1 00:01:27,200 --> 00:01:30,180 [Επεισόδιο 25] 2 00:01:41,160 --> 00:01:45,199 Σίγουρα. Περίμενε με ένα δευτερόλεπτο. 3 00:01:45,199 --> 00:01:46,909 Σίγουρα. 4 00:01:53,499 --> 00:01:55,980 Γεια, τι ασχολείσαι πρόσφατα; 5 00:01:55,980 --> 00:01:58,393 Είμαι πολύ απασχολημένος τον τελευταίο καιρό. 6 00:02:03,900 --> 00:02:06,040 Ας πιούμε ένα ποτό. 7 00:02:06,040 --> 00:02:08,720 Σίγουρα, κανένα πρόβλημα. Θα περιμένω. 8 00:02:08,720 --> 00:02:10,346 Εντάξει. 9 00:02:11,500 --> 00:02:12,760 Πού μένεις; 10 00:02:12,760 --> 00:02:14,880 Θα πάρω κάποιον να σε πάει σπίτι. 11 00:02:20,100 --> 00:02:21,780 Που πάτε; 12 00:02:33,000 --> 00:02:36,399 Με συγχωρείτε, θέλω δέκα νομίσματα. 13 00:02:36,399 --> 00:02:37,966 Καλά. 14 00:02:40,360 --> 00:02:42,340 Δέκα γιουάν. 15 00:02:42,340 --> 00:02:44,213 Τι ακριβώς θέλεις; 16 00:02:54,639 --> 00:02:57,106 Σου είπα ότι είμαι τυχερός. 17 00:03:02,399 --> 00:03:04,739 Φεύγεις ή όχι; Αν όχι, επιστρέφω. 18 00:03:04,739 --> 00:03:05,940 Περιμένετε. 19 00:03:05,940 --> 00:03:09,666 Όχι, δεν είναι ούτε δύο ώρες ακόμα. Μείνε μαζί μου λίγο ακόμα. 20 00:03:11,299 --> 00:03:14,960 Χώρισες ξανά με το αγόρι σου; Απλώς βουρκώνεις εδώ, έτσι δεν είναι; 21 00:03:14,960 --> 00:03:17,820 Τι σχέση έχει αυτό με αυτό; 22 00:03:20,600 --> 00:03:21,859 Τζινγκ. 23 00:03:21,859 --> 00:03:24,899 Σου άρεσαν σαν παιδί τέτοιες κούκλες; 24 00:03:24,899 --> 00:03:29,099 Νόμιζα ότι αυτά άρεσαν στα μικρά κορίτσια. 25 00:03:30,859 --> 00:03:32,473 δεν θυμάμαι. 26 00:03:41,399 --> 00:03:43,920 Εντάξει, θα πάω τώρα. 27 00:03:43,920 --> 00:03:45,753 Θα περάσω αμέσως. 28 00:03:47,699 --> 00:03:49,400 Έλα, Τζινγκ. 29 00:03:52,280 --> 00:03:55,179 Μόλις είχα μια έκτακτη ανάγκη και πρέπει να το χειριστώ τώρα. 30 00:03:55,179 --> 00:03:56,380 Δεν μπορώ να σε πάω σπίτι. 31 00:03:56,380 --> 00:03:59,500 Χρησιμοποιήστε αυτό για να αγοράσετε δύο παραγγελίες ρολά ρυζιού. Πάρτε ένα για τον θείο Τσεν. 32 00:03:59,500 --> 00:04:01,959 Αν ο θείος Τσεν ρωτήσει πού πήγα, ξέρετε τι να πείτε, σωστά; 33 00:04:01,959 --> 00:04:03,660 Θα πω ότι πήγες στη θεία Liu. 34 00:04:03,660 --> 00:04:06,359 Σωστά. Πες το. Να είστε καλά και να προσέχετε τα βήματά σας. 35 00:04:06,359 --> 00:04:09,026 Πάρτε το αργά στο δρόμο σας για το σπίτι. Προσοχή τώρα. 36 00:04:20,600 --> 00:04:22,046 Γεια; 37 00:04:32,499 --> 00:04:34,280 Ω, έλα. 38 00:04:59,960 --> 00:05:02,560 Γιατί δεν μπορώ να το σηκώσω; 39 00:05:02,560 --> 00:05:04,140 Τελειώσατε ακόμα; 40 00:05:04,140 --> 00:05:08,173 Σχεδόν γλυκιά μου. Έχω σχεδόν τελειώσει. Μόλις ένα δευτερόλεπτο. 41 00:05:24,119 --> 00:05:27,740 Αυτά είναι για σάς. Βλέπω; Η κόρη μου είναι καταπληκτική. 42 00:05:27,740 --> 00:05:29,080 Τζινγκ. 43 00:05:29,080 --> 00:05:31,220 - Αυτό είναι για σένα. - Δεν το θέλω. 44 00:05:31,220 --> 00:05:33,819 Δεν σου άρεσαν αυτά ως παιδί; Πάρτε το. 45 00:05:33,819 --> 00:05:35,800 Τότε ήταν όταν ήμουν παιδί. 46 00:05:35,800 --> 00:05:37,260 Πάμε. 47 00:05:56,960 --> 00:06:00,033 [Lorraine Flower Kitchen] 48 00:06:06,259 --> 00:06:08,156 Τι ήθελες να με δεις; 49 00:06:25,859 --> 00:06:27,499 Δεν σου το υποσχέθηκα πριν 50 00:06:27,499 --> 00:06:30,980 Θα σου αγόραζα ένα χρυσό βραχιόλι για το γαμήλιο στήθος σου; 51 00:06:30,980 --> 00:06:32,499 Τότε ήμουν δεμένος για μετρητά. 52 00:06:32,499 --> 00:06:35,059 Τώρα που τα πάω καλύτερα, Θα έπρεπε να σου το φτιάξω. 53 00:06:35,059 --> 00:06:36,620 Δεν χρειάζεται. 