1
00:00:00,660 --> 00:00:01,980
Previously on Journeyman.

2
00:00:02,280 --> 00:00:04,880
Katie, if I told the truth, would I go
on these trips?

3
00:00:05,180 --> 00:00:06,058
Through time.

4
00:00:06,060 --> 00:00:07,420
Go ahead, you can say it out loud.

5
00:00:07,720 --> 00:00:08,719
Do I know you?

6
00:00:09,620 --> 00:00:10,439
Not yet.

7
00:00:10,440 --> 00:00:12,780
Katie says you disappeared for a couple
of days and didn't know it.

8
00:00:13,020 --> 00:00:14,020
Something like that.

9
00:00:14,100 --> 00:00:15,220
And you went back in time.

10
00:00:15,780 --> 00:00:20,640
I saw Olivia. Olivia's been dead for
like nine years. Hey, what are you doing

11
00:00:20,640 --> 00:00:21,720
here? It is you.

12
00:00:22,040 --> 00:00:25,360
I found the plane in the water, but not
your body. So, did you even get on that

13
00:00:25,360 --> 00:00:27,460
plane or am I just talking to a ghost?
No.

14
00:00:28,180 --> 00:00:29,180
We're gonna have fun.

15
00:00:31,020 --> 00:00:34,940
I can't control when I go, but I seem to
come back to the present when I finish

16
00:00:34,940 --> 00:00:37,280
some chapter in the lives of the people
that I'm tracking.

17
00:00:37,540 --> 00:00:40,120
I don't want to be your first phone call
anymore when you have marital problems.

18
00:00:40,360 --> 00:00:42,740
He had an MRI. He knows it's not that.
MRI?

19
00:00:42,960 --> 00:00:44,260
Why? He had headaches.

20
00:00:46,280 --> 00:00:48,440
Did I tell you I got the results back
for the MRI?

21
00:00:50,840 --> 00:00:51,880
There's nothing wrong with me.

22
00:00:59,920 --> 00:01:00,920
Something you were born with?

23
00:01:01,860 --> 00:01:03,080
Is it genetic?

24
00:01:03,440 --> 00:01:06,940
In the DNA? That's what I'd like to
know. It's hard to say, really.

25
00:01:07,340 --> 00:01:09,020
Whatever. Here's the bottom line.

26
00:01:10,220 --> 00:01:13,160
When you're done, the seat goes down.

27
00:01:14,580 --> 00:01:15,860
Again. Done.

28
00:01:16,300 --> 00:01:17,720
And down.

29
00:01:18,240 --> 00:01:21,260
I really thought we had this licked, but
recently there's been some backsliding.

30
00:01:21,360 --> 00:01:22,440
Change is hard, Katie.

31
00:01:22,780 --> 00:01:26,180
Well, it's time to turn your back on the
past and accept you share your life and

32
00:01:26,180 --> 00:01:27,980
your bathroom with your wife of seven
years.

33
00:01:28,780 --> 00:01:29,800
You headed for the shower?

34
00:01:30,140 --> 00:01:31,180
You want some company?

35
00:01:31,420 --> 00:01:34,700
The electrician's coming at nine to look
at the breaker panel. We can be done by

36
00:01:34,700 --> 00:01:36,600
nine. Promise to put the seat down?

37
00:01:36,820 --> 00:01:38,360
Promise. Then the door's open.

38
00:01:46,400 --> 00:01:47,400
Katie.

39
00:01:47,720 --> 00:01:48,720
Katie?

40
00:01:48,840 --> 00:01:49,840
Did you say something?

41
00:01:50,260 --> 00:01:51,260
Dan?

42
00:01:56,500 --> 00:01:57,500
Oh.

43
00:02:21,820 --> 00:02:25,520
The original column in Wakanda framed
and looked and covered...

44
00:02:25,520 --> 00:02:40,200
Sorry.

45
00:02:44,040 --> 00:02:45,040
Hey, easy.

46
00:02:45,740 --> 00:02:47,040
We'll take note, all right?

47
00:02:47,420 --> 00:02:49,020
Get him in the van. Get out of here,
man.

48
00:02:50,320 --> 00:02:51,320
Yeah.

49
00:03:22,520 --> 00:03:24,480
Very much. It's okay. Dan Vassar.

50
00:03:25,080 --> 00:03:26,740
Uh, Alan. Alan Pratt. Hi.

51
00:03:27,220 --> 00:03:28,380
Um, here's my card.

52
00:03:29,320 --> 00:03:33,260
Alan, please tell me I didn't just knock
down a cop and take you out of custody.

53
00:03:33,620 --> 00:03:34,620
Uh, what? No.

54
00:03:34,740 --> 00:03:39,320
No. No. Don't tell the police. Uh, I was
walking down the street and, uh, one of

55
00:03:39,320 --> 00:03:41,780
the gentlemen asked me if I had change
for the meter. The next thing I knew,

56
00:03:41,820 --> 00:03:42,900
they were trying to push me into their
car.

57
00:03:43,520 --> 00:03:45,840
I literally have no idea what, uh, what
they wanted.

58
00:03:46,540 --> 00:03:47,418
You're selling money?

59
00:03:47,420 --> 00:03:48,420
No.

60
00:03:48,660 --> 00:03:49,660
So what do you do?

61
00:03:49,770 --> 00:03:53,770
I'm an attorney. Criminal defense,
mostly DUIs and such. An angry client? I

62
00:03:53,770 --> 00:03:57,430
don't think so. Thank you again very
much, and I'm in your debt.

63
00:03:58,110 --> 00:03:59,110
No problem.

64
00:03:59,130 --> 00:04:03,770
You got... You got the date?

65
00:04:35,180 --> 00:04:38,800
I'm sorry you had to come all the way
down here, but when I traveled back, I

66
00:04:38,800 --> 00:04:40,000
just a few blocks from the paper.

67
00:04:40,740 --> 00:04:42,200
Travel, is that what we're calling it
now?

68
00:04:43,140 --> 00:04:47,300
The weird part, it felt like I was gone
for 15 minutes.

69
00:04:47,940 --> 00:04:50,460
When I got back, it had been three
hours.

70
00:04:51,000 --> 00:04:53,580
Dan, on my current list of weird, that
doesn't even make the top ten.

71
00:04:56,060 --> 00:04:58,120
You okay?

72
00:04:58,940 --> 00:05:01,100
I could use a minute to catch up.

73
00:05:01,780 --> 00:05:03,580
Katie, are you here for a job?

74
00:05:03,950 --> 00:05:07,170
Because I could sure use you. Couldn't
afford me. Well, fine. Break my heart.

75
00:05:07,190 --> 00:05:08,190
You're not the first.

76
00:05:08,290 --> 00:05:11,130
You got anything on the Capri Center?
Yeah, I got a first name and a phone

77
00:05:11,130 --> 00:05:14,290
number. Julius, word is that he can
confirm the bidding on the contract was

78
00:05:14,290 --> 00:05:16,270
rigged. I've left a few messages.
Haven't heard back yet.

79
00:05:16,630 --> 00:05:19,950
A last name would be useful, don't you
think? That would be why I'm the

80
00:05:19,950 --> 00:05:21,290
and you're the editor. Funny.

