1
00:00:04,486 --> 00:00:23,786
<b>Dialoganpassung undamp;
Timing-Erstellung:Sparta</b>

2
00:00:30,410 --> 00:00:35,290
„Fuego Del Culo.“ Mädchen, wenn es dich juckt,
es bedeutet, dass du Geschmack hast.

3
00:00:37,749 --> 00:00:38,609
<i><b>Wo zum Teufel bist du?</b></i>

4
00:00:38,809 --> 00:00:40,856
<i><b>Es ist peinlich,
Ich kann das Restaurant nicht finden.</b></i>

5
00:00:41,056 --> 00:00:42,758
<i><b>Ritchie, dieses nasse Kätzchen wartet auf dich!</b></i>

6
00:00:42,958 --> 00:00:45,179
<i><b>Wir sehen uns! Ritchie, hier wartet eine feuchte Muschi auf dich.</b></i>

7
00:00:45,379 --> 00:00:46,007
<Schriftfarbe=

8
00:00:49,070 --> 00:00:51,070
Mädchen, möchtest du etwas Kaffeelikör?

9
00:00:51,410 --> 00:00:53,050
Kaffeelikör tut meiner Muschi nicht gut.

10
00:00:53,670 --> 00:00:54,850
Okay, dann Tequila.

11
00:00:55,710 --> 00:00:56,130
Das ist es, was du willst?

12
00:00:57,150 --> 00:00:57,470
NEIN.

13
00:01:00,430 --> 00:01:01,610
Es lebe die Revolution!

14
00:01:02,230 --> 00:01:04,410
Das war großartig, es hat mein Ganzes bereichert
Körperbewegung.

15
00:01:04,470 --> 00:01:05,090
Yes, ma'am.

16
00:01:05,850 --> 00:01:07,030
Also, was machst du hier?

17
00:01:07,490 --> 00:01:08,590
Was denkst du, was ich hier mache?

18
00:01:09,490 --> 00:01:10,950
Teilnahme an der Eröffnungsszene.

19
00:01:11,490 --> 00:01:12,530
Ich habe es getan, ich habe es gelebt.

20
00:01:13,730 --> 00:01:14,790
Greifen Sie zum Telefon!

21
00:01:15,010 --> 00:01:15,830
Heb es auf!

22
00:01:16,310 --> 00:01:16,710
Ritchie?

23
00:01:16,910 --> 00:01:17,850
Tiana, hallo.

24
00:01:18,490 --> 00:01:21,570
Ich dachte, das Publikum würde es verstehen
ohne dass wir es umschreiben müssen.

25
00:01:21,770 --> 00:01:22,570
Ja, es macht Sinn.

26
00:01:22,630 --> 00:01:23,870
Weil du sie kennst
kann nicht lesen.

27
00:01:24,730 --> 00:01:25,430
Ich weiß.

28
00:01:25,710 --> 00:01:27,130
Wer will so etwas sehen?
Zeug, Schwägerin?

29
00:01:27,330 --> 00:01:31,310
Es war schön, Sie kennenzulernen
Telefon auf eine sehr seltsame Art und Weise.

30
00:01:31,870 --> 00:01:33,450
Ich auch, aber um ehrlich zu sein.

31
00:01:33,610 --> 00:01:35,454
Als ich Ihr Profil sah,
Ich bin fast ohnmächtig geworden

32
00:01:35,654 --> 00:01:37,310
Lachen, weil dein Gesicht
ist so lustig.

33
00:01:38,270 --> 00:01:40,930
Aber paradoxerweise lustige Jungs
Normalerweise gibt es große.

34
00:01:41,130 --> 00:01:42,130
Also lasst uns.

35
00:01:42,350 --> 00:01:43,650
Ich dachte, du wärst ein Mädchen aus Jersey.

36
00:01:44,030 --> 00:01:44,830
Aus Jersey?

37
00:01:45,390 --> 00:01:46,990
Schau, ich liebe Jersey, ja.

38
00:01:47,290 --> 00:01:48,190
Aber ich bin ein Mädchen aus Harlem.

39
00:01:48,370 --> 00:01:49,730
Geboren und aufgewachsen, verdammt.

40
00:01:49,870 --> 00:01:50,790
Ich habe meine eigenen Homies.

41
00:01:51,030 --> 00:01:51,330
Ja.

42
00:01:51,670 --> 00:01:53,390
Oh, dann bist du schwarz.

43
00:01:53,590 --> 00:01:56,270
Nein, Mistkerl.

44
00:01:56,850 --> 00:01:57,650
Ich bin SCHWARZ.

45
00:01:58,950 --> 00:01:59,830
Großgeschrieben.

46
00:02:00,230 --> 00:02:01,170
Nicht keine Katze.

47
00:02:01,490 --> 00:02:01,990
Aber im Ernst.

48
00:02:02,870 --> 00:02:03,810
Scheiß auf euch alle.

49
00:02:05,630 --> 00:02:07,190
Schlampe, spuck die zurück
Perlen.

50
00:02:08,310 --> 00:02:09,550
Wie ist deine Stimmung?

51
00:02:11,410 --> 00:02:11,850
Fortfahren?

52
00:02:12,130 --> 00:02:12,810
Also sag es mir.

53
00:02:13,070 --> 00:02:14,570
Was ist dein Favorit?
Gruselfilm?

54
00:02:16,010 --> 00:02:17,070
Ich schaue nicht viel.

55
00:02:17,210 --> 00:02:18,610
Weißt du, das alles ist dumm
Klischees und Scheiße.

56
00:02:18,690 --> 00:02:20,590
Warum ist die weiße Schlampe immer
am Ende überleben?

57
00:02:20,750 --> 00:02:22,470
Weil sie wissen, dass es so ist
zu schwer, ein schwarzes Mädchen zu töten.

58
00:02:22,670 --> 00:02:23,270
Weißt du, was ich sage?

59
00:02:23,370 --> 00:02:26,970
Wenn wir den Staat überleben können
Käse, wir können alles überleben.

60
00:02:28,050 --> 00:02:30,470
Vielleicht würde es dir helfen
um mich draußen zu treffen.

61
00:02:31,090 --> 00:02:31,670
Wir treffen uns draußen?

62
00:02:31,910 --> 00:02:32,950
Junge, du bist zu verzweifelt.

63
00:02:33,930 --> 00:02:34,510
Was ist dein Zeichen?

64
00:02:34,570 --> 00:02:35,530
Skorpion, auf jeden Fall.

65
00:02:35,930 --> 00:02:36,590
Woher wusstest du das?

66
00:02:37,010 --> 00:02:37,710
Aber gut im Bett.

67
00:02:37,970 --> 00:02:38,930
Aber extrem giftig.

68
00:02:39,270 --> 00:02:40,890
Ist das Restaurant in der Nähe von Allen?

69
00:02:40,990 --> 00:02:41,630
Ja, Herr.

70
00:02:41,690 --> 00:02:43,010
Du steckst es dir auf den Arsch.

71
00:02:43,830 --> 00:02:44,330
Blumen?

72
00:02:44,430 --> 00:02:45,470
Nein, nein, nicht heute.

73
00:02:45,610 --> 00:02:46,450
Geizig.

74
00:02:46,570 --> 00:02:47,050
Ich habe dich gehört.

75
00:02:47,390 --> 00:02:47,790
Okay.

76
00:02:48,070 --> 00:02:49,290
Jetzt gehe ich zu Allen.

77
00:02:50,190 --> 00:02:50,510
Ich bin hier.

78
00:02:50,570 --> 00:02:51,150
Siehst du mich?

79
00:02:51,350 --> 00:02:51,930
Ich winke mit der Hand.

80
00:02:52,770 --> 00:02:53,210
Nein.

81
00:02:54,370 --> 00:02:56,050
Der, den ich sehe, bewegt sich nicht.

82
00:02:57,190 --> 00:02:58,550
Er starrt mich nur an.

83
00:02:58,790 --> 00:03:00,110
Du siehst ihn auch dort hinten an.

84
00:03:00,810 --> 00:03:01,550
Und zwinkere nicht.

85
00:03:01,770 --> 00:03:02,350
Zwinkere niemals.

86
00:03:02,430 --> 00:03:03,850
Wenn du zwinkern willst,
Du musst dir zuerst die Lippen kratzen.

87
00:03:04,390 --> 00:03:06,030
Jetzt kommen sie auf mich zu.

88
00:03:06,970 --> 00:03:08,150
Nein, er hat ein Messer.

89
00:03:08,690 --> 00:03:09,930
Warum verlasse ich ihn nicht einfach?
hier?

90
00:03:10,690 --> 00:03:11,870
Ich dachte, das wäre nicht der Fall
das Schlimmste.

91
00:03:12,470 --> 00:03:20,910
Das Schlimmste ist, dass Sie es wissen
So viel über Gruselfilme,

92
00:03:21,910 --> 00:03:25,410
aber du bist trotzdem alleine in die Gasse gegangen.
Ja, aber das Schlimmste ist das

93
00:03:26,190 --> 00:03:26,690
Du legst dich mit einem New Yorker an.

94
00:03:27,250 --> 00:03:27,550
Ja!

95
00:03:28,530 --> 00:03:29,150
Buuuuh!

96
00:03:30,590 --> 00:03:31,290
Buuuuh!

97
00:03:33,290 --> 00:03:33,830
Buuuuh!

98
00:03:39,230 --> 00:03:45,810
Verrückt, das ist wie bei den Avengers.

99
00:03:59,490 --> 00:03:59,930
Buuuuh!

100
00:04:00,130 --> 00:04:00,290
Im Ernst, Larry?

101
00:04:00,450 --> 00:04:01,410
Ich habe dich nicht erkannt, Bert.

102
00:04:01,530 --> 00:04:03,050
Ich dachte, du wärst mein magischer Falke.

103
00:04:03,770 --> 00:04:04,870
Das ist eine Taube, Bruder.

104
00:04:05,430 --> 00:04:06,410
Das hättest du tun sollen: boo!

105
00:04:07,130 --> 00:04:07,570
Buuuuh!

106
00:04:07,750 --> 00:04:09,210
Übernatürlicher Falkenangriff.

107
00:04:10,650 --> 00:04:11,070
Mein Fehler.

108
00:04:11,750 --> 00:04:12,490
Bist du fertig?

109
00:04:14,710 --> 00:04:15,709
Was zum Teufel?

110
00:04:18,050 --> 00:04:19,390
Schlampe, ich bin Tejana Taylor.

111
00:04:19,570 --> 00:04:20,649
Sogar mein Bauch hat einen Arsch.

112
00:04:20,849 --> 00:04:21,950
Schlag sie!

113
00:04:22,830 --> 00:04:23,330
Helfen!

114
00:04:25,330 --> 00:04:28,070
Kommt schon, Leute, das können wir
Sprich das ruhig aus!

115
00:04:31,890 --> 00:04:33,730
Hilf mir!

116
00:04:35,270 --> 00:04:36,110
Nein, nein, nein!

117
00:04:42,730 --> 00:04:45,030
Jetzt steh auf, du Wichser!

118
00:04:45,910 --> 00:04:47,250
Bastard!

119
00:04:47,870 --> 00:04:52,830
Tiana, du hast mich vielleicht zerstört,
aber du hast immer noch keinen Oscar gewonnen.

120
00:04:53,430 --> 00:04:55,050
Was hast du über meinen Oscar gesagt?

121
00:04:55,590 --> 00:04:56,670
Habe ich gestottert?

122
00:04:57,130 --> 00:04:58,170
Du hast verloren.

123
00:04:58,470 --> 00:05:01,470
Richtig, aber ich habe gewonnen
Dieser Golden Globe, du Bastard.

124
00:05:02,610 --> 00:05:03,790
Oh mein Gott, wirklich?

125
00:05:04,390 --> 00:05:05,790
Deshalb habe ich nie zugeschaut
Horrorfilme.

126
00:05:06,010 --> 00:05:06,930
Sie sind schrecklich, verdammt.

127
00:05:07,410 --> 00:05:09,890
Alles, was sie haben, ist
Promi-Cameos und Furzwitze.

128
00:05:10,890 --> 00:05:12,470
Du magst also keine Parodien?

129
00:05:12,790 --> 00:05:14,210
Ich bevorzuge Filme von Judd Apatow.


130
00:05:14,410 --> 00:05:16,410
Wissen Sie, Komödien mit „Klasse“.

131
00:05:17,270 --> 00:05:19,310
Und was genau ist
Komödie mit Klasse?

132
00:05:20,330 --> 00:05:23,830
Die Art, die das eigentlich nicht tut
jemanden zum Lachen bringen,

133
00:05:25,910 --> 00:05:26,430
Dienstag?

134
00:05:26,670 --> 00:05:27,290
Beantworten Sie es nicht.

135
00:05:27,750 --> 00:05:28,630
Es könnte das Monster sein.

136
00:05:29,190 --> 00:05:30,610
Komm schon, Elle.

137
00:05:31,090 --> 00:05:32,630
So etwas passiert nur
in Filmen.

138
00:05:37,390 --> 00:05:39,310
Ich habe dich nicht erwartet
um die Tür zu öffnen.

139
00:05:39,750 --> 00:05:40,510
Was zum Teufel?

140
00:05:40,710 --> 00:05:42,570
Das ist also mein Leben.

141
00:05:43,390 --> 00:05:43,810
Hier.

142
00:05:44,670 --> 00:05:46,930
Hallo, Dienstag.

143
00:06:13,350 --> 00:06:14,050
Hallo, Fräulein.

144
00:06:15,710 --> 00:06:16,510
Was hast du vorhin genommen?

145
00:06:16,770 --> 00:06:18,570
Nur Ritalin für mein ADHS.

146
00:06:19,190 --> 00:06:20,470
Adderall für meine PTBS.

147
00:06:20,750 --> 00:06:22,410
Etwas Xanax gegen meine Angst.

148
00:06:23,010 --> 00:06:24,010
Eine Handvoll verschiedener Pillen.

149
00:06:24,970 --> 00:06:26,250
Und noch eine Flasche
um das Ganze abzurunden.

150
00:06:28,750 --> 00:06:29,830
Oh mein Gott, Sarah!

151
00:06:29,890 --> 00:06:31,050
Wie viele hast du genommen?

152
00:06:31,190 --> 00:06:31,810
Ich weiß nicht.

153
00:06:31,890 --> 00:06:32,950
Wie viele sind in einer Flasche?

154
00:06:34,830 --> 00:06:35,650
Hey, Jeff.

155
00:06:36,150 --> 00:06:37,890
Sarah, Dienstag ist im Krankenhaus.

156
00:06:38,270 --> 00:06:39,890
Sie wurde von einem Mörder erstochen.

157
00:06:40,090 --> 00:06:41,210
Du kennst ihn, den mit der Totenmaske.

158
00:06:41,650 --> 00:06:42,770
Moment, der von Wu-Tang?

159
00:06:43,450 --> 00:06:47,770
Warum sollte der Totenmaskenmörder,
auch bekannt als der hübsche Tony,

160
00:06:48,150 --> 00:06:50,270
Willst du meine Schwester erstechen?
Oh mein Gott, Sarah, er war es nicht.

161
00:06:50,390 --> 00:06:51,990
Es war jemand
mit einer Monstermaske.

162
00:06:53,270 --> 00:06:54,850
Okay, das macht
mehr Sinn.

163
00:07:00,810 --> 00:07:02,230
Das bin nicht ich!

164
00:07:05,050 --> 00:07:06,210
Oh mein Gott, Jack!

165
00:07:06,410 --> 00:07:06,830
Was?

166
00:07:07,370 --> 00:07:09,210
Ich habe gerade darüber nachgedacht, es zu tragen
für Halloween.

167
00:07:09,590 --> 00:07:13,770
Meine entfremdete Stiefschwester, die ich nicht hatte
ist in die Jahre gekommen und hat eine flache Brust

168
00:07:14,730 --> 00:07:17,650
wurde fast getötet
von einem Verrückten mit einer Monstermaske.

169
00:07:18,270 --> 00:07:18,930
Also.

170
00:07:19,710 --> 00:07:20,710
Ich komme mit dir.

171
00:07:21,310 --> 00:07:24,310
Nicht, weil ich der offensichtliche Mörder bin, der es versucht
um dich zurück in die Stadt zu locken.

172
00:07:24,510 --> 00:07:25,990
Ich bin nur ein unterstützender Freund.

173
00:07:26,510 --> 00:07:26,830
Was?

174
00:07:27,050 --> 00:07:27,490
Nur das.

175
00:07:29,250 --> 00:07:30,210
Okay, lass uns gehen.

176
00:07:30,290 --> 00:07:30,730
Steig ins Auto.

177
00:07:31,570 --> 00:07:33,770
Hören Sie, wir müssen es nur schaffen
eine Station auf dem Weg.

178
00:07:33,970 --> 00:07:35,650
Ich habe überlebt.

179
00:07:36,430 --> 00:07:38,570
Dank meiner Glücksmünze.

180
00:08:04,260 --> 00:08:05,750
Ich hasse es, wenn ihr geht!

181
00:08:05,950 --> 00:08:07,110
Töte mich, mein Sohn!

182
00:08:09,050 --> 00:08:11,330
Komm schon, schalte diese beschissene Musik aus.

183
00:08:11,470 --> 00:08:13,750
Es ist besonders schade
für eine schwarze Frau.

184
00:08:14,070 --> 00:08:15,090
Es ist keine Schande.

185
00:08:15,230 --> 00:08:17,450
Ich bin eine knallharte Mutter
das wünscht sich jeder.

186
00:08:17,550 --> 00:08:18,090
Ich bin großartig!

187
00:08:18,190 --> 00:08:20,330
Vergiss nicht, ich habe später Übung,
also werde ich spät zu Hause sein.

188
00:08:20,490 --> 00:08:24,590
Sie haben dich ausgewählt, weil du schwarz bist,
und diese rassistischen Wichser

189
00:08:25,070 --> 00:08:26,410
Ich ging davon aus, dass du spielen könntest.
Es ist 2026.

190
00:08:26,790 --> 00:08:28,330
Ich glaube nicht, dass es sich um Rasse handelt
ist kein Problem mehr.

191
00:08:28,810 --> 00:08:29,790
Lesen Sie schwarzes Twitter?

192
00:08:30,510 --> 00:08:30,930
Nein.

193
00:08:31,130 --> 00:08:32,710
Oh, okay.

194
00:08:32,990 --> 00:08:34,350
Legst du dich immer noch mit dieser Schlampe an?

195
00:08:34,669 --> 00:08:36,850
Okay, hör auf, sie zu verurteilen.

196
00:08:37,010 --> 00:08:40,590
Nur weil Darryl und seine Jungs
auf sie eingegangen ist, macht sie nicht zu einer Schlampe.

197
00:08:40,730 --> 00:08:41,809
Sie ist keine Schlampe.

198
00:08:42,250 --> 00:08:43,310
Sie ist sexpositiv.

199
00:08:43,810 --> 00:08:45,530
Ich bin mir sicher, dass sie eine Schlampe ist.

200
00:08:46,610 --> 00:08:47,590
Hey, Darryl!

201
00:08:47,670 --> 00:08:48,510
Schauen Sie, wer es ist!

202
00:08:48,750 --> 00:08:50,030
Früh für Halloween,?

203
00:08:50,230 --> 00:08:52,010
Was wirst du dieses Jahr sein,
Bloody Mary?

204
00:08:52,250 --> 00:08:52,870
Hey, mein Böser!

205
00:08:53,030 --> 00:08:54,210
Hallo, Miss Mint.

206
00:08:55,110 --> 00:08:56,350
Ich liebe deine Haare.

207
00:08:56,550 --> 00:08:58,610
Sie gibt Octavia Spencer.

208
00:08:58,790 --> 00:08:59,950
Vielen Dank.

209
00:09:00,030 --> 00:09:02,630
Ich muss dich einladen
um dir einen Kuchen zu backen.

210
00:09:03,050 --> 00:09:04,750
Weißt du was?

211
00:09:04,850 --> 00:09:06,890
Ich muss zum afroamerikanischen Geschichtskurs gehen.

