1
00:00:19,052 --> 00:00:20,319
Pse ti...

2
00:00:21,821 --> 00:00:23,255
Trajtimi i klonit!

3
00:00:39,339 --> 00:00:40,339
Unë nuk do

4
00:00:41,241 --> 00:00:42,241
vdisni!

5
00:00:54,354 --> 00:00:55,354
Shumë i ngadalshëm!

6
00:01:02,295 --> 00:01:04,430
Një sy?

7
00:01:28,221 --> 00:01:31,123
Naruto!

8
00:01:57,684 --> 00:01:59,318
Uzumaki Naruto

9
00:02:07,427 --> 00:02:08,627
Është gjithçka

10
00:02:09,863 --> 00:02:11,163
i destinuar?

11
00:02:17,036 --> 00:02:20,205
NARUTO SHIPPUDEN FILMI

12
00:02:46,399 --> 00:02:48,433
Ka ardhur momenti.

13
00:02:48,568 --> 00:02:52,171
Është për këtë natë që ne u zhvilluam
Ninjutsu i errët mjekësor.

14
00:02:52,238 --> 00:02:57,676
Me të, ne do të rizgjojmë Moryo
dhe bashkoni të gjitha trojet.

15
00:02:58,978 --> 00:03:00,345
Receta...

16
00:03:01,080 --> 00:03:02,414
Infuzion i çakrës!

17
00:03:14,694 --> 00:03:16,695
Recetë e mbushur.

18
00:03:37,750 --> 00:03:38,750
Ndërhyrës!

19
00:03:44,457 --> 00:03:45,624
Keni ndërmend të na luftoni?

20
00:03:46,059 --> 00:03:47,759
Bëje atë! Gitai! Setsuna!

21
00:03:50,263 --> 00:03:51,530
Teknika e ninjave të stilit të zjarrit,

22
00:03:52,498 --> 00:03:54,233
Vraponi me zjarr!

23
00:03:58,638 --> 00:04:00,806
Mos u trembni nga flakët e pakta si këto!

24
00:04:02,609 --> 00:04:05,177
Teknika Ninja e stilit të erës,
Era hyjnore!

25
00:05:02,235 --> 00:05:04,770
Më në fund ka ardhur koha.

26
00:05:07,974 --> 00:05:10,942
Prit këtu.
Nga këtu e tutje shtrihet kufiri

27
00:05:11,010 --> 00:05:12,844
mes botës së të gjallëve
dhe të vdekurit.

28
00:05:13,579 --> 00:05:17,516
Vetëm unë, ai me emrin "Yomi"
mund të hyjë.

29
00:05:36,569 --> 00:05:37,669
Aty atje...

30
00:06:14,707 --> 00:06:17,642
Pret... Po pret!

31
00:06:18,644 --> 00:06:19,745
Moryo!

32
00:06:29,155 --> 00:06:30,922
Filloni ritin jutsu!

33
00:06:34,894 --> 00:06:40,699
Min, Shin, Gan, Reppyou, Shouzen,
Mika, Dan, Raku, Shou!

34
00:07:00,386 --> 00:07:05,457
Ka kaluar një kohë ...
A jam kthyer në këtë botë?

35
00:07:08,494 --> 00:07:12,197
Mjeshtër Moryo, ka kaluar një kohë e gjatë.

36
00:07:12,632 --> 00:07:13,665
Ju jeni...

37
00:07:14,400 --> 00:07:16,668
a keni harruar? Jam unë, Yomi.

38
00:07:17,303 --> 00:07:18,336
Yomi...

39
00:07:18,905 --> 00:07:21,473
Unë jam një i mbijetuar i klanit shinobi,

40
00:07:21,607 --> 00:07:25,110
që përdori fuqitë tuaja
për të krijuar ushtrinë fantazmë.

41
00:07:25,378 --> 00:07:27,245
Pse më thirre?

42
00:07:27,613 --> 00:07:29,314
Yjet kanë rrotulluar.

43
00:07:29,382 --> 00:07:32,217
Tani është koha që ne të bashkojmë duart
edhe nje here

44
00:07:32,285 --> 00:07:35,053
për të krijuar një Mbretëri Mijëvjeçare.

45
00:07:35,721 --> 00:07:38,557
Por, ku është vetvetja ime fizike?

46
00:07:39,225 --> 00:07:44,329
Vetëm me shpirtin tim,
Unë do të shuhem në një kohë të shkurtër ...

47
00:07:45,264 --> 00:07:48,767
Ju lutem përdorni trupin tim si anijen tuaj.

48
00:07:49,268 --> 00:07:51,169
Me aftësitë e mia të errëta mjekësore,

49
00:07:51,237 --> 00:07:56,408
Unë do ta transferoj shpirtin tënd në trupin tim.

50
00:08:00,713 --> 00:08:02,047
Filloni operacionin!

51
00:08:10,256 --> 00:08:12,224
Tani! Ju lutem futuni në trupin tim!

52
00:08:12,758 --> 00:08:13,758
Shumë mirë...

53
00:08:28,107 --> 00:08:29,774
Riti jutsu i plotë.

54
00:08:33,012 --> 00:08:35,947
Ngrihuni! Ushtria ime!

55
00:09:04,744 --> 00:09:05,744
Ngrihuni!

56
00:09:13,185 --> 00:09:17,522
Së pari, shkojmë në faltore
ku trupi i Mjeshtrit Moryo është vulosur.

57
00:09:17,790 --> 00:09:21,626
Para kësaj,
ka një armik që duhet ta shkatërrosh.

58
00:09:27,833 --> 00:09:30,368
Sillni poshtë Priftëreshën e
Toka e Ogres.

59
00:09:30,903 --> 00:09:34,639
Vetëm ajo e ka fuqinë
për të më vulosur.

60
00:09:35,308 --> 00:09:36,541
e kuptoj.

61
00:09:37,143 --> 00:09:40,579
po. Kur unë jam
i ringjallur plotësisht,

62
00:09:40,646 --> 00:09:43,381
Unë do të asgjësoj Pesë Kombet e Mëdha

63
00:09:43,449 --> 00:09:48,653
dhe të krijojë një mijëvjeçar të vetëm
Mbretëri për të sunduar mbi botën.

64
00:10:11,344 --> 00:10:12,644
Hej! Çfarë është kjo?

65
00:10:20,519 --> 00:10:21,720
Sulm armik!

66
00:10:49,382 --> 00:10:51,383
Të gjithë, merrni pozicionet tuaja!

67
00:10:55,888 --> 00:10:57,355
Synoni!

68
00:11:02,962 --> 00:11:04,429
zjarr!

69
00:11:09,368 --> 00:11:10,702
Nuk ka asnjë efekt mbi ta!

70
00:11:29,655 --> 00:11:32,724
Ruani pozicionet.
Mos i lini të kalojnë!

71
00:11:53,412 --> 00:11:57,182
Ne duhet të njoftojmë Lartësinë e Tij

72
00:11:57,249 --> 00:12:00,452
në lidhje me këtë emergjencë
me nxitimin më të madh.

73
00:12:14,400 --> 00:12:16,634
Ne e morëm këtë mesazh
mbrëmë vonë.

74
00:12:16,902 --> 00:12:20,004
Moryo, i cili ishte vulosur
në një pallat të nëndheshëm

75
00:12:20,072 --> 00:12:22,474
është ringjallur
nga një shkelës i panjohur.

76
00:12:22,541 --> 00:12:25,477
Dhe Ushtria Ghost është në marshim.

77
00:12:26,212 --> 00:12:30,782
Ne do të bashkëpunojmë me kombet e tjera
për t'u përballur me këtë situatë.

78
00:12:35,221 --> 00:12:37,388
Kini kujdes tani. Mirupafshim!

79
00:12:41,827 --> 00:12:45,630
Oh, e dashur, si përfundove atje?
Mos lëviz!

80
00:12:51,070 --> 00:12:53,872
Ju mund të ndjeni seriozitetin
të situatës.

81
00:12:53,939 --> 00:12:55,507
Më kruhet krahu për të luftuar!

82
00:12:55,574 --> 00:12:57,475
Naruto! Çfarë po bën?

83
00:12:57,943 --> 00:12:59,611
Ekipi 7 është thirrur gjithashtu!

84
00:13:00,780 --> 00:13:02,046
E drejtë!

85
00:13:02,114 --> 00:13:05,283
Heroi ynë i preferuar
gati për të bërë paraqitjen e tij!

86
00:13:05,351 --> 00:13:08,520
Çfarë po ndodh këtu?

87
00:13:11,557 --> 00:13:13,758
Pse? Pse?

88
00:13:13,826 --> 00:13:17,328
Pse?
Pse janë Bushy Brow dhe Neji këtu?

89
00:13:17,396 --> 00:13:19,397
Ku është Kakashi Sensei?

90
00:13:19,465 --> 00:13:21,633
Lee është zëvendësuesi i Sasuke.

91
00:13:21,700 --> 00:13:23,601
Mezi pres të punoj me ju!

92
00:13:23,669 --> 00:13:24,769
Sasuke...

93
00:13:26,839 --> 00:13:28,206
Zonja Tsunade...

94
00:13:28,274 --> 00:13:30,809
Emri i Sasuke Uchiha është...

95
00:13:30,876 --> 00:13:32,443
Nuk e kanë mbaruar akoma?

96
00:13:33,746 --> 00:13:36,181
Po Neji pastaj?

97
00:13:36,448 --> 00:13:37,549
Ai është qëndrimi i Kakashit.

98
00:13:39,118 --> 00:13:41,653
Kakashi dhe Guy janë takuar
me forcën e përgjimit

99
00:13:41,720 --> 00:13:43,555
dhe tani janë nisur për në frontin e betejës.

100
00:13:44,190 --> 00:13:46,224
Neji do të jetë kapiteni i ekipit 7.

101
00:13:46,725 --> 00:13:48,159
Pse ai?

102
00:13:48,494 --> 00:13:49,594
Neji është bashkuar.

103
00:13:50,362 --> 00:13:52,697
Për më tepër, në këtë grup,
i vetmi qe eshte akoma genin eshte...

104
00:13:53,199 --> 00:13:54,666
Naruto, ti vetëm.

105
00:13:59,705 --> 00:14:00,705
Kështu është.

