

2
00:01:41,740 --> 00:01:42,930
Ndi loach wonenepa bwanji.

3
00:01:42,930 --> 00:01:44,259
Ndiwotcha ndi moto wawung'ono.

4
00:01:45,810 --> 00:01:46,979
Ndiyeno, onjezerani chitowe.

5
00:01:48,289 --> 00:01:49,539
Izo zikhala zangwiro.

6
00:01:55,390 --> 00:02:02,430
[The Mad Monk]

7
00:02:03,290 --> 00:02:05,610
Moni, Master Jie Gou!

8
00:02:05,610 --> 00:02:07,850
Moni, Master Jie Gou!

9
00:02:11,680 --> 00:02:12,730
Zhu inu.

10
00:02:19,410 --> 00:02:20,130
Zhu inu.

11
00:02:20,410 --> 00:02:23,540
Posachedwapa, ndakhala ndikuvutika ndi maloto oipa
pamene ndilima ndekha.

12
00:02:23,820 --> 00:02:25,690
Zasokoneza malingaliro anga ndi
zinandilepheretsa kulima.

13
00:02:26,610 --> 00:02:27,610
Ndinu katswiri wamatsenga.

14
00:02:28,010 --> 00:02:29,260
Tanthauzirani maloto anga kwa ine.

15
00:02:33,060 --> 00:02:37,240
[Msonkhano, kachisi ndi mtsuko wa vinyo.]
[Mtima, wokonda ndi kuphuka kwa lotus.]

16
00:02:39,480 --> 00:02:42,079
[Msonkhano, kachisi ndi mtsuko wa vinyo.]
[Mtima, wokonda ndi kuphuka kwa lotus.]

17
00:02:40,780 --> 00:02:41,850
Kodi tanthauzo la zimenezi ndi chiyani?

18
00:02:42,220 --> 00:02:44,010
Nyimbo iyi ndi yolankhula

19
00:02:44,260 --> 00:02:47,450
za munthu wogwirizana naye
chiwonongeko chanu chosasinthika.

20
00:02:48,290 --> 00:02:49,840
Popeza amagwirizana ndi chiwonongeko changa chosasinthika,

21
00:02:50,220 --> 00:02:51,720
pali njira yothetsera temberero ili?

22
00:02:51,930 --> 00:02:53,250
Muphe iye ndi

23
00:02:53,850 --> 00:02:55,450
mudzakhala opanda nkhawa.

24
00:02:56,440 --> 00:02:57,540
Ali kuti?

25
00:02:59,290 --> 00:03:01,540
Munthu uyu wamangidwa kwa inu mwamwayi.

26
00:03:02,010 --> 00:03:04,980
Pamene chuma chanu
pafupi ndi munthu uyu,

27
00:03:05,380 --> 00:03:06,940
padzakhala kuchitapo kanthu.

28
00:03:07,560 --> 00:03:08,610
Yu Bu Huo.

29
00:03:10,410 --> 00:03:11,060
Kubwera.

30
00:03:17,220 --> 00:03:18,610
Pitani pa chipata cha chinjoka

31
00:03:18,820 --> 00:03:19,880
ndi kusandulika kukhala chinjoka.

32
00:03:20,329 --> 00:03:21,730
Inu mudzakhala maso ndi makutu anga.

33
00:03:22,260 --> 00:03:23,730
Ndipereka nkhaniyi kwa inu.

34
00:03:24,380 --> 00:03:25,100
Inde, Mbuye.

35
00:03:26,050 --> 00:03:27,570
Pu Kuti!

36
00:03:30,880 --> 00:03:33,530
Moni, Master Jie Gou.

37
00:03:41,980 --> 00:03:44,090
Ngati ndevu za chinjokazi zikumana ndi wina,

38
00:03:44,970 --> 00:03:45,820
kupha munthu ameneyo.

39
00:03:46,660 --> 00:03:47,890
Inde, Mbuye.

40
00:03:49,980 --> 00:03:53,260
Pamwamba, kachisi ndi mtsuko wa vinyo.

41
00:03:53,440 --> 00:03:57,010
Mtima, zimakupiza ndi kuphuka kwa lotus.

42
00:04:02,380 --> 00:04:03,940
♫ Nsapato zanga zatha ♫

43
00:04:04,610 --> 00:04:06,170
♫ Chipewa changa chatha ♫

44
00:04:06,730 --> 00:04:10,410
♫ Kasaya wanga watopanso ♫

45
00:04:11,100 --> 00:04:12,810
♫ Mukundiseka ♫

46
00:04:13,130 --> 00:04:14,820
♫ Akundiseka ♫

47
00:04:15,410 --> 00:04:18,779
♫ Ndipo ndili ndi fani yosweka ♫

48
00:04:19,579 --> 00:04:21,579
♫ Namo Amitabha ♫

49
00:04:21,579 --> 00:04:23,850
♫ Namo Amitabha ♫

50
00:04:23,850 --> 00:04:24,540
♫ Namo Amitabha ♫

51
00:04:24,540 --> 00:04:26,660
♫ Namo Amitabha ♫

52
00:04:28,210 --> 00:04:29,140
Gwira mbala!

53
00:04:30,140 --> 00:04:31,050
Gwira mbala!

54
00:04:31,720 --> 00:04:33,290
Choyamba, mantra,

55
00:04:36,700 --> 00:04:38,050
chachiwiri, ziwerengero zamatsenga

56
00:04:40,810 --> 00:04:42,250
ndipo chachitatu, matsenga.

57
00:04:43,580 --> 00:04:44,340
Osathamanga!

58
00:04:45,340 --> 00:04:46,240
Kodi mungathamangire kuti?

59
00:04:46,780 --> 00:04:47,370
Imani!

60
00:04:48,010 --> 00:04:48,930
Alonda!

61
00:04:49,930 --> 00:04:50,370
Osathamanga!

62
00:04:50,650 --> 00:04:51,810
Ndikukulamulani ndi matsenga anga.

63
00:04:55,920 --> 00:04:56,460
Imani.

64
00:05:33,980 --> 00:05:34,409
Sunthani.

65
00:05:35,900 --> 00:05:36,810
Ndi iyeyo.

66
00:05:38,100 --> 00:05:39,020
Gwira mbala!

67
00:05:40,980 --> 00:05:41,610
Kuthamanga bwanji.

68
00:05:41,800 --> 00:05:42,730
Tiyeni tipite tikaone.

69
00:05:43,010 --> 00:05:43,810
Ndicho chikwama changa.

70
00:05:43,810 --> 00:05:44,580
Kodi simundithokoza?

71
00:06:04,540 --> 00:06:05,610
Awa ndi ndani?

72
00:06:07,140 --> 00:06:08,490
Uyu ndi inu.

73
00:06:09,490 --> 00:06:10,730
Ine sindikuwoneka choncho.

74
00:06:11,370 --> 00:06:12,100
Chani?

75
00:06:13,040 --> 00:06:13,580
Izi...

76
00:06:13,980 --> 00:06:15,170
Pamene mutha kuwona moyo wam'mbuyo ndi imfa

77
00:06:15,540 --> 00:06:16,700
ndi kuchotsa kukhumudwa kwanu,

78
00:06:17,010 --> 00:06:18,330
iwe udzakhala monki wamisala.

79
00:06:18,700 --> 00:06:19,250
Ndipo monki wamisala

80
00:06:19,980 --> 00:06:21,140
adzakhala inu.

81
00:06:22,730 --> 00:06:23,900
Mwakonzeka?

82
00:06:24,020 --> 00:06:24,780
Mwakonzekera chiyani?

83
00:06:24,930 --> 00:06:25,340
sindikufuna izi!

84
00:06:26,460 --> 00:06:27,490
sindikufuna izi!

85
00:06:33,290 --> 00:06:34,280
Ndi tsoka lotani.

86
00:06:35,720 --> 00:06:36,700
Ndine munthu wachisomo.

87
00:06:37,540 --> 00:06:39,100
Chifukwa chiyani ndingakhale ndi maloto otere?

88
00:07:18,810 --> 00:07:20,040
Pali dona wokongola.

89
00:07:20,900 --> 00:07:22,460
Iye ndi wokongola komanso wodekha.

90
00:07:25,100 --> 00:07:26,770
Ndi zabwino kwambiri kwa ine

91
00:07:27,930 --> 00:07:29,900
kumuthamangira mwamwayi.

92
00:07:55,480 --> 00:07:57,570
Nyengo ndi yosadziŵika bwino.
Koma mukhoza kusintha zotsatira.

93
00:07:57,730 --> 00:07:58,330
Sinthani.

94
00:08:04,810 --> 00:08:05,920
Kukugwa mvula yambiri.

95
00:08:06,900 --> 00:08:08,540
Kodi mungakhale bwanji opanda ambulera?

96
00:08:28,660 --> 00:08:29,800
Zikomo, Bwana.

97
00:08:37,770 --> 00:08:38,890
Mvula sikuyima.

98
00:08:39,100 --> 00:08:40,890
Inenso sindingakhale wopanda ambulera.

99
00:08:41,100 --> 00:08:42,570
Tiyeni tigawane ambulera iyi.

100
00:08:43,580 --> 00:08:45,820
Sindikudziwa dzina lanu panobe.

101
00:08:46,410 --> 00:08:47,220
Pu Kuti.

102
00:08:53,890 --> 00:08:55,530
Akazi amakanganadi.

103
00:08:55,760 --> 00:08:57,180
Iye akanangomupha iye.

104
00:08:57,460 --> 00:08:58,770
N’chifukwa chiyani ali wosamala kwambiri?

105
00:08:59,060 --> 00:08:59,720
Tsk.

106
00:09:02,220 --> 00:09:05,370
Pamwamba, kachisi ndi mtsuko wa vinyo.

107
00:09:06,300 --> 00:09:07,530
Mfundo zitatu imodzi inayi ina zisanu zisanu ndi zinayi.

108
00:09:08,010 --> 00:09:09,100
Ndikosavuta kukumbukira monga chonchi.

109
00:09:11,010 --> 00:09:12,100
Chiganizo chotsatira ndi chiyani?

110
00:09:13,010 --> 00:09:13,890
Chiganizo chotsatira.

111
00:09:14,610 --> 00:09:15,850
Chiganizo chotsatira.

112
00:09:16,440 --> 00:09:18,470
[Li Mansion]

113
00:09:21,720 --> 00:09:22,170
Atate.

114
00:09:24,300 --> 00:09:25,360
Atate!

115
00:09:28,220 --> 00:09:29,210
Wopusa iwe!

116
00:09:29,850 --> 00:09:31,180
Mwalekeranji sukulu

117
00:09:31,180 --> 00:09:32,490
popanda chilolezo changa?

118
00:09:32,650 --> 00:09:34,530
Ndinu wophunzira wanzeru kwambiri
m'chigawo chino.

119
00:09:34,530 --> 00:09:35,700
Ngati muphunzira bwino,

120
00:09:35,700 --> 00:09:37,340
mudzakhala ndi tsogolo lowala.

121
00:09:37,360 --> 00:09:38,420
Mwambiwu umati,

122
00:09:38,420 --> 00:09:39,880
Kuwerenga kungakufikitseni kulikonse

123
00:09:39,880 --> 00:09:41,820
ndikubweretserani aliyense.

124
00:09:41,970 --> 00:09:43,610
Kodi mukutanthauza

125
00:09:44,170 --> 00:09:45,420
wina ngati iye?

126
00:09:57,340 --> 00:09:58,530
Hello, Khansara Li.

127
00:10:01,530 --> 00:10:02,250
Inde.

128
00:10:02,610 --> 00:10:03,340
Zabwino.

129
00:10:03,760 --> 00:10:04,520
Zabwino.

130
00:10:05,100 --> 00:10:06,060
Zabwino!

131
00:10:10,490 --> 00:10:11,240
Dona.

132
00:10:11,490 --> 00:10:12,250
Osadandaula.

133
00:10:12,490 --> 00:10:13,820
Ndikuthandizani.

134
00:10:14,060 --> 00:10:16,580
Ngati mnyamata uyu akukuvutitsani,

135
00:10:16,980 --> 00:10:18,600
Ndithyola mwendo!

136
00:10:19,010 --> 00:10:20,940
Ndikuganiza kuti simunamvetse.

137
00:10:20,940 --> 00:10:22,610
Inu simunandimvetse ine, Atate.

138
00:10:22,770 --> 00:10:24,000
Kwenikweni, Abiti Pu Kui

139
00:10:24,250 --> 00:10:25,730
adafika ku Qiantang
khalani ndi abale ake.

140
00:10:26,060 --> 00:10:27,460
Koma sanawapeze.

141
00:10:27,460 --> 00:10:28,840
Choncho ankafunika kupeza zofunika pa moyo

142
00:10:29,100 --> 00:10:32,250
poyimba zeze m'mashopu
pafupi ndi West Lake.

143
00:10:33,010 --> 00:10:34,220
Akuwoneka wachisoni kwambiri.

144
00:10:34,340 --> 00:10:36,000
Chotero, ndinamuitanira kunyumba kwathu

145
00:10:36,300 --> 00:10:37,420
kukhala kwa masiku angapo.

146
00:10:37,890 --> 00:10:38,640
Adzakazi.

147
00:10:39,130 --> 00:10:40,940
Konzani chipinda cha Abiti Pu tsopano

148
00:10:41,300 --> 00:10:43,010
-ndi kumuthandiza kuti akhazikike.
- Inde, bwana.

149
00:10:43,770 --> 00:10:45,010
Zikomo, Sir Li.

150
00:10:56,370 --> 00:10:57,450
Pitani tsopano.

151
00:10:57,450 --> 00:10:58,700
Ngati simudzamukondweretsa tsopano,

152
00:10:59,060 --> 00:11:00,300
mupanga liti?

153
00:11:00,300 --> 00:11:01,220
Pitani tsopano.

154
00:11:01,520 --> 00:11:03,010
Kodi ndine munthu wotero?

155
00:11:03,300 --> 00:11:04,340
Ine ndikungomudziwa iye.

156
00:11:04,370 --> 00:11:05,610
Chifukwa chiyani ndikanachita zimenezo?

157
00:11:05,890 --> 00:11:06,650
Sindikukhulupirirani.

158
00:11:08,650 --> 00:11:09,820
Abiti Pu Kui!

159
00:11:11,850 --> 00:11:12,730
Zhu inu.

160
00:11:13,130 --> 00:11:16,130
Ndimadya mkwiyo ndi mkwiyo
kuchokera ku dziko la anthu.

