1
00:01:39,576 --> 00:01:43,489
Стегни още малко, Пиа.

2
00:01:43,521 --> 00:01:45,001
Стегни го още малко, става ли?

3
00:01:45,026 --> 00:01:47,151
- Да, Нанг.
- Все още е малко разхлабен.

4
00:01:47,451 --> 00:01:48,547
окей

5
00:01:49,776 --> 00:01:54,577
Ние сме само на половината път, така че ние
наистина трябва да положат допълнителни усилия.

6
00:01:58,504 --> 00:02:01,365
Здравейте госпожо! Виждате ли нещо, което харесвате?

7
00:02:03,117 --> 00:02:04,449
Тази е красива!

8
00:02:05,961 --> 00:02:06,961
съгласен съм

9
00:02:07,918 --> 00:02:09,471
- благодаря ви
- Пазете се, госпожо.

10
00:02:13,587 --> 00:02:16,828
Пиа, можеш ли да ми донесеш още листа?

11
00:02:16,901 --> 00:02:18,166
окей

12
00:02:21,586 --> 00:02:22,586
Макой?

13
00:02:24,807 --> 00:02:25,807
Макой?

14
00:02:36,644 --> 00:02:37,644
Макой?

15
00:03:26,669 --> 00:03:27,669
Макой?

16
00:03:29,197 --> 00:03:30,197
Макой?

17
00:03:35,164 --> 00:03:36,164
госпожо

18
00:03:36,477 --> 00:03:38,245
Можете ли да донесете малко листа в магазина?

19
00:03:38,778 --> 00:03:39,959
колко?

20
00:03:40,546 --> 00:03:41,546
Четири.

21
00:03:42,326 --> 00:03:43,326
Добре, госпожо.

22
00:03:57,515 --> 00:04:00,460
Беше пладне
когато ги хванах.

23
00:04:00,675 --> 00:04:03,409
Правеха го отзад.

24
00:04:04,234 --> 00:04:08,034
В началото не направих нищо,
но трябваше да усети, че съм там.

25
00:04:08,391 --> 00:04:12,655
Господи, ако Нананг ги е видял,

26
00:04:12,908 --> 00:04:16,056
не знам какво
щеше да им се случи.

27
00:04:17,928 --> 00:04:18,928
О, добре е!

28
00:04:18,999 --> 00:04:22,309
Просто ги оставете, те също
се погрижи за нас, нали?

29
00:04:22,455 --> 00:04:25,160
Когато не можеше
контролирай се, а?

30
00:04:26,380 --> 00:04:30,556
Докато Нананг викаше
и ни търси.

31
00:04:30,666 --> 00:04:34,266
И ми покриваше устата
за да не ни чуят.

32
00:04:35,395 --> 00:04:36,395
Как беше това отново?

33
00:04:36,420 --> 00:04:37,420
какво искаш да кажеш

34
00:04:37,715 --> 00:04:39,809
Вашият стон.

35
00:04:39,834 --> 00:04:40,834
Ти си луда.

36
00:04:46,544 --> 00:04:47,590
Франсис.

37
00:04:49,204 --> 00:04:50,884
кога ще се прибереш

38
00:04:52,650 --> 00:04:55,676
Хм... Моят престой тук
може да се удължи.

39
00:04:56,503 --> 00:04:59,742
Има още много
работа за вършене тук.

40
00:05:00,937 --> 00:05:04,317
Може би... три
до шест месеца отново.

41
00:05:04,342 --> 00:05:05,342
но...

42
00:05:05,499 --> 00:05:08,604
Не се притеснявайте, капитанът ще го направи
кажи ни и аз ще те уведомя.

43
00:05:08,975 --> 00:05:12,475
Мисля, че обичаш морето повече от мен.

44
00:05:13,228 --> 00:05:14,527
А какво да кажем за нас?

45
00:05:15,141 --> 00:05:16,461
Ръцете ни не стигат.

46
00:05:16,960 --> 00:05:19,897
Не се притеснявай, търся начин.

47
00:05:19,947 --> 00:05:21,465
- А?
- Нищо.

48
00:05:22,816 --> 00:05:23,816
Какво е?

49
00:05:24,935 --> 00:05:25,982
Казах, нищо не е.

50
00:05:28,119 --> 00:05:29,126
дай ми целувка

51
00:05:29,890 --> 00:05:30,990
хайде

52
00:05:31,442 --> 00:05:33,917
Джунджун е луд. Липсваш му.

53
00:05:43,098 --> 00:05:44,315
какво ще кажете за...

54
00:05:46,204 --> 00:05:47,644
Boobay и Boobsie?

55
00:05:48,257 --> 00:05:50,286
Липсват ли и на вашия Junjun?

56
00:05:54,446 --> 00:05:55,825
Толкова много.

57
00:06:29,215 --> 00:06:33,495
Франсис, остави камерата.

58
00:06:57,159 --> 00:06:59,112
Пъхни три пръста, Пиа.

59
00:07:18,791 --> 00:07:20,642
- [крещи от болка]
- Какво беше това?

60
00:07:21,242 --> 00:07:22,349
Нананг?

61
00:07:22,444 --> 00:07:23,583
Ох!

62
00:07:23,608 --> 00:07:25,596
- Пиа!
- Нананг!

63
00:07:25,878 --> 00:07:28,178
- Пиа, помогни ми!
- Нананг!

64
00:07:28,203 --> 00:07:29,262
къде си

65
00:07:29,287 --> 00:07:31,129
помогни ми! Ох!

66
00:07:31,609 --> 00:07:33,669
- Пиа!
- Нананг!

