1
00:00:29,166 --> 00:00:32,000
എന്നോടൊപ്പം ചേരാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഒരു ഗ്ലാസിൽ, സ്ലോ ജിൻ, യുവർ ഗ്രേസ്?
2
00:00:32,083 --> 00:00:33,083
നന്ദി, ജെഫ്.
3
00:00:37,166 --> 00:00:40,958
അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് മില്ലിഗനെ തറയിൽ വയ്ക്കാം.
എന്തായാലും അവൻ്റെ ഉറക്കസമയം കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
4
00:00:42,250 --> 00:00:43,250
ശരിയാണ്.
5
00:00:50,250 --> 00:00:51,583
അതെ, എവിടെയും ചെയ്യും.
6
00:00:56,875 --> 00:00:58,916
- എല്ലാം ശരിയാണ്, നിങ്ങളുടെ കൃപ?
- അതെ.
7
00:01:01,500 --> 00:01:05,625
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, എന്നിരുന്നാലും,
സൂസിയെയും ഗ്ലാസ് കുടുംബത്തെയും കുറിച്ച്.
8
00:01:09,166 --> 00:01:13,666
ചില വിവരങ്ങൾ പുറത്തുവന്നിട്ടുണ്ട്
സൂസിയും ഗ്ലാസ് കുടുംബവും നിർദ്ദേശിക്കുന്നു...
9
00:01:13,750 --> 00:01:16,500
ഞാൻ ശ്രമിച്ചാൽ ഞങ്ങളെ പുറത്തെടുക്കുക
സാഹചര്യത്തിൽ നിന്ന്,
10
00:01:16,583 --> 00:01:17,958
അവർ എന്നെ കൊല്ലാൻ തയ്യാറാണ്.
11
00:01:20,083 --> 00:01:21,833
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
12
00:01:23,208 --> 00:01:24,208
ശരി, ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു.
13
00:01:25,750 --> 00:01:28,583
- എന്നാൽ ഇനി ഇല്ല.
- നിങ്ങൾ അത് മണക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം.
14
00:01:34,750 --> 00:01:35,750
നിങ്ങൾ എന്താണ് മണക്കുന്നത്?
15
00:01:38,416 --> 00:01:39,416
ബദാം.
16
00:01:42,041 --> 00:01:44,541
നിങ്ങൾ സമയം എടുക്കണം
നിങ്ങൾ സ്ലോ ജിൻ ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ.
17
00:01:46,250 --> 00:01:49,458
അത് ആ സമ്പന്നമായ മജന്ത നിറമാക്കും
ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുശേഷം.
18
00:01:51,416 --> 00:01:52,875
ഭൂരിഭാഗം ആളുകളും അത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നു.
19
00:01:54,958 --> 00:01:56,500
എന്നാൽ ആ ഫുൾ ഫ്ലേവർ കിട്ടാൻ...
20
00:01:59,083 --> 00:02:00,683
...നിങ്ങൾ ഇത് കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ വിടണം.
21
00:02:02,125 --> 00:02:04,458
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിലവാരം കുറഞ്ഞ,
22
00:02:06,333 --> 00:02:07,333
ക്ഷമ.
23
00:02:12,125 --> 00:02:13,208
അത് കളിക്കട്ടെ.
24
00:02:16,833 --> 00:02:20,583
നിങ്ങളുടെ അവസാനം നിങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു
വിലപേശലിനെക്കുറിച്ച്, അവർ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക.
25
00:02:22,916 --> 00:02:24,833
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് അവരെ അറിയിക്കരുത്.
26
00:02:28,333 --> 00:02:29,333
അതിനിടയിൽ,
27
00:02:30,500 --> 00:02:32,333
എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങൾക്കും തയ്യാറെടുക്കുക.
28
00:03:10,083 --> 00:03:12,583
സുപ്രഭാതം, സാർ.
ഒരു പുതിയ പാത്രം കാപ്പി, ഒരുപക്ഷേ?
29
00:03:14,875 --> 00:03:15,875
എന്തുകൊണ്ട്?
30
00:03:16,916 --> 00:03:18,500
ഞാൻ അത് എൻ്റെ പഠനത്തിൽ എടുക്കും, മിസ്റ്റർ ലോറൻസ്.
31
00:03:19,083 --> 00:03:20,833
ഉം, രണ്ട് കപ്പ്.
32
00:03:34,458 --> 00:03:38,166
ദൈവമേ, ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാണ്. എനിക്കില്ല
ഞാൻ ഒഥല്ലോ കളിച്ചത് മുതൽ ഇത്ര പരിഭ്രാന്തനായിരുന്നു.
33
00:03:38,250 --> 00:03:39,916
ചോദിക്കരുത്, അത് വ്യത്യസ്ത സമയങ്ങളായിരുന്നു.
34
00:03:40,500 --> 00:03:41,833
ദൈവമേ, എന്നെ ഭോഗിക്കൂ.
35
00:03:41,916 --> 00:03:43,476
സുപ്രഭാതം, മിസ് ഗ്ലാസ്.
36
00:03:43,541 --> 00:03:45,301
ഞാൻ അത് ഡ്യൂക്ക് റെഡി ആയി എടുക്കുന്നു
അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കാൻ?
37
00:03:45,375 --> 00:03:47,041
- വളരെ അങ്ങനെ.
- ജോളി ഗുഡ്.
38
00:03:52,166 --> 00:03:54,208
- ഫ്രെഡി.
- സൂസൻ, ഹായ്. ഹായ്, സൂസൻ.
39
00:03:54,291 --> 00:03:55,583
ക്ഷമിക്കണം, തൊണ്ടയിൽ എന്തോ.
40
00:03:55,666 --> 00:03:58,458
സൂസി, നീ തിരക്കിലാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
മുഴുവൻ ഗുണ്ടാസംഘവും ചെയ്യുന്നതിനൊപ്പം.
41
00:03:58,541 --> 00:04:01,500
- പക്ഷെ നമുക്ക് ഒരു വാക്ക് പറയാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു.
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ ഇല്ലാത്തത്?
42
00:04:01,583 --> 00:04:02,583
എന്ത്?
43
00:04:02,666 --> 00:04:03,958
ഞാൻ ജോലിയിലാണ്, ബോസ്.
44
00:04:04,041 --> 00:04:06,041
- അതായത്, അതാണ് കാര്യം.
- അതാണ് കാര്യം.
45
00:04:06,125 --> 00:04:07,583
നോക്കൂ, കാര്യം അതാണ്
46
00:04:07,666 --> 00:04:12,000
എനിക്കുണ്ടായിരിക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു...
എന്തോ ഒരു വഴിത്തിരിവ് ഉണ്ടാക്കി.
47
00:04:12,708 --> 00:04:15,125
ഇത് ശരിക്കും എന്തോ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ ചെയ്യണം, ഉം,
48
00:04:15,208 --> 00:04:18,000
സാധ്യതയുള്ള... ഗൗരവമായി.
49
00:04:18,500 --> 00:04:20,458
ഞങ്ങൾ അതിൽ ഒരു പിൻ ഒട്ടിക്കും, അല്ലേ? ജെൻ്റ്സ്.
50
00:04:21,041 --> 00:04:22,041
അതെ...
51
00:04:25,500 --> 00:04:26,500
നിങ്ങൾ അതിനെ ചതിച്ചു.
52
00:04:28,083 --> 00:04:29,250
വന്നതിന് നന്ദി.
53
00:04:30,000 --> 00:04:31,083
ദയവായി ഇരിക്കൂ.
54
00:04:31,166 --> 00:04:32,500
ഞാൻ അയൽപക്കത്തായിരുന്നു.
55
00:04:35,666 --> 00:04:36,750
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി വേണോ?
56
00:04:38,083 --> 00:04:39,375
അത് മനോഹരമായിരിക്കും. ടാ.
57
00:04:40,833 --> 00:04:41,833
എം.എം.
58
00:04:49,041 --> 00:04:50,416
ഡ്യൂക്ക്ഡമിൽ എല്ലാം സുഖമാണോ?
59
00:04:51,541 --> 00:04:52,541
അത് അങ്ങനെ കാണപ്പെടും.
60
00:04:54,958 --> 00:04:58,416
ലാഭക്ഷമത ഉയർന്നു,
വിതരണം നന്നായി നടക്കുന്നു,
61
00:04:58,500 --> 00:05:01,541
ഉൽപ്പാദനക്ഷമത വടക്കോട്ട് നീങ്ങുന്നു.
62
00:05:02,458 --> 00:05:03,458
ബിസിനസ്സ് നല്ലതാണ്.
63
00:05:04,291 --> 00:05:05,971
അതിനർത്ഥം
ഞങ്ങൾ പരിധി കവിഞ്ഞു
64
00:05:06,000 --> 00:05:07,720
അത് എൻ്റെ എക്സിറ്റ് ട്രിഗർ ചെയ്യുന്നു
സംഘടനയിൽ നിന്നോ?
65
00:05:08,708 --> 00:05:09,708
ഹും.
66
00:05:10,250 --> 00:05:11,250
അത് തീർച്ചയായും ചെയ്യുന്നു.
67
00:05:12,583 --> 00:05:14,458
എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ ഒരു വിപുലീകരണത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു.
68
00:05:15,250 --> 00:05:17,833
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ പറയുന്നതുപോലെ, പണം ഒഴുകുന്നു.
69
00:05:17,916 --> 00:05:19,125
അത് പ്രതിഫലിക്കുകയും ചെയ്യും
70
00:05:19,208 --> 00:05:21,916
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന വർദ്ധിച്ച പേയ്മെൻ്റുകളിൽ
നിങ്ങളുടെ ലാഭ വിഹിതത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി.
71
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
ഹും.
72
00:05:24,166 --> 00:05:25,750
നിങ്ങൾക്ക് പുനഃപരിശോധിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ?
73
00:05:25,833 --> 00:05:26,833
ആഹ്.
74
00:05:27,583 --> 00:05:30,208
ഇതൊരു പ്രലോഭനമായ ഓഫറാണെങ്കിലും, ഞാൻ പുറത്താണ്.
75
00:05:32,541 --> 00:05:33,541
ഹും.
76
00:05:34,541 --> 00:05:37,958
ശരി, നിങ്ങൾ എത്തിയിട്ടും
സമ്മതിച്ച പരിധി,
77
00:05:38,041 --> 00:05:40,750
പണം ലാഭമായി കണക്കാക്കാനാവില്ല
അത് കഴുകുന്നത് വരെ.
78
00:05:42,958 --> 00:05:44,375
ശരി, അതൊന്നും എൻ്റെ പ്രശ്നമല്ല.
79
00:05:50,750 --> 00:05:51,750
എത്രകാലം?
80
00:05:53,083 --> 00:05:54,625
ഞങ്ങൾക്ക് 15 എണ്ണം കൂടി ബാങ്ക് നൽകേണ്ടതുണ്ട്.
81
00:05:55,375 --> 00:05:58,541
അത് നേടാനാകുമെന്ന് ഞാൻ പറയും
മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ...
82
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
മൂന്ന് മാസം.
83
00:06:12,708 --> 00:06:14,750
നോക്കൂ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു,
84
00:06:14,833 --> 00:06:17,208
നിങ്ങളുടെ വളരെ വ്യക്തമായ പ്രക്ഷോഭം ഞാൻ കാണുന്നു.
85
00:06:18,916 --> 00:06:20,791
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് മീറ്റിംഗ് ഫാസ്റ്റ് ട്രാക്ക് ചെയ്യേണ്ടത്
86
00:06:20,875 --> 00:06:23,708
ഞങ്ങൾക്കും മാന്യനും ഇടയിൽ
ആരാണ് എൻ്റെ പണം കഴുകുന്നത്?
87
00:06:25,333 --> 00:06:26,333
എപ്പോൾ?
88
00:06:37,250 --> 00:06:38,291
കൊള്ളാം!
89
00:06:38,375 --> 00:06:39,458
മനോഹരം!
90
00:06:40,458 --> 00:06:42,000
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യനെ കാണാൻ പോകുന്നത്?
91
00:06:42,083 --> 00:06:44,625
പിന്നീട് അതിനായി ധാരാളം സമയം.
ചക്കി എങ്ങും പോകുന്നില്ല.
92
00:06:44,708 --> 00:06:46,625
- അവൻ ഒരു നല്ല റക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
- ശരിക്കും ആരാണ് ചക്കി?
93
00:06:49,875 --> 00:06:51,250
വരൂ, ജാക്കി!
94
00:06:51,333 --> 00:06:52,333
അതാണ് ചക്കി.
95
00:06:53,958 --> 00:06:56,166
- പോകൂ, പൂർത്തിയാക്കൂ!
- വരിക!
96
00:06:58,000 --> 00:06:59,375
പോകൂ.
97
00:07:00,125 --> 00:07:01,375
വരിക!
98
00:07:02,375 --> 00:07:03,458
പോകൂ, ജാക്ക്!
99
00:07:15,833 --> 00:07:18,000
കൊള്ളാം!
100
00:07:29,625 --> 00:07:32,166
മൂന്നാമത്തേതിൽ ഞാൻ അവനെ പുറത്താക്കുമെന്ന് നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു,
ഞാനല്ലേ സൂസേ?
101
00:07:32,250 --> 00:07:33,500
നിങ്ങൾ ന്യായമായും ചെയ്തു.
102
00:07:33,583 --> 00:07:34,875
മൂന്നാമൻ അവളോട് പറഞ്ഞു.
103
00:07:35,458 --> 00:07:36,750
മികച്ച ജോലി, ജാക്ക്.