81
00:05:22,090 --> 00:05:23,090
Watched the game last night?

82
00:05:23,290 --> 00:05:26,090
Oh, God. Until the sixth inning and then
I had to avert my eyes.

83
00:05:26,350 --> 00:05:27,229
Ugly, wasn't it?

84
00:05:27,230 --> 00:05:29,290
The Giants hitting is out of the book of
Job.

85
00:05:32,590 --> 00:05:33,590
I should go.

86
00:05:37,270 --> 00:05:38,270
What?

87
00:05:41,550 --> 00:05:44,090
When I was traveling, it felt like fall.

88
00:05:45,070 --> 00:05:47,130
And I saw a sign that said, Game 3
tonight.

89
00:05:47,450 --> 00:05:49,950
So it was the year the Giants were in
the postseason? And it was the name of a

90
00:05:49,950 --> 00:05:54,030
player. Geralts? Pitcher. Did he pitch
in the Game 3 in the 89 series?

91
00:05:54,430 --> 00:05:55,430
So?

92
00:05:57,570 --> 00:05:58,570
Oh, my God.

93
00:05:59,530 --> 00:06:05,630
On October 17, 1989, the Oklahoma Parade
earthquake struck at 5 .04 p .m., just

94
00:06:05,630 --> 00:06:06,630
a half hour before...

95
00:06:07,050 --> 00:06:08,750
three of the 1989 World Series.

96
00:06:09,130 --> 00:06:13,790
The first tremor hit at just a few
minutes after five, killing dozens,

97
00:06:13,790 --> 00:06:17,490
buildings, and starting fires across the
city that burned the night before.

98
00:06:17,510 --> 00:06:21,010
You're sure it was that day? Yeah. Maybe
six or seven hours before the quake.

99
00:06:24,930 --> 00:06:25,930
What are you looking for?

100
00:06:29,150 --> 00:06:30,150
He's not here.

101
00:06:30,210 --> 00:06:32,850
Who? The guy who ran into me, Alan
Pratt.

102
00:06:33,930 --> 00:06:35,290
He wasn't killed in the earthquake.

103
00:06:36,080 --> 00:06:37,840
So why did I meet him that day?

104
00:06:40,080 --> 00:06:43,520
Charlotte's killing that huge sister.

105
00:06:44,860 --> 00:06:47,680
She was driving through the arch tunnel
when it collapsed.

106
00:06:47,940 --> 00:06:50,720
I didn't know she died in the quake.
Most people don't.

107
00:06:52,700 --> 00:06:53,820
There's a talk about it.

108
00:07:04,200 --> 00:07:07,600
So do I need to worry about something
big falling on you the next time you

109
00:07:07,600 --> 00:07:10,660
travel? I've never gone back to the same
day before.

110
00:07:11,280 --> 00:07:12,280
1989.

111
00:07:13,440 --> 00:07:16,100
What really scares me is the chance of
you seeing me when I was 16.

112
00:07:16,440 --> 00:07:17,740
Yeah, the braces.

113
00:07:18,040 --> 00:07:22,240
Huge hair. It was a very Meg Ryan and
When Harry Met Sally phase.

114
00:07:28,820 --> 00:07:33,660
Have you ever seen anyone that you know
when you're...

115
00:07:35,050 --> 00:07:36,430
Traveling? No, no, not yet.

116
00:07:38,070 --> 00:07:39,070
See you later.

117
00:08:27,969 --> 00:08:28,969
Hey.

118
00:08:29,470 --> 00:08:30,470
Welcome back.

119
00:08:32,669 --> 00:08:35,890
I was here last time you came. I saw
that guy run into you. What's his name?

120
00:08:36,350 --> 00:08:37,350
Alan Pratt.

121
00:08:37,470 --> 00:08:39,750
I wanted to help, but you two just took
off.

122
00:08:40,049 --> 00:08:43,750
It's a long story. I've never traveled
to the same time before.

123
00:08:44,169 --> 00:08:46,590
Here we are on the day of the earthquake
again. Why is that?

124
00:08:46,850 --> 00:08:47,729
It happened.

125
00:08:47,730 --> 00:08:50,370
It means whatever we were supposed to
do, we're supposed to do it today.

126
00:08:51,590 --> 00:08:52,750
So you've been through this before?

127
00:08:53,030 --> 00:08:54,030
Yes.

128
00:08:54,640 --> 00:08:57,520
It might be the quake. It might not. The
job's not always obvious.

129
00:08:57,960 --> 00:08:59,040
How long have you been doing this?

130
00:09:00,140 --> 00:09:01,280
I'd say it's been a while.

131
00:09:02,660 --> 00:09:05,540
Were you traveling when we were
together?

132
00:09:05,940 --> 00:09:09,920
No. I stopped when I met you. I didn't
travel again until I left.

133
00:09:10,800 --> 00:09:11,860
Why didn't you tell me, Lydia?

134
00:09:13,980 --> 00:09:14,980
Dan.

135
00:09:18,700 --> 00:09:21,440
Listen, you know what time it is? My
watch took one for the team.

136
00:09:22,120 --> 00:09:23,120
Take mine.

137
00:09:32,040 --> 00:09:34,280
When you took me for my birthday to Big
Sur.

138
00:09:35,920 --> 00:09:38,080
That's a loaner, by the way. I don't
want that back.

139
00:09:38,400 --> 00:09:39,400
Right.

140
00:09:39,680 --> 00:09:41,300
So, you want to look down on Pat?

141
00:09:42,900 --> 00:09:43,900
No.

142
00:09:44,460 --> 00:09:45,500
I'm going to make a phone call.

143
00:09:50,600 --> 00:09:51,600
What are you doing?

144
00:09:51,780 --> 00:09:52,900
Trying to save some lives.

145
00:09:53,400 --> 00:09:54,740
911, what's your emergency?

146
00:09:55,080 --> 00:09:56,360
I need to talk to somebody about an
earthquake.

147
00:09:56,780 --> 00:09:58,700
Are you feeling tremors in your area,
sir?

148
00:09:59,140 --> 00:10:00,140
No, I...

149
00:10:00,400 --> 00:10:03,360
I don't mean now. It's going to happen
later.

150
00:10:03,600 --> 00:10:04,600
I don't understand.

151
00:10:04,860 --> 00:10:09,180
Tonight. It's going to be an earthquake
this evening, and I need to talk to

152
00:10:09,180 --> 00:10:10,300
somebody about it. Sir, do you have an
axle?

153
00:10:11,800 --> 00:10:13,880
Do you really think this is what you're
here to do?

154
00:10:14,960 --> 00:10:18,100
I need a listing for a city agency,
please.

155
00:10:18,560 --> 00:10:21,420
465 -555 -9642.

156
00:10:22,780 --> 00:10:27,520
How can I help you? Yes, I have
information that strongly suggests

157
00:10:27,520 --> 00:10:28,520
to be a serious...

