1
00:02:34,660 --> 00:02:37,151
القاضي، ربما بالفعل
أنت تعرف كيف هي الأمور.

2
00:02:37,329 --> 00:02:40,321
انا اختك ولكن
أنا أم وأب في نفس الوقت.

3
00:02:40,799 --> 00:02:42,790
لقد اعتنيت به،

4
00:02:42,968 --> 00:02:47,337
لكنني لم أخبرك أبدًا بعدم الشراء
الأشياء التي ميلي الأطفال الآخرين.

5
00:02:47,907 --> 00:02:52,207
لقد كان دائما فتى طيبا.
لا تبكي أو أي شيء.

6
00:02:52,645 --> 00:02:54,613
أنت متأكد من أنها كانت جيدة، روبي.

7
00:02:54,780 --> 00:02:57,340
الكلب، ولكن هاجسك
بالأسلحة؟

8
00:02:58,517 --> 00:03:02,248
عندما كان صغيرا،
MIL مثل المقاليع.

9
00:03:02,421 --> 00:03:04,912
هو نفسه فيرابيل.

10
00:03:05,090 --> 00:03:09,459
ثم كان لديه بندقية بيليه، والتي
رمز السنجاب، الذي يصبح بعد ذلك ochable.

11
00:03:09,628 --> 00:03:12,791
ما زلت أحب أن تكون مستقرة.

12
00:03:12,965 --> 00:03:15,729
إنه أفضل بكثير
من غيرها.

13
00:03:15,901 --> 00:03:22,101
الأطفال على الأرجح
كما هو الحال عندما لا يكون أفضل.

14
00:03:22,274 --> 00:03:26,643
لذلك أنا بت نا؟ إتيلا ناتال
واشتريت له مسدسًا جديدًا.

15
00:03:27,479 --> 00:03:31,347
لقد كان فخوراً بها مثل أي شخص آخر
شيء آخر في حياتي كلها.

16
00:04:26,038 --> 00:04:28,336
أخبرني عما فعله.

17
00:04:28,507 --> 00:04:32,944
ومنذ ذلك الحين، لا شيء
تقتل ولا تقتل.

18
00:04:33,112 --> 00:04:38,948
تنجذب الأسلحة إليك بسبب
وبخلاف ذلك لا فائدة من القتل.

19
00:04:39,752 --> 00:04:42,346
- أفهم.
- يحكم على.

20
00:04:42,955 --> 00:04:46,186
أنا ديف أليستر، سيدي،
وهذا هو كلايد بوسطن.

21
00:04:46,358 --> 00:04:49,794
- كما تعلم، هو ابن المأمور.
- آن، ديف، اذهب.

22
00:04:50,229 --> 00:04:54,495
كلايد وبارت وأنا كنا أفضل
أيها الأصدقاء، ما هو بارت بيست هوفال.

23
00:04:54,666 --> 00:04:58,966
وروبي، إذن الآنسة تاري، تقول
بارت الذي لا يبتهج بالموت،

24
00:04:59,138 --> 00:05:01,629
صحيح، وكلايد أستطيع
تأكيد هذا.

25
00:05:02,074 --> 00:05:04,565
خلال العطلة الصيفية،
قبل بضع سنوات،

26
00:05:04,743 --> 00:05:08,179
ذهبنا إلى النار
جبال سان لورينزو.

27
00:05:08,347 --> 00:05:12,340
كلايد لم يفقد السكين

28
00:05:12,518 --> 00:05:15,009
الذي كنا نبحث عنه.
عندما فجأة...

29
00:05:15,187 --> 00:05:16,882
- هناك طراز كوغار.
- أين؟

30
00:05:17,056 --> 00:05:19,024
هناك.

31
00:05:21,026 --> 00:05:23,790
- أرى ذلك.
- هل تريد vystéelit؟

32
00:05:23,962 --> 00:05:27,557
لا، لن أضربها. الى هذا
المسافة التي تغلبت على بارت فقط.

33
00:05:27,733 --> 00:05:30,793
- ستيليج، بارت.
- أليس هذا بعيدا، ستريف؟ له أكثر، كلايد.

34
00:05:32,738 --> 00:05:36,640
احصل على المكافأة.
أخبرك يا بارت.

35
00:05:37,042 --> 00:05:40,534
- الشمس تشرق في عينيك.
- توقف. الآن أصبح الأمر مثاليًا.

36
00:05:40,712 --> 00:05:44,478
- ستيليج، بارت.
- تمام.

37
00:05:46,985 --> 00:05:50,819
لن تكون هناك دولة فيينا.
هيا يا بارت!

38
00:05:52,191 --> 00:05:53,749
حسنا، stélej أكثر.

39
00:05:58,163 --> 00:06:00,757
- لا!
- يعرض.

40
00:06:07,206 --> 00:06:11,006
- رائع.
- سلونيكو إذن، نعم.

41
00:06:11,376 --> 00:06:13,867
هل تعتقد أنني سوف
ضائع، هل أنا مستقر؟

42
00:06:28,727 --> 00:06:31,491
بارت، انتظرنا!

43
00:06:33,832 --> 00:06:37,529
انظر أيها القاضي، إنه مثل
تقول الآنسة تاري.

44
00:06:37,703 --> 00:06:42,106
لم يستطع قتل أي شخص. لا
القنبلة التي أعلن التعويض.

45
00:06:42,274 --> 00:06:44,105
هل هذا كل شيء؟

46
00:06:44,276 --> 00:06:47,803
نعم يا سيدي، هذا كل شيء.

47
00:06:48,847 --> 00:06:53,807
مشكلة في الإمساك بالمسدس
قلقة فقط من الربيع.

48
00:06:53,986 --> 00:06:57,854
- هل الآنسة وين هنا بالفعل؟
- نعم حضرتك .

49
00:06:58,457 --> 00:07:01,358
فقلت أخبرنا ما أنت
هل تعلم بحادثة السلاح؟

50
00:07:01,527 --> 00:07:05,896
نعم . بارتا قمت بالتدريس في الصف الثامن.
ذلك اليوم...

51
00:07:06,064 --> 00:07:08,828
لحظة واحدة من فضلك. هل تستطيع
تكلم أبطأ قليلا، من فضلك؟

52
00:07:09,001 --> 00:07:11,902
أنا آسف، أنا
عصبي قليلا.

53
00:07:12,070 --> 00:07:16,166
يوم تخرجي
لشيء vy��dila.

54
00:07:16,341 --> 00:07:19,105
وعندما رجعت...

55
00:07:20,345 --> 00:07:21,903
- هل هذا حقيقي؟
- نعم هو كذلك.

56
00:07:22,080 --> 00:07:23,775
- هل يمكنني أن أحاول؟
-الشمس

57
00:07:23,949 --> 00:07:25,211
أين حصلت على هذا؟

58
00:07:25,384 --> 00:07:28,353
- اشتريت.
- منذ ما زلت استخدامه؟

59
00:07:28,520 --> 00:07:32,354
نعم، أنت لا تعرف أبدا ما يمكن أن يحدث.
لا أعرف متى سيحتاجها.

60
00:07:32,524 --> 00:07:34,515
- نعم، هذا جيد.
- ستال؟؟

61
00:07:34,693 --> 00:07:36,820
أنا الأفضل
مكان في كاشفيل.

62
00:07:36,995 --> 00:07:39,828
-بارت تاري.
- آنسة وين!

63
00:07:43,268 --> 00:07:44,860
أعطني البندقية.

64
00:07:45,037 --> 00:07:47,767
هذا ملكي. اشتريت.

65
00:07:47,940 --> 00:07:53,276
- أعطني إياه على الفور.
- إنها لي، أنا vydılal فيها.

66
00:07:53,612 --> 00:07:55,842
لن أعطيها لأي شخص.

67
00:07:56,014 --> 00:08:00,678
حسنا سأذهب جنبا إلى جنب
مديرية الشرطة .

68
00:08:02,621 --> 00:08:05,590
بدا لي كما لو كان S
كان عليّ أن أحمل سلاحًا.

69
00:08:05,757 --> 00:08:09,853
مثل الأولاد الآخرين
السكاكين أو الهارمونيكا أو البيسبول.

70
00:08:10,028 --> 00:08:12,826
لم يكن يريد التسليم
مسدس أم ضابط شرطة؟

71
00:08:12,998 --> 00:08:15,296
لا يا سيدي. بينما نحن
لا تتصل بالسيد بوسطن.

72
00:08:15,934 --> 00:08:18,630
- شكرا لك يا آنسة وين.
- أشكرك أيضاً أيها القاضي.

73
00:08:18,804 --> 00:08:21,932
- هل سيتم تسليمها دون فشل، شريف؟
- بالضبط.

74
00:08:22,107 --> 00:08:25,975
لقد عرفته منذ ذلك الحين
حبيبتي، لقد أعطاني إياها فقط.

75
00:08:26,144 --> 00:08:29,910
لقد تحدثت معه، ثم ل
أختك ونحن متفقون

76
00:08:30,082 --> 00:08:33,051
هذا ليس حتى nedospéje
استخدام أي سلاح.

77
00:08:33,218 --> 00:08:35,448
- أتكلم أيها القاضي؟
- نعم روبي.

78
00:08:35,621 --> 00:08:38,818
منزل والد بارت بوتيبوفال.

79
00:08:38,991 --> 00:08:43,360
هذا هو إيرا فلاجلر. في
الاسبوع القادم سوف نأخذه.

80
00:08:43,528 --> 00:08:46,725
تحدثنا عن ذلك و
إيرا يريد أن يعيش بارت معنا.

81
00:08:46,898 --> 00:08:50,197
التكيف من أجل الزواج نفسه لديه
وهذا يعني مملة قليلا، روبي،

82
00:08:50,369 --> 00:08:54,032
nepotébuje؟ إلى مشاكل أخرى.

83
00:08:57,376 --> 00:08:59,435
تعال هنا يا ابني.

84
00:09:08,587 --> 00:09:11,283
رأيت وعودك
كل شيء باتومن هنا

85
00:09:11,456 --> 00:09:15,415
لقد اقتحمت المتجر
Meisnerova وسرقت البندقية.

86
00:09:15,594 --> 00:09:17,255
نعم يا سيدي. لقد سرقت.

87
00:09:17,429 --> 00:09:20,921
- ولكن لماذا؟ ما الذي أنت مجبر على فعله؟
- لا أعرف.

88
00:09:21,099 --> 00:09:24,330
أخذت بندقيتي وأنا
أنا مجرد بوتيبوفال آخر.

89
00:09:24,503 --> 00:09:25,765
لكن إيمو؟

90
00:09:25,937 --> 00:09:28,838
كما قال روبي في
ستالين أنا بخير.

91
00:09:29,007 --> 00:09:32,704
Stélen المفضل لدي. متى
لقد كبرت، سأطلق النار.