106
00:14:01,240 --> 00:14:03,775
Epo atëherë, thjesht do të dal
në frontin e betejës

107
00:14:03,843 --> 00:14:06,377
dhe mundi katrahurën e armikut!

108
00:14:06,478 --> 00:14:08,379
Ekipi 7 nuk do të jetë në frontin e betejës.

109
00:14:09,782 --> 00:14:12,383
Misioni juaj është të ruani VIP-at.

110
00:14:12,518 --> 00:14:13,852
Pse?

111
00:14:13,986 --> 00:14:16,988
Ndaloni së ankuari
dhe dëgjoni shpjegimin e saj!

112
00:14:17,189 --> 00:14:18,223
OK.

113
00:14:18,290 --> 00:14:20,592
Prej disa ditësh
që nga ngjarja,

114
00:14:21,093 --> 00:14:24,128
armiku ka qenë në lëvizje,
duke e shkatërruar çdo rajon që kalon.

115
00:14:24,663 --> 00:14:29,367
Dihet se kjo ushtri fantazmë
është një lloj jutsu kukullash.

116
00:14:29,768 --> 00:14:34,138
Me fjalë të tjera, ato janë kukulla pa jetë
duke u manipuluar nga dikush?

117
00:14:34,206 --> 00:14:35,206
po.

118
00:14:35,274 --> 00:14:38,843
Atëherë pse të mos e rrëzojmë
kush i kontrollon ata?

119
00:14:39,678 --> 00:14:41,779
Ai që i kontrollon
nuk është njeri.

120
00:14:42,348 --> 00:14:44,916
I njohur si Moryo,
është një demon nga një botë tjetër.

121
00:14:48,554 --> 00:14:53,725
I urrej histori të frikshme të tilla.

122
00:14:56,962 --> 00:15:00,164
Ishte një ninja që dikur
u përpoq të pushtonte kontinentin.

123
00:15:00,966 --> 00:15:03,668
Ai përdori pushtetin
të demonit Moryo

124
00:15:04,169 --> 00:15:06,304
dhe ngriti një ushtri të paprekshme.

125
00:15:06,939 --> 00:15:10,208
Moryo udhëhoqi ushtrinë,
duke shkatërruar një vend pas tjetrit,

126
00:15:10,609 --> 00:15:13,311
dhe përzënë kontinentin
në prag të shkatërrimit.

127
00:15:14,546 --> 00:15:17,015
Dhe ky është identiteti
të ushtrisë fantazmë

128
00:15:17,082 --> 00:15:19,250
që po terrorizon botën sot.

129
00:15:21,353 --> 00:15:24,622
Në atë kohë Miroku,
një priftëreshë nga Toka e Ogres

130
00:15:24,690 --> 00:15:27,025
përdori një ninjutsu të fuqishëm
për të vulosur shpirtin e Moryos

131
00:15:27,226 --> 00:15:30,295
në një pallat të nëndheshëm
në Tokën e Ogres,

132
00:15:31,230 --> 00:15:33,331
dhe trupin e tij fizik në një faltore
në Tokën e Kënetave

133
00:15:33,399 --> 00:15:36,067
dhe ka shmangur katastrofën.

134
00:15:37,036 --> 00:15:38,336
Tani i ringjallur,

135
00:15:38,404 --> 00:15:41,739
Moryo është larguar nga Toka e Ogres
me ushtrinë e tij fantazmë

136
00:15:42,207 --> 00:15:44,509
dhe tani po përparon drejt
faltorja e vulosjes.

137
00:15:45,544 --> 00:15:48,246
Në shpirtin dhe trupin fizik të Moryo-s
bëhu një

138
00:15:48,314 --> 00:15:50,248
dhe ai është ringjallur plotësisht,

139
00:15:50,316 --> 00:15:52,150
situata do të jetë e pariparueshme.

140
00:15:53,018 --> 00:15:54,552
Çfarë do të ndodhë?

141
00:15:55,220 --> 00:15:57,055
Bota do të shkatërrohet.

142
00:15:58,324 --> 00:16:01,125
Priftëresha nga Toka e Ogres
duhet të shoqërohet për në faltore

143
00:16:01,293 --> 00:16:03,494
ku trupi është i vulosur,

144
00:16:04,730 --> 00:16:07,231
dhe shpirti i Moryos duhet të vuloset.

145
00:16:07,633 --> 00:16:09,734
Kjo është mënyra e vetme për të shpëtuar botën.

146
00:16:13,672 --> 00:16:16,774
Dëgjo.
Misioni që na është caktuar

147
00:16:16,875 --> 00:16:18,543
është të ofrojë siguri absolute
për VIP-at.

148
00:16:19,044 --> 00:16:21,379
Sakura, qëndroni me përgjegjësinë tonë
në çdo kohë.

149
00:16:21,580 --> 00:16:22,580
Po, zotëri.

150
00:16:23,148 --> 00:16:25,183
Nëse diçka duhet të ndodhë me akuzën tonë,

151
00:16:25,351 --> 00:16:27,318
mund të ketë nevojë
për kujdesin emergjent mjekësor.

152
00:16:27,720 --> 00:16:28,720
E kuptova.

153
00:16:29,221 --> 00:16:31,990
Lee! Roli juaj është të kapni armikun.

154
00:16:32,458 --> 00:16:33,458
Roger!

155
00:16:33,692 --> 00:16:36,327
Nuk mund të bëjmë supozime
për armikun në këtë situatë ekzistuese,

156
00:16:36,395 --> 00:16:38,963
pra taijutsu juaj, i cili ka
nuk ka karakteristika të veçanta të çakrës,

157
00:16:39,264 --> 00:16:41,065
punon në avantazhin tonë.

158
00:16:41,266 --> 00:16:44,369
Më lini mua!
Unë do t'ju mbroj të gjithëve me vullnet të plotë!

159
00:16:45,537 --> 00:16:46,537
Le të nisemi.

160
00:16:48,540 --> 00:16:51,509
Hej, prit një minutë!

161
00:16:51,577 --> 00:16:53,478
Nuk ka asgjë për të bërë?

162
00:16:53,812 --> 00:16:58,182
Puna juaj është e njëjtë me Lee.
Për të kapur armikun.

163
00:16:58,450 --> 00:17:00,685
në rregull! Nëse shfaqet armiku,

164
00:17:00,753 --> 00:17:04,288
Do ta godas dhe do ta dërgoj
deri në thellësi të ferrit!

165
00:17:05,357 --> 00:17:07,225
Trupi juaj është bërë më i madh,

166
00:17:07,559 --> 00:17:09,894
por brenda, gjithçka është e njëjtë
si dy vjet e gjysmë më parë.

167
00:17:10,129 --> 00:17:11,229
Çfarë?

168
00:17:11,730 --> 00:17:13,364
Kam dëgjuar që je bërë më i fortë

169
00:17:13,432 --> 00:17:16,200
nën tutelën e Mjeshtrit Jiraiya.

170
00:17:16,735 --> 00:17:21,205
Megjithatë, sa i përket punës në grup,
e cila zhvillohet përmes përvojës,

171
00:17:21,340 --> 00:17:22,573
ti je akoma genin.

172
00:17:25,778 --> 00:17:30,214
Dëgjo. Mos harroni se
misioni ynë është rreptësisht si truproje.

173
00:17:30,716 --> 00:17:32,250
Mos u largoni nga ngarkesa jonë.

174
00:17:32,418 --> 00:17:33,418
Sheesh!

175
00:17:33,485 --> 00:17:36,287
Neji është kapiteni i ekipit. në rregull?

176
00:17:37,589 --> 00:17:40,658
po! Le të bëjmë më të mirën me punën në grup,
stili i gjetheve!

177
00:17:41,226 --> 00:17:42,260
Po, po.

178
00:17:43,462 --> 00:17:44,662
Përgjigjuni vetëm një herë!

179
00:17:53,439 --> 00:17:55,239
A do të jetë mirë?

180
00:17:56,075 --> 00:17:59,677
Neji me Byakuganin e tij
është i aftë në mbledhjen e të dhënave.

181
00:18:00,379 --> 00:18:01,512
Që kur u bë anëtar,

182
00:18:01,580 --> 00:18:03,448
ai e ka përmirësuar aftësinë e tij
për të bërë gjykime të qeta dhe të shëndosha

183
00:18:03,515 --> 00:18:05,083
dhe ai është i mirë në mbrojtje.

184
00:18:05,150 --> 00:18:07,819
Ai është më i përshtatshmi për të mbrojtur një VIP.

185
00:18:08,387 --> 00:18:12,657
Unë nuk jam i shqetësuar për Nexhin,
Lee ose Sakura.

186
00:18:14,626 --> 00:18:15,760
Naruto...

187
00:18:16,028 --> 00:18:18,529
Ai dështoi në klasat jutsu të tipit roje.

188
00:18:19,398 --> 00:18:21,799
Edhe nëse ai u stërvit me Master Jiraiya,

189
00:18:21,867 --> 00:18:24,936
në fund të fundit kjo do të përmirësohej
aftësitë e tij individuale.

190
00:18:25,404 --> 00:18:28,239
Ka gjëra
nuk mund të mësosh vetëm duke u stërvitur.

191
00:18:29,675 --> 00:18:31,642
Ai kurrë nuk heq dorë, pavarësisht se çfarë.

192
00:18:31,877 --> 00:18:34,045
Këmbëngulja e tij është një fuqi e jashtëzakonshme.

193
00:18:34,947 --> 00:18:39,584
Ky është një mision që ata nuk mund ta dështojnë.

194
00:19:01,940 --> 00:19:03,541
Ku je moj katërshe?

195
00:19:04,209 --> 00:19:06,944
Pikërisht përpara jush.

196
00:19:07,679 --> 00:19:11,015
Drejtohuni menjëherë
për Tokën e Ogres.

197
00:19:11,750 --> 00:19:16,988
Vritni priftëren,
i cili kalon në vulosje Jutsu.

198
00:19:17,789 --> 00:19:18,789
Si të dëshironi.

199
00:19:19,124 --> 00:19:21,592
Merre këtë me vete.

200
00:19:23,562 --> 00:19:27,265
Ju jeni i vetmi
kush mund ta manipulojë këtë.