158
00:10:28,550 --> 00:10:32,450
seismic event in the very near future
who would i talk to about that any one

159
00:10:32,450 --> 00:10:36,570
several people sir what university are
you with university or are you with the

160
00:10:36,570 --> 00:10:43,290
geological survey sir who is this think
about it dan if you got that call would

161
00:10:43,290 --> 00:10:50,070
you believe it i just need to find the
right person to talk to maybe

162
00:10:50,070 --> 00:10:51,070
it's home

163
00:10:57,449 --> 00:10:58,449
Traveling is about instinct.

164
00:11:00,070 --> 00:11:01,110
What's yours telling you?

165
00:11:10,430 --> 00:11:17,350
20 on Seattle, 20 grand on New York, and
10 on the

166
00:11:17,350 --> 00:11:19,970
Bruins, but only if the spread is still
six points. You don't really think I'm

167
00:11:19,970 --> 00:11:22,370
going to front you 50 ,000 in bet. It's
what you owe other people.

168
00:11:22,680 --> 00:11:25,140
Look, I'll admit I had a bad streak, but
the information I have in the Seattle

169
00:11:25,140 --> 00:11:28,100
game, it's very good. You don't pay some
people back, you're going to get your

170
00:11:28,100 --> 00:11:28,879
legs busted.

171
00:11:28,880 --> 00:11:31,700
You hear me? All right, keep it at 10 on
the Bruce. Get lost.

172
00:11:33,060 --> 00:11:34,080
Look. Hello, Alan.

173
00:11:37,120 --> 00:11:39,100
Oh, uh, hello?

174
00:11:39,320 --> 00:11:42,100
Remember how you told me you didn't owe
anybody money? I'm thinking that was a

175
00:11:42,100 --> 00:11:44,740
lie. I'm thinking you owe a lot. And
those two guys this morning?

176
00:11:45,100 --> 00:11:46,100
We're here to collect.

177
00:11:47,060 --> 00:11:49,480
Well, it's a complicated situation with,
uh, exigent...

178
00:11:53,390 --> 00:11:54,490
Yeah. Yeah, that's right.

179
00:11:54,770 --> 00:11:56,210
How much are any of the sharks for,
Alan?

180
00:11:57,110 --> 00:11:59,730
All told, $448 ,072.

181
00:12:00,070 --> 00:12:01,070
On sportsbook?

182
00:12:01,210 --> 00:12:01,929
I'll sleep.

183
00:12:01,930 --> 00:12:03,390
So, we had a little monkey in our bag.

184
00:12:04,230 --> 00:12:05,270
I guess you could say that.

185
00:12:06,570 --> 00:12:07,570
Maybe it was poker.

186
00:12:08,790 --> 00:12:11,290
One game I went down 46 ,000 in 20
minutes.

187
00:12:11,510 --> 00:12:14,830
I was just warming up, and then my wife
called and said that she was taking my

188
00:12:14,830 --> 00:12:17,170
son and leaving if I didn't come home.

189
00:12:17,410 --> 00:12:19,290
Not a problem for me. My wife's already
gone.

190
00:12:21,830 --> 00:12:22,830
Here's my point.

191
00:12:23,830 --> 00:12:25,010
I can get my life back.

192
00:12:25,290 --> 00:12:28,810
Anyone can. I've done my time in the
church basement, thank you.

193
00:12:29,530 --> 00:12:31,610
Boned up on the 12 steps, had a sponsor.

194
00:12:32,590 --> 00:12:33,670
Wasn't so terribly helpful.

195
00:12:34,170 --> 00:12:35,550
Tried therapy, that didn't work.

196
00:12:36,310 --> 00:12:39,910
Psychiatry, some pretty potent
pharmaceuticals, also a washout.

197
00:12:39,910 --> 00:12:43,230
incorrigible. I don't have time to
argue, so... Neither do I. You play

198
00:12:43,290 --> 00:12:44,290
that's wonderful.

199
00:12:45,170 --> 00:12:46,410
Can you direct me to a game?

200
00:12:47,470 --> 00:12:48,470
200.

201
00:12:49,430 --> 00:12:50,430
Give me an address.

202
00:12:50,530 --> 00:12:51,530
Huh?

203
00:12:53,350 --> 00:12:54,350
Three. Four.

204
00:12:57,530 --> 00:12:59,130
All right. All right. Why not?

205
00:13:01,470 --> 00:13:02,470
Follow me.

206
00:13:08,730 --> 00:13:12,190
So, uh, top floor, second door to the
left.

207
00:13:12,550 --> 00:13:13,550
How do you know it's there?

208
00:13:14,510 --> 00:13:17,110
Well, you're not going to hear me when
you get inside, so I'm going to say it

209
00:13:17,110 --> 00:13:18,650
now. You don't need to go there.

210
00:13:18,890 --> 00:13:19,890
How much is the buy -in?

211
00:13:19,990 --> 00:13:20,990
Five hundred.

212
00:13:21,360 --> 00:13:23,860
Alan, you can walk away. You guys should
walk away. Why bring me here?

213
00:13:25,520 --> 00:13:26,520
I don't know.

214
00:13:26,620 --> 00:13:27,620
Instinct.

215
00:13:27,920 --> 00:13:30,820
Some guys need to hit bottom before they
can get out.

216
00:13:32,260 --> 00:13:34,600
I'm hoping that you're smarter than
that.

217
00:13:36,180 --> 00:13:37,180
Right now.

218
00:14:06,240 --> 00:14:08,040
Hey, empty chair. You want in?

219
00:14:12,880 --> 00:14:13,880
No.

220
00:14:24,000 --> 00:14:26,760
Come back. I'm hungry. Don't ask me why.

221
00:14:28,800 --> 00:14:29,800
Hugh called.

222
00:14:29,840 --> 00:14:32,360
Wanted to know where you were. I told
him you were working on the Capri Center

223
00:14:32,360 --> 00:14:35,420
story. Thank you. When Zach asked where
you were, I told him you were working

224
00:14:35,420 --> 00:14:37,780
late. Okay. So, where were you?

225
00:14:40,160 --> 00:14:41,160
1989.

226
00:14:43,720 --> 00:14:44,720
The earthquake?

227
00:14:44,800 --> 00:14:47,320
Yeah. You told me you never went back to
the same day.

228
00:14:47,540 --> 00:14:48,580
Well, this time I did.

229
00:14:49,780 --> 00:14:52,780
It's like a dream. It's the same day,
same place, but it's real.

230
00:14:53,800 --> 00:14:57,640
Dan, what happens if you're traveling
and you die?

231
00:14:58,520 --> 00:15:02,560
Do you just disappear? Do you come back?
Do you come back dead?

232
00:15:02,820 --> 00:15:03,499
I'm not going to die.

233
00:15:03,500 --> 00:15:04,500
We were having this conversation.

234
00:15:06,380 --> 00:15:09,240
So if it feels like a dream, then maybe
it's something you're doing to yourself.

235
00:15:09,260 --> 00:15:12,240
No. The MRI didn't find anything, but
maybe it's something else. Katie. No, if

236
00:15:12,240 --> 00:15:15,020
we can just figure out what's causing
this, there's a chance we can stop it.

237
00:15:15,020 --> 00:15:16,020
Katie, Katie, I'm going back.

238
00:15:16,880 --> 00:15:17,880
I can feel it.

