uf. - [kašlja] Oprosti. 1603 01:15:18,889 --> 01:15:19,765 Uf. 1604 01:15:21,350 --> 01:15:22,267 [vzdihne] 1605 01:15:22,768 --> 01:15:25,771 Kakorkoli, res mi je žal o vsem in... 1606 01:15:27,898 --> 01:15:29,149 Upam, da mi lahko oprostiš. 1607 01:15:30,067 --> 01:15:32,402 [globoko izdihne] Ja. 1608 01:15:34,029 --> 01:15:36,532 -[vzdihne] -[rog trobi] 1609 01:15:36,865 --> 01:15:39,326 -Pridi dol, srček. gremo - [Becky] Super. 1610 01:15:39,785 --> 01:15:40,744 ena sekunda 1611 01:15:41,787 --> 01:15:43,747 Zakaj za vraga sem poslal sporočilo Chadu? 1612 01:15:45,666 --> 01:15:46,583 pridi no gremo 1613 01:15:47,918 --> 01:15:50,254 -Rešili bomo Jeremyja. -[Sarah vzdihne] 1614 01:15:52,881 --> 01:15:54,216 Pridete ali... 1615 01:15:54,841 --> 01:15:57,844 Kaj? Torej je bil moj govor dober? 1616 01:15:58,262 --> 01:15:59,096 [posmehuje se] Ne. 1617 01:15:59,596 --> 01:16:02,266 Ampak, hej, Mislim, da razumem, kar si hotel povedati. 1618 01:16:02,599 --> 01:16:06,144 Zamočil si. žal ti je Zaslužim si spoštovanje. 1619 01:16:06,562 --> 01:16:07,729 imava se rada. 1620 01:16:08,772 --> 01:16:09,815 ja 1621 01:16:10,148 --> 01:16:11,024 razumem. 1622 01:16:12,442 --> 01:16:15,946 -Kul. -Pojdiva Jeremyju vrniti njegovega tiča. 1623 01:16:16,029 --> 01:16:18,240 -[oba] Ja! -Joj! 1624 01:16:20,075 --> 01:16:22,911 -No, srček? -Oprosti, Chad, razšla sva. adijo 1625 01:16:22,995 --> 01:16:25,789 -[Donnie] Ni kaj, Chad? -Kaj za vraga? misliš resno 1626 01:16:25,872 --> 01:16:27,332 Pripeljal sem se vse do sem! 1627 01:16:27,666 --> 01:16:28,917 Tvoja izguba, Becky. 1628 01:16:29,001 --> 01:16:32,254 Dobil sem celo lažno izkaznico da bi lahko pili margarite v Cancunu. 1629 01:16:33,297 --> 01:16:35,257 -Počakaj. Prekleto sranje. Ustavi avto. -Kaj? 1630 01:16:35,340 --> 01:16:36,883 -[Sarah] Kaj? -Ustavi avto. Stop. 1631 01:16:36,967 --> 01:16:38,719 -Vem, kako najti Jeremyja. -Kako? 1632 01:16:38,844 --> 01:16:41,013 Jeremy nama je med vožnjo kupil pijačo ven v gore. 1633 01:16:41,096 --> 01:16:42,055 Torej kaj? 1634 01:16:42,139 --> 01:16:45,100 Vojaška izkaznica je bila tista v njegovi denarnici. Njegov ponaredek! 1635 01:16:45,183 --> 01:16:48,979 Oh! Bolnišnica ga je sprejela pod imenom na njegovi lažni izkaznici. 1636 01:16:49,062 --> 01:16:52,232 -Jack prekleti Jessop! -[vsi v smehu] 1637 01:16:52,316 --> 01:16:53,483 Kaj za vraga? 1638 01:16:53,567 --> 01:16:55,193 -[Donnie] Prekleto sranje. -Vpoklical bom. 1639 01:16:55,277 --> 01:16:58,196 -Katera bolnišnica? Rekli ste, da jih je pet. -Vzhodni general. Prvo mesto. 1640 01:16:58,280 --> 01:17:01,199 -[zvoni telefon] -Vzhodna splošna bolnišnica? 