1 00:01:04,000 --> 00:01:14,559 Ez a film valós eseményeken alapul. 2 00:01:57,286 --> 00:02:00,881 Helló? Helló? 3 00:02:00,966 --> 00:02:04,562 Hé... hé... Van itt valaki! Engedj ki! 4 00:02:07,327 --> 00:02:08,316 Gyere ide... 5 00:02:08,487 --> 00:02:10,682 Mi... hol... hol vagy? 6 00:02:11,967 --> 00:02:16,484 Tetszel neki... Mindannyian a mennybe jutunk... 7 00:02:16,568 --> 00:02:18,160 Ki... Ki szeret engem? hol a pokolban vagyunk? 8 00:02:18,248 --> 00:02:19,886 Hova visz minket? 9 00:02:21,449 --> 00:02:22,538 Egyedül vagy... 10 00:02:23,969 --> 00:02:25,058 ő visz téged... 11 00:02:26,969 --> 00:02:28,058 A családod... 12 00:02:29,570 --> 00:02:30,659 És a házad... 13 00:02:32,970 --> 00:02:34,059 A babáim... 14 00:02:34,970 --> 00:02:36,659 Vigyázz a babáimra... 15 00:02:38,811 --> 00:02:42,565 Tetszel neki... hmm ég... 16 00:02:42,971 --> 00:02:46,168 Figyelj. Figyelj rám! Hol... Mit csinál velünk? 17 00:02:46,252 --> 00:02:47,240 Hmmm... Ég... 18 00:02:47,332 --> 00:02:49,800 Oké, válaszolj! Mi a fene folyik itt? 19 00:02:50,932 --> 00:02:52,763 Autók... és babák... 20 00:02:53,212 --> 00:03:04,167 Otthon... és... oké... Kedvel minket... hmm ég... 21 00:03:07,173 --> 00:03:09,890 De írj... Csak írj... 22 00:03:11,474 --> 00:03:12,764 Csak írj... 23 00:03:12,974 --> 00:03:15,170 Kérem! hova megyünk? 24 00:03:19,775 --> 00:03:23,563 Ó istenem... ó... Mit fogunk csinálni? 25 00:03:26,976 --> 00:03:28,365 Mit fogunk csinálni? 26 00:03:32,977 --> 00:03:36,174 Helló? Hello... kérlek... 27 00:03:36,377 --> 00:03:38,046 Kérjük, segítsen nekünk! 28 00:04:15,521 --> 00:04:20,522 Felirat/recenzió: Rabatini www.horroralternativo.com.br 29 00:04:20,722 --> 00:04:25,722 Alternatív horror jellemzők: "Scrapbook" 30 00:05:38,591 --> 00:05:39,680 Szia Leo... 31 00:05:42,791 --> 00:05:43,880 Gyere be. 32 00:05:45,991 --> 00:05:47,080 Minden jó. 33 00:05:49,472 --> 00:05:50,661 Gyere ide. 34 00:05:51,592 --> 00:05:53,942 Nem akarod látni a nővéred? 35 00:05:58,793 --> 00:06:00,590 Leo... Nem akarsz megérinteni? 36 00:06:04,913 --> 00:06:08,509 Gyerünk, oké. Tudsz játszani, ez jó. 37 00:06:10,594 --> 00:06:12,152 Semmi rossz nem fog történni. 38 00:06:14,355 --> 00:06:15,787 Bízhatsz bennem... 39 00:06:18,675 --> 00:06:19,764 Leo, gyere ide... 40 00:06:21,915 --> 00:06:23,668 Leo, add a kezed. 41 00:06:27,976 --> 00:06:29,909 Ott van... 42 00:06:36,637 --> 00:06:37,726 Jó fiú. 43 00:06:40,097 --> 00:06:41,716 Látta? Minden jó. 44 00:06:43,497 --> 00:06:45,674 Semmi rossz nem fog történni. 45 00:06:48,238 --> 00:06:50,594 Gyere ide, miért ne? leülsz velem? 46 00:06:54,499 --> 00:06:56,193 Gyere ide, akarlak mutass valamit... 47 00:06:57,760 --> 00:06:59,112 nem bántalak... 48 00:07:02,080 --> 00:07:07,200 Leo... gyere ide. Hallgass a nővéredre. 49 00:07:09,480 --> 00:07:13,599 Látod... semmi baj. Bízhatsz bennem... 50 00:07:15,161 --> 00:07:21,192 Minden rendben lesz... Ülj le. 51 00:07:23,002 --> 00:07:27,436 Ettől érezni fogod érezd jól magad, Leo, nyugodj meg. 52 00:07:28,843 --> 00:07:30,071 Gyerünk... feküdj le... 53 00:07:32,803 --> 00:07:34,601 én irányítom. 54 00:07:36,724 --> 00:07:37,993 oké... 55 00:07:40,524 --> 00:07:41,957 tessék. 