201
00:19:29,234 --> 00:19:30,234
Shkoni.

202
00:19:38,410 --> 00:19:39,610
Nxitoni.

203
00:19:56,395 --> 00:20:00,231
Susuki.

204
00:20:00,699 --> 00:20:01,699
Koha për të kaluar.

205
00:20:01,767 --> 00:20:04,468
Më bëj një nder dhe më lër të vazhdoj.

206
00:20:04,703 --> 00:20:06,504
Ju nuk keni fjetur për tre ditë.

207
00:20:07,039 --> 00:20:09,574
Kthehuni në lagje dhe flini pak.
Ky është një urdhër.

208
00:20:11,410 --> 00:20:14,946
Në rregull, do t'jua lë juve.

209
00:20:25,157 --> 00:20:28,326
Vëlla, nxito.

210
00:20:28,660 --> 00:20:30,161
Nuk ka nevojë të ndiheni të nxituar.

211
00:20:39,705 --> 00:20:43,341
Po funksionon!

212
00:21:11,370 --> 00:21:13,738
Secila prej natyrës sonë të çakrës
është siç u diskutua më parë.

213
00:21:14,273 --> 00:21:16,774
Le të shkojmë dhe ta bëjmë atë!

214
00:21:17,075 --> 00:21:18,109
Mos dështoni!

215
00:21:43,168 --> 00:21:44,635
Çfarë...

216
00:21:45,671 --> 00:21:46,671


217
00:21:48,540 --> 00:21:49,874
kjo?

218
00:21:52,511 --> 00:21:54,312
Vigjilent! Vigjilent!

219
00:21:58,350 --> 00:22:00,818
Shkoni! Shtrëngoni rojen përreth
dhomat e gjumit!

220
00:22:02,554 --> 00:22:03,654
Susuki?

221
00:22:05,324 --> 00:22:08,092
Susuki! Prisni! Ju nuk duhet të shkoni!

222
00:22:13,098 --> 00:22:15,566
Zonja Shion ka pasur një parandjenjë,
nuk ka ajo?

223
00:22:17,402 --> 00:22:18,602
Nuk ka rëndësi.

224
00:22:18,670 --> 00:22:21,605
Nëse mund të jap jetën time për të shpëtuar të sajën,
Unë do të jem i nderuar!

225
00:22:35,287 --> 00:22:36,320
Unë jam duke hyrë!

226
00:22:36,722 --> 00:22:40,758
Zonja Shion, kemi ndërhyrës!
Ju lutemi përgatituni për të ikur!

227
00:22:47,332 --> 00:22:49,400
Ja ku jeni!

228
00:22:53,505 --> 00:22:55,306
Zonja Shion!

229
00:22:59,244 --> 00:23:04,348
Taruho! Kujdesuni për Zonjën Shion...

230
00:23:10,522 --> 00:23:14,291
Jeta e asaj priftëreshe është e jona.

231
00:23:14,359 --> 00:23:15,659
Mbaje!

232
00:23:17,396 --> 00:23:19,330
Nuk do ta lejoj të ndodhë.

233
00:23:33,278 --> 00:23:34,645
Çfarë ishte kjo?

234
00:23:34,880 --> 00:23:38,549
Ai as që u përpoq ta fshihte praninë e tij.
Përkundrazi, ai njoftoi me zë të lartë ardhjen e tij.

235
00:23:38,917 --> 00:23:40,551
A është ai i madh si ne?

236
00:23:41,253 --> 00:23:44,488
Kjo, ose ai është vërtet budalla.

237
00:23:45,557 --> 00:23:50,795
Epo, sido që të jetë, ai nuk është një djalë i zakonshëm.
Jo, ai nuk duket si ai.

238
00:23:50,862 --> 00:23:52,596
cfare the?

239
00:23:56,468 --> 00:23:59,336
në rregull! Kjo është aq larg sa shkoni ju djema!

240
00:24:00,439 --> 00:24:05,643
Ti mendon se do të na ndalosh
të gjitha vetëm?

241
00:24:05,777 --> 00:24:08,579
Naruto Uzumaki është këtu.

242
00:24:08,647 --> 00:24:11,682
Dhe nuk do të të lë të kesh rrugën tënde!

243
00:24:12,617 --> 00:24:14,552
Teknika e klonimit të shumëfishtë të hijeve!

244
00:24:19,357 --> 00:24:24,495
Kaq shumë klone hije?
Ai me të vërtetë nuk është i zakonshëm!

245
00:24:26,264 --> 00:24:27,932
Mirë? Keni frikë tani?

246
00:24:28,200 --> 00:24:30,167
Gitai, Setsuna, Shizuku!

247
00:24:30,735 --> 00:24:32,870
Toka, Zjarri,
dhe Wind Combo Jutsu, tani!

248
00:24:33,004 --> 00:24:34,371
Po, po!

249
00:24:34,439 --> 00:24:36,841
Stili i Tokës. Korridori i Tokës!

250
00:24:51,256 --> 00:24:53,757
Dreqin!
Jemi mbyllur brenda një muri dheu?

251
00:24:53,825 --> 00:24:55,526
Kërkoni një dalje!

252
00:24:56,628 --> 00:24:59,430
-Dalja ka mbaruar këtu.
- E gjeta!

253
00:24:59,564 --> 00:25:01,532
- Unë do ta lë atë tek ju.
- Në këtë mënyrë!

254
00:25:01,967 --> 00:25:04,235
Stili i zjarrit. Vraponi me zjarr!

255
00:25:06,471 --> 00:25:09,773
Çfarë? Nuk kam parë kurrë të tillë
një Jutsu zjarri i dobët.

256
00:25:09,875 --> 00:25:12,309
Stili i erës, rrymë hyjnore poshtë!

257
00:25:18,750 --> 00:25:22,520
Ai Naruto, ai nuk i bindet urdhrit tim
dhe shikoni çfarë ndodh?

258
00:25:29,694 --> 00:25:32,263
Priftëresha është në ujëvarë
thellë brenda shenjtërores.

259
00:25:32,697 --> 00:25:37,334
Një armik tashmë po afrohet.
Unë do të kujdesem për të.

260
00:25:37,869 --> 00:25:40,571
Ju të dy e ndaloni këtë,
pastaj ejani në ujëvarë!

261
00:25:40,639 --> 00:25:41,705
-Roger!
-Roger!

262
00:25:41,773 --> 00:25:42,940
Mbylle!

263
00:25:43,475 --> 00:25:46,777
As edhe një kockë nuk do të mbetet
pasi u godit nga kjo jutsu.

264
00:25:52,751 --> 00:25:55,052
Uragani i gjetheve!

265
00:26:34,059 --> 00:26:35,926
Jeni me atë djalë të mëparshëm?

266
00:26:36,595 --> 00:26:37,728
Tërhiqe!

267
00:26:37,862 --> 00:26:38,862
Mbaje!

268
00:26:39,497 --> 00:26:42,066
Vëlla, dua më shumë chakra.

269
00:26:42,601 --> 00:26:45,636
Mendoj se kemi harxhuar shumë
atë kombo jutsu më parë.

270
00:26:45,837 --> 00:26:48,505
Në rregull, shko gjeje vëllanë Kusuna.

271
00:26:48,773 --> 00:26:49,840
Aye-aye.

272
00:26:51,376 --> 00:26:52,876
Në këtë mënyrë.

273
00:26:53,345 --> 00:26:54,511
Tetë Trigram Ajri Palm!

274
00:26:58,450 --> 00:26:59,550
Vëlla!

275
00:27:00,785 --> 00:27:01,986
Ne kemi nevojë për të rimbushur chakra!

276
00:27:02,120 --> 00:27:03,120
në rregull!

277
00:27:03,788 --> 00:27:04,788
Shpërndaje!

278
00:27:04,856 --> 00:27:06,490
Bastardë të bezdisshëm!

279
00:27:06,558 --> 00:27:08,926
Ne nuk mund të rimbushim kështu!

280
00:27:09,094 --> 00:27:11,629
Pa chakra, ne nuk mund të fitojmë.

281
00:27:11,896 --> 00:27:13,497
Në rregull, ne tërhiqemi tani për tani.

282
00:27:23,408 --> 00:27:24,508
Ju lutemi mos kini frikë.

283
00:27:25,243 --> 00:27:26,477
Unë jam nga fshati me gjethe të fshehura.

284
00:27:27,112 --> 00:27:28,112
Gjethja e fshehur...

285
00:27:33,518 --> 00:27:34,518
Ajo...

286
00:27:34,919 --> 00:27:36,487
Çfarë është puna, Zonja Shion?

287
00:27:40,725 --> 00:27:41,725
Ajo...

288
00:27:43,361 --> 00:27:46,730
..po përpiqet të ringjallet,
edhe një herë.

289
00:28:01,980 --> 00:28:06,483
Kjo është Zonja Shion,
Priftëreshë e Tokës së Ogres.

290
00:28:06,951 --> 00:28:10,688
Unë jam Neji Hyuga, udhëheqës i Ekipit 7
nga fshati me gjethe të fshehura.

291
00:28:11,289 --> 00:28:12,322
Unë jam Rock Lee.

292
00:28:12,824 --> 00:28:13,891
Unë jam Sakura Haruno.

293
00:28:14,559 --> 00:28:17,294
Unë jam Naruto Uzumaki. si po shkon?

294
00:28:18,697 --> 00:28:21,899
Ne do të përcjellim zonjën Shion
në faltoren e vulosjes.

295
00:28:21,966 --> 00:28:24,168
-Çfarë po bën?
-Mos me bej te dukem i pasjellshem...

296
00:28:24,235 --> 00:28:26,070
- Si pasojë e sulmit të mbrëmshëm...
-..përballë tyre.

297
00:28:26,137 --> 00:28:27,738
-..shumë humbën jetën.
-Por...

298
00:28:27,806 --> 00:28:29,473
hesht!

299
00:28:30,041 --> 00:28:34,611
Dhe ashtu si në paranjohjen e saj,
Susuki ishte mes tyre.

300
00:28:36,514 --> 00:28:37,514
Kjo është e drejtë.

301
00:28:39,417 --> 00:28:43,887
Dhe ja ku jam, shëndoshë e mirë.
Ata nuk duhet të jenë penduar.