67
00:07:36,132 --> 00:07:40,052
боли!

68
00:07:40,077 --> 00:07:41,157
Нананг!

69
00:07:41,237 --> 00:07:43,619
боли!

70
00:07:43,919 --> 00:07:45,765
- Ох!
- Нананг!

71
00:07:45,790 --> 00:07:47,417
Нананг, какво стана?

72
00:07:47,436 --> 00:07:48,876
[стене от болка]

73
00:07:48,970 --> 00:07:50,069
боли!

74
00:07:51,098 --> 00:07:55,053
Нананг, какво стана?

75
00:07:57,019 --> 00:07:59,340
Това е облекчение
не е нищо прекалено тежко.

76
00:07:59,371 --> 00:08:01,901
Нямаме бюджет
да отиде в болница веднага!

77
00:08:02,141 --> 00:08:05,054
Ние наистина не го правим.

78
00:08:06,094 --> 00:08:08,613
Защото едва свързваме двата края.

79
00:08:10,868 --> 00:08:18,164
Ако само Франсис беше тук,
да подпомогне развитието на бизнеса.

80
00:08:20,615 --> 00:08:23,416
Ще те заведа в стаята ти.
Трябва да си починеш малко.

81
00:08:23,441 --> 00:08:26,027
Не, няма нужда.

82
00:08:26,941 --> 00:08:29,037
аз съм добре Мога да направя това.

83
00:08:29,381 --> 00:08:30,784
Още не ми се спи.

84
00:08:30,821 --> 00:08:31,821
давай

85
00:08:32,295 --> 00:08:33,417
аз ще остана тук

86
00:08:38,882 --> 00:08:43,410
[фоново бърборене]

87
00:08:46,702 --> 00:08:48,367
[фоново бърборене]

88
00:08:49,348 --> 00:08:50,714
Върни се на работа!

89
00:08:51,174 --> 00:08:53,842
Спрете да се бъркате там!

90
00:09:21,245 --> 00:09:22,676
Мисля, че е прекалено сухо.

91
00:09:25,578 --> 00:09:26,578
какво?

92
00:09:26,904 --> 00:09:27,964
Листата.

93
00:09:28,916 --> 00:09:29,945
Жалко.

94
00:09:29,970 --> 00:09:31,452
Няма да е от полза.

95
00:09:35,455 --> 00:09:36,455
добре...

96
00:09:45,205 --> 00:09:46,352
Ето, госпожо.

97
00:09:47,065 --> 00:09:49,760
Направена е от листа на пандан.

98
00:09:50,045 --> 00:09:51,045
По-издръжлив е.

99
00:09:55,115 --> 00:10:02,001
Ако е тежко, ако е прекалено сухо,
блясъкът ще изчезне.

100
00:10:03,754 --> 00:10:04,914
Става чуплива.

101
00:10:10,971 --> 00:10:13,261
Но тези са красиви.

102
00:10:19,454 --> 00:10:20,618
Ще ги купя всичките.

103
00:10:22,875 --> 00:10:23,875
окей

104
00:10:24,715 --> 00:10:25,715
Макой!

105
00:10:26,308 --> 00:10:27,308
Макой!

106
00:10:27,947 --> 00:10:29,707
Можете ли да помогнете на нашия клиент?

107
00:10:31,661 --> 00:10:32,919
Цената е 3700 песо за всичко.

108
00:10:42,668 --> 00:10:43,668
съжалявам

109
00:10:44,074 --> 00:10:45,568
Усещам го.

110
00:10:46,455 --> 00:10:47,775
И аз го виждам.

111
00:10:48,641 --> 00:10:49,903
Все едно си жаден.

112
00:10:50,495 --> 00:10:51,495
И блед.

113
00:10:53,369 --> 00:10:56,273
Има само едно нещо, което липсва
който искаш от дълго време.

114
00:10:58,014 --> 00:10:59,854
Имате желания
че не можеш да изразиш.

115
00:11:00,648 --> 00:11:05,475
След като го получите, ще се мотивирате
отново с това, което правиш тук.

116
00:11:09,130 --> 00:11:10,341
Съпругът ви не е тук.

117
00:11:11,955 --> 00:11:14,159
Ти търсиш неговата топлина.

118
00:11:16,333 --> 00:11:17,711
Вашите предишни срещи...

119
00:11:20,384 --> 00:11:22,190
Ето ви ресто, госпожо.

120
00:11:25,881 --> 00:11:27,381
Мога да ти помогна

121
00:11:28,828 --> 00:11:31,046
Тази, за която копнееш...

122
00:11:31,781 --> 00:11:33,921
Ние ще го сбъднем.

123
00:11:34,994 --> 00:11:37,714
Това е като каквото и да си бил
чакането най-накрая пристигна.

124
00:11:41,481 --> 00:11:42,561
благодаря

125
00:12:10,311 --> 00:12:18,187
Съжалявам, зает съм.
Надявам се това да стане.

126
00:13:24,119 --> 00:13:25,354
как си

127
00:13:26,719 --> 00:13:31,580
Знаете ли, че сте създадени
не само за себе си?

128
00:13:33,828 --> 00:13:37,108
И което е по-важно,
да не се задоволиш?

129
00:13:39,095 --> 00:13:46,747
Ти беше оформен да тъчеш
всяка фибра от вашето тяло и душа.

130
00:13:49,230 --> 00:13:56,164
В разгара и похотта на
който ти е предопределен.

131
00:13:57,348 --> 00:14:02,400
Във времето, когато вие
не могат да бъдат физически заедно,

132
00:14:02,728 --> 00:14:07,598
и вашите фантазии
за него не са достатъчни...

