1 00:00:05,020 --> 00:00:15,000 Időzítés és feliratok: 🦃 Pulykák a sötét erdőben 🌲 Csapat @ Viki.com 2 00:00:17,020 --> 00:00:23,380 [1200 00 00] 3 00:00:29,200 --> 00:00:30,500 Visszaszámlálás. 4 00:00:31,500 --> 00:00:32,900 Visszaszámlálás. 5 00:00:34,500 --> 00:00:35,800 Ez egy visszaszámlálás. 6 00:00:39,200 --> 00:00:40,600 Szó sem lehet róla. 7 00:00:42,000 --> 00:00:43,400 Szó sem lehet róla. 8 00:00:43,400 --> 00:00:45,200 Bemész. 9 00:00:45,200 --> 00:00:47,200 Apa, itthon vagyok. 10 00:00:47,200 --> 00:00:49,400 Cserélje ki a cipőjét. Gyorsan. 11 00:00:52,000 --> 00:00:54,400 Menj, igyál vizet. Hamarosan elkészíti a házi feladatát. 12 00:00:54,400 --> 00:00:55,400 Megy. 13 00:00:56,600 --> 00:00:58,400 Igya meg a vizet. 14 00:01:03,200 --> 00:01:04,800 otthon vagy. 15 00:01:06,800 --> 00:01:08,000 Li Yao. 16 00:01:09,000 --> 00:01:11,000 Csinálj nekem pár képet. 17 00:01:11,000 --> 00:01:12,600 Azt hittem, nem akarsz engem hogy használja a fényképezőgépét. 18 00:01:12,600 --> 00:01:15,000 Tedd félre ezeket. Itt. 19 00:01:15,000 --> 00:01:16,600 Csinálj nekem pár képet. 20 00:01:16,600 --> 00:01:18,200 Bármi. 21 00:01:20,800 --> 00:01:23,200 Hogyan használjam ezt? Nem tudom megnyomni a gombot. 22 00:01:24,000 --> 00:01:27,200 Tedd ezt. Nyomja meg itt. 23 00:01:29,900 --> 00:01:30,800 - Igen. - Így? 24 00:01:30,800 --> 00:01:32,600 Minden lövés után ismételje meg. 25 00:01:32,600 --> 00:01:34,200 Nyomja meg ezt. 26 00:01:34,200 --> 00:01:36,200 Csinálok rólad képet. 27 00:01:40,200 --> 00:01:42,400 Folytasd a fotózást. Bármi. 28 00:01:42,400 --> 00:01:43,800 RENDBEN. 29 00:01:53,800 --> 00:01:57,000 Doudou, anya lefényképez téged. 30 00:01:57,000 --> 00:01:58,700 Nem a lányunk. 31 00:02:10,800 --> 00:02:12,400 Nem a lányunk. 32 00:02:12,400 --> 00:02:15,000 Készítsen képeket a házunkban lévő egyéb dolgokról. 33 00:02:15,000 --> 00:02:16,600 Bármi. 34 00:02:19,600 --> 00:02:24,600 Hozzászoktam a digitális fényképezőgépekhez, ritkán… ritkán használok filmes fényképezőgépet. 35 00:02:24,600 --> 00:02:26,400 békén hagylak. 36 00:02:26,400 --> 00:02:27,400 Csak csinálj több képet. 37 00:02:27,400 --> 00:02:29,100 Szólj, ha végeztél. 38 00:02:29,100 --> 00:02:30,600 RENDBEN. 39 00:02:36,000 --> 00:02:38,400 Az egész filmet? 40 00:02:38,400 --> 00:02:39,800 Igen. 41 00:03:00,900 --> 00:03:03,560 ♫ Az idők végén ♫ 42 00:03:03,560 --> 00:03:08,000 ♫ Jön a tavasz, és újra elmegy ♫ 43 00:03:08,000 --> 00:03:11,100 ♫ Miért kell megint megállni? ♫ 44 00:03:14,800 --> 00:03:17,490 ♫ Az idők végén ♫ 45 00:03:17,490 --> 00:03:21,800 ♫ Jön a tavasz, és újra elmegy ♫ 46 00:03:21,800 --> 00:03:26,300 ♫ Nem tudok hazudni ♫ 47 00:03:28,750 --> 00:03:31,430 ♫ A tűzijáték az égen ♫ 48 00:03:31,430 --> 00:03:35,330 ♫ Azon az éjszakán, amikor senki sem bánt ♫ 49 00:03:35,330 --> 00:03:39,158 ♫ Lassan esett ♫ 50 00:03:53,000 --> 00:03:55,700 ♫ Az idők végén ♫ 51 00:03:55,700 --> 00:03:59,800 ♫ Dalban zúgnak a hullámok ♫ 52 00:03:59,800 --> 00:04:03,800 ♫ Akik mindent odaadtak, amijük volt ♫ 53 00:04:07,000 --> 00:04:09,600 ♫ A vége elején ♫ 54 00:04:09,600 --> 00:04:13,600 ♫ Megkérdezted, mi a szabadság ♫ 55 00:04:13,600 --> 00:04:17,000 ♫ Kik veszítették el, amit birtokoltak ♫ 56 00:04:24,400 --> 00:04:29,400 =Háromtestű= 57 00:04:29,400 --> 00:04:32,900 =3. epizód= 58 00:05:28,170 --> 00:05:34,110 [1187] 59 00:06:30,800 --> 00:06:33,400 Wang Miao, befejeztem. 