302
00:28:49,127 --> 00:28:50,494
Hej, prit!

303
00:28:54,632 --> 00:28:56,767
Ata të gjithë vdiqën për hirin tuaj!

304
00:28:57,469 --> 00:28:59,403
Pra, çfarë është me këtë qëndrim tuajin?

305
00:29:01,573 --> 00:29:03,440
Hej, Naruto, ndalo!

306
00:29:03,908 --> 00:29:05,442
Uluni në heshtje!

307
00:29:13,384 --> 00:29:14,852
Çfarë?

308
00:29:15,320 --> 00:29:17,588
A ka diçka në fytyrën time?

309
00:29:20,391 --> 00:29:23,360
Ju do të vdisni.

310
00:29:24,262 --> 00:29:26,296
cfare the?

311
00:29:26,765 --> 00:29:31,769
Nuk mund të dëgjoj me një zë kaq të qetë.
Thuaj me zë të lartë!

312
00:29:32,504 --> 00:29:35,839
Ti...

313
00:29:37,208 --> 00:29:39,777
Së shpejti, do të shpoheni
në gjoks dhe vdisni!

314
00:29:41,613 --> 00:29:42,613
Çfarë?

315
00:29:45,850 --> 00:29:49,319
Pse duhet
baby-sit dikush si ajo?

316
00:29:50,355 --> 00:29:51,522
Të lutem fale atë.

317
00:29:52,590 --> 00:29:56,360
Zonja Shion shpesh ka parandjenja
për vdekjet e njerëzve.

318
00:29:56,728 --> 00:29:57,728
Paranjohjet?

319
00:29:57,796 --> 00:30:00,230
Por ju lutemi mos lejoni që t'ju shqetësojë.

320
00:30:00,298 --> 00:30:02,900
e kuptoj. Dhe ajo gjithmonë gabon, apo jo?

321
00:30:03,535 --> 00:30:06,503
Jo, deri më sot ajo ka qenë
saktë 100% të rasteve.

322
00:30:07,105 --> 00:30:11,108
E sheh?
Parashikimet nuk janë kurrë të drejta...

323
00:30:11,409 --> 00:30:15,279
-100% do të thotë se ajo ka absolutisht të drejtë?
-Po.

324
00:30:15,346 --> 00:30:17,447
Thjesht ke thënë të mos më shqetësojë!

325
00:30:18,249 --> 00:30:21,318
Dua të them se është e kotë të të shqetësojë.

326
00:30:23,321 --> 00:30:25,656
Është kjo që supozohet ta bëjë atë
ndjeheni më mirë?

327
00:30:26,858 --> 00:30:30,127
Çfarë është kaq e keqe, Naruto? Provoni të vdisni një herë.

328
00:30:31,196 --> 00:30:33,630
Atëherë ndoshta marrëzia juaj
do të shërohet.

329
00:30:33,698 --> 00:30:34,698
Sakura!

330
00:30:35,099 --> 00:30:39,236
Në asnjë mënyrë! nuk besoj
në parandjenja fare!

331
00:30:39,370 --> 00:30:41,205
Unë do të bëhem Hokage!

332
00:30:41,606 --> 00:30:43,841
Në asnjë mënyrë nuk do të vdes para kësaj!

333
00:30:55,587 --> 00:30:59,823
Ekipet e Ninjave të Fshehura të Fshehura
i zunë pritë ushtrisë fantazmë shumë herë

334
00:30:59,891 --> 00:31:02,392
dhe tentoi t'i shkatërronte
në një goditje të vetme.

335
00:31:05,330 --> 00:31:08,198
Megjithatë, ajo ka qëndruar e patrazuar

336
00:31:08,266 --> 00:31:10,767
dhe vazhdon të marshojë drejt
faltorja e vulosjes.

337
00:31:11,903 --> 00:31:14,338
Siç dyshohet,
i vetmi që mund t'i ndalojë

338
00:31:14,405 --> 00:31:18,575
është priftëresha Shion e tokës
i Ogres dhe vulosjes së saj Jutsu...

339
00:31:18,910 --> 00:31:21,879
Ne do të shoqërojmë Zonjën Shion të sigurt
në faltoren e vulosjes!

340
00:31:22,614 --> 00:31:25,382
Vetëm ata që janë të gatshëm të japin
jeta e tyre për këtë nevojë na shoqëron!

341
00:31:26,451 --> 00:31:27,818
a jeni gati?

342
00:31:27,919 --> 00:31:29,119
Unë jam duke shkuar!

343
00:31:29,187 --> 00:31:30,520
Më lër të vij edhe unë!

344
00:31:30,722 --> 00:31:31,788
Unë do të shkoj!

345
00:31:34,158 --> 00:31:35,459
Kjo është qesharake!

346
00:31:36,194 --> 00:31:38,495
Sa më shumë kohë ka
ata do të shpërdorojnë?

347
00:31:38,930 --> 00:31:42,165
Sir Taruho këmbëngul të marrë më shumë burra

348
00:31:42,734 --> 00:31:45,435
dhe do që ne të presim
derisa të bëhen të gjitha përgatitjet.

349
00:31:45,503 --> 00:31:47,704
Në një kohë kur çdo minutë vlen?

350
00:31:49,707 --> 00:31:55,412
Shikoni! Shtiza më e mprehtë nuk mundi
më depërto tani!

351
00:31:55,647 --> 00:31:58,315
Naruto, është për të ardhur keq nëse po lejon çfarë

352
00:31:58,383 --> 00:32:00,083
priftëresha tha shkund.

353
00:32:00,385 --> 00:32:02,352
E keni gabim!

354
00:32:02,453 --> 00:32:04,354
Vë bast që të gjithë jeni të shqetësuar për mua

355
00:32:04,422 --> 00:32:07,257
që kur e keni dëgjuar këtë
Unë do të vdisja. E drejtë?

356
00:32:07,358 --> 00:32:10,527
Kjo është arsyeja pse unë doja të qetësoja frikën tuaj.

357
00:32:10,628 --> 00:32:12,562
Bota mund të jetë
në prag të shkatërrimit!

358
00:32:12,630 --> 00:32:14,564
Nuk kemi kohë të shqetësohemi për ju!

359
00:32:15,133 --> 00:32:16,199
Naruto!

360
00:32:16,267 --> 00:32:20,304
Kjo është koha për të dhënë jetën tuaj
për të mbrojtur dikë shumë të çmuar!

361
00:32:20,471 --> 00:32:22,839
e di.

362
00:32:23,207 --> 00:32:25,876
Dhe kjo është arsyeja pse unë do të ndryshoj lehtësisht
ky parashikim pa kuptim

363
00:32:26,044 --> 00:32:27,844
dhe shpëto botën!

364
00:32:28,313 --> 00:32:29,313
Me këtë!

365
00:32:29,380 --> 00:32:32,082
Parashikimet e mia nuk mund të ndryshohen!

366
00:32:32,116 --> 00:32:33,850
Ju?

367
00:32:34,319 --> 00:32:35,585
Këtu është një paranjohje e re.

368
00:32:37,221 --> 00:32:39,256
Do t'ju presin kokën dhe do të vdisni.

369
00:32:39,624 --> 00:32:40,624
I prerë kokën...

370
00:32:45,129 --> 00:32:46,697
Epo atëherë, si është kjo?

371
00:32:46,831 --> 00:32:48,298
Vazhdoni deri sa të vdisni.

372
00:32:50,601 --> 00:32:54,037
Ti, shinobi. Unë jam gati të largohem.
Më ndiqni.

373
00:32:54,072 --> 00:32:57,407
Hej prit! Unë nuk mund të ngrihem!

374
00:32:58,343 --> 00:32:59,343
Kripe!

375
00:32:59,410 --> 00:33:00,811
Naruto, a je mirë?

376
00:33:01,346 --> 00:33:02,879
Mendova se do të vdisja.

377
00:33:04,148 --> 00:33:05,582
Është një rrugë pa krye!

378
00:33:06,317 --> 00:33:09,219
Kjo është ujëvara ku
priftërinjtë pastrohen.

379
00:33:09,253 --> 00:33:11,421
Brenda saj është një rrugë shpëtimi.

380
00:33:12,256 --> 00:33:15,392
A jeni i sigurt për largimin
pa zotëri Taruho?

381
00:33:15,426 --> 00:33:17,527
Unë jam priftëresha e këtij vendi.

382
00:33:17,595 --> 00:33:20,630
Është zgjedhja ime nëse
t'i lë shoqëruesit apo jo.

383
00:33:29,173 --> 00:33:30,674
Shpina juaj është shumë e pakëndshme.

384
00:33:30,742 --> 00:33:32,776
Ju duhet të përpiqeni të mbani trupin tuaj
më femërore.

385
00:33:33,144 --> 00:33:34,511
Dreqin!

386
00:33:37,715 --> 00:33:39,116
Kush është atje?

387
00:33:41,285 --> 00:33:42,486
Taruho!

388
00:33:43,287 --> 00:33:44,521
Cila është ideja e madhe?

389
00:33:44,789 --> 00:33:46,456
Pa marrë parasysh se kur dhe ku,

390
00:33:46,524 --> 00:33:49,359
është detyra ime t'ju mbaj një sy.

391
00:33:49,660 --> 00:33:51,328
Ju jeni vetëm një barrë!

392
00:33:51,596 --> 00:33:52,896
Kthehuni në vend!

393
00:33:53,131 --> 00:33:55,098
-Nuk do.
-Shko në shtëpi!

394
00:33:55,199 --> 00:33:56,199
Unë nuk do.

395
00:33:56,267 --> 00:33:57,634
Shko në shtëpi, i thashë!

396
00:33:57,702 --> 00:33:58,735
Unë nuk do.

397
00:34:22,460 --> 00:34:24,261
Unë nuk shoh asnjë shenjë të armikut.

398
00:34:28,266 --> 00:34:29,299
Do të kampojmë këtu.

399
00:34:29,400 --> 00:34:32,369
Por mendova se nuk kishte kohë për të humbur?

400
00:34:32,703 --> 00:34:36,206
Nëse do të ishim vetëm ne, mund të vazhdonim
për të vrapuar edhe disa ditë, por...

