1
00:01:33,760 --> 00:01:34,469
düşündüğümde

2
00:01:34,470 --> 00:01:38,682
bilim kurgu sanırım
her ortamda hikayeler

3
00:01:38,849 --> 00:01:41,852
bize ne olabileceğimizi söyleyen

4
00:01:42,436 --> 00:01:45,647
ve nereye gideceğimiz konusunda bizi uyar.

5
00:01:47,691 --> 00:01:49,233
Bilim kurgunun her parçası

6
00:01:49,234 --> 00:01:53,238
saf eğlence olarak işlerden keyif aldığım,

7
00:01:53,655 --> 00:01:57,033
ve aynı zamanda sosyal bir yorum olarak da işe yarıyor,

8
00:01:57,034 --> 00:02:00,537
Felsefe veya ilham verici fikirler.

9
00:02:02,039 --> 00:02:04,916
Her zaman yanında taşınan bir türdü

10
00:02:05,083 --> 00:02:08,754
alma duygusu
kendi zamanlarının sıcaklığı.

11
00:02:09,838 --> 00:02:12,215
Bu olgun bir tür, bu
ilginç dolu

12
00:02:12,841 --> 00:02:14,968
kıvrımlar ve sapmalar.

13
00:02:16,303 --> 00:02:18,423
Sana hastalık bulaştırabilirim.
Bunu isterdin, değil mi?

14
00:02:20,307 --> 00:02:23,894
O kadar çok alt tür var ki
bizim için mevcut olan

15
00:02:24,102 --> 00:02:26,772
ve bence gerçekten ver
bu tür zengin bir manzara.

16
00:02:27,981 --> 00:02:34,279
Bilim kurgu hikaye anlatımı
başından beri var

17
00:02:34,738 --> 00:02:37,365
film yapımına devam ediyor ve

18
00:02:37,366 --> 00:02:38,867
iki yüzyıl.

19
00:02:40,535 --> 00:02:41,577
Görseller

20
00:02:41,578 --> 00:02:45,123
sinemada gördüğümüz
bugün filmlerden görüntüler üzerine inşa edildi

21
00:02:45,165 --> 00:02:48,877
2001'deki gibi bir uzay yolculuğu,
Metropolis ve gelecek şeyler.

22
00:02:50,462 --> 00:02:51,879
50'li yıllarda

23
00:02:51,880 --> 00:02:55,675
bilim kurgu bilimin bir uzantısıydı,
ve bilim tamamen atomla ilgiliydi,

24
00:02:55,676 --> 00:02:58,427
ve atom her yerdeydi,
bizi havaya uçuracaklar

25
00:02:58,428 --> 00:03:01,765
ya da harika bir geleceğimiz olacak
atom dostumuz yüzünden.

26
00:03:05,018 --> 00:03:07,144
Bu bilimi yapan insanlar
803'teki kurgu filmler,

27
00:03:07,145 --> 00:03:10,607
50'lerin bilimkurgu filmlerine dişlerini kestirdiler,

28
00:03:11,024 --> 00:03:14,694
ama yaptıkları şuydu:
Bilim kurguyu temsil ettiği şey için seviyoruz.

29
00:03:14,695 --> 00:03:19,448
Uyarılan atom sonrası korku
bu düşük bütçelilerin çoğu cumartesi

30
00:03:19,449 --> 00:03:21,075
matine türü filmler.

31
00:03:21,076 --> 00:03:23,411
Çocukken bizi gerçekten etkilediler.

32
00:03:23,412 --> 00:03:27,833
Ama bundan farklı bir şekilde
şimdi '703'teki filmler,

33
00:03:27,874 --> 00:03:32,504
filmler sosyal açıdan daha bilinçli olma eğilimindedir,
daha sanatsal bir şekilde sunuldu.

34
00:03:32,879 --> 00:03:35,257
Ama hadi bir b filmi çekelim

35
00:03:35,841 --> 00:03:39,177
ve sanki yapıyormuşuz gibi yapın
mutlu sonu olmayan bir sanat filmi.

36
00:03:43,640 --> 00:03:44,141
Büküm

37
00:03:44,142 --> 00:03:47,853
karanlığa doğru, nihilist bilim kurgu,
Sanırım bu büyük ölçüde ona karşı bir tepkiydi.

38
00:03:48,311 --> 00:03:52,524
teknoloji, hükümet, savaş,
özellikle Vietnam döneminde.

39
00:03:53,316 --> 00:03:55,776
Bu distopik filmlerin çoğu

40
00:03:55,777 --> 00:03:59,613
küresel ısınma konusunda uyarıda bulundular

41
00:03:59,614 --> 00:04:01,825
ve silahlanma yarışı.

42
00:04:01,867 --> 00:04:03,827
Sizi manyaklar! Onu havaya uçurdun!

43
00:04:07,038 --> 00:04:09,874
Yapıldığını düşündüğüm şeyler
insanlar kendilerini çok küçük hissediyorlar

44
00:04:09,875 --> 00:04:13,002
ve çok kontrolden çıktı.
Ve bu gerçekten öyle görünüyor

45
00:04:13,003 --> 00:04:16,173
bilim kurgu neyle ilgili
yıldız savaşlarına kadar.

46
00:04:20,719 --> 00:04:24,473
Bilim kurgunun tüm tonu
ve filmler gerçekten değişiyor

47
00:04:24,681 --> 00:04:27,476
Lucas ve Spielberg'le
703 ve 80'lerde,

48
00:04:27,517 --> 00:04:32,354
ve bize şunu göstermeye başlıyor:
dünyamızdaki olumlu olasılıklar

49
00:04:32,355 --> 00:04:35,692
bizi sürekli uyarmak yerine
berbat ettiğimiz tüm yollar hakkında.

50
00:04:38,570 --> 00:04:40,529
Spielberg şöyle dedi: "O ana geri dönemez miyiz?

51
00:04:40,530 --> 00:04:43,325
Güzellikle büyüdüm
bilim ve hayal gücünden mi?

52
00:04:43,700 --> 00:04:46,620
Yolsuzlukların üzerinde durmayalım
teknolojinin etkisi."

53
00:04:53,752 --> 00:04:56,003
Önümüzdeki on yıl için
ya da 803 yılı boyunca,

54
00:04:56,004 --> 00:04:59,049
bilimin ve kurgunun karışımı,

55
00:04:59,758 --> 00:05:02,469
ve fantezi gibi görünüyordu
itici güç.

56
00:05:04,387 --> 00:05:07,014
Bilim kurgu doğrudan hale geldi,

57
00:05:07,015 --> 00:05:09,601
düzfonnard, kışkırtıcı, açık.

58
00:05:11,520 --> 00:05:16,106
Herhangi birinin sahip olduğu herhangi bir fikir
eğer onu başka bir gezegene yerleştirirseniz veya

59
00:05:16,107 --> 00:05:19,778
onu geleceğe, distopyaya yerleştir,
bunu yapacak parayı bulabilirsin.

60
00:05:21,696 --> 00:05:24,615
Artık bilimkurgu geçerli bir gişeye ulaşmıştı.

61
00:05:24,616 --> 00:05:28,745
Ve şimdi stüdyolar
türe para saçmak

62
00:05:29,037 --> 00:05:31,873
ve en iyi film yapımcılarını alıyorsunuz
ve en iyi oyuncular,

63
00:05:32,123 --> 00:05:34,960
ve paraları var
Seni başka yerlere götürmek için.

64
00:05:35,085 --> 00:05:38,255
Bilimkurgu gerçekten miadını doldurdu ve patladı

65
00:05:38,463 --> 00:05:39,923
80'lerde.

66
00:05:57,774 --> 00:06:02,279
Makineler yaratıyoruz
insan davranışını taklit eden şey.

67
00:06:02,445 --> 00:06:05,073
İnsan vücudu, insan zekası.

68
00:06:06,575 --> 00:06:10,077
Satürn 3'te görüyorsunuz
Hector'un biyomimikri,

69
00:06:10,078 --> 00:06:14,666
makine insanına bürünüyor
yaratıcıların fikirleri ve psikopati.

70
00:06:21,298 --> 00:06:21,882
Kesinlikle yol

71
00:06:21,883 --> 00:06:25,844
Satürn 3 satıldı, eğildi
ağırlıklı olarak uzaylı, robot ve bilim üzerine.

72
00:06:26,011 --> 00:06:29,638
Bütün bu tür şeyler, ama eğildi
Farrah fawcett'e daha da ağır basıyor

73
00:06:29,639 --> 00:06:32,683
ve onun kesinlikle büyüleyici gülümsemesi,
aslında hepimiz

74
00:06:32,684 --> 00:06:35,020
Farrah'a aşıktık
Charlie'nin meleklerinden.

75
00:06:36,187 --> 00:06:38,188
O poster bende vardı
herkesin elinde o poster vardı.

76
00:06:38,189 --> 00:06:41,859
Ve Farrah Fawcett'in fikri
seksi bir şeyler giyiyor olabilir veya

77
00:06:41,860 --> 00:06:45,738
hiçbir şey, kesinlikle anladım
Genç, Satürn 3'ü görmek için dışarı çıktı.

78
00:06:45,739 --> 00:06:48,365
Ancak aldığınız film
tamamen farklı bir filmdi.

79
00:06:48,366 --> 00:06:50,368
Sen hayatımızda oldukça önemli bir olaysın.

80
00:06:50,410 --> 00:06:53,413
Eh, sanırım yapmıyorsun
satrun 3'te çok sayıda ziyaret alın.

81
00:06:53,455 --> 00:06:55,457
Neredeyse hiç, özellikle
topraktan değil.

82
00:06:55,624 --> 00:06:57,791
Kaygan bir uzay istasyonundayız.

83
00:06:57,792 --> 00:07:01,755
ve tasarlanmış, parlak ve renkli,
ve tüm kenarlar düzeltilir.

84
00:07:02,130 --> 00:07:04,840
Tüm fikirler
bu başlatılmış olabilir

85
00:07:04,841 --> 00:07:08,761
uzaylılar zamanla gitmişler
Satürn 3'ün son ürününe ulaşırsınız.

86
00:07:08,762 --> 00:07:11,723
Göreceğiz
kirk Douglas çok çıplak,

87
00:07:12,682 --> 00:07:15,477
ama Farrah Fawcett değil.

88
00:07:16,770 --> 00:07:18,813
Bu bir nevi
Fonnard'ın düşüncesi.

89
00:07:18,855 --> 00:07:20,857
Bu seni tiksindirmiyor mu?
onun tarafından mı kullanılacak?

90
00:07:20,899 --> 00:07:22,691
Yaşlı bir adam tarafından dokunulmak mı?

91
00:07:22,692 --> 00:07:23,692
Çürümeyi hissedemiyor musun?

92
00:07:24,069 --> 00:07:26,946
İstediği fikir
erkekliğini ifade etmek için,

93
00:07:26,947 --> 00:07:29,467
hala lider bir adam olduğunu,
hâlâ bir aksiyon yıldızı olduğunu söyledi.

94
00:07:31,159 --> 00:07:33,661
Kirk Douglas çok titizdi
bu konuda. Bu konuda

95
00:07:33,662 --> 00:07:36,914
erkek kavramının, erkek kavramının
film yıldızları ve aktörler

96
00:07:36,915 --> 00:07:39,876
ve onların bu şekilde
filmde çıkmalı.

97
00:07:39,918 --> 00:07:40,919
İptal edin!

98
00:07:43,505 --> 00:07:45,507
sormadığına sevindim
el sıkışmasını istedi.

99
00:07:46,174 --> 00:07:47,591
Bu karmaşık bir film, anlıyor musun?

100
00:07:47,592 --> 00:07:50,761
Stanley'e şarkı söylemeyi yaptırdın
yağmurda yönetmen, yönetmen

101
00:07:50,762 --> 00:07:54,057
bu tür bir bilim kurgu operası
bu çılgın, aşırı seks düşkünü robotla.

102
00:07:54,683 --> 00:07:57,686
HAYIR! HAYIR! HAYIR!

103
00:07:58,520 --> 00:08:01,564
Muhtemelen o değil
bunun için doğru yönetmen.

104
00:08:01,898 --> 00:08:05,526
Yapım tasarımcısı John Barry,
muhtemelen doğru kişiydi.

105
00:08:05,527 --> 00:08:07,445
Senaryo onun hikayelerine dayanıyordu.

106
00:08:07,487 --> 00:08:12,033
Ama Kirk, John'dan hoşlanmadı ve onu yakaladı
kovuldu ve Stanley'i işe aldırdı.

107
00:08:12,075 --> 00:08:14,494
Yani Kirk Douglas'ınız var,
John Barry'yi kim sevmez ki.

108
00:08:14,786 --> 00:08:15,453
Ondan kurtulur.

109
00:08:15,495 --> 00:08:18,057
Ve sonra Stanley'nin işini bitirdin,
Harvey Keitel'in sesini kim beğenmiyor?

110
00:08:18,081 --> 00:08:19,123
Şimdi bu tuhaf durumla karşı karşıyayız

111
00:08:19,124 --> 00:08:22,877
bir tür yarı İngiliz sesi
Harvey Keitel'in yüzünden çıkıyor.

112
00:08:23,420 --> 00:08:25,380
Neden konuşmuyorsun?

113
00:08:27,007 --> 00:08:29,009
Neden? Neyi yanlış yaptım?

114
00:08:29,884 --> 00:08:32,219
Tüm bu kararlar bir nevi yol açtı

115
00:08:32,220 --> 00:08:37,183
karmakarışık bir filme,
Farrah Fawcett hariç.

116
00:08:37,308 --> 00:08:38,434
Farrah fawcett'e teşekkürler

117
00:08:38,435 --> 00:08:40,795
bütün o oğlanlarla uğraştığım için
ve orada neler oluyordu?

118
00:08:40,895 --> 00:08:42,688
Sadece bağlanmıyor gibi görünüyordu

119
00:08:42,689 --> 00:08:46,401
daha büyük evrenle
tıpkı yıldız savaşları filmlerindeki gibi.

120
00:08:46,568 --> 00:08:50,447
Hayır, bunların hepsi oldu
bu uzay istasyonunda

121
00:08:50,697 --> 00:08:53,241
bu insanlarla garip bir robot arasında.

122
00:08:54,075 --> 00:08:56,077
Beni kontrol et.

123
00:09:03,126 --> 00:09:05,127
Bütün yıldız savaşları

124
00:09:05,128 --> 00:09:07,881
deneyim bir olgudur.

125
00:09:09,090 --> 00:09:11,258
Bir bakıma ufuklar açtı

126
00:09:11,259 --> 00:09:13,344
kimsenin hayal edemeyeceği bir şey.

127
00:09:13,386 --> 00:09:14,386
İçeri giriyorum.

128
00:09:15,472 --> 00:09:16,890
onu sevdim

129
00:09:16,931 --> 00:09:18,933
kuvvet bununla güçlü.

130
00:09:19,017 --> 00:09:20,601
Her zaman şunu hissettim: George Lucas

131
00:09:20,602 --> 00:09:24,147
çok eşsiz bir bireydi
eşsiz bir bakış açısına sahip olan kişi.

132
00:09:25,523 --> 00:09:27,274
Sık sık onun bilip bilmediğini merak ediyordum

133
00:09:27,275 --> 00:09:30,737
aslında ne tanıtıyordu.

134
00:09:30,779 --> 00:09:32,781
Emprie karşılık veriyor

135
00:09:34,074 --> 00:09:36,868
önümüzdeki yaz galaksinize geliyorum.

136
00:09:37,035 --> 00:09:37,869
Lando'yla birlikte,

137
00:09:37,870 --> 00:09:42,540
Siyahi bir karakter yapmak istemedim.
veya beyaz bir karakter. Lando, Lando'ydu.

138
00:09:42,582 --> 00:09:44,500
Sanki Billy Dee benim için Billy Dee'ymiş gibi.

139
00:09:44,501 --> 00:09:47,921
sana kendimi göstermek istiyorum
kendi kişisel benzersizliği.

140
00:09:50,048 --> 00:09:53,927
Nasılsın, yaşlı korsan?

141
00:09:53,968 --> 00:09:55,677
Seni görmek çok güzel!

142
00:09:55,678 --> 00:09:57,012
hakkında konuşmak istedim

143
00:09:57,013 --> 00:09:59,390
kabadayı bir tür birey.

144
00:09:59,432 --> 00:10:01,392
Hoş geldin Leia.

145
00:10:03,978 --> 00:10:06,105
Kershner'la çalışmak bir onurdu.

146
00:10:06,106 --> 00:10:10,567
O gerçek bir aktörün yönetmeniydi
bir kere, o gerçekten anladı

147
00:10:10,568 --> 00:10:12,612
insan davranışı.

148
00:10:12,654 --> 00:10:14,655
Peki majesteleri,
Sanırım bu kadar.

149
00:10:14,656 --> 00:10:16,658
Bu doğru.

150
00:10:16,699 --> 00:10:18,701
Bana bu kadar duygusal davranma.
Elveda Prenses.

151
00:10:19,410 --> 00:10:21,454
Bu sadece tamamen dayalı değildi

152
00:10:21,579 --> 00:10:23,665
bu tür bir uzay yolculuğu.

153
00:10:23,706 --> 00:10:25,708
Yumrukla!

154
00:10:29,420 --> 00:10:30,963
Harika şeylerden biri

155
00:10:30,964 --> 00:10:33,383
bir nevi oynamak hakkında
şüpheli bir karakter.

156
00:10:34,425 --> 00:10:37,554
Onlar kötü insanlar değiller.
onlar sadece durumlara kapılmış durumdalar.

157
00:10:39,013 --> 00:10:41,057
benimkini seçtiğimi hatırlıyorum
okuldan gelen kızım,

158
00:10:41,766 --> 00:10:44,978
ve çocuklar suçlardı
Hansel'e ihanet ettiğimi.

159
00:10:46,980 --> 00:10:49,690
Ve ben tam oradayım
okul bahçesinin ortası

160
00:10:49,691 --> 00:10:51,734
bu çocuklarla bu tartışmayı yapmak.

161
00:10:51,776 --> 00:10:53,777
Başka seçeneğim yoktu. Geldiler
sen yapmadan hemen önce.

162
00:10:53,778 --> 00:10:55,780
Üzgünüm.

163
00:10:55,864 --> 00:11:00,243
Bu karakterleri ifade ederseniz
bir tür güvenlik açığı aracılığıyla,

164
00:11:01,202 --> 00:11:04,079
o zaman bence daha lezzetli oluyor

165
00:11:04,080 --> 00:11:05,873
ve çok daha ilginç.

166
00:11:05,874 --> 00:11:07,500
Ben senin babanım.

167
00:11:07,834 --> 00:11:10,211
George her şeyin gizli kalmasını istiyordu.

168
00:11:10,461 --> 00:11:13,006
her şeyi istedi
filmde sürpriz olacak.

169
00:11:13,798 --> 00:11:18,511
İmzalayan Keri ve Mark'ın aksine
birden fazla film için sözleşmeler,

170
00:11:19,053 --> 00:11:22,055
Harrison yalnızca bir filme imza attı.

171
00:11:22,056 --> 00:11:26,269
ve her film ayrı bir sözleşmeydi
onunla.

172
00:11:26,477 --> 00:11:30,606
George bunu yapacağından emin değildi
Jedi için geri dön.

173
00:11:30,607 --> 00:11:37,655
İşte bu yüzden imparatorluğun sonunda,
Han Solo karbonit içinde donuyor.

174
00:11:38,364 --> 00:11:40,366
Seni seviyorum.

175
00:11:40,408 --> 00:11:41,784
Biliyorum.

176
00:11:41,826 --> 00:11:44,161
Harrison'a göre bir yola ihtiyaçları vardı.

177
00:11:44,162 --> 00:11:48,875
üçüncü film için geri dönmedim
olanları nasıl açıklayacaksın?

178
00:11:50,376 --> 00:11:52,628
Ama geri gelirse buzunu çözersin.

179
00:11:52,629 --> 00:11:54,547
ve hepimiz mutluyuz.

180
00:11:58,218 --> 00:12:01,262
George daha çok fikir insanıdır.

181
00:12:01,304 --> 00:12:04,557
bu harikalara sahip,
fantastik vizyonlar.

182
00:12:05,099 --> 00:12:08,144
Ve biraz şaşırdım
çünkü ondan bahsediyordu

183
00:12:08,269 --> 00:12:10,980
imparatorluğun bütçesi geri dönüyor.

184
00:12:11,272 --> 00:12:12,773
Ve anlamaya çalışıyordu

185
00:12:12,774 --> 00:12:17,070
ondan daha fazla parayı nasıl harcamayacağını
ilk Star Wars filminde harcandı.

186
00:12:17,195 --> 00:12:20,114
Bu adamın bu yekpare olduğunu düşünüyorum

187
00:12:20,573 --> 00:12:22,617
yaratıcılık söz konusu olduğunda.

188
00:12:23,284 --> 00:12:24,701
Ama burada düşünen bir adam var

189
00:12:24,702 --> 00:12:27,580
ne kadar para harcıyorum
bir fikri bir araya getirmek için.

190
00:12:27,664 --> 00:12:30,332
Evet, gösteri dünyası.

191
00:12:30,333 --> 00:12:33,168
Basıncın bir kısmı
George'un hissettiği

192
00:12:33,169 --> 00:12:36,380
çünkü o finanse etmişti

193
00:12:36,381 --> 00:12:39,259
karşıt olarak imparatorluğun kendisi
bunu yapacak bir stüdyoya sahip olmak.

194
00:12:39,676 --> 00:12:42,804
Ve film yayınlandığında
Zaman ve bütçe dahilinde,

195
00:12:42,845 --> 00:12:45,348
daha fazla teminat koymak zorunda kaldı.

196
00:12:46,099 --> 00:12:50,560
Ve bu yüzden çok fazla baskı vardı
eğer film başarılı olmasaydı,

197
00:12:50,561 --> 00:12:53,022
en baştan geri dönebilirdi.

198
00:12:54,565 --> 00:12:56,526
Yankı istasyonu beş-yedi,
yoldayız.

199
00:12:58,528 --> 00:12:59,404
George Lucas

200
00:12:59,405 --> 00:13:02,407
bir hediyeydi. O değiştirdi
tüm sinema dünyası.

201
00:13:02,532 --> 00:13:04,534
Tüm bu yeni fikirleri tanıttı.

202
00:13:05,868 --> 00:13:07,745
Bu deneyimi nasıl açıklıyorsunuz?

203
00:13:07,787 --> 00:13:10,039
Öyle olması gerekiyordu.

204
00:13:10,540 --> 00:13:12,875
Her şeyi değiştirdi.

205
00:13:27,390 --> 00:13:29,392
Dorothy'yi Tanıtıyoruz
r. Stratten, playboy'un

206
00:13:29,434 --> 00:13:31,394
yılın oyun arkadaşı
en sevdiğin kız.

207
00:13:32,603 --> 00:13:33,645
Galaxina.

208
00:13:33,646 --> 00:13:36,898
Sana bunun planını anlatamazdım
sonuçta Dorothy straten'dı, değil mi?

209
00:13:36,899 --> 00:13:39,651
Demek istediğim, bilmen gereken tek şey bu.

210
00:13:39,652 --> 00:13:42,321
İzlemesi çok keyifliydi.

211
00:13:42,322 --> 00:13:45,033
Galaxina'ya baktığımda
gördüğüm şey olasılık,

212
00:13:45,408 --> 00:13:48,494
her türlü olasılık.

213
00:13:48,536 --> 00:13:50,787
Galaxina bir parodi filmidir.

214
00:13:50,788 --> 00:13:52,206
Adım Bay Spot.

215
00:13:52,623 --> 00:13:55,501
Star Trek, yıldız savaşları,
biraz uzaylı.

216
00:13:55,752 --> 00:13:57,336
Ve tüm filmler
ondan önce yapılmış olan

217
00:13:57,337 --> 00:14:01,132
bu çok çok daha iyiydi. En az iki
galaxina filminde kinayeler var.

218
00:14:01,507 --> 00:14:04,384
Bu tür temsiller
yıldız savaşlarındaki cantina,

219
00:14:04,385 --> 00:14:06,971
bütün bu yaratıklar nerede
evrenin her yerinden.

220
00:14:10,892 --> 00:14:14,937
Ve o uzay aracının görüntüsü
ekrana geliyor,

221
00:14:15,813 --> 00:14:19,359
ve sonsuza kadar devam edecek, her türlü çılgınlık
o filmde olaylar oluyor.

222
00:14:19,984 --> 00:14:23,278
Bunda bir ilişki var
çalışan ve çalan film

223
00:14:23,279 --> 00:14:27,824
doğru ve gerçek olduğu kadar. Ve bu ilişki
galaxina ve Stephen mok'un arasında

224
00:14:27,825 --> 00:14:30,160
karakterde Thor'u canlandırıyor.

225
00:14:30,161 --> 00:14:32,163
Sen bir makinesin ve
Ben bir insanım.

226
00:14:33,081 --> 00:14:35,583
Bu sadece başka bir şey
gerçekten bir tür makine.

227
00:14:35,666 --> 00:14:36,417
Aşık olurlar,

228
00:14:36,418 --> 00:14:38,699
ama gerçekten aşık olamazlar
çünkü o bir Android.

229
00:14:40,505 --> 00:14:42,130
Ama o anladı
bir şey nasıl düzeltilir

230
00:14:42,131 --> 00:14:44,133
böylece insani duygulara sahip olabilir.

231
00:14:44,175 --> 00:14:46,177
Seni seviyorum çavuş. Thor

232
00:14:50,848 --> 00:14:55,353
iki aktör arasındaki o anlar,
o filmdeki en gerçek anlardır.

233
00:14:56,145 --> 00:14:59,314
Galaxina'da ilk fikri görüyoruz

234
00:14:59,315 --> 00:15:02,151
yapay seks robotlarının
akıllı makineler.

235
00:15:02,485 --> 00:15:06,030
Eğer yaparlarsa nasıl hissedecekler?
kişisel farkındalık geliştirilsin mi?

236
00:15:06,614 --> 00:15:09,867
Çizgi nerede?
Psikolojimizi gerçekten etkiliyor.

237
00:15:09,909 --> 00:15:12,745
Bunların gerçekten kışkırtıcı olduğunu düşünüyorum
Hikayeler bizim için önemlidir.

238
00:15:12,870 --> 00:15:16,039
Bütün bunların bir araya getirdiği şey bir şey
bu o kadar da iyi değil

239
00:15:16,040 --> 00:15:18,793
bu bireysel parçalar olarak,
ama bu bireysel parçalar

240
00:15:19,001 --> 00:15:20,335
kafama takılanlar,

241
00:15:20,336 --> 00:15:22,421
Muhtemelen sonsuza kadar hatırlayacağım.

242
00:15:22,422 --> 00:15:26,717
O uzaylının gelişini hatırlayacağım
Avery Schreiber'in ağzından sonsuza kadar.

243
00:15:28,845 --> 00:15:31,555
Galaxina, ne yazık ki, o şey
üzerinde asılı olan

244
00:15:31,556 --> 00:15:34,308
her şeyden çok
Dorothy'nin öldürülmesi planlandı.

245
00:15:34,851 --> 00:15:37,727
Filmi düşünmek zor
hatırlamadan

246
00:15:37,728 --> 00:15:40,064
ona ne oldu?

247
00:15:41,441 --> 00:15:45,194
Galaxina'yı gerçekten takdir ediyorum, sadece
Dorothy'nin başına gelenler yüzünden

248
00:15:45,403 --> 00:15:48,990
ama bir şey olduğu için
o filmde önerilen

249
00:15:49,031 --> 00:15:50,407
orada daha fazlası olabilirdi

250
00:15:50,408 --> 00:15:54,078
ve orada olabilirdi
onun için gelecekte daha fazlası.

251
00:15:59,000 --> 00:16:03,004
Son geri sayım
başlamak üzere.

252
00:16:04,464 --> 00:16:05,547
Son geri sayım

253
00:16:05,548 --> 00:16:09,342
USS Nimitz ile ilgili,
1980'de bir uçak gemisi

254
00:16:09,343 --> 00:16:14,432
bu zamanda geriye gönderilir
6 Aralık 1941'e kadar.

255
00:16:14,849 --> 00:16:16,851
Bu daha az çekildi
bir saatten fazla bir süre önce.

256
00:16:16,893 --> 00:16:19,293
Anlamıyorum efendim. Bunlar
2. dünya savaşı öncesi resimlerdir.

257
00:16:19,353 --> 00:16:22,314
Tek başına, tek uçakla
taşıyıcı ve tüm modern teknoloji

258
00:16:22,315 --> 00:16:25,234
ellerinde bulunduruyorlar,
kesinlikle engelleyebilir

259
00:16:25,860 --> 00:16:27,777
Pearl Harbor'a saldırı.

260
00:16:27,778 --> 00:16:29,780
Amerika Birleşik Devletleri
saldırıya uğrar.

261
00:16:30,406 --> 00:16:32,408
Bizim görevimiz onu savunmak.

262
00:16:33,117 --> 00:16:35,119
Geçmiş, şimdi veya gelecek.

263
00:16:35,161 --> 00:16:38,079
Şimdi kaptanın sorusu
ve mürettebat yüzleşmek zorunda

264
00:16:38,080 --> 00:16:41,542
yani bunu yemin ettikleri için mi yapıyorlar?
ABD'nin savunucuları,

265
00:16:42,001 --> 00:16:43,168
ve bu bir düşman mı?

266
00:16:43,169 --> 00:16:46,506
Yoksa tarihin oynamasına izin mi veriyorlar?
bildiğimiz gibi mi çıktı?

267
00:16:46,589 --> 00:16:48,715
Klasik zaman yolculuğu ikilemi.

268
00:16:48,716 --> 00:16:49,716
Sen geri atla.

269
00:16:50,676 --> 00:16:54,889
Şimdi bu tuhaf dalgalanmaya neden oldun
beklemediğiniz bir etki.

270
00:16:55,348 --> 00:16:59,227
Bu bir yaratacak
zaman çizelgesinde kırılma.

271
00:16:59,268 --> 00:17:02,730
Tüm hataların nerede olduğunu biliyoruz
önümüzdeki 40 yıl boyunca yapılacak.

272
00:17:02,772 --> 00:17:04,774
Ve onları düzeltme gücüne sahipsiniz.

273
00:17:04,815 --> 00:17:06,317
Sen bu işin dışında kal.

274
00:17:06,359 --> 00:17:08,777
Son geri sayım harika bir örnek

275
00:17:08,778 --> 00:17:12,907
bu fikirden, biliyorsun,
müdahale ediyor musun, etmiyor musun?

276
00:17:12,949 --> 00:17:16,619
Zamanda geriye yolculuk yapabilseydik
tarihi değiştirmek ister miydik?

277
00:17:16,911 --> 00:17:18,161
Geleceği nasıl etkileyecek?

278
00:17:18,162 --> 00:17:21,873
Ya zamanda geriye giderseniz ve bu öldürürse
büyükanne ve büyükbabanızın soyundan,

279
00:17:21,874 --> 00:17:23,416
o zaman hiç var olmazsın.

280
00:17:23,417 --> 00:17:26,003
Hala içgüdüsel bir içgüdüm var ki
şeyler yalnızca bir kez oldu,

281
00:17:26,045 --> 00:17:29,048
ve eğer bunlar olduysa, o zaman var
onları değiştirmek için yapabileceğimiz hiçbir şey yok.

282
00:17:29,090 --> 00:17:30,675
Biz de denememeliyiz.

283
00:17:30,716 --> 00:17:34,844
Bütün bu paradoksal fikirler var
bilim kurguda var olan

284
00:17:34,845 --> 00:17:37,515
bu hiç olmadı
gerçekten tatmin edici bir cevap verdi

285
00:17:37,848 --> 00:17:42,853
çünkü bilime sahip değiliz
henüz öyle ya da böyle eğilmedim.

286
00:17:44,397 --> 00:17:46,189
Yeterince ilginç
bizi içine çeken hikaye

287
00:17:46,190 --> 00:17:49,360
ve bizi düşündürüyor, bilirsiniz,
Eylemin veya eylemsizliğin sonuçları.

288
00:17:49,694 --> 00:17:53,697
Bu Amerika Birleşik Devletleri savaş gemisi.
Ya da en azından eskiden öyleydi!

289
00:17:53,698 --> 00:17:55,700
Ya da olacak ya da ne
cehenneme!

290
00:18:08,629 --> 00:18:10,590
Sen kimsin?

291
00:18:10,631 --> 00:18:12,633
Flash Gordon, oyun kurucu,
New York jetleri.

292
00:18:13,551 --> 00:18:14,759
Flash Gordon doğruydu

293
00:18:14,760 --> 00:18:17,929
Buster Crabbe'ye
diziler ve Alex Raymond

294
00:18:17,930 --> 00:18:19,307
çizgi romanlar.

295
00:18:22,310 --> 00:18:24,853
Bence eğer Nick Roeg
flaş Gordon yapmıştı

296
00:18:24,854 --> 00:18:26,896
orijinal plandaki gibi,
öyle olurdu

297
00:18:26,897 --> 00:18:30,692
tamamen farklı bir film
Mike Hodges'ın yaptığı.

298
00:18:30,693 --> 00:18:33,570
Şimdi Dino'nun şunu söylediğini duyabiliyorum:
"hayır bu bir çılgınlık, yapma

299
00:18:33,571 --> 00:18:37,657
böyle yap çok hayal
Mesela silahlarla ve ateş ederek istiyoruz,

300
00:18:37,658 --> 00:18:40,369
ve büyük memeli kızlar." Bilirsin?

301
00:18:40,536 --> 00:18:42,245
Dino de Laurentiis.

302
00:18:42,246 --> 00:18:44,332
Bir svengali gibiydi.

303
00:18:44,790 --> 00:18:48,085
Çok büyük bir vizyonu vardı
filmin önemli olduğunu

304
00:18:48,127 --> 00:18:50,129
her şeyden önce.

305
00:18:51,547 --> 00:18:54,550
Michael Hodges geldi
çekimlerden üç hafta önce.

306
00:18:54,592 --> 00:18:56,552
Görüntülenen garip nesne
imparatorluk girdabında.

307
00:18:58,846 --> 00:18:59,430
biz bitirdik

308
00:18:59,431 --> 00:19:02,515
temelde biraz doğaçlama yapıyorum.

309
00:19:02,516 --> 00:19:03,768
Evet.

310
00:19:04,810 --> 00:19:08,356
Doğaçlama yaptığınızda,
bazen altın alırsın.

311
00:19:08,397 --> 00:19:11,942
Git, flaş. Gitmek!

312
00:19:11,984 --> 00:19:13,943
Setler muhteşemdi

313
00:19:13,944 --> 00:19:17,198
kostüm aşırı derecede harikaydı.

314
00:19:19,075 --> 00:19:20,867
Flash Gordon ne giyiyordu?

315
00:19:20,868 --> 00:19:23,912
infaz sahnesinde mi?

316
00:19:23,913 --> 00:19:27,041
Sıcak pantolon, tamam mı?
Yeşil deri, sıcak pantolon.

317
00:19:29,377 --> 00:19:33,672
Danilo Donati'ye şapka çıkartalım.
set ve kostüm tasarımcısı kimdi,

318
00:19:33,673 --> 00:19:36,300
aday gösterilmesi gerekiyordu
en azından bir akademi ödülü için.

319
00:19:36,342 --> 00:19:38,343
Zavallı dünyalılar.

320
00:19:38,344 --> 00:19:40,346
Bedenlerinizi savurmak
boşluğa çıktı.

321
00:19:42,181 --> 00:19:43,348
Max Von Sydow,

322
00:19:43,349 --> 00:19:47,144
kostümü çok ağırdı
ve zordu, yapamadı

323
00:19:47,186 --> 00:19:49,230
otur, mecbur kaldılar
onu bir arkalığa yasla.

324
00:19:50,940 --> 00:19:52,650
Gordon yaşıyor!

325
00:19:53,150 --> 00:19:55,985
Brian kutsadı. Kalıpları kırdılar

326
00:19:55,986 --> 00:19:57,904
bu gezegene geldiğinde.

327
00:19:57,905 --> 00:19:59,907
Ölümüne!

328
00:20:00,950 --> 00:20:01,826
Sahnede

329
00:20:01,827 --> 00:20:04,620
hareketli disk ile
Sam ve Timothy Dalton'la birlikte,

330
00:20:04,829 --> 00:20:08,457
Brian kutsanmış sadece yapıyor
birbiri ardına çatlaklar.

331
00:20:08,666 --> 00:20:09,999
O kadar çok gülüyordum ki.

332
00:20:10,000 --> 00:20:11,080
Mahkumlara neden işkence yapılıyor?

333
00:20:11,419 --> 00:20:13,670
Ve masada olduğum sahne
ve o çimdikliyor

334
00:20:13,671 --> 00:20:16,966
popom senaryoda yoktu,
Brian'ın kutsadığı bir özel etkinlikti.

335
00:20:17,007 --> 00:20:18,968
Şüphelerim var.

336
00:20:19,885 --> 00:20:22,012
Muhteşem şeylerden biri
Flash Gordon hakkında,

337
00:20:22,513 --> 00:20:25,599
bu onun tatlılığıydı, masumiyetiydi.

338
00:20:25,641 --> 00:20:26,642
Ah, bu çok çılgınca!

339
00:20:26,684 --> 00:20:30,813
Ve bu tatlılık odaya izin veriyor
tüm bu çift anlamlılara sahip olmak.

340
00:20:31,355 --> 00:20:35,359
Yetişkinlere yönelik bazı içerikler,
incelikli ve pek de incelikli olmayan.

341
00:20:36,610 --> 00:20:40,698
Ming'in sihirli yüzüğü var
çok keyif almama neden oluyor.

342
00:20:41,240 --> 00:20:45,034
Ama işe yarıyor çünkü ben buyum
tam olarak bilmeyen masum

343
00:20:45,035 --> 00:20:46,954
neler oluyor?

344
00:20:46,996 --> 00:20:49,497
Hiç böyle bir tepki gördünüz mü?

345
00:20:49,498 --> 00:20:51,500
Hayır, gerçekten. O bile
kızına rakip oluyor.

346
00:20:52,877 --> 00:20:55,129
Ornella'ya bakın, şu baştan çıkarma sahnesi

347
00:20:55,337 --> 00:20:57,882
kucağımda oturduğu yerde,
Yönetmene sürekli şunu söyledim:

348
00:20:58,007 --> 00:20:59,674
Bunu gerçekten anlayamıyorum.

349
00:20:59,675 --> 00:21:01,802
Başka bir çekime ihtiyacım var, tamam mı?

350
00:21:01,844 --> 00:21:03,846
Aman Tanrım, bu kızın
beni gerçekten tahrik ediyor.

351
00:21:04,054 --> 00:21:06,348
Bunu pek anlayamadım.
Tekrar düşün.

352
00:21:06,390 --> 00:21:07,682
Ah, evet,

353
00:21:07,683 --> 00:21:10,770
bu onu bambaşka bir seviyeye taşıdı.

354
00:21:12,021 --> 00:21:14,607
Başlangıçta bana söylendi
dino kraliçeyi istemedi.

355
00:21:14,690 --> 00:21:19,361
Şu sözleri aktarıldı:
"Hayır, bu benim filmime uygun değil."

356
00:21:19,487 --> 00:21:22,490
Kraliçe sadece Flash Gordon'a iltifat etmekle kalmadı,

357
00:21:22,823 --> 00:21:24,533
çok büyük bir değer kattı.

358
00:21:29,663 --> 00:21:32,583
Rock'n roll'du, öyleydi
şenlikliydi, lirikti,

359
00:21:33,417 --> 00:21:34,834
ve film budur.

360
00:21:34,835 --> 00:21:37,755
Bu karanlık bir film değil
bu bir çizgi film şeridi,

361
00:21:38,047 --> 00:21:40,424
yani öyle olması gerekiyordu
enerjik ve eğlenceli olun.

362
00:21:41,675 --> 00:21:43,384
Neyse ne.

363
00:21:43,385 --> 00:21:47,890
Sadece arkanıza yaslanın ve taşınmanın tadını çıkarın.

364
00:21:49,642 --> 00:21:52,603
Eğer karşı karşıya kalırsanız
hayatındaki herhangi bir fırtına,

365
00:21:52,978 --> 00:21:55,605
Flash Gordon'u çağırmanız yeterli.

366
00:21:55,606 --> 00:21:56,732
Bu zamansızdır.

367
00:21:56,774 --> 00:21:58,776
Evet!

368
00:22:06,659 --> 00:22:10,537
Eğer çocuk olsaydın gelecektin
1980'li yıllarda reşit olan,

369
00:22:10,538 --> 00:22:13,415
endişelendin
nükleer savaş başlayacaktı.

370
00:22:13,874 --> 00:22:16,377
Yüksekteydik
1980'lerdeki soğuk savaştan.

371
00:22:16,836 --> 00:22:21,841
Bir anlayışın yüksekliği
nükleer teknolojinin neler yapabileceğini

372
00:22:22,049 --> 00:22:24,218
ve yıkım potansiyeli.

373
00:22:28,889 --> 00:22:32,267
Çocukluğumu hatırlıyorum, yaşıyorduk
hava kuvvetleri üssünün yakınında.

374
00:22:32,268 --> 00:22:35,144
Dört zil masanın altına gir anlamına geliyordu.

375
00:22:35,145 --> 00:22:37,147
- Ördek!
- Eğil ve saklan.

376
00:22:37,898 --> 00:22:38,816
Ördek ve örtün.
Eğilin ve kendinizi koruyun.

377
00:22:38,858 --> 00:22:40,483
Ördek ve örtün.

378
00:22:40,484 --> 00:22:44,530
Ve sana bunun olacağını söylüyorlar
Seni yeni bir öldürücü saldırıdan kurtarmak için.

379
00:22:44,572 --> 00:22:47,449
Ördek ve örtün. Aferin Tony.

380
00:22:47,491 --> 00:22:49,368
Bu flaş şu anlama geliyor: Hızlı hareket edin.

381
00:22:49,410 --> 00:22:51,537
Bu belliydi, bu gerçekleşecekti.

382
00:22:52,037 --> 00:22:56,083
Yani elbette hepimiz vardı
kabuslarım vardı, çok canlı kabuslarım vardı.

383
00:22:57,334 --> 00:23:01,129
Süper güçler kafa kafaya gidiyordu
her hafta haberlerde yer alıyor,

384
00:23:01,130 --> 00:23:04,008
ve 80'lere girdik
büyük bir endişeyle.

385
00:23:04,049 --> 00:23:09,513
Sovyetler Birliği'ne saldırılırsa, biz
tüm nükleer gücümüzle cevap verelim.

386
00:23:09,972 --> 00:23:13,057
Hangi bilim kurgu filmleri
o zaman yaptın,

387
00:23:13,058 --> 00:23:15,603
sanırım bize verildi
bir çıkış, bir katarsis,

388
00:23:16,437 --> 00:23:20,190
ekstrapolasyon yaparak
yıkım potansiyeli.

389
00:23:20,733 --> 00:23:24,569
Reagan'ı içeri aldığın zaman
ABD ve İngiltere'deki Thatcher,

390
00:23:24,570 --> 00:23:28,490
ve sen ikincisine sahiptin
dönem Sovyet liderliği,

391
00:23:29,116 --> 00:23:34,580
muazzam bir Batı istisnacılığı vardı
tüm sanatı istila etti.

392
00:23:34,914 --> 00:23:37,416
Yani bu şaşırtıcı değildi

393
00:23:37,625 --> 00:23:42,754
seyirciler bir araç olarak kaçtı
korkuları ve fikirleri işlemek

394
00:23:42,755 --> 00:23:46,800
jeopolitik durum hakkında,
ama aynı zamanda evdeki siyasi durum da

395
00:23:46,926 --> 00:23:48,135
bu da pek iyi değildi.

396
00:23:49,678 --> 00:23:52,263
Hava kuvvetlerindeydim
19803'ün çoğu için.

397
00:23:52,264 --> 00:23:56,644
Nükleer bir siloda görevlendirildim
Bir süreliğine Kuzey Dakota'da.

398
00:23:56,977 --> 00:23:58,770
Bu korkular elle tutulur cinstendi.

399
00:23:58,771 --> 00:24:02,399
Bu yüzden böyle filmleri izlemeye gittiğimizde
savaş oyunları, firefox,

400
00:24:03,025 --> 00:24:06,236
bu filmler olmaya çalıştı
gerçekçi, spekülatif

401
00:24:06,695 --> 00:24:08,530
ama olabildiğince gerçekçi.

402
00:24:08,572 --> 00:24:13,535
olan kişiyle konuşuyorum
SSCB'nin mallarını çaldı.

403
00:24:13,577 --> 00:24:15,579
Kraliyet muamelesi görüyoruz.

404
00:24:15,871 --> 00:24:16,913
Yani bir filmden mi bahsediyorsun

405
00:24:16,914 --> 00:24:21,501
Superman iv gibi, bir bond filmi veya bir film
nükleer füzenin olduğu tuhaf bilim gibi

406
00:24:21,502 --> 00:24:25,047
yatak odasının zemininden yukarı çıkıyor,
Filmde soğuk savaş tam da orada.

407
00:24:27,132 --> 00:24:30,134
Bu filmleri gördüğümüzde,
bu kadar korkmamıza gerek yoktu

408
00:24:30,135 --> 00:24:32,179
başka birine izin verebiliriz
sorunu halledin.

409
00:24:36,016 --> 00:24:37,184
Wolverine'ler!

410
00:24:37,267 --> 00:24:39,687
Ve bir şey gerçekten James Cameron'ı harekete geçirdi

411
00:24:39,937 --> 00:24:44,149
bir film yapımcısı olarak, nükleer savaş,
ve bu fikir onun tüm filmlerinde var.

412
00:24:44,858 --> 00:24:48,153
Skynet'in arka planı
ve Terminatör.

413
00:24:48,696 --> 00:24:50,322
Uzaylılarda var.

414
00:24:50,364 --> 00:24:53,826
Kalkalım ve nükleer bomba atalım diyorum
tüm site yörüngeden.

415
00:24:57,287 --> 00:25:00,082
Ve bu Cameron filmlerindeki bir motif.
mantar bulutları.

416
00:25:00,416 --> 00:25:04,837
Ve Terminatör 2 ile şunu elde edeceksiniz:
o şok edici rüya sekansı.

417
00:25:05,212 --> 00:25:07,088
Ve bu gerçekten senin içindeydi
bu noktada yüzleşin.

418
00:25:07,089 --> 00:25:09,633
Artık bir metafor değildi.
Gerçekten James Cameron gidiyordu.

419
00:25:09,800 --> 00:25:12,553
"bu oluyor
insanlar gibi olmak."

420
00:25:16,974 --> 00:25:20,269
tam olarak ne olduğunu biliyor musun
Bir saldırı gelse aile ne yapar?

421
00:25:20,436 --> 00:25:21,353
Diğer tarafında ise

422
00:25:21,354 --> 00:25:25,857
iplik gibi benzetmelerin var,
İngiltere'de yapıldı

423
00:25:25,858 --> 00:25:29,445
eğer olursa ne olacağı hakkında
nükleer saldırı aslında gerçekleşti.

424
00:25:31,697 --> 00:25:33,364
Gerçek tehdit

425
00:25:33,365 --> 00:25:37,453
nükleer kıyamet
hiçbir zaman çok uzakta olmadı,

426
00:25:37,494 --> 00:25:40,496
yani ertesi gün çıktığında,

427
00:25:40,497 --> 00:25:44,877
varoluşsal korku neydi
ben ve o ona görseller verdi.

428
00:25:46,420 --> 00:25:48,755
Güzel olmayacak, hızlı olmayacak.

429
00:25:48,756 --> 00:25:52,384
Demek istediğim, şanslı olanlar,
ölecek, değil mi?

430
00:25:52,676 --> 00:25:57,056
Ağ televizyonunda hiçbir şey yok
bunun gibisi daha önce gösterilmişti.

431
00:25:57,973 --> 00:26:00,309
Eğer nükleer bir savaşınız varsa,

432
00:26:00,684 --> 00:26:03,562
gidişat bu
iyi bir gündeki gibi olmak.

433
00:26:09,693 --> 00:26:12,445
Ertesi gün çok büyüktü
televizyon fenomeni.

434
00:26:12,446 --> 00:26:15,616
Yapabileceğini gösterdi
karanlık hikayeyi yap.

435
00:26:16,075 --> 00:26:18,743
İzlemek acı vericiydi
çünkü radyasyon

436
00:26:18,744 --> 00:26:21,622
kesinlikle ulaşacaktı
bizi ve bir noktada bizi öldürün.

437
00:26:21,914 --> 00:26:26,502
Ertesi gün en çok izlenenler
şimdiye kadar televizyon için yapılmış film.

438
00:26:26,835 --> 00:26:31,590
100 milyon kişi izledi
bir gecede, oldukça şaşkına dönmüştüm.

439
00:26:31,924 --> 00:26:34,885
Ama bir kişinin aklı vardı
bir gecede kim değişti,

440
00:26:35,094 --> 00:26:38,138
ve bu başkan oldu
ABD'li Ronald Reagan,

441
00:26:38,806 --> 00:26:40,974
inanarak iktidara gelenler

442
00:26:41,183 --> 00:26:44,478
böyle bir şeyin olduğunu
kazanılabilir bir nükleer savaş olarak.

443
00:26:45,354 --> 00:26:48,023
80'li yılları Thatcher'ın Londra'sında geçirdim.

444
00:26:48,398 --> 00:26:51,527
çok ilgimi çekti
Reagan'ı görevden almak.

445
00:26:51,944 --> 00:26:55,614
Korkum bunların ne olduğu

446
00:26:56,073 --> 00:26:59,368
politikacılar yapabilir, halk
kontrol edemediğim şey.

447
00:27:00,202 --> 00:27:05,124
Enerjimi yapabileceklerime odaklıyorum
dünyanın kendi küçük köşesinde.

448
00:27:07,918 --> 00:27:09,001
Biz yaşıyorduk

449
00:27:09,002 --> 00:27:11,880
İkinci Dünya Savaşı'ndan bu yana yaşanan soğuk savaşla birlikte,

450
00:27:12,089 --> 00:27:17,677
nesiller bu tehdit altında yaşadılar,
ve bir nesil sanmıyorum

451
00:27:17,678 --> 00:27:20,305
artık bağışıklığı var mı
Bu tehdit diğerinden daha fazla.

452
00:27:20,931 --> 00:27:24,601
Bugün, biliyorsun, endişeliyiz
dünyanın çok yavaş sonu hakkında

453
00:27:24,643 --> 00:27:28,438
bilirsiniz, çevresel
şeyler veya terör eylemleri.

454
00:27:28,647 --> 00:27:32,401
Sanırım onu yarattığımızdan beri
bomba, dünya farklıydı.

455
00:27:32,985 --> 00:27:34,318
İnsanlar sadece kanallık yapıyordu

456
00:27:34,319 --> 00:27:38,156
inançları, korkuları veya kabusları
Bu hikayelere senaryolar.

457
00:27:38,157 --> 00:27:40,408
Ve şimdi bir yaştayız
günümüzde nerede,

458
00:27:40,409 --> 00:27:43,619
her şey mahremiyet eksikliğiyle ilgili
ve internetin ve makinelerin nasıl

459
00:27:43,620 --> 00:27:44,413
devralacaklar.

460
00:27:44,414 --> 00:27:46,080
Ve biz olacağız
noktasına kadar insanlıktan çıkarıldı

461
00:27:46,081 --> 00:27:47,957
makinelerin kölesi olduğumuz yer.

462
00:27:47,958 --> 00:27:50,794
Bu ilginç bir döngü
içinden geçmiş olmak.

463
00:28:03,807 --> 00:28:05,850
'803'te birkaç tane vardı

464
00:28:05,851 --> 00:28:09,354
küçülen filmler, sanırım
bir şekilde bu komik olmaya başladı.

465
00:28:09,730 --> 00:28:14,026
Tatlım, çocukları küçülttüm, inanılmaz
küçülen kadın ve iç mekan.

466
00:28:14,443 --> 00:28:15,611
Ve hepsi iyiydi.

467
00:28:15,652 --> 00:28:17,653
Şimdi büyük bir şeye ne dersiniz?
küçük bir bayanla el ele mi?

468
00:28:17,654 --> 00:28:19,656
İnanılmaz küçülen kadın.

469
00:28:23,327 --> 00:28:25,286
Kitabı almak için

470
00:28:25,287 --> 00:28:26,747
inanılmaz küçülen adam.

471
00:28:26,788 --> 00:28:30,959
Günün öne çıkan haberleri devam ediyor
inanılmaz derecede küçülen kadın olmak.

472
00:28:31,001 --> 00:28:34,087
Eminim vardır
bazı mantıklı açıklamalar.

473
00:28:34,213 --> 00:28:36,340
Reklamcılıkla ilgili hiciv.

474
00:28:36,381 --> 00:28:39,968
Galaksi mavisi. Galaksi mavisi.

475
00:28:40,427 --> 00:28:41,303
O küçücük bir ev hanımı.

476
00:28:41,304 --> 00:28:43,764
ve onunla uğraşmak zorunda
tüm bu ürünler ona geliyor.

477
00:28:43,805 --> 00:28:45,474
Tutkal, çözücü,
köpük banyonuz.

478
00:28:45,515 --> 00:28:47,517
Talk pudrası, şampuan...

479
00:28:48,101 --> 00:28:50,186
Bu ürünlerle dalga geçiyordu

480
00:28:50,187 --> 00:28:53,190
onlara böyle beslenen
bu hayatınızı daha iyi hale getirecek.

481
00:28:53,232 --> 00:28:55,234
Buna denir

482
00:28:56,235 --> 00:28:57,819
çok doğal.

483
00:28:58,195 --> 00:28:59,862
Ve ne olmaya başladı

484
00:28:59,863 --> 00:29:01,030
kadın hareketi ile
gidiyorlar mıydı,

485
00:29:01,031 --> 00:29:03,908
hayatımı kurmak istemiyorum
evde bu kadar iyi.

486
00:29:03,909 --> 00:29:04,951
Buradan çıkmak istiyorum.

487
00:29:04,952 --> 00:29:08,663
Akşam yemeği yapmak veya yapmak
çamaşırlar hepsi değil

488
00:29:08,664 --> 00:29:10,415
yapmak istiyorum.

489
00:29:10,457 --> 00:29:12,417
Judith, bunu düşünmüyorum
çok iyi bir fikir.

490
00:29:12,834 --> 00:29:16,629
Lily Tomlin, o mükemmel
çünkü o bir komedyen

491
00:29:16,630 --> 00:29:21,260
ve o çılgınlığı somutlaştırabilir
bundan. Çılgın bir menzili var.

492
00:29:21,301 --> 00:29:23,262
Ve bıraksan iyi olur
düğmeler iltihaplanır.

493
00:29:23,720 --> 00:29:25,638
Ben çok uzun zamandır bu işin içindeyim
kısa süre.

494
00:29:25,639 --> 00:29:28,892
Sabunun reklamını yapıyorum
ama kestiler.

495
00:29:29,810 --> 00:29:32,645
Lily Barbie'ye çarptığında
rüya evi, çok harika

496
00:29:32,646 --> 00:29:37,943
çünkü bu kızların ikonik bir şeyi
Çocukluğunuz oyuncak bebekleriniz büyüklüğünde olsun.

497
00:29:38,277 --> 00:29:40,736
Her şey önemsizlikle ilgili.

498
00:29:40,737 --> 00:29:42,739
Meyvelerden uzak durun!

499
00:29:44,074 --> 00:29:47,077
Ve ne sırıtıyorsun
seni koca salak mı?

500
00:29:47,244 --> 00:29:48,036
Bebekler,

501
00:29:48,037 --> 00:29:50,956
eğer senden daha büyük olsaydı, gerçek boyutta,

502
00:29:51,206 --> 00:29:53,542
korkunç olurlardı.

503
00:29:58,171 --> 00:29:59,171
Lily küçülüyor

504
00:29:59,172 --> 00:30:02,509
ve daha küçük ve sonra düşüyor
çöp öğütücüsüne,

505
00:30:02,759 --> 00:30:06,304
ki bu her şeyden önce herkesin
kabus, sanki bir şeyi düşürdüğün zamanki gibi

506
00:30:06,305 --> 00:30:08,139
çöp öğütücüye
ve içeri girmelisiniz,

507
00:30:08,140 --> 00:30:08,765
ve çıkar.

508
00:30:08,807 --> 00:30:10,934
Sanki yerleşik bir terör var.

509
00:30:12,894 --> 00:30:14,395
Bu büyük, gerçek

510
00:30:14,396 --> 00:30:17,524
onun olduğu görsel nokta
artık bir faktör değil.

511
00:30:17,607 --> 00:30:22,154
O sadece işini yapıyor ve
kişi olarak küçüldükçe küçülüyoruz.

512
00:30:22,195 --> 00:30:23,405
Aklımı kaybedeceğim!

513
00:30:23,447 --> 00:30:26,783
Ve kadınların yaptığı savaş
sonra öyle hissetmeye başladım

514
00:30:26,992 --> 00:30:29,785
bu benim hayatım değil
Bunun benim hayatım olmasını istemiyorum.

515
00:30:29,786 --> 00:30:32,789
Ürünlerden bıktım!
Reklam yapmaktan bıktım!

516
00:30:32,914 --> 00:30:35,041
Benim işimden bahsediyorsun!

517
00:30:35,042 --> 00:30:37,127
Bak, öyle şeyleri seviyorum ki
bunun gibi temalar var.

518
00:30:37,169 --> 00:30:39,171
Daha fazla şampanya mı?

519
00:30:40,672 --> 00:30:43,300
Vance, ne yaptığına bak!

520
00:30:50,515 --> 00:30:55,479
Dışarda. Nihai
Düşman hâlâ insandır.

521
00:30:57,189 --> 00:31:00,108
Değeri bilinmeyen bir klasik
803'ün başlarındaki bilim kurgudan.

522
00:31:00,525 --> 00:31:04,236
Sean Connery federal bir polis şefini canlandırıyor
bu durgun suya kim gönderildi

523
00:31:04,237 --> 00:31:07,157
Jüpiter'in uydusunda bir maden kolonisi.

524
00:31:08,325 --> 00:31:11,911
Bir uyuşturucu operasyonunu keşfeder
kullanılan ilaçlar nerede

525
00:31:11,912 --> 00:31:15,414
madenciler tarafından madencilere satıldı
üretkenliklerini artırmalarını sağlamak

526
00:31:15,415 --> 00:31:17,459
aslında onları öldürüyor.

527
00:31:17,501 --> 00:31:21,004
Çıkar şunu!

528
00:31:24,132 --> 00:31:26,967
Western yapmak konusunda çaresizdim.

529
00:31:26,968 --> 00:31:30,597
Kesinlikle George Lucas gibi insanlardan sonra
anladım, bekle bir saniye,

530
00:31:30,806 --> 00:31:35,267
Batı ölmedi, yaşıyor,
uzayda, bu yüzden onu modelledim

531
00:31:35,268 --> 00:31:40,732
Dodge City'den sonra sınır tarafı
bunun sertliği ve tehlikesi

532
00:31:41,066 --> 00:31:45,028
ve açgözlülük ve gerçek şu ki
eğer dışarı adım atarsan ölürsün.

533
00:31:46,947 --> 00:31:51,201
Bu tamamen düşünülebilir bir gelecek
aslında nereye çıkıyoruz ve aslında

534
00:31:51,243 --> 00:31:55,247
asteroitleri ve gezegenleri mayın
ve benzeri şeyler. Ve bu kurumsal bir varlık.

535
00:31:55,288 --> 00:31:58,166
olma yolunda ilerliyoruz
dolandırıcılık operasyonunu yönetiyor.

536
00:31:58,208 --> 00:32:01,711
Ve bu odadaki herkesin
bunu kanıtlamak için ikramiye çekleri aldı.

537
00:32:01,753 --> 00:32:05,172
Bu sosyal bir yorum
ekonomilerin nasıl kontrol edileceği hakkında

538
00:32:05,173 --> 00:32:07,634
ve kurumsal kişilerin nasıl kontrol edileceği.

539
00:32:07,676 --> 00:32:09,677
Hepimiz profesyoneliz.

540
00:32:09,678 --> 00:32:11,555
Eminim öyleyiz.

541
00:32:11,596 --> 00:32:14,014
Bunu ilk kez Universal'dayken yazmıştım.

542
00:32:14,015 --> 00:32:16,434
Ned Tanen'in okuduğunu hatırlıyorum
senaryo ve dedi ki:

543
00:32:16,435 --> 00:32:19,019
"Beğendim, eğer yaparsak yaparız
Eastwood bunu yapacak."

544
00:32:19,020 --> 00:32:22,023
Ben de dedim ki, "peki, yapacaksın
Eastwood bunu yapacaksa telefon rehberini."

545
00:32:22,149 --> 00:32:23,441
Sean Connery...

546
00:32:23,442 --> 00:32:25,734
Oynadığı her şeye Connery'yi getirecek.

547
00:32:25,735 --> 00:32:28,320
Yapılacak herhangi bir şey konusunda sıfır ego

548
00:32:28,321 --> 00:32:31,741
onunla ve tamamen egoyla
filmin nasıl iyi hale getirileceği hakkında.

549
00:32:31,783 --> 00:32:36,037
Yani onunla yaptığın her tartışma
senaryoyu nasıl daha iyi hale getirebileceğimdi.

550
00:32:36,455 --> 00:32:38,164
Film nasıl daha iyi hale getirilir?

551
00:32:38,165 --> 00:32:39,249
Olağanüstü bir adamdı.

552
00:32:39,291 --> 00:32:41,375
Çalışan bir makine var,

553
00:32:41,376 --> 00:32:44,504
çünkü herkes bunu yapıyor
ne yapmaları gerektiğini.

554
00:32:45,213 --> 00:32:46,089
bir tane yazdım

555
00:32:46,090 --> 00:32:49,634
söylediğim satır,
Bunu söylemesi için sabırsızlanıyorum.

556
00:32:50,051 --> 00:32:52,219
Ve çok büyük bir kovalamacanın sonundayız.

557
00:32:52,220 --> 00:32:54,054
Mutfakta köşeye sıkıştırılmış bir adam var

558
00:32:54,055 --> 00:32:56,516
ve ardından silahını ateşledi
adamın etrafında.

559
00:32:57,934 --> 00:32:59,311
Bir daha düşün.

560
00:32:59,352 --> 00:33:00,562
Bir daha düşün.

561
00:33:00,604 --> 00:33:02,606
Onunla tereyağı gibi.

562
00:33:02,647 --> 00:33:04,649
Daha fazla petrol kazdıklarında,
şirket mutlu.

563
00:33:04,941 --> 00:33:06,818
Şirket mutlu olduğunda ben de mutluyum.

564
00:33:06,860 --> 00:33:07,652
ilk ben biliyordum

565
00:33:07,653 --> 00:33:09,738
Peter boyle'u görmekten
Joe adında bir film.

566
00:33:10,947 --> 00:33:14,825
Yani hayatımda izlediğim ilk film
yazdı, Peter'ı tanıdım

567
00:33:14,826 --> 00:33:18,913
ve onun harika olduğunu düşündü. ve ben
biraz cesur birine ihtiyacı vardı.

568
00:33:18,914 --> 00:33:20,933
Para arıyorsanız,
göründüğünden daha akıllısın

569
00:33:20,957 --> 00:33:23,752
Eğer değilsen, sen
çok daha aptal.

570
00:33:25,045 --> 00:33:26,004
Frances sternhagen.

571
00:33:26,046 --> 00:33:27,631
Merhaba.

572
00:33:27,672 --> 00:33:29,633
Uyuşturucu bu.

573
00:33:29,674 --> 00:33:30,884
Az önce bir ödül kazandın.

574
00:33:30,926 --> 00:33:32,760
Bu bölüm aslında bir erkek için yazılmıştı.

575
00:33:32,761 --> 00:33:35,679
Bir kadına rol vermek istediğimi söyledim
ve hiçbir değişiklik yapma

576
00:33:35,680 --> 00:33:36,806
senaryoda.

577
00:33:36,848 --> 00:33:39,726
Buradaki neredeyse herkes bunu yapmıyor
her iki küreği de suda bulundurun,

578
00:33:39,768 --> 00:33:41,061
bana kalırsa.

579
00:33:41,353 --> 00:33:42,997
Söylediği her şey
biraz farklıydı

580
00:33:43,021 --> 00:33:45,190
söylediği her şey onun yöntemiydi.

581
00:33:45,232 --> 00:33:48,527
Bu kadar heyecan olmamıştı
bir süreliğine bu yığın.

582
00:33:48,818 --> 00:33:50,152
Dışarıya gelince,

583
00:33:50,153 --> 00:33:53,156
madencilik holdingi fikri
bana mümkün göründü.

584
00:33:53,657 --> 00:33:56,992
türünü görmeni istedim
çevre düşmanlığından

585
00:33:56,993 --> 00:33:58,912
ve insanlar kim
bunu kim yapacaktı.

586
00:34:00,205 --> 00:34:02,791
Ve bunu neden yapıyorlar?

587
00:34:06,545 --> 00:34:09,213
Biri hariç hiç Oscar kazanmadım
istediğim şeylerden

588
00:34:09,214 --> 00:34:13,677
Her şeyden çok film yapmaktı
bunun mad dergisinde parodisi yapılırdı.

589
00:34:13,927 --> 00:34:16,012
Ve mad dergisinde dışarı çıktılar.

590
00:34:16,054 --> 00:34:19,266
Çok heyecanlandım, bana göre
bana ödenebilecek en büyük iltifat.

591
00:34:25,814 --> 00:34:28,454
Sen ve ben biliyoruz ki biri söylediğinde
ki bu en iyi Süpermen,

592
00:34:28,483 --> 00:34:29,942
ii diyorlar.

593
00:34:29,943 --> 00:34:32,445
En iyi kısmını görmedin.

594
00:34:33,572 --> 00:34:36,866
Süpermen II. Macera devam ediyor.

595
00:34:37,325 --> 00:34:42,539
Süpermen II gerçekle ilgili olmaya devam ediyor,
adalet ve Amerikan tarzı.

596
00:34:43,123 --> 00:34:45,374
Bunda hiç şüphe yok.

597
00:34:45,375 --> 00:34:48,377
Aynı zamanda kötü adamların geri dönmesiyle de ilgili
ve belki de Süpermen'i almak,

598
00:34:48,378 --> 00:34:50,171
ve bu en iyi kısmı.

599
00:34:50,213 --> 00:34:52,215
Süpermen!

600
00:34:54,426 --> 00:34:57,304
Konuyla ilgili hiçbir soru yok
gerçek şu ki Christopher Reeve

601
00:34:57,637 --> 00:35:03,018
somutlaştırılmış Süpermen,
Onun olağanüstü olduğunu düşünüyorum.

602
00:35:04,644 --> 00:35:06,646
Burasının sizin katınız olduğuna inanıyorum.

603
00:35:06,730 --> 00:35:08,355
Biraz salaktı.

604
00:35:08,356 --> 00:35:10,567
Süpermen'den çok Clark Kent'e benziyordu.

605
00:35:15,280 --> 00:35:18,199
Terence damgası kaldı
dünyanın en seksi adamı.

606
00:35:19,034 --> 00:35:21,036
Zod'un önünde diz çök.

607
00:35:21,911 --> 00:35:22,995
Jack, Jack'e benziyordu.

608
00:35:22,996 --> 00:35:25,832
her zaman eklemek için acele ediyorum.

609
00:35:26,708 --> 00:35:28,752
Belli bir şekilde hareket ettik

610
00:35:29,085 --> 00:35:31,338
ve akıcı bir şekilde hareket ettik.

611
00:35:32,005 --> 00:35:35,299
Üç kötü adam uçuyor,
izleri vardı

612
00:35:35,300 --> 00:35:38,261
çatıda gibi
demiryolu rayları orada.

613
00:35:38,803 --> 00:35:41,473
Birisi pek işe yaramamıştı
bir köşeyi döndüğünüzde,

614
00:35:42,223 --> 00:35:44,100
ivme sizi dışarı savurur.

615
00:35:44,142 --> 00:35:46,018
Yani üçümüz çok iyi başlıyoruz,

616
00:35:46,019 --> 00:35:49,439
sonra bir köşeyi dönüyoruz ve sonra hepimiz
birbirimize karışıyoruz ve orada takılıyoruz.

617
00:35:51,775 --> 00:35:53,233
Aya adım atmak,

618
00:35:53,234 --> 00:35:55,737
en olağanüstü setti.

619
00:35:55,779 --> 00:35:57,696
Sen nasıl bir yaratıksın?

620
00:35:57,697 --> 00:35:59,699
Sadece bir adam.

621
00:35:59,741 --> 00:36:01,242
Bir adam mı?

622
00:36:01,284 --> 00:36:04,496
O sahneyi biliyor musun
Astronotun kasıklarına tekme mi atacağım?

623
00:36:04,621 --> 00:36:06,372
Filmin tanıtımını yapmak için Japonya'ya gittiğimde,

624
00:36:06,373 --> 00:36:08,583
o sahneyi kestiler
çünkü çok şiddetliydi.

625
00:36:08,875 --> 00:36:11,961
Bir kadının bir erkeği böyle tekmelemesi
pek işe yaramıyor, değil mi?

626
00:36:16,132 --> 00:36:16,883
Margot şakacı

627
00:36:16,884 --> 00:36:20,844
kesinlikle temas kurdum
beni kırpmak zorunda kaldığında

628
00:36:20,845 --> 00:36:23,890
çünkü birkaç kez denedik
ve pek de gerçekçi görünmüyordu.

629
00:36:23,932 --> 00:36:25,934
Sen tam bir baş belasısın!

630
00:36:26,893 --> 00:36:29,187
Beni o kadar çok yakaladı ki
Kenarın ötesine geçtim.

631
00:36:30,313 --> 00:36:31,605
Sanki "Vuruldum,

632
00:36:31,606 --> 00:36:34,108
devam ediyorum, çok teşekkür ederim."

