1
00:00:18,720 --> 00:00:19,720
Ouah.

2
00:00:20,480 --> 00:00:21,880
Mon oncle, quand es-tu arrivé ici ?

3
00:00:22,200 --> 00:00:23,960
Mon enfant, je viens d'arriver.

4
00:00:24,280 --> 00:00:27,160
Comment vas-tu? Petite fille, tu vas bien ?
Je vais bien.

5
00:00:27,420 --> 00:00:28,420
C'est bien.

6
00:00:28,940 --> 00:00:30,380
Je ne savais pas que ton père était là.

7
00:00:30,640 --> 00:00:31,780
Ouais, il vient d'arriver.

8
00:00:32,080 --> 00:00:33,700
Tu sais, ce type aurait pu me sauver
ce voyage.

9
00:00:33,980 --> 00:00:37,080
Mais voyant que maintenant tu es là, s'il te plaît
prends ça et donne-le à ta mère,

10
00:00:37,100 --> 00:00:39,400
Essie. Ne l'ouvrez pas. Je vais.

11
00:00:50,860 --> 00:00:53,200
Tu veux de l'argent, mec ? Retirez-le.
Frappez-le. Donnez-le-lui.

12
00:00:56,040 --> 00:00:57,240
Hé, salauds.

13
00:00:57,540 --> 00:00:58,840
Lâchez-le tout de suite.

14
00:00:59,900 --> 00:01:02,820
Écoutez ici. Ce chien ne va pas
n'importe où à moins qu'il ne nous donne notre argent.

15
00:01:05,920 --> 00:01:07,380
Quoi? Sortons d'ici. Qu'est-ce que
tu dis ?

16
00:01:12,320 --> 00:01:13,320
Jonas ?

17
00:01:17,760 --> 00:01:20,040
Ton grand frère aurait dû être là
pour vous protéger.

18
00:01:20,880 --> 00:01:22,240
Mon enfant ne se soucie pas de moi.

19
00:01:23,780 --> 00:01:24,780
Et ton père ?

20
00:01:25,620 --> 00:01:27,300
Il est probablement ivre à la taverne.

21
00:01:45,160 --> 00:01:48,300
Merci d'avoir pris soin de moi pendant
ces examens métriques, Izzy.

22
00:01:49,090 --> 00:01:51,210
Vous me connaissez. Vous me connaissez.

23
00:01:51,970 --> 00:01:55,510
Bonjour les gars.

24
00:02:01,050 --> 00:02:02,090
Et votre alimentation ?

25
00:02:02,650 --> 00:02:03,650
Non, je suis rassasié.

26
00:02:04,150 --> 00:02:07,950
Voici la plus belle fleur d'entre elles
tous. Bonjour. Comment vas-tu? Eh bien, je vais bien

27
00:02:07,950 --> 00:02:09,130
maintenant, bébé.

28
00:02:14,030 --> 00:02:17,450
Ah, tu sais, j'ai une surprise que je
je veux vous montrer. Une surprise ?

29
00:02:17,750 --> 00:02:19,810
C'est quelque chose de très petit. Se détendre.
Quelque chose de petit ?

30
00:02:20,610 --> 00:02:23,010
Venez ici. Laissez-moi vous montrer. Où est-il?
C'est juste ici.

31
00:02:23,530 --> 00:02:24,850
Bonjour, sœur Essie.

32
00:02:25,050 --> 00:02:26,050
Ah bonjour.

33
00:02:26,450 --> 00:02:27,870
Avez-vous vu Jonas dans les parages ?

34
00:02:28,170 --> 00:02:32,010
Non, je ne l'ai pas fait. Il a dit quelque chose à propos de
aller à la bibliothèque.

35
00:02:32,290 --> 00:02:34,870
Merci. Très bien, chérie. Au revoir.
Au revoir.

36
00:02:39,870 --> 00:02:42,990
Quand vas-tu arrêter ça
les manigances des filles à deux timings ?

37
00:02:43,989 --> 00:02:46,410
Un jour est un jour. Vous serez pris.

38
00:02:46,710 --> 00:02:50,630
Le jour où tu m'as laissé entrer dans ce cœur de
le tien est le jour où j'arrêterai tout ça.