56 00:07:48,225 --> 00:07:50,199 Nem érzed jól magad, Leo? 57 00:07:54,286 --> 00:07:55,474 Ez jó, igaz? 58 00:07:58,006 --> 00:08:00,205 Látta? Minden rendben lesz... 59 00:09:20,715 --> 00:09:23,093 Leo, ugye nem mész el? 60 00:09:26,296 --> 00:09:28,407 Leo, nem mehetsz így. 61 00:09:31,296 --> 00:09:33,207 Maradj még egy kicsit. 62 00:09:34,417 --> 00:09:38,526 Rendben van. Nem foglak bántani. 63 00:09:39,337 --> 00:09:41,710 Mi ez? jól vagy? 64 00:09:41,817 --> 00:09:43,617 Semmi... ő... Az ajtóm nyitva volt. 65 00:09:43,778 --> 00:09:47,612 Mi? De mit. mi a fene folyik itt?! 66 00:09:47,978 --> 00:09:50,618 Megmondtam, soha ne bassza meg a nővérünket! 67 00:09:53,039 --> 00:09:58,617 Nem hiszem el, hogy ezt tetted! Menjünk! Menjünk! Kelj fel! Menjünk! 68 00:10:04,160 --> 00:10:06,018 Akarsz valakit a családból? Átkozott! 69 00:10:06,180 --> 00:10:09,173 Akarsz valakit a családból? Átkozott! 70 00:10:10,873 --> 00:10:12,473 megmondtam! 71 00:10:39,544 --> 00:10:42,212 Szent szar! Ébren vagy. 72 00:10:43,944 --> 00:10:46,015 Kíváncsi voltam, mikor hogy felébrednél. 73 00:10:46,824 --> 00:10:51,113 Tudod, eltartott egy ideig találd meg azt a ruhát, 74 00:10:51,325 --> 00:10:56,024 Úgy értem, nem mindennap van ez így találtunk valami nagyon szépet. 75 00:10:57,026 --> 00:11:00,177 Nagyon jól néz ki rajtad. 76 00:11:01,026 --> 00:11:02,515 Mi... Miért? 77 00:11:03,626 --> 00:11:05,225 Szeretni engem? 78 00:11:06,147 --> 00:11:08,707 Hogy segítsek sikeresen? Vagy mindkettő? 79 00:11:08,927 --> 00:11:10,216 Miért vagy prostituált? 80 00:11:11,827 --> 00:11:14,137 Én... nem tudom. Sok oka van... 81 00:11:14,628 --> 00:11:16,619 Ez az én élettörténetem. 82 00:11:16,908 --> 00:11:19,706 Minden, amit a világnak tudnia kell. És még sok más. 83 00:11:20,228 --> 00:11:22,025 Ez az én büszkeségem és örömöm. 84 00:11:22,708 --> 00:11:27,419 Nagyon-nagyon-nagyon sokáig tartott összeszerelni. 85 00:11:28,109 --> 00:11:30,543 Gyermekfoglalkozás van. 86 00:11:30,629 --> 00:11:34,225 Van egy felnőtt foglalkozás... van... Egy egész élete van. 87 00:11:35,230 --> 00:11:37,903 még soha nem láttam... Sosem értettem igazán, mi ez. 88 00:11:39,330 --> 00:11:44,029 Miért kell az embereknek hazudni. Miért? Miért kell hazudnod? 89 00:11:49,352 --> 00:11:54,108 El tudod mondani? - Nem. Istenem. 90 00:11:54,252 --> 00:11:57,523 Mindenkinek van egy titka. Mindenki, mindenki. 91 00:11:59,233 --> 00:12:01,721 nekem is van egy. Szeretné tudni, melyik? 92 00:12:01,833 --> 00:12:02,922 Nem! 93 00:12:03,522 --> 00:12:04,822 Nem! 94 00:12:10,393 --> 00:12:12,232 "Beheaded girl knew her killer, mondják a kutatók." 95 00:12:12,314 --> 00:12:13,714 "A hatóságok letartóztatnak kettőt, in the murder of the 13-year-old girl. 96 00:12:13,834 --> 00:12:15,023 itt vagy. 97 00:12:16,134 --> 00:12:20,025 And you will help me, to finish it. 98 00:12:23,035 --> 00:12:25,828 mit gondolsz erről? mit mondasz? 99 00:12:27,936 --> 00:12:30,428 Will you help me, Clara? - Nem! 100 00:12:32,836 --> 00:12:35,228 Will you help me finish it? 101 00:13:20,622 --> 00:13:22,840 Ezt nézd meg. gyönyörű. 102 00:13:25,540 --> 00:13:27,290 Nézd, nézd. 103 00:13:30,843 --> 00:13:33,038 Nézd, nézd. Ezt nézd meg. 104 00:13:37,043 --> 00:13:38,232 Büszkeség és öröm! 105 00:13:39,644 --> 00:13:42,539 Valamiért nem áll meg a fotó... nem ragaszkodik hozzá 106 00:13:42,739 --> 00:13:46,712 az album eleje, mert a ragasztó Úgy tűnik, nem működik. 107 00:13:48,944 --> 00:13:52,117 Van, csak néhány oldal megmaradt. 