161
00:11:16,770 --> 00:11:18,940
Kuti mukhale chinjoka chamitundu isanu,

162
00:11:19,220 --> 00:11:21,850
Ndikufuna masautso ambiri
kuchokera ku dziko la anthu.

163
00:11:23,940 --> 00:11:25,530
Osadandaula, Mbuye.

164
00:11:26,130 --> 00:11:29,420
Ndisiyeni nkhaniyi.

165
00:11:55,760 --> 00:11:56,180
Tidye.

166
00:11:57,010 --> 00:11:57,700
Bwerani.

167
00:11:57,700 --> 00:11:58,420
Imwani.

168
00:12:00,580 --> 00:12:01,460
Kunena chilungamo,

169
00:12:01,460 --> 00:12:02,340
vinyo uyu ndi wabwino kwambiri.

170
00:12:02,340 --> 00:12:04,450
Ndakhala ndimafuna kutero
kukuitanani kuno kuti mudzamwe.

171
00:12:04,650 --> 00:12:06,180
Koma ndinalibe nthawi.

172
00:12:06,940 --> 00:12:07,890
Ndinu wokoma mtima kwambiri.

173
00:12:07,890 --> 00:12:08,770
Bwerani.

174
00:13:02,730 --> 00:13:04,930
[Li Mansion]

175
00:13:09,770 --> 00:13:10,730
Sindingachitire mwina.

176
00:13:11,580 --> 00:13:13,340
Ndikuwoneka wokongola ngakhale
Ndikuchita zodzidzimutsa.

177
00:13:23,130 --> 00:13:23,850
Young Master Li.

178
00:13:23,850 --> 00:13:24,420
Khalani chete.

179
00:13:24,490 --> 00:13:25,580
M'nyumba muli mbala.

180
00:13:25,610 --> 00:13:26,410
Nditsateni.

181
00:13:32,370 --> 00:13:34,650
Tikuwona bwino apa.

182
00:13:36,220 --> 00:13:36,770
Chokani.

183
00:13:37,100 --> 00:13:37,700
Chokani!

184
00:13:38,100 --> 00:13:38,820
Ndiroleni ndikuuzeni.

185
00:13:39,340 --> 00:13:40,340
sindikuopani!

186
00:13:42,890 --> 00:13:44,180
Ndikungosewera.

187
00:13:46,730 --> 00:13:48,970
Kotero, iye amawopa mphaka.

188
00:13:50,370 --> 00:13:51,530
N’chifukwa chiyani munavula lamba?

189
00:13:51,600 --> 00:13:52,220
Ine...

190
00:13:52,250 --> 00:13:54,100
Kodi mukufuna kuti tichite pano?

191
00:13:54,340 --> 00:13:55,450
Pali wakuba pano.

192
00:13:56,300 --> 00:13:57,530
Lamba wanga anamasuka.

193
00:14:01,370 --> 00:14:02,890
Taonani mmene ndikulangireni.

194
00:14:03,700 --> 00:14:04,850
Ndidikireni pano.

195
00:14:07,370 --> 00:14:08,490
Hei.

196
00:14:08,490 --> 00:14:10,010
Lekani kuzunza Tabby wanga waku Persian.

197
00:14:10,340 --> 00:14:12,490
Bwanji mwazembera m’nyumba mwanga?
pakati pausiku?

198
00:14:12,700 --> 00:14:14,050
Ndinu ndani?

199
00:14:18,180 --> 00:14:19,420
Ndine ndani?

200
00:14:19,420 --> 00:14:20,530
Funso labwino.

201
00:14:20,940 --> 00:14:22,490
Ndine waluso komanso waluso

202
00:14:22,490 --> 00:14:23,580
adadziwa luso la kulima

203
00:14:23,580 --> 00:14:24,580
amene wakhala

204
00:14:26,580 --> 00:14:28,490
chinjoka champhamvu ndi champhamvu.

205
00:14:28,530 --> 00:14:30,850
Bwanji mukundifunsa kuti ndine ndani.

206
00:14:31,340 --> 00:14:32,130
Ndinu ndani?

207
00:14:32,850 --> 00:14:33,700
Ndine

208
00:14:34,170 --> 00:14:35,050
Ndine wokhoza, ngwazi,

209
00:14:35,050 --> 00:14:36,220
wanzeru, waluso,

210
00:14:36,220 --> 00:14:37,480
wolemekezeka, wolungama,

211
00:14:37,480 --> 00:14:39,300
njonda, wokongola ...

212
00:14:39,940 --> 00:14:40,580
Dikirani.

213
00:14:41,530 --> 00:14:44,340
Simukudziwa kuti ndine ndani?

214
00:14:45,890 --> 00:14:46,770
Lekani zachabechabe.

215
00:14:46,770 --> 00:14:47,370
Tiyeni timenyane!

216
00:14:47,600 --> 00:14:48,370
Tiyeni timenyane!

217
00:15:10,300 --> 00:15:10,930
Ziyiwaleni.

218
00:15:12,220 --> 00:15:13,100
Tiyeni tikhale aulemu kaye
tisanachite zachiwawa.

219
00:15:18,340 --> 00:15:19,100
Mwavala chigoba pansi?

220
00:15:19,220 --> 00:15:20,300
Zonyansa kwambiri!

221
00:15:20,530 --> 00:15:21,730
Munganene bwanji kuti ndine wonyansa.

222
00:15:32,600 --> 00:15:34,570
Pakamwa panu mwanunkha kwambiri.

223
00:15:37,460 --> 00:15:38,820
Kotero, ndiwe chilombo.

224
00:15:39,460 --> 00:15:40,460
Mulungu ayenera kuti anandichitira chifundo.

225
00:15:40,460 --> 00:15:42,580
Pomaliza, ananditumizira chilombo.

226
00:15:42,850 --> 00:15:44,220
Ndiroleni ndikulawitseni izi.

227
00:15:44,480 --> 00:15:45,250
Choyamba, mantra,

228
00:15:46,060 --> 00:15:46,850
chachiwiri, ziwerengero zamatsenga

229
00:15:47,240 --> 00:15:48,180
ndipo chachitatu, matsenga.

230
00:15:48,330 --> 00:15:50,130
Nditetezeni, Kamba Wakuda.

231
00:15:50,820 --> 00:15:51,520
Mmwamba.

232
00:16:00,420 --> 00:16:01,610
Ndi matsenga otani amenewo?

233
00:16:01,610 --> 00:16:03,180
Iyi ndi Demon Slaying Spell.

234
00:16:05,220 --> 00:16:06,580
Udzitama popanda manyazi!

235
00:16:08,460 --> 00:16:09,700
Nyengo ndi yosadziŵika bwino.

236
00:16:09,890 --> 00:16:11,130
Gudumu la malupanga!

237
00:16:11,180 --> 00:16:11,880
Pitani!

238
00:16:30,850 --> 00:16:31,770
Thamangani!

239
00:16:34,820 --> 00:16:35,640
Chovala changa!

240
00:16:39,220 --> 00:16:40,360
Mukupita kuti?

241
00:17:12,859 --> 00:17:13,460
Kusintha.

242
00:17:13,810 --> 00:17:15,240
Nditatha kufufuza kwanga,

243
00:17:15,240 --> 00:17:17,000
chilombocho chiri nacho kale

244
00:17:23,329 --> 00:17:24,369
anathawa.

245
00:17:24,859 --> 00:17:26,050
Chimenecho chinali chilombo?

246
00:17:26,460 --> 00:17:27,420
Zowopsa kwambiri.

247
00:17:28,050 --> 00:17:29,320
Sindinaganizepo zimenezo

248
00:17:29,760 --> 00:17:31,080
mudzadziwa kulodza zamatsenga.

249
00:17:35,370 --> 00:17:36,040
Ziri chonchi.

250
00:17:36,090 --> 00:17:37,730
Pamene ndinali kuphunzira ku Mount Akagi,

251
00:17:37,940 --> 00:17:40,650
Mwangozi ndinapeza mpukutu wachinsinsi.

252
00:17:41,320 --> 00:17:44,280
Koma mpukutu wachinsinsi umenewo sunamalize.

253
00:17:44,280 --> 00:17:46,140
Choncho, pamene ndinaphunzira,

254
00:17:46,220 --> 00:17:47,660
Ndinkangoganizira zachiwiri.

255
00:17:51,860 --> 00:17:53,490
M'malo mwake, nditatulutsa mawu,

256
00:17:53,760 --> 00:17:55,080
Sindimadziwa kuti igunda ndani.

257
00:17:55,080 --> 00:17:56,530
Choncho, I

258
00:17:56,770 --> 00:17:57,900
anathawa.

259
00:17:59,770 --> 00:18:01,290
Ndinu odabwitsa kwambiri.

260
00:18:01,490 --> 00:18:02,450
Mumadziwa kugwiritsa ntchito matsenga

261
00:18:02,560 --> 00:18:03,530
ndipo inu mwaphunzira bwino.

262
00:18:03,900 --> 00:18:05,140
Ndinu odabwitsa.

263
00:18:07,140 --> 00:18:08,860
Ndachiopa chilombochi.

264
00:18:09,010 --> 00:18:10,370
Sindikuganiza kuti abweranso kuno.

265
00:18:14,000 --> 00:18:15,290
Kwada kale.

266
00:18:15,290 --> 00:18:16,010
Abiti Pu Kui,

267
00:18:16,140 --> 00:18:17,570
Pumulani msanga.

268
00:18:18,010 --> 00:18:19,090
Inunso.

269
00:18:20,140 --> 00:18:21,090
Chabwino. Usiku wabwino.

270
00:18:40,050 --> 00:18:40,530
Kodi ndi ndani?

271
00:19:17,860 --> 00:19:18,570
Yu Bu Huo.

272
00:19:20,140 --> 00:19:21,180
N'chifukwa chiyani mukubisala kuno?

273
00:19:21,420 --> 00:19:21,940
WHO?

274
00:19:22,810 --> 00:19:24,010
Yu Bu Huo?

275
00:19:25,050 --> 00:19:26,220
Dzina langa ndine Yu Bu Huo?

276
00:19:28,530 --> 00:19:29,240
Ndinu ndani?

277
00:19:29,620 --> 00:19:30,770
Ndine Pu Kui.

278
00:19:31,620 --> 00:19:33,420
Kodi mwasokonezeka maganizo?

279
00:19:35,180 --> 00:19:36,050
Abiti,

280
00:19:36,460 --> 00:19:37,380
chonde khalani ndi ulemu.

281
00:19:37,610 --> 00:19:39,090
Izi sizoyenera.

282
00:19:43,140 --> 00:19:44,010
Kodi ndili kuti?

283
00:19:53,330 --> 00:19:54,090
Master Jie Gou.

284
00:19:54,860 --> 00:19:56,900
Yu Bu Huo wasokonezeka maganizo.

285
00:19:57,380 --> 00:19:58,140
Tsopano,

286
00:19:58,520 --> 00:20:00,090
iye samakumbukira yemwe iye ali.

287
00:20:02,860 --> 00:20:03,660
Ndinu ndani?

288
00:20:06,210 --> 00:20:07,210
N'chifukwa chiyani mukundiyang'anitsitsa?

289
00:20:08,050 --> 00:20:09,330
Ukuwoneka wowopsa.

290
00:20:10,610 --> 00:20:11,900
Iye ndi wopanda pake.

291
00:20:12,700 --> 00:20:14,090
Iye ndi nsomba pa kuyamba pomwe.

292
00:20:14,130 --> 00:20:15,450
Kotero, ali ndi chikumbukiro choipa kwambiri.

293
00:20:16,530 --> 00:20:18,460
Wachita bwino pambuyo pake
kusandutsa chinjoka.

294
00:20:19,080 --> 00:20:21,380
Koma wabwereranso ku gawo limodzi
atavulazidwa.

295
00:20:22,530 --> 00:20:23,290
Mupheni iye.

296
00:20:23,700 --> 00:20:24,690
Musamulole kuti akhale wolemetsa.

297
00:20:25,220 --> 00:20:26,860
Kodi mwamupeza munthuyo
ndani womangidwa ku chiwonongeko changa?

298
00:20:27,890 --> 00:20:30,250
Osati pano.

299
00:20:30,970 --> 00:20:32,170
Iphani mtolo umenewo.

300
00:20:32,490 --> 00:20:33,490
Tiyenera kuika maganizo athu pa chinthu chofunika kwambiri.

301
00:20:34,220 --> 00:20:35,090
Inde, Mbuye.

302
00:20:40,050 --> 00:20:40,970
Ine,

303
00:20:41,330 --> 00:20:42,620
Yu Bu Huo,

304
00:20:43,720 --> 00:20:45,180
ali ndi chikumbukiro choipa kwambiri.

305
00:20:45,860 --> 00:20:47,460
Sindingathe kukhala ndi moyo ndekha.

306
00:20:48,560 --> 00:20:50,210
Ngati mungakhale okoma mtima kwambiri,

307
00:20:50,810 --> 00:20:52,520
chonde ndipatseni chakudya.

308
00:20:53,460 --> 00:20:55,280
Onse zamasamba ndi
zakudya zopanda zamasamba zili bwino.

309
00:20:55,900 --> 00:20:57,040
Ndine wosasankha.

310
00:20:58,140 --> 00:20:59,380
-Ndikhoza kuwerenga?
-Tengani izi.

311
00:21:02,380 --> 00:21:04,010
Izi ndizo chuma chanu zitatu
kupempha chakudya.

312
00:21:04,490 --> 00:21:05,490
Osataya iwo.

313
00:21:08,900 --> 00:21:09,770
Pitani tsopano.

314
00:21:11,810 --> 00:21:12,700
Ndipita ndiye.

315
00:21:13,090 --> 00:21:13,760
Chabwino.

316
00:21:27,730 --> 00:21:28,460
Sing'anga.

317
00:21:28,770 --> 00:21:30,330
Chifukwa chiyani tikupita ku Yongning Village

318
00:21:30,370 --> 00:21:31,570
m’malo mwa mzinda?

319
00:21:31,570 --> 00:21:32,980
Pali mliri tsopano.

320
00:21:33,240 --> 00:21:35,050
Woweruza milandu ku prefecture

321
00:21:35,140 --> 00:21:37,250
wandipempha kuti nditenge
kupewa mliri ku Tiantai County.

322
00:21:37,250 --> 00:21:39,280
Tiyenera kusankha penapake
obisika kwambiri ngati malo opewera.

323
00:21:39,570 --> 00:21:40,860
Ifenso timafuna anthu.