60 00:06:41,500 --> 00:06:43,100 végeztem. 61 00:06:49,400 --> 00:06:50,700 mi van veled? 62 00:06:50,700 --> 00:06:52,000 Olyan hideg a kezed. 63 00:06:52,000 --> 00:06:53,400 mi van veled? 64 00:06:53,430 --> 00:06:54,190 - Rosszul érzed magad? - Jól vagyok. 65 00:06:54,190 --> 00:06:55,190 jól vagyok. 66 00:06:56,400 --> 00:06:57,400 Szólj, ha rosszul érzed magad. 67 00:06:57,400 --> 00:06:58,400 Bemegyünk a kórházba. 68 00:06:58,400 --> 00:07:00,000 Nem. 69 00:07:07,300 --> 00:07:09,300 Nem azt. 70 00:07:09,300 --> 00:07:11,400 Nem azt. Bármi legyen is az. 71 00:07:11,400 --> 00:07:13,200 Nem én, kérem. 72 00:07:13,200 --> 00:07:15,600 Nem akarom látni. 73 00:07:21,800 --> 00:07:23,800 Nem akarom látni. 74 00:07:51,400 --> 00:07:52,700 Semmi. 75 00:07:54,200 --> 00:07:55,600 Semmi. 76 00:07:57,400 --> 00:07:59,200 Csak semmi. 77 00:08:04,000 --> 00:08:06,000 Wang Miao, nyisd ki az ajtót. 78 00:08:19,200 --> 00:08:21,800 Mi a véleményed a képekről? 79 00:08:21,800 --> 00:08:23,400 Elég jó. 80 00:08:26,600 --> 00:08:29,200 Ez azt jelenti, hogy tehetséges vagyok. 81 00:08:30,400 --> 00:08:32,500 Mondd, mi van veled? 82 00:08:32,500 --> 00:08:34,200 Akkor nem néztél jól. 83 00:08:34,200 --> 00:08:36,300 És nézd az izzadságot az arcodon. 84 00:08:37,500 --> 00:08:38,900 Nincs bekapcsolva a klíma. 85 00:08:38,900 --> 00:08:41,300 És az ajtó zárva volt. Csak a forró levegő volt. 86 00:08:41,300 --> 00:08:44,800 Jó leszek, miután beengedem egy kis friss levegőt. jól vagyok. 87 00:08:44,800 --> 00:08:48,000 Nem maradhatsz túl sokáig a sötétkamrában. 88 00:09:02,000 --> 00:09:04,600 Wang Miao, mi a baj a képekkel? 89 00:09:04,600 --> 00:09:06,000 Számokat látok rajtuk. 90 00:09:06,000 --> 00:09:07,800 Ne nyúlj ehhez. 91 00:09:12,360 --> 00:09:14,200 mi van veled? 92 00:09:14,200 --> 00:09:16,000 Elég feszültnek tűnsz. 93 00:09:16,000 --> 00:09:18,800 Mi van, nem nyúlhatok hozzá? 94 00:09:18,800 --> 00:09:23,200 Tanulmányozom, hogyan a szám szerepel a képeken. 95 00:09:25,200 --> 00:09:27,600 A képre rá volt nyomtatva, nem? 96 00:09:27,600 --> 00:09:29,200 Nem, rajta volt a szám amikor kifejlesztették. 97 00:09:29,200 --> 00:09:31,000 Nos, akkor ez volt a filmben. 98 00:09:31,000 --> 00:09:33,500 Ezek valós idejű számok. 99 00:09:36,800 --> 00:09:38,600 Ez a kamera funkciója. 100 00:09:38,600 --> 00:09:41,600 Minden modern fényképezőgép alapvető funkciója. 101 00:09:42,300 --> 00:09:44,200 Mi a képalkotás elve? 102 00:09:44,200 --> 00:09:47,200 Mitől fényérzékeny? 103 00:09:49,900 --> 00:09:51,800 A legnagyobb lehetőség fényérzékeny forrása 104 00:09:51,800 --> 00:09:54,600 egy erős áthatoló erővel rendelkező külső gammasugár. 105 00:09:54,600 --> 00:09:57,000 De technológiailag lehetetlen. 106 00:09:57,000 --> 00:09:58,800 Hol van a sugár forrása? 107 00:09:58,800 --> 00:09:59,600 Hogy lehet ilyen precíz? 108 00:09:59,600 --> 00:10:01,200 Pont a filmen van. 109 00:10:01,200 --> 00:10:04,600 Rendben, akkor. Szánj rá időt. 110 00:10:04,600 --> 00:10:06,200 Megyek vacsorát csinálni. 111 00:10:06,200 --> 00:10:08,700 Majd szólok, ha kész. 112 00:10:09,900 --> 00:10:12,400 Ne csukd be újra az ajtót. 113 00:10:17,100 --> 00:10:18,600 - Helló. - Wu professzor. 114 00:10:18,600 --> 00:10:19,700 Szia Wang. 115 00:10:19,700 --> 00:10:22,900 Szeretnék feltenni egy kérdést a gamma-sugárforrásról. 