212
00:09:07,150 --> 00:09:08,330
Wir lernen etwas über Sklaverei.

213
00:09:08,730 --> 00:09:09,650
Ich suche.

214
00:09:09,990 --> 00:09:10,750
Anscheinend war es eine Wahl.

215
00:09:10,850 --> 00:09:11,590
Sehen Sie das da drüben?

216
00:09:12,670 --> 00:09:13,410
Das ist Kanye.

217
00:09:13,650 --> 00:09:14,050
Rechts.

218
00:09:14,270 --> 00:09:16,630
Die ganze Zeit
Sie haben uns Unrecht beigebracht.

219
00:09:17,070 --> 00:09:17,890
Bleib schwarz.

220
00:09:18,890 --> 00:09:19,430
Hallo, Mama.

221
00:09:19,710 --> 00:09:21,270
Hallo, Baby.

222
00:09:21,470 --> 00:09:22,830
Ich sprach schnell.

223
00:09:22,930 --> 00:09:25,010
Dann habe ich etwas Freundlichkeit ausgedrückt
in deiner Tasche.

224
00:09:25,110 --> 00:09:26,530
Du weißt, wie sie es versuchen
um dich zu fangen.

225
00:09:29,950 --> 00:09:30,750
Ernsthaft?

226
00:09:31,070 --> 00:09:32,990
Sheriff Grant, das haben Sie nicht
um mich zum Unterricht zu begleiten.

227
00:09:33,130 --> 00:09:33,410
Mir geht es gut.

228
00:09:33,570 --> 00:09:35,870
Jess, es gibt einen Serienmörder
in der Klarinette.

229
00:09:36,310 --> 00:09:38,810
Ich werde nichts zulassen
ist meinem kleinen Mädchen passiert.

230
00:09:39,450 --> 00:09:40,250
Mein Junge, geht es dir gut?

231
00:09:40,370 --> 00:09:41,110
Ich bin dein Junge.

232
00:09:41,170 --> 00:09:41,730
Entschuldigung.

233
00:09:42,350 --> 00:09:44,370
Ich habe immer noch Probleme
mit diesem Übergang.

234
00:09:44,610 --> 00:09:45,410
Es ist ganz einfach.

235
00:09:46,010 --> 00:09:47,630
Behandle mich
wie einer der Jungs.

236
00:09:47,830 --> 00:09:48,670
Okay?

237
00:09:49,430 --> 00:09:51,030
Ich kann das tun.

238
00:09:51,930 --> 00:09:52,930
Schlag ins Gesicht.

239
00:09:53,730 --> 00:09:55,250
Das nennst du eine Ohrfeige?

240
00:09:57,430 --> 00:09:59,550
Warum hast du das getan?

241
00:10:00,210 --> 00:10:01,350
Ich bin so nervig.

242
00:10:03,350 --> 00:10:04,150
Hündin.

243
00:10:08,030 --> 00:10:09,270
Gar nicht schlecht.

244
00:10:12,150 --> 00:10:13,970
Wer lebt so?

245
00:10:25,430 --> 00:10:28,860
Schön dich zu sehen.

246
00:10:29,000 --> 00:10:29,700
Treten Sie ein.

247
00:10:29,800 --> 00:10:30,640
Lust auf Tee?

248
00:10:30,920 --> 00:10:32,240
Oh mein Gott, Mama.

249
00:10:32,320 --> 00:10:33,720
Du siehst schrecklich aus.

250
00:10:34,500 --> 00:10:35,140
Komm schon, Mama.

251
00:10:35,240 --> 00:10:37,020
Das ist eindeutig eine Frau
dem die Spülung ausgegangen ist.

252
00:10:37,100 --> 00:10:38,460
Pass auf deinen Schritt auf.

253
00:10:38,540 --> 00:10:40,240
Der ganze Ort ist voller Fallen.

254
00:10:40,720 --> 00:10:42,560
Man weiß nie wann
Dieser verrückte Kerl wird sich umdrehen.

255
00:10:43,060 --> 00:10:43,580
Treten Sie ein.

256
00:10:44,840 --> 00:10:45,240
Okay.

257
00:10:45,360 --> 00:10:45,440
Entschuldigung.

258
00:10:55,040 --> 00:10:56,920
Ich hasse diesen Job.

259
00:10:59,700 --> 00:11:00,400
Frau Campbell.

260
00:11:01,900 --> 00:11:03,440
Ich bin Jack, Sarahs Freund.

261
00:11:04,580 --> 00:11:05,900
Ich habe viel über dich gehört.

262
00:11:06,300 --> 00:11:07,260
Nichts Gutes.

263
00:11:08,140 --> 00:11:10,500
Ich habe noch nichts von dir gehört, Jack.

264
00:11:10,580 --> 00:11:12,260
Also ich schätze, du bist ein Niemand.

265
00:11:12,600 --> 00:11:17,380
Aber woher soll ich das denn wissen?
Ich habe nichts von meiner Tochter gehört

266
00:11:17,640 --> 00:11:19,120
in, was, sechs Monaten?
Sechs Jahre, Mutter.

267
00:11:19,360 --> 00:11:20,680
Und wessen Schuld ist das?

268
00:11:20,880 --> 00:11:21,980
Wessen Schuld ist das?

269
00:11:22,040 --> 00:11:22,500
Ich weiß nicht.

270
00:11:22,600 --> 00:11:23,400
Vielleicht Ihres.

271
00:11:24,580 --> 00:11:25,480
Fair genug.

272
00:11:25,720 --> 00:11:28,660
Wir wollen lernen
Über den Terror, den du überlebt hast.

273
00:11:29,060 --> 00:11:33,620
„Scary Movie 3“ und 4
hat mir viel Geld für ein Mädchen bezahlt.

274
00:11:33,780 --> 00:11:35,400
Da gibt es nichts zu lernen.

275
00:11:35,800 --> 00:11:38,400
Aber wenn du reden willst
Über das Haus, Baby...

276
00:11:38,600 --> 00:11:39,600
Es passiert wieder.

277
00:11:40,000 --> 00:11:42,320
Irgendein Arschloch mit einer Maske.

278
00:11:42,520 --> 00:11:43,740
Wir müssen ihn aufhalten.

279
00:11:44,280 --> 00:11:45,780
Du bist noch nicht bereit, mein Kleiner.

280
00:11:46,460 --> 00:11:49,020
Ich habe mich darauf vorbereitet
seit Jahren.

281
00:11:49,860 --> 00:11:50,980
Ich habe alles geopfert.

282
00:11:51,240 --> 00:11:52,540
Du bist eine schreckliche Mutter.

283
00:11:52,880 --> 00:11:53,960
Komm schon, Baby.

284
00:11:54,380 --> 00:11:55,960
Wir hatten auch schöne Zeiten.

285
00:11:56,640 --> 00:11:59,940
Wie an diesem Weihnachten habe ich dich mitgenommen
um den Weihnachtsmann im Einkaufszentrum zu sehen.

286
00:12:07,520 --> 00:12:09,120
Du bist dran, Sarah.

287
00:12:10,020 --> 00:12:10,840
Ausweichen.

288
00:12:11,320 --> 00:12:12,520
Hallo, Weihnachtsmann.

289
00:12:12,960 --> 00:12:16,520
Tut mir leid, wenn ich nicht sitze
in deinem Schoß.

290
00:12:16,720 --> 00:12:18,040
Du verabscheust mich.

291
00:12:25,720 --> 00:12:26,540
Mama!

292
00:12:27,140 --> 00:12:29,220
Der Weihnachtsmann ist immer so
jedes Jahr.

293
00:12:29,380 --> 00:12:31,080
Vergessen Sie nicht, ihm zu danken.

294
00:12:37,140 --> 00:12:39,180
Das war schön.

295
00:12:40,440 --> 00:12:42,020
Nun zurück zu uns.

296
00:12:42,940 --> 00:12:44,440
Was zum Teufel?

297
00:12:47,460 --> 00:12:51,780
Es tut mir leid, dass du so lernst
dass der Weihnachtsmann nicht real ist.

298
00:12:52,300 --> 00:12:54,260
Mama, ich brauche deine Hilfe.

299
00:12:54,520 --> 00:12:57,420
Um unsere Emotionen zu heilen
Trauma überwinden und die Vergangenheit hinter sich lassen?

300
00:12:58,160 --> 00:12:59,240
Oh mein Gott, nein.

301
00:12:59,800 --> 00:13:01,640
Nein, um das Monster zu töten.

302
00:13:02,300 --> 00:13:03,200
Hast du irgendwelche Waffen?

303
00:13:04,600 --> 00:13:07,080
Ich bin Cindy Campbell, verdammt.

304
00:13:07,660 --> 00:13:09,300
Ich habe Millionen von Waffen.

305
00:13:09,500 --> 00:13:14,200
Es sind aber keine registriert
aufgrund meiner psychischen Probleme.

306
00:13:14,460 --> 00:13:17,220
Also, bitte,
Behalte es für dich.

307
00:13:19,020 --> 00:13:19,460
Okay.

308
00:13:20,200 --> 00:13:21,860
Ja, mir geht es gut.

309
00:13:22,020 --> 00:13:24,560
Ich habe mich nicht selbst verletzt
in all diesen Kämpfen.

310
00:13:33,020 --> 00:13:34,100
Ich habe vorhin mit Sarah gesprochen.

311
00:13:34,500 --> 00:13:35,000
Kommt sie?

312
00:13:35,200 --> 00:13:37,400
Ich hörte ein Summen.

313
00:13:37,720 --> 00:13:38,460
Es ist also möglich.

314
00:13:38,640 --> 00:13:40,160
Nein, ich meinte nach Woodsboro.

315
00:13:40,540 --> 00:13:40,980
Idiot.

316
00:13:41,120 --> 00:13:42,160
Das habe ich vergessen.

317
00:13:42,300 --> 00:13:42,880
Hey, Jumbo!

318
00:13:43,340 --> 00:13:43,940
Geh tief!

319
00:13:46,940 --> 00:13:47,380
Hübsch!

320
00:13:49,060 --> 00:13:50,680
Apropos tief gehen...

321
00:13:50,880 --> 00:13:52,320
Ich glaube nicht, dass dies ein guter Zeitpunkt ist.

322
00:13:52,700 --> 00:13:56,200
Jeder weiß, was mit Teenagern passiert
versuche Liebe zu machen

323
00:13:56,380 --> 00:13:57,660
wenn ein Mörder auf freiem Fuß ist.
In einem hat Randy Recht, Kinder.

324
00:13:58,040 --> 00:13:59,060
Der Mörder ist zurück.

325
00:13:59,360 --> 00:14:00,220
Wir müssen uns bewaffnen.

326
00:14:00,760 --> 00:14:02,020
Pfefferspray, fertig.

327
00:14:02,980 --> 00:14:04,900
Taser, fertig.

328
00:14:05,380 --> 00:14:06,320
Analplug?

329
00:14:06,920 --> 00:14:07,600
Doppelt fertig.

330
00:14:09,700 --> 00:14:11,300
Du trägst dieses Ding
überall herum?

331
00:14:11,640 --> 00:14:12,620
Leicht zu verstecken.

332
00:14:16,180 --> 00:14:17,000
In deinen Arsch?

333
00:14:18,840 --> 00:14:19,840
Ich bin beeindruckt.

334
00:14:29,320 --> 00:14:31,220
Was sagt ihr, Kinder?

335
00:14:31,900 --> 00:14:32,940
Ich bin zurück!

336
00:14:36,300 --> 00:14:37,380
Bruder, was ist los?

337
00:14:38,760 --> 00:14:43,680
Ich habe euch Zen-Gee-Jugendlichen satt
mit Wörtern wie „Onkel“ und „Tante“.

338
00:14:44,420 --> 00:14:45,980
Psychologische Manipulation, beleuchtet,
Luxuscamping.

339
00:14:46,200 --> 00:14:48,080
Du machst meine Generation
klingt alt.

340
00:14:48,340 --> 00:14:49,620
Ich bin nicht dein Onkel, Bruder!

341
00:14:49,880 --> 00:14:51,740
Junge, du bist der Bruder deiner Mutter.

342
00:14:51,900 --> 00:14:53,680
Also, ja, technisch gesehen
Du bist unser Alpha.

343
00:14:54,940 --> 00:14:55,760
Mein Fehler.

344
00:14:56,840 --> 00:14:59,260
Verrückt, dass sie dich gelassen haben
hier unterrichten.

345
00:14:59,780 --> 00:15:00,180
Unterrichten?

346
00:15:00,800 --> 00:15:01,520
Nein, Bruder.

347
00:15:02,340 --> 00:15:03,060
Ich nehme hier teil.

348
00:15:03,640 --> 00:15:06,180
Ich sehe aus wie ein Stolzer
25-jähriger Senior.

349
00:15:06,940 --> 00:15:08,420
Wann machst du endlich deinen Abschluss?

350
00:15:08,780 --> 00:15:12,480
Bis wir eine Fortsetzung machen
und ich muss folgen

351
00:15:12,820 --> 00:15:14,240
Ihr Kinder
um meinen Gehaltsscheck zu bekommen.

352
00:15:14,580 --> 00:15:15,480
Okay, Dienstag!

353
00:15:15,600 --> 00:15:16,440
Wer zum Teufel ist Dienstag?

354
00:15:17,080 --> 00:15:18,260
Wir müssen ins Krankenhaus.

355
00:15:18,400 --> 00:15:19,160
Fährst du mit dem Bus nach Hause?

356
00:15:19,360 --> 00:15:20,540
Nein, mit dem Privatjet.

357
00:15:21,380 --> 00:15:22,180
Privatjet?

358
00:15:22,560 --> 00:15:23,360
Ja, eifersüchtig.

359
00:15:23,900 --> 00:15:25,620
Alter, du rauchst nur
Den ganzen Tag Unkraut.

360
00:15:25,820 --> 00:15:27,600
Videospiele spielen,
Live streamen.

361
00:15:27,860 --> 00:15:29,480
Man bekommt buchstäblich Geld
fürs Nichtstun.

362
00:15:29,720 --> 00:15:30,240
Genau.

363
00:15:30,840 --> 00:15:32,660
Ich lasse die harte Arbeit hinter mir
an ältere Menschen.

364
00:15:35,280 --> 00:15:36,660
Immer noch derselbe Shorty.

365
00:15:38,260 --> 00:15:39,540
Schauen Sie sich meine Kryptos an.

366
00:15:39,900 --> 00:15:41,840
Ich bin um drei Millionen Dollar gestiegen!

367
00:15:43,500 --> 00:15:45,420
Jetzt habe ich fünf Millionen verloren.

368
00:15:46,100 --> 00:15:47,660
Das ist verrückt, Bruder.

369
00:15:49,220 --> 00:15:50,220
Was machen Sie?

370
00:16:22,779 --> 00:16:23,290
Ray!

371
00:16:23,490 --> 00:16:24,960
Schwester Brenda, es ist okay.

372
00:16:25,500 --> 00:16:27,320
Gestern hast du den Ruf der Sünde gehört.

373
00:16:27,760 --> 00:16:31,180
Aber der Herr hat uns berufen, es zu zeigen
Der Weg zu Männern wie dir.

374
00:16:31,380 --> 00:16:32,600
Komm, mein Sohn.

375
00:16:33,060 --> 00:16:34,080
Komm mit uns.

376
00:16:34,840 --> 00:16:35,680
Kommen Sie zu uns.

377
00:16:36,300 --> 00:16:37,220
Gott sieht dich kommen.

378
00:16:37,700 --> 00:16:38,740
Also täuschen Sie nicht
dieses Mädchen.

379
00:16:39,160 --> 00:16:42,680
Du musst kommen
als wärst du noch nie zuvor gekommen.

380
00:16:43,220 --> 00:16:45,020
Komm für den Vater,
Komm für den Sohn.

381
00:16:45,360 --> 00:16:47,400
Ich werde deine Hand halten
und wir kommen zusammen.

382
00:16:50,940 --> 00:16:51,420
Amen.

383
00:16:53,000 --> 00:16:53,320
Amen.

384
00:16:54,620 --> 00:16:57,340
Im Namen des Herrn,
Verlass mich, Ray.

385
00:16:57,860 --> 00:16:58,640
Verlass mich!

386
00:16:58,740 --> 00:16:58,840
Verlass mich!

387
00:16:59,920 --> 00:17:01,840
Mein Fehler.

388
00:17:02,900 --> 00:17:03,680
Letztes Mal.

389
00:17:06,380 --> 00:17:10,140
Seien wir willkommen
unser neues Kirchenmitglied.

390
00:17:34,660 --> 00:17:39,300
Obwohl sie sehr sexy ist
mit großen Brüsten und engen Brustwarzen.

391
00:17:40,300 --> 00:17:45,640
Ich trage keine Handtasche mehr,
Ich trage kein Make-up und keine High Heels.

392
00:17:46,720 --> 00:17:47,480
Rote Sohlen.

393
00:17:48,020 --> 00:17:49,700
Nur eine süße kleine Schnalle
auf der Seite.

394
00:17:50,640 --> 00:17:56,080
Ich gehe nicht mehr auf Blind Dates
oder biegen Sie rechts ab auf die Schwarzen.

395
00:17:56,280 --> 00:17:57,340
Weiße Jungs.

396
00:17:57,980 --> 00:17:58,740
Asiatische Typen.

397
00:17:59,440 --> 00:18:03,780
Ich werde nicht mehr auf die Philippinen reisen
um einen Ladyboy zu finden.

398
00:18:04,160 --> 00:18:06,118
Auf Phuket, auf Koh Samui.

399
00:18:06,318 --> 00:18:07,060
Zurück nach Phuket.

400
00:18:07,300 --> 00:18:09,400
Dann nach Vietnam
um zu sehen, ob ich sie billiger finden kann.

401
00:18:09,620 --> 00:18:11,640
Ich dachte, das wäre so
mein Geburtstag, Ray.

402
00:18:11,800 --> 00:18:13,620
Dieser nackte Kerl hat viele
Sünden in meinem Haus.

403
00:18:13,800 --> 00:18:18,200
Ich stehe nicht nackt davor
Spiegel nicht mehr mit meinem Penis zwischen meinen Beinen.

404
00:18:18,560 --> 00:18:20,980
Tanzen wie der Mann
aus „Das Schweigen der Lämmer“.

405
00:18:21,080 --> 00:18:23,100
Lege Lotion in den Korb, Schatz.

406
00:18:23,300 --> 00:18:24,600
Ich bin ein veränderter Mann.

407
00:18:24,720 --> 00:18:25,640
Ich wurde gerettet.

408
00:18:26,480 --> 00:18:27,400
Ich werde...

409
00:18:27,720 --> 00:18:28,900
Ich sagte, ich würde...

410
00:18:29,480 --> 00:18:32,223
Ich werde Frauen lieben.

411
00:18:33,840 --> 00:18:36,487
Frauen, Frauen!
Frauen mit Penissen.

412
00:18:36,687 --> 00:18:40,230
Frauen, Frauen!
Menstruation, Menstruation.

413
00:18:45,486 --> 00:18:45,860
Nein, nein.

414
00:18:57,740 --> 00:18:59,640
Hok zu dir, hok zu dir, hok zu dir.

415
00:18:59,780 --> 00:19:01,340
Verrückt, Hawk, hast du das getan?

416
00:19:02,240 --> 00:19:03,200
Ich wurde gerettet.

417
00:19:16,320 --> 00:19:17,200
Ich wurde gerettet.

418
00:19:32,860 --> 00:19:33,940
Mein Gott.

419
00:19:35,480 --> 00:19:36,740
Mein Christus.

420
00:19:36,960 --> 00:19:38,200
Sein Gesicht.

421
00:19:38,320 --> 00:19:40,720
Mein Gott, so früh.

422
00:19:47,080 --> 00:19:48,860
Ich habe es eine Stunde lang versucht
um dieses Medikament zu finden.

423
00:19:49,540 --> 00:19:50,960
Ich auch.

424
00:19:51,580 --> 00:19:53,580
Wenn sie dir Schmerzmittel geben?