324
00:21:40,860 --> 00:21:43,660
Khansala Li ndi Yongning Village
ndi officer wamkulu.

325
00:21:43,660 --> 00:21:44,810
Iye amalemekezedwa ndi onse.

326
00:21:44,890 --> 00:21:48,010
Tikhoza kukhazikitsa pakati
ku Yongning Village

327
00:21:48,180 --> 00:21:49,410
ndi kumupempha kuti atithandize.

328
00:21:49,730 --> 00:21:50,530
Imani.

329
00:21:52,180 --> 00:21:53,900
Ndikufunika kupuma kuchimbudzi.

330
00:22:30,050 --> 00:22:30,980
Pali chipatso pano.

331
00:22:33,460 --> 00:22:34,850
Bambo ako ndi okoma mtima.

332
00:22:35,170 --> 00:22:36,610
Mliri uli pa ife pompano

333
00:22:36,770 --> 00:22:38,330
ndipo anagwiritsa ntchito ndalama zake

334
00:22:38,860 --> 00:22:40,770
kuthandiza madokotala
kukhazikitsa apothecary.

335
00:22:40,940 --> 00:22:41,860
Kwenikweni,

336
00:22:42,900 --> 00:22:43,970
Inenso ndine wachifundo kwambiri.

337
00:22:45,050 --> 00:22:46,570
Makolo ako amwalira.

338
00:22:47,380 --> 00:22:49,620
Ngati simuwapezadi amalume anu,

339
00:22:50,460 --> 00:22:51,860
bwanji

340
00:22:52,660 --> 00:22:54,250
inu...

341
00:22:58,280 --> 00:23:00,040
Nanga mukhala bwanji kunyumba kwathu?

342
00:23:01,460 --> 00:23:02,090
Ine...

343
00:23:02,560 --> 00:23:03,620
Sitisamala kutero

344
00:23:04,980 --> 00:23:06,810
dyetsa munthu wina.

345
00:23:07,010 --> 00:23:08,810
Chonde ndidyetseni kaye.

346
00:23:15,490 --> 00:23:17,050
Iye ndi wachisoni kwambiri. Inde ndimuthandiza.

347
00:23:17,050 --> 00:23:17,760
Pano.

348
00:23:17,760 --> 00:23:18,520
Tengani izo.

349
00:23:19,620 --> 00:23:21,380
Chimodzi ziwiri zitatu.

350
00:23:22,180 --> 00:23:23,250
Chabwino tsopano.

351
00:23:23,480 --> 00:23:24,460
Tiyeni tipitilize.

352
00:23:24,460 --> 00:23:26,620
Kwenikweni, ndine woona mtima pa izi.

353
00:23:28,460 --> 00:23:29,330
Koma,

354
00:23:29,490 --> 00:23:31,280
Ndinaganiza kuti mukufuna
mudzilima nokha?

355
00:23:33,040 --> 00:23:34,730
Koma inu simunachite izo chifukwa
uda nkhawa ndi atate wako.

356
00:23:35,130 --> 00:23:36,560
Ngati anafa...

357
00:23:37,380 --> 00:23:39,320
Imeneyo inali dongosolo langa m’mbuyomo.

358
00:23:39,730 --> 00:23:41,810
Koma nditakumana ndi munthu,

359
00:23:42,140 --> 00:23:43,050
mtima wanga

360
00:23:44,250 --> 00:23:46,220
tsopano akumenyera munthu wina.

361
00:23:47,180 --> 00:23:47,890
Mwambiwu umati,

362
00:23:48,770 --> 00:23:50,180
dzanja ndi dzanja

363
00:23:50,490 --> 00:23:52,900
mpaka imfa...

364
00:23:53,530 --> 00:23:54,700
Sikokwanira.

365
00:23:55,660 --> 00:23:56,370
Inu.

366
00:23:57,490 --> 00:23:58,420
Mnzanga.

367
00:23:58,730 --> 00:24:00,490
Simungangondipempha ndekha.

368
00:24:00,650 --> 00:24:01,760
Ndine

369
00:24:02,220 --> 00:24:03,770
munthu wopanda pake.

370
00:24:04,530 --> 00:24:06,290
Sindikudziwa kalikonse.

371
00:24:07,250 --> 00:24:08,660
Sindingathe kunyamula chilichonse.

372
00:24:09,220 --> 00:24:10,660
Sindingatenge kalikonse.

373
00:24:11,290 --> 00:24:12,900
Ndilibe chakudya.

374
00:24:14,050 --> 00:24:16,720
Ndi njala!

375
00:24:19,460 --> 00:24:20,330
Osalira.

376
00:24:20,770 --> 00:24:21,450
Ndiloleni ndiyang'ane.

377
00:24:25,810 --> 00:24:26,660
Mukukumbukira zoipa?

378
00:24:26,730 --> 00:24:27,420
Akuti ndani?

379
00:24:27,660 --> 00:24:28,900
Chikumbukiro changa ndi chachikulu.

380
00:24:29,220 --> 00:24:30,370
Mwachitsanzo, pakali pano ...

381
00:24:31,980 --> 00:24:32,770
Posachedwapa...

382
00:24:33,700 --> 00:24:34,700
Posachedwapa...

383
00:24:35,730 --> 00:24:37,010
Kodi chinachitika n'chiyani pompano?

384
00:24:38,660 --> 00:24:39,660
Mnzanga.

385
00:24:39,720 --> 00:24:41,090
Muli ndi kukumbukira koyipa.

386
00:24:41,420 --> 00:24:42,660
Ndipo sindiwe katswiri wopemphapempha.

387
00:24:42,690 --> 00:24:44,090
Mudzakhala opanda mwayi.

388
00:24:44,290 --> 00:24:45,650
Monga iwo anati, nthenga zabwino

389
00:24:45,650 --> 00:24:46,620
kupanga mbalame zabwino.

390
00:24:46,730 --> 00:24:47,490
Ngati mukufuna kukhala wopempha,

391
00:24:47,520 --> 00:24:49,980
muyenera kuyang'ana gawolo.

392
00:24:50,250 --> 00:24:52,330
Simukuwoneka ngati wopemphapempha
povala izi.

393
00:24:52,620 --> 00:24:54,050
Makamaka mbale iyi.

394
00:24:56,650 --> 00:24:58,180
Tsopano, inu mukuwoneka ngati wopemphapempha.

395
00:24:58,180 --> 00:24:58,970
Tengani izo.

396
00:24:59,330 --> 00:25:01,330
Zitatha izi, samalani pamene mukudya.

397
00:25:01,380 --> 00:25:01,980
Izi...

398
00:25:02,420 --> 00:25:03,770
Izi ndi zoipa kwambiri.

399
00:25:03,770 --> 00:25:05,010
Sindinaganizepo kuti mudzakhala wokoma mtima chonchi

400
00:25:05,220 --> 00:25:05,980
kwa wopemphapempha.

401
00:25:05,980 --> 00:25:06,890
Kumene.

402
00:25:07,050 --> 00:25:08,010
Iye ndi wachisoni kwambiri.

403
00:25:08,180 --> 00:25:09,650
Inde ndiyenera kumuchitira bwino.

404
00:25:09,940 --> 00:25:10,730
Koma,

405
00:25:10,970 --> 00:25:12,280
popeza ndi womvetsa chisoni kwambiri

406
00:25:12,280 --> 00:25:13,220
ndipo ali ndi kukumbukira koyipa,

407
00:25:13,570 --> 00:25:14,220
bwanji

408
00:25:14,330 --> 00:25:15,620
mumamutenga?

409
00:25:15,620 --> 00:25:16,380
Chani?

410
00:25:17,450 --> 00:25:18,330
Simungathe?

411
00:25:20,460 --> 00:25:21,250
Inu?

412
00:25:22,770 --> 00:25:23,660
Zomwe ndikutanthauza,

413
00:25:23,900 --> 00:25:26,090
mukuganiza ndendende
zomwe ndimaganiza.

414
00:25:26,090 --> 00:25:27,420
Zinangochitika mwangozi bwanji.

415
00:25:27,860 --> 00:25:29,530
Bwerani nafe ndiye.

416
00:25:29,980 --> 00:25:31,140
Simukufunanso izi.

417
00:25:34,380 --> 00:25:35,900
Kodi ndidzakhala ndi chakudya choti ndidye ndikakutsatirani?

418
00:25:37,040 --> 00:25:37,980
Osati chakudya chokha,

419
00:25:38,660 --> 00:25:40,380
mudzakhala nazo zonse.

420
00:25:41,250 --> 00:25:42,010
Tiyeni tizipita.

421
00:25:42,420 --> 00:25:43,460
Tiyeni tizipita.

422
00:25:44,220 --> 00:25:45,280
Ndiyembekezereni.

423
00:25:46,140 --> 00:25:47,930
Ine ndikuyembekeza kuti nthawi yake mliri kupewa

424
00:25:48,250 --> 00:25:51,250
adzaletsa kufalikira kwa tsokali.

425
00:25:53,650 --> 00:25:56,090
Iyi ndi ntchito yanga.

426
00:25:57,720 --> 00:25:58,700
Amitabha.

427
00:25:58,700 --> 00:25:59,290
Atate.

428
00:26:01,450 --> 00:26:01,860
Atate.

429
00:26:02,530 --> 00:26:03,090
Mbuye.

430
00:26:03,940 --> 00:26:04,900
Muli pa nthawi yake.

431
00:26:05,180 --> 00:26:06,380
Iye ndi Dokotala Zheng

432
00:26:06,380 --> 00:26:07,660
kuchokera ku Lin'an Prefecture

433
00:26:08,140 --> 00:26:09,370
kuti titengeretu kupewetsa mliri pano.

434
00:26:09,770 --> 00:26:10,460
Dokotala Zhang.

435
00:26:10,630 --> 00:26:12,210
[Yixin Temple]

436
00:26:11,010 --> 00:26:13,290
Ndipatsa Dokotala Zhang dzanja kuti akhazikitse

437
00:26:13,530 --> 00:26:16,010
ndi apothecary apa kupewa
kufalikira kwa mliri.

438
00:26:16,320 --> 00:26:17,410
Popeza suli kusukulu,

439
00:26:17,730 --> 00:26:18,700
khalani pano

440
00:26:18,850 --> 00:26:19,570
ndi thandizo.

441
00:26:19,860 --> 00:26:20,330
Inde, Atate.

442
00:26:50,900 --> 00:26:52,660
Zoyipa ndizabwinoko.

443
00:26:56,900 --> 00:26:57,700
Yu Bu Huo.

444
00:26:58,730 --> 00:27:00,010
Chifukwa chiyani mwavala chonchi?

445
00:27:00,490 --> 00:27:01,290
Chifukwa...

446
00:27:05,700 --> 00:27:06,660
Chifukwa...

447
00:27:07,330 --> 00:27:08,330
Chifukwa chiyani ndidavalanso izi?

448
00:27:08,490 --> 00:27:09,810
Mukunena chinsinsi chanji?

449
00:27:10,900 --> 00:27:13,180
Ndimangoganiza kuti zovala zake

450
00:27:13,520 --> 00:27:14,700
ndi zapadera kwambiri.

451
00:27:14,940 --> 00:27:15,810
Zapadera kwambiri?

452
00:27:17,180 --> 00:27:18,010
Penyani!

453
00:27:19,090 --> 00:27:19,860
Zikuyenda bwanji?

454
00:27:25,620 --> 00:27:26,330
Yu Bu Huo.

455
00:27:26,720 --> 00:27:28,250
Simunanene kuti mukufuna kupita kumeneko?

456
00:27:28,420 --> 00:27:29,730
Bwerani. Tiyeni tizipita.

457
00:27:30,240 --> 00:27:31,090
Kodi ine ndinanena izo?

458
00:27:31,090 --> 00:27:32,000
Anayiwalanso.

459
00:27:33,520 --> 00:27:35,240
[Yixin Temple]

460
00:27:36,850 --> 00:27:38,700
Ayi. Yang'anani pa tsitsi lanu. Inu...

461
00:27:39,370 --> 00:27:40,330
Ndikuwoneka bwino momwemo poyerekeza ndi inu.

462
00:27:42,220 --> 00:27:43,380
Ndipatseni ndalama.

463
00:27:43,940 --> 00:27:44,490
Ndinakulipirani kale.

464
00:27:44,490 --> 00:27:45,090
Inu simunatero.

465
00:27:45,650 --> 00:27:46,620
Ndinatero.

466
00:27:46,620 --> 00:27:47,460
Inu simunatero.

467
00:27:48,250 --> 00:27:49,570
Ndinatero!

468
00:27:49,570 --> 00:27:50,730
Simunatero!

469
00:27:59,260 --> 00:28:03,050
[Yixin Temple]

470
00:28:00,090 --> 00:28:00,770
Zikomo.

471
00:28:00,770 --> 00:28:02,250
Chifukwa chiyani mwadzidzidzi adakhala
kukumbukira bwino chotero?

472
00:28:25,010 --> 00:28:25,770
Yu Bu Huo.

473
00:28:26,380 --> 00:28:28,140
Chifukwa chiyani inu ndi Pu Kui muli pano?

474
00:28:28,620 --> 00:28:31,410
Ndi munthu amene wamangidwa
Master Jie Gou ali pano?

475
00:28:32,050 --> 00:28:33,050
Mukulankhula za chiyani?

476
00:28:34,050 --> 00:28:34,490
Yu...

477
00:28:34,810 --> 00:28:35,900
Yu Bu Huo?

478
00:28:36,220 --> 00:28:36,800
Ameneyo ndi ndani?

479
00:28:37,090 --> 00:28:37,900
Chitsiru iwe!

480
00:28:38,380 --> 00:28:39,330
Kodi mwasokonezeka maganizo?

481
00:28:39,660 --> 00:28:40,380
Yu.

482
00:28:50,980 --> 00:28:51,810
Kodi munanunkhiza?

483
00:28:53,660 --> 00:28:54,700
Mukuyankhula ndi ine?

484
00:28:54,700 --> 00:28:55,090
Inde.

485
00:28:55,220 --> 00:28:56,050
Kununkha...

486
00:28:56,050 --> 00:28:56,720
Kununkha chiyani?

487
00:28:56,720 --> 00:28:57,770
Kodi munanunkhiza

488
00:28:59,570 --> 00:29:01,420
chinachake choipa?

489
00:29:01,620 --> 00:29:02,700
Fungo la zoipa?

490
00:29:02,700 --> 00:29:03,210
Inde.

491
00:29:03,290 --> 00:29:03,760
Ndi pamenepo?

