1
00:01:47,820 --> 00:01:50,270
Ніби шпигував за нею...

2
00:01:50,280 --> 00:01:52,500
Зрештою, як довго це

3
00:01:54,410 --> 00:01:57,630
Не відчуваю правої щоки

4
00:02:11,220 --> 00:02:14,900
Моє тіло відчуває холод до втрати будь-якого

5
00:02:17,350 --> 00:02:21,070
Якщо я не існую як

6
00:02:23,520 --> 00:02:25,910
Я намагаюся згадати...

7
00:02:28,070 --> 00:02:33,170
І її напій зі смаком кави Mandheling

8
00:03:45,060 --> 00:03:47,570
Комахи в нижній частині каменю

9
00:03:48,940 --> 00:03:53,540
Для людей народилися як ці комахи

10
00:03:53,860 --> 00:03:56,670
Або як мертві не зацікавлені

11
00:03:59,370 --> 00:04:03,010
Я був одним із хробаків

12
00:04:05,540 --> 00:04:08,050
я завжди...

13
00:04:08,460 --> 00:04:11,270
Забута людина

14
00:04:15,300 --> 00:04:17,270
хто це...

15
00:04:25,980 --> 00:04:29,160
Студенти відсутні в день зйомки

16
00:04:29,650 --> 00:04:33,410
Далі можна почути штовхання ядра

17
00:04:35,320 --> 00:04:38,040
Але я не фігурував на фото

18
00:04:44,920 --> 00:04:47,450
Смішний

19
00:04:47,460 --> 00:04:48,740
добре

20
00:04:48,750 --> 00:04:50,080
Потім він трохи сміявся

21
00:04:50,090 --> 00:04:53,180
Не виглядає дуже радісно сказати "так"

22
00:04:53,260 --> 00:04:54,830
Я вчитель Бі Яньцзін

23
00:04:54,840 --> 00:04:56,040
Як так, що знову

24
00:04:56,050 --> 00:04:57,350
Ой, не можна закривати очі

25
00:04:58,350 --> 00:05:01,320
Звичайно, мені байдуже, чи є у мене випускний щорічник

26
00:05:02,730 --> 00:05:06,490
Просто надішліть щорічник дня

27
00:05:06,690 --> 00:05:09,780
Ніхто не помітив мене немає

28
00:05:10,860 --> 00:05:14,240
Є Хао незалежно від того, чи вчитель студентів

29
00:05:15,200 --> 00:05:17,290
Навіть батьки не знайшли

30
00:05:21,790 --> 00:05:25,130
Я підкрадалася під кам'яну комаху

31
00:05:28,790 --> 00:05:33,260
Тепер цей безіменний чоловік

32
00:05:34,050 --> 00:05:37,680
Так само, як хробак, що лежить під ліжком

33
00:05:38,510 --> 00:05:42,020
Тоді там ...

34
00:05:42,770 --> 00:05:48,150
Стежить за нею щодня

35
00:05:48,550 --> 00:06:00,700
Назва: Я в твоєму ліжку

36
00:06:05,000 --> 00:06:09,170
Чотири місяці тому

37
00:06:21,800 --> 00:06:24,900
Був червневий дощовий вечір

38
00:06:48,960 --> 00:06:51,130
Підніміть килим

39
00:06:51,580 --> 00:06:55,850
З парасолі капала вода

40
00:07:06,350 --> 00:07:07,940
Я думаю про це

41
00:07:12,350 --> 00:07:18,950
Жодного ліфта, наповненого ароматом лілії

42
00:07:21,530 --> 00:07:23,830
Коли я відчуваю смак моменту

43
00:07:24,240 --> 00:07:26,750
Розбудив її пам'ять

44
00:07:29,290 --> 00:07:35,090
І дев'ятнадцятий її роман з кавою

45
00:07:36,960 --> 00:07:38,850
великі очі

46
00:07:39,800 --> 00:07:41,680
Тонкі босоніжки

47
00:07:43,430 --> 00:07:46,270
Колір нижньої білизни, що розпливчасто відвертається

48
00:07:48,720 --> 00:07:51,400
Я все чітко пам'ятаю

49
00:07:52,270 --> 00:07:54,610
Ніби вона зараз була переді мною

50
00:07:58,190 --> 00:08:00,410
Вона Чіхіро Сасакі

51
00:08:02,240 --> 00:08:07,580
Не могли б ви допомогти мені закрити його

52
00:08:07,830 --> 00:08:09,820
Це вживання умовних речень

53
00:08:09,830 --> 00:08:12,970
Це ввічливе прохання

54
00:08:13,250 --> 00:08:16,590
Хороша сторона студентів

55
00:08:16,960 --> 00:08:19,100
Будь ласка, перекладіть наступне речення

56
00:08:29,260 --> 00:08:30,650
Під переклад, будь ласка

57
00:08:36,400 --> 00:08:38,200
Та сама школа Mitsui

58
00:08:44,200 --> 00:08:45,870
Та сама школа Mitsui

59
00:08:48,490 --> 00:08:49,880
За поглядом

60
00:09:05,010 --> 00:09:07,540
Якщо він хворий...

61
00:09:07,550 --> 00:09:12,070
У мене, може, хоч три предмети будуть коли

62
00:09:12,100 --> 00:09:13,730
Заправити

63
00:09:13,890 --> 00:09:16,700
— Я йду перший — добре

64
00:09:19,690 --> 00:09:21,120
Той…

65
00:09:24,700 --> 00:09:26,660
Просто дуже дякую

66
00:09:27,780 --> 00:09:29,540
не сприймайте це особисто

67
00:09:33,370 --> 00:09:35,010
Студенти Сасакі

68
00:09:36,870 --> 00:09:39,930
Якщо ви вільні

69
00:09:41,000 --> 00:09:43,140
Зручна чашка чаю зі мною

70
00:09:47,800 --> 00:09:49,140
добре

71
00:09:54,680 --> 00:09:55,980
ходімо

72
00:10:04,530 --> 00:10:07,200
З часів навчання в коледжі

73
00:10:08,030 --> 00:10:13,590
Студентів ніколи не називали "Міцуї" - це ім'я

74
00:10:15,540 --> 00:10:19,050
Університет не просто

75
00:10:20,290 --> 00:10:23,800
Ні, це життя могло бути

76
00:10:26,800 --> 00:10:28,520
Ласкаво просимо

77
00:10:28,630 --> 00:10:31,190
— Я візьму Медельїн — добре

78
00:10:34,770 --> 00:10:36,820
Я хочу так само

79
00:10:47,860 --> 00:10:49,410
Дуже смачно

80
00:10:59,370 --> 00:11:02,510
Медельїном називають кавовий смак дуже ароматний

81
00:11:04,590 --> 00:11:06,600
І гірко

82
00:11:06,710 --> 00:11:11,560
Студенти Mitsui повинні будуть приєднатися до спільноти

83
00:11:12,300 --> 00:11:14,150
- ні - не так

84
00:11:14,160 --> 00:11:16,770
Я записався в тенісний клуб

85
00:11:17,250 --> 00:11:20,260
Кількість громад стільки

86
00:11:20,270 --> 00:11:22,390
Першокурсники повинні мати...

