1 00:00:01,869 --> 00:00:03,147 سابقا على روح المدرسة... 2 00:00:03,171 --> 00:00:06,340 مادي، أو على الأقل لها الروح، إنها محاصرة. 3 00:00:06,440 --> 00:00:08,480 هذا يجب أن يكون دفتر الملاحظات لم نتمكن من العثور، أليس كذلك؟ 4 00:00:08,509 --> 00:00:10,378 السيد مارتن كان يحافظ على جانيت. 5 00:00:10,511 --> 00:00:13,347 يبدو مثل أي شيء التجربة التي كان يجريها، 6 00:00:13,447 --> 00:00:14,715 ربما كانوا فريقًا. 7 00:00:14,848 --> 00:00:16,560 ليس هناك طريقة. وكانت سجينته. 8 00:00:16,584 --> 00:00:17,918 لم يكن السيد مارتن. 9 00:00:18,018 --> 00:00:20,521 جانيت هي التي أخذت أشياء الموت الخاصة بك. 10 00:00:20,621 --> 00:00:21,855 لقد رأيت للتو السيد مارتن. 11 00:00:21,989 --> 00:00:23,624 كان هناك هذا كبير الضوء الأحمر خلفه 12 00:00:23,724 --> 00:00:24,892 ثم اختفى. 13 00:00:24,992 --> 00:00:26,312 لقد رأيت السيد مارتن في هذه المدرسة؟ 14 00:00:26,360 --> 00:00:28,462 - نعم والطريقة نظر، إنه مرعوب. 15 00:00:28,529 --> 00:00:31,532 ربما قام بحبسها لحماية لكم جميعا. 16 00:00:52,120 --> 00:00:53,387 هل وجدتم أي شيء يا رفاق؟ 17 00:00:53,887 --> 00:00:55,689 - لا. - لا شيء هنا. 18 00:00:56,390 --> 00:00:58,310 - هذا لا معنى له. - أي جزء؟ 19 00:00:58,392 --> 00:00:59,760 أننا نبحث في الخارج 20 00:00:59,860 --> 00:01:02,630 بعض القتلة المتسلسلين استئجار عطلة متموج؟ 21 00:01:02,730 --> 00:01:04,932 أو أنك تعتقد مادي بطريقة أو بأخرى أشعل النار في ذلك؟ 22 00:01:05,199 --> 00:01:07,000 ولا يا كلير. ما لا تضيف ما يصل 23 00:01:07,101 --> 00:01:09,437 ولهذا السبب تريد جانيت النزول في النيران معها. 24 00:01:09,537 --> 00:01:11,872 يا رفاق، هل يمكننا التركيز بشكل أقل؟ على ما نسميه صديقنا 25 00:01:11,972 --> 00:01:13,907 والمزيد حول ما إذا كان أم أنها على قيد الحياة؟ 26 00:01:14,007 --> 00:01:16,410 أعني، قلت أنها ربما فعلت كنت في الداخل الليلة الماضية. 27 00:01:16,510 --> 00:01:17,878 نعم، ولكن رجال الشرطة جعلنا نذهب إلى المنزل 28 00:01:17,978 --> 00:01:19,847 قبل أن نتمكن من ذلك اكتشف ذلك بالتأكيد، 29 00:01:19,947 --> 00:01:23,083 مما يعني أننا يجب أن ننظر لأي علامة نجت. 30 00:01:23,217 --> 00:01:27,020 الملابس، آثار الأقدام، أي شيء. 31 00:01:27,988 --> 00:01:29,289 وإلا... 32 00:01:35,229 --> 00:01:36,830 فقط استمر في البحث. 33 00:01:39,567 --> 00:01:40,710 أريد فقط أن أكون واضحا. 34 00:01:40,734 --> 00:01:42,770 قد تكون صعبة إلى معرف إيجابي. 35 00:01:42,902 --> 00:01:45,706 اختبار الحمض النووي سوف يساعد في نهاية المطاف، ولكن، اه... 36 00:01:45,806 --> 00:01:47,441 أنا أفهم. 37 00:01:49,877 --> 00:01:52,446 تمام. أنا جاهز. 38 00:02:13,967 --> 00:02:17,371 ♪ لا تنساني عندما أرحل ♪ 39 00:02:22,643 --> 00:02:25,679 ♪ لا تنساني عندما أرحل ♪ 40 00:02:25,779 --> 00:02:27,548 ♪ ذهب ♪ 41 00:02:46,966 --> 00:02:50,404 ♪ لا تنساني عندما أرحل ♪ 42 00:02:55,476 --> 00:02:59,179 ♪ لا تنساني عندما أرحل ♪ 43 00:03:01,749 --> 00:03:05,386 لذا فقد قفزت على حافلة خطف الجثث الآن أيضا؟ 44 00:03:05,519 --> 00:03:06,854 لا، ليس بالضرورة، 45 00:03:06,987 --> 00:03:09,390 ولكن عليك أعترف أنه أمر غريب. 46 00:03:09,490 --> 00:03:11,925 لماذا على الأرض سوف مادي تعال هنا؟ 47 00:03:13,394 --> 00:03:14,628 ماذا عنك؟ 48 00:03:14,728 --> 00:03:16,997 ما الذي وضعك فجأة جولة اعتذار معها؟ 49 00:03:17,565 --> 00:03:19,367 لا أعرف. أنا أعتقد، إذا هربت، 50 00:03:19,466 --> 00:03:21,402 أريدكم جميعا أن تأتوا أبحث عني أيضا. 51 00:03:22,135 --> 00:03:23,337 "لو"؟ 52 00:03:23,971 --> 00:03:25,239 يا رفاق! 53 00:03:26,006 --> 00:03:27,875 لقد وجدت شيئا. 54 00:03:37,817 --> 00:03:39,587 صدقني الآن؟ 55 00:03:40,421 --> 00:03:41,722 هذا دليل. 56 00:03:42,122 --> 00:03:43,891 من ماذا يا سيمون؟ 57 00:03:43,991 --> 00:03:47,194 أن مؤخرتك الملتوية قد ذهبت إلى واحد الكثير من المنازل المسكونة؟ 58 00:03:47,295 --> 00:03:49,829 رقم أن جانيت كانت هنا. 59 00:03:50,664 --> 00:03:54,435 وماذا؟ ماذا يا سيمون، هي زحفت من قبرها؟ 60 00:03:54,567 --> 00:03:57,471 هذا جنون. أين هيك كزافييه؟ 61 00:03:57,571 --> 00:04:01,041 يا رفاق، جانيت داخل جسد مادي. 62 00:04:01,509 --> 00:04:03,219 إلا إذا وجدت دليلا على أنها ولم يمت في تلك النار 63 00:04:03,243 --> 00:04:05,078 مادي لن يعود أبداً 64 00:04:05,178 --> 00:04:07,247 قد تكون كذلك دفن في هذا القبر. 65 00:04:07,648 --> 00:04:09,783 من فضلك قل لي أنك لا شراء هذا. 66 00:04:10,083 --> 00:04:11,083 نيكول. 67 00:04:12,486 --> 00:04:14,822 لذلك تحدثت إلى رجال الشرطة. 68 00:04:15,823 --> 00:04:17,089 و؟ 69 00:04:17,425 --> 00:04:18,459 القرف المقدس. 70 00:04:18,559 --> 00:04:19,860 كزافييه، ماذا قال رجال الشرطة؟ 71 00:04:19,959 --> 00:04:22,596 إنها أخبار جيدة. لا أحد مات في النار. 72 00:04:23,230 --> 00:04:26,700 مادي--أعني جانيت نجا بالتأكيد. 73 00:04:27,000 --> 00:04:29,169 مدهش. جيد. 74 00:04:37,177 --> 00:04:39,447 إذن أين هي بحق الجحيم؟ 75 00:05:02,803 --> 00:05:04,738 حصلت عليك. 76 00:05:05,305 --> 00:05:07,107 اسمحوا لي فقط، اه... 77 00:05:07,207 --> 00:05:09,309 لقد وضعوا هذه دائمًا أشياء عالية جدا. 78 00:05:10,110 --> 00:05:11,579 أين توجهت؟ 79 00:05:11,979 --> 00:05:14,281 بعيدا عن هنا. 80 00:05:16,784 --> 00:05:19,587 واو، كوين، هذا كثير. 81 00:05:20,253 --> 00:05:23,156 أعلم، لكنني كنت نوعًا ما معجب ضخم بفيرونيكا مارس 82 00:05:23,256 --> 00:05:24,457 عندما كنت على قيد الحياة، 83 00:05:24,558 --> 00:05:26,494 لذلك شعرت لوحة القتل بأنها مناسبة. 84 00:05:27,127 --> 00:05:29,497 أعني، حياتك تم أخذه، أليس كذلك؟ 85 00:05:30,297 --> 00:05:33,000 صحيح، فماذا الآن؟ 86 00:05:33,100 --> 00:05:36,937 أوه، كما تعلمون، أنت تقود التحقيق. 87 00:05:37,971 --> 00:05:40,541 عادة، يبدأ مع خطاب. 88 00:05:42,810 --> 00:05:45,679 يا! الرئيس لديه ما يقوله. 89 00:05:47,347 --> 00:05:49,450 آسف، أنا دائما أراد أن يفعل ذلك. 90 00:05:49,550 --> 00:05:50,984 وهل يمكنني أن أدعوك بالرئيس؟ 91 00:05:51,084 --> 00:05:54,622 اه بالتأكيد. حسنا، لذلك وهنا ما نعرفه. 92 00:05:55,322 --> 00:05:57,024 جانيت والسيد مارتن كانوا يعملون معا 93 00:05:57,157 --> 00:05:58,225 على العبور. 94 00:05:58,358 --> 00:06:00,193 لهذا السبب هم درس الصدمات الخاصة بك. 95 00:06:00,293 --> 00:06:02,195 لماذا جمعوا الأشياء الخاصة بك. 96 00:06:02,295 --> 00:06:04,498 ولكن لماذا فعلوا ذلك احفظهم منك؟ 97 00:06:04,598 --> 00:06:05,599 ماذا يفعلون؟ 98 00:06:05,699 --> 00:06:08,035 والأهم من ذلك، ما تحول؟ 99 00:06:09,036 --> 00:06:12,673 حسنًا، ربما الطالب أصبح المعلم. 100 00:06:12,773 --> 00:06:15,543 كما تعلمون، نحن نعلم أن جانيت تستطيع ذلك إيقاف الأشياء من إعادة الضبط، 101 00:06:15,676 --> 00:06:18,045 لذلك ربما كان السيد مارتن متعبًا من العزف على الكمان الثاني. 102 00:06:18,145 --> 00:06:20,714 ذكرني مرة أخرى كيف أي من هذا يساعدنا على استعادة جانيت. 