492
00:29:04,460 --> 00:29:05,380
Ndiroleni ine ndinunkhe.

493
00:29:08,900 --> 00:29:09,690
Mwamva fungo, chabwino?

494
00:29:09,690 --> 00:29:11,220
Ndi fungo la zoipa kwenikweni.

495
00:29:11,330 --> 00:29:12,140
Inde.

496
00:29:13,140 --> 00:29:14,530
Ndi fungo la mpunga.

497
00:29:14,700 --> 00:29:15,660
Chani?

498
00:29:16,250 --> 00:29:17,280
Nthawi kudya!

499
00:29:17,860 --> 00:29:19,460
-Ayi.
-Nthawi yodya!

500
00:29:21,250 --> 00:29:22,290
Nthawi kudya!

501
00:29:27,520 --> 00:29:28,570
Tuluka.

502
00:29:33,530 --> 00:29:35,450
Sindinaganizepo kuti ndi chiwanda

503
00:29:35,730 --> 00:29:36,980
akhoza kuwoneka wokongola kwambiri.

504
00:29:38,290 --> 00:29:39,250
Choncho zonyansa.

505
00:29:39,290 --> 00:29:39,940
Choyamba, mantra,

506
00:29:39,940 --> 00:29:40,460
chachiwiri, ziwerengero zamatsenga

507
00:29:40,460 --> 00:29:41,330
ndipo chachitatu, matsenga.

508
00:29:41,330 --> 00:29:42,220
Ndikukulamulani ndi matsenga anga.

509
00:29:42,530 --> 00:29:43,690
Ndikuitana namondwe!

510
00:29:44,240 --> 00:29:45,330
Hei.

511
00:29:46,220 --> 00:29:46,940
Palibe kanthu.

512
00:29:46,980 --> 00:29:47,860
Ndidakali ndi matsenga ena.

513
00:29:48,210 --> 00:29:50,620
Zabwino

514
00:29:50,620 --> 00:29:51,170
pa.

515
00:29:54,800 --> 00:29:56,130
Choyamba, mantra, chachiwiri, ndi
ziwerengero zamatsenga ndipo chachitatu, matsenga amatsenga!

516
00:30:06,940 --> 00:30:08,290
Akazi samenyana wina ndi mzake.

517
00:30:10,700 --> 00:30:12,080
Choyamba, mantra, chachiwiri, ndi
ziwerengero zamatsenga ndipo chachitatu, matsenga amatsenga!

518
00:30:12,330 --> 00:30:13,380
Ndikukulamulani ndi matsenga anga!

519
00:30:44,380 --> 00:30:45,010
Pitani.

520
00:30:56,520 --> 00:30:57,220
Samalani!

521
00:30:58,530 --> 00:30:59,140
Chokani!

522
00:31:07,180 --> 00:31:08,250
Nyengo ndi yosadziŵika bwino.

523
00:31:08,490 --> 00:31:09,460
Ndipatseni mphamvu ya dzuwa!

524
00:31:15,180 --> 00:31:16,000
Kuukira!

525
00:31:25,940 --> 00:31:27,090
Zabwino kuti wathawa mwachangu!

526
00:31:27,940 --> 00:31:28,940
Young Master Li, uli bwino?

527
00:31:28,940 --> 00:31:29,490
Ndili bwino!

528
00:31:32,700 --> 00:31:33,570
Young Master Li.

529
00:31:35,220 --> 00:31:36,940
Young Master Li, uli bwino?

530
00:32:35,940 --> 00:32:37,080
Mwadzuka bwanji?

531
00:32:37,770 --> 00:32:38,850
Ndinu ndani?

532
00:32:39,250 --> 00:32:40,570
Ine ndine inu.

533
00:32:41,040 --> 00:32:43,460
Ndipo inu ndinu.

534
00:32:44,330 --> 00:32:45,250
Zachabechabe.

535
00:32:45,940 --> 00:32:47,460
Sindikadawoneka woyipa ngati inu.

536
00:32:47,810 --> 00:32:49,380
Ngakhale ndavala zovala zong'ambika,

537
00:32:49,770 --> 00:32:50,900
ndili mkati

538
00:32:51,090 --> 00:32:52,980
kumwamba.

539
00:32:54,050 --> 00:32:55,220
Ngakhale muli ndi zovala zoyera,

540
00:32:55,290 --> 00:32:56,380
yang'anani pa inu.

541
00:32:57,050 --> 00:32:58,970
Ndani ali ku gehena?

542
00:32:59,220 --> 00:33:00,010
Ine

543
00:33:00,220 --> 00:33:01,610
kapena inu?

544
00:33:02,720 --> 00:33:03,460
Kagwereni!

545
00:33:03,980 --> 00:33:05,330
Kapena, ndikupwetekani.

546
00:33:05,940 --> 00:33:07,380
Ndikukuyembekezera.

547
00:33:07,890 --> 00:33:09,530
Kodi simunakonzekerebe?

548
00:33:09,570 --> 00:33:10,490
Mwakonzekera chiyani?

549
00:33:11,180 --> 00:33:13,050
Konzekerani kufikira mbali ina

550
00:33:13,530 --> 00:33:16,460
ndipo apulumutse anthu kunyanja ya masautso.

551
00:33:16,460 --> 00:33:17,620
Mukungondipeputsa.

552
00:33:17,770 --> 00:33:18,980
Ndifotokozereni momveka bwino!

553
00:33:20,730 --> 00:33:21,660
Mwadzuka.

554
00:33:27,380 --> 00:33:28,180
Osasuntha.

555
00:33:28,180 --> 00:33:28,730
Ndili bwino.

556
00:33:29,330 --> 00:33:30,490
Ndikufuna kukhala tsonga.

557
00:33:34,660 --> 00:33:35,460
Kodi frock yanga ili kuti?

558
00:33:36,330 --> 00:33:37,040
Apo.

559
00:33:37,480 --> 00:33:37,980
Apo.

560
00:33:45,460 --> 00:33:46,720
Mwamwayi, siili ndi zigamba.

561
00:33:46,900 --> 00:33:47,930
Mukutanthauza chiyani?

562
00:33:49,460 --> 00:33:50,420
Palibe.

563
00:33:55,220 --> 00:33:57,170
N'chifukwa chiyani mwavala frock pompano?

564
00:33:58,720 --> 00:33:59,770
Chifukwa mumachikonda.

565
00:33:59,980 --> 00:34:00,690
Ine?

566
00:34:01,220 --> 00:34:01,800
Inde.

567
00:34:02,860 --> 00:34:04,570
Munati ndizopadera eti?

568
00:34:06,050 --> 00:34:07,380
Koma pepani.

569
00:34:08,010 --> 00:34:10,980
Ndinaganiza kuti mungathe
khalani mwamtendere m'nyumba mwanga.

570
00:34:12,460 --> 00:34:13,340
Sindinaganizepo zimenezo

571
00:34:16,050 --> 00:34:16,900
muyenera kuvutika tsopano.

572
00:34:17,780 --> 00:34:18,730
Zakale zanga

573
00:34:19,530 --> 00:34:20,340
ndizoipa kwambiri.

574
00:34:21,340 --> 00:34:22,530
Zinali zoipa bwanji?

575
00:34:24,090 --> 00:34:25,420
Ndinali ndekhandekha mumphepo

576
00:34:26,090 --> 00:34:28,130
ndi pansi pa mvula.

577
00:34:29,080 --> 00:34:30,690
Nthawi zonse mphezi ikawomba.

578
00:34:30,860 --> 00:34:32,260
Ndinkanjenjemera ndi mantha.

579
00:34:33,090 --> 00:34:34,820
Koma ndinalibe wodalira.

580
00:34:39,340 --> 00:34:40,850
Ngati mulibe nazo vuto,

581
00:34:42,900 --> 00:34:44,040
kuyambira pano,

582
00:34:46,489 --> 00:34:47,980
Ine ndidzakhala doko lako.

583
00:34:49,650 --> 00:34:50,900
Ndikutchinjiriza ku mvula.

584
00:34:53,460 --> 00:34:54,650
Ngati mphezi igunda,

585
00:34:56,210 --> 00:34:57,490
bisala m'mimba mwanga.

586
00:34:58,560 --> 00:34:59,490
Ngati mphezi ikufuna kupha munthu,

587
00:35:00,210 --> 00:35:01,460
zindigwere.

588
00:35:11,170 --> 00:35:12,260
Pali mawu akuti.

589
00:35:12,460 --> 00:35:14,170
Ndizosatheka kudziwa
chikhalidwe chenicheni cha munthu.

590
00:35:14,460 --> 00:35:16,490
Simungathe kupereka mtima wanu
mosavuta kwa ena.

591
00:35:17,040 --> 00:35:18,690
Koma pali mwambi wina.

592
00:35:20,010 --> 00:35:21,000
Kuwona mtima kotheratu kudzasuntha

593
00:35:22,300 --> 00:35:23,640
ngakhale mtima wa mwala.

594
00:35:28,650 --> 00:35:31,780
Ndi mwano kwambiri kwa inu kutero
timvetsereni ife, Atate!

595
00:35:33,300 --> 00:35:34,090
Zikomo!

596
00:35:34,300 --> 00:35:35,260
Inu mukadali maso?

597
00:35:35,300 --> 00:35:36,050
Ine...

598
00:35:37,130 --> 00:35:37,940
Posachedwapa.

599
00:35:37,940 --> 00:35:38,820
Ndigona posachedwa.

600
00:35:39,010 --> 00:35:40,370
Ngati simukufuna kupita kusukulu,

601
00:35:41,250 --> 00:35:42,780
muyenera kupeza malo apa

602
00:35:43,210 --> 00:35:44,170
pothandiza

603
00:35:44,330 --> 00:35:45,690
anthu.

604
00:35:46,090 --> 00:35:47,260
Munagwira ntchito molimbika mmawa uno.

605
00:35:47,410 --> 00:35:48,260
Pumulani kale

606
00:35:48,570 --> 00:35:49,730
usikuuno.

607
00:35:50,570 --> 00:35:52,250
Chabwino. Inunso muyenera kupuma msanga.

608
00:35:55,890 --> 00:35:56,940
Sindikumukhulupirira.

609
00:35:58,740 --> 00:35:59,690
Osadandaula naye.

610
00:35:59,940 --> 00:36:01,460
Mayi anga anamwalira ndili wamng’ono.

611
00:36:01,780 --> 00:36:03,740
Chotero, anandilera ngati mayi.

612
00:36:04,170 --> 00:36:06,420
Kotero, iye amakonda kundichitira ine.

613
00:36:06,860 --> 00:36:07,820
Koma ine ndikudziwa zimenezo

614
00:36:08,420 --> 00:36:09,780
amasamala za ine.

615
00:36:11,860 --> 00:36:13,040
Pumulani kale.

616
00:36:17,050 --> 00:36:18,090
Kuwona mtima kotheratu kudzasuntha

617
00:36:18,460 --> 00:36:19,490
ngakhale mtima wa mwala.

618
00:36:23,600 --> 00:36:24,530
Mwavulala.

619
00:36:24,690 --> 00:36:25,740
Muyenera kupuma msanga.

620
00:36:41,690 --> 00:36:44,690
Mliriwu watha.

621
00:36:44,980 --> 00:36:46,460
Inde. Osamukankha.

622
00:36:46,570 --> 00:36:47,600
Tili ndi zokwanira kwa aliyense.

623
00:36:48,980 --> 00:36:52,260
Tiantai County idzathetsedwa.

624
00:36:54,170 --> 00:36:55,520
Amitabha.

625
00:37:07,490 --> 00:37:08,490
Osachita mantha mopitirira!

626
00:37:12,780 --> 00:37:13,650
Ndikudziwa.

627
00:37:15,200 --> 00:37:16,490
Tsoka ili

628
00:37:17,780 --> 00:37:19,820
ndi tsoka lalikulu kwa tonsefe.

629
00:37:20,810 --> 00:37:22,170
Tiyenera kuchitiridwa chifundo.

630
00:37:22,980 --> 00:37:24,530
Koma ichi si chifukwa

631
00:37:25,650 --> 00:37:27,170
kuti mupweteke ena

632
00:37:27,170 --> 00:37:28,650
popanda kudandaula kulikonse.

633
00:37:32,370 --> 00:37:33,780
Yang'anani pa amonke awo.

634
00:37:35,210 --> 00:37:37,460
Iwo anali kutali kwambiri
kuchokera ku mliri uwu.

635
00:37:38,820 --> 00:37:39,610
Koma tsopano,

636
00:37:40,860 --> 00:37:43,170
anatilola ife kuti tiyike onunkhira
patsogolo pa kachisi wawo.

637
00:37:45,570 --> 00:37:46,680
Ndipo yang'anani pa apothecaries awa.

638
00:37:48,420 --> 00:37:49,570
Alinso ndi mabanja.

639
00:37:50,610 --> 00:37:52,130
Iwo amaopa kufanso.

640
00:37:55,570 --> 00:37:57,450
Koma akuchita zonse zomwe angathe kuti akupulumutseni!

641
00:37:59,820 --> 00:38:00,940
Umabadwa ngati munthu.

642
00:38:01,200 --> 00:38:03,380
Osataya umunthu wanu!

643
00:38:09,050 --> 00:38:09,940
Anzanga akumudzi.

644
00:38:10,420 --> 00:38:11,490
Ndikuganiza kuti akulondola.

645
00:38:11,740 --> 00:38:12,740
Tiyenera kumukhulupirira!

646
00:38:14,570 --> 00:38:15,260
Tizichita motere.

647
00:38:15,980 --> 00:38:16,900
Tiyeni tipange mzere.

648
00:38:17,090 --> 00:38:19,210
Chabwino! Tiyeni tipange mzere!

649
00:38:19,260 --> 00:38:20,770
Lowani pamzere!

650
00:38:21,050 --> 00:38:22,090
Lowani pamzere!

651
00:38:23,340 --> 00:38:24,080
Imani pamzere.

652
00:38:26,860 --> 00:38:27,600
Zikomo.

653
00:38:35,520 --> 00:38:36,530
Nthawi zambiri mumangopusitsa.

654
00:38:36,860 --> 00:38:38,460
Sindinaganizepo zimenezo

655
00:38:38,780 --> 00:38:39,740
mudzakhala odabwitsa kwambiri

656
00:38:39,980 --> 00:38:41,050
ukakhala serious.

657
00:38:44,970 --> 00:38:46,730
Kodi mumakonda za serious ine

658
00:38:47,380 --> 00:38:48,530
kapena sindili serious?