108 00:13:53,745 --> 00:13:56,321 És te vagy az utolsó fejezetem. Te! 109 00:14:00,746 --> 00:14:02,237 Mit gondolsz, Clara? 110 00:14:02,606 --> 00:14:04,957 - Nem! - Nem! 111 00:14:18,448 --> 00:14:20,242 Minden rendben lesz. 112 00:14:21,568 --> 00:14:23,846 Gondolj bele! Gondolkozz, gondolkodj! 113 00:14:24,089 --> 00:14:28,568 A világ... kibírom... állni. 114 00:14:29,129 --> 00:14:33,120 – Szeretném megköszönni, Clara a seggem, bla, bla, bla." 115 00:14:34,370 --> 00:14:38,807 Televíziós szerződések, filmjogok, Jerry Springer! 116 00:14:40,131 --> 00:14:43,129 Minden. Mindez itt miatt! 117 00:14:45,571 --> 00:14:49,120 És te. "Köszönöm, köszönöm Clara! bárhol is vagy!" 118 00:14:49,421 --> 00:14:51,121 Bárhol is vagy! 119 00:14:51,891 --> 00:14:53,481 Szóval mit mondasz? 120 00:15:03,682 --> 00:15:07,333 - Istenem! - Istenem! ha-ha-ha! 121 00:15:09,933 --> 00:15:13,033 Istenem, nem. Nem! 122 00:15:13,574 --> 00:15:17,047 Nem, tetszik! Sikíts tovább, sikíts tovább! 123 00:15:46,657 --> 00:15:50,134 - Nem! - Nem! Fogd be. 124 00:16:06,260 --> 00:16:10,751 Maradj távol tőlem! Nem! 125 00:16:11,251 --> 00:16:12,951 Elnézést. 126 00:16:15,681 --> 00:16:19,070 Bízz bennem. Nem akarod, hogy... 127 00:18:50,978 --> 00:18:54,675 Tudni akarom, mikor öltem valaki először? 128 00:18:59,159 --> 00:19:03,070 Egy este volt, hazajöttem és... 129 00:19:03,160 --> 00:19:08,394 Apám lent volt néhány különféle "fiújával"... 130 00:19:09,400 --> 00:19:10,989 Szexelni... 131 00:19:11,920 --> 00:19:15,750 Akkor nem akartam ott lenni, elmentem sétálni. 132 00:19:17,561 --> 00:19:23,156 Aztán elmentem a buszmegállóba. Tizenöt éves voltam akkor. 133 00:19:24,742 --> 00:19:27,073 És csak arra gondoltam busszal a városba. 134 00:19:27,842 --> 00:19:32,234 És menj valahova. A lehető legtávolabb a házamtól. 135 00:19:34,843 --> 00:19:38,200 Ott ültem, és azt hiszem, ő Ugyanarra a buszra vártam, 136 00:19:38,764 --> 00:19:42,243 mint én. És ültem... 137 00:19:43,564 --> 00:19:48,281 Szóval egy csinos lány ül a közelemben megpróbáltam beszélgetést kezdeményezni, 138 00:19:48,665 --> 00:19:50,481 bármiről beszéltem. 139 00:19:50,564 --> 00:19:54,274 Azt hiszem, feldühítettem vagy valami ilyesmi, mert... 140 00:19:54,965 --> 00:19:58,162 Felkelt és elment. 141 00:19:58,785 --> 00:20:03,762 Megkérdeztem, hova megy. Természetesen engem figyelmen kívül hagytak, mint mindig. 142 00:20:07,386 --> 00:20:15,768 Nos, közvetlenül a buszmegálló mögött Volt benne néhány fa és egy tó. 143 00:20:21,008 --> 00:20:22,600 És csak úgy megtörtént. 144 00:20:23,368 --> 00:20:26,883 Most érkezett meg és... történt. 145 00:20:28,689 --> 00:20:37,641 A nadrágom pedig leesett és a kezem, a nyakadon. 146 00:20:38,450 --> 00:20:42,604 Elkezdtem vonszolni, közvetlenül a vízbe. 147 00:20:43,451 --> 00:20:45,979 De rám nézett. És ez kényelmetlenül éreztem magam. 148 00:20:48,391 --> 00:20:54,805 Tudod, a szeme kék volt. 149 00:20:57,812 --> 00:21:02,002 Nagyon közel voltam és Láttam, kék volt. 150 00:21:04,973 --> 00:21:11,083 Biztos ott feküdt, egy örökkévalóságig. 151 00:21:13,174 --> 00:21:15,492 És nem jött senki. 152 00:21:15,634 --> 00:21:18,767 Azt mondtam, hogy senki? Olyan volt, mintha senkinek nem hiányzott senki. 153 00:21:19,914 --> 00:21:27,169 Szóval elvittem a... A fényképeket én készítettem. 