133
00:14:10,027 --> 00:14:11,907
Посетете ме.

134
00:14:13,928 --> 00:14:17,288
Аз, Ксандра, ще бъда ваш пазител.

135
00:14:18,388 --> 00:14:25,431
Нека се събудя и укрепя
силата на вашия ум.

136
00:14:27,192 --> 00:14:34,033
Нека направим всяка ваша фантазия
да се почувствате истински с партньора си

137
00:14:34,943 --> 00:14:42,805
с помощта на всичко свързано
към вашите минали сексуални преживявания.

138
00:14:43,435 --> 00:14:51,038
За пореден път ще изпитате удоволствието
които искате да опитате отново.

139
00:14:53,900 --> 00:14:59,493
Просто го сложете в кутията
и го донеси тук.

140
00:15:02,898 --> 00:15:08,850
Да събудим върха
на вашето желание заедно.

141
00:15:13,596 --> 00:15:16,809
Тук в моя дом.

142
00:15:23,681 --> 00:15:28,281
В "Таханан на Талик-Исип".

143
00:17:16,163 --> 00:17:17,163
Пиа.

144
00:17:19,972 --> 00:17:22,811
Често се ядосвам на съпруга си

145
00:17:23,285 --> 00:17:25,914
защото освен нас, само
да можеш да правиш любов онлайн,

146
00:17:26,568 --> 00:17:30,419
често пъти, той не е в това,
или той не взема предвид чувствата ми.

147
00:17:31,147 --> 00:17:34,707
За разлика от времето, когато все още беше тук.

148
00:17:37,393 --> 00:17:38,476
какво донесе

149
00:17:51,850 --> 00:17:53,748
Давай, разкажи ми за това.

150
00:17:56,695 --> 00:17:58,762
Франсис ми подари това.

151
00:17:59,488 --> 00:18:04,398
По време на първия ни път,
той ми даде това.

152
00:18:05,499 --> 00:18:06,499
Носете го.

153
00:18:09,478 --> 00:18:10,478
Тук?

154
00:18:43,990 --> 00:18:46,509
Сега изпий това.

155
00:18:52,207 --> 00:18:53,830
Ще започнем с това.

156
00:18:55,932 --> 00:18:57,678
Хайде, изпий го.

157
00:19:12,711 --> 00:19:14,577
[пъшкане]

158
00:19:16,290 --> 00:19:28,166
[пъшкане]

159
00:19:28,634 --> 00:19:29,694
окей

160
00:19:29,719 --> 00:19:32,959
[задъхване]

161
00:19:33,350 --> 00:19:37,072
Спомнете си първия път
ти си правила любов.

162
00:19:37,619 --> 00:19:44,039
Спомнете си първия път
Франсис докосна ушите ти,

163
00:19:45,433 --> 00:19:47,009
до врата ти,

164
00:19:47,499 --> 00:19:50,192
докато не започне да сваля тази рокля.

165
00:20:08,450 --> 00:20:09,560
Франсис!

166
00:20:22,766 --> 00:20:23,766
Франсис?

167
00:20:26,644 --> 00:20:27,704
Става ти.

168
00:20:28,724 --> 00:20:29,725
наистина ли

169
00:20:30,261 --> 00:20:31,528
Не ме ласкайте.

170
00:20:31,788 --> 00:20:32,894
нали знаеш...

171
00:20:33,796 --> 00:20:35,742
В началото не бях сигурен
ако щях да го купя.

172
00:20:36,620 --> 00:20:38,443
Но аз знам това
стои ти добре.

173
00:20:39,920 --> 00:20:42,319
Вие правите красиво всичко, което носите.

174
00:20:44,268 --> 00:20:46,229
Ти си толкова сладкодумен.

175
00:20:46,577 --> 00:20:47,577
Не, не съм.

176
00:20:52,639 --> 00:20:54,609
Знаеш ли, ти си единственият
който ме прави щастлив

177
00:20:54,940 --> 00:20:57,018
когато продажбите са ниски?

178
00:20:58,278 --> 00:21:00,004
Мисля за очите ти.

179
00:21:00,859 --> 00:21:01,899
И аз съм добре.

180
00:21:03,900 --> 00:21:06,157
Всеки път, когато Нанг и Панг ми се ядосат,

181
00:21:07,111 --> 00:21:08,504
тази твоя усмивка...

182
00:21:09,936 --> 00:21:10,946
това ми е достатъчно.

183
00:21:13,051 --> 00:21:14,984
И аз се радвам, че съм с теб.

184
00:21:17,318 --> 00:21:18,709
Обичам те толкова много, Пиа.

185
00:21:20,815 --> 00:21:23,048
И аз те обичам, Франсис.

186
00:21:25,016 --> 00:21:26,456
Честита годишнина

187
00:21:26,704 --> 00:21:28,144
Честита годишнина

188
00:23:52,506 --> 00:23:53,521
как си

189
00:23:57,564 --> 00:23:58,816
Видях го.

190
00:24:00,204 --> 00:24:01,884
Сякаш беше тук.

191
00:24:03,959 --> 00:24:04,999
Чувстваше се истинско.

192
00:24:25,770 --> 00:24:27,655
Хм... колко ти дължа?

193
00:24:28,223 --> 00:24:29,263
Една хиляда.

194
00:24:36,150 --> 00:24:38,276
Съжалявам, мога ли...

195
00:24:41,049 --> 00:24:42,341
Платете остатъка следващия път.

196
00:25:09,295 --> 00:25:10,615
Вече е пладне.