92
00:09:32,878 --> 00:09:36,177
أنك تريد فقط اطلاق النار؟

93
00:09:36,348 --> 00:09:38,908
يعجبني ذلك أيها القاضي. أنا
لا أعرف لماذا،

94
00:09:39,084 --> 00:09:44,021
لكنني بخير عندما أكون هناك.

95
00:09:45,891 --> 00:09:51,420
لا تحكم عليه بسبب ذلك، أليس كذلك؟
لذلك، بارت.

96
00:09:51,596 --> 00:09:56,158
أنت هنا لأن الأسلحة موجودة
لكي تصبح هوس خطير.

97
00:09:56,601 --> 00:10:00,037
أنت هنا لأن
لقد ارتكبت عملية سرقة

98
00:10:00,205 --> 00:10:02,435
السرقة والتعدي.

99
00:10:03,508 --> 00:10:05,373
نحن لا نريد ذلك، بارت.

100
00:10:05,544 --> 00:10:08,513
ولكن الأشياء الملكية يجب أن تكون
قانون مراقبة التكاثر.

101
00:10:08,680 --> 00:10:10,238
وكسرت.

102
00:10:10,415 --> 00:10:12,576
لقد ارتكبت جريمة خطيرة
أفراد الجريمة.

103
00:10:12,884 --> 00:10:17,048
أنا لست هنا فقط
لمصلحتك، ولكن

104
00:10:17,222 --> 00:10:20,521
من أجل خير المجتمع
المكان الذي تعيش فيه.

105
00:10:20,692 --> 00:10:24,788
أنا خائف منك، نحن
العثور على بيئات جديدة،

106
00:10:24,963 --> 00:10:29,194
حيث ستتمكن من النمو بدونها
أنت الأنواع المهددة بالانقراض،

107
00:10:30,102 --> 00:10:35,130
بارت، سأرسل هذا إلى
مدرسة جديدة خارج المدينة.

108
00:10:35,307 --> 00:10:39,573
إنها ليست عقوبة. هناك تلك الإرادة الواجبة
مساعدته على النمو في الحمض النووي للرجل.

109
00:10:39,745 --> 00:10:42,077
البقاء هناك حتى nedospéje؟

110
00:10:42,247 --> 00:10:45,512
أو حتى المحكمة لا
لديك وجهة نظر مختلفة.

111
00:10:52,491 --> 00:10:55,392
لماذا لم تخبرني بأي شيء؟

112
00:10:56,061 --> 00:10:58,894
مرحبًا؟

113
00:10:59,064 --> 00:11:00,964
من؟

114
00:11:01,133 --> 00:11:02,691
أين أنت؟

115
00:11:02,868 --> 00:11:05,428
لماذا لا تتصل عاجلا؟

116
00:11:05,604 --> 00:11:07,936
نحن جيدون.

117
00:11:08,106 --> 00:11:10,336
- من هو يا أمي؟
- بهدوء.

118
00:11:10,509 --> 00:11:13,967
إنهم لا يصدقون. انتظر
حتى تراهم.

119
00:11:14,146 --> 00:11:15,636
ماذا؟

120
00:11:15,814 --> 00:11:18,840
نعم، بيجي بسرعة.

121
00:11:19,718 --> 00:11:24,121
- من كان ذلك يا أمي؟
- يعود ستروك بارت إلى المنزل.

122
00:11:32,998 --> 00:11:35,091
معلومة.

123
00:11:35,333 --> 00:11:36,960
من؟

124
00:11:37,135 --> 00:11:40,593
بارت تاير! متى أتيت؟

125
00:11:41,973 --> 00:11:46,467
لا، شخص ما بالنسبة لي أنا
أستقبل وسأكون معك.

126
00:11:46,645 --> 00:11:49,808
وبطبيعة الحال، كلايد يتعافى
شكلي.

127
00:11:49,981 --> 00:11:51,471
تمام.

128
00:11:51,650 --> 00:11:54,551
جو، لإكمال. أنا
لدي شيء للاحتفال به.

129
00:12:11,536 --> 00:12:13,026
- بارت.
- لا؟

130
00:12:13,205 --> 00:12:16,504
- ما هو موضع ترحيب؟
- مبارزة إنجليزية.

131
00:12:16,675 --> 00:12:19,439
- العمل اليدوي .
- سبريكا جميلة.

132
00:12:19,611 --> 00:12:21,602
- نعم، هل أعطيتني بيرة؟
- واضح.

133
00:12:21,780 --> 00:12:25,011
- وأنت؟ يقولون أنك تزوجت.
- �. لدي بالفعل القليل جدا.

134
00:12:25,183 --> 00:12:27,845
- كذب.
- حقيقة. علاوة على ذلك، سيكون الشريف.

135
00:12:28,019 --> 00:12:29,680
وأنت يا بارت؟

136
00:12:29,855 --> 00:12:33,382
أربع سنوات في مدرسة إصلاحية
ثم في الجيش.

137
00:12:33,558 --> 00:12:35,423
دون أدنى فرصة
احصل على امرأة.

138
00:12:35,594 --> 00:12:38,995
فكرت في البقاء
جيش نابود.

139
00:12:39,164 --> 00:12:43,328
لا، إنه ممل جداً
تعليم تبادل لاطلاق النار فقط.

140
00:12:43,969 --> 00:12:45,732
هل تحدثت مع أختك بعد؟

141
00:12:45,904 --> 00:12:48,099
أنا أكره البيرة الدافئة...

142
00:12:48,273 --> 00:12:50,639
- هل رأيت روبي بعد؟
- أول شيء فعلته.

143
00:12:50,809 --> 00:12:54,040
ما هو الرابط
اتصال dçek مثل هذا السحر؟

144
00:12:54,212 --> 00:12:57,375
مهمة كبيرة،
لم يسبق لي أن رأيت pédtém.

145
00:12:57,549 --> 00:13:02,782
- ماذا ستفعل الآن؟
- لا أعرف عنه.

146
00:13:02,954 --> 00:13:05,149
لا أعرف، ربما أنا كذلك
على بعد أميال من الحل

147
00:13:05,323 --> 00:13:08,349
ربما سأعمل بجد
u ريمنجتون كمادة كهربائية.

148
00:13:08,527 --> 00:13:12,657
لتشويه الكرنفال.
بوفيرازيمي عندما كان شابا.

149
00:13:12,831 --> 00:13:15,095
أوه نعم!

150
00:13:54,940 --> 00:13:56,771
والآن نجمة المساء.

151
00:13:56,942 --> 00:14:00,469
السيدات والسادة، من قبل المالك
ومديرة باكيتوفا كرنفال،

152
00:14:00,645 --> 00:14:04,342
الذي سأفعله شخصيًا
تمثل مجيدة وخطيرة

153
00:14:04,516 --> 00:14:07,076
ملكة جمال آني الجميلة
لوري ستار.

154
00:14:07,252 --> 00:14:10,688
مباشرة من لندن وغيرها
مدن مهمة في القارة.

155
00:14:11,222 --> 00:14:13,383
قبل ممتازة الخاص بك
منظر أمامي

156
00:14:13,558 --> 00:14:17,654
لقد أخذوا حتى أكبرها
حاملي السلاح الأمريكيين.

157
00:14:17,829 --> 00:14:20,525
ها هي،
السيدات والسادة.

158
00:14:20,699 --> 00:14:25,534
جذابة وخطيرة وجميلة.

159
00:14:25,704 --> 00:14:31,870
لندن، إنجلترا عزيزي،
آني لوري ستار!

160
00:16:22,153 --> 00:16:24,417
أثناء ظهوره

161
00:16:24,589 --> 00:16:28,685
يتم إعلامه بشكل عام لـ
stâelci ممتازة معهم حمالات الصدر؟ ila.

162
00:16:28,860 --> 00:16:32,694
اليوم قلت لي هذا وذاك
أشعر بالثقة الكافية

163
00:16:32,864 --> 00:16:38,700
من هو على استعداد لدفع 500 دولار مع
الرجل الذي هزمه في ستيلبي.

164
00:16:39,104 --> 00:16:40,628
ولها شرط واحد فقط:

165
00:16:40,805 --> 00:16:44,605
يجب أن يوافق Vyzyvovatel على
حقيقة أن الآنسة ستار

166
00:16:44,776 --> 00:16:48,940
يدفع 10% من القيمة في حالة الهزيمة.

167
00:16:49,114 --> 00:16:53,983
يعني 50 فقط
دولار مقابل 500 دولار

168
00:16:54,652 --> 00:16:58,588
- ألا يوجد أحد هكذا؟
- ماذا تنتظر؟ أراهن على 20

169
00:16:58,757 --> 00:17:01,817
- نعم، وأضيفه إلى 10
- حسنًا، أعتقد أن عمري 20 عامًا.

170
00:17:01,993 --> 00:17:03,927
هل هناك...؟

171
00:17:04,095 --> 00:17:07,394
الحياة، الشاب الذي
يجب أن يكونوا قادرين على إطلاق النار.

172
00:17:07,999 --> 00:17:10,126
- أمي، ولكنني أثق بك.

173
00:17:10,301 --> 00:17:12,895
ابن عم، والآن يذهب
تكون مثيرة للاهتمام.

174
00:17:13,071 --> 00:17:16,063
الآنسة ستار تحب ذلك
لتلقي الهدايا.

175
00:17:16,241 --> 00:17:18,004
أظن معهم
لديك 50 ريال برازيلي.

176
00:17:18,176 --> 00:17:20,542
بالطبع، أعتقد،
أن لديك 500

177
00:17:20,712 --> 00:17:22,703
نعم، حيث الصمت
هل هو 500 دولار؟

178
00:17:22,881 --> 00:17:25,748
السيدات والسادة، من فضلكم.

179
00:17:25,917 --> 00:17:30,445
أمين صندوق لي لهذا السيد
بكل سرور 500 دولار.

180
00:17:30,622 --> 00:17:33,182
من هو pédtém يجب
هزيمة هذه الفتاة الصغيرة.

181
00:17:33,358 --> 00:17:34,882
اترك المال في وضع "أو".

182
00:17:35,059 --> 00:17:37,118
- السيدات والسادة.
-باكي.

183
00:17:37,295 --> 00:17:38,990
نعم؟

184
00:17:41,533 --> 00:17:43,330
هل ستبقى؟

185
00:17:44,202 --> 00:17:46,136
نعم، هذا يمكن أن ينجح.

186
00:17:46,604 --> 00:17:48,902
فيه عشرين دولار.

187
00:17:49,073 --> 00:17:51,064
أوه، وعشرة.

188
00:18:22,540 --> 00:18:25,771
والتاج؟ تحوم لك
في كل لعبة؟

189
00:18:25,977 --> 00:18:27,638
وأنت؟

190
00:18:27,846 --> 00:18:31,246
مليم عندي برد بكا ميت.
ستيفان هو لها ما يكفي لZKO.

191
00:18:32,617 --> 00:18:34,585
إنه بالفعل أيضًا.

192
00:19:25,937 --> 00:19:29,270
لوري، تاج AA يذهب إلى مابل.