104
00:07:38,416 --> 00:07:40,791
ഇപ്പോൾ, അതൊരു ഫക്കിംഗ് മാസ്റ്റർക്ലാസ്സായിരുന്നു.
105
00:07:40,875 --> 00:07:43,041
ഒരിക്കലും മുഷിഞ്ഞ നിമിഷമല്ല
നിങ്ങൾ ആ വളയത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ.
106
00:07:43,125 --> 00:07:44,500
മകനേ, നീ ശരിയായ ആയുധമാണ്.
107
00:07:44,583 --> 00:07:47,791
നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്ന സമയമാണിത്
ശരിയായ ബെൽറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷോട്ട് നൽകുന്നു.
108
00:07:49,000 --> 00:07:50,583
ഇപ്പോൾ, അത് അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.
109
00:07:50,666 --> 00:07:51,666
അല്ലേ സൂസേ?
110
00:07:51,708 --> 00:07:55,333
നന്നായി, മസ്തിഷ്കം, തവിട്ട്, സൗന്ദര്യം.
നിങ്ങൾ ഒരു ട്രിപ്പിൾ ഭീഷണിയാണ്, ജാക്ക്.
111
00:07:55,416 --> 00:07:57,500
സൂസേ, നീ ആകുമോ
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുന്നുണ്ടോ?
112
00:07:57,583 --> 00:07:59,916
ഒരു ഗ്ലാസ് ഉയർത്തും
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ്റെ തിളങ്ങുന്ന ഭാവിയിലേക്ക്.
113
00:08:00,000 --> 00:08:01,333
'തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യും.
114
00:08:01,416 --> 00:08:04,416
പക്ഷെ എഡ്ഡിയും ഞാനും, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ട്
ആദ്യം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ബിസിനസ്സ്.
115
00:08:04,500 --> 00:08:05,500
ഓ, ഇതാണോ പ്രഭു?
116
00:08:05,583 --> 00:08:06,666
ഹലോ. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.
117
00:08:06,750 --> 00:08:09,833
നിങ്ങളെ കണ്ടതിലും സന്തോഷം. ഹെൻറി കോളിൻസ്.
ആൺകുട്ടി എങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
118
00:08:09,916 --> 00:08:11,250
ഞാൻ അവനെ കണ്ടതിൽ ഏറ്റവും നല്ലത്.
119
00:08:12,250 --> 00:08:15,125
സ്വയം വൃത്തിയാക്കുക, ജാക്ക്,
പിന്നെ കാണാം.
120
00:08:15,208 --> 00:08:16,833
- പിന്നെ കാണാം.
- വരിക.
121
00:08:18,541 --> 00:08:20,583
എങ്കിൽ നമുക്ക് ചക്കിയുമായി ഈ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്താം.
122
00:08:21,333 --> 00:08:23,250
ശരി. ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പ്,
123
00:08:23,333 --> 00:08:26,166
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകണം,
അവൻ അൽപ്പം ശക്തമായ സ്വാദുള്ളവനാണ്.
124
00:08:26,250 --> 00:08:29,375
ഈ ചോള നായ്ക്കൾ, അവർ പൊട്ടിത്തെറിക്കും.
അവരാണ് പുതിയ പണം സ്പിന്നർ.
125
00:08:29,458 --> 00:08:30,333
ചോള നായ്ക്കളോ?
126
00:08:30,416 --> 00:08:33,500
ഇല്ല. അത് പോരാ.
സത്യത്തിൽ അത് പരിഹാസ്യമാണ്.
127
00:08:33,583 --> 00:08:37,125
സൂസെ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞാൻ നിന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നു,
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറയില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
128
00:08:37,208 --> 00:08:39,333
ഇത് സാധാരണ ചോള നായയല്ല, അതെ?
129
00:08:39,416 --> 00:08:41,916
ഇത് ഒരു എരിവുള്ള കൊറിയൻ കോൺ ഡോഗ് ആണ്.
130
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
അവരാണ് ഭാവി.
എൻ്റെ സ്റ്റെല്ല എന്നെ അതിൽ കയറ്റി.
131
00:08:44,083 --> 00:08:46,833
അവൾ കെ-പോപ്പിലും എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും സജീവമാണ്.
എനിക്ക് കുടിക്കാമോ?
132
00:08:46,916 --> 00:08:48,500
- 'തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.
- നന്ദി.
133
00:08:48,583 --> 00:08:50,416
- എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു. പ്രമേഹം.
- വോഡ്ക ശരിയാണോ?
134
00:08:50,500 --> 00:08:54,166
എടീ, നോക്കൂ, എനിക്ക് കാണാം
നിങ്ങൾ അൽപ്പം സംശയാസ്പദമാണ്, അതെ?
135
00:08:54,250 --> 00:08:57,166
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തും.
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിചിത്രമായ പ്രകമ്പനം ലഭിച്ചു.
136
00:08:57,791 --> 00:08:58,958
പക്ഷേ അതൊന്നും കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
137
00:08:59,458 --> 00:09:01,291
നിങ്ങൾക്ക് സുഖം തോന്നാൻ,
നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം
138
00:09:01,375 --> 00:09:03,916
അതാണ് പൈസ, വൃത്തിയാക്കാൻ വരുമ്പോൾ
139
00:09:04,000 --> 00:09:05,458
ഞങ്ങൾ തെരുവിലെ ഏറ്റവും മികച്ചവരാണ്.
140
00:09:05,541 --> 00:09:08,291
- ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളിൽ ഞാൻ ഗെയിമിന് മുന്നിലാണ്.
- അവൻ. ഇത് സത്യമാണ്.
141
00:09:08,375 --> 00:09:10,750
അതെ, മനുഷ്യാ. ഫക്കിംഗ് ജ്യൂസ് ബാറുകൾ,
അവരെ പയനിയർ ചെയ്തു.
142
00:09:10,833 --> 00:09:13,750
ഫക്കിംഗ് പോക്ക് ബൗളുകൾ. എനിക്കറിയില്ല
എന്താണ് ഒരു പോക്ക് ബൗൾ. നീ?
143
00:09:13,833 --> 00:09:16,166
ആരു ശ്രദ്ധിക്കുന്നു?
ഞാൻ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് അവ വിറ്റു. അതെ?
144
00:09:16,750 --> 00:09:17,750
അവോക്കാഡോസ്.
145
00:09:17,833 --> 00:09:21,583
ഏറ്റവും കൂടുതൽ പണം നൽകുന്ന ആളുകൾ
ഒരു വീടിൻ്റെ ഇഷ്ടിക പോലെ രുചിയുള്ള ഒന്ന്.
146
00:09:21,666 --> 00:09:22,833
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? ഞാൻ അവരെ വിറ്റു.
147
00:09:22,916 --> 00:09:26,375
ശരി, എനിക്ക്... മനസ്സിലായി.
നന്ദി. എന്താണ് ടൈംലൈൻ?
148
00:09:26,958 --> 00:09:28,291
- എത്രമാത്രമാണിത്?
- പതിനഞ്ച്.
149
00:09:28,375 --> 00:09:29,791
ചർച്ച ചെയ്തതുപോലെ.
150
00:09:33,708 --> 00:09:35,291
നാലോ അഞ്ചോ മാസമോ?
151
00:09:35,375 --> 00:09:37,541
ഇല്ല, ഇല്ല. ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.
അത് പോരാ.
152
00:09:37,625 --> 00:09:38,625
സഹോദരൻ എഡി.
153
00:09:39,333 --> 00:09:40,458
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?
154
00:09:40,541 --> 00:09:42,000
അതെ? ശാന്തമാക്കൂ.
155
00:09:42,083 --> 00:09:43,541
ഒരു മസാജ് ചെയ്യുക. ഒരു വാക്ക് ചെയ്യൂ.
156
00:09:43,625 --> 00:09:46,083
അതിലും നല്ലത്, ഒരു നല്ല സ്ത്രീയെ നേടുക
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ. അത് തരൂ.
157
00:09:48,125 --> 00:09:49,125
അവിടെ അവൾ ഉണ്ട്.
158
00:09:49,750 --> 00:09:50,958
എൻ്റെ സ്റ്റെല്ല. അതെ?
159
00:09:51,791 --> 00:09:54,125
ഞാൻ പ്രണയിക്കുന്നില്ല. ഞാൻ ഒരു പുസിഹോൾ അല്ല.
160
00:09:54,208 --> 00:09:56,375
എന്നാൽ ഈ സ്ത്രീ ഇവിടെ
അവൾ എന്നെ വൂഡൂ ചെയ്തു.
161
00:09:56,458 --> 00:09:58,208
ഞാൻ പ്രണയത്തിലാണ്, ശരിയാണോ?
162
00:09:58,833 --> 00:10:02,500
അവൾ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ തെണ്ടിയാണ്
ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി എപ്പോഴെങ്കിലും സാക്ഷ്യം വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്.
163
00:10:02,583 --> 00:10:05,708
- നിങ്ങൾ എന്താണ് കണക്കാക്കുന്നത്?
- നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്, ചക്കി.
164
00:10:05,791 --> 00:10:06,791
നന്ദി.
165
00:10:07,958 --> 00:10:09,583
എന്തായാലും അവൾ എവിടെയാണ്?
166
00:10:10,500 --> 00:10:11,791
ഞാൻ അവളെ നിനക്കായി കൊണ്ടുവരാൻ പോകാം.
167
00:10:11,875 --> 00:10:13,333
നന്ദി, സിസ്റ്റർ സൂസെ.
168
00:10:13,416 --> 00:10:14,416
നിങ്ങൾ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ.
169
00:10:15,750 --> 00:10:16,750
എഡ്ഡി.
170
00:10:32,791 --> 00:10:36,166
ജാക്ക്. നിങ്ങൾ ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
171
00:10:36,250 --> 00:10:37,750
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിനിറ്റ് തരൂ.
172
00:10:37,833 --> 00:10:40,226
- നിങ്ങൾ പിസ് എടുക്കുന്നുണ്ടോ?
- സൂസെ, നീ എവിടെയാണ്?
173
00:10:40,250 --> 00:10:42,210
ഒരു സമയവും സ്ഥലവുമുണ്ട്.
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?
174
00:10:42,250 --> 00:10:43,291
സൂസെ!
175
00:10:46,500 --> 00:10:47,500
ഒരു മിനിറ്റ് നിൽക്കൂ.
176
00:10:49,625 --> 00:10:51,708
എന്താണ് ഇവിടെ നടക്കുന്നത്?
177
00:10:51,791 --> 00:10:52,875
ഇഷി!
178
00:10:52,958 --> 00:10:54,291
ചക്കി.
179
00:10:55,791 --> 00:10:58,591
- അത് കാണുന്നതുപോലെയല്ല.
- എന്താണ് അത് ഫക്കിംഗ് പോലെ അല്ല?
180
00:10:59,708 --> 00:11:02,833
അമ്മേ!
നീ എൻ്റെ പെണ്ണിനെ മുതലെടുത്തോ?
181
00:11:02,916 --> 00:11:03,833
കൃത്യമല്ല...
182
00:11:03,916 --> 00:11:07,500
ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല!
എനിക്ക് നിന്നെ പേടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, ബെഹെൻചോഡ്?
183
00:11:07,583 --> 00:11:09,125
ചക്കി, ശാന്തമാകൂ.
184
00:11:09,208 --> 00:11:10,541
ഞാൻ ശാന്തനാകുന്നില്ല. നീ!
185
00:11:10,625 --> 00:11:11,875
എനിക്ക് നിന്നെ പേടിയില്ല.
186
00:11:11,958 --> 00:11:13,708
നമുക്കത് എടുക്കാം! നമുക്ക് ഇപ്പോൾ തന്നെ എടുക്കാം.
187
00:11:13,791 --> 00:11:16,250
ഞാൻ ചക്കി "ദി കോബ്ര" കുബ്രയാണ്. ഇല്ല...
188
00:11:31,166 --> 00:11:32,666
എന്താ ചേട്ടാ?
189
00:11:32,750 --> 00:11:34,500
എന്താണ് ഈ വിഡ്ഢിത്തം നടക്കുന്നത്?
190
00:11:34,583 --> 00:11:36,416
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ആരെങ്കിലും എന്നോട് പറയണോ?
191
00:11:36,500 --> 00:11:38,750
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ചതിച്ചതെന്ന് അറിയാമോ?
192
00:11:38,833 --> 00:11:40,708
ഇതാണ് ചക്കി "ദി കോബ്ര"!
193
00:11:43,500 --> 00:11:47,083
ഞാൻ അവൻ്റെ മുറിവുകളിലേക്ക് നോക്കി.
എനിക്ക് ഒരു ഫസ്റ്റ് എയ്ഡ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
194
00:11:47,166 --> 00:11:49,583
- നിങ്ങളുടെ തല പിന്നിലേക്ക് ചരിക്കുക.
- ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
195
00:11:50,083 --> 00:11:52,375
നോക്കൂ, ചക്കി, ഞാൻ ശരിക്കും ക്ഷമിക്കണം
ഇതിനെക്കുറിച്ചെല്ലാം.
196
00:11:52,916 --> 00:11:55,958
സൂസി ഗ്ലാസ്, നിങ്ങൾക്ക് പോകാം
നിങ്ങൾ സ്വയം ഭോഗിക്കുക, അതെ?
197
00:11:56,041 --> 00:11:59,291
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒന്നും വൃത്തിയാക്കുന്നില്ല.
ഞങ്ങൾ തീർന്നു. വാങ്കേഴ്സ്!
198
00:12:03,000 --> 00:12:04,291
ശരി, അത് നന്നായി പോയി.