1641 01:17:01,283 --> 01:17:05,579 Živjo, ali nas lahko povežeš z Jackom Jessopom, prosim 1642 01:17:05,704 --> 01:17:06,622 En trenutek. 1643 01:17:08,081 --> 01:17:10,250 [klepetanje s tipkovnico po telefonu] 1644 01:17:13,295 --> 01:17:14,755 [medicinska sestra] In zdaj vas povezujem. 1645 01:17:14,838 --> 01:17:17,215 -Da. -Da! Ne, ja! 1646 01:17:17,299 --> 01:17:19,801 [vsi v smehu] 1647 01:17:19,885 --> 01:17:21,136 [moški] Samo sprosti se. 1648 01:17:22,179 --> 01:17:23,639 In štejte nazaj od 100. 1649 01:17:23,722 --> 01:17:25,974 Kmalu se vrnemo po vas v OR. 1650 01:17:27,559 --> 01:17:28,810 [zvoni telefon] 1651 01:17:32,147 --> 01:17:33,190 [tiho godrnja] 1652 01:17:34,733 --> 01:17:37,194 -Halo? -Jeremy! 1653 01:17:37,277 --> 01:17:38,153 Jeremy! 1654 01:17:38,236 --> 01:17:40,781 Becky, kje ste? Poskušajo mi zašiti jedro. 1655 01:17:40,864 --> 01:17:43,617 Ne, ne, ne! Reci jim ne. Kmalu bomo tam, v redu? 1656 01:17:43,700 --> 01:17:45,202 Prosim povej mi, da imaš mojo pi-pi. 1657 01:17:45,285 --> 01:17:46,411 Imamo ga! 1658 01:17:46,495 --> 01:17:49,206 -Da. -Prosim, hočem samo svojo pi-pi nazaj. 1659 01:17:49,289 --> 01:17:52,042 -Nehaj temu klicati svoje lulanje. -Zdravnik, Becky. 1660 01:17:52,793 --> 01:17:54,544 Rekel je, da je prepozno. 1661 01:17:55,045 --> 01:17:58,465 Napihali so me z veliko mamil, in zdaj me peljejo na operacijo. 1662 01:17:58,548 --> 01:18:00,550 -Ooh, ne, ne, ne, ne, ne. -Ne, ne, ne, ne, ne. 1663 01:18:00,634 --> 01:18:01,635 ne. Počakajte. 1664 01:18:01,718 --> 01:18:04,513 -medicinska sestra. medicinska sestra. -Res kmalu bomo tam. 1665 01:18:04,596 --> 01:18:07,349 -Ne dovolite, da vas odpeljejo na operacijo. -Živjo, dedek. 1666 01:18:08,016 --> 01:18:09,226 [signal zasedeno piska] 1667 01:18:09,309 --> 01:18:10,811 -Oh, sranje. -[Sean] Moramo iti. 1668 01:18:11,478 --> 01:18:13,313 -Ja, morava. - Moramo iti. Moramo iti. 1669 01:18:16,274 --> 01:18:20,696 [moški] Oh! On je zunaj. Odpeljimo ga na operacijo. 1670 01:18:21,780 --> 01:18:23,532 Recite noč-noč Danskemu dekletu. 1671 01:18:29,996 --> 01:18:31,164 [škripanje zavor] 1672 01:18:31,707 --> 01:18:32,624 [Sean] Gremo! 1673 01:18:34,167 --> 01:18:35,043 pridi no 1674 01:18:35,127 --> 01:18:37,129 [zbor zapoje "Ups, I Did It Again"] 1675 01:18:40,215 --> 01:18:44,136 ♪ Ups, spet sem naredil ♪ 1676 01:18:44,219 --> 01:18:49,558 ♪ Igral sem se s tvojim srcem Izgubil se je v igri ♪ 1677 01:18:49,891 --> 01:18:51,643 ♪ Oh, srček, srček ♪ 1678 01:18:51,727 --> 01:18:55,105 ♪ Ups, misliš, da sem zaljubljen ♪ 1679 01:18:55,647 --> 01:18:59,985 ♪ Da sem poslan od zgoraj ♪ 1680 01:19:00,068 --> 01:19:03,280 ♪ Nisem tako nedolžna ♪ 1681 01:19:05,282 --> 01:19:08,994 ♪ Ja, ja, ja Ja, ja, ja, ja ♪ 1682 01:19:09,077 --> 01:19:10,370 ne! 1683 01:19:10,495 --> 01:19:14,833 ♪ Ja, ja, ja, ja, ja Ja, ja, ja, ja ♪ 1684 01:19:15,417 --> 01:19:18,295 ♪ Mislim, da mi je spet uspelo ♪ 1685 01:19:18,879 --> 01:19:21,423 ♪ Zaradi mene si verjel ♪ 1686 01:19:21,506 --> 01:19:24,092 ♪ Sva več kot le prijatelja ♪ 1687 01:19:24,760 --> 01:19:29,681 ♪ Oh, srček Morda se zdi zaljubljen ♪ 1688 01:19:29,765 --> 01:19:31,558 ♪ Toda to ne pomeni ♪ 1689 01:19:31,641 --> 01:19:35,645 - [človek] Hej, ustavite te otroke! -♪ Da mislim resno ♪ 1690 01:19:35,729 --> 01:19:41,067 -♪ Ker izgubim vse čute ♪ -[kriči] 1691 01:19:41,151 --> 01:19:44,905 ♪ To je tako tipično zame ♪ 1692 01:19:45,572 --> 01:19:46,990 ♪ Ooh, srček, srček ♪ 1693 01:19:47,073 --> 01:19:50,911 -♪ Ups, spet sem naredil ♪ -[izkrivljeno] Razbijte deske! 1694 01:19:50,994 --> 01:19:53,121 -[stokanje] -♪ Igral sem se s tvojim srcem ♪ 1695 01:19:53,580 --> 01:19:56,041 ♪ Izgubil se je v igri ♪ 1696 01:19:56,124 --> 01:19:57,751 ♪ Oh, srček, srček ♪ 1697 01:19:57,834 --> 01:20:00,712 ♪ Ups, misliš, da sem zaljubljen ♪ 1698 01:20:00,796 --> 01:20:01,838 ja! 1699 01:20:01,922 --> 01:20:05,383 ♪ Poslano od zgoraj ♪ 1700 01:20:05,467 --> 01:20:08,637 ♪ Nisem tako nedolžna ♪ 1701 01:20:09,095 --> 01:20:11,097 ♪ Ja, ja ♪ 1702 01:20:11,765 --> 01:20:14,142 ♪ Ja, ja ♪ 1703 01:20:14,392 --> 01:20:18,522 ♪ Ja, oh! ♪ 1704 01:20:18,605 --> 01:20:21,525 ♪ Nisem tako nedolžna ♪ 1705 01:20:22,359 --> 01:20:28,490 nehaj! Ustavite operacijo! Jaz imam tiča! [sopihanje] 1706 01:20:36,206 --> 01:20:37,082 Oh, sranje. 1707 01:20:38,166 --> 01:20:40,043 [pisk monitorja] 1708 01:20:40,752 --> 01:20:43,255 Hm, oprostite? 1709 01:20:47,551 --> 01:20:48,969 Mislim, da to pripada njemu. 1710 01:20:59,271 --> 01:21:03,608 Glej, res mi je žal, da sem se prestrašil ko ste skušali vprašati, kakšen je bil naš dogovor. 1711 01:21:07,445 --> 01:21:09,781 Če pa te še vedno zanima, mogoče bi lahko kdaj DTR. 1712 01:21:09,865 --> 01:21:10,740 ja 1713 01:21:11,783 --> 01:21:13,368 Kaj? [kašlja] Ja. Ne, ja. 1714 01:21:13,451 --> 01:21:15,453 -To je bil res hiter odgovor. -Kaj? 1715 01:21:15,537 --> 01:21:16,413 To bi bilo kul. 1716 01:21:18,248 --> 01:21:20,500 Komaj čakam, Sarah. 1717 01:21:23,712 --> 01:21:24,629 Jaz tudi, Donnie. 1718 01:21:28,592 --> 01:21:30,886 Samo da pojasnimo, pogovarjava se o "kurac do roba," 1719 01:21:30,969 --> 01:21:32,762 ne "definiraj odnos," kajne? 1720 01:21:36,725 --> 01:21:37,642 hecam se 1721 01:21:43,982 --> 01:21:46,735 [Becky] No, to je verjetno moj zadnji trenutek svobode. 1722 01:21:46,818 --> 01:21:49,029 Ker bom prizemljen do konca življenja. 1723 01:21:49,321 --> 01:21:51,364 Res mi je žal tvojim staršem te bodo ubili. 