197
00:25:11,307 --> 00:25:12,848
Току-що ли се събудихте?

198
00:25:15,343 --> 00:25:16,591
съжалявам

199
00:25:16,616 --> 00:25:19,350
Будилникът ми не звънна.

200
00:25:20,961 --> 00:25:22,429
Излизахте ли снощи?

201
00:25:24,402 --> 00:25:25,402
какво?

202
00:25:26,570 --> 00:25:30,517
Чух вратата да изскърца
снощи и рано тази сутрин.

203
00:25:31,148 --> 00:25:32,470
ходил ли си някъде

204
00:25:34,977 --> 00:25:37,382
О, не, не го направих.

205
00:25:39,361 --> 00:25:41,041
Давай напред и се приготви.

206
00:25:42,290 --> 00:25:43,290
окей

207
00:26:24,660 --> 00:26:25,746
Госпожице, колко е това?

208
00:26:27,832 --> 00:26:28,832
сър...

209
00:26:30,141 --> 00:26:31,800
Това е нов дизайн.

210
00:26:32,106 --> 00:26:37,901
Мога да ви дам специална цена,
в зависимост от това какво ще получите.

211
00:26:38,462 --> 00:26:42,401
И търсите ли нещо конкретно?

212
00:26:43,748 --> 00:26:44,748
всъщност...

213
00:26:45,616 --> 00:26:48,369
Търся сувенири
за моята сватба.

214
00:26:50,118 --> 00:26:52,639
Годеникът ми е в Канада, така че...

215
00:26:53,087 --> 00:26:54,433
Аз съм този, който се занимава с това.

216
00:26:55,437 --> 00:26:57,803
А, сър, съпругът ми

217
00:26:58,291 --> 00:26:59,970
е разположен в Канада.

218
00:27:00,277 --> 00:27:02,223
Годеникът ти в Алберта ли е?

219
00:27:04,133 --> 00:27:06,064
Паула е във Ванкувър.

220
00:27:07,378 --> 00:27:09,351
А, имам предвид, моята приятелка.

221
00:27:12,146 --> 00:27:13,146
О, сър...

222
00:27:13,394 --> 00:27:16,900
Имаме тези малки плетени кутии,

223
00:27:16,925 --> 00:27:20,695
можете да поставите малки аксесоари вътре.

224
00:27:29,029 --> 00:27:30,150
Изглеждаш познат.

225
00:27:36,291 --> 00:27:37,466
срещали ли сме се

226
00:27:38,407 --> 00:27:40,713
Сър, не съм сигурен.

227
00:27:40,738 --> 00:27:45,241
Може би сте минавали преди,
и разгледа нашите стоки.

228
00:27:49,388 --> 00:27:50,388
хей

229
00:27:50,943 --> 00:27:52,219
слушаш ли ме

230
00:27:54,723 --> 00:27:55,763
Съжалявам, съжалявам.

231
00:27:56,911 --> 00:27:58,346
просто съм уморен...
Какво беше пак?

232
00:27:59,500 --> 00:28:01,579
Това е нищо. Починете си.

233
00:28:02,485 --> 00:28:03,485
хей

234
00:28:04,649 --> 00:28:06,877
съжалявам Не ми затваряй.

235
00:28:08,473 --> 00:28:09,473
целуни ме?

236
00:28:16,624 --> 00:28:17,625
Ще го сложа, става ли?

237
00:28:24,536 --> 00:28:25,795
Сложи го в мен.

238
00:28:33,007 --> 00:28:34,307
Влязло е.

239
00:28:38,894 --> 00:28:39,894
Франсис?

240
00:28:40,689 --> 00:28:41,848
Уф... Мамка му.

241
00:29:13,378 --> 00:29:15,011
Франсис има друга жена.

242
00:29:15,271 --> 00:29:16,513
Той каза ли ти?

243
00:29:16,763 --> 00:29:17,763
не

244
00:29:17,956 --> 00:29:19,386
Усещам го.

245
00:29:20,751 --> 00:29:21,963
Какво те накара да кажеш това?

246
00:29:23,450 --> 00:29:26,621
Изглежда, че вече не му пука
дали той ме прави щастлива или не.

247
00:29:27,546 --> 00:29:28,553
какво донесе

248
00:29:36,983 --> 00:29:38,343
Разкажи ми за това.

249
00:29:40,184 --> 00:29:41,370
Първият път...

250
00:29:41,598 --> 00:29:44,312
той ми каза да го нараня,

251
00:29:45,644 --> 00:29:48,017
че трябва да науча
как да му се ядосам.

252
00:30:15,526 --> 00:30:17,679
там! Излей гнева си върху мен!

253
00:30:18,142 --> 00:30:19,342
Продължавайте!

254
00:30:19,398 --> 00:30:21,551
побеснявай! Нарани ме!

255
00:30:22,161 --> 00:30:25,616
Нарани ме! Спрете да затваряте чувствата си!

256
00:30:25,684 --> 00:30:28,044
Нарани ме! Давай!

257
00:30:33,113 --> 00:30:34,113
там.

258
00:30:35,444 --> 00:30:38,917
Позволявам ти да ме нараниш.

259
00:30:39,118 --> 00:30:41,312
Излей гнева си върху мен!

260
00:30:41,888 --> 00:30:44,075
Излей гнева си върху мен! покажи ми!

261
00:30:44,767 --> 00:30:46,729
Ще умреш, ако запазиш
затваряне на чувствата ви!

262
00:30:46,754 --> 00:30:47,954
Давай! Нарани ме!

263
00:30:48,613 --> 00:30:49,613
Проклет да си!

