1
00:00:35,080 --> 00:00:39,440
Comunque, oggi avrò un incontro con un socio in affari.
Lo lascerò a te.

2
00:00:39,440 --> 00:00:53,400
Quello

3
00:00:53,400 --> 00:00:59,660
E se? Quello che è successo?

4
00:00:59,660 --> 00:01:03,880
Sì, farò di nuovo un viaggio.

5
00:01:10,310 --> 00:01:13,930
Oh, allora posso comprare qualcosa al minimarket?

6
00:01:16,450 --> 00:01:17,450
Sì.

7
00:01:17,990 --> 00:01:20,790
Oh, no, no, non mi lamento o altro.

8
00:01:22,150 --> 00:01:23,150
Sì.

9
00:01:24,450 --> 00:01:25,450
Ah, capisco.

10
00:01:27,270 --> 00:01:28,870
Sì, ci vediamo allora.

11
00:01:41,200 --> 00:01:48,020
Non posso assolutamente tornare a casa, vero? Sì, sarei nei guai.

12
00:01:48,020 --> 00:01:52,540
Questo mese è il mio sesto viaggio.

13
00:01:52,540 --> 00:01:58,900
Anche se lavori duro e torni al top,

14
00:01:58,900 --> 00:02:05,200
Non c'è nessuno a casa, è una vita solitaria, non è vero?

15
00:02:26,220 --> 00:02:28,340
Il suo nome è Akira Matsunaga.

16
00:02:29,820 --> 00:02:33,620
Per qualche strana ragione, le piaccio.

17
00:02:50,030 --> 00:02:56,630
I dipendenti non dovrebbero fare affidamento sugli altri se non sono in grado di gestirlo.
Perché è famiglia.

18
00:02:56,630 --> 00:02:57,850
Naa

19
00:03:20,400 --> 00:03:22,960
Chi pensavi che ti avrebbe pulito il culo?

20
00:03:23,680 --> 00:03:24,680
Ah?

21
00:03:24,760 --> 00:03:25,760
Sono io?

22
00:03:27,440 --> 00:03:34,100
Direttore: Guarderò Matsunaga. E tu?

23
00:03:35,780 --> 00:03:42,320
Quando Matsunaga era al primo anno, ero responsabile dell'istruzione.

24
00:03:42,320 --> 00:03:48,140
Probabilmente mi assumerò la responsabilità e nasconderò gli errori di Matsunaga.

25
00:03:49,060 --> 00:03:56,020
Dato che abbiamo organizzato il torneo a livello locale, noi due saremo insieme al torneo il mese prossimo.
Ti declasserò.

26
00:03:56,020 --> 00:03:58,460
Fallo correttamente

27
00:04:27,440 --> 00:04:32,500
Ciò che dice il direttore è sicuramente corretto. Lo capisco.

28
00:04:32,500 --> 00:04:35,380
Ma

29
00:04:37,880 --> 00:04:44,340
Cerco di risolvere il problema da solo per non creare problemi a chi mi circonda.
E tu?

30
00:04:44,460 --> 00:04:46,720
Non devi buttarlo via

31
00:04:55,850 --> 00:05:00,550
Sei così doloroso che non posso fare a meno di lavorare con te.

32
00:05:00,550 --> 00:05:04,190
Solo io?

33
00:05:06,170 --> 00:05:13,110
Mi sento a mio agio al lavoro e a casa.

34
00:05:13,110 --> 00:05:14,110
Perché è brutto

35
00:05:25,610 --> 00:05:32,070
Il signor Suzuki e sua moglie sono lì, giusto? Anche se hanno un posto.

36
00:05:32,070 --> 00:05:38,670
È come se non fossi come nessun altro. È come se non potessi essere soddisfatto di me.

37
00:05:38,670 --> 00:05:44,850
Sono stato preso da un altro uomo.

38
00:05:44,850 --> 00:05:48,070
Immagino che non sia visto come un uomo.