87
00:11:22,400 --> 00:11:25,870
Ми вмовили її в нашу громадську справу

88
00:11:26,150 --> 00:11:29,980
Тема улюбленого бренду одягу та сумок

89
00:11:29,990 --> 00:11:33,460
... Одним словом, дуже щасливий

90
00:11:33,530 --> 00:11:34,840
Мені подобається такий

91
00:11:34,850 --> 00:11:37,450
Куди подітися в чиємусь почутті

92
00:11:37,910 --> 00:11:40,340
Але ми взагалі не грали в теніс...

93
00:11:41,210 --> 00:11:42,840
Вона і я...

94
00:11:43,630 --> 00:11:47,550
Це абсолютно різні світи

95
00:11:57,890 --> 00:12:00,480
Студенти Mitsui дуже мало

96
00:12:21,710 --> 00:12:24,470
Продовжуйте, ніби вона збиралася повернутися

97
00:12:37,760 --> 00:12:39,520
Та сама школа Mitsui...

98
00:12:42,890 --> 00:12:45,490
яке твоє хобі

99
00:12:47,940 --> 00:12:49,530
Гуппі

100
00:12:51,690 --> 00:12:53,700
Я виростила гуппі

101
00:12:59,740 --> 00:13:01,380
Гуппі

102
00:13:05,080 --> 00:13:06,840
Гарна така риба

103
00:13:15,090 --> 00:13:17,190
Я зберігаю неоновий синій смокінг різновидів

104
00:13:17,760 --> 00:13:20,900
Я не можу не говорити, щоб сказати речі гуппі

105
00:13:21,180 --> 00:13:25,180
З того часу, як я вперше почав розводити гуппі

106
00:13:25,190 --> 00:13:27,180
Щоб зберегти свій колір

107
00:13:27,190 --> 00:13:30,490
Необхідність суворого контролю крові та ін

108
00:13:31,190 --> 00:13:35,700
Вона продовжувала кивати, чуючи, як я говорю ці слова

109
00:13:37,200 --> 00:13:39,120
Що я можу це зберегти

110
00:13:39,530 --> 00:13:41,500
звичайно можна

111
00:13:41,990 --> 00:13:43,920
Я хотів би побачити Ян Ян

112
00:13:44,500 --> 00:13:46,210
Я можу дати тобі свій

113
00:13:46,500 --> 00:13:48,200
Виберу особливо красиві

114
00:13:48,210 --> 00:13:49,660
насправді

115
00:13:49,670 --> 00:13:51,430
Такий щасливий

116
00:13:55,590 --> 00:13:58,000
У мене зустріч наступного четверга, 10-го

117
00:13:58,010 --> 00:14:03,860
З раковиною та гуппі до її резиденції

118
00:14:23,620 --> 00:14:25,840
Побачити її знову

119
00:14:31,360 --> 00:14:34,750
Це змусило мене це зрозуміти

120
00:14:34,760 --> 00:14:38,060
Оригінальне це відчуття щастя

121
00:14:56,650 --> 00:14:58,500
Та сама школа Mitsui

122
00:15:00,700 --> 00:15:02,670
11 років тому...

123
00:15:03,160 --> 00:15:07,000
Вона назвала моє ім'я

124
00:15:27,810 --> 00:15:33,610
Я пішов до 30-річного п'яного в Медельїні

125
00:15:42,110 --> 00:15:45,170
Сподіваюся почути, як вона знову покличе моє ім’я

126
00:15:46,910 --> 00:15:52,630
Я вирішила подивитися Чіхіро Сасакі

127
00:15:55,210 --> 00:15:57,760
Я назвав кредит

128
00:15:57,800 --> 00:16:01,430
Вони доручили з'ясувати місцеперебування Чіхіро Сасакі

129
00:16:03,550 --> 00:16:06,440
Незабаром після 72 годин

130
00:16:06,720 --> 00:16:08,480
Я отримав листа

131
00:16:09,100 --> 00:16:13,840
Чіхіро Сасакі у віці 24 років після закінчення університету

132
00:16:13,850 --> 00:16:17,180
Хамасакі вийшла заміж за Кентаро

133
00:16:17,190 --> 00:16:19,660
Велика державна служба, де їй було п'ять років

134
00:16:20,360 --> 00:16:24,790
Зараз проживає в передмісті приморського міста

135
00:17:09,330 --> 00:17:13,570
Пропускаючи мене на всякий випадок

136
00:17:13,580 --> 00:17:15,630
Вона може впізнати мене

137
00:17:19,290 --> 00:17:21,140
"Ви робите Mitsui однокласник"

138
00:17:21,420 --> 00:17:23,930
Вони могли б сказати

139
00:17:26,430 --> 00:17:29,900
Коли я фантазую годинами

140
00:18:22,980 --> 00:18:26,790
Перед її очима постало безвиразне

141
00:18:28,030 --> 00:18:29,500
звичайно...

142
00:18:30,280 --> 00:18:33,420
Також не було парфумів

143
00:18:39,380 --> 00:18:42,470
Я маю намір подивитися на неї, щоб піти

144
00:18:44,250 --> 00:18:46,560
Я хотів цього...

145
00:18:48,010 --> 00:18:52,520
Але навіщо їй так багато чого змінювати

146
00:18:53,560 --> 00:18:56,650
Я хотів би знати причину

147
00:18:56,730 --> 00:18:59,070
Ось ключі

148
00:19:00,060 --> 00:19:03,370
Не забудьте включити автоматичний вимикач Дякую

149
00:19:12,490 --> 00:19:15,650
Хочу сказати, що моя власна справа

150
00:19:15,660 --> 00:19:18,670
Він звільнився з роботи та магазину акваріумних товарів

151
00:19:44,150 --> 00:19:45,570
потім

152
00:19:45,730 --> 00:19:49,290
Поруч з будинком Хамасакі орендований перший поверх магазину

153
00:19:49,450 --> 00:19:51,660
Акваріум відкрив магазин

154
00:19:52,030 --> 00:19:54,330
І третій поверх під резиденцію

155
00:20:05,710 --> 00:20:09,310
Єдина фотографія, яку я маю, на якій зображено навчання в коледжі

156
00:20:10,130 --> 00:20:14,480
Я отримаю збільшені фотокопії всередині Чіхіро

157
00:20:57,760 --> 00:20:59,650
Та сама школа Mitsui

158
00:21:02,180 --> 00:21:04,650
Я намагаюся думати...