1724 01:21:51,448 --> 01:21:52,782 Oh, ne. V redu je. 1725 01:21:52,866 --> 01:21:56,161 Mislim, preostanek tega leta vseeno bo super dolgočasno. 1726 01:21:56,703 --> 01:21:58,747 Nekdo, ki ga poznam, se vrača v Nemčijo. 1727 01:22:07,213 --> 01:22:09,090 -Uh... ne. -Oh. 1728 01:22:09,424 --> 01:22:11,343 Uh, oprosti, samo... 1729 01:22:12,302 --> 01:22:15,513 Pravkar sem se spomnil, da si imel kurac mojega brata v usta prej. 1730 01:22:16,681 --> 01:22:18,224 Uh, torej mogoče... 1731 01:22:19,351 --> 01:22:20,268 morda bi morali počakati. 1732 01:22:20,852 --> 01:22:22,020 V redu, ja. 1733 01:22:22,103 --> 01:22:23,021 To je smiselno. 1734 01:22:23,104 --> 01:22:25,231 - Povsem smiselno. Sem na krovu. -Kul. 1735 01:22:26,066 --> 01:22:26,942 [poljubi] 1736 01:22:27,692 --> 01:22:30,028 -[smeh] -[poljubi] 1737 01:22:30,111 --> 01:22:31,529 -Ne. -Oh. 1738 01:22:31,613 --> 01:22:33,740 -[smeh] Še vedno imam kurac ustnice. -Še vedno... Ja. 1739 01:22:33,823 --> 01:22:36,076 -[smeh] Kurčeva usta. -Ja. 1740 01:22:37,577 --> 01:22:39,871 -Ali vohaš tiča? v redu -Ne. Ne, ne, ne. 1741 01:22:39,955 --> 01:22:41,957 -To je samo podoba tega. ja -Prav. 1742 01:22:52,884 --> 01:22:54,135 [godrnja] 1743 01:22:58,598 --> 01:23:02,102 -Jezus. Kaj imaš tukaj? -Imam veliko stvari. Imam knjige. 1744 01:23:02,185 --> 01:23:03,269 Knjige o čem? 1745 01:23:03,353 --> 01:23:06,064 -Knjige o Nemčiji. -Ali v Nemčiji nimajo teh knjig? 1746 01:23:06,690 --> 01:23:09,359 -V redu, to je to. -Ja. 1747 01:23:10,568 --> 01:23:12,779 Resnično misliš, da je tvoj brat pogrešal te bom, brat. 1748 01:23:12,904 --> 01:23:14,698 -Ja, vem, kaj misliš. -[Donnie se smeje] 1749 01:23:14,781 --> 01:23:16,741 -[stokanje na TV] -Naj neha! 1750 01:23:16,825 --> 01:23:19,119 -Naj neha! -Kaj za vraga? Resno? Spet? 1751 01:23:19,202 --> 01:23:20,203 - Tako dobro je! -Nehaj! 1752 01:23:20,662 --> 01:23:23,164 [Donnie] Zaščititi moraš svoj Wi-Fi, G. Floyd. 1753 01:23:23,248 --> 01:23:25,500 Ne vem kako! 1754 01:23:25,583 --> 01:23:28,086 -Ugasni, stari. -[rog trobi] 1755 01:23:28,628 --> 01:23:30,213 [Sean] Kaj? Je to moj prevoz? 1756 01:23:30,296 --> 01:23:32,173 -Kaj? -Kaj je ta stvar? 1757 01:23:35,677 --> 01:23:37,262 -Hej. -Hej. 1758 01:23:37,971 --> 01:23:39,973 -Ste pripravljeni iti? -Ja! Oh, ja. 1759 01:23:40,098 --> 01:23:41,725 Sean, srečno pri zaključku rehabilitacije. 1760 01:23:42,267 --> 01:23:43,893 -ha! -hvala. 1761 01:23:43,977 --> 01:23:45,270 [Donnie in Sarah se smejita] 1762 01:23:45,353 --> 01:23:47,355 Vem, da sem rekel, da te bom odpeljal na letališče, samo mi, 1763 01:23:47,439 --> 01:23:49,357 ampak nekdo je predčasno odšel iz bolnice. 