103 00:06:20,814 --> 00:06:22,983 لأنه إذا عرفنا لماذا هؤلاء كانت الأشياء في غاية الأهمية، 104 00:06:23,082 --> 00:06:24,818 ما كان عليهم أن يفعلوا مع العبور، 105 00:06:24,918 --> 00:06:26,587 يمكننا إنهاء ما بدأته. 106 00:06:26,920 --> 00:06:29,322 تتدلى الجزرة، ثم تتعاون. 107 00:06:29,389 --> 00:06:30,558 حركة المريخ الكلاسيكية. 108 00:06:30,658 --> 00:06:32,359 وأنت تعتقد ذلك، بعد كل هذه السنوات 109 00:06:32,460 --> 00:06:34,662 من سيئاتنا الكبيرة فشل في كسرها، 110 00:06:34,762 --> 00:06:37,431 يمكنك فقط قلب الملف التبديل كروس لجانيت؟ 111 00:06:38,031 --> 00:06:40,634 لا أعرف. هذا لماذا نحاول... 112 00:06:40,734 --> 00:06:42,102 سؤال المتابعة، إذا كانت كائناتنا 113 00:06:42,202 --> 00:06:43,882 لديك شيء ل افعل مع العبور، 114 00:06:43,937 --> 00:06:45,739 ثم أين هو الجحيم جانيت؟ 115 00:06:46,440 --> 00:06:48,576 مرة أخرى، روندا، لا أعرف، 116 00:06:48,676 --> 00:06:50,219 ولكن ربما بمجرد أن ننتهي مع دفتر الملاحظات، 117 00:06:50,243 --> 00:06:52,079 يمكنك قيادة التالي التحقيق، حسنا؟ 118 00:06:52,179 --> 00:06:54,014 مرحبًا، أيها الرئيس، أعتقد أنني وجدت شيئا هنا. 119 00:06:54,081 --> 00:06:56,617 أم، حسنا، جانيت "البراميل" المذكورة 120 00:06:56,750 --> 00:06:58,586 مثل، 15 مرة في هذا الشيء. 121 00:06:58,719 --> 00:07:01,522 أنا أفكر فقط ربما بالإضافة إلى ذلك 122 00:07:01,622 --> 00:07:04,124 لكونه السيد مارتن شريك سري أو أيا كان، 123 00:07:04,224 --> 00:07:07,995 لقد كانت أيضًا، مثل، مثل سيد المشروب السري. 124 00:07:08,095 --> 00:07:10,464 كما تعلمون، مثل صنع هراء السجن. 125 00:07:10,564 --> 00:07:11,865 هذه ليست براميل، هذه مفاتيح. 126 00:07:12,766 --> 00:07:14,968 لا، تقول... أوه، لا، تقول المفاتيح. تمام. 127 00:07:15,068 --> 00:07:17,137 حسنًا، حسنًا، إذن دعونا نستمر في التصدع. 128 00:07:20,608 --> 00:07:22,976 ♪ إذا لم أصنع أتغير، سأبقى كما أنا ♪ 129 00:07:23,076 --> 00:07:25,178 ♪ عالق داخل هذه اللعبة ♪ 130 00:07:31,885 --> 00:07:34,522 ♪ لا أريد أن ألعب ♪ 131 00:07:48,969 --> 00:07:50,838 آه... تدق كثيرا؟ 132 00:07:50,938 --> 00:07:53,473 لقد اكتشفت ذلك للتو لديك أخ. 133 00:07:53,574 --> 00:07:54,842 أفعل. 134 00:07:54,942 --> 00:07:57,344 نعم، لقد التقينا للتو، في الواقع، اه، في الحمام. 135 00:07:57,444 --> 00:07:58,788 - ماذا؟ - اعتقدت أنه أنت 136 00:07:58,812 --> 00:08:00,047 وكنت تأخذ إلى الأبد، 137 00:08:00,147 --> 00:08:01,849 وأنا مريض من رائحة مثل النار، 138 00:08:01,949 --> 00:08:03,893 لذلك فتحت الباب للتو لأقول لك أسرع، 139 00:08:03,917 --> 00:08:05,161 - ولكن بدلاً من ذلك كان... - أهلا أختي. 140 00:08:05,185 --> 00:08:06,425 تريد أن تحذرني في المرة القادمة 141 00:08:06,486 --> 00:08:07,697 كنت تواجه واحدة من الخاص بك حفلات النوم الصغيرة؟ 142 00:08:07,721 --> 00:08:09,032 أولًا، النوم الحفلات مخصصة للأطفال. 143 00:08:09,056 --> 00:08:10,624 ثانيا لماذا عدت؟ 144 00:08:10,724 --> 00:08:12,359 مغسلة. الآلات في تم ضبط مسكني 145 00:08:12,492 --> 00:08:13,827 لأن بعض الأحمق قرر أن يتبول 146 00:08:13,961 --> 00:08:15,428 في الجزء حيث ذهب المبيض. 147 00:08:15,529 --> 00:08:16,597 مصريات. 148 00:08:16,830 --> 00:08:19,166 آسف. أطفال الكلية حيوانات. 149 00:08:19,299 --> 00:08:21,034 الذي أنت واحد. 150 00:08:21,168 --> 00:08:24,137 لمس. اه، أنا دييغو. 151 00:08:24,237 --> 00:08:27,775 سعدت بلقائك مرة أخرى. 152 00:08:29,610 --> 00:08:30,778 كلير. 153 00:08:32,111 --> 00:08:34,347 اه، آسف مرة أخرى. 154 00:08:35,347 --> 00:08:37,650 لا. هممممم. الجميع يحتاج إلى التوقف عن الحديث 155 00:08:37,751 --> 00:08:39,886 وارتداء الملابس الآن. 156 00:09:05,946 --> 00:09:07,748 هل سيكون ذلك نقدًا أم بطاقة اليوم؟ 157 00:09:08,015 --> 00:09:09,416 نقدي. 158 00:09:15,055 --> 00:09:17,124 سأعود حالا. 159 00:09:23,563 --> 00:09:25,966 لا! لا، لا، لا! 160 00:09:26,066 --> 00:09:27,635 لا، لا، لا، لا! 161 00:09:30,137 --> 00:09:31,672 لا! 162 00:09:51,391 --> 00:09:53,226 غرفة المرجل، كافتيريا، محل سيارات، 163 00:09:53,326 --> 00:09:54,427 الآن حان الدفيئة. 164 00:09:54,527 --> 00:09:56,563 حيث الآخر لقد ماتت الأشباح، صحيح. 165 00:09:56,664 --> 00:09:58,131 ويمكنك رؤيتهم أيضا؟ 166 00:09:58,231 --> 00:09:59,532 لا، مادي فقط. 167 00:09:59,633 --> 00:10:00,968 هل هي هنا الآن؟ 168 00:10:01,068 --> 00:10:03,236 لا أعرف. انها ليست ندبة. 169 00:10:06,206 --> 00:10:10,143 أشعر أنني يجب أن قل شيئا لمادي. 170 00:10:10,243 --> 00:10:11,963 فقط لأنه الآن ذلك أعلم أنه شعور غريب 171 00:10:12,045 --> 00:10:14,982 لا، مثل، تعطيها رسالة أو شيء من هذا. 172 00:10:15,082 --> 00:10:17,284 هناك الكثير أشياء أكثر أهمية 173 00:10:17,384 --> 00:10:18,886 علينا أن نعرف الآن. 174 00:10:20,821 --> 00:10:22,923 انتظر، أنت لا تريد لي أن أتحدث معها؟ 175 00:10:23,023 --> 00:10:24,624 أوه، القرف، هل هي لا تريد التحدث معي؟ 176 00:10:24,725 --> 00:10:26,126 إنها تكرهني، إنها تكرهني الآن 177 00:10:26,226 --> 00:10:27,427 وهو ما سأفعله أيضًا، ولكن... 178 00:10:27,527 --> 00:10:28,772 هي لا يكرهك، حسنا؟ 179 00:10:28,796 --> 00:10:30,130 عذراً، لماذا نتهامس؟ 180 00:10:30,230 --> 00:10:31,732 لأنها يمكن أن تستمع. 181 00:10:34,401 --> 00:10:37,037 لا يمكننا رؤيتها. يمكنها رؤيتنا 182 00:10:37,137 --> 00:10:38,271 في أي مكان تريد. 183 00:10:38,371 --> 00:10:39,606 آخر شيء أريده 184 00:10:39,707 --> 00:10:41,450 هو توصيل الرسالة أننا فقدنا جانيت، حسنا؟ 185 00:10:41,474 --> 00:10:43,376 - إذن... - إذن، لا توجد رسائل. 186 00:10:43,476 --> 00:10:45,846 في سبيل محبة الله لا المزيد من الأسئلة سواء. 187 00:10:54,621 --> 00:10:57,657 مرحبا بكم في العادية 12:00 ظهرًا اجتماع سبليت ريفر. 188 00:10:57,790 --> 00:10:59,192 نحن سعداء بوجودكم جميعا هنا. 189 00:10:59,326 --> 00:11:00,660 هذا لقاء مفتوح 190 00:11:00,761 --> 00:11:03,496 والجميع مرحب به، وخاصة القادمين الجدد. 191 00:11:09,369 --> 00:11:12,172 مرحبا بالجميع. اسمي تايلر، 192 00:11:12,272 --> 00:11:14,541 - وأنا مدمن على الكحول. - مرحبا تايلر! 193 00:11:34,394 --> 00:11:36,529 قف. انتظر. 194 00:11:37,664 --> 00:11:40,768 أم. هل كل شيء رائع؟ 195 00:11:43,636 --> 00:11:46,539 آسف، اعتقدت... خطأي. 196 00:11:47,307 --> 00:11:49,209 مهلا، انتظر. أنا أعرفك. 197 00:11:49,642 --> 00:11:51,511 إنها تبدو مألوفة، أليس كذلك؟ 198 00:11:51,845 --> 00:11:53,213 أوه، القرف، نعم. 199 00:11:54,815 --> 00:11:58,718 أنت في نفسيتنا ندوة، أليس كذلك؟ 200 00:11:59,352 --> 00:12:01,922 تماما. الله ماذا نائمة، هاه؟ 201 00:12:02,555 --> 00:12:03,924 هل كنت بحاجة إلى ركوب؟ 202 00:12:04,024 --> 00:12:06,760 نحن نعود إلى الحرم الجامعي الآن، في الواقع. 203 00:12:06,894 --> 00:12:08,461 كان فقط للتخزين. 