193
00:19:29,574 --> 00:19:33,476
ولكن ماذا؟ بوجا ل � و
هل هي نازكا أيضاً؟

194
00:20:34,072 --> 00:20:36,700
هذا خاص بـ DNEA Véek E.

195
00:20:36,874 --> 00:20:39,570
DA-ky كثيرًا من أجلك
p � �أنا � �--Zea.

196
00:20:39,744 --> 00:20:41,712
حافة بيدستافين
من UJA على الشارع الرئيسي.

197
00:20:41,879 --> 00:20:46,145
ب � � � استمتع واستمتع
Ua � لأموالك.

198
00:20:47,118 --> 00:20:49,450
هل هذه المطابع هنا؟
بين الحلبة وهنا.

199
00:20:49,620 --> 00:20:52,714
- � التوكيل � � �DNA � jS في العمر.
- لا، لا.

200
00:20:53,391 --> 00:20:56,087
كذب علي، نعم ولا
أشعر بي هناك

201
00:20:56,894 --> 00:20:58,555
دا-كي.

202
00:20:59,063 --> 00:21:01,395
- هل علينا أن ننتظره، بعد كل شيء؟
- بالتأكيد لا.

203
00:21:01,566 --> 00:21:04,330
(بارت)، كزني بعد ذلك.

204
00:21:04,502 --> 00:21:06,697
بالطبع.

205
00:21:06,871 --> 00:21:08,896
ماذا الى جانب ذلك
ستالين تفعل؟

206
00:21:09,073 --> 00:21:11,541
حتى الآن لدي
معها vystaïil.

207
00:21:11,709 --> 00:21:15,076
- هل لديك وظيفة؟
- ليس بعد.

208
00:21:15,246 --> 00:21:16,873
حسنا، ربما كذلك.

209
00:21:17,048 --> 00:21:20,779
ماذا تقول يا باكي؟
هذا الرجل لا نستطيع؟

210
00:21:20,952 --> 00:21:23,318
ربما.

211
00:21:24,055 --> 00:21:26,023
كم تدفع؟

212
00:21:26,424 --> 00:21:28,415
سنناقش هذا لاحقا.

213
00:21:28,593 --> 00:21:30,652
عندما تكون
مغادرة المدينة؟

214
00:21:31,229 --> 00:21:32,787
في يوم الاثنين.

215
00:21:33,765 --> 00:21:36,393
- هل لديك سيارة؟
-الشمس

216
00:21:36,567 --> 00:21:38,364
يمكنك أن تأتي معي.

217
00:21:38,536 --> 00:21:40,868
يمكنك الذهاب مع Bluey-Bluey.

218
00:21:41,039 --> 00:21:43,269
شكرا لك جاء.

219
00:21:44,675 --> 00:21:47,143
ربما لا يزال بإمكاننا أن نرى.

220
00:21:47,578 --> 00:21:49,205
ولم لا؟

221
00:22:11,702 --> 00:22:13,294
أهلاً.

222
00:22:14,272 --> 00:22:18,436
في بعض الأحيان أعتقد أنني أحب ذلك
هذا واحد يقطع أكثر. كيف كان؟

223
00:22:18,609 --> 00:22:20,099
قانوني.

224
00:22:20,278 --> 00:22:25,409
باكيت لنا وأردت مطاردة
الناس لتوفير قبول أكبر.

225
00:22:25,583 --> 00:22:27,915
المال مفيد جدًا يا رجل.

226
00:22:28,086 --> 00:22:32,682
شيء واضح للمهووسين
يمكنك دائمًا الاستقالة.

227
00:22:32,857 --> 00:22:36,020
نحن في أسوأ وظيفة في
كل من ولاية ميسيسيبي.

228
00:22:36,194 --> 00:22:39,391
عندما نغادر هنا، في أقرب وقت
المكان المفقود لا شيء،

229
00:22:39,564 --> 00:22:43,500
باستثناء الأشياء القديمة والقمامة.

230
00:22:44,702 --> 00:22:48,103
- هل تبحث عن شيء ما؟
- أحذية.

231
00:22:48,473 --> 00:22:51,408
- لن تذهب؟
- �.

232
00:22:51,943 --> 00:22:54,537
هل أنت جديد؟؟

233
00:22:54,712 --> 00:22:56,202
ماذا؟

234
00:22:56,380 --> 00:22:58,905
أنت ذاهب لذلك، أليس كذلك؟

235
00:22:59,083 --> 00:23:01,916
- ما المانع في ذلك؟
- لا شئ.

236
00:23:02,086 --> 00:23:05,544
فقط لأن هذه المرأة المحظوظة
بالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون.

237
00:23:07,758 --> 00:23:11,592
لا توجد طريقة لقول ذلك.
ماذا تقصد؟

238
00:23:11,896 --> 00:23:16,458
يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك مع الكتاكيت و
شخص ما خارج نطاق السيطرة.

239
00:23:16,634 --> 00:23:19,330
إلا إذا كان شخص ما مهرج.

240
00:23:19,504 --> 00:23:21,768
أنت الشخص طوال الوقت
الطريق للخروج.

241
00:23:35,620 --> 00:23:37,019
يا.

242
00:23:37,488 --> 00:23:40,889
- الذهاب إلى لوري؟
- نعم لماذا؟

243
00:23:41,058 --> 00:23:43,788
قالت لي أنت
اتركها وشأنها.

244
00:23:44,829 --> 00:23:47,593
لماذا لا تخبرني بنفسك؟

245
00:23:48,232 --> 00:23:51,690
انظر، أنا في العالم
أكثر منك.

246
00:23:51,869 --> 00:23:54,269
ربما سأخلعه؟

247
00:23:55,606 --> 00:23:57,836
لدي الحق في ذلك.

248
00:23:58,009 --> 00:24:00,773
مثل العمل لديك؟

249
00:24:00,945 --> 00:24:02,640
أكثر.

250
00:24:02,813 --> 00:24:06,579
ولكن إذا كنت تريد أن تسمع من
- لو، اتبعها معا.

251
00:24:07,285 --> 00:24:10,345
مما لا شك فيه سوف أقول.

252
00:24:13,057 --> 00:24:15,958
لن يخبرنا أحد؟

253
00:24:16,761 --> 00:24:23,132
نعم حاولت ولكنني
أعتقد أنني كنت خارجا.

254
00:24:32,743 --> 00:24:34,472
إضافة.

255
00:24:39,584 --> 00:24:40,846
إنه أنت.

256
00:25:24,662 --> 00:25:28,496
إذا كنت ألعب فقط،
سوف أقتلك.

257
00:25:30,468 --> 00:25:33,266
مثل الذي ضربته في ST.
لويس؟

258
00:25:33,437 --> 00:25:36,338
سوف أهدد حتى
نهاية حياتي، أليس كذلك؟

259
00:25:36,707 --> 00:25:38,265
جو.

260
00:25:38,442 --> 00:25:40,273
لأنك تنتمي لي.

261
00:25:42,446 --> 00:25:45,506
أين تعتقد أنك ذاهب
الآن، هذا vyparéné؟

262
00:25:45,983 --> 00:25:49,544
- أنا لست ملكك، باكي.
- قلت له أنت .

263
00:25:49,720 --> 00:25:52,154
رأيته كما
انها عنك.

264
00:25:52,390 --> 00:25:55,757
كل ما قلته له.
رأيتك.

265
00:25:56,427 --> 00:25:59,089
الطريقة لك
أنظر إلى نفسك،

266
00:25:59,530 --> 00:26:02,226
حركات لطيفة مثل الحيوانات المفترسة.

267
00:26:04,268 --> 00:26:07,567
- لقد أخافني تقريبًا.
- ينبغي ذلك. إنه رجل.

268
00:26:09,006 --> 00:26:13,943
عزيزي، فيديلم، كثيرًا
بقدر ما تريد.

269
00:26:14,111 --> 00:26:15,908
أعطني الوقت.

270
00:26:16,080 --> 00:26:19,948
حزمة نيكدي بودني نيفيدلي؟
أنت صفر.

271
00:26:20,418 --> 00:26:23,649
- حبيبتي اسمعي...
- لا، أنت لا أحد.

272
00:26:23,821 --> 00:26:26,119
- أريد العمل.
- فعل!

273
00:26:26,490 --> 00:26:29,425
- انها ليست جيدة.
- قلت لك...

274
00:26:29,593 --> 00:26:31,390
خارج.

275
00:26:32,029 --> 00:26:33,963
قلت له أن يغادر.

276
00:26:52,283 --> 00:26:54,410
أنت مطرود.

277
00:26:55,152 --> 00:26:56,915
كلاهما.

278
00:26:57,955 --> 00:27:00,753
كان لديك المركز مع
ستالينم في انتظارك.

279
00:27:00,958 --> 00:27:04,416
- لماذا في المركز؟
- إنه يوم الدفع.

280
00:27:04,795 --> 00:27:07,855
المال الذي عندي.
مع تيم تراني.

281
00:27:10,768 --> 00:27:13,168
من الأفضل أن تتوقف في المكان.

282
00:27:13,337 --> 00:27:14,929
لماذا؟

283
00:27:16,540 --> 00:27:19,270
نريد أن نذهب
الإدارة، أليس كذلك؟

284
00:27:25,449 --> 00:27:27,508
ماذا تريد؟

285
00:27:28,619 --> 00:27:30,780
ما أريد.

286
00:27:32,256 --> 00:27:34,816
هل تمانع

287
00:27:35,459 --> 00:27:38,121
لا، هذا لا يهم.

288
00:27:50,908 --> 00:27:53,206
لوري. لوري، انتظري.

289
00:27:53,377 --> 00:27:55,277
ما هذا يا بارت؟

290
00:27:56,280 --> 00:27:57,975
لوري، أنا...

291
00:27:58,582 --> 00:28:02,040
- هل غيرت رأيك يا بارت؟
- لا، لا، لماذا ينبغي لي؟

292
00:28:02,219 --> 00:28:04,983
Upisuje؟ ل
يدين لفترة طويلة.

293
00:28:07,525 --> 00:28:12,258
شيء كنت قد خدمت،
لقد كنت ني برافيكو.

294
00:28:13,230 --> 00:28:15,255
عندما كنت طفلاً،

295
00:28:16,300 --> 00:28:19,531
سرقت المسدس من الداخل..

296
00:28:19,703 --> 00:28:22,501
هل هذا ما أردت قوله؟

297
00:28:23,307 --> 00:28:25,070
بالضبط.

298
00:28:25,242 --> 00:28:29,611
(بارت)، لم أكن مستنيرًا أيضًا
، على الأقل ليس حتى الآن.

299
00:28:29,780 --> 00:28:32,112
نيزسكى؟ أنا
أي شيء إضافي.

300
00:28:32,416 --> 00:28:34,213
أختار جيدا.

301
00:28:34,385 --> 00:28:37,912
أعتقد أنني أريد
عسى أن يكون بخير.

302
00:28:38,789 --> 00:28:41,019
لا أعلم، ربما لا يستطيع.