54 00:06:36,620 --> 00:06:39,843 Είναι πάρα πολλά που δεν είχα ποτέ. Δεν μπορείς να τα αναπληρώσεις όλα. 55 00:06:44,980 --> 00:06:46,800 Πήγα να δω τον Τσεν Γι. 56 00:06:46,800 --> 00:06:48,120 Γιατί πήγες σε αυτόν; 57 00:06:48,120 --> 00:06:51,056 Δεν ήξερα πού ήσουν. Έπρεπε βέβαια να τον ρωτήσω. 58 00:06:53,320 --> 00:06:55,953 Ήξερα ότι έπρεπε να ξέρει πού ήσουν. 59 00:06:56,780 --> 00:06:58,760 Όλα αυτά τα χρόνια, 60 00:06:59,800 --> 00:07:01,613 Ο Yi ήταν πραγματικά εκεί για σένα. 61 00:07:04,260 --> 00:07:09,113 Αυτά τα κείμενα που σου έστειλα ήταν ακριβώς όπως ένιωθα. 62 00:07:10,601 --> 00:07:12,593 Είμαι μόνος μου τώρα. 63 00:07:13,720 --> 00:07:15,700 Μόνος σου; 64 00:07:15,700 --> 00:07:18,086 Δεν έχεις βρει κάποιον άλλο να στηριχθείς; 65 00:07:19,180 --> 00:07:23,100 Ή προσπαθείς να επιστρέψεις και να στηριχτείς πάνω μου; 66 00:07:23,100 --> 00:07:26,110 Έχω τη δική μου θέση στην Πενγκ Σίτι. 67 00:07:26,960 --> 00:07:29,045 Μη με υποτιμάς. 68 00:07:29,045 --> 00:07:34,186 Αν πραγματικά ήθελα κάποιον να στηριχτώ, Θα είχα πολλούς ανθρώπους να με φροντίζουν. 69 00:08:20,940 --> 00:08:23,680 Είσαι η κόρη μου. 70 00:08:23,680 --> 00:08:26,476 Φυσικά, ξέρω την ψυχραιμία σου. 71 00:08:27,440 --> 00:08:31,450 Δεν περίμενα ότι αυτό θα σε κάνει να με συγχωρέσεις. 72 00:08:33,480 --> 00:08:37,203 Συμφώνησες να έρθεις να με δεις. Αυτό είναι ήδη υπεραρκετό. 73 00:08:56,001 --> 00:08:59,606 Έχουν περάσει δύο ώρες. Θα έπρεπε να ξεκινήσω. 74 00:09:02,761 --> 00:09:05,286 Δεν υπάρχουν άλλα λεωφορεία πίσω στην Πενγκ Σίτι τώρα. 75 00:09:06,060 --> 00:09:09,010 Σε ποιο ξενοδοχείο θα μείνετε απόψε; Το έχεις κάνει κράτηση; 76 00:09:30,700 --> 00:09:32,241 Το νερό είναι όλο στο ψυγείο. 77 00:09:32,241 --> 00:09:34,421 Καλέστε τη ρεσεψιόν αν χρειάζεστε κάτι. 78 00:09:34,421 --> 00:09:35,861 Τζινγκ. 79 00:09:35,861 --> 00:09:38,500 Έχεις ακόμα δουλειά απόψε; 80 00:09:38,500 --> 00:09:42,780 Αν δεν είσαι απασχολημένος, ίσως θα μπορούσαμε να μείνουμε εδώ λίγο περισσότερο. 81 00:09:42,780 --> 00:09:44,820 Πηγαίνω για ύπνο νωρίς τώρα που δουλεύω. 82 00:09:44,820 --> 00:09:46,741 φεύγω. 83 00:09:46,741 --> 00:09:48,386 Τζινγκ. 84 00:09:51,060 --> 00:09:54,890 Υπάρχει ένα πράγμα Ήλπιζα ότι θα μπορούσατε να με βοηθήσετε. 85 00:09:57,780 --> 00:09:59,506 Προχωρήστε. 86 00:10:02,054 --> 00:10:04,079 Τον τελευταίο καιρό, 87 00:10:04,840 --> 00:10:07,190 Έχω κάνει πολλά όνειρα. 88 00:10:09,901 --> 00:10:12,776 Είναι πάντα για το παρελθόν. 89 00:10:16,881 --> 00:10:19,136 Αφορά όταν ήσουν μικρός. 90 00:10:21,940 --> 00:10:24,423 Σχετικά με τους παππούδες σου. 91 00:10:29,921 --> 00:10:31,966 Σε λίγο, 92 00:10:37,141 --> 00:10:39,740 θα είναι η επέτειος του χαμού της γιαγιάς σου. 93 00:10:41,261 --> 00:10:44,880 Θα μπορούσατε να έρθετε μαζί μου στην πόλη Jiang; 94 00:10:55,227 --> 00:10:57,920 Φοβάμαι να πάω να τη δω μόνη μου. 95 00:11:07,213 --> 00:11:09,839 Δεν χρειάζεται να απαντήσετε αμέσως. 96 00:11:15,001 --> 00:11:16,813 Μπορώ να περιμένω. 97 00:12:10,521 --> 00:12:14,761 Έχετε ευαίσθητο στομάχι. Μην τρώτε πολύ λιπαρά σε πακέτο. 98 00:12:14,761 --> 00:12:19,280 Αν δεν μπορείς να συνηθίσεις να ζεις μακριά, έλα σπίτι. 99 00:12:26,281 --> 00:12:27,340 Αποθηκεύστε το έτσι. 100 00:12:27,340 --> 00:12:29,900 Τι θέλετε για δείπνο; 101 00:12:31,540 --> 00:12:33,466 Όλα έγιναν; 102 00:12:37,800 --> 00:12:39,141 Ας το πούμε μια μέρα. 103 00:12:39,141 --> 00:12:41,146 Βρέχει. Θα σε πάω στο ξενοδοχείο σου. 104 00:12:41,146 --> 00:12:44,142 Όχι, δεν θέλω να μείνω στο ξενοδοχείο απόψε. 