239
00:15:18,400 --> 00:15:20,480
It's something that I need to do that
day.

240
00:15:53,360 --> 00:15:56,460
Dan Vester from the register for Julius.

241
00:15:56,720 --> 00:16:01,940
Again, I'm at 415 -555 -0177.

242
00:16:04,040 --> 00:16:05,360
No word from Julius?

243
00:16:05,960 --> 00:16:06,960
Not yet.

244
00:16:07,160 --> 00:16:08,340
He's getting cold feet?

245
00:16:08,720 --> 00:16:11,900
Wouldn't be the first time a source had
second thoughts about talking to me.

246
00:16:13,140 --> 00:16:14,280
Who's Alan Pratt?

247
00:16:14,520 --> 00:16:18,240
Oh, he's, um, something else I'm working
on.

248
00:16:18,780 --> 00:16:21,780
You were here for the 8 or 9 quake,
right? Weren't you?

249
00:16:21,980 --> 00:16:24,080
I was in Berlin, studying abroad.

250
00:16:24,800 --> 00:16:28,620
I was in a bar in the Hape, where I
mostly was back then.

251
00:16:29,720 --> 00:16:32,560
So wasted, I barely noticed the glasses
falling off the shelves.

252
00:16:33,040 --> 00:16:34,040
Forget the earthquake.

253
00:16:34,720 --> 00:16:36,240
Find Julius, okay?

254
00:16:41,420 --> 00:16:42,420
Hello?

255
00:16:42,860 --> 00:16:43,860
Dr.

256
00:16:44,560 --> 00:16:45,920
Vassar, guy wants to talk to you.

257
00:16:47,640 --> 00:16:48,800
Hey, figure out who done it?

258
00:16:50,400 --> 00:16:52,640
General belief is the shooter was the
guy's brother.

259
00:16:52,840 --> 00:16:53,880
I can understand that.

260
00:16:54,120 --> 00:16:55,120
Hey, where's Cramsey?

261
00:16:55,200 --> 00:16:56,119
Not here yet.

262
00:16:56,120 --> 00:16:57,120
Find out where they are.

263
00:16:57,500 --> 00:16:58,500
I need your advice.

264
00:16:59,340 --> 00:17:02,300
You want to find out how a guy can call
in a reporter on an earthquake and not

265
00:17:02,300 --> 00:17:03,640
be treated like a nut job?

266
00:17:04,079 --> 00:17:06,440
Hypothetically. Who could he call that
might believe him?

267
00:17:07,579 --> 00:17:09,900
He's calling in advance, predicting the
earthquake. That's right.

268
00:17:10,980 --> 00:17:11,980
And you want to know this because?

269
00:17:12,260 --> 00:17:13,560
It's her story I'm working on.

270
00:17:14,170 --> 00:17:16,609
Well, it's not possible. A guy makes
that call, he can be treated like a nut.

271
00:17:16,730 --> 00:17:17,730
Yeah, but why?

272
00:17:17,829 --> 00:17:18,829
Because he is a nut.

273
00:17:19,069 --> 00:17:21,750
Yeah, but what if he knows? He can't.
That's the point. What if he does? A

274
00:17:21,750 --> 00:17:23,810
couple hundred people are going to die
at the end of the day unless someone

275
00:17:23,810 --> 00:17:26,430
believes it. There must be something he
can do.

276
00:17:26,829 --> 00:17:30,070
Dan, last time you came to me, I spoke
to you about a story you needed 500

277
00:17:30,070 --> 00:17:31,130
to bail out a source.

278
00:17:31,790 --> 00:17:33,150
I went to a poker game in Oakland.

279
00:17:33,570 --> 00:17:35,670
Is that what's really going on here? You
think I'm gambling?

280
00:17:36,110 --> 00:17:37,870
Am I asking you for money, Jack? Not
yet.

281
00:17:38,210 --> 00:17:39,330
Inspector, you're going to love this.

282
00:17:39,850 --> 00:17:40,850
Prime's been stuck in traffic.

283
00:17:41,550 --> 00:17:43,950
Somebody reported a suspicious package
on the Dunbar Bridge.

284
00:17:44,250 --> 00:17:45,410
The bomb squad closed it off.

285
00:17:45,750 --> 00:17:46,910
Cars are backed up 15 miles.

286
00:17:47,190 --> 00:17:48,830
Okay. We gotta get back to work.

287
00:17:49,410 --> 00:17:50,410
Sorry I couldn't help.

288
00:18:13,740 --> 00:18:14,740
Dan Vassar.

289
00:18:14,920 --> 00:18:15,920
My name's Julius.

290
00:18:16,080 --> 00:18:18,160
I got a message from you about the Capri
Center.

291
00:18:18,520 --> 00:18:21,500
Thanks for calling. Could you call me
back? Can we talk about this later? I

292
00:18:21,500 --> 00:18:23,580
can't be seen with a reporter. It's too
dangerous.

293
00:18:23,820 --> 00:18:24,699
Let's talk now.

294
00:18:24,700 --> 00:18:25,860
That is going to be a problem.

295
00:18:26,100 --> 00:18:27,180
What the hell? Why?

296
00:18:27,560 --> 00:18:28,580
Could you call me back?

297
00:18:47,440 --> 00:18:52,400
I speak for a group who opposes the
ongoing criminal devastation of old

298
00:18:52,400 --> 00:18:53,860
forests in the Pacific Northwest.

299
00:18:55,640 --> 00:19:00,480
We have planted explosive devices in
tunnels and bridges around the city to

300
00:19:00,480 --> 00:19:06,780
attention to our cause. These devices
will explode between 4 .30 and 5 .30 p

301
00:19:06,780 --> 00:19:11,020
today. If you do not clear the bridges
and tunnels before 4 .30, people will

302
00:19:11,020 --> 00:19:12,020
die. Do you understand?

303
00:19:13,880 --> 00:19:16,740
You can face the call. No, just clear
the tunnels and bridges.

304
00:19:18,340 --> 00:19:19,620
You think they're going to buy it?

305
00:19:23,340 --> 00:19:28,100
One call, maybe not. But if they keep
calling every 15 minutes, then yes, I

306
00:19:28,100 --> 00:19:29,980
think they'll start to take it
seriously. So you're a terrorist.

307
00:19:30,240 --> 00:19:33,580
I'm just trying to keep people off the
roads. They clear the elevated highways

308
00:19:33,580 --> 00:19:36,460
and bridges. Less people will die when
they quake this. Unless the roads get

309
00:19:36,460 --> 00:19:39,100
jammed up, then more people die. That's
not going to happen. How do you know

310
00:19:39,100 --> 00:19:41,000
that? I'll tell you what I do know.

311
00:19:41,240 --> 00:19:43,360
You start to improvise, things get
worse, not better.

312
00:19:43,700 --> 00:19:44,880
People are going to die tonight.

313
00:19:45,440 --> 00:19:49,000
Why do we keep coming back to this day,
this place, if we're not going to try to

314
00:19:49,000 --> 00:19:51,820
think something? Maybe you are. Maybe
you're just not supposed to say the

315
00:19:51,820 --> 00:19:52,820
obvious ones.