204 00:12:10,663 --> 00:12:14,634 هذا ليس كذلك ضروري. شكرًا لك. 205 00:12:36,556 --> 00:12:37,958 لقد غيرت رأيي. 206 00:12:44,731 --> 00:12:47,434 ♪ يا إلهي ♪ 207 00:12:48,035 --> 00:12:51,271 ♪ واحد وعشرون دقيقة أخرى 208 00:12:51,371 --> 00:12:54,842 ♪ أوه، حار جدًا ♪ 209 00:12:55,642 --> 00:12:58,946 ♪ تعرف على صورتك الجديدة ♪ 210 00:12:59,079 --> 00:13:01,982 ♪ يا إلهي ♪ 211 00:13:03,216 --> 00:13:05,953 ♪ فقط بضع دقائق أخرى ♪ 212 00:13:06,086 --> 00:13:09,489 ♪ أوه، حار جدًا ♪ 213 00:13:10,757 --> 00:13:13,193 ♪ سيكون الأمر أكثر وضوحًا ♪ 214 00:13:13,293 --> 00:13:14,494 جريتشن، احصل على هذا. 215 00:13:14,627 --> 00:13:16,405 انها تلتقط القرفة ويضعه على جنب 216 00:13:16,429 --> 00:13:17,797 وأنا مثل، "القرفة صحية. 217 00:13:17,898 --> 00:13:19,475 - ضعه في قهوتك." - له فوائد صحية. 218 00:13:19,499 --> 00:13:21,077 ثم نظرت إلي ونظرت إليها 219 00:13:21,101 --> 00:13:22,402 وكنت مثل، "أتعلم ماذا؟" 220 00:13:26,306 --> 00:13:28,008 نحن هنا. 221 00:13:35,282 --> 00:13:37,384 أنا أعرف. تمت معالجتها الطعام، الأسوأ. 222 00:13:37,484 --> 00:13:39,086 ولكن يدق مخلفات غدا. 223 00:13:39,186 --> 00:13:41,588 أوه، القرف، أنت تماما دعوت، بالمناسبة. 224 00:13:41,688 --> 00:13:42,928 يبدأ مباشرة بعد المباراة. 225 00:13:42,990 --> 00:13:44,925 إلا إذا كنت لا الشعور بذلك. 226 00:13:45,025 --> 00:13:47,594 لا أعرف إذا كنت أريد الاحتفال لو سرقت كل ما عندي من القرف. 227 00:13:51,098 --> 00:13:53,333 هل تريد استخدام الهاتف؟ 228 00:13:53,466 --> 00:13:55,202 لقد تمت سرقة جهازك أيضاً، أليس كذلك؟ 229 00:13:55,335 --> 00:13:57,871 أو يمكننا مساعدتك استدعاء أمن الحرم الجامعي. 230 00:13:57,971 --> 00:13:59,339 أوه لا. 231 00:13:59,439 --> 00:14:01,508 اه، لا تحتاج إلى القيام بذلك. 232 00:14:01,608 --> 00:14:03,176 لقد أخذوا هويتك وبطاقة الوجبة الخاصة بك 233 00:14:03,276 --> 00:14:04,544 وكل شيء أيضا، أليس كذلك؟ 234 00:14:04,644 --> 00:14:06,546 هنا، سوف نتصل لهم. اسمحوا لي أن أرى فقط. 235 00:14:06,679 --> 00:14:08,048 قلت لا. 236 00:14:08,548 --> 00:14:12,019 أعني لا، شكرا لك. 237 00:14:12,119 --> 00:14:14,221 سأجد طريقي. 238 00:14:40,914 --> 00:14:43,050 هيا سيمون أين أنت؟ 239 00:14:53,026 --> 00:14:55,062 ماذا تفعل في خزانتي؟ 240 00:15:22,789 --> 00:15:25,592 ساندرا. مرحباً، آسف، أنا... 241 00:15:26,059 --> 00:15:28,928 لم أكن أدرك ذلك كان هذا اجتماعك. 242 00:15:29,029 --> 00:15:30,629 لقد بدأت للتو ذهبت مؤخرا مرة أخرى، 243 00:15:30,663 --> 00:15:33,066 لذا، أعني أنني أستطيع العثور على واحدة جديدة إذا... 244 00:15:33,165 --> 00:15:35,468 لا، لا بأس. حقًا. 245 00:15:35,568 --> 00:15:37,470 هل أنت متأكد؟ السبب أنت نوعاً ما... 246 00:15:37,971 --> 00:15:39,215 لقد هربت من هناك، اعتقدت ربما 247 00:15:39,239 --> 00:15:42,575 قد يكون لديه شيء لتفعله معي. 248 00:15:42,875 --> 00:15:44,777 حسنًا، لا يحدث ذلك. 249 00:15:45,412 --> 00:15:48,148 أعلم أنك لم تفعل ذلك لديك أي شيء لتفعله 250 00:15:48,248 --> 00:15:50,683 مع ما حدث. تمام؟ 251 00:15:52,785 --> 00:15:55,788 مهلا، استمع، أنا أم، سمعت عن 252 00:15:55,888 --> 00:15:58,558 كلامك الذي صنعت من أجله عندما فاز مادي بالجائزة. 253 00:15:59,159 --> 00:16:01,828 حسنًا، لقد رشحتها 254 00:16:01,928 --> 00:16:05,965 لذلك، في الواقع، السبب هي، أعني، أنها كانت فقط... 255 00:16:08,301 --> 00:16:10,637 على أية حال، أنا آسف لم أكن هناك. 256 00:16:11,338 --> 00:16:13,173 أنا لست كذلك. لقد كنت في حالة من الفوضى، 257 00:16:13,273 --> 00:16:16,309 ولكن على الأقل بدأت الذهاب إلى الاجتماعات مرة أخرى 258 00:16:16,409 --> 00:16:17,577 بعد تلك الليلة. 259 00:16:17,644 --> 00:16:19,146 يمين. 260 00:16:19,279 --> 00:16:21,348 على أية حال، يجب أن أذهب. 261 00:16:21,448 --> 00:16:23,316 لا بد لي من الوصول الى نهر بوكيجاما. 262 00:16:23,416 --> 00:16:26,153 - إنها رحلة طويلة. - تمام. النهر، هاه؟ 263 00:16:26,919 --> 00:16:28,155 لماذا؟ 264 00:16:28,488 --> 00:16:29,856 لقد وجدوا جثة. 265 00:16:30,757 --> 00:16:31,958 ماذا؟ 266 00:16:32,059 --> 00:16:34,161 صيادون يعثرون على جثة 267 00:16:34,261 --> 00:16:37,197 لكنهم لم يفعلوا ذلك حددت من هو حتى الآن. 268 00:16:37,297 --> 00:16:40,233 يسوع، ساندرا. اه... 269 00:16:40,900 --> 00:16:43,270 أنا حقا يجب أن أذهب. 270 00:16:43,670 --> 00:16:46,073 حسنًا، انتظر، لا... 271 00:16:46,673 --> 00:16:48,540 لا تفعل هذا وحدك. 272 00:16:56,449 --> 00:16:58,085 فريدي إلى المكتب الرئيسي. 273 00:16:58,185 --> 00:16:59,819 فريدي إلى المكتب الرئيسي من فضلك. 274 00:16:59,886 --> 00:17:01,388 أين البقية من البلاستيك؟ 275 00:17:01,488 --> 00:17:02,689 لا فكرة. لقد استقالت للتو 276 00:17:02,789 --> 00:17:04,124 التشجيع فرقة، في الواقع. 277 00:17:04,223 --> 00:17:06,726 لريال مدريد؟ كان جسمك مبادلة؟ 278 00:17:06,826 --> 00:17:08,161 هذا يأتي من شخص ما 279 00:17:08,261 --> 00:17:10,597 من يصدق هذه فعلا أنواع الأشياء ممكنة. 280 00:17:10,696 --> 00:17:12,365 أنا لم أقل ذلك. 281 00:17:13,366 --> 00:17:14,967 حسنا، هل سيكون مجنونا جدا 282 00:17:15,068 --> 00:17:18,003 إذا ما هو سيمون القول صحيح إلى حد ما؟ 283 00:17:19,239 --> 00:17:20,873 أوه نعم. 284 00:17:22,040 --> 00:17:23,675 - شبح لي مرة أخرى؟ حقًا؟ - لا. 285 00:17:23,776 --> 00:17:24,844 لا، أنا لا الظلال. 286 00:17:24,944 --> 00:17:26,346 لا يوجد شيء للإبلاغ عنه. 287 00:17:26,413 --> 00:17:28,681 اه هاه؟ وكانت نيكول وضع عرق السوس في خزانتي 288 00:17:28,781 --> 00:17:30,250 نوع من جائزة ترضية؟ 289 00:17:30,350 --> 00:17:31,760 نيكول؟ لماذا نيكول ضع عرق السوس في... 290 00:17:31,784 --> 00:17:33,796 سيمون، هيا، عليك أن تفعل ذلك لديك شيء للإبلاغ عنه. 291 00:17:33,820 --> 00:17:35,988 ألم تذهب إلى مزرعة الليلة الماضية؟ 292 00:17:36,223 --> 00:17:38,258 نعم. مع كزافييه، في الواقع، 293 00:17:38,358 --> 00:17:41,728 وهي البطانة الفضية لأنه على متن الطائرة. 294 00:17:41,828 --> 00:17:43,430 هذه أخبار جيدة. 295 00:17:43,863 --> 00:17:45,198 والأخبار السيئة؟ 296 00:17:45,298 --> 00:17:48,235 أعلم أنني مجرد حديث بالإضافة إلى فرقة غريب، 297 00:17:48,335 --> 00:17:52,071 ولكن هذا، مثل، فظيع شرعي. 298 00:17:52,405 --> 00:17:54,274 نعم، أعرف. ربما أنت على حق. 299 00:17:58,745 --> 00:18:00,247 القرف المقدس. 300 00:18:00,347 --> 00:18:02,849 دييغو يعتقد أنه رأى جا... مادي. 301 00:18:04,117 --> 00:18:05,685 كانت جانيت ليس في المزرعة؟ 302 00:18:05,785 --> 00:18:07,120 نعم، لقد كانت في المزرعة، 303 00:18:07,220 --> 00:18:11,424 لكنها أحرقته. 304 00:18:12,192 --> 00:18:13,593 ماذا؟ 305 00:18:15,195 --> 00:18:17,029 لماذا تفعل ذلك؟ 306 00:18:17,130 --> 00:18:18,531 - اه... - سيمون. 307 00:18:19,466 --> 00:18:21,000 انظر، الشيء هو، أم... 308 00:18:21,734 --> 00:18:23,603 في الواقع لدي قيادة جديدة. 