39
00:05:58,890 --> 00:06:04,930
Ci sono persone come queste che possono lasciare in pace Suzuki.
bella cosa

40
00:06:04,930 --> 00:06:08,530
Eh?

41
00:06:15,230 --> 00:06:20,010
È quasi la pausa pranzo, ma è solo la fine della giornata in ufficio.
È un libro?

42
00:06:33,230 --> 00:06:40,190
Dimentica quello di cui abbiamo parlato prima, il figlio di un vecchio di mezza età.

43
00:06:40,190 --> 00:06:45,750
Se mi fa male ascoltare le tue stupide lamentele, non me ne andrò.

44
00:06:45,750 --> 00:06:52,190
Che cosa? All'improvviso di più?

45
00:06:52,190 --> 00:06:57,970
Voglio aiutare Suzuki-san a guarire. Cosa fai? Matsunaga.

46
00:07:34,990 --> 00:07:41,970
Non va bene, Suzu ha dei problemi con i suoi subordinati.

47
00:07:41,970 --> 00:07:43,310
Non lasciare l'albero solo

48
00:09:18,760 --> 00:09:21,000
Non va bene andare con tuo zio?

49
00:10:03,120 --> 00:10:05,600
La tua faccia puzza un po'.

50
00:12:05,420 --> 00:12:08,860
Se vedessi il corpo di quel vecchio, non ti piacerebbe, vero?

51
00:12:10,160 --> 00:12:11,620
Non ne vale la pena.

52
00:12:14,940 --> 00:12:17,300
No, si vede anche il mio stomaco.

53
00:12:19,100 --> 00:12:19,420
Oh

54
00:12:19,420 --> 00:12:28,000
pancia

55
00:12:28,000 --> 00:12:32,100
Quelli che compaiono sono fragole, bang bang e così via.

56
00:13:48,880 --> 00:13:49,880
L'altro lato lo è

57
00:14:25,100 --> 00:14:31,020
Non sei abbastanza sicuro?

58
00:14:31,020 --> 00:14:37,860
È proprio vero che anche la mamma mi ha salutato?

59
00:14:37,860 --> 00:14:38,860
Ma

60
00:17:44,750 --> 00:17:45,750
L'ho fatto

61
00:21:32,669 --> 00:21:33,970
Sento che sto per sovrapporre i miei sogni.

62
00:28:25,130 --> 00:28:26,130
Grazie per la visione.

63
00:53:23,710 --> 00:53:30,250
Sono stato confortato dai subordinati più giovani quasi due volte.

64
00:53:30,250 --> 00:53:32,170
Ma anche

65
00:53:57,390 --> 00:53:58,450
Ehi, Sato.

66
00:53:59,190 --> 00:54:01,090
Potete fornirmi il materiale per l'incontro di oggi?

67
00:54:01,470 --> 00:54:02,470
SÌ.

68
00:54:08,270 --> 00:54:09,270
Questo è un documento.

69
00:54:10,250 --> 00:54:11,250
oh,

70
00:54:11,970 --> 00:54:12,970
Grazie.

71
00:54:17,390 --> 00:54:19,750
Ti prendo un caffè.

72
00:54:20,690 --> 00:54:21,690
ah.

73
00:54:31,720 --> 00:54:38,560
Non è davvero grave? Il gioco del maestro è delizioso.

74
00:54:38,560 --> 00:54:45,440
Grazie mille. Se così fosse, vorrei che tu lo facessi ogni giorno.
Sei sempre disponibile ad aiutare?

75
00:54:45,440 --> 00:54:48,660
Fa così male

76
00:54:48,660 --> 00:54:55,140
S

77
00:54:55,140 --> 00:54:58,840
Grazie per avermi fatto sentire molto meglio. Stai bene?

78
00:55:01,180 --> 00:55:02,180
Ah, grazie mille.

79
00:55:58,480 --> 00:55:59,900
Quello che è successo? Matsunaga.

80
00:56:10,240 --> 00:56:11,240
Che cosa?