303
00:28:41,192 --> 00:28:43,820
- ولكن سأحاول.
- سيكون بخير.

304
00:28:43,994 --> 00:28:46,554
- أنا حقا أحبه.
- لا بأس.

305
00:28:46,730 --> 00:28:48,459
سأذهب للاختباء إنه هو.

306
00:29:56,367 --> 00:29:59,165
- البصل؟
- نعم.

307
00:29:59,904 --> 00:30:01,624
ولذلك، سيكون زوجا
 � � � � ك درعة � � �.

308
00:30:02,306 --> 00:30:04,297
هذا لا شيء.

309
00:30:04,475 --> 00:30:06,340
ليس البصل.

310
00:30:07,244 --> 00:30:10,873
لقد كنت غبيًا على ما أعتقد
واحد � وبالك يفوز في لاس فيغاس.

311
00:30:11,448 --> 00:30:14,713
 � بروست هذه المرة لا شيء.

312
00:30:44,448 --> 00:30:47,975
أقل � � � � وأنا
الكامل ليس الاستكشاف.

313
00:30:48,152 --> 00:30:49,676
بارت؟

314
00:30:49,853 --> 00:30:52,287
باماتوجي - استمتع
ما الذي اعتبرته أعطى؟

315
00:30:53,557 --> 00:30:56,822
- �.
- ستا. �le're unchanged null �n �زور؟

316
00:30:57,828 --> 00:30:59,557
وليس من بحار من لم يصاب.

317
00:30:59,730 --> 00:31:02,858
الوحيد، الدعوة � � يمكن
تؤذي حياة الناس.

318
00:31:04,335 --> 00:31:05,666
الصفقات � NA � خطر-.

319
00:31:15,279 --> 00:31:18,214
يا له من دا را. أمي هي أنا
درجة الحرارة � الماء.

320
00:31:18,482 --> 00:31:20,450
- الحزم، لا.

321
00:31:20,618 --> 00:31:22,142
انها بالفعل VA-م، -السندرات.

322
00:31:22,319 --> 00:31:24,753
كم هي التصحيحات j-me؟

323
00:31:24,922 --> 00:31:28,449
- Stéphane le mé u تحصل على ملابس Remington ci الداخلية هذه.
- مقابل 40 دولارًا هل يوجد حمض نووي؟

324
00:31:28,626 --> 00:31:32,221
- كيف N � � � ZAA-أعطني.
- تاي مار هو ن نعم، أنا صن

325
00:31:32,396 --> 00:31:35,832
 � با دا، بارت. اريد
القليل من ASPO � � � �-t.

326
00:31:36,000 --> 00:31:39,766
- وما هي فكرة الحياة السيئة؟
- إيتا أورا وليس 40 دولارًا من الحمض النووي.

327
00:31:40,137 --> 00:31:43,300
- كيف يتم ذلك بالنسبة لDOA؟
- كنت دائماً أمتلك أنا؟؟ ضريبة القيمة المضافة.

328
00:31:43,474 --> 00:31:45,354
 � على الأقل ما هو
lem � � � بشكل صحيح.

329
00:31:45,376 --> 00:31:48,504
kdy � � يذهب إلى NEPA
هكذا يذهب زوجين آخرين.

330
00:31:48,679 --> 00:31:51,546
نيميسلام، � � ولنا
نحن نحب شاطئ نوفاليا.

331
00:31:51,715 --> 00:31:55,811
أنا ZMA بسيط � Nila n � Zor. أكالي
 � ~ أنا � � ولست فتاة جديرة.

332
00:31:55,986 --> 00:31:58,978
أنا لا أمزح
أنت، الشاي غير معروف.

333
00:31:59,156 --> 00:32:01,818
بارت، كل ما عندي
الحياة حصدت الجراح

334
00:32:01,992 --> 00:32:04,586
من نينج ؟ سأعود.

335
00:32:04,762 --> 00:32:06,923
ماذا تريد؟

336
00:32:09,500 --> 00:32:11,798
زين؟ متى تعيش؟

337
00:32:11,969 --> 00:32:15,405
أربع سنوات ني برافس،
ثم في الجيش.

338
00:32:15,806 --> 00:32:18,775
إنه مدين لك بشيء.

339
00:32:18,942 --> 00:32:21,843
لماذا أنت مميز جدا؟

340
00:32:22,146 --> 00:32:25,013
دعونا لا نتحدث عن ذلك.

341
00:32:25,883 --> 00:32:29,444
يبدأ التصوير من جديد، مع
بداية النظام.

342
00:32:29,620 --> 00:32:32,612
- لي كمبلغ ل
البداية ليست مستقرة.

343
00:32:32,790 --> 00:32:35,486
بارت، أريد شراء الأشياء.
أشياء كثيرة.

344
00:32:35,659 --> 00:32:38,184
لا أريد أن أخاف
الحياة أو أي شيء آخر.

345
00:32:38,362 --> 00:32:41,024
أنا poédného و kur �؟ لا المتأنق.

346
00:32:41,198 --> 00:32:44,656
الرجل الذي يمكن أن يضحك و
سوف تكون قادرا على ehokoliv.

347
00:32:44,835 --> 00:32:48,100
الرجل الذي سيفعل
كل شيء بالنسبة لي.

348
00:32:49,473 --> 00:32:54,172
انظر، أنا لا أريد أن أبدو بالملل عليك
مرآة ويطلب رؤية الشرير.

349
00:32:55,813 --> 00:32:58,338
أعتقد أنك تقبلني هو
كان عليّ أن أزعجك يا بارت.

350
00:33:01,719 --> 00:33:04,688
لأنك عندما تعود،
لذلك هنا لن أذهب.

351
00:33:05,522 --> 00:33:07,012
هيا يا بارت.

352
00:33:07,191 --> 00:33:10,922
وسوف تنتهي بالطريقة التي بدأنا بها.
أنماط لطيف.

353
00:34:41,018 --> 00:34:42,747
لقد تركني، وأنت؟

354
00:34:43,353 --> 00:34:45,583
بالطبع، النزول.

355
00:34:54,798 --> 00:34:58,029
قلت لك لماذا تريت م
شيكاغو، عندما يكون لدي المال

356
00:34:58,202 --> 00:35:00,193
وأولادي لا
عليك أن تضيعه.

357
00:35:00,370 --> 00:35:04,101
لذلك سأفعل
كاليفورنيا، القليل من المرح،

358
00:35:04,274 --> 00:35:07,471
ربما هناك خبرة
وشيء آخر، من يدري؟

359
00:35:07,644 --> 00:35:10,943
بالطبع يمكنه ذلك
حسنا يحدث.

360
00:35:11,148 --> 00:35:14,777
تجربة ربما شيء أكثر من ذلك
قبل الذهاب إلى كاليفورنيا.

361
00:35:16,887 --> 00:35:20,345
- ك إيموا انتظر.
- نعم، إيموا؟

362
00:35:21,158 --> 00:35:24,252
- هل ترغب في التوقف للحظة؟
- انتظر...

363
00:35:32,102 --> 00:35:35,629
هذه زاتيكا أخرى، V
إلى الأمام بعناية.

364
00:35:36,673 --> 00:35:38,231
تمام.

365
00:35:43,881 --> 00:35:46,213
انتباه.

366
00:35:50,187 --> 00:35:51,882
نا.

367
00:35:53,957 --> 00:35:55,948
- شكرًا.
- الآن، خذ يمينًا حادًا.

368
00:36:02,199 --> 00:36:04,224
ربما سيكون هناك الكثير من الناس.

369
00:36:04,401 --> 00:36:06,835
أنا لا أعتقد ذلك. ولكن كن حذرا.

370
00:36:14,611 --> 00:36:15,908
تمام.

371
00:36:16,079 --> 00:36:19,079
الناس لا يهتمون. انجذبوا نحو
الخرق لنا قدرا كبيرا من الاهتمام.

372
00:36:19,216 --> 00:36:22,379
- تمام. يمين؟
- عظيم. تفضل.

373
00:36:27,157 --> 00:36:29,421
قانون ميلاس. هناك
الكثير من الناس.

374
00:36:29,593 --> 00:36:31,925
دعونا نرى ما إذا كنا
بارك على الإطلاق.

375
00:36:32,095 --> 00:36:34,120
هناك واحد يخرج من السيارة.

376
00:36:34,298 --> 00:36:37,756
نحن نتوقف هناك. نعم نعم...

377
00:36:37,935 --> 00:36:39,926
- حسنا، ثم هنا.
- هناك الإيجار بسرعة.

378
00:36:40,103 --> 00:36:44,039
لا تقلق، لن أفعل ذلك
يكون أكثر من اللازم.

379
00:36:44,207 --> 00:36:46,072
تمام.

380
00:37:03,160 --> 00:37:06,129
حسنا، أيها الضابط، إختفي.

381
00:37:06,730 --> 00:37:09,164
هذا صحيح.

382
00:37:23,380 --> 00:37:26,372
- عظيم.
- ملابس جميلة.

383
00:37:26,717 --> 00:37:28,275
أنا أحب ذلك أيضا.

384
00:37:28,452 --> 00:37:30,386
- سلاح جيد .
- شكرًا.

385
00:37:30,554 --> 00:37:33,489
- من إنجلترا، أليس كذلك؟
- بالضبط.

386
00:37:33,657 --> 00:37:36,251
- ما هو موضع ترحيب؟
- شايان روديو وكرنفال.

387
00:37:36,426 --> 00:37:38,690
سيبقى آخرون
هنا لفترة من الوقت.

388
00:37:38,862 --> 00:37:41,456
- لا أعرف كيف هربت.
- مقدمة � الليلة أنت؟

389
00:37:41,631 --> 00:37:44,122
-الشمس
- هنا، ولكن الناس يحبون ذلك.

390
00:37:44,301 --> 00:37:46,735
أعطني ثلاث تذاكر واذهب
قوة الشرطة بأكملها.

391
00:37:46,903 --> 00:37:51,738
- لدي بندقية باردة.
- آسف، ليس في متناول يدك.

392
00:37:51,908 --> 00:37:54,001
في العام الماضي، قتل الرجل.

393
00:37:54,177 --> 00:37:55,872
مطلوب بعد vystéelit؟

394
00:37:56,046 --> 00:37:59,174
نعم . ولكن عندما ذهب إلى
البلاد، لذلك لم أكن على ما يرام.

395
00:37:59,349 --> 00:38:02,409
كان يعتقد...

396
00:38:05,756 --> 00:38:07,781
باخ في اختيار العتاد.

397
00:38:07,958 --> 00:38:09,482
يعرض.

398
00:38:10,193 --> 00:38:12,821
- تفضل.
- كنت خائفة.

399
00:38:13,030 --> 00:38:16,591
- قلت لك أن تبقى في السيارة.
- لم أستطع، لم أكن ضابط شرطة.

400
00:38:16,767 --> 00:38:19,031
بيدجي له: تعال.