116 00:10:22,900 --> 00:10:26,100 Nemcsak a háttereket pontosan azonosítja, hanem valós idejű vetítést is végez. 117 00:10:26,100 --> 00:10:27,800 viccelsz velem? 118 00:10:27,800 --> 00:10:31,200 Szóval úgy érted… lehetetlen. 119 00:10:31,200 --> 00:10:32,600 Igen. 120 00:10:32,600 --> 00:10:37,600 Hacsak nem paranormális erőről van szó, ill egyébként tudományosan lehetetlen. 121 00:10:37,600 --> 00:10:39,400 Értem. 122 00:10:39,400 --> 00:10:41,000 Köszönöm. 123 00:10:56,540 --> 00:10:59,708 (vagyon) 124 00:11:00,910 --> 00:11:02,510 Jön. 125 00:11:04,550 --> 00:11:05,940 mi újság? 126 00:11:05,940 --> 00:11:08,220 Van fényképezőgéped? Használhatom? 127 00:11:08,220 --> 00:11:10,150 Nem digitális, filmes fényképezőgép. 128 00:11:10,150 --> 00:11:10,980 Várj egy percet. 129 00:11:10,980 --> 00:11:14,180 Amennyire én tudom, te fotós vagy. Kérsz ​​tőlem egy fényképezőgépet? 130 00:11:14,180 --> 00:11:15,960 Mi van a divatos fényképezőgépeddel? 131 00:11:15,960 --> 00:11:18,300 Nos, csak digitális fényképezőgépem van. 132 00:11:18,300 --> 00:11:20,300 Az is megteszi. Használhatom, kérem? 133 00:11:20,300 --> 00:11:22,000 Akkor várj egy percet. 134 00:11:22,750 --> 00:11:24,550 Mr. Wang, nem néz ki jól. 135 00:11:24,550 --> 00:11:26,546 Nézd az arcod. 136 00:11:28,370 --> 00:11:31,250 Véletlenszerű képeket készítettem. Csak töröld őket. 137 00:11:31,250 --> 00:11:32,950 Köszönöm. 138 00:11:32,950 --> 00:11:35,420 Könnyen. Ne erőltesd túl magad. 139 00:11:39,650 --> 00:11:42,850 - Li Yao, segíts. - Mit? 140 00:11:42,850 --> 00:11:45,301 - Gyerünk. Készítsen több képet. - Hadd tegyem le. 141 00:11:45,301 --> 00:11:47,501 - Mit? - Csinálj nekem több képet. 142 00:11:47,501 --> 00:11:49,701 - Mi van veled? - Készítsen több képet ezzel. 143 00:11:49,701 --> 00:11:51,654 - Mi van veled… - Csak csináld! 144 00:11:51,654 --> 00:11:54,490 Gyerünk. Lőj bármit. 145 00:11:58,990 --> 00:12:00,630 - Még egyet. - Elég. 146 00:12:00,630 --> 00:12:02,300 Még egyet. 147 00:12:03,540 --> 00:12:05,700 Még egy, ott. 148 00:12:05,700 --> 00:12:07,370 Még egyet. 149 00:12:08,580 --> 00:12:09,830 Doudou. 150 00:12:09,830 --> 00:12:11,110 - Doudou. Gyerünk. - Hé, várj… 151 00:12:11,110 --> 00:12:13,680 - Mi újság, papa? - Csinálj néhány képet apának, kérlek. 152 00:12:13,680 --> 00:12:15,600 Lődd le a virágokat. 153 00:12:15,600 --> 00:12:16,650 Lődd le az ajtót. 154 00:12:16,650 --> 00:12:18,842 Itt a televízió. 155 00:12:18,842 --> 00:12:20,320 Készítsen képet a tévéről. 156 00:12:20,320 --> 00:12:21,928 Ott, vegyél egyet. 157 00:12:21,928 --> 00:12:25,010 A szobor, csinálj róla képet. 158 00:12:25,010 --> 00:12:26,830 - Rendben. Adj egy percet. - Elég. 159 00:12:26,830 --> 00:12:29,010 Fogom a fényképezőgépemet. Csináljuk együtt. 160 00:12:29,010 --> 00:12:30,230 Várj, Wang Miao. 161 00:12:30,230 --> 00:12:32,980 Wang Miao. Tudom, hogy mostanában stresszes vagy. 162 00:12:32,980 --> 00:12:34,220 De beszélhetsz velem. 163 00:12:34,220 --> 00:12:35,630 Csak játszom vele. 164 00:12:35,630 --> 00:12:37,330 Rendben van. 165 00:12:37,330 --> 00:12:38,180 Gyerünk, Doudou. 166 00:12:38,180 --> 00:12:40,912 Figyelj… Készíts egy képet a medvéről. 167 00:12:41,650 --> 00:12:44,126 - Te… - Egy, kettő, három. 168 00:12:45,750 --> 00:12:47,440 Tessék, Doudou, cseréljünk kamerát. 169 00:12:47,440 --> 00:12:48,540 Csinálunk még egy képet a medvéről. 170 00:12:48,540 --> 00:12:50,916 Egy, kettő, három. 