309 00:18:23,736 --> 00:18:25,605 لذلك سأذهب رعاية ذلك. 310 00:18:25,705 --> 00:18:28,775 لا تقلق بشأن ذلك لأنني انتهيت من كل هذا، حسنًا؟ 311 00:18:31,678 --> 00:18:32,845 دعني أرى. 312 00:18:34,113 --> 00:18:35,648 أي تحديثات؟ 313 00:18:36,416 --> 00:18:38,218 نعم. خاطف جسدي 314 00:18:38,285 --> 00:18:41,521 لقد أضفت للتو حريقًا متعمدًا لها ورقة الراب أو أيا كان 315 00:18:41,621 --> 00:18:43,381 مباشرة بعد الضرب والهرب وسرقة السيارات الكبرى، 316 00:18:43,456 --> 00:18:46,193 لذلك سأكون محظوظا إذا كان جسدي ليس خلف القضبان غدا. 317 00:18:51,097 --> 00:18:53,266 مرحبًا يا شباب، هل لديكم رأيت هذه الفتاة؟ 318 00:18:53,366 --> 00:18:54,601 الاسم مادي. 319 00:18:54,701 --> 00:18:56,969 مرحباً يا أخي، كيف حالك؟ هل تعرف هذه الفتاة على الإطلاق؟ 320 00:18:57,470 --> 00:18:58,838 لم ينظر حتى. 321 00:18:58,938 --> 00:19:00,338 لذلك عندما فعلنا هذا نفس الشيء بالضبط 322 00:19:00,440 --> 00:19:02,318 في مباراة العودة للوطن مع منشورات مادي المفقودة, 323 00:19:02,342 --> 00:19:04,344 كنت تعرف أين مادي كان طوال الوقت. 324 00:19:04,477 --> 00:19:05,545 أيضا نعم. 325 00:19:05,645 --> 00:19:06,979 انظر، هذا جنون. 326 00:19:07,113 --> 00:19:10,183 يا شباب، اه، هل رأيت هذه الفتاة؟ 327 00:19:10,283 --> 00:19:11,984 وفي الرقص مع كلير، 328 00:19:12,084 --> 00:19:14,120 كانت عملية كلير مادي جزء من ذلك؟ 329 00:19:14,221 --> 00:19:16,256 كزافييه، كانت فكرتها، حسنا؟ 330 00:19:40,513 --> 00:19:42,515 مهلا، لديك هل رأيت هذه الفتاة؟ 331 00:19:42,649 --> 00:19:43,850 ماذا؟ 332 00:19:43,950 --> 00:19:44,984 هل حصلت على أي شيء؟ 333 00:19:45,084 --> 00:19:47,320 اه، لا، كنت فقط يحاول الوصول إلى دييغو. 334 00:19:47,420 --> 00:19:49,422 - ولكن يجب أن يكون في الصف. - نعم هو كذلك. 335 00:19:49,522 --> 00:19:51,157 اعذرني. 336 00:19:51,858 --> 00:19:53,092 كيف تعرف ذلك؟ 337 00:19:53,192 --> 00:19:54,461 لقد تحققت من الانستقرام الخاص به. 338 00:19:54,561 --> 00:19:56,629 من ينشر صورة شخصية في قاعة المحاضرات على أي حال؟ 339 00:19:56,696 --> 00:19:58,130 ربما هو فخور كان لا يزال مستيقظا. 340 00:19:58,231 --> 00:19:59,599 عفوا هل لديك... 341 00:19:59,699 --> 00:20:02,535 كان هناك الكثير من النوم الطلاب في الخلفية. 342 00:20:04,771 --> 00:20:07,240 انتظر. هذا في الواقع ليست فكرة سيئة. 343 00:20:07,340 --> 00:20:09,709 مرحباً، هل رأيت صديقي؟ 344 00:20:13,546 --> 00:20:16,349 إذن الآن لا تحتاج إلينا فك تشفير دفتر الملاحظات بعد الآن؟ 345 00:20:16,449 --> 00:20:18,485 لا، أنا أفعل، هذا فقط يستغرق وقتا طويلا. 346 00:20:18,818 --> 00:20:20,496 جانيت هناك إشعال الحرائق حرفيًا، 347 00:20:20,520 --> 00:20:22,822 لذلك ما أحتاج إليه هو يا رفاق أن تفكروا مرة أخرى. 348 00:20:23,155 --> 00:20:24,557 سأحصل على الشريط الخاص بي. 349 00:20:24,691 --> 00:20:27,211 اه، كوين، هذا ليس حقًا للوحة القتل الخاصة بك حتى الآن. 350 00:20:27,294 --> 00:20:28,974 أريد فقط أن أعرف ماذا هؤلاء الرجال يتذكرون. 351 00:20:29,061 --> 00:20:30,597 إنه نوعاً ما قبل وقتك. 352 00:20:30,697 --> 00:20:31,931 انسخ ذلك. 353 00:20:32,031 --> 00:20:33,300 أوه. سأقوم بتدوين الملاحظات. 354 00:20:33,400 --> 00:20:34,501 حسنًا، انظروا، أنا أعرفكم يا رفاق 355 00:20:34,567 --> 00:20:35,935 أعتقد أنك لا تفعل ذلك تذكر أي شيء، 356 00:20:36,336 --> 00:20:38,305 ولكن كان يجب أن يكون هناك نوع من الأدلة 357 00:20:38,405 --> 00:20:39,906 أن الأمور سارت الجنوب بينهما. 358 00:20:40,206 --> 00:20:42,409 من فضلك فكر فقط. 359 00:20:43,476 --> 00:20:45,011 نيكول، ماذا بحق الجحيم؟ 360 00:20:45,111 --> 00:20:47,614 كان من الممكن أن يخبرنا أخوك كم هو غريب هذا الحرم الجامعي. 361 00:20:47,747 --> 00:20:50,216 لقد استغرق منا حوالي ساعة للعثور عليه طريقنا للخروج من المكتبة. 362 00:20:50,317 --> 00:20:52,585 حسنًا، أين يمكن أن تكون؟ 363 00:20:53,052 --> 00:20:56,723 يجب أن تكون جائعة أو متعب الآن. 364 00:20:56,823 --> 00:20:58,591 لا، لا يوجد شيء في قاعات الطعام 365 00:20:58,691 --> 00:21:00,927 والنوم الوحيد الطلاب الذين رصدناهم 366 00:21:01,027 --> 00:21:02,462 في الواقع اذهب هنا. 367 00:21:02,595 --> 00:21:05,598 كلير. هل وجدت أي شيء؟ 368 00:21:06,265 --> 00:21:08,535 لقد تم لصقها على ذلك الشيء في النصف ساعة الماضية. 369 00:21:08,601 --> 00:21:10,803 كلير، إذا كان هذا هو بلدي أخي أنت تراسل 370 00:21:10,937 --> 00:21:12,238 مؤخرتك على الرصيف. 371 00:21:12,305 --> 00:21:15,074 حسنًا، أنا لا أرسل رسائل نصية. أنا أبحث عن مادي أيضًا. 372 00:21:15,174 --> 00:21:16,609 يرى؟ 373 00:21:16,709 --> 00:21:18,311 حسنا، لماذا هارب معروف 374 00:21:18,411 --> 00:21:19,812 نشر صورة لهم؟ 375 00:21:19,946 --> 00:21:21,781 هي لن تفعل ذلك، ولكن ربما شخص آخر. 376 00:21:21,881 --> 00:21:23,049 فقط انظر حولك. 377 00:21:23,149 --> 00:21:24,917 حرفيا الجميع يقوم بنشر شيء ما. 378 00:21:25,017 --> 00:21:27,153 ربما قبضوا على مادي في الخلفية. 379 00:21:42,335 --> 00:21:44,036 بوم. حصلت عليها. 380 00:21:47,139 --> 00:21:48,307 مهلا يا شباب... 381 00:21:48,808 --> 00:21:50,510 أعتقد أن جانيت في حفلة جامعية. 382 00:21:50,610 --> 00:21:51,911 لقد مررنا بهذا المنزل في وقت سابق. 383 00:21:52,011 --> 00:21:54,146 إنها بهذه الطريقة. حسنًا، اتبعني. 384 00:22:15,968 --> 00:22:18,371 ترى الفتيات دائما ادخل مجانًا. 385 00:22:18,805 --> 00:22:20,973 لقد حصلنا على ذلك، كلير. إنه ليست مسابقات رعاة البقر الأولى لك. 386 00:22:21,073 --> 00:22:22,742 سوف نتحقق بهذه الطريقة. 387 00:22:24,243 --> 00:22:26,846 بمجرد أن نجدها، ما هي الخطة بالضبط؟ 388 00:22:26,979 --> 00:22:28,259 كيف نجعلها تأتي معنا؟ 389 00:22:28,347 --> 00:22:30,325 أنا لا أعرف، يا رجل. انظر، دعنا ننفصل فحسب، حسنًا؟ 390 00:22:30,349 --> 00:22:31,684 ماذا؟ لماذا؟ 391 00:22:31,818 --> 00:22:33,462 لأنني سئمت من اللعب سخيف 20 سؤال شبح. 392 00:22:33,486 --> 00:22:36,122 كما تعلمون، لقد وجدت بالفعل جانيت. مرتين في الواقع. 393 00:22:36,222 --> 00:22:37,457 نعم لقد فقدتها مرتين 394 00:22:37,557 --> 00:22:39,125 أنا فقط أحاول أن أكون مفيدًا. 395 00:22:39,225 --> 00:22:42,094 ماذا بحق الجحيم؟ من فعل ذلك؟ 396 00:22:43,029 --> 00:22:44,497 ماذا أنتم يا رفاق؟ الطلاب الجدد؟ 397 00:22:44,597 --> 00:22:46,065 نعم، أنا آسف. كان ذلك سيئًا بالنسبة لي. 398 00:22:46,198 --> 00:22:47,534 يمكننا أن نوفر لك الملء على ذلك. 399 00:22:47,634 --> 00:22:49,769 دعونا نحصل على اثنين آخرين المشروبات. الحق بهذه الطريقة. 400 00:22:51,971 --> 00:22:53,706 آسف، الكرز البوب، لم نحصل على شيء. 401 00:22:53,806 --> 00:22:55,542 نعم، أعرف هذا الشعور. 402 00:22:55,642 --> 00:22:57,309 ولكن إذا تعلمت أي شيء 403 00:22:57,410 --> 00:22:59,078 من التحقيق ماذا حدث لي، 404 00:22:59,178 --> 00:23:01,548 انها القرائن دائما هناك. 405 00:23:02,214 --> 00:23:04,551 إذن ماذا حدث آخر يوم لجانيت؟ 