199
00:12:04,375 --> 00:12:07,583
അവൻ്റെ ജെറ്റുകൾ തണുപ്പിക്കാൻ ഞാൻ അവനെ വിടാം.
ഞാൻ രാവിലെ സാഹചര്യം മാറ്റും.
200
00:12:08,083 --> 00:12:11,833
ഞങ്ങൾ രണ്ട് മാസത്തിൽ നിന്ന് നാലിലേക്ക് പോയി,
കൂടാതെ, അതിൻ്റെ രൂപം കൊണ്ട്, ഇല്ല.
201
00:12:12,666 --> 00:12:13,750
ഞാൻ അത് ക്രമീകരിച്ചു തരാം.
202
00:12:15,958 --> 00:12:18,791
അതെ, അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
അവൾ അത് എൻ്റെ മേൽ വെച്ചു.
203
00:12:19,416 --> 00:12:21,708
അപ്പോൾ നമുക്ക് കുടിക്കാൻ പോകാം, അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്?
204
00:13:09,250 --> 00:13:11,083
- എഡ്ഡി, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തതിൽ സന്തോഷം.
- ഹെൻറി.
205
00:13:13,583 --> 00:13:14,625
അവനെ നോക്കൂ.
206
00:13:14,708 --> 00:13:16,458
ഗംഭീര മാതൃക.
207
00:13:17,166 --> 00:13:18,458
നിങ്ങൾ മാതൃകയെ എങ്ങനെ നിർവ്വചിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
208
00:13:18,541 --> 00:13:21,666
നിങ്ങൾ ഒരു നായയെ തിരയുകയാണെങ്കിൽ
ആറ് ഡിക്കുകൾക്കൊപ്പം, അവൻ നിങ്ങളുടെ മാതൃകയാണ്.
209
00:13:22,916 --> 00:13:25,083
ശരി, അതിൽ കുറച്ച് സത്യമുണ്ട്.
210
00:13:26,000 --> 00:13:28,458
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ജാക്കിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രശ്നം ജാക്ക് ആണ്.
211
00:13:28,541 --> 00:13:30,916
ഞാൻ ഒരുപാട് ആൺകുട്ടികൾക്കൊപ്പം ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
വർഷങ്ങളായി,
212
00:13:31,000 --> 00:13:32,333
അവരിൽ ആറ് ചാമ്പ്യന്മാർ.
213
00:13:33,000 --> 00:13:36,333
വ്യത്യാസം, അവയിൽ ഓരോന്നും,
100% പ്രതിബദ്ധത.
214
00:13:36,416 --> 00:13:39,208
എം.എം. അവൻ ജീവിതശൈലിയിൽ 100% പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനാണ്.
215
00:13:39,291 --> 00:13:42,041
ചോദ്യം,
അവന് അവൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
216
00:13:42,125 --> 00:13:43,458
ഞങ്ങൾക്കൊരു നല്ല മേശ കിട്ടി.
217
00:13:46,250 --> 00:13:49,875
എനിക്ക് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്, എഡ്ഡി. എങ്ങനെയുണ്ട്
സൂസി ഗ്ലാസ് ഉപയോഗിച്ച് റിംഗ് സൈഡ് ലഭിക്കുമോ?
218
00:13:49,958 --> 00:13:52,083
ഞാൻ ഒരു ക്യാപ്റ്റനായിരുന്നു
ക്വീൻസ് ഡ്രാഗൺ ഗാർഡുകളിൽ.
219
00:13:52,166 --> 00:13:53,583
അച്ഛൻ മരിച്ചു, ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നു
220
00:13:53,666 --> 00:13:57,416
ഞാൻ അവകാശമാക്കി
അവൻ്റെ ചില... ബിസിനസ് താൽപ്പര്യങ്ങൾ.
221
00:13:57,500 --> 00:13:58,500
ഓ, അതെ?
222
00:14:00,166 --> 00:14:01,166
രണ്ട് പാരാ.
223
00:14:01,500 --> 00:14:02,833
എത്ര ടൂറുകൾ?
224
00:14:02,916 --> 00:14:04,500
സാംഗിൻ്റെ മൂന്ന് ടൂറുകൾ.
225
00:14:04,583 --> 00:14:08,166
യുദ്ധം പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നു
ഒരു മനുഷ്യൻ്റെ തത്ത്വചിന്തകൾ, അവൻ്റെ മുൻഗണനകൾ.
226
00:14:08,250 --> 00:14:09,750
തീർച്ചയായും. നന്ദി.
227
00:14:09,833 --> 00:14:10,875
സ്ലൈൻ്റ്.
228
00:14:11,375 --> 00:14:12,375
ചിയേഴ്സ്.
229
00:14:15,791 --> 00:14:17,958
നീയും സൂസിയും നേരെ
അത് ബിസിനസ് കാര്യമാണോ?
230
00:14:19,333 --> 00:14:21,541
ഓ, അതൊരു ചെറിയ ആഭ്യന്തര പ്രശ്നമായിരുന്നു.
231
00:14:21,625 --> 00:14:23,345
പ്രതീക്ഷയോടെ, ഒന്നുമില്ല
അത് ഇസ്തിരിയിടാൻ കഴിയില്ല.
232
00:14:24,500 --> 00:14:25,833
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ചക്കിയുടെ കൂടെ ജോലി ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?
233
00:14:25,916 --> 00:14:27,208
ഞാൻ ഒരിക്കലും ചക്കിയെ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.
234
00:14:28,625 --> 00:14:31,500
അവൻ എൻ്റെ ആദ്യ ചോയ്സ് ആയിരിക്കില്ല,
ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ.
235
00:14:32,708 --> 00:14:34,666
അവൻ എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ചോയ്സും ആയിരിക്കില്ല.
236
00:14:37,083 --> 00:14:38,916
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമായ ആരെയെങ്കിലും അറിയാമോ?
237
00:14:40,291 --> 00:14:41,875
എനിക്ക് ഒരുപാട് പേരെ അറിയാം എഡ്ഡി.
238
00:15:08,041 --> 00:15:09,541
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
239
00:15:10,958 --> 00:15:11,958
നന്ദി.
240
00:15:12,916 --> 00:15:13,958
റോസി.
241
00:15:14,041 --> 00:15:15,541
- ഇവിടെ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ.
- ഹും.
242
00:15:16,416 --> 00:15:17,816
സുഖമാണോ? എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതിന് നന്ദി.
243
00:15:17,875 --> 00:15:21,583
ബഹുമാനത്തിന് ഞാൻ എന്തിനോടാണ് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്?
ബിസിനസ്സ് അല്ലെങ്കിൽ ആനന്ദം?
244
00:15:21,666 --> 00:15:22,666
രണ്ടിൻ്റെയും അല്പം.
245
00:15:23,416 --> 00:15:25,250
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
246
00:15:25,333 --> 00:15:29,208
എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പില്ലാത്ത ഒരു സാഹചര്യത്തിൽ
എന്നെത്തന്നെ പുറത്താക്കുക. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.
247
00:15:29,875 --> 00:15:31,250
ഗൗരവമുള്ളതായിരിക്കണം.
248
00:15:31,916 --> 00:15:33,416
ഒരു നിമിഷം പോലും എനിക്ക് ഓർമയില്ല
249
00:15:33,500 --> 00:15:35,791
നീ ആരോടെങ്കിലും ചോദിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്
എന്തിനെക്കുറിച്ചും സഹായത്തിനായി.
250
00:15:37,375 --> 00:15:39,166
അത് നമ്മുടെ സുഹൃത്ത് സ്റ്റാൻലി ജോൺസ്റ്റണിനെക്കുറിച്ചാണ്.
251
00:15:40,750 --> 00:15:41,750
ഒരു "ടി" ഉപയോഗിച്ച്
252
00:15:43,125 --> 00:15:44,708
അതുകൊണ്ടാണോ നിനക്ക് എന്നെ കാണാൻ തോന്നിയത്?
253
00:15:46,666 --> 00:15:47,706
ഇപ്പോഴും അവനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?
254
00:15:49,500 --> 00:15:51,958
- അതെ, ഞാൻ അവനെ ഇടയ്ക്കിടെ കാണാറുണ്ട്.
- നല്ലത്.
255
00:15:52,625 --> 00:15:54,625
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം.
256
00:15:55,833 --> 00:15:57,166
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകണം, എന്നിരുന്നാലും,
257
00:15:57,875 --> 00:15:59,208
അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനല്ല.
258
00:16:00,291 --> 00:16:01,416
ഓ, അത് എനിക്ക് നന്നായി.
259
00:16:10,125 --> 00:16:10,958
രാവിലെ.
260
00:16:11,041 --> 00:16:12,801
- ഹലോ, പ്രിയേ.
- എഡ്വിന.
261
00:16:14,250 --> 00:16:16,250
മിസ്റ്റർ ലോറൻസ്, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?
ദയവായി അത് നീക്കം ചെയ്യണോ?
262
00:16:16,333 --> 00:16:19,041
തീർച്ചയായും, സർ.
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ അത് അവിടെ ഉപേക്ഷിച്ചു.
263
00:16:19,750 --> 00:16:20,750
അതെ, എനിക്കറിയാം.
264
00:16:21,708 --> 00:16:24,375
- മുട്ടകൾ ബെനഡിക്റ്റ്?
- അതെ, ദയവായി. ഒപ്പം കുറച്ച് ചായയും. നന്ദി.
265
00:16:24,958 --> 00:16:27,166
പ്രിയേ, നിങ്ങൾ ഫ്രെഡിയോട് സംസാരിക്കണം.
266
00:16:27,250 --> 00:16:30,500
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സമീപകാല അഭിനിവേശം
മരിജുവാന ഉത്പാദനത്തോടൊപ്പം
267
00:16:30,583 --> 00:16:32,166
ശരിക്കും വളരെയധികം ആണ്.
268
00:16:32,250 --> 00:16:35,375
- ശരിയാണ്.
- അവൻ ചെടികളോട് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി.
269
00:16:35,458 --> 00:16:38,166
അവൻ അവരോട് സംസാരിക്കാത്തപ്പോൾ,
അവൻ അവരെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്,
270
00:16:38,250 --> 00:16:40,208
അത് വളരെ വിരസവുമാണ്.
271
00:16:40,833 --> 00:16:42,458
എല്ലാം ശരി.
272
00:16:42,541 --> 00:16:45,500
എല്ലാം ശരി. ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
ഞാൻ അവനോട് ഒരു വാക്ക് പറയാം.
273
00:16:45,583 --> 00:16:46,416
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.
274
00:16:46,500 --> 00:16:49,166
- പ്രിയേ, മേശയിലല്ല.
- ക്ഷമിക്കണം!
275
00:16:49,833 --> 00:16:50,666
ഹലോ?
276
00:16:50,750 --> 00:16:52,958
ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ അൽപ്പം നേരത്തെ തെന്നിമാറി.
277
00:16:53,041 --> 00:16:54,708
എനിക്ക് ഒരു പഴയ സുഹൃത്തിനെ പോയി കാണണം.
278
00:16:55,791 --> 00:16:56,958
ചക്കിയുടെ കൂടെ എങ്ങനെ പോയി?
279
00:16:57,041 --> 00:17:01,083
സാഹചര്യം ചെറുതായി മാറുന്നു
പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാണ്.
280
00:17:01,166 --> 00:17:04,208
ഇതൊരു പ്രത്യേക ശബ്ദമാണ്
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള എൻ്റെ എല്ലാ മനുഷ്യർക്കും, അതെ?
281
00:17:04,291 --> 00:17:05,125
ബ്രം-ടൗൺ ബോയ്സ്.
282
00:17:05,208 --> 00:17:07,750
നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ
ഈ മെലിഞ്ഞ, സുന്ദരനായ ബാസ്റ്റാർഡ്, അതെ,
283
00:17:07,833 --> 00:17:10,958
ഫക്കിംഗ് അവനെ കഴുത്തിൽ പിടിക്കുക
ഒരു പാറ്റയെപ്പോലെ അവനെ ചതച്ചുകളയുക.
284
00:17:11,041 --> 00:17:13,625
തിരക്കുള്ള രാത്രിയായിരുന്നു ചക്കി
സോഷ്യൽ മീഡിയ ലോകത്ത്.
285
00:17:13,708 --> 00:17:17,416
കണ്ടാൽ, അവൻ്റെ എല്ലാ നാനുകളും തകർക്കുക
വിൻഡോകൾ, അവനെ ഭോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ്റെ അച്ഛനെ ഷാഗ് ചെയ്യുക.
286
00:17:17,500 --> 00:17:19,500
നിനക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളത് എന്തായാലും മോനേ.
നുഴഞ്ഞുകയറുക, തുളച്ചുകയറുക.
287
00:17:19,583 --> 00:17:23,166
അതിൻ്റെ ഫലം എൻ്റെ സഹോദരനാണ്
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് താമസിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
288
00:17:23,750 --> 00:17:26,500
അവൻ്റെ പരിശീലനത്തിൽ ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
ശല്യപ്പെടുത്തലുകളൊന്നുമില്ല.
289
00:17:27,875 --> 00:17:29,791
- കാഴ്ചയിൽ.
- ബാംഗ് ബാംഗ്.
290
00:17:29,875 --> 00:17:32,541
നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം ആകാംക്ഷയുള്ളവരാണെന്ന് കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ
കാര്യങ്ങൾ വേഗത്തിൽ നീക്കാൻ,
291
00:17:32,625 --> 00:17:35,666
നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
അവനെ വന്ന് താമസിക്കട്ടെ.