39
00:02:50,770 --> 00:02:51,990
Ouais, c'est vrai. Et ton rêve.

40
00:02:52,250 --> 00:02:57,310
Mais continue de rêver parce que j'ai le mien
homme. Ah, tu veux dire cet idiot de Bamu.

41
00:02:57,450 --> 00:03:01,050
Il n'y a rien qu'il puisse faire que je ne puisse pas faire
faire pour toi moi-même. Vous le savez. Maintenant

42
00:03:01,050 --> 00:03:01,969
tu dis des bêtises.

43
00:03:01,970 --> 00:03:04,570
Vous devez partir. Rêve de moi
ce soir, d'accord ? Allez-y.

44
00:03:19,720 --> 00:03:20,720
Venez avec vous aujourd'hui.

45
00:03:22,580 --> 00:03:25,240
Ramène ton cul dans la voiture. J'ai dit, prends
de retour là-dedans. Vous savez quoi?

46
00:03:25,600 --> 00:03:29,380
Je suis fatigué que tu me traites toujours comme
poubelle. Laisse-moi partir. Laisse-moi partir. N'est-ce pas

47
00:03:29,380 --> 00:03:30,380
tu entends ce qu'elle a dit ?

48
00:03:31,280 --> 00:03:32,280
Et puis?

49
00:03:32,380 --> 00:03:35,380
Jonah, reste en dehors de ça. Pas jusqu'à ce qu'il
vous laisse partir.

50
00:03:37,100 --> 00:03:39,780
Et pour qui diable te prends-tu
se mêler de mes affaires ?

51
00:03:40,340 --> 00:03:41,340
Je suis un homme.

52
00:03:43,140 --> 00:03:44,140
Qu'as-tu dit ?

53
00:03:44,480 --> 00:03:46,840
Je suis un homme. Qu'est-ce que tu vas faire?
Jonah, arrête ça. Bonté.

54
00:03:52,560 --> 00:03:54,020
Vous allez le regretter. Vous entendez
moi ?

55
00:03:54,740 --> 00:03:55,740
Surveille tes arrières, mon garçon.

56
00:04:10,320 --> 00:04:11,219
Et toi?

57
00:04:11,220 --> 00:04:12,980
Avez-vous un désir de mort ? Izzy ne le fait pas
te mérite.

58
00:04:13,600 --> 00:04:15,980
Je mourrais pour toi. Izzy, je t'aime.

59
00:04:23,470 --> 00:04:25,850
J'espère que tu as vidé tout ton
copines.

60
00:04:28,250 --> 00:04:29,250
Je suis sérieux.

61
00:04:29,570 --> 00:04:31,970
Vous n'avez rien à craindre. Je
promesse.

62
00:04:37,270 --> 00:04:38,270
Qu'est-ce qui ne va pas?

63
00:04:39,510 --> 00:04:42,610
Tu sais, je me suis battu avec mon
encore mon père.

64
00:04:43,550 --> 00:04:48,230
Il a promis qu'il m'en donnerait
de l'argent pour m'aider à payer mes études

65
00:04:48,230 --> 00:04:49,230
demande.

66
00:04:49,670 --> 00:04:51,390
Maintenant, il dit qu'il n'a pas d'argent.

67
00:04:51,920 --> 00:04:54,420
Pourtant, il rentre toujours ivre à la maison tous les
nuit.

68
00:04:55,500 --> 00:04:58,840
Je pourrais aussi bien finir par diriger le
des rues comme mon entaille dans le gang.

69
00:04:59,280 --> 00:05:02,860
Ou peut-être que je rejoindrai le gang de Spamu. Non,
absolument pas.

70
00:05:05,220 --> 00:05:06,480
De combien avez-vous besoin ?

71
00:05:08,040 --> 00:05:09,500
J'ai besoin de beaucoup d'argent.

72
00:05:12,400 --> 00:05:13,400
Se déplacer.

73
00:05:25,870 --> 00:05:29,030
Donc cet argent, je l'ai économisé,
tresser mes clients.

74
00:05:30,750 --> 00:05:32,070
Betty, je ne peux pas prendre ton argent.

75
00:05:32,790 --> 00:05:36,450
Vous avez parlé d'aller à
l'université puisque tu étais en standard

76
00:05:36,850 --> 00:05:37,850
Voici l'argent.