105 00:12:48,021 --> 00:12:50,986 Τότε πού πας; θα σε πάρω. 106 00:13:12,580 --> 00:13:15,193 Είναι τόσο αργά. Συγγνώμη που σας ενοχλώ. 107 00:13:16,781 --> 00:13:19,281 Έτσι μου μιλάς τώρα; 108 00:13:19,281 --> 00:13:21,773 Τόσο ευγενικό που νιώθεις απόμακρο. 109 00:13:25,940 --> 00:13:27,926 Με ποιον τρόπο; 110 00:13:27,926 --> 00:13:29,557 Δικαίωμα. 111 00:14:21,440 --> 00:14:23,213 Γύρισες. 112 00:14:25,900 --> 00:14:27,540 Πού να βάλω την ομπρέλα; 113 00:14:31,700 --> 00:14:33,655 Απλά αφήστε το στην πόρτα. 114 00:14:38,766 --> 00:14:40,572 Γιατί είναι εδώ; 115 00:14:44,820 --> 00:14:47,460 Ίσως πρέπει να επιστρέψουμε. 116 00:14:47,460 --> 00:14:50,307 Περάσαμε από το μπλε. Δεν σας δώσαμε καν ένα heads-up. 117 00:14:50,307 --> 00:14:52,080 Διακόπτουμε κάτι; 118 00:14:52,080 --> 00:14:53,560 Όχι εμείς. 119 00:14:53,560 --> 00:14:55,233 είσαι εσύ. 120 00:14:56,700 --> 00:14:59,840 Πώς διακόπτει στο σπίτι της; 121 00:14:59,840 --> 00:15:01,660 Δεν εννοούσα αυτό. 122 00:15:02,281 --> 00:15:04,720 Απλώς δεν νομίζω ότι πρέπει να μείνουμε απόψε. 123 00:15:04,720 --> 00:15:06,240 Τι λες; 124 00:15:06,240 --> 00:15:08,890 Miao Jing, δεν είναι αυτό που νομίζεις. 125 00:15:09,560 --> 00:15:13,070 Εννοώ, ο Yi και εγώ δεν είμαστε αυτό που νομίζεις. 126 00:15:17,919 --> 00:15:19,672 Τότε εμείς... 127 00:15:23,829 --> 00:15:25,060 Είναι αργά. 128 00:15:25,060 --> 00:15:28,780 Δεν θα είναι ασφαλές αν επιστρέψετε πολύ αργά. 129 00:15:33,001 --> 00:15:35,100 Στεγνώστε τα μαλλιά σας. 130 00:15:37,680 --> 00:15:40,486 φοβάμαι. 131 00:15:41,320 --> 00:15:42,621 Τι φοβάσαι; 132 00:15:42,621 --> 00:15:45,100 Τι συμβαίνει; Έλα εδώ. Άσε με να σε κρατήσω. 133 00:15:45,100 --> 00:15:46,808 Τι συνέβη; 134 00:15:49,621 --> 00:15:51,393 Μη φοβάσαι. 135 00:15:52,041 --> 00:15:54,960 Έλα εδώ. Μην πας εκεί. Έλα εδώ. 136 00:15:57,580 --> 00:15:59,566 Φτιάξατε δείπνο; 137 00:16:03,720 --> 00:16:06,580 Μουσκεύτηκαν και χρειάζονται κάτι ζεστό. Διαφορετικά, θα κρυώσουν. 138 00:16:06,580 --> 00:16:09,090 Αν δεν έχετε μαγειρέψει, παραγγείλετε παράδοση. 139 00:16:14,620 --> 00:16:17,632 Έχουμε μια ζεστή κατσαρόλα στο σπίτι. Θα είναι έτοιμο σύντομα. 140 00:16:23,501 --> 00:16:25,886 Θα μείνετε και εσείς για δείπνο, κύριε Σεν; 141 00:16:26,621 --> 00:16:29,060 - Σίγουρα. - Κύριε Σεν. 142 00:16:29,060 --> 00:16:30,973 Προσοχή στο δρόμο. 143 00:16:31,700 --> 00:16:33,766 Τα λέμε αύριο στο γραφείο. 144 00:16:35,620 --> 00:16:37,739 Στεγνώστε τα μαλλιά σας. 145 00:17:27,341 --> 00:17:28,818 Εδώ. 146 00:17:29,760 --> 00:17:31,373 Ευχαριστώ. 147 00:17:41,435 --> 00:17:45,340 Είχα κρατήσει ένα κουτί πρώτων βοηθειών στην κρεβατοκάμαρά μου. Ήταν δικό σου; 148 00:17:47,480 --> 00:17:48,900 Ναί. 149 00:17:50,020 --> 00:17:52,570 Τον έφερνες κάθε φορά που ερχόσουν; 150 00:17:55,460 --> 00:17:59,341 Όταν ήρθε στη θέση μου και δεν με βρήκε, θα πήγαινε να κάνει μπελάδες στο μαγαζί. 151 00:17:59,341 --> 00:18:02,641 Μερικές φορές, όταν δεν μπορούσα να τον αποφύγω, Θα ερχόμουν εδώ στη θέση του Yi. 152 00:18:02,641 --> 00:18:05,661 Ο Yi έχει επιρροή, οπότε δεν πάει πολύ μακριά. 153 00:18:05,661 --> 00:18:07,361 Εντάξει. 154 00:18:07,361 --> 00:18:10,601 Απλώς είναι πεισματάρης. Πραγματικά δεν έχει άλλα ελαττώματα. 155 00:18:10,601 --> 00:18:11,861 Πραγματικά είναι μαλθακός. 156 00:18:11,861 --> 00:18:16,670 Όποιος κι αν του ζητήσει βοήθεια, θα το κάνει, έστω και με μούτρα. 