633
00:36:34,109 --> 00:36:37,778
Biz öldürülmedik,
öylece ortadan kaybolduk, istersen.

634
00:36:37,779 --> 00:36:39,405
Geri dönebilmek için.

635
00:36:39,406 --> 00:36:42,742
Kesinlikle vardı
bununla ilgili spekülasyonlar var.

636
00:36:45,495 --> 00:36:48,163
Süpermen I ve II'yi vurduk
onları arka arkaya.

637
00:36:48,164 --> 00:36:51,584
Richard Donner'la birlikte,
hepimizin hayran olduğu kişi.

638
00:36:51,918 --> 00:36:56,673
Bir ara verdik çünkü belli bir noktada
Superman II'den o kadar çok çekmiştik ki,

639
00:36:56,881 --> 00:36:58,924
konsantre olmaları gerekiyordu
Süpermen I'de.

640
00:36:58,925 --> 00:37:00,468
Elbette yaptılar.

641
00:37:00,802 --> 00:37:04,556
Kelimenin tam anlamıyla sete geri döndüm
ve Richard Lester'dı.

642
00:37:05,640 --> 00:37:08,058
Aynı sekansı yeniden çekmek için

643
00:37:08,059 --> 00:37:12,313
inanılmaz derecede farklı iki yönetmenle
hayatımın en güzel deneyimiydi.

644
00:37:19,529 --> 00:37:21,405
Sonuç olarak, ne zaman

645
00:37:21,406 --> 00:37:24,951
satmaya geldi
Süpermen II, o bendim.

646
00:37:25,160 --> 00:37:27,953
Warner kardeşler bana yardım etti
yapıp yapamayacağımı görmek için adımlarım

647
00:37:27,954 --> 00:37:30,957
film hakkında konuş
fasulyeleri dökmeden.

648
00:37:31,791 --> 00:37:33,835
Yönetmen değiştirdikleri gerçeği

649
00:37:34,294 --> 00:37:38,173
hiç konuşmadığımız bir şeydi
Filmin pazarlanmasıyla ilgili.

650
00:37:38,214 --> 00:37:42,468
Daha naif bir dönemdi
insanların olmadığı yerde

651
00:37:42,469 --> 00:37:46,765
yani film yapımının tüm nüanslarına.

652
00:37:47,182 --> 00:37:50,184
Başlangıçta muhteşemdi
ve muhteşemdi ve hepimiz birbirimizi seviyorduk.

653
00:37:50,185 --> 00:37:53,145
Sonunda, sadece
sanırım hepimiz yeterince yaşadık.

654
00:37:53,146 --> 00:37:56,399
Çoğu zaman büyüklüğü düşünüyorum

655
00:37:56,566 --> 00:37:59,360
Kesinlikle Süpermen'in etkisi.

656
00:37:59,903 --> 00:38:03,239
Herkes Süpermen'i gördü.
Dünyanın her yerinde,

657
00:38:03,281 --> 00:38:05,992
ister televizyonda olsun,
her ne ise, bu bir aşk şöleni.

658
00:38:17,587 --> 00:38:20,756
Distopik bir gerçeklikte yaşamadan önce,

659
00:38:20,757 --> 00:38:24,969
gerçekten keyif aldım
distopik bilim kurgu.

660
00:38:25,512 --> 00:38:27,972
John carpenter'ın kaçışı
New York'tan.

661
00:38:28,014 --> 00:38:32,018
Hepsinin en büyük kaçışı
geleceği havaya uçurmak üzere.

662
00:38:32,769 --> 00:38:33,728
New York'tan kaçış

663
00:38:33,729 --> 00:38:38,650
aslında John Carpenter'ınkiyle başladı
sinema okulundan mezun olduğum ilk senaryo.

664
00:38:38,817 --> 00:38:42,402
Birkaç şey yaptıktan sonra stüdyo
gerçekten onunla çalışmayı istedim

665
00:38:42,403 --> 00:38:44,196
ve dedi ki, temelde, neyin var?

666
00:38:44,197 --> 00:38:47,450
Ve dolaba gitti,
senaryoyu ortaya çıkardı.

667
00:38:47,742 --> 00:38:49,660
Bu fikri beğendiler.

668
00:38:49,661 --> 00:38:50,869
Beni aradı.

669
00:38:50,870 --> 00:38:53,747
Şöyle dedi: "Gerçekten başka bir zihne ihtiyacım var

670
00:38:53,748 --> 00:38:57,084
bunu aşmama yardım etmek için buradayım
ve bunu anlamlandırın."

671
00:38:57,085 --> 00:38:59,420
Yani sanırım bu bir
değerli işbirliği.

672
00:38:59,462 --> 00:39:03,424
İçeri girin, başkanı bulun.
Onu 24 saat içinde dışarı çıkaralım.

673
00:39:03,466 --> 00:39:05,051
ve sen özgür bir adamsın.

674
00:39:05,093 --> 00:39:06,093
24 saat, öyle mi?

675
00:39:06,469 --> 00:39:09,764
New York'tan kaçış oldu
o zamana kadar yaptığım en büyük film.

676
00:39:10,223 --> 00:39:12,891
Temelde aynı ekipti
ve aynı oyuncu kadrosundan bazıları

677
00:39:12,892 --> 00:39:15,019
Daha önce birlikte çalıştığım
bu yüzden bunu yapmak eğlenceliydi.

678
00:39:15,395 --> 00:39:19,232
Denemek zor işti
her şeyi hafif tutmak için

679
00:39:19,816 --> 00:39:21,568
eğer yapabilirsek.

680
00:39:22,318 --> 00:39:25,070
Kocaman bir aile gibiydi

681
00:39:25,071 --> 00:39:30,784
sevdiği oyuncularla çalışmak
hem kişisel hem de profesyonel olarak.

682
00:39:30,785 --> 00:39:35,456
Performans alabileceğini biliyor
onlardan istediği.

683
00:39:39,252 --> 00:39:41,044
Ve çalışırken çok daha fazla eğleniyorlar

684
00:39:41,045 --> 00:39:44,257
eğer sen, bilirsin, her şeysen
sakin ve işte başlıyoruz.

685
00:39:45,592 --> 00:39:48,052
St. Louis
çekimin başlangıcı.

686
00:39:48,136 --> 00:39:52,432
Dış malzemenin çoğunu çektiler.
O zamanlar St.Louis

687
00:39:52,515 --> 00:39:56,185
kıyamet sonrası gibi görünüyordu,
biliyorsun, Amerika Birleşik Devletleri.

688
00:39:56,853 --> 00:39:59,147
bir şey yapmak zorunda değildin
çok sayıda vitrin dekorasyonu.

689
00:39:59,689 --> 00:40:03,359
New York'ta hiçbir şey yapılmadı
Özgürlük adasında olmaktan başka.

690
00:40:04,944 --> 00:40:07,947
Kurt her zaman biliniyordu
ve bir Disney çocuğu olarak büyüdüm,

691
00:40:08,031 --> 00:40:11,659
ama John içini görebiliyor
insanlarda potansiyelin ne olduğu.

692
00:40:11,701 --> 00:40:15,162
Kurt'u erken tanıdım
Elvis'i yaptığımızda.

693
00:40:15,163 --> 00:40:16,955
Bu adamda var.

694
00:40:16,956 --> 00:40:18,666
Gerçekten buna sahip.

695
00:40:21,169 --> 00:40:22,544
Sadece Kurt'u tanıyorum, biliyorsun

696
00:40:22,545 --> 00:40:26,883
bir şeyler yapma potansiyeli var
bu biraz daha karanlık ve fiziksel.

697
00:40:32,388 --> 00:40:36,184
Maggie karakterini seviyorum.

698
00:40:38,144 --> 00:40:39,853
Çıldırmış piliç, bilirsin,

699
00:40:39,854 --> 00:40:42,023
ve oynamaya alışmıştım
bu tür bir rol.

700
00:40:42,065 --> 00:40:45,526
Çok memnun musun?
Öldüğünü duydum.

701
00:40:45,693 --> 00:40:47,903
Bence onun tüm ahlaki karakteri

702
00:40:47,904 --> 00:40:51,991
son sahnede sergileniyor
nereye ulaştığı

703
00:40:52,200 --> 00:40:57,872
silah için yılan gibi elini uzattı
ve Dük'e ateş ediyor.

704
00:41:00,875 --> 00:41:03,794
Bu her şeyi anlattı
onun hakkında bana.

705
00:41:03,795 --> 00:41:05,964
New York'tan kaçış

706
00:41:06,005 --> 00:41:09,384
aslında onun felsefi eğilimi
nihilist bir filmdi.

707
00:41:10,218 --> 00:41:13,178
Nihilist bir karaktere sahipti
Nihilist bir sonu vardı

708
00:41:13,179 --> 00:41:16,057
ama aynı zamanda bir şekilde de yapıldı
bu çok şakaydı.

709
00:41:16,599 --> 00:41:20,269
Bu konuda çok ileri gideceğiz
yönlendirin ve onunla eğlenin.

710
00:41:21,020 --> 00:41:23,022
Kendini öldürme
bu filmi gördükten sonra.

711
00:41:23,064 --> 00:41:25,024
Öldüreceksin
şimdi ben mi yılanım?

712
00:41:25,984 --> 00:41:27,986
Çok yorgunum.

713
00:41:28,611 --> 00:41:30,612
Belki daha sonra.

714
00:41:30,613 --> 00:41:34,408
Kimin kazanacağını bilmek istiyorsanız
yılan plissken arasındaki kavga,

715
00:41:34,409 --> 00:41:38,454
Jack Burton veya rj macready, yılan
plissken savaşı kazanırdı

716
00:41:38,496 --> 00:41:39,414
eller aşağı.

717
00:41:39,455 --> 00:41:41,457
O kötü bir adam, bu yüzden.

718
00:41:47,672 --> 00:41:50,174
Bir sihir evreni.

719
00:41:50,216 --> 00:41:52,218
Ağır metal.

720
00:41:52,760 --> 00:41:53,469
Ağır metal,

721
00:41:53,470 --> 00:41:57,598
film çok ilginçti
14 yaşındaki genç benim için bir deneyim.

722
00:41:57,890 --> 00:42:00,560
Evet, dünya görüşüm değişti
o filmi izledikten sonra.

723
00:42:05,606 --> 00:42:07,024
Derginin hayranıydım.

724
00:42:07,025 --> 00:42:09,861
sanatın hayranı,
hikaye anlatıcılığının hayranıyım.

725
00:42:11,154 --> 00:42:14,032
İlgi alanlarıma oynadı
çok doğal bir şekilde.

726
00:42:15,366 --> 00:42:17,410
"Harika olurdu" dedim
animasyon filmi olarak."

727
00:42:17,452 --> 00:42:19,871
Güçlerim devam ediyor.

728
00:42:24,000 --> 00:42:28,046
Size animasyon olasılığını gösterdi
ve bilim kurgu ve daha karmaşık fikirler.

729
00:42:29,422 --> 00:42:32,175
Güzel ama aynı zamanda gerçekten yıkıcı

730
00:42:32,383 --> 00:42:33,342
ve karşı kültür.

731
00:42:33,384 --> 00:42:37,387
Sana söyledim, ben Amerikan vatandaşıyım.
Evraklarımı falan kaybettim.

732
00:42:37,388 --> 00:42:39,390
Lanet yasal uzaylılar.

733
00:42:39,599 --> 00:42:42,018
Kaynak materyal,
ağır metal hikayeleri

734
00:42:42,101 --> 00:42:45,521
gerçekten kendi içlerinde
bir tür açıklığa sahipti

735
00:42:45,563 --> 00:42:47,607
bu özgürleştiriciydi,
Sanatçılar için sanırım.

736
00:42:48,441 --> 00:42:50,942
Bunu oldukça eğlenceli bir şey olarak gördüm

737
00:42:50,943 --> 00:42:52,403
ve lezzetli.

738
00:42:52,445 --> 00:42:55,823
Eve bir kez gelmekten korkuyorum
gün seni ekmek kızartma makinesini becerirken buluyorum.

739
00:42:56,449 --> 00:42:59,368
Sadece bana güvenmen gerekecek.

740
00:42:59,827 --> 00:43:03,498
Gerald Potterton gerçekten iyiydi
Kanada'da animasyon yönetmeni.

741
00:43:03,581 --> 00:43:06,292
Onu bir nevi askere aldım

742
00:43:06,584 --> 00:43:08,586
merkezi film yapım grubu
bu hikayeyi anlatmak için.

743
00:43:12,256 --> 00:43:14,007
Len blum ve Dan goldberg

744
00:43:14,008 --> 00:43:16,385
kiminle çalıştım
köfte ile,

745
00:43:16,761 --> 00:43:21,307
böyle bir büyüyle geldiler
uzaydan gelen bir tür ölümcül yeşil top

746
00:43:21,432 --> 00:43:23,976
bir nevi bağlantı kurma yolu olarak
hikayeler bir arada.

747
00:43:24,393 --> 00:43:27,563
Birisi beni her zaman buluyor.

748
00:43:31,734 --> 00:43:35,446
Heavy'de en sevdiğim dizi
metal dendir.

749
00:43:36,572 --> 00:43:38,573
Boğazını kesebilir miyim?
Majesteleri?

750
00:43:38,574 --> 00:43:40,576
Evet.

751
00:43:40,993 --> 00:43:42,661
Heavy metal dergisini beğendim.

752
00:43:42,662 --> 00:43:45,873
Bu aslında bir usta
o havanın yeniden canlandırılması.

753
00:43:45,915 --> 00:43:47,415
Peki ya reddedersem?

754
00:43:47,416 --> 00:43:51,212
Eğer reddedersen ölürsün.
O ölür. Herkes ölür.

755
00:43:51,254 --> 00:43:53,256
Bana mantıklı geldi.

756
00:43:53,631 --> 00:43:56,383
8-1 mi? Düşen bombacı
zombilerin olduğu ada,

757
00:43:56,384 --> 00:43:58,928
muhtemelen en sevdiğim kişi bu
filmden bir kesit.

758
00:43:58,970 --> 00:44:00,972
Burun dalışı!

759
00:44:01,389 --> 00:44:02,973
İki uzay pilotu

760
00:44:02,974 --> 00:44:05,476
uzayda yükseklere çıkan,
kokain de komiktir.

761
00:44:12,358 --> 00:44:13,317
Taarna,

762
00:44:13,318 --> 00:44:17,488
Büyük bir moebius hayranı olarak şunu yapmak istedim:
ona gereken saygıyı gösterin.

763
00:44:21,617 --> 00:44:23,619
Belki kavga etmek istiyor.

764
00:44:27,248 --> 00:44:29,250
Onun ölmesini istiyorum!!!

765
00:44:29,667 --> 00:44:30,376
Ne hatırlıyorum

766
00:44:30,377 --> 00:44:32,545
ağır metal hakkında
bu filmdeki müzik.

767
00:44:33,546 --> 00:44:36,591
Tüm gruplar
o filmde bir şarkı var,

768
00:44:36,757 --> 00:44:40,760
O müziği açtım
yıllar boyunca pek çok kez.

769
00:44:40,761 --> 00:44:42,513
O kadar çok kaset tükettim ki.

770
00:44:44,932 --> 00:44:48,101
Evet, gelecek artık güzel
misk tarafından iyi resmedilmiştir

771
00:44:48,102 --> 00:44:52,023
Tesla'yı uzaya yapıştırmak gibi
ağır metal filminin açılışı.

772
00:44:53,524 --> 00:44:57,402
Keşke bitirebilseydik
biraz daha eksiksiz bir şekilde, yani

773
00:44:57,403 --> 00:45:01,490
silah altında çalışıyorduk
bütçe açısından zaman çizelgesi,

774
00:45:01,616 --> 00:45:06,037
ama yine de oldukça etkilendim
hala ne kadar etkili olduğunu.

775
00:45:10,791 --> 00:45:12,834
Sanırım biz sadece
gerçekten eğrinin ilerisinde

776
00:45:12,835 --> 00:45:14,545
her türlü şekilde.

777
00:45:14,587 --> 00:45:16,588
Tamam, enayi. Paranızı teslim edin!

778
00:45:16,589 --> 00:45:18,591
Şimdi!

779
00:45:28,684 --> 00:45:29,352
Yollardan biri

780
00:45:29,353 --> 00:45:32,104
bir film olup olmadığını söyleyebilirsin
başarılı oldu veya başarısız oldu

781
00:45:32,855 --> 00:45:36,149
hayal edebiliyor musun
karakterler için bir hayat

782
00:45:36,150 --> 00:45:39,819
ve filmin kendisi
Gördüğünüz çerçevenin ötesinde.

783
00:45:39,820 --> 00:45:44,283
Dünya binası muazzam bir hale geldi
'803 bilimkurgu döneminde önemliydi.

784
00:45:45,201 --> 00:45:48,663
Yani konsept tasarımınız var
ve üretim tasarımı.

785
00:45:48,746 --> 00:45:53,334
Gidip iç mekanlar inşa etmelisin,
bu tür gezegenler inşa et

786
00:45:53,668 --> 00:45:58,047
setlerde fiziksel olarak ve
işe yarayan yerler yaratmak.

787
00:45:58,547 --> 00:46:01,217
Etrafında tasarlanmış bir konseptiniz var

788
00:46:01,842 --> 00:46:06,555
aksesuarlar ve hayal edilen gelecek teknolojisi.

789
00:46:07,765 --> 00:46:12,812
Bugünkü fikir tahmin edilmiştir ve bu
mesele elbette kostüme de giriyor,

790
00:46:13,104 --> 00:46:16,440
uzay gemileri nasıl
gelecekte hareket edin ve seyahat edin.

791
00:46:18,150 --> 00:46:19,484
Bu doğal evrim

792
00:46:19,485 --> 00:46:22,821
ötesini düşünebilecek bir hikaye anlatıcısının
onlara ilham veren şeyler,

793
00:46:22,822 --> 00:46:27,451
olasılıkları hayal etmek
bir sonraki adıma taşımaktır.

794
00:46:28,786 --> 00:46:30,495
Spielberg gibi yönetmenler için

795
00:46:30,496 --> 00:46:35,084
ve Cameron ve Ridley Scott,
bu neredeyse bir meydan okuma haline geldi

796
00:46:35,584 --> 00:46:39,922
Doğru bir resim oluşturmak için
geleceği farklı şekillerde

797
00:46:40,172 --> 00:46:43,426
Biliyorsun, düz bir fonnard
olağanüstü bir film.

798
00:46:43,467 --> 00:46:45,428
Orada bir şey var.

799
00:46:45,636 --> 00:46:49,681
Var olan dünyaları seviyorum
tüm bu bilim kurgu filmlerinde,

800
00:46:49,682 --> 00:46:53,102
ve keşfetmek istedim
onları elimden geldiğince tam olarak.

801
00:46:56,188 --> 00:46:58,064
Çalışmak çok tatmin edici
bunun gibi resimlerde

802
00:46:58,065 --> 00:47:02,153
bütün bir evreni nereye getirdiğin
bir film izleyicisi için hayata.

803
00:47:02,486 --> 00:47:04,487
Genellikle işe alındığımda,

804
00:47:04,488 --> 00:47:06,490
başka kimse işe alınmıyor
yönetmen hariç

805
00:47:06,615 --> 00:47:11,329
senaryoyu tartışmaya başlıyoruz ve ben
illüstratörleri ve storyboard sanatçılarını işe alın.

806
00:47:11,662 --> 00:47:13,998
Geliştirmeye başlıyoruz
resme bir bakış,

807
00:47:14,206 --> 00:47:17,418
bu çok önemli
çünkü artık vizyonunu görebiliyor

808
00:47:17,710 --> 00:47:21,171
Bu resmin ne olduğu ve
stüdyoyu görmeye başlıyorlar,

809
00:47:21,172 --> 00:47:23,966
"vay be, burası bizim 100 milyonumuz
dolar gidecek.

810
00:47:24,008 --> 00:47:26,344
sahip olacağız
bu". Ve heyecanlanıyorlar.

811
00:47:29,221 --> 00:47:32,265
Öyle bir şey ki elbette
bilimkurguda çok önemli

812
00:47:32,266 --> 00:47:35,268
çünkü hiçbir yerde yok
etrafımızdaki görseller

813
00:47:35,269 --> 00:47:38,480
tasarımcılar, karar veren adamlar,
ne binalar, ne manzara

814
00:47:38,481 --> 00:47:41,566
nesnelere benzemeli,
uzay gemileri, yaratıklar.

815
00:47:41,567 --> 00:47:43,069
Bunların hepsi seçim.

816
00:47:44,236 --> 00:47:49,241
Syd Mead, Ron Cobb, Ralph Mcquarrie,
sadece bilim kurgunun vizyonerleri,

817
00:47:50,076 --> 00:47:52,870
ve hayal kurdular
pek çok ikonik şey.

818
00:47:54,705 --> 00:47:58,625
Oldukça etkililer
pek çok şeye hayat verirken

819
00:47:58,626 --> 00:48:01,545
ekranda neler oluyor.

820
00:48:04,590 --> 00:48:06,716
Bilim kurguda pek çok şey

821
00:48:06,717 --> 00:48:09,803
göreceğin
görsel efektlerdir, bunlar öyle değildir

822
00:48:09,804 --> 00:48:14,225
gerçekte var, biliyorsun,
warp sürücüleri ve eğirme makineleri.

823
00:48:14,475 --> 00:48:18,104
Bu yüzden icat etmeliyiz
gerçekte var olmayan sesler.

824
00:48:20,773 --> 00:48:25,403
Benim işim duymanı sağlamak
gördüğünüz her şey.

825
00:48:25,444 --> 00:48:27,405
Bunu gördün mü?

826
00:48:28,823 --> 00:48:29,989
Bu gerçekten

827
00:48:29,990 --> 00:48:33,077
altındaki ses
yerden çıkıyor

828
00:48:33,411 --> 00:48:37,373
ve seni iliklerine kadar sarsıyorum.

829
00:48:38,040 --> 00:48:41,001
Hepsi bu terimin kapsamına giriyor
Ben buna evren inşası diyorum.

830
00:48:41,210 --> 00:48:44,755
Sonic evrenini yaratmam gerekiyor
hafife aldığımız,

831
00:48:44,922 --> 00:48:48,216
öyle ki sinemaya gittiğinizde
sanki öyleymişsin gibi hissediyorsun

832
00:48:48,217 --> 00:48:53,264
inandırıcı bir ortamda
inanılmaz bir bağlamda olsa bile.

833
00:48:57,143 --> 00:48:59,894
Yıldız savaşlarının dehası,
bu sadece doğuştan gelen bir karakter mi

834
00:48:59,895 --> 00:49:04,107
her şeye, gezegenlerine,
şehirlere, karakterlerine,

835
00:49:04,108 --> 00:49:08,654
Açıkçası, Star Wars'a dokunan hiçbir şey yok
karakter ve his içermiyordu.

836
00:49:09,113 --> 00:49:12,741
Yani kalp olan şahin
tüm harika film uzay gemileri arasında,

837
00:49:13,284 --> 00:49:15,619
Han Solo'nun bir uzantısı oldu.

838
00:49:15,661 --> 00:49:19,039
Pek benzemeyebilir,
ama o önemli olan yere gidecek evlat.

839
00:49:19,081 --> 00:49:21,083
Çok özel şeyler yaptım
modifikasyonları kendim yapıyorum.

840
00:49:21,500 --> 00:49:23,418
Ve sonra tam tersi var

841
00:49:23,419 --> 00:49:26,547
Mad Max gibi filmlerle bitir

842
00:49:27,173 --> 00:49:30,885
ve onların versiyonu
uzay aracı bir araçtır.

843
00:49:35,598 --> 00:49:36,807
Silahlar.

844
00:49:37,766 --> 00:49:41,437
Star Wars'un klasikleri
Blaster ışın kılıcına karşı mı,

845
00:49:41,687 --> 00:49:44,647
ışın kılıcı temsil eder
eski lütuf düzeni

846
00:49:44,648 --> 00:49:45,773
geçmişten.

847
00:49:45,774 --> 00:49:47,776
Zarif bir silah

848
00:49:47,818 --> 00:49:49,820
daha uygar bir çağ için.

849
00:49:50,946 --> 00:49:52,197
Bir de James Cameron var.

850
00:49:52,198 --> 00:49:56,076
biliyorsun, o yaklaşık
Silahlanmanın fizikselliği.

851
00:49:58,662 --> 00:50:00,955
Ve Star Trek gibi bir şeye gidiyorsunuz.

852
00:50:00,956 --> 00:50:05,753
Daha temiz bir evren,
ve tüm üniformalar bir nevi kodlanmış

853
00:50:06,170 --> 00:50:08,964
sıralamaya göre, bu yüzden çok daha fazlası

854
00:50:09,006 --> 00:50:11,884
askeri bir organizasyon.

855
00:50:14,345 --> 00:50:18,807
Kostümler elbette harika
bilim kurgunun içeriği.

856
00:50:19,016 --> 00:50:22,978
Yani verdikleri fırsat
kostüm tasarımcılarının hayal etmesini

857
00:50:23,145 --> 00:50:27,107
imkansız, harika
yaratıcı olma fırsatı.

858
00:50:27,483 --> 00:50:30,736
Hiçbirinin yaptığı işlerin hiçbiri
bizim yaptığımız nihai sonuçtur.

859
00:50:31,028 --> 00:50:31,445
Hiçbiri.

860
00:50:31,446 --> 00:50:34,073
Hepsi bir sürecin parçası

861
00:50:34,448 --> 00:50:37,451
ve hepimiz bu işin içindeyiz.

862
00:50:37,660 --> 00:50:41,163
Bu harika film yapımcıları
bize şaşırtıcı, hayret verici işler ver,

863
00:50:41,372 --> 00:50:44,458
ama beyinlerimiz çok daha fazlasını inşa edecek
yapabileceklerinden daha

864
00:50:44,875 --> 00:50:46,019
ve yapmaları gereken de bu.

865
00:50:46,043 --> 00:50:49,755
Bir nevi kibrit yakıyorlar
kağıda dokun ve gidiyorum, tamam, defol git.

866
00:50:49,964 --> 00:50:53,007
Bilirsin, hayal kur
bu dünyanın diğer unsurları.

867
00:50:53,008 --> 00:50:55,803
Kendiniz için hayal edin
bu gezegenler neye benziyor?

868
00:50:58,097 --> 00:51:00,181
Onlar seninle kalan şeylerdir.

869
00:51:00,182 --> 00:51:03,644
Neler oluyor?
kapının diğer tarafında mı?

870
00:51:10,317 --> 00:51:11,901
Eğer bir film meraklısıysanız
ve anlamıyorsun

871
00:51:11,902 --> 00:51:15,531
1982'nin önemine sahipsiniz
film inek kartınızı teslim etmek için.

872
00:51:28,085 --> 00:51:29,586
Kıyamet sonrası tür

873
00:51:29,587 --> 00:51:31,922
hemen hemen tarafından tanımlanır
çılgın Max filmleri.

874
00:51:32,756 --> 00:51:35,426
Yol savaşçısı.

875
00:51:38,095 --> 00:51:41,599
Bir çeşit daha sert, daha soğuk
bilimkurgu vizyonu,

876
00:51:41,724 --> 00:51:44,767
western gibi.
Petrolün olduğu çorak dünya

877
00:51:44,768 --> 00:51:46,687
tek maldır.

878
00:51:46,729 --> 00:51:49,731
Sadece uzaklaş.
Bana pompanı ver,

879
00:51:49,732 --> 00:51:53,527
petrol, benzin,
ve tüm bileşik.

880
00:51:53,736 --> 00:51:55,821
Gerekeni yaptılar
hayatta kalmak için yapılması gerekenler.

881
00:51:59,325 --> 00:51:59,992
Çalışıyorlardı

882
00:51:59,993 --> 00:52:03,078
adı verilen bir resim türünde
sömürü resmi.

883
00:52:03,329 --> 00:52:05,246
Bu şekilde finanse edildiler.

884
00:52:05,247 --> 00:52:08,500
Aksiyon, macera,
patlayan arabalar, şiddet,

885
00:52:08,751 --> 00:52:13,047
kargaşa ve düşük bütçe görünüyordu
engel olmaktan ziyade meydan okuma olmak.

886
00:52:13,547 --> 00:52:18,594
Bu türe gerçekten ilgi duyuyorum
önyükleme türünde bir hikaye anlatımı.

887
00:52:18,636 --> 00:52:20,638
İyi köpek. Güzel köpek.

888
00:52:24,475 --> 00:52:26,602
George Miller muhteşem bir yönetmen.

889
00:52:27,144 --> 00:52:31,732
George bir evren inşa etmişti,
bu distopik gelecek

890
00:52:31,774 --> 00:52:34,484
o çılgın Max'in içinde yaşadığı.

891
00:52:34,485 --> 00:52:36,487
Buradan çıkmak ister misin?

892
00:52:36,528 --> 00:52:38,530
Benimle konuş.

893
00:52:39,031 --> 00:52:41,325
George her şeyi açığa vurmuştu.

894
00:52:46,246 --> 00:52:49,749
Mesele sadece dışarı çıkmak değil
ve ters dönen birçok arabaya ateş etmek

895
00:52:49,750 --> 00:52:53,127
ve insanlar garip giyinmiş
ve mohawk bisikletçileri koşuyor

896
00:52:53,128 --> 00:52:55,047
yuvarlak ve çığlık atıyor.

897
00:52:56,924 --> 00:52:57,924
Kesin bir durum vardı

898
00:52:57,925 --> 00:53:00,511
George'un söylediği her şeye kalp
o filmde yapmıştı.

899
00:53:01,261 --> 00:53:04,390
George Miller bana her şeyi verdi
ihtiyacım olan araçlar

900
00:53:04,765 --> 00:53:07,809
Wez olmak için ve ben
bu karakter gibisi yok.

901
00:53:07,810 --> 00:53:11,855
Demek istediğim, Tanrı'nın yolunda hiçbir yol yok
olabileceğim dünya.

902
00:53:12,147 --> 00:53:15,900
Sen! koşabilirsin
ama saklanamazsın!

903
00:53:15,901 --> 00:53:17,068
Bana hep şöyle derlerdi:

904
00:53:17,069 --> 00:53:19,822
“sadece %150'de yapın, yapabiliriz
100'e düşürün."

905
00:53:25,536 --> 00:53:28,706
Onun istediği bu serseriydi
bilim kurgunun rock versiyonu.

906
00:53:29,081 --> 00:53:31,625
Böyle bir şey düşünülemez
Mad Max filmi ne yapardı?

907
00:53:31,750 --> 00:53:35,421
hızlı ve öfkeli bir film
ve sadece cgi'yi atın.

908
00:53:35,462 --> 00:53:38,632
Şimdi bizim bunu bilmemizden endişe ediyorlar
gerçekten yaptığımız gösteriler

909
00:53:39,007 --> 00:53:42,094
ve bu tür bir his
bununla birlikte gelen şiddet.

910
00:53:46,056 --> 00:53:47,348
Hiçbirini kullanmadık

911
00:53:47,349 --> 00:53:50,352
bunun özel efektleri
kameradaydı.

912
00:53:55,399 --> 00:53:58,193
Güvenlik çok önemli bir konuydu.

913
00:53:58,235 --> 00:54:01,195
Bindiğim araç,
16 tekerleği olan,

914
00:54:01,196 --> 00:54:03,741
Eğer kayarsam üzerimden geçecek.

915
00:54:04,533 --> 00:54:06,910
Dublör adamlardan biri
bu beni yakalayacaktı.

916
00:54:09,163 --> 00:54:11,373
On yıl boyunca bu
geleceğe dair her şey

917
00:54:11,582 --> 00:54:14,251
ve teknoloji, bilgisayarlar ve bilim kurgu.

918
00:54:14,835 --> 00:54:16,627
Bunların hepsini ortadan kaldırdı.

919
00:54:16,628 --> 00:54:17,504
Nereye bakarsanız çok ileri görüşlü
İklim krizine gidiyoruz.

920
00:54:17,505 --> 00:54:21,424
Nereye gittiğimize bakarsanız
iklim krizi ve kabileciliğin nasıl

921
00:54:21,425 --> 00:54:23,802
şimdiden kök salmaya başladı
ve insanlar taraf seçiyor.

922
00:54:23,844 --> 00:54:25,804
Bana meydan okudun!

923
00:54:25,846 --> 00:54:27,848
İntikamını bileceksin
efendi humungus!

924
00:54:31,560 --> 00:54:34,521
Yol savaşçısı bir uyarıydı
nereye gittiğimizi.

925
00:54:34,980 --> 00:54:37,816
Sadece bir film yapmıyorlardı,
onlar oradaydılar

926
00:54:38,567 --> 00:54:41,987
insanlara işlev bozukluğunu göstermek
biz ona doğru gidiyorduk.

927
00:54:45,616 --> 00:54:46,867
Orada olduğumuzu.

928
00:54:57,836 --> 00:54:59,962
Yıldız savaşları çıktığında

929
00:54:59,963 --> 00:55:03,090
babam şöyle diyordu: "Sanırım gidiyoruz
Paramount'tan bir çağrı almak için

930
00:55:03,091 --> 00:55:04,425
ve bizi geri isteyecekler.

931
00:55:04,426 --> 00:55:05,969
Bekle ve gör."

932
00:55:11,975 --> 00:55:15,270
Babama göre sinema filmi bir
birçok açıdan hayal kırıklığı yaratan bir film.

933
00:55:15,813 --> 00:55:18,356
Star Trek 2001 kadar ileri görüşlü değil.

934
00:55:18,357 --> 00:55:19,982
Star Wars kadar coşkulu değil.

935
00:55:19,983 --> 00:55:24,445
Sektörün çoğu böyle düşünüyordu
ilk yıldızın zayıf alımından sonra

936
00:55:24,446 --> 00:55:28,951
trek filmi çok güzel olacaktı
franchise'ın sonu.

937
00:55:31,954 --> 00:55:35,249
Nick Meyer ortaya çıkana kadar değildi
yukarı, işler tekrar yoluna girdi.

938
00:55:35,582 --> 00:55:38,168
Star Trek II

939
00:55:38,502 --> 00:55:41,505
Khan'ın öfkesi

940
00:55:41,547 --> 00:55:44,091
birçok seçimim

941
00:55:44,633 --> 00:55:48,929
bir nevi tepki gösterdiler
Star Trek sinema filmi,

942
00:55:49,179 --> 00:55:52,975
Her şeyin daha fazla olmasını istedim
sınırlı, daha çok denizaltı benzeri.

943
00:55:53,100 --> 00:55:55,102
Torpido hazır efendim.

944
00:55:57,813 --> 00:56:00,357
Star Trek ii klasik bir hikaye anlatımıydı.

945
00:56:05,404 --> 00:56:07,530
Harika bir aktörün vardı

946
00:56:07,531 --> 00:56:09,575
Ricardo Montalban, Khan.

947
00:56:11,410 --> 00:56:13,412
Neden?

948
00:56:13,662 --> 00:56:16,247
Evet, biraz fazla abartıyordu.

949
00:56:16,248 --> 00:56:19,750
Ama bunu gerektiriyordu.

950
00:56:19,751 --> 00:56:22,128
Ve biliyorsun, Bill hiç de beceriksiz değil
geldiğinde

951
00:56:22,129 --> 00:56:25,132
duygulandırmak.

952
00:56:25,173 --> 00:56:26,091
Han!!!

953
00:56:26,133 --> 00:56:30,094
Harika bir kombinasyondular.
Durdurulamaz güç

954
00:56:30,095 --> 00:56:31,221
ve taşınmaz nesne.

955
00:56:31,263 --> 00:56:33,265
Fazerleri kilitliyorlar.
Kalkanları kaldırın. Ateş!

956
00:56:34,474 --> 00:56:35,642
Daha yüksek!

957
00:56:35,684 --> 00:56:36,726
Ve istediğin de bu.

958
00:56:36,727 --> 00:56:38,228
Bu tür bir sürtüşmeyi istiyorsun.

959
00:56:38,270 --> 00:56:40,272
Daha yüksek.

960
00:56:41,690 --> 00:56:43,691
Daha yüksek.

961
00:56:43,692 --> 00:56:47,528
Her zaman birbirlerinin boğazındaydılar.

962
00:56:47,529 --> 00:56:50,991
Harika bir karakterle
inşaat ve müthiş hikaye anlatımı.

963
00:56:51,283 --> 00:56:54,368
Daha iyisini yapabileceğimizi düşünmüyordum.

964
00:56:54,369 --> 00:56:56,371
Peki burada kimimiz var?

965
00:56:56,413 --> 00:56:58,474
Asteğmen birinci sınıf. Peter
Preston, mühendisin arkadaşı efendim!

966
00:56:58,498 --> 00:57:02,169
En gerilimli olanıydı
şimdiye kadar bulunduğum set.

967
00:57:03,086 --> 00:57:06,964
Büyük bir filmdi çünkü
Paramount'un aldığı risk,

968
00:57:06,965 --> 00:57:10,552
ikinci filmi bile çekiyorum
ilkinin nasıl karşılandığı göz önüne alındığında.

969
00:57:10,594 --> 00:57:12,678
Kozmik tarihin bir konusu olarak,

970
00:57:12,679 --> 00:57:15,724
her zaman daha kolay olmuştur
yaratmaktan ziyade yok etmek.

971
00:57:15,849 --> 00:57:18,393
Bill her zaman Kirk gibi davranıyordu.

972
00:57:18,644 --> 00:57:20,144
Setin etrafında yürüyüş yaptı.

973
00:57:20,145 --> 00:57:23,856
Her zaman kibirli görünüyordu ve
Sadece denediğini yeni fark ettim

974
00:57:23,857 --> 00:57:27,401
karakterde kalmak için ve bence Leonard
hemen hemen aynı şeyi yapıyordu.

975
00:57:27,402 --> 00:57:29,404
Gitme şansın var mı
işletmenin gemisinde.

976
00:57:31,281 --> 00:57:33,575
George Takei favorimdi.

977
00:57:33,784 --> 00:57:38,205
George'un işi her bittiğinde
ateş edildiğinde kapı patlayacaktı.

978
00:57:38,372 --> 00:57:41,792
Birdenbire şunu duyardık:
"sulu bugün yakın çekimini yaptı."

979
00:57:42,042 --> 00:57:46,630
ve bir süper kahraman gibi duruş,
"sulu bugün dalgın bir şekilde sağa baktı",

980
00:57:47,297 --> 00:57:52,344
sette biraz hafiflik yaratmak, ki bu
umutsuzca, umutsuzca, umutsuzca

981
00:57:52,427 --> 00:57:53,220
ihtiyaç vardı.

982
00:57:53,221 --> 00:57:55,722
Üçte warp hızına ihtiyacım var
dakikalar yoksa hepimiz ölürüz.

983
00:57:56,515 --> 00:58:01,228
Aslında Spock'ın olduğunu öğrenmek
ölmek fırıncılıktı.

984
00:58:01,269 --> 00:58:03,062
Bunu yapamayacaklarını düşündüm.

985
00:58:03,063 --> 00:58:05,815
Bunu yapamazlar.
Ama film çıkmadan önce,

986
00:58:05,816 --> 00:58:09,361
herkes biliyordu
Spock'un öleceğini söyledi.

987
00:58:09,778 --> 00:58:13,865
Hakkında tehditler almaya başladık
"Eğer Spock ölürse sen de ölürsün."

988
00:58:14,282 --> 00:58:16,910
Bunların hepsi internetten önce,
peki insanlar bunu nasıl duydu

989
00:58:17,119 --> 00:58:18,620
Hiçbir fikrim yok.

990
00:58:18,662 --> 00:58:20,664
Spock'ın bu ölümü fikri,

991
00:58:20,831 --> 00:58:23,040
babamın az önce düşündüğü şey
dramatik bir şekilde ilginç bir fikir,

992
00:58:23,041 --> 00:58:25,961
düşünmüyordu bile
yansımaları hakkında.

993
00:58:26,169 --> 00:58:28,421
Belki bu diye düşündüler
son film olacaktı.

994
00:58:28,422 --> 00:58:30,608
İki film olacak
ve sonra franchise işi bitecek.

995
00:58:30,632 --> 00:58:32,634
Uzun yaşa ve başarılı ol.

996
00:58:37,514 --> 00:58:38,390
O vardı

997
00:58:38,391 --> 00:58:41,476
Bundan sonra birçok şüphe ve pişmanlık var.

998
00:58:44,438 --> 00:58:46,690
Oh, sonunda sanki, vay be.

999
00:58:47,065 --> 00:58:49,401
Spock gerçekten ölecek.

1000
00:58:49,943 --> 00:58:52,571
Ben de dedim ki:
"Evet evet ölmüş olmalı.

1001
00:58:52,779 --> 00:58:56,490
Othennise, avantajdan yararlandık
binlerce insan için

1002
00:58:56,491 --> 00:58:57,992
bu gerçekten önemli bir şey.

1003
00:58:57,993 --> 00:59:01,329
Ve sonunda şunu söyleyeceğiz
'ah millet, sadece kuru bir koşuşturmaydı.'"

1004
00:59:01,747 --> 00:59:03,414
bu çok kötü.

1005
00:59:03,415 --> 00:59:05,625
Ve bununla dişimle tırnağımla savaştım,

1006
00:59:05,834 --> 00:59:09,046
gezegendeki o tabut,

1007
00:59:09,212 --> 00:59:12,089
ve sanırım muhtemelen yanılmışım.

1008
00:59:12,090 --> 00:59:14,008
Ölüm aslında hiçbir zaman ölüm olmadı

1009
00:59:14,009 --> 00:59:19,014
bir gözü her zaman gişedeydi
onun bir sonraki enkarnasyonunda.

1010
00:59:19,056 --> 00:59:22,184
Her zaman bir şekilde baktım
burnum aktı.

1011
00:59:22,934 --> 00:59:25,478
Çok yer var.

1012
00:59:25,479 --> 00:59:27,773
isteyip istemediğimi sordular
Star Trek hastasını yapmak için.

1013
00:59:27,939 --> 00:59:30,233
Ben de "bu nedir" dedim
yaklaşık olacak mı?"

1014
00:59:30,525 --> 00:59:33,570
Ve dediler ki, "pekala, bununla ilgili,
biliyorsun, Spock geri geliyor", ben gidiyorum

1015
00:59:35,238 --> 00:59:36,531
"diriliş.

1016
00:59:36,573 --> 00:59:38,909
bildiğimi sanmıyorum
diriliş nasıl yapılır?"

1017
00:59:39,493 --> 00:59:40,994
Yani ben yapmadım.

1018
00:59:47,042 --> 00:59:49,544
Çok kişisel bir durum vardı,

1019
00:59:49,586 --> 00:59:53,964
çoğu için samimi doğa
çok görkemli hikaye anlatımı

1020
00:59:53,965 --> 00:59:58,470
'803'te ve bu zıtlıktı
bu onları çoğu zaman işe yaradı.

1021
00:59:58,970 --> 01:00:01,389
Bunların çoğu olabilir
Spielberg'e atfedildi.

1022
01:00:01,431 --> 01:00:07,229
Steven Spielberg'in et.
Ekstra karasal.

1023
01:00:07,813 --> 01:00:11,942
E.t., özellikle ne zaman
sen bir çocuksun, öyle

1024
01:00:12,150 --> 01:00:15,487
bir hız treni çünkü içinden geçiyorsun
pek çok farklı duygu.

1025
01:00:15,529 --> 01:00:17,197
E.T. diyebilir misin?

1026
01:00:21,785 --> 01:00:24,454
Kesinlikle gözyaşı dökücü.

1027
01:00:26,498 --> 01:00:27,749
Eliot.

1028
01:00:27,791 --> 01:00:29,125
O sarılırken
o ve diyor ki

1029
01:00:29,126 --> 01:00:32,712
elveda, ağlıyorum, ağlıyorum.

1030
01:00:34,339 --> 01:00:38,343
Her gördüğümde, her gördüğümde ağlıyorum.

1031
01:00:39,010 --> 01:00:43,264
Bunun Steven'ın olması gerekiyordu
arada küçük bir film

1032
01:00:43,265 --> 01:00:45,142
tüm büyük gişe rekorları kıran filmleri.

1033
01:00:45,183 --> 01:00:48,270
Aslında bütün filmleri
yoğun kişisel filmler.

1034
01:00:48,603 --> 01:00:50,605
Parçalanmış bir evde büyüdü.

1035
01:00:50,647 --> 01:00:55,110
Babası gitti, annesiyle babası boşandı,
onun üzerinde çok travmatik bir etki yarattı.

1036
01:00:55,485 --> 01:00:57,779
Kişisel filmler yapıyor
kendi hayatıyla ilgili,

1037
01:00:58,238 --> 01:01:01,158
sadece bu türden
tuval daha büyük.

1038
01:01:03,994 --> 01:01:06,203
Her şey değişiyordu

1039
01:01:06,204 --> 01:01:09,666
o zamanlar aramızda
toplum, aile çevresinde.

1040
01:01:10,792 --> 01:01:14,963
canlandırabildiğim için gurur duyuyorum

1041
01:01:15,422 --> 01:01:17,631
o dört güçlü anneden biri.

1042
01:01:17,632 --> 01:01:19,634
Anne, konuşabiliyor!

1043
01:01:19,676 --> 01:01:23,763
Elbette konuşabiliyor. Hemen döneceğim.
10 dakika içinde. Orada kal.

1044
01:01:24,890 --> 01:01:27,142
Kendi anneme saygı duyduğumu hissettim.

1045
01:01:31,021 --> 01:01:34,482
Steven birçok bakımdan bir çocuktur.

1046
01:01:35,108 --> 01:01:40,238
Bu yüzden cevap verdiğini düşünüyorum
ve çocukları anlıyor

1047
01:01:40,572 --> 01:01:42,574
çok iyi.

1048
01:01:42,616 --> 01:01:45,493
Onu yalnızca küçük çocuklar görebilir.

1049
01:01:45,535 --> 01:01:46,578
Bana biraz zaman ver.

1050
01:01:46,620 --> 01:01:50,289
Bazı filmler var
bunlar çok ham ve dürüst

1051
01:01:50,290 --> 01:01:53,501
gençliğe dair yorumlarında,
ve e.T.'deki çocuk topluluğu.

1052
01:01:53,543 --> 01:01:55,003
Bunlardan biri.

1053
01:01:55,045 --> 01:01:57,046
E.t. Evi buldum.

1054
01:01:57,047 --> 01:01:59,049
Tanrım, şimdi konuşuyor.

1055
01:01:59,758 --> 01:02:01,091
Reese'in parçalarını kullandık

1056
01:02:01,092 --> 01:02:05,597
MandM'ler yerine, çünkü
MandM bizi geri çevirdi

1057
01:02:05,972 --> 01:02:09,476
ve "düşünmüyoruz" dedi
bir uzaylıyla birlikte olmak istiyoruz.”

1058
01:02:10,101 --> 01:02:11,477
aman tanrım.

1059
01:02:11,478 --> 01:02:13,772
MandM'deki adam olmak ister miydin?

1060
01:02:14,439 --> 01:02:17,192
e.T.'yi kim reddetti?

1061
01:02:17,525 --> 01:02:20,527
803'te şunlar vardı:
bu mandallı çocuklar

1062
01:02:20,528 --> 01:02:25,033
nereye gitmene izin verildi
dışarı çıkıp ormanın içinden koşun.

1063
01:02:25,158 --> 01:02:27,035
"Gün batımına kadar döneceğim, tatlım."

1064
01:02:27,077 --> 01:02:28,328
Kesinlikle farklı bir zaman.

1065
01:02:29,454 --> 01:02:30,454
Banliyö,

1066
01:02:30,455 --> 01:02:34,167
ailen etrafta değildi
sen, kendi dünyana dahilsin.

1067
01:02:34,209 --> 01:02:38,213
Yetişkinler tam da böyle şeylerdi
çerçevenin dışında orada.

1068
01:02:38,255 --> 01:02:40,257
Televizyon yok.

1069
01:02:41,258 --> 01:02:44,176
Henry'nin aşağı indiği sahne

1070
01:02:44,177 --> 01:02:49,182
ve e.T.'yi gösteriyor. Bütün oyuncaklar,
Steven "tüm oyuncaklarını getir" dedi.

1071
01:02:49,557 --> 01:02:52,143
Yani bunların hepsi Henry'nin gerçek oyuncaklarıydı.

1072
01:02:53,645 --> 01:02:56,606
Sanırım çeneler muhtemelen oraya yerleştirildi.

1073
01:02:56,648 --> 01:03:01,444
Köpekbalığı balığı yer.
Kimse köpekbalığını yemez.

1074
01:03:01,486 --> 01:03:02,695
ben açıkça

1075
01:03:02,696 --> 01:03:07,075
ilk günü hatırla
Ses sahnesine çıktım.

1076
01:03:07,575 --> 01:03:09,326
Bir bağlantı vardı.

1077
01:03:09,327 --> 01:03:11,746
Çekim yaptığımızda sesi Steven yaptı.

1078
01:03:13,373 --> 01:03:17,334
Drew çok gençti, gerçekten yapamadı

1079
01:03:17,335 --> 01:03:21,214
farkı ayırt etmek
gerçeklik ve fantezi arasında.

1080
01:03:21,339 --> 01:03:24,259
vb. koyardık. Bir köşede
iyi çalışmadığında,

1081
01:03:24,301 --> 01:03:26,218
onunla konuşmayı bırakacaktı.

1082
01:03:26,219 --> 01:03:29,389
Yani Steven'ın iki adamı vardı

1083
01:03:30,056 --> 01:03:32,975
her zaman kimin işiydi

1084
01:03:32,976 --> 01:03:37,522
e.T'de ol Devriye yap böylece
canlanabilirdi ve gertie

1085
01:03:37,605 --> 01:03:41,276
yine de olmazdı
onu, bu inancı askıya almak.

1086
01:03:44,112 --> 01:03:45,904
Onun ölüm sahnesini çekmeliyiz.

1087
01:03:45,905 --> 01:03:49,284
Eğildim ve "Merhaba Draw" dedim.

1088
01:03:49,367 --> 01:03:53,371
Sahneyi çekmeye gidiyoruz
nerede e.T. Ölüyor,

1089
01:03:53,830 --> 01:03:58,084
ama e.T. Sadece öyle davranıyor
rol yapıyoruz, değil mi?

1090
01:03:58,126 --> 01:03:59,376
Aslında ölmüyor."

1091
01:03:59,377 --> 01:04:01,337
"Biliyorum Dee.

1092
01:04:01,338 --> 01:04:03,756
Benim aptal olduğumu mu düşünüyorsun?"

1093
01:04:03,757 --> 01:04:07,426
Bu yüzden onu kucağıma aldım ve içeri girdik.

1094
01:04:07,427 --> 01:04:11,097
E.T'ye bir kez baktı.

1095
01:04:11,181 --> 01:04:13,682
ve "ölüyor!" dedi.

1096
01:04:13,683 --> 01:04:15,976
Steven "yuvarla, yuvarla" diyor.

1097
01:04:15,977 --> 01:04:17,979
Temizle!

1098
01:04:18,021 --> 01:04:19,689
Onu kaybediyoruz!

1099
01:04:19,731 --> 01:04:21,648
Filmin mesajı bizzat

1100
01:04:21,649 --> 01:04:25,153
her şey aşkla ilgiliydi
ve dostluk ve bağlantı.

1101
01:04:25,779 --> 01:04:30,492
Beynimizi aşar
ve doğrudan kalbimize gider.

1102
01:04:31,451 --> 01:04:33,202
Seyirci buna hazırdı.

1103
01:04:33,203 --> 01:04:35,621
Dünya buna hazırdı.

1104
01:04:35,622 --> 01:04:39,333
Ve kelimenin tam anlamıyla, bu bizim neslimizin

1105
01:04:39,334 --> 01:04:41,044
oz büyücüsü.

1106
01:04:45,131 --> 01:04:46,925
Sağ

1107
01:04:47,133 --> 01:04:49,135
burada.

1108
01:04:57,477 --> 01:04:58,560
Blade Runner'la ilgili şey

1109
01:04:58,561 --> 01:05:02,148
bu benim için çok güçlü
sadece görsel hikaye anlatımıdır.

1110
01:05:04,943 --> 01:05:07,487
Üretim tasarımı,
sinematografi,

1111
01:05:07,737 --> 01:05:10,614
koreografi o kadar olağanüstü ki,

1112
01:05:10,615 --> 01:05:12,784
çok güzel.

1113
01:05:15,537 --> 01:05:16,745
Gerçekten harika görünüyor,

1114
01:05:16,746 --> 01:05:20,125
ama bu bizim her şeyimiz
karşı sizi uyardım.

1115
01:05:20,166 --> 01:05:22,168
Yeni bir hayat seni bekliyor
dünya dışı kolonilerde.

1116
01:05:24,337 --> 01:05:25,754
Ridley Scott'ın kardeşi

1117
01:05:25,755 --> 01:05:29,300
Frank ölmüştü ve sebeplerden biri
Ridley Scott bıçak koşucusu oldu

1118
01:05:29,843 --> 01:05:32,720
çünkü çalışmaya çalışıyordu
acısını dindirmek için bildiği tek yol

1119
01:05:33,054 --> 01:05:36,558
bir film çekiyordu.
Bu yüzden aşılanacaktı

1120
01:05:36,683 --> 01:05:38,726
o karanlık.

1121
01:05:38,768 --> 01:05:42,230
Kopyalar diğer makineler gibidir.
Bunlar ya faydadır ya da tehlikedir.

1122
01:05:42,272 --> 01:05:44,774
Eğer bunlar bir faydaysa, bu benim sorunum değil.

1123
01:05:44,899 --> 01:05:47,193
Bu bizim kendi yaşam süremizle ilgili.

1124
01:05:47,235 --> 01:05:50,196
Sen de yaratıldın
seni yapabileceğimiz gibi.

1125
01:05:50,238 --> 01:05:52,240
Ama sürmesi için değil.

1126
01:05:52,282 --> 01:05:54,951
İki kere yanan ışık
onun kadar parlak, yarısı kadar yanar.

1127
01:05:55,034 --> 01:05:58,328
Eğer bir köle ırkı yaratırsak,
bu bizi tanrı mı yapar?

1128
01:05:58,329 --> 01:06:00,790
buna karşı ahlaki görevimiz nedir?

1129
01:06:00,874 --> 01:06:02,876
Bizi insan yapan şey nedir? Hafıza mı?

1130
01:06:04,002 --> 01:06:07,839
İnanılmaz derecede ayrıntılı
varoluşla ilgili temalar.

1131
01:06:07,881 --> 01:06:09,841
Ne olduğunu nasıl bilmez?

1132
01:06:09,883 --> 01:06:12,803
Tyrell'de hedefimiz ticarettir. 'Daha fazla
İnsandan çok insan' sloganımızdır.

1133
01:06:15,054 --> 01:06:18,224
Replikaları seviyorum.

1134
01:06:18,266 --> 01:06:20,268
Bence Sebastian,
bu yüzden öyleyim.

1135
01:06:21,144 --> 01:06:23,687
Çünkü onlar en çok
Filmdeki insan karakterler.

1136
01:06:23,688 --> 01:06:26,274
En çok hayat onların elinde,
ve bu bir nevi ironi.

1137
01:06:26,316 --> 01:06:29,902
Doğum günüm 10 Nisan 2017.
Ne kadar yaşarım?

1138
01:06:29,903 --> 01:06:30,862
Dört yıl.

1139
01:06:30,904 --> 01:06:33,948
Çok insani bir şey var
onları, kendini korumayı,

1140
01:06:33,990 --> 01:06:38,369
önemli olmak isteyen,
köle rolünün ötesinde

1141
01:06:38,495 --> 01:06:41,915
ya da ikinci sınıf vatandaş olarak
Demek istediğim, bu gerçekten

1142
01:06:42,165 --> 01:06:43,917
anekdotsal.

1143
01:06:44,250 --> 01:06:46,461
Benim bir kopya olduğumu düşünüyorsun, değil mi?

1144
01:06:47,629 --> 01:06:49,671
Karakterim Rachel'ın,

1145
01:06:49,672 --> 01:06:52,050
o resmin kalbi ve ruhuydu.

1146
01:06:52,091 --> 01:06:54,093
Çok güzel çalıyorsun.

1147
01:06:57,138 --> 01:07:00,349
Blade Runner'ı yapmak için içeri giriyorum.
buluşacağımı sanıyordum

1148
01:07:00,350 --> 01:07:04,729
Han Solo. Harrison komik olabilir
eğer isterse bir kuruş karşılığında.

1149
01:07:05,021 --> 01:07:07,356
Ama esir almıyor.

1150
01:07:07,357 --> 01:07:08,858
Senin bıçak koşucusu olduğunu söyledi.

1151
01:07:08,900 --> 01:07:10,902
Ona yemek yediğimi söyle.

1152
01:07:12,779 --> 01:07:15,864
Rediker'in kesin bir fikri vardı
bir nevi dinamo kişiliği,

1153
01:07:15,865 --> 01:07:19,701
ve karakter de aynısını yaptı,
ve en sevdiğim satırlardan biri:

1154
01:07:19,702 --> 01:07:22,956
kafasına darbe alır ve gider
"Ruh budur!" Bilirsin.

1155
01:07:22,997 --> 01:07:24,958
Ruh budur!

1156
01:07:25,041 --> 01:07:28,878
Ve bunu çok ikonik hale getirdi.

1157
01:07:28,920 --> 01:07:30,397
Oldukça büyük bir deneyim
korku içinde yaşıyorsun, değil mi?

1158
01:07:30,421 --> 01:07:33,383
Ridley'e dedim ki, neden tek boynuzlu at?

1159
01:07:33,591 --> 01:07:34,008
Ve şöyle diyor: “Pekala,

1160
01:07:34,009 --> 01:07:37,220
Sanırım başka bir film yapacağım
bundan sonra tek boynuzlu atlar hakkında.

1161
01:07:37,345 --> 01:07:41,891
Ve bu karakterin öyle olduğunu düşünmüyorum
gerçekten insan ve bence o insan değil."

1162
01:07:42,141 --> 01:07:44,727
Ben de "gerçekten mi?" diye sordum.

1163
01:07:45,186 --> 01:07:48,605
Bittiklerini sanmıyorum
bunu böyle yapıyorum çünkü düşünmüyorum

1164
01:07:48,606 --> 01:07:52,569
yöneticiler bunu yapabileceğinizi hissettiler
insan olmayan bir lider adam.

1165
01:07:52,819 --> 01:07:55,655
bıçağı gördüğümü hatırlıyorum
tiyatroda koşucu

1166
01:07:55,738 --> 01:07:59,075
Kendi kendime düşünüyorum, Tanrım,
nedir bu anlatım?

1167
01:07:59,284 --> 01:08:00,451
Bu korkunç.

1168
01:08:00,493 --> 01:08:05,873
Katillerin reklamını yapmıyorlar
gazete. Bu benim mesleğimdi.

1169
01:08:05,915 --> 01:08:06,749
Eski polis.

1170
01:08:06,791 --> 01:08:08,208
Birisi varmış gibi görünüyordu

1171
01:08:08,209 --> 01:08:10,712
onunla dalga geçtim
bir yönetmen dışında.

1172
01:08:10,753 --> 01:08:13,839
Kopyalar değildi
duyguları olması gerekiyordu.

1173
01:08:13,840 --> 01:08:15,842
İkisi de bıçak koşucuları değildi.

1174
01:08:15,883 --> 01:08:17,969
Ridley Scott benimle paylaştı

1175
01:08:18,094 --> 01:08:21,514
stüdyo o kadar endişeliydi ki
kimsenin bilmeyeceği

1176
01:08:21,598 --> 01:08:24,600
ne tür bir film onlar
izliyorlardı, ısrar ettiler

1177
01:08:24,601 --> 01:08:26,936
anlatımı koyduğunu
başında yukarı.

1178
01:08:27,687 --> 01:08:29,229
Bana böyle söyledi.

1179
01:08:29,230 --> 01:08:33,900
O ve Harrison birbirlerine komplo kurdular
onu en kötü anlatım parçası haline getirmek için

1180
01:08:33,901 --> 01:08:37,738
muhtemelen kaydedebilirler
stüdyonun şunu söylemesini sağlamak için:

1181
01:08:37,739 --> 01:08:40,073
"Bunu bile kullanamıyoruz,
bu çok korkunç."

1182
01:08:40,074 --> 01:08:42,994
Rapor 'rutin' olacak
bir kopyanın emekliye ayrılması'.

1183
01:08:43,036 --> 01:08:46,914
Bu beni daha iyi hissettirmedi
bir kadını sırtından vurmak hakkında.

1184
01:08:47,957 --> 01:08:49,499
Ama sonuçta bunu kullandılar.

1185
01:08:49,500 --> 01:08:52,920
Emsal belirlenmemişti
blade runner gibi bir film.

1186
01:08:53,338 --> 01:08:55,632
Sanırım öyleydi
muhtemelen zamanının ilerisinde.

1187
01:08:55,757 --> 01:08:58,134
Bu bir nevi muhteşemlik
Ridley ile ilgili kısım,

1188
01:08:58,176 --> 01:09:02,596
sürekli düşünüyor ve hayal ediyor
ve bazı şeyleri zihninde kavramak,

1189
01:09:02,597 --> 01:09:05,223
ve onu o yapan şey de bu
o olan sanatçı.

1190
01:09:05,224 --> 01:09:07,143
Beyni oraya gitti.

1191
01:09:07,185 --> 01:09:09,186
Beğen

1192
01:09:09,187 --> 01:09:11,189
gözyaşları

1193
01:09:12,398 --> 01:09:14,400
yağmurda.

1194
01:09:20,198 --> 01:09:22,199
İyiler her zaman kazanır!

1195
01:09:22,200 --> 01:09:24,202
803'te bile.

1196
01:09:26,537 --> 01:09:27,579
As avcısı,

1197
01:09:27,580 --> 01:09:29,999
oynadığım kişi sadece
nihai iyi adam.

1198
01:09:30,667 --> 01:09:33,628
Hal needham her zaman bunun çok basit olduğunu söylerdi.

1199
01:09:33,920 --> 01:09:36,422
İyi adamlar kötü adamlara karşı.

1200
01:09:36,673 --> 01:09:41,803
Orijinal senaryo daha çok benziyordu
Gerçekten onları vur, Gi. Joe,

1201
01:09:42,387 --> 01:09:44,305
bilirsin, katlet
düşman tarzı bir film.

1202
01:09:44,389 --> 01:09:46,849
Ve Hal şöyle dedi: "Hayır, hayır, yapmıyorum
bunu yapmak istiyorum."

1203
01:09:46,891 --> 01:09:50,352
Bıçağa karşı çıkamazsın
megaforce ile koşucu

1204
01:09:50,353 --> 01:09:53,480
ve yapacağını düşünüyorum
aynı izleyici kitlesine sahip.

1205
01:09:53,481 --> 01:09:55,817
Biliyorsunuz seyircilerimiz
on iki yaşındakiler.

1206
01:10:03,658 --> 01:10:09,372
Mattel oyuncakları çok etkiliydi
bu araçların nasıl olduğu

1207
01:10:09,956 --> 01:10:12,041
tasarlanacak, renkler ve şekiller.

1208
01:10:12,083 --> 01:10:15,044
Birincil amaç kandırmaktır
Guerera sınırı geçecek

1209
01:10:15,086 --> 01:10:18,089
onu kendi bölgenize getirmek
önceden belirlenmiş bir zaman ve yer.

1210
01:10:18,923 --> 01:10:19,799
Hal Needham,

1211
01:10:19,800 --> 01:10:23,177
karısı beni korsanlarda gördü
sahnede penzance'ın,

1212
01:10:23,636 --> 01:10:27,765
eve gitti ve Hal'e şöyle dedi:
"As avcın burada."

1213
01:10:28,474 --> 01:10:31,893
Rolü bana teklif ettiklerinde,
as avcısı yapmak zorundaydık

1214
01:10:31,894 --> 01:10:35,565
tam olarak korsan krala benziyor
Penzance korsanlarında,

1215
01:10:36,315 --> 01:10:41,528
kafa bandından kafa bandına kadar
sakaldan saça, bu tür bir havalılık

1216
01:10:41,529 --> 01:10:47,910
ve biraz abartılı bir süper kahraman
abartılı davranmak olarak adlandırdığım tutum.

1217
01:10:57,170 --> 01:10:58,045
As avcısı

1218
01:10:58,046 --> 01:11:01,674
kıyafetler ve tüm kıyafetler
Mattel Toys tarafından tasarlandı.

1219
01:11:02,049 --> 01:11:04,801
Kostüm yoktu
Bu filmdeki tasarımcı,

1220
01:11:04,802 --> 01:11:07,054
bu tamamen alışılmadık bir durum.

1221
01:11:08,264 --> 01:11:10,600
Spandeks, değil mi?

1222
01:11:13,436 --> 01:11:16,481
Çoğu zaman taşlandığımı düşünüyorum
eğer gerçeği bilmek istiyorsan.

1223
01:11:16,647 --> 01:11:19,650
Ve sonra reklam gelirdi
omzuma dokun ve şunu söyle:

1224
01:11:19,859 --> 01:11:21,902
"ah, dinle, bir saat içinde sana ihtiyacımız var."

1225
01:11:21,903 --> 01:11:25,198
Beni kıyafetin içine dökün.

1226
01:11:25,615 --> 01:11:29,368
Adamlarımın makyajları çok uluslararası.

1227
01:11:29,827 --> 01:11:33,915
megaforce'taki tüm karakterler
tek boyutlu karakterlerdi.

1228
01:11:34,248 --> 01:11:37,125
Ve bu işin eğlencesinin bir parçası,
çünkü onu yapan şey bu

1229
01:11:37,126 --> 01:11:39,879
bu tür bir karikatür.

1230
01:11:39,921 --> 01:11:42,041
Ama sana söyleyeyim oğlum, başardık
bir çeşit cehennem yarat!

1231
01:11:42,548 --> 01:11:45,843
Edward Mulhare, muhtemelen daha iyi
Şövalye binicisinin bilinen arka antenleri,

1232
01:11:46,302 --> 01:11:50,723
bunu bir araya getirerek uluslararası
onun için gizlice savaşıyor.

1233
01:11:50,765 --> 01:11:52,517
Muhtemelen vergisini ödememiştir.

1234
01:11:54,435 --> 01:11:56,938
Ve Persis Khambatta Zara'yı canlandırdı.

1235
01:11:57,396 --> 01:11:59,816
O çok kötü
daha güzel değildi. Ha?

1236
01:12:01,275 --> 01:12:03,568
Tanrım, muhteşemdi

1237
01:12:03,569 --> 01:12:06,072
ve saçları vardı.

1238
01:12:06,113 --> 01:12:08,074
Kirk birimi.

1239
01:12:08,115 --> 01:12:08,741
Kirk birimi.

1240
01:12:08,783 --> 01:12:10,575
Her zaman düşündüm
biz yapacaktık

1241
01:12:10,576 --> 01:12:15,206
bir megaforce ii ve bir megaforce III.
Megaforce çöpe gittiğimde,

1242
01:12:15,832 --> 01:12:18,416
hiçbir zaman o noktaya gelmedik.

1243
01:12:18,417 --> 01:12:23,881
Megaforce eylemleri, sanırım kelimeler değil
ikincisinin adı olacak.

1244
01:12:23,923 --> 01:12:27,635
Senaryo hâlâ oralarda bir yerlerde.

1245
01:12:30,429 --> 01:12:33,557
Birisi megaforce'tan bahsettiğinde,
sadece dalga geçiyorlar.

1246
01:12:33,558 --> 01:12:36,686
Asla düşünerek film yapmazsın
kült bir film olacak.

1247
01:12:37,144 --> 01:12:40,063
Kült filmlerden kimin haberi vardı ki
biz bunu yaparken

1248
01:12:40,064 --> 01:12:43,401
kayalık korku resim gösterisi?

1249
01:12:43,734 --> 01:12:47,196
Tanrı aşkına, Hamlet değil bu.

1250
01:12:57,206 --> 01:12:59,208
Tron

1251
01:13:01,127 --> 01:13:02,294
o bir programcıdır,

1252
01:13:02,295 --> 01:13:06,007
ama o bu dünyanın içine çekilir
ve sonunda tüm sistemi çökertiyor.

1253
01:13:06,465 --> 01:13:08,342
Vay be. Küçük adam.

1254
01:13:09,302 --> 01:13:10,760
Ne kavram.

1255
01:13:10,761 --> 01:13:13,055
Peki ya oraya inseydik
ve bu aslında bir dünya mıydı?

1256
01:13:16,976 --> 01:13:19,019
Star Wars seçmelerine katıldım.

1257
01:13:19,020 --> 01:13:20,770
Bunu anlamadım.

1258
01:13:20,771 --> 01:13:25,234
Buna baktım ve dedim ki, işte bu
bir nevi uzaya benziyor. Tamam aşkım.

1259
01:13:26,027 --> 01:13:28,195
Öncü bir çabanın parçası olduğumu hissettim.

1260
01:13:29,113 --> 01:13:32,992
Ve yaratıcısı Steven Lisberger
bundan dolayı ona Yoda diyorum.

1261
01:13:34,035 --> 01:13:36,161
Her şey buna bağlıydı.

1262
01:13:36,162 --> 01:13:38,663
Bu çok büyük bir sorumluluk.

1263
01:13:38,664 --> 01:13:42,209
Feci şekilde başarısız olabiliriz.

1264
01:13:42,919 --> 01:13:45,922
Veya çılgınca başarılı olabiliriz.

1265
01:13:45,963 --> 01:13:50,384
Eğer performanslara bakarsanız
Jeff Bridges, Bruce Boxleitner tarafından,

1266
01:13:50,426 --> 01:13:56,223
Cindy Morgan, bunu yapmak zorundaydı.
hiçbir şeyin önünde hareket etme.

1267
01:13:57,558 --> 01:13:59,059
Peki neye bakıyorum?

1268
01:13:59,060 --> 01:14:01,312
Tamam, güneş yelkenlisine bakıyorsun.

1269
01:14:01,562 --> 01:14:03,230
İşte bir taslak.