77
00:05:38,070 --> 00:05:39,070
Prends-le.

78
00:05:45,850 --> 00:05:52,490
Merci. Alors assurez-vous simplement que
tu comprends ça

79
00:05:52,490 --> 00:05:54,650
bourse. je vais certainement le faire
ça.

80
00:05:55,610 --> 00:05:57,050
Mais tu vas m'appeler, n'est-ce pas ?

81
00:05:58,010 --> 00:05:59,730
Non, je t'appellerai tous les jours.

82
00:06:00,270 --> 00:06:02,530
Et je reviendrai te voir à la fin
de chaque mois.

83
00:06:03,570 --> 00:06:05,630
Vous devez filtrer lorsque vous y êtes.

84
00:06:06,150 --> 00:06:08,650
Je te verrai correctement à la fin de
chaque semestre.

85
00:06:09,610 --> 00:06:11,530
Vous voyez, le temps passera si vite.

86
00:06:11,830 --> 00:06:13,130
Ne perds pas cette opportunité, Jonah.

87
00:06:14,130 --> 00:06:15,950
Je ne te laisserai pas tomber, mon frère.

88
00:06:18,790 --> 00:06:19,790
Laisse-moi y aller.

89
00:06:46,860 --> 00:06:47,860
Ma belle, ma tutrice.

90
00:06:47,900 --> 00:06:48,900
Bonjour.

91
00:06:50,160 --> 00:06:51,420
Tu me manques tellement.

92
00:06:52,280 --> 00:06:54,580
Je pensais juste à quel point tu me manques
aussi.

93
00:06:54,920 --> 00:06:56,360
Il ne nous reste que deux semaines.

94
00:06:56,940 --> 00:07:01,320
Jusqu'à la fin du semestre, pour que je puisse
enfin à bientôt. Tu me manques vraiment,

95
00:07:01,320 --> 00:07:04,180
l'amour. J'ai entendu dire qu'il y avait beaucoup de jolies
les filles là-bas.

96
00:07:04,540 --> 00:07:06,700
Bien sûr, ils pourraient lancer
eux-mêmes vers vous.

97
00:07:08,140 --> 00:07:09,340
Pas du tout, mon amour.

98
00:07:09,740 --> 00:07:13,260
Tu sais que mes yeux sont uniquement destinés à
en te regardant. Et tu as volé mon cœur

99
00:07:13,260 --> 00:07:14,720
il y a longtemps, voleur.

100
00:07:17,620 --> 00:07:23,780
Écoute, mon Dieu, je dois m'occuper de
quelque chose. J'aime

101
00:07:23,780 --> 00:07:25,140
toi.

102
00:07:29,640 --> 00:07:30,680
Mon ami, les examens sont terminés maintenant.

103
00:07:46,560 --> 00:07:48,060
Il doit répondre. Oui.

104
00:08:05,820 --> 00:08:07,400
Tu me feras savoir quand tu ressentiras le
brûler.

105
00:08:07,960 --> 00:08:08,960
Liberté.

106
00:08:09,360 --> 00:08:12,220
Prends le bonbon et va jouer là-bas.

107
00:08:12,800 --> 00:08:14,340
Bon sang, cet enfant.

108
00:08:14,990 --> 00:08:16,330
Vous savez quoi? Non, mec.

109
00:08:17,270 --> 00:08:18,270
Certainement pas.

110
00:08:18,330 --> 00:08:20,110
Quoi? N'est-ce pas Jonas ?

111
00:08:23,590 --> 00:08:24,590
Bonté.

112
00:08:25,850 --> 00:08:26,850
Certainement pas.

113
00:08:30,550 --> 00:08:32,150
Jonas Gomorrhe.

114
00:08:32,610 --> 00:08:35,230
Apprenti chez Albert Global
Construction.

115
00:08:36,470 --> 00:08:38,090
Épouse Joyce Chaley.

116
00:08:39,770 --> 00:08:41,549
Mon ami, je peux sentir la brûlure.

117
00:08:53,150 --> 00:08:55,570
Allons jouer. Donne-moi une pause, Liberté.
Allez jouer.