264
00:30:49,651 --> 00:30:50,804
Проклет да си!

265
00:30:50,844 --> 00:30:52,543
толкова съм уморен!

266
00:30:52,568 --> 00:30:54,174
Толкова съм безполезен!

267
00:30:54,199 --> 00:30:55,658
толкова съм уморен!

268
00:30:55,710 --> 00:30:58,410
Вече не съм важен за теб!

269
00:30:58,980 --> 00:31:01,737
Майка ти продължава да ме гледа отвисоко!

270
00:31:01,762 --> 00:31:03,478
Писна ми от това!

271
00:33:25,838 --> 00:33:26,838
позволи ми.

272
00:33:27,640 --> 00:33:28,640
нека...

273
00:33:33,120 --> 00:33:34,573
Казах, нека го направя.

274
00:33:36,026 --> 00:33:38,419
Просто приключете всичко, което сме свършили.

275
00:33:50,147 --> 00:33:51,187
Между другото...

276
00:33:53,335 --> 00:33:55,528
Купи ми лекарството по-късно.

277
00:33:56,295 --> 00:33:57,681
Запасите ми почти свършиха.

278
00:33:58,873 --> 00:34:01,052
Вземете малко пари от кутията.

279
00:34:01,187 --> 00:34:02,406
Използвайте 1000 песо вътре.

280
00:35:20,121 --> 00:35:21,348
Ще ми липсваш, Пиа.

281
00:35:29,681 --> 00:35:32,401
На кораба има интернет.
Не се ядосвай.

282
00:35:33,389 --> 00:35:35,864
Ще отида само веднъж.

283
00:35:36,299 --> 00:35:38,641
Просто трябва да спестя
за лекарствата на татко.

284
00:35:39,342 --> 00:35:40,808
И за нашата сватба.

285
00:36:00,123 --> 00:36:02,027
Последно, преди да си тръгна.

286
00:36:08,717 --> 00:36:11,324
ще те вържа
преди да тръгна.

287
00:39:12,632 --> 00:39:13,902
Изглеждаш уморен.

288
00:39:14,979 --> 00:39:17,207
ти си мислиш
пак за мен, нали?

289
00:39:19,399 --> 00:39:21,249
- Почини си.
- Къде е Ксандра?

290
00:39:21,410 --> 00:39:24,283
Казах, няма никой
тук с това име.

291
00:39:24,502 --> 00:39:26,725
Не, ти я криеш.
къде е тя

292
00:39:26,750 --> 00:39:28,405
Просто е наблизо.
знам го

293
00:39:28,430 --> 00:39:30,274
Като например, търсих го.

294
00:39:30,299 --> 00:39:32,318
Госпожо, ние наистина не ги познаваме.

295
00:39:32,343 --> 00:39:34,994
И ако наистина го крием...

296
00:39:35,095 --> 00:39:36,954
Нищо няма да спечелим от това.

297
00:39:38,381 --> 00:39:39,381
боже!

298
00:39:41,199 --> 00:39:42,593
Какво беше това?

299
00:39:42,618 --> 00:39:44,519
Търсят някого
на име Ксандра.

300
00:39:44,847 --> 00:39:46,972
Тя има спа наблизо.

301
00:39:47,167 --> 00:39:49,142
Но аз всъщност не я познавам,

302
00:39:49,167 --> 00:39:50,400
тогава тя ми се ядоса.

303
00:39:54,784 --> 00:39:56,387
- Хей!
- Нанг!

304
00:39:56,618 --> 00:39:58,089
Нанг! Макой!

305
00:39:59,817 --> 00:40:00,986
Тук, тук.

306
00:40:01,118 --> 00:40:02,118
Носи я.

307
00:40:04,712 --> 00:40:06,572
Госпожо, какво ви се случи?

308
00:40:23,224 --> 00:40:24,383
Ето вода, Нанг.

309
00:40:36,034 --> 00:40:37,034
Нанг.

310
00:40:37,205 --> 00:40:39,788
Почти си свършил инсулина.

311
00:40:41,425 --> 00:40:43,741
Нали те помолих да отидеш до аптеката?

312
00:40:44,605 --> 00:40:46,405
Къде отиде онзи ден?

313
00:40:46,823 --> 00:40:49,321
Отидох до аптеката.

314
00:40:49,346 --> 00:40:51,864
Но казаха, че е изчерпан.

315
00:40:57,678 --> 00:40:59,465
Който и да е другият ти мъж,

316
00:41:00,045 --> 00:41:01,347
свърши с него.

317
00:41:01,785 --> 00:41:04,525
Ако не искаш новините
за да стигнете до съпруга си.

318
00:41:05,484 --> 00:41:07,822
Не правя нищо лошо.

319
00:41:07,847 --> 00:41:12,014
И не си направил нищо както трябва
през последните няколко дни.

320
00:41:13,464 --> 00:41:15,912
Не можеш да ме виниш
за съмнение в теб.

321
00:42:03,556 --> 00:42:04,556
ела тук

322
00:42:04,656 --> 00:42:05,656
седнете

323
00:42:17,149 --> 00:42:19,408
Знаех, че те виждам тук.

324
00:42:21,222 --> 00:42:22,777
Аз също те видях.

325
00:42:23,357 --> 00:42:25,344
Просто се почувствах неудобно
да ти кажа истината.

326
00:42:26,522 --> 00:42:29,802
Между другото, Ксандра ще се върне.

327
00:42:32,356 --> 00:42:35,155
На всички ни свърши питието,
тя ще вземе още.

328
00:42:37,549 --> 00:42:41,012
Как е подготовката за сватбата?