159
00:21:05,980 --> 00:21:08,780
10 днів до зустрічі

160
00:21:30,420 --> 00:21:32,100
Особливо дякую, що прийшли

161
00:21:32,840 --> 00:21:34,160
приходь

162
00:21:34,170 --> 00:21:35,890
вибач мене

163
00:21:37,590 --> 00:21:41,730
така красива

164
00:22:12,500 --> 00:22:14,810
Ви можете прийти вас потурбувати

165
00:22:15,550 --> 00:22:16,770
що

166
00:22:18,220 --> 00:22:24,520
Я хочу, щоб ви переконалися в хорошому догляді

167
00:22:27,100 --> 00:22:28,450
звичайно можна

168
00:22:31,610 --> 00:22:33,990
Вона дійсно красива

169
00:22:34,940 --> 00:22:41,830
Я б хотів, щоб я міг так вічно дивитися на неї

170
00:22:52,500 --> 00:22:59,270
Мені подобається такий день, спостерігаючи за домом Хамасакі десятки разів

171
00:23:03,140 --> 00:23:05,170
Тепер я

172
00:23:05,180 --> 00:23:08,690
Ніж хто, що сімейна справа Хамасакі

173
00:23:09,520 --> 00:23:13,810
На першому поверсі є шість великих віталень і їдалень

174
00:23:13,820 --> 00:23:16,580
За двома великими кімнатами три поверхи

175
00:23:22,320 --> 00:23:27,090
У Чіхіро народилася дитина

176
00:23:28,290 --> 00:23:31,130
Причина, з якої вона рідко виходила

177
00:23:31,420 --> 00:23:34,220
Це піклуватися про дитину

178
00:24:13,130 --> 00:24:19,060
Я міг бачити її такою голою щодня

179
00:24:19,630 --> 00:24:21,890
Таємно

180
00:24:22,090 --> 00:24:23,770
Ексклюзивна особа

181
00:24:29,140 --> 00:24:31,070
Та сама школа Mitsui

182
00:24:46,280 --> 00:24:52,260
Після того, як вона почала спостереження приблизно через десять днів

183
00:26:06,450 --> 00:26:08,920
Це був момент події

184
00:26:41,190 --> 00:26:44,330
Вони ніби нічого не сталося

185
00:26:46,530 --> 00:26:51,380
Вчорашні речі можуть бути лише моєю уявою

186
00:26:52,410 --> 00:26:54,000
я думаю що,

187
00:27:33,910 --> 00:27:35,840
Я нарешті розумію...

188
00:27:37,580 --> 00:27:39,720
Її колись прекрасна

189
00:27:40,960 --> 00:27:44,430
Навіщо це зараз

190
00:27:53,760 --> 00:27:58,780
№10 в місяць я вирішила відправити квіти Чіхіро

191
00:27:59,270 --> 00:28:04,620
Сподіваюся, ти зможеш порадіти за Чіхіро

192
00:28:06,110 --> 00:28:11,040
Вибраний чоловік був у дверях вранці Анонім

193
00:28:49,320 --> 00:28:55,040
11 років тому я обіцяла прислати їй гуппі

194
00:28:55,660 --> 00:29:00,420
Що я був у другому класі на Різдво

195
00:29:00,540 --> 00:29:04,090
Мама подарувала мені потомство гуппі

196
00:29:06,710 --> 00:29:11,930
Коли значні відмінності починають з’являтися після того, як малюки підростуть

197
00:29:12,300 --> 00:29:15,690
Залишаюся здоровою рибою-самцем

198
00:29:16,550 --> 00:29:18,810
Інші в туалет

199
00:29:20,310 --> 00:29:22,320
Це виглядає дуже жорстоко

200
00:29:22,690 --> 00:29:27,200
Але це продовження шляху гуппі

201
00:29:28,190 --> 00:29:31,450
Якщо не поставити прапорець, вони спаровуються

202
00:29:32,070 --> 00:29:36,040
Він стане таким же однотонним, як колір медака

203
00:29:37,620 --> 00:29:41,800
Зараз виставлено в магазині

204
00:29:42,250 --> 00:29:45,300
Є 34 поколінням неонових гуппі

205
00:29:49,090 --> 00:29:50,600
потім...

206
00:29:50,800 --> 00:29:56,560
Ці гуппі і знову я зустрів Чіхіро

207
00:30:03,310 --> 00:30:04,780
буде...

208
00:30:06,230 --> 00:30:08,530
Я легко це бачу

209
00:30:13,860 --> 00:30:17,290
Без проблем Будь ласка, не соромтеся

210
00:31:03,490 --> 00:31:05,050
Той…

211
00:31:06,370 --> 00:31:10,680
Неспеціалісту годувати гуппі не складе труднощів

212
00:31:11,750 --> 00:31:13,930
Дуже просто

213
00:31:17,340 --> 00:31:21,980
Ти любиш, щоб я дав тобі безкоштовно

214
00:31:24,010 --> 00:31:26,360
Ти хочеш віддати мені безкоштовно

215
00:31:26,640 --> 00:31:29,490
Це вважається відкриттям

216
00:31:32,190 --> 00:31:36,950
Але таке обладнання потребує обігрівачів

217
00:31:37,360 --> 00:31:39,290
Це має бути дорого

218
00:31:40,280 --> 00:31:43,380
Близько десяти тисяч ієн

219
00:31:43,950 --> 00:31:45,420
Так що

220
00:31:46,250 --> 00:31:48,380
Дійсно дорого

221
00:31:51,040 --> 00:31:53,090
Тоді я повернуся краще наступного разу

222
00:31:55,250 --> 00:31:56,600
Зачекайте

223
00:31:59,510 --> 00:32:00,850
Той…

224
00:32:02,010 --> 00:32:04,100
Я маю зовнішність недосконалості

225
00:32:04,110 --> 00:32:07,610
Але не може продати обладнання для годування

226
00:32:09,020 --> 00:32:11,340
Мені було б соромно це зробити

227
00:32:11,350 --> 00:32:12,780
Насправді не має значення

228
00:32:14,770 --> 00:32:16,580
Ви просто…

229
00:32:17,190 --> 00:32:21,500
Зрідка люблю купувати корм для риб

230
00:32:29,830 --> 00:32:31,510
Я відразу відчинив двері

231
00:32:38,590 --> 00:32:39,930
приходь

232
00:32:47,680 --> 00:32:49,780
Це риби О

233
00:32:54,610 --> 00:32:56,700
Вибачте, що змусив вас чекати

234
00:32:58,570 --> 00:33:00,160
бути добрим

235
00:33:00,530 --> 00:33:03,580
Чи не могли б ви поставити на стіл там

236
00:33:06,660 --> 00:33:07,880
Відчувати себе ніяково

237
00:33:13,210 --> 00:33:17,470
Вау! Так красиво

238
00:33:29,640 --> 00:33:31,900
Вона поруч зі мною

239
00:33:32,770 --> 00:33:36,320
Хоча в ньому немає парфумів

240
00:33:36,900 --> 00:33:38,160
але...