316
00:19:52,900 --> 00:19:53,900
Where's Arnie at?

317
00:19:54,020 --> 00:19:56,820
He's losing money. He doesn't need my
help. He didn't even die near his place.

318
00:19:56,920 --> 00:19:59,420
He doesn't need it, or you don't want to
give it? Why would I do that?

319
00:19:59,800 --> 00:20:01,360
Maybe because he reminds you of you.

320
00:20:10,670 --> 00:20:12,730
Charlotte's killing Hugh's sister. She
must work somewhere near.

321
00:20:13,590 --> 00:20:16,990
A few hours, six tons of concrete are
going to fall on her, and you cannot

322
00:20:16,990 --> 00:20:19,230
me I'm not here to try to stop that from
happening.

323
00:20:20,870 --> 00:20:25,770
Last month, though, I got most of it
covered, but I'm about 500 short. Now, I

324
00:20:25,770 --> 00:20:27,010
could pay that back at the end of the
week.

325
00:20:27,290 --> 00:20:28,650
Don't hang... Don't... Hey.

326
00:20:32,050 --> 00:20:33,050
Hello.

327
00:20:33,370 --> 00:20:34,370
Oh.

328
00:20:34,930 --> 00:20:36,210
You're just the man I was hoping to
find.

329
00:20:37,130 --> 00:20:40,210
That money I gave you to get me into the
game, I need it back.

330
00:20:40,770 --> 00:20:42,570
Surely, alone, I'm good for it. You bust
already?

331
00:20:43,010 --> 00:20:44,370
How bad a car player are you, Alan?

332
00:20:44,710 --> 00:20:47,530
I just need a stake to get me back in
the game. They're going to give away my

333
00:20:47,530 --> 00:20:49,530
seat if I don't get right back, so
please give me money.

334
00:20:50,510 --> 00:20:52,710
No. I don't want this to become
unpleasant.

335
00:20:52,910 --> 00:20:55,570
It's pretty unpleasant already, Alan. I
know. I must seem pathetic to you.

336
00:20:55,810 --> 00:20:57,810
Actually, it's like looking in an old
mirror.

337
00:20:58,630 --> 00:20:59,750
I need the money. Give it to me.

338
00:21:00,530 --> 00:21:03,510
I don't care. I won't go until you give
me the money. I mean it. The other one

339
00:21:03,510 --> 00:21:05,430
who got me into the game in the first
place. You're right. If you did, you

340
00:21:05,490 --> 00:21:06,530
You want the money? Take it.

341
00:21:07,070 --> 00:21:08,070
Thank you.

342
00:21:34,440 --> 00:21:35,540
It's been changing anything.

343
00:21:50,020 --> 00:21:51,320
Hey, I got a question.

344
00:21:51,540 --> 00:21:52,800
What? It's about Charlotte.

345
00:21:53,280 --> 00:21:56,880
Charlotte who? My sister. Do you
remember where she was right before the

346
00:21:56,880 --> 00:21:57,799
earthquake?

347
00:21:57,800 --> 00:21:58,800
What is this about?

348
00:21:58,960 --> 00:22:01,760
I was thinking about doing a feature on
the earthquake. The anniversary is next

349
00:22:01,760 --> 00:22:02,760
week.

350
00:22:02,830 --> 00:22:05,890
Yeah, the 18th anniversary, and we're
not going to do Squad. Save it for the

351
00:22:05,890 --> 00:22:08,390
20th. He's going to do the 20th. We
should do a story now.

352
00:22:08,650 --> 00:22:10,890
You got the Capri Center for when we...
It'll be locked down in a couple of

353
00:22:10,890 --> 00:22:13,490
days. No, you'll have it tomorrow, and
then you can talk to me about a feature.

354
00:22:13,670 --> 00:22:16,050
If I wait, I won't have time to put the
earthquake story together.

355
00:22:16,650 --> 00:22:20,550
Even assuming I wanted to do the story,
why are you interested in my sister?

356
00:22:20,990 --> 00:22:24,330
I just don't want to do the usual boring
anniversary story. I want to make it

357
00:22:24,330 --> 00:22:27,990
personal. Write about people I have a
connection to who were in the quake.

358
00:22:28,730 --> 00:22:30,730
Katie, my brother maybe, and Charlotte.

359
00:22:32,300 --> 00:22:33,440
I'm going to wash you that afternoon.

360
00:22:35,640 --> 00:22:37,880
Forget it. No, I said drop it.

361
00:22:39,440 --> 00:22:40,440
The Capriza.

362
00:22:40,740 --> 00:22:41,740
Tomorrow.

363
00:22:42,040 --> 00:22:43,040
No joke, Dan.

364
00:23:15,690 --> 00:23:19,250
I expect a call from a source named
Julius. If he calls, could you get a

365
00:23:19,250 --> 00:23:22,310
that I can call him back? I'm forwarding
my cell number to your phone.

366
00:23:22,550 --> 00:23:24,650
This is the guy who knows about the
rigged bids at the center?

367
00:23:25,150 --> 00:23:27,290
Yeah, yeah, it's pretty important that I
talk to him today.

368
00:23:27,750 --> 00:23:28,750
How important?

369
00:23:28,790 --> 00:23:30,950
Well, I may not have a job if I don't.

370
00:23:50,990 --> 00:23:51,990
Dan Vassar?

371
00:23:53,350 --> 00:23:54,910
I'm Charlotte Skillet. Hello.

372
00:23:55,450 --> 00:23:57,310
Your picture doesn't do you justice.

373
00:23:57,850 --> 00:23:58,850
No, well, thank you.

374
00:23:59,250 --> 00:24:01,630
I think. Who showed you my picture?

375
00:24:01,870 --> 00:24:02,869
Hugh.

376
00:24:02,870 --> 00:24:03,870
Oh,

377
00:24:04,110 --> 00:24:05,610
you know my little brother.

378
00:24:05,830 --> 00:24:06,970
Yeah. How?

379
00:24:07,190 --> 00:24:08,710
You one of his drinking buddies?

380
00:24:08,950 --> 00:24:10,350
No, no, no. I don't drink with him.

381
00:24:10,750 --> 00:24:12,770
Oh, well, good. I wish a few more people
were like you.

382
00:24:13,390 --> 00:24:16,710
He really needs to slow down. When I
tell him, he just gets mad.

383
00:24:17,070 --> 00:24:18,630
He'll work it out for himself
eventually.

384
00:24:18,970 --> 00:24:19,970
Thank you, ladies.

385
00:24:22,949 --> 00:24:29,070
Um, you know, no offense, but you're a
little more mature than most of my

386
00:24:29,070 --> 00:24:32,090
brothers. You mean older? I don't think
he doesn't point that out to me all the

387
00:24:32,090 --> 00:24:37,390
time. Anyway, I work for a chain of
restaurants in the Central Coast, and we

388
00:24:37,390 --> 00:24:38,390
could use some advertising.

389
00:24:38,490 --> 00:24:44,110
And Hugh tells me that you do great
work, so... Great.

390
00:24:44,390 --> 00:24:45,349
Let's set up a meeting.