157 00:18:17,280 --> 00:18:19,321 Έτσι ακριβώς είναι. 158 00:18:19,321 --> 00:18:20,841 Έλα εδώ. Θα σου στεγνώσω τα μαλλιά. 159 00:18:20,841 --> 00:18:22,940 Επιτρέψτε μου να βοηθήσω. 160 00:18:22,940 --> 00:18:25,316 Είσαι πληγωμένος. Θα πρέπει να ξεκουραστείτε. 161 00:18:28,921 --> 00:18:30,596 Έλα εδώ. 162 00:19:00,480 --> 00:19:02,100 Είναι πολύ ζεστό; 163 00:19:08,460 --> 00:19:10,321 Δεν κάνει ζέστη τώρα. 164 00:19:10,321 --> 00:19:11,362 Έχει τόσο ζέστη εδώ. 165 00:19:11,362 --> 00:19:13,267 Όχι, κάνει τόσο κρύο τώρα. 166 00:19:35,121 --> 00:19:36,361 Είναι εντάξει. 167 00:19:36,361 --> 00:19:37,841 - Του Λι! - Μη φοβάσαι. 168 00:19:37,841 --> 00:19:39,141 Βγαίνω. 169 00:19:39,141 --> 00:19:40,260 - Μη φοβάσαι. -Να σου πω, 170 00:19:40,260 --> 00:19:41,600 μπορείς να τρέξεις, αλλά δεν μπορείς να κρυφτείς. 171 00:19:41,600 --> 00:19:44,401 Αδιάντροπη τρέλα. θα ουρλιάξω. 172 00:19:44,401 --> 00:19:45,950 Βγαίνω. 173 00:19:46,621 --> 00:19:49,720 Μην ανησυχείς. Είναι ασφαλές εδώ. 174 00:19:49,720 --> 00:19:51,450 θα ουρλιάξω. 175 00:19:54,581 --> 00:19:55,700 Είσαι πάλι εσύ. 176 00:19:55,700 --> 00:19:56,760 Τσεν Γι. 177 00:19:56,760 --> 00:20:00,061 Συνεχίζεις να με ασέβεσαι. 178 00:20:00,061 --> 00:20:03,166 Σου λέω, σπρώξε με πολύ μακριά, και θα τσιμπήσω πίσω. 179 00:20:03,980 --> 00:20:07,321 Έχω ακόμα λίγο βραστό νερό. Θέλετε λίγο; 180 00:20:07,321 --> 00:20:08,960 Χαθείτε. 181 00:20:10,032 --> 00:20:12,480 Μπάο, ο μπαμπάς σου είναι εδώ. 182 00:20:12,480 --> 00:20:15,780 Η μαμά σου σε μεγάλωσε σαν αδερφάκι. Δεν είναι καλή μητέρα. 183 00:20:15,780 --> 00:20:18,121 Ο μπαμπάς σου θα σου βρει νέα μαμά. 184 00:20:18,121 --> 00:20:19,641 Τότε θα έχεις μαμά. 185 00:20:19,641 --> 00:20:21,713 Θα είσαι παιδί με μια μαμά. 186 00:20:22,440 --> 00:20:26,020 Γιανγκ Ντα Τζουν, δεν ντρέπεσαι; Τι βλακείες εκτοξεύεις; 187 00:20:26,020 --> 00:20:27,440 Μπορείς να φύγεις από εδώ; 188 00:20:27,440 --> 00:20:28,841 Ωραία. 189 00:20:28,841 --> 00:20:30,581 Γείτονες, ελάτε να το κρίνετε αυτό. 190 00:20:30,581 --> 00:20:33,020 Το αγοράκι εκεί μέσα είναι ο γιος μου. 191 00:20:33,020 --> 00:20:34,520 Δεν με αφήνουν να τον δω. 192 00:20:34,520 --> 00:20:37,140 Δεν υπάρχει δικαιοσύνη; Κάποιος να το κρίνει αυτό. 193 00:20:37,140 --> 00:20:39,000 Δεν ντρέπεσαι; 194 00:20:39,000 --> 00:20:42,280 Πότε έχετε αντιμετωπίσει ποτέ τον Bao σαν τον δικό σου γιο; 195 00:20:42,280 --> 00:20:46,923 Ο Μπάο είναι γιος μου. Είναι ο γιος μας, σωστά; 196 00:20:49,200 --> 00:20:50,940 Τσεν Γι, μην με αγγίζεις. Θα καλέσω την αστυνομία. 197 00:20:50,940 --> 00:20:52,540 Σταμάτα να φωνάζεις ανοησίες εδώ έξω. 198 00:20:52,540 --> 00:20:54,081 Ποιος είσαι; 199 00:20:54,081 --> 00:20:56,821 Είσαι μεθυσμένος και κάνεις σκηνή στην πόρτα μου. Και ρωτάς ποιος είμαι; 200 00:20:56,821 --> 00:20:58,680 Miao Jing, πήγαινε μέσα. 201 00:20:58,680 --> 00:21:01,260 Η πόρτα σου; Μπορώ ακόμα να μιλήσω, έτσι δεν είναι; 202 00:21:01,260 --> 00:21:02,801 Όλοι, κοιτάξτε αυτή την οικογένεια. 203 00:21:02,801 --> 00:21:06,700 Αναίσχυντος. Προστατεύουν αυτή τη γυναίκα και κρατώντας με από τον ίδιο μου τον γιο. 204 00:21:06,700 --> 00:21:08,581 Την παντρεύτηκες; Πήρες άδεια; 205 00:21:08,581 --> 00:21:11,801 Έκανες εγγραφή; Γιατί είναι γιος σου; 206 00:21:11,801 --> 00:21:13,960 Έκανα ένα γαμήλιο συμπόσιο. Το πλήρωσα. 207 00:21:13,960 --> 00:21:17,540 Τι γίνεται με το τεστ πατρότητας; Διαφορετικά, πρόκειται για εκβιασμό. 208 00:21:17,540 --> 00:21:19,401 Tu Li, σου δίνω δύο επιλογές. 