425
00:19:53,760 --> 00:19:56,340
Wird es mehr weh tun, oder...

426
00:19:56,900 --> 00:19:57,440
Schlampe.

427
00:19:58,740 --> 00:19:59,280
Ja.

428
00:20:00,740 --> 00:20:01,820
Oh ja.

429
00:20:02,880 --> 00:20:05,080
Das ist sehr gut.

430
00:20:05,700 --> 00:20:07,500
Es ist eine Britney Spears-Phase.

431
00:20:07,600 --> 00:20:10,980
Es bringt mich dazu, nackt nach Hause zu gehen,
Tanzen und Jonglieren mit Messern.

432
00:20:12,040 --> 00:20:13,760
Wer ist das
Wer sieht aus wie Jeffrey Dahmer?

433
00:20:14,880 --> 00:20:16,960
Das ist mein Freund, Jack.

434
00:20:17,260 --> 00:20:18,320
Freut mich, Sie kennenzulernen.

435
00:20:19,200 --> 00:20:20,980
Er sieht eher so aus
Ted Bundy für mich.

436
00:20:21,540 --> 00:20:23,340
Aber das sind nicht meine.

437
00:20:25,740 --> 00:20:27,940
Diese alte Schlampe mit Stichwunden
muss sich ausruhen.

438
00:20:28,280 --> 00:20:29,960
Also, ihr zwei, verschwindet von hier!

439
00:20:30,160 --> 00:20:30,700
Ja, gnädige Frau.

440
00:20:32,860 --> 00:20:34,040
Nicht du, Sarah.

441
00:20:34,340 --> 00:20:34,780
Warum?

442
00:20:34,880 --> 00:20:35,860
Was habe ich getan?

443
00:20:37,180 --> 00:20:38,320
Ich habe große Angst.

444
00:20:40,160 --> 00:20:42,480
Tatt, das solltest du sein.

445
00:20:43,060 --> 00:20:45,820
Sie wurden neunmal erstochen.

446
00:20:46,260 --> 00:20:47,980
Und der Mörder weiß, wo Sie wohnen.

447
00:20:48,180 --> 00:20:51,180
Ich würde dich einladen zu bleiben
bei mir, aber...

448
00:20:51,380 --> 00:20:53,440
Ich möchte diese Art von Atmosphäre nicht in meinem Haus haben.

449
00:20:54,020 --> 00:20:56,940
Sie könnte stehen
direkt vor dieser Tür.

450
00:21:02,880 --> 00:21:04,140
Tröstend, Sarah.

451
00:21:05,040 --> 00:21:06,440
Ich dachte, ich würde sterben.

452
00:21:06,580 --> 00:21:08,000
Ich weiß, ich auch.

453
00:21:08,600 --> 00:21:10,100
Ich habe deine Beerdigung geplant.

454
00:21:11,160 --> 00:21:12,000
Was zum Teufel?

455
00:21:12,160 --> 00:21:13,940
Und ich habe deine Laudatio geschrieben.

456
00:21:14,180 --> 00:21:15,640
Eigentlich,
Tattoo T hat es geschrieben.

457
00:21:15,780 --> 00:21:16,820
Aber du bist immer noch hier.

458
00:21:17,020 --> 00:21:20,160
Und ich werde niemanden zulassen
habe dir wehgetan.

459
00:21:22,740 --> 00:21:23,820
Ich musste...

460
00:21:26,040 --> 00:21:27,140
Lass mich los!

461
00:21:28,680 --> 00:21:29,160
Helfen!

462
00:21:30,320 --> 00:21:32,240
Diese weiße Schlampe hat mich angegriffen!

463
00:21:32,660 --> 00:21:35,600
Ich bin Angestellter eines Elektrizitätsunternehmens.
Mein Gott, sie ist gefeuert!

464
00:21:35,840 --> 00:21:36,540
Lass mich los!

465
00:21:36,940 --> 00:21:38,180
Nein, nein, mir geht es gut.

466
00:21:38,320 --> 00:21:38,540
Klar!

467
00:21:40,000 --> 00:21:40,480
Wieder!

468
00:21:41,100 --> 00:21:42,840
Komm schon, weiße Schlampe,
Ich brauche diesen Job!

469
00:21:43,560 --> 00:21:44,640
Es funktioniert nicht!

470
00:21:45,460 --> 00:21:47,040
Wir haben sie verloren!

471
00:21:55,120 --> 00:21:59,100
Es scheint, dass nur noch eine Abzweigung übrig ist,
eine Krippe und Schwarten.

472
00:21:59,780 --> 00:22:00,520
Mein Gott.

473
00:22:00,760 --> 00:22:01,320
Direktor!

474
00:22:01,800 --> 00:22:02,640
Schauen Sie sich „The Wire“ an!

475
00:22:02,940 --> 00:22:04,780
„The Wire“ ist so geil, Baby.

476
00:22:04,880 --> 00:22:09,340
Es ist meine Lieblingssendung. Drogen
und Idris Elba machen diesen Körper

477
00:22:09,700 --> 00:22:13,920
Mein Gott, akzeptiere dieses Weiß
Hure und...

478
00:22:15,000 --> 00:22:17,440
Liebe funktioniert
auf mysteriöse Weise.

479
00:22:18,480 --> 00:22:19,400
Ich kümmere mich darum.

480
00:22:20,180 --> 00:22:21,020
Ich wähle.

481
00:22:21,520 --> 00:22:24,300
Ich werde niemanden zulassen
Tu dir weh...

482
00:22:24,500 --> 00:22:24,680
wieder.

483
00:22:29,260 --> 00:22:30,880
Mein Fehler!

484
00:22:42,180 --> 00:22:42,980
Hallo?

485
00:22:44,020 --> 00:22:45,360
Hallo, Sarah.

486
00:22:46,080 --> 00:22:47,480
Wer ist es?

487
00:22:48,100 --> 00:22:50,840
Jemand, der es weiß
Dein kleines Geheimnis.

488
00:22:51,620 --> 00:22:54,840
Nein, nein, das ist kein Nazi-Gruß, okay?

489
00:22:54,980 --> 00:22:57,940
Ich habe als Prime Queen gewonnen,
und ich werfe der Menge Herzen zu!

490
00:22:58,180 --> 00:23:02,740
Nein, ich spreche davon
Dein Familiengeheimnis.

491
00:23:03,920 --> 00:23:06,800
Du bist das Arschloch
Wer hat meiner Schwester wehgetan?

492
00:23:07,520 --> 00:23:09,740
Ja, ich musste dich zurückbringen.

493
00:23:10,060 --> 00:23:13,980
Schau, wenn du dich mit mir anlegen willst,
Du kleiner Punk, komm und such mich!

494
00:23:14,260 --> 00:23:15,260
Freut mich.

495
00:23:21,800 --> 00:23:23,100
Helfen!

496
00:23:23,940 --> 00:23:25,940
Hilfe, jemand!

497
00:23:27,520 --> 00:23:28,060
Hure!

498
00:23:29,280 --> 00:23:30,720
Das ist der Pausenraum.

499
00:23:31,520 --> 00:23:32,620
Wir machen hier alle Pause.

500
00:23:33,140 --> 00:23:33,740
Mein Gott.

501
00:23:40,580 --> 00:23:41,320
Fangen!

502
00:23:45,520 --> 00:23:47,240
Hilfe, schlag mich!

503
00:23:47,520 --> 00:23:49,960
Ich habe den ganzen Tag Menschen geholfen!

504
00:23:50,160 --> 00:23:57,020
Also hol dir dein eigenes,
Ich esse hier Falafel mit Schweineschwarte.

505
00:23:57,100 --> 00:23:58,000
Sehe ich aus wie deine Mutter?

506
00:24:00,560 --> 00:24:02,860
Die Pause ist vorbei.

507
00:24:09,440 --> 00:24:10,440
Bitte.

508
00:24:13,600 --> 00:24:16,280
Es scheint, dass dich etwas Schweres getroffen hat.


509
00:24:16,560 --> 00:24:17,040
Metallisch.

510
00:24:17,220 --> 00:24:18,820
Ich habe dir gesagt, ich bin gefallen.

511
00:24:19,340 --> 00:24:20,840
Und wohin genau gehen wir?

512
00:24:21,040 --> 00:24:22,420
Mit einem Spezialisten sprechen.

513
00:24:35,380 --> 00:24:36,280
Geh weg!

514
00:24:36,420 --> 00:24:39,800
Es tut mir so leid, Sie zu stören,
Wir möchten Ihnen nur ein paar Fragen stellen.

515
00:24:40,640 --> 00:24:42,920
Nennen Sie mir einen Grund
warum ich mit dir reden sollte.

516
00:24:43,540 --> 00:24:44,080
Ich bin weiß.

517
00:24:44,440 --> 00:24:45,100
Wie weiß?

518
00:24:45,240 --> 00:24:47,300
Weiß auf der Ebene
von Candace Owens.

519
00:24:48,640 --> 00:24:48,960
Hallo.

520
00:24:49,260 --> 00:24:49,760
Hinsetzen.

521
00:24:50,260 --> 00:24:53,000
Als Sie Spezialist sagten, dachte ich, dass Sie das meinten
jemand wie Mildred Grass Tyson.

522
00:24:54,180 --> 00:24:55,280
Ich bin Sarah Campbell.

523
00:24:55,780 --> 00:24:56,900
Ich wurde letzte Nacht angegriffen.

524
00:24:57,100 --> 00:24:57,680
Ich denke, du solltest gehen.

525
00:24:58,100 --> 00:25:00,820
Ich möchte nicht erstochen werden,
und ich will kein COVID, okay?

526
00:25:00,960 --> 00:25:01,680
Bitte, komm jetzt.

527
00:25:01,700 --> 00:25:02,640
Nur zwei Minuten.

528
00:25:02,720 --> 00:25:03,420
Das ist alles, was ich frage.

529
00:25:03,500 --> 00:25:04,340
Nein, nein.

530
00:25:04,940 --> 00:25:06,200
Ich gebe dir acht Minuten.

531
00:25:07,640 --> 00:25:08,340
Und noch etwas.

532
00:25:09,900 --> 00:25:11,380
Ich muss dich loswerden.

533
00:25:15,640 --> 00:25:16,980
Geh jetzt.

534
00:25:17,380 --> 00:25:19,420
Wann war die Arbeitswoche?
zur Wake-Woche werden?

535
00:25:19,680 --> 00:25:20,860
Wir haben Black Friday.

536
00:25:20,940 --> 00:25:21,440
Was kommt als nächstes?

537
00:25:21,560 --> 00:25:22,300
Gemischter Montag?

538
00:25:22,900 --> 00:25:24,020
Ich meine, Gelber Donnerstag?

539
00:25:24,220 --> 00:25:24,980
Ja.

540
00:25:25,180 --> 00:25:26,020
Komm schon.

541
00:25:28,880 --> 00:25:30,860
Lass mich darüber hinwegkommen.

542
00:25:31,320 --> 00:25:32,000
Aufleuchten.

543
00:25:34,320 --> 00:25:35,200
Das ist schlecht.

544
00:25:36,660 --> 00:25:37,100
Ja.

545
00:25:37,380 --> 00:25:37,940
Dir geht es gut.

546
00:25:39,880 --> 00:25:41,640
Du bist Cindys Tochter, oder?

547
00:25:41,840 --> 00:25:42,220
Ja.

548
00:25:42,520 --> 00:25:42,780
Ja.

549
00:25:43,260 --> 00:25:44,080
Ich kenne ihn nicht.

550
00:25:44,260 --> 00:25:45,260
Das ist Jack.

551
00:25:45,760 --> 00:25:46,440
Mein potenzielles Liebesinteresse.

552
00:25:46,800 --> 00:25:48,440
Nein, nein, nein.

553
00:25:48,800 --> 00:25:53,960
Die erste Regel des Überlebens
ein Horrorfilm

554
00:25:54,240 --> 00:25:54,780
Schau ihn dir an.

555
00:25:55,660 --> 00:26:01,620
Sein Auge ist komisch, es schaut
weg, aber er sabbert wie ein Psycho.

556
00:26:02,520 --> 00:26:03,920
Er hat diese Beinprothese.

557
00:26:04,300 --> 00:26:06,540
Es macht seinen Spaziergang
alles seltsam und gruselig.

558
00:26:06,920 --> 00:26:08,240
Ich habe keine Prothese.

559
00:26:08,480 --> 00:26:09,520
Ja, das tut der Typ.

560
00:26:10,820 --> 00:26:11,940
Du hast mich endlich angesehen.

561
00:26:13,220 --> 00:26:14,500
Das ist dein Job, Duffy.

562
00:26:15,320 --> 00:26:15,840
Im Ruhestand.

563
00:26:16,600 --> 00:26:18,780
Schau, Duffy, wir sind verzweifelt
brauche deine Hilfe.

564
00:26:19,420 --> 00:26:19,820
Nein.

565
00:26:20,520 --> 00:26:21,700
Ich kann nicht zurück
zu diesem Leben.

566
00:26:21,920 --> 00:26:24,200
Außerdem sind wir immer noch in der
mitten in einer globalen Pandemie.

567
00:26:24,400 --> 00:26:28,160
Okay, es tut mir leid, es dir sagen zu müssen,
aber Covid endete schon vor Jahren.

568
00:26:29,060 --> 00:26:29,460
Wirklich?

569
00:26:30,560 --> 00:26:30,960
Ja.

570
00:26:35,790 --> 00:26:37,210
Was mache ich jetzt mit all dem?

571
00:26:37,330 --> 00:26:37,770
Auf keinen Fall.

572
00:26:40,210 --> 00:26:40,950
Aussteigen.

573
00:26:41,210 --> 00:26:42,690
Ich möchte niemanden sehen.

574
00:26:43,290 --> 00:26:43,990
Und komm nicht zurück.

575
00:27:03,390 --> 00:27:04,450
Schau dir das an, Duffy.

576
00:27:04,910 --> 00:27:05,730
Es ist sein Job.

577
00:27:07,410 --> 00:27:10,270
Okay, nur weil er geduscht hat,
heißt das nicht...

578
00:27:10,470 --> 00:27:11,070
Ja, ich habe nicht geduscht.

579
00:27:11,230 --> 00:27:13,110
Mir läuft gerade das Wasser im Mund zusammen.

580
00:27:13,730 --> 00:27:14,370
Willst du welche?

581
00:27:14,590 --> 00:27:15,490
Nein, danke.

582
00:27:15,770 --> 00:27:16,870
Komm schon, Duffy.

583
00:27:17,070 --> 00:27:17,350
Ja.

584
00:27:17,650 --> 00:27:18,150
Mach es.

585
00:27:18,370 --> 00:27:20,150
Sarah, kommt deine falsche Mutter?
aus Vietnam?

586
00:27:20,370 --> 00:27:21,430
Oder können wir anfangen?
Besprechen Sie diese Handlung jetzt?

587
00:27:25,510 --> 00:27:26,190
Hallo.

588
00:27:27,410 --> 00:27:28,190
Du bist gekommen.

589
00:27:28,490 --> 00:27:30,130
Nicht in 15 Jahren, Baby.

590
00:27:30,490 --> 00:27:32,050
Aber ich habe das gekauft.

591
00:27:32,450 --> 00:27:33,430
Rose,;

592
00:27:33,550 --> 00:27:34,330
Drücken Sie die Daumen.

593
00:27:41,230 --> 00:27:42,810
Mein alter Freund!

594
00:27:43,290 --> 00:27:45,150
Du hast mir das Tanzen beigebracht!

595
00:27:45,630 --> 00:27:48,370
Wie man Killer-Drunk-Pie macht!

596
00:27:48,690 --> 00:27:50,670
Bruder, ich bin zurückgekommen, um dich zu holen.

597
00:27:50,870 --> 00:27:51,590
Shorty!

598
00:27:51,910 --> 00:27:53,090
Wie geht es dir, Sandy?

599
00:27:53,210 --> 00:27:54,250
Was machst du?

600
00:27:54,470 --> 00:27:55,090
Hallo, Schwester.

601
00:27:57,370 --> 00:28:01,070
Ich kann nicht glauben, dass du dachtest, ich wäre tot.

602
00:28:01,230 --> 00:28:04,811
Ja, zwischen dem Grasrauch,
deine Liebe

603
00:28:05,011 --> 00:28:08,090
für das Sandwich und die rassistischen Bullen,

604
00:28:08,230 --> 00:28:09,370
Ja, das ist ein schrecklicher Kommentar.

605
00:28:10,470 --> 00:28:11,650
Hallo, Sandy.

606
00:28:11,710 --> 00:28:13,370
Hör auf, mich anzulächeln!

607
00:28:16,810 --> 00:28:17,370
Wildstar!

608
00:28:18,030 --> 00:28:18,590
Wildstar!

609
00:28:18,970 --> 00:28:19,530
Wildstar!

610
00:28:19,730 --> 00:28:21,710
Er ist geistig behindert.

611
00:28:22,290 --> 00:28:24,190
Das ist sein natürliches Gesicht,
betrunkener weißer Müll.

612
00:28:25,290 --> 00:28:26,610
Rufen Sie nicht an
Weißer Müll.

613
00:28:27,070 --> 00:28:28,030
Komm schon, zeig etwas Respekt.

614
00:28:28,290 --> 00:28:30,850
Ich sehe immer wieder Leute
überall lächeln.

615
00:28:31,350 --> 00:28:34,970
Es ist nicht leicht, mich zu mögen, also
Das ist definitiv eine Art Fluch.

616
00:28:35,390 --> 00:28:35,990
Hallo zusammen!

617
00:28:36,890 --> 00:28:38,110
Schau, was ich mitgebracht habe!

618
00:28:38,310 --> 00:28:44,810
Jell-O ohne Markenzeichen hergestellt
mit Alkohol und Drogen,

619
00:28:45,070 --> 00:28:45,550
Wildstar!

620
00:28:45,790 --> 00:28:46,370
Ich entschuldige mich.

621
00:28:46,650 --> 00:28:46,950
Habe eins.

622
00:28:47,050 --> 00:28:48,370
Ich liebe mich.

623
00:28:49,370 --> 00:28:50,790
Nein, genug.

624
00:28:50,970 --> 00:28:51,530
Hallo, Brenda.

625
00:28:51,930 --> 00:28:54,190
Nennen Sie mich nicht bei meinem richtigen Namen.

626
00:28:54,290 --> 00:28:55,050
Nenn mich „Mama“.

627
00:28:56,970 --> 00:28:57,450
Sandig!

628
00:28:59,730 --> 00:29:01,150
Du hast dein Tablett fallen lassen.

629
00:29:01,410 --> 00:29:02,550
Oh mein Gott, Sandy!

630
00:29:02,730 --> 00:29:04,190
Ich habe dich seit Jahren nicht gesehen!

631
00:29:04,970 --> 00:29:06,850
Oh mein Gott, schau dich an,
Du bist immer noch derselbe!

632
00:29:07,650 --> 00:29:08,990
Ohne Falten
um deine Augen.

633
00:29:09,510 --> 00:29:11,270
Und deine Haare sind sehr trocken.

634
00:29:11,550 --> 00:29:14,250
Und deine Brüste sind stark gesunken.

635
00:29:14,530 --> 00:29:17,230
Abgesehen davon,
Du bist genau das Gleiche.

636
00:29:17,430 --> 00:29:18,550
Was hast du die ganze Zeit gemacht?

637
00:29:19,330 --> 00:29:24,050
Das Übliche, meine Kinder zu vernachlässigen
damit ich das Monster töten kann

638
00:29:24,750 --> 00:29:25,590
Du?

639
00:29:26,090 --> 00:29:30,970
Ja, vor allem, um Highschool-Schüler dazu zu bringen, sich zu betrinken
Bleib jung und halte meine Kinder zu Hause.

640
00:29:31,310 --> 00:29:32,770
Ich wusste immer, dass du es sein würdest
eine tolle Mutter.

641
00:29:32,910 --> 00:29:33,890
Sandig.

642
00:29:34,530 --> 00:29:35,310
Werden wir uns umarmen?