659
00:38:49,160 --> 00:38:50,370
Inde ndimakukondani serious.

660
00:38:52,010 --> 00:38:54,000
Mukufuna ndikhale serious kwa inu

661
00:38:54,740 --> 00:38:56,200
mpaka kalekale?

662
00:39:02,340 --> 00:39:03,300
Ndachapa

663
00:39:03,570 --> 00:39:04,780
ndikukupangirani chigamba.

664
00:39:06,000 --> 00:39:06,940
Chigamba?

665
00:39:09,010 --> 00:39:10,010
Simukuzikonda?

666
00:39:10,490 --> 00:39:11,300
Ndimachikonda.

667
00:39:11,930 --> 00:39:12,780
Inde ndimakonda.

668
00:39:13,860 --> 00:39:14,940
Valani ndiye.

669
00:39:19,260 --> 00:39:19,970
Zikomo.

670
00:39:26,820 --> 00:39:29,090
Kodi simukuyenera kudziletsa bwino?

671
00:39:29,570 --> 00:39:30,610
Ndidakali pano.

672
00:39:32,340 --> 00:39:33,160
Palibe kanthu.

673
00:39:34,210 --> 00:39:35,170
Mudzaiwala pambuyo pake.

674
00:39:36,530 --> 00:39:37,170
Ayi.

675
00:39:40,420 --> 00:39:41,300
Ndi chiyaninso?

676
00:39:46,170 --> 00:39:47,090
Ine,

677
00:39:48,090 --> 00:39:49,560
Yu Bu Huo,

678
00:39:50,610 --> 00:39:52,420
kukhala ndi kukumbukira koyipa

679
00:39:53,080 --> 00:39:55,090
ndipo nthawi zonse ndimayiwala za zinthu.

680
00:39:56,090 --> 00:39:57,370
Aliyense akutero

681
00:39:58,250 --> 00:40:01,170
Ndine wopanda ntchito!

682
00:40:03,300 --> 00:40:04,380
Anaiwalanso chiyani?

683
00:40:04,900 --> 00:40:05,850
Mufunseni.

684
00:40:06,340 --> 00:40:11,650
Ndikukumbukira kuti ndinali
nsomba m'moyo wanga wakale.

685
00:40:12,940 --> 00:40:15,970
Nsomba zimakumbukira kwakanthawi kochepa.

686
00:40:17,650 --> 00:40:21,900
Ndinedi munthu wopanda pake!

687
00:40:27,460 --> 00:40:28,780
Yu.

688
00:40:28,780 --> 00:40:30,260
Palibe cholakwika ndi kukhala nsomba.

689
00:40:30,650 --> 00:40:33,420
Mutha kuphika nsomba,

690
00:40:33,780 --> 00:40:36,570
phika nsomba kapena idyani ngati sashimi.

691
00:40:37,170 --> 00:40:38,490
-Ndimakonda kwambiri nsomba.
-Ayi.

692
00:40:39,860 --> 00:40:40,900
Khalani otsimikiza.

693
00:40:50,340 --> 00:40:51,420
Zinthu zikhala bwino.

694
00:40:52,300 --> 00:40:53,600
Nsomba ikadumpha pachipata cha dragon.

695
00:40:54,090 --> 00:40:55,460
izo zidzakhala mu chikhalidwe chake.

696
00:40:59,260 --> 00:41:00,080
Inde!

697
00:41:00,410 --> 00:41:01,410
Ndikukumbukira tsopano!

698
00:41:02,420 --> 00:41:03,420
Ndikukumbukira tsopano.

699
00:41:03,690 --> 00:41:04,780
Ine...

700
00:41:05,370 --> 00:41:06,900
Ndinalumpha pa chipata cha chinjoka!

701
00:41:08,050 --> 00:41:09,460
Ndine chinjoka nsomba!

702
00:41:10,860 --> 00:41:11,820
Ndinalumphira pamwamba pake!

703
00:41:13,170 --> 00:41:14,780
Mukunena zowona.

704
00:41:14,930 --> 00:41:16,300
Osati nsomba iliyonse

705
00:41:16,300 --> 00:41:17,610
akhoza kulumpha pa chipata cha chinjoka.

706
00:41:17,820 --> 00:41:19,210
Ngati mutha kulumpha pa chipata cha chinjoka,

707
00:41:19,210 --> 00:41:21,610
zikutanthauza kuti ndi chipata chachikulu.

708
00:41:21,780 --> 00:41:22,610
Choncho,

709
00:41:22,740 --> 00:41:23,980
ndinu opambana.

710
00:41:29,090 --> 00:41:29,890
Ndi chiyaninso?

711
00:41:30,120 --> 00:41:32,690
Koma ndine woyiwala kwambiri.

712
00:41:40,890 --> 00:41:41,560
Hei.

713
00:41:42,490 --> 00:41:43,570
Ndili ndi lingaliro.

714
00:41:49,340 --> 00:41:50,170
Nazi.

715
00:41:55,490 --> 00:41:59,740
Si nsomba iliyonse yomwe imatha kudumpha
chipata cha chinjoka.

716
00:42:00,420 --> 00:42:04,260
Ndazichita. Ndine wopambana.

717
00:42:05,740 --> 00:42:07,050
Ngati mukufuna kukumbukira chilichonse,

718
00:42:07,080 --> 00:42:08,260
ingolembani izo.

719
00:42:08,460 --> 00:42:09,090
Kumbukirani.

720
00:42:09,460 --> 00:42:12,010
Kuyambira tsopano, muyenera kutero
dzipezereni moyo.

721
00:42:12,010 --> 00:42:14,260
Usakhalenso wopemphapempha wopanda pake.

722
00:42:14,260 --> 00:42:15,330
Chabwino.

723
00:42:17,300 --> 00:42:18,460
Kuyambira lero,

724
00:42:18,460 --> 00:42:21,820
Ine ndidzipanga ndekha moyo

725
00:42:21,930 --> 00:42:24,680
ndikukhala munthu wothandiza!

726
00:42:35,340 --> 00:42:35,860
Fulumirani!

727
00:42:35,980 --> 00:42:37,120
Fulumirani! Osabwerera m'mbuyo!

728
00:42:52,080 --> 00:42:53,570
Iye ndi wodabwitsadi.

729
00:42:53,860 --> 00:42:55,090
Iye ndi wamphamvu kwambiri.

730
00:43:04,130 --> 00:43:05,090
Mayi Pu.

731
00:43:05,340 --> 00:43:07,600
Mukutani?

732
00:43:08,210 --> 00:43:11,050
Ndikuganiza kuti china chake sichili bwino
ndi zitsamba izi.

733
00:43:16,570 --> 00:43:17,130
Dokotala Zhang.

734
00:43:17,340 --> 00:43:18,900
Ichi ndi chizindikiro chabe cha kuyamikira kwanga.

735
00:43:19,610 --> 00:43:21,490
Chonde landirani.

736
00:43:21,780 --> 00:43:24,380
Gwiritsani ntchito izi kuti mufotokozere zachipatala
kuchokera ku boma.

737
00:43:28,160 --> 00:43:29,130
Zikomo, Dokotala Zhang.

738
00:43:29,370 --> 00:43:30,420
Ndikutumizani

739
00:43:30,420 --> 00:43:31,900
gulu lotsatira la zitsamba pa nthawi.

740
00:43:39,460 --> 00:43:40,160
Dokotala Zhang.

741
00:43:40,460 --> 00:43:41,690
Ndikuganiza kuti wodwala akufa.

742
00:43:41,860 --> 00:43:42,780
Chonde pitani mukamuwone.

743
00:43:43,050 --> 00:43:43,820
Chabwino.

744
00:44:05,820 --> 00:44:07,000
Ambuye, ndiyenera kukuvutitsani.

745
00:44:08,980 --> 00:44:11,010
Ndangotopa pang'ono chifukwa

746
00:44:11,080 --> 00:44:12,820
Ndakhala ndikugwira ntchito molimbika kuti ndiyendetse

747
00:44:12,940 --> 00:44:14,260
chakudya kumudzi kwathu.

748
00:44:14,480 --> 00:44:15,420
Ndili bwino.

749
00:44:16,010 --> 00:44:17,050
Siyani kulankhula.

750
00:44:17,050 --> 00:44:18,120
Mutha kukhala ndi pakati pambuyo pake.

751
00:44:20,090 --> 00:44:22,260
Mwatopadi.

752
00:44:22,380 --> 00:44:24,340
Mudakali wathanzi.

753
00:44:25,160 --> 00:44:26,780
Mukuona zimenezo? Mukuganiza chiyani?

754
00:44:28,680 --> 00:44:30,900
Ine ndikuganiza ndi zabwino.

755
00:44:30,900 --> 00:44:31,820
Brat.

756
00:44:31,820 --> 00:44:32,900
Chinachake choipa chachitika!

757
00:44:33,820 --> 00:44:34,690
Chinachitika ndi chiyani?

758
00:44:34,730 --> 00:44:35,780
Anthu ambiri mkati

759
00:44:36,040 --> 00:44:37,040
mtunda wa makilomita 10 wamwalira.

760
00:44:37,480 --> 00:44:38,250
Pakali pano akuchita mantha kwambiri.

761
00:44:38,860 --> 00:44:40,260
Iwo akhazikitsa Club ya Save Ourselves Club.

762
00:44:40,770 --> 00:44:42,340
Amati omwe ali ndi kachilomboka

763
00:44:42,820 --> 00:44:44,780
ziyenera kutumizidwa ku
Phanga la Tiger kuti afe.

764
00:44:45,010 --> 00:44:45,820
Chani?

765
00:44:55,080 --> 00:44:56,130
Imani pomwepo!

766
00:44:56,170 --> 00:44:57,130
Imani.

767
00:44:57,980 --> 00:44:59,250
Mukupita chiyani?

768
00:44:59,900 --> 00:45:01,820
Iwo ndi a m’banja mwanu.

769
00:45:01,820 --> 00:45:02,820
Young Master Li.

770
00:45:02,820 --> 00:45:04,170
Ndikudziwa kuti ndi achibale athu.

771
00:45:04,820 --> 00:45:07,260
Koma sitingathe kuwapulumutsa tsopano.

772
00:45:07,460 --> 00:45:09,090
Sitingawalole kuti atipatsire ena onse.

773
00:45:09,090 --> 00:45:10,570
Ndani ananena kuti simungathe kupulumutsidwa?

774
00:45:10,740 --> 00:45:12,820
Takhala tikuyesetsa kuti tikupulumutseni nonse.

775
00:45:12,940 --> 00:45:14,740
Muyenera kutikhulupirira ife.

776
00:45:16,260 --> 00:45:17,820
Khansala Li, ndiwe munthu wabwino.

777
00:45:18,080 --> 00:45:19,380
Tonsefe timadziwa zimenezo.

778
00:45:19,730 --> 00:45:21,650
Koma ambiri a ife tinafa.

779
00:45:21,690 --> 00:45:23,130
Theka la anthu ku Qianqiao Village
akufa.

780
00:45:23,530 --> 00:45:24,740
Ifenso sitingathe kupirira kuchita zimenezi.

781
00:45:25,090 --> 00:45:27,010
Koma tiyenera kusunga
mabanja athu ena onse.

782
00:45:27,300 --> 00:45:28,380
-Ndili bwino?
-Inde.

783
00:45:28,520 --> 00:45:29,610
Inde. Muyenera kutilola ife kuchita izi.

784
00:45:29,650 --> 00:45:30,340
Khansala Li.

785
00:45:30,900 --> 00:45:32,210
Ndikudziwa kuti ndinu munthu wokoma mtima.

786
00:45:32,930 --> 00:45:34,210
Koma tidapanga kalabu iyi ya Save Ourself Club

787
00:45:34,340 --> 00:45:35,680
kuyang'anirana.

788
00:45:36,420 --> 00:45:38,420
Ziribe kanthu kuti ndi ndani, ngati ali ndi kachilombo,

789
00:45:38,490 --> 00:45:39,900
adzayenera kutumizidwa kuphanga la Matigari.

790
00:45:40,050 --> 00:45:41,690
Amitabha.

791
00:45:42,050 --> 00:45:43,930
Ngakhale mliriwu ndi waukulu,

792
00:45:44,420 --> 00:45:46,420
si matenda osachiritsika.

793
00:45:46,820 --> 00:45:49,050
Chonde tipatseni nthawi.

794
00:45:49,090 --> 00:45:50,130
Inde.

795
00:45:56,490 --> 00:45:57,560
Winawake wafanso.

796
00:45:57,560 --> 00:46:00,130
Winawake wafanso.
Atumizeni kuphanga la Matigari tsopano.

797
00:46:00,130 --> 00:46:01,640
Atumizeni kuphanga la Tiger!

798
00:46:01,640 --> 00:46:02,650
Fulumirani!

799
00:46:03,170 --> 00:46:03,690
Inde!

800
00:46:03,780 --> 00:46:04,900
Tumizani onse omwe ali ndi kachilomboka

801
00:46:04,980 --> 00:46:05,740
kuphanga la Tiger!

802
00:46:05,740 --> 00:46:07,130
Fulumirani muwanyamule!

803
00:46:07,420 --> 00:46:08,680
Tiyeni tizipita!

804
00:46:08,860 --> 00:46:09,740
Osasuntha!

805
00:46:12,640 --> 00:46:13,490
Li Xin Yuan.

806
00:46:13,820 --> 00:46:14,900
Kuyambira pano,

807
00:46:15,380 --> 00:46:16,690
ngati wina wa ife adzafanso,

808
00:46:17,090 --> 00:46:19,300
zitha kukhala chifukwa cha kukoma mtima kwanu.

809
00:46:20,380 --> 00:46:21,420
Kodi mudzatha

810
00:46:21,980 --> 00:46:23,090
kunyamula udindo umenewo?

811
00:46:28,740 --> 00:46:29,650
Xin Yuan.

812
00:46:37,980 --> 00:46:38,780
Tiyeni tizipita!

813
00:46:40,300 --> 00:46:41,170
Tiyeni tizipita.

814
00:46:45,200 --> 00:46:46,640
Fulumirani! Osabwerera m'mbuyo!

815
00:47:05,820 --> 00:47:06,650
Xin Yuan.

816
00:47:08,520 --> 00:47:10,290
Munthu akamamva ululu.

817
00:47:11,530 --> 00:47:13,460
si chifukwa iwo ali
mumkhalidwe wovuta.