209 00:21:19,401 --> 00:21:24,280 Είτε δώσε μου τα λεφτά, ή παίρνω το παιδί. Κατάλαβες; 210 00:21:24,280 --> 00:21:27,280 Αν πάρεις το παιδί μου σήμερα, Θα σε πολεμήσω μέχρι θανάτου. 211 00:21:27,280 --> 00:21:30,861 Με τι; Νυχοκόπτη; 212 00:21:30,861 --> 00:21:33,460 Είτε δώσε μου τα λεφτά, ή παίρνω το παιδί. 213 00:21:33,460 --> 00:21:34,700 Είσαι σπασμένος, σωστά; 214 00:21:34,700 --> 00:21:37,700 Τα έπαιξες όλα. Τώρα είσαι εδώ και ζητάς χρήματα από τον Tu Li. 215 00:21:37,700 --> 00:21:40,301 Πρόστιμο. Θα σου δώσω δύο επιλογές σήμερα. 216 00:21:40,301 --> 00:21:45,260 Είτε φύγεις τώρα, ή θα καλέσω την αστυνομία και θα σε συλλάβουν. 217 00:21:45,260 --> 00:21:47,600 Ποιον προσπαθείς να τρομάξεις; 218 00:21:51,921 --> 00:21:53,861 Γεια σας, αυτή είναι η αστυνομία; 219 00:21:53,861 --> 00:21:55,700 Αυτό είναι το συγκρότημα κατοικιών του γραφείου ενέργειας. 220 00:21:55,700 --> 00:21:58,180 - Αναφέρω κάποιον για τζόγο. - Ωραία. 221 00:21:58,180 --> 00:21:59,280 Είναι εδώ τώρα. 222 00:21:59,280 --> 00:22:00,860 - Ωραία. - Σε παρακαλώ έλα γρήγορα. 223 00:22:00,860 --> 00:22:03,220 Έχω κάτι να κάνω. Θα επιστρέψω άλλη μέρα. 224 00:22:03,220 --> 00:22:04,460 - Σωστά. - Του Λι. 225 00:22:04,460 --> 00:22:08,860 Σου λέω, Του Λι. Θα επιστρέψω για σένα άλλη μέρα. 226 00:22:14,901 --> 00:22:16,713 Σας ευχαριστώ. 227 00:22:24,161 --> 00:22:25,401 Έλα εδώ. 228 00:22:25,401 --> 00:22:27,720 Άσε με να σε κρατήσω. Κοίτα με. Είναι εντάξει. 229 00:22:27,720 --> 00:22:29,120 Είναι εντάξει. Είμαι εδώ. 230 00:22:29,120 --> 00:22:31,268 Η μαμά είναι εδώ. 231 00:22:31,268 --> 00:22:33,053 Μη φοβάσαι. 232 00:22:52,200 --> 00:22:54,561 Πώς ήξερες ότι ήταν εθισμένος στον τζόγο; 233 00:22:54,561 --> 00:22:56,460 μπλόφαρα. 234 00:23:00,200 --> 00:23:01,740 Αυτό ήταν καταπληκτικό. 235 00:23:01,740 --> 00:23:04,980 Όταν ήμουν μικρή δεν με βοηθούσε κανείς όταν δέχτηκα bullying. 236 00:23:04,980 --> 00:23:07,341 Έτσι έμαθα πώς να τους τρομάζω μόνος μου. 237 00:23:07,341 --> 00:23:10,193 Διαφορετικά, το πρόβλημα δεν τελειώνει ποτέ. 238 00:23:11,401 --> 00:23:15,480 Για να λυθεί ένα πρόβλημα, δεν χρειάζεσαι πάντα δύναμη ή δυνατή φωνή. 239 00:23:15,480 --> 00:23:18,301 Χρειάζεστε τη σωστή προσέγγιση. 240 00:23:18,301 --> 00:23:20,806 Έτσι μαθαίνεις να στέκεσαι μόνος σου. 241 00:23:21,601 --> 00:23:26,826 Άλλωστε, κανείς δεν μπορεί να προστατεύσει κάποιον για πάντα. 242 00:23:29,940 --> 00:23:32,693 Ας φάμε. 243 00:23:35,739 --> 00:23:37,000 Τι εννοείς; 244 00:23:37,000 --> 00:23:38,873 Είναι όλα στο ποτό. 245 00:23:39,821 --> 00:23:42,576 Έλα, είναι όλα στο ποτό. 246 00:23:48,581 --> 00:23:51,593 Αυτό μας κάνει οικογένεια; 247 00:23:53,280 --> 00:23:55,540 Μπάο, μην το λες αυτό. 248 00:23:55,540 --> 00:23:57,341 Γιατί δεν μπορώ; 249 00:23:57,341 --> 00:24:01,540 Η μαμά, η θεία και εγώ. 250 00:24:01,540 --> 00:24:02,540 Τι γίνεται με εμένα; 251 00:24:02,540 --> 00:24:05,220 Είσαι ο Μπάο της θείας. 252 00:24:06,861 --> 00:24:09,341 Μπάο, πιες τον χυμό σου από το πορτοκάλι. 253 00:24:09,341 --> 00:24:10,921 Δεν μπορείς να λες απλά τέτοια πράγματα. 254 00:24:10,921 --> 00:24:13,460 Τότε γιατί είναι ο Μπάο μου; 255 00:24:13,460 --> 00:24:15,871 Γιατί μπορείς να τον προστατέψεις. 256 00:24:15,871 --> 00:24:17,880 Είναι αγόρι. Είμαι κι εγώ αγόρι. 257 00:24:17,880 --> 00:24:20,921 Μένω με τη μαμά. Ζείτε και εσείς μαζί. 258 00:24:20,921 --> 00:24:24,180 Η μαμά είναι καταπληκτική. Η θεία είναι επίσης καταπληκτική. 