1270
01:14:06,901 --> 01:14:08,276
Hokey giydik

1271
01:14:08,277 --> 01:14:11,405
kasklar ve motokros omuz pedleri.

1272
01:14:11,822 --> 01:14:14,325
Ne erkeksi giyiniyorduk
balerin giyerdi.

1273
01:14:14,617 --> 01:14:17,995
Muhtemelen erkendi
tanga, erkek tangası.

1274
01:14:21,332 --> 01:14:22,374
Tron bir savaşçıydı.

1275
01:14:22,375 --> 01:14:24,335
Oyun tablosuna hakim oldu.

1276
01:14:24,377 --> 01:14:26,378
Bu adam kim?

1277
01:14:26,379 --> 01:14:28,381
Bu Tron. O kavga eder
kullanıcılar için.

1278
01:14:30,216 --> 01:14:34,511
frizbimi alırdım
ve disklerimizle şöyle oynardık

1279
01:14:34,512 --> 01:14:37,765
sadece savaşlar ve benzeri şeyler ve
bir ışık döngüsüne sahip olduğumu varsayalım.

1280
01:14:40,893 --> 01:14:42,686
Işık döngülerini sevdiler.

1281
01:14:42,687 --> 01:14:43,687
Hiç görmedim.

1282
01:14:43,688 --> 01:14:47,066
Önünde bir sopa vardı
bir çapraz çubukla benden.

1283
01:14:47,733 --> 01:14:50,778
Hepimiz orada duruyorduk
ve onlar bir nevi

1284
01:14:50,903 --> 01:14:51,779
eğildik.

1285
01:14:51,780 --> 01:14:53,155
Ve hepsi bu.

1286
01:14:53,280 --> 01:14:56,575
Ve tüm kovalamacayı bu şekilde yaptım.

1287
01:14:58,494 --> 01:15:00,997
Oyunu bitir!

1288
01:15:02,456 --> 01:15:05,126
Kötü adam Sark'ı oynayan David Warner,

1289
01:15:05,751 --> 01:15:09,046
son büyük savaşımı kiminle yapmak zorunda kaldım
fiziksel bir adam değildi.

1290
01:15:11,257 --> 01:15:13,926
Bu yüzden ikiye katlanması gerekiyordu
çoğu aracılığıyla.

1291
01:15:18,514 --> 01:15:20,056
İnsanlar teşvik edildi

1292
01:15:20,057 --> 01:15:22,852
paskalya yumurtası dedikleri şeyi koymak için.

1293
01:15:23,394 --> 01:15:27,648
Bestecilerden biri
pac-man'i koymuştu.

1294
01:15:27,773 --> 01:15:29,357
Biz onu sevdik.

1295
01:15:29,358 --> 01:15:32,737
Güneş yelkenlisi
manzaranın üzerinden geçiyorum

1296
01:15:32,945 --> 01:15:35,698
ve Mickey Mouse'un ana hatlarını görüyorum.

1297
01:15:36,198 --> 01:15:37,908
Ne harika bir fikir.

1298
01:15:38,617 --> 01:15:39,951
alan

1299
01:15:39,952 --> 01:15:41,954
bu ismi nerden duydun?

1300
01:15:41,996 --> 01:15:43,788
Peki, bu senin adın, değil mi?

1301
01:15:43,789 --> 01:15:45,207
Kullanıcımın adı.

1302
01:15:45,416 --> 01:15:49,754
Teolojik bir unsur var
perspektiften tron'a

1303
01:15:49,795 --> 01:15:52,839
içindeki programların
bilgisayar ve bu soru şu,

1304
01:15:52,840 --> 01:15:55,176
kullanıcılar gerçek mi?

1305
01:15:55,217 --> 01:15:57,178
Kullanıcı sana yazdı bile!

1306
01:15:57,219 --> 01:15:59,579
Hiçbir kullanıcı bana yazmadı. ben değerim
milyonlarca adam yılı.

1307
01:16:00,014 --> 01:16:02,975
Kullanıcılara inanmalı mıyız?

1308
01:16:03,309 --> 01:16:06,854
ve onu baskıya direnmek için kullan
ana kontrol programının?

1309
01:16:06,979 --> 01:16:10,648
Bu meditasyon haline gelir
bilimin olduğu inanç üzerine

1310
01:16:10,649 --> 01:16:13,444
ve teoloji çarpışıyor.

1311
01:16:13,486 --> 01:16:15,446
Eğer kullanıcıysanız.

1312
01:16:15,488 --> 01:16:18,074
Ve yaptığın her şey
plana göreydi, değil mi?

1313
01:16:18,115 --> 01:16:19,658
Dilersin.

1314
01:16:19,700 --> 01:16:22,535
Son ürünü gördüğümde

1315
01:16:22,536 --> 01:16:24,872
Gururlu bir baba gibi hissettim.

1316
01:16:25,498 --> 01:16:29,251
Ve temelde senin içindi
Hollywood'un geri kalanına.

1317
01:16:29,752 --> 01:16:31,961
Bunu yapamayacağımızı mı düşündün?

1318
01:16:31,962 --> 01:16:32,630
Evet.

1319
01:16:32,631 --> 01:16:34,673
Peki şimdi bizi nasıl buldun?

1320
01:16:36,300 --> 01:16:38,134
Bu çocuklar için

1321
01:16:38,135 --> 01:16:40,763
boyunca tüm bu oyun salonlarında
ülkede, dünyada,

1322
01:16:41,305 --> 01:16:45,476
anladılar ve o zaman biliyordum
devrim niteliğinde bir şeyimiz vardı.

1323
01:16:45,851 --> 01:16:49,355
Takdir edilmeyecek
şimdi ama olacak.

1324
01:16:49,396 --> 01:16:51,357
Satır sonu.

1325
01:16:58,364 --> 01:17:00,115
Sinema deneyimi

1326
01:17:00,116 --> 01:17:05,913
çok daha önce başlayan bir şey haline geldi
aslında filmi izlemeye gidebilirsin

1327
01:17:05,955 --> 01:17:09,667
film bir üründür
Coca-Cola'nın bir ürün olduğu gibi.

1328
01:17:09,708 --> 01:17:11,710
Tekrar yaptım.
Dalgayı yakala. Kola.

1329
01:17:12,461 --> 01:17:15,046
İsmini kafana sokuyor

1330
01:17:15,047 --> 01:17:19,218
böylece bunun hakkında düşüneceksin
ve onunla ilgilendiğini hissediyorum.

1331
01:17:19,510 --> 01:17:20,677
Hatırlamalısın

1332
01:17:20,678 --> 01:17:25,182
eğer mümkünse, 1980'lerde
internet diye bir şey yoktu.

1333
01:17:25,391 --> 01:17:30,270
Gelecekteki filmler hakkında bildiklerimiz
bize sinemanın lobisi tarafından verildi

1334
01:17:30,271 --> 01:17:33,149
şu anda neredeydik
bir film izleyeceğiz.

1335
01:17:36,610 --> 01:17:38,194
Ve bu heyecan verici bir şeydi.

1336
01:17:38,195 --> 01:17:40,530
O küçük an vardı
postere nereden baktın

1337
01:17:40,531 --> 01:17:44,201
ve filmi yapmaya başladın
ona bakarken kafanın içindeydi.

1338
01:17:44,410 --> 01:17:45,952
Devam etmemiz gereken tek şey başlıktı.

1339
01:17:45,953 --> 01:17:50,957
slogan ve görseller.
O ilk harika görüntüyü hatırlıyorum

1340
01:17:50,958 --> 01:17:55,087
yıldız savaşlarından: Luke holding
Orta Çağ'ı çağrıştıran ışın kılıçları,

1341
01:17:55,379 --> 01:17:58,632
Tom'un genç versiyonu olup olmadığı
veya Hildebrandt kardeşler versiyonu.

1342
01:17:58,883 --> 01:18:01,718
O kadar güçlüydü ki
görüntü ve hala öyle.

1343
01:18:01,719 --> 01:18:03,095
O günlerde,

1344
01:18:03,137 --> 01:18:05,806
film afişleri vardı
meşru sanat eserleri.

1345
01:18:07,558 --> 01:18:08,766
Artık onları tanıyoruz.

1346
01:18:08,767 --> 01:18:11,729
Bilirsin, bu
çok çeşitli sanatçılar var.

1347
01:18:12,146 --> 01:18:15,274
Tüm Star Trek'i yapan Bob Peak
posterler, Draw Struzan,

1348
01:18:15,357 --> 01:18:16,441
artık bir efsane olan kişi.

1349
01:18:16,442 --> 01:18:19,111
Ve Robert mcginnis
ve John Purkey ve diğerleri.

1350
01:18:19,320 --> 01:18:23,072
Çok geniş bir sanatçı yelpazesi var
tarikat haline gelenler

1351
01:18:23,073 --> 01:18:25,826
rakamlar ve tüm fikir
bilim kurgu poster sanatı

1352
01:18:26,160 --> 01:18:29,705
koleksiyonluk bir eşya haline geldi
ve kendi başına arzu edilir.

1353
01:18:31,707 --> 01:18:32,916
Parlak pazarlama,

1354
01:18:32,917 --> 01:18:38,005
Michelangelo'nun resmi
bizim için o kadar çok anlam taşıyor ki.

1355
01:18:38,047 --> 01:18:41,967
Harika bir şey olduğunu düşündüm
bunun temsili.

1356
01:18:42,885 --> 01:18:45,596
Tron bir posterdi
bu benim için çok önemliydi.

1357
01:18:45,721 --> 01:18:46,930
Harika görsel fikir.

1358
01:18:46,931 --> 01:18:49,683
O şeyin muhteşem bir posteri vardı.

1359
01:18:50,643 --> 01:18:52,769
Benim için gerçekten bir sonraki seviye

1360
01:18:52,770 --> 01:18:57,815
poster sanatı açısından vhs kutusudur,
çünkü sen içeri girdiğinde

1361
01:18:57,816 --> 01:19:01,195
video mağazaları, işte bu
seçimlerinizi yapmak için kullanıyorduk.

1362
01:19:02,947 --> 01:19:05,448
Oynamakta olan bir film
sinemalardaki cırcır böceklerine

1363
01:19:05,449 --> 01:19:08,369
artık insanların düşündüğü bir filmdi,
'ah, bu büyük bir başarı olsa gerek.'

1364
01:19:08,619 --> 01:19:12,247
Sanırım kısmen çekiciliğinden dolayı
kutuda ne vardı? Bu dönüştü

1365
01:19:12,248 --> 01:19:15,584
insanların hatırladığı şeyler
Bu resimlerin başarısı.

1366
01:19:15,626 --> 01:19:16,961
Ne kadar mesafe!

1367
01:19:17,002 --> 01:19:21,507
'803'te hayatta olmasaydın,
inanılmaz olanı asla bilemeyeceksin

1368
01:19:21,674 --> 01:19:24,676
yüksek bahisli seçim

1369
01:19:24,677 --> 01:19:27,721
video mağazasında işlem.

1370
01:19:28,097 --> 01:19:31,307
Bir nevi ters çevirip baktın
arka plandaki bazı kelimelerde

1371
01:19:31,308 --> 01:19:34,727
ve belki birkaçını okudum ve baktım
bazı alıntılarda "iki başparmak yukarıya"

1372
01:19:34,728 --> 01:19:35,937
Roger Ebert", biliyor musun?

1373
01:19:35,938 --> 01:19:40,442
Ama ön taraftaki resimdi
bu sizi heyecanlandırdı ve açlığımızı

1374
01:19:40,901 --> 01:19:44,321
sadece bilmek değil
filmin dünyaları hakkında,

1375
01:19:44,697 --> 01:19:48,951
ama aynı zamanda nasıl yaptıklarını da bilmek
filmin dünyası büyümeye başladı.

1376
01:19:50,035 --> 01:19:50,953
Seyirci

1377
01:19:50,954 --> 01:19:54,581
çok zekiyim ve dedim ki:
"Sanırım bir dergi yapabiliriz

1378
01:19:54,915 --> 01:19:59,127
bu benim gibi insanları hedef alacak
bir bilim kurgu hayranıydı

1379
01:19:59,128 --> 01:20:03,215
Çocukluğumdan beri gerçekten örtünüyordum
sevdiğim her şey."

1380
01:20:03,882 --> 01:20:06,302
Geek'ler zorunlu olarak büyümedi

1381
01:20:06,385 --> 01:20:10,556
Luke Skywalker olmak istiyordum ama
çünkü George Lucas olmak istiyorlardı.

1382
01:20:11,265 --> 01:20:14,727
Sinemacı olmak istiyorlardı
ve filmi anlamak istediler

1383
01:20:15,019 --> 01:20:16,770
anlattığı hikaye kadar.

1384
01:20:16,812 --> 01:20:20,607
Ama arka planda devam eden hikaye
sahneler de vardı ve bu genişledi

1385
01:20:20,649 --> 01:20:23,861
19803 boyunca.

1386
01:20:23,986 --> 01:20:28,531
George Lucas'la tanıştığımda şunu söyledim:
"Filmin dergimi başarıya ulaştırdı

1387
01:20:28,532 --> 01:20:31,784
çünkü çıktığında
bir anda tüm seyirci

1388
01:20:31,785 --> 01:20:35,246
çünkü bilim kurgu canlandı.

1389
01:20:35,247 --> 01:20:37,123
Bilmek istiyorlar

1390
01:20:37,124 --> 01:20:40,210
gerçekler, bilgi, bilgi.

1391
01:20:40,377 --> 01:20:42,004
Onlara bunu veriyorduk."

1392
01:20:42,963 --> 01:20:45,132
Starlog, cinefantastique,

1393
01:20:45,466 --> 01:20:48,802
sinemafex çok zor
çekirdek yapımı.

1394
01:20:48,844 --> 01:20:50,262
Prömiyer.

1395
01:20:50,596 --> 01:20:54,850
Daha sonra 1989'da Britanya'da imparatorluk doğdu,
bunun için çalışmaya devam ettim.

1396
01:20:56,226 --> 01:20:58,478
Lucasfilm'de yaptığım şeylerden biri

1397
01:20:58,479 --> 01:21:04,609
ben başladım ve denetledim mi
memuriyetin ilk birkaç yılı

1398
01:21:04,610 --> 01:21:09,615
yıldız savaşları hayran kulübü ve çok daha ucuza
işletmemizin bize maliyetinden daha fazla para,

1399
01:21:09,656 --> 01:21:14,577
katılabilirsin ve biz de gönderdik
özel bir poster içeren üyelik kiti

1400
01:21:14,578 --> 01:21:20,250
ve fotoğraflar ve diğer şeyler ve üç ayda bir
bantha parçaları adı verilen bir haber bülteni.

1401
01:21:20,459 --> 01:21:22,961
Taraftarları elimizde tutmak istedik
ilgilendi ve mutlu.

1402
01:21:23,796 --> 01:21:26,215
Fandom bu dergiler etrafında gelişti.

1403
01:21:26,715 --> 01:21:30,177
Okuyucunun gelebileceği bir yer yarattık

1404
01:21:30,552 --> 01:21:35,099
ve inekliklerini dök
ve benzer düşünen insanlar arasında olun.

1405
01:21:35,432 --> 01:21:40,478
'803'te bir nokta vardı ki
pazarlama ve ürün yerleştirme

1406
01:21:40,479 --> 01:21:44,441
ve neye yönelik göz türü
bu filmler daha fazlasını yapacaktı

1407
01:21:44,691 --> 01:21:49,029
sen gittiğinde tiyatro
bazen filmin kendisini solluyorlar.

1408
01:21:49,238 --> 01:21:51,240
Endişelenme.

1409
01:21:54,993 --> 01:21:56,994
Aniden, sen

1410
01:21:56,995 --> 01:21:59,623
filmlerden şarkılar
bunlar billboard listelerinde yer alıyor.

1411
01:22:00,040 --> 01:22:03,543
Hayalet avcılarından Ray Parker Jr.
bu çok muhteşemdi.

1412
01:22:03,544 --> 01:22:06,255
Garip bir şey varsa
senin mahallende

1413
01:22:07,131 --> 01:22:09,340
mtv, bir tane alacaklardı
filmdeki şarkı

1414
01:22:09,341 --> 01:22:11,927
ve bir video hazırla,
ve bu gerçekten eğlenceli hale getirdi.

1415
01:22:11,969 --> 01:22:13,971
- Kimi arayacaksın?
- Hayalet Avcıları!

1416
01:22:14,221 --> 01:22:15,097
İlişkilendirdiniz

1417
01:22:15,098 --> 01:22:17,975
bütün bunlar bir arada
ve sonra filmi görmek istedin.

1418
01:22:19,059 --> 01:22:21,186
İnanılmaz bir pazarlamaydı.

1419
01:22:21,228 --> 01:22:23,229
Stereoya bakın.

1420
01:22:23,230 --> 01:22:25,250
Hayır, hayır, hayır, ona dokunma.
Bu bir stereo değil, bu -

1421
01:22:25,274 --> 01:22:25,983
bu nedir?

1422
01:22:26,024 --> 01:22:28,569
Filmler kafamızda böyle büyüdü.

1423
01:22:28,694 --> 01:22:31,696
Bu seni baştan çıkarmanın bir yoluydu
Bugünlerde çok daha fazlası

1424
01:22:31,697 --> 01:22:35,284
bir eşlik gibi
tüm yutturmaca makinesinin.

1425
01:22:35,617 --> 01:22:37,326
Ama heyecanın ne olduğunu bilmiyorduk.

1426
01:22:37,327 --> 01:22:40,747
Demek istediğim, bunu olmadan yaşadık
80'lerde ona bir isim koymak

1427
01:22:40,873 --> 01:22:45,585
yani hepsi bizim bir parçamız
reklam ve tanıtım.

1428
01:22:45,586 --> 01:22:47,336
Sadece mantıklı.

1429
01:22:47,337 --> 01:22:49,381
Kim bu filme gitmek ister?

1430
01:22:49,548 --> 01:22:51,425
Bu konuda onları bilgilendirelim.

1431
01:22:52,134 --> 01:22:54,344
Bunu bir dolara satın alırdım!

1432
01:23:07,733 --> 01:23:09,734
Uzay avcısı

1433
01:23:09,735 --> 01:23:11,737
yasak bölgedeki maceralar

1434
01:23:11,778 --> 01:23:13,780
3 boyutlu

1435
01:23:14,323 --> 01:23:18,618
yani ilk büyük 3 boyutlu bilim kurgu
80'lerin filmi spacehunter'dı

1436
01:23:18,619 --> 01:23:20,746
yasak bölgede maceralar.

1437
01:23:24,625 --> 01:23:27,126
Bazı nedenlerden dolayı, bunların hepsi '803

1438
01:23:27,127 --> 01:23:30,756
3 boyutlu bilim kurgu filmleri var
gerçekten uzun, uzun başlıklar.

1439
01:23:31,924 --> 01:23:35,302
Bunlardan çoğunu gördüğümü hatırlıyorum
'8033-d filmleri sinemada.

1440
01:23:35,594 --> 01:23:38,597
Ben onların hedef kitlesiydim.

1441
01:23:38,889 --> 01:23:41,266
Bir nevi atış yapan bendim

1442
01:23:41,308 --> 01:23:44,353
bunu 3 boyutlu olarak yapıyorum.

1443
01:23:44,686 --> 01:23:47,314
Başlığın doğru olduğunu düşündüm.

1444
01:23:48,440 --> 01:23:51,527
Bu bir çeşit bilim
kurgu sömürüsü filmi

1445
01:23:51,652 --> 01:23:55,030
o zamanlar popülerdi.

1446
01:23:57,824 --> 01:23:59,492
Üç kadın kaza yaptı

1447
01:23:59,493 --> 01:24:03,247
bu gezegene indi
ve yakalanırlar.

1448
01:24:06,917 --> 01:24:07,876
Michael Ironside

1449
01:24:07,877 --> 01:24:10,963
bu filmdeki kötü adam
onun rolü aşırı köpektir.

1450
01:24:11,046 --> 01:24:15,383
Sanırım makyaj sürecinden nefret ediyordu.
ama manzaranın tadını çıkardım.

1451
01:24:15,384 --> 01:24:18,387
Ah, bana zarar veremezsin.

1452
01:24:18,428 --> 01:24:21,306
Ama sana zarar verebilirim.

1453
01:24:21,348 --> 01:24:24,643
Peter Strauss pilotu canlandırıyor.
Han Solo'nun taklit karakteri.

1454
01:24:24,685 --> 01:24:26,353
Ne dersen de, Prenses.

1455
01:24:26,395 --> 01:24:29,647
Molly Ringwald, bu noktada
Zaman çok velet paketi oyunları öncesi

1456
01:24:29,648 --> 01:24:32,985
Niki, bir çeşit kestane ağrısı
popo karakterinde.

1457
01:24:33,026 --> 01:24:34,987
Sen nesin sen?

1458
01:24:35,028 --> 01:24:38,031
Benim ne olduğumu sanıyorsun, sen
sıska toprak torbası mı? Ben bir kadınım!

1459
01:24:38,073 --> 01:24:40,449
Hayalet avcıları öncesi, Ernie
Hudson bu filmde

1460
01:24:40,450 --> 01:24:44,580
rakip bir kaçakçının kestiği gibi
pilot, fırsatçı adam ve sonunda

1461
01:24:44,746 --> 01:24:47,165
film boyunca birbirimizle iç içeyiz
bir araya gelmeden önce.

1462
01:24:47,207 --> 01:24:50,168
Sadece şuna bak.
Ne yaptığına bir bak!

1463
01:24:51,420 --> 01:24:53,213
Mahvoldu!

1464
01:24:53,338 --> 01:24:56,341
Çok fazla mekan çekimi var.
bazı çok etkileyici manzaralar.

1465
01:24:56,466 --> 01:24:59,428
Gerçekten daha büyük gösteriyorlar
olmaya hakkı olduğundan daha fazla.

1466
01:25:01,722 --> 01:25:03,180
John LaFleur gençti

1467
01:25:03,181 --> 01:25:07,227
Kanadalı film yapımcısı
bu hikayeyi bu şekilde icat etti

1468
01:25:07,352 --> 01:25:11,064
başlangıçta ama çok
küçük bir film deneyimi.

1469
01:25:11,440 --> 01:25:15,861
Çok çabuk geride kaldı
ve bir değişiklik yapmamız gerekiyordu

1470
01:25:16,445 --> 01:25:18,697
film yapımcılarımızda ve
Lamont Johnson'ı bulduk.

1471
01:25:19,573 --> 01:25:22,951
Onun konsepti bunu yapmaya çalışmaktı
mümkün olduğu kadar gerçekçi

1472
01:25:23,368 --> 01:25:26,830
ve bir bakıma almadım
eğlencenin avantajı.

1473
01:25:30,459 --> 01:25:33,211
Uzay avcısının olduğunu hissettim
biraz kayıp

1474
01:25:33,253 --> 01:25:38,424
oyuncu kadrosu göz önüne alındığında nihayet fırsat ve
yerli 3 boyutlu kavramı ve yeniden kullanımı.

1475
01:25:38,425 --> 01:25:42,471
İki kamera kullanma,
bunu göstermek için iki projektör kullanmak

1476
01:25:43,096 --> 01:25:45,557
bir nevi imkansız
ticari açıdan

1477
01:25:45,891 --> 01:25:47,350
sergi açısından.

1478
01:25:47,351 --> 01:25:48,893
Ama gerçekten çok güzel görünüyordu

1479
01:25:48,894 --> 01:25:52,814
onu ne zaman görebildin
orijinal haliyle.

1480
01:25:52,856 --> 01:25:54,816
Kapıları kaldırın! Başlamak!

1481
01:25:59,988 --> 01:26:00,530
Yıldız savaşları

1482
01:26:00,531 --> 01:26:02,783
harika bir özgünlük düzeyine sahipti.

1483
01:26:04,368 --> 01:26:07,579
Sadece çok daha azına ihtiyacım vardı
bu inançsızlığın askıya alınmasından.

1484
01:26:07,663 --> 01:26:09,748
Bu gerçek bir devrimdi
hikaye anlatımında.

1485
01:26:11,041 --> 01:26:13,501
Sinema ne yapabilirdi ve
hikaye anlatımı işe yarayabilir,

1486
01:26:13,502 --> 01:26:17,546
ve seyirciyle olan bağ
yapabileceği, kesinlikle zirvedeydi.

1487
01:26:17,547 --> 01:26:22,052
Bence Lucas için bile
beklenti ulaşılamayacak kadar yükseldi.

1488
01:26:26,723 --> 01:26:27,683
Jedi'da bir şeyler var

1489
01:26:27,684 --> 01:26:30,894
bu kesinlikle ustaca
gerçekten çok hoş anılarım var.

1490
01:26:33,980 --> 01:26:35,982
Şunun yanına geçin.

1491
01:26:36,024 --> 01:26:37,316
Ormandaki kovalamaca,

1492
01:26:37,317 --> 01:26:41,196
epik bir sinema parçası gibi.

1493
01:26:41,988 --> 01:26:45,283
O sırayı çok seviyorum.

1494
01:26:49,121 --> 01:26:52,874
Jedi'ın dönüşünü görmeye gittim
23 kez tiyatroda.

1495
01:26:54,000 --> 01:26:57,545
Sarlacc çukuru ve jabba'lar
hepsini oraya atacak,

1496
01:26:57,546 --> 01:26:59,756
ama Luke'un r2 ile planı var.

1497
01:27:07,347 --> 01:27:08,723
Orada olacağını düşünürdün

1498
01:27:08,724 --> 01:27:12,394
Boba Fett ile bu büyük savaş
ve birisi ve Han, değil mi?

1499
01:27:12,436 --> 01:27:18,108
Kazara roket gibi oluyor
Jabba'nın yanına sıkıştırılmış

1500
01:27:18,150 --> 01:27:20,192
büyük uzay kruvazörü.

1501
01:27:20,193 --> 01:27:22,195
Ve geğirme şakasına dönüşür.

1502
01:27:24,823 --> 01:27:25,782
Boba Fett

1503
01:27:25,783 --> 01:27:30,370
ilk kez yıldız savaşlarında ortaya çıktı
animasyon dizisinde özel tatil.

1504
01:27:32,456 --> 01:27:36,917
Baş kötü adam olması gerekiyordu

1505
01:27:36,918 --> 01:27:41,465
ortaya çıkan filmde
jedi'ın dönüşü olarak adlandırılacak.

1506
01:27:41,506 --> 01:27:46,470
Her şey bununla ilgili olacaktı
boba'yı kovalamak, Han Solo'yu kurtarmak.

1507
01:27:46,720 --> 01:27:50,806
Ama yapım aşamasında
George, imparatorluğun

1508
01:27:50,807 --> 01:27:55,020
yapmak istemedi
daha fazla yıldız savaşları filmi.

1509
01:27:55,479 --> 01:27:58,314
onunla oturuyordum
bir ses karıştırma odasında,

1510
01:27:58,315 --> 01:28:01,859
ve bana yaptığını söyledi
bu karar ve sona erecekti,

1511
01:28:01,860 --> 01:28:05,530
ve bu yüzden gidiyordu
üçüncü üçlemeyi özetlemek için

1512
01:28:06,031 --> 01:28:09,826
ve Darth Vader'ın kurtuluşu
jedi'ların karşılığında.

1513
01:28:11,703 --> 01:28:13,204
Ve sonra boba

1514
01:28:13,205 --> 01:28:15,915
büyük bir yıldız olmaktan çıktı

1515
01:28:15,916 --> 01:28:19,211
sonradan akla gelen bir düşünceye.

1516
01:28:19,753 --> 01:28:21,754
Sete geldiğimizde

1517
01:28:21,755 --> 01:28:24,424
bu gömlekler vardı
mavi hasat dedi.

1518
01:28:25,634 --> 01:28:30,180
Bir çeşit dikkat dağıtma gibi
yerel halk için bunu yapamayacakları

1519
01:28:30,388 --> 01:28:32,724
olduğumuzu öğren
bir yıldız savaşları filmi yapmak

1520
01:28:32,933 --> 01:28:36,560
ilk kez akşam yemeğine çıkıyoruz
ve Carrie Fisher, Mark Hamill, babam,

1521
01:28:36,561 --> 01:28:38,604
bilirsin, Harrison Ford,
birlikte akşam yemeği yiyorlar.

1522
01:28:38,605 --> 01:28:41,191
Bunu çok çabuk çözecekler.

1523
01:28:41,566 --> 01:28:44,194
Corey ve ben her zaman
çok çok yakındık.

1524
01:28:44,528 --> 01:28:47,197
Birlikte çok seyahat etti
ne zaman film yapsam,

1525
01:28:47,656 --> 01:28:50,200
benim için durdu.

1526
01:28:50,575 --> 01:28:53,035
Olma fırsatı
yıldız savaşlarının bir parçası

1527
01:28:53,036 --> 01:28:55,664
Franchise bunu göz ardı edemezdi.

1528
01:28:58,416 --> 01:29:00,459
Çukura düştüğünde,

1529
01:29:00,460 --> 01:29:03,672
Han ateş etmeye çalışıyor
bacağındaki dokunaç koptu.

1530
01:29:03,713 --> 01:29:07,092
Patlayıcı madde patladı
çıkıp ayağına gitti.

1531
01:29:08,635 --> 01:29:10,135
Ve ayağını yaktı,

1532
01:29:10,136 --> 01:29:13,849
bu yüzden beni Lando'ya koydular
kıyafet, beni yandan astılar.

1533
01:29:13,890 --> 01:29:16,330
Bütün bunları bana söylemediler
patlamalar olacaktı.

1534
01:29:16,434 --> 01:29:18,478
sanırım onlarda bir
benden gerçek bir tepki.

1535
01:29:18,979 --> 01:29:23,066
Ve sonra birine ihtiyaçları vardı
klaatu'nun maskesini takmak için.

1536
01:29:23,483 --> 01:29:24,942
O sadece rastgele bir yaratıktı.

1537
01:29:24,943 --> 01:29:28,320
Ona doğru koşacaktı
Skywalker, hızlı bir çatışmaya girin.

1538
01:29:28,321 --> 01:29:30,782
ve hiçbir şey göremedim.

1539
01:29:31,867 --> 01:29:34,619
Bir çeşit rastgele gibiydi
son dakika olayı.

1540
01:29:34,870 --> 01:29:36,997
Ve işte buradayım, bir aksiyon figürü.

1541
01:29:39,749 --> 01:29:41,250
Sonunda büyük savaş

1542
01:29:41,251 --> 01:29:45,380
ölüm yıldızı ve sonra herkes
onayda bekliyorum, biliyorsun Han

1543
01:29:45,547 --> 01:29:48,925
o kalkanı indireceğiz
Ona daha fazla zaman vermeliyiz.

1544
01:29:49,217 --> 01:29:51,343
Billy Dee'ye git.

1545
01:29:51,344 --> 01:29:53,054
Ona daha fazla zaman vermeliyiz.

1546
01:29:53,096 --> 01:29:55,347
Yedi gösteri yaptım

1547
01:29:55,348 --> 01:29:59,226
yedi farklı ewok için.
Dave Tomlin her seferinde,

1548
01:29:59,227 --> 01:30:03,106
ilk yönetmen yardımcısı kimdi
"Kıyafetin derinliklerine inin."

1549
01:30:03,273 --> 01:30:05,232
"Ama az önce öldürüldüm" dedim

1550
01:30:05,233 --> 01:30:06,553
"bir tane daha yapmam lazım" dedi.

1551
01:30:08,069 --> 01:30:10,447
Jedi'ı izlediğimde böyleydim.

1552
01:30:11,114 --> 01:30:14,868
Sadece Fonnard'a yaslanıyorum ve bence doğru
sinemaseverlerin duruşu işte böyle.

1553
01:30:14,910 --> 01:30:16,952
Peki burada ne var
neredeyse bir çocuğun bağlantısıdır

1554
01:30:16,953 --> 01:30:19,831
tüm teknolojiyle hayal gücü
bir film yapımcısının emrinde.

1555
01:30:20,373 --> 01:30:25,336
Bu filmler bizi çocukluğumuzdan götürüyor
büyüdüğümüz bir çağa doğru.

1556
01:30:25,337 --> 01:30:28,048
Biz değişiyoruz
silinmez bir şekilde bağlılar.

1557
01:30:28,757 --> 01:30:31,508
Bu hayatımın çok büyük bir parçasıydı.

1558
01:30:31,509 --> 01:30:33,719
Kesinlikle hiç düşünmedik

1559
01:30:33,720 --> 01:30:36,431
biz alacaktık
bu filmlerden başkası yok.

1560
01:30:36,765 --> 01:30:42,561
George Lucas'ın yaptığını düşünüyorum
şaşırtıcı bir şekilde bunun mümkün olduğunu göstermekti

1561
01:30:42,562 --> 01:30:46,649
bu büyük vizyonları hayata geçirmek için
inandırıcılık düzeyine sahip

1562
01:30:46,650 --> 01:30:48,985
bu bir şeydi
daha önce pek görmemiştik.

1563
01:30:51,738 --> 01:30:55,407
Çok sayıda film yapımcısı var
bunlar gerçekten ilham vericiydi

1564
01:30:55,408 --> 01:30:58,411
ve George'un yaptığı şey sayesinde serbest bırakıldı
Star Wars'ta yapmıştı.

1565
01:30:58,787 --> 01:31:03,291
Sen onun içine daldın ve sen
buna inandım ve bu gerçekten harikaydı.

1566
01:31:15,804 --> 01:31:19,307
Bu bir oyun mu yoksa gerçek mi?

1567
01:31:19,349 --> 01:31:20,642
Savaş Oyunları

1568
01:31:20,684 --> 01:31:23,436
bir oyun oynadığında ne olur?
bir oyun olarak termonükleer savaş,

1569
01:31:23,645 --> 01:31:27,107
ama aslında NORAD'a mı bağlanıyor?

1570
01:31:28,066 --> 01:31:30,610
Bunun ne olacağını seviyorum.

1571
01:31:30,652 --> 01:31:33,822
Elimde yedi tane var, düzeltme, sekiz, bu
iki derece ileride sekiz kızıl kuş...

1572
01:31:35,281 --> 01:31:36,740
Başka bir film daha vardı

1573
01:31:36,741 --> 01:31:38,952
savaş oyunlarından önce, devasa.

1574
01:31:40,370 --> 01:31:43,747
İyi adamlar, bizde bunlar var
süper bilgisayarlar ve kötü adamlar,

1575
01:31:43,748 --> 01:31:46,626
Ruslarda bunlar var
süper bilgisayarlar ve birbirlerine bağlandılar.

1576
01:31:47,752 --> 01:31:51,088
Yani birdenbire,
bu yapay zeka başladı

1577
01:31:51,089 --> 01:31:54,008
bizim adımıza karar vermek çünkü
biz çok olgunlaşmamışız ve şiddet yanlısıyız

1578
01:31:54,009 --> 01:31:54,592
ve hepsi.

1579
01:31:54,634 --> 01:31:57,720
Birlikte çalışacağız. Gönülsüzce
ilk önce sizin açınızdan. Ama bu geçecek.

1580
01:31:57,721 --> 01:31:59,723
Ama bu geçecek.

1581
01:32:00,557 --> 01:32:01,682
Bu filmlerden ne kadar çok var

1582
01:32:01,683 --> 01:32:04,644
yapıyorduk, deniyoruz
ellerinden geldiğince yakından kesmek

1583
01:32:05,145 --> 01:32:09,190
gerçekte olabilecek şeylere
ve sonra bunları oynayın.

1584
01:32:09,441 --> 01:32:12,235
En korkutucu şekilde
düşünebilecekleri.

1585
01:32:12,485 --> 01:32:14,612
Gerçek görünmesini ve hissettirmesini istediler.

1586
01:32:14,654 --> 01:32:16,655
Whopper sadece savaştı
2. dünya savaşı! Oyun olarak

1587
01:32:16,656 --> 01:32:18,658
tekrar tekrar.

1588
01:32:20,702 --> 01:32:23,246
Savaş oyunları, bu gerçekten
akıllı küçük film.

1589
01:32:23,413 --> 01:32:28,292
Büyümek için gereken şey buydu
1980'lerin başındaki hayranlık

1590
01:32:28,293 --> 01:32:32,047
bilgisayarlarla, ev
bilgisayar bir şey haline geldi.

1591
01:32:32,130 --> 01:32:35,466
O zamanlar zar zor 10 bin paraları vardı.
ama onlar en muhteşemleriydi

1592
01:32:35,467 --> 01:32:36,217
evrendeki şeyler.

1593
01:32:36,259 --> 01:32:37,844
Gerçekten bilgisayarlarla ilgileniyorsun, öyle mi?

1594
01:32:37,886 --> 01:32:39,888
Evet.

1595
01:32:41,473 --> 01:32:43,849
Bir bilgisayarı arayabilirdin
ve görmemeniz gereken şeyleri görün.

1596
01:32:43,850 --> 01:32:46,102
Ah, ah evet.

1597
01:32:46,144 --> 01:32:48,104
Ne yapıyorsun?

1598
01:32:48,146 --> 01:32:50,148
Biyoloji notunu değiştiriyorum.

1599
01:32:50,190 --> 01:32:51,792
Hayır, bunu yapmanı istemiyorum.
başım belaya girecek diye bahse gireceksin.

1600
01:32:51,816 --> 01:32:52,816
Kimse öğrenemez.

1601
01:32:53,109 --> 01:32:55,153
Yasak bilgi, getirin şunu.

1602
01:32:56,696 --> 01:32:59,824
O harika bir inek çocuktu, Matthew
Broderick. Evdeki çocuk

1603
01:33:00,241 --> 01:33:05,662
telefon hattı üzerinden de olabilir, daha az değil,
dev bir ana bilgisayara bağlanın

1604
01:33:05,663 --> 01:33:09,000
tümünü çalıştıran
Amerika'daki nükleer silahlar.

1605
01:33:09,334 --> 01:33:11,836
Bu bir nevi mümkün
bir şekilde beynimizde.

1606
01:33:11,878 --> 01:33:13,378
Bilgisayarların yaptığı budur.

1607
01:33:13,379 --> 01:33:15,423
Ve Üçüncü Dünya Savaşı'nı başlatıyor olabilir.

1608
01:33:15,465 --> 01:33:17,425
Bir oyun oynayalım mı?

1609
01:33:17,467 --> 01:33:19,469
Küresel termonükleer savaşa ne dersiniz?

1610
01:33:19,511 --> 01:33:22,631
Josh doğru kodu bulmaya çalışıyordu
böylece füzeleri kendisi fırlatabilirdi.

1611
01:33:23,431 --> 01:33:26,434
Gerçekten merak uyandırıcı.

1612
01:33:28,561 --> 01:33:30,312
Kehanet etmeye çalışıyorlar

1613
01:33:30,313 --> 01:33:33,066
bu süper bilgisayarı nasıl yenebilirim
kendi oyununda.

1614
01:33:33,108 --> 01:33:35,109
Hadi.

1615
01:33:35,110 --> 01:33:37,112
Öğren, kahretsin!

1616
01:33:37,946 --> 01:33:40,781
Bilimin kontrolden çıktığı bir filmdi

1617
01:33:40,782 --> 01:33:44,160
ama o kalıcılığa kilitlendi
devam eden korku.

1618
01:33:44,911 --> 01:33:47,330
Normal çocuklar ve nükleer tehdit.

1619
01:33:47,539 --> 01:33:49,707
Sanırım seçmelere katıldım
yaklaşık altı kez savaş oyunları.

1620
01:33:50,458 --> 01:33:54,295
Orijinal senaryo çok
daha karanlık ve çok daha korkutucu,

1621
01:33:54,671 --> 01:33:58,550
ve adam daha çok izole edilmiş bir adamdı
Radioshack'ta çalışan bir tür yalnız adam.

1622
01:34:00,635 --> 01:34:03,096
Savaş oyunları insanları çok korkuttu

1623
01:34:03,304 --> 01:34:09,144
gerçek bilgisayarların olduğunu
hapse atılan hackerlar.

1624
01:34:09,227 --> 01:34:13,565
Kevin Mitnick hapse atıldı
ve ankesörlü telefona erişim izni verilmedi

1625
01:34:13,773 --> 01:34:17,401
çünkü bazı aptallar
senatör yapabileceğine inanıyordu,

1626
01:34:17,402 --> 01:34:20,822
sesini ve ankesörlü telefonu kullanarak,
nükleer füze fırlatmak.

1627
01:34:21,739 --> 01:34:24,534
Bugün savaş oyunlarını izleyebilirsiniz.
özellikle bugün,

1628
01:34:24,701 --> 01:34:30,665
ulus hacklenirken
Rus ajanlar tarafından her 25 saniyede bir.

1629
01:34:30,999 --> 01:34:33,334
Ve bu film hiç de aptalca görünmüyor.

1630
01:34:33,376 --> 01:34:35,336
Güzel bir satranç oyununa ne dersiniz?

1631
01:34:44,053 --> 01:34:45,554
Süpermen filmleri

1632
01:34:45,555 --> 01:34:48,600
benim için kesinlikle özeldir.

1633
01:34:48,808 --> 01:34:52,770
Christopher Reeve
çok fenomendi! Kısmen.

1634
01:34:53,521 --> 01:34:58,400
Bir franchise her denediğinde
hikayeyi devam ettirmek çok zor

1635
01:34:58,401 --> 01:34:59,777
zorluk.

1636
01:34:59,819 --> 01:35:03,406
Bu sefer olacak
en iyi zaman.

1637
01:35:04,908 --> 01:35:06,909
Süpermen III kapsülleniyor

1638
01:35:06,910 --> 01:35:10,788
bir filmde pek çok farklı tür bir araya geliyor.

1639
01:35:10,830 --> 01:35:11,748
Ah, özür dilerim.

1640
01:35:11,789 --> 01:35:14,459
Richard Pyor için bir komedi aracıydı.

1641
01:35:14,792 --> 01:35:17,212
Bir aksiyon macera Süpermen filmiydi.

1642
01:35:17,253 --> 01:35:21,049
Çağdaşlığa değindi
bilgisayar teknolojisi.

1643
01:35:21,090 --> 01:35:23,092
İşe başlıyoruz.

1644
01:35:25,136 --> 01:35:26,470
Richard oradaydı

1645
01:35:26,471 --> 01:35:28,848
Margot Kidder'ın bir çeşit kahramanı.

1646
01:35:29,641 --> 01:35:33,603
Richard'ın biraz yapma şansı oldu
geri dönen bir Vietnam veterinerini canlandıran drama,

1647
01:35:33,978 --> 01:35:36,355
ve gerçekten umuyordu
şansı bulacağını

1648
01:35:36,356 --> 01:35:38,899
böyle bir şey yapmak
Süpermen III'te.

1649
01:35:38,900 --> 01:35:42,695
Ama onların yaptığı bu değil
onun için aklındaydı.

1650
01:35:45,114 --> 01:35:47,575
Robert Vaughn oynuyor
filmdeki kötü adam

1651
01:35:48,117 --> 01:35:50,912
ve Richard pryor'unkini koyuyor
onun için çalışacak karakter.

1652
01:35:50,954 --> 01:35:52,956
Senden bir Süpermen'i öldürmeni istedim.

1653
01:35:53,456 --> 01:35:57,459
Ve sen bana yapamayacağını söylüyorsun
hatta bunu basit bir şeyle yapın.

1654
01:35:57,460 --> 01:35:59,503
Annette O'Toole Lana Lang'ı canlandırıyor.

1655
01:35:59,504 --> 01:36:03,800
Lois Lane'in yerini alacak bir nevi
Süpermen olarak Clark'ın

1656
01:36:04,008 --> 01:36:06,260
filme olan ilgiyi seviyorum.

1657
01:36:06,261 --> 01:36:07,762
Lois, Lana Lang'a merhaba de.

1658
01:36:07,804 --> 01:36:08,721
Smallville'in en yenisi
Metropolis'e hediye.

1659
01:36:08,763 --> 01:36:10,639
Gerçekten deney yapmaya çalışıyorlardı

1660
01:36:10,640 --> 01:36:14,269
ve Süpermen'in kim olduğunu daha derinlemesine araştırın.

1661
01:36:15,895 --> 01:36:19,106
Filmin gidiş kısmı,
evet dostum, bu çok ağır, yapmıyorum

1662
01:36:19,107 --> 01:36:20,190
Nasıl tuttuğunu bilmiyorum

1663
01:36:20,191 --> 01:36:24,112
tüm dünyanın ağırlığı
ve herkesin kaderi senin elinde

1664
01:36:24,195 --> 01:36:28,365
bir varlık olarak ne kadar umurumda değil
Güneşten aldığınız süper güç.

1665
01:36:28,366 --> 01:36:32,119
Mesela bir anlamı olmalı
nerede kırılırsın, değil mi?

1666
01:36:32,120 --> 01:36:33,288
Kelimenin tam anlamıyla ikiye bölün.

1667
01:36:34,872 --> 01:36:35,665
görüyoruz

1668
01:36:35,666 --> 01:36:39,794
Süpermen, Chris Reeve, Clark
Kent, karanlık benliğiyle savaşıyor.

1669
01:36:41,337 --> 01:36:43,714
Şeytanlarıyla uğraşmak, uğraşmak
kim olduğu, uğraştığı

1670
01:36:43,715 --> 01:36:46,301
Süpermen olmanın ağırlığıyla.

1671
01:36:47,802 --> 01:36:51,221
Çok ilginç bir şeydi
farklı türde bir infüzyon

1672
01:36:51,222 --> 01:36:53,558
bir süper kahraman filmine dönüşen bilim kurgu.

1673
01:36:58,479 --> 01:37:00,773
Sonunda devasa bir süper bilgisayar

1674
01:37:00,982 --> 01:37:04,777
bir cyborg üreten,
bu kesinlikle korkutucu.

1675
01:37:07,530 --> 01:37:10,532
Bilgisayar onu kazıyor
silahlar, temelde kontrolü ele alıyor

1676
01:37:10,533 --> 01:37:13,660
ve onu bir türe dönüştürüyorum
robot Android'in

1677
01:37:13,661 --> 01:37:16,456
çok ama çok korkutucu bir an.

1678
01:37:16,706 --> 01:37:18,457
Yeterince gençsen,
bu güzel olabilir

1679
01:37:18,458 --> 01:37:20,585
lanet olası travmatize edici.

1680
01:37:23,129 --> 01:37:25,630
Pek çok insan bunu hissetti
üçüncünün gerçek sorunu

1681
01:37:25,631 --> 01:37:29,135
Süpermen filmi yaşanmamış olmasıdır
Süpermen evreninin içinde.

1682
01:37:29,927 --> 01:37:33,138
Richard Donner bunu istemişti
ve bir senaryo üzerinde çalıştım.

1683
01:37:33,139 --> 01:37:37,142
Brainiac ve mxyzptlk'i içeriyordu
ve diğer her türlü karakter

1684
01:37:37,143 --> 01:37:40,855
Süpermen evreninden,
Supergirl'in tanıtımı da dahil.

1685
01:37:41,981 --> 01:37:45,234
Yapmak için geldiler
Richard ve Süpermen tomurcukları.

1686
01:37:45,401 --> 01:37:46,401
Bir nevi birbirlerine veriyorlar

1687
01:37:46,402 --> 01:37:50,156
Filmin sonunda beş
ki bu çok ama çok havalı bir Süpermen

1688
01:37:50,198 --> 01:37:53,450
gün içinde. Ama film
kendisi gerçekten yapmadı

1689
01:37:53,451 --> 01:37:54,577
bir araya gelin.

1690
01:37:59,916 --> 01:38:01,666
Süpermen III,

1691
01:38:01,667 --> 01:38:04,045
Süpermen filmlerinin en iyisi değil,

1692
01:38:04,295 --> 01:38:08,216
ama Superman iv'den daha iyi.

1693
01:38:20,395 --> 01:38:23,606
Garip istilacılar

1694
01:38:23,981 --> 01:38:28,277
Garip istilacıların senaryosunu seviyorum.

1695
01:38:28,319 --> 01:38:30,571
buna aşık oldum
okuduğum dakika.

1696
01:38:32,365 --> 01:38:34,116
Bill Condon yazardı.

1697
01:38:34,117 --> 01:38:35,325
Her zaman bu faturayı düşündüm

1698
01:38:35,326 --> 01:38:37,566
o filmi yönetmeliydim
ve hiçbir zaman yönetmenlik yapmamıştı.

1699
01:38:39,664 --> 01:38:41,832
Çok akıllı, çok eğlenceli.

1700
01:38:41,833 --> 01:38:45,752
Bilirsin, 50'li yılların harika bir gönderisi
bilim kurgu filmleri, o küçük selamlar

1701
01:38:45,753 --> 01:38:47,796
filmlere gerçekten
senaryonun tam orada.

1702
01:38:47,797 --> 01:38:50,507
Onlara bakmanı istiyorum
ve bir şey görürsen bana söyle

1703
01:38:50,508 --> 01:38:53,344
bu sana yaratığı hatırlatıyor
dün gece gördün.

1704
01:38:53,678 --> 01:38:56,931
Biliyorsunuz Spielberg'in fotoğrafı
bu bir uzaylı, bu gerçekten benim favorim.

1705
01:38:56,973 --> 01:39:02,353
Kusura bakmayın Bay Bigelow, sadece bir
Burada yaptığımız küçük bir şaka.

1706
01:39:03,229 --> 01:39:06,065
Çok fazla zaman almayan bir film
kendisi çok ciddi.

1707
01:39:06,107 --> 01:39:11,112
Elimizdeki bilgilere göre kimse
1958'den beri bu kasabada yaşıyor.

1708
01:39:11,237 --> 01:39:15,324
Paul le mat için buna inanıyorum
muhtemelen en büyük zorluktu.

1709
01:39:15,658 --> 01:39:19,453
Bu özel rol,
Bunun mutlaka bir şey olduğunu sanmıyorum

1710
01:39:19,454 --> 01:39:22,373
çok rahat bir şekilde düştüğünü,

1711
01:39:22,790 --> 01:39:25,168
ama onu yolculuk için yanımızda getirdik.

1712
01:39:25,585 --> 01:39:28,503
Ama ben bir bilim insanıyım.
Ne gördüğümü biliyorum.

1713
01:39:28,504 --> 01:39:30,005
Karakterimi sevdim.

1714
01:39:30,006 --> 01:39:33,968
Bilirsin, sigara içiyorum
ve değersiz bir gazeteyle.

1715
01:39:34,010 --> 01:39:38,473
Belki iki başlı köpekler.
Ama uzaylılar modası geçmiş.

1716
01:39:38,556 --> 01:39:41,057
O eğlenceli çünkü orada
gerçekten sınır yok

1717
01:39:41,058 --> 01:39:42,685
bu karakterle.

1718
01:39:42,727 --> 01:39:45,438
Ve dairemde bir uzaylı vardı
çorbamı kim yudumladı?

1719
01:39:45,563 --> 01:39:46,314
Kulağa çok saçma geliyor.

1720
01:39:46,355 --> 01:39:48,483
Bir nevi engel tanımayan bir setti.

1721
01:39:48,524 --> 01:39:51,819
Demek istediğim, aslında yoktu
eğer istersen, çok fazla yön.

1722
01:39:52,028 --> 01:39:54,739
Bütün bu harika aktörler
birlikte atılanlar

1723
01:39:55,031 --> 01:39:57,074
gerçekten anladım ve onunla iyi vakit geçirdim.

1724
01:39:58,117 --> 01:40:01,077
Wallace Shawn, çok heyecanlıydı
çünkü gerçekten yapmamıştı

1725
01:40:01,078 --> 01:40:04,040
herhangi bir oyunculuk ve işte burada,
bu büyük oyun yazarı.

1726
01:40:04,081 --> 01:40:06,959
Tek yapmak istediği harekete geçmekti
çok heyecanlanmıştı.

1727
01:40:07,001 --> 01:40:10,421
"Burada olduğuma inanamıyorum" dedi
Bu filmde rol alıyor."

1728
01:40:10,505 --> 01:40:13,508
Her şeyi yapmaya hazırdı,
Bir sonraki atışı arıyorum, biliyor musun?

1729
01:40:15,760 --> 01:40:16,385
Komik olan

1730
01:40:16,386 --> 01:40:20,306
benim için Kenneth tobey'in sahip olduğu
Diana Scannid'e çılgınca aşık olmak

1731
01:40:20,348 --> 01:40:23,391
muhtemelen bundan daha eğlenceliydi

1732
01:40:23,392 --> 01:40:24,769
öyle olmalıydı.

1733
01:40:29,023 --> 01:40:32,651
Bu film benim için bir kalp kırıklığıdır.
çünkü insanlar bundan hoşlansa da

1734
01:40:32,652 --> 01:40:34,402
ve tadını çıkar, öyle hissediyorum

1735
01:40:34,403 --> 01:40:36,864
Ne olabileceğini biliyorum
farklı bir yönetmenle

1736
01:40:37,990 --> 01:40:39,991
Çok neşeli bir tonu var

1737
01:40:39,992 --> 01:40:42,745
gerçekten korkutucu uzaylı makyajıyla tezat oluşturuyordu.

1738
01:40:43,996 --> 01:40:45,247
Gerçekten iyi yapıldı.

1739
01:40:45,248 --> 01:40:49,000
Gerçekten etkilendiğimi hatırlıyorum
ve onu gördüğümde hayrete düştüm

1740
01:40:49,001 --> 01:40:52,964
Çünkü bu filme bütçeleri yoktu.

1741
01:40:53,714 --> 01:40:55,131
Bu seni korkutuyor

1742
01:40:55,132 --> 01:40:58,970
ama çoğunlukla gerçekten eğleniyorsun.

1743
01:41:10,022 --> 01:41:13,233
803'ün başlarında,
bu harika patlama

1744
01:41:13,234 --> 01:41:17,071
son derece yaratıcı,
son derece iddialı bir bilim kurgu.

1745
01:41:17,697 --> 01:41:20,699
Aniden her türlü hikaye ortaya çıktı
bu yasaklayıcıydı çünkü

1746
01:41:20,700 --> 01:41:23,911
teknolojik olarak bunlar mümkün değildi,
şimdi birdenbire mümkün oldu.

1747
01:41:26,747 --> 01:41:28,707
Yıldız savaşları ne yaptı,

1748
01:41:28,708 --> 01:41:32,043
hem görsel efektler açısından,
ama aynı zamanda George'un yaklaşımı

1749
01:41:32,044 --> 01:41:34,422
işin hikaye anlatma yönüne.

1750
01:41:34,463 --> 01:41:38,092
Açıldı mı
tür filmleri için kapı

1751
01:41:38,426 --> 01:41:41,387
o insanlar vardı
daha önce yapmaktan korkuyordum.

1752
01:41:42,930 --> 01:41:45,349
Hikaye tarafından yönlendiriliyor,

1753
01:41:45,641 --> 01:41:50,104
sahip olduğumuz araçlar yetenekliydi
belirli bitiş seviyelerinde,

1754
01:41:50,313 --> 01:41:55,734
ve sonra sanatsal bir şeydi
yanılsamanın nasıl yorumlanması

1755
01:41:55,735 --> 01:41:58,696
daha büyüğüne sığacaktı
Gerçekten kritik olan bir hikaye.

1756
01:42:02,241 --> 01:42:02,867
bir şey var

1757
01:42:02,868 --> 01:42:08,164
şeyin gerçek hissi hakkında
ve onu görmek seni onun içine getiriyor.

1758
01:42:08,372 --> 01:42:11,625
Eğer buna bir şey olarak bakarsanız
görsel bir efekt ve pek işe yaramıyor,

1759
01:42:11,626 --> 01:42:12,667
sen bunun dışındasın.

1760
01:42:12,668 --> 01:42:15,503
Çalıştığı zaman gerçekten işe yarıyor.

1761
01:42:15,504 --> 01:42:18,215
Görsel efektlerin görevi
ilm'de süpervizör

1762
01:42:18,591 --> 01:42:21,677
yerine getirebilmektir
yönetmenin vizyonu.

1763
01:42:22,094 --> 01:42:27,515
Ayrıca efekt süpervizörü
filme bir şeyler katmalı

1764
01:42:27,516 --> 01:42:28,309
eğer yapabilirlerse,

1765
01:42:28,310 --> 01:42:32,146
eğer uygunsuz değilse, muhtemelen
yönetmen bunu yapabileceğini bile bilmiyordu.

1766
01:42:33,689 --> 01:42:35,316
Her zaman, her zaman

1767
01:42:35,441 --> 01:42:37,484
fikirle başlar
bitmiş atıştan.

1768
01:42:37,485 --> 01:42:39,528
Bitmiş atış beni motive ediyor.

1769
01:42:43,115 --> 01:42:45,117
Büyüleyici çekimler

1770
01:42:45,159 --> 01:42:48,829
iyi olanlardır
tasarım bunların içinde yer alıyor.

1771
01:42:51,248 --> 01:42:53,626
Star Trek ii nebuladaki savaş

1772
01:42:53,918 --> 01:42:56,754
bunların hepsi vuruldu
Bulut tankları burada, filmde.

1773
01:42:58,422 --> 01:43:02,551
Güzel lezzetler sergileniyor
orada kompozisyonlarla

1774
01:43:02,718 --> 01:43:07,640
gemilerin nerede olduğu, atış tasarımları,
nasıl aydınlanıyorlar, bulutlar nasıl dönüyor.

1775
01:43:07,890 --> 01:43:10,393
Bunlar sadece bazıları
en güzel eser

1776
01:43:10,726 --> 01:43:12,812
o film bitti.

1777
01:43:14,271 --> 01:43:15,814
Minyatürler şu şekilde tanımlandı:

1778
01:43:15,815 --> 01:43:18,234
belli bir dereceye kadar
nasıl kullanılmaları gerektiğine göre.

1779
01:43:18,943 --> 01:43:22,821
Yıldız destroyerine bakarsanız, ölçeklendirin
yine de modelin olması gerekiyordu

1780
01:43:22,822 --> 01:43:26,116
inanılmaz derecede detaylı
buna dayanmak

1781
01:43:26,117 --> 01:43:28,119
bir nevi makro fotoğrafçılık.

1782
01:43:29,620 --> 01:43:31,454
Ve başladığımızda
eşyaları havaya uçurmak,

1783
01:43:31,455 --> 01:43:35,209
bir şeyler inşa etmek zorundaydık
biraz daha büyük ölçekte

1784
01:43:35,292 --> 01:43:39,213
onların fotoğrafını çekebilelim diye
yüksek hızlı fotoğraf hızlarında.

1785
01:43:41,382 --> 01:43:42,757
Model ne kadar büyükse,

1786
01:43:42,758 --> 01:43:46,010
patlama ne kadar doğru ölçeklenirse

1787
01:43:46,011 --> 01:43:47,513
olduğu ortaya çıktı.

1788
01:43:51,183 --> 01:43:52,684
Her optik kompozit

1789
01:43:52,685 --> 01:43:56,020
bir performanstı.
Eskiden kullandığımız yol

1790
01:43:56,021 --> 01:43:59,482
bir grup uzay gemisinin bir arada çekilmiş fotoğrafı,
hepsini birden vurmadın.

1791
01:43:59,483 --> 01:44:01,109
Onları birer birer vurdun.

1792
01:44:01,110 --> 01:44:03,904
Gerçekten dikkat çekici bir atış var
jedi'ların karşılığında,

1793
01:44:03,946 --> 01:44:07,699
ve şu açıdan dikkate değerdir
çok sayıda ayrı ayrı

1794
01:44:07,700 --> 01:44:09,617
fotoğraflanan uzay gemileri
hepsi orada.

1795
01:44:09,618 --> 01:44:11,828
Harika bir an olması amaçlanmıştı.

1796
01:44:11,829 --> 01:44:13,955
Ve bunu gerçekten başardı.

1797
01:44:13,956 --> 01:44:17,501
Düşündüğünüzde bu bir çeşit fırınlama gibi
mekanik karmaşıklık hakkında

1798
01:44:17,585 --> 01:44:21,547
bunların hepsinin ayrı ayrı
öğelerin fotoğrafı çekildi.

1799
01:44:23,215 --> 01:44:27,051
Devam eden düşünce süreci
engelleri yıkmak için

1800
01:44:27,052 --> 01:44:30,264
bu bileşen için sahip olduğumuz şey,
Bu bileşen ve bunu nasıl yapıyorsunuz?

1801
01:44:30,514 --> 01:44:31,514
Bunlar güçlü.

1802
01:44:33,100 --> 01:44:34,684
Bunu biz bulduk

1803
01:44:34,685 --> 01:44:38,355
go motion adı verilen sistem,
bu bir çeşit şaka.

1804
01:44:38,522 --> 01:44:41,817
Buna ne isim vereceğimizi bilmiyorduk, bu yüzden
bunu stop motion'un tersi olarak adlandırdı.

1805
01:44:41,984 --> 01:44:47,031
İlk kez go motion'u kullandık
alay konusuydu ve tamamen işe yaradı.

1806
01:44:47,156 --> 01:44:49,450
Bu olaya bulanıklık kazandırdı.

1807
01:44:52,661 --> 01:44:53,995
Bu etkiliydi.

1808
01:44:53,996 --> 01:44:57,041
Daha sonra Dragonslayer'da,
bunu daha da geliştirdik.

1809
01:44:59,710 --> 01:45:02,962
Jedi'da iki ayaklı Walker'la,
ewokslar yuvarlandığında

1810
01:45:02,963 --> 01:45:06,633
Tepenin aşağısındaki kulübe,
git hareketi bana izin verdi

1811
01:45:06,634 --> 01:45:08,052
bunu yapmak için.

1812
01:45:10,346 --> 01:45:13,015
Ve bu gerçekten karmaşıktı.

1813
01:45:16,685 --> 01:45:18,771
Bölgeye giriyorsunuz.

1814
01:45:19,021 --> 01:45:22,774
Bilirsin, bu bir çeşit
dünyayı dışlamak için meditasyon

1815
01:45:22,775 --> 01:45:27,863
ve bölgede olun, bilirsiniz,
ve yap, sana ne diyorsa onu yap.

1816
01:45:28,322 --> 01:45:29,824
Yanından geçiyorum ve bu

1817
01:45:30,908 --> 01:45:31,659
şşşt, çok sessiz.

1818
01:45:31,826 --> 01:45:33,911
Kameradaki Dennis Muren olurdu.

1819
01:45:33,953 --> 01:45:34,953
Tıklamak.

1820
01:45:35,496 --> 01:45:38,415
Ve sonra tüm bu kapaklar açıldı

1821
01:45:39,333 --> 01:45:42,627
ve Jon Burge ve Phil Tippett ortaya çıktı.

1822
01:45:42,628 --> 01:45:47,550
ve sonra onu çok hafifçe hareket ettirin
ve sonra ambar kapağının altında kayboluyorum.

1823
01:45:48,634 --> 01:45:49,718
Tıklamak.

1824
01:45:55,641 --> 01:45:56,975
Mat boyama,

1825
01:45:56,976 --> 01:46:00,729
eklemenin bir yolu olarak
resim yaparak bir sete,

1826
01:46:01,856 --> 01:46:04,190
örneğin bir cam parçası üzerinde.

1827
01:46:04,191 --> 01:46:07,277
Bu sadece bütçe değil
kaydetme cihazı,

1828
01:46:07,278 --> 01:46:11,490
geliştirmek için bir fırsattır.

1829
01:46:12,157 --> 01:46:14,701
Bir şey üzerinde çalışıyorsun
bu olması gerekiyordu

1830
01:46:14,702 --> 01:46:16,078
görünmez.

1831
01:46:18,622 --> 01:46:21,958
Ghostbusters ii benim oynadığım film
Kendi kendime söylediğim yerde çalışıyorum

1832
01:46:21,959 --> 01:46:26,547
bunun sonunda gerçekten ulaştık
geleneksel görsel efektlerin sonu.

1833
01:46:26,630 --> 01:46:28,840
Bunu bu şekilde yapmaya devam edemeyiz.

1834
01:46:28,841 --> 01:46:33,137
Fikirler büyüyor
sahip olduğumuz alet kutusundan daha fazla.

1835
01:46:34,805 --> 01:46:37,891
Şans eseri, sinemada
bir bilgisayar grubu

1836
01:46:37,892 --> 01:46:41,854
bilgisayarda çalışıyordu
grafikler ve ben de buna atlamıştım.

1837
01:46:42,813 --> 01:46:44,522
Genç Sherlock Holmes'u yaptım
onlarla.

1838
01:46:44,523 --> 01:46:47,610
Bu bana gerçekten kanıtladı
bu gelecek.

1839
01:46:50,029 --> 01:46:52,406
Teknoloji için daha fazla zamana ihtiyaç vardı,

1840
01:46:52,740 --> 01:46:55,450
hem donanım hem de
seviyeye çıkmak için yazılım

1841
01:46:55,451 --> 01:46:57,535
aslında nerede yapabiliriz
üretken bir araçtır,

1842
01:46:57,536 --> 01:47:00,539
bunu tekrar denedik
Uçurumda, Jim Cameron'un filmi.

1843
01:47:00,664 --> 01:47:04,543
Su Weenie yoludur
saygıyla andığımız

1844
01:47:04,627 --> 01:47:05,753
hakkında konuştuk.

1845
01:47:09,006 --> 01:47:10,798
Tron gibi şeyler görmek

1846
01:47:10,799 --> 01:47:14,511
ve son yıldız savaşçısı,
Bilgisayar grafiklerinin geleceğini sanıyordum.

1847
01:47:14,595 --> 01:47:17,806
Henüz tam hazır değil
ama dikkat edilmesi gereken bir şey.

1848
01:47:20,351 --> 01:47:23,145
Son yıldız savaşçısı dijital efektler kullandı.

1849
01:47:23,270 --> 01:47:26,065
Bunu kullanan ilk kişi oydu
filmin tamamı için.

1850
01:47:28,025 --> 01:47:30,786
Şimdi dönüp baktığınızda,
gerçekten büyüyen acılar var

1851
01:47:30,861 --> 01:47:33,863
ve şeylerin nerede olduğunu görebilirsiniz
o kadar etkili değildi

1852
01:47:33,864 --> 01:47:38,160
modelleriniz olsaydı olurdu.
İşe yarayıp yaramayacağını bilmiyordun.

1853
01:47:38,327 --> 01:47:39,495
Yani bu bir kumardı.

1854
01:47:40,579 --> 01:47:41,788
Bu iyi bir örnek

1855
01:47:41,789 --> 01:47:45,751
cgi'nin başlangıcı.

1856
01:47:45,793 --> 01:47:48,211
Kardeşim Jeff bir
görsel efekt süpervizörü,

1857
01:47:48,212 --> 01:47:51,340
ve Tron'un bu işi yapması üzerinde çalıştı.

1858
01:47:52,758 --> 01:47:55,593
Yani o ilk cgi'lerden biriydi
sanatçılar ve daha sonra

1859
01:47:55,594 --> 01:47:59,515
Uçuşta onunla çalıştım
bana yardım ettiği navigatörün

1860
01:48:00,349 --> 01:48:04,895
uzay gemisi geçişini tasarla
ve yansıma haritalaması.

1861
01:48:05,729 --> 01:48:07,647
Bu geminin uçan versiyonu.

1862
01:48:07,648 --> 01:48:10,150
Ve arkasında da
Geminin uçan versiyonu.

1863
01:48:10,818 --> 01:48:15,489
Bu bir maketti, yani
bir bilgisayar aldık ve ona dokunduk

1864
01:48:16,323 --> 01:48:19,118
tel çerçeveyi oluşturmak için her şey burada

1865
01:48:19,618 --> 01:48:23,955
bu daha sonra sarmak için kullanıldı
arka planlar açık.

1866
01:48:23,956 --> 01:48:27,876
Lucasfilm bilgisayarından kısa bir süre sonra
bölüm pixar olarak satılmıştı,

1867
01:48:28,210 --> 01:48:32,088
çok değerli olduğunu gördük
bu teknolojide ve bunun büyük bir etkisi vardı

1868
01:48:32,089 --> 01:48:33,424
görsel efektlerde gelecek.

1869
01:48:35,175 --> 01:48:39,178
Star Trek iv, o halüsinasyon
sahne hemen hemen

1870
01:48:39,179 --> 01:48:42,433
adanın ilk akını
bilgisayar grafikleri bölümü.

1871
01:48:43,058 --> 01:48:47,061
Ve bu benim için her zaman havuçtu
ve 803'ün başındaki söz

1872
01:48:47,062 --> 01:48:49,773
yapabileceği şeyin bu olduğunu,
biliyorsun ve biz oradayız

1873
01:48:50,107 --> 01:48:54,486
ama çok hızlı ilerledi ve sanırım
yeterince tanınmadı

1874
01:48:54,820 --> 01:48:58,657
içine sığması gerektiğini
gerçekliğin kusurlu dünyası.

1875
01:48:58,866 --> 01:49:00,700
"Ama bunu mükemmel yapabilirim", biliyorsun.

1876
01:49:00,701 --> 01:49:04,246
Hayır, onu mükemmelleştirme.

1877
01:49:04,913 --> 01:49:07,623
Bazen bu sınırlamaları anlamak

1878
01:49:07,624 --> 01:49:10,544
bir duyguyu yakalamanın anahtarı haline gelir.

1879
01:49:11,628 --> 01:49:14,715
'803 temsil eder
çok fazla cesaretin olduğu bir dönem.

1880
01:49:15,174 --> 01:49:19,136
Yapımcılar baskı yapıyordu
yeni teknikler, yeni şeyler denemek.

1881
01:49:19,553 --> 01:49:21,638
Bazıları harika çalıştı
ve bazıları bunu yapmadı.

1882
01:49:22,222 --> 01:49:26,392
Bazıları bugün gerçekten yaşlarını gösteriyor,
ama harika bir şey var

1883
01:49:26,393 --> 01:49:30,147
bu konuda korkusuz olduklarını
deneyecekleri şeyler hakkında.

1884
01:49:50,709 --> 01:49:53,211
Uzay Yolu III:
Spock'un aranması

1885
01:49:53,212 --> 01:49:56,215
macera devam ediyor

1886
01:49:56,465 --> 01:49:58,633
Ben inanıyorum ki, Binbaşı
içinden geçen tema

1887
01:49:58,634 --> 01:50:01,970
Star Trek III bunlardan biridir
aile ve fedakarlık.