818
00:47:13,860 --> 00:47:14,690
Ndi chifukwa

819
00:47:15,380 --> 00:47:16,680
sangachite kalikonse

820
00:47:17,650 --> 00:47:19,380
pamene iwo ali mu mkhalidwe umenewo.

821
00:47:53,080 --> 00:47:54,410
Mbuye. Khansala.

822
00:47:54,780 --> 00:47:56,380
Izi ndi zitsamba zomwe
tinaphikira odwala.

823
00:47:56,490 --> 00:47:58,530
Ambiri aiwo ndi zitsamba zabodza.

824
00:48:00,450 --> 00:48:01,330
Ndine amene ndinadziwa.

825
00:48:02,130 --> 00:48:03,200
sindine wopanda pake.

826
00:48:11,860 --> 00:48:13,860
Ndili ndi chidziwitso chamankhwala komanso
Ndinapeza kuti chinachake sichili bwino.

827
00:48:13,940 --> 00:48:15,380
Chifukwa chake, ndidakopa Sing'anga Zhang
ndipo anafunsa...

828
00:48:15,490 --> 00:48:18,170
Anandipempha kuti ndiyang'ane zitsamba.

829
00:48:18,210 --> 00:48:19,380
Kodi mungaganizire zomwe zidachitika?

830
00:48:19,900 --> 00:48:22,090
Sing'anga Zhang wapatsidwa ziphuphu
ndi wamalonda wosaona mtima.

831
00:48:22,090 --> 00:48:23,680
Zitsamba zonsezi ndi zabodza.

832
00:48:23,680 --> 00:48:25,090
Alibe chikumbumtima.

833
00:48:25,860 --> 00:48:26,530
Tiyeni tichite izi.

834
00:48:26,940 --> 00:48:27,900
Tiyeni tisonkhanitse anthu

835
00:48:28,050 --> 00:48:29,090
ndipo funani chilungamo kwa Iye.

836
00:48:47,130 --> 00:48:49,610
Momwe mungagwiritsire ntchito tsokali
kuti mupindule nokha

837
00:48:49,690 --> 00:48:51,260
ndikupha anthu ambiri osalakwa.

838
00:48:52,300 --> 00:48:53,420
Mukunena chiyani?

839
00:48:55,780 --> 00:48:58,000
M’mangeni ndi kumulanga
monga mwa lamulo!

840
00:48:58,210 --> 00:48:58,980
Mumange iye.

841
00:49:04,690 --> 00:49:07,090
Chiwanda! Thamangani!

842
00:49:07,300 --> 00:49:08,050
Bwererani mmbuyo!

843
00:49:09,770 --> 00:49:11,520
Choyamba, mantra, chachiwiri, ndi
ziwerengero zamatsenga ndipo chachitatu, matsenga amatsenga!

844
00:49:11,780 --> 00:49:12,410
Ndikukulamulani ndi matsenga anga.

845
00:49:13,010 --> 00:49:14,780
Chidziwitso Chomanga Chiwanda!

846
00:49:23,050 --> 00:49:24,130
Chiwanda chimenecho chili kuti?

847
00:49:24,130 --> 00:49:25,290
Wapita!

848
00:49:40,820 --> 00:49:41,610
Yu.

849
00:49:42,650 --> 00:49:43,530
Adilesi ya kalata iyi

850
00:49:43,770 --> 00:49:45,340
zalembedwa pa bolodi ili.

851
00:49:45,520 --> 00:49:46,520
Osayiwala za izo.

852
00:49:46,900 --> 00:49:48,260
Inu ndinu chiyembekezo chathu chokha.

853
00:49:48,530 --> 00:49:49,650
Osadandaula.

854
00:49:50,040 --> 00:49:51,740
Ndine nsomba yomwe idalumpha
chipata cha chinjoka.

855
00:49:52,170 --> 00:49:53,050
sindine wopanda pake.

856
00:49:54,610 --> 00:49:55,260
Chinthu china.

857
00:49:57,050 --> 00:49:59,260
Chenjerani ndi munthu uyu pa bolodi.

858
00:49:59,490 --> 00:50:01,530
Chifukwa iye ndi woyipa.

859
00:50:01,810 --> 00:50:03,820
Osadandaula. Inunso muyenera kusamala.

860
00:50:04,380 --> 00:50:06,530
Chiwanda chimenecho chikhoza kubwerera kudzakugwirani.

861
00:50:06,820 --> 00:50:07,740
Osadandaula.

862
00:50:07,900 --> 00:50:10,210
Ndichita zonse zomwe ndingathe kuteteza aliyense
m’kachisi.

863
00:50:10,980 --> 00:50:11,930
Ndimakukhulupirirani.

864
00:50:12,610 --> 00:50:13,610
Ndikudalira inu kwambiri.

865
00:50:15,000 --> 00:50:15,860
Ndimakukhulupirirani.

866
00:50:17,460 --> 00:50:19,010
Ndikudalira inu kwambiri.

867
00:50:19,170 --> 00:50:20,210
Ndimakukhulupirirani.

868
00:50:20,460 --> 00:50:21,570
Ndikukukhulupiriranidi.

869
00:50:21,570 --> 00:50:22,650
Ndikukukhulupirirani kwambiri.

870
00:50:22,650 --> 00:50:23,980
Ndikukukhulupirirani kwenikweni.

871
00:50:24,810 --> 00:50:25,490
Zokwanira.

872
00:50:26,120 --> 00:50:28,210
Kwada kale.
Fulumirani ndi kunyamuka tsopano.

873
00:50:28,570 --> 00:50:29,340
Pitani tsopano.

874
00:50:30,340 --> 00:50:31,260
Ndimakukhulupirirani.

875
00:50:31,780 --> 00:50:32,610
Inu...

876
00:50:36,900 --> 00:50:37,680
Brat.

877
00:50:38,170 --> 00:50:40,530
Munaphunzira liti
Mawu Opha Ziwanda?

878
00:50:42,730 --> 00:50:43,610
Dzanja langa lathyoka kale.

879
00:50:45,810 --> 00:50:47,130
Iwe brat.

880
00:51:10,420 --> 00:51:11,170
Mbuye.

881
00:51:11,610 --> 00:51:14,520
Ndapanga mliri waukulu
m’dziko la anthu.

882
00:51:15,290 --> 00:51:17,130
Ndikukhulupirira kuti mwamva kale.

883
00:51:17,130 --> 00:51:17,900
Osayipa kwenikweni.

884
00:51:18,460 --> 00:51:20,010
Udani, mkwiyo,

885
00:51:20,130 --> 00:51:22,560
mkwiyo, mkwiyo, mantha.

886
00:51:22,940 --> 00:51:24,460
Izi onunkhira njiru aura.

887
00:51:25,050 --> 00:51:28,130
Ndikhala wamphamvu pambuyo
Ndimatenga mphamvu izi.

888
00:51:28,530 --> 00:51:29,460
Mbuye.

889
00:51:30,370 --> 00:51:32,460
Ndinamupezanso munthuyo
amene wamangidwa ku chilango chanu.

890
00:51:33,610 --> 00:51:35,210
Munthu amene wamangidwa ku chiwonongeko changa?

891
00:51:35,740 --> 00:51:36,460
Kodi Pu Kui ali kuti?

892
00:51:36,780 --> 00:51:37,520
Kodi iye akuchita chiyani?

893
00:51:37,820 --> 00:51:40,690
Pu Kui wakuperekani, Mbuye.

894
00:51:41,370 --> 00:51:43,530
Ndipo kuti Yu Bu Huo wasokonezeka.

895
00:51:43,780 --> 00:51:45,000
Iye alibe ntchito tsopano.

896
00:51:45,740 --> 00:51:48,780
Ndikawapha.

897
00:51:48,780 --> 00:51:51,130
Master, ingoyang'anani pakuyamwa
mphamvu zoipa

898
00:51:51,570 --> 00:51:53,370
ndikusintha kukhala Chinjoka Chokhotakhota Zisanu.

899
00:51:53,740 --> 00:51:56,650
Ndidzakusamalirani.

900
00:51:59,940 --> 00:52:00,730
Zikomo.

901
00:52:06,210 --> 00:52:07,090
Zikomo.

902
00:52:16,420 --> 00:52:17,680
Khansara Li chavuta ndi chani?

903
00:52:22,900 --> 00:52:23,860
Khansala Li

904
00:52:23,940 --> 00:52:24,860
wadwala!

905
00:52:24,860 --> 00:52:25,600
Winawake!

906
00:52:28,340 --> 00:52:30,530
Mwasiya sukulu chifukwa
mwaphunzira zamatsenga

907
00:52:30,770 --> 00:52:31,940
kuchokera mumpukutu wachinsinsi?

908
00:52:32,420 --> 00:52:32,940
Inde.

909
00:52:34,380 --> 00:52:35,290
Taganizirani izi.

910
00:52:36,300 --> 00:52:38,010
Ngati pali dziko lalikulu

911
00:52:38,040 --> 00:52:39,780
kunja kwa dziko laling'ono ili,

912
00:52:40,420 --> 00:52:41,450
mukufuna kufufuza?

913
00:52:44,570 --> 00:52:47,050
Kwenikweni, aka ndi nthawi yoyamba
Ndayenda ulendo wautali.

914
00:52:47,420 --> 00:52:49,860
Nthawi zonse ndinkakhala pamalo amodzi
kuyambira wamng'ono.

915
00:52:50,460 --> 00:52:51,940
Ndinali ndisanapiteko kumalo ena.

916
00:52:56,780 --> 00:52:57,610
Pu Kuti.

917
00:52:59,690 --> 00:53:00,650
Nkhaniyi itatha,

918
00:53:01,940 --> 00:53:03,210
tidzayenda dziko limodzi.

919
00:53:06,050 --> 00:53:07,010
Ndiganiza za izo.

920
00:53:12,780 --> 00:53:13,680
Young Master Li!

921
00:53:13,860 --> 00:53:15,460
Chinachake choyipa chachitika,
Young Master Li!

922
00:53:17,260 --> 00:53:17,970
Ndi chiyani?

923
00:53:17,970 --> 00:53:18,940
Khansala wadwala.

924
00:53:19,090 --> 00:53:20,570
Gulu la Save Ourself Club
akumutumiza kuphanga la Matigari.

925
00:53:20,690 --> 00:53:21,460
Iwo ndi amisala.

926
00:53:21,570 --> 00:53:22,610
Sitinathe kuwaletsa.

927
00:53:22,610 --> 00:53:23,250
Ndibweretsereni pompano!

928
00:53:33,090 --> 00:53:33,930
Imani!

929
00:53:37,260 --> 00:53:39,690
Young Master Li, chonde tiyeni tidutse.

930
00:53:40,050 --> 00:53:41,010
Mukutani?

931
00:53:41,490 --> 00:53:42,380
Ikani bambo anga pansi.

932
00:53:43,860 --> 00:53:44,650
Young Master Li.

933
00:53:45,480 --> 00:53:46,610
Osamuyandikira, Mphunzitsi Wamng'ono Li!

934
00:53:46,610 --> 00:53:48,890
Xin Yuan, musandiyandikire.

935
00:53:49,210 --> 00:53:50,780
Osandiyandikira.

936
00:53:51,380 --> 00:53:53,090
Young Master Li, lamulo lachizolowezi

937
00:53:53,090 --> 00:53:54,980
ndikutumiza wodwala kuphanga la Tiger!

938
00:53:54,980 --> 00:53:55,980
Ndi lamulo lachikhalidwe lotani?

939
00:53:56,530 --> 00:53:57,340
Ndinu amene munachiyika?

940
00:53:58,380 --> 00:53:59,450
Kapena ndi inu?

941
00:53:59,690 --> 00:54:00,530
Ndiuzeni!

942
00:54:01,130 --> 00:54:01,900
Li Xin Yuan.

943
00:54:02,460 --> 00:54:04,130
Kodi mukudziwa angati a ife
wamwalira dzulo?

944
00:54:04,290 --> 00:54:06,210
Inde. Moyo wa abambo ako ndi wamtengo wapatali.

945
00:54:06,210 --> 00:54:07,810
Ndiye, tiyenera kufa chifukwa cha iye?

946
00:54:08,250 --> 00:54:08,980
Young Master Li.

947
00:54:09,380 --> 00:54:11,380
Khansala Li watero
zinthu zambiri kwa ife.

948
00:54:11,380 --> 00:54:12,640
Koma sitingathe kuswa lamuloli.

949
00:54:12,970 --> 00:54:14,940
Sitingalole aliyense
ku Yongning Village kufa.

950
00:54:17,300 --> 00:54:18,370
Simungalole aliyense kufa?

951
00:54:20,450 --> 00:54:23,460
Koma ndikuganiza nonse inu
wataya chikumbumtima!

952
00:54:24,610 --> 00:54:25,730
Tayang'anani pa inu tsopano.

953
00:54:26,170 --> 00:54:28,210
Kodi ndinu osiyana bwanji ndi nyama?

954
00:54:29,980 --> 00:54:31,650
Bambo anga sakanakhala chonchi

955
00:54:31,680 --> 00:54:33,170
ngati sanayese kukupulumutsani nonse!

956
00:54:35,820 --> 00:54:37,050
Xin Yuan.

957
00:54:38,380 --> 00:54:39,130
Atate.

958
00:54:41,250 --> 00:54:43,450
Alibe chochita.

959
00:54:44,260 --> 00:54:45,650
Achibale awo

960
00:54:46,300 --> 00:54:49,490
anali atadutsa mu chinthu chomwecho.

961
00:54:50,090 --> 00:54:51,810
Osawaimba mlandu.

962
00:54:57,300 --> 00:54:57,900
Tiyeni tizipita!

963
00:55:00,340 --> 00:55:01,690
Pitirizani kuyesa kuchitapo kanthu!

964
00:55:06,650 --> 00:55:09,010
Nditumizireni kuphanga la Matigari.

965
00:55:12,260 --> 00:55:13,040
Atate.

966
00:55:16,420 --> 00:55:18,210
Li Xin Yuan. Inu munamva izo.

967
00:55:18,380 --> 00:55:19,610
Ili ndi pempho la abambo ako!

968
00:55:21,010 --> 00:55:22,420
Munyamuleni tsopano!

969
00:55:25,210 --> 00:55:26,090
Li Xin Yuan.

970
00:55:27,010 --> 00:55:27,780
Li Xin Yuan!

971
00:55:29,530 --> 00:55:30,820
Xin Yuan.

972
00:55:34,530 --> 00:55:35,570
Xin Yuan.

973
00:55:36,570 --> 00:55:41,130
Kodi usandimvera?