171 00:12:53,060 --> 00:12:54,340 Tedd ezt. 172 00:12:54,340 --> 00:12:57,120 Jó. Nyomja meg a gombot. 173 00:13:11,580 --> 00:13:14,472 Készítsen több képet. Még mindig az. 174 00:13:59,820 --> 00:14:01,220 Én vagyok az. 175 00:14:09,350 --> 00:14:11,502 Én vagyok a célpont. 176 00:14:42,860 --> 00:14:48,188 (Wang Miao) 177 00:16:48,120 --> 00:16:50,870 Szia Shen. 178 00:16:50,870 --> 00:16:54,878 Menj át mindent, amit Yang Dong tette, mielőtt megölte magát. 179 00:16:54,878 --> 00:16:58,430 Ha csinált valamit abnormális, tudassa velem. 180 00:17:59,900 --> 00:18:07,240 [1186 07 15... 14, 13, 12] 181 00:18:17,430 --> 00:18:28,340 [1186 06 52... 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43, 42] 182 00:18:35,200 --> 00:18:37,280 [1186 06 41... 40] 183 00:18:37,780 --> 00:18:40,150 [1186 06 39... 38, 37] 184 00:18:43,350 --> 00:18:46,090 [1186 06 31... 30, 29] 185 00:18:51,120 --> 00:18:52,880 [1186 06 20... 19] 186 00:18:55,060 --> 00:18:57,590 [1186 06 16... 15] 187 00:19:08,230 --> 00:19:10,214 mit láttál? 188 00:19:10,214 --> 00:19:14,060 mit láttál? Miért állítottad le az autót? 1186 06 00... 1186 05 59... 58, 57] 189 00:19:16,020 --> 00:19:17,760 mit csinálsz? 190 00:19:19,230 --> 00:19:20,700 Nyisd ki az ajtót! 191 00:19:20,700 --> 00:19:23,620 Nyisd ki az ajtót! mit láttál? 192 00:19:23,620 --> 00:19:25,850 Miért állítottad le hirtelen az autót? 193 00:19:25,850 --> 00:19:27,858 Nyisd ki az ajtót! 194 00:19:27,858 --> 00:19:29,170 Tekerd le az ablakot! 195 00:19:29,170 --> 00:19:31,670 Tekerd le! Tekerd le az ablakot! 196 00:19:32,340 --> 00:19:33,370 mi a bajod? 197 00:19:33,370 --> 00:19:35,710 mit láttál? Miért hagytad abba? 198 00:19:35,710 --> 00:19:37,820 Beverted a fejed? 199 00:19:40,510 --> 00:19:42,430 Gyerünk, szállj le. 200 00:19:42,430 --> 00:19:43,870 Szálljon le a kocsiról. 201 00:19:47,070 --> 00:19:49,550 kérdezlek. mit láttál? 202 00:19:50,100 --> 00:19:51,200 Válaszolj nekem! mit láttál? 203 00:19:51,200 --> 00:19:53,170 Miért állítottad le hirtelen az autót? 204 00:19:53,170 --> 00:19:54,410 Válaszolj nekem! 205 00:19:54,410 --> 00:19:57,358 Válaszolj nekem! mit láttál? 206 00:19:57,980 --> 00:19:59,650 mit láttál? Miért állítottad le az autót? 207 00:19:59,650 --> 00:20:01,160 kérdezlek! Válaszolj nekem! 208 00:20:01,160 --> 00:20:03,280 Válaszolj nekem! Nézz rám! 209 00:20:19,950 --> 00:20:21,782 Semmi. nem láttam semmit. 210 00:20:21,782 --> 00:20:24,850 Nem láttál semmit? Miért állítottad le hirtelen az autót? 211 00:20:26,200 --> 00:20:28,310 Egy autó fényszórója villogott rám. 212 00:20:28,310 --> 00:20:30,490 Mi a baj azzal, hogy leállítom az autót? 213 00:20:33,740 --> 00:20:35,790 hova mész? elvezetlek oda. 214 00:20:35,790 --> 00:20:36,890 Követsz engem? 215 00:20:36,890 --> 00:20:39,720 - Megvédelek. - Nem, köszönöm. 216 00:20:39,720 --> 00:20:41,964 Kutató vagyok. 217 00:20:42,650 --> 00:20:44,920 Nincs se pénzem, se hatalmam. 218 00:20:45,290 --> 00:20:47,500 Senki nem akar tőlem semmit. 219 00:20:48,450 --> 00:20:51,270 Ha a józan eszed még mindig benne van te, ne kövess engem. 220 00:20:51,830 --> 00:20:53,830 Valami baj van a fejeddel? 221 00:20:55,550 --> 00:20:57,230 Ne kövessen. 222 00:21:05,140 --> 00:21:08,370 [1186 04 06... 05, 04] 223 00:21:29,830 --> 00:21:34,540 [1186 03 42... 41, 40, 39, 38] 224 00:22:12,480 --> 00:22:13,750 mi van veled? 225 00:22:13,750 --> 00:22:15,398 mi a csuda? 