118
00:09:04,090 --> 00:09:09,350
Et quand je reviens, je veux des drapeaux blancs
sur toutes ces portes.

119
00:09:10,080 --> 00:09:11,680
Je veux que tout le monde sache que c'est ton
mariage.

120
00:09:12,480 --> 00:09:16,700
Après ça, je veux y aller et construire
vous avez une maison à deux étages.

121
00:09:16,940 --> 00:09:19,360
Alors je vais t'acheter un rouge
cabriolet, BMW.

122
00:09:19,860 --> 00:09:22,420
Tout comme celui de Bamo. Bamo aura
rien sur le tien.

123
00:09:23,100 --> 00:09:24,420
C'est un grand rêveur, Jonah.

124
00:09:26,140 --> 00:09:28,520
Je vais réaliser tous tes rêves
c'est vrai, mon Dieu.

125
00:09:28,840 --> 00:09:29,840
Je vous promets.

126
00:09:30,880 --> 00:09:31,880
Merci.

127
00:09:39,600 --> 00:09:40,600
sache que c'est ton mariage.

128
00:09:42,780 --> 00:09:47,060
Après ça, je veux y aller et construire
tu es une double royale.

129
00:09:47,540 --> 00:09:49,400
Tu es un si grand rêveur, Jonah.

130
00:10:14,250 --> 00:10:15,250
Aimez-vous?

131
00:10:16,130 --> 00:10:17,130
Est-ce toi ?

132
00:10:17,670 --> 00:10:18,670
C'est moi, mon amour.

133
00:10:19,330 --> 00:10:20,410
Je suis de retour. Je suis là.

134
00:10:21,150 --> 00:10:26,010
Après toutes ces années et tu m'appelles
mon amour, tu as arrêté de m'appeler. Tu ne le fais pas

135
00:10:26,010 --> 00:10:27,350
vérifiez-moi ou visitez-moi.

136
00:10:27,610 --> 00:10:32,990
Eh bien, mon amour, tu sais quand je vivais
ici, tu m'as dit de me concentrer et de ne pas

137
00:10:32,990 --> 00:10:35,130
absolument tout pour me distraire.

138
00:10:35,690 --> 00:10:37,230
Et c'est exactement ce que j'ai fait.

139
00:10:38,190 --> 00:10:42,570
Te souviens-tu du jour où tu
tu me parlais de la voiture de tes rêves ?

140
00:10:43,130 --> 00:10:45,990
Que j'ai promis de t'acheter quand je
commencé à gagner de l'argent.

141
00:10:48,710 --> 00:10:49,710
C'est à toi.

142
00:10:51,750 --> 00:10:52,750
Jonas ! Hein?

143
00:10:53,510 --> 00:10:54,710
Pas question, Jonas.

144
00:10:55,090 --> 00:10:56,090
Ouah.

145
00:10:56,330 --> 00:10:57,330
Mon Dieu.

146
00:10:57,750 --> 00:10:59,410
C'est la voiture. Jonas.

147
00:10:59,670 --> 00:11:02,610
Ouais? Je l'aime. Je l'aime. Je l'aime. je
aimer.

148
00:11:04,810 --> 00:11:05,970
Ouais, ouais.

149
00:11:06,770 --> 00:11:09,390
Alors, dis-moi, qui est ce petit, n'est-ce pas ?
ici?

150
00:11:10,310 --> 00:11:11,310
Oh.

151
00:11:12,210 --> 00:11:13,210
C'est mon fils.

152
00:11:13,370 --> 00:11:14,370
Liberté.

153
00:11:14,750 --> 00:11:17,550
Essie, s'il te plaît, ne me dis pas que tu as eu un
enfant avec cet idiot de spam.

154
00:11:18,170 --> 00:11:19,890
Je ne savais pas que tu revenais.

155
00:11:20,410 --> 00:11:22,210
Tu es aussi allé épouser une fille.

156
00:11:22,730 --> 00:11:23,910
J'ai lu le journal.

157
00:11:26,410 --> 00:11:30,710
Écoute, parlons à notre retour, mon
amour. Pour l'instant, prenons juste la voiture

158
00:11:30,710 --> 00:11:33,750
un essai routier et, vous savez, profitez-en.

159
00:11:46,920 --> 00:11:47,920
Avez-vous apprécié ça ?