259 00:24:24,180 --> 00:24:26,586 Η μαμά σου είναι η πιο καταπληκτική. 260 00:24:32,601 --> 00:24:34,276 Φάε, Μπάο. 261 00:24:36,480 --> 00:24:38,730 Φάε κι εσύ, Μπάο. 262 00:24:44,520 --> 00:24:45,621 Φάω. 263 00:24:45,621 --> 00:24:47,500 Αυτή η μπάλα βοείου κρέατος είναι τόσο καυτή. 264 00:24:47,500 --> 00:24:49,856 Ορίστε, φάτε αυτό. 265 00:25:25,000 --> 00:25:27,520 Ο Μπάο είναι καλό παιδί. 266 00:25:29,661 --> 00:25:32,476 Πάντα ήθελε να με αποκαλεί μαμά. 267 00:25:33,240 --> 00:25:35,523 Αλλά δεν θα τον άφηνα. 268 00:25:36,801 --> 00:25:39,476 Οπότε συνεχίζει να το συγκρατεί. 269 00:25:40,601 --> 00:25:43,366 Ξέρεις ότι σπούδαζα χορό. 270 00:25:45,321 --> 00:25:47,380 Μου άρεσε ο χορός. 271 00:25:49,321 --> 00:25:52,559 Αλλά όταν γέννησα, η παράδοση με έσκισε άσχημα. 272 00:25:53,520 --> 00:25:55,639 Ακόμα και το περπάτημα ήταν δύσκολο. 273 00:25:56,240 --> 00:26:00,160 Αργότερα, έπρεπε να δουλέψω σκληρά για να τον μεγαλώσω. 274 00:26:00,980 --> 00:26:03,496 Πώς θα μπορούσα να συνεχίσω να χορεύω; 275 00:26:04,860 --> 00:26:07,720 Αλλά δεν μετανιώνω καθόλου που τον έχω. 276 00:26:13,581 --> 00:26:16,913 Είναι ακριβώς αυτό μερικές φορές δεν μπορώ να μην φοβάμαι. 277 00:26:18,720 --> 00:26:21,220 Είναι ακόμα τόσο μικρός. 278 00:26:21,220 --> 00:26:23,680 Δεν καταλαβαίνει τίποτα από αυτά. 279 00:26:23,680 --> 00:26:28,301 Όταν μεγαλώσει, όταν πάει σχολείο, 280 00:26:28,301 --> 00:26:33,316 βρίσκει δουλειά και κάνει οικογένεια, 281 00:26:34,520 --> 00:26:36,266 νομίζεις... 282 00:26:39,461 --> 00:26:41,506 θα με κατηγορήσει; 283 00:26:48,200 --> 00:26:50,601 Έχετε κάνει εξαιρετική δουλειά. 284 00:26:50,601 --> 00:26:55,686 Τουλάχιστον, ο Bao ήξερε πάντα ότι τον αγαπούσαν. 285 00:26:57,260 --> 00:27:00,196 Θα έχει ευτυχισμένα παιδικά χρόνια. 286 00:27:03,280 --> 00:27:08,280 Αν η μαμά μου ήταν περισσότερο σαν εσένα όταν ήμουν παιδί, 287 00:27:09,821 --> 00:27:12,806 Μάλλον και εγώ θα ήμουν πιο χαρούμενος. 288 00:28:04,641 --> 00:28:07,280 Τι μου είπες για να με πάει στην πόλη Teng; 289 00:28:07,280 --> 00:28:10,200 Είπες ότι θα με παντρευτείς και θα μου βρεις δουλειά. 290 00:28:10,200 --> 00:28:11,881 Πέρασαν τέσσερα χρόνια. 291 00:28:11,881 --> 00:28:14,520 Λοιπόν πού είναι αυτή η δουλειά που με βρήκες; 292 00:28:14,520 --> 00:28:16,840 Δεν το συζητάμε τώρα; 293 00:28:16,840 --> 00:28:19,200 Κοιτάξτε πώς είστε. 294 00:28:19,200 --> 00:28:22,200 Όταν η κόρη μου και εγώ ήρθαμε εδώ, δεν μπορούσατε να κάνετε αρκετά για εμάς. 295 00:28:22,200 --> 00:28:24,760 Μαγειρεύω κάθε μέρα. Μαγείρεψες μόνο ένα γεύμα! 296 00:28:24,760 --> 00:28:27,000 Τι είμαι για σένα, υπηρέτριά σου; 297 00:28:27,000 --> 00:28:30,593 Δεν θα μου βρεις δουλειά, οπότε μένω σπίτι και σε περιμένω. 298 00:28:36,760 --> 00:28:38,502 Τόσο δυνατά. 299 00:30:02,761 --> 00:30:04,581 Πρωί. 300 00:30:04,581 --> 00:30:06,373 Πάρτε λίγο πρωινό. 301 00:30:20,841 --> 00:30:24,000 Αυτό το μέρος κάνει πολύ καλό γάλα σόγιας. 302 00:30:24,000 --> 00:30:26,616 Έχετε κι άλλα αφού σας αρέσει. 303 00:30:39,901 --> 00:30:44,803 - Πότε έφυγε ο Του Λι; - Έφυγε τα ξημερώματα. Έπρεπε να ανοίξει το μαγαζί. 304 00:30:45,980 --> 00:30:50,833 Γιατί δεν μου είπες για τον Wei Ming Zhen; 305 00:31:00,180 --> 00:31:02,310 Δεν ήθελα να σε επηρεάσω. 306 00:31:04,881 --> 00:31:07,115 - Αυτή - - Επόμενες διακοπές, 307 00:31:07,115 --> 00:31:09,520 Θα επιστρέψω στην πόλη Jiang μαζί της. 308 00:31:10,161 --> 00:31:13,820 Δεν ήταν εκεί όταν ήμουν μικρή, και δεν θα είμαι εκεί όταν γεράσει. 