154 00:21:29,536 --> 00:21:34,549 És betettem őket a könyvbe. Olyan, mint egy emlék... tudod... 155 00:21:40,857 --> 00:21:46,090 ...Tehát valójában ezért jött az egész ötlet. 156 00:21:46,178 --> 00:21:49,886 Tudod, onnan jött! Tudod, ha vége lesz... 157 00:21:51,638 --> 00:21:58,697 Nem kell annak a srácnak lennem. Odakint az ürességben. 158 00:21:58,779 --> 00:22:02,973 Nem leszek többé az névtelen személy... 159 00:22:04,299 --> 00:22:09,899 Nem leszek többé az a fiú a buszmegálló, amit figyelmen kívül hagynak. 160 00:22:11,741 --> 00:22:16,292 Akkor megcsinálom... tudod, mint a "kibeszélős műsorokban". 161 00:22:16,601 --> 00:22:21,891 Tudod, a kérdés az... 27 éves vagyok. 162 00:22:22,682 --> 00:22:28,761 ezt csináltam... Az elmúlt 12 évben ezt csinálom. 163 00:22:30,542 --> 00:22:33,632 És a lényeg...az egyetlen dolog, ami elhagy dühös, 164 00:22:33,702 --> 00:22:42,434 ha egy szar beszélgetős műsorvezető. Adj egyet a hülyeségeid közül, 165 00:22:42,635 --> 00:22:48,777 rossz minőségű címsorok, mint például "Baby-Faced Killer" vagy valami hasonló. 166 00:22:50,385 --> 00:22:55,982 Néhány megjegyzést fűzve ahhoz, hogy én hogyan 27 éves vagyok és úgy nézek ki, mintha 9 éves lennék. 167 00:22:57,405 --> 00:23:03,303 Én leszek az egyetlen, akinek lesz repülője. Én leszek az egyetlen, akinek extravagáns limuzinja lesz. 168 00:23:03,426 --> 00:23:10,697 Én leszek az a személy ezekkel a srácokkal, ezekkel testőrök, akik csak azért vannak, hogy megvédjenek. 169 00:23:12,327 --> 00:23:18,303 Te... része leszel ennek. Mintha egy csapat lennénk. 170 00:23:18,503 --> 00:23:20,303 Mint egy... 171 00:23:21,308 --> 00:23:26,306 A fotókkal, tudod? tudom... 172 00:23:26,507 --> 00:23:27,507 Tegnap... 173 00:23:29,289 --> 00:23:30,778 Megértelek. 174 00:23:35,969 --> 00:23:43,506 itt vagy. Én... egy kicsit többet vártam Clarától. 175 00:23:44,011 --> 00:23:47,507 Az emberek látni fogják Erőteljes ember vagyok. 176 00:23:47,591 --> 00:23:52,187 Az emberek megnézik Clara fotóit, miközben őt szarják. 177 00:23:54,352 --> 00:24:01,108 Az én könyvemben. És én leszek, erős ember. 178 00:24:03,513 --> 00:24:05,546 lássuk, hol találom. 179 00:24:06,646 --> 00:24:07,696 Itt... 180 00:24:11,497 --> 00:24:12,497 Helyes... 181 00:24:31,915 --> 00:24:35,205 Nézz ide. Ezt nézd meg. 182 00:24:36,406 --> 00:24:38,056 Emlékszel erre? 183 00:24:38,316 --> 00:24:39,706 Tegnap este. 184 00:24:44,417 --> 00:24:46,312 Látod? Ő érti? 185 00:24:49,317 --> 00:24:53,707 Te... mi részesei vagyunk ennek. 186 00:25:06,960 --> 00:25:08,960 Itt. 187 00:25:09,160 --> 00:25:12,038 Vedd el. Szerezd meg! 188 00:25:16,821 --> 00:25:20,910 Írj. Írj! 189 00:25:26,842 --> 00:25:28,031 Lassabban! 190 00:25:28,722 --> 00:25:30,117 Írj világosan! 191 00:25:31,743 --> 00:25:33,031 Átkozott! 192 00:26:51,151 --> 00:26:57,090 "Annyira nagyszerű embernek tartod magad, de a farkad olyan kicsi, 193 00:26:58,132 --> 00:27:02,326 hogy nem is éreztem amikor belém ragadtad. 194 00:27:03,212 --> 00:27:08,924 Te szar. Kibaszott vesztes. " 195 00:33:31,835 --> 00:33:35,370 Szia, a nevem Bill Fullmore. Nem ismerjük egymást, de én ismerem 196 00:33:35,470 --> 00:33:38,012 Gyakran látlak a városban, az élelmiszerboltban és hasonlók. 197 00:33:38,076 --> 00:33:41,255 - Nem zavarlak, ugye? - Nem, nem igazán. 