401
00:34:36,407 --> 00:34:38,208
Dy të tjerët kanë arritur kufijtë e tyre.

402
00:34:38,376 --> 00:34:39,543
Unë jam mirë!

403
00:34:39,610 --> 00:34:43,113
Zonja Shion, Jutsuja juaj e vulosjes
mbështetet në qëndrueshmërinë tuaj fizike.

404
00:34:43,681 --> 00:34:46,216
Duhet të pushoni mjaft sonte.

405
00:34:47,518 --> 00:34:50,320
Unë jam i uritur. Përgatit vaktin tim!

406
00:34:50,955 --> 00:34:54,057
Ajo po sillet sërish si një llastar i llastuar.

407
00:34:54,926 --> 00:34:58,295
Supa është e ftohtë! Nuk mund ta ha këtë!
As kjo!

408
00:34:58,963 --> 00:35:01,431
Mua më pëlqen kjo.

409
00:35:01,833 --> 00:35:02,833
Edhe mua.

410
00:35:03,267 --> 00:35:04,468
Kërkoj ndjesë time më të thellë.

411
00:35:05,169 --> 00:35:08,405
Të vendosësh një zjarr është si të japësh
armiku vendndodhjen tuaj, kështu që...

412
00:35:08,506 --> 00:35:09,606
Unë po kthehem!

413
00:35:35,867 --> 00:35:38,535
Këtu. Ne do të vrapojmë përsëri gjatë gjithë ditës.

414
00:35:39,203 --> 00:35:41,371
Hani ose trupi juaj nuk do të durojë.

415
00:35:41,506 --> 00:35:42,639
faleminderit.

416
00:35:49,547 --> 00:35:54,684
Thuaj, për ato parashikime ...

417
00:35:55,453 --> 00:36:00,223
Zonja Shion parashikon vdekjet
vetëm nga ata që e ndjekin atë.

418
00:36:00,358 --> 00:36:02,125
Dhe ju nuk mund ta shmangni atë,

419
00:36:02,193 --> 00:36:03,560
edhe nëse e dini se si
ju supozohet të vdisni?

420
00:36:03,861 --> 00:36:06,363
Jo. Pavarësisht se çfarë masash merrni,

421
00:36:06,430 --> 00:36:08,665
nuk mund ta ndryshosh faktin
se vdekja është e afërt.

422
00:36:11,769 --> 00:36:14,671
Por parashikimet e Zonjës Shion
përfshirë vetëm ato

423
00:36:14,739 --> 00:36:18,875
të cilët ishin të nderuar të vdisnin për të.

424
00:36:19,544 --> 00:36:23,547
Nëse ata do të kishin kundërshtuar parashikimet e saj
dhe jetoi,

425
00:36:24,048 --> 00:36:26,316
Zonja Shion ndoshta do të kishte vdekur.

426
00:36:27,451 --> 00:36:30,754
Kohët e fundit edhe pse janë
qytetarë të vendit tonë,

427
00:36:30,855 --> 00:36:33,557
ka nga ata që kanë frikë
Parashikimet e Zonjës Shion,

428
00:36:33,791 --> 00:36:35,959
duke shkuar aq larg sa ta shmangte atë.

429
00:36:37,128 --> 00:36:39,563
Nëse parashikimet e saj do
vazhdo te jesh korrekt apo jo,

430
00:36:40,264 --> 00:36:43,867
ndoshta do të varet nga
ata që ishin në vizionet e saj.

431
00:36:47,371 --> 00:36:48,371
Unë shoh.

432
00:37:02,019 --> 00:37:06,089
Ajo duhet të jetë e vetmuar.
Dhe kjo është arsyeja pse ajo sillet kaq e llastuar.

433
00:37:06,557 --> 00:37:08,225
Është shumë e trishtueshme.

434
00:37:08,426 --> 00:37:11,628
Po ti Taruho?

435
00:37:11,896 --> 00:37:14,231
Po sikur të të thotë ajo
do te vdesesh?

436
00:37:14,298 --> 00:37:19,569
Familja ime është shumë borxhlie
nënës së zonjës Shion.

437
00:37:20,171 --> 00:37:22,405
Nëse mund ta shpërblejmë duke e mbrojtur
Zonja Shion,

438
00:37:22,640 --> 00:37:25,308
Me kënaqësi do të jepja jetën time.

439
00:37:26,877 --> 00:37:31,348
Për sa kohë që ndjenjat e mia nuk ndryshojnë,
fati im nuk do të ndryshojë.

440
00:37:41,559 --> 00:37:45,228
në rregull! Hej, Taruho!

441
00:37:45,596 --> 00:37:46,696
Le të shkojmë!

442
00:37:50,201 --> 00:37:53,236
Ajo është kaq e çuditshme
për shkak të mënyrës se si u rrit.

443
00:37:53,804 --> 00:37:56,006
Mendoj se duhet të jem më i sjellshëm me të.

444
00:37:57,541 --> 00:37:59,175
Hej, mirëmëngjes!

445
00:38:04,615 --> 00:38:06,383
-Taruho.
-Po.

446
00:38:07,051 --> 00:38:09,519
Unë nuk kam nevojë për ju. Kthehu në shtëpi.

447
00:38:10,388 --> 00:38:13,390
Nuk mund të largohem nga ana juaj, Zonja Shion.

448
00:38:14,058 --> 00:38:16,092
Ju jeni vetëm një barrë!

449
00:38:16,727 --> 00:38:19,696
Në fund të fundit, ajo është thjesht një priftëreshë budallaqe!

450
00:38:20,131 --> 00:38:22,365
Ndaloni së vepruari si një budalla i tillë!

451
00:38:22,667 --> 00:38:26,670
A e kuptoni edhe ju
sa larg shkon Taruho për t'ju mbrojtur?

452
00:38:27,405 --> 00:38:28,438
Ju keni pasur

453
00:38:29,840 --> 00:38:31,308
një paranjohje, apo jo?

454
00:38:33,244 --> 00:38:36,279
Është në rregull.
Ju lutem më tregoni sinqerisht.

455
00:38:39,016 --> 00:38:42,185
Kur pulsi im tërbohet
dhe dëgjoj zërin e lartë të ziles,

456
00:38:42,553 --> 00:38:44,888
Unë kam vizione për të ardhmen.

457
00:38:46,223 --> 00:38:49,626
Mbrëmë dëgjova zilen
dhe pa të ardhmen tuaj.

458
00:38:52,196 --> 00:38:54,030
Nëse vazhdoni të më shoqëroni,

459
00:38:54,598 --> 00:38:57,467
Taruho, do të vdesësh.

460
00:39:11,716 --> 00:39:13,083
Kujdes!

461
00:39:13,384 --> 00:39:15,251
Ndalo! Unë do të bie!

462
00:39:15,753 --> 00:39:18,421
Më ul poshtë! Më ul poshtë!

463
00:39:19,223 --> 00:39:21,691
Lëshoje, budalla! Unë kam ngopur!

464
00:39:21,759 --> 00:39:23,793
Duke kaluar nëpër një rrugë kaq të rrezikshme!

465
00:39:24,095 --> 00:39:26,029
A po përpiqesh vërtet të më mbrosh?

466
00:39:26,263 --> 00:39:28,231
Duhet të ketë një rrugë tjetër!

467
00:39:28,332 --> 00:39:29,632
A do të ndryshojmë rrugën tonë?

468
00:39:30,201 --> 00:39:34,704
Jo. Edhe këtu në Tokën e Kënetave,
kjo rrugë ka shumë burime të freskëta.

469
00:39:35,539 --> 00:39:38,408
Sulmet e kombinuara të armikut
bazohen në stilin e zjarrit.

470
00:39:38,776 --> 00:39:41,778
Unë shoh. Pra, edhe nëse ata sulmojnë
me një Jutsu zjarri,

471
00:39:42,046 --> 00:39:45,048
ne do të jemi në gjendje ta kundërshtojmë atë
me ujin këtu.

472
00:39:45,416 --> 00:39:48,385
Zonja Shion,
sapo të kalojmë këtë vend,

473
00:39:48,452 --> 00:39:51,020
Faltorja e Vulosjes do të jetë shumë afër.

474
00:39:51,355 --> 00:39:53,456
Ju lutem duroni këtë edhe pak.

475
00:39:55,059 --> 00:39:57,727
Për këtë mision,
duhet të presim që armiku të sulmojë.

476
00:39:58,362 --> 00:40:01,164
Jini vigjilentë dhe mos merrni
nisma individuale.

477
00:40:01,232 --> 00:40:04,334
-Sidomos ti, Naruto.
- E di këtë!

478
00:40:07,405 --> 00:40:10,607
Nga rruga, çfarë është kjo
indie vizuale ini-çfarëdo?

479
00:40:14,478 --> 00:40:16,513
Shoku juaj është idiot?

480
00:40:17,314 --> 00:40:18,314
po.

481
00:40:21,819 --> 00:40:23,286
Çfarë është kjo?

482
00:40:30,194 --> 00:40:31,227
Një dragua uji!

483
00:40:31,295 --> 00:40:32,562
Dhe një e madhe, gjithashtu!

484
00:40:33,297 --> 00:40:35,732
Ata po sulmojnë me ujë, jo me zjarr!

485
00:40:35,800 --> 00:40:37,233
Ju ishit plotësisht jashtë shenjës!

486
00:40:37,301 --> 00:40:39,068
Mos e shqetësoni këtë. Nxitoni!

487
00:40:39,136 --> 00:40:40,136
Ngjitu në tokë më të lartë!

488
00:40:45,309 --> 00:40:48,111
Tashmë e kemi kuptuar
do të shkonit më tej.

489
00:41:00,524 --> 00:41:02,091
Nuk e dimë në cilën rrugë
ata vijnë nga.

490
00:41:02,293 --> 00:41:03,393
Mbroni Zonjën Shion.

491
00:41:03,727 --> 00:41:07,230
Mirësia! Gjithë ato që flasin për ujin
duke qenë të bollshëm dhe në avantazhin tonë!

492
00:41:07,364 --> 00:41:10,333
Nëse kjo është ajo që marrim nga Neji,
që mendova se ishte më i zgjuari,

493
00:41:10,401 --> 00:41:11,768
Kam frikë për atë që është përpara!