406 00:23:06,619 --> 00:23:08,387 أعني أنه كانت هناك الحفلة. 407 00:23:08,755 --> 00:23:11,424 - حزب؟ - نعم. 408 00:23:11,558 --> 00:23:13,092 ماذا؟ مثل نوع الوداع؟ 409 00:23:13,192 --> 00:23:16,028 لا، في الواقع، ذلك كان عمرها 17 حلوًا. 410 00:23:16,095 --> 00:23:19,499 كان السيد مارتن قلقًا بشأن ذلك مزاج جانيت في ذلك الوقت. 411 00:23:19,599 --> 00:23:23,135 فاقترح ذلك نحن نبتهج لها. 412 00:23:24,370 --> 00:23:25,738 لم تر جانيت عمرها السابع عشر من قبل 413 00:23:25,838 --> 00:23:27,650 ولم يكن أحد منا على الإطلاق رأيت جوربًا يقفز من قبل. 414 00:23:27,674 --> 00:23:31,277 بالإضافة إلى ذلك، كان فيروس كورونا، لذا كانت المدرسة سيبيريا. 415 00:23:31,377 --> 00:23:33,813 هل تعرف لماذا هل كان يسمى ذلك يا تشارلي؟ 416 00:23:33,946 --> 00:23:35,381 جورب هوب؟ 417 00:23:35,782 --> 00:23:38,150 اه بصراحة أنا مجرد نوع من المفترض 418 00:23:38,284 --> 00:23:41,988 كان مثل عفا عليه الزمن تعبير ملطف عن الجنس في الخمسينيات. 419 00:23:42,121 --> 00:23:46,258 لا، لأنه لديك لخلع حذائك 420 00:23:46,526 --> 00:23:47,794 حتى لا تدمر الكلمة. 421 00:23:47,894 --> 00:23:49,929 أوه، حسنا، هذا حلوة بشكل مدهش 422 00:23:50,029 --> 00:23:51,631 أو يجب أن أقول تضخم. 423 00:23:51,731 --> 00:23:53,099 حسنًا، دعنا... 424 00:23:53,199 --> 00:23:56,536 يا هذه هي الروح تشارلي، نعم، ادخل فيه. 425 00:24:01,474 --> 00:24:02,975 حسنًا، السيد م لديه تحركات. 426 00:24:03,075 --> 00:24:05,645 يا يسوع، حتى هو ساحة الرقصات. 427 00:24:07,146 --> 00:24:09,982 روندا في دور ريزو. أنا أعتقد أنني مت مرة أخرى. 428 00:24:10,116 --> 00:24:11,651 ووالي حاد جدًا. 429 00:24:11,751 --> 00:24:13,152 نعم، حسنا، شكرا لك، تشارلي. 430 00:24:13,285 --> 00:24:15,564 كما تعلمون، بصراحة، أعتقد أنني يمكن أن تعتاد على هذا، في الواقع. 431 00:24:15,588 --> 00:24:16,856 أيضا، يجب أن أقول 432 00:24:16,956 --> 00:24:19,158 أن الموسيقى الأخيرة قبل كوفيد كان الشحوم، 433 00:24:19,258 --> 00:24:21,861 لذلك كان لدينا الكثير من الأزياء لاختيار من خلال. 434 00:24:21,994 --> 00:24:23,329 للأفضل أو للأسوأ. 435 00:24:23,429 --> 00:24:25,373 شكرا لكما. أم، فقط، نعم، ضع تلك هناك. 436 00:24:25,397 --> 00:24:26,733 - رائع. - أم، تشارلي. 437 00:24:26,833 --> 00:24:28,768 هل يمكنك أن تبين لهم أين راية عيد الميلاد هي 438 00:24:28,835 --> 00:24:30,369 وبقية اللافتات هي؟ 439 00:24:31,003 --> 00:24:32,948 تشارلي، ماذا يفعل هل لهذا علاقة بجانيت؟ 440 00:24:32,972 --> 00:24:34,282 الاسترخاء، أنا أصل إلى هناك. 441 00:24:36,609 --> 00:24:38,044 حسنًا، لقد حدث ذلك مباشرة بعد ذلك. 442 00:24:38,177 --> 00:24:40,179 لقد كنت أول من فعل ذلك تظهر مع لافتة. 443 00:24:40,279 --> 00:24:43,349 وذلك عندما لاحظت لقد تغيرت الموسيقى. 444 00:24:43,449 --> 00:24:46,719 ♪ أنظر في مرآتي ♪ 445 00:24:46,819 --> 00:24:48,521 كانوا يرقصون. 446 00:24:49,388 --> 00:24:52,224 أولاً، اعتقدت أنه كان، مثل، الحلو، كما تعلمون، 447 00:24:52,358 --> 00:24:54,460 وربما كان كذلك الحنين أو شيء من هذا، 448 00:24:54,561 --> 00:24:56,563 ولكن بعد ذلك قالت جانيت... 449 00:24:56,663 --> 00:24:58,698 ما زلنا سنقول لهم الليلة، أليس كذلك؟ 450 00:24:58,798 --> 00:25:00,399 لقد وعدت. 451 00:25:01,067 --> 00:25:02,802 إذن كانوا رومانسيين؟ 452 00:25:03,502 --> 00:25:05,872 هل رأيتم أي شيء يا رفاق رومانسية تحدث بينهما؟ 453 00:25:05,972 --> 00:25:07,273 ليس بينهما. 454 00:25:08,908 --> 00:25:10,242 آسف، ماذا؟ 455 00:25:11,944 --> 00:25:13,321 أنظر أنت يجب أن نفهم 456 00:25:13,345 --> 00:25:15,181 لقد كان غريبا جدا الوقت ليكون الحفلات. 457 00:25:15,281 --> 00:25:17,401 أعني، كما قال تشارلي، كانت المدرسة مدينة أشباح 458 00:25:17,449 --> 00:25:19,752 وهذا قد يبدو مثل أي صيحة كبيرة، 459 00:25:19,852 --> 00:25:21,253 ولكن كان لي. 460 00:25:21,353 --> 00:25:22,673 لم أكن أدرك كم سأكون وحيدا 461 00:25:22,722 --> 00:25:23,866 بدون الناس الذين يعيشون هناك. 462 00:25:23,890 --> 00:25:25,167 والي، قل فقط لنا ما حدث. 463 00:25:25,191 --> 00:25:28,227 حسنًا، حسنًا، وبعد ذلك لقد انتهينا من الرقص، 464 00:25:28,628 --> 00:25:30,663 بدأ السيد مارتن الإعداد ل... 465 00:25:30,730 --> 00:25:32,632 طي النسيان! الجميع، اصطفوا! 466 00:25:32,732 --> 00:25:34,000 هيا، دعنا نذهب. دعنا نذهب. 467 00:25:34,100 --> 00:25:35,602 وكنت كل شيء لذلك. 468 00:25:35,735 --> 00:25:37,345 أنت تعرف أنني لا أستطيع الابتعاد من التحدي الجسدي 469 00:25:37,369 --> 00:25:38,947 ولكن، في تلك الليلة، جانيت أردت حقا التحدث. 470 00:25:38,971 --> 00:25:40,971 هل يمكنني التحدث اليك لثانية على انفراد؟ 471 00:25:41,007 --> 00:25:42,274 نعم. 472 00:25:42,541 --> 00:25:43,943 ثانية واحدة. 473 00:25:44,076 --> 00:25:45,411 ولا أعرف ماذا عنه، 474 00:25:45,511 --> 00:25:46,879 ولكن يمكنني أن أقول كانت متوترة. 475 00:25:46,946 --> 00:25:49,048 لقد كان هناك شيء لقد كنت أريد أن أقول لك. 476 00:25:49,148 --> 00:25:51,684 أحسنت. حسنًا. أحسنت. 477 00:25:52,251 --> 00:25:54,120 لقد تم عقد شيء مرة أخرى. 478 00:25:54,787 --> 00:25:57,289 وكنت آمل ربما الليلة 479 00:25:57,389 --> 00:26:00,927 قد تكشف هديتي اه الحقيقة. 480 00:26:01,360 --> 00:26:04,697 آسف، أنا... لا أعرف لماذا هذا أمر صعب للغاية. 481 00:26:05,397 --> 00:26:07,266 أعتقد ما أنا أحاول أن أقول... 482 00:26:07,366 --> 00:26:10,269 مهلا، مهلا، مهلا، جانيت. لا بأس. 483 00:26:11,437 --> 00:26:12,939 أنا أعرف. 484 00:26:14,373 --> 00:26:15,842 أنت تفعل؟ 485 00:26:17,043 --> 00:26:18,310 أفعل. 486 00:26:19,211 --> 00:26:20,212 عيد ميلاد سعيد. 487 00:26:20,312 --> 00:26:21,748 اه والي! 488 00:26:21,848 --> 00:26:23,616 أعرف، أعرف، أعرف، 489 00:26:23,716 --> 00:26:25,351 ولكن انظر، لقد كانت كذلك نتحدث عن هدية. 490 00:26:25,451 --> 00:26:26,786 وبدا عليها التوتر الشديد 491 00:26:26,886 --> 00:26:29,421 اعتقدت أنه ربما هذا ما أرادت 492 00:26:29,488 --> 00:26:30,488 في عيد ميلادها. 493 00:26:30,589 --> 00:26:32,224 فكرت كانت تلك هدية؟ 494 00:26:32,825 --> 00:26:34,737 أعني أنها عبرت بالفعل مباشرة بعد ذلك، لذلك... 495 00:26:34,761 --> 00:26:36,295 باستثناء، أليس كذلك؟ أعرف أنها لم تفعل ذلك. 496 00:26:36,395 --> 00:26:37,830 نعم، شكرا لك كوين. 497 00:26:37,964 --> 00:26:40,245 لهذا السبب بالضبط لم أفعل أريد أن أقول أي شيء مكشوف جدا. 498 00:26:40,700 --> 00:26:41,834 الكائنات. 499 00:26:41,968 --> 00:26:43,169 ماذا عنك يا روندا؟ 500 00:26:45,137 --> 00:26:47,039 هل رأيت شيئا في تلك الليلة؟ 501 00:26:48,808 --> 00:26:51,477 إذا رأيت شيئا، أي شيء، من فضلك، أريد أن أعرف. 502 00:26:53,112 --> 00:26:55,581 روندا، هيا، أنت أعرف شيئا بوضوح. 503 00:26:55,915 --> 00:26:57,549 فقط أخبرنا الآن. 504 00:26:57,650 --> 00:26:59,570 واو، يكفي مع نهج الجستابو، حسنًا؟ 