643
00:29:35,410 --> 00:29:39,250
Ich würde es gerne tun, aber ich bin jetzt Republikaner.
Also sagen sie, ich muss rassistisch sein.

644
00:29:39,450 --> 00:29:41,830
Mädchen, ich glaube, alles Weiße
sind rassistisch.

645
00:29:42,010 --> 00:29:42,510
Komm her.

646
00:29:42,590 --> 00:29:42,970
Okay.

647
00:29:45,390 --> 00:29:46,430
Willst du Zucker?

648
00:29:46,890 --> 00:29:47,710
Ja, ja.

649
00:29:48,110 --> 00:29:55,070
Mama, dieser Ort könnte
Wäre wirklich cool, wenn du einen Tisch hättest

650
00:29:55,310 --> 00:29:56,090
Was weißt du über cool?

651
00:29:56,270 --> 00:29:58,370
In deinem Alter habe ich Flaschen geöffnet
mit Pafy.

652
00:29:58,670 --> 00:30:01,027
Paf Daddy, P. Diddy, Diddy.

653
00:30:01,078 --> 00:30:02,080
Alle Söhne.

654
00:30:03,140 --> 00:30:04,160
Das ist nicht gut.

655
00:30:04,360 --> 00:30:06,400
Deine Mutter war die Verrückteste
von allen.

656
00:30:07,640 --> 00:30:09,340
Willst du etwas Cooles sehen?

657
00:30:10,020 --> 00:30:11,040
Ich zeige es dir cool.

658
00:30:19,080 --> 00:30:20,140
Mein Gott, das ist cool.

659
00:30:20,460 --> 00:30:21,280
Was machst du?

660
00:30:21,580 --> 00:30:22,020
Was?

661
00:30:22,340 --> 00:30:23,560
So ist es nicht.

662
00:30:26,327 --> 00:30:30,568
Ich weiß nicht, warum du solche Angst hast,
Die Waffe ist leer.

663
00:30:34,960 --> 00:30:36,020
Ich habe es wieder getan.

664
00:30:41,620 --> 00:30:44,360
Das hat Spaß gemacht.

665
00:30:50,040 --> 00:30:51,440
Weißt du was?

666
00:30:51,780 --> 00:30:54,880
Es gefiel mir, Kokain in einen Hula-Hoop-Reifen zu füllen
und herumlaufen.

667
00:30:56,080 --> 00:30:56,520
Ja.

668
00:31:05,110 --> 00:31:07,490
Okay, lass uns zurückgehen
zum Fall.

669
00:31:08,110 --> 00:31:09,570
Ich sehe dich, Ted Bundy.

670
00:31:09,710 --> 00:31:11,110
Ich sehe aus wie eine Schule
Massenmörder.

671
00:31:11,350 --> 00:31:12,250
Ich sage, du bist der Mörder.

672
00:31:12,610 --> 00:31:13,010
Mich?

673
00:31:13,190 --> 00:31:15,390
Okay, was ist mit Lieutenant?
Dufrane da drüben?

674
00:31:15,670 --> 00:31:16,630
Ich habe kein Motiv.

675
00:31:17,070 --> 00:31:17,790
Was ist mein Motiv?

676
00:31:18,230 --> 00:31:20,050
Du warst der Mörder
im ersten Film.

677
00:31:20,730 --> 00:31:21,790
Sollten Sie nicht im Gefängnis sein?

678
00:31:21,870 --> 00:31:23,330
Nein, ich habe eine Begnadigung bekommen.

679
00:31:23,370 --> 00:31:26,470
Vor allem wegen des Kapitols
Aufstand, wissen Sie.

680
00:31:27,190 --> 00:31:27,810
Ich habe Beweise.

681
00:31:28,490 --> 00:31:29,030
Das bin ich.

682
00:31:29,470 --> 00:31:30,470
Und es ist gerahmt.

683
00:31:30,870 --> 00:31:31,630
Krasser Hit.

684
00:31:31,910 --> 00:31:34,030
Und ich?

685
00:31:34,830 --> 00:31:35,470
Warum ich?

686
00:31:35,650 --> 00:31:38,490
Falls jemand hier ein Problem hat
das könnte zum Mord führen...

687
00:31:38,810 --> 00:31:39,730
Okay, okay.

688
00:31:39,870 --> 00:31:41,930
Es ist nicht cool, sich darüber lustig zu machen
Transsexuelle, okay?

689
00:31:42,290 --> 00:31:43,470
Im Grunde nur ein Typ.

690
00:31:43,570 --> 00:31:43,750
Ja.

691
00:31:43,890 --> 00:31:46,950
Schöner Körper und sein Schwanz sind da.

692
00:31:47,210 --> 00:31:49,130
Du weißt nicht, was ich habe
Hier unten, okay?

693
00:31:49,450 --> 00:31:50,050
Ich weiß.

694
00:31:51,070 --> 00:31:57,370
Jeder, der angegriffen wurde
bezieht sich auf die Originalcharaktere.

695
00:31:57,570 --> 00:31:58,810
Er will die Kinder töten.

696
00:31:59,730 --> 00:32:01,970
Er macht eine Legacy-Fortsetzung.

697
00:32:02,930 --> 00:32:03,570
Er macht was?

698
00:32:03,650 --> 00:32:05,470
Ja, es ist eine Kombination
einer Legacy-Fortsetzung.

699
00:32:05,810 --> 00:32:11,106
Er mischt alte Charaktere
mit neuen

700
00:32:11,306 --> 00:32:12,610
Nostalgie verkaufen
und mehr Fans ins Kino bringen.

701
00:32:12,710 --> 00:32:14,590
Wie „Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast“
letztes Jahr.

702
00:32:17,080 --> 00:32:17,640
Ist das ein Film?

703
00:32:17,940 --> 00:32:19,140
Was habe ich letzten Sommer gemacht?

704
00:32:19,360 --> 00:32:21,660
Ich glaube, du redest
über „Der Sommer, in dem ich hübsch wurde“.

705
00:32:21,800 --> 00:32:22,000
Ja.

706
00:32:22,160 --> 00:32:23,900
Ray, wann bist du hier angekommen?

707
00:32:24,180 --> 00:32:24,740
Ich ging hinein.

708
00:32:24,800 --> 00:32:25,920
Ich saß einfach da
in der Nähe der Herrentoilette.

709
00:32:27,600 --> 00:32:27,920
Mama?

710
00:32:28,480 --> 00:32:33,300
Okay, unser Mörder schreibt
seine eigene Version eines Horrorfilms.

711
00:32:33,600 --> 00:32:37,860
Okay, nach den Regeln
Wer ist der Mörder einer Legacy-Fortsetzung?

712
00:32:39,220 --> 00:32:41,020
Ich denke, es ist ziemlich offensichtlich.

713
00:32:44,080 --> 00:32:44,660
WHO?

714
00:32:45,400 --> 00:32:46,360
Du Schlampe.

715
00:32:46,660 --> 00:32:47,020
Mich?

716
00:32:47,580 --> 00:32:49,160
Leute, ich bin nicht der Mörder.

717
00:32:49,500 --> 00:32:52,160
Das Monster griff am Dienstag an
um mich zurückzubringen.

718
00:32:52,400 --> 00:32:57,620
Ich glaube, es hat am Dienstag angegriffen
um dich zurückzubringen,

719
00:32:58,060 --> 00:32:59,920
Er will die Alten töten.

720
00:33:00,260 --> 00:33:01,260
Das war eine Demonstration.

721
00:33:01,520 --> 00:33:02,460
Ja, das klingt seltsam.

722
00:33:04,520 --> 00:33:06,240
Und fick dich auch, Mama!

723
00:33:06,960 --> 00:33:08,460
Bruder, ist sie deine Mutter?

724
00:33:09,340 --> 00:33:10,900
Seien Sie nicht respektlos!

725
00:33:12,340 --> 00:33:13,600
Und nenn mich „Mama“!

726
00:33:13,980 --> 00:33:14,600
Oder „Mami“!

727
00:33:15,080 --> 00:33:16,420
Oder was auch immer für Sie funktioniert!

728
00:33:34,680 --> 00:33:35,560
Oh mein Gott.

729
00:33:37,340 --> 00:33:38,260
Sprechen Sie mit mir!

730
00:33:38,480 --> 00:33:39,800
Hallo, Sheriff.

731
00:33:40,560 --> 00:33:41,400
Agent Underwood?

732
00:33:41,960 --> 00:33:43,280
Ich gebe Ihnen einen Hinweis.

733
00:33:43,900 --> 00:33:45,640
Was ist dein Favorit?
Gruselfilm?

734
00:33:46,240 --> 00:33:47,940
Ich wähle „Saltburn“.

735
00:33:48,460 --> 00:33:50,920
Ich meine, die Größe davon
Der Engländer war furchterregend.

736
00:33:51,440 --> 00:33:55,700
Und Ken Jeongs Schwanz in „The Hangover“ war viel besser.

737
00:33:56,560 --> 00:33:57,840
Was willst du nun, Shitface?

738
00:33:58,080 --> 00:34:03,080
Ich rufe nur an, um dir zu sagen,
Wenn du nach Hause kommst, werde ich dein kleines Mädchen bekommen.

739
00:34:04,060 --> 00:34:05,200
Motherfucker.

740
00:34:05,600 --> 00:34:06,700
Es ist ein Junge!

741
00:34:31,610 --> 00:34:33,710
Ist es das, wonach Sie suchen?

742
00:34:35,030 --> 00:34:36,170
Lass mich dir helfen.

743
00:34:37,130 --> 00:34:39,330
Scheiß auf dein Baby!

744
00:34:39,530 --> 00:34:41,150
Wiege, Wiege, Wiege, Wiege.

745
00:34:49,970 --> 00:34:51,170
Okay.

746
00:34:51,330 --> 00:34:52,230
Auf geht's.

747
00:34:52,950 --> 00:34:54,230
Was willst du, Scheißgesicht?

748
00:34:54,870 --> 00:34:57,790
Der Apfel fällt nicht weit
vom Baum.

749
00:34:58,770 --> 00:35:00,950
Ich verstehe, dass es dir gefällt.

750
00:35:01,170 --> 00:35:07,070
Der Vater ist weg, aber der Sportlehrer, der Gärtner und der Klempner

751
00:35:07,750 --> 00:35:08,730
Schauen Sie aus Ihrem Fenster.

752
00:35:13,830 --> 00:35:16,810
Nein, es ist das Rückgrat
der Belegschaft.

753
00:35:17,730 --> 00:35:19,310
Ich bin nicht weiß genug
für diesen Job.

754
00:35:19,770 --> 00:35:21,010
Kommen wir zum Punkt.

755
00:35:21,470 --> 00:35:23,050
Ich werde Ihnen eine Frage stellen.

756
00:35:23,750 --> 00:35:26,070
Wenn Sie richtig antworten, leben Sie.

757
00:35:26,790 --> 00:35:30,030
Wer war der Mörder?
in „Horrorfilm“;

758
00:35:30,550 --> 00:35:31,710
Das war einfach.

759
00:35:31,910 --> 00:35:36,750
Bobby und dann K-Ray, ein Typ
der offenbar auf Jungs stand.

760
00:35:37,010 --> 00:35:38,630
Klassische Homophobie der 2000er Jahre.

761
00:35:39,290 --> 00:35:40,410
Aber ich habe dich, du Bastard.

762
00:35:40,610 --> 00:35:41,270
Falsch.

763
00:35:41,610 --> 00:35:43,590
Sie haben Officer Duffy vergessen.

764
00:35:43,970 --> 00:35:45,490
Jetzt stirbst du.

765
00:35:57,550 --> 00:35:59,890
Beantworten Sie dies besser.

766
00:36:00,090 --> 00:36:03,050
Ich kann dich buchstäblich sehen
Ich versuche, mein Paket zu stehlen.

767
00:36:06,150 --> 00:36:07,810
Das war einfach.

768
00:36:10,870 --> 00:36:13,290
Jemand hat eine Schlange.

769
00:36:13,630 --> 00:36:14,110
Komm schon, Paff.

770
00:36:17,320 --> 00:36:18,080
Warte einen Moment.

771
00:36:18,400 --> 00:36:18,760
Achtung.

772
00:36:19,220 --> 00:36:20,460
Niemand redet über den Mörder.

773
00:36:21,720 --> 00:36:25,500
Das solltest du nicht
als schwul identifizieren.

774
00:36:27,420 --> 00:36:28,240
Ich schaue...

775
00:36:29,800 --> 00:36:30,480
Du...

776
00:36:30,680 --> 00:36:31,360
...schau mich an wie...

777
00:36:31,840 --> 00:36:32,940
...ein Mädchen.

778
00:36:40,430 --> 00:36:41,870
Komm schon, Mädels.

779
00:36:42,070 --> 00:36:45,890
Unsere neue Show wird ein Sammlerstück haben
Monster-Kamerapaket.

780
00:36:46,090 --> 00:36:48,450
Ich bin Kiki West
für OnlyFans Fast News.

781
00:36:48,550 --> 00:36:49,130
Schnelle Neuigkeiten?

782
00:36:49,230 --> 00:36:50,270
Du meinst Bam-Bam-Neuigkeiten?

783
00:36:50,470 --> 00:36:51,710
Du hast nicht einmal eine Kamera.

784
00:36:54,770 --> 00:36:55,810
Verzeihung.

785
00:36:59,370 --> 00:36:59,890
Du...

786
00:37:00,090 --> 00:37:00,590
Ja, ja.

787
00:37:00,930 --> 00:37:05,170
Drei Emmy-Nominierungen für herausragende Leistungen
Erfolg im emotionalen Geschichtenerzählen

788
00:37:05,310 --> 00:37:09,570
Ich würde sagen, die Dame aus „Friends“,
aber kürzer durch Botox.

789
00:37:09,770 --> 00:37:11,770
Wollten Sie das sagen?

790
00:37:12,190 --> 00:37:14,110
Im Ernst, Sie wissen nicht, wer ich bin?

791
00:37:14,390 --> 00:37:15,510
Schatz, ich bin...

792
00:37:15,710 --> 00:37:16,270
Gayle Swallow.

793
00:37:17,750 --> 00:37:18,490
Gail Stork.

794
00:37:18,610 --> 00:37:18,970
Gail, komm schon.

795
00:37:19,270 --> 00:37:20,430
Ausweichen.

796
00:37:25,930 --> 00:37:26,410
Dufus.

797
00:37:26,950 --> 00:37:28,490
Hallo, Gail.

798
00:37:30,390 --> 00:37:31,830
Du bist kein bisschen gealtert.

799
00:37:32,510 --> 00:37:33,730
Du musst es glauben.

800
00:37:33,850 --> 00:37:34,870
Das war mein Zustand.

801
00:37:34,890 --> 00:37:36,190
Ja, deine Finger
sah aus wie Genitalien.

802
00:37:36,390 --> 00:37:38,510
Was machst du da?
lächerliches Kostüm?

803
00:37:39,030 --> 00:37:40,770
Ich bin wieder bei dem Fall.

804
00:37:41,250 --> 00:37:42,590
Ja, ich werde das Monster entlarven.

805
00:37:42,950 --> 00:37:44,230
Okay, also...

806
00:37:44,430 --> 00:37:46,510
Sag es mir, Special Dumb
Offizier Dufy.

807
00:37:48,490 --> 00:37:52,810
Gibt es irgendwelche Verdächtigen in dieser Tragödie?
aber völlig vorhersehbarer Vorfall?

808
00:37:52,950 --> 00:37:54,370
Ich wusste nicht, was ich sagen sollte.

809
00:37:54,630 --> 00:37:56,150
Nein, nein, ich wusste es nicht.

810
00:37:56,390 --> 00:37:57,150
Ja, das kannst du.

811
00:37:57,250 --> 00:37:58,010
Ich weiß nicht...

812
00:37:58,210 --> 00:37:58,530
Ja...

813
00:37:59,130 --> 00:37:59,910
Sagen Sie, was Sie wollen.

814
00:38:00,190 --> 00:38:01,450
Ich möchte hier nicht sterben.

815
00:38:03,450 --> 00:38:07,550
Denken Sie daran, als Sie früher besondere Dienstleistungen erbracht haben
für exklusive Informationen?

816
00:38:08,210 --> 00:38:10,370
Das mache ich nicht mehr, okay?

817
00:38:10,490 --> 00:38:11,390
Nicht seit „Me Too“.

818
00:38:11,630 --> 00:38:12,710
Okay, es tut mir leid.

819
00:38:13,210 --> 00:38:15,510
Jetzt nur noch mit den Händen,
aber die Geschichte muss gut sein.

820
00:38:15,730 --> 00:38:16,690
Okay, ich mache es mit den Händen.

821
00:38:16,750 --> 00:38:17,190
Aufleuchten.

822
00:38:17,290 --> 00:38:17,870
Lass es uns tun.

823
00:38:29,410 --> 00:38:30,090
Was zum Teufel?

824
00:38:39,130 --> 00:38:40,250
Ich werde dich fangen.

825
00:38:40,429 --> 00:38:40,929
Ich bin gleich wieder da.

826
00:38:41,010 --> 00:38:41,470
Ich werde dich fangen.

827
00:38:41,530 --> 00:38:41,730
Wo?

828
00:38:41,950 --> 00:38:43,410
Du hast meine Kleidung genommen, du kleines Geschöpf.

829
00:38:47,150 --> 00:38:48,610
Es ist nicht schön
klein sein;

830
00:39:03,652 --> 00:39:05,020
Hallo, Shorty.

831
00:39:05,880 --> 00:39:08,540
Du kennst das Rauchen
ist schlecht für dich, oder?

832
00:39:09,180 --> 00:39:10,740
Eigentlich ist Gras nicht schlecht.

833
00:39:11,240 --> 00:39:13,280
Es enthält Vitamin T, C und H.

834
00:39:13,820 --> 00:39:15,280
C, B und D.

835
00:39:16,020 --> 00:39:17,180
Was geht, Shorty?

836
00:39:17,560 --> 00:39:19,840
Du scheinst ein wenig nervös zu sein.

837
00:39:20,040 --> 00:39:25,220
Vielleicht, weil es einen maskierten Mörder gibt
Ich trinke Tee in meinem Wohnzimmer.

838
00:39:25,600 --> 00:39:26,700
Shorty, du bist mein Mann.

839
00:39:27,140 --> 00:39:28,080
Ich meine, Freund.

840
00:39:28,360 --> 00:39:29,320
Bitte setzen Sie sich.

841
00:39:29,620 --> 00:39:30,080
Okay.

842
00:39:33,890 --> 00:39:35,370
Willst du aufhören?

843
00:39:36,010 --> 00:39:39,314
Um ehrlich zu sein,
Ich habe es versucht, aber meine Mutter sagte:

844
00:39:39,514 --> 00:39:41,250
Ich erziehe keine Aufsteiger.

845
00:39:42,110 --> 00:39:43,130
Also hörte ich auf, es zu versuchen
aufhören.

846
00:39:43,410 --> 00:39:44,670
Wir könnten
Versuchen Sie es jetzt, Mann.

847
00:39:45,250 --> 00:39:49,430
Bruder, es ist mir egal, wie viele Taschenuhren
Du schwingst vor meinen Augen.

848
00:39:49,730 --> 00:39:50,870
Es wird nicht funktionieren.

849
00:39:51,070 --> 00:39:52,910
Du kannst mich nicht hypnotisieren.

850
00:39:53,150 --> 00:39:53,670
Schlafen.

851
00:39:57,590 --> 00:39:58,110
Shorty.

852
00:40:00,630 --> 00:40:01,330
Was sagt er?

853
00:40:01,950 --> 00:40:04,390
Erzähl mir von deiner Mutter.

854
00:40:05,850 --> 00:40:06,490
Oh mein Gott, Bruder.

855
00:40:07,010 --> 00:40:09,890
Beginnen wir mit etwas Leichtem,
Magst du Arschküsse?

856
00:40:10,050 --> 00:40:10,570
Ja oder nein?

857
00:40:11,070 --> 00:40:11,890
Die Antwort ist ja.