391
00:24:45,350 --> 00:24:46,350
Well, it has to be today.

392
00:24:46,590 --> 00:24:49,750
What are you doing in about 45 minutes?

393
00:24:50,540 --> 00:24:54,300
I'm sorry? Well, how about a drink? Say,
4 .30? I'd like to do it today.

394
00:24:59,500 --> 00:25:00,740
You set this up, right?

395
00:25:01,180 --> 00:25:04,580
What? I get it, I get it. He sent you to
ask me out.

396
00:25:04,800 --> 00:25:05,799
No, no.

397
00:25:05,800 --> 00:25:09,440
It's not the first time he's done it. He
probably gave you that lame line about

398
00:25:09,440 --> 00:25:11,360
how I do great work, right?

399
00:25:15,000 --> 00:25:18,700
You've seen right through me. Oh, I knew
it. I'm going to kill my little

400
00:25:18,700 --> 00:25:22,410
brother. Well, now that the cards are
out on the table, how about that drink?

401
00:25:22,630 --> 00:25:25,830
Oh, yeah, I'm flattered, really, but no.
Why not?

402
00:25:26,110 --> 00:25:27,850
Because it's weird.

403
00:25:28,450 --> 00:25:32,370
Look, I should have told you the truth,
but if I go back to Hugh and tell him

404
00:25:32,370 --> 00:25:35,370
that I screwed this all up, I'm never
going to hear the end of it. Oh, yeah.

405
00:25:35,850 --> 00:25:36,850
Have an hour.

406
00:25:37,150 --> 00:25:40,630
Meet me at 4 .30 at the restaurant
across the street. It'll be painless, I

407
00:25:40,630 --> 00:25:44,410
promise, and then neither of us will
have to endure your brother's hack

408
00:25:46,450 --> 00:25:48,870
Okay, if it'll keep the Hulk off your
back.

409
00:25:49,510 --> 00:25:50,409
The Hulk?

410
00:25:50,410 --> 00:25:52,070
Oh, yeah. It's a family name for Hugh.

411
00:25:52,870 --> 00:25:54,750
Don't let him know I told you about it.

412
00:25:54,970 --> 00:25:55,970
Okay.

413
00:25:56,090 --> 00:25:57,470
Only if you meet me at 4 .30.

414
00:25:58,990 --> 00:25:59,990
Okay. 4 .30.

415
00:26:02,010 --> 00:26:03,010
Great.

416
00:26:05,670 --> 00:26:06,670
Hello?

417
00:26:08,830 --> 00:26:11,250
I'm looking for Dan Vassar. My name's
Julius.

418
00:26:11,650 --> 00:26:14,150
Oh, hi. Hi. Yeah, this is his wife. He's
not here right now.

419
00:26:14,470 --> 00:26:17,030
Listen, where exactly does your husband
go? He's never there.

420
00:26:17,230 --> 00:26:18,630
If you'll tell me a time when he can
call you.

421
00:26:18,970 --> 00:26:21,010
I don't like this back and forth. Tell
him I said forget it.

422
00:26:21,450 --> 00:26:22,189
Wait a minute.

423
00:26:22,190 --> 00:26:24,710
You know, he can find somebody else. No,
don't hang up, okay? Don't.

424
00:26:26,210 --> 00:26:29,970
Listen, this story is very important to
Dan, and I know it's important to you,

425
00:26:29,990 --> 00:26:31,270
too, or else you wouldn't have called
him, right?

426
00:26:32,830 --> 00:26:36,210
Hello? Look, I'm taking a chance every
time I get on the phone. Of course you

427
00:26:36,210 --> 00:26:40,830
are. Look, I used to be a reporter. I
work with confidential sources.

428
00:26:41,030 --> 00:26:43,470
I understand the worry. It's worrying.

429
00:26:47,920 --> 00:26:50,060
On Channel 6, I was Catherine Barron
then.

430
00:26:50,260 --> 00:26:51,280
I remember you.

431
00:26:51,860 --> 00:26:53,280
You know, that's always nice to hear.

432
00:26:54,760 --> 00:26:55,880
Why don't you and I talk?

433
00:26:56,460 --> 00:26:59,280
Just for a minute, and then later you
can talk to Dan or not. It's up to you.

434
00:27:00,760 --> 00:27:02,000
I guess that'd be okay.

435
00:27:02,420 --> 00:27:03,420
Great.

436
00:27:03,740 --> 00:27:05,720
Okay, I'll need your full name.

437
00:27:06,380 --> 00:27:07,380
Horvath.

438
00:27:07,700 --> 00:27:08,740
Julius Horvath.

439
00:27:09,680 --> 00:27:10,860
Okay, Mr. Horvath.

440
00:27:24,970 --> 00:27:26,050
You hate burn bars.

441
00:27:26,610 --> 00:27:27,650
Going soft on me?

442
00:27:28,510 --> 00:27:31,090
It's convenient. I need that stool in a
couple of minutes.

443
00:27:31,370 --> 00:27:32,690
Oh, who's the lucky girl?

444
00:27:33,270 --> 00:27:34,270
Charlotte.

445
00:27:34,830 --> 00:27:35,950
You need any help with her?

446
00:27:36,850 --> 00:27:40,810
Nope. I just need to keep her here for a
half hour and get through the quake.

447
00:27:40,850 --> 00:27:41,950
Then she can go on her way.

448
00:27:42,230 --> 00:27:43,650
Wow, you really got her in your sights.

449
00:27:44,510 --> 00:27:47,190
What did you do to get her here? You
work your masculine wiles?

450
00:27:47,570 --> 00:27:48,570
A little bit.

451
00:27:49,770 --> 00:27:51,090
Is that why you took your ring off?

452
00:27:51,410 --> 00:27:52,410
Yeah, don't tell Katie.

453
00:28:03,010 --> 00:28:04,010
Kiggy?

454
00:28:04,470 --> 00:28:05,470
Yeah.

455
00:28:06,610 --> 00:28:08,330
You married Jack's Katie?

456
00:28:10,090 --> 00:28:11,090
That's right.

457
00:28:15,630 --> 00:28:19,150
I'm sorry. I was... I was waiting for
the right moment to tell you.

458
00:28:21,890 --> 00:28:24,550
How long was it after I left? Can we
talk about this another time?

459
00:28:24,850 --> 00:28:27,750
I want to know. Did this happen right
away? You were dead.

460
00:28:28,210 --> 00:28:29,410
At least I thought you were.

461
00:28:30,639 --> 00:28:35,500
Katie was there for me when nobody else
was, and then... Hi.

462
00:28:36,900 --> 00:28:39,100
Um, I think I should go.

463
00:28:39,500 --> 00:28:42,660
Charlotte? I'm clearly in the middle of
something very complicated here, so I'm

464
00:28:42,660 --> 00:28:43,399
not flying.

465
00:28:43,400 --> 00:28:44,580
Please, this is important.

466
00:28:45,040 --> 00:28:46,300
You don't understand.

467
00:28:46,660 --> 00:28:47,800
You need to think.

468
00:28:48,040 --> 00:28:50,060
How are you hurting me? She said let go.

