1 00:00:16,483 --> 00:00:18,849 Una vez tuve una niña bonita 2 00:00:20,253 --> 00:00:23,347 Pierdo a mi bebé, ¿no es triste? 3 00:00:28,595 --> 00:00:31,894 Una vez tuve una niña bonita 4 00:00:33,900 --> 00:00:37,131 Pierdo a mi bebé, ¿no es triste? 5 00:00:42,375 --> 00:00:44,843 Sabes que no puedes gastar Lo que no tienes 6 00:00:47,480 --> 00:00:50,540 No puedes perder Lo que nunca has tenido 7 00:00:56,089 --> 00:00:59,183 Bueno, sabes que no puedes gastar Lo que no tienes 8 00:01:01,494 --> 00:01:04,861 No puedes perder Lo que nunca has tenido 9 00:01:36,963 --> 00:01:39,693 El piano es lo más instrumento musical importante. 10 00:01:40,066 --> 00:01:42,034 George Bernard Shaw escribió... 11 00:01:42,102 --> 00:01:45,936 su invención fue la música lo que la imprenta fue para la poesía. 12 00:01:47,440 --> 00:01:49,806 Bartolomé Cristóforo, un italiano... 13 00:01:49,876 --> 00:01:53,141 inventó el piano a principios del siglo XVIII. 14 00:01:53,446 --> 00:01:55,141 Evolucionando desde el clavicémbalo... 15 00:01:55,215 --> 00:01:58,343 el piano surgió al amanecer de la revolución industrial. 16 00:01:58,818 --> 00:02:02,914 Con unas 20.000 piezas, el piano ha podido producir un sonido... 17 00:02:02,989 --> 00:02:07,050 que inspiró a gente como Bach, Mozart, Beethoven. 18 00:02:08,194 --> 00:02:09,923 El piano ha seguido estando... 19 00:02:09,996 --> 00:02:13,329 uno de los más valorados instrumentos musicales hasta el día de hoy. 20 00:03:02,949 --> 00:03:06,214 A principios del siglo XX el piano empezó a abrirse camino... 21 00:03:06,286 --> 00:03:08,049 a las raíces de la música americana. 22 00:03:08,321 --> 00:03:11,484 Convertirse en uno de los instrumentos clave en tocar blues. 23 00:03:11,624 --> 00:03:15,424 Se escuchaba piano blues en las tabernas, en los campamentos madereros, en los burdeles... 24 00:03:15,495 --> 00:03:20,432 iglesias, charlas tontas, hasta el final por el Mississippi hasta Luisiana... 25 00:03:20,500 --> 00:03:22,127 Alabama y Texas. 26 00:03:22,569 --> 00:03:24,560 Pronto se instaló en Nueva Orleans... 27 00:03:24,637 --> 00:03:28,004 extendiéndose rápidamente a Chicago y Harlem y Kansas City. 28 00:03:28,174 --> 00:03:30,335 Desde los años 1920 hasta la actualidad... 29 00:03:30,410 --> 00:03:33,243 El piano blues ha permanecido una base firme... 30 00:03:33,313 --> 00:03:35,645 y la fuente de la música americana. 31 00:03:35,848 --> 00:03:40,114 Ha abrazado el boogie woogie, jump blues, stried, gospel blues... 32 00:03:40,186 --> 00:03:45,283 el tinte español, el ritmo y el blues, blues urbano y todo tipo de jazz. 33 00:03:45,625 --> 00:03:48,822 Muchos pianistas han hecho su profunda huella en el blues... 34 00:03:48,895 --> 00:03:50,453 y esta es su historia. 35 00:03:51,698 --> 00:03:52,824 - Hola, Ray. - Ey. 36 00:03:54,234 --> 00:03:56,134 ¿Qué pasa? 37 00:03:56,202 --> 00:03:59,660 - ¿Cómo estás? - Por ti, viejo amigo... 38 00:04:00,406 --> 00:04:01,634 y todos los buenos momentos. 39 00:04:01,708 --> 00:04:05,303 - Así es, lo tienes, hermano. - Y aquí está para todas esas mujeres. 40 00:04:05,378 --> 00:04:09,280 - Por todas las mujeres. - Por eso hemos pasado. 41 00:04:09,782 --> 00:04:12,182 Así que prepáralos, amigo mío. 42 00:04:13,186 --> 00:04:14,278 Oh, hombre. 43 00:04:18,224 --> 00:04:20,749 ¿Qué te interesó en la música? ¿Cómo empezaste? 44 00:04:23,363 --> 00:04:25,627 Cuando tenía tres años... 45 00:04:26,699 --> 00:04:30,635 había un hombre viviendo al lado. 46 00:04:30,737 --> 00:04:35,140 Y el tenia como una pequeña tienda de Jones, ya sabes... 47 00:04:35,208 --> 00:04:39,167 donde compras zanahorias, dulces, pan y cosas así. 48 00:04:39,612 --> 00:04:42,775 Este pequeño pueblo de Florida. Bueno, de todos modos... 49 00:04:43,683 --> 00:04:46,311 cuando tenía tres años, No sé por qué pero... 50 00:04:46,452 --> 00:04:49,319 cada vez que comenzaría a practicar... 51 00:04:49,522 --> 00:04:54,186 Estaba... no pude evitarlo. Tuve que detenerme y escuchar. 52 00:04:54,560 --> 00:04:56,721 y el jugaria ese boogie woogie. 53 00:04:57,196 --> 00:04:59,960 Ya sabes, y simplemente me encantó. 54 00:05:00,033 --> 00:05:02,627 Y yo saltaría sobre el guiso y el... 55 00:05:03,469 --> 00:05:05,903 y él diría... No, no, no, no, no... 56 00:05:06,139 --> 00:05:09,802 y cada vez, cada vez, Quiero decir... 57 00:05:09,876 --> 00:05:13,209 No me importa si estaba jugando con mis amigos. Lo que sea que estaba haciendo... 58 00:05:13,279 --> 00:05:16,874 cuando tocaba ese piano Me detendría en seco. 59 00:05:17,550 --> 00:05:19,848 - Y así finalmente... - Él te enseñó algo. 60 00:05:19,919 --> 00:05:25,721 Lo que hizo. No tocas el piano con tus puños llenos hijo. 61 00:05:25,792 --> 00:05:29,819 te voy a enseñar a jugar una melodía con un dedo. 62 00:05:29,896 --> 00:05:32,194 Así lo hizo él, comencé. 63 00:05:37,437 --> 00:05:41,703 Así. Así empecé. Y quedé fascinado. 64 00:05:41,774 --> 00:05:45,073 Podría presionar una tecla y emitir un sonido. 65 00:05:45,778 --> 00:05:46,836 Me quedé muy impresionado. 66 00:06:16,509 --> 00:06:18,340 Hola mamá No me trates mal 67 00:06:18,978 --> 00:06:21,344 Ven y ama a tu papá Toda la noche 68 00:06:22,548 --> 00:06:28,578 Ven y ama a tu papá Toda la noche 69 00:06:30,923 --> 00:06:32,754 Cuando me ves en la miseria 70 00:06:33,459 --> 00:06:35,450 Vamos bebé Ver sobre mí 71 00:06:35,528 --> 00:06:38,520 Ahora sí, está bien, sí 72 00:06:39,599 --> 00:06:43,330 Vamos bebé Ver sobre mí 73 00:06:45,271 --> 00:06:47,364 Ver a la chica Con el vestido rojo puesto 74 00:06:47,840 --> 00:06:50,240 Ella puede dejarlo Toda la noche 75 00:06:51,210 --> 00:06:58,082 Toda la noche Ahora sí 76 00:06:59,719 --> 00:07:02,017 Dile a tu mamá Dile a tu papá 77 00:07:02,355 --> 00:07:04,414 Te enviaré de regreso A Arkansas 78 00:07:04,524 --> 00:07:06,424 Realmente así fue como comencé. 79 00:07:07,560 --> 00:07:11,155 Este chico estaba practicando. 80 00:07:11,230 --> 00:07:14,893 Ya sabes, la cosa es Clint, Sin embargo, te muestra sobre las personas. 81 00:07:15,034 --> 00:07:18,629 Él podría haber dicho 'Aléjate de mí Niño, ¿no ves que estoy practicando? 82 00:07:18,704 --> 00:07:23,368 Y hubiera tenido que irme. Porque me enseñaron a preocuparme por los mayores. 83 00:07:23,976 --> 00:07:27,139 Pero él no dijo eso. Él debe haber visto... 84 00:07:27,213 --> 00:07:32,480 Supongo que sentía que cualquier niño que fuera dispuesto a renunciar a su tiempo de juego... 