241
00:33:38,980 --> 00:33:41,580
Незалежно від того, як змінилася її зовнішність

242
00:33:42,150 --> 00:33:47,750
Для мене вона моє життя

243
00:33:48,450 --> 00:33:52,340
Єдине, що навчило мене про щасливих людей

244
00:33:53,620 --> 00:33:54,920
правильно

245
00:34:33,950 --> 00:34:37,670
Це мені надіслала її родина

246
00:34:37,790 --> 00:34:39,220
Даю вам

247
00:34:49,640 --> 00:34:52,440
Я одразу натиснув клавішу.

248
00:34:52,810 --> 00:34:57,190
Того ж дня я також таємно повернув ключ назад

249
00:35:00,310 --> 00:35:02,200
Він запитав мене, чи подобається мені Чіхіро

250
00:35:02,900 --> 00:35:04,410
подобається

251
00:35:04,860 --> 00:35:07,250
Хочемо для себе

252
00:35:08,700 --> 00:35:10,170
О, це...

253
00:35:11,910 --> 00:35:13,750
Я не впевнений

254
00:35:15,250 --> 00:35:19,260
Тому що ... я не знаю ...

255
00:35:20,130 --> 00:35:23,300
Як зробити людей щасливими

256
00:35:32,180 --> 00:35:34,610
Я все-таки сьогодні послав їй квіти

257
00:35:37,690 --> 00:35:39,720
Хоча відомо пропаде

258
00:35:39,730 --> 00:35:46,120
Сподіваюся, ти зможеш порадіти за Чіхіро

259
00:36:48,550 --> 00:36:52,040
Сьогоднішній день розпочався рано вранці з мого забивання

260
00:36:52,050 --> 00:36:53,040
Ця розмова була

261
00:36:53,050 --> 00:36:55,550
Без мозку хлопець втомився

262
00:36:56,850 --> 00:36:59,270
Ви цього точно не розумієте

263
00:37:55,320 --> 00:37:56,710
що сталося

264
00:37:57,870 --> 00:37:59,460
ти мене ненавидиш?

265
00:37:59,870 --> 00:38:01,750
ти мене ненавидиш?

266
00:38:08,090 --> 00:38:09,410
- Що - я тебе люблю

267
00:38:09,420 --> 00:38:10,800
що

268
00:38:11,630 --> 00:38:13,220
я люблю тебе

269
00:38:15,010 --> 00:38:16,640
Давай, тоді переодягайся тут

270
00:38:29,270 --> 00:38:31,700
Некрасиво трохи швидше

271
00:39:14,440 --> 00:39:16,870
Потім обережно годину

272
00:39:17,070 --> 00:39:20,580
Я не можу належним чином служити йому з серцем, сповненим вдячності

273
00:39:37,050 --> 00:39:42,230
Раніше країна проводила експеримент

274
00:39:42,890 --> 00:39:49,240
Дитина і що буде результатом людської ізоляції

275
00:39:49,690 --> 00:39:51,740
Такі експерименти

276
00:39:52,270 --> 00:39:54,410
Ви чекайте тут

277
00:39:58,070 --> 00:40:02,400
Ізольована дитина

278
00:40:02,410 --> 00:40:06,840
Годування до пелюшкової машини або

279
00:40:08,370 --> 00:40:10,590
Експеримент закінчився провалом

280
00:40:11,790 --> 00:40:14,550
Тому що всі мертві дитини

281
00:40:16,460 --> 00:40:21,310
Якщо хтось не переживе і не переживе контакту з іншими

282
00:40:25,890 --> 00:40:32,070
У випадку, якщо я брав участь в експерименті з дитиною

283
00:40:33,310 --> 00:40:34,820
Я точно буду…

284
00:40:36,230 --> 00:40:38,370
Вижити

285
00:41:24,370 --> 00:41:29,800
Я ставлю її голос можна записувати повторювати кожен день

286
00:41:31,620 --> 00:41:34,260
Як 11 років тому

287
00:41:34,420 --> 00:41:39,390
Я хочу знову почути, як вона називає мене "однокласниця Міцуї"

288
00:41:48,220 --> 00:41:52,530
Але, звичайно, неможливо

289
00:41:59,320 --> 00:42:02,160
Ну... не плач

290
00:42:04,150 --> 00:42:09,690
У червоній сукні

291
00:42:09,700 --> 00:42:15,550
Мила золота рибка

292
00:42:15,580 --> 00:42:21,250
Коли прокинешся

293
00:42:21,260 --> 00:42:27,020
Я нагодую тебе до обіду

294
00:42:27,300 --> 00:42:31,980
Червона золота рибка...

295
00:42:51,290 --> 00:42:54,800
Кожні десять днів я буду чистити для неї раковину

296
00:42:55,500 --> 00:42:57,800
А також доглядати за гуппі

297
00:43:09,720 --> 00:43:11,900
про всяк випадок

298
00:43:12,140 --> 00:43:15,110
Міняйте батарею раз на тиждень помилки

299
00:45:29,900 --> 00:45:31,370
Є хтось тут

300
00:46:10,530 --> 00:46:12,080
я…

301
00:46:13,320 --> 00:46:15,460
Справді не зовсім правильно

302
00:46:37,680 --> 00:46:40,690
Гей, мамо

303
00:46:42,600 --> 00:46:44,690
Як щодо тіла батька

304
00:47:11,300 --> 00:47:13,600
О, я прийду знову

305
00:47:17,050 --> 00:47:19,310
Не намагайтеся також бути сміливою мамою

306
00:47:47,080 --> 00:47:48,720
Дайте мені Аровану

307
00:47:51,000 --> 00:47:53,640
Чоловік сказав, що дзвонив Мізусімі

308
00:47:54,090 --> 00:47:58,920
Він сказав, що хотів би виростити двоповерховий дерев'яний будинок великої риби

309
00:47:58,930 --> 00:48:00,480
якщо це...