160
00:11:48,240 --> 00:11:49,520
Vous l'avez fait ?

161
00:11:52,780 --> 00:11:53,780
Ouais.

162
00:11:54,400 --> 00:11:55,840
Quelle méchante machine.

163
00:11:56,780 --> 00:11:57,780
Ouah.

164
00:12:03,880 --> 00:12:04,960
Épouse-moi, Makwan.

165
00:12:10,040 --> 00:12:11,340
Mais tu es déjà marié.

166
00:12:11,780 --> 00:12:15,480
Je veux te prendre comme seconde épouse.
Je parlerai à Joyce. Laissez-moi faire.

167
00:12:18,739 --> 00:12:20,760
Jonas, tu sais, je ne sais pas.

168
00:12:23,520 --> 00:12:28,720
Magwabe, je suis l'homme que je suis aujourd'hui parce que
de tout ce que tu as fait pour moi.

169
00:12:29,780 --> 00:12:31,640
S'il vous plaît, laissez-moi vous remercier correctement
manière.

170
00:12:32,480 --> 00:12:34,480
Peux-tu faire de moi l'homme le plus heureux du monde ?

171
00:12:36,800 --> 00:12:37,800
En disant oui.

172
00:12:42,460 --> 00:12:43,460
Eh bien, dépêchez-vous.

173
00:12:48,560 --> 00:12:52,120
Nous adressons nos salutations aux quatre grands
clans.

174
00:12:52,760 --> 00:12:59,360
Vous qui mangez de la viande, qui vous engagez avec
d'autres en conversation. Et j'ai dit, ici

175
00:12:59,360 --> 00:13:03,320
nous nous régalons. Nous sommes enfin arrivés.

176
00:13:04,060 --> 00:13:09,700
Nous, Comores, sommes ici pour unir nos
familles.

177
00:15:06,320 --> 00:15:07,900
Comme elle va être mignonne là-dedans
un.

178
00:15:09,080 --> 00:15:11,000
Oh, regarde ça.

179
00:15:11,300 --> 00:15:14,760
Ils sont si mignons. Nous devons les acheter.

180
00:15:17,460 --> 00:15:18,880
Mon Dieu.

181
00:15:21,140 --> 00:15:22,140
Ouais,

182
00:15:22,540 --> 00:15:25,040
mais ici tout est cher.

183
00:15:25,960 --> 00:15:27,080
Oh, allez.

184
00:15:27,520 --> 00:15:28,640
Arrêtez de jouer.

185
00:15:28,900 --> 00:15:31,700
Prenons-les. Assurons-nous que notre
ma fille ne manque de rien.

186
00:15:32,260 --> 00:15:34,000
Qu'allons-nous prendre d'autre ?

187
00:15:35,720 --> 00:15:36,740
Allons de ce côté.

188
00:15:38,080 --> 00:15:40,620
Non, non, non, non. Allez. Non, non, non, non,
non.

189
00:15:41,060 --> 00:15:43,640
Tu veux rester à la maison ? Ok, laisse-moi regarder
ce côté. Jonas !

190
00:15:46,080 --> 00:15:47,620
Qu'est-ce qui vous amène ici ?

191
00:15:49,440 --> 00:15:50,440
Joyce.

192
00:15:51,740 --> 00:15:53,240
Qui est cette femme ?

193
00:15:54,660 --> 00:16:00,960
Oh, c'est... C'est Esi. C'est mon
la femme de mon frère,

194
00:16:01,220 --> 00:16:03,780
Makesh. Makesh a une femme ?

195
00:16:04,840 --> 00:16:06,220
Quoi? Vous ne le saviez pas ?

196
00:16:07,260 --> 00:16:08,260
C'est une surprise.

197
00:16:08,600 --> 00:16:12,780
Il m'a demandé de l'amener ici un moment
des courses pour bébé.

198
00:16:13,600 --> 00:16:15,380
Il est attaché sur place.

199
00:16:16,240 --> 00:16:19,760
Je m'appelle Joyce.

200
00:16:20,640 --> 00:16:23,920
Je suis la femme de cet homme, Essie.

201
00:16:26,500 --> 00:16:30,340
Essie, peux-tu croire ces frères
nous cachant les uns des autres ?