469
00:28:50,260 --> 00:28:52,440
It's none of your business, all right?
She said let go.

470
00:28:52,940 --> 00:28:53,940
Charlotte, wait!

471
00:28:56,680 --> 00:28:57,680
Charlotte, wait!

472
00:29:00,850 --> 00:29:01,809
Shut up!

473
00:29:01,810 --> 00:29:02,729
Calm down, all right?

474
00:29:02,730 --> 00:29:03,730
Take it easy.

475
00:29:05,470 --> 00:29:07,750
You're not going anywhere, buddy.

476
00:29:13,830 --> 00:29:18,350
Dan Baster. Hey, Julius called. Gave me
an interview. He says the bidding for

477
00:29:18,350 --> 00:29:21,950
the Capri Center construction contract
was rigged. He gave me names, dates.

478
00:29:22,170 --> 00:29:24,190
Great. Can you email me the notes?

479
00:29:24,390 --> 00:29:25,490
Yeah, I'll have to type them up first.

480
00:29:25,750 --> 00:29:26,750
Get them to me as soon as you can.

481
00:29:28,840 --> 00:29:30,580
Okay. There's another call coming in.

482
00:29:30,880 --> 00:29:32,320
Hey, does the girl still have it?

483
00:29:32,680 --> 00:29:33,680
Yes, she does.

484
00:29:34,220 --> 00:29:35,220
Bye.

485
00:29:36,540 --> 00:29:37,540
Hello?

486
00:29:38,440 --> 00:29:39,860
Danny. Jack.

487
00:29:40,420 --> 00:29:41,420
How are you?

488
00:29:41,980 --> 00:29:42,980
Great, really great.

489
00:29:43,540 --> 00:29:44,540
Something up?

490
00:29:45,980 --> 00:29:46,980
How do you feel about lunch?

491
00:29:51,740 --> 00:29:52,740
Dan's in trouble, Katie.

492
00:29:53,520 --> 00:29:54,880
And if he is, you are too.

493
00:29:55,660 --> 00:29:57,340
I'm fine, but thanks for your concern.

494
00:29:57,760 --> 00:29:59,760
He came to me asking how to warn people
about an earthquake.

495
00:30:00,660 --> 00:30:03,620
I mean, come on, if that's not nuts, I
don't know what is. And you and I both

496
00:30:03,620 --> 00:30:06,040
know that when Dan starts talking crazy,
something else is going on.

497
00:30:06,560 --> 00:30:07,900
The first story he's working on.

498
00:30:08,700 --> 00:30:10,760
Right. Well, that's exactly what he told
me.

499
00:30:11,080 --> 00:30:12,260
Yeah, maybe because it's true.

500
00:30:12,660 --> 00:30:17,400
Yeah, well, the disappearances and the
stories, I think it's a cover. I think

501
00:30:17,400 --> 00:30:18,440
maybe he's back at the tables.

502
00:30:19,800 --> 00:30:20,800
He's not.

503
00:30:21,660 --> 00:30:24,440
Well, he's in that place again. It's
going to get worse fast.

504
00:30:24,940 --> 00:30:25,940
Can we just have lunch?

505
00:30:29,660 --> 00:30:31,820
Did he tell you he saw Olivia?

506
00:30:33,760 --> 00:30:34,499
It's interesting.

507
00:30:34,500 --> 00:30:37,600
Don't you think that whatever he's doing
takes him right back to her?

508
00:30:38,840 --> 00:30:41,580
Unless he didn't tell you. Jack, stop.

509
00:30:42,440 --> 00:30:43,440
Yes, he didn't tell you.

510
00:30:46,080 --> 00:30:48,060
You said you shouldn't be my first phone
call anymore.

511
00:30:48,780 --> 00:30:49,780
That was smart.

512
00:30:51,460 --> 00:30:52,460
Stay smart, okay?

513
00:31:22,530 --> 00:31:23,530
Handsome Dan.

514
00:31:23,670 --> 00:31:24,670
What's up?

515
00:31:25,810 --> 00:31:28,750
You were covering the courthouse. Did
you ever come across a lawyer named Alan

516
00:31:28,750 --> 00:31:29,770
Pratt? Pratt?

517
00:31:30,330 --> 00:31:31,530
We're talking late 80s, right?

518
00:31:31,730 --> 00:31:33,210
Kind of looked like a young Republican.

519
00:31:33,410 --> 00:31:35,370
Had a taste for the ponies? More than a
taste.

520
00:31:35,570 --> 00:31:36,670
Sure. I remember him.

521
00:31:37,750 --> 00:31:39,150
Low -level guy. Small fish.

522
00:31:39,710 --> 00:31:43,070
Any idea what happened to him? I can't
find any record after the earthquake in

523
00:31:43,070 --> 00:31:45,310
89. He owed a lot of money to the wrong
people.

524
00:31:46,330 --> 00:31:47,870
Basically on the skid, if you know what
I mean.

525
00:31:48,710 --> 00:31:51,150
I guess he bottomed out, because...

526
00:31:51,500 --> 00:31:52,760
Two, three days after the quake?

527
00:31:53,360 --> 00:31:56,060
Checked into a motel in San Jose, ate
the barrel of a .45.

528
00:31:57,140 --> 00:31:58,300
Can I ask why you care?

529
00:31:58,800 --> 00:32:00,860
I couldn't even get this in the paper
back then.

530
00:32:01,220 --> 00:32:02,800
What with all the coverage the
earthquake got.

531
00:32:15,520 --> 00:32:16,399
What are you doing?

532
00:32:16,400 --> 00:32:17,400
Trying to get to 89.

533
00:32:17,560 --> 00:32:20,840
I've been trying for a couple of hours
now, but wanting it doesn't seem to

534
00:32:21,200 --> 00:32:24,900
You seem pretty anxious about it. I know
what I have to do. What? Pull a guy out

535
00:32:24,900 --> 00:32:28,520
of a card game, which is ironic because
I put him there. I don't understand.

536
00:32:29,880 --> 00:32:33,100
Why is that so important to you? Because
it's what I can do. Nothing else has

537
00:32:33,100 --> 00:32:37,460
worked. I couldn't warn people. I
couldn't save Charlotte.

538
00:32:39,420 --> 00:32:41,140
So, this is my job.

539
00:32:41,500 --> 00:32:42,540
I just want to do it.

540
00:32:45,040 --> 00:32:46,940
Did you get my notes for the Capri
Center story?

541
00:32:47,200 --> 00:32:48,200
Yeah, I did. Thank you.

542
00:32:48,420 --> 00:32:50,120
I wrote them up. They were a big help.

543
00:32:56,780 --> 00:32:58,900
I had lunch with Jack today.

544
00:33:14,160 --> 00:33:15,160
Helen?

545
00:33:19,400 --> 00:33:20,780
Helen? Hey!

546
00:33:21,020 --> 00:33:23,280
What are you doing? I'm taking you with
me. Come on.

547
00:33:25,720 --> 00:33:26,860
I can do it.

548
00:33:27,540 --> 00:33:30,800
I'm winning. How much? A thousand? Ten
thousand?

549
00:33:31,020 --> 00:33:34,740
You owe half a million, Alan. You're
going to pay that back winning $500 pot?