85 00:07:32,552 --> 00:07:36,579 venir a escucharlo, debe amar la música. 86 00:07:36,656 --> 00:07:38,783 creo que eso es lo que debe haber pensado. 87 00:07:38,858 --> 00:07:40,086 ¿Recuerdas su nombre? 88 00:07:40,159 --> 00:07:41,820 Wally Pitman. Nunca lo olvidaré... 89 00:07:41,894 --> 00:07:45,295 - ¿Wally Pitman? - Sí, Wally Pitman. 90 00:07:45,364 --> 00:07:47,525 - Y tocaba el piano boogie. - Así es. 91 00:07:48,167 --> 00:07:50,601 Esos tipos fueron geniales. Es gracioso... 92 00:07:50,670 --> 00:07:55,130 Casi todos los pianistas con los que hablé empezó de esa manera... 93 00:07:55,208 --> 00:07:59,577 con algo así. Porque esa era la música intrigante. 94 00:07:59,645 --> 00:08:01,442 O eso o muchos de ellos conseguirlo en la iglesia. 95 00:08:01,514 --> 00:08:06,247 - Así es. - Jugadores de gospel que tocan así. 96 00:08:06,319 --> 00:08:08,378 - Crecí con. -Meade Lux Lewis 97 00:08:08,454 --> 00:08:11,548 - Oh, lo dijimos al mismo tiempo. - Al mismo tiempo. 98 00:08:12,258 --> 00:08:16,058 Y Albert Ammons. Pete Johnson y todos esos tipos. 99 00:08:16,128 --> 00:08:18,858 Pete Johnson y Sears jugaron dinero en efectivo Qué diablos con el boogie woogie. 100 00:08:18,931 --> 00:08:21,195 - Diferentes estilos. Diferentes tipos. - Sí. 101 00:09:03,109 --> 00:09:04,007 Subiendo. 102 00:09:10,416 --> 00:09:11,747 Un poquito más arriba, un poquito más arriba. 103 00:09:21,928 --> 00:09:22,895 Sostenlo. Sostenlo. 104 00:09:47,486 --> 00:09:49,454 A medida que pasó el tiempo. Ya sabes, como dije... 105 00:09:49,522 --> 00:09:52,013 él me empezó a escoger saca una pequeña melodía... 106 00:09:52,091 --> 00:09:58,462 con uno, dos dedos. Me interesé tanto... 107 00:09:59,599 --> 00:10:05,469 en el sonido que yo mismo estaba creando. Estaba tan fascinado con eso. 108 00:10:05,538 --> 00:10:09,269 Y luego, a medida que pasó el tiempo... 109 00:10:09,942 --> 00:10:14,003 él pudo decirme ahora... 110 00:10:14,080 --> 00:10:16,480 Ya sabes, tienes dos manos. 111 00:10:16,549 --> 00:10:20,508 Bueno, tienes que aprender. cómo usar la otra mano. 112 00:10:21,320 --> 00:10:25,689 El hombre fue muy amable conmigo. 113 00:10:26,726 --> 00:10:29,695 La razón por la que lo apreciaba tanto porque... 114 00:10:30,563 --> 00:10:33,999 cuando me convertí en un hombre adulto... 115 00:10:34,233 --> 00:10:39,728 Me di cuenta de una cosa eso me impresionó... 116 00:10:39,805 --> 00:10:42,103 fue que él no me echó. 117 00:10:42,174 --> 00:10:45,473 el no dijo 'Estoy practicando, lárgate de aquí'. 118 00:10:45,544 --> 00:10:48,411 Él podría haber dicho eso pero no lo hizo. 119 00:10:48,481 --> 00:10:54,545 Ahora los niños que empiezan hacen blues. Porque es lo más fácil. 120 00:11:00,960 --> 00:11:05,021 Es lo más fácil de jugar. Tocas dos notas. 121 00:11:05,097 --> 00:11:07,258 - Eso es todo. - Dos llaves. 122 00:12:36,422 --> 00:12:38,720 Pero luego te interesaste En Tatum, por supuesto. 123 00:12:38,791 --> 00:12:45,822 Bueno, ya sabes, a medida que pasa el tiempo Empiezas a escuchar a estos chicos. 124 00:12:45,898 --> 00:12:51,029 Sabes estar en este pueblo Escuché mucho blues. 125 00:12:51,103 --> 00:12:55,005 Hay gente como Tamper Red, Lux Lewis. 126 00:12:55,074 --> 00:12:57,702 - Yo también escuché a esos tipos. - El gran Joe Turner. 127 00:12:57,977 --> 00:13:01,777 Oh, he estado 128 00:13:03,349 --> 00:13:06,807 Oh, mírame 129 00:13:13,993 --> 00:13:16,655 Oh, te has sentido aliviado 130 00:13:18,497 --> 00:13:21,864 Antes de que alguien empiece a llorar 131 00:13:28,641 --> 00:13:30,905 Todos rezan 132 00:13:32,511 --> 00:13:34,103 Señor Todopoderoso 133 00:13:48,727 --> 00:13:50,820 Podría estar funcionando gratis para ti 134 00:13:53,866 --> 00:13:56,096 Lluvia de California 135 00:14:05,811 --> 00:14:07,506 Bájalo, bájalo 136 00:14:07,813 --> 00:14:10,145 Haz ese mismo tema Bájalo 137 00:14:18,724 --> 00:14:19,748 Jay está jugando. 138 00:14:51,223 --> 00:14:55,216 La cosa fue conmigo. Me encantó la música. 139 00:14:55,294 --> 00:14:58,730 Si sonaba bien lo era Está bien conmigo. 140 00:14:59,832 --> 00:15:02,596 Y por supuesto, en el sur en aquellos días... 141 00:15:02,835 --> 00:15:05,429 Tenías dos tipos de música. 142 00:15:05,504 --> 00:15:07,699 Tenías blues en tu propio barrio... 143 00:15:07,773 --> 00:15:12,039 y si encendiste la radio tienes country y western. 144 00:15:12,111 --> 00:15:13,203 - Eso es todo. - Sí, claro. 145 00:15:13,512 --> 00:15:15,503 Mi mamá me dejaría quedarme despierto. el sábado. 146 00:15:15,581 --> 00:15:19,142 Esa es la única vez que pude quedarme despierto pasadas las 9 de la noche del sábado. 147 00:15:19,218 --> 00:15:21,482 porque amaba el Gran Olé Opry. 148 00:15:22,621 --> 00:15:25,055 - Quiero decir, estaba fascinado. - El Gran Óle Opry. 149 00:15:25,591 --> 00:15:28,958 - El Auditorio Rymann. - Así es. Lo tienes. 150 00:15:29,495 --> 00:15:33,261 Filmamos allí una vez. Una especie de lugar clásico. 151 00:15:34,433 --> 00:15:36,993 Se trata de 152 00:15:37,503 --> 00:15:42,031 Si te tienes a ti mismo 153 00:15:42,675 --> 00:15:47,840 Eso es lo que significa el blues Se trata de 154 00:15:49,114 --> 00:15:52,106 Sabes que no puedes conseguir Los hombres famosos que me rodean 155 00:15:52,952 --> 00:15:56,945 Y rezo mi mujer Está saliendo 156 00:15:58,223 --> 00:16:01,090 Sí, tienes que vivir 157 00:16:01,493 --> 00:16:02,255 Sí, oh Señor 158 00:16:02,328 --> 00:16:06,196 Así que con todo este documental estamos haciendo Es una especie de historia del blues... 159 00:16:06,265 --> 00:16:09,234 con como empezó y probando para encontrar gente como tú. 160 00:16:09,301 --> 00:16:13,829 ¿Cómo se interesaron y mucha gente dice fuera de la iglesia... 161 00:16:13,906 --> 00:16:17,069 y mucha gente dice boogie woogie como lo que estás diciendo o algún pequeño... 162 00:16:17,443 --> 00:16:19,138 algún tipo de melodías. 163 00:16:19,211 --> 00:16:23,477 Pero mira en el vecindario en el que estaba, Quiero decir, eso es lo que escuchaste... 164 00:16:23,682 --> 00:16:27,482 ya sabes, escuchas el blues todo el tiempo. Aguas Fangosas. 165 00:16:28,921 --> 00:16:32,687 - Teníamos T Bone Walker. - Sí. Ahí tienes. 166 00:16:32,758 --> 00:16:36,751 -Joe Houston. - Vamos. Bueno, ya sabes lo que está pasando. 167 00:16:37,029 --> 00:16:40,465 De hecho, estaba hablando con Joe Adams. por ahí... 168 00:16:40,532 --> 00:16:43,228 y dije que solía escucharte al aire todo el tiempo... 