401
00:38:26,176 --> 00:38:29,407
أردت أن أعرف ماذا
مقدمة لمحطتي.

402
00:38:29,579 --> 00:38:33,447
وميض مرة أخرى؟
هل يذهب أحد إلينا؟

403
00:38:33,617 --> 00:38:35,414
-الشمس
- لا يتحرك على الإطلاق.

404
00:38:35,419 --> 00:38:37,614
كل شيء جيد.

405
00:38:37,788 --> 00:38:40,848
- وهو متأكد؟
- نعم بشكل رئيسي.

406
00:38:41,024 --> 00:38:44,425
في المرة القادمة البقاء في
السيارة ولن يرى أحد.

407
00:38:44,828 --> 00:38:46,659
شكرا على النصيحة.

408
00:38:46,830 --> 00:38:48,695
لذلك دعونا نذهب!

409
00:38:48,932 --> 00:38:50,866
أنا أعرف ما أفعله.

410
00:38:53,970 --> 00:38:56,530
انظر مرة أخرى، مرورا
لنا في أي مكان؟

411
00:38:56,706 --> 00:38:57,968
-الشمس
- هل أنت متأكد؟

412
00:38:58,141 --> 00:38:59,403
نعم بالتأكيد.

413
00:38:59,576 --> 00:39:01,134
سيدان زرقاء.

414
00:39:01,311 --> 00:39:02,972
علامات إلينويسك المعرفية.

415
00:39:03,146 --> 00:39:04,670
لا يوجد رقم.

416
00:39:05,048 --> 00:39:07,516
كلاهما يرتدي زي رعاة البقر.

417
00:39:07,918 --> 00:39:10,284
نعم أردت لفت الإنتباه

418
00:39:11,021 --> 00:39:12,648
رجل وامرأة.

419
00:39:30,006 --> 00:39:32,702
- لا تقتلني.
- لا أريد خنقها.

420
00:39:32,876 --> 00:39:34,707
استمتع بكاليفورنيا.

421
00:40:09,279 --> 00:40:10,837
اذهب وتوقف للراحة.

422
00:40:12,749 --> 00:40:14,478
اذهب وتوقف للراحة.

423
00:40:21,358 --> 00:40:24,327
- ماذا يحدث هنا؟
- هامبتون هناك مشكلة.

424
00:40:24,494 --> 00:40:26,587
- من أين أنت؟
- هامبتونز.

425
00:40:26,763 --> 00:40:31,029
نحن نعيش على بعد شارعين فقط
أين حدث هذا.

426
00:40:31,201 --> 00:40:32,601
حسنا، القليلة الأولى
بعناية.

427
00:40:32,636 --> 00:40:34,103
شكرًا.

428
00:40:40,744 --> 00:40:43,178
- لوري، هذا لن يفعل ذلك.
- ولم لا؟

429
00:40:43,346 --> 00:40:47,112
الرجل على مقاعد البدلاء أم لا أعتقد
أنني كنت جادًا.

430
00:40:47,284 --> 00:40:50,481
- لقد فكرت في الاتصال بالشرطة.
- وماذا في ذلك؟

431
00:40:50,654 --> 00:40:53,487
لا يمكنك فقط zastéelit
الرجل الذي لا يعرف ماذا يفعل.

432
00:40:53,657 --> 00:40:57,058
ربما لا، ولكن يمكنك
ما يكفي من الخوف كما هو الحال في الفندق.

433
00:40:57,227 --> 00:41:00,287
- ليس أنا، لوري، أنا...
- بارت، هل تعرف ماذا؟

434
00:41:00,463 --> 00:41:02,829
- ماذا؟
- أحبك.

435
00:41:03,266 --> 00:41:06,599
أحبك مثل أي شخص
شيء في العالم.

436
00:41:13,476 --> 00:41:16,673
يساعد! أوقفهم!

437
00:41:17,914 --> 00:41:20,144
لوري! لوري! لا تفعل ذلك!

438
00:41:20,317 --> 00:41:21,875
سيارة!

439
00:41:44,307 --> 00:41:48,744
- لقد كنت على وشك تناول الـ zastéelila.
- إذا كان يستطيع، فإنه zastéelil لنا.

440
00:41:50,814 --> 00:41:52,854
هم أعقابنا.
خطوة عليها، وأخيرا!

441
00:41:52,983 --> 00:41:57,181
أسرع هذا الشيء يذهب.
ما هذا بحق الجحيم؟

442
00:42:15,105 --> 00:42:18,006
ستيليج! لماذا نعش؟؟

443
00:42:22,612 --> 00:42:24,341
ستيليج!

444
00:42:27,450 --> 00:42:30,613
- ستاليج، هل سمعت؟!
- نعم!

445
00:42:44,234 --> 00:42:45,792
هل ضربك؟

446
00:42:47,871 --> 00:42:49,498
جو.

447
00:42:52,442 --> 00:42:56,708
أكرر، سيارة سيدان زرقاء، عام 1949

448
00:42:56,880 --> 00:43:00,748
رقم 13X572.

449
00:43:00,917 --> 00:43:03,715
13X572.

450
00:43:17,448 --> 00:43:20,348
العصابات أهرب

451
00:43:22,330 --> 00:43:27,330
صاحب السيرك يعرف ماذا
اسم القاتل

452
00:43:32,282 --> 00:43:36,013
جو، توقع الصفحة الرئيسية.

453
00:43:46,196 --> 00:43:48,061
ما الأمر يا عزيزتي؟

454
00:43:51,701 --> 00:43:56,001
- ما هذا؟
- تقول إلين أن ستريك بارت قاتل.

455
00:43:56,172 --> 00:43:57,969
هل هذا صحيح؟

456
00:43:58,141 --> 00:44:00,166
لا يا عزيزي. القاتل هو.

457
00:44:00,343 --> 00:44:04,643
أبدا أي شخص nevystéelil.
Stélel فقط اختيارك.

458
00:44:10,220 --> 00:44:14,316
وأتساءل كيف التلفزيون هو الرجل عندما يكون
يكتشف أن ملابسه مفقودة.

459
00:44:14,491 --> 00:44:17,722
- ربما لدينا مشكلة.
- ولم يكن فيه شراب.

460
00:44:17,894 --> 00:44:19,794
علاوة على ذلك، الكثير من
أنه بهذه الطريقة sekne.

461
00:44:19,963 --> 00:44:23,330
M � l أود التخلص من I-.
كلتا السفينتين تتمتعان بتحكم قوي في Na.

462
00:44:23,800 --> 00:44:26,792
إنه أمر مثير للاشمئزاز حقا.

463
00:44:27,036 --> 00:44:29,061
 � لماذا إذن؟ فا � ديا
فعلت هذا مرة واحدة.

464
00:44:29,239 --> 00:44:31,469
VA-m، Jena واحدة منها وكانت لي.

465
00:44:31,708 --> 00:44:33,835
كنت في ذلك أيضا
لحظة t f rovej man.

466
00:44:34,744 --> 00:44:36,905
 � كيف وع � � EDTA
لقد التقيت NEA؟

467
00:44:38,181 --> 00:44:39,978
نيفا لي.

468
00:44:40,150 --> 00:44:45,679
كل شيء في الرشات نحن، اذهب
كل شيء يمكن أن يكون سريعًا جدًا..

469
00:44:45,855 --> 00:44:50,087
أشعر أنني لا أفعل ذلك
كان كل منهما فقط.

470
00:44:50,260 --> 00:44:52,194
هل تعرف ما هو المنطقي؟

471
00:44:52,662 --> 00:44:54,391
عندما يكون VA أفضل، فهو كذلك
ema p � � � � � ��LAA؟

472
00:44:54,564 --> 00:44:57,533
ليلة. ليس عندما يستيقظ
ولا يوجد سبا

473
00:44:58,768 --> 00:45:03,569
وكأن شيئاً من هذا لم يحدث،
كما لو كان الأمر كذلك حقًا - لا.

474
00:45:04,741 --> 00:45:09,576
في المرة القادمة التي تستيقظ فيها، انظر إلى
لي بينما كنت بجانبك.

475
00:45:09,813 --> 00:45:13,340
هناك توبي نفسه أنا حقيقي.

476
00:45:14,184 --> 00:45:15,845
نعم.

477
00:45:16,386 --> 00:45:19,355
أنت الشيء الوحيد
حقيقي يا لوري.

478
00:45:19,956 --> 00:45:22,584
والباقي فراشات ليلية.

479
00:45:51,788 --> 00:45:54,154
كم من الوقت سيتعين علينا أن تريت؟

480
00:45:54,624 --> 00:45:57,525
لماذا لا تكتشف ذلك
الوقت بيدبوف؟

481
00:45:58,495 --> 00:46:00,759
لن نكون قادرين
للذهاب إلى neprohrnou.

482
00:46:00,930 --> 00:46:03,558
عاصفة حتى
نيبستان، نيبروهرنو.

483
00:46:03,733 --> 00:46:07,931
ربما لن ينجح الأمر على أي حال.
وإذا قمت بإزالة الثلج بنفسك؟

484
00:46:08,104 --> 00:46:09,833
هذا صعب.

485
00:46:10,473 --> 00:46:12,805
لم أفكر في ذلك قط؟

486
00:46:13,042 --> 00:46:15,704
ذلك مرة واحدة مع الإشعاع

487
00:46:15,879 --> 00:46:20,907
لن يكون قادرا على سؤال أي شخص
عونًا، رغم أننا هلكنا،

488
00:46:21,084 --> 00:46:24,144
وأننا لن نكون وحدنا أبدًا؟

489
00:46:24,320 --> 00:46:26,618
لم أفكر في ذلك قط؟

490
00:46:27,123 --> 00:46:29,182
ما هو الخطأ
معك يا بارت؟

491
00:46:31,127 --> 00:46:33,322
الاعتداء الأخير.

492
00:46:33,997 --> 00:46:36,795
السيارة مليئة بضباط الشرطة.

493
00:46:37,667 --> 00:46:39,601
لقد أخافني.

494
00:46:39,769 --> 00:46:45,401
- لكننا الآن في بيزبي، عزيزتي.
- لا، لوري، استمعي لي بعناية.

495
00:46:45,742 --> 00:46:48,734
حدث شيء ما
عندما كنت خائفا.

496
00:46:49,746 --> 00:46:52,544
عندما أكون مستقرًا على الإطار،

497
00:46:52,715 --> 00:46:58,051
اعتقدت أنه سيكون من السهل جدا
vystéelit بعد السائق.

498
00:46:58,221 --> 00:47:00,348
- تشاجرت مع نفسي.
- بارت.

499
00:47:00,523 --> 00:47:03,856
لوري، أنا لست قاتلة.
أريد أن أكون قاتلاً.

500
00:47:04,027 --> 00:47:06,723
نوع الحياة التي لا أحبها
لقد فهمت الأمر حتى رقبتي.

501
00:47:09,465 --> 00:47:11,797
وأنا أيضاً يا بارت.

502
00:47:13,436 --> 00:47:17,167
- حقًا؟
- بالطبع.