81
00:56:13,060 --> 00:56:16,220
La guarigione di Suzuki-san non è stata solo per me, vero?

82
00:56:17,200 --> 00:56:18,200
Eh?

83
00:56:19,680 --> 00:56:23,100
Perché vieni guarito da altre persone? sto chiedendo.
SÌ.

84
00:56:25,640 --> 00:56:27,080
No, perché?

85
00:56:27,530 --> 00:56:34,150
Perché sei così arrabbiato?

86
00:56:34,150 --> 00:56:39,010
Sono l'unico che può guarire il signor Suzuki in una situazione come questa.

87
00:56:39,010 --> 00:56:45,990
Per favore, stai fermo e non farti vedere da nessuno.

88
00:56:45,990 --> 00:56:51,490
Un po'

89
00:56:51,490 --> 00:56:55,110
Non lo so, vero?

90
00:56:58,120 --> 00:56:59,120
Grazie mille.

91
00:57:56,280 --> 00:58:02,140
Suzuki-san, il riposo è il mio lavoro. No, ma...

92
00:58:02,440 --> 00:58:05,520
Non sta succedendo nulla in questo momento in un posto come questo

93
00:58:21,800 --> 00:58:27,200
per favore dimmelo

94
00:58:27,200 --> 00:58:33,980
Sei arrabbiato per questo?

95
00:58:33,980 --> 00:58:35,720
Non sono arrabbiato.

96
00:59:22,700 --> 00:59:27,200
Yo, è una coda.

97
00:59:27,200 --> 00:59:34,200
Oh, aspetta, no, prima di tutto questo aspetto non è bello.

98
00:59:34,200 --> 00:59:34,320
Questo è tutto

99
00:59:34,320 --> 00:59:46,040
campana

100
00:59:46,040 --> 00:59:49,140
Signor Tree, sarebbe davvero bello vederti vestito così.

101
01:00:20,140 --> 01:00:21,080
Ecco com'è.

102
01:00:21,080 --> 01:00:30,820
altri

103
01:00:30,820 --> 01:00:37,720
al sebo

104
01:00:37,720 --> 01:00:39,720
Immagino che non sia buono perché contiene

105
01:05:52,779 --> 01:05:56,100
Sì, verrò a trovarti all'orario previsto.

106
01:06:00,330 --> 01:06:07,130
Grazie mille, ciao Matsu

107
01:06:07,130 --> 01:06:13,810
Naga Suzuki-san, anche tu sembri stanco oggi.

108
01:06:13,810 --> 01:06:18,310
Hai ancora tempo?

109
01:11:56,360 --> 01:11:57,360
Ci penso

110
01:50:54,280 --> 01:50:58,440
Smetti di dire qualcosa di significativo come "Te l'avevo detto".
No, ehi

111
01:51:45,040 --> 01:51:50,940
E' un peccato. Va bene, lascia che ti accompagni a casa.

112
01:51:50,940 --> 01:51:56,360
E' fermo tutto il tempo.

113
01:51:56,360 --> 01:52:01,940
Ora che ci penso, è stato un fine settimana di tre giorni.

114
01:52:01,940 --> 01:52:07,320
È così? Sono troppo occupato.

115
01:52:07,320 --> 01:52:10,020
Ho dimenticato

116
01:52:15,440 --> 01:52:21,660
Non è attivo. Ci sto lavorando.

117
01:52:21,660 --> 01:52:24,780
Eh?

118
01:52:30,960 --> 01:52:35,060
Va bene lasciare andare la tua gentilezza proprio questa volta.

119
01:52:54,320 --> 01:52:55,320
Otsu Otsu

120
01:56:11,020 --> 01:56:12,020
Grazie mille.

121
01:57:57,420 --> 01:57:58,420
Così

122
02:44:14,480 --> 02:44:21,480
Quando sono entrato in azienda per la prima volta, il signor Suzuki mi ha sempre rimproverato.
ufficio ogni giorno

123
02:44:21,480 --> 02:44:28,420
Stavo piangendo per questo.