226 00:22:15,398 --> 00:22:18,030 Mit csinálsz az út közepén? 227 00:22:18,030 --> 00:22:19,798 Hé, te! 228 00:22:20,650 --> 00:22:22,350 Elment az eszed? 229 00:22:22,350 --> 00:22:23,960 Menj el, furcsa! 230 00:22:23,960 --> 00:22:25,860 Mozog! 231 00:22:25,860 --> 00:22:27,670 mit csinálsz? 232 00:23:20,260 --> 00:23:25,828 (Nem szabad engedelmeskedni Urunk akaratának) 233 00:23:53,100 --> 00:23:54,952 hova mentél? 234 00:23:57,160 --> 00:23:58,960 hol voltál? 235 00:24:04,440 --> 00:24:09,404 Meg akartam javítani a kamerát, de az autó elromlott. 236 00:24:09,404 --> 00:24:11,500 Másnap megjavítom. 237 00:24:18,880 --> 00:24:21,400 mi a franc van veled? 238 00:24:23,890 --> 00:24:25,830 A szemem nem érzi jól magát. 239 00:24:26,400 --> 00:24:29,020 Akkor miért vezettél autót? 240 00:24:30,340 --> 00:24:32,664 Látok dolgokat. 241 00:24:35,240 --> 00:24:37,040 Hadd lássam. 242 00:24:41,740 --> 00:24:43,240 Nézz balra. 243 00:24:45,710 --> 00:24:47,110 Nézz jobbra. 244 00:24:48,130 --> 00:24:49,730 Fel. 245 00:24:52,580 --> 00:24:54,020 Jól nézel ki. 246 00:24:54,020 --> 00:24:56,528 De tényleg látok dolgokat. 247 00:24:58,640 --> 00:25:04,840 Figyelj, egy régi osztálytársam, Zhou Nan szemorvos a Tongren kórházban. 248 00:25:04,840 --> 00:25:06,130 Menj el hozzá holnap. 249 00:25:06,130 --> 00:25:07,510 Kivizsgálja Önt. 250 00:25:07,510 --> 00:25:09,370 Korán felkelsz és ott leszel. 251 00:25:09,370 --> 00:25:12,130 Így láthatja Önt munkaidő előtt. 252 00:25:12,880 --> 00:25:17,940 Ha azt mondom, hogy csukott szemmel látok dolgokat, 253 00:25:19,720 --> 00:25:21,960 lehetséges, hogy nem a szemről van szó? 254 00:25:21,960 --> 00:25:23,608 orvos vagyok. 255 00:25:23,608 --> 00:25:25,980 Minden lehetőséget megvizsgálunk. 256 00:25:25,980 --> 00:25:28,070 Először is a szemészet. Aztán neurológia. 257 00:25:28,070 --> 00:25:30,570 Végül levonjuk a következtetést. 258 00:25:33,750 --> 00:25:35,450 Remélem igen. 259 00:25:36,680 --> 00:25:38,380 remélem igen. 260 00:25:53,160 --> 00:25:54,760 Ideje lefeküdni. 261 00:26:10,440 --> 00:26:13,544 Hol leszünk 262 00:26:17,400 --> 00:26:19,696 49 nap múlva? 263 00:26:20,510 --> 00:26:22,706 Mi? 264 00:26:26,440 --> 00:26:28,320 Még mindig itt van, nem? 265 00:26:38,030 --> 00:26:41,566 Az orvosi kifejezés idegentest-érzés. 266 00:26:43,070 --> 00:26:44,870 Ez nem az. 267 00:26:44,870 --> 00:26:47,480 Tiszta képet látok. 268 00:26:47,480 --> 00:26:51,144 Ha nem a szemében kell lennie, akkor ez egy idegen test. 269 00:26:51,144 --> 00:26:53,022 Muscae volitantes. 270 00:26:53,022 --> 00:26:55,920 Ez egy gyakori szembetegség, amely korunkbeli embereknél fordulhat elő. 271 00:26:56,440 --> 00:26:57,850 Üveges átlátszatlanság. 272 00:26:57,850 --> 00:26:59,610 Ez egy nehéz. 273 00:26:59,610 --> 00:27:01,720 De nem nagy baj. 274 00:27:01,720 --> 00:27:04,780 Felírok neked szemmosót és D-vitamint. 275 00:27:08,000 --> 00:27:09,480 Talán elmúlik. 276 00:27:09,480 --> 00:27:12,484 De nem vagyok benne biztos. 277 00:27:14,160 --> 00:27:16,580 Említetted a muscae volitantes-t. 278 00:27:16,580 --> 00:27:19,144 Mit fognak látni a betegek? 279 00:27:20,750 --> 00:27:24,114 Ez személyenként változó. 280 00:27:24,114 --> 00:27:26,200 Vannak, akik kis fekete pontokat látnak. 281 00:27:26,200 --> 00:27:29,252 Vannak, akik ebihal alakú tárgyakat látnak. 282 00:27:29,252 --> 00:27:31,770 Mi van, ha azt mondom, hogy látok egy számsort? 