169 00:16:43,302 --> 00:16:45,327 cuando iba a la universidad aquí abajo. 170 00:16:46,638 --> 00:16:50,597 Cuando vine por primera vez a California en 1949... 171 00:16:50,676 --> 00:16:51,973 él era el rey... 172 00:16:52,044 --> 00:16:54,535 en cualquier lugar de la ciudad al que fueras, No me importa donde estaba... 173 00:16:54,613 --> 00:16:56,774 la gasolinera, la tienda de comestibles, donde sea... 174 00:16:56,849 --> 00:17:02,685 Irías, lo escuchaste en la radio. de 12 a 3. De ninguna manera lo olvidaría. 175 00:17:15,501 --> 00:17:17,264 Estoy a la deriva y a la deriva 176 00:17:20,372 --> 00:17:22,932 Como un barco en el mar 177 00:17:28,547 --> 00:17:31,015 Bueno, estoy a la deriva y a la deriva 178 00:17:33,886 --> 00:17:36,286 Como un barco en el mar 179 00:17:42,294 --> 00:17:44,762 Bueno, no tengo a nadie 180 00:17:47,066 --> 00:17:50,035 En este mundo para cuidar de mí 181 00:17:54,573 --> 00:17:58,009 Pero el blues era algo eso estaba ahí... 182 00:17:58,077 --> 00:18:02,639 y por supuesto mi mamá era bautista así que fui a la iglesia... 183 00:18:02,714 --> 00:18:06,707 todas las reuniones de avivamiento, y BYPU. 184 00:18:08,587 --> 00:18:11,647 Y el domingo por la mañana servicio y servicio de domingo por la noche... 185 00:18:12,057 --> 00:18:13,786 y reunión de avivamiento. 186 00:18:15,227 --> 00:18:18,594 A la gente le encanta esa música. Me encanta esa música. 187 00:18:18,864 --> 00:18:21,628 Solía ​​ir a ellos incluso, si no fuera miembro de la iglesia... 188 00:18:21,700 --> 00:18:23,031 Yo iría y me sentaría atrás. 189 00:18:24,269 --> 00:18:28,535 en esos dias no tenían ningún instrumento. 190 00:18:28,607 --> 00:18:31,098 Simplemente entran y ellos... 191 00:18:35,314 --> 00:18:36,576 y el coro cantó... 192 00:18:38,817 --> 00:18:41,012 - Oye - Eh 193 00:18:41,086 --> 00:18:43,316 - Ho - Ho 194 00:18:43,388 --> 00:18:44,446 - Oye - Eh 195 00:18:44,523 --> 00:18:45,683 - Ho - Ho 196 00:18:45,757 --> 00:18:47,156 - Oye - Eh 197 00:18:47,459 --> 00:18:49,222 Está bien 198 00:18:49,528 --> 00:18:51,223 Sabes que está bien 199 00:18:51,797 --> 00:18:54,197 Bebé, está bien 200 00:18:54,266 --> 00:18:56,564 Está bien 201 00:18:56,635 --> 00:18:58,899 Sabes que está bien 202 00:18:58,971 --> 00:19:01,565 Sabes que está bien 203 00:19:02,307 --> 00:19:04,571 - Oye - Eh 204 00:19:04,643 --> 00:19:06,736 - Ho - Ho 205 00:19:06,812 --> 00:19:08,006 - Oye - Eh 206 00:19:08,080 --> 00:19:09,274 - Ho - Ho 207 00:19:09,348 --> 00:19:11,009 - Oye - Eh 208 00:19:11,116 --> 00:19:13,016 Bebé, sacude esa cosa 209 00:19:13,085 --> 00:19:15,315 Bebé, sacude esa cosa 210 00:19:15,387 --> 00:19:17,617 Bebé, sacude esa cosa 211 00:19:17,689 --> 00:19:19,919 Bebé, sacude esa cosa 212 00:19:19,992 --> 00:19:21,220 Sacúdelo, bebé 213 00:19:21,293 --> 00:19:24,729 Bebé, sacude esa cosa 214 00:19:25,664 --> 00:19:27,825 - Oye - Eh 215 00:19:27,900 --> 00:19:30,130 - Ho - Ho 216 00:19:30,202 --> 00:19:31,294 - Oye - Eh 217 00:19:31,370 --> 00:19:34,066 - Ho - Eh 218 00:19:34,139 --> 00:19:36,198 Hazme sentir tan bien 219 00:19:36,275 --> 00:19:38,573 Hazme sentir tan bien 220 00:19:38,644 --> 00:19:40,942 Hazme sentir tan bien 221 00:19:41,013 --> 00:19:43,379 Hazme sentir tan bien 222 00:19:43,448 --> 00:19:48,078 Hazme sentir tan bien 223 00:19:48,153 --> 00:19:50,121 Entonces una vez más 224 00:19:50,189 --> 00:19:52,487 Entonces una vez más 225 00:19:52,558 --> 00:19:57,018 Oh, uno más Una vez más, cariño 226 00:19:57,095 --> 00:19:59,427 Dilo una vez más Dilo una vez más 227 00:19:59,498 --> 00:20:01,989 Una vez más Una vez más 228 00:20:02,067 --> 00:20:03,898 Llévame a casa 229 00:20:03,969 --> 00:20:08,565 Llévame a casa 230 00:20:08,640 --> 00:20:13,236 Dije que quiero ir a casa 231 00:20:13,312 --> 00:20:16,179 Bebé, está bien 232 00:20:23,422 --> 00:20:24,548 Bendito sea tu corazón. 233 00:20:25,224 --> 00:20:28,751 Siéntate, Dave, y te preguntaré un poco sobre el blues. 234 00:20:29,695 --> 00:20:34,655 El origen, en tu mente, ¿Cómo te interesaste?... 235 00:20:35,067 --> 00:20:39,094 y quien te influyo cuando eras joven? 236 00:20:41,473 --> 00:20:45,876 Ya sabes, los espirituales y los blues... 237 00:20:47,479 --> 00:20:49,879 están todos conectados. 238 00:20:50,148 --> 00:20:54,551 y yo tenia un amigo desde Nueva Orleans... 239 00:20:56,121 --> 00:21:02,526 y ella, cuando había problemas ella decía "Señor, Señor... 240 00:21:03,562 --> 00:21:07,362 ¿Qué traerá el mañana? Hoy... 241 00:21:08,467 --> 00:21:14,030 sentí un escozor estrecho en el útero tan profundo... 242 00:21:14,273 --> 00:21:17,640 mis ojos se niegan a llorar. 243 00:21:17,876 --> 00:21:23,405 Y este es el blues espiritual. 244 00:24:04,142 --> 00:24:06,337 Hermosa. 245 00:24:06,578 --> 00:24:10,912 ¿Quién fue tu mayor influencia? cuando eras joven? ¿Qué pianista? 246 00:24:11,116 --> 00:24:16,486 Bueno, cuando era niño iba al colegio, a la universidad... 247 00:24:17,622 --> 00:24:22,025 tengo una oportunidad ser pianista intermedio... 248 00:24:22,761 --> 00:24:28,495 para un gran pianista, una mujer llamada Cleo Brown. 249 00:24:28,700 --> 00:24:33,535 Ella es la que me dio una nota. para presentarme a Art Tatum... 250 00:24:33,772 --> 00:24:38,732 el mejor pianista, uno de los mejores músicos que hemos tenido. 251 00:24:49,921 --> 00:24:53,618 Dave Brubeck contó una gran historia sobre Cleo Marrón. ¿Conocías a Cleo Brown? 252 00:24:53,692 --> 00:24:57,093 - No. - Cleo Brown lo convirtió en arte. 253 00:24:57,162 --> 00:25:00,029 Y una vez escuchó a Art Tatum y por supuesto... 254 00:25:00,098 --> 00:25:02,191 todos los demás como Pat Swoller... 255 00:25:02,267 --> 00:25:04,326 todos los demás dijeron ese es Dios ahí mismo. 256 00:25:04,402 --> 00:25:08,361 Así es. Lo entiendes. Pero al menos era verdad, hombre. 257 00:25:25,624 --> 00:25:27,023 Simplemente no podías creerlo. 258 00:25:27,192 --> 00:25:30,457 El piano tiene 88 teclas y no tiene más que 10 dedos. 259 00:25:31,062 --> 00:25:33,963 Pero lo hizo sonar como Había dos personas jugando. 260 00:25:34,032 --> 00:25:35,659 Como dos personas jugando. 261 00:26:52,444 --> 00:26:56,107 Y a veces él habría su cerveza con él. 262 00:26:56,181 --> 00:26:59,173 Y cuando está bebiendo un sorbo de cerveza usaría su mano izquierda... 263 00:26:59,384 --> 00:27:00,783 y no lo sabrías la diferencia. 