974
00:55:54,340 --> 00:55:55,460
Ndimunyamula ndekha.

975
00:55:57,980 --> 00:56:00,090
Xin Yuan, ndikhazikitseni pansi.

976
00:56:00,570 --> 00:56:03,770
Sindikufuna kukupatsirani matenda.

977
00:56:53,420 --> 00:56:54,650
Xin Yuan.

978
00:56:59,300 --> 00:56:59,770
Atate.

979
00:57:00,260 --> 00:57:06,090
Ndikudziwa kuti muli ndi chidani
kwa iwo.

980
00:57:07,460 --> 00:57:15,690
Koma anthu akumudzi akungoopa
wa mliri.

981
00:57:17,340 --> 00:57:22,300
Iwo sali oipa.

982
00:57:24,940 --> 00:57:29,680
Muyenera kukhala wamkulu.

983
00:57:31,170 --> 00:57:34,850
Osatulutsa mkwiyo wanu kwa ena

984
00:57:36,050 --> 00:57:39,650
chifukwa cha ine.

985
00:57:42,050 --> 00:57:43,380
Ndilonjezeni.

986
00:57:46,610 --> 00:57:47,570
Chabwino.

987
00:57:48,900 --> 00:57:50,130
Mwana wanga.

988
00:57:51,690 --> 00:57:58,820
Mutha kukhala mosangalala kokha

989
00:57:59,530 --> 00:58:03,420
ngati muli ndi moyo wabwino.

990
00:58:06,650 --> 00:58:10,010
Khalani ngati ine.

991
00:58:12,650 --> 00:58:17,940
Khalani achisomo komanso osavomerezeka ngati ine.

992
00:58:21,570 --> 00:58:22,420
Atate.

993
00:58:23,370 --> 00:58:24,370
Atate.

994
00:58:52,640 --> 00:58:54,380
[Pamene wina akumva ululu,]

995
00:58:55,530 --> 00:58:57,570
[si chifukwa iwo ali
mumkhalidwe wovuta.]

996
00:58:57,900 --> 00:59:03,570
[Ndi chifukwa chakuti sangachite kalikonse
pamene iwo ali mu mkhalidwe umenewo.]

997
00:59:38,290 --> 00:59:41,010
[Anthu akumudzi opusa aja
ndi opanda mtima kwambiri.]

998
00:59:41,160 --> 00:59:44,010
[Kodi mukupitabe
kuwateteza nthawi ino?]

999
01:00:57,290 --> 01:00:59,450
[Yixin Temple]

1000
01:02:01,820 --> 01:02:04,210
Kodi mungatani kuti mupereke Master Jie Gou?

1001
01:02:05,010 --> 01:02:07,570
Ndikuphani popanda chifundo.

1002
01:02:35,630 --> 01:02:41,130
[Kodi Buddha Awalire pa Inu]

1003
01:02:41,250 --> 01:02:45,090
Nyengo ndi yosadziŵika bwino.
Tsamba la Kuwala.

1004
01:03:14,810 --> 01:03:15,810
Ndiwone.

1005
01:03:21,460 --> 01:03:22,690
Ndikudziwa zimenezo

1006
01:03:23,290 --> 01:03:25,160
simudzawataya anthu awa.

1007
01:03:27,010 --> 01:03:28,340
Ndiwe amene
zinandipangitsa ine kumvetsa zimenezo

1008
01:03:29,690 --> 01:03:31,820
ndi mtima woyera,

1009
01:03:33,290 --> 01:03:35,380
ngakhale lotus ikhoza kuwuka osawonongeka
kuchokera kumatope.

1010
01:03:39,420 --> 01:03:42,490
Muli ndi moyo wabwino.

1011
01:03:49,130 --> 01:03:50,090
Mumadziwa zamatsenga?

1012
01:03:51,890 --> 01:03:52,490
Ine...

1013
01:04:00,010 --> 01:04:00,900
Kwenikweni,

1014
01:04:03,690 --> 01:04:04,570
Ndine chiwanda.

1015
01:04:34,010 --> 01:04:34,980
Pitani kumbali.

1016
01:04:40,980 --> 01:04:42,010
Young Master Li.

1017
01:04:45,340 --> 01:04:47,890
Tinali opanda chifundo ndi osayamika.

1018
01:04:48,610 --> 01:04:50,130
Koma mudatibwezera mwachifundo

1019
01:04:50,690 --> 01:04:51,850
ndipo anapulumutsa miyoyo yathu.

1020
01:04:52,210 --> 01:04:52,980
Ndife

1021
01:04:52,980 --> 01:04:55,370
zoipa kuposa nyama, Young Master Li!

1022
01:04:56,610 --> 01:04:58,610
Ndife oipa kuposa nyama,
Young Master Li.

1023
01:04:58,610 --> 01:05:00,610
Ndife oipa kuposa nyama.

1024
01:05:24,410 --> 01:05:25,130
Inu

1025
01:05:26,690 --> 01:05:27,980
sindisamala kuti ndine chiwanda?

1026
01:05:34,200 --> 01:05:35,010
Munthu ndi ziwanda

1027
01:05:37,090 --> 01:05:38,420
musafanane ndi chabwino ndi choipa.

1028
01:05:40,900 --> 01:05:44,330
Xin Yuan. Ine ndikufuna ndikuwuzeni inu chinachake.

1029
01:05:52,050 --> 01:05:52,860
Kwenikweni,

1030
01:05:56,490 --> 01:05:58,130
Ndakhala ndikufuna ndikuuzeni izi.

1031
01:06:01,780 --> 01:06:03,010
Koma ndinkachita mantha.

1032
01:06:05,090 --> 01:06:06,210
Ndinali ndi nkhawa kuti

1033
01:06:06,210 --> 01:06:06,940
Ine...

1034
01:06:09,200 --> 01:06:10,050
Ine...

1035
01:06:11,690 --> 01:06:12,340
Zili bwino.

1036
01:06:13,570 --> 01:06:14,650
Tili ndi ulendo wautali patsogolo pathu.

1037
01:06:16,780 --> 01:06:18,330
Ngati simungathe kundiuza tsopano,

1038
01:06:19,460 --> 01:06:20,520
mutha kundiuza mtsogolo.

1039
01:06:22,610 --> 01:06:23,090
Chabwino.

1040
01:06:24,370 --> 01:06:25,090
Young Master Li.

1041
01:06:25,530 --> 01:06:26,300
Ndi chiyani?

1042
01:06:26,780 --> 01:06:28,090
Abbot Yi Yun akufuna kukuwonani.

1043
01:06:30,010 --> 01:06:30,780
Pitani tsopano.

1044
01:06:37,670 --> 01:06:45,860
[Buda]

1045
01:06:58,480 --> 01:06:59,420
Chavuta ndi chiyani ndi iye?

1046
01:07:00,260 --> 01:07:01,650
Ine ndangopeza kumene pakali pano

1047
01:07:02,650 --> 01:07:03,460
kuti apeze mankhwala

1048
01:07:04,010 --> 01:07:05,520
kwa mliri,

1049
01:07:06,780 --> 01:07:08,490
Abbot Yi Yun mwadala
adadzipatsira yekha ndi icho.

1050
01:07:08,650 --> 01:07:09,090
Iye...

1051
01:07:12,650 --> 01:07:13,690
Amitabha.

1052
01:07:17,050 --> 01:07:18,560
Chifukwa chiyani mwachita izi, Mbuye?

1053
01:07:18,580 --> 01:07:20,010
Ndiyo njira yokhayo

1054
01:07:21,090 --> 01:07:23,890
kuti ndipeze mankhwala
posachedwa

1055
01:07:24,650 --> 01:07:26,510
ndi kupulumutsa miyoyo yosawerengeka.

1056
01:07:26,900 --> 01:07:27,780
Koma...

1057
01:07:28,650 --> 01:07:30,210
Ndikudzipereka ndekha

1058
01:07:31,130 --> 01:07:32,610
kwa ubwino waukulu.

1059
01:07:33,490 --> 01:07:34,380
Zidzakhala ziri

1060
01:07:34,990 --> 01:07:36,650
imfa yaulemerero.

1061
01:07:37,530 --> 01:07:38,900
Kodi mwapeza mankhwala?

1062
01:07:38,900 --> 01:07:40,380
za mliri?

1063
01:07:41,650 --> 01:07:42,530
Ndiuzeni tsopano.

1064
01:07:42,780 --> 01:07:44,010
Ndipita ndikukonzereni mankhwalawo.

1065
01:08:01,070 --> 01:08:01,740
Glehnia?

1066
01:08:03,530 --> 01:08:05,130
Tilibe therere limeneli m’phiri lathu.

1067
01:08:05,420 --> 01:08:06,530
Ndikumvetsa.

1068
01:08:07,570 --> 01:08:08,780
Nthawi yanga

1069
01:08:09,890 --> 01:08:11,730
ali pamwamba.

1070
01:08:13,010 --> 01:08:15,160
Fulumirani ndikupereka dongosolo ili
ku boma.

1071
01:08:17,229 --> 01:08:19,020
Pita ukapulumutse anthuwo.

1072
01:08:27,120 --> 01:08:28,060
Mbuye.

1073
01:08:29,340 --> 01:08:30,830
Ndikafa,

1074
01:08:32,540 --> 01:08:34,050
kuwotcha chirichonse chimene

1075
01:08:34,939 --> 01:08:36,450
Ndinagwiritsa ntchito.

1076
01:08:37,859 --> 01:08:39,620
Phimbani chipindacho ndi laimu

1077
01:08:41,500 --> 01:08:42,660
ndipo musagwiritse ntchito

1078
01:08:45,470 --> 01:08:48,029
kwa chaka.

1079
01:09:01,660 --> 01:09:04,000
Pu Kui wandipereka.
Yu Bu Huo ndi wopusa.

1080
01:09:04,290 --> 01:09:05,370
Zhu Ye wamwalira.

1081
01:09:05,370 --> 01:09:06,500
Nonse ndinu opanda pake!

1082
01:09:06,500 --> 01:09:07,970
Khalani pansi, Master Jie Gou!

1083
01:09:08,500 --> 01:09:10,279
Ndiwapha!

1084
01:09:10,279 --> 01:09:11,330
Khazikani mtima pansi.

1085
01:09:24,609 --> 01:09:25,779
Mwachira msanga.

1086
01:09:26,890 --> 01:09:27,770
Ndine chiwanda.

1087
01:09:30,359 --> 01:09:31,220
Mwa njira,

1088
01:09:32,580 --> 01:09:34,490
akuluakulu aboma kale
adalandira lipoti, sichoncho?

1089
01:09:35,979 --> 01:09:37,700
Chifukwa chiyani Yu Bu Huo sanabwerere?

1090
01:09:39,620 --> 01:09:40,529
Izi ndi zoipa.

1091
01:09:41,130 --> 01:09:43,050
Sitinalembe dzina
za malo awa pa bolodi lake.

1092
01:09:44,160 --> 01:09:45,370
Kodi watayika?

1093
01:09:46,689 --> 01:09:47,779
Kwatsala pang'ono kucha tsopano.

1094
01:09:47,490 --> 01:09:52,060
[Yixin Temple]

1095
01:09:47,939 --> 01:09:49,000
Tidzamufunafuna kukacha.

1096
01:10:00,290 --> 01:10:01,000
Izi ndi zoipa.

1097
01:10:01,980 --> 01:10:02,740
Ndiyembekezereni!

1098
01:11:23,210 --> 01:11:24,330
Xin Yuan.

1099
01:11:38,130 --> 01:11:39,290
Ndiwe amene

1100
01:11:39,410 --> 01:11:41,410
ndani womangidwa ku chiwonongeko changa?

1101
01:11:42,000 --> 01:11:43,290
Ndiwe amene

1102
01:11:44,500 --> 01:11:46,280
amene analangiza Zhu Ye
kuti adziwoneke ngati dokotala

1103
01:11:46,980 --> 01:11:48,090
kufalitsa mliri

1104
01:11:48,900 --> 01:11:50,170
ndi kupha anthu!

1105
01:11:50,690 --> 01:11:51,780
Anthu

1106
01:11:52,170 --> 01:11:54,170
ndi chakudya changa basi.

1107
01:11:54,940 --> 01:11:57,660
Iwo ndiwo chakudya changa. Momwemonso inu.

1108
01:12:07,580 --> 01:12:08,280
Ayi!

1109
01:12:38,650 --> 01:12:40,290
Ndani anakupatsani kulimbika mtima

1110
01:12:40,620 --> 01:12:42,170
kundipereka?

1111
01:12:42,330 --> 01:12:43,660
Ndipo inu munayerekeza kundiukira ine?

1112
01:12:43,980 --> 01:12:44,930
Bola ndili pano,

1113
01:12:45,330 --> 01:12:46,780
Sindingalole kuti mumupweteke!

1114
01:12:47,780 --> 01:12:48,940
Chitsiru chitsiru!

1115
01:12:49,650 --> 01:12:51,250
Ndikufuna muone pamene ndikumupha.

1116
01:13:03,900 --> 01:13:05,490
Ndiwe chiwanda cha nkhuni.

1117
01:13:05,700 --> 01:13:06,860
Timagwiritsa ntchito nkhuni kuyatsa moto.

1118
01:13:07,290 --> 01:13:08,860
Ndipo mukufuna kugwiritsa ntchito nkhuni
kuteteza moto?

1119
01:13:09,500 --> 01:13:10,770
Chitsiru chotani nanga!

1120
01:13:13,620 --> 01:13:15,940
Pu Kui, muphe,

1121
01:13:16,330 --> 01:13:18,040
gwada pansi ndi kundipempha chifundo.

1122
01:13:18,620 --> 01:13:19,570
Ndiye, ine ndikukhululukirani inu.

1123
01:13:20,570 --> 01:13:22,130
Sindikufunanso kukhala chiwanda.

1124
01:13:22,440 --> 01:13:23,900
Ndikufuna kukhala munthu!

1125
01:13:24,580 --> 01:13:25,450
Munthu?

1126
01:13:25,740 --> 01:13:27,370
Ifa ndiye!

1127
01:13:28,250 --> 01:13:29,040
Pu Kuti!

1128
01:13:31,900 --> 01:13:32,740
Ayi.

1129
01:13:34,250 --> 01:13:36,250
[Ndikadayenda nanu padziko lapansi.]

1130
01:13:37,050 --> 01:13:38,330
Ayi!

1131
01:13:38,330 --> 01:13:40,370
[With a pure heart,]

1132
01:13:41,330 --> 01:13:43,120
[ngakhale lotus ikhoza kuwuka osawonongeka
kuchokera kumatope.]