309 00:31:13,820 --> 00:31:16,540 Κανείς μας δεν χρωστάει τίποτα στον άλλον. 310 00:31:18,081 --> 00:31:19,488 Θα πάω μαζί σου. 311 00:31:19,488 --> 00:31:21,073 Θα δούμε. 312 00:31:27,561 --> 00:31:31,138 Θέλετε να επιστρέψετε; 313 00:31:40,927 --> 00:31:42,619 Θα δούμε. 314 00:32:02,800 --> 00:32:04,246 Φάτε το. 315 00:32:04,880 --> 00:32:06,871 [Haoyun Logistics] 316 00:32:13,561 --> 00:32:15,793 Τα υπόλοιπα θα τα αφήσουμε σε εσάς. 317 00:32:25,520 --> 00:32:28,440 Τα αρχεία τους δεν ταιριάζουν απόλυτα με τα γεγονότα. 318 00:32:28,440 --> 00:32:30,520 Η λέξη ήρθε από το Lingang. 319 00:32:30,520 --> 00:32:33,121 Η ταμειακή ροή του Baiyou είναι προβληματική. 320 00:32:33,121 --> 00:32:35,161 Κάποιοι δευτερεύοντες μέτοχοι πωλούν. 321 00:32:35,161 --> 00:32:39,561 Και βάζεις το όνομά σου στη χειρότερη στιγμή. 322 00:32:39,561 --> 00:32:41,820 Θα έχουν τα μάτια τους πάνω σας. 323 00:32:41,820 --> 00:32:44,214 Λιου Μπιν Μπο. 324 00:32:44,214 --> 00:32:46,200 Τι είναι αυτό; 325 00:32:46,200 --> 00:32:49,330 Τον είδα να δειπνεί με τον Zhang Bin στο Haoting. 326 00:32:50,500 --> 00:32:55,280 Ο Baiyou και ο Haoyun έχουν οικονομικές συναλλαγές. Είναι λογικό να συναντηθούν στην πόλη Teng. 327 00:32:55,280 --> 00:32:56,440 Αλλά πρέπει ακόμα να το επιβεβαιώσουμε. 328 00:32:56,440 --> 00:33:00,583 Ελέγξτε εάν οι συναλλαγές του τρίτου μέρους με τον ελεγχόμενο είναι υπεράνω. 329 00:33:10,361 --> 00:33:12,780 Αν είναι απλώς επαγγελματικό, 330 00:33:12,780 --> 00:33:17,343 γιατί κάλεσαν τον Τσεν Γι πριν καν ενταχθεί στο Haoyun; 331 00:33:19,400 --> 00:33:21,640 Πρέπει να πάμε εκεί. 332 00:33:21,640 --> 00:33:23,901 Ο Μα Γιανγκ και εγώ πρέπει να πάμε. Τραβάτε πάρα πολύ την προσοχή τώρα. 333 00:33:23,901 --> 00:33:25,061 Δεν είναι ασφαλές. 334 00:33:25,061 --> 00:33:27,193 Θα πάω μαζί σου. 335 00:33:28,900 --> 00:33:31,860 Ωραία, αλλά το Lingang χρειάζεται τρεις έως πέντε ημέρες. 336 00:33:31,860 --> 00:33:34,700 - Είναι εντάξει με σένα; - Θα βάλω τον Xiao Yu να κλείσει τα εισιτήρια. 337 00:33:34,700 --> 00:33:39,750 Δεν πρόκειται μόνο για αναφορά στο Hongshen. Είναι σημαντικό και για μένα. 338 00:33:42,914 --> 00:33:46,592 Ελπίζω αυτό να είναι το διάλειμμα που χρειαζόμαστε για να τελειώσει σύντομα όλο αυτό. 339 00:34:28,000 --> 00:34:32,370 [Μόλις μπορέσω να πάρω κάποια ετήσια άδεια, ας επιστρέψουμε μαζί στην πόλη Jiang.] 340 00:35:30,980 --> 00:35:33,159 [Lingang] 341 00:35:33,159 --> 00:35:38,430 [Baiyou] 342 00:35:40,340 --> 00:35:42,821 Έχει επίσης πολύ ωραία αίσθηση στην αφή. 343 00:35:42,821 --> 00:35:45,301 Ρίχνω μιά ματιά. Θα ήταν υπέροχο για ένα παιδί. 344 00:35:45,301 --> 00:35:48,720 - Πάμε εδώ να διαλέξουμε άλλο. - Διάλεξε ένα. 345 00:35:55,960 --> 00:35:58,666 Αυτό είναι 38 γιουάν συνολικά. 346 00:36:02,261 --> 00:36:04,486 Ο κωδικός είναι διαφορετικός. 347 00:36:08,600 --> 00:36:10,820 Γεια. Θα θέλατε να σας ξεναγήσω; 348 00:36:10,820 --> 00:36:12,701 Γεια. Έχω μια ερώτηση. 349 00:36:12,701 --> 00:36:14,600 Τι σημαίνει ο κωδικός σε αυτό το παιχνίδι; 350 00:36:14,600 --> 00:36:16,440 Θα ήθελα να μάθω από τι ακριβώς είναι φτιαγμένο. 351 00:36:16,440 --> 00:36:20,660 Το πρώτο ψηφίο υποδεικνύει τη γραμμή παραγωγής. 352 00:36:20,660 --> 00:36:22,681 Για παράδειγμα, αυτή που έχετε είναι η γραμμή τέσσερα. 353 00:36:22,681 --> 00:36:26,500 Η εταιρεία μας αυτή τη στιγμή λειτουργεί έξι γραμμές παραγωγής σε Lingang και Teng City. 354 00:36:26,500 --> 00:36:28,580 Όσο για τα υλικά, είναι όλα πιστοποιημένα 3C. 355 00:36:28,580 --> 00:36:31,116 Είναι παιδικά και φιλικά προς το δέρμα. 