503
00:47:21,744 --> 00:47:25,544
- حبيبتي هيا بنا .
- أين؟

504
00:47:25,715 --> 00:47:27,945
بعيدًا عن البلاد، في
في أي مكان.

505
00:47:28,151 --> 00:47:29,914
مثل؟

506
00:47:30,320 --> 00:47:32,185
لا أفهم.

507
00:47:32,355 --> 00:47:37,349
الوصول إلى هنا كلفنا الكثير.
نحن في القاع.

508
00:47:37,760 --> 00:47:39,694
ماذا تقصد؟

509
00:47:39,862 --> 00:47:42,126
- وظيفة أخرى.
-الشمس

510
00:47:42,298 --> 00:47:44,960
- پودن آخر.
- لا، أنا خائفة.

511
00:47:45,134 --> 00:47:48,592
الضبط الدقيق الذي سيخطط له،
أنه كان يعمل لتناول الشاي.

512
00:47:48,771 --> 00:47:53,231
ستكون غنياً ثم اخرج. سنكون هناك
معًا إلى الأبد، إلى الأبد.

513
00:47:53,409 --> 00:47:55,206
لوري، أنا خائفة.

514
00:47:55,378 --> 00:47:57,403
آخر.

515
00:47:58,348 --> 00:48:01,647
- هل أنت جاد؟
- الأخير.

516
00:48:03,953 --> 00:48:07,684
- حسنا يا عزيزي.
- أوه، بارت، يا عزيزي.

517
00:48:09,659 --> 00:48:12,150
إنها السرقة المثالية.

518
00:48:12,328 --> 00:48:14,592
- أعطني لحظة.
- روزدليمي؟

519
00:48:14,764 --> 00:48:19,758
علينا أن. جميع الصور
في الصحيفة رجل وامرأة.

520
00:48:19,936 --> 00:48:22,461
بسيطة سوف تجد لنا.

521
00:48:22,639 --> 00:48:27,338
K EEMUA هو هجوم مثالي،
متى نصل إذن؟

522
00:48:27,510 --> 00:48:31,776
سيكون هناك سيارتين. لذلك،
فرصتنا للهروب تزداد.

523
00:48:31,948 --> 00:48:34,382
لوري؟ حتى متى؟

524
00:48:34,550 --> 00:48:37,041
يعني شهرين أو ثلاثة.

525
00:48:37,220 --> 00:48:40,189
لذلك يجتمعون في
ميامي أو نيو أورليانز.

526
00:48:40,356 --> 00:48:43,587
- ثلاثة أشهر...
- أفضل من ثلاث سنوات في المستقبل؟ ema.

527
00:48:43,760 --> 00:48:45,887
خلايا V غريبة.

528
00:48:46,496 --> 00:48:50,398
(بارت)، كبروا معًا.

529
00:48:54,203 --> 00:48:58,003
بالضبط الاثنين
أمشي في الداخل.

530
00:48:58,174 --> 00:49:01,541
في تلك اللحظة سوف
حراس المحطة.

531
00:49:01,711 --> 00:49:03,576
الممرات فارغة.

532
00:49:03,746 --> 00:49:06,681
لدينا ست دقائق بالضبط
للقيام بذلك والمغادرة.

533
00:49:06,849 --> 00:49:08,316
هل تحفظ؟

534
00:49:08,484 --> 00:49:10,543
- �.
- حسنًا، أرني.

535
00:49:10,720 --> 00:49:12,950
اقرأ هذه أنت تمشي في الباب.
أنا هنا.

536
00:49:13,122 --> 00:49:16,182
تم إغلاق النافذة هنا.
نحن نسير vnitekem،

537
00:49:16,359 --> 00:49:18,623
اقرأ هذه ثم الباب و
النزول على الدرج الخارجي.

538
00:49:18,795 --> 00:49:23,755
هذا المدخل يخرج.
سيارتنا سوف تحدث هنا.

539
00:49:24,534 --> 00:49:26,092
- سيارة ثانية؟
- عشرة كيلومترات لكل مكان.

540
00:49:26,269 --> 00:49:29,568
- اطلب منه أن يركبك.
- دعونا نذهب في كل اتجاه معاكس.

541
00:49:29,739 --> 00:49:31,104
نعم.

542
00:49:31,274 --> 00:49:33,003
لذلك مرة أخرى.

543
00:49:57,033 --> 00:49:58,625
كيف حالك؟

544
00:49:59,202 --> 00:50:02,365
- يصبحون أكثر ثراء.
- لن تصبح ثريًا أبدًا.

545
00:50:02,605 --> 00:50:06,234
لا أعرف يا صديقتي
يعمل في استقبال الفندق.

546
00:50:06,409 --> 00:50:09,139
بيننا، يمكننا الترتيب
بودنو سوميكو.

547
00:50:09,312 --> 00:50:12,645
لا تنخدع. هل تعرف كم
هل يكلف إطعام شخصين؟

548
00:50:12,815 --> 00:50:14,806
بالضبط ضعف ما هو واحد.

549
00:50:25,762 --> 00:50:29,698
سيدتي، هل مررت بهذا من قبل؟
الدفع بعد أن أردنا.

550
00:50:29,866 --> 00:50:33,097
- نعم يا آنسة سيفرتوف.
- هل لي أن أسأل لماذا لديك السراويل؟

551
00:50:33,269 --> 00:50:36,238
لم يبق لي شيء. ملابس
أنا لم أعود بعد.

552
00:50:36,405 --> 00:50:40,034
- غدا تريد أن ترى في تنورة.
- نعم يا آنسة سيفرتوف.

553
00:50:41,409 --> 00:50:42,609
نقدا

554
00:51:01,531 --> 00:51:03,226
شكرا، جورج.

555
00:51:53,583 --> 00:51:55,346
يا. إلى أين أنت ذاهب؟

556
00:51:55,518 --> 00:51:59,147
أحضر أي لحم مع السيد.
شواء مالينبيرجوفي.

557
00:51:59,322 --> 00:52:02,223
لحمة؟ في المكتب
لا يمكن أن يكون له.

558
00:52:02,391 --> 00:52:05,588
لا أعرف. ولكننا نكون
أدلى دعا للتو.

559
00:52:05,761 --> 00:52:08,491
"التفتيش الشخصي
من اللحم على الشواية "ن".

560
00:52:08,664 --> 00:52:11,132
حول التوكيل � �� البيانات
فيها شفاه الزوجين.

561
00:52:11,300 --> 00:52:13,825
لا خير با � أنت إذن.

562
00:52:38,527 --> 00:52:41,052
- وهنا ما لديك هناك؟
- لحم على الشواية �ن�-.

563
00:52:41,230 --> 00:52:42,720
ما هو الشواية-؟
هل هو لحم الياك؟

564
00:52:42,899 --> 00:52:46,733
- Slea لا، te Vraa في SVA هو مرهم.
- ولكن هنا ليس لديه ما يعطيه.

565
00:52:46,903 --> 00:52:51,169
 � ~ قيل لي أن السيد مالينبيرجوفي
جلب اللحم إلى شفاه الزوجين.

566
00:52:51,340 --> 00:52:55,174
أنا متأكد من أنك سوف ترسل لي واحدة وبواسطة السيد.
وقال مالينبيرج إنه إذا...

567
00:52:55,344 --> 00:52:57,539
التوكيل الرسمي ��د te Vea اليوم
أليس مثل الشفاه؟

568
00:52:57,713 --> 00:53:01,240
 � لماذا؟ واثق
 � � لا و د � م..

569
00:53:02,051 --> 00:53:05,020
على الأرض.

570
00:53:05,187 --> 00:53:07,246
أعطني الصندوق.

571
00:54:12,421 --> 00:54:13,911
لوري!

572
00:54:56,198 --> 00:54:58,666
- لماذا أنت إليلو؟
- آو إيل فيسترا �.

573
00:54:58,834 --> 00:55:00,131
من ضربت؟

574
00:55:00,302 --> 00:55:03,499
لا، ولكن سيلان اللعاب الذي أثار
التنبيه أنهم يستحقون.

575
00:55:45,848 --> 00:55:49,614
لوري، أنا...
انتظر لحظة...

576
00:55:49,785 --> 00:55:53,084
بالأمس أردت أن أقول
الكثير من الأشياء.

577
00:55:53,255 --> 00:55:54,813
ما لدي.

578
00:55:54,990 --> 00:55:57,151
- أي نوع.
- بالطبع.

579
00:55:58,127 --> 00:56:00,118
وداعا يا عزيزي.

580
00:56:53,449 --> 00:56:56,316
عوائق. تسجيل السيارة.

581
00:56:56,485 --> 00:57:00,444
تم تحديد كل شيء. قم بالتمرير خلال
المعسكرات والفنادق ومحطات الحافلات.

582
00:57:00,623 --> 00:57:03,592
إنهم مسلحون وخطرون.
يقتل.

583
00:57:14,346 --> 00:57:17,346
تدخل الشرطة
في جميع أنحاء البلاد

584
00:57:30,792 --> 00:57:33,592
وكانت الشرطة تبحث عن اللص

585
00:57:40,062 --> 00:57:42,762
انقباض الحلقة

586
00:57:52,341 --> 00:57:55,041
مكتب التحقيقات الفدرالي على متن الطائرة
في التحقيق

587
00:57:56,758 --> 00:57:59,258
بارتون تاري-آني لوري

588
00:57:59,659 --> 00:58:01,659
تم التعرف عليه على أنه اللص

589
00:58:01,712 --> 00:58:06,712
الطوارئ الوطنية
مع تعليمات التعليق

590
00:58:10,893 --> 00:58:12,417
بارت!

591
00:58:16,232 --> 00:58:17,824
ما هذا؟

592
00:58:18,000 --> 00:58:20,298
حدود ولاية كاليفورنيا.

593
00:58:22,705 --> 00:58:24,900
سهل.

594
00:58:25,074 --> 00:58:27,372
القيادة هنا جميعا
أيام مئات السيارات.

595
00:58:35,317 --> 00:58:37,114
أبراج الفواكه أو الخضار؟

596
00:58:37,286 --> 00:58:38,878
-الشمس
- ليس لديك الأمتعة؟

597
00:58:39,054 --> 00:58:41,921
زوج من الحقائب
في المقعد الخلفي.

598
00:58:42,091 --> 00:58:43,922
راديو لأومركنو.

599
00:58:44,260 --> 00:58:47,127
- تمام.
- هذا شريط التمرير لفتح الأول.

600
00:58:52,167 --> 00:58:53,930
غريب.

601
00:58:55,471 --> 00:59:00,909
سأريه ما أ
جولة كاملة في. يمكنك الذهاب.

602
00:59:05,514 --> 00:59:09,575
ينظر؟ قلت لك،
سيكون بخير.

603
00:59:20,996 --> 00:59:24,955
في باسادينا تخلص من السيارة
واترك في سيارة أجرة.