292
00:17:35,750 --> 00:17:37,791
ഒരു കാര്യത്തിന് വേണ്ടി.
നിങ്ങൾ ഇത് ക്രമീകരിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.
293
00:17:37,875 --> 00:17:40,333
ഞാൻ പ്രക്രിയയിലാണ്
അത് കൃത്യമായി ചെയ്യുന്നതിൻ്റെ.
294
00:17:40,416 --> 00:17:42,708
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ജാക്ക് ചക്കിയുടെ മിസ്സസിനെ അടിച്ചു.
295
00:17:42,791 --> 00:17:45,958
ചെയ്യേണ്ട മാന്യമായ കാര്യം
ശാന്തത തുളച്ചുകയറാൻ അനുവദിക്കുക എന്നതാണ്.
296
00:17:46,625 --> 00:17:48,666
അപ്പോൾ ഞാൻ അവനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാം
അധികാരശ്രേണി എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതിനെ കുറിച്ച്.
297
00:17:48,750 --> 00:17:50,000
- നന്നായി.
- മധുരം.
298
00:17:55,083 --> 00:17:56,875
ഞങ്ങൾ അതിഥികളെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ?
299
00:17:57,458 --> 00:17:58,666
അത് അങ്ങനെ ദൃശ്യമാകും, അതെ.
300
00:18:10,625 --> 00:18:12,291
ഇതാ സാർ. ഈ വഴിയേ.
301
00:18:14,791 --> 00:18:16,041
സൂസി ഗ്ലാസിൻ്റെ സഹോദരനോ?
302
00:18:16,125 --> 00:18:17,541
ഒരേയൊരു.
303
00:18:18,458 --> 00:18:21,708
ശരി, ഒരേയൊരു,
ഇവിടെ വന്ന് ഈ ബാഗിൽ എന്നെ സഹായിക്കൂ.
304
00:18:24,625 --> 00:18:26,625
അവൻ്റെ കൃപ പറഞ്ഞു
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ പോരാട്ടം വരുന്നു.
305
00:18:26,708 --> 00:18:27,708
അതെ.
306
00:18:28,625 --> 00:18:30,958
മിഡിൽവെയ്റ്റ് എലിമിനേറ്ററിൽ.
307
00:18:31,041 --> 00:18:32,291
ശരി, മിസ്റ്റർ ബിഗ് ടൈം,
308
00:18:32,791 --> 00:18:34,511
ബാഗിൽ ചാടുക
നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളത് ഞങ്ങളെ കാണിക്കൂ.
309
00:18:39,250 --> 00:18:40,250
ശരിയാണ്.
310
00:18:44,125 --> 00:18:47,458
- ഫ്രെഡി. എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ലഭിച്ചു.
- എഡ്വേർഡ്, ഞാൻ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച മനുഷ്യൻ.
311
00:18:47,958 --> 00:18:50,208
കലവറയിലേക്ക് സ്വാഗതം
സർഗ്ഗാത്മകത, സഹോദരാ.
312
00:18:50,291 --> 00:18:52,125
ജെയിംസ്, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് തറ തരുമോ?
313
00:18:52,208 --> 00:18:53,458
ഓ, അതെ, തീർച്ചയായും.
314
00:18:56,416 --> 00:18:57,416
ശാന്തമാകൂ.
315
00:18:57,500 --> 00:18:58,583
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു, ഫാം.
316
00:18:58,666 --> 00:19:00,250
അത് മനോഹരമാണ്. നന്ദി, മനുഷ്യാ.
317
00:19:01,333 --> 00:19:04,416
അപ്പോൾ എന്താണ് ഈ ചെറിയ പദ്ധതി
നിങ്ങൾ ജിമ്മിയുടെ കൂടെ പോവുകയാണോ?
318
00:19:06,083 --> 00:19:08,916
ശരി, ഒന്നാമതായി,
ഇത് വെറുമൊരു ചതിയല്ല...
319
00:19:11,375 --> 00:19:12,791
കാര്യം, ഇത്തവണ,
320
00:19:13,625 --> 00:19:15,208
ഞാൻ അസാധാരണമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്തു.
321
00:19:15,291 --> 00:19:17,750
ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ മേലധികാരികളും
അതിനെക്കുറിച്ച് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
322
00:19:17,833 --> 00:19:19,625
ശരി, ഫ്രെഡി. എനിക്ക് സംശയമില്ല.
323
00:19:20,416 --> 00:19:24,333
- നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷകളെ മയപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
- അത് കൊള്ളാം. അത് കൊള്ളാം. ദേഷ്യം വിട്ടു.
324
00:19:24,416 --> 00:19:26,375
മുന്നോട്ട് പോയി ആ പ്രതീക്ഷകളെ മയപ്പെടുത്തുക.
325
00:19:27,125 --> 00:19:28,500
ഞാൻ നിങ്ങളുടേതിനെ മറികടക്കാൻ പോകുന്നു.
326
00:19:29,958 --> 00:19:31,416
അത് കൃത്യമായി എന്താണ്?
327
00:19:32,041 --> 00:19:33,958
നോക്കൂ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ഞാൻ ഈ ആളെ കണ്ടുമുട്ടി.
328
00:19:34,041 --> 00:19:36,208
വൃദ്ധൻ, വലിയ താടി, യേശുവിനെപ്പോലെ തോന്നി.
329
00:19:36,291 --> 00:19:38,572
എന്നോട് പറഞ്ഞു തുടങ്ങുന്നു
അവൻ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഈ പ്രോജക്റ്റിനെക്കുറിച്ച്.
330
00:19:39,250 --> 00:19:43,083
വളരുന്ന സാറ്റിവ മരിജുവാന വിത്തുകൾ
കൊക്ക ചെടികളുടെ അതേ മണ്ണിൽ.
331
00:19:43,708 --> 00:19:46,541
നോക്കൂ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, കാലക്രമേണ,
വിത്തുകൾ ആഗിരണം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു
332
00:19:46,625 --> 00:19:49,000
കോക്ക് ചെടികളിൽ നിന്നുള്ള ഗുണങ്ങൾ,
ഒപ്പം, ഒടുവിൽ, voilà!
333
00:19:49,500 --> 00:19:52,458
ക്രാക്ക് കള. അല്ലെങ്കിൽ കള വിള്ളൽ.
ഏത് വഴിയാണെന്ന് എനിക്ക് ഓർമ്മയില്ല ...
334
00:19:52,541 --> 00:19:55,041
- എനിക്ക് നിന്നെ അവിടെ നിർത്തണം.
- ഇല്ല, ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കട്ടെ, ശരി?
335
00:19:55,125 --> 00:19:57,125
നോക്കൂ, എനിക്കറിയാം, ഇത് ഭ്രാന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം ...
336
00:19:57,208 --> 00:19:59,416
കൂടാതെ ശാസ്ത്രീയമായി അസാധ്യമാണ്.
നോക്കൂ, ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു ...
337
00:20:00,208 --> 00:20:03,291
ഈ മണ്ടത്തരം ആയിരിക്കും
ബിസിനസ്സിനായി ഒരു ഫക്കിംഗ് ഗെയിം ചേഞ്ചർ.
338
00:20:03,375 --> 00:20:04,375
അടിവരയിട്ടത്,
339
00:20:04,416 --> 00:20:08,083
ഞാൻ വെറുതെ... നീ അറേഞ്ച് ചെയ്താൽ മതി
എനിക്ക് സൂസിയുമായി ഒരു ഇരിപ്പിടം, ശരി?
340
00:20:08,166 --> 00:20:11,000
- എന്ത്?
- പിന്നെ... ഒരുപക്ഷേ അവളുടെ അച്ഛൻ്റെ കൂടെയും.
341
00:20:11,083 --> 00:20:13,041
- ഇല്ല.
- ദയവായി.
342
00:20:13,125 --> 00:20:15,958
സാഹചര്യങ്ങൾ മാറി, അല്ലേ?
343
00:20:18,041 --> 00:20:20,541
ഗ്ലാസുകളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല.
അവർ ഞങ്ങളെ ചൂഷണം ചെയ്യുകയാണ്.
344
00:20:20,625 --> 00:20:24,625
- ഭോഗിക്കുക. നമുക്ക് അവരെ വീണ്ടും ചൂഷണം ചെയ്യാം.
- അവർ അപകടകാരികളാണ്, ശരിയല്ലേ?
345
00:20:26,750 --> 00:20:28,083
സൂസി ജെത്രോയെ വധിച്ചു.
346
00:20:29,916 --> 00:20:30,958
ആരാണ് ജെത്രോ?
347
00:20:31,041 --> 00:20:32,125
ആര്...
348
00:20:32,208 --> 00:20:33,791
ഓ... ഉള്ള ആൾ...
349
00:20:35,375 --> 00:20:36,458
അതെ, അതെ.
350
00:20:36,541 --> 00:20:38,375
ശരി, ശരി. ശരി. ശരി.
351
00:20:39,291 --> 00:20:42,041
ശരി. എല്ലാം ശരി. നന്നായി, വ്യക്തമായും,
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് വളരെ മോശമാണ്.
352
00:20:42,125 --> 00:20:44,125
കാര്യം, ഫ്രെഡി,
353
00:20:45,333 --> 00:20:46,333
അവർ ഞങ്ങളോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.
354
00:20:46,375 --> 00:20:47,458
സൂസി ഞങ്ങളോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.
355
00:20:47,541 --> 00:20:49,708
അവർക്ക് ഉദ്ദേശമില്ല
എന്നെങ്കിലും നമ്മുടെ നാട് വിട്ടുപോരുന്നു.
356
00:20:49,791 --> 00:20:51,500
ഒരുപക്ഷേ അവർ പോകണമെന്ന് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
357
00:20:51,583 --> 00:20:55,791
എടീ, കേൾക്കൂ, എനിക്കറിയാം... എനിക്കറിയാം
ചില സമയങ്ങളിൽ വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത ഒരു സ്പർശനം,
358
00:20:55,875 --> 00:20:57,791
പക്ഷെ ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നു
ഞാനിവിടെ എന്തോ കാര്യത്തിലാണ്.
359
00:20:57,875 --> 00:20:59,250
ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഫ്രെഡി?
360
00:20:59,333 --> 00:21:01,875
നിങ്ങൾ ഒരു അടിമയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
361
00:21:02,541 --> 00:21:03,541
എന്താ മോളെ അത്...
362
00:21:03,583 --> 00:21:08,375
കൂടാതെ ഇത് അനേകം ദയകളിൽ ഒന്നാണ്
ഞാൻ നിന്നെ ജാമ്യത്തിൽ വിടണം എന്ന്.
363
00:21:08,458 --> 00:21:10,416
ഇതൊരു കളിയല്ല ഫ്രെഡി.
364
00:21:10,500 --> 00:21:12,375
അവർ നിന്നെ കൊല്ലും. അവർ എന്നെ കൊല്ലും.
365
00:21:12,458 --> 00:21:15,708
അവർ ഞങ്ങളുടെ മുഴുവൻ കുടുംബത്തെയും കൊല്ലും
അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നേടാൻ അത് അവരെ സഹായിക്കുന്നുവെങ്കിൽ.
366
00:21:15,791 --> 00:21:17,500
ഞാൻ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റാൻ പോകുന്നില്ല.
367
00:21:44,333 --> 00:21:46,958
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. നിങ്ങളുടെ സമയം ഓഫാണ്.
368
00:21:47,041 --> 00:21:50,416
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, തീ ആളിപ്പടരുന്നു
കൊമ്പുകൾ വരുമ്പോൾ, ശരിയാണോ?
369
00:21:50,500 --> 00:21:52,666
അത് തികഞ്ഞതായിരിക്കണം. ബട്ടണിൽ മുട്ടുക.
370
00:21:52,750 --> 00:21:54,708
- അതെ, ബോസ്.
- ശരിയാക്കൂ.
371
00:21:55,416 --> 00:21:56,816
- ശരി, എഡീ?
- ഹലോ.
372
00:21:56,875 --> 00:22:00,333
ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഒരു പെർഫെക്ഷനിസ്റ്റാണ്
ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ വരുമ്പോൾ.
373
00:22:00,416 --> 00:22:03,333
പ്രകടനമാണ് പ്രധാന കാര്യം
അത് വാതിലിൽ പണ്ടർമാരെ വലിക്കുന്നു.
374
00:22:03,416 --> 00:22:05,458
ഞാൻ പന്തയം വെക്കും. കാഴ്ചയിൽ ലജ്ജ.
375
00:22:05,541 --> 00:22:07,458
ഓ, ഗംഭീരം, ഇന്നത്?
376
00:22:07,541 --> 00:22:09,041
അപകടസമയത്ത് ഞാൻ അത് വാങ്ങി.
377
00:22:09,125 --> 00:22:11,625
പാതി തീർന്നു. ഡെവലപ്പർ തല ഉയർത്തി.
378
00:22:11,708 --> 00:22:14,791
അവൻ ചന്ദ്രനാൽ ദുബായിലേക്ക് പോയി.
നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ ഞാൻ അത് നക്കി.
379
00:22:15,416 --> 00:22:16,666
- എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
- എന്തുകൊണ്ട്?
380
00:22:17,166 --> 00:22:19,666
കാരണം എനിക്കറിയാമായിരുന്നു...
അത് എനിക്ക് ആഴത്തിൽ അറിയാമായിരുന്നു,
381
00:22:19,750 --> 00:22:22,291
എത്ര കാലം ആയാലും
കാര്യങ്ങൾ എത്ര മോശമായാലും
382
00:22:22,375 --> 00:22:24,958
ആൾക്കൂട്ടത്തെ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
പോരാട്ടത്തിനായി തിരികെ വരും.