283 00:27:35,640 --> 00:27:37,572 3,1415926? 284 00:27:37,572 --> 00:27:39,666 nem viccelek. 285 00:27:41,270 --> 00:27:45,822 Komolyan mondom, egy számsor van a látómezőm közepén. 286 00:27:45,822 --> 00:27:47,670 kimerült vagy. 287 00:27:48,480 --> 00:27:51,480 Li Yao beszélt nekem rólad a legutóbbi osztálytárs-találkozónkon. 288 00:27:51,480 --> 00:27:55,004 Azt mondta, túl stresszes vagy. 289 00:27:55,004 --> 00:27:58,200 Nem vagyunk már fiatalok. Könnyen kell vennünk a dolgokat. 290 00:27:58,200 --> 00:28:01,022 Nem engedheti meg magának, hogy bántsa a testét. 291 00:28:03,310 --> 00:28:08,266 Szóval úgy érted, hogy ez egy mentális betegség? 292 00:28:11,270 --> 00:28:16,782 Azt tanácsolom másoknak, hogy próbálják ki a pszichiátriai osztályt, de ez neked felesleges. 293 00:28:16,782 --> 00:28:18,500 Csak fáradt voltál. 294 00:28:18,500 --> 00:28:19,890 Vegyen ki néhány napot. 295 00:28:19,890 --> 00:28:22,982 Élvezze a vakációt Li Yaoval 296 00:28:24,240 --> 00:28:26,020 és a lányod. 297 00:28:26,020 --> 00:28:27,410 Egyébként mi a neve? 298 00:28:27,410 --> 00:28:28,710 Doudou, igaz? 299 00:28:28,710 --> 00:28:30,400 Jó szórakozást együtt. 300 00:28:30,400 --> 00:28:31,270 Bízz bennem. 301 00:28:31,270 --> 00:28:33,610 Nemsokára jól leszel. 302 00:28:37,400 --> 00:28:39,160 Ez egy ilyen visszaszámlálás. 303 00:28:39,160 --> 00:28:41,320 Közvetlenül a szemem előtt. 304 00:28:41,320 --> 00:28:44,430 A visszaszámlálás másodpercről másodpercre megy. 305 00:28:44,430 --> 00:28:47,328 Ez is mentális betegség? 306 00:28:50,170 --> 00:28:55,186 Szeretné tudni, hogy a mentális stressz hogyan hat a szemére? 307 00:28:55,186 --> 00:29:00,114 Múlt hónapban láttam egy 15 éves lányt. 308 00:29:00,114 --> 00:29:02,720 Ok nélkül nem látott semmit az osztályteremben. 309 00:29:02,720 --> 00:29:04,908 Teljesen megvakult. 310 00:29:04,908 --> 00:29:09,590 Teljes kivizsgáláson esett át, de a szeme fizikailag teljesen rendben volt. 311 00:29:09,590 --> 00:29:14,280 Aztán egy hónapos terápiát kapott a pszichiátriai osztály szakértőitől. 312 00:29:14,280 --> 00:29:19,138 Hirtelen csak visszanyerte a látását. 313 00:29:20,580 --> 00:29:23,680 Semmi más szerves betegség. 314 00:29:23,680 --> 00:29:25,790 Tudod, muscae volitantesnek hívják. 315 00:29:25,790 --> 00:29:28,342 Szemúszók, tudod. 316 00:29:28,342 --> 00:29:29,590 Komolyan mondom, Zhou Nan. 317 00:29:29,590 --> 00:29:31,610 De az orvosi feljegyzések is alátámasztanak engem. 318 00:29:31,610 --> 00:29:33,100 Li Yao is orvos. 319 00:29:33,100 --> 00:29:35,476 Megkérdezheted tőle. 320 00:29:41,820 --> 00:29:45,260 (Nemzeti Nanotudományi és Technológiai Központ) 321 00:30:53,480 --> 00:30:57,550 [1175 29 11... 15] 322 00:30:57,550 --> 00:31:01,570 [1175 29 10... 09, 08, 07] 323 00:31:01,570 --> 00:31:08,680 [1175 29 06... 05, 04, 03, 02, 01, 00] 324 00:31:08,680 --> 00:31:14,640 [1173:29:00 - 1173:28:59... 58, 57, 56, 55] [Egyezés és szinkronizálás] 325 00:31:27,720 --> 00:31:32,352 Zhou Nan azt mondta, hogy a muscae volitantes trükkös. 326 00:31:32,352 --> 00:31:34,370 De ez nem okoz sok gondot az életben. 327 00:31:34,370 --> 00:31:36,758 Szóval ne törődj vele. 328 00:31:36,758 --> 00:31:39,100 Nincs muscae volitantesem. 329 00:31:40,410 --> 00:31:44,738 Azt mondta, hogy amit leírtál, az egyszerűen nem létezik. 330 00:31:44,738 --> 00:31:49,296 Pontosan ezért félek. 