494
00:41:12,369 --> 00:41:15,338
Duhet të jetë dikush afër
i cili po kontrollon dragoin e ujit.

495
00:41:15,840 --> 00:41:17,273
Byakugan!

496
00:41:19,577 --> 00:41:20,577
Atje!

497
00:41:20,778 --> 00:41:22,812
Dy prej tyre në majë të kurrizit!

498
00:41:22,880 --> 00:41:25,148
Nëse më kujtohet saktë,

499
00:41:25,583 --> 00:41:29,452
kur ai sulmoi Tokën e Ogres
ai përdori çakrën e stilit të zjarrit.

500
00:41:29,520 --> 00:41:33,890
Nuk është e pazakontë që një bashkim të jetë
në gjendje të kontrollojë chakra të ndryshme.

501
00:41:34,525 --> 00:41:37,360
Por nuk e zbulova
çdo natyrë të stilit të ujit

502
00:41:37,428 --> 00:41:39,796
nga çakra që del jashtë
nga pikat e tij të çakrës.

503
00:41:40,631 --> 00:41:42,565
Pra, ata janë në majë të kreshtës
në anën tjetër...

504
00:41:42,633 --> 00:41:44,167
Jo! Mos lëvizni nga këtu!

505
00:41:44,235 --> 00:41:48,137
Pse? Janë ata që kontrollojnë
dragoi, apo jo?

506
00:41:48,272 --> 00:41:49,439
po shkoj!

507
00:41:49,507 --> 00:41:50,507
Prit, Naruto!

508
00:41:50,841 --> 00:41:54,377
Nuk mund ta lë Naruton të shkojë vetëm!
Edhe une po shkoj!

509
00:41:54,512 --> 00:41:56,646
Lee! Ata djem!

510
00:41:57,248 --> 00:41:59,382
Nuk kemi zgjidhje
por për t'i lënë ata ta trajtojnë atë ...

511
00:42:00,050 --> 00:42:02,151
Vetullja me shkurre dhe idioti...

512
00:42:03,087 --> 00:42:05,021
Dy janë drejtuar në këtë drejtim.

513
00:42:06,090 --> 00:42:09,125
Epo, kjo e bën më të lehtë për ne.

514
00:42:11,629 --> 00:42:13,296
Këtu ata vijnë.

515
00:42:13,597 --> 00:42:15,198
Duket sikur.

516
00:42:15,833 --> 00:42:18,401
Ju shkoni për atë përdorues taijutsu.

517
00:42:18,469 --> 00:42:22,238
Unë do ta trajtoj atë në portokalli,
përdoruesi Shadow Clone. E kuptove?

518
00:42:22,640 --> 00:42:25,608
Unë mund t'i trajtoja të dyja vetë.

519
00:42:27,678 --> 00:42:29,612
-Atje!
-Po vjen.

520
00:42:37,821 --> 00:42:39,656
Pse ti...

521
00:42:45,629 --> 00:42:47,096
Jutsu është prishur.

522
00:42:48,432 --> 00:42:49,766
Ndoshta Naruto dhe Lee...

523
00:43:00,878 --> 00:43:01,911
Naruto!

524
00:43:05,382 --> 00:43:06,849
Çfarë është kjo?

525
00:43:07,117 --> 00:43:09,719
Unë do të jem kundërshtari juaj!

526
00:43:10,120 --> 00:43:14,724
Do të shohim se sa do të jenë grushtat
mund të përballojë.

527
00:43:16,193 --> 00:43:17,961
-Zonja Shion.
-Cfare eshte?

528
00:43:22,366 --> 00:43:25,768
Duhet të të kërkoj të flesh
për një kohë.

529
00:43:27,338 --> 00:43:29,205
Ndërsa Naruto dhe Lee
po na mbulojnë,

530
00:43:29,273 --> 00:43:30,473
do të largohemi nga kjo luginë.

531
00:43:30,741 --> 00:43:32,809
Duke luftuar duke u kthyer prapa
është misioni më i rrezikshëm.

532
00:43:33,677 --> 00:43:35,645
- Unë jam duke llogaritur në ju.
-Po zotëri!

533
00:43:50,194 --> 00:43:51,427
Stili i ujit,

534
00:43:53,197 --> 00:43:54,764
Prerësi i sipërfaqes!

535
00:44:01,338 --> 00:44:06,209
A po përpiqeni të përdorni të gjitha pemët
dhe shkëmbinjtë si mburojë?

536
00:44:07,277 --> 00:44:10,913
Sa shok i shkujdesur je!

537
00:44:16,787 --> 00:44:17,887
e kuptoj!

538
00:44:18,389 --> 00:44:22,191
Ti mendon se është më mirë të ikësh lart!

539
00:44:22,626 --> 00:44:25,795
Epo, kjo më pëlqen shumë!

540
00:44:31,268 --> 00:44:32,268
Dreqin!

541
00:44:32,569 --> 00:44:35,371
Klone të shumëfishta hije! Pse ti...

542
00:44:36,640 --> 00:44:38,941
Stili i ujit, Kamxhiku i ujit të Dragoit!

543
00:44:47,651 --> 00:44:49,552
Uragani i fortë i Leaf!

544
00:44:49,620 --> 00:44:51,454
Stili i Tokës. Jutsu pezmatuese!

545
00:44:56,360 --> 00:44:57,393
Goditja përfundimtare!

546
00:45:05,869 --> 00:45:07,804
Kjo nuk është lojë fëmijësh.

547
00:45:08,605 --> 00:45:10,907
Le të bëhemi më të ndezur!

548
00:45:13,477 --> 00:45:14,510
Petrifaksion?

549
00:45:19,983 --> 00:45:22,985
A është të jesh serioz?

550
00:45:26,323 --> 00:45:30,827
Dendësi dhe fuqi kaq e mahnitshme!
Por nuk mund të humbas!

551
00:45:31,495 --> 00:45:32,695
Lotus primar!

552
00:45:52,249 --> 00:45:54,817
Sa e mërzitshme!

553
00:45:56,920 --> 00:46:01,023
Është e vërtetë që nuk e dini
ndonjë ninjutsu?

554
00:46:06,430 --> 00:46:11,434
Mos mendoni se mund të më mposhtni duke përdorur
vetëm taijutsu pa kuptim.

555
00:46:11,902 --> 00:46:15,338
A thua taijutsu im
nuk funksionon në atë trup?

556
00:46:17,708 --> 00:46:22,745
Nuk e di kush është mësuesi juaj,
por ai me të vërtetë duhet të jetë një hov i kotë.

557
00:46:26,016 --> 00:46:30,453
Thuaj çfarë të duash për mua,
por nuk do t'ju lejoj

558
00:46:32,656 --> 00:46:34,056
për gojë keq Guy Sensei!

559
00:46:34,925 --> 00:46:35,925
Guy Sensei,

560
00:46:36,026 --> 00:46:40,463
për nder të Way of the Ninja,
ju lutem më lejoni ta përdor atë teknikë.

561
00:46:41,999 --> 00:46:44,433
Porta e Tretë e Jetës! Hapur!

562
00:46:45,402 --> 00:46:47,603
Dhe Porta e Katërt e Dhimbjes! Hapur!

563
00:46:53,811 --> 00:46:55,545
Çfarë është kjo?

564
00:46:56,280 --> 00:46:57,780
Nuk ka mbaruar akoma!

565
00:46:58,248 --> 00:47:00,349
Porta e Pestë e Mbylljes! Hapur!

566
00:47:10,694 --> 00:47:16,632
Kjo është kënaqësi!
Ju befas u bëtë më i fortë, a?

567
00:47:17,267 --> 00:47:21,237
Megjithatë, edhe unë kam truke të tilla!

568
00:47:51,134 --> 00:47:55,104
I tejmbushur!
Unë jam i tejmbushur me fuqi!

569
00:47:55,873 --> 00:47:56,873
Çfarë është kjo?

570
00:48:00,277 --> 00:48:03,479
Ai budalla! Ai piu çakrën direkt!

571
00:48:04,214 --> 00:48:05,514
- Le të nxitojmë!
-E drejte!

572
00:48:06,183 --> 00:48:10,519
Ja ku vjen!

573
00:48:21,531 --> 00:48:22,832
Ai u transformua përsëri?

574
00:48:23,433 --> 00:48:25,468
Ha këtë!

575
00:48:34,444 --> 00:48:35,444
atje!

576
00:48:39,516 --> 00:48:42,518
Dy nga katër të tjerët
që u shfaq në Tokën e Ogres!

577
00:48:43,186 --> 00:48:44,787
-Neji!
-Shko!

578
00:48:45,489 --> 00:48:46,489
OK!

579
00:48:47,791 --> 00:48:49,425
Ju nuk do të kaloni pranë meje!

580
00:48:52,596 --> 00:48:54,830
Ai përdor Chakra e erës
për t'i manipuluar ato!

581
00:48:56,700 --> 00:48:57,767
Nga pesë drejtime!

582
00:48:58,835 --> 00:49:00,436
Rrotullimi i pëllëmbës me tetë trigramë!

583
00:49:05,475 --> 00:49:11,280
Mjaft mbresëlënëse.
Por sa kohë do të zgjasë chakra juaj?

584
00:49:16,520 --> 00:49:17,820
Atje! Atje! Atje!

585
00:49:22,259 --> 00:49:25,361
Ju pëlqen shumë të lëvizni
shumë, apo jo?

586
00:49:25,762 --> 00:49:29,699
Epo atëherë, si është kjo?

587
00:49:33,971 --> 00:49:37,473
Unë do të shkatërroj gjithçka!

588
00:49:43,981 --> 00:49:45,881
Për të dalë nga kjo situatë e rëndë,

589
00:49:45,949 --> 00:49:49,552
duhet të rrezikoj vdekjen për t'u hapur
Porta e ardhshme?

590
00:49:50,821 --> 00:49:54,857
Lee, në një situatë super të rëndë, ha këtë.

591
00:49:55,192 --> 00:49:56,926
A është një ilaç i ri?

592
00:49:57,094 --> 00:49:58,394
Është një bon çokollatë.

593
00:50:01,398 --> 00:50:03,532
Është një “bombë me çokollatë”!

594
00:50:03,633 --> 00:50:07,903
Më bën kaq të lumtur që
po mendon shume per mua!