202
00:16:30,700 --> 00:16:31,700
Oh oui.

203
00:16:32,080 --> 00:16:33,620
Ils sont plutôt bons dans ce domaine.

204
00:16:41,000 --> 00:16:42,300
Avoir aussi une fille.

205
00:16:42,500 --> 00:16:44,860
Cela signifie que nos filles seront
des jumeaux.

206
00:16:45,280 --> 00:16:47,480
Et ils joueront avec mon fils Menzi.

207
00:16:49,500 --> 00:16:50,760
S'il vous plaît, ramenez-moi à la maison.

208
00:16:51,420 --> 00:16:53,760
Je me sens fatigué et mes pieds sont
gonflé.

209
00:16:54,280 --> 00:16:57,240
Oh, ça va. C'est bon.

210
00:16:57,840 --> 00:16:58,840
Je te verrai à la maison.

211
00:16:59,760 --> 00:17:00,760
Ouais.

212
00:17:03,180 --> 00:17:05,700
Essie, c'est si agréable de te rencontrer.

213
00:17:05,960 --> 00:17:07,560
Je t'inviterai à dîner.

214
00:17:20,429 --> 00:17:21,829
Bonté.

215
00:17:49,710 --> 00:17:50,710
Que faisons-nous ici ?

216
00:17:51,970 --> 00:17:53,450
Ne t'ai-je pas demandé de me ramener à la maison ?

217
00:17:53,650 --> 00:17:57,930
Nous sommes à la maison, Magwad. Nous sommes chez nous.
Jonas, je n'ai pas le temps pour les jeux

218
00:17:57,930 --> 00:17:59,370
aujourd'hui. Pas du tout.

219
00:17:59,870 --> 00:18:03,990
Magwad, tu te souviens que je t'ai promis
qu'à mon retour, je te construirai le

220
00:18:03,990 --> 00:18:05,170
double histoire de votre rêve.

221
00:18:05,850 --> 00:18:07,010
Le vôtre.

222
00:18:07,350 --> 00:18:09,370
Eh bien, je suis de retour, et voici la maison où je
promis.

223
00:18:09,610 --> 00:18:11,810
Toute ta double histoire et tout.

224
00:18:14,110 --> 00:18:15,110
Tu pleures.

225
00:18:16,430 --> 00:18:17,430
Êtes-vous sérieux?

226
00:18:18,270 --> 00:18:19,270
Aimez-vous?

227
00:18:21,310 --> 00:18:22,310
Je l'aime.

228
00:18:22,610 --> 00:18:24,230
Je l'aime.

229
00:18:25,730 --> 00:18:30,210
Vous avez élevé mon statut, Gomorrhe.
Eh bien, tu mérites toutes les belles choses

230
00:18:30,210 --> 00:18:31,210
le monde a à offrir.

231
00:18:34,170 --> 00:18:35,170
Écoute,

232
00:18:39,910 --> 00:18:41,190
Je dois y aller maintenant.

233
00:18:41,590 --> 00:18:46,230
Je ne veux pas que Joyce commence à me demander
des questions auxquelles je n'ai pas de réponses.

234
00:18:47,770 --> 00:18:48,770
Quoi?

235
00:18:49,620 --> 00:18:52,500
Donc tu n'as pas l'intention de lui dire
à propos de moi dans un avenir proche ?

236
00:18:52,840 --> 00:18:54,060
Ne fais pas ça, mon amour. S'il te plaît.

237
00:18:54,380 --> 00:18:57,080
Tu sais à quel point je n'aime pas voir
tu t'énerves.

238
00:18:57,680 --> 00:18:59,460
Je suis ta femme, Gomorrhe.

239
00:18:59,900 --> 00:19:01,420
Je ne suis pas un sale petit secret.

240
00:19:02,660 --> 00:19:03,639
Je sais.

241
00:19:03,640 --> 00:19:07,820
Mon amour, c'est juste que J et J ont obtenu
un contrat majeur avec beaucoup d’argent. Je

242
00:19:07,820 --> 00:19:12,840
Je ne peux pas lui lâcher cette bombe. Alors,
parce que Joyce tient les sacs d'argent, je

243
00:19:12,840 --> 00:19:15,120
il suffit de jouer le jeu et de suivre la ligne.