1888
01:50:02,012 --> 01:50:04,014
Birkaç arkadaşın olsun.

1889
01:50:06,266 --> 01:50:08,476
Spock'ı sayarsanız yedi
insanlar geçti

1890
01:50:08,477 --> 01:50:12,231
o kadar çok birlikteler ki ve onlar
ölüme birlikte göğüs gerdiler.

1891
01:50:13,273 --> 01:50:16,192
Artık bir noktadayız
olması gereken bir karar nerede

1892
01:50:16,193 --> 01:50:18,403
yapılan bu onlara pahalıya mal olacak.

1893
01:50:18,445 --> 01:50:21,824
Eğer öyle bir ihtimal bile varsa
Spock'un sonsuz bir ruhu var.

1894
01:50:22,032 --> 01:50:24,535
o zaman bu benim sorumluluğumda.

1895
01:50:24,576 --> 01:50:25,869
Senin mi?

1896
01:50:25,911 --> 01:50:26,870
Özellikle Kirk'ün

1897
01:50:26,871 --> 01:50:29,206
muazzam yapmak zorunda
Bu film sırasında fedakarlıklar yapılıyor.

1898
01:50:29,248 --> 01:50:34,211
Tanrım, kemikler...
Ne yaptım?

1899
01:50:35,129 --> 01:50:36,212
Christopher Lloyd

1900
01:50:36,213 --> 01:50:39,299
Klingon komutanı olarak
ilginç bir oyuncu seçimi.

1901
01:50:39,341 --> 01:50:41,718
Sen bana sırrını söyleyeceksin

1902
01:50:41,760 --> 01:50:44,847
Genesis torpidosu.

1903
01:50:45,305 --> 01:50:47,349
Sadece kendini batırıyor
tam da bu rolün içine.

1904
01:50:49,560 --> 01:50:51,936
O da manzarayı çiğniyor
William Shatner'ın yaptığı gibi.

1905
01:50:51,937 --> 01:50:55,356
Seni aptal! Etrafınıza bakın!
Gezegen kendini yok ediyor!

1906
01:50:55,357 --> 01:50:57,693
Evet! Heyecan verici, değil mi?

1907
01:50:57,734 --> 01:51:01,279
Ne kadar çok yönlü bir aktör olduğunun farkına varırsın
Rahip Jim'den gidecekti

1908
01:51:01,280 --> 01:51:04,783
buna ve sonra, bilirsin, bir yıl
daha sonra geleceğe geri döner.

1909
01:51:06,785 --> 01:51:09,163
Leonard, Spock'ın kalbini aldı.

1910
01:51:09,496 --> 01:51:11,790
Demek istediğim, gerçekten onu çok etkiledi.

1911
01:51:12,374 --> 01:51:15,502
Bunu geçer geçmez
kelime ile kapı

1912
01:51:16,128 --> 01:51:20,174
Paramount'un üzerine karalanmış
Üstelik Bay Spock oldu.

1913
01:51:20,215 --> 01:51:23,134
Spock pek çok fırsat getirdi
Leonard Nimoy'a.

1914
01:51:23,135 --> 01:51:24,719
Bunda hiç şüphe yok.

1915
01:51:24,720 --> 01:51:26,221
Peki Spock'a ihtiyacı var mı? Hayır.

1916
01:51:28,807 --> 01:51:30,308
Star Trek III ortaya çıktığında,

1917
01:51:30,309 --> 01:51:31,268
sanırım

1918
01:51:31,269 --> 01:51:34,020
çekip gitmeye fazlasıyla istekliydi
daha fazla bir şeyi olmadığı sürece

1919
01:51:34,021 --> 01:51:37,607
bunu yapmak zordu ve bu doğrudandı.

1920
01:51:37,608 --> 01:51:41,110
Hatırladığım şey Michael Eisner
konuşmaya çalışıyorum

1921
01:51:41,111 --> 01:51:46,408
Leonard kendini yönetmekten vazgeçti,
ilk yönetmenlik deneyimini yaşıyor.

1922
01:51:46,909 --> 01:51:49,661
Leonard beni arıyor
ve dedim ki, "hazır mısın

1923
01:51:49,703 --> 01:51:51,914
geminin sen olmadan yola çıkmasına izin mi vereceksin?"

1924
01:51:53,207 --> 01:51:54,624
Ve "kesinlikle" dedi

1925
01:51:54,625 --> 01:51:56,394
Dedim ki, "o zaman sıkı otur, sen
Filmi yöneteceğim."

1926
01:51:56,418 --> 01:51:58,336
Gitmeyeceğini söylerse
filmde olmak

1927
01:51:58,337 --> 01:52:00,881
yönetmeni almadığı sürece,
yönetmeni alacak.

1928
01:52:01,465 --> 01:52:02,798
Dönem, son.

1929
01:52:02,799 --> 01:52:05,092
Spock bu işin temel taşıdır.

1930
01:52:05,093 --> 01:52:08,512
Bana defalarca şunu söylerdi:
“stüdyo gerçekten sadece anlıyor

1931
01:52:08,513 --> 01:52:10,139
kafaya ikiye dört."

1932
01:52:10,140 --> 01:52:12,559
Onların anladığı şey kaldıraçtır,
ve onun gücü vardı.

1933
01:52:12,768 --> 01:52:14,685
Gişelerinin farkına vardılar
daha büyük olacak

1934
01:52:14,686 --> 01:52:16,145
Spock filmde görünürse.

1935
01:52:16,146 --> 01:52:18,147
Kelebek vidaları onun üzerinde tuttular.

1936
01:52:18,148 --> 01:52:22,401
Jeff Katzenberg omzunun üzerinden baktı
zamanında geldiğinden emin olmak için her gün

1937
01:52:22,402 --> 01:52:23,778
ve bütçeye uygun.

1938
01:52:23,779 --> 01:52:26,239
Gerçek şu ki, başka hiçbir deneyimi yoktu.

1939
01:52:26,240 --> 01:52:29,784
bazı bölümleri yönetmektense
T.J. fahişe,

1940
01:52:29,785 --> 01:52:33,247
biliyorsun, bunun dışında,
o bir acemiydi.

1941
01:52:34,915 --> 01:52:36,707
Ne için bulunduğumuzu bilmiyordum.

1942
01:52:36,708 --> 01:52:39,086
Leonard ihmalle yönlendirildi,

1943
01:52:40,921 --> 01:52:43,257
eğer bir şey söylemediyse sorun yoktu

1944
01:52:44,091 --> 01:52:46,217
Bunu kafama soktuğumda,

1945
01:52:46,218 --> 01:52:48,595
Daha az ihmal edildiğimi hissettim.

1946
01:52:48,637 --> 01:52:52,516
İyi. Daha fazlası, daha fazlası.
O ölüyor. Ölme.

1947
01:52:53,809 --> 01:52:56,811
Ona güveni vardı, bunu hissettim
ne yaptığını biliyordu

1948
01:52:56,812 --> 01:53:00,649
zevki vardı, hikayesi
duygusu oldukça iyiydi.

1949
01:53:01,400 --> 01:53:03,526
Her şeyi ölüme hazırlayan adam o.

1950
01:53:03,527 --> 01:53:05,236
Mümkün olduğu kadar çok değişkenle başa çıkmaya çalışırsınız

1951
01:53:05,237 --> 01:53:07,321
süresince mümkün olduğu kadar
üretim öncesi süreç

1952
01:53:07,322 --> 01:53:10,409
böylece üretimde olduğunuzda,
umarım işler sorunsuz yürür.

1953
01:53:10,826 --> 01:53:13,870
O kadar ki yapabilirsin
bu mutlu kazalar var.

1954
01:53:14,913 --> 01:53:17,373
Film yapımı gerçekten çok şey
sadece sorunlarla uğraşıyor

1955
01:53:17,374 --> 01:53:19,376
bütün gün boyunca, bu bir hikaye,

1956
01:53:20,419 --> 01:53:22,586
bu bir hikaye, her zaman bir hikaye,

1957
01:53:22,587 --> 01:53:24,631
her şeyden önce.

1958
01:53:24,673 --> 01:53:26,633
Gemiyi kurtardın.

1959
01:53:26,675 --> 01:53:28,677
Hepimizi kurtardın.

1960
01:53:28,719 --> 01:53:30,721
Hatırlamıyor musun?

1961
01:53:36,018 --> 01:53:37,477
Gerçekten, gerçekten

1962
01:53:37,602 --> 01:53:40,938
hain, pantolonunun koltuğu
70'lerin çılgın komedisi

1963
01:53:40,939 --> 01:53:45,819
büyük bir şey gibi yolunu buldu
ana akım bilim kurgu spielberg tarzı şey.

1964
01:53:45,861 --> 01:53:47,863
Hazır?

1965
01:53:51,283 --> 01:53:53,660
Hayalet Avcıları

1966
01:53:53,744 --> 01:53:54,661
buna sahipsin

1967
01:53:54,662 --> 01:53:57,705
bir nevi New York hikayesi,
ama sonra içine,

1968
01:53:57,706 --> 01:54:01,251
son derece bilim kurgu, teknik,

1969
01:54:01,335 --> 01:54:04,795
doğaüstü, çılgınca bir şey ve işe yaradı.

1970
01:54:04,796 --> 01:54:06,798
Yakala onu!

1971
01:54:09,926 --> 01:54:11,928
Aksiyon!

1972
01:54:11,970 --> 01:54:15,474
Az önce Bill Murray ile çalıştım
çizgili ve Harold da.

1973
01:54:15,557 --> 01:54:17,893
Ve bu iyi sonuçlandı.

1974
01:54:17,934 --> 01:54:18,393
Gerçek bu, Jack!

1975
01:54:18,435 --> 01:54:21,897
Menajerim Michael Ovitz,
o zaman bana gönderdi

1976
01:54:22,689 --> 01:54:26,068
bu tür 80 sayfalık bir tedavi
Dan aykroyd'un yazdığını.

1977
01:54:26,735 --> 01:54:29,863
Bunu başlangıçta şunun için yazmıştı:
belushi ve kendisi.

1978
01:54:30,822 --> 01:54:33,241
Sanırım onunla konuşmuştu
Eddie Murphy bir ara

1979
01:54:33,825 --> 01:54:36,370
onunla yapmakla ilgili.

1980
01:54:36,411 --> 01:54:38,372
Gelecekte kuruldu,
birden fazla vardı

1981
01:54:38,413 --> 01:54:42,000
çeşitli bitkilerde hayalet avcısı gruplar.

1982
01:54:42,042 --> 01:54:44,044
Ve birbirleriyle yarıştılar.

1983
01:54:44,086 --> 01:54:48,048
Bu gruplar itfaiyeci gibi çalışıyorlardı.
Onların hizmeti evreni kurtarmaktı

1984
01:54:48,090 --> 01:54:50,092
hayaletler veya canavarlar.

1985
01:54:50,509 --> 01:54:51,468
"Bak" dedim.

1986
01:54:51,469 --> 01:54:55,514
İçinde harika bir fikir var,
ama bunu yapmak neredeyse imkansızdır.

1987
01:54:55,931 --> 01:54:58,057
Bence bugün olması lazım

1988
01:54:58,058 --> 01:55:01,311
ve bunun bir zamanda gerçekleşmesi gerektiğini düşünüyorum
New York gibi büyük bir şehir.”

1989
01:55:01,561 --> 01:55:04,855
Gerçekten teklif ettim
hayalet avcılarının hikayesi.

1990
01:55:04,856 --> 01:55:06,858
Nazik ve verimli
personel çağrıda

1991
01:55:07,109 --> 01:55:10,404
Herkese 24 saat hizmet vermek
doğaüstü eleme ihtiyaçlarınız.

1992
01:55:10,445 --> 01:55:11,738
Size inanmaya hazırız!

1993
01:55:11,780 --> 01:55:17,911
Oyuncular gerçekten en iyi hallerinde olduklarında,
sette en çok dahil olunan yol, kostümlü,

1994
01:55:18,286 --> 01:55:22,415
en yaratıcı olabilirler
ayrıca benzersiz bir yol bulmak için

1995
01:55:22,416 --> 01:55:25,001
belki de yeni bir dönüş bulmanın yolu.

1996
01:55:25,669 --> 01:55:30,131
Yönlendirilmiş ve ücretsizdir
aynı zamanda ve oradaydı

1997
01:55:30,132 --> 01:55:32,174
Sadece birkaç kelime kullanarak bunu yapabilirdim

1998
01:55:32,175 --> 01:55:36,303
mümkün olduğunca kesintiye uğratın
doğaçlama ve şeylere yeniden odaklanma

1999
01:55:36,304 --> 01:55:41,143
hikaye anlatımı anlamlı olsun diye
diğer her şey bağlamında

2000
01:55:41,268 --> 01:55:46,313
karakter açısından
ve niyet ve üslup açısından.

2001
01:55:46,314 --> 01:55:48,692
Ve böylece işler sadece aptalca değildi.

2002
01:55:49,025 --> 01:55:51,027
Dana yok, sadece 2qu!

2003
01:55:52,946 --> 01:55:54,948
Ne güzel şarkı söylüyor
sahip olmanız gereken ses.

2004
01:55:54,990 --> 01:55:56,740
Ve sadece komedi arayın

2005
01:55:56,741 --> 01:55:59,119
durumun gerçekliğinde.

2006
01:55:59,161 --> 01:56:01,163
Geldik, gördük
onun kıçını tekmeledik!

2007
01:56:02,539 --> 01:56:05,500
Gerçekten şuna bağlı
hayalet avcıları kendileri,

2008
01:56:05,709 --> 01:56:07,878
büyüleyici

2009
01:56:08,628 --> 01:56:10,337
Dan aykroyd aşağı kaydığında

2010
01:56:10,338 --> 01:56:13,467
o yangın direği, ilk gittiklerinde
bu harap itfaiye binasını görün.

2011
01:56:13,508 --> 01:56:15,469
Vay! Burası harika!

2012
01:56:16,136 --> 01:56:18,054
Hepsi büyük çocuklar.

2013
01:56:18,096 --> 01:56:21,475
Bu gece burada kalmalıyız! Uyumak
Burada. Bilirsin, denemek için.

2014
01:56:21,600 --> 01:56:25,645
Bu çok çılgın ve harika,
ve çok eğleniyorlar

2015
01:56:26,104 --> 01:56:30,066
ve bu doğrudan bize yansıyor.

2016
01:56:30,942 --> 01:56:33,320
Mükemmel Bill Murray filmi

2017
01:56:33,487 --> 01:56:37,531
bu aptallığı geri getirdi
Murray'in sahip olduğu tek fatura bu.

2018
01:56:37,532 --> 01:56:40,535
Bayan Barrett'ı ona geri götüreceğim
Daireye git ve onu kontrol et.

2019
01:56:40,869 --> 01:56:42,871
Ben gidip kontrol edeceğim bayan
Barrett'ın dairesi.

2020
01:56:42,954 --> 01:56:43,872
Ernie'nin eklenmesi,

2021
01:56:43,873 --> 01:56:46,415
Bence gerçekten özeldi
birçok yönden.

2022
01:56:46,416 --> 01:56:50,420
Eğer içinde düzenli bir maaş varsa,
Söylediğin her şeye inanacağım.

2023
01:56:50,462 --> 01:56:52,796
Ernie getirdi
insanlara yabancılar

2024
01:56:52,797 --> 01:56:55,550
bu gerçekten hissetmedim
hayalet avcısı gibi, biliyor musun?

2025
01:56:55,592 --> 01:56:59,970
Twinkie olurdu... 35 feet uzunluğunda
yaklaşık 600 kilo ağırlığında

2026
01:56:59,971 --> 01:57:01,598
bu çok büyük bir twinkie.

2027
01:57:01,640 --> 01:57:02,974
Sanırım çok şanslıydım

2028
01:57:03,016 --> 01:57:06,019
popüler filmler yapmak

2029
01:57:06,853 --> 01:57:12,566
bu çağda, yönetmenlik gücünün çağı
bunu tam olarak anlayamadık

2030
01:57:12,567 --> 01:57:16,320
ondan önce yönetici olarak varım
ve kesinlikle

2031
01:57:16,321 --> 01:57:17,405
ondan sonra.

2032
01:57:17,447 --> 01:57:19,449
Bu, kabarık marshmallowlu adam.

2033
01:57:20,242 --> 01:57:21,117
Benim filmlerim

2034
01:57:21,118 --> 01:57:25,580
neredeyse benzersiz bir türe sahipler
kendinizi iyi hissetmenizi sağlayan duygusallık.

2035
01:57:25,997 --> 01:57:29,124
Tekrarlamayı sağlayan pozitifliktir

2036
01:57:29,125 --> 01:57:29,960
görüntüleme.

2037
01:57:30,001 --> 01:57:32,963
Hadi bu tarih öncesi kaltağa gösterelim
Şehir merkezinde işleri nasıl yapıyoruz?

2038
01:57:46,142 --> 01:57:48,144
Son yıldız savaşçısı

2039
01:57:48,186 --> 01:57:50,354
son yıldız savaşçısı bir oğlan hakkındadır

2040
01:57:50,355 --> 01:57:53,358
bir karavan parkında kim var
video oyununda gerçekten çok iyi.

2041
01:57:55,068 --> 01:57:57,070
Evet!

2042
01:57:58,321 --> 01:57:59,655
Bir şey olduğu ortaya çıktı

2043
01:57:59,656 --> 01:58:02,075
gerçek işe alım aracı.

2044
01:58:02,117 --> 01:58:04,119
Aha! Evrenin her yerine gönderilen bir test

2045
01:58:04,160 --> 01:58:06,621
hediyeye sahip olanları bulmak için
yıldız savaşçıları olmak.

2046
01:58:06,788 --> 01:58:08,455
Bu mükemmel bir fantezi

2047
01:58:08,456 --> 01:58:11,167
video oyunları oynuyorsanız.

2048
01:58:11,626 --> 01:58:14,211
Bu dahiyane bir fikirdi.
kimsenin bunu ortaya çıkarmadığı gerçeği

2049
01:58:14,212 --> 01:58:17,632
ondan öncesi oldukça şaşırtıcı.

2050
01:58:17,674 --> 01:58:19,634
Yıldız Ligi tarafından işe alındın
savunmak -

2051
01:58:20,176 --> 01:58:23,179
sınırı xur'a karşı savunmak
ve ko-Dan donanması.

2052
01:58:23,722 --> 01:58:26,683
Her ne kadar çoğu
uzayda gerçekleşir,

2053
01:58:26,725 --> 01:58:29,769
öyle gerçekçi bir durum var ki
bununla ilgili unsur.

2054
01:58:31,438 --> 01:58:33,772
Yönetmen Nick Castle,
onu aşılamak istedim

2055
01:58:33,773 --> 01:58:36,109
bir çeşit capras tarzıyla
bir çeşit kalite.

2056
01:58:36,318 --> 01:58:38,152
Bu pisliğin tozunu silkiyorum

2057
01:58:38,153 --> 01:58:41,156
ayaklarımın altındaki küçük kasaba ve
Dünyayı göreceğim!

2058
01:58:41,197 --> 01:58:43,199
Unut gitsin dostum. yapıyorum
hayatımla ilgili bir şey.

2059
01:58:43,783 --> 01:58:45,784
Onun bir kız arkadaşı var.

2060
01:58:45,785 --> 01:58:50,581
daha büyük şeyler yapma hayalleri var
şeyler ve onun tüm hayalleri

2061
01:58:50,582 --> 01:58:53,335
düşmeye devam et.

2062
01:58:53,376 --> 01:58:55,378
Hala şehir üniversitesine gidiyorum
arkadaşlarınızla.

2063
01:58:57,422 --> 01:59:01,300
Bu inanılmaz olana kadar
durum ortaya çıkıyor,

2064
01:59:01,301 --> 01:59:03,803
ve neredeyse yapmıyor
bundan yararlanın.

2065
01:59:03,845 --> 01:59:07,098
Dinle centauri. ben bunlardan hiçbiri değilim
beyler ben karavan parkındaki bir çocuğum.

2066
01:59:07,140 --> 01:59:09,260
Sen öyle düşünüyorsun!
O zaman olacağın tek şey bu.

2067
01:59:10,477 --> 01:59:11,269
Robert Preston,

2068
01:59:11,270 --> 01:59:13,647
müzik adamı,
uzaydaki müzik adamı.

2069
01:59:13,688 --> 01:59:15,649
Büyük t ile ilgili sorun,
ve bu p ile kafiyeli,

2070
01:59:15,690 --> 01:59:17,150
ve bu fakir anlamına gelir.

2071
01:59:17,192 --> 01:59:19,861
yapacağını öğrendiğimizde
yapın, çok mutlu olduk.

2072
01:59:21,029 --> 01:59:23,031
Centauri!

2073
01:59:23,281 --> 01:59:26,367
Çok sağlam adam.
Baca gibi duman,

2074
01:59:26,368 --> 01:59:29,745
ama harika bir sesi vardı.

2075
01:59:29,746 --> 01:59:31,748
Asistanım beta'ya merhaba de.

2076
01:59:31,790 --> 01:59:33,791
Merhaba.

2077
01:59:34,501 --> 01:59:37,420
İki Alex'le oynama fırsatım oldu, şanslıyım.

2078
01:59:37,462 --> 01:59:39,923
Ben son teknoloji ürünüyüm
birinci sınıf beta birimi,

2079
01:59:39,964 --> 01:59:42,967
nezaketen yerine koymak için buraya koydum
sen uzaktayken.

2080
01:59:45,387 --> 01:59:46,845
O sadece komik derecede beceriksiz.

2081
01:59:46,846 --> 01:59:48,931
Bu yüzden oynamak eğlenceliydi.
çünkü yapabilirsin

2082
01:59:48,932 --> 01:59:52,352
kendini o pozisyona koy
her şeyin yepyeni olduğu yer.

2083
01:59:52,686 --> 01:59:54,854
Hiçbir şey normal değil.

2084
01:59:54,896 --> 01:59:57,857
Ha ha ha ha! Ha ha ha ha!

2085
01:59:59,317 --> 02:00:02,028
Dan o'herlihy.

2086
02:00:02,112 --> 02:00:03,737
Greg'i oynamayı kabul etti.

2087
02:00:03,738 --> 02:00:06,324
Greg, hevesli iguana.

2088
02:00:07,242 --> 02:00:09,785
Asla görülmeyecekti.
Her zaman olurdu

2089
02:00:09,786 --> 02:00:12,706
bu protez dev maske onun üzerinde.

2090
02:00:12,872 --> 02:00:16,292
Yapacağının üç katını yapmak zorundaydı
normalde jestlerle yapılır.

2091
02:00:17,919 --> 02:00:20,213
Ah, şimdi çok tatlı görünüyorsun!

2092
02:00:20,296 --> 02:00:22,005
Onu hiç görmedim

2093
02:00:22,006 --> 02:00:25,134
kertenkele adama benzemiyor,
ve çok seçkin bir görünüme sahip,

2094
02:00:25,135 --> 02:00:28,430
Bilirsin, beyaz saçlı, mavi gözlü
İrlandalı bir adam, biliyorsun ve ben bunu yapmadım

2095
02:00:28,930 --> 02:00:31,057
gerçekten bilmiyordum
neye benzediğini.

2096
02:00:31,099 --> 02:00:32,726
Nasılsınız?

2097
02:00:32,767 --> 02:00:34,394
Bunu şöyle yapıyor...

2098
02:00:42,444 --> 02:00:44,195
Son starfighter'da rol aldım

2099
02:00:44,237 --> 02:00:48,074
Lewis'in arkadaşı olarak adlandırılan bir rolü oynuyor.

2100
02:00:48,450 --> 02:00:51,244
Uzay gemisi geri dönmek için indi
Alex karavan parkına

2101
02:00:51,494 --> 02:00:54,164
ve ben de "uzaylılar, harika!" diyorum.

2102
02:00:54,205 --> 02:00:56,124
Aman tanrım!

2103
02:00:56,166 --> 02:00:58,566
Filmden o sahneyi kestiler
daha filme çekilmeden önce,

2104
02:00:58,835 --> 02:01:02,171
ama zaten bir sürü şey yapmıştım
fazladan çalışma öne çıkıyor, bu nedenle her yıl

2105
02:01:02,172 --> 02:01:06,550
Birkaç yüz dolar alıyorum
kalan ödeme olarak son yıldız savaşçısı

2106
02:01:06,551 --> 02:01:10,597
ve bir filmin parçası olacağım ki,
Bir hayran olarak çocukken deliriyordum.

2107
02:01:10,638 --> 02:01:11,973
Benimle dalga mı geçiyorsun?

2108
02:01:14,350 --> 02:01:15,517
farkında değildim

2109
02:01:15,518 --> 02:01:18,605
basınç miktarının
cgi'den dolayı

2110
02:01:19,314 --> 02:01:23,359
etrafını saran gerilim,
aman tanrım, bu işe yarayacak mı, yaramayacak mı?

2111
02:01:23,401 --> 02:01:25,528
Bu çok büyük bir başarısızlık olabilir.

2112
02:01:29,616 --> 02:01:32,327
Ölümün en sonu
çiçek sırası,

2113
02:01:32,619 --> 02:01:35,497
Kafese oturduğumda
karnaval gezisi gibiydi.

2114
02:01:36,289 --> 02:01:39,000
Ve yaklaşık ikisini yapabilirim
onlardan ve sonra ben de...

2115
02:01:44,297 --> 02:01:46,089
Film hiçbir şey yapmadı
Para çıktığında

2116
02:01:46,090 --> 02:01:49,636
sadece insanlardı
vhs veya hbo'da gördüm.

2117
02:01:50,678 --> 02:01:55,016
Birisi bana son yıldız savaşçısının olduğunu söyledi
video kiralamada bir numaraydı.

2118
02:01:55,141 --> 02:01:58,435
Bilim için Tanrıya şükürler olsun
insanlar için başka bir Cadde yaratmak

2119
02:01:58,436 --> 02:02:01,272
görmek ve tadını çıkarmak için.

2120
02:02:02,524 --> 02:02:04,107
Filmin konusu bu,

2121
02:02:04,108 --> 02:02:07,487
olasılıklar bilinmiyor

2122
02:02:07,654 --> 02:02:12,408
ama oradalar,
ve tek yapmanız gereken onları bulmak

2123
02:02:12,617 --> 02:02:15,578
ve sonra sıkı tutun
ve gezintiye çıkın.

2124
02:02:15,620 --> 02:02:17,622
Vay!

2125
02:02:26,756 --> 02:02:27,549
Kelime yok,

2126
02:02:27,550 --> 02:02:29,717
gerçekten Buckaroo Banzai'nin ne olduğu konusunda.

2127
02:02:29,759 --> 02:02:31,427
Hadi rock and roll yapalım!

2128
02:02:31,469 --> 02:02:33,595
Size gerçekten hikayeyi anlatabilir miyim?

2129
02:02:33,596 --> 02:02:35,473
Emin değilim.

2130
02:02:39,143 --> 02:02:41,145
Buckaroo banzai belki
kendini açıklayabilir misin?

2131
02:02:41,187 --> 02:02:44,147
Bilmen gerekiyor mu
filmin konusu nedir,

2132
02:02:44,148 --> 02:02:46,317
başrol oynamış olsan bile mi?

2133
02:02:53,199 --> 02:02:55,577
Buckaroo banzai bir filmdir

2134
02:02:56,327 --> 02:03:00,832
bunu bugüne kadar anlamıyorum.
Eğer bana bunun neyle ilgili olduğunu söyleyebilirsen,

2135
02:03:01,374 --> 02:03:02,499
Sana para vereceğim.

2136
02:03:02,500 --> 02:03:04,418
Her şeyi yapabildi.

2137
02:03:04,419 --> 02:03:08,755
Bir bilim adamı gibiydi
bir rock yıldızı, bir samuray savaşçısı.

2138
02:03:08,756 --> 02:03:10,632
Hiçbir sınırlama yok.

2139
02:03:10,633 --> 02:03:15,305
Sadece eğlenceli bir hayali hikaye
bir grup bilim insanı hakkında

2140
02:03:15,471 --> 02:03:20,393
Rock and roll çalan ve
bilirsin, fizik kanunlarına meydan okuyorsun.

2141
02:03:23,271 --> 02:03:25,772
Komedi mi, bilim kurgu mu?
aksiyon mu?

2142
02:03:25,773 --> 02:03:28,276
Toplumsal bir hiciv mi?

2143
02:03:28,318 --> 02:03:30,360
Bu bir aşk hikayesi mi? Romantizm mi?

2144
02:03:30,361 --> 02:03:32,738
Nedir?
Ve size hiçbir şeyi kaşıkla beslemez.

2145
02:03:32,739 --> 02:03:36,993
Seni sadece ortasına atıyor
bu karmakarışık çılgın dünyanın.

2146
02:03:37,285 --> 02:03:40,245
Bu bir gemiydi
Richter tarafından yönetiliyor.

2147
02:03:40,246 --> 02:03:44,584
Richter ve Mac her zaman
vay be. Onlara,

2148
02:03:44,792 --> 02:03:46,376
mantıklıydı.

2149
02:03:46,377 --> 02:03:48,880
Deri altı mikrofonlar
izin verecekler

2150
02:03:49,005 --> 02:03:51,150
Hastanın sözlü olarak iletmesi
kendi beynine talimatlar.

2151
02:03:51,174 --> 02:03:52,841
Bilmemiz gereken tek şey

2152
02:03:52,842 --> 02:03:56,012
öyle davranmak zorundaydık
bize mantıklı geldi

2153
02:03:56,721 --> 02:03:57,889
değil mi?

2154
02:03:57,931 --> 02:03:59,599
Onlar neler?

2155
02:03:59,641 --> 02:04:01,869
Bu arada gezegen 10'dan Lectroidler
sekizinci boyutun.

2156
02:04:01,893 --> 02:04:02,310
sanırım

2157
02:04:02,311 --> 02:04:05,313
Ben kuru ve düz olacağım
etrafı delilerle çevrili bir adam.

2158
02:04:06,230 --> 02:04:10,777
Peter'ı izlerken çok eğlendim
onun sürecinden geç ve Alan da geçsin

2159
02:04:10,818 --> 02:04:13,820
onunki ve Jeff Goldblum muhteşem bir şekilde

2160
02:04:13,821 --> 02:04:17,784
İçinde bulunduğu her sahneyi çaldı.

2161
02:04:19,994 --> 02:04:22,497
Hepimiz Jeff'in tuhaflıklarına teslim olduk
ve sadece onlardan keyif aldım

2162
02:04:22,872 --> 02:04:25,517
onlarla rekabet etmeye çalışmak yerine
çünkü kazanamadın, kazanamadın.

2163
02:04:25,541 --> 02:04:28,419
Biliyor musun, öyle olduğunu sanıyordum
Prova falan yapacağım.

2164
02:04:28,544 --> 02:04:31,005
Hong Konglu şövalyeler.

2165
02:04:31,172 --> 02:04:34,509
Billy Vera ve vurucular
o gösterinin bir nevi müzik merkezi.

2166
02:04:34,801 --> 02:04:36,928
Bu gerçekten Hong'du
Kong şövalye grubu.

2167
02:04:38,721 --> 02:04:41,975
Peter klarneti getirdi
çünkü oynayabiliyordu.

2168
02:04:42,058 --> 02:04:44,310
Mükemmel çalışıyor.

2169
02:04:45,436 --> 02:04:47,855
Jeff Goldblum ve ben bir
bundan sonra bir araya gelin.

2170
02:04:48,189 --> 02:04:51,234
Aslında hemen ayrılmam lazım
al ve git trompet çal.

2171
02:04:51,275 --> 02:04:53,277
Fenalık! Saf ve basit
sekizinci boyut!

2172
02:04:54,153 --> 02:04:56,905
Özel yeteneklerim vardı
gösteriler ve benzeri şeyler yapmak için,

2173
02:04:56,906 --> 02:04:59,367
ve bana sordular
eğer bir lectroid olmak isteseydim.

2174
02:04:59,409 --> 02:05:01,369
John whorfin yok edildi.

2175
02:05:01,995 --> 02:05:04,621
John Lithgow aynı zamanda güçlü bir aktör.

2176
02:05:04,622 --> 02:05:07,333
ama aynı zamanda çok aptaldır.

2177
02:05:07,375 --> 02:05:08,209
Tabii ki benim, seni aptal.
Kimi sanıyordun?

2178
02:05:08,251 --> 02:05:11,546
Sanırım lizardo'yu buldu
özgürleştirici olmak,

2179
02:05:11,587 --> 02:05:16,634
olan yerçekimi göz önüne alındığında
Oscar adayı olarak öne çıktı.

2180
02:05:16,676 --> 02:05:18,678
John Lithgow, dünyada
Garp'a göre.

2181
02:05:21,389 --> 02:05:23,433
Sadece iyi vakit geçiriyordu.

2182
02:05:23,474 --> 02:05:25,267
Nereye gidiyoruz?

2183
02:05:25,268 --> 02:05:26,853
Gezegen 10!

2184
02:05:26,894 --> 02:05:27,562
Ne zaman?

2185
02:05:27,603 --> 02:05:28,146
Çok yakında!

2186
02:05:28,187 --> 02:05:30,481
John lithgow'u koydun ve
Christopher Lloyd bir odada,

2187
02:05:30,857 --> 02:05:34,110
akıl ne olduğunu kavrayamıyor
oyunculuk sonucu şöyle olurdu

2188
02:05:34,277 --> 02:05:37,947
İşkenceye uğramam gerekiyordu ve ben de öyleyim
Bunu yapmak histerik bir şekilde gülmek demektir.

2189
02:05:38,072 --> 02:05:40,198
Şimdi o sahne aklıma geldikçe içim parçalanıyor.

2190
02:05:40,199 --> 02:05:42,076
Bunlar iki yetenekli insan.

2191
02:05:42,118 --> 02:05:44,078
Koca bot'.

2192
02:05:44,912 --> 02:05:46,914
Sondalarınızı etkinleştirin.

2193
02:05:48,124 --> 02:05:51,169
Ve sonra sana bir söz veriyorlar
devamı vardır ve devamı asla gelmez.

2194
02:05:51,502 --> 02:05:55,923
Stüdyo patronlarının çoğu
bundan ne çıkarılacağını bilmiyordum.

2195
02:05:56,174 --> 02:06:00,927
Bir dizi film olması gerekiyordu
ve hepsinin bunu yapması gerekiyordu

2196
02:06:00,928 --> 02:06:04,640
bu kadar neşeli ol
ve antika ve bir nevi abartılı.

2197
02:06:06,684 --> 02:06:08,978
Şu an çok yakışırdı

2198
02:06:09,103 --> 02:06:11,898
bu tür bir alternatif evren dünyası

2199
02:06:12,356 --> 02:06:15,609
İzleyicilerin artık daha uyumlu olduğunu düşünüyorum.

2200
02:06:15,610 --> 02:06:19,030
Bunu görmek eğlenceli olurdu
devam et ve daha da tuhaflaş.

2201
02:06:20,490 --> 02:06:23,033
Sekiz yaşındaki çocuğum izledi
"Ne alakası var?" dedim.

2202
02:06:23,034 --> 02:06:24,701
"Bunun neyle ilgili olduğu kimin umrunda?" diyor.

2203
02:06:24,702 --> 02:06:27,997
ne olduğu umurumuzda değil
bununla ilgili, değil mi?

2204
02:06:29,665 --> 02:06:31,584
Sanırım hayır.

2205
02:06:31,626 --> 02:06:33,628
Unutma, ne olursa olsun
nereye gidiyorsun,

2206
02:06:34,629 --> 02:06:36,631
işte buradasın.

2207
02:06:42,595 --> 02:06:45,431
Terminatör bir klasiktir.

2208
02:06:47,517 --> 02:06:49,519
Terminatör

2209
02:06:49,560 --> 02:06:52,188
kapının dışında, takdir ettim
Cameron'un film yapımcılığı.

2210
02:06:52,230 --> 02:06:53,897
Çok tatmin ediciydi.

2211
02:06:53,898 --> 02:06:58,277
Bunu son derece izliyorsunuz
yetenekli film yapımcısı sahneye çıktı

2212
02:06:58,611 --> 02:07:00,862
ve sen git, ah, ben gidiyorum
artık her filmi görmek için

2213
02:07:00,863 --> 02:07:03,032
bu kişi bunu yapıyor çünkü
açıkçası gerçekten iyiler.

2214
02:07:03,074 --> 02:07:05,075
Bugün hangi gün? Tarih!

2215
02:07:05,076 --> 02:07:07,078
12 Mayıs Perşembe.

2216
02:07:07,120 --> 02:07:09,122
Hangi yıl?

2217
02:07:09,622 --> 02:07:12,250
Gidiyor ve mükemmel.

2218
02:07:12,291 --> 02:07:14,252
Bunu yapamazsın.

2219
02:07:14,293 --> 02:07:16,295
Yanlış.

2220
02:07:17,296 --> 02:07:20,132
Çok ilham aldım
Terminatörün kurgusu ile,

2221
02:07:20,133 --> 02:07:23,553
Terminatörün konuşması,
Terminatörün sertliği.

2222
02:07:28,307 --> 02:07:30,810
Senaryo mükemmeldi
filmin planı.

2223
02:07:31,227 --> 02:07:35,231
İtici gücü vardı, gizemi vardı,
yok oluş, gerilim,

2224
02:07:35,606 --> 02:07:39,277
romantizm, zaman yolculuğu.

2225
02:07:40,736 --> 02:07:42,530
Hepsi oradaydı.

2226
02:07:44,615 --> 02:07:46,617
varsa benimle gel
yaşamak istiyorsun.

2227
02:07:46,659 --> 02:07:49,161
Çünkü sergi tüm hızıyla devam ediyor

2228
02:07:49,162 --> 02:07:50,955
bir çatışma sırasında.

2229
02:07:50,997 --> 02:07:52,998
Ben Reese, atanmış
seni korumak için.

2230
02:07:52,999 --> 02:07:53,916
Hedef alındın
fesih için.

2231
02:07:53,958 --> 02:07:56,877
Bir sahnede yaşayıp ölmek gibisin

2232
02:07:56,878 --> 02:07:59,881
ve arka hikayeyi alıyorum.

2233
02:08:00,882 --> 02:08:03,301
Geleceğin karanlık bir versiyonuydu.

2234
02:08:03,467 --> 02:08:07,512
Aşağıyı ve pisliği sevdim
bir b filminin azlığı

2235
02:08:07,513 --> 02:08:10,683
onun bir nevi yönü.

2236
02:08:11,976 --> 02:08:12,518
Onun umudu

2237
02:08:12,519 --> 02:08:17,189
dünya standartlarında bir tür resmi yapmaktı
George Miller'dan büyük ölçüde etkilendi

2238
02:08:17,190 --> 02:08:20,525
kırılmış olması dışında
tüm engelleri aştım ve gittim

2239
02:08:20,526 --> 02:08:21,694
Gonzo.

2240
02:08:24,822 --> 02:08:28,326
Jim'in belli bir vizyonu vardı
ve zarfı itiyordu.

2241
02:08:28,618 --> 02:08:31,244
Biz Hollywood değildik
aynı şeyi yeniden yapmak.

2242
02:08:31,245 --> 02:08:34,957
Jim şunu söylüyordu:
"Hayır, hayır, hayır, buraya gidebiliriz."

2243
02:08:38,794 --> 02:08:39,337
Arasında

2244
02:08:39,337 --> 02:08:40,171
tüm aksiyon parçaları,

2245
02:08:40,172 --> 02:08:44,466
bazı gerçek yüksek konsept fikirleri var
kader hakkında tartışılanlar

2246
02:08:44,467 --> 02:08:46,469
ve kaderin ve hangi rol
Tarihte oynuyorsun.

2247
02:08:46,510 --> 02:08:48,971
Bir şeylerden bahsediyorsun
henüz yapmadığım

2248
02:08:49,013 --> 02:08:51,807
geçmiş zamanda.
Bu beni deli ediyor.

2249
02:08:51,933 --> 02:08:53,141
Bilgisayarlar bir zamanlar

2250
02:08:53,142 --> 02:08:56,646
duyarlı hale gelirler,
yapay zeka bize saldıracak.

2251
02:08:56,979 --> 02:09:00,815
Teknolojinin kendisi olacak
kılığında üzerimize eğildi

2252
02:09:00,816 --> 02:09:04,111
Arnold Schwarzenegger'in uzi'si ile.

2253
02:09:06,072 --> 02:09:07,698
Lance Henriksen

2254
02:09:07,740 --> 02:09:11,451
Jim konseptini ilk başta kim yaptı?
Terminatörün çizimi.

2255
02:09:11,452 --> 02:09:14,705
Derisi uzaklaşırken ve
altındaki iskeleti görüyoruz.

2256
02:09:14,956 --> 02:09:18,541
Eminim Lance çok hayal kırıklığına uğramıştır.
Terminatör'ü oynayamadığı zaman,

2257
02:09:18,542 --> 02:09:21,712
ama bunu hayal edemiyorum
Arnold'suz karakter

2258
02:09:21,754 --> 02:09:23,297
onu tasvir ediyor.

2259
02:09:23,339 --> 02:09:25,299
Çıkmak.

2260
02:09:26,884 --> 02:09:29,261
Terminatörün kafatasının kendisi,

2261
02:09:29,262 --> 02:09:33,139
birçok kişi bunu bilmiyor,
ölçüleri geldi

2262
02:09:33,140 --> 02:09:37,686
Arnold'un can simidini alarak
ve sonra oymak

2263
02:09:37,687 --> 02:09:41,565
onun özelliklerinden
sığabilecek bir kafatasına kadar.

2264
02:09:41,857 --> 02:09:43,900
Bunlar da Arnold'un dişleri.

2265
02:09:43,901 --> 02:09:46,153
Terminatörün Arnold'u var
Schwarzenegger'in dişleri.

2266
02:09:46,696 --> 02:09:48,948
Cameron için asıl önemli olan Sarah Connor'dı.

2267
02:09:49,323 --> 02:09:53,369
Hedefin o olmasını istedi
hayal edebileceği en sıradan insan.

2268
02:09:53,494 --> 02:09:55,328
Bu neredeyse bir Hitchcock kuralı.

2269
02:09:55,329 --> 02:09:56,579
Sıradan insan.

2270
02:09:56,580 --> 02:09:58,039
Olağanüstü koşullarla.

2271
02:09:58,040 --> 02:09:59,708
İlişki kurmanızı sağlayan şey budur.

2272
02:09:59,709 --> 02:10:03,461
Sarah Connor sıradan bir garson
kurtarıcıyı kim doğuracak

2273
02:10:03,462 --> 02:10:04,088
geleceğin.

2274
02:10:04,130 --> 02:10:07,091
Bu onuru ben istemedim
ve bunu istemiyorum!

2275
02:10:07,133 --> 02:10:08,592
Herhangi biri!

2276
02:10:08,634 --> 02:10:11,595
Linda Hamilton ve Michael Biehn'in
performans inanılmazdı.

2277
02:10:12,179 --> 02:10:16,934
İkisi bir araya gelinceye kadar
sonunda bunu fazlasıyla hak ettiler.

2278
02:10:16,976 --> 02:10:20,854
Nedenini tam olarak biliyordun
belli ki sevişiyorlardı

2279
02:10:20,855 --> 02:10:23,691
dünyayı kurtarmak, bu çocuğa sahip olmak.

2280
02:10:23,733 --> 02:10:25,693
zamanla karşılaştım
senin için Sarah.

2281
02:10:26,027 --> 02:10:28,029
Seni seviyorum.

2282
02:10:28,070 --> 02:10:29,655
Her zaman öyleydim.

2283
02:10:29,697 --> 02:10:31,781
Zaman çizelgesini değiştirebilir

2284
02:10:31,782 --> 02:10:34,201
o açık, geleceğimiz belirlendi mi?

2285
02:10:34,952 --> 02:10:38,581
Bu algoritmada seçme şansımız var mı?
kendimizi içinde bulduğumuz?

2286
02:10:38,998 --> 02:10:40,540
Burada etik bir ikilem var.

2287
02:10:40,541 --> 02:10:42,793
Kendimize şu soruyu sormalıyız:
sonlandırıcılar neden

2288
02:10:42,835 --> 02:10:44,336
insanlardan kurtulmaya mı çalışıyorsun?

2289
02:10:44,337 --> 02:10:47,214
Geleceğin makineleri mi?
çevreci mi olacaksın?

2290
02:10:47,673 --> 02:10:50,759
Çünkü eğer öyleyse, biz daha iyiyiz
çok korkacağız çünkü biz

2291
02:10:50,760 --> 02:10:54,388
ihtiyacımız olan işi yapmıyoruz
bu gezegeni korumak için yapıyor olmak.

2292
02:10:54,722 --> 02:10:57,807
Ve bizi bir tehdit olarak görebilirler
ve bizi dışarı çıkarmak istiyor.

2293
02:10:57,808 --> 02:10:59,810
Geri döneceğim.

2294
02:11:12,531 --> 02:11:15,659
2010 Arthur c'ye dayanmaktadır. Clark'ın
roman: 2010 Odyssey İki,

2295
02:11:16,410 --> 02:11:19,872
kendisi de onun devamı olan
2001 yılı film versiyonu.

2296
02:11:20,748 --> 02:11:23,166
Nankörlüğü var
devamı olma görevi

2297
02:11:23,167 --> 02:11:25,628
en büyük bilime
şimdiye kadar yapılmış kurgu film.

2298
02:11:27,004 --> 02:11:29,130
Yapmak isteyeceğin son şey
devamı gelecek

2299
02:11:29,131 --> 02:11:33,511
2001'e gidiyorum ve sinirleniyorum
Arthur c. Clark ya da Stanley Kubrick.

2300
02:11:33,552 --> 02:11:37,890
Kubrick olmadığı sürece bu film işe yaramaz
tamam dedi ve Arthur c. Clark tamam dedi.

2301
02:11:37,932 --> 02:11:39,099
Ve bana göre Stanley Kubrick,

2302
02:11:39,100 --> 02:11:42,186
büyük yönetmenlerden biridir
şimdiye kadar yaşamış en büyük yönetmenler.

2303
02:11:42,269 --> 02:11:43,604
Ben değilim.

2304
02:11:43,938 --> 02:11:46,856
Bunu yapmanın tek yolu
bir film yapmaktı

2305
02:11:46,857 --> 02:11:49,151
açıkçası 2001 ile kıyaslanamazdı.

2306
02:11:52,571 --> 02:11:55,157
Mümkün olan her şekilde farklıdırlar.

2307
02:11:56,992 --> 02:11:59,369
Kubrick şunları söyledi:
"Sadece senin olduğundan emin ol.

2308
02:11:59,370 --> 02:12:00,730
Sadece emin ol
filmini yap.”

2309
02:12:02,665 --> 02:12:04,416
Roy Scheider Heywood Floyd'u canlandırıyor.

2310
02:12:04,417 --> 02:12:07,753
başlangıçta kim tasvir edildi
2001 yılında William Sylvester tarafından.

2311
02:12:08,254 --> 02:12:11,881
Jüpiter'e gitme fırsatı var

2312
02:12:11,882 --> 02:12:15,302
ve gerçekte ne olduğunu belirleyin
keşif ekibiyle birlikte.

2313
02:12:15,678 --> 02:12:19,222
Scheider, John Lithgow'la birlikte
ve Bob Balaban,

2314
02:12:19,223 --> 02:12:22,601
bir Rus'a otostop çekmek
Helen Mirren'in kaptanlığını yaptığı uzay aracı.

2315
02:12:22,643 --> 02:12:25,145
Ne oldu
Amerikan cesaretine mi?

2316
02:12:25,146 --> 02:12:27,148
Hayatta ve iyi durumda,
çok teşekkür ederim.

2317
02:12:27,189 --> 02:12:29,191
ne oldu
Rus sağduyusu?

2318
02:12:30,359 --> 02:12:32,819
Bu Reagan döneminin doruk noktasıydı.
ve işte bir film

2319
02:12:32,820 --> 02:12:36,866
Ruslar ve Amerikalılar hakkında
uzayda ortak girişim yapıyor.

2320
02:12:37,450 --> 02:12:40,619
Arthur'un kitabında herkes
çok iyi anlaşıyordu.

2321
02:12:40,703 --> 02:12:44,790
İlginç olacağını düşündüm
yeryüzünde cehennemin kopmasını sağlamak

2322
02:12:45,207 --> 02:12:49,170
ve ciddileşti.

2323
02:12:49,211 --> 02:12:51,212
Tüm Amerikan personeline emir verildi
Sovyet topraklarını terk etmek

2324
02:12:51,213 --> 02:12:53,215
hemen, yoksa yapacaklar
tutuklanacak.

2325
02:12:53,299 --> 02:12:54,632
Soğuk savaşla oynuyor

2326
02:12:54,633 --> 02:13:00,013
şey, 803'ün başlarındaki paranoya
elimizde vardı, ama aynı zamanda Hal'i de alıyor,

2327
02:13:00,014 --> 02:13:02,850
2001'de esasen kötü adam kim

2328
02:13:03,225 --> 02:13:06,770
ve bir bakıma onu kahraman olacak şekilde yeniden programlıyor.

2329
02:13:06,812 --> 02:13:08,772
Seninle kalmamı ister misin?

2330
02:13:08,814 --> 02:13:12,318
Hayır. Böylesi daha iyi
eğer ayrılırsan görev.

2331
02:13:13,486 --> 02:13:14,694
Keir Dulea geri dönüyor

2332
02:13:14,695 --> 02:13:17,406
Dave bowman rolünü yeniden canlandıracak.

2333
02:13:19,825 --> 02:13:22,995
Ve Douglas yağmuru
Hal sesine geri döner,

2334
02:13:23,329 --> 02:13:24,121
bilgisayar.

2335
02:13:24,163 --> 02:13:25,748
Floyd'la konuştun mu?

2336
02:13:25,789 --> 02:13:26,582
Evet.

2337
02:13:26,624 --> 02:13:28,292
İster misin
satranç oyunu oynar mısın?

2338
02:13:28,334 --> 02:13:29,084
Çok iyi oynuyorum.

2339
02:13:29,084 --> 02:13:30,084
Eminim öyledir.

2340
02:13:30,211 --> 02:13:32,630
İlk önce Douglas'ı kaydetmiştim.

2341
02:13:33,005 --> 02:13:36,634
Keir sahnelerini çekerken,
bunları Hal'le yaptı.

2342
02:13:36,675 --> 02:13:38,636
Korkarım.

2343
02:13:38,677 --> 02:13:40,971
Olma. Birlikte olacağız.

2344
02:13:41,013 --> 02:13:43,389
Ve gözyaşları içinde bana geldi,

2345
02:13:43,390 --> 02:13:48,354
çünkü 2001'de bunu yapmıştı
Cockney'li üçüncü yönetmen yardımcısı ile.

2346
02:13:48,562 --> 02:13:51,022
Kapsül bölmesinin kapılarını aç, Hal.

2347
02:13:51,023 --> 02:13:53,234
Üzgünüm Dave.
Bunu yapamam Dave.

2348
02:13:53,275 --> 02:13:55,778
Yerleştirme halkasını kullanıyoruz
Leonov'u keşfe ekleyecek.

2349
02:13:59,406 --> 02:14:01,575
Eve dönüş yolculuğu için.

2350
02:14:02,159 --> 02:14:04,452
Roy Scheider neşeydi

2351
02:14:04,453 --> 02:14:06,997
Roy'un tek tuhaflığı şuydu:
her zaman güneşin altındaydı.

2352
02:14:07,248 --> 02:14:10,042
O dışarıda olurdu
reflektörlü stüdyo.

2353
02:14:10,209 --> 02:14:13,462
Mürettebat Scheider Plajı'nın tabelasını koydu
sahnenin dışında.

2354
02:14:15,089 --> 02:14:19,468
2001'de monolit bir nöbetçiydi,
bu çalan bir alarm

2355
02:14:19,635 --> 02:14:22,096
bu başka birine söylüyor

2356
02:14:22,555 --> 02:14:25,140
birisinin istihbaratı
aya ayak basmıştır.

2357
02:14:25,641 --> 02:14:29,061
Kesinlikle çok şey bıraktıklarını düşünüyorum
insanların kendi yorumuna.

2358
02:14:33,607 --> 02:14:34,649
2010 yılında,

2359
02:14:34,650 --> 02:14:37,403
monolit temel bir yaşam formudur
yapı taşı.

2360
02:14:37,653 --> 02:14:39,655
Bence bu bir tür fütüristik DNA.

2361
02:14:40,155 --> 02:14:42,283
Bilime uygun bir film yapmaya çalıştım.

2362
02:14:42,449 --> 02:14:44,785
Sadece bir film yapmak istedim
bu tamamen farklıydı

2363
02:14:45,119 --> 02:14:48,581
bu yüzden haklı olarak olamazdı
2001 ile karşılaştırıldığında

2364
02:14:48,747 --> 02:14:51,000
çünkü karşılaştırılamam
Stanley Kubrick'e.

2365
02:14:51,166 --> 02:14:53,252
Bu kadar basit.

2366
02:14:53,294 --> 02:14:55,295
Ne olacak?

2367
02:14:55,296 --> 02:14:57,298
Harika bir şey.

2368
02:15:04,722 --> 02:15:07,224
Dune, ötesinde bir dünya
deneyiminiz,

2369
02:15:07,266 --> 02:15:09,268
hayal gücünüzün ötesinde.

2370
02:15:11,312 --> 02:15:11,937
kumul,

2371
02:15:11,938 --> 02:15:15,940
bu çok büyük, çok satan bir kitap
takip eden özel bir hayranla.

2372
02:15:15,941 --> 02:15:19,820
803'te,
bu pazarlamacılar,

2373
02:15:20,321 --> 02:15:24,742
hiçbir fikirleri yoktu. Anlayamadılar
gerçek zor bilim kurgunun nasıl satılacağını,

2374
02:15:25,451 --> 02:15:28,620
çok büyük talep olmasına rağmen.

2375
02:15:28,621 --> 02:15:29,996
İnsanlar bunlara hazır değildi.

2376
02:15:29,997 --> 02:15:31,789
Bir emsal belirlenmemişti.

2377
02:15:31,790 --> 02:15:35,753
Dune dört gezegende geçiyor.
Onları hiçbir zaman düz tutamadım.

2378
02:15:35,794 --> 02:15:37,713
Plajda kumla daha çok eğlendim.

2379
02:15:40,299 --> 02:15:43,259
David Lynch'in kumulları,
bu zekice çağrıştırıcı bir hikaye mi

2380
02:15:43,260 --> 02:15:46,221
yaklaşık 3000 yıl gelecekten,

2381
02:15:46,430 --> 02:15:49,475
ve her şey kumul Iraklılarıyla ilgili

2382
02:15:50,184 --> 02:15:52,686
baharatın kaynağıdır.

2383
02:15:52,728 --> 02:15:54,688
Baharat ömrü uzatır.

2384
02:15:54,730 --> 02:15:56,732
Baharat bilinci genişletir.

2385
02:15:59,193 --> 02:16:03,739
Metafor, bunun Ortadoğu ile ilgili olduğudur
ve petrolün keşfi hakkında

2386
02:16:03,989 --> 02:16:06,469
ve herkes nasıl istiyor
ellerine geçirmek ve onu işgal etmek.

2387
02:16:06,700 --> 02:16:08,660
Yani uyuşturucu metaforları
oldukça açıktır.

2388
02:16:08,661 --> 02:16:10,245
Biliyorsun, baştan sona.

2389
02:16:10,287 --> 02:16:12,288
Düşünceler hız kazanır,
dudaklarda lekeler oluşur,

2390
02:16:12,289 --> 02:16:15,584
lekeler bir uyarıya dönüşür. Tarafından
tek başıma aklımı harekete geçireceğim.

2391
02:16:17,336 --> 02:16:18,670
Ama bu harika bir tür

2392
02:16:18,671 --> 02:16:21,881
mesih macera hikayesi,

2393
02:16:21,882 --> 02:16:25,302
harika ayrıntılarla dolu.

2394
02:16:25,344 --> 02:16:28,096
Yani tasarımı
teknoloji, uzay aracı,

2395
02:16:28,097 --> 02:16:32,850
ve donanım linç edicidir.
Harika bir tür gotik duyarlılık

2396
02:16:32,851 --> 02:16:36,689
veya art deco. David Lynch'i yakaladığında
herhangi bir şey yapmak,

2397
02:16:36,814 --> 02:16:40,442
dokulara hayran kalıyor

2398
02:16:40,734 --> 02:16:43,946
varlığın ve yaşamın.

2399
02:16:44,530 --> 02:16:47,783
Gelen şey
biz de aynen şöyleydik, aman Tanrım,

2400
02:16:49,952 --> 02:16:52,329
çok çirkinlerdi.

2401
02:16:53,205 --> 02:16:55,289
Kim temizleyecek
bilim kurgudaki karışıklıklar.

2402
02:16:55,290 --> 02:16:58,543
Paspaslı adam kim?

2403
02:16:58,544 --> 02:17:02,047
Ve elbette takıntılıydık
solucanların neye benzediğine dair bu fikir.

2404
02:17:02,339 --> 02:17:06,676
Onlar büyük bir meydan okumaydı
kumulları çalıştırmayı ve çok akıllıca yapmayı,

2405
02:17:06,677 --> 02:17:11,807
Lynch, Carlo'nun yeteneklerine başvurdu
Büyük kukla yaratıcısı Rambaldi.

2406
02:17:13,267 --> 02:17:16,269
Solucanlar, küçük...

2407
02:17:16,270 --> 02:17:19,440
Ve sonra şovda tişörtlerimiz vardı
'soluca bindim' dedi

2408
02:17:19,857 --> 02:17:21,942
ve bu çok saçmaydı, biliyor musun?

2409
02:17:21,984 --> 02:17:24,361
Ben Liet'in kızı Chani'yim.

2410
02:17:24,403 --> 02:17:26,405
Rüyalarımdan.

2411
02:17:27,781 --> 02:17:28,323
İlk gün

2412
02:17:28,324 --> 02:17:31,367
Dune üzerinde çalışmaktan biraz korktum.

2413
02:17:31,368 --> 02:17:34,203
Bu çok büyük bir proje.

2414
02:17:34,204 --> 02:17:36,206
Seni sonsuza dek seveceğim.

2415
02:17:36,248 --> 02:17:37,416
Sen benim hayatımsın.

2416
02:17:37,458 --> 02:17:40,335
Kyle çok eğlenceliydi.
ve çok çalışkandı.

2417
02:17:40,836 --> 02:17:42,671
Çok çalıştı.

2418
02:17:45,090 --> 02:17:47,133
Ve gerçekten işi en iyi şekilde yapmak istiyordu

2419
02:17:47,134 --> 02:17:48,134
Yapabilirdi.

2420
02:17:49,011 --> 02:17:51,013
- Acı!
- Yeterli!

2421
02:17:51,972 --> 02:17:54,474
Siam kendini oldukça aptal hissetti
o mavi tanganın içinde,

2422
02:17:54,475 --> 02:17:57,644
Sana söylemem lazım, o
bir nevi, aman tanrım.

2423
02:17:59,563 --> 02:18:02,106
Sadece çatlardım
ne zaman kendimi görsem

2424
02:18:02,107 --> 02:18:06,069
o filmde "daha derin!"

2425
02:18:06,111 --> 02:18:08,071
Daha derin!

2426
02:18:09,490 --> 02:18:11,617
Damıtıcı giysi sizin için tasarlandı.

2427
02:18:11,950 --> 02:18:15,037
Fremen kıyafetiyle
iyi çalışır durumda,

2428
02:18:15,078 --> 02:18:17,079
yaşam haftalarca sürdürülebilir.

2429
02:18:17,080 --> 02:18:19,082
Derin çölde bile efendim.

2430
02:18:20,000 --> 02:18:22,251
Binmeleri yaklaşık yarım saat sürdü.

2431
02:18:22,252 --> 02:18:24,128
ve sonra temelde biz
onları çıkarmazdım,

2432
02:18:24,129 --> 02:18:26,214
ama buraya kadar fermuarla inerlerdi,
ama biz kıvranırdık

2433
02:18:26,215 --> 02:18:29,218
onların tepesinden
ve kelimenin tam anlamıyla sıvılardan kaçınırsınız

2434
02:18:30,052 --> 02:18:33,638
diyen sen olmayasın diye,
tuvalete gitmem lazım

2435
02:18:33,639 --> 02:18:35,264
ve herkesi yarım saat bekleteceğim

2436
02:18:35,265 --> 02:18:38,602
sen gittiğin yere giderken
banyo churubusco stüdyolarındadır.

2437
02:18:39,853 --> 02:18:42,564
Kulaklarınız ve burnunuz ve
saç deriniz ve cildiniz

2438
02:18:43,065 --> 02:18:47,527
ve vücudun sadece kirliydi,
bu oldukça büyük bir taahhüttü

2439
02:18:47,528 --> 02:18:49,863
her gece temizlemek için.

2440
02:18:51,365 --> 02:18:54,659
. Sanırım David belli bir noktada
asıl nokta şuydu: Allah kahretsin,

2441
02:18:54,660 --> 02:18:57,788
bu büyük bir proje çünkü o gidecekti,
"Pekala, postayla düzelteceğiz."

2442
02:18:57,913 --> 02:19:00,582
"Oh oh" dediğimi hatırlıyorum.

2443
02:19:00,624 --> 02:19:02,626
Yaşasın Dük Leto!

2444
02:19:05,254 --> 02:19:08,047
Bir süre sonra dostum, gerçekten
aynen öyle oldu

2445
02:19:08,048 --> 02:19:10,717
herkes işten çıkacaktı
ve bara çarptım.

2446
02:19:14,346 --> 02:19:16,557
İnsanlar kumul filmini gördüklerinde,

2447
02:19:16,974 --> 02:19:19,226
onlara bir sözlük sayfası verilecekti.

2448
02:19:20,519 --> 02:19:23,604
Çok fazla göz kamaştırıcı faktör vardı.

2449
02:19:23,605 --> 02:19:26,191
ama karakterlerin kendisi
zordu

2450
02:19:27,234 --> 02:19:29,736
zaten benim için zordu
bazen onunla ilişki kurmak.

2451
02:19:29,778 --> 02:19:31,780
Onu öldüreceğim!

2452
02:19:35,284 --> 02:19:37,285
Paul!

2453
02:19:37,286 --> 02:19:39,745
Kumul neden inmedi?

2454
02:19:39,746 --> 02:19:44,125
Bence tartışılabilir ama olmadı
ve bazı insanlar hala bu filmi seviyor

2455
02:19:44,126 --> 02:19:47,462
ve bazı insanlara hiç inmedi
ne kadar zaman geçerse geçsin.

2456
02:19:47,880 --> 02:19:53,260
Bence David bir bakıma kendini iyi hissetti
onun unsurundan. Diğer filmlerle birlikte

2457
02:19:53,302 --> 02:19:55,469
Sanırım çok daha fazla kontrole sahipti.

2458
02:19:55,470 --> 02:19:59,223
Mücadele daha da fazlası
gösteri işinde yaygın olan insanlardır

2459
02:19:59,224 --> 02:20:02,226
bu vizyonu ortaya çıkarmak için çabalıyor,
ve onun hiç sahip olduğunu sanmıyorum

2460
02:20:02,227 --> 02:20:05,230
bu engeli daha önce yaşadık.

2461
02:20:10,527 --> 02:20:13,238
Tom Selleck

2462
02:20:13,280 --> 02:20:14,948
Cynthia Rodos

2463
02:20:14,990 --> 02:20:16,991
gen Simmons

2464
02:20:16,992 --> 02:20:18,994
kaçak

2465
02:20:19,202 --> 02:20:21,538
kaçak yönlendirildi
Michael crichton tarafından.

2466
02:20:21,997 --> 02:20:26,418
Bu fütüristik bir polis
robotlar hakkında film

2467
02:20:26,585 --> 02:20:28,879
insanları öldürmeye programlanmışlardır.

2468
02:20:35,302 --> 02:20:36,552
Kötü adamı oynadım.

2469
02:20:36,553 --> 02:20:38,304
Hayır, gerçekten mi?

2470
02:20:38,305 --> 02:20:40,474
Luther adında bir adam.

2471
02:20:40,515 --> 02:20:42,517
Silahını bırak dedim.

2472
02:20:44,019 --> 02:20:46,521
Şaka yapmıyorum pislik.

2473
02:20:46,605 --> 02:20:48,649
Seçmelere girme şeklim şöyle dedi:

2474
02:20:48,982 --> 02:20:53,028
"Gözlerime dikkatle bak
beni öldüreceğini söylüyorsun."

2475
02:20:53,070 --> 02:20:54,153
Bu yüzden sadece ona baktım.

2476
02:20:54,154 --> 02:20:56,405
"Tamam, işi aldın" diyor.

2477
02:20:56,406 --> 02:20:58,699
Bölüm için hiç okumadım.

2478
02:20:58,700 --> 02:20:59,785
| sadece

2479
02:21:00,243 --> 02:21:02,329
çok derin düşüncelere daldı.

2480
02:21:04,831 --> 02:21:08,377
Kiss parkın hayaletiyle buluşuyor.

2481
02:21:11,672 --> 02:21:12,589
Bunun dışında

2482
02:21:12,590 --> 02:21:15,801
kaçak genindi
ilk kötü adam rolü elbette.

2483
02:21:17,469 --> 02:21:18,844
Magnum p.I'yi sevdim.

2484
02:21:18,845 --> 02:21:23,350
Ayrıca büyürken öpmeyi de sevdim.
Gene ve onun çılgın dili.

2485
02:21:23,684 --> 02:21:26,268
Onunla tanıştığım zamanı hatırlıyorum
ilk kez şöyleydim,

2486
02:21:26,269 --> 02:21:29,146
"gerçekten keçi dilin var mı
kendi başına mı diktin?"

2487
02:21:29,147 --> 02:21:32,858
Ve o tıpkı şöyle:
"Hayır, sadece çok uzun.

2488
02:21:32,859 --> 02:21:34,403
Bayanlar buna bayılıyor, değil mi?"

2489
02:21:36,822 --> 02:21:39,741
Hey, hadi kaplan.

2490
02:21:41,243 --> 02:21:43,495
Baba-oğul sahneleri
Tom Selleck'le birlikte

2491
02:21:43,620 --> 02:21:45,121
gerçek çıktı.

2492
02:21:45,122 --> 02:21:47,624
Bunu almak seni öldürmez
yeniden evlendin, biliyorsun.

2493
02:21:47,666 --> 02:21:50,167
Biliyorum. Öldürmez
sen uyumaya git.

2494
02:21:50,168 --> 02:21:54,423
Hikayenin kalbi ve onu bulmak
Temel insanlık ve bağlantı

2495
02:21:54,464 --> 02:21:57,134
veya karakterlerle ilişkilendirilebilirlik
bu hikayelerde.

2496
02:22:01,763 --> 02:22:05,099
İleri teknoloji
silahımla filmde,

2497
02:22:05,100 --> 02:22:07,602
koleksiyonumda bulunan,
O orijinal silahım var.

2498
02:22:08,228 --> 02:22:10,856
sen kurşunu vur
ve o etrafta dolaşır ve sizi bulur.

2499
02:22:12,190 --> 02:22:13,608
Isı arayışı.

2500
02:22:19,114 --> 02:22:22,367
Küçük uzaktan kumandalı arabalar.

2501
02:22:25,537 --> 02:22:27,539
Biri düştü.

2502
02:22:27,581 --> 02:22:30,000
Asit atan örümcekler.

2503
02:22:33,670 --> 02:22:35,421
Bunlar uzaktan kumandalıydı, gerçekten güzeldi.

2504
02:22:35,422 --> 02:22:37,423
Bir çift vardı
farklı türden.

2505
02:22:37,424 --> 02:22:38,799
Bazıları atlayacaktı.

2506
02:22:38,800 --> 02:22:41,260
Bazıları koşuştururdu.

2507
02:22:41,261 --> 02:22:42,845
Bir örümcek istedim

2508
02:22:42,846 --> 02:22:44,765
çok kötü.

2509
02:22:44,806 --> 02:22:46,808
Baba, beni almaya mı geliyorsun?

2510
02:22:47,142 --> 02:22:49,561
Tehlikeli durumlardaki çocuklar, evet

2511
02:22:49,811 --> 02:22:52,647
'803 biraz
bununla daha özgürsün.

2512
02:22:52,689 --> 02:22:55,484
Bırak gitsin. Şimdi!

2513
02:22:57,069 --> 02:22:58,402
Öldürülmesine izin verecek

2514
02:22:58,403 --> 02:23:03,115
bu çılgın asitle şişirilen örümcekler tarafından.
Ve oldukça karanlık.

2515
02:23:03,116 --> 02:23:06,161
Örümcekler içeri girmene izin verecek,
ama çıkmana izin vermiyorlar.

2516
02:23:06,203 --> 02:23:08,580
Tanığım olamaz
çok dağınık.

2517
02:23:08,705 --> 02:23:11,916
Örümcekler programlanmıştır
ortaya çıkan ilk kişiyi öldür

2518
02:23:11,917 --> 02:23:13,542
asansörün.

2519
02:23:13,543 --> 02:23:16,963
O da "Ne? Bobby!" dedi.

2520
02:23:17,005 --> 02:23:17,172
Bobby!

2521
02:23:17,214 --> 02:23:18,090
İyi olduğunu düşündüm.

2522
02:23:18,091 --> 02:23:19,632
İyi sonuçlandığını düşündüm.

2523
02:23:19,633 --> 02:23:21,258
Film üçlü bir film mi?

2524
02:23:21,259 --> 02:23:24,970
Hayır ama çocuklarım gördü
ve bana başparmağını kaldırdılar.

2525
02:23:24,971 --> 02:23:26,640
Bu yeterince iyi.

2526
02:23:29,184 --> 02:23:31,561
Ahah

2527
02:23:38,860 --> 02:23:41,905
Yaratık efektleri büyük bir rol oynuyor
bilim kurgu deneyiminden.

2528
02:23:42,239 --> 02:23:45,325
O kadar önemli ki
yaratığın gerçek olduğuna inanıyorum.