595
00:50:08,839 --> 00:50:11,407
Mezi pres derisa të futem
një situatë super e rëndë!

596
00:50:11,475 --> 00:50:12,475
Jo...

597
00:50:12,743 --> 00:50:17,313
Përdoreni këtë vetëm kur jeni brenda
një situatë super-ultra-fundimtare e tmerrshme!

598
00:50:23,920 --> 00:50:24,920
Guy Sensei!

599
00:50:38,135 --> 00:50:39,468
Çfarë po ndodh këtu?

600
00:50:40,270 --> 00:50:42,638
Ka shije si ilaçet e zakonshme.

601
00:50:43,774 --> 00:50:46,308
Keni ngrënë diçka vetëm tani, apo jo?

602
00:50:48,445 --> 00:50:49,845
Çfarë ishte ajo?

603
00:50:53,517 --> 00:50:54,717
Lotus i fshehur!

604
00:50:58,221 --> 00:50:59,655
Super Boom...

605
00:51:00,891 --> 00:51:02,324
Versioni!

606
00:51:20,277 --> 00:51:24,447
Ai bastard i paplotë!
Mendova se ai ishte më i mirë se kaq.

607
00:51:28,085 --> 00:51:29,985
Duket se kam përdorur shumë chakra.

608
00:51:30,320 --> 00:51:33,122
Por pse nuk do të përdorin
sulmi i tyre i kombinuar?

609
00:51:33,957 --> 00:51:34,957
Nuk mund të jetë?

610
00:51:42,799 --> 00:51:44,400
Duket se e kuptove, a?

611
00:51:44,668 --> 00:51:47,169
Ju nuk jeni të vetmit
të cilët përdorin klone.

612
00:51:47,504 --> 00:51:48,504
Sakura!

613
00:51:51,308 --> 00:51:53,709
Askush nuk vjen pas nesh.
Duhet t'ia dorëzoj Nexhit.

614
00:51:54,077 --> 00:51:55,344
Me këtë ritëm, ne do të kalojmë të sigurt.

615
00:51:58,115 --> 00:51:59,115
Jutsu anestezike!

616
00:52:13,296 --> 00:52:16,031
Duhet të heq toksinën
para se të përhapet.

617
00:52:22,305 --> 00:52:23,339
Trupi im nuk do të...

618
00:52:32,749 --> 00:52:35,684
Të pretendosh se je i shtrirë nuk do të funksionojë,
ju e dini.

619
00:52:44,261 --> 00:52:46,262
Sulmi me ujë Gorgon!

620
00:52:46,696 --> 00:52:48,063
Rasengan!

621
00:52:55,372 --> 00:52:56,739
Jo keq!

622
00:52:57,941 --> 00:52:59,475
Epo atëherë...

623
00:53:02,145 --> 00:53:03,145
Të dy ishin klone?

624
00:53:16,426 --> 00:53:17,493
Bëj shaka.

625
00:53:21,531 --> 00:53:23,766
Teknika Ninja, Zëvendësimi i Ujit.

626
00:53:25,202 --> 00:53:29,104
Unë jam në gjendje të kthej pjesë të trupit tim
në lëng.

627
00:53:29,406 --> 00:53:32,441
Nuk mund të më mposhtni
me diçka të tillë.

628
00:53:32,709 --> 00:53:36,212
Epo, nuk mund të mbash
duke ikur kështu!

629
00:53:36,346 --> 00:53:39,415
Unë mendoj se do t'ju them tani.

630
00:53:40,350 --> 00:53:44,720
Detyra ime është t'ju ndaj
ai përdorues i Byakugan.

631
00:53:46,289 --> 00:53:47,289
Dreqin!

632
00:53:47,357 --> 00:53:49,725
Edhe sikur të shkoni tani, është shumë vonë!

633
00:53:50,160 --> 00:53:52,261
Herën tjetër që do të takohemi, do të paguani!

634
00:53:52,629 --> 00:53:54,463
Ndoshta nuk do të ketë një herë tjetër.

635
00:53:54,898 --> 00:53:57,266
Gjithsesi kjo botë ka marrë fund!

636
00:53:57,801 --> 00:53:58,801
Çfarë?

637
00:54:27,564 --> 00:54:28,864
Dark Medical Jutsu,

638
00:54:40,810 --> 00:54:42,778
të fillojë operacioni.

639
00:54:54,691 --> 00:54:57,426
Bushy Brow, çfarë pive?

640
00:54:57,727 --> 00:55:01,363
Nuk piva asgjë.
Është bombë me çokollatë.

641
00:55:05,635 --> 00:55:06,635
Hej!

642
00:55:12,642 --> 00:55:15,444
Më vjen shumë mirë që jeni mirë.
isha i shqetësuar.

643
00:55:15,645 --> 00:55:18,347
Bushy Brow piu diçka
dhe ai është në habi.

644
00:55:23,787 --> 00:55:27,156
Pse pamja e zymtë? Çfarë është puna?

645
00:55:27,757 --> 00:55:29,525
Hej, ku është Shioni?

646
00:55:40,236 --> 00:55:41,270
Në asnjë mënyrë.

647
00:55:42,505 --> 00:55:43,572
Nuk mund të jetë.

648
00:55:45,008 --> 00:55:47,009
Bëra gjithçka që munda,

649
00:55:47,877 --> 00:55:48,877
por nuk ishte e dobishme.

650
00:55:50,213 --> 00:55:54,283
Neji! Çfarë dreqin po bënit?

651
00:55:54,584 --> 00:55:56,352
Nuk do ta mbronit?

652
00:55:56,619 --> 00:55:59,521
Ju jeni ai që tha mos
largohu nga ana e Shionit!

653
00:55:59,689 --> 00:56:02,391
Si mund ta linit këtë të ndodhte
kur ishe me të?

654
00:56:02,459 --> 00:56:03,692
Thuaj diçka!

655
00:56:03,760 --> 00:56:04,760
Ndaloje atë.

656
00:56:07,197 --> 00:56:08,197
Shion...

657
00:56:08,732 --> 00:56:11,433
Çfarë po ndodh? Pse?

658
00:56:12,202 --> 00:56:15,471
Pse ka dy Shione?

659
00:56:16,740 --> 00:56:17,740
Ai që vdiq

660
00:56:19,109 --> 00:56:20,109
ishte Taruho.

661
00:56:21,678 --> 00:56:23,078
Taruho...

662
00:56:24,114 --> 00:56:25,414
Kur u nda nga ne,

663
00:56:26,249 --> 00:56:29,184
Sir Taruho tha se do të përgatitej
për një emergjencë të tillë

664
00:56:29,419 --> 00:56:32,087
duke marrë një rrugë tjetër drejt
faltoren.

665
00:56:32,355 --> 00:56:35,324
Por kush mund ta imagjinonte
kjo ishte ajo që ai donte të thoshte.

666
00:56:50,607 --> 00:56:51,607
Taruho?

667
00:57:13,129 --> 00:57:15,497
Ka mbaruar, Sakura.

668
00:57:16,699 --> 00:57:18,834
Taruho! Çfarë po ndodh?

669
00:57:20,103 --> 00:57:22,070
Transferimi i trupit të pasqyrës së hijes
Teknika.

670
00:57:22,605 --> 00:57:24,706
Është një jutsu që është transmetuar
në Tokën e Ogres.

671
00:57:26,209 --> 00:57:30,913
Pasi të transformohet,
nuk ka asnjë mënyrë për t'u rikthyer.

672
00:57:31,548 --> 00:57:34,082
Taruho këmbënguli të bëhej
Dyfishi i Shionit

673
00:57:34,551 --> 00:57:37,186
dhe nuk mund ta ndaloja.

674
00:57:38,354 --> 00:57:41,323
Pse nuk e detyrove
të kthehem në shtëpi?

675
00:57:42,525 --> 00:57:45,127
Për të përfunduar këtë mision.
Dhe për këtë çështje,

676
00:57:45,195 --> 00:57:47,596
një mision që vendos
fati i botës,

677
00:57:47,697 --> 00:57:50,199
ju bëni çfarë të duhet.

678
00:57:57,974 --> 00:58:01,777
Taruho, ne do të bëjmë një varrim të duhur.

679
00:58:03,046 --> 00:58:04,613
Taruho ishte një budalla.

680
00:58:06,916 --> 00:58:11,253
Nuk ka nevojë për t'u pikëlluar
një budalla që zgjodhi të vdiste.

681
00:58:11,988 --> 00:58:16,024
A e kuptoni për kë vdiq?

682
00:58:16,092 --> 00:58:17,092
Qetë!

683
00:58:17,393 --> 00:58:18,694
Qetë! hesht!

684
00:58:19,329 --> 00:58:20,329
Prisni!

685
00:58:26,603 --> 00:58:27,603
Thashë të pres!

686
00:58:28,438 --> 00:58:31,607
Taruho dha jetën për ju!

687
00:58:32,175 --> 00:58:35,210
Ai e hodhi jetën për ty!

688
00:58:36,012 --> 00:58:39,014
Dhe ju nuk mund të derdhni as një lot për të?

689
00:58:39,249 --> 00:58:42,117
Jeni kaq zemërftohtë?

690
00:58:44,954 --> 00:58:46,889
Nuk ndjen gjë për të?

691
00:58:50,994 --> 00:58:52,494
Kur vdes dikush i afërt me mua,

692
00:58:53,463 --> 00:58:56,198
si të mos më thyhet zemra?

693
00:58:58,635 --> 00:58:59,635
Ti...

694
00:59:00,770 --> 00:59:02,905
Nuk më lejohet të qaj.

695
00:59:04,240 --> 00:59:07,142
Përndryshe, do të përdhosej
kujtimi i të shumtëve

696
00:59:09,012 --> 00:59:10,812
që kanë vdekur për mua deri më sot.

697
00:59:12,248 --> 00:59:13,248
Pse?

698
00:59:15,151 --> 00:59:19,121
Parashikimi është një fuqi për të mbrojtur
jeta e një priftëreshe.

699
00:59:20,323 --> 00:59:22,691
Kur një priftëreshë percepton
vdekjen e saj,

700
00:59:23,026 --> 00:59:25,460
shpirti i asaj priftëreshe
largohet nga trupi,

701
00:59:25,562 --> 00:59:28,764
dhe tregon imazhet e saj të së kaluarës
te momentit te vdekjes...