550
00:33:35,160 --> 00:33:36,160
I know you.

551
00:33:36,540 --> 00:33:38,400
You want to lose. Lose everything.

552
00:33:38,620 --> 00:33:39,620
You'll be able to do it.

553
00:33:40,080 --> 00:33:41,160
You'll be able to pull the trigger.

554
00:33:41,740 --> 00:33:43,720
I bet you've already bought the gun. Why
not?

555
00:33:45,360 --> 00:33:47,760
I'm a dead man as it is. No, you're not.
Yes, I am.

556
00:33:48,560 --> 00:33:49,560
I'm dead.

557
00:33:49,840 --> 00:33:53,100
I can't change. I can't shake this thing
and put this life behind me. Nothing

558
00:33:53,100 --> 00:33:55,040
works. Nothing works.

559
00:33:56,020 --> 00:33:57,820
I'm going back. No. No!

560
00:34:06,160 --> 00:34:09,860
Collapsed buildings all over the city.
No word on how many have died.

561
00:34:11,179 --> 00:34:12,179
Alan!

562
00:34:15,120 --> 00:34:16,120
Alan!

563
00:34:18,719 --> 00:34:20,920
Alan! Alan, can you hear me?

564
00:34:21,179 --> 00:34:22,179
Alan!

565
00:34:35,580 --> 00:34:36,580
Oh no.

566
00:34:37,440 --> 00:34:38,440
Don't leave.

567
00:34:38,560 --> 00:34:39,560
I'm not.

568
00:35:00,950 --> 00:35:01,950
That's not good.

569
00:35:49,040 --> 00:35:53,000
It wasn't about saving someone from the
earthquake. It was about getting Alan

570
00:35:53,000 --> 00:35:54,000
Pratt into it.

571
00:35:55,240 --> 00:35:58,580
The only way he was going to change was
by having a house fall down on him.

572
00:35:59,080 --> 00:36:00,260
Is that what happened to you?

573
00:36:01,060 --> 00:36:02,280
A house fell on you?

574
00:36:03,560 --> 00:36:07,620
I realized if I kept going, I'd lose
Katie.

575
00:36:10,880 --> 00:36:13,920
So... Katie.

576
00:36:14,800 --> 00:36:15,800
Yeah.

577
00:36:18,670 --> 00:36:22,210
I wanted to tell you about my traveling
when we met.

578
00:36:23,230 --> 00:36:28,010
But it hadn't happened for a while and I
thought maybe it wouldn't happen again.

579
00:36:28,830 --> 00:36:30,290
That I was going to stay.

580
00:36:31,270 --> 00:36:32,270
Which felt good.

581
00:36:34,210 --> 00:36:36,170
Because I was happy where I was.

582
00:36:37,970 --> 00:36:38,970
It's okay.

583
00:36:41,730 --> 00:36:43,110
You happy where you are?

584
00:36:44,930 --> 00:36:45,930
With Katie?

585
00:36:51,790 --> 00:36:56,630
Yeah, I am Then congratulations

586
00:37:17,290 --> 00:37:20,270
of dozens of innocent prisoners,
including three who were on death row.

587
00:37:20,350 --> 00:37:23,990
the project has almost 120 clients and
more than 50 active cases. My job,

588
00:37:24,030 --> 00:37:25,130
basically, is to help the hopeless.

589
00:37:25,950 --> 00:37:30,370
Help them any way I can, because
hopelessness is something I know a

590
00:37:30,370 --> 00:37:33,110
about. It all started in my living room,
basically.

591
00:37:33,430 --> 00:37:36,210
But now we have an office that supports
staff with a budget of $1.

592
00:37:37,930 --> 00:37:42,070
I'll see you in the morning.

593
00:37:42,330 --> 00:37:44,570
Taking me out?

594
00:37:49,640 --> 00:37:51,600
Hey, any idea where Hugh is?

595
00:38:05,540 --> 00:38:08,000
Did you get the Capri Center story?

596
00:38:10,480 --> 00:38:11,480
Yep.

597
00:38:12,040 --> 00:38:13,040
First rate.

598
00:38:15,340 --> 00:38:16,340
How you doing?

599
00:38:18,320 --> 00:38:19,440
Thinking about anniversaries?

600
00:38:21,840 --> 00:38:22,840
The earthquake.

601
00:38:23,960 --> 00:38:24,960
Charlotte.

602
00:38:25,600 --> 00:38:26,600
Among others?

603
00:38:28,160 --> 00:38:29,280
Tell me about Charlotte.

604
00:38:30,540 --> 00:38:31,540
Come on.

605
00:38:32,640 --> 00:38:36,660
I mean, 12 years, and all I know about
your sister is her name and how she

606
00:38:41,400 --> 00:38:46,480
How about that she was supposed to come
see me that day? The day of the

607
00:38:46,480 --> 00:38:47,740
earthquake. That's right.

608
00:38:49,880 --> 00:38:55,960
But we had a fight that morning about...
Booth.

609
00:38:58,360 --> 00:39:00,320
And I told her to go to hell.

610
00:39:02,700 --> 00:39:04,440
And she went home instead.

611
00:39:06,160 --> 00:39:07,840
Ended up in the Archer Tunnel.

612
00:39:08,840 --> 00:39:10,000
Because you were drinking.

613
00:39:10,280 --> 00:39:11,238
That's right.

614
00:39:11,240 --> 00:39:13,320
Drank all night, drank all morning.

615
00:39:15,830 --> 00:39:18,170
Drank until my mother called to tell me
what had happened.

616
00:39:20,550 --> 00:39:21,550
That's when I stopped.

617
00:39:25,710 --> 00:39:26,870
Funny thing happened to me.

618
00:39:28,430 --> 00:39:30,230
I found myself in a poker game.

619
00:39:32,770 --> 00:39:35,750
I was this close, and now I can taste
it.

620
00:39:36,750 --> 00:39:37,970
You and me, you and me.

621
00:39:39,030 --> 00:39:40,030
Lucky.

622
00:39:53,710 --> 00:39:56,010
Tell me what you did or how guilty you
feel.

623
00:39:58,750 --> 00:39:59,750
Come on, Hulk.

624
00:40:04,390 --> 00:40:06,370
Oh, I haven't been called that in a long
while.

625
00:40:07,250 --> 00:40:08,490
How do you know she called me that?

626
00:40:30,470 --> 00:40:31,470
Katie?

627
00:40:35,530 --> 00:40:36,730
Katie, where are you?

628
00:40:43,050 --> 00:40:44,050
Katie?

629
00:40:44,730 --> 00:40:45,730
Katie?

630
00:40:47,610 --> 00:40:51,210
Everything okay?

631
00:40:54,390 --> 00:40:55,690
You left your jacket.

632
00:40:57,550 --> 00:40:58,810
I don't understand.

633
00:41:00,330 --> 00:41:01,730
You left your jacket behind.

634
00:41:04,030 --> 00:41:05,830
I found it in the pocket.

635
00:41:10,830 --> 00:41:11,870
Where is she, Dan?

636
00:41:12,950 --> 00:41:13,950
Where's Livia?