198 00:33:41,397 --> 00:33:45,328 Szóval, az emberek Curt műhelyében Azt mondták, hogy jöjjek ide. 199 00:33:45,417 --> 00:33:47,977 Azt mondták, van pajtája, de marhát nem. 200 00:33:48,097 --> 00:33:51,170 Mindegy, keresem istálló a lovamnak 201 00:33:51,258 --> 00:33:54,170 és kíváncsi vagyok, megtehetjük-e valami megegyezésre jutni? 202 00:33:54,659 --> 00:33:57,672 - A közelben laksz? - Igen, néhány mérföldnyire az úton. 203 00:33:58,559 --> 00:34:01,857 Igazad van, nincs ott semmi... Úgy értem, persze, miért ne? 204 00:34:01,959 --> 00:34:04,129 Ez nagyszerű, hálás vagyok érte, köszönöm. 205 00:34:04,239 --> 00:34:06,951 Szeretne bejönni és meginni néhány sört? fagylalt vagy valami? 206 00:34:07,039 --> 00:34:08,489 Szóval az árról beszélünk. 207 00:34:08,579 --> 00:34:09,610 Köszönöm a kedvességedet. 208 00:34:09,960 --> 00:34:11,858 Te tényleg segítesz nekem kikerülni a bajból, 209 00:34:11,940 --> 00:34:15,418 elkapott a 4 nappal ezelőtti vihar meglepetésből gazdátlanul hagyva a lovamat 210 00:34:15,517 --> 00:34:17,171 Amíg újjá nem építem. 211 00:34:18,181 --> 00:34:20,173 A vihar is kárt hagyott itt? 212 00:34:20,441 --> 00:34:22,169 Semmi rossz. 213 00:34:23,721 --> 00:34:27,259 - Szerencséd volt. - Igen, biztosan megtettem. 214 00:34:30,559 --> 00:34:32,559 Ah! Átkozott! 215 00:34:39,583 --> 00:34:44,177 Kelj fel, rohadék... Kelj fel! Kelj fel! 216 00:35:00,525 --> 00:35:04,525 Én építettem ezt a rohadt dolgot! Kelj fel! Kelj fel! 217 00:35:05,826 --> 00:35:09,077 Menjünk! Menjünk! 218 00:35:09,276 --> 00:35:10,777 �, érted? 219 00:35:17,987 --> 00:35:20,862 Te nyafogó szar! 220 00:35:21,861 --> 00:35:23,412 A fenébe, beszélek. 221 00:35:25,388 --> 00:35:26,777 Kuss! 222 00:35:27,777 --> 00:35:28,777 Ó, istenem! 223 00:35:30,369 --> 00:35:34,279 Gyere ide! van valamim! Gyere ide. 224 00:35:41,690 --> 00:35:45,462 Ne nyúlj hozzá, hallod? Te elmebeteg rohadék! 225 00:35:47,230 --> 00:35:48,620 Hogy érzed magad, mi? 226 00:35:48,771 --> 00:35:50,098 Hogy érzed magad? Hogy érzed magad? 227 00:35:55,672 --> 00:35:57,871 - Szereted ezt? - Nem! 228 00:35:58,792 --> 00:36:01,711 tetszik ez neked? Szereted, ha megérint? 229 00:36:01,811 --> 00:36:02,911 Huh! 230 00:36:03,632 --> 00:36:07,303 Tartsd ezt! Tartsd meg! Biztonságos! 231 00:36:10,933 --> 00:36:17,189 Fogd be, te elmebeteg négyszemű barom. Kelj fel! Kelj fel! Menjünk. 232 00:36:24,790 --> 00:36:26,791 Vedd az arcodba! Vedd az arcodba! 233 00:36:35,496 --> 00:36:36,985 Kuss! 234 00:36:37,596 --> 00:36:38,785 Kuss! 235 00:36:39,085 --> 00:36:41,485 Kibaszott hazug! Te hazug! 236 00:36:43,716 --> 00:36:47,290 Kelj fel, te barom! Kelj fel! 237 00:36:59,358 --> 00:37:01,596 Ülj le, megmutatom egy dolog. 238 00:37:04,398 --> 00:37:05,397 Menjünk! 239 00:37:12,898 --> 00:37:14,348 Gyere ide! Menjünk! 240 00:37:17,549 --> 00:37:19,549 Menjünk. 241 00:37:19,749 --> 00:37:20,749 Között! 242 00:37:36,202 --> 00:37:38,002 Maradj távol tőle! 243 00:40:24,921 --> 00:40:29,932 Mi? mit, kérem? Átkozott! 244 00:40:31,722 --> 00:40:35,020 Figyelmeztettem, hogy olyan helyre tegye vajon ezek a rohadékok megtalálhatják őt! 245 00:40:35,943 --> 00:40:38,611 Kuss! Kuss! 246 00:40:39,743 --> 00:40:42,380 mit tudsz? Egyedül vagy! 247 00:40:53,825 --> 00:40:55,218 Öhm, Drágám? 248 00:40:57,424 --> 00:41:01,623 A barátunk, Jody, még mindig nem található... 249 00:41:01,725 --> 00:41:04,217 szerint... A rádió szerint akkor. 