2529
02:23:48,703 --> 02:23:51,413
Bunlar gerçekten önemli kararlardır
bu filmlerin nasıl çalıştığı hakkında

2530
02:23:51,414 --> 02:23:54,835
ya da uzaylı yapmamışsa çalışma
uzaylı ve uzaylılar'da çalıştı

2531
02:23:54,960 --> 02:23:56,085
hiç çalışmıyorlar.

2532
02:23:56,086 --> 02:23:59,506
Ve eğer e.T. Bu çok saçma, o zaman e.T. Başarısız.

2533
02:23:59,714 --> 02:24:02,801
Ekranda bir şey gördüğünüzde,
bir gerçeği bildiğini

2534
02:24:03,510 --> 02:24:05,219
sadece bir grup insanın itmesiydi
karanlık bir odada bir yerlerdeki düğmeler,

2535
02:24:05,220 --> 02:24:06,762
orada bir kopukluk var.

2536
02:24:06,763 --> 02:24:07,972
Ama eğer bir şey görürsen,

2537
02:24:07,973 --> 02:24:10,975
tamamen gerçek gibi görünmese bile,
bu pratik bir etkidir.

2538
02:24:10,976 --> 02:24:14,980
Vay be! Bunu nasıl yaptılar?
Operatörler nerede, ne halt.

2539
02:24:15,480 --> 02:24:17,399
Ve böylece orada bir bağlantı var.

2540
02:24:19,192 --> 02:24:22,279
Bir çekicilik var
stilistik bir yaklaşımdır.

2541
02:24:25,115 --> 02:24:28,451
Hala yeterince dinamiklerdi
doğru şekilde sunulduğunda

2542
02:24:28,660 --> 02:24:32,079
seni içine sokmak için ve sen
teknolojiyi unutun,

2543
02:24:32,080 --> 02:24:34,332
bu iyi bir şey,
ve sen sadece hikayeyi takip et.

2544
02:24:34,875 --> 02:24:36,167
Sanırım bu Yoda için de geçerliydi.

2545
02:24:36,168 --> 02:24:37,751
Sanırım bu et için de geçerliydi.

2546
02:24:37,752 --> 02:24:39,086
Erken bir e.T. gördüm.

2547
02:24:39,087 --> 02:24:42,339
Ses efektleri olmadan, şöyle düşündüm:
"Ah, bunu bilmiyorum."

2548
02:24:42,340 --> 02:24:45,634
Bunu ses ve müzikle görüyorsunuz ve
ince kesim, sorgulamazsın

2549
02:24:45,635 --> 02:24:46,635
herhangi bir şey.

2550
02:24:46,636 --> 02:24:48,638
E.t. Evi buldum.

2551
02:24:49,055 --> 02:24:50,973
E.t.'nin tasarımı büyülüydü.

2552
02:24:50,974 --> 02:24:53,894
sahnelerde
e.T. ile yaptığım şey

2553
02:24:54,186 --> 02:24:57,730
Hayal gücümü bu şekilde askıya alabilirim.

2554
02:24:57,731 --> 02:25:00,442
Tıpkı başka bir çocukla çalışmak gibiydi.

2555
02:25:02,736 --> 02:25:04,195
İlk gördüğümüzde

2556
02:25:04,196 --> 02:25:07,991
Yoda şeyleri ve bazıları
telaşlar sanki şöyleydi,

2557
02:25:08,200 --> 02:25:11,786
Bu kukla hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

2558
02:25:12,204 --> 02:25:15,624
Ve sonra onu görüyorsun
sahnede bir araya getirildi ve şöyle oldu,

2559
02:25:16,041 --> 02:25:19,794
evet, tamamen işe yarıyor.
Niyeti satın alırsın.

2560
02:25:19,836 --> 02:25:21,837
Birini arıyorum.

2561
02:25:21,838 --> 02:25:23,840
Bakıyor musun? birini buldum sen
diyeyim mi?

2562
02:25:25,800 --> 02:25:27,134
Yürüyen Yoda.

2563
02:25:27,135 --> 02:25:31,389
Uzun, ileriye dönük bir atıştı
istediler ve aradılar

2564
02:25:31,514 --> 02:25:35,352
mükemmel orantılı bir adam
bu kostüme sığacak.

2565
02:25:35,685 --> 02:25:38,188
"Sen de öylesin" dediler
Yoda olacak kadar uzun."

2566
02:25:38,230 --> 02:25:42,108
Bu yüzden bana dizlik verdiler ve
dizlerinin üzerinde yürümeyi öğrenmelisin.

2567
02:25:42,817 --> 02:25:45,820
Star Wars'ta Kenny Baker'la çalıştım.

2568
02:25:45,987 --> 02:25:49,449
öğle yemeğinde çok fazla bira içerdi.

2569
02:25:50,533 --> 02:25:54,120
İçeri giremedim ve Dave
Tomlin "r2-d2'ye gir" derdi.

2570
02:25:54,704 --> 02:25:57,624
"Ama bu bana göre değil" dedim.
dedi ki,

2571
02:25:58,124 --> 02:25:59,208
"Evet, içeri gir."

2572
02:25:59,209 --> 02:26:03,003
Kenny sadece bir metreydi.
yedi inç boyunda.

2573
02:26:03,004 --> 02:26:06,799
Dostum, ben 4"4'üm. Sıkmak için
bu çok zordu.

2574
02:26:06,800 --> 02:26:08,092
Zordu.

2575
02:26:08,093 --> 02:26:12,138
Her yaratığın etkisini seviyorum
birlikte çalışan insanlardan oluşan bir ekiptir,

2576
02:26:12,389 --> 02:26:17,018
bunların hepsi kuklacılar mı
hutt jabba yapıyor,

2577
02:26:17,394 --> 02:26:22,274
bir erkek olup olmadığı
yırtıcı hayvanda takım elbiseli.

2578
02:26:22,941 --> 02:26:26,528
O dev uzay solucanı
imparatorluktaki asteroit geri saldırıyor.

2579
02:26:29,322 --> 02:26:33,118
O şeyi seviyorum
fırın eldivenine benziyor.

2580
02:26:33,576 --> 02:26:35,828
Ve bu sadece birisi şöyle diyor:

2581
02:26:35,829 --> 02:26:38,581
onu kovala ve bunu yap.

2582
02:26:40,625 --> 02:26:41,209
sadece eminim

2583
02:26:41,210 --> 02:26:44,336
Slimer benim en sevimlimdir
sevimli yaratılış,

2584
02:26:44,337 --> 02:26:47,382
ve bunu yapmayanlarınız için
nasıl yaratıldığını biliyor

2585
02:26:48,216 --> 02:26:50,092
ona bakmaya çalıştım
bir çizgi film karakteri olarak.

2586
02:26:50,093 --> 02:26:52,428
Bilirsin, Slimer büyüktü.
Aslında bir kukla değildi.

2587
02:26:52,429 --> 02:26:55,598
Bir beyefendinin kullandığı bir cihazdı.
Mark Wilson adlı isim giydi.

2588
02:26:55,932 --> 02:26:57,182
Ağzından baktı.

2589
02:26:57,183 --> 02:26:58,976
Siyah bir sahneye karşı ateş ettik.

2590
02:26:58,977 --> 02:27:02,397
Siyah takım elbiseli insanları bulabilirim
Etrafında mümkün olduğu kadar çok insan

2591
02:27:02,772 --> 02:27:06,818
kollarını bu kuklaya sokmak
ve kaslı bir gülümseme, hatta dil

2592
02:27:07,319 --> 02:27:10,080
ağzından bu çıkıyor
ve dudaklarını yalıyor, bu bir dil eldiveni.

2593
02:27:10,655 --> 02:27:13,032
Her şey onu yapmak içindi
olabildiğince komik.

2594
02:27:13,033 --> 02:27:15,534
Filmde işe yarıyor ve ben gerçekten
onunla mutluyum, bu en ikonik

2595
02:27:15,535 --> 02:27:16,535
üzerinde çalıştığım şey.

2596
02:27:18,747 --> 02:27:20,581
Slimer'ı herkes bilir.

2597
02:27:20,582 --> 02:27:21,333
Beni zayıflattı.

2598
02:27:21,374 --> 02:27:24,335
Benim için henüz aşılması gereken bir şey var

2599
02:27:24,336 --> 02:27:28,256
yaratıcılık ve hayal gücünde
ekranda gördüğünüz

2600
02:27:28,715 --> 02:27:32,885
Rob bottin işin beyniydi
çoğunluğun arkasında

2601
02:27:32,886 --> 02:27:36,930
gördüklerinizden. Belli bir zamanda
Üretim sırasındaki nokta,

2602
02:27:36,931 --> 02:27:39,058
Rob'un miğferi vardı.

2603
02:27:39,059 --> 02:27:41,769
Hastaydı ve yapamadı

2604
02:27:41,770 --> 02:27:45,190
köpek şeyi efektini bitirmek için.

2605
02:27:45,648 --> 02:27:48,359
Böylece Stan Winston karar verdi

2606
02:27:48,360 --> 02:27:51,613
bunu gerçekten çok yapmak için
basit el kuklası.

2607
02:27:51,988 --> 02:27:54,157
Gerçekten ararsan görebilirsin

2608
02:27:54,324 --> 02:27:57,493
vücut kuklacıların olduğu yerdir
kafa ve kafa

2609
02:27:57,494 --> 02:28:01,331
ve ağız sadece bir el kuklasıdır.

2610
02:28:04,334 --> 02:28:06,336
- Hadi.
- Tamam canım

2611
02:28:06,378 --> 02:28:09,130
ördek Howard ve George ile
Bunu kostüm olarak yapmak istedim.

2612
02:28:09,172 --> 02:28:12,008
George'la konuşmayı denedim
biliyorsun.

2613
02:28:12,092 --> 02:28:15,470
Ben de "bilmiyorsun
eğer işe yarayacaksa."

2614
02:28:15,553 --> 02:28:17,137
Esnekliğe sahip değiliz

2615
02:28:17,138 --> 02:28:20,225
bugün yaptıklarımızı, yapacaklarımızı
bilgisayar grafikleriyle yapıyorum.

2616
02:28:20,683 --> 02:28:22,352
Ama takım elbiseli bir adam olacaktı.

2617
02:28:24,354 --> 02:28:25,729
Bu bir meydan okumaydı.

2618
02:28:25,730 --> 02:28:27,189
Elbisem animatronikti.

2619
02:28:27,190 --> 02:28:30,443
19'u geçtik
her biri 50.000'den farklı kafalar.

2620
02:28:30,693 --> 02:28:33,321
Giyildi ve ardından
sıcak yapıştırılmış.

2621
02:28:33,530 --> 02:28:35,698
Bu yüzden yapamadım
düzenli bir mola verin.

2622
02:28:36,199 --> 02:28:38,325
Öğle yemeği molası yok ve hiç mola yok.

2623
02:28:38,326 --> 02:28:41,287
Böylece MandM'leri bırakacaklardı
gagamdan aşağı.

2624
02:28:42,080 --> 02:28:42,997
Ben doğaldım.

2625
02:28:42,998 --> 02:28:45,250
İşaretimi görmeden bulabilirdim.

2626
02:28:46,042 --> 02:28:49,129
Eğer bir bok hareket edersen ördeğe söyle.

2627
02:28:49,170 --> 02:28:51,673
Ve takıldım,
50.000 dolarlık maske takılı.

2628
02:28:51,714 --> 02:28:53,954
Bu ciddileşmeye başladı
özgüvenimi zedeledi.

2629
02:28:55,969 --> 02:28:57,261
Yırtıcı en büyük siyahtır

2630
02:28:57,262 --> 02:29:00,181
Hayır için kariyerimi işaretle
iyi bir sebep.

2631
02:29:00,557 --> 02:29:03,643
Bu tasarımı teslim ettiler
yapım tasarımcılarının yaptığı,

2632
02:29:03,685 --> 02:29:05,602
ve hemen dedim ki:
"Bu asla işe yaramayacak."

2633
02:29:05,603 --> 02:29:08,243
Ne kadar zaman olduğu önemli değildi
ve paramız vardı, bu imkansızdı.

2634
02:29:08,898 --> 02:29:12,068
Jeanne-Claude'u işe aldılar
çünkü o bir dövüş sanatları uzmanı,

2635
02:29:12,110 --> 02:29:14,529
ve onu takım elbiseye soktular
zar zor sendeleyebildiği bir yerde.

2636
02:29:15,238 --> 02:29:17,907
Öyle olması gerekiyordu
değiştirildi ve döndürüldü.

2637
02:29:18,783 --> 02:29:19,992
Yani tabii ki adam şöyle:

2638
02:29:19,993 --> 02:29:22,370
"neden? Beni neden işe aldın?"

2639
02:29:23,621 --> 02:29:26,308
kimse bunu söylemeye zahmet etmedi
üretim ve oraya varır ve gider,

2640
02:29:26,332 --> 02:29:27,749
"Takım elbisenin nesi var?"

2641
02:29:27,750 --> 02:29:30,031
Ben de dedim ki, "pekala, oynuyorsun
bu filmde bir canavar.”

2642
02:29:30,128 --> 02:29:31,920
“Hiç öyle olduğunu düşünmemiştim
gerçek bir takım elbise."

2643
02:29:31,921 --> 02:29:32,714
"Bu takım elbiseden nefret ediyorum.

2644
02:29:32,715 --> 02:29:35,174
Bir süper kahramana benziyorum."

2645
02:29:35,175 --> 02:29:36,800
Ve sonra öğrendi
görünmez olacaktı

2646
02:29:36,801 --> 02:29:38,886
filmin yarısı kadar
ve buna çok kızmıştı.

2647
02:29:38,887 --> 02:29:40,095
O bilmiyordu
bu konuda, değil mi?

2648
02:29:40,096 --> 02:29:43,975
Bu adamların senaryoyu okumadığını mı sanıyorsunuz?

2649
02:29:44,017 --> 02:29:45,100
Onları almaya çalıştım ve denedim

2650
02:29:45,101 --> 02:29:48,688
başka bir şey yapmama izin ver
işe yarayacağını bildiğim şey.

2651
02:29:49,439 --> 02:29:51,064
Onlar da "kesinlikle hayır" dediler.

2652
02:29:51,065 --> 02:29:53,610
kesinlikle mahkumdu
başından beri.

2653
02:29:54,152 --> 02:29:55,903
Fişi çok çabuk çektiler.

2654
02:29:55,904 --> 02:29:57,821
Sanırım Arnold sayesinde oldu.

2655
02:29:57,822 --> 02:30:01,493
kim bir ilişki kurmuştu
Terminatör'de Stan Winston'la

2656
02:30:01,743 --> 02:30:04,783
iş için Stan'e başvuruldu,
"neden bunun için Stan'i aramıyorsun?"

2657
02:30:05,288 --> 02:30:07,289
Bu çok kötü bir Arnold izlenimi.

2658
02:30:07,290 --> 02:30:09,209
Çok az zamanları olduğunu bilerek,

2659
02:30:09,250 --> 02:30:12,794
eski bir okul almaya karar verdiler
yaklaşım. Sadece takım elbiseli bir adam.

2660
02:30:12,795 --> 02:30:16,549
ama bu takım elbiseli bir adamın yanında bir katil var

2661
02:30:16,716 --> 02:30:20,261
yüz tasarımı ve muhteşem bir bitiş.

2662
02:30:20,678 --> 02:30:23,973
Ve büyük yaratıklardan biri
tüm zamanların takım elbise sanatçıları,

2663
02:30:24,015 --> 02:30:27,435
Az önce yapmış olan Kevin Peter Hall
Harry ve Henderson'lardan Harry.

2664
02:30:28,561 --> 02:30:31,271
Uzaylının aksine,
Yırtıcı ifade edebilir

2665
02:30:31,272 --> 02:30:32,941
sana baktığında biraz duygu,

2666
02:30:32,982 --> 02:30:36,361
Onaylanmadığını neredeyse hissedebiliyorsunuz.

2667
02:30:40,865 --> 02:30:41,699
uzaylı,

2668
02:30:41,700 --> 02:30:45,327
en eşsizlerden biri
ve etkili yaratık

2669
02:30:45,328 --> 02:30:48,372
şimdiye kadar tasarımlar. Uzaylılarda,

2670
02:30:48,373 --> 02:30:53,126
James Cameron bilgeyi yarattı
gerçekten onurlandırma kararı

2671
02:30:53,127 --> 02:30:54,753
H.R. Giger'ın tasarımları.

2672
02:30:54,754 --> 02:30:58,549
Şeffaflığı kaldırdılar
kafatası carapaz şey

2673
02:30:58,550 --> 02:31:01,052
bu tür kemikleri ortaya çıkarmak
yapı altındadır.

2674
02:31:02,136 --> 02:31:04,221
Takım elbiseli adamlardan oluşan bir kombinasyondu.

2675
02:31:04,222 --> 02:31:06,974
kabloyla çalıştırılan kuklalar.

2676
02:31:06,975 --> 02:31:09,851
Ve bu tür bir şey
o uzaylı savaşçıları getirmek için

2677
02:31:09,852 --> 02:31:10,852
hayata.

2678
02:31:14,566 --> 02:31:18,318
Jimnastikçileriniz ve dansçılarınız var.
insanlar gerçekten dönüşebilir

2679
02:31:18,319 --> 02:31:21,364
bu yaratıkların bedenlerine
ve onlara hayat verin.

2680
02:31:24,325 --> 02:31:27,704
Bazen, mola verdiğinizde,
biliyorsun, bu adamlardan birini görürdün

2681
02:31:27,912 --> 02:31:31,249
uzaylı kafaları altına sıkışmış halde
kollarında sadece sigara içiyorlar, değil mi?

2682
02:31:31,916 --> 02:31:35,168
Bence oldukça şaşırtıcıydı
James Cameron'un nasıl olduğunu görmek için

2683
02:31:35,169 --> 02:31:38,631
ve Stan Winston çalıştı
kraliçe uzaylıyı yaratmak için birlikte.

2684
02:31:39,340 --> 02:31:41,426
Gerçekten hayranlık uyandırıcıydı.

2685
02:31:42,594 --> 02:31:43,177
Şöyleydi

2686
02:31:43,178 --> 02:31:47,306
kabuki tiyatrosunu izlemek
Kabloları olan Direksiyon Direkleri,

2687
02:31:47,307 --> 02:31:50,642
kolunu çalıştıracak makaraların üzerinden geçiyor

2688
02:31:50,643 --> 02:31:53,771
ya da onun yürümesini sağlayın.

2689
02:31:58,943 --> 02:32:00,819
Sonra kraliçe uzaylı kafasında,

2690
02:32:00,820 --> 02:32:06,199
en küçük özel efekt adamı
mürettebatta kafasına sıkışmıştı

2691
02:32:06,200 --> 02:32:10,371
ve onun tek işi
yapışkan maddeyi dişlerinden dışarı itin.

2692
02:32:14,876 --> 02:32:17,003
Bu olağanüstü bir film yapımcılığıydı, dostum.

2693
02:32:17,629 --> 02:32:21,465
Çekimlerin çoğunu yaparken
uzaylı kraliçenin tam boy olduğunu görmek

2694
02:32:21,466 --> 02:32:24,469
kukla veya tam boyutlu kuklanın parçaları,
birkaç an var

2695
02:32:24,802 --> 02:32:28,306
aslında nerede
çubuk kukla minyatür

2696
02:32:28,514 --> 02:32:32,810
skotak kardeşler tarafından inşa edildi
Stan Winston stüdyo maketinden.

2697
02:32:32,935 --> 02:32:36,021
Demek istediğim, o film
nasıl olduğuna dair mükemmel bir örnek

2698
02:32:36,022 --> 02:32:38,900
her tekniği kullanıyorsun

2699
02:32:39,233 --> 02:32:41,944
ve hepsini bir araya getiriyorsun,
ve sihrin gerçekleştiği yer burasıdır.

2700
02:32:58,002 --> 02:33:00,003
Bu bebek saatte 88 mil hıza ulaşıyor.

2701
02:33:00,004 --> 02:33:02,006
Biraz göreceksin
ciddi saçmalık.

2702
02:33:02,840 --> 02:33:04,967
Geleceğe dönüş.

2703
02:33:05,009 --> 02:33:06,969
Ne kadar ileri gidiyorsun?

2704
02:33:07,720 --> 02:33:09,722
Yaklaşık 30 yıl.

2705
02:33:13,017 --> 02:33:14,267
Zaman yolculuğunu seviyorum

2706
02:33:14,268 --> 02:33:17,814
Sadece olabileceğin fikrini seviyorum
zamanda bir yere nakledilir.

2707
02:33:19,107 --> 02:33:21,150
Geleceğe dönüşün büyük bir hayranıyım.

2708
02:33:21,192 --> 02:33:25,613
Mükemmel bir film, muhtemelen onlardan biri
tüm zamanların en iyi Hollywood senaryoları.

2709
02:33:26,072 --> 02:33:28,408
Bu sadece kırılmaz bir senaryo.

2710
02:33:28,533 --> 02:33:30,910
1955

2711
02:33:32,537 --> 02:33:35,665
sen benim annemsin, sen benim annemsin.

2712
02:33:35,790 --> 02:33:36,582
İnsanlar bana şunu söylüyor:

2713
02:33:36,583 --> 02:33:39,585
“en çok ne söylersin
senaryo yazımının önemli yönleri?"

2714
02:33:40,044 --> 02:33:43,798
Ben de "Üç tane var:
Karakter, karakter ve karakter."

2715
02:33:44,590 --> 02:33:48,219
eğer yanında değilsen
karakterler, hiçbir şeyiniz yok.

2716
02:33:49,554 --> 02:33:53,433
Doktor Brown'u gördüğünde
geleceğe dönüşte tanıtıldı,

2717
02:33:53,516 --> 02:33:57,854
"tamam, yapacağım" diyeceksiniz
icat ettiği şeyin işe yaradığına inanıyorum.”

2718
02:33:58,062 --> 02:34:00,939
delorean'a bakıyorsun
ve diyorsun ki, "evet, bu şuna benziyor

2719
02:34:00,940 --> 02:34:03,943
bu aslında adamın yaptığı bir şey
garajında inşa etti.”

2720
02:34:03,985 --> 02:34:06,278
Ben gelecekten geliyorum.

2721
02:34:06,279 --> 02:34:09,407
Buraya bir zaman makinesiyle geldim
bunu sen icat ettin.

2722
02:34:10,074 --> 02:34:11,616
Evet eğlenebiliriz

2723
02:34:11,617 --> 02:34:15,163
zaman yolculuğunun çanları ve ıslıkları,
saat kulesi, tüm o şeyler.

2724
02:34:15,455 --> 02:34:19,250
Ama günün sonunda, ne yaptık?
geleceğe dönüş var

2725
02:34:19,500 --> 02:34:23,962
çok basit bir fikir,
bu ne olurdu

2726
02:34:23,963 --> 02:34:27,008
eğer ailemin ilk buluşmasında orada olsaydım.

2727
02:34:27,300 --> 02:34:28,759
Her zaman Michael J'yi istemiştik. Tilki

2728
02:34:28,760 --> 02:34:33,347
Marty Mcfly'ı oynamak için ama yapamadık
onu aile bağlarından kurtar dizileri.

2729
02:34:33,973 --> 02:34:36,641
Özellikle Eric Stoltz'a rol verdik.

2730
02:34:36,642 --> 02:34:39,770
Sid Sheinberg'in ısrarı üzerine.

2731
02:34:39,771 --> 02:34:43,816
mca'nın başkanı. Sheinberg
aslında şöyle dedi: "O kadar eminim ki

2732
02:34:44,150 --> 02:34:47,320
Eric Stoltz'un harika olacağını
bunda eğer değilse,

2733
02:34:47,737 --> 02:34:50,364
biliyorsun, filmi başlatıyorsun
her şey yeniden başkasıyla."

2734
02:34:50,907 --> 02:34:53,951
Şimdi hiç beklemiyordu
onu bu konuda ele almamız gerekiyor.

2735
02:34:55,203 --> 02:34:59,457
Eric'in doğal bir anlayışı yoktu
mizahın Michael j. Fox'ta vardı.

2736
02:34:59,999 --> 02:35:03,169
Gülmek için daha az çalıyordu.

2737
02:35:04,629 --> 02:35:08,006
Bob zemeckis Eric'e verdi
perşembe gecesi kötü haber

2738
02:35:08,007 --> 02:35:12,887
ve ertesi Pazartesi veya Salı gecesi,
Twin Pines Alışveriş Merkezi'ne geri döndük.

2739
02:35:13,012 --> 02:35:14,095
Bu ilkti
zaman Michael j. Tilki

2740
02:35:14,096 --> 02:35:17,141
işe geldi. Bir kez
performans sergilemeye başladı

2741
02:35:17,225 --> 02:35:21,437
Herkes bunun Marty McFly olduğunu görebiliyordu.

2742
02:35:21,479 --> 02:35:23,481
bunu bana mı söylüyorsun
bir zaman makinesi yaptın

2743
02:35:24,273 --> 02:35:26,274
bir delorean'dan mı?

2744
02:35:26,275 --> 02:35:28,236
Benim gördüğüm kadarıyla...

2745
02:35:28,277 --> 02:35:31,072
Kostarlarla,
içlerindeki şeyleri ortaya çıkardı,

2746
02:35:31,280 --> 02:35:33,616
ve dolayısıyla Christopher Lloyd daha iyiydi.

2747
02:35:33,658 --> 02:35:35,660
Sonunda icat ettim
işe yarayan bir şey!

2748
02:35:36,786 --> 02:35:39,497
Lea Thompson çok daha iyiydi.

2749
02:35:40,289 --> 02:35:42,291
Aman Tanrım, o bir rüya.

2750
02:35:42,333 --> 02:35:44,836
Bir dakika bekleyin doktor, deniyor musunuz?
bana bunu annemin söylemesi

2751
02:35:44,877 --> 02:35:46,879
- benden mi hoşlanıyorsun?
- Açık olarak!

2752
02:35:47,296 --> 02:35:50,800
Marty'nin olduğu sahne
ve Lorraine arabada

2753
02:35:51,050 --> 02:35:55,471
bu her zaman bir şeydi
gerçekten kritik sahne

2754
02:35:55,805 --> 02:35:59,016
bunu başarabilmek.

2755
02:35:59,058 --> 02:35:59,851
Merak etme.

2756
02:35:59,892 --> 02:36:02,478
Eğer bu işe yarayacaksa,
Lorraine bu ilişkiyi kesmek zorunda kaldı.

2757
02:36:02,937 --> 02:36:04,479
Bu satırı yazdık,

2758
02:36:04,480 --> 02:36:06,440
"Öpüşüyormuşum gibi hissediyorum..."

2759
02:36:06,482 --> 02:36:07,733
Kardeşim.

2760
02:36:07,775 --> 02:36:09,276
Michael j'ye bakış. Fox'un

2761
02:36:09,277 --> 02:36:12,237
o uzaklaştığında yüz

2762
02:36:12,238 --> 02:36:14,949
o bunu yaptıktan sonra
hareket paha biçilemez.

2763
02:36:15,658 --> 02:36:18,870
Bize bu işi yapmamıza izin veriyor.

2764
02:36:19,078 --> 02:36:21,246
Eric'le de işler böyle yürür müydü?

2765
02:36:21,247 --> 02:36:24,083
Bence şansı yoktu
böyle çalışmaktan.

2766
02:36:25,293 --> 02:36:28,503
Bu yüzden aktörler
aldıkları maaşlar,

2767
02:36:28,504 --> 02:36:31,549
çünkü onlar ne zaman
bu iyi, buna değer.

2768
02:36:32,967 --> 02:36:35,469
Bu sana nereye gideceğini söyler.

2769
02:36:35,595 --> 02:36:37,512
Bu sana nerede olduğunu söyler.

2770
02:36:37,513 --> 02:36:38,782
Bu sana nerede olduğunu söylüyor.

2771
02:36:38,806 --> 02:36:42,226
Temel olarak iki farklı
bilim kurguda zaman yolculuğu türleri.

2772
02:36:42,560 --> 02:36:45,247
Değiştirebileceğin şeyler var
geçmiş ve yapamadığın şeyler var.

2773
02:36:45,271 --> 02:36:47,231
Bilim kurgu tiyatrosu.

2774
02:36:49,066 --> 02:36:52,986
Zaman yolculuğunun üçüncü türü ise
Geleceğin tamircisine geri dönüyorum.

2775
02:36:52,987 --> 02:36:55,591
Geleceğe dönüşteki resim
bunun en somut örneğidir.

2776
02:36:55,615 --> 02:36:59,076
Yolun bu olduğunu tespit ediyorlar
işler işe yarıyor ve buna bağlı kalıyorlar.

2777
02:36:59,118 --> 02:37:01,078
Sanki silinmiş gibi.

2778
02:37:01,120 --> 02:37:03,414
Silindi.

2779
02:37:04,874 --> 02:37:05,374
Bu ilk

2780
02:37:05,416 --> 02:37:08,419
bilimkurgunun kuralını siz belirlersiniz
Bazı kurallar var, o kurallara uyuyorsunuz.

2781
02:37:08,461 --> 02:37:12,423
Elbette yardımcı olur
bunun bir komedi olduğu çok açık.

2782
02:37:12,465 --> 02:37:13,901
sana gönderiyoruz
geleceğe dönüş!

2783
02:37:13,925 --> 02:37:16,009
Filmin bize sorduğu sorulardan biri

2784
02:37:16,010 --> 02:37:18,596
neye benzeyecek
zaman yolcusunu sever misin?

2785
02:37:19,055 --> 02:37:22,058
Ve onlar şunu öneriyorlardı
her türlü ayrıntılı efekt.

2786
02:37:22,308 --> 02:37:26,187
Ama günün sonunda Bob ve ben şöyle dedik:
“Zaman yolculuğu anlık olmalı,

2787
02:37:26,312 --> 02:37:29,857
o yüzden devam edelim."

2788
02:37:34,445 --> 02:37:37,656
İnancımıza geri dönüyoruz
burada anlattığımız şey

2789
02:37:37,657 --> 02:37:41,744
gerçekten bir insan hikayesiydi,
teknolojiyle ilgili bir hikaye değildi.

2790
02:37:43,412 --> 02:37:46,998
İnsanlar bana şunu söylüyor:
"Neden geleceğe geri dönmeyi düşünüyorsun?

2791
02:37:46,999 --> 02:37:50,251
bugün hala aynı derecede ilgi çekici ve popüler

2792
02:37:50,252 --> 02:37:52,838
eskiden olduğu gibi mi?"

2793
02:37:52,880 --> 02:37:54,881
Merhaba? Merhaba? Evde kimse var mı?

2794
02:37:54,882 --> 02:37:56,884
- Düşün Mcfly!
- Düşünmek.

2795
02:37:56,968 --> 02:37:58,260
Her şey karakterlerle ilgili.

2796
02:37:59,595 --> 02:38:04,058
Bunların hepsi gerçekten
güçlü insan unsurları.

2797
02:38:04,308 --> 02:38:07,311
Ve filmin konusu da budur.

2798
02:38:07,353 --> 02:38:11,315
Yollar mı? biz neredeyiz
Gideceksek yollara ihtiyacımız yok.

2799
02:38:19,949 --> 02:38:22,952
Çene üreticilerinden,
ve sıçrama direktörü,

2800
02:38:23,202 --> 02:38:26,163
koza

2801
02:38:26,330 --> 02:38:27,248
düşündüğüm şeylerden biri

2802
02:38:27,249 --> 02:38:31,918
'803'te çok açıktı,
bir sürü genç kahraman gördük,

2803
02:38:31,919 --> 02:38:35,423
çok genç gördük
bu fiziksel güçte.

2804
02:38:36,632 --> 02:38:39,510
Koza ne yaptı?
çok ilginç bir yol

2805
02:38:39,927 --> 02:38:43,346
bu sosyal standarda çağrıda bulunmak

2806
02:38:43,347 --> 02:38:48,560
eski ne demek? Pil gibi bir film
dahil edilmedi gerçekten mevcut olmazdı

2807
02:38:48,561 --> 02:38:53,566
kavram kanıtı olmadan
bu kozanın tedarik edebildiği

2808
02:38:53,607 --> 02:38:55,526
endüstriye.

2809
02:38:55,568 --> 02:38:57,069
Her şey o kadar hızlı oluyor ki...

2810
02:38:57,111 --> 02:38:58,194
Kesinlikle seviyorum

2811
02:38:58,195 --> 02:39:01,490
koza, güzel Ron Howard filmi.

2812
02:39:01,532 --> 02:39:05,744
Uzaylılarla ilgili bir bilim kurgu filmi.
ama aslında değil.

2813
02:39:05,745 --> 02:39:08,497
Koza yaşlanmayla ilgilidir, yaşamla ilgilidir.

2814
02:39:08,706 --> 02:39:11,625
Don ameche, Jessica Tandy.
hume cronyn, bunlar mıydı

2815
02:39:12,251 --> 02:39:14,502
yaşlanan aktörler

2816
02:39:14,503 --> 02:39:17,130
O zaman beni hala sevecek misin?
Sana yetişemiyorum?

2817
02:39:17,131 --> 02:39:19,341
Elbette. seni şimdi seviyorum
ve sen bana yetişemezsin.

2818
02:39:19,425 --> 02:39:22,511
Birini oynayan Wilford Brimley
filmdeki yaşlı beylerin,

2819
02:39:22,636 --> 02:39:26,307
sadece 50 yaşındaydı
bu filmin yapımı sırasında.

2820
02:39:28,476 --> 02:39:31,728
Onlar bu yaşlıların evindeler ve yapıyorlar
ara sıra ne yapıyorlarsa,

2821
02:39:31,729 --> 02:39:34,899
yüzme havuzuna giderlerdi
ve sadece eğlenin ve biraz eğlenin.

2822
02:39:36,901 --> 02:39:39,486
Farkında olmadıkları şey
havuzun dibinde mi

2823
02:39:39,487 --> 02:39:41,989
bunlar kakao mu?

2824
02:39:42,031 --> 02:39:44,033
Havuzda kayaların ne işi var?

2825
02:39:44,325 --> 02:39:46,994
Bu yaşlı insanlar
yenilenmiş hissetmeye başlayın.

2826
02:39:47,078 --> 02:39:49,080
Bir şeyler yapabilirler
daha önce yapamıyorlardı.

2827
02:39:49,497 --> 02:39:51,915
Kokain olduğunu düşünüyorsun
o havuzda mı?

2828
02:39:51,916 --> 02:39:53,375
Olabilir.

2829
02:39:53,417 --> 02:39:55,752
En sevdikleri şeyleri yaparlar,
dansa giderlerdi

2830
02:39:55,753 --> 02:39:58,714
gidip deneyeceklerdi
Pişman oldukları şeyi düzeltin.

2831
02:39:58,923 --> 02:40:01,425
Büyülü bir akşam.

2832
02:40:02,009 --> 02:40:03,134
Brian dennehy

2833
02:40:03,135 --> 02:40:08,223
vücut kıyafetini soyar ve ortaya çıkarır
bu tür gerçekten büyülü uzaylılar,

2834
02:40:08,224 --> 02:40:10,810
bu tür parlayan ışınlar
göklerde süzülen.

2835
02:40:14,396 --> 02:40:17,066
Bu yaşlı insanlar
fırsat sundu

2836
02:40:17,566 --> 02:40:20,236
bunlarla dünyayı terk etmek
uzaylılar ve sonsuza kadar yaşıyorlar.

2837
02:40:20,277 --> 02:40:22,238
Sonsuza kadar?

2838
02:40:22,279 --> 02:40:24,281
Bilmiyoruz
sonsuza kadar ne demek.

2839
02:40:24,907 --> 02:40:25,574
soru

2840
02:40:25,616 --> 02:40:29,411
kozada olur,
bu insan ölümlülüğünü aldatmak mı?

2841
02:40:29,453 --> 02:40:31,580
Saatimiz dolmak zorunda mı?

2842
02:40:31,622 --> 02:40:33,457
Derinden, derinden dokunan bir film.

2843
02:40:35,292 --> 02:40:37,461
Bana yardım eder misiniz?

2844
02:40:37,545 --> 02:40:39,254
Kozaya bayılırdım.

2845
02:40:39,255 --> 02:40:44,718
Ron Howard ulaşabiliyor
adamın mücadelesinin kalbi

2846
02:40:44,760 --> 02:40:48,347
ya da kadının mücadelesi
ve bunun üstesinden gelebilmek.

2847
02:40:49,974 --> 02:40:53,227
Ron Howard hakkında sevdiğim şeylerden biri
gerçek bir hikaye anlatıcısı olmasıdır.

2848
02:40:53,686 --> 02:40:57,731
Komedi mi yoksa dram mı
ya da gelecekte,

2849
02:40:57,898 --> 02:41:01,277
ya da geçmişteyse ya da eğer
tam burada, şu anda.

2850
02:41:01,318 --> 02:41:04,780
Doğanın bize davranış şekli,
Onu biraz aldatmayı umursamıyorum.

2851
02:41:07,116 --> 02:41:11,162
Ron Howard'ın umursadığını hissediyorum
seyircinin nasıl hissettiği hakkında

2852
02:41:11,579 --> 02:41:13,581
filmin sonunda.

2853
02:41:23,966 --> 02:41:26,177
Hepimiz madmax'i görmeye gittik
gök gürültüsünün ötesinde.

2854
02:41:26,218 --> 02:41:27,343
Devasa bir film.

2855
02:41:27,344 --> 02:41:32,056
Tina Turner, dünyanın en büyük pop yıldızı
O zamanlar radyoda hit bir şarkı vardı,

2856
02:41:32,057 --> 02:41:34,351
başka bir kahramana ihtiyacımız yok.

2857
02:41:38,564 --> 02:41:40,148
Gök gürültüsü kubbesi.

2858
02:41:40,149 --> 02:41:41,149
Üzgünüm.

2859
02:41:41,192 --> 02:41:43,319
Yuvarlanan taş kapağını da hatırlıyorum.

2860
02:41:43,819 --> 02:41:47,823
Mel Gibson ve Tina Turner'la birlikte,
ve sen gittin, ah dostum, bu çok büyük.

2861
02:41:49,366 --> 02:41:51,327
Madmax

2862
02:41:51,368 --> 02:41:53,370
gök gürültüsünün ötesinde

2863
02:41:53,913 --> 02:41:56,123
kıyamet sonrası alt tür.

2864
02:41:56,290 --> 02:41:59,835
Sadece film yapımcılarına izin verdi
çılgınca koşmak için hayal gücü.

2865
02:42:05,257 --> 02:42:07,927
Geçmişin yıkıntısını hissedebilirsin

2866
02:42:08,052 --> 02:42:10,763
sadece denedikleri için
yeniden medeniyete tutunmak.

2867
02:42:11,055 --> 02:42:12,681
Ve onu güçlü kılan da budur.

2868
02:42:12,723 --> 02:42:14,892
Nasıl yaşamaya devam ederiz?

2869
02:42:15,184 --> 02:42:18,479
Peki uygarlık nasıl yeniden gelişir?

2870
02:42:18,938 --> 02:42:20,897
Yol savaşçısıyla odaklanırsınız

2871
02:42:20,898 --> 02:42:25,236
gaz ve sefalet üzerine
ve sadece günü gününe yaşamak.

2872
02:42:25,444 --> 02:42:29,864
Fikir gelişiyor
yeni bir kaynak oluşturmaya çalışıyorum

2873
02:42:29,865 --> 02:42:33,284
hareket etmek için metan kullanıyor
yeni bir geleceğe doğru

2874
02:42:33,285 --> 02:42:35,996
bu sürdürülebilir olabilir.

2875
02:42:36,038 --> 02:42:38,039
Metan hakkında hiçbir şey bilmiyorum.

2876
02:42:38,040 --> 02:42:39,333
Bok kürekleyebilirsin, değil mi?

2877
02:42:39,375 --> 02:42:41,669
Tina Turner ekranda o kadar büyüktü ki,

2878
02:42:42,044 --> 02:42:46,048
renkli bir kadın olmak ve bir nevi
tüm bu durumu yönetiyorum.

2879
02:42:47,174 --> 02:42:49,926
Usta patlayıcı,
biliyorsun, onların rekabeti

2880
02:42:49,927 --> 02:42:51,552
birbirleri arasında.

2881
02:42:51,553 --> 02:42:53,555
Bartertown'u kim yönetiyor?

2882
02:42:53,597 --> 02:42:55,599
Usta patlayıcı Bartertown'u yönetiyor.

2883
02:42:58,602 --> 02:43:00,186
Max'i zorlamaya çalışıyor

2884
02:43:00,187 --> 02:43:04,316
patlayıcıyı öldürerek emirlerini yerine getirmek
usta patlayıcı ekibinden.

2885
02:43:04,358 --> 02:43:06,318
Bu gök gürültüsü.

2886
02:43:06,360 --> 02:43:08,362
Ölüm dinliyor

2887
02:43:08,404 --> 02:43:11,490
ve alacak
çığlık atan ilk adam.

2888
02:43:11,824 --> 02:43:16,495
Bizde bu kadar büyük, abartılı bir şey var,
bungee'de son derece çılgın bir mücadele

2889
02:43:16,578 --> 02:43:20,416
Bu fırtına kubbesinin içindeki kablolar.

2890
02:43:20,958 --> 02:43:23,877
Gerçekten tehditkar bir tavırları vardı
savaşması gereken karakter.

2891
02:43:23,919 --> 02:43:27,381
Ve bu büyük adam, sanıyorsun ki
sadece onunla yerleri sileceğim.

2892
02:43:29,466 --> 02:43:32,176
Ama sonra diğer şey de bir nevi
aldıkları zaman şok ediciydi

2893
02:43:32,177 --> 02:43:35,389
kaskını çıkardın, az önce
karakter için bir nevi keçe.

2894
02:43:40,394 --> 02:43:43,938
Onun bu olduğunu gördün
yetişkin olan kişi

2895
02:43:43,939 --> 02:43:47,568
o bir anda bir çocuktu,
o sahne herkes için değişti.

2896
02:43:47,776 --> 02:43:50,862
Bence bu sihirli bir an oldu.

2897
02:43:50,863 --> 02:43:54,866
Mad Max'in ötesinde iki film var
gök gürültüsü kubbesi. İlk film var

2898
02:43:54,867 --> 02:43:59,455
kahramanımız şehrin bir kısmına doğru dolaşıyor
teçhizatı ondan çalındıktan sonra.

2899
02:43:59,788 --> 02:44:02,875
Sonra başka bir film daha var
dışarı atıldıktan sonra.

2900
02:44:04,877 --> 02:44:07,628
Bunlara rastlıyor
kayıp çocuklar gibi

2901
02:44:07,629 --> 02:44:11,215
çölün ortasında,
görünüşe göre kalan mülteciler kimler

2902
02:44:11,216 --> 02:44:14,511
yıllar süren bir uçak kazasından
ve yıllar yıllar önce.

2903
02:44:15,220 --> 02:44:18,181
Bu çok kopuktu
aslında iki hikayeydi

2904
02:44:18,182 --> 02:44:21,768
oysa yol savaşçısıyla
ve hatta çılgın Max'in orijinali ile bile,

2905
02:44:21,769 --> 02:44:25,481
doğrudan bir korelasyon vardı
a'dan z'ye.

2906
02:44:25,814 --> 02:44:26,814
Orada...

2907
02:44:27,316 --> 02:44:30,027
Devam filmlerini yapmak benzersiz bir zorluk.

2908
02:44:30,069 --> 02:44:34,198
Memnun olduğunuz bir izleyici kitlesi var
ve sen bunu onurlandırmak istiyorsun.

2909
02:44:34,531 --> 02:44:38,826
Ve yine de hepimiz mecbur hissediyoruz
Kendimizi benzersiz bir şekilde ifade etmek.

2910
02:44:38,827 --> 02:44:40,828
Medeniyet.

2911
02:44:40,829 --> 02:44:42,831
Onu korumak için her şeyi yapacağım.

2912
02:44:43,499 --> 02:44:47,711
Bu temaya devam ediyoruz
kaynak kıtlığından.

2913
02:44:47,753 --> 02:44:50,714
Anlamıyor musun? Bu su.
Onsuz yaşayamazsın.

2914
02:44:51,006 --> 02:44:52,548
Gök gürültüsünün ötesinde Madmax

2915
02:44:52,549 --> 02:44:56,720
gerçekten fütüristliğe odaklanıyor
tahminler ve uyarılar

2916
02:44:56,970 --> 02:44:59,848
eğer değişmezsek,
eğer düşünce şeklimizi değiştirmezsek

2917
02:44:59,890 --> 02:45:04,477
kaynakları nasıl paylaştığımız hakkında,
sonunda savaşacağımızı

2918
02:45:04,478 --> 02:45:09,316
gelecekte bu kaynaklar üzerinde
çöl olabilecek bir gezegende.

2919
02:45:09,358 --> 02:45:12,820
Bu bir soygun! Herhangi biri hareket ederse,
ve onlar ölü et!

2920
02:45:20,828 --> 02:45:24,331
Herkes bundan çok korktu
kaşifler gidiyordu

2921
02:45:24,540 --> 02:45:29,420
o kadar büyük bir hit olacaktı ki kimse
geleceğe dönüş hakkında düşünürdüm.

2922
02:45:32,131 --> 02:45:36,135
Macera başlıyor
kendi arka bahçenizde.

2923
02:45:37,136 --> 02:45:40,471
Wolfgang Petersen olması gerekiyordu
Paramount için bir film seçtiler ve karar verdiler

2924
02:45:40,472 --> 02:45:42,974
Bavyera'da başarılı olmak istemediler,
yapmak istediği de buydu

2925
02:45:42,975 --> 02:45:47,104
ve böylece Wolfgang'ı bir nevi tekmelediler
resimden çıktı ve bana senaryoyu gönderdi.

2926
02:45:49,106 --> 02:45:52,108
Bence harika bir senaryoydu
ve gerçekten büyüleyici, özellikle

2927
02:45:52,109 --> 02:45:54,570
Gremlinlerden yeni çıktım
ve çok yorucuydu ve

2928
02:45:55,195 --> 02:45:58,197
zaman alıcı ve zor,
ve burada üç çocuk hakkında bir film vardı

2929
02:45:58,198 --> 02:46:01,033
kim bir uzay gemisi yaptı ve düşündüm ki,
bu tıpkı Huey, Dewey ve Louie gibi.

2930
02:46:01,034 --> 02:46:01,910
Bu sanki

2931
02:46:01,952 --> 02:46:06,123
biliyorsun, bunu yapmak çok eğlenceli olurdu
bu zorlu özel efekt filminin ardından.

2932
02:46:06,498 --> 02:46:08,458
Farkında olmadan elbette
öyleydi...

2933
02:46:08,459 --> 02:46:12,003
Bu sadece zorlu bir süreç değildi
özel efekt filmi ama çocukları vardı

2934
02:46:12,004 --> 02:46:14,465
içinde sadece çalışabilen
günün belirli saatlerinde

2935
02:46:15,007 --> 02:46:16,800
ve aynı zamanda üçüncü perdesi de yoktu.

2936
02:46:21,096 --> 02:46:23,098
Oldukça hoş, değil mi?

2937
02:46:23,140 --> 02:46:26,058
Her şeye rağmen filmi ben yaptım.
ama sonra bunu yapmanın ortasında,

2938
02:46:26,059 --> 02:46:27,477
stüdyo el değiştirdi

2939
02:46:27,478 --> 02:46:30,480
ve yeni insanlar buna karar verdiler
onu tamamlanmamış halde bırakmaya karar verdi.

2940
02:46:30,481 --> 02:46:32,899
Bu yüzden “üzerinde çalışmayı bırakın” dediler.
Bunu söndüreceğiz çünkü bu son

2941
02:46:32,900 --> 02:46:35,902
eski rejimden yılın filmi ve
para kazanıp kazanmaması umurumuzda değil.

2942
02:46:35,903 --> 02:46:37,070
Her neyse, hoşçakalın."

2943
02:46:38,363 --> 02:46:40,490
Çok fazla şey olduğuna kesinlikle inanıyorum

2944
02:46:40,491 --> 02:46:44,327
oraya taşınmak daha iyi
dışarı çıkmamıza izin verildi.

2945
02:46:44,328 --> 02:46:46,662
Sonuçta önemli değildi.
Boş bir film yayınlayabilirdik

2946
02:46:46,663 --> 02:46:48,332
ve kimse bunu fark etmeyecekti.

2947
02:46:51,168 --> 02:46:54,171
Her zaman bir yeteneğim vardı
bağ kurabileceğim çocukları bulmak

2948
02:46:54,463 --> 02:46:56,298
kişisel düzeyde.

2949
02:46:57,841 --> 02:47:00,361
Eğer filminizi doğru yayınlarsanız,
çok fazla yönetmenlik yapmanıza gerek yok.

2950
02:47:00,385 --> 02:47:01,594
Ve filminizi yanlış yayınlarsanız,

2951
02:47:01,595 --> 02:47:03,755
çok fazla yönetmenlik yapmalısın
ve çok fazla düzenleme.

2952
02:47:04,097 --> 02:47:06,433
Ancak bu durumda bu çocuklar
bu rol için mükemmeldi.

2953
02:47:06,475 --> 02:47:07,850
İnanılmaz derecede yetenekli.

2954
02:47:07,851 --> 02:47:11,396
Ve bu Ethan'ın ilk filmiydi.
daha önce hiç ses sahnesine çıkmamıştı.

2955
02:47:16,235 --> 02:47:18,237
Düşünmeden duramıyorum
orada ne olduğu hakkında.

2956
02:47:18,445 --> 02:47:18,987
Onu aldı

2957
02:47:18,988 --> 02:47:21,072
o kadar hızlı ki, bazı
kameramanlar dedi ki,

2958
02:47:21,073 --> 02:47:22,865
“bundan emin misin
çocuk profesyonel değil mi?"

2959
02:47:22,866 --> 02:47:24,243
Ve şimdi öyle.

2960
02:47:24,284 --> 02:47:26,285
Aman tanrım.

2961
02:47:26,286 --> 02:47:27,704
İşte burada.

2962
02:47:27,746 --> 02:47:30,331
Orijinal senaryoda,
çocuklar başka bir gezegene gidiyor

2963
02:47:30,332 --> 02:47:33,544
ve kendileri gibi çocuklar buluyorlar
beyzbol oynuyorlar ve evlerine gidiyorlar.

2964
02:47:34,253 --> 02:47:36,880
Ve ben bunun olduğunu düşünmedim
bir uzun metrajlı film için yeterli.

2965
02:47:37,381 --> 02:47:41,969
Ve böylece onu yeniden düzenledik, böylece
uzaylılar aslında bizim çocuklarımız gibidir.

2966
02:47:42,052 --> 02:47:45,721
Ama onlar daha çok dünya çocuklarına benziyorlar
çünkü onlar bir ürün

2967
02:47:45,722 --> 02:47:47,933
Dünya yayınlarını dinlemek.

2968
02:47:47,975 --> 02:47:49,935
Buraya televizyon mu çekiyorlar?

2969
02:47:49,977 --> 02:47:52,187
Sadece uzayda dalgalar var.

2970
02:47:52,312 --> 02:47:55,314
Yani sloganlarla konuşuyorlar,
dünya çocuklarıyla iletişim kurmaya çalışıyorum

2971
02:47:55,315 --> 02:47:58,359
ifadeleri kullanarak
reklamlarda duymuşlar,

2972
02:47:58,360 --> 02:47:59,361
televizyonda.

2973
02:47:59,403 --> 02:48:01,697
- Ben Ben.
- Ben Tarzan.

2974
02:48:04,866 --> 02:48:05,701
Bu ortaya çıktı,

2975
02:48:05,702 --> 02:48:07,953
özellikle popüler bir kibir değildi.

2976
02:48:07,995 --> 02:48:09,955
Huzur içinde geldik.

2977
02:48:10,956 --> 02:48:12,123
Ethan Hawke ne zaman

2978
02:48:12,124 --> 02:48:16,043
hayatı boyunca beklediğini söylüyor
uzaylılarla konuşmak ve uzaylılar diyor ki,

2979
02:48:16,044 --> 02:48:18,046
Ehhhhhh, naber doktor?

2980
02:48:18,463 --> 02:48:19,839
Kafası çok karışıyor.

2981
02:48:19,840 --> 02:48:24,594
Seyircinin de kafası biraz karıştı.
ve hayal kırıklığına uğradığı için

2982
02:48:24,595 --> 02:48:27,680
vaat edilenler içinde
büyük bir uzay macerası olarak

2983
02:48:27,681 --> 02:48:29,390
bu ona verirdi
evrenin sırrı.

2984
02:48:29,391 --> 02:48:33,353
Sanırım hepsi aynı şeyleri hissetti.

2985
02:48:33,395 --> 02:48:35,396
Ama hiçbir anlamı yok.

2986
02:48:35,397 --> 02:48:36,897
Onlar bu şekilde
konuştuğumuzu düşünüyorum.

2987
02:48:36,898 --> 02:48:38,399
Gerçeğe yardımcı olmadı
o gün açıldı

2988
02:48:38,400 --> 02:48:40,600
canlı yardım konseri nerede
kimse sinemaya gitmedi.

2989
02:48:40,902 --> 02:48:44,280
Ancak ev videosunun mucizesi
bir bakıma onu yeniden diriltti ve buna rağmen

2990
02:48:44,281 --> 02:48:46,783
bu sadece filmin bir gölgesi
Yapmayı düşünüyordum

2991
02:48:46,867 --> 02:48:49,786
hala özelliğini korudu
Yıllar boyunca popülerlik.

2992
02:48:51,788 --> 02:48:53,790
Bu harikaydı!

2993
02:48:59,671 --> 02:49:00,838
Ne yapardın

2994
02:49:00,839 --> 02:49:03,425
eğer istediğin her şeye sahip olsaydın?

2995
02:49:03,467 --> 02:49:05,176
Evrensel resimler sunar

2996
02:49:05,177 --> 02:49:06,886
bir John Hughes filmi

2997
02:49:06,887 --> 02:49:08,220
tuhaf bilim

2998
02:49:08,221 --> 02:49:09,389
bu tamamen cinsel

2999
02:49:09,431 --> 02:49:12,391
tuhaf bilim gerçekten yankı buldu
ben çünkü garip bir çocuktum

3000
02:49:12,392 --> 02:49:15,729
teknolojiyi seven ve sadece düşünmeyi seven,

3001
02:49:16,146 --> 02:49:19,191
Aniden havalı olabiliyordum.

3002
02:49:19,483 --> 02:49:21,193
Bu genç Frankenstein'dı.

3003
02:49:25,072 --> 02:49:27,741
Böylece bu güzel kadını yarattılar.

3004
02:49:34,831 --> 02:49:35,956
Sanırım muhtemelen öyleydi

3005
02:49:35,957 --> 02:49:38,585
her ineğin rüyası.

3006
02:49:38,627 --> 02:49:41,505
Siz ne yapardınız küçük manyaklar
ilk önce yapmaktan hoşlanır mısın?

3007
02:49:41,546 --> 02:49:43,798
Bence onun en iyi olduğu şey,

3008
02:49:43,799 --> 02:49:48,595
John Hughes, gençlik kaygısı ve
dışarıda bırakıldı. Onun için şefkati.

3009
02:49:48,804 --> 02:49:51,223
Gerçekten yankı uyandırdı,
Sanırım pek çok insan için.

3010
02:49:54,059 --> 02:49:56,561
Hey! Şuna bir bakın!

3011
02:49:56,812 --> 02:49:58,104
Gençlik hayatı,

3012
02:49:58,105 --> 02:50:01,525
Tanrıya şükür orada değilim
artık. Tanrım.

3013
02:50:01,566 --> 02:50:04,027
Beni sen yarattın.

3014
02:50:04,069 --> 02:50:06,071
Beni kontrol ediyorsun.

3015
02:50:06,655 --> 02:50:07,738
Kelly Lebrock.

3016
02:50:07,739 --> 02:50:11,368
Espri anlayışı ve cinselliği vardı

3017
02:50:11,785 --> 02:50:14,788
ve bir güven ve bir kişilik.

3018
02:50:14,830 --> 02:50:16,790
Gerçekten ciddi bir kaltak olabilirim.

3019
02:50:17,207 --> 02:50:19,960
Yükseltildi,
karakterini canlandırmasıdır.

3020
02:50:20,168 --> 02:50:23,088
Ve her şeyin bir araya gelmesini sağladı

3021
02:50:23,588 --> 02:50:25,882
olması gerektiği gibi.

3022
02:50:25,924 --> 02:50:27,884
Biraz gevşeseniz iyi olur.

3023
02:50:32,055 --> 02:50:32,973
Temalardan biri

3024
02:50:32,974 --> 02:50:35,892
ne dilediğine dikkat et.

3025
02:50:39,688 --> 02:50:43,191
Tüm teknolojimizi kullanarak
yanlış bir şey yapmak

3026
02:50:43,233 --> 02:50:46,652
ve sonra onu kontrol edememek,
o zaman sonuçlarına katlanmak,

3027
02:50:46,653 --> 02:50:47,821
bu benim.

3028
02:50:47,863 --> 02:50:50,657
Herhangi bir iyiliğe atıldı
son zamanlarda kitap aldık, değil mi?

3029
02:50:51,575 --> 02:50:54,295
Warner kardeşler dava açacak
Wez'e benzesem kıçlarını uçururlardı.

3030
02:50:55,078 --> 02:50:56,871
Ve yine de bana olabildiğince yakından bakmamı sağladılar

3031
02:50:56,872 --> 02:50:59,082
Tıpkı insanoğlunun mümkün olduğu gibi.

3032
02:51:03,587 --> 02:51:07,215
O setin etrafında dolaştım
Universal'de bu konuya geldiğimde,

3033
02:51:07,466 --> 02:51:10,009
iki katlı ev gibi
bu çekilebilir

3034
02:51:10,010 --> 02:51:13,180
filme almak için ikiye bölün
gerçek iki katlı bir evde.

3035
02:51:13,764 --> 02:51:17,057
Ve sahip olmaları gerektiğinde
içinden geçecek bir roket,

3036
02:51:17,058 --> 02:51:20,228
aslında bir roketleri vardı.

3037
02:51:22,355 --> 02:51:24,816
Bu gerçek bir roket kabuğu

3038
02:51:25,108 --> 02:51:28,612
evrensel olarak 26. aşamada inşa edildi

3039
02:51:28,695 --> 02:51:31,697
hidrolik olarak yukarı çıkmak ve Pierce

3040
02:51:31,698 --> 02:51:35,118
ev setinin gerçek katı.

3041
02:51:35,786 --> 02:51:37,870
Ve bu tek seferlik bir atıştı.

3042
02:51:37,871 --> 02:51:42,083
Bu sahne ne kadar önemli
tam John harekete geçtiğinde

3043
02:51:42,459 --> 02:51:46,046
Anthony Michael salonu osuruk
sessiz ama ölümcül.

3044
02:51:47,547 --> 02:51:49,340
Birkaç yüz bin olması gerekiyordu

3045
02:51:49,341 --> 02:51:53,136
bir osuruk yüzünden mahvolmuş dolar anı.

3046
02:51:53,804 --> 02:51:54,888
Bu hiç hoş değil dostum.

3047
02:51:56,515 --> 02:52:00,810
Filmi çok dikkatli izlerseniz
bu sahneyi tekrar yaptık

3048
02:52:00,811 --> 02:52:06,565
ve roketi indirdiler ve
tüm eylemlerimizi geriye doğru yapmak zorunda kaldık

3049
02:52:06,566 --> 02:52:10,153
ve sonra koştular
son kesim için geriye doğru.

3050
02:52:17,619 --> 02:52:19,578
Çok büyük bir anarşiydi

3051
02:52:19,579 --> 02:52:23,959
o filmin sonunda, o film gerçekten
neredeyse şapkalı kediye benziyor.

3052
02:52:24,084 --> 02:52:27,629
O şapkalı kedi.

3053
02:52:30,465 --> 02:52:34,427
Aman tanrım, bilim benim için sonsuza kadar tuhaf
şimdi Dr. Seuss olacak.

3054
02:52:34,469 --> 02:52:36,971
Ne zaman öğreneceksin
insanlar seni sen olduğun için seviyorlar,

3055
02:52:36,972 --> 02:52:38,974
onlara verebileceğin şey için değil.

3056
02:52:39,724 --> 02:52:42,143
Tuhaf bilimin nihai teması şuydu:

3057
02:52:42,269 --> 02:52:44,855
kendin ol ve yine de kızı elde edeceksin.

3058
02:52:44,896 --> 02:52:46,857
Seni seviyorum!

3059
02:52:47,858 --> 02:52:49,483
O kız olmayabilir

3060
02:52:49,484 --> 02:52:51,486
ama yine de kızı elde edeceksin.

3061
02:52:51,528 --> 02:52:54,114
Bırak ve bana 20 ver.

3062
02:53:04,708 --> 02:53:07,335
Uzay beni gerçekten heyecanlandırdı
çocukken mekik programı

3063
02:53:07,377 --> 02:53:09,671
çünkü koyuyordu
insanlar uzaya geri döndü.

3064
02:53:09,713 --> 02:53:11,423
İlk uzay mekiği.

3065
02:53:11,464 --> 02:53:13,842
Öyle olsaydı
o noktaya kadar hayatım boyunca.

3066
02:53:15,677 --> 02:53:20,056
Uzay mekiği muhteşemdi
verdiği söz nedeniyle,

3067
02:53:20,348 --> 02:53:23,643
bunu yapabilecektik
bunu çok daha sık, çok daha ucuza yapıyoruz.

3068
02:53:25,186 --> 02:53:28,481
Adını verdikleri gerçek
ilk uzay mekiği girişimi

3069
02:53:28,940 --> 02:53:32,276
gerçekten harikaydı ve beni görüldüğünü hissettirdi
çünkü ben bir Star Trek'tim

3070
02:53:32,277 --> 02:53:36,113
inek ve ben vay be, adını verdiler
Sevdiğim bir TV şovundan sonra gerçek bilim.

3071
02:53:36,114 --> 02:53:38,365
Bu gerçekten harika.

3072
02:53:38,366 --> 02:53:41,077
Araç kendine geldi
Binanın köşesi,

3073
02:53:41,620 --> 02:53:44,331
ve mekik gemisi de yedekteydi,

3074
02:53:45,498 --> 02:53:47,626
ve mekik gemisinin burnunun karşısında

3075
02:53:49,294 --> 02:53:52,713
girişimin sözleriydi.

3076
02:53:52,714 --> 02:53:53,632
Beni bayılttı.

3077
02:53:53,633 --> 02:53:59,012
Bakış açım tamamen değişti
ve dedim ki, "biz gerçekten

3078
02:53:59,137 --> 02:54:02,599
küçük bir şekilde tarihin bir parçası."

3079
02:54:03,725 --> 02:54:07,479
Aniden, en yüksek biçimi
uzay programındaki teknoloji

3080
02:54:07,687 --> 02:54:11,191
son derece bir şey haline geldi
sıradan insanlara tanıdık geliyor.

3081
02:54:11,524 --> 02:54:12,983
Artık sadece seyirci değiliz.

3082
02:54:12,984 --> 02:54:16,613
Artık maceranın bir parçası olabiliriz
bir uzay mekiği olduğunda.

3083
02:54:16,905 --> 02:54:21,034
Bu filmleri görmeye başlıyorsunuz
yaşam gücü ve hangar 18 gibi,

3084
02:54:21,076 --> 02:54:25,413
ve uçak ii, uzay kampı,
bunların ortasında uzay mekiği var.

3085
02:54:25,830 --> 02:54:27,832
Ana motor testine gidin.

3086
02:54:30,752 --> 02:54:34,839
Bu harika bir köprüydü
Gerçekliğimiz arasında

3087
02:54:35,131 --> 02:54:37,842
ve fantastik hayal dünyası

3088
02:54:37,884 --> 02:54:41,346
geleceğin.

3089
02:54:44,516 --> 02:54:48,185
Neredeyse çok geçmeden
bir bilet alabileceğiz,

3090
02:54:48,186 --> 02:54:51,147
biliyorsun ve al
dünyanın etrafında uçuş.

3091
02:54:53,400 --> 02:54:55,443
Steven Spielberg'le oldukça yakındım.

3092
02:54:55,485 --> 02:54:56,319
ve ikimiz de

3093
02:54:56,320 --> 02:54:59,321
gitmek istediğinden ve gitmek istediğinden bahset,
çünkü onlar hakkında konuşuyorlardı

3094
02:54:59,322 --> 02:55:02,659
bir sanatçıyı alıyor, alıyor
bir şairi alan bir film yapımcısı.

3095
02:55:02,701 --> 02:55:06,663
Dışarı çıkıp arkada olmak isterim
kamera orada fotoğraf çekiyor.

3096
02:55:08,999 --> 02:55:10,374
Herkes öyle sanıyordu

3097
02:55:10,375 --> 02:55:14,379
uzay yolculuğu çok güvenliydi, biliyor musun?

3098
02:55:14,421 --> 02:55:16,381
Üç, iki, bir... ve havalanıyoruz!

3099
02:55:18,967 --> 02:55:21,177
Bir televizyon filmi çekiyordum.

3100
02:55:21,594 --> 02:55:24,263
Hepimiz bir televizyon ekranının etrafında toplandık

3101
02:55:24,264 --> 02:55:27,558
Bu muhteşem etkinliği izlemek için
çünkü biz de biliyorduk

3102
02:55:27,559 --> 02:55:30,645
gemide sivillerin bulunduğunu,
bu yüzden onu daha da özel kılıyordu.

3103
02:55:32,063 --> 02:55:36,651
New York'taydım, bir video düzenliyordum
Üretime ara verdik.

3104
02:55:36,693 --> 02:55:38,069
Birisi içeri girdi ve dedi ki

3105
02:55:40,447 --> 02:55:44,034
"meydan okuyan az önce patladı."

3106
02:55:44,075 --> 02:55:46,635
- Challenger, gaza bas.
- Challenger, gaza bas.

3107
02:55:50,749 --> 02:55:53,626
Ve sanki sıkışmış gibi
kalbime bıçak saplandı.

3108
02:55:53,668 --> 02:55:55,669
Saniyede 2.900 feet,
rakım dokuz deniz mili,

3109
02:55:55,670 --> 02:55:57,672
aşağı mesafe
yedi deniz mili.

3110
02:55:59,632 --> 02:56:02,468
Hepimiz orada duruyorduk
sadece kabuk şokunda.

3111
02:56:02,469 --> 02:56:05,305
Bir şeydi...
Bu düşünülemezdi.

3112
02:56:06,097 --> 02:56:08,141
Kesinlikle yıkıcı
mümkün olan her şekilde.

3113
02:56:08,224 --> 02:56:11,019
Öğretmenler arasında ilk öğretmen
ve uzay programı

3114
02:56:11,144 --> 02:56:14,104
öldürüldü ve ilklerden biri
Afrikalı-Amerikalı astronotlar

3115
02:56:14,105 --> 02:56:16,357
meydan okuyucunun patlaması sonucu öldürüldü.

3116
02:56:17,734 --> 02:56:22,237
Christa Mcauliffe'nin ebeveynlerinin fotoğrafı
sahilde o çarpık şeye bakarken

3117
02:56:22,238 --> 02:56:25,575
bir şeylerin ters gittiğini bilmek
ve ne olduğunu tam olarak bilmemek.

3118
02:56:27,202 --> 02:56:29,411
O görüntü akıllara kazındı

3119
02:56:29,412 --> 02:56:32,706
bunu gören birçok insan var.

3120
02:56:32,707 --> 02:56:35,293
Bugün yas günü
ve hatırlamak.

3121
02:56:35,543 --> 02:56:38,588
Keşfetmeye açlıkları vardı
evreni ve onun gerçeklerini keşfedin.

3122
02:56:39,005 --> 02:56:40,631
Hepimize hizmet ettiler.

3123
02:56:40,632 --> 02:56:44,052
Onlar, üyeleri
Challenger ekibi öncüydü.

3124
02:56:45,762 --> 02:56:47,221
Sanırım bu bizim ilk tadımızdı

3125
02:56:47,222 --> 02:56:50,767
bunun gerçek tehlikesi hakkında.

3126
02:56:53,394 --> 02:56:56,313
Sadece çok korktuğumu hatırlıyorum

3127
02:56:56,314 --> 02:56:59,901
bunun olacağını
insanlı uzay uçuşunun sonu.

3128
02:57:00,360 --> 02:57:02,612
bir tane göndermezlerdi
hoca kalk Allah aşkına

3129
02:57:03,029 --> 02:57:06,323
bilirsin, eğer bazı şeylerin olduğunu bilselerdi

3130
02:57:06,324 --> 02:57:10,286
tüm bunların trajik olma ihtimali var.

3131
02:57:10,328 --> 02:57:11,328
Karen Allen

3132
02:57:11,329 --> 02:57:12,330
Barry Bostwick

3133
02:57:12,372 --> 02:57:14,039
siz harika bir ekipsiniz.
Güzel, bu harika!

3134
02:57:14,040 --> 02:57:15,041
Meydan Okuyan

3135
02:57:15,083 --> 02:57:17,042
sadece anıları onurlandırmak istedik

3136
02:57:17,043 --> 02:57:21,131
ve yetenek ve kahramanlık
o orijinal astronotlardan.

3137
02:57:21,506 --> 02:57:23,799
Sadece bu değildi

3138
02:57:23,800 --> 02:57:26,886
kaybolan, öldürülen insanlar,

3139
02:57:27,595 --> 02:57:30,515
ama programdı
kendisi hasar görmüştü.

3140
02:57:31,683 --> 02:57:35,436
İnsan ırkının temel hareketi

3141
02:57:35,979 --> 02:57:38,480
uzayda bir gelecek

3142
02:57:38,481 --> 02:57:41,526
bu gezegenin ötesinde,
neşelendirdiğim bir şey

3143
02:57:41,943 --> 02:57:45,572
çocukluğumdan beri.