1133
01:13:44,000 --> 01:13:44,890
Ayi!

1134
01:13:44,890 --> 01:13:47,050
[Ndikufuna kukhala lotus mu mtima mwanu.]

1135
01:13:48,620 --> 01:13:50,330
Ayi.

1136
01:13:54,050 --> 01:13:57,290
Pu Kuti!

1137
01:15:13,210 --> 01:15:14,210
Nyerere.

1138
01:15:14,770 --> 01:15:16,740
Nonsenu ndinu nyerere.

1139
01:15:26,580 --> 01:15:27,500
Yu Bu Huo!

1140
01:15:30,250 --> 01:15:30,980
Jie Gou!

1141
01:15:32,130 --> 01:15:33,170
Kwa Pu Kui,

1142
01:15:34,010 --> 01:15:35,940
chifukwa cha anthu osalakwa amene mudawapha,

1143
01:15:36,820 --> 01:15:38,620
Ndikukudulani khungu lero

1144
01:15:39,080 --> 01:15:40,540
ndikuchotsa mitsempha yanu!

1145
01:15:41,330 --> 01:15:42,660
Chitsiru iwe!

1146
01:15:43,210 --> 01:15:45,050
Kodi mwayiwala kuti ndinu ndani?

1147
01:15:45,360 --> 01:15:46,170
Ndinayiwala.

1148
01:15:47,090 --> 01:15:48,700
Koma ndikukumbukira.

1149
01:15:49,900 --> 01:15:52,370
Apa m’pamene ndinazindikira kuti ndinali wolakwa.

1150
01:15:53,130 --> 01:15:54,210
Sindinalumphire pachipata cha chinjoka

1151
01:15:54,660 --> 01:15:56,130
kukhala kapolo wanu!

1152
01:15:56,290 --> 01:15:59,090
Lero, ndikupha
kwa anthu!

1153
01:16:05,450 --> 01:16:06,780
Ndi mphamvu zanu nokha?

1154
01:16:13,450 --> 01:16:16,330
Li Xin Yuan, ndiwe wolumala?

1155
01:16:17,170 --> 01:16:19,410
Ganizilani zimene munandiuza!

1156
01:16:19,980 --> 01:16:21,370
Ndine nsomba.

1157
01:16:21,650 --> 01:16:23,200
Nsomba yomwe idalumpha pachipata cha chinjoka!

1158
01:16:24,290 --> 01:16:26,160
Ndinakumana ndi zopinga zambiri

1159
01:16:26,490 --> 01:16:28,780
nakhala chinjoka!

1160
01:16:29,210 --> 01:16:30,570
Nditha kupanga!

1161
01:16:30,980 --> 01:16:33,540
Kotero, bwanji inu simungakhoze?

1162
01:16:43,580 --> 01:16:44,860
Li Xin Yuan!

1163
01:16:45,900 --> 01:16:48,330
Imilirani!

1164
01:16:48,730 --> 01:16:50,290
Ngakhale mukufuna kufa,

1165
01:16:50,330 --> 01:16:53,050
kufa kuyimirira!

1166
01:16:54,940 --> 01:16:56,250
[Xin Yuan.]

1167
01:16:57,850 --> 01:17:02,130
[Khalani ndi mtima wabwino.]

1168
01:17:03,740 --> 01:17:15,050
[Khalani achisomo ndi osavomerezeka ngati ine.]

1169
01:17:19,450 --> 01:17:21,090
[I'm sacrificed myself]

1170
01:17:21,900 --> 01:17:23,540
[zabwino kwambiri.]

1171
01:17:24,250 --> 01:17:25,450
[Zidzakhala]

1172
01:17:25,980 --> 01:17:27,580
[imfa yaulemerero.]

1173
01:17:39,000 --> 01:17:40,980
[With a pure heart,]

1174
01:17:41,740 --> 01:17:43,660
[ngakhale lotus ikhoza kuwuka osawonongeka
kuchokera kumatope.]

1175
01:17:44,090 --> 01:17:46,370
[Ndikufuna kukhala lotus mu mtima mwanu.]

1176
01:17:46,410 --> 01:17:47,810
[Li Xin Yuan!]

1177
01:17:48,740 --> 01:17:51,210
[Imirira!]

1178
01:17:51,620 --> 01:17:56,610
[Ngakhale ukufuna kufa, ifa uli chiimire!]

1179
01:19:06,660 --> 01:19:09,170
Izi sizingatheke.

1180
01:19:12,450 --> 01:19:14,740
Simunafikenso ku Phala.

1181
01:19:16,170 --> 01:19:19,000
Munakhala bwanji Buddha mwadzidzidzi?

1182
01:19:30,120 --> 01:19:33,700
Kotero, iyi ndi Halo yopangidwa ndi
chikhulupiriro cha anthu mwa inu.

1183
01:19:42,980 --> 01:19:44,650
Ndiwapha kaye.

1184
01:19:44,900 --> 01:19:46,700
Ndiyeno, ndidzakuwonongani.

1185
01:19:57,850 --> 01:19:59,010
Kodi ukudziwa tchimo lako tsopano?

1186
01:19:59,660 --> 01:20:00,580
Kodi mukunong'oneza bondo tsopano?

1187
01:20:01,210 --> 01:20:01,900
Kodi inu

1188
01:20:03,240 --> 01:20:05,090
wokonzeka kusiya zoipa tsopano?

1189
01:20:06,450 --> 01:20:08,730
Ndikungofuna kukuwonongani

1190
01:20:09,980 --> 01:20:12,090
kuti ndikwaniritse ukulu!

1191
01:20:12,940 --> 01:20:14,290
Ndi mzimu wamakani bwanji.

1192
01:20:18,780 --> 01:20:20,940
Om Mani Padme Hum.

1193
01:20:21,250 --> 01:20:22,160
Pitani.

1194
01:20:30,700 --> 01:20:32,050
Mwasokera kunjira yolondola

1195
01:20:32,740 --> 01:20:33,660
ndipo sankhani choipa chikhale muzu wanu.

1196
01:20:34,250 --> 01:20:35,360
Munawapha anthu

1197
01:20:35,740 --> 01:20:37,170
ndipo adawaukira.

1198
01:20:38,320 --> 01:20:39,500
Kumwamba sikudzakulekererani.

1199
01:20:39,820 --> 01:20:41,250
Dziko lapansi silidzakulekererani.

1200
01:20:42,400 --> 01:20:43,250
Ndipo ine

1201
01:20:44,740 --> 01:20:45,620
sadzakulekererani inu.

1202
01:20:48,660 --> 01:20:50,210
Ndi ntchito yanga kupha chiwanda.

1203
01:20:50,980 --> 01:20:54,660
Ndipo ndidzaletsa zoipa kulimbikitsa zabwino.

1204
01:20:54,980 --> 01:20:56,290
Kumwamba kudzakhala woweruza.

1205
01:20:56,900 --> 01:20:58,410
Mumakolola chimene wafesa.

1206
01:20:58,620 --> 01:20:59,820
Ndi karma.

1207
01:21:01,210 --> 01:21:03,170
Yakwana nthawi yoti mulipire!

1208
01:21:33,250 --> 01:21:36,580
Amitabha.

1209
01:22:05,900 --> 01:22:07,620
Ndinakulonjezani zimenezo
Ndidzayenda nanu padziko lapansi.

1210
01:22:08,320 --> 01:22:10,250
Bwera nane.

1211
01:22:16,330 --> 01:22:17,210
Ayi.

1212
01:22:18,540 --> 01:22:19,500
Ndasankha kutero

1213
01:22:19,740 --> 01:22:21,450
khalani mu Nyanja ya Chifundo kuyambira tsopano.

1214
01:22:23,540 --> 01:22:26,500
Popeza sindingathe mokwanira
kupita kumwamba,

1215
01:22:27,090 --> 01:22:30,090
Ndiyamba ndi chitetezo
anthu apa.

1216
01:22:31,090 --> 01:22:32,580
Ndi zophweka kunena.

1217
01:22:33,250 --> 01:22:35,740
Koma sizingakhale zophweka kuchita bwino.

1218
01:22:35,980 --> 01:22:37,290
Ndichita zonse zomwe ndingathe.

1219
01:22:39,010 --> 01:22:39,890
Kodi mukukumbukira?

1220
01:22:40,000 --> 01:22:40,820
Chani?

1221
01:22:41,210 --> 01:22:44,210
Si nsomba iliyonse yomwe imatha kudumpha
chipata cha chinjoka.

1222
01:22:44,730 --> 01:22:48,090
Ndazichita. Ndine wopambana!

1223
01:22:48,860 --> 01:22:49,780
Zokwanira.

1224
01:22:50,500 --> 01:22:51,230
Zabwino zonse.

1225
01:22:59,690 --> 01:23:00,450
Hei.

1226
01:23:02,120 --> 01:23:03,370
Ngati ndakusowani,

1227
01:23:03,370 --> 01:23:04,700
ndingakupeza kuti?

1228
01:23:07,820 --> 01:23:09,050
Pitani kumalo kumene kuli vuto.

1229
01:23:09,490 --> 01:23:10,580
Ngati pali vuto,

1230
01:23:11,210 --> 01:23:12,210
Ndidzakhala komweko.

1231
01:23:13,020 --> 01:23:16,980
♫ Nsapato zanga zatha ♫
♫ Chipewa changa chatha ♫

1232
01:23:17,380 --> 01:23:20,940
♫ Kasaya wanga watopanso ♫

1233
01:23:21,600 --> 01:23:25,700
♫ Mukundiseka ♫
♫ Akundiseka ♫

1234
01:23:26,050 --> 01:23:29,610
♫ Ndipo ndili ndi fani yosweka ♫

1235
01:23:30,360 --> 01:23:32,340
♫ Namo Amitabha ♫

1236
01:23:32,470 --> 01:23:34,580
♫ Namo Amitabha ♫

1237
01:23:34,630 --> 01:23:36,700
♫ Namo Amitabha ♫

1238
01:23:36,740 --> 01:23:38,810
♫ Namo Amitabha ♫

1239
01:23:38,940 --> 01:23:43,120
♫ Hei ♫

1240
01:23:43,250 --> 01:23:46,770
♫ Hei ♫

1241
01:23:47,410 --> 01:23:50,710
♫ Ndilibe mavuto, palibe chakukhosi
ndipo palibe nkhawa ♫

1242
01:23:50,710 --> 01:23:51,740
♫ Palibe nkhawa ♫

1243
01:23:51,770 --> 01:23:54,960
♫ Ndaziwona
kusinthasintha kwa dziko ♫

1244
01:23:54,960 --> 01:23:55,970
♫ Mwaziwona zonse ♫

1245
01:23:55,970 --> 01:24:00,370
♫ Tiyeni tikasangalale ♫

1246
01:24:00,370 --> 01:24:04,330
♫ Ngati pali vuto, ndidzakhalapo ♫

1247
01:24:04,640 --> 01:24:08,240
♫ Ngati pali vuto, ndidzakhalapo ♫

1248
01:24:19,310 --> 01:24:23,290
♫ Nsapato zanga zatha ♫
♫ Chipewa changa chatha ♫

1249
01:24:23,670 --> 01:24:27,250
♫ Kasaya wanga watopanso ♫

1250
01:24:27,910 --> 01:24:32,000
♫ Ukundiseka kuti ndapenga ♫

1251
01:24:32,360 --> 01:24:35,920
♫ Ndimamwa komanso ndimadya nyama ♫

1252
01:24:35,920 --> 01:24:37,900
♫ Namo Amitabha ♫

1253
01:24:38,010 --> 01:24:40,140
♫ Namo Amitabha ♫

1254
01:24:40,170 --> 01:24:42,260
♫ Namo Amitabha ♫

1255
01:24:42,300 --> 01:24:44,370
♫ Namo Amitabha ♫

1256
01:24:44,370 --> 01:24:48,370
♫ Palibe zovuta, palibe nkhawa ♫

1257
01:24:48,680 --> 01:24:52,730
♫ Ndaziwona
kusinthasintha kwa dziko ♫

1258
01:24:52,900 --> 01:24:57,080
♫ Tiyeni tikasangalale ♫

1259
01:24:57,350 --> 01:25:01,260
♫ Ngati pali vuto, ndidzakhalapo ♫

1260
01:25:01,570 --> 01:25:05,620
♫ Tiyeni tikasangalale ♫

1261
01:25:05,840 --> 01:25:10,020
♫ Ngati pali vuto, ndidzakhalapo ♫

1262
01:25:20,290 --> 01:25:21,080
Hei!

1263
01:25:23,010 --> 01:25:23,660
Ndi chiyani?

1264
01:25:24,290 --> 01:25:25,010
Mukunyamuka?

1265
01:25:25,860 --> 01:25:26,620
Inde.

1266
01:25:26,620 --> 01:25:27,570
Mukupita kuti?

1267
01:25:28,290 --> 01:25:29,620
Penapake ndi zovuta.

1268
01:25:30,250 --> 01:25:31,250
Ngati pali vuto,

1269
01:25:31,700 --> 01:25:33,010
Ndidzakhala komweko.

1270
01:25:33,010 --> 01:25:34,370
Kodi mungakhale?

1271
01:25:34,540 --> 01:25:35,740
Ndiye uzindisamalira?

1272
01:25:35,740 --> 01:25:37,360
Ndinzu ozerezeka.

1273
01:25:37,360 --> 01:25:38,740
Chokani tsopano.

1274
01:25:38,740 --> 01:25:39,740
Pita osabwerera.

1275
01:25:39,740 --> 01:25:41,250
Pitani tsopano. Fulumirani.

1276
01:25:41,250 --> 01:25:42,370
Yendani mofulumira momwe mungathere.

1277
01:25:42,370 --> 01:25:43,900
Pitani. Chokani.

1278
01:25:45,010 --> 01:25:46,010
Ndinyamuka tsopano.

1279
01:25:46,580 --> 01:25:47,410
Ndilowera chakumadzulo.

1280
01:25:47,410 --> 01:25:48,900
Sindingathe ngakhale kudzidyetsa ndekha. Tilekeni ife.

1281
01:25:48,900 --> 01:25:50,170
Kodi ndine wopenga?

1282
01:25:50,170 --> 01:25:51,580
Ndilowera kummawa.

1283
01:25:51,770 --> 01:25:53,050
Ndilunjika uku.

1284
01:25:53,740 --> 01:25:54,700
Ndipita kumeneko.