310
00:48:00,760 --> 00:48:07,150
Підлога не повинна витримувати вагу великого резервуара для води

311
00:48:09,310 --> 00:48:11,030
Дайте мені Аровану

312
00:48:23,030 --> 00:48:27,800
Коли я дивився на нього, якесь незручне відчуття

313
00:48:28,620 --> 00:48:34,050
Це як дивитися на себе в дзеркало

314
00:48:36,590 --> 00:48:42,730
Якщо не помістити його фото в щорічник

315
00:48:44,470 --> 00:48:48,900
Напевно без нього ніхто не помітить

316
00:48:49,770 --> 00:48:52,110
Я знаю, що він така людина

317
00:49:03,530 --> 00:49:05,080
пан…

318
00:49:05,990 --> 00:49:07,840
Прийшов купити корм для риб

319
00:49:12,120 --> 00:49:15,140
-Дякую, ні за що

320
00:49:21,380 --> 00:49:22,600
дивно

321
00:49:23,090 --> 00:49:25,560
Очевидно, вона просто дуже сором'язлива

322
00:49:26,220 --> 00:49:29,070
Неймовірно, як це прийнято любити вас

323
00:49:33,310 --> 00:49:37,870
Ви подарували мені гуппі дуже красиву і живу

324
00:49:39,740 --> 00:49:41,160
чудово

325
00:49:42,360 --> 00:49:45,120
Думав важко підняти

326
00:49:45,120 --> 00:49:49,380
Ніколи не тримала гуппі, це вперше

327
00:50:06,430 --> 00:50:09,190
Хочеш чашку кави?

328
00:50:10,140 --> 00:50:13,650
За допомогою вакуумної кавоварки вариться кава Mandheling

329
00:50:14,900 --> 00:50:16,240
Мені це дуже подобається…

330
00:50:18,110 --> 00:50:19,870
Що я ввічливий

331
00:50:21,440 --> 00:50:22,830
Будь ласка, використовуйте

332
00:50:23,700 --> 00:50:25,910
дякую

333
00:50:42,170 --> 00:50:43,720
смак хороший

334
00:50:58,480 --> 00:51:00,530
Я думаю про це

335
00:51:03,110 --> 00:51:08,830
Це відчуття щастя

336
00:51:18,460 --> 00:51:23,180
Але це не може тривати довго

337
00:51:27,180 --> 00:51:30,100
Коли вона почала говорити

338
00:51:31,220 --> 00:51:33,570
Я не можу зайти в той будинок

339
00:51:34,680 --> 00:51:37,950
Ми не можемо закрити Чіхіро

340
00:52:08,930 --> 00:52:12,600
Сподіваюся, ти зможеш порадіти за Чіхіро

341
00:52:16,560 --> 00:52:19,110
Думаю, ближче до неї

342
00:52:19,650 --> 00:52:21,860
Він був поруч з нею

343
00:52:27,990 --> 00:52:30,210
Навіть якщо тільки теперішній момент

344
00:52:33,080 --> 00:52:36,340
Навіть щастя затягне період

345
00:52:54,850 --> 00:52:57,360
Я не хочу залишати її ні на мить

346
00:54:19,390 --> 00:54:24,070
Навіть якщо вона не може доторкнутися

347
00:54:41,000 --> 00:54:43,360
Галасливий мертвий швидко сказав їй замовкнути

348
00:54:43,370 --> 00:54:44,840
так

349
00:54:46,830 --> 00:54:49,200
Вуд це Сполучені Штати не плач

350
00:54:49,210 --> 00:54:54,560
Чіхіро повсякденне життя жили як раби

351
00:55:20,660 --> 00:55:22,090
Привіт Чіхіро

352
00:55:29,960 --> 00:55:31,300
привіт

353
00:55:33,960 --> 00:55:35,180
так

354
00:55:36,010 --> 00:55:37,600
що це таке

355
00:55:40,350 --> 00:55:41,860
Чому ти не говориш?

356
00:55:46,440 --> 00:55:48,280
привіт

357
00:55:48,730 --> 00:55:50,530
що це таке

358
00:55:54,320 --> 00:55:57,140
Я запитую вас, хто дав ваш

359
00:55:57,150 --> 00:55:58,620
привіт

360
00:56:02,580 --> 00:56:06,510
Це людина, яка годувала...

361
00:56:08,040 --> 00:56:10,990
Який хлопець Скажи

362
00:56:11,000 --> 00:56:12,700
Гей Сай

363
00:56:12,710 --> 00:56:14,140
Чоловік це

364
00:56:14,210 --> 00:56:16,350
Той…

365
00:56:17,590 --> 00:56:19,600
Це давно втрачений друг

366
00:56:22,050 --> 00:56:25,440
Я знаю, що квіти-дітки висловлюють вітання ...

367
00:56:26,560 --> 00:56:29,740
Я сказав, що мені заборонено бачитися, не сказавши іншим

368
00:56:30,520 --> 00:56:32,610
вибач

369
00:56:32,770 --> 00:56:34,010
- приходь - ні

370
00:56:34,020 --> 00:56:37,690
вибачте...

371
00:56:37,700 --> 00:56:42,620
Чіхіро не може початися

372
00:56:44,330 --> 00:56:48,530
- Гей, поспішіть сказати, хто цей друг - вибачте

373
00:56:48,540 --> 00:56:51,800
- як у вас можуть бути друзі - вибачте

374
00:56:53,960 --> 00:56:57,560
Скажи прокляття

375
00:56:58,800 --> 00:57:00,750
Чоловік є чоловік, зараз

376
00:57:00,760 --> 00:57:04,710
Гей, давай, скажи мені, що це чоловік

377
00:57:04,720 --> 00:57:06,190
Втекти заборонено

378
00:57:16,320 --> 00:57:20,870
Гей, тобі заборонено лежати і слухати мене

379
00:58:41,940 --> 00:58:44,410
Що я хочу зробити в кінці

380
00:58:46,620 --> 00:58:50,170
Я дійсно хочу зробити це...

381
00:58:54,160 --> 00:58:58,550
10 Я отримаю місячний букет

382
00:59:00,550 --> 00:59:05,060
Це єдине моє задоволення в житті

383
00:59:08,260 --> 00:59:13,110
Зазвичай жінки почуваються жахливо

384
00:59:15,480 --> 00:59:18,570
Можлива навіть обробка тривоги

385
00:59:20,190 --> 00:59:26,040
Але я подумав ... що це за місяць твід

386
00:59:27,700 --> 00:59:29,120
Навіть зараз...

387
00:59:29,450 --> 00:59:34,880
Таке очікування не знає, хто прислав квіти

388
00:59:36,790 --> 00:59:38,800
В хаті нікого

389
00:59:39,880 --> 00:59:42,390
Я думаю, що хтось увійшов

390
00:59:43,130 --> 00:59:47,890
Лікарі мені не вірять

391
00:59:49,390 --> 00:59:52,860
У мене дух не нормальний

392
00:59:54,140 --> 00:59:56,320
Дуже часто втрачає свідомість

393
00:59:57,480 --> 01:00:01,820
Але це не через народження дитини

394
01:00:02,860 --> 01:00:04,580
Але її чоловік викликав

395
01:00:07,950 --> 01:00:10,120
Час від часу відчуваю себе трохи дивно

396
01:00:11,620 --> 01:00:16,130
Це чотири місяці, коли гуппі не мертві

397
01:00:17,160 --> 01:00:19,170
Я перевірив Інтернет

398
01:00:19,750 --> 01:00:23,760
Насправді померти гуппі легко

399
01:00:25,340 --> 01:00:28,980
Але також у кімнаті плаче дитина - це краса дерева

400
01:00:29,430 --> 01:00:31,810
Раптом сміх

401
01:00:39,400 --> 01:00:43,990
Спочатку я подумав, що це ілюзія

402
01:00:46,780 --> 01:00:48,080
але...