250 00:41:04,286 --> 00:41:10,905 Mennem kell és be kell raknom valahol, ahol látható. 251 00:41:11,426 --> 00:41:16,264 Kibaszott emberek, olyan szánalmasak és kiszámíthatóak. 252 00:41:17,747 --> 00:41:23,300 Mindegy, nézd, kimegyek egy órára, és megyek uzsonnát venni. 253 00:41:23,387 --> 00:41:27,302 Ha te is szeretnél... akarod? 254 00:41:27,748 --> 00:41:35,148 Oké, figyelj, észrevettem, hogy te Nem túl boldog. 255 00:41:37,190 --> 00:41:41,742 El tudom képzelni, milyen az, ha van hogy átéljen valami olyasmit. 256 00:41:42,310 --> 00:41:46,747 Duzzadt mell, a segged repedés, bűz... 257 00:41:49,131 --> 00:41:54,728 Nos, nézd, próbáld meg, hogy az egész hely ne legyen koszos a punci véreddel, oké? 258 00:41:54,831 --> 00:41:57,830 Mert nem szeretem... Van egészségügyi betéted? 259 00:41:58,011 --> 00:42:02,630 Van egészségügyi betéted? A táskádban? hogy keressek? 260 00:42:06,833 --> 00:42:10,022 Tudod, Íme egy történet. 261 00:42:10,713 --> 00:42:14,029 A városban voltam vele Ez a kurva minden, amit akartam 262 00:42:14,113 --> 00:42:20,225 És... amit akartam, az egy kicsit punci az arcomba, tudod mit mondok? 263 00:42:20,554 --> 00:42:25,227 És... szóval elmentünk ebbe a szállodai szobába, mi, tudod...meztelenek voltunk, 264 00:42:25,315 --> 00:42:31,714 Szóval elkezdtük... megszívta a farkam, aztán elkezdtük csinálni a 69-et. 265 00:42:31,836 --> 00:42:37,515 Megnyalta a golyóimat, ilyesmiket, és akkor még mindig bugyiban volt. 266 00:42:37,876 --> 00:42:41,313 Akkor nem gondoltam rá. A seggével az arcomban ült. 267 00:42:41,413 --> 00:42:45,115 És félretettem a bugyit... És beleesik. 268 00:42:45,217 --> 00:42:47,155 Az összes puncival a számban. 269 00:42:47,297 --> 00:42:52,832 És azt hittem, hogy nagyon élvezi, mert teljesen vizes volt, tudod? 270 00:42:53,357 --> 00:42:58,879 Hát kivettem az arcomat a puncijából és felvettem a bugyit, tele vérrel, 271 00:42:58,959 --> 00:43:02,537 és vér volt az egész számon, az orromban és mindenhol... 272 00:43:02,636 --> 00:43:08,310 Szóval... Megnéztem, ő volt menstruált, amikor ezt csináltuk... 273 00:43:09,659 --> 00:43:14,438 Valahogy... Nos, mindegy. 274 00:43:14,480 --> 00:43:18,993 Oké, akkor megyek, viselkedj jól, oké? 275 00:44:46,530 --> 00:44:48,245 A fenébe is! 276 00:46:40,043 --> 00:46:42,852 elértem! elértem! 277 00:47:19,927 --> 00:47:22,158 elértem! Isten! 278 00:47:51,461 --> 00:47:52,512 Isten! 279 00:48:05,572 --> 00:48:07,266 El fogja cseszteni! 280 00:53:27,448 --> 00:53:31,500 Hé! Hé! Istenem, büdös vagy! 281 00:53:31,609 --> 00:53:33,979 Hogy megyek tedd így a farkam? 282 00:53:34,108 --> 00:53:36,504 Most fogjuk Zuhanyozz le, gyerünk! 283 00:54:31,815 --> 00:54:34,104 Szereted a koszt! 284 00:54:42,036 --> 00:54:43,626 Hogy van a lábad? 285 00:54:57,938 --> 00:54:58,988 Nézze. 286 00:54:59,588 --> 00:55:02,227 Nézz rám! Nézze! 287 00:55:03,919 --> 00:55:06,118 Meg akarsz próbálni szökni? 288 00:55:07,519 --> 00:55:09,114 levágom a füledet... 289 00:55:11,019 --> 00:55:12,519 vagy a melleid... 290 00:55:16,440 --> 00:55:18,514 Még ez a szép arc is! 291 00:55:27,115 --> 00:55:29,465 Kurva! Kurva, kurva! 292 00:56:15,646 --> 00:56:17,036 Nézz rám! 293 00:56:56,431 --> 00:56:58,726 Csak ennyit láthat. 294 00:57:00,832 --> 00:57:02,121 Mozog! 295 00:57:08,052 --> 00:57:10,689 Kuss! Kuss! 296 00:57:14,733 --> 00:57:17,442 Semmi vagy nélkülem! Nem is élnél! 