383
00:22:25,041 --> 00:22:27,875
ദിവസാവസാനം,
ഞങ്ങൾ നിയാണ്ടർത്തലുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം മാത്രമാണ്.
384
00:22:27,958 --> 00:22:29,625
ശരി, ഹെൻറി, സ്വയം സംസാരിക്കുക.
385
00:22:29,708 --> 00:22:32,416
ശരി, നിങ്ങൾ അതെല്ലാം തിരിച്ചെടുക്കുമ്പോൾ,
അത്രയേ ബാക്കിയുള്ളൂ.
386
00:22:32,916 --> 00:22:36,250
പ്രേരണ. സഹജവാസന. അതിജീവനം.
387
00:22:36,333 --> 00:22:37,708
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയായിരിക്കാം.
388
00:22:38,958 --> 00:22:41,958
സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു രാത്രി ഉണ്ടായിരുന്നു.
389
00:22:42,041 --> 00:22:44,250
ഓ, അതെ? കൃത്യമായി ഏത് ഭാഗം?
390
00:22:46,250 --> 00:22:47,250
മിടുക്കനാകരുത്, ഹെൻറി.
391
00:22:48,375 --> 00:22:50,708
- നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കഴുകാൻ നോക്കുന്നു?
- പതിനഞ്ച് ദശലക്ഷം.
392
00:22:51,958 --> 00:22:52,958
ഹും.
393
00:22:53,583 --> 00:22:55,458
സൂസിയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സൈൻ ഓഫ് ലഭിച്ചോ?
394
00:22:55,958 --> 00:22:58,291
പണ്ട് മാത്രം,
ഞാൻ അവളോടൊപ്പം വെള്ളം പരീക്ഷിച്ചപ്പോൾ
395
00:22:58,375 --> 00:23:00,541
സഭയെ ഭരണകൂടവുമായി കൂട്ടിക്കുഴയ്ക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
396
00:23:00,625 --> 00:23:02,458
സൂസിയെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട. അല്ലെങ്കിൽ ബോബി.
397
00:23:04,083 --> 00:23:05,958
- നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എത്ര വേഗത്തിൽ ആവശ്യമാണ്?
- രണ്ടാഴ്ച.
398
00:23:06,708 --> 00:23:08,500
ശരി, നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, അല്ലേ?
399
00:23:08,583 --> 00:23:12,750
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ,
പ്രേരണ, സഹജാവബോധം, അതിജീവനം.
400
00:23:13,750 --> 00:23:15,875
ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്താം
എൻ്റെ ഒരു സഹകാരിക്ക്.
401
00:23:16,625 --> 00:23:19,750
പക്ഷെ എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകണം,
നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും വിരസനായ മനുഷ്യൻ അവനാണ്.
402
00:23:20,791 --> 00:23:22,916
എഡ്ഡി, തിക്ക് റിക്കിനെ കണ്ടുമുട്ടുക.
403
00:23:27,500 --> 00:23:29,291
- നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.
- അതുപോലെ.
404
00:23:29,375 --> 00:23:31,055
റിക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ടൻ്റ് ആയി ആരംഭിച്ചു,
405
00:23:31,083 --> 00:23:33,166
എന്നാൽ അവൻ വളരെ പക്ഷപാതം ആയിരുന്നു
ഒരു ഫ്ലട്ടർ ഉണ്ടാകാൻ.
406
00:23:33,250 --> 00:23:34,333
കടത്തിൻ്റെ ഒരു തലം ഉയർത്തി
407
00:23:34,416 --> 00:23:37,208
അത് ഒരു സൈഡ്ലൈൻ ആവശ്യമായി വന്നു
ക്രിയേറ്റീവ് അക്കൗണ്ടൻസിയിൽ.
408
00:23:37,291 --> 00:23:39,708
ഗെയിം കീപ്പർ വേട്ടക്കാരനായി മാറി, നിങ്ങൾക്ക് പറയാം.
409
00:23:39,791 --> 00:23:42,375
റിക്ക്, മാജിക് എങ്ങനെ സംഭവിക്കുന്നുവെന്ന് എഡിയോട് പറയുക.
410
00:23:42,458 --> 00:23:45,416
ഇതെല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നത് വാതുവെപ്പ് കടയിൽ നിന്നാണ്
പോരാട്ടത്തിൻ്റെ സമാപനത്തിൽ.
411
00:23:47,166 --> 00:23:50,125
പരാജിതനെ നിർണ്ണയിക്കുമ്പോൾ,
അവൻ ആരായാലും,
412
00:23:50,208 --> 00:23:51,375
അവൻ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്തും
413
00:23:51,458 --> 00:23:54,791
ഒരു കൂട്ടം പന്തയങ്ങൾ വെച്ചു എന്ന്
ഈ നിർഭാഗ്യവാനായ പോരാളിയിൽ...
414
00:23:54,875 --> 00:23:57,875
റിക്കിൻ്റെ കാര്യം, അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആണ്
ഈ കാര്യങ്ങളെല്ലാം രസകരമായി കണ്ടെത്തുന്നു.
415
00:23:57,958 --> 00:24:00,375
ഓഫ്ഷോർ, കടൽത്തീരം, ലഘൂകരണം,
416
00:24:00,458 --> 00:24:03,375
അമോർട്ടൈസേഷൻ... ഞാൻ ഉറങ്ങുകയാണ്
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.
417
00:24:03,458 --> 00:24:05,416
നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടത്, അവൻ വിശ്വസ്തനാണ്.
418
00:24:05,500 --> 00:24:08,208
- അവൻ്റെ കമ്മീഷൻ അങ്ങേയറ്റം ന്യായമാണ്.
- ബ്ലാ, ബ്ലാ, ബ്ലാ.
419
00:24:08,291 --> 00:24:10,166
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ
എപ്പോഴെങ്കിലും അവൻ്റെ നമ്പറുകൾ ചോദ്യം ചെയ്തു,
420
00:24:10,250 --> 00:24:11,666
അവൻ അവരെ കീഴ്പെടുത്തി
421
00:24:11,750 --> 00:24:14,708
ഇത്രയും വിരസതയോടെ,
ആവർത്തിച്ചുള്ളതും മങ്ങിയതുമായ വിവരങ്ങൾ
422
00:24:14,791 --> 00:24:17,000
അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ മുമ്പേ അവർ ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന്,
423
00:24:17,625 --> 00:24:19,666
ഉറക്കമില്ലായ്മയ്ക്കുള്ള ആത്യന്തികമായ പ്രതിവിധി അവനാണ്.
424
00:24:19,750 --> 00:24:22,125
ബ്ലാ, ബ്ലാ, ബ്ലാ. ബ്ലാ, ബ്ലാ.
425
00:24:22,208 --> 00:24:25,208
പണം ബോറടിപ്പിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്,
എന്നാൽ റിക്കിന് അങ്ങനെയല്ല.
426
00:24:25,291 --> 00:24:26,916
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ഉയർത്താൻ കഴിയുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നു
427
00:24:27,000 --> 00:24:28,851
അവൻ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ
നിങ്ങളെ തിരികെ എത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു...
428
00:24:28,875 --> 00:24:30,166
പതിനഞ്ച് ദശലക്ഷം ക്വിഡ്.
429
00:24:30,916 --> 00:24:33,208
മൈനസ് വളരെ ന്യായമായ 5%, തീർച്ചയായും.
430
00:24:35,291 --> 00:24:38,375
റിക്കിനെപ്പോലുള്ള വാതുവെപ്പുകാരും
എൻ്റെ ബിസിനസ് സജ്ജീകരണത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്,
431
00:24:38,458 --> 00:24:40,333
എന്നാൽ ഞാൻ അവരെ കൈനീളത്തിൽ സൂക്ഷിക്കണം.
432
00:24:40,416 --> 00:24:42,583
കാരണം അവൻ വളരെ വിരസനാണ്.
433
00:24:43,083 --> 00:24:45,708
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, എനിക്കറിയാം,
എല്ലാം ബോക്സിംഗിനെക്കുറിച്ചാണ്.
434
00:24:46,750 --> 00:24:49,166
എഡ്ഡി, നിനക്കെന്തു പറ്റി?
ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ മുഴങ്ങുന്നു?
435
00:24:49,250 --> 00:24:51,291
സത്യസന്ധമായി, അത് തികഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു.
436
00:24:58,083 --> 00:24:59,791
അവർ മുന്നിലെ പുൽത്തകിടിയിലാണ്.
437
00:24:59,875 --> 00:25:02,625
- ഒരു ജിൻ ഫിസ്?
- ഓ. അതെ, എനിക്ക് ഒരാളെ കൊല്ലാം.
438
00:25:16,958 --> 00:25:19,291
- നിങ്ങളുടെ ഐസ് കൊണ്ട് ഒരു റബ്ബർ ഡക്കി വേണോ?
- ഇല്ല, സുഹൃത്തേ.
439
00:25:28,375 --> 00:25:31,166
കേട്ടാൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമാകും
എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ചക്കി ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
440
00:25:31,666 --> 00:25:33,750
- ജിൻ ഫിസ്, മിസ്.
- നന്ദി.
441
00:25:34,791 --> 00:25:35,791
എം.എം.
442
00:25:38,041 --> 00:25:39,500
നിങ്ങൾ ആ പാലം കത്തിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
443
00:25:40,083 --> 00:25:41,603
സൃഷ്ടിപരമായ തരങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
444
00:25:41,666 --> 00:25:44,166
അഭിനിവേശം ഉയരുന്നു,
പക്ഷേ അത് പെട്ടെന്ന് മറന്നുപോയി.
445
00:25:44,250 --> 00:25:48,166
സൂസി ഗ്ലാസ്, അതെ?
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ ബഹുമാനിക്കുന്നു, ശരി?
446
00:25:48,250 --> 00:25:51,416
ഞാൻ എല്ലാ വീഡിയോകളും ഡിലീറ്റ് ചെയ്യും.
എൻ്റെ എല്ലാ അക്കൗണ്ടുകളും ഞാൻ ഒഴിവാക്കും.
447
00:25:51,500 --> 00:25:53,100
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അത് വരെ പോകണം എന്നല്ല.
448
00:25:53,166 --> 00:25:55,708
അവൻ അത് പണം ഈടാക്കാതെ ചെയ്യും,
ഒരു നല്ല കുട്ടിയെ പോലെ.
449
00:25:56,208 --> 00:25:58,500
ഞാൻ കൂടുതൽ ഖേദിക്കുന്നു
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇതുവരെ ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതിനേക്കാൾ.
450
00:25:58,583 --> 00:26:01,458
എൻ്റെ കാറിൽ 15 മില്യൺ ഉണ്ട്.
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുപോകാൻ തയ്യാറാണ്.
451
00:26:01,541 --> 00:26:03,166
എത്ര സമയമെടുക്കുമെന്ന് ചക്കി പറഞ്ഞു?
452
00:26:03,250 --> 00:26:06,125
ഞാൻ പണം മുഴുവൻ വൃത്തിയാക്കും
നിങ്ങൾക്കായി ഇരട്ട വേഗത്തിൽ.
453
00:26:06,208 --> 00:26:07,208
രണ്ട് മാസം.
454
00:26:07,791 --> 00:26:10,291
നാല് മാസത്തെ ടോപ്പ്, അത് അനുയോജ്യമല്ല.
455
00:26:10,375 --> 00:26:12,958
അല്ലെങ്കിൽ പതുക്കെ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്തും.
നിങ്ങളാണ് മുതലാളി.
456
00:26:13,041 --> 00:26:14,375
എന്നാൽ അത് എന്താണ്.
457
00:26:16,958 --> 00:26:19,333
അവൻ മാത്രമാണ് പ്രായോഗികമായ ഓപ്ഷൻ, അല്ലേ?
458
00:26:22,041 --> 00:26:23,041
തീർച്ചയായും.
459
00:26:29,291 --> 00:26:30,291
ഹലോ.
460
00:26:30,916 --> 00:26:33,184
വിളിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം
നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ വരി, നിങ്ങളുടെ കൃപ.
461
00:26:33,208 --> 00:26:37,041
നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങൾ
രാജകുമാരി എനിക്ക് കൈമാറി.
462
00:26:37,125 --> 00:26:39,958
- അവൾ എൻ്റെ സന്ദേശം കൈമാറിയെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.
- അവൾ തീർച്ചയായും ചെയ്തു.
463
00:26:40,041 --> 00:26:42,666
ശ്രീ. ജോൺസ്റ്റൺ എന്നോട് ചോദിച്ചു
അത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വ്യക്തമാക്കാൻ,
464
00:26:42,750 --> 00:26:47,041
അനിശ്ചിതത്വത്തിൽ,
അവൻ വിപണിയിൽ വളരെയധികം തുടരുന്നു.
465
00:26:47,625 --> 00:26:50,458
അവൻ എൻ്റെ സ്ഥാനം മനസ്സിലാക്കുന്നു
എൻ്റെ സ്വന്തം എസ്റ്റേറ്റിൽ മാറിയില്ലേ?
466
00:26:50,958 --> 00:26:54,291
അദ്ദേഹം തീർച്ചയായും അംഗീകരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ കൃപയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു
467
00:26:54,375 --> 00:26:58,125
സത്യത്തിൽ താൻ തുറന്ന് പറയുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
ഒരു ബദൽ നിർദ്ദേശത്തിലേക്ക്.
468
00:26:58,666 --> 00:27:02,416
ഞാൻ പറയുന്നിടത്തോളം പോകും
അവൻ ആവേശഭരിതനായിരുന്നു.