264 00:27:01,186 --> 00:27:02,517 No hizo ninguna diferencia. 265 00:27:03,822 --> 00:27:05,949 estábamos bromeando sobre eso el otro dia... 266 00:27:06,024 --> 00:27:07,924 diciendo que tenía el más rápido mano izquierda en el oeste. 267 00:27:07,993 --> 00:27:08,891 Así es. 268 00:27:16,034 --> 00:27:17,695 Pero Dios mío. 269 00:27:17,769 --> 00:27:23,435 Simplemente siéntate y escucha a Art Tatum... 270 00:27:23,508 --> 00:27:28,207 y simplemente no crees lo que escuchas. 271 00:28:23,034 --> 00:28:25,264 Eso me parece bastante impresionante. 272 00:28:25,537 --> 00:28:30,668 Y la persona más cercana que He oído que él es Oscar Peterson. 273 00:30:12,010 --> 00:30:14,205 - Óscar sabe jugar. - Óscar sabe jugar. 274 00:30:14,279 --> 00:30:16,008 El hijo de puta puede jugar duro. 275 00:30:18,349 --> 00:30:19,873 ¿Podemos usar hijo de puta en el aire? 276 00:30:21,786 --> 00:30:23,686 Por supuesto que podemos. 277 00:30:26,858 --> 00:30:29,691 Juega con nosotros uno de tus primeros cosas de blues si quieres. 278 00:30:30,061 --> 00:30:33,428 Con lo que creciste algo que te influyó. 279 00:32:06,524 --> 00:32:07,957 - Hermoso. Háblame de Nat. - Nat Cole era mi hombre. 280 00:32:09,294 --> 00:32:10,522 Fue un gran jugador. 281 00:32:10,595 --> 00:32:13,894 Y mucha gente no lo sabe. Lo conocen por su canto. 282 00:32:13,965 --> 00:32:16,456 - Fue un gran jugador. - Así es, lo tienes. 283 00:32:16,567 --> 00:32:19,331 eso es lo que queria ser como un niño que viene. 284 00:32:19,404 --> 00:32:21,463 quería cantar... 285 00:32:21,539 --> 00:32:25,737 y jugar las cositas ricas detrás de mi canto como él lo hace. 286 00:32:25,810 --> 00:32:27,471 Por eso traté de imitarlo. 287 00:32:27,545 --> 00:32:32,983 Come Nat King Cole, dormía Nate King Cole... 288 00:32:33,051 --> 00:32:35,315 bebe Nat Cole. 289 00:32:35,520 --> 00:32:39,183 Bueno, esos primeros discos de él también donde jugaba. 290 00:32:39,257 --> 00:32:43,626 Más tarde se convirtió en tal una gran estrella cantante con Nelson Riddle. 291 00:32:43,695 --> 00:32:46,493 Por eso mucha gente No sé que puede jugar. 292 00:32:46,898 --> 00:32:48,798 Pero sabía que podía jugar... 293 00:32:48,866 --> 00:32:51,198 porque lo escuché cuando tuvo su primer grupo. 294 00:32:51,269 --> 00:32:54,067 Y sus cosas, tal como él las expresó junto con la guitarra... 295 00:32:54,138 --> 00:32:55,571 y él mismo y el piano. 296 00:32:55,873 --> 00:32:57,135 Es mejor 297 00:32:58,142 --> 00:33:00,337 Estar en el estante 298 00:33:02,447 --> 00:33:05,575 Sé como un ermitaño Vivir en una cueva 299 00:33:05,650 --> 00:33:09,313 No recibes mucho amor Pero ¿ahorras? 300 00:33:09,387 --> 00:33:10,411 Es mejor 301 00:33:11,456 --> 00:33:13,720 Estar solo 302 00:33:51,129 --> 00:33:53,893 Hay una historia que se cuenta Por este hombre, amigo 303 00:33:54,198 --> 00:33:57,224 Con un cambio Y te veo tocar 304 00:33:57,502 --> 00:34:00,562 Trabaja todo el día Y volver a casa por la noche 305 00:34:00,772 --> 00:34:04,139 Mira fijamente al pequeño Dippy Todo lo que ella quiere hacer es pelear 306 00:34:04,208 --> 00:34:07,735 Entonces es mejor ser Solo, muchacho 307 00:34:07,812 --> 00:34:11,049 Es mejor ser Solo, hombre 308 00:34:11,049 --> 00:34:13,882 Entonces es mejor ser Solo, muchacho 309 00:34:26,798 --> 00:34:28,425 Cosas realmente sabrosas. 310 00:34:28,866 --> 00:34:33,030 Nat Cole no te engañes amigo mio el sabe jugar... 311 00:34:33,104 --> 00:34:34,537 - Él puede jugar. - Y con sentimiento. 312 00:34:35,840 --> 00:34:40,504 No esta corriendo arriba y abajo el teclado. Es jugar con el sentimiento. 313 00:34:40,578 --> 00:34:41,670 Y saber lo que estás haciendo. 314 00:34:46,250 --> 00:34:50,016 Bebé, déjame tomar tu mano 315 00:34:55,426 --> 00:34:58,452 'Hasta que te haga entender 316 00:35:02,133 --> 00:35:03,794 Oh, nena 317 00:35:08,473 --> 00:35:11,670 Por favor déjame tomar tu mano 318 00:35:21,552 --> 00:35:24,112 Quiero que sepas, niña 319 00:35:26,257 --> 00:35:30,023 Y hacerte entender 320 00:35:33,631 --> 00:35:36,259 Sí, sí. Gracias Raimundo. 321 00:35:41,339 --> 00:35:44,502 Pianistas de Nueva Orleans han sido contribuyentes continuos... 322 00:35:44,575 --> 00:35:45,974 al mundo del blues... 323 00:35:46,711 --> 00:35:49,043 de su primer héroe, Jolly Row Morton... 324 00:35:49,113 --> 00:35:52,276 Profesor Pelo Largo, Fats Domino, Dr. John... 325 00:35:52,350 --> 00:35:55,478 el sonido de celebración que emana de Nueva Orleans... 326 00:35:55,553 --> 00:35:56,850 Es un placer contemplarlo. 327 00:36:20,211 --> 00:36:24,113 Muy bien, Mac. Cuéntame ¿quién fue tu primera influencia? 328 00:36:24,282 --> 00:36:26,876 Bueno, cuando yo era un poco de marihuana... 329 00:36:26,951 --> 00:36:29,647 mi tía audrey me enseñó cómo tocar el boogie de Texas. 330 00:36:30,321 --> 00:36:33,984 - ¿El baile de Texas? - De niño solía hacer eso. 331 00:36:36,160 --> 00:36:39,527 - Dos manos. - Lo armé todo más tarde. 332 00:36:40,298 --> 00:36:45,600 te digo el chico que me gusta Era Pete Johnson... 333 00:36:45,670 --> 00:36:49,504 sus viejos discos con Joe Turner cosas así. 334 00:36:49,574 --> 00:36:50,973 Pete rodante. 335 00:36:51,142 --> 00:36:54,634 Me gusta eso, ¿qué fue? Barney Brown. 336 00:36:54,712 --> 00:36:57,909 Ese es el que puedo recordar. Me gustó... 337 00:36:57,982 --> 00:37:01,850 Artista local en Nueva Orleans como Jake y Jack Dupree. 338 00:37:01,919 --> 00:37:05,047 Me encantaba, jugaba la tristeza del drogadicto. 339 00:37:05,389 --> 00:37:06,515 Fue amable... 340 00:37:07,758 --> 00:37:10,124 ya sabes, de todos esos gatos locales estaría haciendo. 341 00:37:16,367 --> 00:37:20,235 Todo ese pequeño estilo de eso era toda una parte de Nueva Orleans... 342 00:37:20,571 --> 00:37:24,007 y era un juego de gatos el mismo Lo mismo con todo el otro día... 343 00:37:24,075 --> 00:37:27,340 y pude escuchar a esos gatos cuando era niño. 344 00:37:27,411 --> 00:37:30,039 Eso es lo que me hizo lo que ser guitarrista. 345 00:37:32,116 --> 00:37:35,711 Había un gato que solía jugar. el blues del drogadicto. Como... 346 00:37:58,843 --> 00:38:04,748 Esos estilos era todo como lo mismo. 347 00:38:04,815 --> 00:38:07,648 Pero ¿por qué querías ser? ¿un guitarrista? 348 00:38:07,718 --> 00:38:09,948 Escuché a muchos pianistas malos. 349 00:38:10,154 --> 00:38:15,990 Simplemente decidí que nunca conseguiré un trabajo. tocando música, como pianista. 