3144
02:57:45,613 --> 02:57:48,157
Star Trek iv'in adanmışlığı

3145
02:57:48,158 --> 02:57:52,662
meydan okuyucunun mürettebatına
bunu kabul etmenin bir yoluydu

3146
02:57:53,413 --> 02:57:57,083
bir soru olduğunu
ve ödenmesi gereken bir bedel

3147
02:57:58,418 --> 02:58:00,878
cesurca gittiğin için

3148
02:58:00,879 --> 02:58:04,632
insanların daha önce gitmediği yerlere.

3149
02:58:10,847 --> 02:58:13,807
Tiyatronun ışıkları karardığında
ve adanmışlık geldi,

3150
02:58:13,808 --> 02:58:17,854
bir süreliğine bir iğnenin düştüğünü duyabiliyordunuz
bir an ve ardından alkış.

3151
02:58:18,980 --> 02:58:21,940
Bilim kurgu hayranları,
çok daha odaklanmış durumdalar

3152
02:58:21,941 --> 02:58:25,778
tehlikelerden çok olasılıklar üzerine

3153
02:58:26,321 --> 02:58:29,657
her görevin yaşam ve ölüm olduğunu.

3154
02:58:30,783 --> 02:58:32,826
Ve meydan okuyan felaket

3155
02:58:32,827 --> 02:58:36,831
sanki benim için değerli biriymiş gibi
hayatımda ölmüştü.

3156
02:58:36,998 --> 02:58:39,250
"Bundan geri dönmemiz lazım" dedim.

3157
02:58:40,293 --> 02:58:42,669
Kolay olmayacak

3158
02:58:42,670 --> 02:58:46,132
ama geri dönmeliyiz
ve fonnard'a devam etmeliyiz."

3159
02:58:47,133 --> 02:58:49,594
Ve çok şükür, bunu da başardık.

3160
02:59:05,026 --> 02:59:05,902
John badham

3161
02:59:05,903 --> 02:59:09,113
sonuncular arasında
faydacı yöneticilerden.

3162
02:59:09,489 --> 02:59:13,158
Her şeyi yönetebilirdi: Aksiyon,
komedi, komedi gibi, romantizm, adını sen koy

3163
02:59:13,159 --> 02:59:15,411
John badham bunu yapabilirdi.
Kısa devre,

3164
02:59:15,745 --> 02:59:17,580
her şey kadar bunu da kanıtladı.

3165
02:59:17,622 --> 02:59:19,414
Kısa devre

3166
02:59:19,415 --> 02:59:20,833
Ben bir ışığım.

3167
02:59:21,042 --> 02:59:21,876
Kısa devre. Ben. Öyleyim. Canlı.

3168
02:59:21,877 --> 02:59:24,545
Sadece bunun yerine
bir uzaylı, o bir robot.

3169
02:59:24,587 --> 02:59:26,547
Gezegenime hoş geldiniz!

3170
02:59:27,298 --> 02:59:28,840
Ve Steve Guttenberg'i aldın

3171
02:59:28,841 --> 02:59:32,845
ve Ally Sheedy ve o adam
Hintli-Amerikalı olması gerekiyordu

3172
02:59:33,137 --> 02:59:36,099
ama aslında oluyor
Fisher Stevens'ın canlandırdığı karakter.

3173
02:59:36,140 --> 02:59:38,518
Sadece kablolar var ve
çeşitli mekanizmalar ve diğer

3174
02:59:38,559 --> 02:59:41,062
bu tür makine tipi aparatlar,
Pete'in hatırı için.

3175
02:59:41,521 --> 02:59:45,483
Bugün yapabileceğinden emin değilim
bundan kurtul.

3176
02:59:45,525 --> 02:59:47,485
Bu arada sen nerelisin?

3177
02:59:47,527 --> 02:59:49,529
Bakersfield aslen.

3178
02:59:49,570 --> 02:59:51,340
- Hayır, atalarını kastettim.
- Ah, onlar. Pittsburgh.

3179
02:59:51,364 --> 02:59:53,615
Ally Sheedy, genç bir kızken

3180
02:59:53,616 --> 02:59:56,119
Baktım, sevdim ve hayran kaldım.

3181
02:59:56,160 --> 02:59:58,161
Arıza

3182
02:59:58,162 --> 02:59:59,247
Ah, konuşabilirsin!

3183
02:59:59,289 --> 03:00:02,583
Kısa devre bir bekçidir
dostluk bağı.

3184
03:00:02,667 --> 03:00:08,005
Bu robotun bu konsepti
insanlığını buluyor.

3185
03:00:08,006 --> 03:00:10,382
Bilgiye ihtiyacım var.
Her şeyi öğrenmeliyim.

3186
03:00:10,383 --> 03:00:12,218
Hayattayım.

3187
03:00:12,260 --> 03:00:14,262
Kutsal karga okuyabiliyorsun!

3188
03:00:15,722 --> 03:00:17,931
Ve onun tuhaf bir özelliği var,

3189
03:00:17,932 --> 03:00:22,686
dışa dönük, tuhaf bir kişilik, tıpkı benim gibi,
bu tüm filmlere dayanıyordu

3190
03:00:22,687 --> 03:00:25,315
ve edindiği popüler kültür.

3191
03:00:25,356 --> 03:00:27,858
Kılık değiştirmek! Kamuflaj!

3192
03:00:27,859 --> 03:00:29,861
- MERHABA!
- 5 numara!

3193
03:00:29,944 --> 03:00:31,194
Bir sevinç duygusu var

3194
03:00:31,195 --> 03:00:34,991
o filme ve bir yaşam duygusuna
ve macera duygusu.

3195
03:00:35,616 --> 03:00:39,495
Askeri bir savaş silahı olarak inşa edildi
bu gibi şeyleri yok edebilir

3196
03:00:39,620 --> 03:00:40,913
tek bir lazer cıvatası.

3197
03:00:42,332 --> 03:00:45,335
Merhaba aptallar!

3198
03:00:46,711 --> 03:00:47,813
Ama çocukken bunu göremiyorsun.

3199
03:00:47,837 --> 03:00:50,173
Sen bunu düşünme
sen tıpkı o yaşıyormuş gibisin.

3200
03:00:52,800 --> 03:00:53,967
Johnny 5.

3201
03:00:53,968 --> 03:00:57,971
O sadece "Hayır, gidiyorum
çiçekleri koklamak ve takılmak

3202
03:00:57,972 --> 03:01:02,268
ve dans et ya da arkadaş edin ya da her neyse",
bu gerçekten güzel bir önermeydi.

3203
03:01:02,518 --> 03:01:05,687
Bu filmde en sevdiğim anlardan biri
yanlışlıkla adım attığı zamandır

3204
03:01:05,688 --> 03:01:06,814
bir çekirge üzerinde.

3205
03:01:06,856 --> 03:01:07,690
Bak ne yaptın!

3206
03:01:07,691 --> 03:01:08,691
Hata.

3207
03:01:08,733 --> 03:01:10,902
Ve o an şunu fark ediyor:

3208
03:01:11,444 --> 03:01:13,154
onun ölümlü olduğunu.

3209
03:01:13,196 --> 03:01:15,197
Sökün.

3210
03:01:15,198 --> 03:01:17,200
Ölü.

3211
03:01:17,241 --> 03:01:19,242
Sökün!

3212
03:01:19,243 --> 03:01:20,203
Ölü!

3213
03:01:20,244 --> 03:01:23,831
Kendi ölümlülüğünün farkında olmak
en derinlerden biridir, en derinden

3214
03:01:23,873 --> 03:01:27,919
insani şeyler ve bu bizi harekete geçiriyor
ve bu bizi biz yapar.

3215
03:01:27,960 --> 03:01:31,422
Elbette öldürmenin yanlış olduğunu biliyorum.
ama sana kim söyledi?

3216
03:01:31,756 --> 03:01:34,759
Bana söyledim.

3217
03:01:34,842 --> 03:01:36,927
Kısa devre ne işe yarar
gerçekten çok iyi

3218
03:01:36,928 --> 03:01:39,013
bu metali hissetmenizi sağlar.

3219
03:01:39,472 --> 03:01:40,098
Biraz var,

3220
03:01:40,098 --> 03:01:40,348
biliyorsun,

3221
03:01:40,349 --> 03:01:43,600
çarpık küçük kaşlar falan,
ve kendi tarzında çok tatlı,

3222
03:01:43,601 --> 03:01:45,102
ama onun metali, değil mi?

3223
03:01:45,103 --> 03:01:48,564
Ve yine de o filmin sonunda,
"Hayır, Johnny 5 yaşıyor" diyorsun.

3224
03:01:48,981 --> 03:01:50,233
Onu parçalara ayıramazsınız."

3225
03:01:50,274 --> 03:01:52,275
Ateş etme!

3226
03:01:52,276 --> 03:01:54,278
Ateş etme! O yaşıyor!

3227
03:01:54,320 --> 03:01:55,154
O yaşıyor!

3228
03:01:55,196 --> 03:01:58,032
Bunu hissediyorsun ve bu zor
bazen bilmek

3229
03:01:58,366 --> 03:02:00,575
bu sadece mi
yolun başka bir kısmı

3230
03:02:00,576 --> 03:02:04,121
insanların doğuştan yetenekli olduğunu
şeyleri bir nevi antropomorfize etmek

3231
03:02:04,122 --> 03:02:06,392
ya da bunun bir şey olup olmadığı
gerçekten bir nevi yapmamız gerekecek

3232
03:02:06,416 --> 03:02:09,001
gelecek için endişelen.

3233
03:02:09,043 --> 03:02:11,044
Belki Johnny'dir.

3234
03:02:11,045 --> 03:02:14,048
Evet! Johnny 5. Harika.

3235
03:02:18,886 --> 03:02:20,512
Uzaylı bunlardan biri
en korkutucu filmler

3236
03:02:20,513 --> 03:02:22,014
Hiç gördüm.

3237
03:02:25,810 --> 03:02:27,895
Uzaylı hayatta kalmakla ilgilidir,

3238
03:02:27,937 --> 03:02:31,190
uzaylılar daha büyük bir şeyle ilgili.

3239
03:02:31,691 --> 03:02:33,693
Uzaylılar

3240
03:02:33,734 --> 03:02:35,736
bu sefer savaş var.

3241
03:02:36,821 --> 03:02:40,575
Uzayda geçen bir savaş filmi.

3242
03:02:41,159 --> 03:02:42,910
Uzaylılar, taslak,

3243
03:02:42,952 --> 03:02:45,997
Jim'in sahip olduğu isim,
uzayda homurtu olarak adlandırıldı.

3244
03:02:46,998 --> 03:02:49,291
Cameron Rambo II'yi yazıyordu

3245
03:02:49,292 --> 03:02:52,295
ve uzaylılar hemen hemen aynı anda.

3246
03:02:52,753 --> 03:02:56,632
Ve bir nevi birbirlerine kan döktüler
ve uzaylılar bir Vietnam filmi oldu.

3247
03:02:56,966 --> 03:03:00,178
Bilinçaltında, bir nevi
askerlerin ateş altına girmesiyle ilgili,

3248
03:03:00,595 --> 03:03:02,596
göremedikleri bir düşmana karşı.

3249
03:03:02,597 --> 03:03:03,347
Hadi gidelim! Hadi gidelim!

3250
03:03:03,389 --> 03:03:06,683
Diğer hikaye ise şöyle bir hikayeydi:
anneler ve kızları. Kraliçe

3251
03:03:06,684 --> 03:03:10,980
ve çocukları onlara karşı savaşıyor
Ripley ve evlatlık çocuğu.

3252
03:03:13,316 --> 03:03:14,399
anında

3253
03:03:14,400 --> 03:03:18,236
hissetmek ve kurtarmaya ihtiyaç duymak
onu gören bu küçük kız

3254
03:03:18,237 --> 03:03:22,074
ebeveynleri öldürüldü ve hala ortaya çıktı
hayatta kalabilecek zekaya sahip.

3255
03:03:23,534 --> 03:03:26,412
Çok efsanevi bir şey var ve
Burada olan en önemli şey.

3256
03:03:26,662 --> 03:03:29,165
Bu artık anne ayıya karşı anne ayı.

3257
03:03:33,336 --> 03:03:35,838
Ondan uzak dur, seni kaltak!

3258
03:03:36,881 --> 03:03:38,465
Tabii ki, çekimler sırasında

3259
03:03:38,466 --> 03:03:42,469
Gerçekten hiçbir fikrim yoktu
büyüklüğün

3260
03:03:42,470 --> 03:03:47,600
Ripley karakterinin veya
Vasquez'in karakteri ya da benim karakterim.

3261
03:03:47,892 --> 03:03:51,394
O kadar önemliydi ki
özellikle 80'lerde,

3262
03:03:51,395 --> 03:03:55,233
kadın bunun merkezinde olsun,
alev püskürtücüsü olan kadın.

3263
03:03:56,859 --> 03:03:58,318
Dişiler olanlardır

3264
03:03:58,319 --> 03:04:00,029
sorumluluğu üstleniyor.

3265
03:04:00,363 --> 03:04:02,532
Hiç bulundun mu?
bir erkekle mi karıştırıldın?

3266
03:04:02,573 --> 03:04:04,283
Hayır. Öyle mi?

3267
03:04:04,325 --> 03:04:06,451
Bu hareketi başlattı,

3268
03:04:06,452 --> 03:04:09,705
geleceğe büyük bir etki

3269
03:04:09,747 --> 03:04:13,626
aksiyon filmleri ve bilim kurgu filmleri.

3270
03:04:13,918 --> 03:04:15,126
Ameliyat ettik

3271
03:04:15,127 --> 03:04:17,922
Mümkün olduğu kadar iyi bir deniz mürettebatı gibi.

3272
03:04:18,589 --> 03:04:20,591
Al Matthews, çavuş özür dilerim.

3273
03:04:20,633 --> 03:04:23,134
Pekala tatlım,
adamı duydun

3274
03:04:23,135 --> 03:04:24,655
ve tatbikatı biliyorsun,
götler ve dirsekler...

3275
03:04:24,679 --> 03:04:27,431
Aslında o eski bir yeşil bereliydi.

3276
03:04:27,974 --> 03:04:31,394
yani hepimiz Hollywood tipleriyiz,
bilirsin, ağırbaşlı olurdum

3277
03:04:31,978 --> 03:04:35,398
ve onu her zaman önleyin.

3278
03:04:35,439 --> 03:04:37,440
Ne bekliyorsun,
yatakta kahvaltı mı?

3279
03:04:37,441 --> 03:04:37,692
Kolordu'da muhteşem bir gün daha.

3280
03:04:37,733 --> 03:04:40,902
Birlik gerçekten
ve çevresinde oluşan

3281
03:04:40,903 --> 03:04:43,864
sabah antrenmanı
ve ardından prova süreci.

3282
03:04:44,699 --> 03:04:48,119
Ve o sırada Hicks
James Remar'ın canlandırdığı.

3283
03:04:49,662 --> 03:04:51,580
Remar'ın katılımı bunu başarabilirdi

3284
03:04:51,581 --> 03:04:53,791
daha da yoğun.

3285
03:04:54,417 --> 03:04:57,587
Neden ayrılmak zorunda kaldı
oyunculuğuyla alakası yoktu.

3286
03:04:57,962 --> 03:05:01,007
Ancak oldukça şok ediciydi

3287
03:05:01,424 --> 03:05:04,176
Filminizin başrollerinden birini kaybetmek.

3288
03:05:05,344 --> 03:05:07,555
Hepimiz Michael biehn'i hissettik.

3289
03:05:07,597 --> 03:05:09,140
İyi misin?

3290
03:05:09,181 --> 03:05:11,766
Kelimenin tam anlamıyla atladı
Remar'ın kostümü

3291
03:05:11,767 --> 03:05:14,020
ve Hicks'in kendi versiyonunu yarattı.

3292
03:05:14,437 --> 03:05:16,855
Bunu kullanışlı tutmak isterim

3293
03:05:16,856 --> 03:05:18,274
yakın karşılaşmalar için.

3294
03:05:18,316 --> 03:05:21,611
Bill Paxton setimizin tutkalıydı.

3295
03:05:21,652 --> 03:05:23,613
Şuna bakın, ben
nihai baş belası!

3296
03:05:25,656 --> 03:05:27,032
Ve bu aslında bir şey

3297
03:05:27,033 --> 03:05:29,410
şu Sigourney Weaver
anma töreninde söyledi.

3298
03:05:29,452 --> 03:05:31,454
Hey! Sırıtmayı bırak
ve çarşaflarını bırak.

3299
03:05:32,997 --> 03:05:36,167
Bill Paxton'u özlediğimizi söylemek için
gerçek bir yetersizliktir.

3300
03:05:41,464 --> 03:05:43,674
Bazen hala hayretler içerisinde kalıyorum
aman tanrım gibi,

3301
03:05:44,216 --> 03:05:46,969
Bir James Cameron filmindeydim.

3302
03:05:47,011 --> 03:05:48,971
Ve çoğunlukla geceleri geliyorlar.

3303
03:05:49,013 --> 03:05:51,015
Çoğunlukla.

3304
03:05:51,098 --> 03:05:53,267
Sigourney sette benimle ilgilendi.

3305
03:05:55,269 --> 03:05:58,229
Kraliçeyle yumurtaların içindeyken
karşımızdaki uzaylı ve her şey,

3306
03:05:58,230 --> 03:06:02,443
bu çok korkutucu bir durumdu
etrafımızda tüm yangınlar devam ederken.

3307
03:06:03,486 --> 03:06:06,906
Eğer filmde izlersen, o gidiyor
beni onun arkasına itmek gibi.

3308
03:06:07,031 --> 03:06:10,033
Bu doğal bir tepkiydi.

3309
03:06:10,034 --> 03:06:12,911
Eminim setteki herkes için
çok zordu

3310
03:06:12,912 --> 03:06:14,997
ve muhtemelen öyleydiler
biraz endişeli.

3311
03:06:16,666 --> 03:06:18,667
Son birkaç yıl
herkesi gördüğümü,

3312
03:06:18,668 --> 03:06:20,669
aslında sordular,
kabus gördün mü?

3313
03:06:20,670 --> 03:06:22,712
Sizi psikolojik olarak etkilemek hoşumuza gitti mi?

3314
03:06:22,713 --> 03:06:24,214
Ve olmadı.

3315
03:06:24,215 --> 03:06:27,342
Bana inşaat sürecini göstereceklerdi

3316
03:06:27,343 --> 03:06:30,388
bir şey. Bana göstereceklerdi
nasıl çalışacağından çok.

3317
03:06:31,681 --> 03:06:33,223
Bazen bana bir şeyler fırlatıyorlardı

3318
03:06:33,224 --> 03:06:36,852
doğal tepkimi almaya çalışmak
bir korku, bunun gibi farklı şeyler.

3319
03:06:38,187 --> 03:06:40,271
O zamanlar kesinlikle
köpeklerden korkarım,

3320
03:06:40,272 --> 03:06:43,525
bu yüzden sadece rol yaptım
sanki uzaylılar köpekmiş gibi

3321
03:06:43,526 --> 03:06:45,778
peşimden geliyor.

3322
03:06:49,073 --> 03:06:53,035
Bu uzaylı gelip beni yakalıyor.
ve bu çok korkutucu,

3323
03:06:53,160 --> 03:06:57,330
ancak benim için o benim arkadaşımdı
takım elbiseli dublör kimdi

3324
03:06:57,331 --> 03:06:59,500
ve sonra kafayı taktılar,
ve gidiyoruz.

3325
03:07:00,751 --> 03:07:05,004
Bana göre normaldi
bu çok anormal,

3326
03:07:05,005 --> 03:07:07,633
gerçekten, geriye dönüp baktığınızda.

3327
03:07:08,175 --> 03:07:12,513
Jim onu gerçekten kanatları altına aldı ve
her zaman korunduğundan emin oldu,

3328
03:07:12,638 --> 03:07:17,268
ve Paxton aslında gerçekten bir tür oluşturdu
onunla sıradan bir ilişki.

3329
03:07:18,561 --> 03:07:22,690
Lance, Paul Reiser ve Bill'i aldığında
Paxton'la birlikte sorun vardı.

3330
03:07:22,732 --> 03:07:24,608
Hepimizi tutmak
hafif yürekli, bu güzel.

3331
03:07:24,650 --> 03:07:27,111
Ne yapmamı istiyorsun?
terliklerini getireyim mi?

3332
03:07:27,153 --> 03:07:29,029
Vay, yapar mısınız efendim?
Bunu isterdim.

3333
03:07:29,071 --> 03:07:31,114
Her zaman hayret ediyorum
bir kongreye gittiğimde

3334
03:07:31,115 --> 03:07:34,702
kaç asker yanıma geldi
ve konuşlandırılmadan önce şunları söylüyorlar:

3335
03:07:34,869 --> 03:07:37,787
uzaylıları izlediler çünkü
o birlik duygusunu getirdi

3336
03:07:37,788 --> 03:07:38,998
birlikte.

3337
03:07:39,039 --> 03:07:41,000
Çok kötüsün.

3338
03:07:42,460 --> 03:07:44,169
Harika bir deneyim yaşadım.

3339
03:07:44,170 --> 03:07:46,589
Kesinlikle bir kez oldu
bir ömür boyu fırsatta.

3340
03:07:47,923 --> 03:07:49,925
Koşmak!

3341
03:07:51,302 --> 03:07:53,554
Dışarı çıktığında ve
burada zirvedesin,

3342
03:07:53,763 --> 03:07:56,849
daha ne kadar ileri gidebilirsin?

3343
03:07:57,266 --> 03:07:59,685
Bir insan için fena değil.

3344
03:08:11,906 --> 03:08:14,115
Navigatörün uçuşu
arzunun gerçekleşmesiydi

3345
03:08:14,116 --> 03:08:16,327
her 12 yaş için.

3346
03:08:20,664 --> 03:08:22,833
Zaman yolculuğuyla ilgili bir hikaye bu.

3347
03:08:23,042 --> 03:08:26,670
uzaylı teması ve bağlantısı hakkında,

3348
03:08:26,879 --> 03:08:30,841
fütüristik teknoloji,
diğer gezegenlerden yaratıklar

3349
03:08:31,050 --> 03:08:34,929
ve sonra onun altında,
David Freeman'ın yolculuğu

3350
03:08:35,095 --> 03:08:38,224
eve dönüş yolunu bulmak için
gerçek ailesine.

3351
03:08:40,559 --> 03:08:43,937
Onun dışında herkes için zaman değişti.

3352
03:08:43,938 --> 03:08:47,066
O hala 12 yaşında
ve ailesi yaşlandı.

3353
03:08:47,107 --> 03:08:49,068
Görünüşe göre biz...

3354
03:08:49,109 --> 03:08:50,653
David.

3355
03:08:50,694 --> 03:08:53,197
Bu onun nasıl uyum sağladığının hikayesi

3356
03:08:53,447 --> 03:08:55,574
ve bu sorunu nasıl çözmeye çalıştığını.

3357
03:08:55,616 --> 03:08:57,617
Sekiz yıldır yoktu.

3358
03:08:57,618 --> 03:08:59,620
Nereye gittin, uzaya mı?

3359
03:09:01,413 --> 03:09:04,959
Yüzlercesini videoya çektik
Çocuklar Joey Cramer'ı bulmaya gidiyor.

3360
03:09:05,292 --> 03:09:08,504
Ve onu gördüğümde anladım
işte o çocuktu.

3361
03:09:08,546 --> 03:09:10,381
Bırak gitsin, bırak gitsin.

3362
03:09:10,422 --> 03:09:12,006
Neden önemli bir unsur

3363
03:09:12,007 --> 03:09:15,468
Navigatörün uçuşundaki rolü aldım
bunun yüzündendi

3364
03:09:15,469 --> 03:09:18,888
duygusal erişilebilirlik,
bağlanabilmek

3365
03:09:18,889 --> 03:09:21,225
ve gerçekçi bir şekilde ağlayın.

3366
03:09:21,267 --> 03:09:23,560
Kötü bir rüya gibi.

3367
03:09:23,561 --> 03:09:27,814
Bütün filmin anahtarı
ve hala yankılandığını düşünmemin nedeni

3368
03:09:27,815 --> 03:09:31,235
insanlık dramıdır.

3369
03:09:31,277 --> 03:09:33,237
Yıl 1986 dostum.

3370
03:09:33,279 --> 03:09:34,780
O gecenin üzerinden sekiz yıl geçti.

3371
03:09:34,822 --> 03:09:35,656
Randal Kleiser

3372
03:09:35,657 --> 03:09:39,284
muhteşem bir yönetmendi ve başardı
gerçekten içimden bir şeyler çıkarmak için

3373
03:09:39,285 --> 03:09:41,495
böylece gerçekten içine dalabilirim
kendimi o dünyada

3374
03:09:43,998 --> 03:09:47,834
Senaryo çocuklardı,
özel efektler ve hayvanlar,

3375
03:09:47,835 --> 03:09:52,548
bunların hepsi hayır, ama buldum
heyecan verici bir meydan okuma olacak.

3376
03:09:52,590 --> 03:09:54,883
Bizi buradan 20 mil uzağa götürün.

3377
03:09:54,884 --> 03:09:56,886
Uyumlu.

3378
03:09:58,012 --> 03:10:00,514
Ne yapıyorsun?

3379
03:10:00,556 --> 03:10:01,639
Mark Damon

3380
03:10:01,640 --> 03:10:04,851
Aksiyon filmi yapmak istedim
hükümetle

3381
03:10:04,852 --> 03:10:08,272
uzay gemisini düşürmeye çalışıyorum
ve çok sayıda patlama ve benzeri şeyler.

3382
03:10:08,606 --> 03:10:10,649
Ve Disney bir aile draması yapmak istiyordu.

3383
03:10:11,025 --> 03:10:14,528
Yani ortada kaldım
ikisini de mutlu etmeye çalışıyorum

3384
03:10:14,612 --> 03:10:17,156
ve bence bu filmi yaptı
biraz daha ilginç.

3385
03:10:17,698 --> 03:10:19,782
Takip edebilir misin?

3386
03:10:19,783 --> 03:10:21,785
Takip etmek mi? Onu göremiyorum bile.

3387
03:10:22,077 --> 03:10:23,995
Bir uzay gemisi bulmak istedim
bu farklıydı

3388
03:10:23,996 --> 03:10:26,624
izlediğim tüm filmlerden

3389
03:10:27,958 --> 03:10:29,960
Vay!

3390
03:10:30,002 --> 03:10:31,378
Son teknoloji cgi,

3391
03:10:31,420 --> 03:10:34,465
biraz var
orada ve dayanıyor.

3392
03:10:40,137 --> 03:10:43,599
İlk yürüdüğümde
o iç mekan setine

3393
03:10:43,641 --> 03:10:49,604
uzay gemisi, o havalı, yansıtıcı mylar,
Bundan çok etkilendiğimi hatırlıyorum.

3394
03:10:49,605 --> 03:10:52,316
Çok güzeldi.

3395
03:10:52,358 --> 03:10:54,234
- Ben üç boyutlu bir insansız hava aracı gemisiyim.
- Trimaxion'u mu?

3396
03:10:54,276 --> 03:10:56,779
- Olumlu.
- Tamam, sana Max diyeceğim, daha kolay.

3397
03:10:57,279 --> 03:10:59,697
Max'in bu karakterini istedik

3398
03:10:59,698 --> 03:11:03,994
bir kişiliğe sahip olmak,
ama yine de o bir robottu.

3399
03:11:04,036 --> 03:11:05,996
Ben sadece bir çocuğum.

3400
03:11:06,038 --> 03:11:08,957
Bu çok açık. Ama senin beynin
programlandı

3401
03:11:08,958 --> 03:11:11,460
tüm uygun yıldız haritalarıyla.

3402
03:11:11,794 --> 03:11:14,295
Maden transferinden önce Max

3403
03:11:14,296 --> 03:11:18,049
tıpkı bir uzaylı uzay gemisine benziyor,
ve o da şöyle diyor: Otur navigatörü.

3404
03:11:18,050 --> 03:11:21,261
Otur, gezgin.

3405
03:11:21,345 --> 03:11:23,888
Asla bilemezsin
çiş Herman olduğunu

3406
03:11:23,889 --> 03:11:26,350
veya Paul Reubens.

3407
03:11:26,392 --> 03:11:28,184
Sanırım oldu
bir tür hata.

3408
03:11:28,185 --> 03:11:28,894
Ben hata yapmam.

3409
03:11:28,936 --> 03:11:32,272
Ve sonra çocuğun beynini taradığında,

3410
03:11:32,356 --> 03:11:35,025
karakteri yapmasına izin verdik
çiş Herman.

3411
03:11:35,067 --> 03:11:37,027
- Bu kadar mı?
- İşte bu Davy!

3412
03:11:38,821 --> 03:11:42,032
Kuklalarla çalışmak
ve o dünya gerçekten harikaydı.

3413
03:11:42,157 --> 03:11:46,078
Hepsi setin içine yerleştirilmişti.
uzay teraryumu.

3414
03:11:46,120 --> 03:11:47,204
Garip.

3415
03:11:47,246 --> 03:11:49,580
Büyük göz küresini seviyorum.

3416
03:11:49,581 --> 03:11:52,042
Seni seviyorum.

3417
03:11:53,752 --> 03:11:55,086
Gerçekten özel olan ne

3418
03:11:55,087 --> 03:11:57,423
Navigatörün uçuşu hakkında
onun kalbidir.

3419
03:12:00,134 --> 03:12:02,636
Aileyi kaybetmek,
aile tekrar bir araya geldi,

3420
03:12:02,928 --> 03:12:07,057
o sıcak Disney hissine sahip
umarım şekersizdir.

3421
03:12:07,099 --> 03:12:08,934
Hoşça kal Davy.

3422
03:12:08,976 --> 03:12:10,059
Çok eğlenceliydi.

3423
03:12:10,060 --> 03:12:11,060
İnsanlar onu seviyor.

3424
03:12:11,061 --> 03:12:13,313
Çok gururluyum ve minnettarım
onun bir parçası olmak.

3425
03:12:13,355 --> 03:12:15,315
Sonra görüşürüz timsah!

3426
03:12:25,075 --> 03:12:28,077
George Lucas bir sunum yapıyor
heyecan verici yeni komedi.

3427
03:12:28,078 --> 03:12:29,538
ördek Howard

3428
03:12:29,580 --> 03:12:33,250
Ördek Howard bir ördekle ilgili
uzaydan geliyor,

3429
03:12:33,333 --> 03:12:38,380
bir lazer tarafından yanlışlıkla emilir
yanlış yöne işaret etti.

3430
03:12:42,593 --> 03:12:44,844
Tek istediği evine gitmek.

3431
03:12:44,845 --> 03:12:46,680
hiç niyetim yok
burada mahsur kalmaktan.

3432
03:12:46,722 --> 03:12:47,847
Sonra bununla buluşuyor

3433
03:12:47,848 --> 03:12:50,392
Lea Thompson'ın önderlik ettiği tüm kız grubu.

3434
03:12:51,310 --> 03:12:53,352
İlk dönem çizgi romanlarını seviyorum.

3435
03:12:53,353 --> 03:12:57,483
Howard'ı yaratan Steve Gerber
çizgi roman benim arkadaşımdı.

3436
03:12:58,734 --> 03:13:02,821
Pek çok insan içeri girdi ve şunu düşündü:
ah, Howard, tatlı, ördek,

3437
03:13:03,322 --> 03:13:07,492
Bir aile filminden çok daha fazlasını bekliyorum,
ve aslında almışlardı

3438
03:13:07,493 --> 03:13:11,037
Howard'ın daha yetişkinlere yönelik hikaye anlatımı

3439
03:13:11,038 --> 03:13:13,582
ördek çizgi romanları.

3440
03:13:13,624 --> 03:13:14,458
Çiftleşme mevsimi olmalı.

3441
03:13:14,500 --> 03:13:16,710
Hiçbiri G dereceli değildi.

3442
03:13:19,379 --> 03:13:21,297
Saygısız komediyi seviyorum.

3443
03:13:21,298 --> 03:13:23,342
Çocuklar sadece küçük yetişkinlerdir

3444
03:13:23,801 --> 03:13:26,719
muhakeme eksikliği ile.
Çocukken benim için şöyleydim:

3445
03:13:26,720 --> 03:13:29,890
konuşan bir ördek var ve küstah.

3446
03:13:29,932 --> 03:13:33,518
Seks çekiciliği. Bazı adamlar
Anladım ve bazı adamlar anlamıyor.

3447
03:13:33,519 --> 03:13:35,521
Howard...

3448
03:13:35,687 --> 03:13:37,606
Bu harika.

3449
03:13:38,232 --> 03:13:40,191
Lea Thompson benim kızımdı.

3450
03:13:40,192 --> 03:13:42,736
Bana sarıldı ve gitti
"ah, canım ördeğim."

3451
03:13:43,278 --> 03:13:45,781
harikasın tatlım.

3452
03:13:45,989 --> 03:13:48,074
ördek Howard
benim ilk filmimdi.

3453
03:13:48,075 --> 03:13:50,993
Lea bunu koruyan biriydi
bana fısıldıyor,

3454
03:13:50,994 --> 03:13:54,456
"Dinle, hayır demekten korkma"
çünkü tüm önemli gösterileri ben yaptım

3455
03:13:54,957 --> 03:13:55,957
uçak hariç.

3456
03:14:00,921 --> 03:14:02,589
Ördek Howard'ı istediler

3457
03:14:02,631 --> 03:14:07,261
sinirli ve oyuncak bebek olmak için, ama düşündüler ki,
Bunu da bir aile filmi yapmalıyız.

3458
03:14:07,636 --> 03:14:10,681
Ve bunu bilmiyorum
bu iki şey gerçekten işe yarıyor.

3459
03:14:10,722 --> 03:14:13,183
O kadar gerçekçi ve gerçekçi ki!

3460
03:14:13,225 --> 03:14:14,393
Defol git!

3461
03:14:14,434 --> 03:14:17,228
Ördek Howard bir pg derecesine sahip
açılan film

3462
03:14:17,229 --> 03:14:22,400
üstsüz ördek ve ördek göğüsleriyle
eğer gerçekten böyle bir şey varsa.

3463
03:14:22,401 --> 03:14:23,734
Ve birkaç mavi şaka var

3464
03:14:23,735 --> 03:14:25,737
ördek Howard'da,
Lea Thompson açılıyor

3465
03:14:25,779 --> 03:14:27,781
bu cüzdan ve bir tane bulur
bir nevi ördek prezervatifi.

3466
03:14:27,823 --> 03:14:30,200
Hayır, cüzdanda prezervatif mi var?

3467
03:14:30,367 --> 03:14:32,368
Neden düşünsünler ki
bu bir aile filmi mi?

3468
03:14:32,369 --> 03:14:34,079
Deli!

3469
03:14:34,121 --> 03:14:36,123
Howard...

3470
03:14:37,624 --> 03:14:39,333
Ne yazık ki sende bu hava var

3471
03:14:39,334 --> 03:14:41,420
ördek bunu yapacak
Lea Thompson'la birlikte.

3472
03:14:41,461 --> 03:14:43,422
Her zaman deneyebilirsin.

3473
03:14:45,257 --> 03:14:47,301
O, puro içen küçük bir korna köpeği.

3474
03:14:47,593 --> 03:14:50,971
ve kadınları baştan çıkarıyor
onun gezegeni, yani o burada.

3475
03:14:51,138 --> 03:14:55,767
Yani Roma'dayken... ve o geldi
o ve o onun blöfünü gördü.

3476
03:14:56,977 --> 03:14:59,688
Yoğunluğuna karşı koyamıyorum
hayvan manyetizması.

3477
03:15:00,189 --> 03:15:01,564
Bir yetişkin olarak, görüyorum

3478
03:15:01,565 --> 03:15:05,444
Ördek Howard yatakta uyanır
insan hanımefendi, bu biraz şüpheli.

3479
03:15:05,485 --> 03:15:09,280
Bir sürü şey oluyordu
ona karşıyım ve bunun için yeterince çaba harcamıyorum.

3480
03:15:09,281 --> 03:15:14,870
Willard Huyck, ördek Howard
kesinlikle ilk büyük bütçeli yapımı.

3481
03:15:16,163 --> 03:15:19,583
Willard 20, 30, 40'ı vururdu
sadece bunu alıyor...

3482
03:15:21,960 --> 03:15:24,755
Kes! Tekrar yap.

3483
03:15:25,088 --> 03:15:27,633
Willard ve Gloria bunu tam olarak anlamadılar.

3484
03:15:28,258 --> 03:15:30,676
Her şeyi gördüm
güneye gidiyor, biliyorsun

3485
03:15:30,677 --> 03:15:33,889
çünkü sorun yaşıyorlardı
her şeyde olduğu gibi kararlar almak.

3486
03:15:34,890 --> 03:15:37,016
Yönetmen sinir krizi geçirdi.

3487
03:15:37,017 --> 03:15:38,684
Ben de bir bunalıma girdim.

3488
03:15:38,685 --> 03:15:41,437
Ve böylece Lucas yönetmenliğe geldi.

3489
03:15:41,438 --> 03:15:42,772
Yumruk atmadı.

3490
03:15:42,773 --> 03:15:45,192
O kadar pasif agresif değil
daha agresif.

3491
03:15:45,609 --> 03:15:49,613
Sen ve bebek surat
yen onu! Değil mi Bay Zits?

3492
03:15:49,655 --> 03:15:53,158
Gerçekten sinirlenmeden önce!

3493
03:15:53,867 --> 03:15:54,992
Teknoloji

3494
03:15:54,993 --> 03:15:59,039
sadece orada değildi
Howard'ı inandırıcı kılmak için.

3495
03:15:59,331 --> 03:16:03,669
Ve eğer Howard'a inanmadıysan,
sonra bütün film dağılıyor.

3496
03:16:04,753 --> 03:16:06,755
Bu ne?

3497
03:16:06,797 --> 03:16:09,132
Uzaylı ördek fikri beni sinirlendirdi.

3498
03:16:09,466 --> 03:16:12,969
Dünyadaki tüm sokaklardan bulabildiğim
o geceye düştük.

3499
03:16:12,970 --> 03:16:14,972
Neden senin olmak zorundaydı?

3500
03:16:15,555 --> 03:16:18,225
Ama günün sonunda,
bu gerçekten sadece ördek kostümü giymiş bir adam

3501
03:16:18,267 --> 03:16:22,062
müstehcen şakalar yapıyorum ve bence bu
Ördek Howard'ın nihai sorunu.

3502
03:16:22,854 --> 03:16:26,149
Ördek bunu kızla yapmak istedi.

3503
03:16:26,191 --> 03:16:28,986
Bu senin düşündüğün şey değil.
Biz sadece çok iyi arkadaşız.

3504
03:16:36,994 --> 03:16:40,998
Star Trek iv: Eve yolculuk

3505
03:16:41,915 --> 03:16:44,000
İyi bir fikir gördüğümde anlarım.

3506
03:16:44,001 --> 03:16:48,005
Star Trek iv'in olduğunu biliyordum
çok büyük bir başarı olacak.

3507
03:16:48,297 --> 03:16:50,507
Okudum ve dedim ki:
"Bu hikayede her şey var."

3508
03:16:50,549 --> 03:16:52,550
Dünyaya yaklaşmayın.

3509
03:16:52,551 --> 03:16:57,556
Yörüngedeki bir sondanın yayınları
bu gezegene kritik hasar veriyorlar.

3510
03:16:58,557 --> 03:17:01,727
Leonard Nimoy yıldızıyla kendini kanıtladı
Trek III yetenekli bir yönetmendi.

3511
03:17:01,810 --> 03:17:03,937
Yani zamanı geldiğinde
doğrudan Star Trek iv,

3512
03:17:04,104 --> 03:17:06,106
o zaman müzakere edebilecek konumdaydı.

3513
03:17:06,273 --> 03:17:08,191
Farklı bir şey yapmak istiyorum.

3514
03:17:08,233 --> 03:17:10,235
Deneyeceğiz
zaman yolculuğu.

3515
03:17:10,819 --> 03:17:13,006
Ve biz işleri hafifleteceğiz
kalk, daha çok eğleneceğiz.

3516
03:17:13,030 --> 03:17:16,115
beni yönlendirebilir misin
Alameda'daki deniz üssü mü?

3517
03:17:16,116 --> 03:17:18,118
Sakladıkları yer orası
nükleer gemiler.

3518
03:17:19,661 --> 03:17:20,953
Komedi yazmam lazım.

3519
03:17:20,954 --> 03:17:27,210
Daha önce bir hikayenin taslağı vardı
Harve ve Leonard birlikte bir şeyler hazırlamışlardı.

3520
03:17:27,336 --> 03:17:30,839
Bana bunun büyük bir rolü olduğu söylendi.
Eddie Murphy için.

3521
03:17:32,049 --> 03:17:35,634
Arkadaşım Dawn Steele,
o sırada üretimin başında kim vardı,

3522
03:17:35,635 --> 03:17:38,764
şöyle dedi: "Bir sorunumuz var.
Bir ay içinde üretime geçeceğiz.

3523
03:17:39,264 --> 03:17:40,348
Senaryoyu kullanmayacağız.

3524
03:17:40,349 --> 03:17:42,517
Yeniden başlamalıyız."

3525
03:17:42,809 --> 03:17:46,312
Bu yüzden arsa boyunca yürüdüm
ofislerine,

3526
03:17:46,313 --> 03:17:48,482
ve bana hikayeyi anlattılar
balinalar hakkında.

3527
03:17:48,523 --> 03:17:52,986
Şüphelenildiği gibi, drone'un yayınları
balinaların söylediği şarkılardır.

3528
03:17:53,320 --> 03:17:56,447
Ve Harve şöyle dedi:
"Parçaları uzayda yazacağım

3529
03:17:56,448 --> 03:17:59,742
ve parçaları dünyaya yazarsın,
San Francisco'da."

3530
03:17:59,743 --> 03:18:03,413
Ben de "San Francisco mu?
Bu defalarca aynı film.”

3531
03:18:03,747 --> 03:18:05,748
başka bir yere gidebilir miyiz?

3532
03:18:05,749 --> 03:18:07,500
Neden Paris'e gidemiyoruz?

3533
03:18:07,501 --> 03:18:08,709
Ve dediler ki:

3534
03:18:08,710 --> 03:18:12,172
çünkü balinalar bunu yapmaz
kuma ya da birazına sığar - bilirsin.

3535
03:18:12,214 --> 03:18:17,843
Ve zamanından çıkardığım şeyleri aldım
bir süre sonra ve onu bu filme attı.

3536
03:18:17,844 --> 03:18:20,889
Bilirsin, israf etmek istemiyorum
asla hiçbir şeyi atmayın.

3537
03:18:25,435 --> 03:18:28,355
Önde olmak çok karmaşık
kameranın ve kameranın arkası.

3538
03:18:28,855 --> 03:18:30,981
Star Trek iv bir şeydir
üzerinde çalıştığı

3539
03:18:30,982 --> 03:18:33,652
onlardan önce gerçekten ağır bir şekilde
Film için hiç çekmedim.

3540
03:18:34,069 --> 03:18:36,863
Gerçekten ne yaptığını biliyordu
içeri girerken net bir vizyona sahipti,

3541
03:18:36,905 --> 03:18:39,825
ve sanırım onu asıl kurtaran da bu oldu.

3542
03:18:39,866 --> 03:18:41,827
Sana 100 dolar vereceğim.

3543
03:18:41,868 --> 03:18:43,745
Bu çok mu?

3544
03:18:43,787 --> 03:18:46,248
Star Trek iv sona erdi
çok erişilebilir bir film haline geldi,

3545
03:18:46,623 --> 03:18:50,168
Star Trek hayranları olmayanlar için bile.

3546
03:18:50,710 --> 03:18:53,171
Neden nerede izlemiyorsun?
gidiyorsun, seni aptal!

3547
03:18:53,630 --> 03:18:55,632
Sana çifte aptallık!

3548
03:18:55,674 --> 03:18:56,882
Her kahkaha hak edilir

3549
03:18:56,883 --> 03:18:59,218
her gülüş dürüsttür.

3550
03:18:59,219 --> 03:19:00,846
Herkes hatırlasın
nereye park ettiğimiz.

3551
03:19:00,887 --> 03:19:03,723
Bill arasındaki sahneyi düşündüm

3552
03:19:04,057 --> 03:19:07,477
ve arabadaki Leonard çok etkileyiciydi.

3553
03:19:07,561 --> 03:19:09,312
Çok hoştu.

3554
03:19:09,354 --> 03:19:11,355
Siz İtalyan sever misiniz?

3555
03:19:11,356 --> 03:19:13,358
- Hayır.
- Evet.

3556
03:19:13,400 --> 03:19:15,401
- Hayır.
- Evet.

3557
03:19:15,402 --> 03:19:16,611
Evet, İtalyancayı seviyorum.

3558
03:19:16,653 --> 03:19:18,362
Filmin sonunda,

3559
03:19:18,363 --> 03:19:22,075
balina şarkısını aldık ve işledik
bazı elektronik şeylerle.

3560
03:19:24,619 --> 03:19:25,995
Diyalog yok.

3561
03:19:25,996 --> 03:19:29,039
Seyirciye söylemelisin
bunun bir iletişim olduğunu

3562
03:19:29,040 --> 03:19:32,585
buradaki balina arasında
tuhaf bilim kurgu nesnesi,

3563
03:19:32,586 --> 03:19:35,672
iki farklı tür var
sondanın sesleri.

3564
03:19:35,714 --> 03:19:37,006
Tehlike modu var.

3565
03:19:37,007 --> 03:19:39,009
En iyi tasarımlarımla girdim.

3566
03:19:39,718 --> 03:19:42,052
Leonard, "Onlar işe yaramıyor" dedi.

3567
03:19:42,053 --> 03:19:44,573
Kulağa şöyle gelmeli. Ve o gitti
'vah, vah, vah, vah'"

3568
03:19:44,931 --> 03:19:45,557
bu derinlikte,

3569
03:19:45,558 --> 03:19:47,349
çok büyük, derin bir sesi var.

3570
03:19:47,350 --> 03:19:48,684
Ben de "harika" dedim.

3571
03:19:48,685 --> 03:19:51,020
Leonard'ı kaydediyoruz."

3572
03:19:51,021 --> 03:19:52,396
Ve blöfümü gördü.

3573
03:19:52,397 --> 03:19:55,065
Ve Leonard karınlarını doyurdu
mikrofon aynen böyle ve gitti,

3574
03:19:55,066 --> 03:19:56,775
"vah, vah, vah, vah"

3575
03:19:56,776 --> 03:19:57,943
aynen böyle.

3576
03:19:57,944 --> 03:20:00,155
Ve filmde olan da bu.

3577
03:20:03,825 --> 03:20:05,784
Ama en büyük kötü adam,

3578
03:20:05,785 --> 03:20:08,788
Star Trek iv'deki insandır.

3579
03:20:09,331 --> 03:20:12,917
Zamanın başlangıcından beri erkekler
çeşitli amaçlar için balinalar topladım

3580
03:20:12,918 --> 03:20:16,254
amaçların. Çoğu olabilir
Bu noktada sentetik olarak elde ediliyor.

3581
03:20:16,630 --> 03:20:17,922
Stüdyo bilmek istedi

3582
03:20:17,923 --> 03:20:20,967
sondanın ne sorduğu ya da söylediği.

3583
03:20:23,345 --> 03:20:24,221
Ve dedim ki

3584
03:20:24,222 --> 03:20:27,557
"Bu çok aptalca, asla yaşayamayız
gizeme kadar."

3585
03:20:28,058 --> 03:20:29,642
"Bunu yapmıyoruz" dedim.

3586
03:20:29,643 --> 03:20:32,645
ve Dawn Steele'in şunu söylediğini hatırlıyorum:
"Yanılıyorsun Nicky Mayer."

3587
03:20:32,646 --> 03:20:36,399
Ben de dedim ki, "işte bu şekilde
Kurabiye parçalanacak."

3588
03:20:37,317 --> 03:20:39,777
Star Trek ii, III ve iv

3589
03:20:39,778 --> 03:20:42,405
kesinlikle en sevdiğim Star Trek üçlemesidir.

3590
03:20:42,822 --> 03:20:44,741
Gerçekten harika bir hikaye anlatıyor.

3591
03:20:49,412 --> 03:20:52,207
Kimse bir şey yapmıyordu
o zamanlar böyleydi.

3592
03:20:52,457 --> 03:20:56,210
Bu üç filmi çekmek için
ve onları gerçekten uyumlu bir üçleme haline getiriyoruz

3593
03:20:56,211 --> 03:20:59,464
gerçekten süper güzel.

3594
03:20:59,506 --> 03:21:01,507
Merhaba bilgisayar.

3595
03:21:01,508 --> 03:21:03,510
Sadece klavyeyi kullanın.

3596
03:21:09,724 --> 03:21:14,062
Müzik bizi çok içgüdüsel bir düzeyde etkiliyor.

3597
03:21:17,566 --> 03:21:20,026
Bunlar güzel, senfonik,

3598
03:21:20,402 --> 03:21:25,782
sizi getiren muhteşem skorlar
bir yolculukta ve ilerleyen eylemde.

3599
03:21:26,116 --> 03:21:30,620
İyi bir besteci bir aralık seçer
bir karakter için. Üzgün olduklarında,

3600
03:21:31,037 --> 03:21:33,665
ve mutlu olduklarında
ve harekete geçtiklerinde

3601
03:21:33,873 --> 03:21:36,626
ve dinlendiklerinde.

3602
03:21:36,668 --> 03:21:38,628
İncelemek isteyen var mı
bugün bizim için bu mu?

3603
03:21:39,129 --> 03:21:41,715
bence hepsi güzel film
besteciler bukalemunlardır,

3604
03:21:41,756 --> 03:21:45,009
eğer geniş bir yelpazede yeteneklilerse

3605
03:21:45,010 --> 03:21:48,179
bu kariyer için sahip olmanız gerekir
geniş açık bir müzikal zihin.

3606
03:21:49,139 --> 03:21:52,975
Gerçekten ne değişti
'703 gerçekten Steven Spielberg'di,

3607
03:21:52,976 --> 03:21:55,854
çünkü o fikri geri getirdi

3608
03:21:56,146 --> 03:21:58,648
büyük orkestralar harikadır.

3609
03:22:06,156 --> 03:22:09,826
Ve herkes aynı şeyi yaptı çünkü
bu filmler para kazandırıyordu.

3610
03:22:13,163 --> 03:22:14,330
Bu çok kolay

3611
03:22:14,331 --> 03:22:18,084
Filmin duygularını uyandırmak için
skoru dinleyerek.

3612
03:22:18,335 --> 03:22:21,504
Film zaten kafanın içinde.
yani o iğneyi o vinilin üzerine düşürdüğünde

3613
03:22:21,713 --> 03:22:24,841
ve gözlerini kapat
ve o açılış notasını dinliyorsun

3614
03:22:24,924 --> 03:22:27,885
Süpermen veya yıldız savaşları için,
tam oradasın,

3615
03:22:27,886 --> 03:22:29,304
filme geri döndün.

3616
03:22:36,061 --> 03:22:37,895
Bu müzik çok büyük.

3617
03:22:37,896 --> 03:22:43,234
Size bunun bir hikaye olduğunu hatırlatıyor
yaklaşık bütün bir galaksi.

3618
03:22:43,401 --> 03:22:46,363
Duyduğunda...

3619
03:22:50,992 --> 03:22:53,078
Ne olacağını biliyorsun.

3620
03:22:53,453 --> 03:22:55,538
John Williams, kesinlikle ürettiği şey,

3621
03:22:55,664 --> 03:22:58,416
ya da yaratılmış anıtsaldı.

3622
03:22:58,541 --> 03:23:01,211
İnanılmaz bir etki yarattı.

3623
03:23:03,004 --> 03:23:05,131
Son yıldız savaşçısıyla,

3624
03:23:05,173 --> 03:23:08,927
sorun senin orada olmandı
yıldız savaşlarının ayak sesleri,

3625
03:23:09,260 --> 03:23:13,390
ve eğer gidip "Hey, Nick,
hadi bunu elektronik olarak yapalım,

3626
03:23:13,515 --> 03:23:15,016
mahkumsun."

3627
03:23:18,395 --> 03:23:20,814
O yüzden saygı duymak zorundaydın

3628
03:23:21,147 --> 03:23:24,901
damak tadının bozulduğunu
büyük bir senfoni orkestrası olmak.

3629
03:23:25,443 --> 03:23:29,572
Açıkladığımda bu oldukça normal
bir yönetmene yapmak istediğim şey

3630
03:23:30,156 --> 03:23:34,619
sadece bir melodi söylemek
veya sesi taklit etmeye çalışın.

3631
03:23:35,370 --> 03:23:38,455
Temayı oynadığımda
son yıldız savaşçısına,

3632
03:23:38,456 --> 03:23:41,334
Bir piyanonun üzerinde oturuyordum, gidiyordum

3633
03:23:42,127 --> 03:23:45,213
"Ve şimdi altı trompet çalıyor..."

3634
03:23:53,263 --> 03:23:56,683
Hepsini hayal etmeleri gerekiyordu
piyano çalan bir adamdan.

3635
03:23:58,059 --> 03:24:00,103
Bu kolay değil.

3636
03:24:04,315 --> 03:24:06,150
Geleceğe dönüş ortaya çıktı

3637
03:24:06,151 --> 03:24:08,945
Alan Sylvester'ın ilki
orkestra müziği.

3638
03:24:13,825 --> 03:24:16,034
Bob zemeckis dedi ki
yapmak için puanınıza ihtiyacınız var

3639
03:24:16,035 --> 03:24:18,997
çok daha büyükmüş gibi hissediyorum
gerçekte olduğundan daha fazla film.

3640
03:24:19,122 --> 03:24:23,334
O halde neleri bir araya getirelim
bana söylendiğine göre şöyle oldu

3641
03:24:23,752 --> 03:24:27,547
gelmiş geçmiş en büyük orkestra
o sırada Hollywood'da toplandı.

3642
03:24:27,756 --> 03:24:29,299
Ai bunu başardı.

3643
03:24:36,347 --> 03:24:40,518
Amerikan filmleri
kısmen fesleğen poledouris

3644
03:24:40,727 --> 03:24:44,564
ve kısmen Jerry kuyumcuya ait.
Fesleğen çok daha epiktir.

3645
03:24:52,781 --> 03:24:54,949
Sahneleri bir filtreden geçirerek görüyorsunuz.

3646
03:24:55,283 --> 03:24:58,119
Filtre müziktir.

3647
03:24:59,662 --> 03:25:02,372
Elmer Bernstein bir bakıma kalbinize dokundu

3648
03:25:02,373 --> 03:25:05,335
bunu çok az besteci başarabildi.

3649
03:25:15,011 --> 03:25:17,847
Gülüşüne de, gülmememesine de güvendim.

3650
03:25:18,139 --> 03:25:21,476
ne zaman oldu ve verdi
Yaptığım işe güvenim arttı.

3651
03:25:22,185 --> 03:25:24,020
Onu seviyorum ve onu gerçekten özlüyorum.

3652
03:25:25,021 --> 03:25:27,815
Yapmanız gereken şeylerden biri
bir film yaptığınızda ve göstermeniz gerektiğinde

3653
03:25:27,816 --> 03:25:29,919
herkes için kaba kesim
üzerine geçici bir parça koymanız gerekiyor.

3654
03:25:29,943 --> 03:25:31,026
Besteciler genellikle

3655
03:25:31,027 --> 03:25:34,030
filmi izlemek zorunda kalmaktan hoşlanmıyorum
üzerinde başkasının müziği var.

3656
03:25:34,405 --> 03:25:37,283
Editör ve yönetmen sıklıkla

3657
03:25:37,575 --> 03:25:40,119
geçici parçalarıyla evli dediğimiz şey.

3658
03:25:40,328 --> 03:25:44,122
Ve şimdi kendini buluyorsun
farkında olmadan filmini çeviriyor

3659
03:25:44,123 --> 03:25:48,336
ritimle kesilmiş bir şeye
kullanmayacağınız müzik.

3660
03:25:48,795 --> 03:25:51,130
Geçici parçanın en ünlü örneği

3661
03:25:51,339 --> 03:25:53,800
2001 olurdu: Bir uzay macerası,

3662
03:25:54,384 --> 03:25:59,514
Stanley Kubrick'in öfkelendiği yer
Richard Strauss'un oynadığı filmin tamamı,

3663
03:25:59,681 --> 03:26:03,977
Johann Strauss'un bir bestecisi vardı
ve hemen gitti, "biliyor musun?

3664
03:26:04,477 --> 03:26:07,813
Bence geçici yol bundan çok daha iyi
ne yaptın" dedi ve skoru attı

3665
03:26:07,814 --> 03:26:08,857
ve sıcaklığa geri döndüm.

3666
03:26:16,322 --> 03:26:19,616
İlk önce seninkini göreyim
müzikal sessizlikte film,

3667
03:26:19,617 --> 03:26:24,122
çünkü hayal gücüm bu şekilde
o boş sayfa oyunlarında çalışıyor.

3668
03:26:25,290 --> 03:26:29,877
Bay Cameron ve Gale Anne engelli
stüdyoma geldi ve bana işin kaba halini gösterdi

3669
03:26:29,878 --> 03:26:34,132
Terminatörün geçici olmayan kesimi
parça. Bir nevi şaşkına dönmüştüm.

3670
03:26:35,300 --> 03:26:39,929
Çok ilkel bir erken dönem vardı
örnekleme cihazına emülatör adı verilir.

3671
03:26:40,263 --> 03:26:43,056
Bir mikrofon takabilirsin
bu klavyenin içine

3672
03:26:43,057 --> 03:26:47,353
ve tuhaf bir ses çıkar
ve ardından klavyeyle çoğaltın.

3673
03:26:47,395 --> 03:26:50,523
Ben de böyle yaptım
Terminatör'deki çınlama.

3674
03:26:54,611 --> 03:26:57,696
Bu ucuz küçük Mike'ım vardı
ve bir tavaya çarptım

3675
03:26:57,697 --> 03:27:01,993
çünkü bu büyük, bol sesi istedim
ve bir örs örneği aldım.

3676
03:27:03,119 --> 03:27:05,622
Sanki...

3677
03:27:09,667 --> 03:27:11,293
O küçük teknoloji parçası

3678
03:27:11,294 --> 03:27:14,672
kurmanın anahtarıydı
Orijinal Terminatörün sesi.

3679
03:27:21,888 --> 03:27:23,890
Ben Blade Runner'ı kıskanıyor.

3680
03:27:24,515 --> 03:27:29,728
Bu o kadar tuhaf, farklı ve yeniydi ki,
bu ortamı o yarattı

3681
03:27:29,729 --> 03:27:32,774
pedler, ki bu çok
O gün ilerici bir fikir,

3682
03:27:32,815 --> 03:27:37,152
bir bakıma ses tasarımcıları artık çok
genellikle bunu yapar, bu duygusal şeyleri yaratırdı

3683
03:27:37,153 --> 03:27:42,032
müzik olmayan atmosferler,
ama sentezleyiciler ve çanlar kullandı

3684
03:27:42,033 --> 03:27:45,244
ve onları sahnelere yerleştirdim
bir ambiyans hissi yaratmak.

3685
03:27:54,003 --> 03:27:56,631
repo man'ın soundtrack'i
hızım biraz daha fazla

3686
03:27:56,798 --> 03:27:59,717
blade runner'ın film müziğinden daha fazlası.

3687
03:28:04,847 --> 03:28:08,809
Senaryoyu değiştirmeye başladılar
modernliği tanıtarak biraz

3688
03:28:08,810 --> 03:28:11,396
rock müziğin ne olması gerektiği
bilim kurgu filmi olsun.

3689
03:28:19,320 --> 03:28:21,322
Affedersin.

3690
03:28:22,073 --> 03:28:26,034
Kirk Thatcher vokalleri yaptı
Senden nefret ediyorum ve şarkı sözlerini o yazdı.

3691
03:28:26,035 --> 03:28:30,790
Kelimenin tam anlamıyla bir öğle yemeğinde bir şarkı yazdım,
tek çekimde canlı olarak kaydetti.

3692
03:28:31,249 --> 03:28:32,583
Ve o otobüsteki serseri.

3693
03:28:39,257 --> 03:28:42,010
Bunu yaparken çok eğlendik.

3694
03:28:42,135 --> 03:28:44,428
Bugün çok az tematik müzik var.

3695
03:28:44,429 --> 03:28:46,764
Müzik daha çok ses efekti gibidir.

3696
03:28:53,771 --> 03:28:57,567
Ama 80'lerde çok şey vardı
melodi ve temaların kullanımı.

3697
03:28:57,650 --> 03:29:00,778
O kadar çok büyük besteci var ki
temaları yazan o dönem

3698
03:29:00,945 --> 03:29:03,865
ve mırıldanabileceğin melodiler yazdım
tiyatrodan çıktığında.

3699
03:29:04,115 --> 03:29:05,365
Bunu seviyorum.

3700
03:29:05,366 --> 03:29:07,159
Sinemanın keyiflerinden biri de bu.

3701
03:29:07,160 --> 03:29:10,997
Anı skorla ilişkilendirebilirsiniz
filmdeki görüntülerle

3702
03:29:11,372 --> 03:29:12,622
kafanın içinde.

3703
03:29:12,623 --> 03:29:15,334
Bu arada, sen böylesin
Bunun iyi bir puan olduğunu biliyorum.

3704
03:29:15,918 --> 03:29:19,004
Bu an ile o an
sonsuza kadar birlikte gidecekler.

3705
03:29:19,005 --> 03:29:21,007
Bu çok güzel bir şey.

3706
03:29:33,519 --> 03:29:35,521
Arnold Schwarzenegger

3707
03:29:36,856 --> 03:29:38,858
yırtıcı hayvan

3708
03:29:38,900 --> 03:29:39,650
yükseklikteydi

3709
03:29:39,651 --> 03:29:43,279
Rambo çılgınlığının ve yüksekliğinin
uzaylılara duyulan çılgınlığın,

3710
03:29:43,446 --> 03:29:47,075
ve birdenbire
dahi bir çocuk az önce şöyle dedi:

3711
03:29:48,826 --> 03:29:50,244
"onları bir araya getirin".

3712
03:29:50,328 --> 03:29:54,082
Sanırım 80'lerde gördün
bu tür filmlerde bir geçiş

3713
03:29:54,290 --> 03:29:58,044
daha fazlası olan bir şeye
kahramandan çok bir bakıma süper kahraman

3714
03:29:58,252 --> 03:30:01,129
bir bakıma. Markalı bir vücut.

3715
03:30:01,130 --> 03:30:03,341
Kahramanların hepsi güçlendi.

3716
03:30:03,508 --> 03:30:06,594
Bir zamandı
fiziksel görünüşünüz nerede

3717
03:30:07,095 --> 03:30:09,597
erkekliğini belirledin
kibarlık açısından.

3718
03:30:11,432 --> 03:30:14,102
Yırtıcı hayvanı severdim
çünkü en eşsiz şeymiş gibi hissettim

3719
03:30:14,268 --> 03:30:17,562
Schwarzenegger'in hazırladığı film
daha çok oyuncu olmasına izin verildi,

3720
03:30:17,563 --> 03:30:19,899
korkmasına ve çaresiz kalmasına izin verildi.

3721
03:30:21,734 --> 03:30:23,735
Geri ödeme süresi.

3722
03:30:23,736 --> 03:30:26,572
İşimizi yapmayı umarak oraya gidiyoruz

3723
03:30:26,614 --> 03:30:28,950
kurtarma ekibi olarak.

3724
03:30:29,951 --> 03:30:31,953
Burada kalın.

3725
03:30:31,994 --> 03:30:34,664
Ama sonunda avlanan biz oluyoruz.

3726
03:30:34,705 --> 03:30:37,166
O ağaçlarda bir şey var.

3727
03:30:37,542 --> 03:30:40,418
Bence harika olan şey
hikaye anlatımında yırtıcı

3728
03:30:40,419 --> 03:30:46,384
izleyicinin anlamasını sağlıyor
Arnold'un ötesinde karakterlerin kim olduğu.

3729
03:30:47,844 --> 03:30:50,388
Bence olağanüstü bir iş çıkardılar

3730
03:30:50,680 --> 03:30:53,141
takımdaki herkese vermenin

3731
03:30:53,432 --> 03:30:56,309
ekranda biraz zaman geçiriyorlar.

3732
03:30:56,310 --> 03:30:58,728
Soru şu; kimseyi önemsiyor musun?

3733
03:30:58,729 --> 03:31:00,481
vuruldu mu?

3734
03:31:02,316 --> 03:31:04,777
Harika yazmayı seviyorum.

3735
03:31:05,278 --> 03:31:08,614
Ben son derece sert bir adamdım.

3736
03:31:12,994 --> 03:31:15,204
Tabii ki benim için en özel sahne

3737
03:31:15,329 --> 03:31:18,290
ve övüneceğim ve şunu söyleyeceğim yer:
filmi çaldım

3738
03:31:18,291 --> 03:31:19,709
Arnold'dan.

3739
03:31:19,750 --> 03:31:22,043
Vuruldun, kanıyorsun dostum.

3740
03:31:22,044 --> 03:31:23,921
Kanamaya zamanım yok.

3741
03:31:23,963 --> 03:31:27,884
Ve neredeyse gerçekleşmedi.
O sahne kesildi.

3742
03:31:27,925 --> 03:31:28,885
Eğilmeye vaktin var mı?

3743
03:31:28,926 --> 03:31:30,510
Ve asla unutmayacağım

3744
03:31:30,511 --> 03:31:34,140
Montezuma'nın intikamından daha fazlasını yapabilirim.
Arnold hastalandığı için

3745
03:31:34,682 --> 03:31:38,311
ve Arnold o gün ateş edemedi.

3746
03:31:38,436 --> 03:31:41,104
Predator aslında herkesin
benimle ilgili konuşuyor.

3747
03:31:41,105 --> 03:31:43,107
Jilet.

3748
03:31:43,149 --> 03:31:45,859
Bu gece biraz eğleneceğim
tepeye çıktığımda.

3749
03:31:45,860 --> 03:31:47,862
"Ben biraz eğleneceğim.

3750
03:31:47,904 --> 03:31:49,906
Biraz eğleneceğim.”

3751
03:31:50,198 --> 03:31:52,116
Hala çalıyor.

3752
03:31:56,078 --> 03:31:59,415
Ben öldüğümde, işte o zaman
müfreze dağılır.

3753
03:31:59,498 --> 03:32:01,209
İşte o zaman panik başladı.

3754
03:32:03,920 --> 03:32:05,462
Bu adamlar gerçekten korkuyorlar.

3755
03:32:05,463 --> 03:32:08,507
Gerçekten büyük ve kaslılar ve
ölüyorlar ve gerçekten ölüyorlar.

3756
03:32:12,345 --> 03:32:14,722
Dünyanın en sert adamları
kim zaten biliyor

3757
03:32:15,014 --> 03:32:17,934
onların mahkum olduğunu,
bu artık varoluşsal bir film haline geliyor.

3758
03:32:17,975 --> 03:32:20,144
Orada bir şey var
bizi bekliyor.

3759
03:32:21,270 --> 03:32:23,272
Ve bu bir erkek değil.

3760
03:32:24,607 --> 03:32:26,776
Kevin Peter Hall yırtıcı hayvanı canlandırdı.

3761
03:32:27,276 --> 03:32:30,529
Kevin bunu yapan tek kişiydi
muhtemelen gerçekten bu rolü oynayabilirdi,

3762
03:32:30,738 --> 03:32:34,325
çünkü seçebilmesi gerekiyordu
Arnold'u ayağa kaldır ve Arnold'u küçük göster,

3763
03:32:34,867 --> 03:32:38,454
ve kesinlikle bunu yaptı.

3764
03:32:40,581 --> 03:32:45,169
John Mctiernan ne olduğunu biliyordu
yavaş yavaş bu karakteri ortaya çıkarmayı başarıyor.

3765
03:32:48,381 --> 03:32:51,217
Ve sonunda doruğa ulaşıyor
büyük açıklamalardan birinde

3766
03:32:51,342 --> 03:32:55,471
bilim fl tarihinde,
ve işte o zaman yırtıcı hayvan havalanıyor

3767
03:32:55,596 --> 03:32:59,307
biyo kaskı ve o yüzü ortaya çıkarıyor
şu çenelerle.

3768
03:32:59,308 --> 03:33:02,853
Ve Arnold diyor ki:
"Seni çirkin orospu çocuğu."

3769
03:33:05,648 --> 03:33:07,607
Bu filmde en sevdiğim an

3770
03:33:07,608 --> 03:33:10,611
finallerini yaptıklarında
mano mano savaşı.

3771
03:33:10,861 --> 03:33:12,280
Predator yüzünü ortaya koyuyor

3772
03:33:13,281 --> 03:33:16,242
Cannon omzunu düşürür,
"hadi gidelim" dedi.

3773
03:33:16,617 --> 03:33:18,494
Bu çok saçma.

3774
03:33:20,913 --> 03:33:22,915
Heyecan verici bir yolculuk olarak bir araya geliyor.

3775
03:33:23,165 --> 03:33:27,211
Bu ne mükemmel bir dilim
pulpa en iyisini yapar.

3776
03:33:28,838 --> 03:33:32,674
En önemli örneklerden biri
testosteron odaklı

3777
03:33:32,675 --> 03:33:36,637
berbat bir bilim kurgu.

3778
03:33:36,887 --> 03:33:38,597
Evet.

3779
03:33:38,639 --> 03:33:40,599
Seni orospu çocuğu.

3780
03:33:47,648 --> 03:33:49,649
Uzay topları

3781
03:33:49,650 --> 03:33:50,234
film.

3782
03:33:50,276 --> 03:33:51,193
İlk

3783
03:33:51,194 --> 03:33:56,574
uzay toplarının şakası onun adıdır,
ve bundan sonraki her şey sadece bir tane

3784
03:33:56,657 --> 03:33:58,617
birbiri ardına şaka.

3785
03:33:58,659 --> 03:34:00,619
Schwartz seninle olsun.

3786
03:34:01,579 --> 03:34:03,580
Sevimli.