469
00:27:03,458 --> 00:27:05,333
അവൻ നാളെ ലണ്ടനിൽ ഇറങ്ങും.
470
00:27:05,416 --> 00:27:08,166
അത് വളരെ ധാർഷ്ട്യമാകുമോ
ഒരു മീറ്റിംഗ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യണോ?
471
00:27:09,500 --> 00:27:10,500
നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം.
472
00:27:15,250 --> 00:27:17,541
- സഹോദരൻ എഡ്ഡി. സുഖമാണോ?
- അതെ. നല്ലത്.
473
00:27:17,625 --> 00:27:19,833
- നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാമോ? എനിക്ക് ഒരു കൈ തരുമോ?
- അതെ.
474
00:27:23,208 --> 00:27:25,375
ഇഷി, പിടിക്കൂ. പിടിക്കുക, പിടിക്കുക, പിടിക്കുക.
475
00:27:25,458 --> 00:27:28,375
എനിക്ക് നിന്നെ കടം വാങ്ങാമോ
ഒരു നിമിഷം, എഡീ? ഇവിടെ വരിക.
476
00:27:33,333 --> 00:27:35,083
നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ട്യൂൺ മാറ്റി, അല്ലേ?
477
00:27:35,750 --> 00:27:36,750
എക്സ്ക്യൂസ് മീ?
478
00:27:37,250 --> 00:27:39,583
കഴിഞ്ഞ തവണ ഞങ്ങൾ മുഖാമുഖമായിരുന്നു, സഹോദരാ,
479
00:27:39,666 --> 00:27:41,875
നീ എന്നെ നോക്കുകയായിരുന്നു
ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ.
480
00:27:41,958 --> 00:27:43,541
- അത് ശരിയല്ലേ?
- അത് ശരിയാണ്.
481
00:27:43,625 --> 00:27:45,375
പിന്നെ ഞാൻ ഓർക്കുന്നിടത്തോളം,
482
00:27:45,458 --> 00:27:47,208
നിങ്ങൾ വളരെ വിഡ്ഢിയായിരുന്നു
ഈ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച്.
483
00:27:47,291 --> 00:27:48,875
- അത് ശരിയാണോ?
- അത് ശരിയാണ്.
484
00:27:49,458 --> 00:27:50,916
അതെ, അത് എൻ്റെ കാര്യമല്ല.
485
00:27:52,125 --> 00:27:54,083
ഈ മനുഷ്യൻ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
486
00:27:54,750 --> 00:27:56,208
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് അറിയാമോ, അതെ?
487
00:27:56,833 --> 00:27:58,833
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സമയക്രമം വിശദീകരിക്കുമ്പോൾ,
488
00:27:58,916 --> 00:28:01,916
നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ മുഖമായിരുന്നു,
ഞാൻ നിൻ്റെ നാണിൻ്റെ വായിൽ ഞെരിച്ചതു പോലെ.
489
00:28:02,000 --> 00:28:05,125
നോക്കൂ, എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
എനിക്ക് വൃത്തികെട്ട ജോലി പൂർത്തിയാക്കണം.
490
00:28:05,208 --> 00:28:06,916
ശരി, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, അതെ?
491
00:28:07,500 --> 00:28:09,460
ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യും,
മറ്റെന്താണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നത്.
492
00:28:09,541 --> 00:28:10,458
എന്ത്?
493
00:28:10,541 --> 00:28:12,750
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിൽ ഒരു ശൂന്യതയുണ്ട്, മനുഷ്യാ.
494
00:28:12,833 --> 00:28:14,500
അതെ? ഒരു ഇരുട്ട്.
495
00:28:14,583 --> 00:28:17,041
ഞാൻ സൂസിയുടെ ഓഫീസിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ,
നിന്നെ നോക്കി,
496
00:28:17,125 --> 00:28:21,125
"ഈ സുന്ദരൻ ബെഹൻചോഡ് എന്ന് ചിന്തിച്ചു
എൻ്റെ ചോളം നായ്ക്കളെ വിശ്വസിക്കരുത്."
497
00:28:21,208 --> 00:28:23,333
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഈ ഫക്കിംഗ് പ്രോജക്റ്റിൽ,
498
00:28:23,416 --> 00:28:25,541
ആർക്കും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഈ ഫക്കിംഗ് പ്രോജക്റ്റിൽ.
499
00:28:25,625 --> 00:28:27,666
നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കും
ഈ ഫക്കിംഗ് പ്രോജക്റ്റിൽ.
500
00:28:27,750 --> 00:28:28,666
എനിക്ക് കുറച്ച് ചോളം നായ്ക്കളെ കൊണ്ടുവരൂ.
501
00:28:28,750 --> 00:28:30,430
- എന്ത് രസം?
- ഏതെങ്കിലും ഫക്കിംഗ് ഫ്ലേവർ!
502
00:28:30,458 --> 00:28:31,458
ഞാൻ ഇല്ല...
503
00:28:32,416 --> 00:28:33,625
എനിക്ക് ഒരു ചോള നായയെ ആവശ്യമില്ല.
504
00:28:34,500 --> 00:28:35,833
എനിക്ക് ബോധ്യപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
505
00:28:35,916 --> 00:28:38,625
ക്ഷമിക്കണം, ശരിയല്ലേ?
ദയവു ചെയ്ത് നമുക്ക് ജോലി പൂർത്തിയാക്കാം.
506
00:28:38,708 --> 00:28:40,375
നിങ്ങളുടെ സ്പന്ദനങ്ങൾ തകർന്നിരിക്കുന്നു.
507
00:28:40,458 --> 00:28:44,083
നിങ്ങളുടെ ചുറ്റും നോക്കുക. നമ്മൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്, അല്ലേ?
ശ്വസിക്കുക. നല്ല സ്പന്ദനങ്ങളിൽ ശ്വസിക്കുക.
508
00:28:44,166 --> 00:28:45,375
ചീത്തയെ അകറ്റുക.
509
00:28:45,458 --> 00:28:48,791
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് തിരക്കുകൂട്ടുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
സൂസി പറഞ്ഞു, "നിങ്ങളുടെ സമയം എടുക്കൂ."
510
00:28:49,375 --> 00:28:50,208
അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
511
00:28:50,291 --> 00:28:53,000
അവൾ പോകുന്നു, "നാല്, അഞ്ച്, ആറ് മാസം.
അതിൽ കാര്യമില്ല."
512
00:28:53,083 --> 00:28:55,041
എൻ്റെ സമയമെടുക്കൂ, അതിനാൽ എന്നെ തിരക്കുന്നത് നിർത്തുക.
513
00:28:58,958 --> 00:29:01,166
ഞാൻ തന്നെ അവരെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.
514
00:29:01,250 --> 00:29:04,250
ആരാ, ആരാ. സമാധാനമായി, സഹോദരാ.
515
00:29:04,333 --> 00:29:05,625
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?
516
00:29:05,708 --> 00:29:06,625
ഞാൻ അത് കഴിക്കുന്നില്ല.
517
00:29:06,708 --> 00:29:11,625
ഏകദേശം പത്ത് സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ, ഈ ഹലാൽ കോൺ നായ
നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ ആയിരിക്കും.
518
00:29:11,708 --> 00:29:14,958
നിങ്ങൾ അത് കഴിക്കും
കാരണം ചക്കി അത് കഴിക്കാൻ പറഞ്ഞു.
519
00:29:17,291 --> 00:29:19,166
അഞ്ച് ബാഗുകൾ. ഓരോന്നിലും മൂന്ന്.
520
00:29:20,166 --> 00:29:21,291
നിങ്ങൾ എന്താണ് കണക്കാക്കുന്നത്?
521
00:29:22,000 --> 00:29:24,375
ഇത് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. വൃത്തികെട്ടത് പോലെ.
522
00:29:25,708 --> 00:29:26,875
നമുക്ക് ജോലിക്ക് പോകാം.
523
00:29:26,958 --> 00:29:28,291
ഞാൻ ഒരു എക്സിക്യൂട്ടീവ് തീരുമാനമെടുത്തു.
524
00:29:31,125 --> 00:29:32,125
നീ എവിടെ ആണ്?
525
00:29:33,416 --> 00:29:36,041
ബാഗുകൾ ഫക്കിംഗ് കാറിൽ ഇടുക.
526
00:29:36,125 --> 00:29:37,666
അതെ. ശരി.
527
00:29:38,958 --> 00:29:39,958
ഞാൻ യാത്രയിലാണ്.
528
00:29:52,250 --> 00:29:54,125
ഇതെല്ലാം വളരെ ഔദ്യോഗികമായി തോന്നുന്നു.
529
00:29:54,916 --> 00:29:57,583
ഹെൻറി കോളിൻസ് ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു
പണം കഴുകാൻ.
530
00:29:59,041 --> 00:30:01,041
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
531
00:30:01,125 --> 00:30:02,125
ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.
532
00:30:03,375 --> 00:30:05,291
കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമായ ഒന്ന് ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
533
00:30:05,875 --> 00:30:07,541
കോളിൻസ് അത് വേഗത്തിൽ പൂർത്തിയാക്കും.
534
00:30:07,625 --> 00:30:10,125
എനിക്ക് ഹെൻറിയുടെ ശ്രദ്ധ വേണം
എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ കരിയറിൽ ആയിരിക്കാൻ.
535
00:30:10,208 --> 00:30:11,250
ശരി, അവന് രണ്ടും ചെയ്യാൻ കഴിയും.
536
00:30:11,833 --> 00:30:12,833
ഒരുപക്ഷേ അവന് കഴിയും.
537
00:30:13,500 --> 00:30:16,583
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കാർട്ടെ ബ്ലാഞ്ച് ഇല്ല
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ എൻ്റെ തലയ്ക്ക് മുകളിലൂടെ പോകാൻ.
538
00:30:17,083 --> 00:30:18,375
കാര്യങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്രമമുണ്ട്.
539
00:30:18,458 --> 00:30:22,875
ഓ, എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം
ഈ സ്ഥാപനത്തിലെ എൻ്റെ പദവി, സൂസി.
540
00:30:26,208 --> 00:30:29,416
നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ട്
ചക്കിയുമായി മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന കരാർ.
541
00:30:29,500 --> 00:30:30,625
ഇനി വേണ്ട.
542
00:30:32,708 --> 00:30:34,125
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്, ക്യാപ്റ്റൻ?
543
00:30:35,416 --> 00:30:37,250
നിങ്ങൾ ചക്കിയോട് കാര്യങ്ങൾ പതുക്കെയാക്കാൻ പറഞ്ഞു.
544
00:30:38,041 --> 00:30:39,041
അവരെ വേഗത്തിലാക്കരുത്.
545
00:30:39,791 --> 00:30:41,291
ഞാൻ എന്തിന് അങ്ങനെ ചെയ്യണം?
546
00:30:41,875 --> 00:30:45,500
കാരണം നീയും നിൻ്റെ അച്ഛനും
എന്നെ പോകാൻ അനുവദിക്കാൻ ഒരിക്കലും ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല.
547
00:30:47,750 --> 00:30:49,791
അതൊരു വന്യമായ ആരോപണമാണ്.
548
00:30:50,875 --> 00:30:52,541
പിന്നെന്താ നിങ്ങൾ അത് നിഷേധിക്കാത്തത്?
549
00:30:53,791 --> 00:30:54,875
എന്താ പറയാ
550
00:30:54,958 --> 00:30:58,541
എപ്പോൾ നീയും നിൻ്റെ പിതാവും
എൻ്റെ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോകുമോ?
551
00:30:59,333 --> 00:31:01,333
ഞങ്ങൾ 15 ദശലക്ഷം കഴുകിയ ശേഷം.
552
00:31:06,458 --> 00:31:07,833
ഞാൻ മറ്റൊരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ.
553
00:31:11,708 --> 00:31:12,708
ജെത്രോ എവിടെ?
554
00:31:17,875 --> 00:31:19,625
ജെത്രോ മരിച്ചതിൻ്റെ കാരണം
555
00:31:20,333 --> 00:31:22,041
നിന്നെ സംരക്ഷിക്കാനായിരുന്നു
556
00:31:22,125 --> 00:31:24,791
ഒപ്പം നിൻ്റെ വിഡ്ഢിത്തവും,
കൊക്കെയ്ൻ അടിമയായ സഹോദരൻ
557
00:31:25,458 --> 00:31:27,625
കൊടുങ്കാറ്റിൽ നിന്ന്
അത് നിങ്ങളുടെ വഴിക്ക് വരുകയായിരുന്നു.
558
00:31:29,166 --> 00:31:32,000
ഒരു ദിവസം,
ജെത്രോ ഒരു പ്രശ്നമായി മാറും.
559
00:31:32,666 --> 00:31:33,666
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്തു.
560
00:31:37,000 --> 00:31:38,625
ഞാൻ നിന്നോട് ഒരിക്കൽ കൂടി ചോദിക്കും.
561
00:31:39,875 --> 00:31:43,458
എപ്പോഴാണ് എന്നെയും എൻ്റെ കുടുംബത്തെയും പോകാൻ അനുവദിക്കുക?
562
00:31:45,208 --> 00:31:46,208
ഒരിക്കലും.
563
00:31:50,000 --> 00:31:51,500
നീ എന്നെ കുറച്ചുകാണുന്നു, സൂസൻ.
564
00:31:57,250 --> 00:32:00,375
ഞാൻ ചെയ്യാത്തതായി ഒന്നുമില്ല
എൻ്റെ കുടുംബത്തെ സംരക്ഷിക്കാൻ.