124
02:44:28,420 --> 02:44:34,980
Non l'ho ancora visto, quindi un giorno lo farò anch'io.

125
02:44:34,980 --> 02:44:36,700
Ti farò piangere

126
02:45:14,860 --> 02:45:21,600
Buongiorno Buongiorno Buongiorno Usato nel dramma adesso
strada

127
02:45:21,600 --> 02:45:25,640
Stai disegnando gli strumenti? Li stai disegnando?

128
02:45:32,800 --> 02:45:33,800
oh,

129
02:45:34,280 --> 02:45:37,440
L'hai fatto? Oh, ce l'hai fatta.

130
02:45:38,480 --> 02:45:40,120
È vero?

131
02:45:41,080 --> 02:45:43,440
Cosa scatti oggi?

132
02:45:46,019 --> 02:45:50,420
È uscito qualche drama oggi?

133
02:45:51,080 --> 02:45:52,280
No, no?

134
02:45:52,800 --> 02:45:56,700
Come ti sei sentito quando hai ricevuto la sceneggiatura per la prima volta?

135
02:45:57,700 --> 02:46:01,920
È troppo grosso, quindi lo scriverò lì una volta.
Da

136
02:46:01,920 --> 02:46:08,500
Abbastanza spesso

137
02:46:08,500 --> 02:46:12,740
È diverso dal solito?

138
02:46:13,560 --> 02:46:20,300
È completamente diverso. Non so se potete raccontarmi la storia in dettaglio.
Va bene anche questo?

139
02:46:20,300 --> 02:46:26,180
sul palcoscenico aziendale

140
02:46:26,180 --> 02:46:32,680
Io e il mio capo abbiamo una relazione.

141
02:46:32,680 --> 02:46:36,880
È troppo duro. Penso che sia buono.

142
02:46:49,390 --> 02:46:50,790
Grazie mille.

143
02:47:09,480 --> 02:47:16,360
Penso che questo sia probabilmente incluso alla fine del DVD.
Lo è

144
02:47:16,360 --> 02:47:23,020
Ma per quell'utente...

145
02:47:23,020 --> 02:47:29,800
Va bene se dico solo una parola?

146
02:47:29,800 --> 02:47:36,700
Questa è la prima volta che lo faccio, ma è recitazione.
anche niente

147
02:47:36,700 --> 02:47:37,780
Non l'ho mai fatto prima

148
02:47:41,450 --> 02:47:46,730
Tutti potevano vedere che ero in grado di inserirmi adeguatamente nel mio ruolo.

149
02:47:46,730 --> 02:47:53,210
È un dramma interessante in cui puoi identificarti?

150
02:47:53,210 --> 02:48:00,210
Ancora non lo so, ma voglio fare del mio meglio.
E' pieno adesso

151
02:48:00,210 --> 02:48:02,310
Sei riuscito a farlo?

152
02:48:02,310 --> 02:48:07,950
Mi chiedo di cosa si tratta

153
02:48:25,480 --> 02:48:26,640
Sta andando tutto bene?

154
02:48:46,440 --> 02:48:48,480
Che ne dici delle riprese del pacchetto?

155
02:48:51,360 --> 02:48:57,920
Più difficile dell'inizio

156
02:48:57,920 --> 02:49:02,660
Ora sono in grado di accettare fotocamere.

157
02:49:36,060 --> 02:49:40,840
Ma sembra anche che sia così che scattano le foto.
Un po' divertente

158
02:49:41,970 --> 02:49:48,830
È bello avere qualcosa che non so se è già stato fatto.
È vero oggi?

159
02:49:48,830 --> 02:49:54,930
Ponte di corde blu diverso Shine Show

160
02:49:54,930 --> 02:49:58,830
Questa ora è una linea da maschi.

161
02:49:58,830 --> 02:50:02,750
Grazie mille