604
00:59:25,134 --> 00:59:27,159
أين تريدني أن أتوقف؟

605
00:59:27,336 --> 00:59:29,167
بحر؟

606
00:59:29,338 --> 00:59:34,139
عندما كنت طفلاً عشت في برايتون. والدي
كان هناك معرض للجوائز.

607
00:59:34,543 --> 00:59:36,306
زبو؟أوجو البحر.

608
00:59:36,745 --> 00:59:38,645
هل تفتقدينه؟

609
01:00:24,393 --> 01:00:27,624
بارت، دعنا نذهب إلى الشاطئ.

610
01:00:28,030 --> 01:00:31,363
قرأت فقط ل
السجل الأسود.

611
01:00:37,039 --> 01:00:39,166
"جنازة تفوت."
أوغسطين سيفرتوف،

612
01:00:39,341 --> 01:00:43,641
23 سنة، مدير شركة
من الدروع الجماعية,

613
01:00:43,812 --> 01:00:47,407
إلى ويليام بيكتيلا، زملائه
قُتلت كيتي يوم الجمعة،

614
01:00:47,583 --> 01:00:50,984
المقر خلال الشركة
لصوص مسلحون"

615
01:00:51,487 --> 01:00:54,047
- إذن؟
- وماذا في ذلك؟

616
01:00:54,289 --> 01:00:56,985
قتيلان.

617
01:00:57,292 --> 01:01:00,591
فقط لأننا لا نملك
للعمل.

618
01:01:01,130 --> 01:01:04,429
لماذا؟ لماذا فعلت ذلك؟

619
01:01:04,767 --> 01:01:08,396
لماذا عليك أن تقتل الناس؟
لماذا لا ندعهم يعيشون؟

620
01:01:08,570 --> 01:01:11,733
اضطررت إلى ذلك.
كنت خائفة.

621
01:01:11,907 --> 01:01:13,738
يمكن أن تقتل.

622
01:01:13,909 --> 01:01:17,242
لأنك الشيء الوحيد
الذي لدي في العالم.

623
01:01:17,846 --> 01:01:19,677
لاننى احبك.

624
01:01:20,315 --> 01:01:23,250
- نحن القتلة.
-الشمس

625
01:01:23,419 --> 01:01:25,614
- فعلت.
- لا، كلانا.

626
01:01:25,788 --> 01:01:29,554
عندما تضطر إلى فتح
يد شيء من هذا القبيل،

627
01:01:29,725 --> 01:01:34,025
عليك أن تكون على استعداد للقتل.
لهذا السبب أنا مذنب.

628
01:01:34,196 --> 01:01:36,721
لقد سمحت لك بالقتل من أجلي.

629
01:01:37,699 --> 01:01:39,894
أعتقد أن ميلام لديه ما يقوله.

630
01:01:40,068 --> 01:01:45,096
فعلت هذا منذ. لقد قتلت في ST.
لويس. جنبا إلى جنب مع باكي.

631
01:01:45,441 --> 01:01:49,707
عندما أسرق، كان ذلك يخيفني
وأنا zastéelila.

632
01:01:50,012 --> 01:01:54,472
هكذا يكون الأمر دائمًا عندما أشعر بالخوف.
الخوف مني العقل zatemúje.

633
01:01:54,650 --> 01:01:56,641
هؤلاء هم الوحيدون
أستطيع أن أقتل.

634
01:01:56,819 --> 01:02:00,983
مغادرة. سأغادر. أعدك
أنني لن أعود مرة أخرى.

635
01:02:01,156 --> 01:02:04,353
لا، إنها UA، إنها نحن pokou.
 �eli، vzpom�n �a �؟

636
01:02:04,526 --> 01:02:09,122
- نعم، ولكن هذه المرة ليس كذلك..
- لا يا لوري، نحن في مكاننا.

637
01:02:09,298 --> 01:02:11,198
نيفا-م برو �.

638
01:02:11,366 --> 01:02:14,062
إنه مثل السلاح والقتال، أليس كذلك؟

639
01:02:14,236 --> 01:02:20,334
UDA موجود، كل ما هو ekne.
كل شيء بارت.

640
01:02:27,416 --> 01:02:32,376
الحمض النووي المتبقي هنا. هكذا
UA ليس هذا م الخيال.

641
01:02:43,561 --> 01:02:48,561
آر إكس - العشرينات - أنقذوا النساء
في باي سيتي بنك رجل أعمال من الشاطئ �� و

642
01:02:48,834 --> 01:02:53,834
تم تحديد ny كسلسلة
مسروقة بي مسلحة إم بي إيبادين

643
01:02:54,431 --> 01:03:00,431
 ��sla t � هذا � rie AA عبارة عن فنادق منفصلة في
 � � الصفقات وأعطى الإسقاطات التجارية � ناتشو ماستا

644
01:03:11,627 --> 01:03:13,185
بارت؟

645
01:03:16,231 --> 01:03:19,826
Vase Pr � المتجر مغلق بالنسبة لنا
ليس لديها سوى زوجين على الحدود مع المكسيك.

646
01:03:21,670 --> 01:03:24,798
- متى نغادر؟
- غداً.

647
01:03:25,707 --> 01:03:28,267
لماذا لا تذهب إلى مكان ما
مكان الليلة؟

648
01:03:29,845 --> 01:03:31,278
بالطبع.

649
01:03:32,180 --> 01:03:35,274
أنت تعرف ماذا تفعل
عندما نصل إلى المكسيك؟

650
01:03:36,018 --> 01:03:39,818
Nice'll شراء نوع من
ابدأ واستقر هناك.

651
01:03:40,989 --> 01:03:44,083
ربما سيكون لدينا أطفال.

652
01:03:44,259 --> 01:03:47,120
هل تتذكر كيف تحدثنا؟

653
01:04:06,114 --> 01:04:08,844
الفول السوداني. الفول السوداني يا سيدي؟

654
01:04:09,117 --> 01:04:14,384
هنا. بالونات بعشرة سنتات
دولار لكل . شكرا لك سيدتي.

655
01:04:15,424 --> 01:04:18,086
وأتساءل عما إذا كنت لا أعرف ماذا
كم تزن. هيا سيدة.

656
01:04:18,260 --> 01:04:21,161
اجلس مع فقط
عشرة سنتات.

657
01:04:21,330 --> 01:04:25,699
إذا خسرت، سوف تحصل
جائزة قيمة يا سيدتي.

658
01:04:25,867 --> 01:04:28,529
ليس مقابل عشرة سنتات؟ السياح!

659
01:04:30,238 --> 01:04:32,035
اثنان من فضلك.

660
01:06:19,047 --> 01:06:21,538
هل تعرف ما
الحياة تنتظر؟

661
01:06:21,717 --> 01:06:24,117
- تفضل.
- لهذا اليوم.

662
01:06:24,753 --> 01:06:26,948
- هل تريد أن تسمع شيئا؟
- ماذا؟

663
01:06:27,122 --> 01:06:29,147
ما لدي.

664
01:06:29,825 --> 01:06:31,850
حبيبي، دعنا نعود إلى المنزل.

665
01:06:54,382 --> 01:06:57,249
ه - السلسلة. نفس الشيء ماذا
انها على بعد ميل واحد.

666
01:06:57,419 --> 01:06:59,580
- شكرا لك يا آنسة
- شكرا لك.

667
01:07:40,762 --> 01:07:43,959
- معطفي!
- فليكن! شجعي يا لوري!

668
01:07:57,212 --> 01:08:00,113
- لقد حجزته.
- أنت تراهن أننا سوف.

669
01:08:00,282 --> 01:08:02,273
- نعم يا سيدي.
- لا تحاول أي شيء!

670
01:08:06,354 --> 01:08:09,050
بارت، نحن ذاهبون
إلى المكسيك؟

671
01:08:09,224 --> 01:08:11,988
ولهذا نحن بحاجة إلى المال.
بقينا جميعا في الفندق.

672
01:08:12,160 --> 01:08:14,185
الآن سوف يكون
مليئة بالشرطة.

673
01:08:14,362 --> 01:08:17,525
- من كان يظن أنه قادم.
- ماذا سنفعل؟

674
01:08:17,699 --> 01:08:20,065
- كيف سنخرج من المدينة؟
- لا أعرف.

675
01:08:20,235 --> 01:08:21,825
ربما نستطيع
سرقة سيارة.

676
01:08:21,903 --> 01:08:24,497
عوائق جميع مغادرة الطريق.

677
01:08:24,673 --> 01:08:27,938
هم المطارات والمحطات
بالقطار، في كل مكان.

678
01:10:01,603 --> 01:10:05,004
آسف، لا نستطيع
هنا عن كسر.

679
01:10:05,540 --> 01:10:08,998
- وهذا لوري.
- لماذا أتيت إلى هنا؟

680
01:10:10,712 --> 01:10:12,942
لأنه لا يوجد مكان آخر للذهاب إليه.

681
01:10:19,120 --> 01:10:22,715
- ما أجمل الأطفال .
- أنت تهاجم بارت، أليس كذلك؟

682
01:10:23,491 --> 01:10:26,153
نعم. أين هو ايرا؟

683
01:10:26,561 --> 01:10:30,554
- سان فرانسيسكو الأعمال.
- قد تضطر إلى تناول الطعام؟

684
01:10:31,499 --> 01:10:33,763
أولاً سأعطي
الأطفال للنوم.

685
01:10:33,935 --> 01:10:36,768
هيا يا عزيزي، اذهب إلى السرير.

686
01:10:48,650 --> 01:10:51,813
الأطفال، جويندولين و
جوسي لن يلعب اليوم

687
01:10:51,987 --> 01:10:53,852
رتيبة قليلا.

688
01:10:54,022 --> 01:10:57,788
الآن BizTech المنزل واللعب في مكان آخر
مكان، هنا نحن بحاجة إلى السلام.

689
01:11:18,213 --> 01:11:20,773
لماذا تنظر إلي؟

690
01:11:20,949 --> 01:11:24,715
اصنعوا سيارتنا، فلنتركها
وخاصة عند خروجهم.

691
01:11:24,886 --> 01:11:29,687
تريد منا أن نخرج لعدة أيام.
ينبغي أن يوفر لك الكثير.

692
01:11:29,858 --> 01:11:31,849
اسمحوا لي أن لا أبدو كذلك.

693
01:11:32,027 --> 01:11:34,427
لديك هاتف، لذلك
لا أريد المخاطرة به.

694
01:11:34,596 --> 01:11:37,394
حتى مع بنفسك
أخت بارت.

695
01:11:39,534 --> 01:11:41,229
ماذا يحدث هنا؟

696
01:11:41,403 --> 01:11:43,234
نيك.

697
01:11:50,445 --> 01:11:52,970
مرحبًا جاك. كيف الحال؟

698
01:11:53,148 --> 01:11:56,709
مرحبًا كلايد. وصلتني رسالتك.
ماذا يحدث هنا؟

699
01:11:56,885 --> 01:11:58,944
هل لديك شيء لي؟
شيء يمكنني استخدامه.