565
00:32:02,000 --> 00:32:03,375
അവിടെ സൂക്ഷിക്കുക, പട്ടാളക്കാരൻ.
566
00:32:04,916 --> 00:32:07,500
എനിക്ക് നല്ലവനാകാൻ കഴിയും, എനിക്ക് അത്ര നല്ലവനായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.
567
00:32:12,458 --> 00:32:14,458
നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു ക്രമീകരണത്തിൽ മാത്രമേ കണ്ടിട്ടുള്ളൂ.
568
00:32:30,083 --> 00:32:31,083
നല്ലതുവരട്ടെ.
569
00:32:40,916 --> 00:32:42,333
നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, സൂസി.
570
00:32:43,333 --> 00:32:45,750
- മൈക്ക്, ജാക്കിനെ കാണാൻ സൂസിയെ കൊണ്ടുപോകൂ.
- ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.
571
00:32:53,125 --> 00:32:56,416
അസാധാരണമായ ഒരു ട്രീറ്റ്
നിന്നെ വീണ്ടും കാണാൻ, നിൻ്റെ കൃപ.
572
00:32:56,916 --> 00:32:58,208
സന്തോഷം, മിസ്റ്റർ ജോൺസ്റ്റൺ.
573
00:32:59,333 --> 00:33:00,333
ദയവായി.
574
00:33:06,250 --> 00:33:08,416
- നിനക്ക് സുഖമാണോ, കുഞ്ഞേ?
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് വിചിത്രമാണ്.
575
00:33:08,500 --> 00:33:10,041
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ പരിഭ്രാന്തനാണ്.
576
00:33:11,166 --> 00:33:12,541
ഞാൻ ഒരിക്കലും പരിഭ്രാന്തനാകില്ല.
577
00:33:12,625 --> 00:33:14,500
നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല, ജാക്ക്.
578
00:33:15,375 --> 00:33:17,416
നോക്കൂ, ആ ക്രിസ്മസ് ഓർമ്മയുണ്ടോ
579
00:33:17,500 --> 00:33:19,583
അച്ഛന് നിന്നെ കിട്ടിയപ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ജോടി ബോക്സിംഗ് ഗ്ലൗസ്?
580
00:33:19,666 --> 00:33:21,208
നിനക്ക് നാല് വയസ്സായിരുന്നു.
581
00:33:21,708 --> 00:33:24,708
അതെ. അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു
എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര അവനെ അടിക്കാൻ.
582
00:33:24,791 --> 00:33:27,125
നിങ്ങൾ ചെയ്തു. അവനെ അടിച്ചു
നേരെ ബോൾക്കുകളിൽ.
583
00:33:27,916 --> 00:33:29,250
ഒരാഴ്ചയോളം അയാൾക്ക് നടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
584
00:33:32,083 --> 00:33:34,166
അവൻ നിൻ്റെ അഞ്ചിരട്ടി വലിപ്പമുള്ളവനായിരുന്നു ജാക്ക്.
585
00:33:35,250 --> 00:33:36,958
അപ്പോൾ നിനക്ക് പേടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു.
586
00:33:37,041 --> 00:33:39,166
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
ഇപ്പോൾ പേടിക്കാനൊന്നുമില്ല.
587
00:33:45,791 --> 00:33:48,541
ഞാൻ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
ബ്രിട്ടീഷ് പ്രഭുവർഗ്ഗത്തെ കുറിച്ച്?
588
00:33:49,833 --> 00:33:51,666
അവരാണ് യഥാർത്ഥ ഗുണ്ടാസംഘങ്ങൾ.
589
00:33:53,375 --> 00:33:57,416
ഈ രാജ്യത്തിൻ്റെ 75% അവർ സ്വന്തമാക്കിയതിൻ്റെ കാരണം
കാരണം അവർ അത് മോഷ്ടിച്ചു.
590
00:33:59,083 --> 00:34:02,041
വില്യം ദി കോൺക്വറർ
അൽ കപ്പോണിനെക്കാൾ മോശമായിരുന്നു.
591
00:34:02,541 --> 00:34:04,583
അവൻ ഫ്രാൻസിൽ നിന്ന് വന്നപ്പോൾ,
592
00:34:04,666 --> 00:34:07,916
അവൻ പിടിച്ചു
അവൻ്റെ കൈയിൽ കിട്ടുന്ന എല്ലാത്തിനും,
593
00:34:08,000 --> 00:34:10,833
എന്നിട്ട് അയാൾ ഒരു സംവിധാനം ഉണ്ടാക്കി
594
00:34:10,916 --> 00:34:16,000
അങ്ങനെ അവനും അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളും
അത് എന്നെന്നേക്കുമായി മുറുകെ പിടിക്കണം.
595
00:34:16,083 --> 00:34:18,833
നികുതി. വിദ്യാഭ്യാസം. ജുഡീഷ്യറി.
596
00:34:18,916 --> 00:34:20,208
അതെല്ലാം രൂപകല്പന ചെയ്തതാണ്
597
00:34:20,291 --> 00:34:25,583
പ്രഭുവർഗ്ഗത്തെ സഹായിക്കാൻ
അവരുടെ ഭൂമിയും പണവും മുറുകെ പിടിക്കുക.
598
00:34:27,000 --> 00:34:29,041
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
599
00:34:30,958 --> 00:34:34,041
പക്ഷേ, ക്രിമിനൽ കുറ്റം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ പൂർവ്വികർക്ക്.
600
00:34:36,416 --> 00:34:39,500
എന്നിരുന്നാലും, എൻ്റെ എസ്റ്റേറ്റിൽ പിടി
വെല്ലുവിളിക്കുകയാണ്.
601
00:34:40,083 --> 00:34:41,291
ഞാൻ തിരിച്ചറിവിലേക്ക് എത്തി
602
00:34:41,375 --> 00:34:45,166
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം
സാഹചര്യം ശരിയാക്കാൻ വേണ്ടി.
603
00:34:45,875 --> 00:34:47,875
ശരി, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ശരിയായ ആളിലേക്ക് വന്നിരിക്കുന്നു.
604
00:34:48,916 --> 00:34:53,250
അത് വരുമായിരുന്നു
ക്വിഡ് പ്രോ ക്വോയുടെ ഒരു ഘടകത്തോടൊപ്പം.
605
00:34:53,875 --> 00:34:55,958
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ
നിങ്ങൾക്ക് അതിൽ സുഖമായി കഴിയാമോ?
606
00:34:57,375 --> 00:35:00,041
ഞാൻ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്
എന്തുതന്നെയായാലും, മിസ്റ്റർ ജോൺസ്റ്റൺ.
607
00:35:07,041 --> 00:35:08,041
ബ്രോ.
608
00:35:08,500 --> 00:35:10,291
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
609
00:35:14,750 --> 00:35:15,750
സൂസി.
610
00:35:16,500 --> 00:35:19,291
വളരെ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ നോക്കുന്നു.
അതുപോലെ നിങ്ങൾ ചെയ്യണം.
611
00:35:19,875 --> 00:35:22,500
- വൈകുന്നേരം, ഫ്രെഡി.
- ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ഇടിച്ചതിൽ സന്തോഷം.
612
00:35:22,583 --> 00:35:26,458
സത്യത്തിൽ ഞാനും നീയും ആണോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
ഒരു ശാന്തമായ വാക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കാം.
613
00:35:26,541 --> 00:35:29,750
അത് എൻ്റെ സഹോദരനെക്കുറിച്ചാണ്.
എനിക്ക് അവനെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്.
614
00:35:29,833 --> 00:35:32,791
അവൻ, ഉം... അവൻ ക്രമരഹിതമായി പെരുമാറുന്നു.
615
00:35:32,875 --> 00:35:35,791
അവൻ അരികിലായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒരു വലിയ തെറ്റ് ചെയ്തതിന്.
616
00:35:35,875 --> 00:35:38,625
നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ തൻ്റെ സ്ഥാനം ഉറപ്പിച്ചു
എനിക്ക് വളരെ വ്യക്തമായി, ഫ്രെഡി.
617
00:35:39,125 --> 00:35:43,000
എന്താണ് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കാൻ പാടുപെടുന്നത്
ഇതിലെല്ലാം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ യോജിക്കുന്നു.
618
00:35:43,083 --> 00:35:44,958
ശരി, നോക്കൂ, അതാണ് കാര്യം.
619
00:35:46,916 --> 00:35:48,041
ഞാനെന്തൊക്കെയോ കൊണ്ട് വന്നിട്ടുണ്ട്.
620
00:35:48,125 --> 00:35:50,875
- ജിമ്മിയുമായി ചെറിയ സൈഡ് തിരക്ക്?
- ഇത് ചെറുതല്ല ...
621
00:35:52,458 --> 00:35:55,916
അതെ, ജെയിംസ് എന്നെ അതിൽ സഹായിക്കുന്നു,
പക്ഷെ അത് എൻ്റെ കുശുകുശുപ്പാണ്.
622
00:35:56,541 --> 00:36:00,833
ഇതൊരു പുതിയ കളയാണ്, സൂസി.
അതിശക്തമായ ഒരു പുതിയ സ്ട്രെയിൻ.
623
00:36:00,916 --> 00:36:04,041
ഇതല്ല സമയമെന്ന് എനിക്കറിയാം
അല്ലെങ്കിൽ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കേണ്ട സ്ഥലം,
624
00:36:04,125 --> 00:36:06,125
എന്നാൽ എഡ്ഡി പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനാൽ
ഒപ്പം ക്ലോക്ക് കറങ്ങുന്നു,
625
00:36:06,166 --> 00:36:10,541
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുപക്ഷേ ...
ഒരുപക്ഷേ ഇതിന് മറ്റൊരു വഴിയുണ്ട്.
626
00:36:11,125 --> 00:36:12,365
- ഹും.
- നമുക്കത് നേരിടാം.
627
00:36:12,416 --> 00:36:15,250
എനിക്കും നിങ്ങൾക്കും അറിയാം
ഇതൊരു പരുക്കൻ ബിസിനസ്സാണ്.
628
00:36:15,333 --> 00:36:17,166
എഡ്ഡിക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
629
00:36:17,250 --> 00:36:21,208
ഞാനല്ല... എനിക്ക് അത് വേണമെന്നല്ല,
ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നില്ല, പ്രത്യേകിച്ച്,
630
00:36:21,291 --> 00:36:25,291
എന്നാൽ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്
സാങ്കേതികമായി, മുഴുവൻ എസ്റ്റേറ്റും പോകും
631
00:36:27,125 --> 00:36:28,125
എന്നോട്.
632
00:36:34,458 --> 00:36:37,541
നോക്കൂ, ഈ കള
അത് വളരെ വലുതായിരിക്കും, സൂസി.
633
00:36:42,958 --> 00:36:44,375
അതാരാണെന്ന് അറിയാമോ ഫ്രെഡി?
634
00:36:46,791 --> 00:36:48,125
അത് എൻ്റെ സഹോദരനാണ്.
635
00:36:53,458 --> 00:36:55,083
പിന്നെ അവനുവേണ്ടി ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും.
636
00:36:56,708 --> 00:36:58,166
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം.
637
00:37:15,916 --> 00:37:17,416
അതൊരു സന്തോഷമായി.
638
00:37:17,500 --> 00:37:20,458
ഞങ്ങളുടെ ചർച്ചകൾ നിർഭാഗ്യകരമാണ്
വളരെ നീണ്ടുപോയി.
639
00:37:21,416 --> 00:37:22,333
ഒരു കാര്യം കൂടി.
640
00:37:22,416 --> 00:37:26,416
പരിവർത്തനം കൈവരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
കഴിയുന്നത്ര ചെറിയ ഘർഷണത്തോടെ,
641
00:37:26,500 --> 00:37:27,916
അത് വളരെ അഭിനന്ദിക്കപ്പെടും.
642
00:37:28,416 --> 00:37:30,875
ഞാൻ നിരാശനായിരിക്കുന്നിടത്തോളം
ഗ്ലാസ് കുടുംബത്തോടൊപ്പം,
643
00:37:30,958 --> 00:37:34,041
ഞാൻ അവരെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ.
644
00:37:34,125 --> 00:37:36,958
നിനക്ക് എൻ്റെ വാക്ക് ഉണ്ട്. ഒരു മാന്യനായി.
645
00:37:39,500 --> 00:37:40,583
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്.
646
00:37:45,916 --> 00:37:47,196
കഷണങ്ങൾ സ്ഥലത്തുണ്ട്.
647
00:37:47,250 --> 00:37:50,458
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു അനുവാദം തന്നാൽ മതി,
ഞാൻ ആ ആദ്യത്തെ ഡൊമിനോയ്ക്ക് ഒരു പുഷ് നൽകും.
648
00:37:51,291 --> 00:37:52,125
മനോഹരം.
649
00:38:22,666 --> 00:38:23,666
ജാക്ക്.
650
00:38:24,916 --> 00:38:28,708
- ഈ വ്യക്തിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എത്രത്തോളം അറിയാം?
- ഞാൻ അവൻ്റെ പോരാട്ടങ്ങൾ പഠിച്ചു, അവൻ്റെ റെക്കോർഡ് അറിയാം.
651
00:38:29,208 --> 00:38:30,416
കാഴ്ച വഞ്ചനാപരമായേക്കാം.
652
00:38:31,000 --> 00:38:33,541
ഞാൻ അവൻ്റെ ചുറ്റും വളയങ്ങൾ ഓടിക്കും, സൂസേ. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.
653
00:38:37,875 --> 00:38:40,375
മിസ്റ്റർ കോളിൻസ് ഒരു വാക്ക് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
അത് പ്രധാനമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.