331 00:31:49,296 --> 00:31:52,310 Miért félne valamitől, ami nem létezik? 332 00:31:53,450 --> 00:31:55,300 De ott van a szemem előtt. 333 00:31:55,300 --> 00:31:57,248 Ott van. 334 00:31:58,450 --> 00:32:03,350 Úgy érted, hogy szellemet lát, Wang professzor? 335 00:32:05,210 --> 00:32:06,810 Li Yao. 336 00:32:09,450 --> 00:32:15,830 Mi van, ha elmondanám, hogy rajtunk, embereken túl van egy fejlettebb civilizáció? 337 00:32:16,500 --> 00:32:18,210 Nevezzük Farmernek. 338 00:32:18,210 --> 00:32:23,490 A Farmer szemében minden ember egy pulykacsokor a farmon. 339 00:32:23,490 --> 00:32:25,410 Pulyka tudós vagyok. 340 00:32:25,410 --> 00:32:27,686 És te pulykadoktor vagy. 341 00:32:27,686 --> 00:32:29,500 mit gondolsz erről? 342 00:32:32,310 --> 00:32:37,030 Szóval a fejlett civilizáció élvezi, ha visszaszámlál a szemedbe, mi? 343 00:32:37,030 --> 00:32:41,240 A visszaszámlálás vége a fejlett civilizáció hálaadás napja? 344 00:32:42,060 --> 00:32:44,560 Ez egy nagyon konstruktív nézőpont. 345 00:32:44,560 --> 00:32:49,392 De miért az én szememben, nem a tiédben? 346 00:32:54,480 --> 00:32:57,424 Kit hívsz késő este? 347 00:32:57,424 --> 00:32:59,752 Etető a farmon. 348 00:33:02,210 --> 00:33:03,450 Hello, Dr. Shen. 349 00:33:03,450 --> 00:33:04,640 Wang Miao vagyok. 350 00:33:04,640 --> 00:33:07,400 Szeretnék személyesen elbeszélgetni veled. 351 00:33:08,100 --> 00:33:09,700 Helló? 352 00:33:12,860 --> 00:33:14,900 (Egy üzenet Shen Yufeitől) 353 00:33:14,900 --> 00:33:19,428 (No. 9 Shayang Road, Houyu Town. Shen Yufei felől) 354 00:34:06,060 --> 00:34:09,568 A modell RX8620. 355 00:34:10,100 --> 00:34:12,580 A Szupravezetési Kutatóközpontnak is van ilyen. 356 00:34:12,580 --> 00:34:14,364 Milliókba kerül. 357 00:34:15,770 --> 00:34:18,102 Azért vagyok itt, hogy lássam Shen Yufeit. 358 00:34:24,390 --> 00:34:28,330 Valamivel foglalkozik az emeleti dolgozószobában. Az az egy. Ott látni fogod. 359 00:34:51,760 --> 00:34:54,880 Különböző területek szakértőivel beszélgettem. 360 00:34:55,360 --> 00:34:58,324 Mind azt mondták, hogy ez lehetetlen. 361 00:35:01,130 --> 00:35:05,320 De most a szemem előtt van. 362 00:35:05,320 --> 00:35:06,870 [1150 43 21] 363 00:35:06,870 --> 00:35:09,384 A visszaszámlálás be van kapcsolva. 364 00:35:19,000 --> 00:35:20,892 Mint ez. 365 00:35:33,650 --> 00:35:38,350 Wang professzor, hogy halad a nanotudományi projekt az ön vezetése alatt? 366 00:35:39,770 --> 00:35:41,710 A nanotudományi projekt? 367 00:35:42,460 --> 00:35:44,684 Ez releváns? 368 00:35:50,100 --> 00:35:52,440 Teljesen két különböző tudásterületről van szó. 369 00:35:52,440 --> 00:35:54,380 Hagyja abba a kutatást. 370 00:35:56,520 --> 00:35:58,420 Mi? 371 00:35:58,420 --> 00:36:00,320 mit mondtál? 372 00:36:01,210 --> 00:36:03,010 Stop? 373 00:36:05,440 --> 00:36:08,364 Ez egy kulcsfontosságú nemzeti projekt. 374 00:36:08,364 --> 00:36:12,356 A kutatócsoport több mint egy évtizedet töltött ezzel. 375 00:36:12,356 --> 00:36:15,880 Kérsz, hogy szüntessem meg. Kell, hogy legyen valami oka. 376 00:36:17,510 --> 00:36:19,658 Csak próbáld ki. 377 00:36:23,360 --> 00:36:24,980 Mondd el, amit tudsz. 378 00:36:24,980 --> 00:36:28,500 Ez minden, amit elmondhatok. 379 00:36:30,550 --> 00:36:32,250 nem tudok. 380 00:36:33,170 --> 00:36:34,710 Ez nem történik meg. 381 00:36:34,710 --> 00:36:36,634 Próbáld ki. 382 00:36:37,200 --> 00:36:39,824 Ez komoly. 