700
01:11:59,120 --> 01:12:02,055
لا أعرف إذا كان "شيئًا" أم لا.

701
01:12:02,223 --> 01:12:06,159
- لماذا تاجنستكستف ؟
- اسمه بول جاكسون.

702
01:12:06,327 --> 01:12:10,195
لم يكن لدي أي فكرة عن ذلك
بارت يخرج الجحيم من لوس أنجلوس.

703
01:12:10,365 --> 01:12:13,493
يقول بولس الجيران
لم ينزل الستائر

704
01:12:13,668 --> 01:12:17,399
روبي � قالت أوستاتنيم دي � ما، إنها أ
وهي مجرد لعبة مريضة ولن تختفي AA.

705
01:12:17,572 --> 01:12:20,507
وزارة الزراعة ليست سوى ...

706
01:12:20,809 --> 01:12:23,209
أعتقد أنني كنت مستشارًا
إذا كنت مزهرية فسيتم استدعاؤها.

707
01:12:23,378 --> 01:12:25,903
حسنا، لماذا أنت
لا تأتي معي.

708
01:12:26,081 --> 01:12:28,106
انها واضحة.

709
01:12:28,283 --> 01:12:30,342
دعنا نذهب.

710
01:12:31,319 --> 01:12:35,016
 � اترك بندقيتك،
ولكن هنا، كلايد.

711
01:13:01,049 --> 01:13:04,018
- ما هذا؟
- فكر معي، وهي أسمع سيارة.

712
01:13:04,586 --> 01:13:07,350
- UA � أنت تعرف clo-a �.
- بارت.

713
01:13:16,598 --> 01:13:19,226
- وهذا هو ديف وكلايد.
- لقد قالت ذلك ��، �� e're هنا.

714
01:13:19,400 --> 01:13:23,632
لماذا أذهب إلى دا لالا؟ � لماذا أعطي
لالا دي ما يشبه "تي" هورام؟

715
01:13:24,038 --> 01:13:28,038
بوو، اصمتا، أنتما الإثنان. اترك الجزء
العودة والدخول في السيارة. Pé ijdu هناك من أجلك.

716
01:13:28,143 --> 01:13:29,405
تمام.

717
01:13:44,459 --> 01:13:47,087
- � كودا، � � وهناك p � �� ia li.
- مهلا، بارت.

718
01:13:51,466 --> 01:13:53,457
أين البندقية؟

719
01:13:53,635 --> 01:13:55,569
 � � � ���الحمض النووي � لا يملكني.

720
01:13:55,737 --> 01:13:57,568
بارت، هذا هو
لدينا البريد م هو مائة.

721
01:13:57,739 --> 01:14:00,867
نحن نصنع DNA Sta
انها ليست حتى النضج.

722
01:14:01,042 --> 01:14:02,304
ليس سيئا، أليس كذلك؟

723
01:14:02,710 --> 01:14:04,678
حسنا، أنت...

724
01:14:05,380 --> 01:14:09,783
بارت، بنسيلفانيا موجود هنا إذا كانت لديك بيانات
انسحب التوكيل الرسمي لوري.

725
01:14:10,051 --> 01:14:14,488
الخاص بك �� و UDA هناك �� V �� م وإلى
في المزهرية، كانت العملية عادلة.

726
01:14:14,756 --> 01:14:18,590
- هذه واحدة حلوة.
- نينا نحن، هذا كل شيء.

727
01:14:18,760 --> 01:14:20,318
هل يمكن أن يكون سكون مذبحة.

728
01:14:21,796 --> 01:14:23,525
 � كودا � � وهناك � � �� يا لي.

729
01:14:23,698 --> 01:14:27,065
يعرف بارت ما يشار إليه هنا وما حوله
» والجبال وكذلك ما نعمل.

730
01:14:27,235 --> 01:14:29,829
الخاص بك �� و ص ed
تم الحصول على neunikne � ��Kon.

731
01:14:30,338 --> 01:14:33,034
بمجرد أن تتمكن من ���������
تنبيهات تا ك نفس.

732
01:14:33,208 --> 01:14:36,336
جميع الطرق و
المسارات مغلقة بشكل جيد.

733
01:14:36,511 --> 01:14:39,446
حسنا، لقد رأيتكما مرة أخرى.

734
01:14:39,614 --> 01:14:41,081
وداعا، بارت.

735
01:14:41,249 --> 01:14:43,012
مع السلامة.

736
01:14:43,184 --> 01:14:45,015
أراك لاحقًا.

737
01:14:47,922 --> 01:14:49,719
جو.

738
01:15:17,485 --> 01:15:20,818
لوري. لوري. لوري!
اعتقدت...

739
01:15:20,989 --> 01:15:23,890
- لا أحد يهتم بنا عندما يكون لدينا طفل.
- أعطني ذلك.

740
01:15:24,058 --> 01:15:26,993
- لن يحدث شيء.
- أين روبي والآخرين؟

741
01:15:27,161 --> 01:15:30,289
- لقد حبسته في المرآب.
- حسنًا، ها نحن ذا.

742
01:15:45,146 --> 01:15:48,980
أذهب إلى بول، هناك هاتف.
دعونا نرى ما إذا كانت روبي والأطفال بخير.

743
01:16:07,568 --> 01:16:10,867
من هناك 26 الطريق إلى
جبال سان لورينزو.

744
01:16:11,039 --> 01:16:14,270
26 قفل و
إرسال المزيد من الرجال.

745
01:16:14,442 --> 01:16:17,934
لا يمكنك الهروب منا إلا إذا
نترك السيارة ونذهب سيرا على الأقدام.

746
01:16:18,112 --> 01:16:22,811
HLA �� V los Unit ENA m
- إنهم مسلحون.

747
01:16:25,687 --> 01:16:27,120
بارت.

748
01:16:29,557 --> 01:16:32,424
- البخار من الشيء؟
- المجلد ق.

749
01:16:39,100 --> 01:16:40,863
أين يؤدى هذا الطريق؟

750
01:16:41,035 --> 01:16:43,435
ضعني في الجبال.

751
01:16:53,479 --> 01:16:55,579
في ماديرا بارك الولادة

752
01:17:17,953 --> 01:17:19,314
محطة الرش؟
بارك VCA

753
01:17:45,633 --> 01:17:47,828
- أنت بوا � � �ديك؟
- نعم.

754
01:18:08,423 --> 01:18:10,948
بادام لي هنا. د � قانون.

755
01:18:19,801 --> 01:18:21,564
التوكيل الرسمي � كاي!

756
01:18:38,119 --> 01:18:40,178
- التوكيل الرسمي � كاي.
- هيا يا عزيزي.

757
01:18:40,354 --> 01:18:44,313
- القوس هل نحن متعبون فقط؟
- من المستحيل تشويه السفينة.

758
01:18:44,492 --> 01:18:47,757
أريد أن يبدو مثل "t" p" ed
تم الحصول على "وسادة سول" للحصول على "د".

759
01:18:47,929 --> 01:18:50,523
ثم قم بإيقاف تشغيل بوصة

760
01:20:07,408 --> 01:20:09,000
بارت.

761
01:20:46,013 --> 01:20:48,174
ليس لدي ش
التقط أنفاسك.

762
01:20:48,349 --> 01:20:50,681
- UA قليلا.
-الشمس

763
01:20:50,851 --> 01:20:53,115
- لوري، ألهمني.
-الشمس

764
01:20:53,287 --> 01:20:56,984
- لوري.
- أأ بي أجدو. الأسلاك تقتلهم جميعا!

765
01:20:57,158 --> 01:20:59,626
هذا P � �، لوري!

766
01:21:04,932 --> 01:21:07,457
UA قليلا.

767
01:21:08,436 --> 01:21:10,098
بعد فترة وجيزة
يفصل بوصة

768
01:22:41,929 --> 01:22:45,421
بارت، أنا خائف.

769
01:22:48,602 --> 01:22:50,763
اهدأ.

770
01:22:51,105 --> 01:22:54,438
للشاي � � � � eme
لا شيء يعطي لات.

771
01:22:57,878 --> 01:23:02,611
بارت، أنا هكذا، من رضا، � 
 � ويمكنني أن BA � t nablızku.

772
01:23:08,122 --> 01:23:10,784
لقد استخدمت هنا جيدًا،

773
01:23:10,958 --> 01:23:12,858
كدي � كنت ذلك
يبدو وكأنه القليل.

774
01:23:13,027 --> 01:23:15,222
Kaa � d � zdniny الملابس الداخلية،

775
01:23:15,396 --> 01:23:18,194
ديف وكليديم.

776
01:23:21,502 --> 01:23:24,562
Myslamm، وليس ما نستطيع
العثور على وسيلة للخروج،

777
01:23:25,406 --> 01:23:27,601
AA هو الأرز لا شيء.

778
01:24:41,882 --> 01:24:45,613
بارت، هذه المرة، في
صحيح مغبر يختلف.

779
01:24:46,220 --> 01:24:48,916
لوري، � � UA يحدث،

780
01:24:49,456 --> 01:24:52,516
دعونا نذهب إلى هناك أود أن أفعل
يحدث العكس.

781
01:24:54,695 --> 01:24:56,219
بارت؟

782
01:24:57,064 --> 01:24:59,396
بارت، هذا هو كلايد.

783
01:24:59,867 --> 01:25:02,927
ف عندما
وصلنا لك.

784
01:25:07,975 --> 01:25:10,000
الإجابات ض، بارت.

785
01:25:10,177 --> 01:25:12,338
ليس لدي أدنى
 ��te- � �anci.

786
01:25:12,913 --> 01:25:15,939
أنت obklëeni الكثير وفي كل شيء
أماكن الشرطة المسلحة.

787
01:25:41,542 --> 01:25:43,239
بارت، ديف، تحدثا.

788
01:25:44,511 --> 01:25:46,672
نحن نلاحقك يا بارت.

789
01:25:47,281 --> 01:25:49,715
نحن نعلم أنك لا تريد القتل.

790
01:25:49,884 --> 01:25:52,478
أنت لست قاتلاً يا بارت.

791
01:25:58,826 --> 01:26:02,387
لقد انتهى الأمر يا بارت. يستسلم.

792
01:26:03,397 --> 01:26:05,695
نحن قادمون
من أجلك يا بارت.

793
01:26:21,048 --> 01:26:24,142
خطوة أخرى وسوف أقتلك.

794
01:26:24,318 --> 01:26:27,014
سأقتلك!

795
01:26:27,187 --> 01:26:28,984
- لوري، لا!
- سأقتلك!

796
01:26:29,156 --> 01:26:30,714
لوري!

797
01:26:30,891 --> 01:26:31,391
لوري!

798
01:26:43,370 --> 01:26:45,634
هل أنت بخير، شريف؟

799
01:26:46,640 --> 01:26:48,107
جو.

800
01:26:49,443 --> 01:26:51,035
نعم نحن بخير.

801
01:27:05,324 --> 01:27:07,024
نهاية