350 00:38:16,527 --> 00:38:20,395 Había tantos gatos que estaban... 351 00:38:20,464 --> 00:38:23,865 Como dije, estaba Jack Dupree... 352 00:38:23,934 --> 00:38:28,564 estaba Hughie Smith, se hizo famoso por hacer... 353 00:38:28,639 --> 00:38:31,870 ese rock rollin y boogie woogie todas esas cosas después... 354 00:38:32,209 --> 00:38:37,704 cuando lo conocí estaba jugando el blues y todas esas cosas malas. 355 00:38:37,948 --> 00:38:41,816 - Por malo te refieres a bueno. - Me refiero a cosas realmente modernas. 356 00:38:41,886 --> 00:38:43,353 Malo significa bueno. 357 00:38:46,457 --> 00:38:49,085 La cosa era, Profesor Pelo Largo Fue uno de mis todos los tiempos. 358 00:38:49,160 --> 00:38:51,526 Él regresa. Cuando era niño lo conocí un poco... 359 00:38:51,595 --> 00:38:54,155 porque mi padre no estaba vendiendo discos... 360 00:38:54,231 --> 00:38:59,567 pero haciendo arreglos, sistemas de megafonía y cosas por la ciudad. 361 00:38:59,904 --> 00:39:02,304 Solíamos tomar pianos viejos como este. 362 00:39:02,373 --> 00:39:05,672 Realmente no pudieron juntarlos Entonces los sacaron a la calle. 363 00:39:06,577 --> 00:39:10,206 Recoge la basura, pero los arrastraríamos a la casa... 364 00:39:10,314 --> 00:39:12,145 o en los callejones en diferentes lugares. 365 00:39:12,917 --> 00:39:17,047 Aprendí a arreglar pianos de esta manera. Jugador diferente... 366 00:39:17,121 --> 00:39:20,557 quitarle las manijas a un piano y ponerlos en el otro... 367 00:39:21,425 --> 00:39:23,825 consigue la pequeña almohadilla que hace la acción aquí abajo. 368 00:39:23,894 --> 00:39:26,419 Si no funcionara, ataría un acorde una cuerda o tres en ella... 369 00:39:26,497 --> 00:39:30,331 y llevarlo a la siguiente muesca donde la acción funcionaría para que funcione. 370 00:39:30,935 --> 00:39:34,837 Yo jugaría. Algunas teclas funcionan y algunas llaves no... 371 00:39:35,439 --> 00:39:39,034 solo con un piano roto En la casa me enseñó mucho. 372 00:39:39,110 --> 00:39:41,374 Así es como Empecé a tocar acordes cruzados... 373 00:39:41,445 --> 00:39:45,313 Si una tecla no sonaba, no importaba. Para mí, encontraría otra clave a la que saltar. 374 00:41:02,460 --> 00:41:08,228 Tipitina tipa tipa Tipitina, mami 375 00:41:19,810 --> 00:41:25,612 Tipitina tipa tipa Tipitina, mami 376 00:42:05,055 --> 00:42:07,421 ¿Quién fue tu influencia? al lado de tu tío. 377 00:42:07,491 --> 00:42:09,288 ¿Fue todo en tu familia? tu tía y tu tío? 378 00:42:09,360 --> 00:42:10,554 Para empezar... 379 00:42:10,728 --> 00:42:14,755 y luego crecí en el país del blues... 380 00:42:14,832 --> 00:42:16,732 y yo tenía pianistas en mi familia. 381 00:42:16,800 --> 00:42:20,327 Primero, mi abuela. que tocaba el piano ragtime... 382 00:42:20,404 --> 00:42:22,634 fue una influencia para mí. 383 00:42:22,706 --> 00:42:26,870 Ella tenía un montón de diez pan callejón partitura... 384 00:42:26,944 --> 00:42:28,878 así que escuché mucho de eso. 385 00:42:29,246 --> 00:42:33,307 Mi tía tocaba el piano hermoso. una cierta cantidad de boogie woogie. 386 00:42:33,517 --> 00:42:37,453 Así que cuando comencé explorar el piano realmente... 387 00:42:38,522 --> 00:42:43,892 El profesor Longhair y Nueva Orleans sonido reproduciendo... 388 00:42:43,961 --> 00:42:46,691 pero él en particular porque era un gran innovador... 389 00:42:46,764 --> 00:42:50,996 él inventó y creó ese estilo polirítmico que... 390 00:42:52,236 --> 00:42:57,230 que muchos de nosotros hacemos y continuamos a través del Dr. John y James Bleeker... 391 00:42:57,975 --> 00:42:59,670 y ahora toda otra generación. 392 00:43:00,511 --> 00:43:03,912 Bueno, danos una pequeña oportunidad. Tócanos algo. 393 00:43:03,981 --> 00:43:07,439 Bueno, Mi tipo de cosas favoritas. 394 00:43:47,925 --> 00:43:50,189 Tengo mis frijoles rojos cocinándose 395 00:43:51,161 --> 00:43:53,391 Tengo mis frijoles rojos cocinándose 396 00:43:54,531 --> 00:43:56,396 Tengo mis frijoles rojos cocinándose 397 00:43:57,901 --> 00:43:59,892 Tengo mis frijoles rojos cocinándose 398 00:44:01,372 --> 00:44:03,397 Tengo mis frijoles rojos cocinándose 399 00:44:03,474 --> 00:44:06,102 Luego, cuando terminen ¿No me das un poco? 400 00:44:29,433 --> 00:44:31,594 Fabuloso. 401 00:44:34,538 --> 00:44:36,631 Sí, fabuloso, eso fue fabuloso. 402 00:44:37,174 --> 00:44:40,405 Dominó de las grasas. Él era malo. 403 00:44:40,477 --> 00:44:45,278 Estaba tocando cosas que hacían Lo hizo famoso y tocaba blues. 404 00:45:17,981 --> 00:45:20,381 Me llaman Llámame el hombre gordo 405 00:45:20,951 --> 00:45:23,545 Porque peso doscientas libras 406 00:45:24,088 --> 00:45:25,953 Todas las chicas me aman 407 00:45:26,490 --> 00:45:28,424 Porque conozco mi camino 408 00:45:30,494 --> 00:45:33,156 Estaba de pie, estaba de pie En la esquina 409 00:45:33,697 --> 00:45:36,325 De Muralla y Canal 410 00:45:36,967 --> 00:45:38,832 Estaba mirando, mirando 411 00:45:39,203 --> 00:45:41,068 Ver a esa gente irse 412 00:46:13,971 --> 00:46:16,337 Me voy, me voy 413 00:46:17,174 --> 00:46:19,768 Y me voy a quedar 414 00:46:20,511 --> 00:46:24,140 Porque estamos en esta vida rápida No puedo soportar esto 415 00:46:32,156 --> 00:46:35,956 Fats Domino es increíble. Una vez lo eliminamos... 416 00:46:36,026 --> 00:46:41,464 en las llanuras de Grand Tetons en Wyoming... 417 00:46:41,532 --> 00:46:43,523 y ponemos un piano de cola enorme por ahí... 418 00:46:44,701 --> 00:46:49,229 e hizo que Fats Domino jugara y así Empecé a jugar una de estas cosas... 419 00:46:49,306 --> 00:46:51,968 Quiero acompañarte a casa una de estas canciones... 420 00:46:52,042 --> 00:46:55,705 y de repente todos se detuvieron y miro hacia la ladera de la colina... 421 00:46:55,779 --> 00:46:58,543 y había diez alces y estaban todos sentados allí... 422 00:46:58,615 --> 00:47:00,310 con sus cabezas tituladas así. 423 00:47:00,384 --> 00:47:02,352 Y tan pronto como se detuvo, se fueron. 424 00:47:03,153 --> 00:47:04,620 Quedaron fascinados. 425 00:47:06,089 --> 00:47:09,354 - A todo el mundo le gusta el blues. - No hay críticas allí. 426 00:48:29,139 --> 00:48:30,106 Mi propio dame. 427 00:49:03,040 --> 00:49:05,440 Tengo fuego, no puedo apagarlo 428 00:49:07,110 --> 00:49:10,079 El aguardiente me hará gritar 429 00:49:11,248 --> 00:49:13,739 Bajar y buscar a mi india 430 00:49:15,285 --> 00:49:17,753 Y puede venir bien en un coche 431 00:49:19,523 --> 00:49:21,923 Yo, gran jefe, me siento bien 432 00:49:23,493 --> 00:49:25,927 Voy a hacer todo lo que pueda 433 00:49:27,764 --> 00:49:30,062 Mi gran jefe, tuve mi día 434 00:49:31,702 --> 00:49:34,432 ¿No es así como algunos dicen? 