244
00:19:16,460 --> 00:19:18,280
Pour l'instant, mon amour.

245
00:19:22,200 --> 00:19:24,640
S'il te plaît. Avez-vous oublié que nous avons
un bébé en route ?

246
00:19:25,220 --> 00:19:26,220
Je sais.

247
00:19:26,460 --> 00:19:27,980
S'il vous plaît, arrêtez de stresser.

248
00:19:28,480 --> 00:19:30,280
Vous savez que le stress n'est pas bon pour le
bébé.

249
00:19:30,780 --> 00:19:31,780
Je te verrai.

250
00:19:50,979 --> 00:19:52,940
Je ne veux pas être ici, mon invité.

251
00:19:53,140 --> 00:19:54,740
Je n'ai pas le temps de faire semblant.

252
00:19:56,120 --> 00:19:59,760
Eh bien, dans ce cas, la prochaine fois que tu
devrait trouver une autre excuse.

253
00:19:59,780 --> 00:20:02,540
pour l'amour de ton frère, j'espère que là
ce ne sera pas une prochaine fois.

254
00:20:04,660 --> 00:20:06,700
Ah, quoi de neuf, mon frère ?

255
00:20:07,080 --> 00:20:08,039
Bonjour, frère.

256
00:20:08,040 --> 00:20:12,860
Mon Dieu, je suis vraiment reconnaissant que tu sois
faire ça. Arrêtez-vous. Allons chercher ça

257
00:20:12,860 --> 00:20:13,860
c'est fini et fini.

258
00:20:14,800 --> 00:20:16,860
Bien. Ah, ma sœur.

259
00:20:17,310 --> 00:20:20,070
Je suis tellement contente que tu aies réussi. Nous sommes heureux de
sois ici. Vous êtes les bienvenus.

260
00:20:20,330 --> 00:20:21,330
Merci.

261
00:20:39,190 --> 00:20:40,190
Ouah.

262
00:20:41,430 --> 00:20:42,430
Qui est à la porte ?

263
00:20:43,830 --> 00:20:44,830
Qui est de retour ?

264
00:20:45,230 --> 00:20:46,230
Qui est de retour ?

265
00:20:46,960 --> 00:20:47,960
Voyons.

266
00:20:50,200 --> 00:20:51,200
Frère.

267
00:20:52,040 --> 00:20:53,040
Bonne journée.

268
00:20:54,340 --> 00:21:00,360
Jonas l'a rattrapé au bureau et il
m'a demandé de vous apporter ceci. Oh.

269
00:21:09,140 --> 00:21:10,300
Est-ce que tout va bien ?

270
00:21:10,720 --> 00:21:13,340
Ce pourrait être si ton frère venait te rendre visite
plus souvent.

271
00:21:13,660 --> 00:21:14,860
Ouais, il a reçu un appel d'offres.

272
00:21:15,290 --> 00:21:16,490
Pour construire une école. Ouais.

273
00:21:16,750 --> 00:21:17,750
En bleu profond.

274
00:21:18,150 --> 00:21:20,770
Où ça ne prend même pas cinq minutes
pour arriver ici.

275
00:21:21,910 --> 00:21:26,630
Arrêtez de chercher des excuses. Non, non, non, non. je suis
je n'essaye pas de faire... Nous avons vu votre dernière fois

276
00:21:26,630 --> 00:21:28,150
frère il y a six mois.

277
00:21:28,850 --> 00:21:31,510
Quant à moi, j'ai fait la paix avec le fait
ça, tu sais quoi ?

278
00:21:31,970 --> 00:21:33,770
Je l'ai laissé partir. Mais les enfants ?

279
00:21:34,470 --> 00:21:35,990
Sarah se souvient à peine de lui.

280
00:21:36,650 --> 00:21:37,870
Non, allez.

281
00:21:53,290 --> 00:21:54,249
Merci.

282
00:21:54,250 --> 00:21:55,350
Merci, mon Dieu.

283
00:21:56,690 --> 00:21:58,510
Merci, Sarah.

284
00:22:00,270 --> 00:22:01,370
Oh, hé.

285
00:22:02,470 --> 00:22:04,050
J'ai presque oublié.