654
00:38:48,958 --> 00:38:50,791
ഇതെല്ലാം വളരെ അപകടകരമാണ്.
655
00:38:51,333 --> 00:38:52,875
എൻ്റെ പണത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഒരു പ്രശ്നമാകാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
656
00:38:53,958 --> 00:38:57,333
ഓ, ഇല്ല, ഇത് പണത്തെക്കുറിച്ചല്ല.
അത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെക്കുറിച്ചാണ്.
657
00:38:58,458 --> 00:38:59,658
എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ കാര്യമോ?
658
00:38:59,708 --> 00:39:02,500
അവൻ പത്തു തരം ചാണകങ്ങൾ അടിക്കാൻ പോകുന്നു
ഇപ്പോൾ ഒരു ഉസ്ബെക്കിൽ നിന്ന്.
659
00:39:04,583 --> 00:39:05,583
അതെ.
660
00:39:06,083 --> 00:39:09,750
ശരി, നിർഭാഗ്യവശാൽ,
ഇത് എങ്ങനെ അവസാനിക്കും.
661
00:39:10,958 --> 00:39:14,125
ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
എനിക്ക് ശരിക്കും കുട്ടിയെ ഇഷ്ടമാണ്.
662
00:39:15,791 --> 00:39:18,875
പക്ഷേ സങ്കടകരമെന്നു പറയട്ടെ,
അവൻ ഒരു വലിയ ചിത്രവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
663
00:39:19,750 --> 00:39:21,458
വരൂ, ജാക്ക്! പോകൂ, മകനേ!
664
00:39:21,541 --> 00:39:22,541
നിങ്ങൾ തയാറാണോ?
665
00:39:24,083 --> 00:39:25,083
നിങ്ങൾ തയാറാണോ?
666
00:39:26,916 --> 00:39:27,916
പോകൂ, മകനേ!
667
00:39:35,166 --> 00:39:38,250
ഞാൻ ഒരു അവസരം കാണുമ്പോൾ
എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് വിപുലീകരിക്കാൻ,
668
00:39:38,916 --> 00:39:40,083
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.
669
00:39:41,583 --> 00:39:42,916
ഞാൻ അതിൽ ചാടുന്നു.
670
00:39:43,833 --> 00:39:46,791
ഞങ്ങൾ പോരാട്ടം കാണാതെ പോകുന്നു.
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കാര്യത്തിലേക്ക് വരാം.
671
00:39:47,833 --> 00:39:49,458
പതിനഞ്ച് ദശലക്ഷം.
672
00:39:50,791 --> 00:39:51,916
അത് ധാരാളം പണമാണ്.
673
00:39:52,916 --> 00:39:55,958
എന്നാണ് എൻ്റെ ധാരണ
അത് ഒരു ഫാമിൽ നിന്നാണെന്ന്
674
00:39:56,041 --> 00:39:57,916
കഴിഞ്ഞ മാസം മാത്രം.
675
00:39:58,916 --> 00:40:00,958
ശരി, നിങ്ങൾ അതിനെ 14 കൊണ്ട് ഗുണിക്കുക,
676
00:40:01,041 --> 00:40:02,208
ഒപ്പം നിങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നു
677
00:40:03,083 --> 00:40:04,958
പ്രതിവർഷം രണ്ടര ബില്യൺ പൗണ്ട്.
678
00:40:08,750 --> 00:40:09,750
ഹും.
679
00:40:11,125 --> 00:40:12,958
ശരി, നിങ്ങളെ നിരാശപ്പെടുത്തിയതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.
680
00:40:13,041 --> 00:40:15,166
ഞങ്ങൾ നിക്ഷേപകരെ അന്വേഷിക്കുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ പങ്കാളികൾ.
681
00:40:15,666 --> 00:40:18,166
നിങ്ങൾ 15 എണ്ണം വൃത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ കൊള്ളാം.
682
00:40:18,916 --> 00:40:20,958
ഓ, ഞാൻ നിക്ഷേപിക്കാൻ നോക്കുന്നില്ല.
683
00:40:21,666 --> 00:40:22,833
ഞാൻ ഏറ്റെടുക്കുകയാണ്.
684
00:40:28,375 --> 00:40:29,625
നിങ്ങളൊരു ബോക്സിംഗ് പ്രൊമോട്ടറാണ്.
685
00:40:30,416 --> 00:40:31,541
ഒപ്പം കള്ളപ്പണക്കാരനും.
686
00:40:32,291 --> 00:40:34,125
നിങ്ങളുടെ ഫക്കിംഗ് ലെയിനിൽ തുടരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
687
00:40:40,500 --> 00:40:41,916
നീ വളരെ മിടുക്കിയാണ് സൂസി.
688
00:40:42,625 --> 00:40:43,625
മിടുക്കൻ.
689
00:40:44,791 --> 00:40:47,208
എന്നാൽ നിങ്ങൾ വ്യക്തമായും ചെയ്തിട്ടില്ല
നിങ്ങളുടെ ഗൃഹപാഠം എന്നിൽ.
690
00:40:48,416 --> 00:40:51,625
ഇതേ ചികിത്സ എനിക്കും കാണിക്കാമായിരുന്നു
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ കാണിക്കുന്നത് പോലെ,
691
00:40:51,708 --> 00:40:54,500
എന്നാൽ ബഹുമാനം മൂലം
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഓഫർ നൽകുന്നു.
692
00:40:56,666 --> 00:40:58,500
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് വഴികൾ ലഭ്യമാണ്.
693
00:40:59,583 --> 00:41:01,458
ചെറുത്തുനിൽപ്പിൻ്റെ പാത...
694
00:41:02,125 --> 00:41:05,125
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് എനിക്ക് ഏൽപ്പിക്കുക
ഇവിടെ, ഇപ്പോൾ,
695
00:41:05,208 --> 00:41:08,166
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഓഫർ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
കൃപയോടും ബുദ്ധിയോടും കൂടി.
696
00:41:08,666 --> 00:41:10,041
പിന്നെ മറ്റൊരു വഴിയുണ്ട്.
697
00:41:10,750 --> 00:41:12,708
ഹും, അത് ഒരു യുദ്ധത്തിൽ അവസാനിക്കും.
698
00:41:14,125 --> 00:41:17,083
ഇല്ലാതാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ പ്രിയ സഹോദരൻ്റെ.
699
00:41:17,750 --> 00:41:20,875
ഞാൻ അവനെ കൊല്ലില്ല,
നിങ്ങളോടുള്ള ബഹുമാനം കൊണ്ടാണ്.
700
00:41:20,958 --> 00:41:24,291
പക്ഷെ ഞാൻ അവനെ വേദനിപ്പിക്കും
അതിനാൽ ഞാൻ ഗൗരവമുള്ളയാളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
701
00:41:31,125 --> 00:41:34,458
എൻ്റെ സഹോദരൻ നിങ്ങളോട് ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
അവൻ എന്നെപ്പോലെ തന്നെ പറയുമായിരുന്നു.
702
00:41:35,666 --> 00:41:36,791
ഞാൻ എൻ്റെ അവസരങ്ങൾ എടുക്കും.
703
00:41:38,666 --> 00:41:40,708
അതെ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
704
00:41:42,541 --> 00:41:45,625
വഴക്കുകൾ പരിഹരിക്കുന്ന കാര്യം,
അത് വളരെ രസകരമാണ്.
705
00:41:46,750 --> 00:41:49,416
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേകതരം പോരാളി വേണം.
706
00:41:49,500 --> 00:41:50,500
ഒരു റിംഗർ.
707
00:41:51,125 --> 00:41:51,958
അവിടെയുള്ള കശാപ്പുകാരൻ,
708
00:41:52,041 --> 00:41:54,666
അദ്ദേഹം ആ അപൂർവ ഇനം പോരാളിയാണ്.
709
00:41:55,541 --> 00:41:58,458
അഹം ഇല്ല. ലാഭത്തിനുവേണ്ടി മോശമായി നോക്കാൻ തയ്യാറാണ്.
710
00:41:59,416 --> 00:42:02,583
അവൻ്റെ റെക്കോർഡ് ആയിരിക്കാം
30 പോരാട്ടങ്ങളിൽ മൂന്ന് വിജയങ്ങൾ,
711
00:42:02,666 --> 00:42:05,875
എന്നാൽ ആ 27 നഷ്ടങ്ങളും
അവൻ എറിഞ്ഞ വഴക്കുകളാണ്.
712
00:42:06,541 --> 00:42:07,458
അതിനാൽ അവൻ വിജയിക്കുമ്പോൾ,
713
00:42:07,541 --> 00:42:11,125
അവൻ കെട്ടിപ്പൊക്കിയ പേഴ്സ് വളരെ വലുതാണ്,
അത് അവൻ്റെ സമയം വിലമതിക്കുന്നു.
714
00:42:11,208 --> 00:42:13,125
കാരണം സത്യം,
715
00:42:13,208 --> 00:42:14,958
അവൻ തടയാനാവാത്ത ഒരു രാക്ഷസനാണ്.
716
00:42:17,291 --> 00:42:18,458
അയ്യോ, അയ്യോ, ശ്ശോ!
717
00:42:18,541 --> 00:42:19,541
റഫർ!
718
00:42:20,875 --> 00:42:22,708
റെഫറും നിങ്ങളെ സഹായിക്കില്ല.
719
00:42:24,750 --> 00:42:27,666
അവൻ സന്തോഷകരമായ വിവാഹിതനായിരിക്കെ
മൂന്നു കുട്ടികളുടെ പിതാവ്,
720
00:42:27,750 --> 00:42:29,458
ചോപ്പിനോടും പിച്ചളയോടും ഉള്ള അവൻ്റെ ഇഷ്ടം
721
00:42:29,541 --> 00:42:31,625
അവൻ പറയുന്നത് പോലെ തന്നെ ചെയ്യും എന്നാണ്.
722
00:42:32,208 --> 00:42:35,625
അതിനാൽ ഞാൻ അനുമതി നൽകുമ്പോൾ
ജാക്ക് ഇറങ്ങാൻ സമയമായി,
723
00:42:35,708 --> 00:42:37,625
അവൻ ഇറങ്ങുകയാണ്,
724
00:42:39,000 --> 00:42:41,833
അവൻ താഴെ നിൽക്കാനാണ് സാധ്യത.
725
00:42:43,625 --> 00:42:45,583
നിങ്ങളുടെ അപകടത്തിൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കുറച്ചുകാണുന്നു.
726
00:43:02,208 --> 00:43:05,708
എപ്പോൾ ജൂലിയസ് സീസർ
തൻ്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം റൂബിക്കോൺ നദി മുറിച്ചുകടന്നു,
727
00:43:05,791 --> 00:43:08,500
അവൻ മനഃപൂർവം യുദ്ധത്തിനു പോയി
റോമൻ ഭരണകൂടത്തോടൊപ്പം.
728
00:43:09,000 --> 00:43:10,666
ഇത് തിരിച്ചുവരവില്ലാത്ത ഒരു പോയിൻ്റായിരുന്നു.
729
00:43:10,750 --> 00:43:13,250
നിങ്ങളുടെ ഓഫറിലെ പ്രശ്നം
അത് വളരെ വൈകിപ്പോയതാണ്.
730
00:43:14,125 --> 00:43:16,250
റൂബിക്കോൺ ഇതിനകം കടന്നുപോയി, ഹെൻറി.
731
00:43:18,000 --> 00:43:19,916
ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയാത്തതിൽ നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി.
732
00:43:20,750 --> 00:43:22,875
നിങ്ങൾ ജൂലിയസ് സീസർ അല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം,
733
00:43:23,541 --> 00:43:27,500
നിങ്ങൾക്ക് നദിയെക്കുറിച്ച് ഒരു ധാരണയുമില്ല
അതിൽ നിങ്ങൾ നീന്താൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു.
734
00:43:28,125 --> 00:43:29,125
ഇത് ഇരുട്ടാണ്
735
00:43:29,958 --> 00:43:31,250
ഒപ്പം ഭീകരത നിറഞ്ഞതാണ്.
736
00:43:36,833 --> 00:43:38,375
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ സൈന്യം ഉണ്ടായിരിക്കാം,
737
00:43:40,083 --> 00:43:41,541
എന്നാൽ ഞാനാണ് സംസ്ഥാനം.
738
00:43:43,125 --> 00:43:44,375
ഞാനാണ് വീട്.
739
00:43:44,458 --> 00:43:46,416
ഞാൻ സ്ഥാപനമാണ്.
740
00:43:46,916 --> 00:43:49,875
നിങ്ങൾ ശാരീരികമായി വേണ്ടത്ര സജ്ജരല്ല,
741
00:43:49,958 --> 00:43:52,750
ആയോധനപരമായും ബൗദ്ധികമായും
742
00:43:52,833 --> 00:43:55,500
പോരാട്ടത്തിന്
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ തെറ്റായി തിരഞ്ഞെടുത്തു.
743
00:43:56,000 --> 00:43:59,291
നിൻ്റെ അച്ഛൻ ജയിലിലാണ്.
നിങ്ങൾ ആയുധമില്ലാത്തവരും യോഗ്യതയില്ലാത്തവരുമാണ്.
744
00:43:59,375 --> 00:44:01,791
ഓഫർ സ്വീകരിക്കുക,
നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഞങ്ങൾ നോക്കിക്കൊള്ളാം.
745
00:44:04,125 --> 00:44:05,750
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് നാളെ കാണാം.
746
00:44:25,083 --> 00:44:26,541
നിങ്ങൾ സ്വയം പരിപാലിക്കുക.