297 00:57:24,494 --> 00:57:26,083 Maradj ott! 298 00:57:29,854 --> 00:57:31,529 Kelj fel. 299 00:57:42,796 --> 00:57:46,926 Vedd le az ingem. Vedd le. 300 00:57:52,577 --> 00:57:53,766 Gyorsabban. 301 00:58:06,859 --> 00:58:08,449 Menj oda. 302 00:58:11,619 --> 00:58:13,691 Térdelj le! 303 00:58:15,320 --> 00:58:16,409 Tedd meg! 304 00:58:20,740 --> 00:58:23,375 Nézz rám. Megfordul. 305 00:58:27,501 --> 00:58:28,690 Gyere ide. 306 00:58:30,661 --> 00:58:31,851 Gyere hozzám. 307 00:58:39,162 --> 00:58:40,652 Jó kislány. 308 00:58:47,703 --> 00:58:56,258 Nyald meg a kezem... hogy... szívni. 309 00:59:18,326 --> 00:59:22,016 hajrá... hajrá... 310 00:59:32,049 --> 00:59:35,658 Nyalni... nyalni... 311 00:59:54,491 --> 00:59:58,940 Jó kislány... Szívás! 312 01:00:23,194 --> 01:00:27,273 Ülj le a fenekeddel a padlón. 313 01:00:33,835 --> 01:00:35,550 Nyissa ki a lábát. 314 01:00:42,937 --> 01:00:44,425 Feküdj le. 315 01:00:48,657 --> 01:00:50,954 Helyezze a kezét a hasára... 316 01:00:53,298 --> 01:00:54,786 Simogatja a hasát! 317 01:00:58,198 --> 01:01:02,237 Mozgasd a kezed... még a melleken is. 318 01:01:10,159 --> 01:01:13,554 Érintsd meg a punciját... Tegye ezt a kezeit a lábai között. 319 01:01:17,660 --> 01:01:22,950 Simogatás... Simogatás. és a melleit egyszerre. 320 01:01:26,351 --> 01:01:27,851 Hogy! Nagy! 321 01:03:49,397 --> 01:03:53,367 Te! Ez a te kibaszott hibád! 322 01:04:01,518 --> 01:04:04,976 Meg foglak szarni ezzel. Győződjön meg róla! 323 01:05:48,588 --> 01:05:52,589 "Beteg." 324 01:08:13,586 --> 01:08:19,319 – A régi életem lassan eltűnik. 325 01:08:22,527 --> 01:08:25,803 – Kezdem megérteni. 326 01:08:39,649 --> 01:08:44,405 – Talán te vagy minden, amire szükségem van. 327 01:09:20,834 --> 01:09:22,323 Több. 328 01:09:34,575 --> 01:09:36,584 Gyerünk, folytasd. 329 01:09:51,237 --> 01:09:52,926 Kelj fel. 330 01:09:57,127 --> 01:09:58,426 Kelj fel! 331 01:11:13,386 --> 01:11:16,025 – Te vagy minden, amire szükségem van. 332 01:16:59,825 --> 01:17:02,061 Mi a fene ez? 333 01:17:04,385 --> 01:17:06,462 Hogy érted ezt? 334 01:17:06,705 --> 01:17:08,657 Do you know who the hell I am? 335 01:17:10,166 --> 01:17:12,980 Ő tudja? Tudod, ki vagyok? 336 01:17:14,006 --> 01:17:17,355 You're putting in stupid... You're fucking with the book. 337 01:17:17,455 --> 01:17:20,500 Putting your bullshit on it. 338 01:17:26,467 --> 01:17:28,819 "Now I need you to need me." 339 01:17:28,847 --> 01:17:30,666 "I want to return the gift." 340 01:17:30,748 --> 01:17:33,581 "Let me take care of the man, like this how he took care of his wife." 341 01:17:33,708 --> 01:17:37,304 "I'm going to tie you up and taste you." "Prove all my love for you." 342 01:17:38,148 --> 01:17:42,664 "Clara's husband, captured, because he wants feel free in your wife's desire." 343 01:17:42,789 --> 01:17:45,664 "Hadd kóstoljam meg, hadd szeresselek!" mi a fene?! 344 01:17:45,689 --> 01:17:48,462 Várj... várj... Figyelj. 345 01:17:49,150 --> 01:17:52,781 Nézd, mit tettél értem. nem érted? 346 01:17:53,230 --> 01:17:55,869 Nem érted, mit tanítottál nekem? 347 01:17:56,151 --> 01:17:58,462 Hát nem látod, hogy én vagyok a legjobb? 348 01:17:58,551 --> 01:18:01,941 hogy benne találtad a könyved... Mert én más vagyok. 349 01:18:02,411 --> 01:18:04,542 Megtanítottál rá adok neked dolgokat, 350 01:18:04,631 --> 01:18:06,124 így nem kell felvenned. 