858
00:40:12,770 --> 00:40:15,370
Was ist also mit ihr passiert, Shorty?

859
00:40:18,210 --> 00:40:19,130
Sie fuhr nach Hause.

860
00:40:20,810 --> 00:40:22,530
Ihr Auto
wurde angehalten.

861
00:40:23,530 --> 00:40:24,690
Jemand war drinnen.

862
00:40:26,210 --> 00:40:27,390
Und etwas Schlimmes passierte.

863
00:40:31,560 --> 00:40:33,200
Warum hast du niemanden angerufen?

864
00:40:33,780 --> 00:40:35,920
Gegen mich lag ein Haftbefehl vor.

865
00:40:36,300 --> 00:40:37,180
Du warst 11 Jahre alt?

866
00:40:37,900 --> 00:40:39,140
Ich habe jung angefangen, Bruder.

867
00:40:41,020 --> 00:40:43,240
Was siehst du?

868
00:40:47,360 --> 00:40:50,720
Ich sehe einen großen Wasserspritzer.

869
00:40:52,740 --> 00:40:54,460
Es sieht aus wie ein Bürgerrechtsbetrug.

870
00:40:58,700 --> 00:41:00,480
Die Polizei sagte, es handele sich um einen Mord-Selbstmord.

871
00:41:01,940 --> 00:41:03,240
Sie hat diesen Mann getötet.

872
00:41:03,700 --> 00:41:06,980
Als sie die Tür öffneten,
sein Körper rutschte heraus.

873
00:41:10,670 --> 00:41:12,770
Wie diese grüne Kreatur
aus „Die Form des Wassers“.

874
00:41:13,850 --> 00:41:15,410
Ich wollte einfach nicht, dass es wahr ist.

875
00:41:15,610 --> 00:41:17,310
Was wolltest du nicht wahr haben?

876
00:41:18,730 --> 00:41:20,350
Dass es meiner Mutter gefallen hat.

877
00:41:21,230 --> 00:41:23,130
Okay, es hat ihr gefallen.

878
00:41:23,530 --> 00:41:25,650
Alle Etagen
in ihrem Zimmer waren schief.

879
00:41:26,110 --> 00:41:27,070
Ich kann mich nicht bewegen.

880
00:41:27,650 --> 00:41:28,490
Du bist gelähmt.

881
00:41:29,790 --> 00:41:30,670
Jetzt...

882
00:41:31,370 --> 00:41:33,110
Lassen Sie sich auf den Stuhl fallen.

883
00:41:33,370 --> 00:41:34,010
Was zum Teufel, warte!

884
00:41:34,250 --> 00:41:34,690
Waschbecken!

885
00:41:40,579 --> 00:41:44,953
Du Idiot!

886
00:41:51,664 --> 00:41:57,037
Ich bin wieder einmal ins falsche Loch gefallen!

887
00:41:57,739 --> 00:42:00,740
Nein, du bist in ein Blumentopfloch gefallen.

888
00:42:31,047 --> 00:42:32,300
Sie werden dich besprühen.

889
00:43:12,089 --> 00:43:13,220
Dieser Traum war verrückt.

890
00:43:13,420 --> 00:43:15,260
Das war definitiv Elon Musk.

891
00:43:30,729 --> 00:43:33,000
Donnerstag?

892
00:43:36,680 --> 00:43:37,460
Bobby?

893
00:43:40,070 --> 00:43:45,340
Bobby, was zum Teufel...
Er wird sterben.

894
00:43:45,540 --> 00:43:46,580
Unser Kind, Sarah?

895
00:43:46,900 --> 00:43:48,200
Vielleicht hast du recht.

896
00:43:48,360 --> 00:43:51,020
Sie ist hart, aber sie zu sehen
in die Leiste gestochen werden.

897
00:43:51,300 --> 00:43:52,520
Ich werde sterben.

898
00:43:52,940 --> 00:43:54,460
Bobby, du bist bereits tot.

899
00:43:55,280 --> 00:43:58,860
Diese Halluzination ist eine Manifestation
von meiner Schuld, eine schlechte Mutter zu sein.

900
00:43:59,220 --> 00:44:01,220
Oder vielleicht sind es die Pilze
Ich habe gerade gegessen.

901
00:44:02,780 --> 00:44:04,160
Du wirst sterben!

902
00:44:04,820 --> 00:44:07,240
Bastard, du bringst mich nicht um.

903
00:44:13,320 --> 00:44:14,580
Du wirst sterben.

904
00:44:16,760 --> 00:44:17,800
Hör auf zu lächeln!

905
00:44:18,200 --> 00:44:18,800
Ich kann nicht.

906
00:44:19,620 --> 00:44:20,140
Botox.

907
00:44:21,680 --> 00:44:23,560
Das ist der psychiatrische Flügel.

908
00:44:24,060 --> 00:44:25,240
Alle hier lächeln.

909
00:44:26,520 --> 00:44:30,780
Kannst du es mir zeigen?
der Weg zur Intensivstation?

910
00:44:31,280 --> 00:44:32,580
Von hier oder von dort?

911
00:44:33,100 --> 00:44:34,340
Die Besuchszeiten sind vorbei.

912
00:44:34,660 --> 00:44:35,600
Ja natürlich.

913
00:44:37,580 --> 00:44:42,000
Das Netzwerk möchte, dass ich das klarstelle, Black
Der Freitag hat nichts mit Rennen zu tun.

914
00:44:42,200 --> 00:44:44,467
Ja, sag das
an meine schwarze Freundin Benita,

915
00:44:44,667 --> 00:44:47,833
der wahrscheinlich Leute verprügelt
gerade im Laden.

916
00:44:48,033 --> 00:44:48,640
Richtig, Benita?

917
00:45:04,860 --> 00:45:07,660
Bruder, du bist nicht Mika.

918
00:45:08,120 --> 00:45:09,500
Mika hatte Jerry-Curl-Haare.

919
00:45:09,940 --> 00:45:10,820
Was ist das, mein Sohn?

920
00:45:11,120 --> 00:45:11,920
Ist es Gillette?

921
00:45:12,120 --> 00:45:15,160
Die Leute denken, es ist Gillette,
aber es ist eigentlich Sharpie.

922
00:45:15,280 --> 00:45:16,740
Deine Haare sehen aus wie Fondue.

923
00:45:17,000 --> 00:45:17,620
Schmutzig.

924
00:45:18,020 --> 00:45:18,860
Mika hatte einen Affen.

925
00:45:19,200 --> 00:45:20,000
Ich habe ein Lama.

926
00:45:22,840 --> 00:45:24,460
Du kannst nicht tanzen, mein Junge.

927
00:45:24,720 --> 00:45:25,400
Ich probe.

928
00:45:32,740 --> 00:45:34,380
Ich weiß, wie man Moonwalk macht.

929
00:45:37,400 --> 00:45:39,100
Und ist das Ninadamba?

930
00:45:44,440 --> 00:45:45,360
Jermaine.

931
00:45:47,760 --> 00:45:49,600
Premiere am 19. Juni.

932
00:45:50,020 --> 00:45:51,260
Nur auf Tubi.

933
00:45:54,360 --> 00:45:55,820
Ich werde es vermasseln.

934
00:45:58,120 --> 00:45:58,580
Hallo?

935
00:46:00,680 --> 00:46:01,480
Fick dich.

936
00:46:06,680 --> 00:46:07,800
Ich werde euch alle vermissen.

937
00:46:08,000 --> 00:46:14,980
NEIN.

938
00:46:29,400 --> 00:46:32,180
Jack, hat Sarah dich geschickt?

939
00:46:32,480 --> 00:46:33,320
Ja.

940
00:46:34,180 --> 00:46:35,180
Deshalb bin ich hier.

941
00:46:35,700 --> 00:46:38,720
Nicht um dich zu töten
oder so.

942
00:46:38,840 --> 00:46:39,860
Warum trägst du dann Handschuhe?

943
00:46:41,200 --> 00:46:46,360
Würden Sie mir glauben, wenn ich Ihnen sagen würde, dass ich nachdenke?
sich als O.J. zu verkleiden Simpson zu Halloween?

944
00:46:46,800 --> 00:46:47,420
Aber sie passen zu mir.

945
00:46:47,620 --> 00:46:49,380
Achtung!

946
00:46:50,420 --> 00:46:51,100
Ja, cool, Mann.

947
00:46:51,160 --> 00:46:52,160
Du bist fast verschwunden.

948
00:46:52,480 --> 00:46:53,580
Ich meine, nein.

949
00:46:53,900 --> 00:46:54,260
Bastard.

950
00:47:10,119 --> 00:47:12,700
Ich werde dich wie ein Schwein ausweiden.

951
00:47:17,420 --> 00:47:17,839
Oh mein Gott.

952
00:47:23,160 --> 00:47:26,000
Das war zu real.

953
00:47:36,290 --> 00:47:40,050
Warte, bis ich bleibe
mein Messer darin.

954
00:47:46,650 --> 00:47:48,510
Ich habe hier geweint.

955
00:47:49,110 --> 00:47:50,250
Ich muss gehen.

956
00:47:50,410 --> 00:47:50,930
Sei mutig.

957
00:47:51,430 --> 00:47:51,770
Er wird mich töten.

958
00:47:51,850 --> 00:47:52,490
Sei du selbst.

959
00:47:52,850 --> 00:47:53,470
Ich muss gehen.

960
00:47:53,670 --> 00:47:55,050
Ich hole meine Tasche.

961
00:47:58,730 --> 00:47:59,930
Du wirst mich wirklich umbringen.

962
00:48:21,160 --> 00:48:22,440
Niemand da draußen;

963
00:48:25,460 --> 00:48:27,140
Ich mache dir Speck.

964
00:48:41,030 --> 00:48:41,350
Verzeihung.

965
00:48:41,610 --> 00:48:42,170
Ich bin Parkwächter.

966
00:48:42,630 --> 00:48:43,370
Zur Seite gehen.

967
00:48:43,670 --> 00:48:47,810
Glaubst du, du schaffst das?

968
00:48:48,590 --> 00:48:49,170
Zur Seite gehen.

969
00:48:50,650 --> 00:48:52,250
Tut mir leid, du kleiner Scheißer.

970
00:48:53,530 --> 00:48:54,150
Was zum Teufel?

971
00:48:54,310 --> 00:48:57,770
Meine verrückte Mutter sagte:
Behalten Sie immer ein Stück.

972
00:48:59,510 --> 00:49:00,090
Geh weg.

973
00:49:00,290 --> 00:49:00,570
Du!

974
00:49:00,890 --> 00:49:02,270
Lass mich in Ruhe, du Bengel!

975
00:49:02,470 --> 00:49:03,230
Ich nehme dich mit nach Hause.

976
00:49:04,450 --> 00:49:05,510
Der Schmerz!

977
00:49:05,990 --> 00:49:06,650
Die Qual!

978
00:49:07,230 --> 00:49:09,590
Sarah, wenn ich es nicht schaffe...

979
00:49:09,790 --> 00:49:11,950
Im Ernst, kannst du aufhören?
Versuchen Sie, einen Oscar zu gewinnen?

980
00:49:12,090 --> 00:49:13,890
Es ist ein gruseliger Film,
das wird nie passieren!

981
00:49:14,530 --> 00:49:15,670
Fragen Sie Demi Moore.

982
00:49:16,830 --> 00:49:17,090
NEIN!

983
00:49:17,490 --> 00:49:17,630
NEIN!

984
00:49:18,010 --> 00:49:18,310
NEIN!

985
00:49:23,890 --> 00:49:25,110
Was zum Teufel?

986
00:49:25,830 --> 00:49:27,890
Ich werde mir das Ganze alleine ansehen.

987
00:49:29,990 --> 00:49:31,230
Jetzt sind es nur noch du und ich, Geist.

988
00:49:31,990 --> 00:49:32,250
WHO?

989
00:49:33,850 --> 00:49:35,390
Und so sind es du und ich.

990
00:49:35,990 --> 00:49:37,230
Du und ich.

991
00:49:44,510 --> 00:49:45,190
Sterben.

992
00:49:47,670 --> 00:49:48,350
Sterben.

993
00:49:49,190 --> 00:49:49,630
Sterben.

994
00:49:49,830 --> 00:49:54,030
Rieche meinen Finger.

995
00:49:55,370 --> 00:49:58,210
Was zum Teufel war das?

996
00:49:58,790 --> 00:50:00,950
Mein Arsch.

997
00:50:01,230 --> 00:50:03,250
Fick dich und deinen Arsch.

998
00:50:05,650 --> 00:50:07,290
Das ist mein Arsch.

999
00:50:07,650 --> 00:50:09,510
Keine letzten Worte?

1000
00:50:10,470 --> 00:50:12,030
Ich möchte kacken.

1001
00:50:15,910 --> 00:50:18,050
Auf keinen Fall.

1002
00:50:18,270 --> 00:50:19,690
Ich räume das nicht auf.

1003
00:50:20,250 --> 00:50:21,130
Ich mache eine Pause.

1004
00:50:21,350 --> 00:50:21,950
Aufleuchten.

1005
00:50:22,190 --> 00:50:23,830
Ich töte hier nichts.

1006
00:50:24,690 --> 00:50:25,410
Was hast du gesagt?

1007
00:50:27,270 --> 00:50:28,650
Was sagen Sie, Publikum?

1008
00:50:28,850 --> 00:50:29,850
Dein Favorit, Shorty, hier.

1009
00:50:29,890 --> 00:50:30,250
Richtig.

1010
00:50:30,350 --> 00:50:31,610
Ein weiterer Halloween-Marathon.

1011
00:50:31,930 --> 00:50:37,230
Und an einem anderen Tag werde ich bezahlt
viel Geld fürs Nichtstun.

1012
00:50:37,530 --> 00:50:39,270
Ihr Idioten.

1013
00:50:40,150 --> 00:50:41,270
Er nannte mich einen Idioten.

1014
00:50:41,590 --> 00:50:43,910
Ich werde einen kurzen Gruß aussprechen
an meinen Sponsor.

1015
00:50:45,350 --> 00:50:47,570
Angry Orchard Hard Cider.

1016
00:50:49,030 --> 00:50:50,990
Viele Äpfel;

1017
00:50:53,150 --> 00:50:53,470
NEIN!

1018
00:50:54,550 --> 00:50:55,150
Bitte!

1019
00:50:55,810 --> 00:50:57,370
Wir sind Marketing-Genies.

1020
00:50:57,670 --> 00:51:00,710
Der Halloween-Marathon ist es nicht
komplett ohne erwachsenen Gast.

1021
00:51:00,790 --> 00:51:02,190
Er ist eine Legende
in der Streaming-Welt.

1022
00:51:02,310 --> 00:51:04,950
Ein Applaus
für Kyle Smith!

1023
00:51:13,980 --> 00:51:15,080
Lasst uns ernst werden.

1024
00:51:15,280 --> 00:51:16,240
Was führt Sie hierher, Publikum?

1025
00:51:17,260 --> 00:51:18,780
Du hast im Film etwas nach mir geworfen.

1026
00:51:19,380 --> 00:51:20,080
Ich habe dich ständig angerufen.

1027
00:51:20,160 --> 00:51:20,880
Du bist auf mir verschwunden.

1028
00:51:21,760 --> 00:51:25,060
Bruder, das dachte ich mir
eine der verrückten Mütter meiner Kinder.

1029
00:51:25,300 --> 00:51:26,380
Mein Fehler.

1030
00:51:26,500 --> 00:51:30,100
Apropos Verschwinden,
jemand möchte dich sehen.

1031
00:51:31,320 --> 00:51:31,600
Hallo?

1032
00:51:31,980 --> 00:51:34,040
Was ist dein Favorit?
Gruselfilm?

1033
00:51:47,320 --> 00:51:48,820
Lass uns dorthin gehen, Alter!

1034
00:51:49,340 --> 00:51:50,240
Was ist los, mein Mann?

1035
00:51:50,440 --> 00:51:52,120
Es gibt Angry Orchard Hard Cider.

1036
00:51:52,140 --> 00:51:54,720
Viele Äpfel.

1037
00:51:57,900 --> 00:52:04,180
Ich mache, was mir gefällt.

1038
00:52:05,100 --> 00:52:07,080
Drehen Sie das Rad!

1039
00:52:08,440 --> 00:52:09,520
Wieder!

1040
00:52:10,400 --> 00:52:14,200
Wir werden damit zurückkommen
Nudeln und schlag dich!

1041
00:52:14,400 --> 00:52:15,540
Komm schon, rate mal, wer es getan hat.

1042
00:52:15,620 --> 00:52:16,880
Das macht keinen Sinn.

1043
00:52:17,460 --> 00:52:18,720
Das ist ein dummes Spiel.

1044
00:52:36,200 --> 00:52:40,200
Du hast gerade getötet
Kasanet auf dem Stuhl.

1045
00:52:41,740 --> 00:52:43,300
Wir schreiben Geschichte, Mann!

1046
00:52:44,260 --> 00:52:45,600
Geld, Geld, Geld!

1047
00:53:05,630 --> 00:53:06,390
Ich weiß.

1048
00:53:10,870 --> 00:53:12,650
Du bist endlich angekommen.

1049
00:53:14,150 --> 00:53:15,070
Jetzt wirst du dafür bezahlen.

1050
00:53:20,630 --> 00:53:22,070
Das ist also unser Verdächtiger.

1051
00:53:22,630 --> 00:53:24,330
Sein Name ist Kurzschrift.

1052
00:53:24,850 --> 00:53:28,750
Er war Hausmeister im Haus
das angeblich im Jahr 2001 heimgesucht wurde.

1053
00:53:30,390 --> 00:53:31,630
Du hast mir etwas nicht erzählt.

1054
00:53:32,070 --> 00:53:33,190
Deine Frau hasst dich.

1055
00:53:33,830 --> 00:53:35,430
Sie glauben, die Erde sei flach.

1056
00:53:35,710 --> 00:53:36,730
Und Sie haben für Trump gestimmt.

1057
00:53:37,570 --> 00:53:38,150
Gute Zeiten.

1058
00:53:38,250 --> 00:53:39,810
Das hast du nicht über die Frau gesagt.

1059
00:53:41,470 --> 00:53:44,850
Ich bin mir sicher, dass Shortschrift das ist
berühmter maskierter Mörder.

1060
00:53:46,890 --> 00:53:47,790
Was kann dieser Mund?

1061
00:53:49,250 --> 00:53:50,250
Genug.

1062
00:53:50,990 --> 00:53:52,570
Du siehst ziemlich verdächtig aus.

1063
00:53:56,190 --> 00:53:57,690
Ich habe den Falschen erwischt.

1064
00:53:58,630 --> 00:54:00,070
Und das wissen Sie
weil er krank ist?

1065
00:54:00,550 --> 00:54:00,890
NEIN.

1066
00:54:01,430 --> 00:54:02,630
So steht es im Haftbefehl.

1067
00:54:04,510 --> 00:54:05,570
Ich weiß nicht.

1068
00:54:06,490 --> 00:54:07,370
This guy is black.

1069
00:54:07,730 --> 00:54:08,870
Er ist ein bisschen...

1070
00:54:09,070 --> 00:54:09,730
...nicht so schwarz.

1071
00:54:10,350 --> 00:54:11,670
Wie eine braune Soße.

1072
00:54:14,850 --> 00:54:16,650
Triff ihn mit deinem besten Schuss.

1073
00:54:18,610 --> 00:54:19,490
Verhaften Sie ihn trotzdem.

1074
00:54:21,910 --> 00:54:23,810
Schalten Sie Ihre Bodycams aus!

1075
00:54:25,890 --> 00:54:26,770
Willkommen zurück.

1076
00:54:26,950 --> 00:54:28,370
Doktor, ich flehe Sie an.

1077
00:54:28,570 --> 00:54:29,810
Du musst mich wie neu aussehen lassen.

1078
00:54:30,050 --> 00:54:31,590
Diese kleinen Hunde
bringen mich da draußen um.

1079
00:54:31,690 --> 00:54:34,490
They're only wearing a sausage casing
und ein Ringlicht.