383 00:36:39,824 --> 00:36:44,860 Tudja, hogy mi vagyunk az egyetlen kutatócsoport, amely nanokísérleteket végez ezen a területen? 384 00:36:47,070 --> 00:36:50,962 Tudom, hogy jelenleg szűk keresztmetszetbe ütköztünk. 385 00:36:51,480 --> 00:36:54,440 Tudom, hogy nem tudjuk tömeggyártásba helyezni. 386 00:36:54,440 --> 00:36:57,280 Ha mi nem tudjuk megoldani a problémát, akkor valaki más megteszi. 387 00:36:57,280 --> 00:36:58,190 De nem adom fel. 388 00:36:58,190 --> 00:37:01,538 Nagyon remélem, hogy a probléma az én vezetésem alatt megoldható. 389 00:37:03,460 --> 00:37:05,580 Megint 390 00:37:06,320 --> 00:37:08,512 próbáld megállítani. 391 00:37:15,880 --> 00:37:19,356 Nem fogadom el, hogy pulykatudós vagyok. 392 00:37:19,356 --> 00:37:26,479 Az öngyilkosságot elkövető tudósok többsége kapcsolatban állt a tudomány határaival. 393 00:37:31,800 --> 00:37:33,940 A tudomány határai 394 00:37:33,940 --> 00:37:40,070 több, mint egy alapelméleti akadémiai csereszervezet, ahogy ön bevallotta. 395 00:37:40,940 --> 00:37:43,640 Kapcsolatod a való élettel 396 00:37:44,540 --> 00:37:47,040 sokkal bonyolultabb, mint képzeltem. 397 00:37:47,040 --> 00:37:50,370 ♪ Ez idő kérdése ♪ 398 00:37:50,370 --> 00:37:53,740 ♪ El kell búcsúznunk ♪ 399 00:37:53,740 --> 00:37:57,272 ♪ Vagy tartsuk meg az egészet ♪ 400 00:38:00,990 --> 00:38:03,620 ♪ Ez egy gyönyörű hazugság♪ 401 00:38:03,620 --> 00:38:07,820 ♪ Igazzá teheted, ha akarod ♪ 402 00:38:07,820 --> 00:38:11,350 ♪ Minden költségével ♪ 403 00:38:15,350 --> 00:38:17,720 ♪ Tűzijáték ♪ 404 00:38:17,720 --> 00:38:21,260 ♪ Elpazarolod az egészet csak azért, hogy nézz, ahogy égek ♪ 405 00:38:21,260 --> 00:38:24,812 ♪ És így tovább és tovább ♪ 406 00:38:39,310 --> 00:38:42,620 ♪ Vissza tudjuk küzdeni ♪ 407 00:38:42,620 --> 00:38:46,040 ♪ Az életünkkel kezdve ♪ 408 00:38:46,040 --> 00:38:49,528 ♪ Vagy tartsuk meg az egészet ♪ 409 00:38:53,200 --> 00:38:55,800 ♪ Még mindig hazugság ♪ 410 00:38:55,800 --> 00:38:59,970 ♪ Igazzá teheted, ha akarod ♪ 411 00:38:59,970 --> 00:39:03,810 ♪ Minden költségével ♪ 412 00:39:08,920 --> 00:39:14,240 Azért van ilyen benyomásod, mert amit a tudomány határai tesznek 413 00:39:16,670 --> 00:39:19,090 alapvetőbb, mint gondolnád. 414 00:39:26,430 --> 00:39:30,570 [1187 27 27] 415 00:39:49,270 --> 00:39:51,710 ♪ Tűzijáték ♪ 416 00:39:51,710 --> 00:39:55,230 ♪ Elpazarolod az egészet csak azért, hogy nézz, ahogy égek ♪ 417 00:39:55,230 --> 00:39:59,202 ♪ És így tovább és tovább ♪ 418 00:40:03,230 --> 00:40:05,520 ♪ Tűzijáték ♪ 419 00:40:05,520 --> 00:40:09,220 ♪ Elsétálsz, hogy nézz, ahogy égek ♪ 420 00:40:09,220 --> 00:40:12,920 ♪ És így tovább és tovább ♪ 421 00:40:20,030 --> 00:40:30,060 Időzítés és feliratok: 🦃 Pulykák a sötét erdőben 🌲 Csapat @ Viki.com 422 00:40:37,970 --> 00:40:43,706 ♪ Láttam dolgokat ti emberek nem hiszitek el ♪ 423 00:40:45,520 --> 00:40:50,816 ♪ Hamarosan bolygónk eltűnik♪ 424 00:40:52,940 --> 00:40:58,232 ♪ Ismertem a jövőt ♪ nem fogtok gondolni rátok 425 00:41:00,350 --> 00:41:05,426 ♪ Hamarosan megbüntetik a bolygótokat ♪ 426 00:41:07,670 --> 00:41:13,322 ♪ Láttam dolgokat ti emberek nem hiszitek el ♪ 427 00:41:15,080 --> 00:41:19,796 ♪ Hamarosan bolygónk eltűnik♪ 428 00:41:22,430 --> 00:41:27,422 ♪ Ismertem a jövőt ♪ nem fogtok gondolni rátok 429 00:41:29,870 --> 00:41:34,682 ♪ Hamarosan megbüntetik a bolygótokat ♪ 430 00:41:58,860 --> 00:42:09,564 =Háromtestű=