505 00:26:59,652 --> 00:27:01,620 بصراحة كنت تلعب عميل مزدوج لنا جميعاً 506 00:27:01,688 --> 00:27:03,255 - مثل، قبل أسبوع. - هذا صحيح. 507 00:27:03,355 --> 00:27:04,590 ولقد أخبرتنا للتو 508 00:27:04,691 --> 00:27:06,601 الذي قلته للسيد مارتن أن سيمون وأنا يمكن أن نتحدث. 509 00:27:06,625 --> 00:27:08,160 انتظر. ماذا؟ روندا؟ 510 00:27:08,260 --> 00:27:09,896 حسنا، بالتأكيد، ولكن فقط لأنني كنت أحاول 511 00:27:09,996 --> 00:27:11,030 للوصول إلى الحقيقة. 512 00:27:11,163 --> 00:27:12,865 وهذا ما أنا عليه تحاول أن تفعل الآن. 513 00:27:12,999 --> 00:27:15,201 قلنا لا أكثر أسرار، لا مزيد من الأكاذيب. 514 00:27:16,335 --> 00:27:18,705 أتعلم؟ أنا لا تحتاج هذا. 515 00:27:21,007 --> 00:27:23,142 روندا، هناك كرة مدمرة اسمها جانيت 516 00:27:23,242 --> 00:27:25,120 يركض في جسدي وكنت على يقين من ذلك 517 00:27:25,144 --> 00:27:26,424 عما هي لم يكن يفعل، 518 00:27:26,512 --> 00:27:28,090 لذلك إذا كنت تعرف ما هي كان، من فضلك فقط... 519 00:27:28,114 --> 00:27:30,216 لقد تشاجرت معه! تمام؟ 520 00:27:30,349 --> 00:27:31,650 هل هذا ما تريد سماعه؟ 521 00:27:31,751 --> 00:27:34,353 لم تكن رومانسية معها هو أو معك يا والي. 522 00:27:34,453 --> 00:27:35,554 لقد تعرضت للخيانة. 523 00:27:35,688 --> 00:27:37,890 من فضلك، روندا، أخبرني لنا ما حدث. 524 00:27:40,492 --> 00:27:45,131 ♪ سعيد عيد ميلاد لك ♪ 525 00:27:45,231 --> 00:27:47,399 ووو! نعم، احصل عليه! 526 00:27:48,234 --> 00:27:49,902 لقد كان مباشرة بعد كعكة لها. 527 00:27:50,036 --> 00:27:51,704 لم تبدو بسعادة غامرة أن أكون هناك ، 528 00:27:51,804 --> 00:27:53,339 ولكن يبدو أن هدايانا تساعد. 529 00:27:53,439 --> 00:27:56,375 أوه. كيف عرفت؟ 530 00:27:56,475 --> 00:27:58,010 حسنا، أنت تتحدث عن العلم كثيرا. 531 00:27:58,110 --> 00:27:59,912 - وأنت تعلم أننا نستمع. - كثيراً. 532 00:28:00,046 --> 00:28:01,380 شكرًا لك. 533 00:28:02,314 --> 00:28:03,549 هذا لك. 534 00:28:03,649 --> 00:28:05,852 أوه، وأتساءل ما هو عليه. 535 00:28:06,185 --> 00:28:07,353 إنها حولا هوب. 536 00:28:07,453 --> 00:28:09,421 - تنبيه المفسد. - شكرا، روندا. 537 00:28:09,555 --> 00:28:11,435 لقد كان هؤلاء شيئًا كبيرًا عندما كنت طفلة صغيرة، 538 00:28:11,523 --> 00:28:13,059 لذلك فهذا يعني الكثير. 539 00:28:13,159 --> 00:28:14,479 أيضا، هم مثال ممتاز 540 00:28:14,526 --> 00:28:15,561 من القوة الجاذبة المركزية 541 00:28:15,661 --> 00:28:16,839 وعمل الاحتكاك يدا بيد. 542 00:28:16,863 --> 00:28:19,131 أوه. عظيم. 543 00:28:19,766 --> 00:28:21,100 دعونا نرى ما هو التالي. 544 00:28:21,233 --> 00:28:22,334 حسنا، هذا لي. 545 00:28:22,434 --> 00:28:24,236 نعم، انها رطبة قليلا. 546 00:28:24,370 --> 00:28:25,848 الخير، هذا واحد يقطر. انها تقطر. 547 00:28:25,872 --> 00:28:27,239 نعم تلك... 548 00:28:27,706 --> 00:28:28,875 لقد كان فقط من وقتك. 549 00:28:28,975 --> 00:28:31,443 اعتقدت ربما سوف تفعل ذلك مثل تعويم بيرة الجذر. 550 00:28:31,577 --> 00:28:35,147 يذكرك بمحلات الشعير و نوافير الصودا وغيرها. 551 00:28:36,715 --> 00:28:37,850 انها دافئة. 552 00:28:37,917 --> 00:28:39,394 حسنًا ، لقد قمت بتغليفها ، مثل، قبل ثلاث ساعات. 553 00:28:39,418 --> 00:28:41,353 - إنه لذيذ. - حسنا، شكرا. 554 00:28:41,687 --> 00:28:43,655 تمام. لي المقبل. 555 00:28:49,428 --> 00:28:51,588 لم يكن حتى فتحت جانيت هدية السيد مارتن 556 00:28:51,630 --> 00:28:55,134 أن شيئا تحول حقا. 557 00:28:56,102 --> 00:28:57,636 كان هناك خطأ ما. 558 00:29:00,873 --> 00:29:02,208 شكرا للجميع. 559 00:29:02,674 --> 00:29:04,143 أوه. اعذرني. 560 00:29:05,144 --> 00:29:06,879 أستطيع أن أقول كان هناك شيء ما. 561 00:29:07,246 --> 00:29:10,116 لذلك انتظرت حتى الأمور انتهت. 562 00:29:12,251 --> 00:29:13,652 لم أستطع اسمع كل شيء، 563 00:29:13,786 --> 00:29:16,622 لكن جانيت كانت مستاءة عن الهدية. 564 00:29:16,722 --> 00:29:18,457 حول كل الهدايا، على ما يبدو. 565 00:29:18,590 --> 00:29:20,059 لم أقصد ذلك أزعجتك، جانيت. 566 00:29:20,126 --> 00:29:21,527 ثم لماذا هل تعطيه لي؟ 567 00:29:21,627 --> 00:29:23,495 لأنها لك. 568 00:29:23,595 --> 00:29:25,832 كنت أقصد ذلك فقط رمز ، صحيح ، 569 00:29:25,932 --> 00:29:27,209 أن نستمر العمل، عملنا! 570 00:29:27,233 --> 00:29:28,443 أنت تعلم أن هذا ليس ما أردت. 571 00:29:28,467 --> 00:29:30,502 علينا أن فكر في التوقيت. 572 00:29:30,636 --> 00:29:32,371 لا يمكنك... انظر، حسنًا، انظر. 573 00:29:32,471 --> 00:29:35,641 - دعونا نأخذ نفسا. أنت... - أنا لا آخذ نفسا. 574 00:29:35,741 --> 00:29:37,576 لا مزيد من التجارب. لقد وعدت. 575 00:29:37,676 --> 00:29:40,512 أنا أعلم وأنا آسف لذلك، ولكن أنا... 576 00:29:40,612 --> 00:29:42,748 هل تعرف ماذا؟ سأفعل ذلك بنفسي فقط. 577 00:29:43,149 --> 00:29:45,251 - سأعيدهم جميعا. - لا، جانيت، من فضلك... 578 00:29:45,351 --> 00:29:46,785 سأفعل ذلك الآن، في الواقع. 579 00:29:46,853 --> 00:29:48,054 جانيت! 580 00:29:48,687 --> 00:29:51,323 أبعد يديك عني! 581 00:29:51,590 --> 00:29:53,993 أنت لا تعرف ماذا أنا قادر على. 582 00:29:54,760 --> 00:29:56,695 فعلت جانيت حقا أقول ذلك؟ 583 00:29:57,329 --> 00:29:58,931 - القرف المقدس. - هذا مكثفة. 584 00:29:58,998 --> 00:30:01,333 والآن هي هناك، تدمير حياتي. 585 00:30:01,467 --> 00:30:02,587 ولهذا السبب حبسها. 586 00:30:02,634 --> 00:30:03,914 لأنها كانت الوحش الحقيقي. 587 00:30:03,970 --> 00:30:05,137 لا، هذا ليس كل شيء. 588 00:30:05,237 --> 00:30:06,505 ثم ماذا؟ ماذا حدث؟ 589 00:30:06,638 --> 00:30:09,976 لم تكن الوحش. وكانت واقفة على واحد. 590 00:30:10,342 --> 00:30:11,543 لا أفهم. 591 00:30:11,643 --> 00:30:13,645 انظر، ربما يفعلون ذلك لقد كانوا شركاء، 592 00:30:13,745 --> 00:30:16,382 لكن السلطة كانت دائما له. 593 00:30:16,482 --> 00:30:19,618 وتحدته. 594 00:30:19,986 --> 00:30:23,522 فأسكتها ثم... 595 00:30:26,292 --> 00:30:29,395 عندما رأيت يديه عليها، كان مثل... 596 00:30:31,197 --> 00:30:34,200 مثل السيد مانفريدو كانت علي أيضا. 597 00:30:34,566 --> 00:30:36,602 من جديد. 598 00:30:37,203 --> 00:30:41,740 فقط هي كانت قوية. 599 00:30:43,409 --> 00:30:44,610 ألا ترى؟ 600 00:30:44,710 --> 00:30:46,879 فعلت في الموت ماذا لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً. 601 00:30:46,979 --> 00:30:48,180 ومن ثم عبرت، 602 00:30:48,280 --> 00:30:50,482 لذلك احتفظت به لنفسي 603 00:30:50,582 --> 00:30:52,851 لأنني أبدا سوف تحصل على هذه الفرصة. 604 00:30:52,919 --> 00:30:54,186 لكنها لم تعبر. 605 00:30:54,286 --> 00:30:55,922 نعم، وبحلول الوقت لقد اكتشفت ذلك، 606 00:30:56,022 --> 00:30:57,342 يا رفاق كنتم غاضب بالفعل في وجهي 607 00:30:57,389 --> 00:30:59,225 لحفظ الأشياء منك. 608 00:30:59,791 --> 00:31:01,269 انظر، لم أكن أدرك ما كان قتالهم حول 609 00:31:01,293 --> 00:31:03,429 حتى سمعت تشارلي و قصص والي الليلة. 