1764 01:23:49,441 --> 01:23:51,443 [predvajanje hip-hop glasbe] 1765 01:24:01,578 --> 01:24:02,871 kaj se dogaja 1766 01:24:03,329 --> 01:24:04,247 Stari! 1767 01:24:04,330 --> 01:24:05,790 -[smeh] Kul. -To je tako bolano. 1768 01:24:05,874 --> 01:24:07,000 Kaj je, psi? 1769 01:24:07,083 --> 01:24:09,919 Jeremy je vztrajal, da ga naši starši najamejo 1770 01:24:10,003 --> 01:24:11,921 - kombi z invalidskim vozičkom. -[posnema vrtenje motorja] 1771 01:24:12,005 --> 01:24:15,592 Kot da imamo neumnega Stephena Hawkinga samo klati po hiši. 1772 01:24:15,675 --> 01:24:17,552 -Heh. -[z robotskim glasom] Odrezal sem si tiča. 1773 01:24:17,635 --> 01:24:20,096 Prekleti zvodnik, kajne? Izgledam kot profesor X. 1774 01:24:20,263 --> 01:24:21,556 "Scott, ti si bedak. 1775 01:24:21,723 --> 01:24:24,434 Logan prisluškuje Jean že od prvega dne." [smeh] 1776 01:24:24,809 --> 01:24:26,019 [smeh] Oh, ja. 1777 01:24:26,102 --> 01:24:29,689 Hej, Sean, tudi ne povej Kendall o S-ing my D. 1778 01:24:29,773 --> 01:24:32,484 Je že jezna, ker ne more jahati ta zmaj, se počutiš? 1779 01:24:32,984 --> 01:24:35,111 Prav, ja, bila bi jezna če bi bila resnična. 1780 01:24:43,745 --> 01:24:45,205 Hej, fantje. Jaz sem Kendall. 1781 01:24:45,288 --> 01:24:48,416 Jennersss. 1782 01:24:49,250 --> 01:24:52,003 Hvala, ker si poskrbel, da je Mali J se je vrnil domov. 1783 01:24:52,087 --> 01:24:54,172 - Mali J. -Oh, v veselje nam je. 1784 01:24:54,339 --> 01:24:57,300 -Imenuje ga Little J? Odvratno. -[Kendall] Moram ti dati dva poljuba. 1785 01:24:57,383 --> 01:24:59,552 -V redu. Še dva poljuba, a samo dva. -V redu. 1786 01:25:00,804 --> 01:25:03,389 Kendall, povedal sem ti samo dve! Strgali boste šive. 1787 01:25:03,473 --> 01:25:05,183 Oprosti, tako zelo te imam rad. 1788 01:25:05,266 --> 01:25:06,851 Zakaj si se zajebal z rampo? 1789 01:25:06,976 --> 01:25:09,104 Moraš priti nazaj. Greva na letališče. 1790 01:25:09,729 --> 01:25:10,772 Jebi me! V redu, ja. 1791 01:25:10,855 --> 01:25:12,440 -Pojdiva nazaj v kombi. -Daj no. 1792 01:25:12,524 --> 01:25:13,817 Lepo vas je spoznati. 1793 01:25:13,900 --> 01:25:15,652 Pojdi nazaj v kombi. -[Sean] Gremo. 1794 01:25:15,735 --> 01:25:17,612 -[Jeremy] V redu. - Dobil si to. Daj no, srček. 1795 01:25:17,695 --> 01:25:21,407 Adijo, Jeremyjevo dekle. Upam, da boste uživali njegov Franken-peen, ko se zaceli. 1796 01:25:21,533 --> 01:25:23,368 [smeh] Franken-peen je smešen. 1797 01:25:23,451 --> 01:25:25,328 -Dobro, kajne? -[Kendall] Daj no. Kar tako naprej. 1798 01:25:25,411 --> 01:25:26,329 Ljubim te, srček. 1799 01:25:26,496 --> 01:25:29,040 -[Jeremy] Tudi jaz te ljubim, srček. -[Kendall] 1800 01:25:29,124 --> 01:25:33,711 Torej, lahko te odpeljem na trening nogometa če si hotel. 