329
00:42:44,079 --> 00:42:45,079
Не мина добре.

330
00:42:46,025 --> 00:42:47,025
защо

331
00:42:50,915 --> 00:42:52,095
Паула се прибра вкъщи.

332
00:42:56,776 --> 00:42:59,737
Казах й истината
за това, което наистина правех тук.

333
00:43:01,416 --> 00:43:02,503
Тя не можеше да го приеме.

334
00:43:05,016 --> 00:43:06,962
Причината да отида тук,

335
00:43:08,236 --> 00:43:11,188
да се подготвим за първия ни път заедно.

336
00:43:11,522 --> 00:43:12,635
Така че да знам

337
00:43:14,699 --> 00:43:17,131
как да й доставя удоволствие.

338
00:43:21,752 --> 00:43:23,083
И двамата сме...

339
00:43:27,624 --> 00:43:28,769
И двамата сме...

340
00:43:28,924 --> 00:43:29,927
девици?

341
00:43:37,752 --> 00:43:41,672
Всичко, което съм изпитал тук
чувствах се толкова истински.

342
00:43:42,123 --> 00:43:43,152
Чувствах се толкова добре.

343
00:43:44,616 --> 00:43:46,136
Как ме целуна...

344
00:43:51,306 --> 00:43:52,786
Чувстваше се истинско.

345
00:43:54,706 --> 00:43:56,491
Как тя завъртя бедрата си,

346
00:43:57,417 --> 00:43:59,323
докато е върху мен.

347
00:44:00,679 --> 00:44:02,339
Как тя стенеше.

348
00:44:04,371 --> 00:44:05,371
Помня всичко.

349
00:44:06,486 --> 00:44:07,486
но...

350
00:44:09,286 --> 00:44:14,253
Но си помислих какво ще стане, ако се оженим.

351
00:44:15,925 --> 00:44:21,173
И тогава разбрах
че тя не беше такава.

352
00:44:22,658 --> 00:44:29,268
Това всички неща
Тук съм усетил и изпитал...

353
00:44:34,079 --> 00:44:37,341
Ами ако, когато наистина го направим,
няма ли да е същото?

354
00:44:41,391 --> 00:44:46,313
Ако това се случи, може би просто
търсете това отново и отново.

355
00:44:51,212 --> 00:44:54,521
Че дори Пола е все още
тази, която виждам и чувствам,

356
00:44:54,546 --> 00:44:56,841
всеки път, когато пия
това, което Xandra ми дава.

357
00:44:59,579 --> 00:45:01,737
За мен все още е като измама.

358
00:45:04,557 --> 00:45:05,646
Хубаво е това

359
00:45:06,227 --> 00:45:07,507
вече мислиш за това.

360
00:45:08,179 --> 00:45:09,179
аз не знам

361
00:45:10,172 --> 00:45:11,172
не го разбирам

362
00:45:11,549 --> 00:45:17,024
Това, което знам е, че
съпругът ми всъщност ми изневерява.

363
00:45:19,625 --> 00:45:22,215
Той остава с друга жена.

364
00:45:23,626 --> 00:45:25,249
Видях го.

365
00:45:28,976 --> 00:45:30,609
когато говорихме,

366
00:45:32,395 --> 00:45:34,594
Той не забеляза. но аз...

367
00:45:38,041 --> 00:45:39,852
Видях го ясно.

368
00:45:43,628 --> 00:45:48,025
Не знам дали
това е измама или не...

369
00:45:48,862 --> 00:45:49,899
аз не знам

370
00:45:52,436 --> 00:45:53,886
Той е толкова несправедлив.

371
00:47:13,696 --> 00:47:14,730
това е грешно

372
00:47:21,103 --> 00:47:22,690
Съжалявам, Пиа.
това е грешно

373
00:47:52,240 --> 00:47:56,590
Нанг!

374
00:47:58,193 --> 00:47:59,784
Макой!

375
00:48:00,286 --> 00:48:02,266
- Макой!
- Госпожо!

376
00:48:03,288 --> 00:48:05,003
- Госпожо, какво стана тук?
- Макой!

377
00:48:05,028 --> 00:48:07,063
Какво стана с нея?

378
00:48:07,088 --> 00:48:09,240
- Извикайте линейка!
- Госпожо!

379
00:48:10,391 --> 00:48:11,391
Да госпожо!

380
00:48:17,352 --> 00:48:18,779
Нанг!

381
00:48:18,804 --> 00:48:19,804
Нанг!

382
00:48:20,245 --> 00:48:21,245
здравей

383
00:48:24,142 --> 00:48:26,135
- Госпожо, виках линейка!
- Франсис!

384
00:48:27,052 --> 00:48:30,252
Това е Нананг!

385
00:48:35,216 --> 00:48:36,346
Мадам Пиа?

386
00:48:36,371 --> 00:48:38,356
Сър Франсис е тук.

387
00:49:21,018 --> 00:49:22,118
Франсис...

388
00:49:31,716 --> 00:49:33,242
Не казах на никого.

389
00:49:36,904 --> 00:49:38,271
Нямах смелостта да.

390
00:49:44,773 --> 00:49:46,977
Имаше инцидент на кораба.

391
00:49:50,775 --> 00:49:53,529
Дървесината, която подреждахме, падна.

392
00:49:58,049 --> 00:49:59,569
Аз бях този, който получи основната тежест.

393
00:50:05,079 --> 00:50:06,885
Страхувах се да ти кажа, защото...

394
00:50:10,292 --> 00:50:12,785
Не бях сигурен
ако ме приемете.

395
00:50:20,058 --> 00:50:21,431
Че съм такъв...