435 00:49:35,839 --> 00:49:38,467 Siguiendo por la 6ta Avenida 436 00:49:39,910 --> 00:49:42,606 Niño pequeño corriendo en un campo de batalla 437 00:49:44,147 --> 00:49:46,513 Toda mi tribu divirtiéndome 438 00:49:48,218 --> 00:49:51,278 ¿Durante toda la noche? 439 00:50:44,041 --> 00:50:47,477 Puedes sacudirlo, puedes romperlo Cuélgalo en la pared 440 00:50:48,545 --> 00:50:52,072 Tóralo en la cocinita En una bolita 441 00:50:52,315 --> 00:50:53,839 Puedes perder el tiempo 442 00:50:56,787 --> 00:50:58,118 Perder el tiempo 443 00:51:00,057 --> 00:51:02,685 Haz lo que quieras dónde y cuándo te apetece 444 00:51:03,060 --> 00:51:05,961 Todo el mundo está haciendo el desorden 445 00:51:43,066 --> 00:51:44,124 Gracias. 446 00:51:44,334 --> 00:51:46,427 Mi nombre es Willy. 447 00:51:46,703 --> 00:51:48,568 -Willy. - Willy Perkins. 448 00:51:50,140 --> 00:51:51,869 Empezamos a llamarme Pinetop. 449 00:51:52,576 --> 00:51:55,170 ¿De dónde crees que se origina el blues? de evolucionado de? 450 00:51:55,245 --> 00:51:59,306 ¿Qué te parece el comienzo? ¿Lo hizo por el evangelio, por las iglesias? 451 00:51:59,783 --> 00:52:03,048 Te digo que pienso que embarrado dijo al respecto... 452 00:52:04,688 --> 00:52:07,521 si el blues tuviera un bebe Lo llamarían rock 'n roll. 453 00:52:07,891 --> 00:52:10,621 Dos cosas que le dan al hombre los azules. 454 00:52:12,129 --> 00:52:16,031 No tienes pan y amor enfermo. 455 00:52:16,733 --> 00:52:19,201 Son dos azules en uno. 456 00:52:19,436 --> 00:52:20,368 Estoy de acuerdo contigo en eso, Muddy. 457 00:52:20,737 --> 00:52:26,073 yo haría lo mismo como porque lo sé... 458 00:52:26,309 --> 00:52:29,039 Si el tiempo no mejora 459 00:52:29,579 --> 00:52:31,342 Por el camino que voy 460 00:52:31,648 --> 00:52:34,173 El blues es como un médico... 461 00:52:35,218 --> 00:52:37,311 puede curarte... 462 00:52:37,554 --> 00:52:40,079 y puede derribarte un poco. 463 00:52:40,790 --> 00:52:43,725 ¿De dónde llegamos todos? nuestro blues de... 464 00:52:43,960 --> 00:52:46,690 principalmente, son nuestras bellas damas. 465 00:52:49,833 --> 00:52:51,198 Déjame cantar una canción. 466 00:53:03,847 --> 00:53:08,284 En los años 1950 suena un blues urbano se reunieron en Chicago. 467 00:53:08,518 --> 00:53:12,352 Hombres como Muddy Waters y Howling Wolf electrizó la música... 468 00:53:12,589 --> 00:53:14,614 que había sido criado del Delta. 469 00:53:15,358 --> 00:53:18,020 Contribuyendo a esta fuerza vital de azules profundos... 470 00:53:18,261 --> 00:53:20,559 eran pianistas como Otis Spann. 471 00:53:49,826 --> 00:53:51,691 Déjame decirte algo ahora. 472 00:53:53,763 --> 00:53:54,752 Un día 473 00:53:57,534 --> 00:54:03,370 Voy a extrañar otra vez Y yo digo 474 00:54:05,108 --> 00:54:07,838 No hay nada que decir chica 475 00:54:09,145 --> 00:54:13,707 No es asunto de nadie ¿Me oyes? 476 00:54:14,751 --> 00:54:15,911 Qué hago 477 00:54:23,793 --> 00:54:25,454 Yo y mi bebé 478 00:54:27,764 --> 00:54:29,823 Luchamos y luchamos 479 00:54:31,468 --> 00:54:33,800 Justo a la mañana siguiente 480 00:54:35,171 --> 00:54:37,537 ¿Estamos amando bien? 481 00:54:39,075 --> 00:54:42,806 No es asunto de nadie 482 00:54:45,382 --> 00:54:46,440 Si lo hago 483 00:55:22,352 --> 00:55:23,580 Todos mienten 484 00:55:25,922 --> 00:55:28,083 Para guardar una noción 485 00:55:29,826 --> 00:55:31,657 Llama a una chica 486 00:55:33,163 --> 00:55:36,189 Envejeciendo 487 00:55:36,700 --> 00:55:40,329 No es asunto de nadie 488 00:55:42,272 --> 00:55:43,603 Si lo hago 489 00:55:52,015 --> 00:55:56,975 Dejo de intentarlo Para encontrar mi gallo rojo 490 00:55:57,454 --> 00:56:01,220 Te lo digo Lo he estado esperando 491 00:56:05,628 --> 00:56:07,994 Si ves mi gallito rojo 492 00:56:10,166 --> 00:56:13,397 Por favor llévalo a casa 493 00:56:19,409 --> 00:56:22,003 Los perros empiezan a ladrar 494 00:56:23,413 --> 00:56:26,974 Y los perros empiezan a aullar 495 00:56:31,921 --> 00:56:34,788 Si ves mi gallito rojo 496 00:56:36,760 --> 00:56:39,524 Llévalo a casa 497 00:56:49,105 --> 00:56:52,472 Bueno, había una señora que vivía En la misma calle me llamaron... 498 00:56:52,542 --> 00:56:57,206 su nombre era blanco y recibí mucha influencia de ella. 499 00:56:57,480 --> 00:57:01,075 Porque no podía tocar el blues en la casa de mi papá. 500 00:57:01,418 --> 00:57:05,548 Mira, mi madre estaba en la iglesia y mi papá era el diácono de la iglesia... 501 00:57:05,789 --> 00:57:10,658 y no podía tocar ningún blues. yo tenia ir a su casa a tocar blues. 502 00:57:11,127 --> 00:57:14,426 - Escaparse. - También tuve algunos gritos detrás de esto. 503 00:57:16,166 --> 00:57:20,660 se suponía que debía estar en la escuela pero no lo estaba. Estaba tocando blues. 504 00:57:46,563 --> 00:57:48,360 Ya conoces la tristeza 505 00:57:49,199 --> 00:57:51,963 No me gusta nadie 506 00:57:54,471 --> 00:57:56,996 Ya conoces la tristeza 507 00:57:58,641 --> 00:58:00,700 No me gusta nadie 508 00:58:02,979 --> 00:58:05,447 Pero puedes encontrar la tristeza, cariño 509 00:58:06,216 --> 00:58:08,650 Sólo por un dólar la botella 510 00:58:11,421 --> 00:58:13,821 Ya conoces la tristeza 511 00:58:14,357 --> 00:58:16,587 Odia a todos 512 00:58:19,329 --> 00:58:22,059 Ya conoces la tristeza, cariño 513 00:58:23,399 --> 00:58:25,424 Odia a todos 514 00:58:27,570 --> 00:58:29,970 Pero puedes encontrar la tristeza, cariño 515 00:58:31,207 --> 00:58:34,040 Sólo por un dólar la botella 516 00:58:36,846 --> 00:58:40,907 Nunca por un bebé lo haría Derribar esta alma 517 00:58:40,984 --> 00:58:46,012 Porque ella ya no me quiere Porque tenía tristeza 518 00:58:48,224 --> 00:58:50,215 No le agrada a nadie 519 00:58:52,829 --> 00:58:55,161 Ya conoces la tristeza Ya conoces la tristeza 520 00:58:55,832 --> 00:58:58,699 A los azules no les agrada nadie 521 00:58:59,402 --> 00:59:00,733 Me voy 522 00:59:25,528 --> 00:59:28,759 Sólo esta mañana 'combate Las cuatro 523 00:59:29,732 --> 00:59:32,997 Pasó por su casa Me siento muy deprimido 524 00:59:33,503 --> 00:59:34,765 Porque la tristeza 525 00:59:36,239 --> 00:59:39,333 Y el blues no le gusta a nadie 526 00:59:40,810 --> 00:59:43,472 Ya conoces la tristeza Ya conoces la tristeza 527 00:59:44,247 --> 00:59:46,875 A los azules no les agrada nadie 528 00:59:49,252 --> 00:59:50,480 Ya conoces la tristeza 529 00:59:52,455 --> 00:59:54,116 Odia a todos 530 00:59:57,060 --> 00:59:59,722 Ya conoces la tristeza 531 01:00:00,463 --> 01:00:02,431 Odia a todos 532 01:00:05,034 --> 01:00:07,559 Ya conoces la tristeza Ya conoces la tristeza 533 01:00:08,571 --> 01:00:10,937 A los blues no les gusta nadie 534 01:00:29,359 --> 01:00:31,691 Ya conoces la tristeza Ya conoces la tristeza 535 01:00:32,261 --> 01:00:34,559 A los blues no les gusta nadie 536 01:00:40,970 --> 01:00:45,202 hoy es mucho influenciado por el blues y... 537 01:00:45,274 --> 01:00:49,472 pero antes de eso parece que música y rock'n roll... 538 01:00:49,545 --> 01:00:50,910 cada vez es menos complicado... 