610 00:31:03,562 --> 00:31:06,065 تشارلي، سمعت جانيت تقول أرادت أن تقول لنا شيئا. 611 00:31:06,165 --> 00:31:07,485 نعم، لكنها قالت هذا بالنسبة لي أيضا. 612 00:31:07,566 --> 00:31:09,068 صحيح، ثم أنا سمعتهم القتال 613 00:31:09,201 --> 00:31:11,737 حول السيد مارتن وعد مكسور. 614 00:31:12,071 --> 00:31:14,140 لم يكونوا يقاتلون عن هدايانا. 615 00:31:14,240 --> 00:31:15,441 لقد كانت كائناتنا. 616 00:31:15,574 --> 00:31:17,676 هذا ما جانيت أراد رد الجميل، 617 00:31:17,776 --> 00:31:20,546 لأن ما أرادته جانيت حقًا كما كانت هديتها لتخبرنا... 618 00:31:20,646 --> 00:31:22,281 كان ليقول لنا الحقيقة. 619 00:31:22,381 --> 00:31:24,616 لهذا السبب حبسها السيد مارتن. 620 00:31:24,716 --> 00:31:25,918 لم يكن يريد أن يصبح نظيفًا 621 00:31:26,018 --> 00:31:27,619 عن كل شيء لقد كانوا ما يصل الى. 622 00:31:28,754 --> 00:31:30,289 هل قال ذلك حقا؟ 623 00:31:30,957 --> 00:31:35,962 لا، لم أستطع المشاهدة بعد الآن بعد ذلك. 624 00:31:37,463 --> 00:31:39,165 مشيت بعيدا. 625 00:31:40,933 --> 00:31:43,435 والآن لا بد لي من ذلك العيش مع ذلك أيضا. 626 00:31:45,237 --> 00:31:47,739 لقد أردت رحلة أسفل حارة الصدمة؟ 627 00:31:48,440 --> 00:31:49,908 لقد حصلت عليه. 628 00:31:50,676 --> 00:31:52,344 شكرًا جزيلاً. 629 00:31:57,383 --> 00:31:59,351 ♪ أنا فقط أعيش تلك الحياة ♪ 630 00:32:06,993 --> 00:32:08,327 هل تراها؟ 631 00:32:08,427 --> 00:32:10,496 لا، ربما هي ليست هنا. 632 00:32:11,297 --> 00:32:12,965 كلير. ينظر. 633 00:32:13,065 --> 00:32:14,133 هناك. إذهب! إذهب! إذهب. 634 00:32:14,233 --> 00:32:15,777 ما الأمر يا سيدات؟ أنتم يا رفاق الطلاب الجدد أيضا؟ 635 00:32:15,801 --> 00:32:18,004 - ابتعد عن الطريق. - إنها ليست مهتمة. 636 00:32:18,104 --> 00:32:19,238 أوه، رقصة واحدة فقط. 637 00:32:19,338 --> 00:32:20,973 أبعد يدك عن صديقي 638 00:32:21,073 --> 00:32:22,674 يو! ما هي هل تفعلون كل شيء هنا؟ 639 00:32:22,774 --> 00:32:24,110 لقد رأينا مادي للتو. 640 00:32:24,476 --> 00:32:26,212 لا نستطيع تفقدها. تعال. 641 00:32:26,312 --> 00:32:27,679 أوه، حسنا. 642 00:32:28,014 --> 00:32:29,515 تشوج، تشوج، تشوج! 643 00:32:29,615 --> 00:32:31,317 هذا سوف يعلمك لتحطم، طالبة! 644 00:32:34,786 --> 00:32:36,722 هل مازلت عطشاناً يا أخي؟ 645 00:32:43,162 --> 00:32:45,797 ♪ تسقط مثل قطعة الدومينو ♪ 646 00:32:46,498 --> 00:32:49,535 ♪ صرف الشيك ♪ 647 00:32:49,935 --> 00:32:52,204 ♪ لا توجد وسائد على جانب الطريق ♪ 648 00:32:53,172 --> 00:32:56,108 ♪ وضع الرهانات ♪ 649 00:32:56,208 --> 00:32:59,211 ♪ لديك وول ستريت في دمك ♪ 650 00:32:59,345 --> 00:33:02,881 ♪ حصلت على وحش على العمل مع بعض السجائر ♪ 651 00:33:05,317 --> 00:33:08,420 أوه، مهلا! إنه أنت! لقد جئت! 652 00:33:09,455 --> 00:33:12,058 نعم. كنت أغادر للتو. 653 00:33:12,191 --> 00:33:15,294 انتظر. هل هذه سترتي؟ 654 00:33:15,394 --> 00:33:16,728 - جريتشن. - أوقفها! 655 00:33:16,828 --> 00:33:17,896 إنها تسرق القرف لدينا. 656 00:33:17,996 --> 00:33:19,641 - لا تلمسني. - أخرجه منها! 657 00:33:19,665 --> 00:33:21,633 قلت ارفعوا أيديكم عني! 658 00:33:21,733 --> 00:33:23,402 حتى تتمكن من سرقة منا مرة أخرى؟ 659 00:33:23,502 --> 00:33:25,171 أوه، هذه هي الطريقة سيكون كذلك، هاه؟ 660 00:33:25,271 --> 00:33:26,738 ماذا ستفعل افعل؟ قتالنا؟ 661 00:33:26,838 --> 00:33:29,575 ليس لديك أي فكرة ما أنا قادر عليه. 662 00:33:30,976 --> 00:33:33,312 أوه، القرف، يا رفاق! الأمن في الطابق السفلي! 663 00:33:33,412 --> 00:33:35,247 الجميع يجب أن يذهبوا الآن! 664 00:33:35,647 --> 00:33:37,083 مادي. 665 00:33:39,885 --> 00:33:41,453 مادي! 666 00:33:43,855 --> 00:33:45,091 مرحبًا، لقد انتهت الحفلة. 667 00:33:45,224 --> 00:33:46,701 ربما ينبغي أن ترتد قبل أن يتم كتابتك. 668 00:33:46,725 --> 00:33:48,994 القرف. نحن لن تجد مادي أبدًا. 669 00:33:49,061 --> 00:33:50,762 - انتبه لخطواتك. - شكرًا. 670 00:33:50,862 --> 00:33:52,198 لماذا هربت على أية حال؟ 671 00:33:52,298 --> 00:33:55,401 بصراحة، أعتقد ذلك كان بسببي. 672 00:33:55,601 --> 00:33:57,336 إذن لماذا هربت؟ 673 00:33:57,836 --> 00:33:59,538 أعني والديك يجب أن تقلق. 674 00:33:59,638 --> 00:34:01,140 سيكون ذلك خبرا بالنسبة لي. 675 00:34:01,240 --> 00:34:02,741 إنه أمر غريب أن ندركه 676 00:34:02,841 --> 00:34:05,911 أنك تماما لوحدك. 677 00:34:06,878 --> 00:34:09,114 أعني، مرحبا بكم في الكلية. 678 00:34:09,748 --> 00:34:11,817 إنه أمر مخيف، ولكن في بعض الأحيان يجب أن تكون لوحدك 679 00:34:11,917 --> 00:34:15,221 لمعرفة من أنت. يمين؟ 680 00:34:18,224 --> 00:34:19,725 آسف، كان ذلك ليست مفيدة للغاية. 681 00:34:21,427 --> 00:34:23,661 لا، لقد كان كذلك، في الواقع. 682 00:34:27,933 --> 00:34:30,068 مادي. مادي. 683 00:34:30,869 --> 00:34:32,138 يا. 684 00:34:33,605 --> 00:34:36,375 حسنًا، أنت كذلك ليس في أي مشكلة. 685 00:34:36,475 --> 00:34:38,710 لم نخبر رجال الشرطة حول الشاحنة 686 00:34:38,777 --> 00:34:40,946 وكزافييه بخير. 687 00:34:42,148 --> 00:34:43,882 أنت آمن. 688 00:34:45,083 --> 00:34:46,685 يمكنك العودة إلى المنزل. 689 00:34:47,152 --> 00:34:48,687 كلير. 690 00:34:49,554 --> 00:34:50,989 أين أنت؟ 691 00:34:51,089 --> 00:34:52,233 ما حدث الجحيم له؟ 692 00:34:52,257 --> 00:34:53,958 لقد ارتكبت خطأً في الحفلة بعض الأحمق هناك 693 00:34:54,092 --> 00:34:55,994 وأخذ سيمون هنا وطأة ذلك بالنسبة لنا. 694 00:34:56,094 --> 00:34:57,094 أليس كذلك يا صديقي؟ 695 00:34:57,163 --> 00:34:58,797 هل وجدتها؟ 696 00:35:27,125 --> 00:35:28,827 ربما ينبغي لنا أن نذهب؟ 697 00:35:31,197 --> 00:35:33,632 - ساندرا. - مم. أوه. 698 00:35:34,633 --> 00:35:38,170 آسف. أم، آخر مرة 699 00:35:38,304 --> 00:35:40,706 لقد كنت عند نهر مثل هذا 700 00:35:40,839 --> 00:35:44,576 كان عندما غرق ديف. 701 00:35:45,277 --> 00:35:47,446 يا للقرف. أنا آسف جدا. 702 00:35:47,879 --> 00:35:48,990 لا بأس، بصراحة. 703 00:35:49,014 --> 00:35:51,583 على الأقل، إذن، أنا عرف أنه حدث. 704 00:35:51,683 --> 00:35:53,185 لكن الآن... 705 00:35:56,955 --> 00:35:59,024 كم مرة هل تفعل هذا؟ 706 00:35:59,358 --> 00:36:01,092 التنبيهات؟ 707 00:36:01,193 --> 00:36:04,196 كلما حصلت عليها، أعتقد. 708 00:36:04,696 --> 00:36:07,866 كنت في المشرحة هذا الصباح. 709 00:36:08,367 --> 00:36:09,701 المشرحة؟ 710 00:36:10,035 --> 00:36:12,471 نعم، ذلك لم تكن هي أيضا. 711 00:36:12,704 --> 00:36:14,606 لقد قمت بإعداد التنبيهات 712 00:36:14,706 --> 00:36:18,377 مرة أخرى عندما مادي أولا أصبح شخص مفقود. 713 00:36:19,578 --> 00:36:22,714 وأعتقد أن هذا هو الحال الآن كل ما لدي حقا. 714 00:36:23,449 --> 00:36:26,618 أعتقد أنني اعتقدت، لو وجدت جثتها 715 00:36:26,718 --> 00:36:30,289 أنه من شأنه أن يعطيني نوع من الإغلاق. 716 00:36:32,090 --> 00:36:34,626 هذا لا أشعر به إغلاق. هذا... 717 00:36:37,396 --> 00:36:38,930 هذا أشبه بالتعذيب. 