286
00:22:04,710 --> 00:22:05,710
Oui.

287
00:22:06,030 --> 00:22:07,810
Oui. Oui.

288
00:22:10,650 --> 00:22:17,490
J'ai demandé ça il y a des mois, mais oh

289
00:22:17,490 --> 00:22:18,490
eh bien.

290
00:22:20,350 --> 00:22:21,810
Ca c'était quoi?

291
00:22:22,550 --> 00:22:25,710
Merci beaucoup, papa. J'aime ça. Oh,
c'est bien.

292
00:22:27,270 --> 00:22:32,210
Oh, attends. Maintenant, dis-moi, qu'en est-il
ton permis de conduire ?

293
00:22:33,530 --> 00:22:36,110
Est-ce que papa envisage de m'acheter une voiture ?
Ce n'est pas ce que j'ai dit.

294
00:22:36,370 --> 00:22:37,370
Ce n'est pas ce que j'ai dit.

295
00:22:37,710 --> 00:22:42,230
Tout ce que je dis c'est, va faire tes recherches
et dites-moi lequel vous aimez. Et

296
00:22:42,230 --> 00:22:43,930
alors nous partirons de là.

297
00:22:44,250 --> 00:22:45,990
Oui, oui. Merci beaucoup, papa.

298
00:22:47,910 --> 00:22:48,910
Mon Dieu. Ouah.

299
00:22:49,530 --> 00:22:51,610
Vous n'allez pas débarrasser la table ? je
serait.

300
00:22:51,850 --> 00:22:53,230
Oh. Vous avez oublié l'assiette. Ouais.

301
00:22:53,430 --> 00:22:55,790
Hé. Tiens, prends ça. Merci, maman.

302
00:22:56,090 --> 00:22:57,069
Ouah. Ouais.

303
00:22:57,070 --> 00:22:58,070
Veux-tu avoir cette voiture ?

304
00:23:00,530 --> 00:23:01,530
Mon Dieu.

305
00:23:01,950 --> 00:23:05,550
Jonas, tu penses que lui acheter une voiture est
va lui faire oublier le

306
00:23:05,550 --> 00:23:06,550
cérémonie?

307
00:23:09,030 --> 00:23:11,750
Toi et moi savons tous les deux que ce n'est pas le cas
à propos de la cérémonie.

308
00:23:12,090 --> 00:23:13,090
Tu as raison.

309
00:23:13,430 --> 00:23:17,510
L'annonce concernant les jumeaux Matipa
ça l'a vraiment bouleversée, et ça a fait des choses

310
00:23:17,510 --> 00:23:18,670
pire. Alors parlez-lui.

311
00:23:19,020 --> 00:23:20,020
J'ai essayé.

312
00:23:20,040 --> 00:23:22,000
Cet enfant est une bombe à retardement.

313
00:23:25,240 --> 00:23:27,360
Alors, dis-moi, mon Dieu.

314
00:23:28,860 --> 00:23:29,960
Qu'est-ce que tu dis?

315
00:23:31,360 --> 00:23:32,360
Jonas.

316
00:23:33,160 --> 00:23:34,740
Sarah ne s'est pas inscrite pour ça.

317
00:23:35,420 --> 00:23:37,120
Je n'ai pas demandé ça.

318
00:23:38,540 --> 00:23:40,860
En fait, j'en ai marre de tout ça mentir
pour toi.

319
00:23:41,120 --> 00:23:42,440
Vous devez résoudre ce problème.

320
00:23:43,260 --> 00:23:44,260
Écouter.

321
00:23:45,520 --> 00:23:47,080
À propos de toute cette histoire de Matipa.

322
00:23:47,790 --> 00:23:49,550
Pouvons-nous attendre que la poussière retombe ?

323
00:23:50,030 --> 00:23:52,850
Après cela, je réglerai tout.
Je le ferai personnellement.

324
00:23:54,330 --> 00:23:55,330
Mm-hmm.

325
00:23:56,990 --> 00:23:58,810
J'espère que cela ne vous prendra pas trop de temps.

326
00:23:59,790 --> 00:24:01,770
Parce que cette bombe va exploser.

327
00:25:29,640 --> 00:25:31,300
Merci.