539 01:00:51,414 --> 01:00:55,544 mientras que el blues tenía más gospel y alma en él. 540 01:00:55,785 --> 01:01:01,690 nunca dibujo alguna diferencia entre... 541 01:01:04,293 --> 01:01:06,318 blues y todo eso. 542 01:01:06,729 --> 01:01:12,827 Pensé que todo estaba relacionado primero. prima, prima segunda, prima tercera. 543 01:01:13,169 --> 01:01:16,764 Todos esos chicos de jump blues A todos les gustan los rockeros... 544 01:01:16,873 --> 01:01:19,865 - Joe Houston, todos esos tipos. - Esos saltadores... 545 01:01:19,942 --> 01:01:25,642 De vez en cuando se desviarían y adentrarnos en lo que llamamos jazz. 546 01:01:25,715 --> 01:01:28,912 Así llamábamos jazz en aquel entonces. 547 01:01:30,386 --> 01:01:34,220 Se dedicaban al jazz, jazz, jazz. 548 01:01:34,557 --> 01:01:39,460 Entonces así nunca sabia lo que significaba... 549 01:01:39,696 --> 01:01:42,221 decir esto fue eso, eso fue todo. 550 01:01:42,465 --> 01:01:44,729 Todos intentando jugarlo todo. 551 01:01:45,034 --> 01:01:50,666 Sólo lo hice una cosa. Este era el blues. 552 01:01:51,040 --> 01:01:56,637 Bueno, puede ser blues rápido, blues lento, esa era la única diferencia que conocía... 553 01:01:56,713 --> 01:01:58,180 lento, rápido. 554 01:01:58,648 --> 01:02:01,378 ¿Cuál es el tempo que estás tocando? Mételo y déjalo ir. 555 01:02:01,451 --> 01:02:02,577 Bien. 556 01:02:08,791 --> 01:02:10,452 Esto es muy hermoso. 557 01:02:42,658 --> 01:02:45,126 Hola niña 558 01:02:46,162 --> 01:02:48,596 ¿No te acuerdas de mí? 559 01:02:51,801 --> 01:02:54,793 Hola, hola, niña 560 01:02:55,605 --> 01:02:57,766 ¿No te acuerdas de mí? 561 01:03:01,344 --> 01:03:03,904 Mucho tiempo Ha pasado tanto tiempo 562 01:03:04,580 --> 01:03:07,071 Pero tuve un pequeño descanso Ya ves 563 01:03:10,253 --> 01:03:13,017 Bueno, lo estoy haciendo bien 564 01:03:13,823 --> 01:03:17,554 Bueno, encontré un muñeco de Cupido 565 01:03:19,462 --> 01:03:22,090 Sí, lo estoy haciendo bien 566 01:03:22,932 --> 01:03:25,924 Sí, encontré un muñeco de Cupido 567 01:03:28,671 --> 01:03:30,935 Cuando pierde tres banderas 568 01:03:32,141 --> 01:03:34,837 Entonces ella me envía con una sonrisa 569 01:03:37,847 --> 01:03:40,714 Bueno, ella me llama su amante 570 01:03:41,083 --> 01:03:43,574 Sí, y su mendigo también 571 01:03:46,689 --> 01:03:49,487 Bueno, ella me llama su amante 572 01:03:50,059 --> 01:03:52,755 Sí, y su mendigo también 573 01:03:55,565 --> 01:03:58,261 Ahora no lo sientes niña 574 01:03:59,001 --> 01:04:01,936 Que mi nueva niña no eres tú 575 01:04:40,309 --> 01:04:41,537 Muy bien. 576 01:04:43,412 --> 01:04:45,141 Hermosa... 577 01:04:45,214 --> 01:04:47,978 - Muchas gracias, Jay. - Gracias. 578 01:04:48,050 --> 01:04:52,919 Gracias por hablar un poco sobre tu vida y la tristeza. 579 01:04:53,890 --> 01:04:55,118 Eso fue espléndido... 580 01:04:55,725 --> 01:04:59,320 "Ella me llamó su amante, ella también me llamó su mendigo." 581 01:05:01,297 --> 01:05:04,198 Conozco esas palabras Los he usado muchas veces. 582 01:05:10,139 --> 01:05:12,937 Abrazos de piano blues todos los modos del jazz. 583 01:05:13,542 --> 01:05:18,002 El jugador solitario del club nocturno, la sofisticación de Duke Ellington... 584 01:05:18,247 --> 01:05:22,741 y la energía del pitido. El blues es la base de todo. 585 01:08:02,812 --> 01:08:04,871 Entonces Pete, Cuéntame cómo empezaste. 586 01:08:05,081 --> 01:08:09,450 Mi padre trajo a casa estos discos. de Meade Lux y Albert Ammons... 587 01:08:09,685 --> 01:08:11,778 y eso me excitó de inmediato. 588 01:08:12,588 --> 01:08:16,957 Parece que tengo una naturaleza capacidad de improvisar... 589 01:08:17,393 --> 01:08:20,885 por alguna extraña razón, como un regalo. 590 01:08:21,730 --> 01:08:24,631 La gente dice cómo tocar jazz. digo bueno... 591 01:08:24,967 --> 01:08:26,901 quieres aprender como tocar tu instrumento... 592 01:08:26,969 --> 01:08:30,871 y luego si tus dedos van allí, todo lo que oyes sale. 593 01:08:31,107 --> 01:08:34,543 ¿Aprendiste leyendo? ¿O imitando? 594 01:08:34,777 --> 01:08:38,713 Bueno, imité los discos. y luego tomé lecciones de piano. 595 01:09:50,319 --> 01:09:53,447 siempre he sentido ese jazz y blues... 596 01:09:53,689 --> 01:09:55,987 eran una verdadera forma de arte americano... 597 01:09:56,292 --> 01:09:59,750 tal vez el único original real Forma de arte estadounidense que tenemos. 598 01:10:32,161 --> 01:10:34,755 Siempre me ha fascinado con la música... 599 01:10:34,997 --> 01:10:38,228 crecí escuchando eso en lugar de melodías pop. 600 01:10:38,467 --> 01:10:42,494 Mi mamá pensó que estaba un poco loco. Pero es su culpa. 601 01:10:42,738 --> 01:10:45,866 Porque ella trajo a casa un montón de los registros de Fat Swaller y dijo... 602 01:10:45,941 --> 01:10:50,810 Esto es lo que yo llamo tocar el piano de verdad. y pensé bueno así es. 603 01:10:51,113 --> 01:10:54,708 Intenté tocar el piano con zancadas pero no salió... 604 01:10:56,185 --> 01:10:58,119 no salió muy estridente... 605 01:10:58,187 --> 01:11:02,214 así que jugué un poco una cosa de tres cuerdas. 606 01:11:02,458 --> 01:11:06,121 Pero siempre me ha interesado y más tarde jazz, beep bob. 607 01:11:06,562 --> 01:11:10,293 La sociedad en cierto modo dicta lo que la gente empieza a jugar. 608 01:11:10,332 --> 01:11:13,267 Como Beep Bop en los años 40 salió de... 609 01:11:13,502 --> 01:11:15,595 gente buscando por algo... 610 01:11:15,838 --> 01:11:18,966 algo nuevo o alguna forma nueva para ir tras las cosas. 611 01:11:19,241 --> 01:11:24,873 Había que abrir algunas puertas. 612 01:11:26,548 --> 01:11:32,953 Todo el mundo es como, si estás escuchando algunas de las cosas. 