396
00:50:23,871 --> 00:50:24,871
бреме.

397
00:50:32,002 --> 00:50:34,122
Толкова ме беше страх да се прибера, Пиа.

398
00:50:38,534 --> 00:50:40,606
Бях толкова уплашен, че ти
ще бъде разочарован от мен.

399
00:50:47,115 --> 00:50:50,893
Оставяш страха си да вземе най-доброто от теб,
вместо да се съсредоточи върху любовта ми към теб?

400
00:50:56,682 --> 00:50:58,168
Как да те осигуря?

401
00:51:01,728 --> 00:51:04,291
не мога да те направя щастлив,
ако съм такъв.

402
00:51:10,476 --> 00:51:12,160
Франсис се прибра вкъщи.

403
00:51:12,496 --> 00:51:13,632
Това означава...

404
00:51:15,036 --> 00:51:16,475
Вече нямаш нужда от това.

405
00:51:20,267 --> 00:51:22,201
Надявам се вече да не го правя...

406
00:51:24,367 --> 00:51:25,367
надявам се

407
00:51:26,069 --> 00:51:27,577
че след това...

408
00:51:28,943 --> 00:51:29,973
Няма да се повтори.

409
00:51:32,605 --> 00:51:33,657
Връщаш ли се

410
00:51:34,191 --> 00:51:35,198
защо

411
00:51:35,904 --> 00:51:38,093
Искам да видя Франсис.

412
00:51:43,405 --> 00:51:48,468
Искам да видя момента
когато бяха младоженци.

413
00:51:49,832 --> 00:51:51,115
Онова време, когато...

414
00:51:51,595 --> 00:51:54,848
Всичко, което искам на света
се върти около него.

415
00:52:02,756 --> 00:52:03,826
обещавам...

416
00:52:04,386 --> 00:52:06,752
Ще те карам да се замайваш всяка сутрин.

417
00:52:07,428 --> 00:52:09,871
Ще те карам да се смееш всеки ден.

418
00:52:11,049 --> 00:52:13,150
И ще те правя щастлива всяка вечер.

419
00:52:16,705 --> 00:52:18,625
Обичам те толкова много, Пиа.

420
00:52:21,785 --> 00:52:24,080
Повече няма да те оставя.

421
00:52:26,072 --> 00:52:27,992
Обичам те, Франсис.

422
00:52:31,845 --> 00:52:33,845
няма да те оставя

423
00:54:52,736 --> 00:54:54,188
Проклет да си!

424
00:54:54,213 --> 00:54:55,742
Ти ме заблуди!

425
00:54:55,767 --> 00:54:57,342
Ти каза, че си девствена!

426
00:54:57,367 --> 00:54:58,959
Ти каза, че ще се женим,

427
00:54:58,984 --> 00:55:02,684
тогава ще те хвана
правиш ли го с друга жена?

428
00:55:02,709 --> 00:55:04,184
Трябва да се оженим!

429
00:55:04,209 --> 00:55:06,046
Хей, кучко!

430
00:55:06,071 --> 00:55:10,570
Къде си мислиш, че отиваш?
Мислиш ли, че можеш да избягаш?

431
00:55:10,595 --> 00:55:12,335
- Ела тук!
- Престани!

432
00:55:12,796 --> 00:55:15,136
Просто им помагам да станат щастливи!

433
00:55:15,161 --> 00:55:17,081
Щастлив? По дяволите!

434
00:55:17,155 --> 00:55:19,920
Значи ти си единственият
кой направи това, а?

435
00:55:19,945 --> 00:55:21,939
- Престани!
- Ела тук, кучко!

436
00:55:21,964 --> 00:55:25,763
Всичко това е твоя вина...
хей Пусни ме!

437
00:55:26,473 --> 00:55:27,473
Спрете това!

438
00:55:29,245 --> 00:55:32,795
ела тук! Безсрамна жена!

439
00:55:32,820 --> 00:55:34,519
Толкова си безсрамен!

440
00:55:34,544 --> 00:55:35,544
Кучко ти!

441
00:55:35,569 --> 00:55:37,325
- Проклет да си!
- Моля те спри!

442
00:55:37,478 --> 00:55:38,652
Пусни ме, Вон!

443
00:55:38,677 --> 00:55:39,993
Ти предател!

444
00:55:51,071 --> 00:55:52,360
къде отиде

445
00:56:02,462 --> 00:56:03,502
Ходил ли си при нея?

446
00:56:09,985 --> 00:56:11,826
Преди това бях аз... Но сега...

447
00:56:12,479 --> 00:56:14,179
Затова отиде при Ксандра?

448
00:56:17,565 --> 00:56:19,984
Какво се опитваш да кажеш, Франсис?

449
00:56:22,295 --> 00:56:25,548
Че знам, че сегашното ми състояние не е
към какво бихте искали да се върнете.

450
00:56:27,545 --> 00:56:30,905
Така че намерих начин за вас
върнете се към това, което бяхме.

451
00:56:33,045 --> 00:56:35,673
Към нашето минало това
никога не можем да се върнем към.

452
00:56:38,626 --> 00:56:40,556
Когато Ксандра беше
препоръча ми...

453
00:56:43,926 --> 00:56:46,342
Намерих начин
за да се срещнете двамата.

454
00:56:48,199 --> 00:56:50,839
Защото това е единственият начин
Знам как да те направя щастлив.

455
00:56:54,895 --> 00:56:55,895
ти?

456
00:56:57,429 --> 00:56:59,778
Ти си този
кой ме доведе при Ксандра?