1801 01:25:34,546 --> 01:25:35,380 ja 1802 01:25:35,880 --> 01:25:38,091 Mogoče se lahko ustavimo cerkveno parkirišče ob poti. 1803 01:25:38,633 --> 01:25:43,012 [izdihne] Ja, absolutno. ja ja Hvala. Je čudno reči hvala? 1804 01:25:43,096 --> 01:25:45,140 - [smeh] Malo. -Ja, čudno je. 1805 01:25:45,932 --> 01:25:46,808 v redu 1806 01:25:47,308 --> 01:25:48,935 Tako sem hotel ... 1807 01:25:49,310 --> 01:25:50,562 daj ti nekaj... 1808 01:25:50,645 --> 01:25:54,399 ko sem te odložil na letališču, zdaj pa imamo ta dva skupaj. 1809 01:25:54,482 --> 01:25:55,441 Ah, bedno. 1810 01:25:55,525 --> 01:25:59,904 ja, toda tisto, kar sem ti hotel dati je bilo, um... 1811 01:26:01,364 --> 01:26:02,448 dam ti to. 1812 01:26:03,283 --> 01:26:04,492 Oh. [smeh] 1813 01:26:04,617 --> 01:26:06,077 [oba] Jebeni kralj. 1814 01:26:06,161 --> 01:26:08,538 Kaj je Fuck King brez njegovega kondoma? 1815 01:26:08,621 --> 01:26:10,540 Vau. Vračila. 1816 01:26:10,623 --> 01:26:14,043 -Mm-hmm. -Ne vem ... Ne vem zakaj sem ... 1817 01:26:14,127 --> 01:26:15,086 Prav, ja. 1818 01:26:20,842 --> 01:26:22,468 -O moj bog. -[huffs] 1819 01:26:23,386 --> 01:26:25,346 [Donnie] Veš te lahko vidimo, kajne? 1820 01:26:25,430 --> 01:26:26,639 [Sarah se smeji] 1821 01:26:26,723 --> 01:26:30,143 Yo, Jeremy, Sean je z jezikom tvojo sestro trenutno precej težko. 1822 01:26:30,226 --> 01:26:32,854 Kaj? Počakaj. Pogrešam ga. Pogrešam ga. Počakajte. 1823 01:26:32,937 --> 01:26:34,689 [Donnie] Veš, da je imel tiča v njegovih ustih? 1824 01:26:34,772 --> 01:26:37,150 Ja, no, čez 20 minut, Jaz bom imel tiča v sebi. 1825 01:26:37,233 --> 01:26:39,235 [predvajajo "Bad Ones"] 1826 01:26:39,777 --> 01:26:41,946 Kaj? Kaj? res? 1827 01:26:42,780 --> 01:26:43,656 št. 1828 01:26:44,949 --> 01:26:45,867 super hvala 1829 01:26:46,576 --> 01:26:48,077 ♪ Če bi bil eden izmed dobrih ♪ 1830 01:26:48,161 --> 01:26:50,371 -[Jeremy] Jo, jih vidiš? -[Kendall] Ne morem, srček. 1831 01:26:50,455 --> 01:26:51,497 [Jeremy] Moram ven. 1832 01:26:51,581 --> 01:26:53,875 -[Sarah] Becky! -[Donnie] Pojdi, Sean. Vzemite vodoravno. 1833 01:26:53,958 --> 01:26:57,212 -[Sarah] Nehaj se ljubiti z njim! -[Jeremy] V redu, naredil bom sam. 1834 01:26:57,295 --> 01:26:59,005 [Sarah] Oh, moj bog. Dobil bo kost. 1835 01:26:59,172 --> 01:27:00,673 -[rampa brni] -[Donnie] Ja! 1836 01:27:00,757 --> 01:27:02,258 [Jeremy zastoka] 1837 01:27:02,342 --> 01:27:03,676 -[Kendall] Srček? -[Jeremy] Počakaj. 1838 01:27:03,760 --> 01:27:05,929 -[Sarah] Jeremy! -[Donnie] Vrni se v avto. 1839 01:27:06,054 --> 01:27:08,681 -Jeremy, pojdi nazaj v avto. -[Sarah] Umazala se boš. 1840 01:27:08,765 --> 01:27:10,642 [Jeremy] Vzemi, Becky! To je njena izbira. 