356 00:36:31,116 --> 00:36:32,740 Εντάξει, θα κοιτάξουμε λίγο περισσότερο. 357 00:36:32,740 --> 00:36:34,513 Σίγουρος. 358 00:36:39,221 --> 00:36:40,920 Πώς πάει; 359 00:36:40,920 --> 00:36:44,069 Κάποια πρόσφατη πρόοδος; 360 00:36:45,300 --> 00:36:46,901 Από την τελευταία έκθεση, 361 00:36:46,901 --> 00:36:50,181 ολοκληρώσαμε τη δέουσα επιμέλεια σε κάθε θυγατρική του ομίλου. 362 00:36:50,181 --> 00:36:53,060 Δεν βρήκαμε κίνδυνο ουσιωδών ανακρίβειων στις οικονομικές καταστάσεις. 363 00:36:53,060 --> 00:36:54,660 Η έκθεση θα εκδοθεί την επόμενη εβδομάδα. 364 00:36:54,660 --> 00:36:57,681 Μόνο το Haoyun δεν έχει ακόμη αναθεωρηθεί πλήρως. 365 00:36:57,681 --> 00:37:01,780 Περιμένουμε κάποια οικονομικά στοιχεία. Πρέπει ακόμα να το υποβάλουν. 366 00:37:01,780 --> 00:37:05,128 Πότε περιμένετε τα αποτελέσματα; 367 00:37:06,660 --> 00:37:09,421 Θα δουλέψουμε υπερωρίες και θα τα καταφέρουμε. 368 00:37:09,421 --> 00:37:11,246 Το περιμένουμε τον επόμενο μήνα. 369 00:37:12,240 --> 00:37:13,840 Καλά. 370 00:37:13,840 --> 00:37:15,640 Ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. 371 00:37:15,640 --> 00:37:19,036 Μην ξεχάσετε να έρθετε για δείπνο απόψε. 372 00:37:23,240 --> 00:37:25,528 [Haoyun Logistics] 373 00:38:11,620 --> 00:38:16,920 [Ο Miao Jing's Coming Home] 374 00:39:04,640 --> 00:39:07,379 [Ο Miao Jing's Coming Home] 375 00:40:03,620 --> 00:40:05,720 Πού είναι ο Yi; 376 00:40:05,720 --> 00:40:09,486 Δεν ήταν ο Yi μαζί σου στο γραφείο μόλις τώρα; 377 00:40:30,821 --> 00:40:32,473 Τι συμβαίνει; 378 00:40:34,040 --> 00:40:35,221 Πες μου. 379 00:40:35,221 --> 00:40:39,241 Από τότε που η Miao Jing έφυγε στο ταξίδι της, γιατί ο χρόνος κυλάει τόσο αργά; 380 00:40:39,241 --> 00:40:41,361 Σέρνεται. 381 00:40:41,361 --> 00:40:43,216 Σοβαρά σέρνοντας. 382 00:40:43,216 --> 00:40:44,900 Όχι, ήμουν... 383 00:40:44,900 --> 00:40:49,000 Ρώτησα αν έχεις στη σελίδα της στα social media. 384 00:40:52,261 --> 00:40:54,216 Πολέμησες ξανά; 385 00:40:54,216 --> 00:40:55,640 Μπορείτε να μου ζητήσετε συμβουλές! 386 00:40:55,640 --> 00:40:59,600 Αυτήν τη στιγμή, έχετε έναν παντρεμένο άντρα εδώ. 387 00:40:59,600 --> 00:41:01,063 Προχωρήστε. 388 00:41:05,701 --> 00:41:07,433 Αν ήσουν εσύ, 389 00:41:08,181 --> 00:41:10,861 τι θα κάνατε αν εσείς και ο Li Qiao πολεμούσατε; 390 00:41:10,861 --> 00:41:11,940 Φτιάξτε την. 391 00:41:11,940 --> 00:41:13,741 Εάν αυτό δεν έχει αποτέλεσμα, συνεχίστε να προσπαθείτε. 392 00:41:13,741 --> 00:41:17,500 Αγόρασέ της μια τσάντα, μακιγιάζ, κάτι τέτοιο. 393 00:41:17,500 --> 00:41:20,060 Κάνε ό,τι χρειάζεται για να την αντιμετωπίσεις. 394 00:41:20,060 --> 00:41:23,020 Η Miao Jing δεν ενδιαφέρεται για αυτά τα πράγματα. 395 00:41:23,020 --> 00:41:27,360 Εξάλλου, το γούστο μου δεν είναι ακριβώς υπέροχο. 396 00:41:27,360 --> 00:41:29,336 Πιστεύετε ότι είναι για τα χρήματα; 397 00:41:30,281 --> 00:41:31,421 Είναι για σένα. 398 00:41:31,421 --> 00:41:35,540 Πρόκειται για δείχνετε ότι είστε πρόθυμοι να σκαρφαλώσετε, σωστά; 399 00:41:35,540 --> 00:41:37,640 - Ποιος είναι εκεί; -Τι του διδάσκεις τώρα; 400 00:41:37,640 --> 00:41:39,361 Δεν τον διδάσκω. 401 00:41:39,361 --> 00:41:40,980 Γι, μην ακούς τις βλακείες του. 402 00:41:40,980 --> 00:41:42,660 Έλα να φας στο σπίτι μου. Το φαγητό είναι έτοιμο. 403 00:41:42,660 --> 00:41:44,176 - Ναι. - Εντάξει.