457
00:57:00,156 --> 00:57:01,796
Ти направи всичко това?

458
00:57:03,871 --> 00:57:04,871
защо

459
00:57:07,242 --> 00:57:08,502
защото те обичам

460
00:57:09,355 --> 00:57:10,765
ти ме обичаш

461
00:57:12,229 --> 00:57:14,690
Затова позволяваш
някой друг да ме докосне?

462
00:57:15,750 --> 00:57:16,763
какво?

463
00:57:16,834 --> 00:57:20,395
Ти ме остави да се напия
и да бъдеш докоснат от някой друг?

464
00:57:21,894 --> 00:57:23,677
Докато мисля за теб?

465
00:57:27,676 --> 00:57:28,872
какво говориш

466
00:57:35,472 --> 00:57:37,829
Проклет да си, Франсис!

467
00:57:38,863 --> 00:57:44,380
Позволяваш на други хора да ме докосват,
и сега ми казваш, че ме обичаш?

468
00:57:44,405 --> 00:57:45,999
Пиа, нямах представа!

469
00:57:52,880 --> 00:57:55,470
- Пиа, не знаех...
- Пусни ме!

470
00:57:55,838 --> 00:57:57,019
съжалявам

471
00:57:57,176 --> 00:57:58,216
съжалявам

472
00:57:58,589 --> 00:57:59,761
Пиа, съжалявам.

473
00:58:00,666 --> 00:58:03,822
Пиа, съжалявам.
Наистина не знаех.

474
00:58:05,508 --> 00:58:06,611
нямах представа...

475
00:58:07,253 --> 00:58:10,470
съжалявам

476
00:58:10,841 --> 00:58:12,648
Пусни ме!

477
00:58:13,584 --> 00:58:14,825
Моля те, прости ми!

478
00:58:16,668 --> 00:58:17,675
Пиа!

479
00:59:36,503 --> 00:59:37,720
къде отиваш

480
00:59:38,828 --> 00:59:40,211
Моля те, остави ме да пия отново.

481
00:59:40,236 --> 00:59:41,513
ти сериозно ли

482
00:59:42,196 --> 00:59:43,593
трябва ми

483
00:59:43,664 --> 00:59:45,741
Моля те, Ксандра.
Нека пия пак.

484
00:59:45,766 --> 00:59:47,088
Излязох от това.

485
00:59:47,796 --> 00:59:48,796
Ксандра!

486
00:59:49,936 --> 00:59:51,664
Пиа, какво искаш?

487
01:00:06,132 --> 01:00:07,312
Съжалявам, Пиа.

488
01:02:21,452 --> 01:02:22,665
Здравей Ксандра.

489
01:02:24,071 --> 01:02:25,138
как си

490
01:02:27,750 --> 01:02:31,883
Как са вашите сесии с
Пиа отива ли? работи ли

491
01:02:36,034 --> 01:02:37,307
Вече загубих краката си...

492
01:02:37,545 --> 01:02:40,521
Ако загубя и Пиа, може би
не мога да го взема.

493
01:02:40,927 --> 01:02:44,566
А, това е Аби.
Тя ми е медицинска сестра.

494
01:02:44,994 --> 01:02:47,215
Здравей Ксандра. Имам нужда от вашата помощ.

495
01:02:47,536 --> 01:02:52,531
Знаете ли дали тази лечебна билка
може да облекчи болката на Франсис?

496
01:02:52,574 --> 01:02:55,203
Или имате нещо друго предвид?

497
01:02:55,228 --> 01:02:57,713
Всичко по-силно от това
наистина може да му помогне?

498
01:02:58,209 --> 01:02:59,569
Моля, уведомете ме.

499
01:02:59,594 --> 01:03:00,594
благодаря

500
01:03:26,502 --> 01:03:28,440
Обичам те, Пиа.

501
01:03:45,238 --> 01:03:47,727
И аз те обичам, Франсис.

502
01:03:49,459 --> 01:03:51,599
Надявам се да ми простиш.

503
01:05:06,336 --> 01:05:10,406
Това е първият път
Чувствах се сигурен в теб.

504
01:05:13,074 --> 01:05:18,054
За първи път се уверявам
че можем да бъдем щастливи един с друг.

505
01:05:31,759 --> 01:05:33,213
Това беше...

506
01:05:36,166 --> 01:05:38,819
Когато ти казах да ме нараниш.

507
01:05:39,196 --> 01:05:41,145
И излей гнева си върху мен.

508
01:05:43,958 --> 01:05:46,039
Знаеш ли колко се страхувах от теб?

509
01:05:49,216 --> 01:05:50,650
Но и аз се гордеех с теб.

510
01:05:54,016 --> 01:05:55,336
И също се чувствах добре.

511
01:06:00,701 --> 01:06:02,768
И аз се почувствах добре, знаеш ли.

512
01:06:02,835 --> 01:06:04,856
Добре ли ти беше да ме нараниш?

513
01:06:07,579 --> 01:06:08,619
аз не знам

514
01:06:12,166 --> 01:06:14,876
Не знаех какво
Преди това се чувствах...

515
01:06:15,870 --> 01:06:16,903
Точно както сега.

516
01:06:26,856 --> 01:06:28,067
Знам какво чувствам.

517
01:06:32,459 --> 01:06:34,899
Всеки един, знам как се чувства.

518
01:06:39,473 --> 01:06:41,665
И знам, че те обичам.

519
01:06:43,179 --> 01:06:44,978
Дори да си далеч,

520
01:06:47,472 --> 01:06:49,107
и дори да се дистанцираш,

521
01:06:49,142 --> 01:06:50,633
знам че те обичам