403
01:01:06,050 --> 01:01:09,520
Моє тіло залишилося

404
01:01:10,010 --> 01:01:12,980
Я холодно відчуваю тепло чийогось тіла

405
01:01:17,100 --> 01:01:19,110
Це не ілюзія

406
01:01:35,830 --> 01:01:37,170
Той…

407
01:01:42,370 --> 01:01:46,260
У випадку ... в разі кого

408
01:01:55,010 --> 01:01:56,520
Будь ласка

409
01:02:02,140 --> 01:02:05,110
Будь ласка, допоможіть мені

410
01:02:09,610 --> 01:02:14,210
Тепер приходьте негайно

411
01:02:29,550 --> 01:02:33,890
Однокласники Mitsui, тепер ви можете миттєво підійти до мене

412
01:02:36,680 --> 01:02:38,440
вибач

413
01:02:38,970 --> 01:02:42,990
Я повинен повернути тобі гуппі

414
01:02:54,490 --> 01:02:55,960
вибач

415
01:02:56,700 --> 01:02:58,290
Ти повертаєшся сьогодні, правильно

416
01:02:58,870 --> 01:03:00,090
що

417
01:03:00,240 --> 01:03:02,250
Раптом не так зручно

418
01:03:04,000 --> 01:03:06,220
Можливо, завтра зміниться день

419
01:03:06,630 --> 01:03:07,930
Відчувати себе ніяково

420
01:03:11,460 --> 01:03:14,840
Несанкціоноване проникнення в житло хлопця я жінка

421
01:03:14,850 --> 01:03:16,350
Це ти

422
01:03:20,510 --> 01:03:21,900
не роби цього

423
01:03:22,810 --> 01:03:24,610
Будь ласка, не робіть цього

424
01:03:25,640 --> 01:03:28,780
Я так не кажу

425
01:03:30,860 --> 01:03:33,930
Давай з цією людиною не має значення

426
01:03:33,940 --> 01:03:35,640
Шумний мертвий

427
01:03:35,650 --> 01:03:38,710
Я сказав, що не можу бачити без відома інших

428
01:03:38,870 --> 01:03:41,290
Чому ти мені не віриш?

429
01:03:43,250 --> 01:03:45,260
Справді перелюбна сука

430
01:03:55,510 --> 01:03:57,100
зупинись...

431
01:04:02,180 --> 01:04:04,020
Залиште її в спокої

432
01:04:04,270 --> 01:04:08,780
Я виходжу до...

433
01:04:46,310 --> 01:04:47,940
неважливо

434
01:05:08,540 --> 01:05:10,300
Та сама школа Mitsui

435
01:05:13,540 --> 01:05:15,180
дякую

436
01:06:09,390 --> 01:06:11,320
Я нарешті знаю

437
01:06:20,860 --> 01:06:22,290
я…

438
01:06:24,160 --> 01:06:26,250
Насправді це було...

439
01:06:28,700 --> 01:06:30,880
Я хотів це зробити

440
01:07:06,490 --> 01:07:12,190
У червоній сукні

441
01:07:12,200 --> 01:07:17,840
Мила золота рибка

442
01:07:18,040 --> 01:07:21,010
Коли ви...

443
01:07:44,190 --> 01:07:48,750
Мама чекає мене

444
01:07:51,040 --> 01:07:53,130
Я обов'язково повернуся

445
01:07:55,830 --> 01:07:57,880
Я б повернувся завтра

446
01:08:48,760 --> 01:08:50,600
У мене є прохання

447
01:08:52,680 --> 01:08:53,900
що

448
01:08:58,770 --> 01:09:03,370
Просто називай мене мамою

449
01:09:05,030 --> 01:09:06,990
Справа в татові

450
01:09:10,610 --> 01:09:13,250
Батько лягає до лікарні через рак

451
01:09:23,210 --> 01:09:25,800
Я хотів би повернутися додому

452
01:09:28,670 --> 01:09:30,100
повернутися назад

453
01:09:30,590 --> 01:09:32,230
Навіщо повертатися

454
01:09:39,560 --> 01:09:43,180
Завтра буде день

455
01:09:43,190 --> 01:09:44,570
Не можу

456
01:09:47,610 --> 01:09:51,120
Мама сказала, що може справді покинути цей світ...

457
01:09:51,700 --> 01:09:53,330
Шумний мертвий

458
01:09:54,030 --> 01:09:56,840
Все одно чи повернешся, щоб не померти

459
01:10:05,090 --> 01:10:07,220
ти не людина

460
01:10:15,600 --> 01:10:16,810
привіт

461
01:10:19,480 --> 01:10:20,730
іди сюди

462
01:10:26,230 --> 01:10:29,870
Сука, ти знаєш, що робиш

463
01:10:30,860 --> 01:10:35,460
Хто тебе може з'їсти через те, хто тебе годує

464
01:10:42,620 --> 01:10:44,880
Гей суко...

465
01:10:45,830 --> 01:10:49,720
Сука, ти знаєш, що робиш

466
01:10:51,970 --> 01:10:53,180
іди сюди

467
01:10:59,720 --> 01:11:01,650
Я хапаюся за

468
01:11:07,020 --> 01:11:09,870
Не дозволено уникнути хорошого орального сексу

469
01:11:12,530 --> 01:11:15,190
Ей дозволили втекти

470
01:11:15,200 --> 01:11:18,080
Гей, поспішай оральний секс

471
01:11:22,790 --> 01:11:25,470
Втекти заборонено

472
01:11:27,080 --> 01:11:28,720
Поспішайте займатися оральним сексом

473
01:11:40,060 --> 01:11:42,020
вибачте...

474
01:11:42,350 --> 01:11:44,150
вибачте...

475
01:11:47,020 --> 01:11:48,570
вибач

476
01:11:49,770 --> 01:11:53,490
вибачте...