613 01:11:35,624 --> 01:11:37,524 Esa cosita. 614 01:11:37,760 --> 01:11:40,354 Hay algo más en el maní blando. 615 01:11:40,663 --> 01:11:42,494 Había algo ahí dentro... 616 01:11:42,564 --> 01:11:45,829 si lo estas escuchando y ralentizarlo un poquito... 617 01:11:46,101 --> 01:11:50,765 Si lo olvido, no puedo pensar en eso ahora. Pero es así... 618 01:11:51,006 --> 01:11:54,464 realmente suena como algo Louis Armstrong jugó hace mucho tiempo... 619 01:11:54,543 --> 01:11:57,444 en el juego como uno de ellos Llama cosa. 620 01:11:57,646 --> 01:12:01,844 Al lado de ese famoso melodía de esa pieza. 621 01:12:02,117 --> 01:12:04,813 Ya escuchaste, quiero decir, escuchaste... 622 01:12:05,087 --> 01:12:09,353 a mi me hizo falta algo asi... 623 01:12:09,591 --> 01:12:13,652 y lo llevó a otro lugar y seguí rodando cosas así. 624 01:12:36,585 --> 01:12:38,951 La primera vez que escuché Registro de Thelonius Monk... 625 01:12:39,054 --> 01:12:43,354 Pensé que era un gato local. Casi lo apago. 626 01:12:59,141 --> 01:13:01,234 no lo sabia Monk era de Carolina. 627 01:13:01,510 --> 01:13:04,775 Acabas de escuchar música y Me recordó cosas que escuché. 628 01:13:05,047 --> 01:13:07,242 Bueno, todo el mundo está influenciado. desde alguna parte. 629 01:14:40,442 --> 01:14:44,572 Cuando hicimos ese último disco lo hizo. Y él dijo que ya sabes... 630 01:14:44,980 --> 01:14:48,381 Tócame algo viejo, esta vieja melodía. La canción del viejo primo Joe... 631 01:14:48,717 --> 01:14:52,380 un chico de nueva orleans. Un chico que siempre grabando con desde nueva orleans... 632 01:14:52,654 --> 01:14:56,351 Todos estos gatos bebop. Pensé que estaba bromeando... 633 01:14:56,625 --> 01:14:59,321 el hecho es que lo recordé esta línea de esta canción... 634 01:14:59,394 --> 01:15:04,093 No sabía las palabras y terminó con... 635 01:15:04,399 --> 01:15:07,061 Si consigues tus manos Con algo de dinero 636 01:15:09,037 --> 01:15:11,733 Puedes comprarlo todo Puedes conseguir 637 01:15:17,012 --> 01:15:20,709 Si consigues tus manos Con algo de dinero 638 01:15:21,517 --> 01:15:24,975 Puedes comprarlo todo Puedes conseguir 639 01:15:30,192 --> 01:15:32,285 Ya sabes No puedes llevártelo 640 01:15:33,462 --> 01:15:37,796 Nunca he visto ningún vehículo blindado Seguir un funeral, sí 641 01:15:38,867 --> 01:15:42,769 Esa línea nunca vio un blindado. coche sigue un funeral, sí... 642 01:15:43,005 --> 01:15:45,439 fue todo lo que Art recordó de la canción. 643 01:17:05,554 --> 01:17:09,854 ¿Quieres jugar un poco? El boogie de Pinetop para nosotros. 644 01:17:09,958 --> 01:17:13,325 No puedo jugarlo como solía hacerlo. porque... 645 01:17:13,795 --> 01:17:17,231 Me apuñalaron en este brazo aquí y no consigo la base... 646 01:17:17,466 --> 01:17:19,593 rodando como quiero. 647 01:17:19,868 --> 01:17:23,395 No puedo jugarlo como solía hacerlo. y ni siquiera me apuñalaron. 648 01:17:23,639 --> 01:17:25,732 Solía ​​jugar a esa cosa. 649 01:17:27,709 --> 01:17:30,269 Danos sólo una pequeña muestra. 650 01:19:43,345 --> 01:19:44,710 Muy bien. 651 01:19:44,980 --> 01:19:46,447 - Fue agradable. - Gracias. 652 01:19:46,515 --> 01:19:50,349 Este chico es maravilloso. Todavía lo tiene. 653 01:19:50,786 --> 01:19:52,344 Hermoso. 654 01:19:57,025 --> 01:20:00,483 Tocar blues evoca alegría, pena felicidad... 655 01:20:00,762 --> 01:20:04,163 desesperación y verdad en una moda atemporal. 656 01:24:12,580 --> 01:24:14,946 Hola mamá No me trates mal 657 01:24:15,517 --> 01:24:18,486 Ven y ama a tu papá Toda la noche 658 01:24:19,020 --> 01:24:20,578 Dime qué dije 659 01:24:22,290 --> 01:24:25,782 Dime qué dije, cariño 660 01:24:27,929 --> 01:24:30,124 - Gracias, Ray. - Está bien, hombre. 661 01:24:31,633 --> 01:24:35,160 Incluso canciones patrióticas puede convertirse en tristeza. 662 01:24:46,481 --> 01:24:48,244 Oh hermosa 663 01:24:51,286 --> 01:24:54,687 Para héroes demostrados 664 01:24:57,092 --> 01:24:57,990 En 665 01:24:58,860 --> 01:25:01,658 Lucha liberadora 666 01:25:07,168 --> 01:25:08,965 Quién más que yo 667 01:25:12,540 --> 01:25:15,941 Su país amaba 668 01:25:19,247 --> 01:25:24,310 Y más misericordia Que la vida, la vida 669 01:25:26,054 --> 01:25:27,885 ¿Sobre qué cantaré esta noche? 670 01:25:30,058 --> 01:25:37,157 Esta América Dulce América 671 01:25:41,136 --> 01:25:44,731 Que Dios refine tu oro 672 01:25:51,045 --> 01:25:53,172 Hasta todo el éxito 673 01:25:56,918 --> 01:25:58,909 Sé nobleza 674 01:26:00,889 --> 01:26:02,117 Y 675 01:26:03,591 --> 01:26:07,618 Cada ganancia adivinada 676 01:26:07,862 --> 01:26:10,387 Y ya sabes, cuando era un niño pequeño... 677 01:26:10,465 --> 01:26:12,899 Recuerdo que solíamos cantarla así... 678 01:26:15,603 --> 01:26:17,696 Oh hermosa 679 01:26:20,341 --> 01:26:23,708 Para cielos espaciosos 680 01:26:25,613 --> 01:26:26,705 Para 681 01:26:27,415 --> 01:26:32,114 Olas de grano ámbar 682 01:26:36,124 --> 01:26:43,929 Para las majestades de las montañas moradas 683 01:26:47,835 --> 01:26:53,467 Arriba Sobre la llanura frutal 684 01:26:55,009 --> 01:26:56,135 Escúchame ahora 685 01:26:59,080 --> 01:27:00,672 América 686 01:27:04,619 --> 01:27:06,211 América 687 01:27:11,626 --> 01:27:15,084 Dios Hecho derramado su gracia sobre ti 688 01:27:17,198 --> 01:27:19,928 Sí, lo hizo 689 01:27:20,168 --> 01:27:22,363 Y coronó tu bien 690 01:27:23,137 --> 01:27:25,071 Oh, ¿no te acuerdas? 691 01:27:26,207 --> 01:27:28,471 Canto de hermandad 692 01:27:29,944 --> 01:27:31,070 De 693 01:27:31,379 --> 01:27:32,744 Mar 694 01:27:32,914 --> 01:27:34,279 Para 695 01:27:34,882 --> 01:27:37,077 Mar brillante 696 01:27:37,252 --> 01:27:41,348 Sabes, desearía tener a alguien para ayudarme a cantar esto. 697 01:27:45,360 --> 01:27:46,759 América 698 01:27:48,363 --> 01:27:51,526 Oh América 699 01:27:55,003 --> 01:27:56,402 Dios mío 700 01:27:56,638 --> 01:27:59,869 Él derramó Su gracia sobre mí 701 01:28:00,708 --> 01:28:04,041 Te amo América, porque Él 702 01:28:04,612 --> 01:28:07,172 Él coronó tu bien 703 01:28:07,482 --> 01:28:09,507 Me dijo que lo haría 704 01:28:10,485 --> 01:28:12,749 Con hermandad 705 01:28:14,455 --> 01:28:15,683 De 706 01:28:15,857 --> 01:28:16,881 Mar 707 01:28:17,158 --> 01:28:18,182 Para 708 01:28:19,360 --> 01:28:21,954 Mar brillante 709 01:28:24,098 --> 01:28:26,328 Sí, escucha 710 01:28:26,901 --> 01:28:31,668 Quiero agradecerte, Señor