1841 01:27:10,725 --> 01:27:12,685 [Donnie] Jeremy, ni tako, da ne moreš hoditi. 1842 01:27:12,769 --> 01:27:15,939 - Tvoje noge so v redu. -[Sarah] Kaj delaš? O moj bog! 1843 01:27:16,105 --> 01:27:18,107 [Jeremy] Hips! Uporabi te boke, punca! 1844 01:27:18,191 --> 01:27:21,361 [Sarah] Jeremy, nehaj biti tako prekleto čudno. To je tvoja sestra. 1845 01:27:21,444 --> 01:27:23,738 [Kendall] Oh, moj bog, srček. Kako je mali J? 1846 01:27:24,489 --> 01:27:27,325 -O moj bog. -[Jeremy] Sam se bom zgrabil za rit. 1847 01:27:27,408 --> 01:27:29,535 In potem, Becky, povej mi, če čutiš tudi ti. 1848 01:27:29,619 --> 01:27:32,914 -[Sarah] Ni dvojne povezave, stari. -[Jeremy] Oh, gremo. 1849 01:27:32,997 --> 01:27:34,040 [Kendall] Prelepo je. 1850 01:27:34,123 --> 01:27:37,502 [Donnie] Mislil sem, da bo čudno gledati svojega najboljšega prijatelja, ampak... 1851 01:27:38,378 --> 01:27:39,420 Spuščam se v to. 1852 01:27:39,796 --> 01:27:43,091 [Jeremy] Fantje, to je super. Ampak mislim, da sem zajebal svoje šive. 1853 01:27:43,174 --> 01:27:45,927 -[Kendall] Rekel sem ti, da bodi previden. -[Sarah] Zaigrajmo na glasbo. 1854 01:27:46,010 --> 01:27:49,180 -[predvaja se "I Miss My Dick"] -♪ Pogrešam svojega tiča, tiča, tiča ♪ 1855 01:27:49,264 --> 01:27:52,684 ♪ Pogrešam svojega tiča Pogrešam svojega tiča, tiča, tiča, ja ♪ 1856 01:27:52,767 --> 01:27:55,937 ♪ Zmajeva majica, najboljša za kampiranje Škornji Merrell, najboljši so ♪ 1857 01:27:56,020 --> 01:27:59,399 ♪ Lauryn Hill se razmetava, igra naivneže Kot igra šaha ♪ 1858 01:27:59,482 --> 01:28:02,694 ♪ Povešene hlače, tovorni žep Pakiranje toplote, brez Smith andamp; Wes ♪ 1859 01:28:02,777 --> 01:28:05,947 ♪ Zaplet z balisongom Pojdimo na izlet in se peljimo ♪ 1860 01:28:06,030 --> 01:28:09,284 ♪ Torbe spakirane, bong sem dobil Kuhanje ob Tommyju Chongu ♪ 1861 01:28:09,367 --> 01:28:12,662 ♪ Oh, moj bog, kaj je narobe? Mislim, da sem sesekljal svojega prekletega piščanca ♪ 1862 01:28:12,745 --> 01:28:15,873 ♪ Ja, res je, če nisi opazil 6'1", dve žogi brez tiča ♪ 1863 01:28:15,957 --> 01:28:19,294 ♪ Kaj za vraga, ne zaslužim si tega Sesekljal sem si tiča, ne namerno ♪ 1864 01:28:19,377 --> 01:28:22,338 ♪ In Sean tukaj zunaj narava twerka ♪ 1865 01:28:22,422 --> 01:28:25,633 ♪ Donnie je pijan in Sarah je jezna Becky je jezna na mamo in očeta ♪ 1866 01:28:25,717 --> 01:28:29,137 ♪ Poskušam organizirati zabavo Po razhodu s prekletim Chadom ♪ 1867 01:28:29,220 --> 01:28:32,348 ♪ Zdaj sem tukaj brez kurca Molim k bogu in še vedno brez kurca ♪ 1868 01:28:32,432 --> 01:28:35,226 ♪ Nimam tiča Ampak to ne pomeni nič ♪ 1869 01:28:35,310 --> 01:28:38,479 ♪ Še vedno lahko kadim travo Še vedno se lahko prižgem ♪ 1870 01:28:38,563 --> 01:28:41,733 ♪ In če buljiš v moje mednožje Lahko bi tudi fotografiral ♪ 1871 01:28:41,816 --> 01:28:45,194 ♪ Vse dame pridejo in se zberejo Ker pogrešajo mojega tiča ♪ 1872 01:28:45,278 --> 01:28:48,323 ♪ Pogrešam svojega tiča Pogrešam svojega tiča, tiča ♪ 1873 01:28:48,406 --> 01:28:50,658 ♪ Pogrešam svojega tiča, tiča ♪ 1874 01:28:50,742 --> 01:28:52,994 ♪ Pogrešam svojega tiča Pogrešam svojega tiča ♪ 1875 01:28:53,077 --> 01:28:54,829 ♪ Kurac, kurac, ja ♪ 1876 01:28:54,912 --> 01:28:58,416 ♪ Pogrešam svojega tiča, tiča, tiča ♪ 1877 01:28:59,042 --> 01:29:02,086 ♪ Žoge, ovite v gumijaste trakove Pripravljen umreti kot krč ♪ 1878 01:29:02,170 --> 01:29:05,465 ♪ Mrtev jastog, helikopter Poberi me, šel v bolnišnico ♪ 1879 01:29:05,548 --> 01:29:08,509 ♪ Zdravnik pravi: "Nemogoče Moram ti sešiti Popsicle" ♪ 1880 01:29:08,593 --> 01:29:11,679 ♪ Življenje je polno ovir Toda to sranje ne more biti mogoče ♪ 1881 01:29:11,763 --> 01:29:14,932 ♪ Kot način, kako sem izgubil tiča Zdravnik pravi, da je prepozno, ne more popraviti ♪ 1882 01:29:15,016 --> 01:29:18,144 ♪ Povej mi, kako je lahko tako? Joj, kuža, hitro si nekaj zamisli ♪ 1883 01:29:18,227 --> 01:29:21,898 ♪ Povej mi, kako bom zjebal svojo prasico Kako bom živel življenje brez svojega tiča ♪ 1884 01:29:21,981 --> 01:29:24,525 ♪ Lahko dobim boner? Donatorji organov? Daj me na čakalno listo ♪ 1885 01:29:24,609 --> 01:29:26,694 ♪ Doc pravi, da se sprijaznite s tem Enkrat sem ti poskušal povedati ♪ 1886 01:29:26,778 --> 01:29:28,821 ♪ Nočem ti dvakrat povedati ♪ 1887 01:29:28,905 --> 01:29:30,448 ♪ Velik primer kuhanja modrih kroglic ♪ 1888 01:29:30,531 --> 01:29:33,701 ♪ Kuhal bom riž Ko ga dobim nazaj ♪ 1889 01:29:33,785 --> 01:29:35,411 ♪ Zdaj je prepozno, v njegovih rokah je ♪ 1890 01:29:35,495 --> 01:29:38,748 ♪ Homies je udaril rdečevratca Rekli so: "Ne, fant, dobiš Jacka" ♪ 1891 01:29:38,831 --> 01:29:41,626 ♪ Nimam tiča Ampak to ne pomeni nič ♪ 1892 01:29:41,709 --> 01:29:44,921 ♪ Še vedno lahko kadim travo Še vedno se lahko prižgem ♪ 1893 01:29:45,004 --> 01:29:48,174 ♪ In če buljiš v moje mednožje Lahko bi tudi fotografiral ♪ 1894 01:29:48,257 --> 01:29:51,386 ♪ Vse dame pridejo in se zberejo Ker pogrešajo mojega tiča ♪ 1895 01:29:51,469 --> 01:29:52,470 ♪ Pogrešam svojega tiča ♪ 1896 01:29:52,553 --> 01:29:56,182 -Pogrešam svojega tiča. Želim si, da bi bilo tukaj. -♪ Pogrešam svojega tiča ♪ 1897 01:29:56,265 --> 01:29:59,811 -Ne vem, morda bi... pustil brado, -♪ Pogrešam svojega tiča ♪ 1898 01:29:59,894 --> 01:30:04,107 -Morda bom začel igrati World of Warcraft. -♪ Pogrešam svojega tiča ♪ 1899 01:30:09,695 --> 01:30:12,156 Nekaj mešanice poti je trenutno v zobeh.