718 00:36:40,732 --> 00:36:42,668 انظر، أعلم أننا فقط... 719 00:36:44,503 --> 00:36:48,006 أعني من أنا بحق الجحيم للحكم، صحيح، ولكن، أم ... 720 00:36:49,875 --> 00:36:51,610 أنا أعرف 721 00:36:52,578 --> 00:36:56,181 أن العودة إلى الخاص بك الألم مرارا وتكرارا 722 00:36:56,982 --> 00:37:00,286 يمكن أن يكون مجرد الادمان مثل أي شيء آخر. 723 00:37:31,783 --> 00:37:37,155 ♪ مضحك كيف يختفي الثانية التي تستسلم فيها ♪ 724 00:37:37,255 --> 00:37:43,255 ♪ عندما يتصالح العالم بالطريقة التي تدور بها ♪ 725 00:37:43,829 --> 00:37:46,398 ♪ مضحك كيف يمكنك إعادة ترتيب 726 00:37:46,498 --> 00:37:47,866 ♪ كيف عقلك يبدأ بالتغير ♪ 727 00:37:47,966 --> 00:37:51,002 - روندا، سمعت الأخبار الرائعة. - مبروك عليك أيها الذكي. 728 00:37:51,136 --> 00:37:53,104 ♪ أمسك نفسك أ أكثر إحكاما قليلا ♪ 729 00:37:53,204 --> 00:37:58,444 ♪ في أحضان كبر سنك... ♪ 730 00:37:59,110 --> 00:38:02,348 ♪ وعندما لا شيء آخر يعمل ♪ 731 00:38:02,481 --> 00:38:05,417 ♪ والهواء أصبح رقيقًا ♪ 732 00:38:05,484 --> 00:38:08,587 ♪ سأصمد مثل المرة الأولى ♪ 733 00:38:08,687 --> 00:38:13,425 ♪ اشعر بالنبض تحت جلدي ♪ 734 00:38:17,363 --> 00:38:21,266 ♪ أستطيع أن أشعر بذلك ♪ 735 00:38:21,367 --> 00:38:27,339 ♪ أعلم أن هذا صحيح ♪ 736 00:38:28,039 --> 00:38:32,444 ♪ أستطيع أن أسمع... ♪ 737 00:38:32,544 --> 00:38:34,212 ثانية واحدة يا عزيزي. 738 00:38:51,663 --> 00:38:53,064 لا يمكننا العثور على روندا. 739 00:38:53,532 --> 00:38:55,867 لا أعتقد تريد أن يتم العثور عليها. 740 00:38:57,603 --> 00:38:59,004 إذا كان أي شخص الوحش الليلة, 741 00:38:59,104 --> 00:39:01,139 أعتقد أنه كان لي. هاه؟ 742 00:39:03,108 --> 00:39:04,910 لقد دفعتها بشدة. 743 00:39:05,043 --> 00:39:06,244 اه، كما تعلمون، على ما أعتقد 744 00:39:06,344 --> 00:39:08,046 ربما هناك بعض الأماكن فقط 745 00:39:08,146 --> 00:39:10,015 التي لا تزال مؤلمة جدا للذهاب. 746 00:39:10,115 --> 00:39:11,717 لكنك كنت بحاجة الإجابات مادي, 747 00:39:11,817 --> 00:39:14,520 وقد لا يكونون كذلك في تلك الدفاتر 748 00:39:14,920 --> 00:39:17,022 أيضا، الآن بعد أن نحن تعلم أن البراميل ليست مفاتيح، 749 00:39:17,122 --> 00:39:18,824 ربما هناك الكثير من الكلمات الأخرى 750 00:39:18,924 --> 00:39:20,091 أن والي افسدت. 751 00:39:20,191 --> 00:39:21,727 واه، واو، خذ الأمور على محمل الجد. 752 00:39:23,294 --> 00:39:26,097 انتظر، تشارلي. المفاتيح، المفاتيح. 753 00:39:27,165 --> 00:39:30,702 القرف المقدس، يا رفاق، ماذا إذا كانت الأشياء هي المفاتيح؟ 754 00:39:31,202 --> 00:39:32,404 استمر. 755 00:39:32,504 --> 00:39:35,073 قالت روندا السيد مارتن أعطى جانيت تلك الساعة. 756 00:39:35,574 --> 00:39:37,108 لكنني رأيت تلك الساعة من قبل. 757 00:39:37,208 --> 00:39:39,745 كان السيد مارتن يمسكها اليوم الذي اختفى فيه. 758 00:39:40,311 --> 00:39:43,248 وعندما أعطاه ل جانيت، لقد اختفت أيضًا. 759 00:39:44,015 --> 00:39:46,117 سألت روندا في وقت سابق حول كائن جانيت. 760 00:39:46,217 --> 00:39:47,586 ماذا لو كان هذا كل شيء؟ 761 00:39:48,053 --> 00:39:51,657 مفتاحها. حسنا، ولكن أين تذهب؟ 762 00:39:51,757 --> 00:39:53,659 نعم وأين يختفون ل؟ 763 00:41:16,742 --> 00:41:18,577 مرحبا روندا. 764 00:41:20,478 --> 00:41:23,682 يساعد! يساعد! شخص ما يساعد! 765 00:41:25,984 --> 00:41:27,519 يساعد! 766 00:41:30,889 --> 00:41:32,357 ما هذا؟ 767 00:41:35,193 --> 00:41:36,595 بيركلي؟ 768 00:41:39,197 --> 00:41:40,899 أنت تتركني؟ 769 00:42:25,977 --> 00:42:27,478 يا. 770 00:42:28,146 --> 00:42:29,447 هل أنت بخير؟ 771 00:42:30,281 --> 00:42:32,684 هذا ليس خطأك. لا كان من الممكن أن يقنعها أحد. 772 00:42:33,351 --> 00:42:35,754 نعم. أعلم، أنا فقط... 773 00:42:36,387 --> 00:42:37,689 أنا متعب. 774 00:42:42,928 --> 00:42:45,764 اه، إنه والدي. يجب أن أحصل على هذا. 775 00:42:45,864 --> 00:42:46,932 تماما. 776 00:42:47,032 --> 00:42:48,934 وبعد ذلك يمكنك يقودنا إلى المنزل. 777 00:42:49,668 --> 00:42:52,103 سيمون، استمع، أنا، أم، 778 00:42:53,104 --> 00:42:54,640 لقد رأيت مادي أيضًا. 779 00:42:54,740 --> 00:42:56,140 - مهلا يا أبي. - في الحفلة. 780 00:42:56,708 --> 00:42:59,477 انتظر لماذا لماذا... متى كان هذا؟ 781 00:42:59,577 --> 00:43:01,479 لقد كان على حق من قبل جاء الأمن. 782 00:43:02,213 --> 00:43:03,782 لكن الفتاة التي كنت أنظر إليها، 783 00:43:04,315 --> 00:43:05,717 لقد كانت شخصًا آخر. 784 00:43:07,585 --> 00:43:09,320 هذا ما كنت عليه أحاول أن أقول لك. 785 00:43:09,454 --> 00:43:10,722 لا، أعرف، أعرف، 786 00:43:10,822 --> 00:43:13,091 ولكن ماذا يعني هذا؟ 787 00:43:13,191 --> 00:43:16,995 أن هذا الشيء جانيت حقيقي؟ أن الأشباح اللعينة حقيقية؟ 788 00:43:22,067 --> 00:43:24,803 هذا يعني أنها حصلت على عرق السوس الخاص بك. 789 00:43:33,211 --> 00:43:36,381 تمام. تمام. نعم. الوداع. 790 00:43:45,223 --> 00:43:49,227 كيف سأخبرها 791 00:43:50,662 --> 00:43:52,798 أننا فقدنا جانيت؟ 792 00:43:54,132 --> 00:43:55,867 مرة أخرى. 793 00:44:01,339 --> 00:44:02,841 اللعنة! 794 00:44:05,911 --> 00:44:07,512 نقول لها. 795 00:44:08,680 --> 00:44:10,215 معاً. 796 00:44:11,449 --> 00:44:14,519 إلا إذا كنت لا تزال لا تريد مساعدتي. 797 00:44:15,020 --> 00:44:16,221 هل أنت؟ 798 00:44:17,655 --> 00:44:18,656 آسف. أنا آسف. 799 00:44:18,724 --> 00:44:20,759 هل كان ذلك آخر سؤال مزعج؟ 800 00:44:22,193 --> 00:44:23,729 شكرًا لك. 801 00:44:25,463 --> 00:44:27,065 أفعل. 802 00:44:27,899 --> 00:44:30,235 وهذا يبدو جديدًا بالنسبة لي. 803 00:44:30,769 --> 00:44:32,570 لا تفعل هذا وحدها. 804 00:44:37,876 --> 00:44:40,879 كما تعلمون، أيا كانت الرسالة الذي تريد أن تعطيه 805 00:44:41,479 --> 00:44:43,815 إلى مادي، أنا سعيد للمساعدة أيضا. 806 00:44:45,851 --> 00:44:46,985 شكرًا لك. 807 00:44:53,725 --> 00:44:56,327 أين الجحيم جانيت الآن؟ 808 00:44:56,862 --> 00:45:02,862 ♪ كانت ماما تغني... 809 00:45:06,004 --> 00:45:09,607 هل أنت متأكد أنك لا تريد لي أن يقودك إلى سيارتك؟ 810 00:45:09,741 --> 00:45:11,376 آه، موقف السيارات أربع بنايات من هنا. 811 00:45:11,476 --> 00:45:13,078 يمكنني استخدام الخطوات. 812 00:45:13,178 --> 00:45:15,346 حسنًا، حسنًا، شكرا على العشاء 813 00:45:15,446 --> 00:45:16,915 وللحضور معي. 814 00:45:17,015 --> 00:45:20,752 جميل أن لا تشعر.. 815 00:45:20,852 --> 00:45:22,453 وحده. 816 00:45:23,388 --> 00:45:25,791 - ليلة سعيدة، ديريك. - ليلة سعيدة، ساندرا. 817 00:45:32,630 --> 00:45:35,100 ♪ مازلت ♪ 818 00:45:35,233 --> 00:45:38,169 ♪ تذكر ♪ 819 00:45:42,207 --> 00:45:47,312 ♪ عندما اعتادت ماما على ذلك ♪ 820 00:45:47,412 --> 00:45:51,950 ♪ غني ♪ 821 00:45:54,886 --> 00:45:56,354 مرحبا؟ 822 00:46:02,593 --> 00:46:04,095 مادي؟ 823 00:46:05,230 --> 00:46:06,832 مرحبا أمي. 824 00:46:09,034 --> 00:46:10,668 أوه مادي! 825 00:46:11,970 --> 00:46:14,840 أوه مادي! مادي!