1080
00:54:34,690 --> 00:54:39,330
Vertraue diesem verwelkten, alten,
abgenutzter Körper bei mir.

1081
00:54:39,850 --> 00:54:41,070
Und ich werde dich neu machen.

1082
00:54:41,690 --> 00:54:43,610
Hier ist es, das Spezialpaket
„White Lady“ kommt.

1083
00:54:43,810 --> 00:54:44,230
Danke schön.

1084
00:54:44,530 --> 00:54:46,970
Ich spiele ein kurzes Video ab
über die Einzelheiten des Verfahrens.

1085
00:54:47,170 --> 00:54:48,310
Und dann fangen wir an.

1086
00:54:51,680 --> 00:54:54,660
Wünschst du, du wärst es nicht?
so alt und schlaff?

1087
00:54:55,740 --> 00:54:56,940
Willst du jünger sein?

1088
00:54:57,920 --> 00:54:58,440
Sexyer?

1089
00:54:59,100 --> 00:54:59,820
Wieder begehrenswert?

1090
00:55:00,580 --> 00:55:01,900
Nur eine Injektion.

1091
00:55:02,320 --> 00:55:03,580
Schaltet Ihre DNA frei.

1092
00:55:03,900 --> 00:55:05,820
Erstellt ein neues,
Besser du.

1093
00:55:07,540 --> 00:55:08,140
Das ist...

1094
00:55:08,340 --> 00:55:09,500
...das Material.

1095
00:55:11,040 --> 00:55:14,760
Doktor, das ist nicht Gwyneth Paltrows Scheiße

1096
00:55:14,820 --> 00:55:15,180
Ist es?

1097
00:55:19,220 --> 00:55:20,530
Mir gefällt es.

1098
00:55:36,420 --> 00:55:38,160
Viel Material.

1099
00:55:39,840 --> 00:55:41,380
Maske über Maske.

1100
00:55:42,280 --> 00:55:43,580
Sicherheit geht vor.

1101
00:55:48,900 --> 00:55:50,720
Ich bin nicht sie!

1102
00:55:50,920 --> 00:55:53,340
Ich werde lieben und akzeptieren
ich selbst, wie ich bin!

1103
00:55:56,820 --> 00:55:57,960
Fick dich.

1104
00:56:56,850 --> 00:56:57,830
Falscher Film.

1105
00:56:59,790 --> 00:57:01,510
Du hast darüber nachgedacht.

1106
00:57:01,550 --> 00:57:02,250
Wie meinst du das?

1107
00:57:03,890 --> 00:57:05,830
Weiße Küken, in meinem Arsch.

1108
00:57:14,010 --> 00:57:15,250
Hallo, Sarah.

1109
00:57:16,810 --> 00:57:17,610
Dienstag.

1110
00:57:17,970 --> 00:57:20,150
Ich habe versucht, dich zu besuchen.

1111
00:57:20,470 --> 00:57:22,530
Ich entschuldige mich für alles.

1112
00:57:23,190 --> 00:57:24,490
Besonders für deinen Namen.

1113
00:57:25,070 --> 00:57:26,270
Damals war Taco-Dienstag.

1114
00:57:26,470 --> 00:57:27,570
Ich war sehr betrunken.

1115
00:57:27,690 --> 00:57:30,450
Aber ich verspreche dir,
Ich werde diesen Wichser töten.

1116
00:57:31,070 --> 00:57:31,430
Okay.

1117
00:57:31,550 --> 00:57:33,490
Ich bringe dich zum Auto.

1118
00:57:33,970 --> 00:57:36,050
Ich bringe dich zum Auto.

1119
00:57:36,170 --> 00:57:36,510
Ich halte dich.

1120
00:57:37,910 --> 00:57:40,890
Ich nehme Dienstag
weg von all dem.

1121
00:57:44,030 --> 00:57:45,270
Ich habe auch versucht zu rennen.

1122
00:57:45,830 --> 00:57:47,750
Aber es folgt dir.

1123
00:57:48,690 --> 00:57:51,390
Jetzt erwarten Sie wahrscheinlich
ein Rückblick auf diesen Film.

1124
00:57:51,490 --> 00:57:52,650
Aber der Film ist zu dunkel.

1125
00:57:52,810 --> 00:57:53,670
Ja, und du wahrscheinlich...

1126
00:57:53,870 --> 00:57:58,490
...hatte Sex, bekam eine Krankheit,

1127
00:57:58,650 --> 00:58:00,170
Wie ein Lebenslauf einer ansteckenden Krankheit.

1128
00:58:00,430 --> 00:58:02,210
Der Mörder verspottet mich.

1129
00:58:02,430 --> 00:58:03,750
Warum bringt er uns nicht gleich um?

1130
00:58:04,110 --> 00:58:05,070
Sprechen Sie für sich.

1131
00:58:05,530 --> 00:58:06,830
Worauf warten Sie noch?

1132
00:58:07,130 --> 00:58:08,390
Nein, nein, Baby.

1133
00:58:08,550 --> 00:58:09,630
So geht es.

1134
00:58:11,390 --> 00:58:13,790
Worauf warten Sie noch?

1135
00:58:22,750 --> 00:58:24,370
Ich wünschte, du wärst nicht meine Mutter.

1136
00:58:24,570 --> 00:58:25,970
Worauf warten Sie noch?

1137
00:58:26,930 --> 00:58:27,630
Warte, Baby.

1138
00:58:34,050 --> 00:58:34,850
Bist du dir da sicher?

1139
00:58:35,070 --> 00:58:35,450
Ja.

1140
00:58:36,070 --> 00:58:36,970
Sag es weiter.

1141
00:58:58,830 --> 00:59:00,050
Also, was steht da?

1142
00:59:00,090 --> 00:59:01,210
Hast du das verstanden, Sugar Man?

1143
00:59:02,110 --> 00:59:04,410
Ich habe köstliche Radiergummis.

1144
00:59:04,990 --> 00:59:05,470
Süßigkeiten.

1145
00:59:05,550 --> 00:59:05,770
Ja.

1146
00:59:06,350 --> 00:59:06,930
Schneiden.

1147
00:59:07,130 --> 00:59:07,610
Okay.

1148
00:59:08,050 --> 00:59:10,070
Und warum hast du genommen
So lange bis zum Auftauchen?

1149
00:59:10,270 --> 00:59:11,130
Komm schon, Clarence.

1150
00:59:11,210 --> 00:59:13,330
Ich habe dich fünfmal angerufen, Bruder.

1151
00:59:13,550 --> 00:59:14,530
Erscheinen Sie nach drei.

1152
00:59:14,690 --> 00:59:16,330
Du hast mich nicht einmal angerufen.

1153
00:59:16,930 --> 00:59:19,930
Du hast Glück, dass ich vorbeikam und dich hörte
durch das Loch in dieser Wand.

1154
00:59:20,250 --> 00:59:21,050
Beheben Sie das Problem.

1155
00:59:21,190 --> 00:59:22,310
Den Mund halten.

1156
00:59:22,650 --> 00:59:25,850
Sie müssen einen Proktologen aufsuchen
um auf deine Haut zu schauen.

1157
00:59:25,990 --> 00:59:28,950
Akne nach 40 haben
ist ein verrücktes Geschäft.

1158
00:59:29,250 --> 00:59:30,350
Ich sehe besser aus
als er.

1159
00:59:30,570 --> 00:59:31,390
Vielleicht von dieser Seite.

1160
00:59:31,430 --> 00:59:32,450
Wir haben keine Zeit
für Argumente.

1161
00:59:32,530 --> 00:59:33,910
Es wird uns sehr schlecht ergehen.

1162
00:59:34,090 --> 00:59:35,250
Wir gehen feiern.

1163
00:59:39,610 --> 00:59:40,490
Schau dir dein Gesicht an.

1164
00:59:40,890 --> 00:59:42,050
Pass auf dein Gesicht auf.

1165
00:59:42,490 --> 00:59:43,050
Rechts.

1166
00:59:43,250 --> 00:59:43,770
Dort.

1167
00:59:44,770 --> 00:59:45,410
Hallo.

1168
00:59:46,090 --> 00:59:46,710
Ich liebe es.

1169
00:59:46,790 --> 00:59:47,550
Komm herein!

1170
00:59:47,970 --> 00:59:48,990
Was ist drin?

1171
00:59:49,430 --> 00:59:51,590
Versendest du geheime Sexnachrichten?
für dich selbst?

1172
00:59:53,090 --> 00:59:53,470
Warten.

1173
00:59:53,790 --> 00:59:54,570
Hast du Gay gesehen?

1174
00:59:54,770 --> 00:59:57,390
Ich kann sie nicht finden, seit sie an der Protestaktion teilgenommen hat.

1175
00:59:57,950 --> 00:59:58,250
Nein.

1176
01:00:00,430 --> 01:00:04,350
Red, lass mich raten, du bist Woody aus „Toy Story“?

1177
01:00:04,650 --> 01:00:05,930
Nein, Brenda, das ist lustig.

1178
01:00:06,750 --> 01:00:08,790
Jake Gyllenhaal
aus „Brokeback Mountain“.

1179
01:00:09,770 --> 01:00:12,390
Ich wünschte, ich wüsste wie
Dich zu verlassen, aber ich kann nicht.

1180
01:00:14,130 --> 01:00:15,650
Du lügst, Mama!

1181
01:00:16,470 --> 01:00:16,990
Brenda.

1182
01:00:18,170 --> 01:00:20,070
Hast du mein großes gesehen?
Tüte Süßigkeiten?

1183
01:00:20,550 --> 01:00:23,130
Es gab Pralinen, leckere Gummibärchen,
Lutscher.

1184
01:00:23,750 --> 01:00:24,650
Es fehlt.

1185
01:00:24,750 --> 01:00:25,350
Nein, nein.

1186
01:00:25,510 --> 01:00:26,130
Es fehlt nicht.

1187
01:00:26,230 --> 01:00:27,650
Ich habe sie ausgegeben
an die Halloween-Kinder.

1188
01:00:27,850 --> 01:00:30,650
Brenda, das ist mein Vorrat.

1189
01:01:38,840 --> 01:01:41,160
Warum schaut sie mich an?

1190
01:01:43,280 --> 01:01:45,260
Ich mache mir Sorgen um dich.

1191
01:01:45,700 --> 01:01:47,800
Ich habe Angst vor dir.

1192
01:01:48,000 --> 01:01:49,940
Das alles ist
Löcher machen.

1193
01:01:49,980 --> 01:01:51,200
Ehrlich gesagt.

1194
01:01:52,460 --> 01:01:53,900
Schütteln Sie es.

1195
01:01:55,140 --> 01:01:55,720
Schütteln Sie es.

1196
01:01:57,200 --> 01:01:58,660
Schütteln Sie es besser.

1197
01:01:58,860 --> 01:02:00,900
Meine Freunde behalten
mir im Weg stehen.

1198
01:02:01,000 --> 01:02:03,360
Ich muss sie drängen
während ich rede.

1199
01:02:03,640 --> 01:02:08,020
Wissen Sie, wie viele Robbenbabys es gibt?
Sterben aus Plastik?

1200
01:02:17,300 --> 01:02:18,580
Ja, das ist ein Polizistengesicht.

1201
01:02:18,780 --> 01:02:24,240
Oh mein Gott.

1202
01:02:24,600 --> 01:02:25,540
Er hat sie erstochen.

1203
01:02:25,860 --> 01:02:26,520
Nicht sie.

1204
01:02:27,120 --> 01:02:28,460
Meine Pronomen sind
sie, sie.

1205
01:02:28,780 --> 01:02:29,960
Er hat sie erstochen.

1206
01:02:30,160 --> 01:02:30,960
Ich bin über 40.

1207
01:02:31,220 --> 01:02:33,100
Wie soll ich
um mit all dem Schritt zu halten?

1208
01:02:33,520 --> 01:02:34,360
Er hat nicht Unrecht.

1209
01:02:34,640 --> 01:02:39,800
Karen, Leute wie du bewahren das Patriarchat
mit ihren Knien an unserem Hals.

1210
01:02:39,920 --> 01:02:42,120
Spielen Sie jetzt die Rennkarte?

1211
01:02:42,620 --> 01:02:43,840
Ich habe deine Nerven satt.

1212
01:02:43,960 --> 01:02:45,020
Hündin.

1213
01:02:47,680 --> 01:02:51,560
Und fürs Protokoll:
mein Name ist Karen.

1214
01:02:53,200 --> 01:02:54,060
Das ist so schön.

1215
01:02:54,180 --> 01:02:55,400
Ignoriere die Beleidigungen.

1216
01:02:55,820 --> 01:02:58,040
Sie verstehen nicht, dass wir hier sind
um ihnen zu helfen.

1217
01:02:58,400 --> 01:03:02,760
Giftige Männlichkeit
und Mansplaining hilft niemandem.

1218
01:03:02,940 --> 01:03:04,620
Ich wurde giftig und männlich geboren.

1219
01:03:05,260 --> 01:03:06,640
Ich liebe Frauen
und Sport.

1220
01:03:07,000 --> 01:03:08,200
Nur nicht zusammen.

1221
01:03:08,440 --> 01:03:09,020
Komm her, du Schlampe.

1222
01:03:10,260 --> 01:03:11,100
Ich habe das bekommen.

1223
01:03:11,420 --> 01:03:11,840
Nächste.

1224
01:03:11,940 --> 01:03:13,140
Ich bin nicht bereit dafür.

1225
01:03:13,340 --> 01:03:13,960
Schau her, Mädchen.

1226
01:03:14,040 --> 01:03:14,560
Nächste.

1227
01:03:14,960 --> 01:03:15,180
Zur Seite gehen.

1228
01:03:15,880 --> 01:03:16,880
Verrückt.

1229
01:03:17,080 --> 01:03:19,980
Mein Gott.

1230
01:03:20,560 --> 01:03:22,320
Ich bin so wütend.

1231
01:03:27,980 --> 01:03:29,260
Was sagt Nadia?

1232
01:03:29,940 --> 01:03:30,920
Darf ich Sie etwas fragen?

1233
01:03:32,080 --> 01:03:32,680
Ja natürlich.

1234
01:03:34,320 --> 01:03:37,800
Ungefähr, wissen Sie,
wie man eine Frau befriedigt.

1235
01:03:38,740 --> 01:03:39,880
Sprichst du von Oralsex?

1236
01:03:40,740 --> 01:03:41,140
Ja.

1237
01:03:41,560 --> 01:03:42,880
Es ist sehr umständlich, aber ja.

1238
01:03:43,160 --> 01:03:47,160
Wenn du aufhörst zu reden wie ein
14-jähriges weißes Mädchen, das erfahren Sie vielleicht.

1239
01:03:47,780 --> 01:03:48,120
Okay.

1240
01:03:48,220 --> 01:03:48,920
Hören Sie aufmerksam zu.

1241
01:03:49,240 --> 01:03:51,580
Zuerst muss man langsam anfangen.

1242
01:03:51,640 --> 01:03:52,540
Platz schaffen,
Sei nicht steif.

1243
01:03:52,880 --> 01:03:53,960
Benutze deine Hände.

1244
01:03:54,400 --> 01:03:55,640
Manchmal
Sie können zwei verwenden.

1245
01:03:56,000 --> 01:03:57,360
Zwei Finger, so.

1246
01:03:57,660 --> 01:03:57,880
Ja?

1247
01:03:58,360 --> 01:04:02,600
Wenn sie sich wohlfühlt,
dann benutzt du deine Zunge.

1248
01:04:03,000 --> 01:04:04,060
Hab keine Angst.

1249
01:04:07,780 --> 01:04:08,780
Kommen Sie in den Rhythmus.

1250
01:04:09,320 --> 01:04:09,820
Nein, nein.

1251
01:04:09,840 --> 01:04:10,720
Du fährst zu schnell.

1252
01:04:10,940 --> 01:04:11,600
Nein, nein.

1253
01:04:12,640 --> 01:04:13,000
Hören.

1254
01:04:13,640 --> 01:04:14,380
Du musst sanft sein.

1255
01:04:14,440 --> 01:04:15,140
Sprich mit ihm.

1256
01:04:15,340 --> 01:04:16,959
Hallo, Kleiner.

1257
01:04:17,360 --> 01:04:18,260
Wie geht es dir?

1258
01:04:19,800 --> 01:04:20,120
Boom.

1259
01:04:20,720 --> 01:04:22,080
Als würde man eine Zigarette drehen.

1260
01:04:22,560 --> 01:04:28,760
Alles was du tun musst, Neffe,
geht es mit Zuversicht weiter.

1261
01:04:30,100 --> 01:04:30,860
Hast du es verstanden?

1262
01:04:31,620 --> 01:04:32,280
Jetzt.

1263
01:04:32,980 --> 01:04:35,740
Wenn Sie noch etwas wissen möchten,
frag deine Mutter.

1264
01:04:37,960 --> 01:04:40,640
Ich fühle mich so gut.

1265
01:04:44,060 --> 01:04:46,900
Ich möchte etwas ausprobieren.

1266
01:04:47,460 --> 01:04:49,600
Ich dachte, du hättest es gesagt
Du würdest mich niemals verlassen.

1267
01:04:49,800 --> 01:04:50,020
Was?

1268
01:04:50,180 --> 01:04:50,400
Nein.

1269
01:04:51,620 --> 01:04:52,140
Entspannen Sie sich.

1270
01:04:53,140 --> 01:04:54,180
Ich möchte dich einfach nur schmecken.

1271
01:04:56,820 --> 01:04:57,340
Okay.

1272
01:04:59,700 --> 01:05:00,740
Zeit zum Abendessen.

1273
01:05:01,660 --> 01:05:02,220
Ja.

1274
01:05:02,420 --> 01:05:03,280
Komm her, Baby.

1275
01:05:06,660 --> 01:05:07,180
Seien Sie vorsichtig.

1276
01:05:07,620 --> 01:05:08,680
Du kannst ein Gangster sein.

1277
01:05:09,080 --> 01:05:11,940
Sie ist eine Gangsterin.

1278
01:05:12,140 --> 01:05:12,900
Okay.

1279
01:05:13,200 --> 01:05:13,500
Stoppen.

1280
01:05:13,580 --> 01:05:14,020
Du bist so sexy.

1281
01:05:14,080 --> 01:05:14,940
Lust auf mehr?

1282
01:05:15,380 --> 01:05:15,740
Ja.

1283
01:05:18,520 --> 01:05:20,000
Nein, nein, nein.

1284
01:05:20,680 --> 01:05:22,520
Ich fühle mich viel besser.

1285
01:05:24,420 --> 01:05:26,120
Geh dorthin zurück.

1286
01:05:26,420 --> 01:05:26,560
Ja.

1287
01:05:26,920 --> 01:05:27,520
Leck es.

1288
01:05:27,900 --> 01:05:28,240
Ja.

1289
01:05:29,040 --> 01:05:30,080
Mach es härter.

1290
01:05:31,080 --> 01:05:32,040
Beende es.

1291
01:05:33,920 --> 01:05:36,440
Oh mein Gott.

1292
01:05:36,640 --> 01:05:39,600
Oh mein Gott.

1293
01:05:39,780 --> 01:05:41,000
Als würde man eine Zigarette drehen.

1294
01:05:42,480 --> 01:05:43,200
Oh mein Gott.

1295
01:05:43,300 --> 01:05:43,640
Hier bin ich.

1296
01:05:52,060 --> 01:05:53,160
Was zum Teufel?

1297
01:05:53,500 --> 01:05:53,980
Hallo.

1298
01:05:54,560 --> 01:05:55,960
Wir sind gekommen, um es Ihnen zu sagen
über die Halloween-Party.

1299
01:05:56,720 --> 01:05:58,040
Du wusstest es nicht;

1300
01:05:58,280 --> 01:06:03,560
Wir werden trinken, schlechte Musik spielen,
halbschwule Dinge tun,

1301
01:06:04,000 --> 01:06:05,020
Kann ich Ihnen helfen?

1302
01:06:05,220 --> 01:06:07,000
Wenn Sie uns einladen.