351 01:18:06,251 --> 01:18:08,388 Honnan tudná, mit nekem kell adnod? 352 01:18:08,552 --> 01:18:10,383 Nem ismersz engem. 353 01:18:10,892 --> 01:18:14,230 De te azt akarod, hogy a világ nézd át a könyvedet, igaz? 354 01:18:20,033 --> 01:18:26,067 Látniuk kell téged a szememmel, mert tudom, hogy vagy. 355 01:18:26,794 --> 01:18:30,466 Látnod kell, milyen nagyszerű ember, ahogy látom. 356 01:18:30,694 --> 01:18:34,267 A többiek a könyvben, Nem értették meg. 357 01:18:34,474 --> 01:18:36,147 Nem ismertek téged. 358 01:18:36,475 --> 01:18:38,387 Nem tudnak rólad semmit. 359 01:18:39,715 --> 01:18:43,674 tudom. Mert én... 360 01:19:32,321 --> 01:19:33,796 Csukja be az ajtót. 361 01:19:58,504 --> 01:20:00,442 Gyere és érints meg. 362 01:20:33,308 --> 01:20:35,197 tetszik ez neked? 363 01:20:40,148 --> 01:20:42,484 Tetszett ez...több? 364 01:20:50,529 --> 01:20:51,919 Itt lent. 365 01:20:56,330 --> 01:20:57,720 Menjünk. 366 01:21:21,353 --> 01:21:23,491 Vedd le a nadrágodat. 367 01:22:06,458 --> 01:22:07,886 tetszik ez neked? 368 01:22:09,239 --> 01:22:11,575 Feküdj le, majd én tegyen még többet. 369 01:22:24,780 --> 01:22:26,369 Vedd le őket, gyerünk. 370 01:22:48,803 --> 01:22:50,292 Térdel. 371 01:22:53,724 --> 01:22:55,013 A térdén. 372 01:23:03,565 --> 01:23:04,854 A térdén. 373 01:23:09,545 --> 01:23:13,174 Érintse meg magát. Kapaszkodj 374 01:23:16,486 --> 01:23:18,175 tetszik ez neked? 375 01:23:20,387 --> 01:23:23,499 - Szuka. - Mit? 376 01:23:24,907 --> 01:23:25,896 Kurva. 377 01:23:26,147 --> 01:23:28,777 Jobb, ha van irányítani? 378 01:23:28,807 --> 01:23:30,499 �? Szerintem tetszik. 379 01:23:40,469 --> 01:23:42,417 Folytassam? 380 01:23:58,811 --> 01:24:00,500 Csináljuk ezt együtt. 381 01:24:18,953 --> 01:24:20,588 szeretsz engem? 382 01:24:21,833 --> 01:24:23,662 Ez tetszett neked? 383 01:24:27,973 --> 01:24:30,390 - Tedd a kezed... - Itt. 384 01:24:33,914 --> 01:24:36,710 mi folyik itt? nem szeretsz? 385 01:24:38,355 --> 01:24:39,744 Mi? 386 01:24:55,557 --> 01:24:58,426 Tudom, hogy neked is tetszik egy kis fájdalom... 387 01:25:29,301 --> 01:25:32,354 Már nem szereted, amikor én csinálom ezt? 388 01:26:01,624 --> 01:26:04,315 Szereted ezt, Leo? 389 01:26:14,886 --> 01:26:16,519 Feküdj le az ágyra. 390 01:26:39,209 --> 01:26:40,677 Feküdj le. 391 01:26:53,750 --> 01:26:55,678 Bízol bennem, Leonard? 392 01:27:40,335 --> 01:27:45,446 Maradj nyugodtan, Leonard. Hogy ez tetszeni fog. 393 01:27:48,196 --> 01:27:51,056 Már nem szereted, amikor én csinálom ezt? 394 01:27:54,617 --> 01:27:56,129 Válaszolj nekem. 395 01:27:58,217 --> 01:28:00,328 Már nem szereted, amikor én csinálom ezt? 396 01:28:01,038 --> 01:28:02,526 igen igen! 397 01:28:05,318 --> 01:28:06,687 Ne mozdulj. 398 01:28:11,339 --> 01:28:13,534 Van egy meglepetésem számodra. 399 01:29:55,030 --> 01:29:58,229 Istenre esküszöm, megöllek! 400 01:30:00,531 --> 01:30:04,666 El fogja cseszteni! El fogja cseszteni! 401 01:30:06,266 --> 01:30:07,765 Menj a francba! 402 01:30:24,113 --> 01:30:26,384 Gyere vissza ide! 403 01:30:53,687 --> 01:31:00,637 Készülj fel a halálra. Ez mindened? te kurva... 404 01:31:07,038 --> 01:31:09,839 Gyere vissza ide! Gyere vissza ide! 405 01:31:20,500 --> 01:31:24,109 megöllek! Figyelsz rám? 406 01:31:24,560 --> 01:31:26,357 megöllek!