477
01:11:55,820 --> 01:11:57,250
вибач

478
01:11:59,240 --> 01:12:00,790
вибач

479
01:12:04,540 --> 01:12:05,920
вибач

480
01:12:18,340 --> 01:12:19,850
вибач

481
01:12:39,410 --> 01:12:40,670
привіт

482
01:12:41,950 --> 01:12:43,210
відкритий

483
01:12:43,240 --> 01:12:44,710
привіт

484
01:12:46,370 --> 01:12:47,840
Відчиніть двері

485
01:13:06,390 --> 01:13:07,610
привіт

486
01:13:21,780 --> 01:13:23,380
Моя Арована мертва

487
01:13:24,660 --> 01:13:26,090
Його варять

488
01:13:27,580 --> 01:13:29,880
Вода в резервуар для гарячої води

489
01:13:31,130 --> 01:13:32,550
Вибачтеся

490
01:13:35,130 --> 01:13:36,970
вибач

491
01:13:38,300 --> 01:13:41,060
Відразу пішов ремонтувати

492
01:13:42,800 --> 01:13:44,100
немає потреби

493
01:14:49,450 --> 01:14:50,840
будь добрим…

494
01:14:54,880 --> 01:14:57,050
Відтепер ми з мамою пішли кататися

495
01:15:26,990 --> 01:15:28,250
ніколи...

496
01:15:31,080 --> 01:15:33,260
Я сюди не повернуся

497
01:15:55,810 --> 01:15:57,070
вибач

498
01:16:00,980 --> 01:16:03,560
Зупиніть, будь ласка…

499
01:16:03,570 --> 01:16:05,580
Будь ласка, відпусти мене

500
01:16:06,280 --> 01:16:07,870
відпусти мене

501
01:16:28,300 --> 01:16:31,230
Він частий гість у правильному магазині акваріумних товарів

502
01:16:32,260 --> 01:16:33,520
так

503
01:16:35,180 --> 01:16:37,650
Ви і він зазвичай те, що балакати

504
01:16:38,900 --> 01:16:41,490
У них дуже поширений діалог

505
01:16:45,820 --> 01:16:47,080
але...

506
01:16:48,570 --> 01:16:50,960
Він сказав, що Арована мертвий

507
01:16:52,080 --> 01:16:56,130
Мізусіма сказав, що його арована ще мертва

508
01:17:01,710 --> 01:17:03,720
Що він зробив

509
01:17:05,170 --> 01:17:06,790
Він працював у міні-маркеті

510
01:17:06,800 --> 01:17:08,600
Убивство пані менеджера

511
01:17:12,510 --> 01:17:15,880
Дружина менеджера нещодавно ніби подорожувала

512
01:17:15,890 --> 01:17:20,400
Вона купила сувеніри назад, але пропустила лише Мізусіму

513
01:17:24,360 --> 01:17:28,910
Вона може просто забути цього чоловіка Мідзусіму

514
01:17:47,760 --> 01:17:50,060
Ви чекайте тут

515
01:18:34,470 --> 01:18:36,550
Моє тіло втратило свідомість

516
01:18:36,560 --> 01:18:38,110
батько

517
01:18:39,730 --> 01:18:42,430
Якщо не існує

518
01:18:42,440 --> 01:18:44,280
батько

519
01:18:45,520 --> 01:18:47,620
Допоможіть ах

520
01:18:48,940 --> 01:18:51,040
Допоможіть ах

521
01:19:05,830 --> 01:19:08,220
Зрештою, що ви хочете

522
01:19:11,170 --> 01:19:14,140
Якби він міг знайти, а потім помер

523
01:19:16,050 --> 01:19:18,020
Чому він залишив це стояти

524
01:19:21,480 --> 01:19:23,070
я забула

525
01:19:24,810 --> 01:19:27,820
Найболючіше в житті...

526
01:19:29,650 --> 01:19:33,620
Чим бути забутим

527
01:19:35,820 --> 01:19:38,380
Нікого не хвилює

528
01:19:39,330 --> 01:19:42,460
Просто як не існувало

529
01:19:42,960 --> 01:19:45,130
Покинув світ

530
01:19:49,960 --> 01:19:52,760
Думав важко підняти

531
01:19:52,800 --> 01:19:56,980
Ніколи не тримала гуппі, це вперше

532
01:20:06,850 --> 01:20:11,910
Я не хочу забувати

533
01:20:12,230 --> 01:20:14,040
Та сама школа Mitsui

534
01:20:16,070 --> 01:20:19,210
Я називаю її ім'я

535
01:20:24,410 --> 01:20:26,340
Я намагаюся згадати...

536
01:20:33,590 --> 01:20:35,930
День її появи

537
01:20:40,850 --> 01:20:44,520
Вона покликала мій голос

538
01:20:47,100 --> 01:20:48,610
Та сама школа Mitsui

539
01:20:49,100 --> 01:20:53,530
Це те, що я намагався думати про спогади

540
01:20:56,700 --> 01:20:59,210
Це лише ілюзія

541
01:21:03,620 --> 01:21:05,400
Що я можу це зберегти

542
01:21:05,410 --> 01:21:07,130
Я можу дати тобі свій

543
01:21:07,290 --> 01:21:08,910
Виберу особливо красиві

544
01:21:08,920 --> 01:21:10,050
насправді

545
01:21:10,330 --> 01:21:12,050
11 років тому

546
01:21:12,380 --> 01:21:15,160
У мене зустріч наступного четверга, 10-го

547
01:21:15,170 --> 01:21:21,140
З раковиною та гуппі до її резиденції

548
01:21:33,150 --> 01:21:35,240
Побачити її знову

549
01:21:37,740 --> 01:21:39,410
Це змусило мене зрозуміти, що...

550
01:21:39,570 --> 01:21:45,540
Оригінальне це відчуття щастя

551
01:21:48,540 --> 01:21:51,880
Але насправді...

552
01:21:57,800 --> 01:22:01,560
Зустріч того ранку 11 років тому

553
01:22:01,970 --> 01:22:05,810
Вона подзвонила, щоб скасувати запис

554
01:22:06,310 --> 01:22:07,940
вибач

555
01:22:08,560 --> 01:22:12,030
Вирощувати гуппі поки не можу

556
01:22:12,900 --> 01:22:15,780
А тут квартира не підходить

557
01:22:16,530 --> 01:22:21,410
Вона продовжувала вибачатися за те, що не змогла зберегти гуппі

558
01:22:22,280 --> 01:22:25,210
Для мене це не важливо гуппі

559
01:22:26,080 --> 01:22:28,550
Так довго, щоб побачити її знову

560
01:22:29,080 --> 01:22:30,920
Так само, як воно

561
01:22:33,000 --> 01:22:34,260
але...

562
01:22:34,460 --> 01:22:37,930
Отже, студенти Mitsui

563
01:22:38,590 --> 01:22:40,310
Будь ласка, бережіть себе

564
01:22:42,890 --> 01:22:45,350
Я знаю себе більше неможливо

565
01:22:45,550 --> 01:22:51,320
Вона та двоє людей п’ють каву наодинці

566
01:22:54,980 --> 01:22:59,120
Я розумію, що до неї можна доторкнутися

567
01:22:59,740 --> 01:23:03,790
Тримайте її або її можливість стати професіоналом

568
01:23:06,450 --> 01:23:07,790
Вона і я...