1303
01:06:07,600 --> 01:06:08,840
Warum brauchen Sie eine Einladung?

1304
01:06:09,400 --> 01:06:11,629
Weiße kommen oft
zu Partys ohne Einladung

1305
01:06:11,829 --> 01:06:13,500
mit ihren seltsamen Aufläufen.

1306
01:06:13,660 --> 01:06:14,340
Ich bin froh.

1307
01:06:14,440 --> 01:06:15,740
Du solltest besser aufhören
der Lärm.

1308
01:06:16,380 --> 01:06:18,660
Und warum sind ihre Füße so schmutzig?

1309
01:06:18,720 --> 01:06:20,960
Als käme sie aus einem Pornoset

1310
01:06:21,180 --> 01:06:22,440
Ihre Füße sind wie Wohnmobile

1311
01:06:23,420 --> 01:06:23,900
Oh mein Gott!

1312
01:06:24,200 --> 01:06:25,580
Ich denke, du bist am falschen Ort.

1313
01:06:26,100 --> 01:06:26,700
Machst du Witze?

1314
01:06:27,680 --> 01:06:28,040
Nein.

1315
01:06:28,700 --> 01:06:31,180
Wir glauben
in Musik und Gleichberechtigung.

1316
01:06:31,960 --> 01:06:32,780
Was wäre, wenn wir es Ihnen zeigen würden?

1317
01:06:32,980 --> 01:06:33,860
Es ist jetzt in Ordnung.

1318
01:06:35,160 --> 01:06:36,900
Wir steigen auf.

1319
01:06:37,820 --> 01:06:40,200
Zur Ostseite.

1320
01:06:41,120 --> 01:06:43,200
Zu einer Luxuswohnung.

1321
01:06:43,700 --> 01:06:44,580
Am Himmel.

1322
01:06:45,660 --> 01:06:47,440
Wir steigen auf.

1323
01:06:47,700 --> 01:06:49,360
De-gentrifizierend
Degenese.

1324
01:06:49,740 --> 01:06:52,200
Wizzy muss sich umdrehen
jetzt in ihrem Grab.

1325
01:06:52,400 --> 01:06:54,420
Tu das nicht
zur schwarzen Nationalhymne.

1326
01:07:04,220 --> 01:07:04,640
Ihr seid scheiße!

1327
01:07:06,320 --> 01:07:08,240
Verschwinde hier!

1328
01:07:08,860 --> 01:07:12,481
Warum gehst du nicht zu einer Verbindungsparty?
und trinke, bis du ohnmächtig wirst,

1329
01:07:12,681 --> 01:07:13,681
und dann mit Schmerzen aufwachen
Po-Wangen.

1330
01:07:14,120 --> 01:07:16,840
Ohne zu wissen, was dir jemand mit Cowboyhut angetan hat.

1331
01:07:17,060 --> 01:07:17,200
Was?

1332
01:07:18,560 --> 01:07:19,000
Okay.

1333
01:07:19,380 --> 01:07:21,180
Wir werden dich verlassen,

1334
01:07:21,300 --> 01:07:24,620
Aber wir werden sehr langsam gehen,
für den Fall, dass Sie Ihre Meinung ändern.

1335
01:07:27,300 --> 01:07:28,500
Hast du deine Meinung geändert?

1336
01:07:28,540 --> 01:07:28,820
NEIN!

1337
01:07:29,020 --> 01:07:29,840
Gar nicht!

1338
01:07:30,760 --> 01:07:31,540
Jetzt?

1339
01:07:31,780 --> 01:07:32,480
Gar nicht!

1340
01:07:32,640 --> 01:07:32,840
NEIN!

1341
01:07:33,560 --> 01:07:33,840
Ja?

1342
01:07:33,940 --> 01:07:34,520
Gar nicht!

1343
01:07:34,780 --> 01:07:35,740
Geh weg!

1344
01:07:35,820 --> 01:07:36,560
Geh jetzt weg!

1345
01:07:36,660 --> 01:07:37,180
Komm schon, komm schon.

1346
01:07:37,280 --> 01:07:37,880
Schnell!

1347
01:07:37,960 --> 01:07:39,060
Meine Beine beginnen müde zu werden.

1348
01:07:42,480 --> 01:07:44,900
Kinder, ich glaube, ich habe es gesehen
hier ein offenes Fenster.

1349
01:07:45,220 --> 01:07:46,120
Dieses Fenster ist geschlossen.

1350
01:07:46,400 --> 01:07:47,060
Nicht mehr lange.

1351
01:07:53,940 --> 01:07:54,460
Cool.

1352
01:07:55,600 --> 01:07:56,480
Idioten.

1353
01:08:05,000 --> 01:08:05,440
Dienstag!

1354
01:08:06,240 --> 01:08:07,840
Du bist zurück!

1355
01:08:07,960 --> 01:08:09,200
Ja, ich habe meinen Inhalator vergessen.

1356
01:08:09,940 --> 01:08:11,347
Ehrlich gesagt, Dienstag,
Ich dachte an Inhalatoren

1357
01:08:11,547 --> 01:08:12,900
waren die schlechteste Regie
Werkzeug der Geschichte.

1358
01:08:13,100 --> 01:08:13,620
Rechts.

1359
01:08:13,800 --> 01:08:14,460
Sie hätten gefälscht sein sollen.

1360
01:08:14,740 --> 01:08:17,280
Aber wir sind schon hier,
Also lasst uns das Beste daraus machen.

1361
01:08:17,400 --> 01:08:18,800
Und trage die weißen Kleider!

1362
01:08:24,210 --> 01:08:24,650
Sarah?

1363
01:08:25,270 --> 01:08:25,750
Mach weiter.

1364
01:08:26,310 --> 01:08:28,670
Nimm deine Schwester
und verschwinde jetzt da.

1365
01:08:28,970 --> 01:08:29,490
In Ordnung, Schatz?

1366
01:08:29,810 --> 01:08:31,210
Ich bin eine erwachsene Frau.

1367
01:08:31,570 --> 01:08:34,490
Mutter, das muss ich nicht tun
irgendetwas von dem, was du mir erzählst.

1368
01:08:34,510 --> 01:08:37,030
Das ist das Haus, in dem dein Psychopath ist
hat diese Leute getötet.

1369
01:08:37,510 --> 01:08:38,830
Jemand wollte ihn dorthin bringen.

1370
01:08:39,549 --> 01:08:43,290
Was bedeutet jemand
will mich dorthin bringen.

1371
01:08:43,630 --> 01:08:45,710
Mein Gott, das ist nichts für dich!

1372
01:08:45,950 --> 01:08:46,830
Warum schreist du?

1373
01:08:47,030 --> 01:08:49,290
Weil du so verdammt weit weg bist!

1374
01:08:50,170 --> 01:08:52,450
Moment, verfolgen Sie mich auf meinem Handy?

1375
01:08:52,850 --> 01:08:54,290
Machen Sie langsamer, es schneidet Sie ab.

1376
01:08:54,490 --> 01:08:55,530
Ja, mach langsamer.

1377
01:09:00,890 --> 01:09:02,810
Alles Gute zum Geburtstag!

1378
01:09:09,968 --> 01:09:10,790
Was zum Teufel?

1379
01:09:11,330 --> 01:09:11,930
NEIN!

1380
01:09:13,090 --> 01:09:14,310
Entschuldigung!

1381
01:09:15,070 --> 01:09:16,830
Ich dachte, ich müsste es aufsaugen!

1382
01:09:20,710 --> 01:09:21,150
Ernsthaft?

1383
01:09:24,150 --> 01:09:25,590
Wie „12 Jahre Sklave“?

1384
01:09:27,010 --> 01:09:28,270
Ich habe den Film nicht gesehen, okay?

1385
01:09:28,870 --> 01:09:30,270
Ich habe gerade dieses Ding gefunden
im Schuppen.

1386
01:09:30,710 --> 01:09:31,030
Oh mein Gott.

1387
01:09:37,430 --> 01:09:38,570
Komm schon, Bruder.

1388
01:09:39,250 --> 01:09:40,330
Das ist noch schlimmer.

1389
01:09:41,930 --> 01:09:43,370
So habe ich es nicht gemeint.

1390
01:09:43,890 --> 01:09:45,510
Einige meiner besten Opfer
sind schwarz.

1391
01:09:49,010 --> 01:09:52,210
Ein weiterer Bruder
wird Opfer von Gewalt.

1392
01:09:52,810 --> 01:09:54,890
Letztlich ist die Rasse immer noch ein Thema.

1393
01:09:55,390 --> 01:09:56,230
Das ist nicht fair.

1394
01:09:56,650 --> 01:09:58,750
Weißt du, normalerweise sind es schwarze Menschen
Stirb zuerst in Horrorfilmen.

1395
01:10:03,430 --> 01:10:06,190
Das gibt eine ganz neue Bedeutung
zu „Dead by Daylight“.

1396
01:10:09,850 --> 01:10:10,430
Ruck.

1397
01:10:11,730 --> 01:10:12,650
Ruck.

1398
01:10:17,590 --> 01:10:18,590
Hallo, Shorty.

1399
01:10:20,030 --> 01:10:20,830
Schlag ihn, schlag ihn!

1400
01:10:22,670 --> 01:10:24,010
Wir haben dich, du Idiot!!

1401
01:10:24,190 --> 01:10:25,570
Du wirst ein Ziel sein.

1402
01:10:36,551 --> 01:10:38,130
Warum rennst du rückwärts?

1403
01:10:38,230 --> 01:10:39,670
Das bin nicht ich.

1404
01:10:39,910 --> 01:10:40,510
Etwas stimmt nicht.

1405
01:10:40,710 --> 01:10:42,390
Ben, deine Fernbedienung steht auf dem Kopf.

1406
01:10:44,590 --> 01:10:45,990
Das Spiel beginnt, du Bastard.

1407
01:10:53,590 --> 01:10:54,790
Schwarze Leben sind wichtig.

1408
01:10:54,970 --> 01:10:56,070
Nicht du, Shorty.

1409
01:10:56,430 --> 01:10:57,390
Ich brauche dich.

1410
01:10:57,590 --> 01:10:58,710
Was ist los?

1411
01:10:58,790 --> 01:10:59,210
Jack.

1412
01:10:59,650 --> 01:11:01,250
Ich bin froh, dass Sie gekommen sind.

1413
01:11:01,350 --> 01:11:01,990
Woher kommst du?

1414
01:11:02,330 --> 01:11:03,930
Die Maske war einfach hier.

1415
01:11:04,130 --> 01:11:06,530
Ich ging raus, um frische Luft zu schnappen.

1416
01:11:06,750 --> 01:11:07,130
Stoppen.

1417
01:11:08,130 --> 01:11:10,570
Einer von euch ist der Mörder.

1418
01:11:11,710 --> 01:11:11,910
Nein.

1419
01:11:13,090 --> 01:11:14,830
Warum hast du Blut an deinen Händen?

1420
01:11:16,930 --> 01:11:18,990
Ich habe Brand draußen gefunden.

1421
01:11:19,470 --> 01:11:20,370
Sie ist die Mörderin!

1422
01:11:20,730 --> 01:11:22,770
Ich bin nicht der Mörder.

1423
01:11:23,010 --> 01:11:24,690
Ich bin mir über mein Geschlecht nicht einmal sicher.

1424
01:11:25,010 --> 01:11:25,790
Ich bin Jungfrau.

1425
01:11:26,390 --> 01:11:26,950
Auf keinen Fall.

1426
01:11:27,310 --> 01:11:28,710
Du hast mit jedem Mann in Woodsboro geschlafen.

1427
01:11:29,210 --> 01:11:30,030
Fick dich.

1428
01:11:32,330 --> 01:11:33,970
Der Arsch zählt nicht.

1429
01:11:39,110 --> 01:11:41,930
Willkommen im dritten Akt, ihr Schlampen.

1430
01:11:43,750 --> 01:11:44,310
Was?

1431
01:11:45,770 --> 01:11:47,230
Was bedeutet das?

1432
01:11:48,450 --> 01:11:50,550
Dann kommt die Scheiße am Dampfen.

1433
01:11:51,790 --> 01:11:54,690
Ich verstehe es immer noch nicht, aber wir sollten wahrscheinlich rennen!

1434
01:12:08,750 --> 01:12:09,310
Warten!

1435
01:12:13,410 --> 01:12:13,970
Linda!

1436
01:12:14,530 --> 01:12:15,910
Ich glaube, es ist ein Scharfschütze.

1437
01:12:16,370 --> 01:12:17,490
Das stimmt nicht.

1438
01:12:17,870 --> 01:12:19,610
Das habe ich aus Videospielen gelernt.

1439
01:12:19,910 --> 01:12:22,070
Nicht durch Alkoholkonsum oder mangelnde elterliche Aufsicht.

1440
01:12:22,530 --> 01:12:23,370
Du wirst das brauchen.

1441
01:12:23,710 --> 01:12:25,650
Hast du ein größeres?
in schwarz?

1442
01:12:26,090 --> 01:12:27,490
Faul.

1443
01:12:29,250 --> 01:12:30,790
Wer bist du?

1444
01:12:30,930 --> 01:12:31,550
John Wick?

1445
01:12:31,930 --> 01:12:34,210
Ich würde sagen, die Ballerina,
Aber niemand hat diesen Film gesehen.

1446
01:12:34,890 --> 01:12:35,890
Lass es uns tun.

1447
01:12:36,350 --> 01:12:37,110
Okay.

1448
01:12:37,970 --> 01:12:38,450
NEIN!

1449
01:12:41,830 --> 01:12:42,590
Sag es!

1450
01:12:43,290 --> 01:12:44,530
Anscheinend bin ich nicht schwanger.

1451
01:12:44,650 --> 01:12:45,350
Ich glaube es nicht.

1452
01:12:45,550 --> 01:12:46,450
Was sagen Sie?

1453
01:12:47,550 --> 01:12:49,510
Drake verlor gegen Kendrick.

1454
01:12:49,670 --> 01:12:51,090
Ich mag Drake immer noch.

1455
01:12:51,310 --> 01:12:52,650
Aber was ist mit dieser Klage?

1456
01:12:52,730 --> 01:12:54,370
Es war zu feige.

1457
01:12:54,590 --> 01:12:56,310
Ich spreche von dieser Situation.

1458
01:12:56,970 --> 01:12:58,790
Das ist definitiv eine Falle.

1459
01:12:58,990 --> 01:13:00,390
Er weiß nicht, wo wir sind,
wenn es das ist, was wir hoffen.

1460
01:13:01,950 --> 01:13:02,670
Achtung!

1461
01:13:08,799 --> 01:13:10,310
Ich werde es nicht schaffen!

1462
01:13:10,350 --> 01:13:10,950
Ich bezweifle es.

1463
01:13:10,970 --> 01:13:11,950
Oh mein Gott, Cindy!

1464
01:13:13,330 --> 01:13:14,890
Mein guter Freund!

1465
01:13:15,030 --> 01:13:16,350
Ich bin nicht gestorben!

1466
01:13:17,010 --> 01:13:18,130
Mein Fehler.

1467
01:13:18,410 --> 01:13:18,570
Entschuldigung.

1468
01:13:18,750 --> 01:13:20,070
Jetzt geh dorthin zurück.

1469
01:13:21,110 --> 01:13:21,890
Beende es.

1470
01:13:22,470 --> 01:13:23,450
Für mich, Cindy.

1471
01:13:23,770 --> 01:13:25,210
Ich werde alles tun
für dich, Brenda.

1472
01:13:32,680 --> 01:13:33,760
Glauben Sie es!

1473
01:13:33,980 --> 01:13:35,380
Der Ketchup-Trick...

1474
01:13:35,560 --> 01:13:36,400
... scheitert nie.

1475
01:13:36,740 --> 01:13:37,600
Sie ist verrückt.

1476
01:13:37,760 --> 01:13:39,920
Sie dachte, ich würde wieder dorthin zurückkehren.

1477
01:13:40,620 --> 01:13:41,960
Ich bring dich um!

1478
01:13:44,340 --> 01:13:45,700
Aufgepasst, Kinder!

1479
01:13:46,400 --> 01:13:49,320
Du hast fünf Sekunden
auftauchen!

1480
01:14:03,040 --> 01:14:04,380
Tweet, du Schlampe!

1481
01:14:05,080 --> 01:14:07,020
Du hast geschossen
mein Lieblingsball!

1482
01:14:07,540 --> 01:14:09,060
Kehren Sie zu Ihrem alten Plan zurück!

1483
01:14:09,920 --> 01:14:10,260
NEIN!

1484
01:14:20,020 --> 01:14:21,540
Hallo, Cindy.

1485
01:14:22,680 --> 01:14:23,320
Hallo.

1486
01:14:24,140 --> 01:14:28,140
Sie scheinen die erste Regel vergessen zu haben
einen Horrorfilm zu überleben.

1487
01:14:28,420 --> 01:14:30,300
Öffne niemals diese Tür.

1488
01:14:31,680 --> 01:14:34,860
Ich dachte, die erste Regel wäre, niemals zu essen
Vertrauen Vertrauen.

1489
01:14:36,540 --> 01:14:37,140
Wirklich?

1490
01:14:37,620 --> 01:14:38,960
Dann ändere ich die Regeln.

1491
01:14:39,060 --> 01:14:39,640
Okay?

1492
01:14:40,640 --> 01:14:41,460
Neue Regel.

1493
01:14:42,340 --> 01:14:43,720
Geh und fick dich selbst, du dreckiges Kind.

1494
01:14:44,240 --> 01:14:44,740
Warte, warte.

1495
01:14:46,420 --> 01:14:48,940
Warum hasst du Schränke so sehr?

1496
01:14:49,100 --> 01:14:50,600
Ich habe dir gesagt, du sollst verschwinden.

1497
01:14:50,760 --> 01:14:52,620
Ja, aber ich wollte nicht
erschossen werden.

1498
01:14:52,860 --> 01:14:53,920
Ironisch, nicht wahr?

1499
01:14:54,920 --> 01:14:55,940
Du hast es verpasst.

1500
01:14:57,200 --> 01:14:58,860
Oh mein Gott, das war rührend.

1501
01:14:59,340 --> 01:14:59,860
Er ist in Schwierigkeiten.

1502
01:15:01,680 --> 01:15:02,940
Du denkst, du bist John Wick?

1503
01:15:03,220 --> 01:15:04,460
Ich bin wie ein zukünftiger Hund.

1504
01:15:04,660 --> 01:15:06,860
Was machst du?

1505
01:15:09,200 --> 01:15:11,360
Mr. Todd, es ist eine Versetzung.

1506
01:15:11,920 --> 01:15:13,700
Er war kurz davor, seine Frau zu verlieren.

1507
01:15:13,820 --> 01:15:14,980
Sind Sie sicher, dass es keine Allegorie ist?

1508
01:15:25,640 --> 01:15:27,220
Fangen wir an.

1509
01:15:36,800 --> 01:15:37,620
Aufleuchten.

1510
01:15:47,580 --> 01:15:49,740
Dieser Stuntman ist gut.

1511
01:16:28,812 --> 01:16:31,376
Nimm es!

1512
01:16:41,020 --> 01:16:42,120
Erschieß ihn, Sarah.

1513
01:16:42,500 --> 01:16:43,100
Beende es.

1514
01:16:43,300 --> 01:16:44,620
Sag mir nicht, was ich tun soll.

1515
01:16:44,860 --> 01:16:51,440
Dies ist nicht die beste Zeit
um unsere Mutterprobleme zu lösen,

1516
01:16:51,620 --> 01:16:53,000
Ich entschuldige mich.

1517
01:16:53,580 --> 01:16:55,780
Ich war eine schreckliche Mutter.

1518
01:16:56,180 --> 01:16:56,560
Dienstag.

1519
01:16:57,040 --> 01:16:59,640
Ich muss das klarstellen
aus rechtlichen Gründen.

1520
01:17:00,160 --> 01:17:01,680
Aber ich habe dich darauf vorbereitet.

1521
01:17:02,040 --> 01:17:03,460
Also mach weiter, Baby.