3787
03:34:03,581 --> 03:34:04,748
Bütün bunlar başladı

3788
03:34:04,749 --> 03:34:07,126
tabii ki yıldız savaşlarıyla,
star wars'ın ilk sahnesi.

3789
03:34:08,669 --> 03:34:14,132
Uzay gemisini görüyorsunuz ve devam ediyor
ve devam ediyor. Bunun gibi pek çok film

3790
03:34:14,133 --> 03:34:17,969
Star Wars'u kesinlikle kopyaladım ve şöyle dedi:
deve ihtiyacımız var

3791
03:34:17,970 --> 03:34:21,265
şimdiye kadarki en büyük uzay gemisi.

3792
03:34:24,393 --> 03:34:26,562
Bittiğini düşündüğünde,

3793
03:34:27,813 --> 03:34:29,690
henüz bitmedi.

3794
03:34:32,193 --> 03:34:34,820
Ve sonra her şeyin bittiğini düşündüğünde,

3795
03:34:36,155 --> 03:34:38,616
hâlâ bitmedi.

3796
03:34:39,909 --> 03:34:40,534
Mel Brooks

3797
03:34:40,535 --> 03:34:45,206
hicvi kaldırabildi
ve onu gişe rekorları kıran bir film haline getirin.

3798
03:34:50,920 --> 03:34:52,922
Hayır. Bir daha olmaz!

3799
03:34:52,963 --> 03:34:55,048
Türü onurlandırdı,

3800
03:34:55,049 --> 03:34:58,344
tarihiyle olsun
dünya, bölüm 1, yanan eyerler.

3801
03:34:58,719 --> 03:35:01,722
Türü gerçekten anlayabildi

3802
03:35:01,972 --> 03:35:04,475
dalga geçmeye çalışıyordu.

3803
03:35:04,517 --> 03:35:07,478
canım bunlar ne
burnundan şeyler mi çıkıyor?

3804
03:35:08,979 --> 03:35:10,563
Entelektüel şakalar

3805
03:35:10,564 --> 03:35:15,069
bu seni gerçekten davet etti
entelektüel olarak

3806
03:35:15,277 --> 03:35:18,697
dünyayla dalga geçmek
şu anda yaşıyorduk.

3807
03:35:18,739 --> 03:35:20,699
Uzay topları!

3808
03:35:22,243 --> 03:35:23,410
Dördüncüyü kırmak,

3809
03:35:23,411 --> 03:35:27,206
beşinci, altıncı, yedinci duvar.

3810
03:35:30,042 --> 03:35:32,044
O başardı.

3811
03:35:32,086 --> 03:35:35,297
Reklamlarla dalga geçiyor
televizyonda izlediğimiz.

3812
03:35:35,339 --> 03:35:38,800
Olan bitenle dalga geçiyor
bu kadar fast food yediğimizde

3813
03:35:38,801 --> 03:35:42,763
ve ne yersek ona dönüşürüz.

3814
03:35:42,805 --> 03:35:44,765
Ünlü gangster
arabasında kilitli kaldı

3815
03:35:44,807 --> 03:35:46,058
ve kendini yiyerek öldürdü.

3816
03:35:46,100 --> 03:35:47,017
Sen hiciv ediyorsun

3817
03:35:47,018 --> 03:35:50,645
olmak ne demek
tamamen boş bir toplum

3818
03:35:50,646 --> 03:35:55,191
tüm doğallığını boşa harcayan
kaynaklar ve sonra gider ve çalışır

3819
03:35:55,192 --> 03:35:57,611
bu kaynakları almak için
başka bir gezegenden.

3820
03:35:57,653 --> 03:36:00,030
Emmek! Emmek!

3821
03:36:04,118 --> 03:36:05,201
Uzay toplarında,

3822
03:36:05,202 --> 03:36:08,038
hakkında konuştular
alışverişin komikliği.

3823
03:36:08,372 --> 03:36:11,041
Demek istediğim, George Lucas böyleydi
bütün parasını kazandı.

3824
03:36:11,167 --> 03:36:11,917
Nasıl biliyordu?

3825
03:36:11,918 --> 03:36:13,919
Burada ne yapıyorsun?

3826
03:36:13,961 --> 03:36:14,962
Ticarileştirme.

3827
03:36:15,004 --> 03:36:16,629
Ticarileştirme.

3828
03:36:16,630 --> 03:36:17,922
Gerçek paranın nereden geldiği -

3829
03:36:17,923 --> 03:36:19,550
- film yapıldı.

3830
03:36:19,592 --> 03:36:21,259
Beslenme çantasına Spaceball at!

3831
03:36:21,260 --> 03:36:22,553
Kahvaltı gevreğine Spaceballs!

3832
03:36:22,595 --> 03:36:26,515
Spaceballs alev atıcıdır.

3833
03:36:26,557 --> 03:36:27,993
Alev atıcı!
Çocuklar buna bayılıyor.

3834
03:36:28,017 --> 03:36:29,852
Bu çok çılgıncaydı.

3835
03:36:32,229 --> 03:36:34,565
Dinks, bu arada ilk konuşma rolünü üstleniyor.

3836
03:36:34,607 --> 03:36:35,774
Dink dink.

3837
03:36:35,816 --> 03:36:37,818
Dink dink,
dink dink dink dink dink dink.

3838
03:36:38,235 --> 03:36:41,362
Bu güne kadar bilmiyorum
Dinks'in gerçekte ne yaptığını.

3839
03:36:41,363 --> 03:36:42,114
Umurumda değil.

3840
03:36:42,115 --> 03:36:44,909
John candy ile çalışıyordum.

3841
03:36:44,950 --> 03:36:46,911
Ben kendimin en iyi arkadaşıyım.

3842
03:36:46,952 --> 03:36:48,329
Bana pençe ver!

3843
03:36:48,370 --> 03:36:51,956
Bill Pullman, Daphne Zuniga.

3844
03:36:51,957 --> 03:36:53,959
Saçımı vurdu!

3845
03:36:54,001 --> 03:36:56,003
Orospu çocuğu!

3846
03:36:57,963 --> 03:36:59,464
Kalkanlar ve iplikler

3847
03:36:59,465 --> 03:37:03,052
Lorene Yarnell altın robottu
Joan Rivers'ın dile getirdiği.

3848
03:37:03,093 --> 03:37:05,387
Şu şeyi kapatır mısın?

3849
03:37:06,305 --> 03:37:08,307
Ne?

3850
03:37:08,349 --> 03:37:10,351
Nedir?

3851
03:37:10,476 --> 03:37:12,644
Şakanın içindeydik

3852
03:37:12,645 --> 03:37:15,314
ve zirve Rick Moranis'ti.

3853
03:37:15,356 --> 03:37:17,733
Oh, kaskın çok büyük!

3854
03:37:18,275 --> 03:37:20,277
Karanlık kask!

3855
03:37:25,991 --> 03:37:29,537
Michael Winslow'un eşsiz bir yeteneği var.

3856
03:37:32,164 --> 03:37:34,166
Ve sürüngenler.

3857
03:37:35,251 --> 03:37:37,210
Eminim daha fazlası vardır
kesim odası zemini.

3858
03:37:37,211 --> 03:37:39,672
Olmamasına imkan yok.

3859
03:37:40,047 --> 03:37:41,631
Ne kadar çeşitli olduğunu gösteriyor

3860
03:37:41,632 --> 03:37:45,052
oyuncu kadrosu yeteneklerindeydi.

3861
03:37:46,720 --> 03:37:48,096
Her şey gibi hissettiriyor

3862
03:37:48,097 --> 03:37:52,601
bu sefer dünyalar çarpışıyor
küçük mini komedi evreni

3863
03:37:52,810 --> 03:37:55,813
hepimizin beklediği
Spaceballs ii'nin ortaya çıkması gerekiyor.

3864
03:37:55,854 --> 03:37:58,816
Allah'ın izniyle hepimiz tanışacağız
yine spaceballs ll'de:

3865
03:37:58,857 --> 03:38:00,859
Daha fazla para arayışı.

3866
03:38:00,943 --> 03:38:02,319
Hala bekliyorum.

3867
03:38:02,361 --> 03:38:05,322
Merhaba bebeğim. Merhaba tatlım.

3868
03:38:05,364 --> 03:38:07,366
Merhaba ragtime kızım.

3869
03:38:12,705 --> 03:38:14,290
Dennis quaid

3870
03:38:14,331 --> 03:38:15,916
Martin'in kısa

3871
03:38:16,041 --> 03:38:19,043
kendine bir şans ver
macera dolu.

3872
03:38:19,044 --> 03:38:21,046
iç uzay

3873
03:38:21,297 --> 03:38:24,216
iç uzay yaklaşık
teknoloji ters gitti.

3874
03:38:24,675 --> 03:38:27,343
Birini koyabilecek ilk kişi
birinin vücudunun içinde

3875
03:38:27,344 --> 03:38:29,555
ve onları öldürmek için kullanmak kazanandır.

3876
03:38:32,141 --> 03:38:33,266
İç uzay bana geldiğinde,

3877
03:38:33,267 --> 03:38:36,937
öyle bir resimdi ki
Peter Guber ve John Peters'a ait.

3878
03:38:37,104 --> 03:38:38,271
Ve bu bir komedi değildi.

3879
03:38:38,272 --> 03:38:39,606
Bu düz bir yoldu

3880
03:38:39,607 --> 03:38:43,193
bir adamın hikayesini anlatan casus filmi
küçültüp içine başka bir adamı koydu.

3881
03:38:43,944 --> 03:38:48,324
Diplomatik olarak önerdim
insanların bu fikre güleceğini,

3882
03:38:48,657 --> 03:38:50,283
sonra geri geldiler ve işe aldılar

3883
03:38:50,284 --> 03:38:53,871
Jeffrey Boam, çok
iyi yazar ve o gelmişti

3884
03:38:54,496 --> 03:38:57,373
farklı bir fikirle ona
ne olacaktı

3885
03:38:57,374 --> 03:39:00,544
eğer Dean Martin küçülseydi
ve Jerry Lewis'e enjekte edildi.

3886
03:39:01,545 --> 03:39:05,090
Ve bu bir Martin olarak öyle bir şeydi ki
ve gençliğimin Lewis hayranıyım,

3887
03:39:05,132 --> 03:39:08,302
Kesinlikle ilişki kurabilirim,
ve dedim ki, "evet, artık bu işe yarıyor.

3888
03:39:08,469 --> 03:39:09,802
Şimdi durum komik."

3889
03:39:09,803 --> 03:39:11,930
İşte o zaman Steven
Spielberg devreye girdi.

3890
03:39:13,766 --> 03:39:17,895
Harika bir yolculuk yapıldığında,
en iyi teknolojiyi kullandı.

3891
03:39:18,854 --> 03:39:21,273
İçindeki her şey vardı
o zaman için son teknoloji.

3892
03:39:24,401 --> 03:39:25,902
Innerspace yaptığımızda,

3893
03:39:25,903 --> 03:39:31,449
tabi ki teknoloji gelişti
çok fazla ve çok ileri gittik

3894
03:39:31,450 --> 03:39:35,371
büyük bir hızla.

3895
03:39:35,871 --> 03:39:37,872
Tüm pratik şeyleri sevdim

3896
03:39:37,873 --> 03:39:39,123
o filmde.

3897
03:39:39,124 --> 03:39:40,750
Rahat ol Jack.

3898
03:39:40,751 --> 03:39:42,252
Bakalım burada neler oluyor.

3899
03:39:42,294 --> 03:39:44,587
Ve ne kadar gerçekçi görünüyorlardı

3900
03:39:44,588 --> 03:39:46,882
gelişinden önce
herhangi bir bilgisayardan

3901
03:39:47,341 --> 03:39:48,425
grafikler.

3902
03:39:48,467 --> 03:39:50,469
Kanlı sokağa giriyoruz.

3903
03:39:55,349 --> 03:39:57,767
Bilirsin, onun gibi şeyler
kan dolaşımında uçmak

3904
03:39:57,768 --> 03:40:01,229
kırmızı kan hücreleriyle
ya da dışarıyı görmek

3905
03:40:01,230 --> 03:40:03,023
Martin Short'un gözleri.

3906
03:40:03,065 --> 03:40:05,025
Ateşleme optik sensörü.

3907
03:40:09,613 --> 03:40:11,155
Ve sonra savaşa sahipsin
arabanın içinde

3908
03:40:11,156 --> 03:40:13,826
çok akıllı olanın olduğu yer
kuvvet perspektifinin kullanımı.

3909
03:40:16,995 --> 03:40:18,413
Eğer çalışıyorsan
Martin kısa ile,

3910
03:40:18,414 --> 03:40:21,458
eğer on çekim yaparsan, on tane al şöyledir
bir filmden farklı bir filmden.

3911
03:40:21,542 --> 03:40:23,877
Keşfetmeyi sever.
Yeni şeyler denemeyi sever.

3912
03:40:25,087 --> 03:40:29,091
Jack, sen az önce
kötü adamı sindirdi.

3913
03:40:30,592 --> 03:40:33,303
O ve Dennis hiçbir zaman birlikte ekrana çıkmıyorlar.
en sonu hariç.

3914
03:40:33,387 --> 03:40:35,179
Ama yine de gitmiyordu
ön kayıt için çalışmak

3915
03:40:35,180 --> 03:40:37,683
Dennis'in diyaloğu
veya Martin'in diyaloğunu önceden kaydedin.

3916
03:40:38,225 --> 03:40:40,518
Ses adamımız,
Ken Kahn'ın aklına bir fikir geldi

3917
03:40:40,519 --> 03:40:42,730
birbirleriyle konuşmalarına izin verdi
çekimler sırasında.

3918
03:40:42,771 --> 03:40:45,899
Ne zaman Marty'yle bir sahne çeksem,
Dennis hâlâ ekran dışında orada olurdu

3919
03:40:46,233 --> 03:40:50,194
ve birbirleriyle konuşabiliyorlardı
ve doğaçlama yapabilirler.

3920
03:40:50,195 --> 03:40:52,197
Burada, senin içinde.
Vücudunun içinde!

3921
03:40:52,239 --> 03:40:54,241
Biri bana yardım etsin!

3922
03:40:54,283 --> 03:40:56,285
Ben ele geçirildim!!!

3923
03:40:56,368 --> 03:40:59,996
İlişkilerinin nedenlerinden biri
filmde çok iyi çalışıyor

3924
03:40:59,997 --> 03:41:03,166
çünkü bu aslında gerçek bir ilişki
sahip oldukları

3925
03:41:03,167 --> 03:41:04,585
şu anda.

3926
03:41:04,626 --> 03:41:06,627
Vücudumun bazı kısımlarını gördün

3927
03:41:06,628 --> 03:41:08,630
asla göremeyeceğim şey.

3928
03:41:08,672 --> 03:41:10,674
İnan bana, sen
o kadar da fazla özlemiyorum.

3929
03:41:13,010 --> 03:41:16,764
Filmdeki karakterimi seviyorum
sadece kötü niyetli bir varlık.

3930
03:41:16,972 --> 03:41:18,055
Konuşmadı.

3931
03:41:18,056 --> 03:41:20,517
Az önce oradaydı.

3932
03:41:23,061 --> 03:41:23,812
Elim,

3933
03:41:23,813 --> 03:41:26,815
Bir sürü şeyim vardı,
bu biraz eğlenceliydi.

3934
03:41:28,525 --> 03:41:31,652
Silah, alev atıcı,
otomatik hafif makineli tüfek,

3935
03:41:31,653 --> 03:41:36,241
ki göremiyoruz çünkü o sahne
filmden çıkarıldı. Ve seks oyuncağı.

3936
03:41:37,493 --> 03:41:39,495
Evet, seks oyuncağı.

3937
03:41:40,537 --> 03:41:42,748
Çok hızlı ama görüyorsunuz.

3938
03:41:44,041 --> 03:41:46,125
Beni yerleştirdikleri bir teçhizat vardı.

3939
03:41:46,126 --> 03:41:49,629
Daha sonra onu yere indirdiler.
geldiğim yer orası

3940
03:41:49,630 --> 03:41:51,048
küçüldü.

3941
03:41:53,675 --> 03:41:56,094
Klostrofobi korkum var.

3942
03:41:57,095 --> 03:42:00,390
Kurşun terliyordum
gerçekten nefret ediyordum.

3943
03:42:06,146 --> 03:42:09,608
Çok sorunsuz geçti ve herkes
filmi gördüklerinde beğendiler.

3944
03:42:09,691 --> 03:42:10,275
Ve tek şey

3945
03:42:10,317 --> 03:42:13,695
şunu söyleyeyim, o berbat reklam kampanyası,
ve dolayısıyla hiç para kazandırmadı.

3946
03:42:14,196 --> 03:42:17,699
Ama bunun dışında,
harika bir deneyimdi.

3947
03:42:21,411 --> 03:42:23,413
Kolluk kuvvetlerinin geleceği.

3948
03:42:23,455 --> 03:42:26,457
Robocop

3949
03:42:26,458 --> 03:42:29,544
robocop bu unsurların hepsine sahip

3950
03:42:29,545 --> 03:42:32,631
sinemada büyüklük yaratanlar
ve hikaye anlatımı.

3951
03:42:33,966 --> 03:42:38,512
Onur mücadelesi,
tehlikede olan insanlık durumu, mizah.

3952
03:42:38,554 --> 03:42:40,556
Bunu bir dolara satın alırdım!

3953
03:42:42,391 --> 03:42:46,270
Toplumun yüzüne atılan bir tokat.

3954
03:42:48,146 --> 03:42:50,816
Temsilcimi aradım ve dedim ki:
"ünvanını değiştiriyorlar değil mi?

3955
03:42:50,858 --> 03:42:52,650
Bu başlık olmayacak."

3956
03:42:52,651 --> 03:42:54,987
Kim gidip görecek
Robocop adında bir film mi var?

3957
03:42:55,571 --> 03:42:58,115
Oğlum, bu konuda yanılmış mıydım?

3958
03:42:59,157 --> 03:43:01,200
Başlangıçta benim için çok tuhaftı,

3959
03:43:01,201 --> 03:43:05,122
çünkü Peter Weller bana şöyle dedi:
"Bana robocop demek zorundasın.

3960
03:43:05,914 --> 03:43:08,791
Bana Peter diyemezsin."

3961
03:43:08,792 --> 03:43:11,044
Yani zaten bir miktar gerginlik vardı.
Biliyorsun?

3962
03:43:13,338 --> 03:43:15,674
Robot kıyafeti on saat sonra,

3963
03:43:16,383 --> 03:43:19,636
orada oturup gidiyoruz,
aman tanrım.

3964
03:43:19,887 --> 03:43:21,179
Çok sinirliydi.

3965
03:43:21,221 --> 03:43:24,308
Aslında ilk haftalarda
bir kriz yaşandı.

3966
03:43:24,516 --> 03:43:27,728
Onlar şunu düşünüyorlardı
filmin fişini çekiyoruz.

3967
03:43:29,021 --> 03:43:30,771
Kelimenin tam anlamıyla onu bir araya getirmek zorunda kaldılar.

3968
03:43:30,772 --> 03:43:33,358
Onu koymak bir oyuncak gibiydi
bir tornavidayla birlikte.

3969
03:43:34,860 --> 03:43:36,986
Her hissetmeye başladığımda
kendim için üzgünüm,

3970
03:43:36,987 --> 03:43:40,782
Az önce Peter'a baktım.
Bu büyük plastik şeyin içinde kim vardı?

3971
03:43:42,117 --> 03:43:43,826
Ve bunu yaklaşık olarak indirdiler

3972
03:43:43,827 --> 03:43:45,913
üç ya da dört saat.

3973
03:43:45,954 --> 03:43:47,915
Göründüğü kadar kolay değil.

3974
03:43:48,916 --> 03:43:51,000
Robot takımları robocop.

3975
03:43:51,001 --> 03:43:54,629
Bu robocop bilgisi, savaşlar
Paul Verhoeven'la birlikteydi

3976
03:43:54,630 --> 03:43:57,549
ve birçok kişi için oradaydım
Rob'un stüdyosundaki o savaşlardan.

3977
03:43:59,009 --> 03:44:01,929
Rob'un bunu yapma şekli,
nasıl boyandığı,

3978
03:44:01,970 --> 03:44:05,307
o makinedeki son işlem,
bu bir sanat eseri.

3979
03:44:07,768 --> 03:44:09,770
Bırak onu!

3980
03:44:09,811 --> 03:44:11,312
Çekim deneyimi,

3981
03:44:11,313 --> 03:44:14,942
hızlı hareket eden bir tren gibiydi
ve filmde o enerji vardı.

3982
03:44:15,025 --> 03:44:20,197
Kendimizi çok yaratıcı hissettik ve çok gevşektik,
her şeydi ama senaryoda vardı.

3983
03:44:20,614 --> 03:44:24,493
Farklı olması gerektiğini düşündüm
Amerikan aksiyon filmlerinden daha tarz,

3984
03:44:24,534 --> 03:44:28,914
kısmen hafif yürekli olması gerektiğini,
biraz komik olmalı,

3985
03:44:29,039 --> 03:44:32,793
biraz şaşıracaksınız.

3986
03:44:32,834 --> 03:44:34,836
Uçabilir misin Bobby?

3987
03:44:36,838 --> 03:44:40,342
Clarence Boddicker,
harika vakit geçiriyor.

3988
03:44:40,384 --> 03:44:41,510
Orospular gidiyor.

3989
03:44:41,551 --> 03:44:44,054
O bir sosyopat.

3990
03:44:44,096 --> 03:44:45,856
Muhtemelen düşünmüyorsun
Ben çok hoş bir adamım.

3991
03:44:45,889 --> 03:44:47,098
Buna deli olamazsın

3992
03:44:47,099 --> 03:44:49,476
çünkü hâlâ var
ciddiye alınmalı.

3993
03:44:49,518 --> 03:44:51,436
Polisler beni sevmiyor.

3994
03:44:51,478 --> 03:44:52,853
Dil ile,

3995
03:44:52,854 --> 03:44:56,733
Bir şeyler eklemeye devam ettim, özellikle f-bombaları,
çok iyiydim

3996
03:44:56,817 --> 03:44:58,860
bunları sürekli içeri atıyorum.

3997
03:44:58,902 --> 03:45:01,071
sikişmek istemiyorum
seninle sal.

3998
03:45:01,196 --> 03:45:02,656
Kötü adamlar,

3999
03:45:02,823 --> 03:45:05,158
asla kötü olduklarını düşünmezler.

4000
03:45:05,200 --> 03:45:07,785
Bu şirket ayakta kalacak
yol gösterici ilkelere

4001
03:45:07,786 --> 03:45:10,622
kurucusu: Cesaret,
güç, inanç.

4002
03:45:11,456 --> 03:45:12,707
Belirsiz bir durum var

4003
03:45:12,708 --> 03:45:15,293
Robocop'un dini bileşeni,

4004
03:45:15,419 --> 03:45:19,965
elbette çünkü bunu hissettim
Murphy'nin ölümü

4005
03:45:20,132 --> 03:45:22,759
çarmıha gerilme olmalı
Çünkü bir diriliş vardı.

4006
03:45:23,301 --> 03:45:25,512
O sahne bu yüzden
son derece şiddetli,

4007
03:45:25,762 --> 03:45:29,891
çünkü çarmıha gerilme en kötü şeylerden biridir
hayal edebileceğiniz cezalar.

4008
03:45:31,351 --> 03:45:33,437
Paul II. Dünya Savaşı'nda büyüdü.

4009
03:45:34,021 --> 03:45:36,188
Gerçek şiddeti gördü.

4010
03:45:36,189 --> 03:45:40,651
Onun bütün konsepti
Robocop'taki şiddet

4011
03:45:40,652 --> 03:45:44,488
bu kadar bitmesini mi istedi
şakanın en iyisi

4012
03:45:44,489 --> 03:45:46,283
hemen.

4013
03:45:46,324 --> 03:45:49,118
İtaat etmek için 20 saniyeniz var.

4014
03:45:49,119 --> 03:45:52,247
Bence yapsan iyi olur
ne diyorsa onu yapın Bay Kinney.

4015
03:45:52,372 --> 03:45:54,499
İşin garibi, o kadar çok kestiler ki

4016
03:45:54,541 --> 03:45:58,462
sonunda olduğu yere ulaştığını
dayanabileceğiniz şeyin tam sınırında.

4017
03:46:00,839 --> 03:46:02,381
Şiddeti onlar uyguladı

4018
03:46:02,382 --> 03:46:05,927
bu şekilde yapmak daha berbat.

4019
03:46:06,011 --> 03:46:09,346
Bu sanatsal değil
karar vermeye çalışan insanlar

4020
03:46:09,347 --> 03:46:12,809
onların hiçbir işi olmadığını.

4021
03:46:14,019 --> 03:46:16,937
Ed-209 gerçekten vurgulamak istedi

4022
03:46:16,938 --> 03:46:20,525
aptallığı
Amerikan otomobil tasarımı.

4023
03:46:20,692 --> 03:46:25,489
Ben de Paul'e evlenme teklif ettim
tam ölçekli bir ed-209 oluşturduğumuzu.

4024
03:46:30,577 --> 03:46:32,913
Ed merdivenlerden düştüğünde

4025
03:46:33,288 --> 03:46:37,834
ses efektleri bir yavru domuz gibiydi
boğazları kesiliyor.

4026
03:46:44,382 --> 03:46:46,635
Çatışmalar, patlamalar.

4027
03:46:47,385 --> 03:46:50,555
Oldukça hareketli bir gösteriydi.

4028
03:46:50,597 --> 03:46:52,766
Silahlar patlıyor, arabalar çarpıyor

4029
03:46:53,308 --> 03:46:55,435
oldukça heyecan vericiydi.

4030
03:46:56,770 --> 03:46:59,106
Nancy'nin yaptığı şeylerden biri

4031
03:46:59,272 --> 03:47:03,275
ve onun karakteri,
Louis gerçekten sorumluydu,

4032
03:47:03,276 --> 03:47:07,614
filmin içinde getiriyordu
Robocop insanlığına geri döndü.

4033
03:47:07,656 --> 03:47:10,951
Murphy, sensin.

4034
03:47:11,576 --> 03:47:12,701
Gerçekten bununla ilgiliydi

4035
03:47:12,702 --> 03:47:17,082
sahip olduğum insani bağlantı
bu kısmıyla insan karakteri.

4036
03:47:17,415 --> 03:47:18,917
Ruh gerçekten hala oradaydı.

4037
03:47:20,460 --> 03:47:24,923
Kim olduğunu kaybetme benzetmesi

4038
03:47:25,465 --> 03:47:27,175
o gittiğinde.

4039
03:47:27,217 --> 03:47:29,719
Murphy'nin bir karısı ve oğlu vardı.
Onlara ne oldu?

4040
03:47:30,846 --> 03:47:33,013
O anki sahne
onun evine gider

4041
03:47:33,014 --> 03:47:36,977
ve boş,
beni neredeyse ağlattı,

4042
03:47:37,060 --> 03:47:39,521
ve işte o zaman dedim ki,
bu gerçekten çok iyi bir film.

4043
03:47:39,563 --> 03:47:41,523
Bunu yapabilir misin baba?

4044
03:47:45,610 --> 03:47:47,903
Bu üzücü, kahrolası bir film, dostum.

4045
03:47:47,904 --> 03:47:52,242
çok üzücü ama üzücü bir durum
sonunda bile dedi ki:

4046
03:47:52,284 --> 03:47:53,160
"Adın ne evlat?"

4047
03:47:53,161 --> 03:47:55,077
"Murphy."

4048
03:47:55,078 --> 03:47:57,622
Tamam, bir şeyi geri aldı, değil mi?

4049
03:47:58,165 --> 03:47:59,832
Ama parayı geri almadı Matt.

4050
03:47:59,833 --> 03:48:01,334
Bu gitti.

4051
03:48:01,376 --> 03:48:03,336
O bir erkek değil, o bir makine.

4052
03:48:03,378 --> 03:48:04,605
Ne yapacaklar?
bizi değiştirecek misin?

4053
03:48:04,629 --> 03:48:05,963
İyi bir film olmasını seviyorum

4054
03:48:05,964 --> 03:48:09,300
bu fikirleri sunacak
ve bunu esprili bir şekilde yapın,

4055
03:48:09,301 --> 03:48:12,304
ama dikkatinizi çekecek kadar
ve bunun hakkında düşünmenizi sağlar.

4056
03:48:13,221 --> 03:48:15,514
Robocop kentsel bir distopyaydı.

4057
03:48:15,515 --> 03:48:17,851
Bunu gördüğüm unsurlara dayandırdım.

4058
03:48:18,059 --> 03:48:23,982
Elbette toplumda da oluyordu.
zaten vardı ama henüz görünmüyordu.

4059
03:48:24,065 --> 03:48:28,152
Ama artık buradayız.

4060
03:48:28,153 --> 03:48:29,821
Mesajlarının gücü
aşağı damlamak

4061
03:48:29,863 --> 03:48:33,908
özelleştirmenin ekonomisi
dünya ve kapitalizm

4062
03:48:33,909 --> 03:48:35,243
çılgına dön.

4063
03:48:35,285 --> 03:48:37,245
Evet.

4064
03:48:39,623 --> 03:48:41,874
Ne kadar kalıcı olduğunu bilmiyordum

4065
03:48:41,875 --> 03:48:46,254
Robocop'un sosyal katmanları varlığını sürdürecekti.

4066
03:48:46,296 --> 03:48:48,172
Bilmiyorum. Bu tek seferlik bir adam.

4067
03:48:48,173 --> 03:48:50,966
O film olağanüstü.

4068
03:48:50,967 --> 03:48:53,886
Kusura bakma robot, özel bir mesajın var mı?
evde izleyen tüm çocuklar için mi?

4069
03:48:53,887 --> 03:48:55,889
Beladan uzak dur.

4070
03:49:04,981 --> 03:49:06,983
Koşan adam

4071
03:49:07,025 --> 03:49:11,446
koşan adamın yaptığı şey. o
eski realite TV.

4072
03:49:11,488 --> 03:49:15,784
Koşan adam:
Amerika'nın favori yarışma programı.

4073
03:49:17,244 --> 03:49:20,037
Koşan adam bir nevi ölü gibi

4074
03:49:20,038 --> 03:49:24,376
realite TV'de ne oldu,
yalnızca koşan adam durumunda,

4075
03:49:24,668 --> 03:49:29,839
gerçek fesihti,
ne yazık ki buna mecburuz,

4076
03:49:29,965 --> 03:49:33,176
ama yine de söyleyeceğim.

4077
03:49:33,218 --> 03:49:35,220
Koşmaya başlamanın zamanı geldi!

4078
03:49:36,096 --> 03:49:39,849
Richard Dawson senin mükemmelindi
komedi kötü adam.

4079
03:49:39,891 --> 03:49:42,686
Sadece rol oynuyordu
aile kavgasında yaptı.

4080
03:49:42,727 --> 03:49:45,522
Haydi, kan davası oynayalım.
hadi gidelim.

4081
03:49:46,273 --> 03:49:48,315
Bana çok mantıklı geldi.

4082
03:49:48,316 --> 03:49:52,821
Gönüllü olmanızı isterim
yarınki yayında yer alacak.

4083
03:49:53,446 --> 03:49:55,406
Yırtıcı hayvanı filme almanın yarısına gelindiğinde,

4084
03:49:55,407 --> 03:49:58,909
Arnold sette yanıma geldi
ve dedi ki, "bu sonbahardaki bir sonraki filmim

4085
03:49:58,910 --> 03:50:02,289
koşan adam denir, bir kısmı var
orada sen mükemmelsin."

4086
03:50:02,330 --> 03:50:06,293
Bu bir ölüm ve onur sporudur!
Gladyatörlerin şifresi!

4087
03:50:06,918 --> 03:50:07,752
O zamana kadar

4088
03:50:07,794 --> 03:50:11,381
benim payım oraya ulaştı,
üçüncü yönetmenlerindeydiler.

4089
03:50:11,715 --> 03:50:14,633
Şans eseri benim için o yönetmen

4090
03:50:14,634 --> 03:50:16,511
Paul Michael Glaser.

4091
03:50:18,054 --> 03:50:21,641
Daven, burada soyunma odasındayım.
burada çok büyük bir heyecan var.

4092
03:50:21,766 --> 03:50:23,600
Kaptan özgürlüğü, karakterim

4093
03:50:23,601 --> 03:50:27,355
koşan adamda,
o tüm zamanların en büyük takipçisiydi,

4094
03:50:27,647 --> 03:50:31,484
ve o da yaşlandı ve tüm eski sapıklar gibi,

4095
03:50:31,526 --> 03:50:34,778
sonunda bir mikrofonla karşılaşır.

4096
03:50:34,779 --> 03:50:36,322
Ödemeye hazır mısın?

4097
03:50:36,323 --> 03:50:36,823
Acı çekmeye hazır mısın?

4098
03:50:36,865 --> 03:50:39,951
Koşan adam teknolojinin sınırındaydı

4099
03:50:40,201 --> 03:50:43,830
filmde tahmin edilen
bu bugün gerçeğe dönüştü.

4100
03:50:44,456 --> 03:50:48,918
Maria Conchita dairesine giriyor
ve her şeyi sesle açmaya başlar.

4101
03:50:49,127 --> 03:50:51,421
Bu artık yaygın bir uygulamadır.

4102
03:50:51,463 --> 03:50:55,967
- Mutfak, Biraz kahve.
- Birinci kanal.

4103
03:50:57,427 --> 03:50:58,927
Koşan adama çoktan ulaştık

4104
03:50:58,928 --> 03:51:02,473
teknolojinin aşaması.

4105
03:51:02,474 --> 03:51:04,308
Çok kaba bir durum var.

4106
03:51:04,309 --> 03:51:10,147
1980'lerin tarzında bir dijital çerçeve yapımı
orada bir kişinin olduğunu düşünüyorsun

4107
03:51:10,148 --> 03:51:12,816
gerçekte ise başka birisi.

4108
03:51:12,817 --> 03:51:14,527
Farkı asla bilemeyeceksiniz.

4109
03:51:14,569 --> 03:51:15,111
Pekala çocuklar.

4110
03:51:15,153 --> 03:51:15,779
Koşan adam

4111
03:51:15,780 --> 03:51:18,782
kesinlikle tahmin edildi
Deepfake teknolojileri.

4112
03:51:19,074 --> 03:51:20,992
Bu sahte kavgayı onlar yarattılar.

4113
03:51:25,622 --> 03:51:26,581
Peter Kent,

4114
03:51:26,582 --> 03:51:29,584
Sonunda Peter'la kavga ettim
çünkü Arnold suplex kabul etmiyordu.

4115
03:51:31,252 --> 03:51:34,964
Bunu onun yerine Peter'a yaptırdı.

4116
03:51:35,006 --> 03:51:37,967
Bir tanesini oraya bırakmıştım, değil mi?

4117
03:51:41,888 --> 03:51:42,514
her zaman yapacağım

4118
03:51:42,515 --> 03:51:45,433
Buna değer ver, ölümüme gideceğim

4119
03:51:45,809 --> 03:51:49,853
sadece bir avuçtan biri olarak
şimdiye kadar öldürmüş olan insanlardan

4120
03:51:49,854 --> 03:51:51,898
Arnold Schwarzenegger ekranda.

4121
03:51:56,194 --> 03:51:59,196
Koşan adam daha çok ne kadar hasta olduğunu göstermek içindi

4122
03:51:59,197 --> 03:52:03,742
Bence biz bir toplumuz,
aslında eğilebilir.

4123
03:52:03,743 --> 03:52:06,037
Eğlence sınır tanımıyor.

4124
03:52:06,454 --> 03:52:10,416
Ne olduğu umurumuzda değil
biz onunla eğlendiğimiz sürece

4125
03:52:10,417 --> 03:52:15,003
sonuçta oldukça iğrenç bir şey
sistemlerimizde yer almak,

4126
03:52:15,004 --> 03:52:15,839
değil mi?

4127
03:52:15,880 --> 03:52:17,841
Geri döneceğim.

4128
03:52:17,882 --> 03:52:19,884
Sadece bir tekrarda.

4129
03:52:26,724 --> 03:52:29,476
Hepimiz biliyoruz ki
Kahramanın yolculuğu temelde

4130
03:52:29,477 --> 03:52:34,314
birçok hikayenin ve bilimin bir parçası
kurgu, genellikle tek bir karakter

4131
03:52:34,315 --> 03:52:39,319
kim bir macera başlatıyor,
bazı eylem çağrıları,

4132
03:52:39,320 --> 03:52:43,867
ve bu var
muazzam bir dönüşüm.

4133
03:52:43,908 --> 03:52:47,871
Baba! Uyuyan uyandı!

4134
03:52:49,706 --> 03:52:50,831
Nereden geliyorum?

4135
03:52:50,832 --> 03:52:52,291
Neden önemliyim?

4136
03:52:52,292 --> 03:52:55,169
Katkıda bulunmak için ne yapabilirim?
evrene

4137
03:52:55,170 --> 03:52:59,048
gerçek ve anlamlı bir şekilde?
Kahramanlara bağlandığımızda,

4138
03:52:59,466 --> 03:53:01,468
bunlar bizim fikrimiz! Benlikler.

4139
03:53:03,511 --> 03:53:05,972
Flash Gordon, o sadece bir adam

4140
03:53:06,389 --> 03:53:09,057
onun herhangi bir süper gücü yok,

4141
03:53:09,058 --> 03:53:12,228
yalnızca zekasına güvenir
ve atletizmi.

4142
03:53:14,230 --> 03:53:15,439
Nitelik taşıyorlar

4143
03:53:15,440 --> 03:53:18,318
ve sahip olduğumuz özellikler
kendimizde görmek istiyoruz.

4144
03:53:18,526 --> 03:53:23,697
Cesur, cesaretli, risk alan,
şefkatli olmak, savunmasız olmak,

4145
03:53:23,698 --> 03:53:28,703
akıllı. Biz bu anlardayken
bu karakterlerle

4146
03:53:28,786 --> 03:53:33,500
korkuyu hissetmek,
fobi, çaresizlik,

4147
03:53:33,750 --> 03:53:36,336
bazen keder bile.

4148
03:53:36,377 --> 03:53:38,379
Neden beni yazar yapmıyorsun?

4149
03:53:39,214 --> 03:53:41,173
Hepimizin kahramanı görmeye ihtiyacı var

4150
03:53:41,174 --> 03:53:43,343
onlarla ilgili şeyler var.

4151
03:53:44,886 --> 03:53:47,847
Alex aslında çok isteksiz bir kahramandır.

4152
03:53:47,889 --> 03:53:50,850
Yani gerçekten korkak diyebilirim.

4153
03:53:50,892 --> 03:53:52,852
Büyük bir hata oldu.

4154
03:53:52,894 --> 03:53:55,312
senin aslında olduğunu mu anlamalıyım?
onurun reddedilmesi

4155
03:53:55,313 --> 03:53:56,707
- yıldız savaşçısı olmaktan mı?
- Anladın.

4156
03:53:56,731 --> 03:53:58,358
Sen nesin, korkak mısın?

4157
03:53:58,399 --> 03:53:58,816
Korkak mısın?

4158
03:53:58,858 --> 03:54:00,150
Bunu çok inandırıcı buldum.

4159
03:54:00,151 --> 03:54:03,153
Biz de öğrenmeye geldik
kahramanca eylemlerin yaptığı

4160
03:54:03,154 --> 03:54:07,742
çok büyük olmasına gerek yok,
olağanüstü geniş şeyler,

4161
03:54:08,159 --> 03:54:12,205
küçük olabilirler,
çok anlamlı eylemler.

4162
03:54:12,247 --> 03:54:15,833
Bunu yapmak senin için mantıksız
bu enerji paketi nakli. Oy.

4163
03:54:17,293 --> 03:54:19,169
İsimsiz kahramanları severim.

4164
03:54:19,170 --> 03:54:21,839
olan insanları severim
kimse bundan bahsetmiyor.

4165
03:54:22,882 --> 03:54:26,761
Onu güvenlik kulesinde tutun.
Sessiz ol. Taşınmak.

4166
03:54:28,346 --> 03:54:32,475
Klasikleri özetlerseniz
onları bildiğimiz şekliyle imparatorluk karşılık veriyor,

4167
03:54:32,600 --> 03:54:38,606
ve Terminatör,
hepsini birleştiren şey insanlıktır.

4168
03:54:39,065 --> 03:54:43,444
Ve yönetmenlerin yolu budur
ve yazarlar karakter yaratır

4169
03:54:43,861 --> 03:54:45,655
bu erişilebilir.

4170
03:54:45,697 --> 03:54:48,074
Enerjiyi aştığınızda
kalkan, doğrudan devam et

4171
03:54:48,116 --> 03:54:48,658
randevu noktasına.

4172
03:54:48,700 --> 03:54:51,327
Prenses Leia gibi kadınlar

4173
03:54:51,452 --> 03:54:54,581
Vasquez gibi, Sarah Connor gibi.

4174
03:54:56,082 --> 03:54:57,708
Güçlendirilmişlerdir.

4175
03:54:57,709 --> 03:54:59,836
Kararlar veriyorlar
diğer insanların hoşlanmadığı şey.

4176
03:55:00,128 --> 03:55:02,297
İnisiyatif alırlar, kontrolü ele alırlar.

4177
03:55:02,338 --> 03:55:04,340
İşten atıldın, pislik.

4178
03:55:07,051 --> 03:55:10,930
Genç kadınlar olarak buna ihtiyacımız vardı.

4179
03:55:13,224 --> 03:55:17,228
Lewis, o kadar çok şey aldım ki
genç kızlardan gelen mektuplar

4180
03:55:17,562 --> 03:55:20,523
bu karakteri çok sevdi.

4181
03:55:21,649 --> 03:55:25,403
Onlara kendilerini güçlü hissettirdim.

4182
03:55:27,071 --> 03:55:29,490
Benden uzak dur, piskopos.
Bunu doğru anladın mı?

4183
03:55:29,532 --> 03:55:31,325
Bunlar karakterler

4184
03:55:31,326 --> 03:55:34,245
izleyicinin bağ kurabileceği bir şey.

4185
03:55:34,912 --> 03:55:39,792
Genç kızlar için çok cesaret vericiydi
başarabilecekleri

4186
03:55:40,501 --> 03:55:45,006
geleneksel olarak olabilecek bu şeyler
işi adamlara kaldı.

4187
03:55:48,217 --> 03:55:50,385
Birçoğumuz anti-kahramanın cazibesine kapılırız.

4188
03:55:50,386 --> 03:55:55,266
İçlerinde yönler var
belki bazı arzularımızı yerine getirir.

4189
03:55:55,516 --> 03:55:59,520
Bu kural kavramı
kırılma ve uygunsuzluk.

4190
03:55:59,562 --> 03:56:02,023
Buraya çiğnemeye geldim
sakız ve kıç tekmeleme.

4191
03:56:04,025 --> 03:56:05,275
Hırçın bir şey

4192
03:56:05,276 --> 03:56:08,445
bu karakterler hakkında
bu düzen karşıtı.

4193
03:56:08,446 --> 03:56:11,032
Bu farklı bir tutum.

4194
03:56:11,074 --> 03:56:11,824
Evet, eminim öyledir.

4195
03:56:11,866 --> 03:56:14,285
Eğer Han'ı düşünürsek Max.

4196
03:56:14,327 --> 03:56:15,953
Sadece benzin için buradayım.

4197
03:56:15,995 --> 03:56:16,954
Yılan.

4198
03:56:16,996 --> 03:56:18,414
Yeni bir başkan bulun.

4199
03:56:18,456 --> 03:56:22,793
Bencillik var,
bu yapmak isteme duygusu

4200
03:56:22,794 --> 03:56:25,045
onlar için en iyisi oradadır.

4201
03:56:25,046 --> 03:56:28,757
Ve yine de bir yerlerde
o sağlam kişiliğin içinde,

4202
03:56:28,758 --> 03:56:32,637
o inatçılığın bir yerinde bir kalp vardır.

4203
03:56:32,679 --> 03:56:36,641
Onu aylarda kovalayacağım
Nibia'nın ve 'Antares'in etrafında

4204
03:56:38,768 --> 03:56:42,897
girdap ve 'yuvarlak cehennem'
ondan vazgeçmeden önce alevler.

4205
03:56:43,314 --> 03:56:45,942
Pek çok kötü adamla bağlantı kuruyoruz.

4206
03:56:46,275 --> 03:56:49,696
Büyüleyiciler,
çekicidirler, farklıdırlar.

4207
03:56:50,029 --> 03:56:52,615
nefret etmem gerekiyor
ya da kötü adamı küçümsemek,

4208
03:56:52,782 --> 03:56:55,827
ama aslında kendimi bağlı hissediyorum
onlara. Neden?

4209
03:56:55,868 --> 03:56:59,831
Keşke ne olduğunu görebilseydin
Senin gözlerinle gördüm.

4210
03:57:00,832 --> 03:57:04,961
Ursa'nın gücü hakkında hiçbir fikrim yoktu.

4211
03:57:05,002 --> 03:57:06,963
ötesinde güçlerim var
nedeni burada.

4212
03:57:09,882 --> 03:57:12,176
Gerçek bir çıkış noktası var

4213
03:57:12,260 --> 03:57:15,513
Bu kötü adamların kötü davranışları için.

4214
03:57:15,847 --> 03:57:20,101
dolaylı bir hoşgörü var
kötü adamı desteklemek için.

4215
03:57:20,143 --> 03:57:22,729
Silahlar, silahlar, silahlar!

4216
03:57:22,854 --> 03:57:23,354
Ve sanırım

4217
03:57:23,355 --> 03:57:28,401
bu kötülüğe yakın olmanın güvenli bir yoludur,
yıkım, kötü davranış ve bilmek,

4218
03:57:28,818 --> 03:57:32,113
sonuçta ilgilendiğim konu bu değil
günün sonu.

4219
03:57:32,822 --> 03:57:35,742
İyi bir kötü adam olmak için bunu yapmak zorundaydın
senin iyi bir adam olduğuna inanıyorum.

4220
03:57:36,451 --> 03:57:40,120
Bir kez kötü adam olduğuna inandığında,
sonra birdenbire basmakalıp hale gelirsin

4221
03:57:40,121 --> 03:57:42,498
herkesin yaptığı her şeyden
bir kötü adam olmasını istiyor.

4222
03:57:42,540 --> 03:57:44,542
O programı al
bekleme çukuruna!

4223
03:57:45,001 --> 03:57:46,126
İnsanlığın bir parçası

4224
03:57:46,127 --> 03:57:50,715
hepimizin iyi olmadığını kabul ediyor
ve hepsi mükemmel, elementlerimiz var

4225
03:57:50,757 --> 03:57:53,551
yıkımdan dolayı hatalar yapıyoruz, bu

4226
03:57:53,926 --> 03:57:55,802
insan psikolojisi.

4227
03:57:55,803 --> 03:57:59,223
Bir gün gelecek, öyle yapacağım
hepinize gösterin! Bunu unutma!

4228
03:58:00,391 --> 03:58:04,103
Bu karakterlerin zorlukların üstesinden geldiğini görmek

4229
03:58:04,437 --> 03:58:08,565
bize gerçekten önemli öneriler veriyor
kendi hayatlarımız için

4230
03:58:08,566 --> 03:58:09,192
ve kendi davranışlarımız.

4231
03:58:09,193 --> 03:58:11,194
Hayır, biff. Onu rahat bırak.

4232
03:58:12,528 --> 03:58:12,945
Onu rahat bırak.

4233
03:58:12,987 --> 03:58:13,946
bir şey var mı

4234
03:58:13,947 --> 03:58:17,616
ilham aldığım bu anlatıdan
belki bunu yapabilirim.

4235
03:58:17,617 --> 03:58:22,622
Ve üstesinden gelmek nasıl bir şey
aşılmaz görünen bir şey mi?

4236
03:58:42,266 --> 03:58:44,268
düşünmeni istemiyorum
dünya kızları kolaydır.

4237
03:58:44,811 --> 03:58:46,813
Dünya kızları kolaydır

4238
03:58:48,314 --> 03:58:49,439
dünya kızları kolaydır

4239
03:58:49,440 --> 03:58:51,859
mtv müzikali gibiydi.

4240
03:58:57,448 --> 03:58:58,615
Provokatif bir başlık,

4241
03:58:58,616 --> 03:59:03,704
ama fikir şu ki kızlar karmaşıktır
ve değişime açık olmalısın

4242
03:59:03,996 --> 03:59:07,917
seni mutlu edeceğini düşündüğün şey.

4243
03:59:08,125 --> 03:59:11,128
Sürprizlere ihtiyacım var.
Romantizme ihtiyacım var.

4244
03:59:11,170 --> 03:59:12,547
Demek istediğim, ne kadar zaman oldu

4245
03:59:12,588 --> 03:59:13,464
"Seni seviyorum" dediğinden beri...

4246
03:59:13,506 --> 03:59:15,633
Orijinal orijinal fikir geldi -

4247
03:59:15,842 --> 03:59:17,969
bunları hatırlıyorsun
ulusal araştırmacı hikayeleri?

4248
03:59:18,427 --> 03:59:22,139
Bu kadının şunu söylediğini gördüm
köpek kapısından bir uzaylı girdi

4249
03:59:22,265 --> 03:59:24,684
ve onunla seks yaptı.

4250
03:59:25,893 --> 03:59:29,188
Bunun çok komik olduğunu düşündük.

4251
03:59:29,230 --> 03:59:31,190
Haydi millet!
Bir makyaj yapıyoruz.

4252
03:59:33,985 --> 03:59:36,612
Her şeyi düşündüm
müzikal şarkıya bir ara olmalı.

4253
03:59:37,655 --> 03:59:40,825
Charlie Coffey, yazar ortağım
ve ben yazmaya devam ettik,

4254
03:59:41,158 --> 03:59:44,912
Bilmiyorum, 25 taslak,
gerçeği çok farklıydı

4255
03:59:45,246 --> 03:59:47,122
Nihayet Julien tapınağına indiklerinde,

4256
03:59:47,123 --> 03:59:51,419
bana yeni başlayanlar için olan filmini gönderdiler
müzikal şarkıya girmek için.

4257
03:59:57,967 --> 04:00:00,219
Ben de düşündüm ki, aman tanrım, bu mükemmel.

4258
04:00:00,428 --> 04:00:04,222
Julien bağlanınca,
bütçenin olacağını anladılar

4259
04:00:04,223 --> 04:00:09,937
bu belli bir miktar ve ben değildim
bu miktarı garanti edecek kadar büyük bir isim.

4260
04:00:10,146 --> 04:00:13,816
Ben de içeri girdim
ve beni ikinci lider olarak seçti.

4261
04:00:14,025 --> 04:00:17,945
Onlar da bunun için gittiler ama ben şöyle düşündüm:
çok acayip

4262
04:00:18,321 --> 04:00:21,490
bu konuda depresyonda ve öfkeli.

4263
04:00:21,657 --> 04:00:23,701
Anlaşmak zorunda kaldım
dünya kızlarıyla.

4264
04:00:25,453 --> 04:00:28,331
Geena Davis ve Jeff Goldblum,
ikisi de gerçekten hoşlar.

4265
04:00:28,372 --> 04:00:30,498
Paket anlaşma olarak geldi.

4266
04:00:30,499 --> 04:00:34,044
Çok aşıklardı
ve sette sevişiyorlardı

4267
04:00:34,045 --> 04:00:37,048
her zaman ve bunu sinir bozucu buldum

4268
04:00:37,256 --> 04:00:40,759
çünkü şöyle düşünüyordum: "Bu benim filmim.

4269
04:00:40,760 --> 04:00:43,930
Bunu ciddiye almalıyız."

4270
04:00:49,894 --> 04:00:50,728
Uzaylılar,

4271
04:00:50,729 --> 04:00:55,066
eğer gerçekten komik olacağını düşündük
ilk ortaya çıktıklarında kıllıydılar.

4272
04:01:00,696 --> 04:01:02,949
Sevimli çocuklar olarak tanınmıyor.

4273
04:01:03,574 --> 04:01:05,576
Kahretsin, Valerie! Bunlar uzaylılar!

4274
04:01:09,080 --> 04:01:13,042
Ve bu dönüşümün olacağını.

4275
04:01:13,459 --> 04:01:15,461
Vay!

4276
04:01:15,503 --> 04:01:17,295
Jim Carrey'i önerdiklerinde

4277
04:01:17,296 --> 04:01:20,383
bana göre, whitlock için,
uzaylıların en çılgınıydı.

4278
04:01:21,133 --> 04:01:25,011
Pek insani olmayan bir kaliteye sahip

4279
04:01:25,012 --> 04:01:26,930
bunu sahnede yapıyor.

4280
04:01:26,931 --> 04:01:29,934
Pek bir şey görmeyeceksin
Programımda daha çok fiziksel mizah var.

4281
04:01:33,938 --> 04:01:35,730
O kısım için büyük bir arayış vardı.

4282
04:01:35,731 --> 04:01:38,025
Demek istediğim, öyle hissediyorum
bunu yaptığı için çok şanslıyız.

4283
04:01:38,859 --> 04:01:40,861
Onunla eve gidiyorum.

4284
04:01:42,655 --> 04:01:44,657
Orospu.

4285
04:01:44,699 --> 04:01:46,324
Damon Wayans istekli

4286
04:01:46,325 --> 04:01:50,037
bir nevi herhangi bir şey yapmak.

4287
04:01:50,913 --> 04:01:52,288
Uzaylılar kendileri

4288
04:01:52,289 --> 04:01:55,417
herhangi bir ırkçılık yoktu,

4289
04:01:55,418 --> 04:01:58,421
bunun çok hoş olduğunu düşündük.

4290
04:01:59,463 --> 04:02:02,216
'803'ü fazlasıyla yansıtıyor

4291
04:02:02,550 --> 04:02:06,011
özellikle vadi ve,
biliyorsun, gözlemevini kullanıyorlar

4292
04:02:06,012 --> 04:02:07,972
disko olarak.

4293
04:02:10,683 --> 04:02:11,434
severdim

4294
04:02:11,435 --> 04:02:14,895
vadide daha fazla simge yapı olsaydı
orada olanlar şimdi gittiler.

4295
04:02:14,937 --> 04:02:17,982
Bu sefer gerçekten var
80'lerin kapsül kalitesi.

4296
04:02:20,276 --> 04:02:21,860
Aşk içeri giriyor

4297
04:02:21,861 --> 04:02:25,489
birçok form ve birçok şekil, değil mi?
ve uzaydan gelen bir uzaylı olabilir,

4298
04:02:25,698 --> 04:02:28,701
çok alakalı bir şey
ve benim için bir anlamı var

4299
04:02:29,035 --> 04:02:31,829
özellikle,
bilirsin, bütün eşcinsel arkadaşlarım.

4300
04:02:32,121 --> 04:02:34,373
Mesele şu ki, dünya kızları
gerçekten kolay değil

4301
04:02:34,582 --> 04:02:37,501
ama eğer görüşünü alırsa
ve biraz değiştirdim,

4302
04:02:38,210 --> 04:02:41,504
mükemmel adam ortaya çıktı.

4303
04:02:41,505 --> 04:02:43,507
İki kalbin varmış gibi görünüyor.

4304
04:02:43,549 --> 04:02:46,052
- Evet. Değil mi?
- Hayır.

4305
04:02:57,229 --> 04:02:59,231
Akira

4306
04:02:59,273 --> 04:03:02,151
yaratan bir hükümet deneyi

4307
04:03:02,359 --> 04:03:06,572
çok güçlü olan süper insanlar
düşünceleri yok edebilir

4308
04:03:06,822 --> 04:03:08,783
her şey.

4309
04:03:10,993 --> 04:03:14,538
Akira 803'ün sonlarında
ilk Japonlardan biri

4310
04:03:14,872 --> 04:03:19,125
Amerika'ya gelen anime şeyleri
insanların takdir etmeye başladığı

4311
04:03:19,126 --> 04:03:22,296
ve farkına varmak
Japonya'da bu şey ne kadar büyük.

4312
04:03:22,505 --> 04:03:24,548
Sanki sadece cumartesi değil
sabah karikatürleri

4313
04:03:25,299 --> 04:03:27,217
Büyük, büyük bir filmdi.

4314
04:03:27,218 --> 04:03:29,512
Sanırım Akira bir nevi açıldı
Amerika'daki o kapı.

4315
04:03:31,806 --> 04:03:32,806
Farkında olmadan önce

4316
04:03:32,807 --> 04:03:35,850
Akira'nın hayranıydım
japon animasyonu,

4317
04:03:35,851 --> 04:03:39,855
Gezegenlerin savaşını gerçekten çok sevdim
ve makrolar ve robot teknolojisi.

4318
04:03:39,980 --> 04:03:42,566
Bunların hepsi çizgi film
Okuldan sonra izledim.

4319
04:03:42,900 --> 04:03:46,862
Ben bir kongredeyken
ve Akira'nın çizimini bir vhs'de gördüm,

4320
04:03:46,904 --> 04:03:49,156
Vay, harika, bir film diye düşündüm.

4321
04:03:51,367 --> 04:03:53,702
Ve onu içine koyduk ve sahip olduğumuz şey

4322
04:03:53,994 --> 04:03:56,997
üçüncü veya dördüncü nesil bir kaçakçılıktı.

4323
04:03:57,748 --> 04:04:00,083
Ve hepsi Japoncaydı.

4324
04:04:00,084 --> 04:04:02,169
Altyazılı ya da dublajlı değildi.

4325
04:04:02,461 --> 04:04:04,672
Hikayenin ne olduğu hakkında hiçbir fikrimiz yoktu.

4326
04:04:07,216 --> 04:04:09,343
Animasyon o kadar etkileyiciydi ki.

4327
04:04:09,552 --> 04:04:12,554
Bunun muhteşem olduğunu biliyorduk
ve yer sarsılıyor

4328
04:04:12,555 --> 04:04:14,765
ve şimdiye kadar gördüğümüz hiçbir şeye benzemiyordu.

4329
04:04:17,560 --> 04:04:21,729
Tetsuo'nun arkadaşlarıyla ilgili
onu kurtarmaya çalışırken,

4330
04:04:21,730 --> 04:04:24,942
yolun bu olduğunu anladıklarında bile
onu kurtarmak onu yok etmektir.

4331
04:04:32,992 --> 04:04:34,951
Tokyo'ya yalnızca bir kez gittim.

4332
04:04:34,952 --> 04:04:39,206
ve onun hakkındaki hararetli/bunaltıcı izlenimim
Tokyo'nun tam tepenizde olmasıydı.

4333
04:04:39,248 --> 04:04:41,667
Hareket edemezsin. Neo Tokyo'da,

4334
04:04:41,709 --> 04:04:43,084
Tokyo'yu yeniden inşa ettiler

4335
04:04:43,085 --> 04:04:46,755
ve aslında bazı otoyolları genişlettik
ve ona daha fazla yer veriyoruz.

4336
04:04:47,882 --> 04:04:52,094
Akira'yı ilk defa görüyorum
o çekimlerden biri,

4337
04:04:52,303 --> 04:04:55,889
inanılmaz motosiklet sana doğru geliyor
ve o güç slaytını başlatıyorum

4338
04:04:55,890 --> 04:04:58,142
neye benzediği gibi
yüzlerce metre uzakta.

4339
04:04:59,977 --> 04:05:01,394
Bu görsel Wilhelm çığlığı

4340
04:05:01,395 --> 04:05:04,647
anime'nin,
her animede olması lazım

4341
04:05:04,648 --> 04:05:08,694
ve bunların hepsi el emeğiydi
animasyonlu ve elle boyanmış.

4342
04:05:09,445 --> 04:05:13,032
Bu benim için sadece dudak uçuklatan bir şeydi.

4343
04:05:18,662 --> 04:05:21,207
Sonunda Akira'yı İngilizce olarak gördüm.

4344
04:05:21,332 --> 04:05:24,585
ve bundan bile daha iyi
Çocukken olduğunu sanıyordum.

4345
04:05:36,513 --> 04:05:39,015
Merhaba çocuklar! Benim,
Ronald McDonald.

4346
04:05:39,016 --> 04:05:42,311
Ve ben setteyim
şimdiye kadarki ilk sinema filmi.

4347
04:05:42,353 --> 04:05:44,271
Mac ve ben adında bir film.

4348
04:05:44,313 --> 04:05:47,107
Mac ve ben Kirkland e.T.'yiz.

4349
04:05:48,442 --> 04:05:49,276
Bir bütün var

4350
04:05:49,277 --> 04:05:52,947
nesil insan
sadece Mac ve beni tanıyanlar

4351
04:05:53,197 --> 04:05:57,033
çünkü Paul Rudd şunu gösteriyor:
Mac ve benden bir sahne

4352
04:05:57,034 --> 04:06:00,204
Conan O'Brien her gittiğinde
Bir filmin tanıtımını yapmak için oradayım.

4353
04:06:00,496 --> 04:06:04,333
Bir telefon alıyorum ve bu adam
hiç tanışmadığım.

4354
04:06:05,125 --> 04:06:09,755
Ve dedi ki, "Bir filmim var
yönetmenizi ve yazmanızı istiyorum.

4355
04:06:09,964 --> 04:06:15,552
E.T.'ye çok benziyor ama yapmak istiyorum
gerçek bir kişiyle bir aileyle

4356
04:06:15,636 --> 04:06:19,098
Spinal bifida durumuyla."

4357
04:06:20,933 --> 04:06:22,600
Ondan hiçbir şey çalmadık.

4358
04:06:22,601 --> 04:06:26,480
bu sadece bir kavramdı
uzaylı bir yaratığa sahip olmak,

4359
04:06:26,730 --> 04:06:30,900
bu yüzden prototip uzaylılara ihtiyacım var,
büyük büyük gözler, e.T.'ye benzemeyen bir şey.

4360
04:06:30,901 --> 04:06:33,028
Ve hareketli ve sevimli.

4361
04:06:33,320 --> 04:06:34,737
Çocuklar.

4362
04:06:34,738 --> 04:06:36,740
Oraya gidip izleyebilir miyiz?

4363
04:06:36,782 --> 04:06:37,074
Mümkün değil!

4364
04:06:37,116 --> 04:06:39,158
Başrol oyuncusu Jade calegory,

4365
04:06:39,159 --> 04:06:44,081
o tam olarak istediğimiz şeydi ve yapabilirdi
oyunculuk yaptı ve filmde harikaydı.

4366
04:06:44,123 --> 04:06:46,125
Lütfen? kimseyi yapmayacağım
seni incitti.

4367
04:06:49,795 --> 04:06:50,754
Yapımı eğlenceliydi

4368
04:06:50,755 --> 04:06:55,426
film, ama son derece sınırlayıcıydı
çünkü yaratık

4369
04:06:55,509 --> 04:06:58,220
gerçekten kablolardaki bir kukla.

4370
04:06:58,846 --> 04:07:01,682
Her şey zaman alıyordu

4371
04:07:01,890 --> 04:07:03,642
ama işe yaradı.

4372
04:07:05,644 --> 04:07:08,647
Kendi doğası gereği çok sağlıklı.

4373
04:07:09,148 --> 04:07:12,066
İkisi birlikte çok tatlılardı.

4374
04:07:12,067 --> 04:07:15,112
Ama hepsi bitti
çocukların seviyesinde.

4375
04:07:15,654 --> 04:07:18,574
Bu tamamen farklı bir dünya
Çocuklar için yazarken.

4376
04:07:21,910 --> 04:07:24,495
Hayırsever bir çabaydı.

4377
04:07:24,496 --> 04:07:27,165
Yapımcı bir erkek
McDonald's'ta çalıştı

4378
04:07:27,166 --> 04:07:30,586
Bu büyük ana tedarikçi kim?
bir multimilyoner.

4379
04:07:30,836 --> 04:07:35,090
Muhtemelen öyleydi.
bilirsin, kendi görünüşünü parlatıyor

4380
04:07:35,424 --> 04:07:39,219
bir film çekerek ve vererek
tüm para bu şirkete.

4381
04:07:40,804 --> 04:07:42,513
Her şey bir anlaşmadır

4382
04:07:42,514 --> 04:07:45,976
filmlerin arkasında çünkü filmler sadece maliyetlidir
kazanmak için çok fazla para.

4383
04:07:47,061 --> 04:07:49,937
Peki, Ronald McDonald
filmdeki aktör

4384
04:07:49,938 --> 04:07:53,525
aslında televizyonda olan oydu
tüm reklamlarda.

4385
04:07:54,026 --> 04:07:55,861
Mükemmelliğin bir geçişiydi.

4386
04:07:59,656 --> 04:08:01,992
Bu binaya sahibiz
bize veriyorlar.

4387
04:08:02,409 --> 04:08:05,079
O kadar çok dansımız var ki
oraya koyabileceğimiz gibi.

4388
04:08:05,371 --> 04:08:07,873
Bu şekilde yaratıldı.

4389
04:08:09,124 --> 04:08:10,375
Dansçılardan biri

4390
04:08:10,376 --> 04:08:13,754
o arka planda,
çektiğimiz kişi Jennifer Aniston'dı.

4391
04:08:14,171 --> 04:08:15,964
Buna inanabiliyor musun?

4392
04:08:17,841 --> 04:08:21,178
Kimse bu yapımcıya saygı göstermedi

4393
04:08:21,637 --> 04:08:26,475
bütün bir filmi yapmaktansa
engelli insanlara yardım etmek

4394
04:08:26,725 --> 04:08:30,270
film işinde daha fazla varlığa sahip olmak,
ve bu çocuğu mahvetti.

4395
04:08:30,354 --> 04:08:33,774
Göstermek istediği için yaptı
hareket edemeyen insanlar

4396
04:08:33,899 --> 04:08:36,610
tekerlekli sandalye hariç
tüm bunları yapabilirdi.

4397
04:08:37,319 --> 04:08:41,073
Sonra Paul Rudd ortaya çıkıyor
ve tüm bu sahneyi öne çıkarıyor

4398
04:08:41,615 --> 04:08:45,076
Jade'in tekerlekli sandalyesinin kontrolünü kaybetmesiyle

4399
04:08:45,077 --> 04:08:47,454
ve bir uçurumdan uçmak.

4400
04:08:52,167 --> 04:08:52,876
O yaptı

4401
04:08:52,918 --> 04:08:56,713
yıldan yıla bekar

4402
04:08:56,755 --> 04:08:59,341
o filmi elle canlı tuttu.

4403
04:08:59,758 --> 04:09:04,137
onunla oturmayı çok isterim
ve devamını yaz

4404
04:09:04,138 --> 04:09:07,683
onunla o filme
bu yaratıkla başrolde.

4405
04:09:08,725 --> 04:09:09,685
Eşim her zaman söyler

4406
04:09:09,686 --> 04:09:11,603
Paul Rudd'u aramalıyız.

4407
04:09:22,948 --> 04:09:27,703
Bazen bilim kurgu
bir yükümlülük taşıyor

4408
04:09:28,328 --> 04:09:31,957
mesaj vermek ve hatta yorum yapmak

4409
04:09:32,207 --> 04:09:36,128
sosyal sistemlerimiz hakkında.

4410
04:09:36,170 --> 04:09:38,172
Yabancı ulus

4411
04:09:38,213 --> 04:09:39,923
yabancı ulus mücadele ediyordu

4412
04:09:39,965 --> 04:09:42,301
ırkçılık ve ayrımcılık temaları.

4413
04:09:42,342 --> 04:09:45,721
En azından ben bir dedektifim.
uzay boşluğu gibi bir şey değil.

4414
04:09:45,804 --> 04:09:48,765
Çok ince bir metafor değil.

4415
04:09:48,807 --> 04:09:50,767
Onların gemisi bir köle gemisiydi.

4416
04:09:50,809 --> 04:09:52,954
hiçbir şekilde yeryüzünde kıyıya yıkandı
geldikleri yere geri dönmek için.

4417
04:09:52,978 --> 04:09:55,772
Göçmenler var
La'ya varanlar.

4418
04:09:56,190 --> 04:09:58,608
Çoğu zaman vasıfsız işler yaparak.

4419
04:09:58,609 --> 04:10:00,735
Yani bu bir nevi
Los Angeles'ın yoluna bir bakış

4420
04:10:00,736 --> 04:10:01,945
Çalışıyor.

4421
04:10:02,905 --> 04:10:06,491
Yabancı ulus temelde
bir bilim kurgu

4422
04:10:06,492 --> 04:10:09,076
bir polisiye filminin versiyonu.

4423
04:10:09,077 --> 04:10:10,787
Fikrini mi değiştirdin?

4424
04:10:10,829 --> 04:10:13,039
Birbirine benzemeyen iki polis
Bir suçu çözmek için bir araya gelmek,

4425
04:10:13,040 --> 04:10:15,209
iyi bilinen kinaye
803'ün bu noktasında.

4426
04:10:15,250 --> 04:10:17,252
Hey, güzel sinyal sik kafalı!

4427
04:10:17,878 --> 04:10:18,504
Filmin yıldızları

4428
04:10:18,505 --> 04:10:22,423
James Caan insan polis rolünde
Matt Sykes ve Mandy Patinkin

4429
04:10:22,424 --> 04:10:24,843
onun uzaylı muadili olarak,
George Francisco.

4430
04:10:24,885 --> 04:10:26,845
Gerçek adım stangya-sorenz-ahhhh.
Sorenz-ah,

4431
04:10:28,680 --> 04:10:30,598
- peki, gesundheit. Ha.
- Teşekkür ederim.

4432
04:10:30,599 --> 04:10:31,475
Sana George diyeceğim.

4433
04:10:31,517 --> 04:10:34,435
Terence damgası çalıyor
yeni gelen, filmdeki kötü adam.

4434
04:10:34,436 --> 04:10:36,939
Bir parmağınızı hareket ettirirsiniz ve
sen tarihsin, duydun mu beni?

4435
04:10:36,980 --> 04:10:38,982
Tarih değil. Sonsuzluk!

4436
04:10:41,151 --> 04:10:42,193
Gale Anne engellendi.