569
01:23:08,580 --> 01:23:13,420
Просто випийте чашку кави

570
01:23:15,500 --> 01:23:19,220
Я навіть пальцем не міг поворухнути, не вдарив її по торцю

571
01:23:24,550 --> 01:23:26,850
Це реальність Я

572
01:23:28,260 --> 01:23:33,530
П'ють каву разом тільки один раз жінки

573
01:23:36,110 --> 01:23:40,490
Фактично через проблеми з психікою і наркозалежність жінки

574
01:23:40,900 --> 01:23:43,450
Це її реальність

575
01:23:51,200 --> 01:23:54,420
34 покоління гуппі продовжують гинути

576
01:23:56,630 --> 01:23:57,930
іди до біса

577
01:24:07,340 --> 01:24:12,840
У червоній сукні

578
01:24:12,850 --> 01:24:18,490
Мила золота рибка

579
01:24:18,560 --> 01:24:24,440
Коли прокинешся

580
01:24:24,450 --> 01:24:30,000
Я нагодую тебе до обіду

581
01:24:30,410 --> 01:24:36,280
Червона золота рибка

582
01:24:36,290 --> 01:24:41,930
Надувати міхур

583
01:24:42,050 --> 01:24:48,040
Від дрімоти в денний сон сон

584
01:24:48,050 --> 01:24:53,610
Він прокинувся

585
01:25:00,020 --> 01:25:03,830
Я хочу закінчити все

586
01:25:22,340 --> 01:25:24,680
Така проста річ

587
01:25:25,670 --> 01:25:28,480
Чому не зробив цього з тих пір

588
01:25:31,390 --> 01:25:33,440
Це відчуття душевного спокою

589
01:25:34,720 --> 01:25:36,690
Після перерви в кілька років

590
01:26:03,840 --> 01:26:05,390
що це таке

591
01:26:25,270 --> 01:26:26,830
привіт

592
01:26:32,410 --> 01:26:36,290
Деякі люди мене чують

593
01:27:24,290 --> 01:27:26,390
Ви збираєтеся втекти від цього?

594
01:27:29,550 --> 01:27:33,520
- в кінці у вас є якесь невдоволення - Стоп

595
01:27:34,590 --> 01:27:37,190
— Що нещасні — не треба

596
01:27:38,310 --> 01:27:41,550
Скажи, привіт, зупинись

597
01:27:41,560 --> 01:27:43,280
Припиніть це

598
01:27:50,030 --> 01:27:50,990
привіт

599
01:27:53,950 --> 01:27:55,290
що ти робиш

600
01:28:00,160 --> 01:28:01,670
я вже…

601
01:28:02,160 --> 01:28:03,960
Вирішив

602
01:28:06,380 --> 01:28:08,220
Я вирішив піти звідси

603
01:28:09,250 --> 01:28:11,260
Я точно буду

604
01:28:15,470 --> 01:28:16,730
Я колола

605
01:28:17,180 --> 01:28:18,650
Удари мене ах

606
01:28:18,800 --> 01:28:20,310
Шип ах

607
01:28:30,570 --> 01:28:31,950
ви...

608
01:28:33,490 --> 01:28:35,410
Маю намір покинути

609
01:28:44,200 --> 01:28:45,710
Будь ласка

610
01:28:45,710 --> 01:28:49,720
Слухай, тоді допоможи мені

611
01:28:49,920 --> 01:28:53,180
Ви говорите те, що говорите

612
01:28:54,590 --> 01:28:56,100
ти мене ненавидиш?

613
01:29:24,160 --> 01:29:26,420
Я чекав…

614
01:29:28,170 --> 01:29:30,430
Під її ліжком

615
01:29:31,250 --> 01:29:35,310
Щоб закінчити все

616
01:29:35,590 --> 01:29:37,310
Будь ласка

617
01:29:37,550 --> 01:29:41,060
Слухай, тоді допоможи мені

618
01:29:44,810 --> 01:29:46,190
ти мене ненавидиш?

619
01:30:24,560 --> 01:30:26,570
це ти?

620
01:30:39,900 --> 01:30:41,540
чому

621
01:30:51,500 --> 01:30:53,130
Ти врешті...

622
01:30:55,540 --> 01:30:58,720
хто це

623
01:31:07,930 --> 01:31:11,400
Забудьте про це

624
01:31:13,400 --> 01:31:18,660
У всякому разі, я сказав, що вона не запам’ятає імені

625
01:31:21,030 --> 01:31:27,750
Я всього 11 років тому з чоловіками пила каву

626
01:32:38,270 --> 01:32:40,740
Комахи в нижній частині каменю

627
01:32:42,320 --> 01:32:46,790
Для людей народилися як ці комахи

628
01:32:47,320 --> 01:32:50,170
Або як мертві не зацікавлені

629
01:32:53,370 --> 01:32:57,050
Я був одним із хробаків

630
01:32:58,500 --> 01:33:00,640
30 років

631
01:33:01,800 --> 01:33:04,060
Я завжди жив

632
01:33:05,760 --> 01:33:11,610
Я завжди буду забутою людиною

633
01:33:18,600 --> 01:33:23,780
Чотири місяці тому я переїхав у цей район

634
01:33:25,650 --> 01:33:29,540
Біля будинку Хамасакі орендована вітрина

635
01:33:32,620 --> 01:33:36,420
Там спостерігали

636
01:33:39,210 --> 01:33:41,890
Я також дуже часто буваю в його домі

637
01:33:45,340 --> 01:33:47,810
Тому що я маю ключ

638
01:33:49,800 --> 01:33:51,690
Я прокрався до його будинку, чекаючи, поки він повернеться

639
01:33:52,680 --> 01:33:54,360
Напав на нього

640
01:33:57,520 --> 01:34:00,650
Потім убийте Хамасакі Кентаро

641
01:34:08,820 --> 01:34:10,960
Ось Схід через дільницю

642
01:34:11,570 --> 01:34:13,670
Я хочу звернутися до центрального відділення поліції

643
01:34:22,920 --> 01:34:24,640
Та сама школа Mitsui

644
01:34:36,060 --> 01:34:38,440
Я думаю про це

645
01:34:40,520 --> 01:34:42,320
Одного разу

646
01:34:43,900 --> 01:34:46,450
Випийте з ним кави

647
01:34:48,860 --> 01:34:50,160
потім...

648
01:34:52,360 --> 01:34:54,250
Також запам'ятав його ім'я

649
01:35:12,760 --> 01:35:14,310
Та сама школа Mitsui