1522
01:17:03,940 --> 01:17:05,120
Töte ihn.

1523
01:17:05,520 --> 01:17:06,040
Sarah!

1524
01:17:06,660 --> 01:17:07,080
Jack!

1525
01:17:07,200 --> 01:17:07,500
Sarah!

1526
01:17:07,920 --> 01:17:08,440
Jack!

1527
01:17:08,640 --> 01:17:09,020
Sarah!

1528
01:17:09,200 --> 01:17:09,580
Jack!

1529
01:17:09,980 --> 01:17:10,440
Sarah!

1530
01:17:10,700 --> 01:17:11,180
Jack!

1531
01:17:11,340 --> 01:17:11,680
Sarah!

1532
01:17:11,840 --> 01:17:12,120
Jack!

1533
01:17:12,300 --> 01:17:12,580
Sarah!

1534
01:17:12,820 --> 01:17:13,120
Sarah!

1535
01:17:13,220 --> 01:17:13,420
Sarah!

1536
01:17:13,540 --> 01:17:15,920
Ich bin froh, dass es dir gut geht,
weil ich dich töten will!

1537
01:17:16,760 --> 01:17:17,960
Ich schaffe es nicht, Baby.

1538
01:17:19,780 --> 01:17:21,860
Bee, ich habe dir doch gesagt, dass es für mich ist.

1539
01:17:22,160 --> 01:17:23,620
Nein, Sarah.

1540
01:17:25,200 --> 01:17:26,400
Du bist nur der Köder.

1541
01:17:27,180 --> 01:17:28,240
Das ist für ihn.

1542
01:17:29,960 --> 01:17:31,000
Es tut mir leid, Baby.

1543
01:17:31,200 --> 01:17:32,240
Ich hasse es, wenn ich recht habe.

1544
01:17:32,980 --> 01:17:34,340
Du hättest auf Duffy hören sollen.

1545
01:17:35,260 --> 01:17:36,600
Schöne Wendung.

1546
01:17:37,300 --> 01:17:39,560
Es scheint zu offensichtlich, wissen Sie?

1547
01:17:39,700 --> 01:17:42,040
Das regt zum Nachdenken an
es ist nicht wirklich offensichtlich.

1548
01:17:42,160 --> 01:17:42,800
Wir sind uns einig, Baby.

1549
01:17:42,920 --> 01:17:45,260
Ja, und das ist die Wendung!

1550
01:17:45,840 --> 01:17:46,560
Jetzt geh in die Küche.

1551
01:17:46,860 --> 01:17:47,060
Aufleuchten!

1552
01:17:47,260 --> 01:17:48,140
Was machst du?

1553
01:17:48,700 --> 01:17:50,060
Okay, hör zu!

1554
01:17:51,160 --> 01:17:55,500
Sehen Sie, es hat nichts Gutes gegeben
Gruselfilm seit dem ersten.

1555
01:17:56,040 --> 01:17:57,300
Wir werden dieses Franchise retten.

1556
01:17:57,960 --> 01:17:59,020
Holen Sie sich unser Special
Gaststar.

1557
01:18:01,930 --> 01:18:03,849
Hollywood hat keine Ideen mehr.

1558
01:18:04,570 --> 01:18:06,790
Warum sollte es sonst so sein
„Scary Movie 6“?

1559
01:18:07,010 --> 01:18:08,990
Aber nur mit den neuen Charakteren würde es nicht funktionieren, oder?

1560
01:18:09,230 --> 01:18:11,450
Wir brauchen das Legendäre
Charaktere.

1561
01:18:11,830 --> 01:18:16,850
Und ohne Cindy gäbe es keine
ihr heißer Kumpel Brenda.

1562
01:18:17,050 --> 01:18:20,250
Das musste man nicht so sehr betonen.

1563
01:18:20,290 --> 01:18:22,810
Brenda, haben sie dich nicht erschossen?

1564
01:18:25,610 --> 01:18:27,210
Warte, das ist es!

1565
01:18:27,510 --> 01:18:27,830
Sehen!

1566
01:18:29,840 --> 01:18:30,940
Mama, was machst du?

1567
01:18:31,140 --> 01:18:31,620
Hör auf zu tanzen!

1568
01:18:31,840 --> 01:18:32,300
Oh mein Gott!

1569
01:18:32,500 --> 01:18:32,980
Hör auf zu tanzen!

1570
01:18:33,100 --> 01:18:34,160
Hört alle auf zu tanzen!

1571
01:18:36,100 --> 01:18:36,700
Mama!

1572
01:18:37,340 --> 01:18:37,820
NEIN!

1573
01:18:39,240 --> 01:18:41,020
Du hast mich Mama genannt.

1574
01:18:41,940 --> 01:18:43,840
Du sorgst dich um mich.

1575
01:18:44,660 --> 01:18:46,380
So weit würde ich nicht gehen,
aber ich stimme zu.

1576
01:18:46,580 --> 01:18:47,540
Sicher.

1577
01:18:47,720 --> 01:18:48,480
Hol dir Dienstag.

1578
01:18:49,100 --> 01:18:50,260
Okay, meine Damen.

1579
01:18:50,420 --> 01:18:52,300
Zeit, diese Party zu organisieren.

1580
01:18:52,980 --> 01:18:55,060
Komm schon, komm schon, komm schon!

1581
01:18:56,180 --> 01:18:56,440
Was?

1582
01:18:57,380 --> 01:18:58,740
Wer seid ihr?

1583
01:18:58,940 --> 01:19:01,840
Wir sind diejenigen, die es nehmen werden
über dieses Franchise.

1584
01:19:02,400 --> 01:19:03,240
Ja?

1585
01:19:03,980 --> 01:19:04,580
Okay.

1586
01:19:05,160 --> 01:19:06,020
Mein Gott.

1587
01:19:06,100 --> 01:19:08,180
Das war nicht im Plan.

1588
01:19:09,020 --> 01:19:09,539
Mein Gott.

1589
01:19:11,200 --> 01:19:12,680
Das war auch nicht der Fall.

1590
01:19:15,940 --> 01:19:18,580
Warte, hol einen von ihnen raus.

1591
01:19:19,780 --> 01:19:20,760
Verrückt!

1592
01:19:23,260 --> 01:19:24,300
Anthony Anderson?

1593
01:19:24,860 --> 01:19:28,580
Ja, und ich habe es mitgebracht
mein Freund, Kevin Hart.

1594
01:19:35,630 --> 01:19:36,150
Was?

1595
01:19:36,470 --> 01:19:36,890
Wette?

1596
01:19:37,270 --> 01:19:37,850
Rechts.

1597
01:19:38,070 --> 01:19:41,590
Ich habe es Kevin vorgestellt,
und Kevin sagte nein.

1598
01:19:42,070 --> 01:19:43,050
Kevin Hart sagte nein?

1599
01:19:43,330 --> 01:19:44,970
Normalerweise dieser kleine Kerl
nimmt alles.

1600
01:19:45,550 --> 01:19:46,210
Das tut er.

1601
01:19:46,410 --> 01:19:47,430
Aber warte.

1602
01:19:47,910 --> 01:19:49,290
Es ist noch nicht vorbei.

1603
01:19:53,310 --> 01:19:53,930
Schlampen!

1604
01:19:54,190 --> 01:19:54,590
Ray!

1605
01:19:54,990 --> 01:19:55,610
Shorty!

1606
01:19:55,770 --> 01:19:57,210
Ja, richtig.

1607
01:19:57,950 --> 01:20:00,460
Für ein Jahr voller schwarzer Attentäter.

1608
01:20:00,870 --> 01:20:01,650
Wir schreiben Geschichte.

1609
01:20:02,350 --> 01:20:04,870
Es ist eine neue Definition
von schwarzer Exzellenz.

1610
01:20:06,130 --> 01:20:07,630
Aber warum tust du das?

1611
01:20:07,910 --> 01:20:08,330
Frage.

1612
01:20:08,430 --> 01:20:08,930
Hier.

1613
01:20:09,630 --> 01:20:12,070
Warum versuchst du es zu machen?
eine Fortsetzung ohne uns?

1614
01:20:12,270 --> 01:20:16,870
Ja, als das Studio wollte
Ersetze diese Brüder,

1615
01:20:17,330 --> 01:20:17,850
Das ist eine Tatsache.

1616
01:20:18,430 --> 01:20:18,950
Ich auch?

1617
01:20:19,650 --> 01:20:20,190
Du was?

1618
01:20:20,450 --> 01:20:22,810
Du bist nur in einer Szene aufgetaucht
im vierten Teil.

1619
01:20:23,170 --> 01:20:26,030
Ja, aber ich habe es geschafft
Dr. Phil schnitt ihm das Bein ab.

1620
01:20:26,150 --> 01:20:27,150
Und er ist jetzt verrückt.

1621
01:20:27,190 --> 01:20:28,130
Ja, er ist ausgegangen.

1622
01:20:28,510 --> 01:20:30,490
Sehen Sie, was sie zu tun versuchen?

1623
01:20:30,670 --> 01:20:32,710
Sie versuchen sich umzudrehen
wir alle gegeneinander.

1624
01:20:32,910 --> 01:20:35,630
Sie versuchen anzufangen
Schwarz-gegen-Schwarz-Verbrechen.

1625
01:20:35,830 --> 01:20:36,270
Rechts.

1626
01:20:36,990 --> 01:20:37,470
Schuss.

1627
01:20:38,010 --> 01:20:39,790
Ich bin stolz auf dich, Bruder.

1628
01:20:39,990 --> 01:20:44,050
Sie hatten eine großartige Karriere als
Sportkommentator

1629
01:20:44,090 --> 01:20:46,530
Und das liebe ich
großer Podcast.

1630
01:20:46,710 --> 01:20:47,730
Ich liebe es.

1631
01:20:48,390 --> 01:20:50,290
Auch wenn ich es nicht verstehe
ein Wort, das du sagst.

1632
01:20:50,670 --> 01:20:51,890
In dieser Show
Du redest wie...

1633
01:20:52,090 --> 01:20:52,850
Okay, okay, Benjamin.

1634
01:20:53,410 --> 01:20:54,150
Okay, okay.

1635
01:20:54,170 --> 01:20:54,690
Danke, Benjamin.

1636
01:20:55,770 --> 01:20:56,250
Kobe.

1637
01:20:56,630 --> 01:20:57,090
Genug.

1638
01:20:57,970 --> 01:21:01,210
Aber mein Punkt ist, Bruder, ich mag deine Arbeit.

1639
01:21:02,550 --> 01:21:04,490
Aber ich bin nie darüber hinweggekommen
„Kazaam“.

1640
01:21:05,030 --> 01:21:07,490
Verschwinde von hier, Ray.

1641
01:21:07,650 --> 01:21:09,130
Bring deinen dicken Arsch hierher.

1642
01:21:09,150 --> 01:21:11,670
Warum haben Sie die Lakers verlassen?

1643
01:21:12,070 --> 01:21:13,430
Du und Kobe,
wer war schuld?

1644
01:21:13,710 --> 01:21:14,230
Okay.

1645
01:21:14,850 --> 01:21:16,250
Dieser Mann
hat mich so behandelt.

1646
01:21:16,670 --> 01:21:17,190
Shaq.

1647
01:21:17,769 --> 01:21:20,690
Wie groß ist dein Arsch?

1648
01:21:20,850 --> 01:21:21,370
22.

1649
01:21:21,550 --> 01:21:24,290
Wie groß ist dann deins?

1650
01:21:24,530 --> 01:21:25,850
Ray.

1651
01:21:26,050 --> 01:21:26,530
Chef.

1652
01:21:26,630 --> 01:21:27,670
Was zum Teufel sagst du?

1653
01:21:27,710 --> 01:21:28,790
Ich mache es für die Kultur.

1654
01:21:29,110 --> 01:21:30,050
Welche Kultur?

1655
01:21:30,550 --> 01:21:31,330
Kulturclub.

1656
01:21:32,770 --> 01:21:33,250
Komm schon, Ray.

1657
01:21:33,450 --> 01:21:33,890
Wir töten Menschen.

1658
01:21:34,010 --> 01:21:34,450
Bleiben Sie konzentriert.

1659
01:21:34,650 --> 01:21:35,170
Okay, okay.

1660
01:21:35,310 --> 01:21:35,650
Wir machen weiter.

1661
01:21:36,610 --> 01:21:38,930
Mach dir keine Sorge.

1662
01:21:39,090 --> 01:21:39,870
Wir sind eine Familie.

1663
01:21:40,790 --> 01:21:42,150
Viel Respekt, Bruder.

1664
01:21:43,050 --> 01:21:45,390
Black-ish ist für acht Emmys nominiert.

1665
01:21:45,450 --> 01:21:46,090
Mein Bruder.

1666
01:21:47,230 --> 01:21:49,650
Tatsächlich wurde die Show fünfmal nominiert.

1667
01:21:49,830 --> 01:21:51,690
Ich bin achtmal nominiert.

1668
01:21:52,890 --> 01:21:53,790
Hübsch.

1669
01:21:53,990 --> 01:21:54,830
Das ist erstklassig.

1670
01:21:55,130 --> 01:21:55,350
Rechts.

1671
01:21:55,750 --> 01:21:57,930
Die Nominierungen.

1672
01:21:58,810 --> 01:21:59,410
Ja.

1673
01:22:01,630 --> 01:22:03,090
Aber du nie...

1674
01:22:03,190 --> 01:22:03,690
Was?

1675
01:22:07,470 --> 01:22:09,190
Komm nicht auf mich los, du Wichser.

1676
01:22:09,390 --> 01:22:10,370
Das ist für Duffy.

1677
01:22:10,510 --> 01:22:12,370
Scary Movie zahlt sich aus.

1678
01:22:12,670 --> 01:22:14,750
Ich habe sie tatsächlich gefeuert.

1679
01:22:15,030 --> 01:22:19,890
Dies ist eine Kopie einer Good Times-Folge auf Slackish?

1680
01:22:20,050 --> 01:22:21,520
Aber du warst im WB.

1681
01:22:23,050 --> 01:22:24,970
Das hat niemand gesehen.

1682
01:22:27,550 --> 01:22:28,150
Nein, nein, nein.

1683
01:22:28,350 --> 01:22:29,230
Und du.

1684
01:22:29,690 --> 01:22:30,310
Und du.

1685
01:22:30,890 --> 01:22:33,670
Ihr habt Scary Movie 3 und 4 ohne uns gemacht.

1686
01:22:33,910 --> 01:22:34,910
Entschuldigung.

1687
01:22:35,050 --> 01:22:40,050
Sie lecken ständig Blätter, aber es juckt sie nicht.

1688
01:22:41,070 --> 01:22:42,010
Du auch?

1689
01:22:43,350 --> 01:22:48,010
Ich hatte die Gelegenheit, mit dem unvergleichlichen Charlie Sheen zusammenzuarbeiten.

1690
01:22:50,320 --> 01:22:50,940
Hübsch.

1691
01:22:51,140 --> 01:22:53,200
Er ist eine Legende, seine Schlafzimmer sind der Wahnsinn.

1692
01:22:53,300 --> 01:22:53,640
Verrückt.

1693
01:22:53,980 --> 01:22:58,700
Er schlief mit 47.000 Frauen,
und 1.000 von ihnen waren Männer.

1694
01:22:58,960 --> 01:22:59,980
Glücklicher Mann.

1695
01:23:01,140 --> 01:23:01,740
Warten.

1696
01:23:02,280 --> 01:23:03,800
Wirst du uns jetzt töten?

1697
01:23:05,380 --> 01:23:05,980
Nein.

1698
01:23:07,100 --> 01:23:09,600
Was wäre Halloween?
ohne Jamie Lee Curtis?

1699
01:23:09,900 --> 01:23:11,900
Oder „Schrei“
ohne Neve Campbell?

1700
01:23:12,220 --> 01:23:13,380
Dies wird „Scream 6“ genannt.

1701
01:23:13,580 --> 01:23:16,140
Wie hast du das alles gemacht?

1702
01:23:16,240 --> 01:23:16,780
Sandig.

1703
01:23:17,580 --> 01:23:19,720
Wissen Sie, wie viele Wayans es gibt?

1704
01:23:20,540 --> 01:23:21,420
Milliarden.

1705
01:23:21,820 --> 01:23:22,260
Milliarden.

1706
01:23:22,660 --> 01:23:25,500
Ich bin so froh, dass
Die alte Bande ist wieder zusammen.

1707
01:23:26,140 --> 01:23:28,400
Okay, alle in der Mitte,
auf drei.

1708
01:23:28,600 --> 01:23:29,780
Mais 4.

1709
01:23:30,060 --> 01:23:30,980
Nein, nein.

1710
01:23:31,100 --> 01:23:31,460
Vergiss es.

1711
01:23:31,660 --> 01:23:32,480
Es ist für Weicheier.

1712
01:23:32,520 --> 01:23:32,900
Es ist schrecklich.

1713
01:23:33,640 --> 01:23:37,080
Was ist mit
„Die Jungen und die Unruhigen“?

1714
01:23:37,440 --> 01:23:39,920
Ja, oder
„Das Alte und das Schöne“.

1715
01:23:40,280 --> 01:23:42,820
Oder „Der Süße“.
und die Krätze“.

1716
01:23:42,960 --> 01:23:45,000
Ja, oder „The Sexy“.
und der Verrottete".

1717
01:23:51,200 --> 01:23:53,580
Sie holten uns zur Übernahme
dieses Franchise.

1718
01:23:53,980 --> 01:23:54,580
Rechts.

1719
01:23:55,080 --> 01:23:56,880
Und du warst hier
seit 70 Jahren.

1720
01:24:01,700 --> 01:24:03,640
Das musste ich behalten
für mich.

1721
01:24:04,000 --> 01:24:05,260
Mein Rücken tut weh.

1722
01:24:06,860 --> 01:24:07,860
Kinder.

1723
01:24:08,100 --> 01:24:09,200
Sie sind tot.

1724
01:24:09,400 --> 01:24:09,560
Nein.

1725
01:24:10,160 --> 01:24:11,480
Diese kleinen Bastarde
komme immer wieder.

1726
01:24:12,460 --> 01:24:13,320
Diesmal nicht.

1727
01:24:13,680 --> 01:24:14,160
Genau.

1728
01:24:14,440 --> 01:24:15,280
Wir gehen.

1729
01:24:15,420 --> 01:24:15,840
Aufleuchten.

1730
01:24:16,060 --> 01:24:16,540
Wir sind noch nicht einmal bereit.

1731
01:24:17,460 --> 01:24:18,020
Nächste.

1732
01:24:18,200 --> 01:24:18,800
Nächste.

1733
01:24:19,080 --> 01:24:20,260
Nächste Generation.

1734
01:24:20,480 --> 01:24:21,260
Blödsinn.

1735
01:24:41,280 --> 01:24:42,660
Warte, warte, warte.

1736
01:24:43,000 --> 01:24:44,140
Können wir sie erschießen?

1737
01:24:44,280 --> 01:24:45,480
I mean, they're our kids.

1738
01:24:45,940 --> 01:24:47,000
Fick dich.

1739
01:24:47,700 --> 01:24:49,220
Es ist unser Franchise.

1740
01:24:49,500 --> 01:24:53,980
Ja, außerdem wissen Sie, wie viel diese Straßendrama-Szenen kosten?

1741
01:24:54,480 --> 01:24:55,420
Verrückt, Bruder.

1742
01:24:57,360 --> 01:24:58,360
Ich mag dich ein wenig.

1743
01:24:59,560 --> 01:25:00,680
Wirklich?

1744
01:25:00,920 --> 01:25:01,720
Wir müssen Feuer legen.

1745
01:25:01,900 --> 01:25:03,760
You want to dress up as a bad girl?

1746
01:25:04,060 --> 01:25:05,660
Nein, du verkleidest dich als böses Mädchen.

1747
01:25:06,940 --> 01:25:07,800
Ihr werdet Drag machen.

1748
01:25:07,824 --> 01:25:22,724
<b>Dialoganpassung und
Timing-Erstellung:Sparta</b>