4437
04:10:42,194 --> 04:10:46,532
James olarak görülmek istemedi
Cameron'un yapımcısı şunu söylemek istedi:

4438
04:10:46,615 --> 04:10:50,452
aslında kendi işlerimi yapıyorum.
İşte tam bu noktada yabancı ulus devreye giriyor.

4439
04:10:50,702 --> 04:10:54,539
Terminatör havası var
öyle bir his var ki

4440
04:10:54,540 --> 04:10:57,751
Cameron'ın şu haline bak
bilim kurguya gitti.

4441
04:10:58,961 --> 04:11:00,963
İlaç nerede?

4442
04:11:01,046 --> 04:11:04,215
Bilimi çağdaşa taşıyın.

4443
04:11:04,216 --> 04:11:07,385
Şu anki şehre getir
ve bu fikir Los Angeles'ın

4444
04:11:07,386 --> 04:11:10,305
önemli bir karakterdir
bütün parçada.

4445
04:11:12,099 --> 04:11:16,727
Başlangıçta Stan Winston
ve ekibi bu işi aldı,

4446
04:11:16,728 --> 04:11:20,816
uzaylı yapmayı umuyorlardı
biraz daha az insansı.

4447
04:11:20,983 --> 04:11:22,650
Ekibinden bazıları ona bakıyordu.

4448
04:11:22,651 --> 04:11:26,488
Louis Gossett'in düşmandaki genç karakteri
nereye gidebilecekleri konusunda ilham kaynağım

4449
04:11:26,655 --> 04:11:30,408
ama sonuçta ve akıllıca inanıyorum ki,
film yapımcıları hayır dediler

4450
04:11:30,409 --> 04:11:34,746
insana daha yakın olmalarını istiyoruz
bu temayı gerçekten oynamak için

4451
04:11:34,997 --> 04:11:36,664
sonuçta benzeriz değil mi?

4452
04:11:36,665 --> 04:11:37,874
Peki bu farklılıklar neden?

4453
04:11:37,916 --> 04:11:41,002
Evet, yani kauçuktan yapılmış.
uzanıyor, değil mi?

4454
04:11:41,003 --> 04:11:43,005
Peki hala uyuyor mu?

4455
04:11:43,839 --> 04:11:46,133
Bu tür her zaman

4456
04:11:46,300 --> 04:11:53,140
fikirlerimizin genişlemesiyle ilgiliydi
ve birbirimizle nasıl ilişki kurduğumuz.

4457
04:11:53,348 --> 04:11:56,350
Sosyal unsurlarımız,
sosyal yapı, hatta unsurlar

4458
04:11:56,351 --> 04:12:01,063
daha dikkatli olmamız gerektiğini
ve hatta sökün.

4459
04:12:01,064 --> 04:12:03,608
Peki neden onları almak zorundayız?
Neden Rusya'ya gidemiyorlar?

4460
04:12:03,609 --> 04:12:06,028
- ya da onun gibi bir yer.
- Buna içeceğim.

4461
04:12:06,111 --> 04:12:07,153
Yabancı ulus

4462
04:12:07,154 --> 04:12:10,115
daha sonra gelişti, o zaman
televizyon için yeniden geliştirildi.

4463
04:12:10,657 --> 04:12:13,993
İşte o zaman konuştuğumuz temalar
her hafta karşınızda

4464
04:12:13,994 --> 04:12:17,204
ve gösteri bir alegoriye dönüşüyor
tüm bu güncel hikayeler için

4465
04:12:17,205 --> 04:12:19,916
bunlar bugün hala yankılanıyor.

4466
04:12:30,385 --> 04:12:33,889
Nereye bakıyorsun
bir kiraz 2000 için mi?

4467
04:12:35,474 --> 04:12:39,185
Kıyamet sonrası bir dünya
bu tür bir şeye sahip

4468
04:12:39,186 --> 04:12:43,440
birbirine çok benzeyen teknolojik ütopya
bugün kendimizi içinde bulduğumuz duruma.

4469
04:12:43,482 --> 04:12:45,191
Bilirsin, her şey
bir bakıma halledildi

4470
04:12:45,192 --> 04:12:49,362
ve yine de tam bir undennorld var
zar zor geçiniyorum ve geçiniyorum

4471
04:12:49,363 --> 04:12:53,533
en ustaca
ve bir tür şiddetli ve korkunç yollar.

4472
04:12:53,575 --> 04:12:55,577
- Nerelisiniz bayım?
- Anaheim.

4473
04:13:00,332 --> 04:13:01,707
Gerçekten öyle

4474
04:13:01,708 --> 04:13:04,419
biraz korkutucu
vizyoner yönleri.

4475
04:13:04,795 --> 04:13:08,465
Dünyanın çoğu
ilişkilerden vazgeçmiştir.

4476
04:13:08,674 --> 04:13:13,387
Yani eğer ev arkadaşın olsaydı
bunun özeti olan Cherry 2000'de

4477
04:13:13,804 --> 04:13:16,764
ne isteyeceğinin,
biliyorsun, kırılırsa alamazsın

4478
04:13:16,765 --> 04:13:20,227
mevcut dünyada sabit,
yani 7. bölgeye çıkmanız gerekiyor.

4479
04:13:21,353 --> 04:13:23,354
Cherry 2000'de.

4480
04:13:23,355 --> 04:13:26,774
7. bölgeye gitmeni istiyorum.
ve bana onun gibi bir tane ver.

4481
04:13:26,775 --> 04:13:29,903
Bir yönetmen düştü,
Daha sonra onun Irv Kershner olduğunu öğrendim.

4482
04:13:30,070 --> 04:13:32,781
ve çaresizdiler
birini alıp ateş etmeye gitmek.

4483
04:13:33,490 --> 04:13:36,618
20 sayfa okudum
ve harikaydı, tuhaf şeylerdi,

4484
04:13:36,743 --> 04:13:39,287
o yüzden kirazın üstüne atladım
hareket eden bir trendi.

4485
04:13:41,581 --> 04:13:43,917
Melanie Griffith'in yeni bebeği oldu.

4486
04:13:43,959 --> 04:13:47,003
Yani çok zorlu bir çekimdi.
gerçekten çok fazla şeye katlanmak zorunda kaldı.

4487
04:13:49,673 --> 04:13:52,925
Robotun içinde küçük bir paskalya yumurtası var
tamir edilen şey nerede

4488
04:13:52,926 --> 04:13:57,513
David'in canlandırdığı Sam Treadwell
Andrews, robot tamircisini görmeye gidiyor

4489
04:13:57,514 --> 04:14:01,892
dostum, ben de robotu Robby'ye koydum
orada, masrafları bana ait olmak üzere,

4490
04:14:01,893 --> 04:14:05,980
benim küçük yönetmenimin elinden çıktı
rüşvet fonu. Yasak gezegen

4491
04:14:05,981 --> 04:14:10,526
muhtemelen bilim dünyasının ilk filmi
beni gerçekten etkileyen fi türü.

4492
04:14:10,527 --> 04:14:12,529
Yani buna geri veriyordu.

4493
04:14:12,571 --> 04:14:15,532
Yanıt vermek için izleniyorum
roby adına.

4494
04:14:19,995 --> 04:14:23,165
Nevada'daki her toksik bölgede çekim yaptık

4495
04:14:23,498 --> 04:14:26,625
Hoover Barajı'nın içinde elektromanyetik kuvvetler

4496
04:14:26,626 --> 04:14:30,714
dolusavaklar ve radyasyon bölgelerinde

4497
04:14:31,214 --> 04:14:33,717
biraz çılgınca uydurdum, abartılı

4498
04:14:33,800 --> 04:14:36,261
RPG dövüşleri ve bunun gibi şeyler.

4499
04:14:37,262 --> 04:14:39,388
Mıknatıslı büyük bir set parçası

4500
04:14:39,389 --> 04:14:41,391
mustang'da.

4501
04:14:43,560 --> 04:14:45,604
Bunu bugün asla yapmazsın.
hepsi cgi olurdu.

4502
04:14:50,901 --> 04:14:51,942
Bu gerçek bir gösteri

4503
04:14:51,943 --> 04:14:55,447
kadın buna tutunuyor
Araba Hoover Barajı'nın üzerinde.

4504
04:14:55,947 --> 04:14:58,575
Tanrıya şükür sadece tek çekimdi.

4505
04:15:03,330 --> 04:15:06,750
Vegas kum tepelerine gömüldü sanırım
bu ilk defa yapılıyordu.

4506
04:15:07,042 --> 04:15:10,712
Eski cam haritalar yaptık
aslında nerede resim yapıyorsun

4507
04:15:10,962 --> 04:15:14,466
ve onların içinden ateş edin, inşa edin
oradan büyük setler çıkıyor.

4508
04:15:14,883 --> 04:15:17,718
Vegas şov kızları falan.

4509
04:15:17,719 --> 04:15:21,764
Nevada'nın çoğunu havaya uçurmanın yanı sıra
bu süreçte konu gerçekten aşkla ilgili,

4510
04:15:21,765 --> 04:15:25,519
gerçek aşkı bulma konusunda
idealleştirilmiş bir eş değil

4511
04:15:25,852 --> 04:15:28,230
bu senin teklifini yapar
ve sana akşam yemeği pişiriyor.

4512
04:15:28,313 --> 04:15:32,526
Bu etkileşimlerle ilgilidir
sert, eşit veya üstün bir kadınla.

4513
04:15:34,277 --> 04:15:36,571
Ve sonunda bunun farkına varmak

4514
04:15:36,738 --> 04:15:38,990
bu daha arzu edilir.

4515
04:15:48,583 --> 04:15:50,251
yönlerden biri

4516
04:15:50,252 --> 04:15:54,296
bir bilim kurgu olmanın
hayran büyüleyiciydi

4517
04:15:54,297 --> 04:15:59,135
hangi bilimle
bizi yarının dünyasına getirebilir.

4518
04:15:59,553 --> 04:16:01,805
Ne olabilir? Ne olabilir?

4519
04:16:01,847 --> 04:16:05,141
Merhaba, ben Johnny Cab.

4520
04:16:05,225 --> 04:16:08,061
Geleceğimize dair bir tahmindir.

4521
04:16:08,979 --> 04:16:11,230
Pek çok bilim
kurgu yazarları yazıyor

4522
04:16:11,231 --> 04:16:15,609
ve gelişen teknolojiler
bu gelecekte gerçek olacak.

4523
04:16:15,610 --> 04:16:19,281
Tıp alanındaki insanlar
ve teknoloji ve bilim,

4524
04:16:19,573 --> 04:16:22,241
bunu bilmek çok heyecan verici
tüm bu insanların ilham aldığını

4525
04:16:22,242 --> 04:16:23,910
Star Trek'i izleyerek.

4526
04:16:23,952 --> 04:16:25,012
Klingon mumyalama glifi.

4527
04:16:25,036 --> 04:16:27,622
Müdür neydi
gezegendeki tarihi olaylar

4528
04:16:27,664 --> 04:16:28,290
1987 yılında dünya mı? Doğru.

4529
04:16:28,331 --> 04:16:29,456
Bilim kurgu

4530
04:16:29,457 --> 04:16:32,085
gerçek hayatı taklit eder, gerçek hayat
bilim kurguyu taklit ediyor.

4531
04:16:35,839 --> 04:16:36,798
Biz yaratıyoruz

4532
04:16:36,799 --> 04:16:42,678
filmlerimiz ve hikayelerimiz aracılığıyla sanat
bu bizim hayal gücümüzdür,

4533
04:16:42,679 --> 04:16:45,682
ve sonra bir yerlerde birisi şöyle diyor: "Hey, hey,

4534
04:16:46,224 --> 04:16:48,977
ya bunu yapabilseydim?"

4535
04:16:53,106 --> 04:16:55,274
Her şeyi düşünüyorsun

4536
04:16:55,275 --> 04:16:58,945
bunlar onun uydurmalarıydı
birinin hayal gücü.

4537
04:16:59,029 --> 04:17:01,196
Hareket izleyicileri kim düşünebilirdi ki?

4538
04:17:01,197 --> 04:17:05,076
Artık neredeyse GPS'e bağımlı hale geldik.

4539
04:17:05,118 --> 04:17:07,078
Peki ya takip?
Tam olarak kontrol edebiliriz

4540
04:17:07,120 --> 04:17:09,122
her zaman konum.

4541
04:17:09,164 --> 04:17:10,873
Telefon, ki bu bir telefon değil,

4542
04:17:10,874 --> 04:17:14,961
bir telefon, bu bir kamera, bu sizin gününüz
koşucunun elinde bir mezura var.

4543
04:17:15,045 --> 04:17:17,422
Her şey bu. Bu senin tüm hayatın.

4544
04:17:17,631 --> 04:17:20,300
Bilgisayar takacağımı hiç düşünmezdim

4545
04:17:20,425 --> 04:17:22,886
bileğimde, sadece gülünç.

4546
04:17:23,720 --> 04:17:26,388
iPhone’larımızda bilgisayarlar var
bunlar aslında daha güçlü

4547
04:17:26,389 --> 04:17:29,476
bilgisayardan daha
Apollo görevlerinde de vardı, değil mi?

4548
04:17:29,893 --> 04:17:32,145
Bu akıllara durgunluk verici.

4549
04:17:33,021 --> 04:17:36,148
Kaçakta, vardı
neredeyse internet

4550
04:17:36,149 --> 04:17:38,777
vaktinden önce.

4551
04:17:41,529 --> 04:17:43,865
Drone teknolojisi.

4552
04:17:43,990 --> 04:17:46,576
Polis bir şamandıra hazırlıyor
eve girecek kamera

4553
04:17:46,618 --> 04:17:48,721
yerini tespit etmek amacıyla
kaçak 912 ve bebek.

4554
04:17:48,745 --> 04:17:49,537
Bütün bunlar

4555
04:17:49,538 --> 04:17:52,624
oldukça canlandı.

4556
04:17:52,832 --> 04:17:55,543
Bilim yakalandı
bilim kurguya.

4557
04:17:55,877 --> 04:18:00,714
Daha fazla teknolojik ilerleme var
son 50 yılda olduğundan daha fazla

4558
04:18:00,715 --> 04:18:04,594
50 yıla kadar kayıtlı tüm tarihte
önceydi ve bu devam edecek.

4559
04:18:07,180 --> 04:18:09,264
Arthur c. Clarke'ın tanımı

4560
04:18:09,265 --> 04:18:13,019
herhangi bir ileri teknolojinin
büyüden farksız olacaktır.

4561
04:18:13,728 --> 04:18:17,065
Bugün imkansız olduğunu düşündüğümüz şey

4562
04:18:17,357 --> 04:18:20,401
ve 15, 20, hatta 1000'de büyülü

4563
04:18:20,402 --> 04:18:23,822
yıllar sıradanlaşacak.

4564
04:18:24,864 --> 04:18:27,450
Sadece bilmiyoruz
köşede ne var?

4565
04:18:28,493 --> 04:18:31,454
Ve bunun bir şey olması kaçınılmaz
bu aklımızı başımızdan alacak.

4566
04:18:31,997 --> 04:18:35,624
Tek umudum insanlığın
ilham almaya devam edecek

4567
04:18:35,625 --> 04:18:38,545
geleceğin olanaklarıyla.

4568
04:18:39,504 --> 04:18:40,338
Bu çılgınlık.

4569
04:18:40,339 --> 04:18:42,464
Nereye gittiğimizi bilmiyorum.

4570
04:18:42,465 --> 04:18:46,176
Bir noktada, tüm bu şeyler gidiyor
kafamıza bir yere yerleştirilecek

4571
04:18:46,177 --> 04:18:49,305
ve bir şeyler düşüneceğiz
ve işte karşımızda olacak.

4572
04:18:49,556 --> 04:18:50,473
Neden?

4573
04:18:50,474 --> 04:18:52,475
Bir soru sormak istiyorum.
Rüya görecek miyim?

4574
04:18:52,517 --> 04:18:54,519
Tabii ki hayal edeceksin.

4575
04:18:54,853 --> 04:18:58,356
Başımıza gelen şeylerden bazıları
meyveleri çok korkutucu.

4576
04:18:58,398 --> 04:19:01,984
Bilirsin, bunun hakkında konuştuğumuzda
yüz tanıma, deepfake teknolojileri,

4577
04:19:01,985 --> 04:19:05,195
yapabilecek yapay zeka
potansiyel olarak gezegeni ele geçirebilir,

4578
04:19:05,196 --> 04:19:07,282
bunlar bu tür şeyler
tahmin edilenler

4579
04:19:07,657 --> 04:19:11,036
803 bilim kurgu filmlerinde
bunlar daha yeni kırılmaya başlıyor.

4580
04:19:14,080 --> 04:19:16,916
Deepfakes, bu varoluşsal bir sorun,

4581
04:19:17,417 --> 04:19:21,129
çünkü geri döneceğiz
fikri şu: arkadaşına güveniyor musun?

4582
04:19:21,212 --> 04:19:23,506
Bu deepfake değil
bu fark yaratacak.

4583
04:19:23,757 --> 04:19:25,842
Deepfake'in arkasındaki adam bu.

4584
04:19:25,884 --> 04:19:27,969
Şu anda sende bile yok
Deepfake yapmak için.

4585
04:19:28,053 --> 04:19:32,557
Aynı yalanı tekrar söyle
ve tekrar tekrar ve sen içeridesin.

4586
04:19:32,599 --> 04:19:37,979
Bana göre rahatsız edici kısım bu.
siren şarkısını söyleme yeteneği değil.

4587
04:19:38,146 --> 04:19:40,231
Onun tarafından baştan çıkarılan insanlardır.

4588
04:19:43,276 --> 04:19:45,152
Artık kendimizi buluyoruz

4589
04:19:45,153 --> 04:19:48,947
bunda biraz
hem ilham verici hem de distopik

4590
04:19:48,948 --> 04:19:52,243
geleceğin dünyası bu çok fazla
hepimizin izlediği filmler gibi.

4591
04:19:52,619 --> 04:19:55,371
Nostaljinin bir parçası
'803 filmleri için

4592
04:19:55,580 --> 04:19:58,416
pek çok şeyle uğraştıkları
bu korkular çok çok iyi.

4593
04:19:58,541 --> 04:20:01,211
Hükümet paranoyasıyla uğraştılar.

4594
04:20:01,586 --> 04:20:06,466
Teknolojik aşırılıkla uğraştılar
ve hiper inovasyon.

4595
04:20:11,221 --> 04:20:13,890
sen gerçekten nesin
ilerleme adına fedakarlık yapmak.

4596
04:20:14,432 --> 04:20:16,809
Ve evet, bilgisayarlar
bizi öldürmeye çalışacaklar.

4597
04:20:16,810 --> 04:20:20,313
Ve sanırım bir şekilde
bilgisayarlar bizi öldürmeye çalıştı.

4598
04:20:21,606 --> 04:20:24,943
Biz zaten yaşıyoruz
skynet'in yapısı içinde.

4599
04:20:24,984 --> 04:20:26,569
Herhangi bir sosyal medyadaysanız,

4600
04:20:26,611 --> 04:20:31,490
bu sistemlerin hepsi yapay
bir araya gelen istihbarat sistemleri

4601
04:20:31,491 --> 04:20:35,203
tüm bu algoritmalar
ve kim olduğunu bulmak

4602
04:20:35,245 --> 04:20:37,455
senin bile anlamadığın bir şekilde.

4603
04:20:37,497 --> 04:20:39,790
Bir şeyler yapamazlar
henüz böyle.

4604
04:20:39,791 --> 04:20:40,750
Henüz değil.

4605
04:20:40,792 --> 04:20:42,835
Terminatör'deki Skynet

4606
04:20:42,836 --> 04:20:46,548
uyarıydı,
ve her veri girişi yaptığınızda,

4607
04:20:46,965 --> 04:20:49,801
o alıntıya ekliyordun
alıntıyı kaldır skynet.

4608
04:20:49,843 --> 04:20:51,845
34'ü 36'ya yükseltin.

4609
04:20:54,097 --> 04:20:56,891
Bence her nesil bakar
yeni teknolojide.

4610
04:20:57,016 --> 04:21:00,854
Korku ve bu umut var
her zaman bir arada var olduklarını düşünüyorum.

4611
04:21:00,979 --> 04:21:04,107
Ve böylece yapılacak şey geliyor
sistemlerimiz mevcut

4612
04:21:04,357 --> 04:21:09,070
bize fayda sağlayan
teknolojinin yönleri

4613
04:21:09,320 --> 04:21:12,574
potansiyeli sınırlarken
kötüye kullanım ve kötüye kullanım için.

4614
04:21:14,993 --> 04:21:15,702
Bunun için düşünüyorum

4615
04:21:15,703 --> 04:21:19,164
her yeni teknoloji,
her bilim kurgu fikri için

4616
04:21:19,581 --> 04:21:21,957
umut verici bir film bulabilirsin

4617
04:21:21,958 --> 04:21:24,127
bunun ne olacağı hakkında
dünyayı dönüştürmek için yapın.

4618
04:21:24,335 --> 04:21:28,756
Ve nasıl olacağı konusunda dehşete düşüren bir film
bu şey her şeyi yok edecek.

4619
04:21:29,924 --> 04:21:32,759
Tek bir bilim yok
bulamadığınız fi konsepti

4620
04:21:32,760 --> 04:21:35,638
bu tür filmlerin ikisi de.

4621
04:21:48,109 --> 04:21:50,111
Bill ve Ted'in

4622
04:21:50,153 --> 04:21:52,155
mükemmel! Harika!

4623
04:21:52,447 --> 04:21:53,781
Mükemmel macera

4624
04:21:53,990 --> 04:21:57,493
ya nihai güce sahip olsaydın
elindeki tanrıların

4625
04:21:57,785 --> 04:22:01,289
ve yine de sen tam bir embesilsin
senin yaptığını

4626
04:22:01,831 --> 04:22:04,751
gerçekten hiçbir şey yok.

4627
04:22:04,792 --> 04:22:07,879
Biz sadece tozdan ibaretiz
ve rüzgar dostum.

4628
04:22:09,464 --> 04:22:12,050
Bir senaryonun yazıldığını görmek çok güzeldi

4629
04:22:12,634 --> 04:22:14,928
hala genç olan gençlerle.

4630
04:22:14,969 --> 04:22:16,971
Biz vahşi aygırlarız!

4631
04:22:18,181 --> 04:22:19,181
Kimin masumiyeti vardı

4632
04:22:19,182 --> 04:22:23,227
ve açıklık ve alaycı ve bitkin değildi
ve konuşmuyordu

4633
04:22:23,228 --> 04:22:25,563
karakterler gibi
16 yaşında bir Woody Allen filminden.

4634
04:22:25,605 --> 04:22:28,274
Nasıl gidiyor kraliyet
çirkin beyler?

4635
04:22:29,484 --> 04:22:32,069
Keanu ve benim neden
muhtemelen işe alındı, öyleydi

4636
04:22:32,070 --> 04:22:37,242
ikimiz de tiyatro çocuğuyduk ve ikimiz de
karakterler çok ciddi.

4637
04:22:43,414 --> 04:22:44,332
Gerçekten onlarla oynuyorum

4638
04:22:44,333 --> 04:22:47,377
samimiyet ve göz kırpmadan
ve seyircilerden bir baş selamı.

4639
04:22:48,461 --> 04:22:50,295
Geleceğe dönüş değil.

4640
04:22:50,296 --> 04:22:52,297
O kadar da büyük değiliz biliyorsun.

4641
04:22:52,298 --> 04:22:56,385
Çok paramız yoktu ama
gerçekten bir çeşit paçavraya dönüştük,

4642
04:22:56,386 --> 04:23:00,264
bu hiperin samimi analog doğası

4643
04:23:00,265 --> 04:23:03,977
içinde bulunduğumuz gerçek durum.

4644
04:23:04,018 --> 04:23:06,020
Hey! Bu biziz.
San dimas'a geri döndük!

4645
04:23:06,312 --> 04:23:09,315
Evet. Ancak şimdi değil.
Dün gece.

4646
04:23:10,191 --> 04:23:13,277
bill'in en sevdiğim sahnesi
ve Ted k çemberidir

4647
04:23:13,278 --> 04:23:16,364
telefon kulübesi geldiğinde.

4648
04:23:16,406 --> 04:23:18,199
Fena değil!

4649
04:23:18,241 --> 04:23:20,284
Bilimkurgu kibirleri açısından,

4650
04:23:20,285 --> 04:23:22,412
Kendinin tersinde hareket etmek gerçekten eğlenceliydi.

4651
04:23:22,620 --> 04:23:25,915
Garip şeyler oluyor
k çemberinde.

4652
04:23:27,458 --> 04:23:28,625
Zaman yolculuğu.

4653
04:23:28,626 --> 04:23:32,171
Kendinizin birden fazla versiyonu.

4654
04:23:32,213 --> 04:23:35,591
- 69 dostum!
- Vay.

4655
04:23:35,925 --> 04:23:37,301
Bu tür bir zihin vidası

4656
04:23:37,302 --> 04:23:39,804
tip şeyler en eğlenceli olanıdır.

4657
04:23:39,846 --> 04:23:41,848
Twinkie ister misin, Cengiz Han?

4658
04:23:42,056 --> 04:23:45,268
Filmimiz tuhaf bir film.

4659
04:23:45,310 --> 04:23:47,312
Ben Darth Ted'im.

4660
04:23:48,021 --> 04:23:50,023
Seninle asla evrene hükmetmeyeceğim!

4661
04:23:50,064 --> 04:23:51,606
Rufus'umuz yoktu,

4662
04:23:51,607 --> 04:23:54,651
biliyorsun, üretime geçmişti.

4663
04:23:54,652 --> 04:23:56,654
Selamlar mükemmel dostlarım.

4664
04:23:56,696 --> 04:23:58,698
sana yardım etmek için buradayım
geçmiş raporunuzla birlikte.

4665
04:23:58,823 --> 04:24:01,867
Bize isim atmaya devam ettiler.
ve Connery'nin peşine düştüler,

4666
04:24:01,868 --> 04:24:04,244
Sanırım zaman haydutları meselesiyle ilgili olarak,

4667
04:24:04,245 --> 04:24:07,581
Keanu ve ben aslında
gideceklerinden gerçekten endişeleniyordum

4668
04:24:07,582 --> 04:24:10,585
yanlış Rufus'u seçmeye karar verdim ama
Carlin konusunda gerçekten çok şanslıydık.

4669
04:24:14,255 --> 04:24:17,300
Zaman yolculuğu kuralları konusunda katı değilim.
Sadece eğlenmek istiyorum.

4670
04:24:17,383 --> 04:24:20,053
Zaman yolculuğu mekaniği
aslında çok ama çok sıkılar

4671
04:24:20,428 --> 04:24:23,723
ve çok çok gerçekçi.

4672
04:24:23,765 --> 04:24:26,493
İki gün öncesine zaman yolculuğu yapacağız.
babanın anahtarlarını çal ve onları burada bırak!

4673
04:24:26,517 --> 04:24:29,394
En sevdiğim zaman yolculuğu
tamirci Bill ve Ted'in karar verdiği zamandır

4674
04:24:29,395 --> 04:24:32,690
bir şey yapacaklarını
gelecekte zaman makinesini kullanarak.

4675
04:24:32,732 --> 04:24:34,692
Gördün mü? Ah, evet!

4676
04:24:35,818 --> 04:24:37,152
Bu nihai kapalı türdür

4677
04:24:37,153 --> 04:24:39,364
döngü zaman yolculuğu mekaniği.

4678
04:24:39,405 --> 04:24:41,699
Bunu yapmayı unutamayız
Aksi takdirde bu olmayacak.

4679
04:24:41,741 --> 04:24:43,284
Ama oldu!

4680
04:24:43,326 --> 04:24:44,743
Gerçekten raydan çıkabilirdi

4681
04:24:44,744 --> 04:24:48,581
yol boyunca herhangi bir noktada.

4682
04:24:48,623 --> 04:24:50,625
Biz geçmişiz.

4683
04:24:50,750 --> 04:24:54,170
Zamanın tüm devreleri için,
kanoya benzeyen bir çizmeleri vardı

4684
04:24:54,379 --> 04:24:59,217
sadece bir nevi tepeye sıkışmış
bu gerçekten cılız hidrolik direk gibi

4685
04:24:59,675 --> 04:25:03,428
bu çok havadaydı
ve kalitesiz bir ses sahnesi gibi

4686
04:25:03,429 --> 04:25:05,097
Phenix'in dışında bir yerde.

4687
04:25:05,098 --> 04:25:06,849
125 derece.

4688
04:25:06,891 --> 04:25:09,018
Her zaman bol miktarda terleme.

4689
04:25:09,185 --> 04:25:12,646
Herkes yüksek cennete kadar kokuyor
kötü bir karnaval yolculuğuna benziyor.

4690
04:25:12,647 --> 04:25:17,318
Ve bu sanki... ortalıkta dolaşmak gibi,
biliyorsun, öleceğimiz kesindi.

4691
04:25:21,197 --> 04:25:23,574
Film rafa kaldırıldı
yani tam bir yıl sonra ortaya çıktı.

4692
04:25:23,616 --> 04:25:27,662
Herhangi bir başarı elde ettiğimi yazmıştım,
ve sonra patladı.

4693
04:25:29,205 --> 04:25:31,832
Delici bir filmdeyken
bunun gibi bir popüler kültür var

4694
04:25:31,833 --> 04:25:35,169
buna hazırlıklı olmanın gerçekten hiçbir yolu yok
çünkü çok gerçeküstü.

4695
04:25:35,211 --> 04:25:37,213
Parti başlasın arkadaşlar!

4696
04:25:44,178 --> 04:25:46,888
Bence ne olursa olsun türü
kesinlikle bir bilim kurgu türüdür

4697
04:25:46,889 --> 04:25:51,602
ve her şeyde bir bilim kurgu cilası var
nükleer savaş gibi bombaların patlaması hakkında.

4698
04:25:51,644 --> 04:25:55,106
Kesinlikle içine giriyor
en azından bilim kurgu kategorisi

4699
04:25:55,857 --> 04:25:57,899
gerçekleşene kadar.

4700
04:25:57,900 --> 04:25:59,902
Mucize mil

4701
04:25:59,944 --> 04:26:02,447
dinle, ben sadece bir adamım, kim-kim
telefonu aldı.

4702
04:26:04,782 --> 04:26:06,283
Ünlü bir senaryoydu.

4703
04:26:06,284 --> 04:26:09,494
Herkes bu senaryoyu konuştu.

4704
04:26:09,495 --> 04:26:13,207
Bu, bunun için yapılmış cesur bir film.
Gece 1,98 sanırım.

4705
04:26:13,541 --> 04:26:17,086
Bana göre Spielberg'in ilk dönemleri gibiydi.

4706
04:26:17,128 --> 04:26:19,129
Bu doğru olamaz.

4707
04:26:19,130 --> 04:26:20,298
Yapamaz.

4708
04:26:20,339 --> 04:26:21,548
Ne yapardın

4709
04:26:21,549 --> 04:26:26,012
eğer bunu bilen tek kişi sen olsaydın
yaşamak için 70 dakikan var mı?

4710
04:26:28,055 --> 04:26:29,139
Rube Goldberg

4711
04:26:29,140 --> 04:26:32,602
mucize mildeki şey
sigarayı bırakmaya karar vermesi,

4712
04:26:33,019 --> 04:26:36,063
bu yüzden sigarasını yere atıyor
ve bir güvercin onu alıyor.

4713
04:26:36,564 --> 04:26:40,567
Biraz kestirmek için uzanıyor
yeni keşfettiği aşkıyla gece yarısı buluşmak için,

4714
04:26:40,568 --> 04:26:43,654
ve güç kesiliyor
bu üç saat gecikmiş durumda.

4715
04:26:44,197 --> 04:26:46,198
Onu kaçırdın.

4716
04:26:46,199 --> 04:26:48,910
Alarmım çalmadı. Ve
otelde elektrikler gitti.

4717
04:26:50,495 --> 04:26:52,329
Bu film gerçekten ilerlemeye başlıyor

4718
04:26:52,330 --> 04:26:54,373
telefon çaldığında.

4719
04:26:56,209 --> 04:26:58,210
Sen tam olarak nesin?
hakkında mı konuşuyorsun?

4720
04:26:58,211 --> 04:27:01,005
Nükleerden bahsediyorum
lanet savaş!

4721
04:27:01,047 --> 04:27:01,672
Bu kim?

4722
04:27:01,714 --> 04:27:04,841
Ne yapardın
yanlışlıkla o telefon çağrısını aldıysanız

4723
04:27:04,842 --> 04:27:09,430
ve onun geleceğini biliyor musun? Tarafından
insanların bu konu hakkında gerçekten düşünmelerini sağlamak

4724
04:27:09,555 --> 04:27:13,184
ve bunun üzerinde düşünün, kararı etkiler
gerçek dünyada yapmak.

4725
04:27:14,685 --> 04:27:17,979
Her zaman o ince ipte yürüyor
bu oluyor mu?

4726
04:27:17,980 --> 04:27:19,607
Ben deli miyim?

4727
04:27:19,649 --> 04:27:21,609
Yani o nereden arıyordu
bir füze silosu.

4728
04:27:21,651 --> 04:27:24,946
olduklarını söyledi
kilitli! 50 dakika ve sayılıyor.

4729
04:27:25,029 --> 04:27:27,490
Saatin başladığı gerçek zaman

4730
04:27:27,865 --> 04:27:30,618
geri sayım devam ediyor, muhteşem bir kongre.

4731
04:27:30,660 --> 04:27:32,620
Prezervatif! Yapmayacağız
bunlara ihtiyaç var.

4732
04:27:32,662 --> 04:27:34,455
Nüfusumuzu yeniden artırmalıyız
tüm gezegen.

4733
04:27:34,497 --> 04:27:35,456
İlginç olan

4734
04:27:35,457 --> 04:27:39,377
içindeki tuhaf insanlar mıydı
ve içindeki aşk hikayesi.

4735
04:27:39,418 --> 04:27:41,419
Bu konuda bana güvenin!

4736
04:27:41,420 --> 04:27:43,422
Neyle?

4737
04:27:43,464 --> 04:27:45,466
Seni seviyorum.

4738
04:27:46,133 --> 04:27:50,595
Sonunda, bir nevi
ikonik görüntüler, bu araba nehri

4739
04:27:50,596 --> 04:27:52,723
ve insani kaos.

4740
04:27:55,226 --> 04:27:56,601
Oldukça çılgıncaydı

4741
04:27:56,602 --> 04:28:00,273
Bunu bu düşük bütçeyle yapmamız gerekiyor.

4742
04:28:00,815 --> 04:28:03,317
Vuruldum ve düştüm, yüzüm
düşüyor ve ben "harika" diyorum.

4743
04:28:03,359 --> 04:28:05,736
Bu benim otostopçu kamera hücrem."

4744
04:28:07,863 --> 04:28:11,409
Bu filmi yapmak 3 milyon dolardı.
ki 803'te bile,

4745
04:28:11,534 --> 04:28:13,828
Bunu nasıl yaptığımızı bilmiyorum.

4746
04:28:14,912 --> 04:28:17,415
Şimdi söyle bana!
Şaka yapıyorsun, değil mi?

4747
04:28:17,540 --> 04:28:20,710
Kovulma tehlikesiyle karşı karşıyaydım
çekimin her günü

4748
04:28:21,043 --> 04:28:24,171
çünkü bunun imkansız olduğunu söylediler.

4749
04:28:25,840 --> 04:28:28,301
Warner kardeşler bir servet teklif etti.

4750
04:28:28,634 --> 04:28:33,013
Eğer yapmayı düşünürsek dediler
tek katlı bir alacakaranlık olarak mucize mil

4751
04:28:33,014 --> 04:28:34,014
bölge.

4752
04:28:34,807 --> 04:28:38,561
Yapmak istedikleri tek değişiklik
uyandı mı ve her şey bir rüyaydı

4753
04:28:38,894 --> 04:28:44,025
ve sonra tekrar olmaya başladı,
bu kimseyi tatmin etmez.

4754
04:28:44,066 --> 04:28:47,737
Tam bir kaos! Korku,
bu tamdır, mutlaktır...

4755
04:28:47,903 --> 04:28:48,863
yapmak istemedim

4756
04:28:48,864 --> 04:28:51,324
sana umut veren herhangi bir şey,
Bunu söylemekten nefret ediyorum.

4757
04:28:51,907 --> 04:28:53,283
İnsanları sarsmak istedim.

4758
04:28:53,284 --> 04:28:56,995
Onları gezdirmek istedim
tiyatrodan çık ve bir şeyler yap

4759
04:28:56,996 --> 04:28:58,914
konuyla ilgili.

4760
04:29:00,124 --> 04:29:02,334
Bu gece daha muhtemel olabilir

4761
04:29:02,335 --> 04:29:05,838
89'dakine göre.

4762
04:29:05,880 --> 04:29:08,841
Unuttuğun her şeyi unut
yeni duydum ve tekrar uyudum.

4763
04:29:21,520 --> 04:29:23,856
Baldan büyük bir keyif aldım.
Çocukları küçülttüm.

4764
04:29:24,106 --> 04:29:28,319
Ne kadar aptalca bir fikir
gerçekten iyi idare edildiğini düşündüm.

4765
04:29:29,945 --> 04:29:32,614
Ne kadar korkutucu olduğunun farkında değilsin
etraftaki tüm küçük şeyler

4766
04:29:32,615 --> 04:29:36,077
küçülene kadar olabilirsin
her şeyden.

4767
04:29:37,036 --> 04:29:38,662
Tatlım, çocukları küçülttüm

4768
04:29:38,663 --> 04:29:41,790
Rick Moranis'in canlandırdığı bilim adamı
yanlışlıkla çocuklarını küçülten

4769
04:29:41,791 --> 04:29:45,627
ve bu arka bahçeyi geçmek zorundalar
eve geri dönmek için ve biliyorsun,

4770
04:29:45,628 --> 04:29:49,507
arka bahçesinde her türlü tehlikeyle savaşır
şimdi bu kadar büyükler.

4771
04:29:49,548 --> 04:29:51,549
Çocukları küçülttüm.

4772
04:29:51,550 --> 04:29:53,552
Ne?

4773
04:29:53,594 --> 04:29:55,697
Thompson çocukları da. Onlar
bu büyüklükte, arka bahçedeler.

4774
04:29:55,721 --> 04:29:57,138
- Ne?!
- Onları çöple birlikte dışarı attım.

4775
04:29:57,139 --> 04:30:00,767
Richard Matheson'da tam bir asansör
inanılmaz küçülen adam hikayesi,

4776
04:30:00,768 --> 04:30:03,896
en sevdiğim bilimlerden biriydi
Çocukluğumun fi filmleri.

4777
04:30:04,814 --> 04:30:06,606
Matheson zamanının çok ilerisindeydi.

4778
04:30:06,607 --> 04:30:08,609
O filme göndermeler var.

4779
04:30:08,776 --> 04:30:12,154
Kavga ettikleri sahneler var
saygı duruşu olarak bazı böcekler

4780
04:30:12,196 --> 04:30:15,116
geçmişin filmlerine.

4781
04:30:16,367 --> 04:30:18,284
Tatlım, çocukları küçülttüm.

4782
04:30:18,285 --> 04:30:21,287
Filmin adı Teeny Weenies'ti
ve bana bir fırsat verdi

4783
04:30:21,288 --> 04:30:25,960
dostum Joe Johnston'la çalışmak için
ilk uzun metrajlı sinema filminde.

4784
04:30:26,669 --> 04:30:28,963
Büyük bir akrep sahnesi vardı.

4785
04:30:31,173 --> 04:30:35,261
Esasen ne yaptık
dövüşen karınca buydu

4786
04:30:35,386 --> 04:30:38,681
ve bu çocukların peşinden gitmek,
ve karınca kurtarmaya gelir.

4787
04:30:40,182 --> 04:30:43,935
Hareket eden yaratıkları durdurun,
kamera hareketlerinin sürmesini istemiyorsunuz

4788
04:30:43,936 --> 04:30:47,148
performans, performans istiyoruz
kamerayı sürmek için.

4789
04:30:47,565 --> 04:30:50,818
Ve sonra başka bir birim daha var
Los Angeles'ta

4790
04:30:50,985 --> 04:30:54,530
Dave Allen ile bunu yapıyorduk
karıncanın olduğu diğer sahneler.

4791
04:30:56,115 --> 04:30:58,200
Yapmayla ilgili şeylerden biri
803'teki filmler

4792
04:30:58,409 --> 04:31:00,827
o insanlar bugün
mutlaka anlamam

4793
04:31:00,828 --> 04:31:03,956
şeylere kaç farklı çözüm
bulman gerekiyordu.

4794
04:31:04,039 --> 04:31:06,333
Sadece yapamazsın
onu bir bilgisayara at, hepsi bu.

4795
04:31:06,625 --> 04:31:09,878
Güç kullanmak zorundaydın
perspektif, minyatürler ve büyük resimler,

4796
04:31:09,879 --> 04:31:13,090
ve bazen tek bir sahnede,
bir animatroniğin olabilir

4797
04:31:13,215 --> 04:31:16,677
ve çocuklar biniyor
ve sonra sadece bir kafa olan yakın çekim.

4798
04:31:16,802 --> 04:31:19,179
Tamamen farklı bir pervane.

4799
04:31:19,180 --> 04:31:21,473
Ve gerçekten bir nevi
nasıl yapacağını düşün

4800
04:31:21,474 --> 04:31:24,935
bir filmdeki her çekim
ve farklı bir benzersizle ortaya çıkın

4801
04:31:25,269 --> 04:31:26,604
çözüm.

4802
04:31:26,645 --> 04:31:28,522
Beni kaldırdığın için teşekkürler, Anty.

4803
04:31:28,564 --> 04:31:31,484
Bu estetiğe sahip
bu pek gerçekçi görünmüyor

4804
04:31:31,609 --> 04:31:34,611
birçok yerde,
ama film için %100 işe yarıyor

4805
04:31:34,612 --> 04:31:37,740
ve filmin tonu
anlatıyorum. Bu devasa çim bıçakları

4806
04:31:37,990 --> 04:31:41,035
tam olarak nasıl olduklarına bakın
o filmi aramalı.

4807
04:31:43,996 --> 04:31:44,872
Hakkında harika olan şey

4808
04:31:44,873 --> 04:31:46,998
bir filmin yapıldığını bilmek
pratik olarak bildiğin şey bu

4809
04:31:46,999 --> 04:31:49,542
bir noktada vardı
aslında etrafta yüzen bir çocuk

4810
04:31:49,543 --> 04:31:53,047
dev bir kase sütte
dev bir tezahüratı can simidi olarak kullanmak.

4811
04:31:53,088 --> 04:31:55,674
Yardım! Beni yemeyin!

4812
04:31:57,843 --> 04:31:59,010
Bazılarımız öyle hissediyor
dünya biraz daha iyiye gidiyordu

4813
04:31:59,011 --> 04:32:02,389
kendi iyiliği için fazla alaycı,
kendi iyiliği için biraz fazla bilinçli.

4814
04:32:02,431 --> 04:32:04,557
Bal gibi bir film, küçülttüm
çocuklar şöyle dedi: Bakın, hadi gidelim,

4815
04:32:04,558 --> 04:32:07,353
keyfini çıkarın ve masumiyetin tadını çıkarın
ve dünyanın tatlılığı.

4816
04:32:08,938 --> 04:32:10,730
Rafımda her zaman yeri var

4817
04:32:10,731 --> 04:32:12,358
bu nedenle.

4818
04:32:12,399 --> 04:32:16,194
Nick! Eve dönmek için altı saatim var.
büyüyün ve alışveriş merkezine gidin.

4819
04:32:16,195 --> 04:32:18,197
Şimdi harekete geçin!

4820
04:32:23,619 --> 04:32:25,621
Ben James Cameron'ım

4821
04:32:25,663 --> 04:32:29,750
ve seni içeri almak istiyorum
soğuk karanlıklarla dolu bir dünya

4822
04:32:29,792 --> 04:32:31,794
ve aralıksız baskı.

4823
04:32:32,044 --> 04:32:35,172
Uçurum bir film
bu bir sınırda yapıldı

4824
04:32:35,881 --> 04:32:38,300
fiziksel olarak nasıl

4825
04:32:38,342 --> 04:32:40,886
filmi kelimenin tam anlamıyla unutulmaz yaptılar

4826
04:32:41,595 --> 04:32:45,766
teknolojinin sınırlarında yapılmış bir film olarak
ve film çekme yeteneği

4827
04:32:46,141 --> 04:32:49,394
ve klasik bir kamera
ve hikaye anlatma duygusu.

4828
04:32:49,395 --> 04:32:51,105
Bu bir şeylerin karışımı.

4829
04:32:52,565 --> 04:32:54,566
Bu dipsiz bir kuyu bebeğim.

4830
04:32:54,567 --> 04:32:56,569
İki buçuk mil,
dümdüz aşağı.

4831
04:32:56,610 --> 04:32:57,735
Mary Elizabeth mastrantonio

4832
04:32:57,736 --> 04:33:01,198
ve Ed Harris, iki başrol
karakterler yabancılaşmış bir çifttir.

4833
04:33:04,785 --> 04:33:06,619
Aşırı koşullar altında,

4834
04:33:06,620 --> 04:33:08,414
aşk gelişir.

4835
04:33:08,581 --> 04:33:10,583
Bunu yapabilirsin.

4836
04:33:10,624 --> 04:33:12,333
Uzaylıların hoş bir tersine çevrilmesi

4837
04:33:12,334 --> 04:33:15,503
bir bakıma. Donanma mühürleri
kötü adamlar mı

4838
04:33:15,504 --> 04:33:17,548
ve uzaylılar iyi adamlardır.

4839
04:33:20,050 --> 04:33:22,760
Resmi daha çok sevmez miydin?
eğer orada uzaylılar olmasaydı

4840
04:33:22,761 --> 04:33:24,554
ve daha fazla zaman harcadım
geri kalanımızla

4841
04:33:24,555 --> 04:33:27,181
Sanırım başka bir tane daha koydular
daha eğlenceli olan unsur.

4842
04:33:27,182 --> 04:33:28,684
Benim için işe yaramıyor.

4843
04:33:28,726 --> 04:33:30,686
Uzaylılar çocuk oyuncağıydı
uçurumla karşılaştırıldığında.

4844
04:33:32,021 --> 04:33:35,315
Jim Cameron, aptallara katlanmaz.
ama bunun nedeni

4845
04:33:35,316 --> 04:33:38,903
görev yöneticisi olarak biliniyor
çünkü o işi yaptı

4846
04:33:39,069 --> 04:33:42,656
ve tüm mürettebatı bekliyor
onun kadar çok çalışmak.

4847
04:33:43,824 --> 04:33:46,243
Mürettebat üyeleri aslında
yazan bir tişört vardı

4848
04:33:46,869 --> 04:33:49,121
hayat uçurumdur ve sonra dalarsınız.

4849
04:33:50,456 --> 04:33:52,457
Bir film yapımcısı olarak neredeyse onun ahlak anlayışına sahipti.

4850
04:33:52,458 --> 04:33:54,000
İmkansızı yapacağım.

4851
04:33:54,001 --> 04:33:56,587
Bunları yapmanın bir yolunu bulacağım.

4852
04:33:57,963 --> 04:34:00,424
Onu ve nükleer siloları vurdular.

4853
04:34:00,799 --> 04:34:04,053
ve Gaffney onu suyla doldurdu,
klorla doldurdum.

4854
04:34:05,262 --> 04:34:09,725
Üstüne siyah boncuklar koymak zorunda kaldılar
ışığın içeri girmesini engellemek için tankın

4855
04:34:10,059 --> 04:34:13,020
ama sudan çıkmanı sağladı
acil durumlarda.

4856
04:34:14,605 --> 04:34:18,316
Böyle film yapmak tehlikeli
virajları sadece olimpiyatlarda alabilirsiniz

4857
04:34:18,317 --> 04:34:21,278
yüzme havuzunda veya 18 feet derinlikte
eğer çok hızlı zıplarsan.

4858
04:34:22,154 --> 04:34:27,785
Sonunda zamanlarını almak zorunda kaldılar
o setten güvenli bir şekilde çıkmak için günün.

4859
04:34:27,826 --> 04:34:29,827
- Bud.
- Şimdi rahatla dostum.

4860
04:34:29,828 --> 04:34:31,664
Beni izle.

4861
04:34:31,705 --> 04:34:32,997
O sıra nerede

4862
04:34:32,998 --> 04:34:35,833
temelde suda nefes almak zorundaydılar.

4863
04:34:35,834 --> 04:34:38,837
Onları gördüğümde ben de böyleydim.
İnanamadım.

4864
04:34:39,797 --> 04:34:42,132
Ve sıvı oksijeni solumuştu,
bu sahte.

4865
04:34:42,383 --> 04:34:44,927
Bu yüzden nefesini tutması gerekiyor.

4866
04:34:44,969 --> 04:34:47,689
Dokuz dakika boyunca hepimiz sıvıyı soluduk
aylar dostum. Vücudunuz hatırlayacaktır.

4867
04:34:49,431 --> 04:34:53,310
Bir Donanma mührü gösteriyor
sıvı oksijeni soluyabilirsin,

4868
04:34:53,602 --> 04:34:57,106
ve bu gerçek bir gösteri
etkisi, deney.

4869
04:34:57,398 --> 04:34:59,900
Beş fare vardı, beşi alındı.

4870
04:35:00,067 --> 04:35:02,069
Beşinci fare mücadele etti.

4871
04:35:02,903 --> 04:35:05,698
Cameron kalp masajı yapmak zorunda kaldı.

4872
04:35:05,739 --> 04:35:07,241
- Görmek? O iyi.
- Bu bir kadın.

4873
04:35:07,282 --> 04:35:08,574
Ama dayanıklılık testi

4874
04:35:08,575 --> 04:35:12,788
film yapımcıları için
ve oyuncu kadrosu zorun ötesindeydi.

4875
04:35:12,997 --> 04:35:17,291
Herkesin bu konuda deneyimleri vardı,
bu da bir nevi anları yaratacak ya da bozacak.

4876
04:35:17,292 --> 04:35:20,461
Güvenlik dalgıçları vardı.
melek diyorlardı.

4877
04:35:20,462 --> 04:35:22,857
Tamam, bu iyi bir yaklaşımdı Edward. ben
bunu yazdırmak istiyorum ama tekrar yapalım.

4878
04:35:22,881 --> 04:35:25,008
Ed Harris, sert bir adam.

4879
04:35:25,009 --> 04:35:27,969
Su altında yüzmek zorunda kaldı
yaklaşık 40 metre boyunca,

4880
04:35:27,970 --> 04:35:31,432
ve onun tam da orada olduğu sahneler var
artık nefes alamayacak olmanın eşiğinde.

4881
04:35:34,727 --> 04:35:35,602
Cameron'un kendisi var

4882
04:35:35,603 --> 04:35:38,443
inanılmaz bir hikaye çünkü insanlar unutuyor
o sadece doğallıktan uzak kalacaktı.

4883
04:35:38,647 --> 04:35:41,668
Onun wight'ları ve her şeyi vardı. Yapabilirdi
kendini tankın dibinde tut.

4884
04:35:41,692 --> 04:35:44,111
Ve Cameron oksijen maskesini takıyor.

4885
04:35:44,528 --> 04:35:46,822
Hiç bir şey. Ve o gidiyor, başım dertte.

4886
04:35:47,281 --> 04:35:49,908
İşte o zaman bir güvenlik dalgıcı
sıkıntıda olduğunu düşünüyor

4887
04:35:50,284 --> 04:35:53,287
çünkü o
ve bir solunum cihazıyla çıkıyor

4888
04:35:53,787 --> 04:35:56,999
ve solunum cihazını Ron'a takıyor,
su çeker

4889
04:35:57,249 --> 04:35:59,418
doğrudan ciğerlerine,

4890
04:36:00,252 --> 04:36:03,338
ve itmeye başlıyor
çünkü boğulacak.

4891
04:36:04,214 --> 04:36:05,339
Ve adam onu daha yakın tutuyor

4892
04:36:05,340 --> 04:36:08,719
çünkü mücadele ettiğini düşünüyor
çünkü oksijeni yetersiz.

4893
04:36:09,303 --> 04:36:11,513
Hikayeye göre Cameron ona yumruk atıyor.

4894
04:36:11,555 --> 04:36:12,222
Tek şey

4895
04:36:12,223 --> 04:36:16,268
Yapabileceği son şey adamı yumruklamak
ve yüzeye doğru kırın.

4896
04:36:16,560 --> 04:36:20,230
Asistanı ve güvenlik dalgıcı
aynı gün işten çıkarıldılar

4897
04:36:21,273 --> 04:36:23,433
ve tekneye geri döndü
saatler içinde tankta.

4898
04:36:23,650 --> 04:36:25,151
Bu senin için James Cameron.

4899
04:36:25,152 --> 04:36:28,489
Bu senin için uçurum.

4900
04:36:40,209 --> 04:36:42,211
Neler oluyor?

4901
04:36:43,796 --> 04:36:45,046
Geleceğe dönüş ii başlıyor

4902
04:36:45,047 --> 04:36:48,592
tam olarak son filmin kaldığı yer.

4903
04:36:50,177 --> 04:36:51,761
Ve sonra uzaklara gidiyoruz

4904
04:36:51,762 --> 04:36:55,099
2015 yılının geleceği.

4905
04:36:57,101 --> 04:36:59,103
Gelecek. İnanılmaz.

4906
04:36:59,144 --> 04:37:00,436
Biz büyük inananlarız

4907
04:37:00,437 --> 04:37:03,023
kurulum sırasında ödeyin.

4908
04:37:03,482 --> 04:37:06,985
Kendi kendimize düşündük, tepe
Vadinin tanınabilir olması gerekiyor.

4909
04:37:07,069 --> 04:37:12,866
1955'ten 1985'e kadar tanınabilir
ve 1985'ten 2015'e kadar.

4910
04:37:13,075 --> 04:37:16,327
Aynı zamanda tanınabilir olması da gerekiyor.

4911
04:37:16,328 --> 04:37:18,747
Geleceğe dönüşün büyük ihtişamı

4912
04:37:19,039 --> 04:37:24,211
gerçekten de onun ahlakı 1950'dir,
bilim kurgu açısından,

4913
04:37:24,461 --> 04:37:26,295
rüyam uçan bir arabaydı

4914
04:37:26,296 --> 04:37:28,691
ve geleceğin şehirleri
ve burası geleceğe dönüş noktası

4915
04:37:28,715 --> 04:37:33,846
bölüm ii devreye giriyor, bunların sadece şaka olduğu
1950'lerin geleceğin idealleştirilmesi hakkında

4916
04:37:37,391 --> 04:37:39,977
ve bu türlerin hepsi
tüketimci fikirlerin

4917
04:37:40,144 --> 04:37:43,437
harika türden hümanist şeyler.

4918
04:37:43,438 --> 04:37:47,651
Dünyanın nasıl değişeceğini düşündük.
Bir zaman dilimini tanıyorsunuz

4919
04:37:47,943 --> 04:37:51,405
popüler kültür düzeyinde
yeni ürünlerin neye benzediğine dayanmaktadır.

4920
04:37:51,446 --> 04:37:53,407
Hazır mı?

4921
04:37:53,699 --> 04:37:57,786
Biz çok farkındaydık
marka seçimi hakkında

4922
04:37:58,120 --> 04:38:00,831
bu bize periyotta bir değişiklik sağlar.

4923
04:38:00,873 --> 04:38:02,875
Tek istediğim bir Pepsi.

4924
04:38:04,168 --> 04:38:07,171
yapacak olan şey bu
insanlar kendilerini rahat hissediyor

4925
04:38:07,379 --> 04:38:09,381
biz buradayız.

4926
04:38:09,423 --> 04:38:11,425
Kurutma modu açık.

4927
04:38:13,010 --> 04:38:13,427
Yine de

4928
04:38:13,428 --> 04:38:17,139
2015, geleceğe dönüşte tasvir edildiği şekliyle
BEN! Tam olarak sonuç vermedi

4929
04:38:17,264 --> 04:38:20,391
gerçekte hepimiz hâlâ istiyoruz
bir uçan kaykay ve

4930
04:38:20,392 --> 04:38:23,854
Hala kendinden bağcıklı olanlardan bir çift istiyorum
Nike tenis ayakkabıları.

4931
04:38:25,439 --> 04:38:28,442
19 jaws filmi alamadık.

4932
04:38:30,986 --> 04:38:34,614
Takıntımızı tahmin ediyorlar
'803 ile,

4933
04:38:34,615 --> 04:38:37,159
yani bu konuda aynı fikirdeydiler.

4934
04:38:39,369 --> 04:38:41,663
Bunun genetik çizgisine benzer bir şey var

4935
04:38:41,705 --> 04:38:42,705
gerçekten,

4936
04:38:43,332 --> 04:38:44,041
gerçekten

4937
04:38:44,042 --> 04:38:48,127
bir kötü adam kadar iyi yazı
bu sadece her şeyi taşır

4938
04:38:48,128 --> 04:38:50,505
bu bizi gerçekten tetikliyor
ve düğmelerimize basıyoruz.

4939
04:38:50,547 --> 04:38:53,634
Mcfly'ın nesi var?
Tavuk?

4940
04:38:57,638 --> 04:38:59,473
Hepimiz bir biff biliyoruz.

4941
04:39:02,309 --> 04:39:04,311
Git onu al!

4942
04:39:04,353 --> 04:39:05,853
Geleceğe dönüş ii alır

4943
04:39:05,854 --> 04:39:08,523
gerçekten karanlık, gerçekten hızlı.

4944
04:39:08,565 --> 04:39:11,735
Geçmişte bir yerde, zaman çizelgesi
bu teğete doğru çarpık

4945
04:39:11,777 --> 04:39:13,779
alternatif bir 1985 yaratmak.

4946
04:39:15,280 --> 04:39:16,697
Zaman paradoksları dostum.

4947
04:39:16,698 --> 04:39:18,742
Ne olacağını bilmiyorsun.

4948
04:39:18,784 --> 04:39:20,786
Üçüncü seferin cazibesi.

4949
04:39:25,123 --> 04:39:27,124
Gördüğünüz yol
karakterler değişti

4950
04:39:27,125 --> 04:39:31,213
bu yeni zaman çizelgesinin bir sonucu olarak
ve gerçekleşen bu yeni eylemler.

4951
04:39:31,505 --> 04:39:33,715
Sen fazlasıyla Marty'nin yerindesin

4952
04:39:33,757 --> 04:39:35,883
yol bu değil
dünyanın öyle olması gerekiyor.

4953
04:39:35,884 --> 04:39:38,011
Ve nasıl bu hale geldi
ve bunu nasıl düzeltebilirim?

4954
04:39:38,220 --> 04:39:41,847
Doktor, ya başaramazsak?

4955
04:39:41,848 --> 04:39:43,850
Başarılı olmalıyız!

4956
04:39:45,352 --> 04:39:45,978
Harika şey

4957
04:39:45,979 --> 04:39:50,147
geleceğe dönüş hakkında ii
zamanda tekrar geriye gittikleri yer

4958
04:39:50,148 --> 04:39:53,234
ilk filmdeki olaylara gelince;
ve artık ikinci Marty'ye sahipsin

4959
04:39:53,235 --> 04:39:56,113
etrafta koşmak
ilk filmdeki olaylara tanıklık etmek

4960
04:39:56,446 --> 04:40:00,450
ve bunun her zaman olduğu hissine kapılıyorsunuz
perde arkasında oluyor

4961
04:40:00,742 --> 04:40:02,327
İlk film devam ederken.

4962
04:40:06,248 --> 04:40:08,124
Bir zaman yolculuğu bağımlısı olarak,

4963
04:40:08,125 --> 04:40:10,668
kendini yeniden yerleştirme fikri
başka bir dizi olaya geri dönelim

4964
04:40:10,669 --> 04:40:14,381
zaten bir kez yaşadığın
sadece beni sinirlendiriyor.

4965
04:40:16,174 --> 04:40:18,092
Bu 80'lerin nostaljisi

4966
04:40:18,093 --> 04:40:22,054
bu tür bir gelecek 2015'te var olan,
açıkça taklit etmek anlamına geliyordu

4967
04:40:22,055 --> 04:40:25,017
1950'lerin nostaljisi
1980'lerde insanların sahip olduğu şey.

4968
04:40:25,142 --> 04:40:27,894
Ama 19803'te olduğunuzda,
sen bunu bu şekilde düşünmüyorsun

4969
04:40:28,103 --> 04:40:31,857
bunun gerçekleştiğini görmek için,
ne olduğunu görecek kadar uzun yaşamış olmak

4970
04:40:32,024 --> 04:40:35,609
Büyüdüm ve
bu nostalji şeyine dönüş.

4971
04:40:35,610 --> 04:40:35,861
Bilmiyorum.

4972
04:40:35,862 --> 04:40:38,070
Bir anlamda,
bu beni biraz yaşlı hissettiriyor

4973
04:40:38,071 --> 04:40:41,741
ama aynı zamanda bir şey
bu çok ileri görüşlüydü

4974
04:40:41,742 --> 04:40:42,993
geleceğe dönüş ii.

4975
04:40:43,035 --> 04:40:45,036
İlginç küçük bir parçamız var
19803'ten.

4976
04:40:45,037 --> 04:40:47,039
Buna toz toplayıcı denir.

4977
04:40:53,628 --> 04:40:57,799
Bilim kurgu kesinlikle
Bilim kurgunun en iyisi kaçınılmaz olarak

4978
04:40:57,966 --> 04:41:02,554
dünyada olup bitenlerin bir yansıması
yazıldığı sırada,

4979
04:41:03,180 --> 04:41:07,976
tüm sanat eserleri kaçınılmaz ürünlerdir
yaratıldıkları zamana aittir.

4980
04:41:09,936 --> 04:41:12,605
Bu uzayla ilgili değil.

4981
04:41:12,606 --> 04:41:14,816
Bu derin sularla ilgili değil.

4982
04:41:14,858 --> 04:41:17,444
Bu başka bir boyutla ilgili değil.

4983
04:41:19,696 --> 04:41:21,447
Bu bizimle ilgili.

4984
04:41:21,448 --> 04:41:25,451
Bu tamamen seyirciye bağlı
ne istediklerine karar vermek

4985
04:41:25,452 --> 04:41:28,455
deneyimin dışında.

4986
04:41:29,706 --> 04:41:32,000
Bilim kurgu insanlara izin verdi

4987
04:41:32,209 --> 04:41:35,921
hikayeler anlatmak ve son derece konuşmak

4988
04:41:36,296 --> 04:41:39,925
önemli sosyal konular

4989
04:41:40,467 --> 04:41:44,095
insanların düşünmesini sağlayacak şekillerde,
belki onlar farkına varmadan

4990
04:41:44,096 --> 04:41:45,346
bunu düşünüyorlardı.

4991
04:41:45,347 --> 04:41:47,306
Zor zamanlar geçiriyoruz
bunun hakkında doğrudan konuşuyorum,

4992
04:41:47,307 --> 04:41:50,393
ama eğer sana insanlarla ilgili bu hikayeyi anlatırsam
yarısı beyaza boyalı olanlar

4993
04:41:50,394 --> 04:41:52,186
ve yarısı siyaha boyalı,
diğer insanlardan nefret etmek

4994
04:41:52,187 --> 04:41:54,355
yarısı boyalı olanlar
siyah ve yarısı beyaza boyanmış.

4995
04:41:54,356 --> 04:41:58,485
Irkçılık fikri,
ne kadar aptalca ve salak olduğunu görüyoruz

4996
04:41:58,902 --> 04:42:01,738
onun yansıdığını gördüğünüzde
farklı kültürel normlarda

4997
04:42:01,947 --> 04:42:05,659
bir şekilde sana çarpıyor
metafor olmadan göremezsiniz.

4998
04:42:06,952 --> 04:42:10,122
Küçükken kaçmak
veya genç

4999
04:42:10,247 --> 04:42:14,750
bilim dünyasına
kurgu başlamak için harika bir yoldur

5000
04:42:14,751 --> 04:42:15,502
uzlaşmak

5001
04:42:15,503 --> 04:42:18,797
kendi kişiliğinizle, kim olduğunuzla,
dünyada nereye uyuyorsun,

5002
04:42:19,005 --> 04:42:24,845
ve gerçekten önemli hale geliyorlar
gençliğinizi nasıl hatırladığınıza dair kriterler.

5003
04:42:25,011 --> 04:42:28,140
Yani şöyle olduğunu düşündüğüm bir şey var
yaş açısından bu konuda evrensel.

5004
04:42:29,182 --> 04:42:31,351
Bu filmlerin çoğu

5005
04:42:31,726 --> 04:42:34,520
genç bir izleyici kitlesine hitap etmek

5006
04:42:34,521 --> 04:42:38,525
belki de gerçekti
hayatlarında geçiş.

5007
04:42:38,859 --> 04:42:42,446
Ve bunlar hayatınızdaki zamanlar
asla unutamayacağın.

5008
04:42:42,946 --> 04:42:48,160
A3 bu filmler ne kadar basit görünse de,
özellikle günümüz standartlarına göre,

5009
04:42:48,368 --> 04:42:54,207
onlarda bir sihir var çünkü
ilişkilendirilebilirlik ve bunların yakınlığı.

5010
04:42:54,249 --> 04:42:58,294
Yaptırdığı kişiye aittir
üzerine baskı ve bu harika bir şey

5011
04:42:58,295 --> 04:43:01,338
hikayeler hakkında. Sen söyle
yani başkası

5012
04:43:01,339 --> 04:43:04,718
bununla ilgili olabilir çünkü sen akrabasın
ve bu yüzden bunu anlatmak istedin.

5013
04:43:05,051 --> 04:43:07,929
Sahip olabilmekle ilgili bir şey var

5014
04:43:07,971 --> 04:43:10,807
en sevdiğin film
ve en sevdiğin an

5015
04:43:11,349 --> 04:43:15,896
ve onu yanında bulundur ve izle
bunu istediğiniz kadar tekrarlayın.

5016
04:43:16,313 --> 04:43:18,230
Ve bu gelenek haline geldi.

5017
04:43:18,231 --> 04:43:21,818
Gidip bir film kiralayabiliriz
ve ailemizle oturabiliriz.

5018
04:43:22,652 --> 04:43:27,323
Nerede olduğumuz ve kim olduğumuzla ilgiliydi
o zaman ve hepimiz diliyoruz

5019
04:43:27,324 --> 04:43:31,828
bir şekilde oraya geri dönebilirdik
o zaman o insanlarla bunu yapıyordum.

5020
04:43:32,078 --> 04:43:35,123
Herkes güzel zamanları hatırlamayı sever.

5021
04:43:35,415 --> 04:43:37,876
Bu filmlerden bazıları
bize güzel zamanları hatırlat.

5022
04:43:37,918 --> 04:43:40,879
Bu arada, neden biz
kafamıza sütyen mi takıyoruz?

5023
04:43:41,213 --> 04:43:43,465
Bence nostalji bizi birbirimize bağlıyor

5024
04:43:43,507 --> 04:43:48,093
sadece masum bir kısmıyla değil
kendimiz ve aynı zamanda hayal gücümüzle

5025
04:43:48,094 --> 04:43:51,389
çünkü yaşlandıkça
bu hayal gücünü bir nevi kaybediyoruz.

5026
04:43:51,431 --> 04:43:55,143
Herkeste var ama olmaya başlıyor
yaşlandıkça kararıyoruz.

5027
04:43:57,812 --> 04:43:59,730
Bu filmler dayanır

5028
04:43:59,731 --> 04:44:03,151
çünkü o bizim bir parçamız
kaybetmek istemiyoruz.

5029
04:44:04,486 --> 04:44:07,696
Yaşlandıkça,
o anları yeniden yaşamak istersin

5030
04:44:07,697 --> 04:44:10,366
çocukken bu senin için çok şey ifade ediyordu.

5031
04:44:10,367 --> 04:44:13,787
Onların gitmesini istemiyorsun çünkü
onlar aslında kim olduğunuzun bir parçası.

5032
04:44:13,870 --> 04:44:17,206
Bence sanatçılar olarak sahip olduğunuz şey bu
ve film yapımcıları

5033
04:44:17,207 --> 04:44:20,335
hâlâ çocuk olan pek çok yetişkin var3.

5034
04:44:20,961 --> 04:44:22,963
Yetenekliler
yetişkinlerin dünyasında çalışmanın,

5035
04:44:23,505 --> 04:44:26,841
ama kendilerini çocuk gibi hissediyorlar
ve bunu ifade etmek istiyorum.

5036
04:44:28,468 --> 04:44:29,261
Öyle bir şey var ki

5037
04:44:29,262 --> 04:44:32,430
bu yönetmenleri koruyor
bu fenomeni yaratıyor! Filmler.

5038
04:44:32,556 --> 04:44:34,306
Seni etkiliyorlar
duygusal bir şekilde,

5039
04:44:34,307 --> 04:44:38,227
ve onlar bu duyguyu hissediyorlar
bunu yaptıklarında.

5040
04:44:38,228 --> 04:44:42,148
Ve etrafta insanların olmasına gerçekten sevindim
iç benliklerini dinliyorlar.

5041
04:44:42,774 --> 04:44:45,360
Sanat görünen tek şeydir

5042
04:44:45,652 --> 04:44:49,030
etrafımızda bildiğimiz gerçekliğin ötesinde

5043
04:44:49,072 --> 04:44:52,075
ve bize neyin mümkün olduğunu gösteriyor

5044
04:44:52,826 --> 04:44:55,452
ve bu çok asildir. Sanat bize gösterir

5045
04:44:55,453 --> 04:44:58,039
ne olabilir ve ne olmalıdır.

5046
04:44:58,665 --> 04:45:03,295
Bilim budur
en iyi haliyle kurgu her şeydir.

5047
04:45:04,296 --> 04:45:07,048
Bize yarının dünyasını gösteriyor

5048
04:45:07,799 --> 04:45:10,677
ve insan hayatının nasıl daha iyi olabileceği

5049
04:45:11,136 --> 04:45:14,514
gelecekte şu anda olduğundan daha fazla.

5050
04:45:15,348 --> 04:45:17,350
Bilim kurgunun büyüsü bu, dostum.