702
00:59:30,033 --> 00:59:34,236
Në momentin e vdekjes,
ajo sheh shoqëruesit rreth saj.

703
00:59:34,771 --> 00:59:37,306
Priftëresha u thotë shoqëruesve të saj
për vizionet e saj

704
00:59:37,440 --> 00:59:39,408
dhe këta shoqërues besojnë
se ata duhet të zënë vendin e saj

705
00:59:39,475 --> 00:59:42,444
për të parandaluar vdekjen e saj.

706
00:59:43,346 --> 00:59:45,414
Kjo është vendosja e parandjenjave.

707
00:59:46,082 --> 00:59:49,885
Sakrifikoj të tjerët, që të jetoj.

708
00:59:51,321 --> 00:59:52,988
Nuk e kuptoj vërtet, por...

709
00:59:53,156 --> 00:59:57,225
Pra, këto paranjohje janë paralajmërime
për vdekjen e priftëreshës?

710
00:59:58,494 --> 01:00:00,762
Thjesht duhet të vdes dhe kaq
do të zgjidhte gjithçka.

711
01:00:01,431 --> 01:00:02,965
Sa shpesh e kam menduar këtë.

712
01:00:04,334 --> 01:00:06,335
Por kjo nuk lejohet.

713
01:00:06,736 --> 01:00:11,073
Nëse unë vdes, nuk do të ketë njeri të aftë
të vulosjes së Moryos

714
01:00:11,174 --> 01:00:12,708
dhe bota do të shkatërrohet.

715
01:00:13,409 --> 01:00:16,011
Pavarësisht se sa e dhimbshme apo e trishtuar është,

716
01:00:16,245 --> 01:00:19,481
dikush duhet të sakrifikohet dhe
Unë duhet të vazhdoj të jetoj!

717
01:00:20,283 --> 01:00:22,017
Kjo është çmenduri!

718
01:00:22,418 --> 01:00:26,288
Pse duhet vetëm ata nga
Toka e Ogres sakrifikojnë jetën e tyre?

719
01:00:26,956 --> 01:00:30,158
Kështu duhet të jetë.
Kështu janë njerëzit tanë.

720
01:00:30,860 --> 01:00:33,328
Do të durojmë sado të padrejtë.

721
01:00:33,563 --> 01:00:37,599
Si priftëreshë dhe populli i
kjo tokë, ky është fati ynë.

722
01:00:40,203 --> 01:00:43,138
Dhe ju jeni në rregull me këtë?

723
01:00:45,508 --> 01:00:49,011
A jeni vërtet mirë me këtë?

724
01:00:51,147 --> 01:00:53,181
Ne humbëm Gitai.

725
01:00:53,383 --> 01:00:58,320
Por Priftëresha e Tokës së Ogres
është eliminuar pa dështuar.

726
01:00:58,855 --> 01:00:59,955
budalla!

727
01:01:01,891 --> 01:01:05,327
Shpirti Moryo brenda meje është i vetëdijshëm.

728
01:01:05,962 --> 01:01:09,498
Priftëresha që ke vrarë ishte
një mashtrues.

729
01:01:10,266 --> 01:01:14,169
Priftëresha me vulosjen
pushteti ende jeton.

730
01:01:15,004 --> 01:01:19,141
Shkoni. Këtë herë, sigurohuni që të jetë bërë.

731
01:01:19,342 --> 01:01:20,342
po!

732
01:01:26,115 --> 01:01:27,516
Taruho,

733
01:01:28,251 --> 01:01:32,888
ne do ta mbrojmë Shionin pa dështuar,
pra prehu ne paqe.

734
01:01:34,691 --> 01:01:39,261
Naruto, ne do të presim këtu
dhe ndaloni armikun.

735
01:01:39,962 --> 01:01:43,465
Ju do të jeni përgjegjës për marrjen
Zonja Shion në faltoren e vulosjes.

736
01:01:43,733 --> 01:01:45,000
Unë?

737
01:01:46,035 --> 01:01:49,638
Neji, vdekja e Narutos është parathënë.

738
01:01:49,806 --> 01:01:51,540
A nuk duhet të shkojë njëri prej nesh?

739
01:01:51,607 --> 01:01:52,607
Jo!

740
01:01:52,875 --> 01:01:55,377
Kjo është arsyeja pse
duhet të shkosh, Naruto!

741
01:01:59,215 --> 01:02:00,582
Në rregull, e kuptoj!

742
01:02:00,983 --> 01:02:03,552
Mos u ktheni prapa dhe shkoni drejt përpara!

743
01:02:03,753 --> 01:02:05,220
Faltorja e vulosjes është afër.

744
01:02:05,688 --> 01:02:06,688
Vrapo, Naruto!

745
01:02:07,290 --> 01:02:09,357
E drejtë! Le të shkojmë, Shion!

746
01:02:17,133 --> 01:02:18,500
Byakugan!

747
01:02:21,070 --> 01:02:24,139
Lee tha se ai pa gjatë betejës së tij
me armikun...

748
01:02:24,841 --> 01:02:29,077
Kur ai gëlltiti diçka,
çakra e tij u zmadhua papritmas.

749
01:02:30,012 --> 01:02:34,082
Nëse ata kanë një jutsu për të rimbushur
chakra e tyre nga jashtë,

750
01:02:34,350 --> 01:02:36,985
është e mundur që ato të thithin
Natyrat e çakrës që ata nuk i zotëronin kurrë

751
01:02:37,053 --> 01:02:38,420
në një hark kohor të shkurtër.

752
01:02:38,855 --> 01:02:42,891
Megjithatë, duke detyruar chakra e një natyre
nuk është mësuar të hyjë në trup

753
01:02:42,992 --> 01:02:44,926
vjen me një rrezik të madh.

754
01:02:47,096 --> 01:02:50,732
Ushtria fantazmë në vijën e parë
u zhduk papritur?

755
01:02:51,033 --> 01:02:53,835
A mund të ishin tërhequr disi?

756
01:02:54,237 --> 01:02:56,671
Ndoshta jemi të lirë nga
kërcënimi i shkatërrimit!

757
01:02:57,173 --> 01:02:59,608
Jo, është e kundërta.

758
01:03:00,877 --> 01:03:03,712
Ata janë duke luajtur kumar për fitoren e shpejtë.

759
01:03:07,150 --> 01:03:09,885
Lee, Sakura, duroje këtë tani për tani.

760
01:03:10,520 --> 01:03:13,255
Unë jam i sigurt se ata do të plotësojnë chakra e tyre.

761
01:03:13,689 --> 01:03:14,689
Në atë moment...

762
01:03:36,712 --> 01:03:39,881
Jo mirë. Më shumë dhe

763
01:03:40,716 --> 01:03:42,150
Do të mbaroj

764
01:03:42,885 --> 01:03:44,252
çakra.

765
01:03:54,797 --> 01:03:56,798
Vëlla! Çakra!

766
01:03:57,166 --> 01:03:58,500
Më duhet të plotësoj çakrën time!

767
01:03:58,901 --> 01:04:00,769
Pritni! Unë do ta marr për ju ...

768
01:04:05,575 --> 01:04:08,610
Arti Grusht i butë,
Tetë trigramë, 64 pëllëmbë!

769
01:04:09,478 --> 01:04:10,478
Tetë trigramë! Dy Palma!

770
01:04:10,813 --> 01:04:12,547
Katër palma! Tetë palma!

771
01:04:12,882 --> 01:04:14,182
Gjashtëmbëdhjetë Palma!

772
01:04:14,450 --> 01:04:15,450
Tridhjetë e dy Palma!

773
01:04:17,854 --> 01:04:19,454
Gjashtëdhjetë e katër Palma!

774
01:04:25,962 --> 01:04:27,829
-Vëlla!
-Vëlla!

775
01:04:30,499 --> 01:04:33,668
Pse jo chakra
punë përmirësimi?

776
01:04:33,803 --> 01:04:36,538
Kam përdorur Grushtin tim të butë për të shpuar
të gjitha pikat tuaja të çakrës,

777
01:04:36,906 --> 01:04:38,607
duke ndërprerë rrjedhën tuaj të çakrës!

778
01:04:42,278 --> 01:04:43,378
Vëlla!

779
01:04:46,482 --> 01:04:47,482
Shizuku!

780
01:04:51,854 --> 01:04:52,854
Çfarë?

781
01:05:24,253 --> 01:05:25,253
Naruto...

782
01:05:37,266 --> 01:05:39,134
Ne jemi këtu, Zonja Priftëreshë.

783
01:05:39,335 --> 01:05:41,269
Kjo është hyrja atje.

784
01:05:41,637 --> 01:05:43,038
A keni qenë këtu më parë?

785
01:05:43,172 --> 01:05:45,941
Jo! Unë thjesht pata këtë ndjenjë.

786
01:05:47,443 --> 01:05:50,078
në rregull! Shko vulose këtë Moryo shpejt

787
01:05:50,146 --> 01:05:52,747
dhe sfidoni atë të ashtuquajtur fatin tuaj!

788
01:05:55,184 --> 01:05:57,218
E quajnë fat sepse nuk mundesh...

789
01:05:57,286 --> 01:06:00,655
Mos tall veten! Unë do ta ndryshoj lehtë!

790
01:06:11,534 --> 01:06:12,534
Çfarë është kjo?

791
01:06:16,806 --> 01:06:17,973
Ushtria Terrakote...

792
01:06:18,107 --> 01:06:19,741
Kjo është ushtria prej terri?

793
01:06:19,809 --> 01:06:21,076
Terrakota!

794
01:06:22,678 --> 01:06:27,182
Që ata janë në marshim do të thotë
ai tashmë është afër.

795
01:06:29,852 --> 01:06:31,987
- Çfarë do të bëjmë?
-Do të futemi menjëherë!

796
01:06:32,221 --> 01:06:33,388
Mbajini këmbët kështu!

797
01:06:33,923 --> 01:06:35,857
Dhe mbaje fort!

798
01:06:36,492 --> 01:06:38,360
Ha këtë!

799
01:06:53,542 --> 01:06:54,576
U ruajt...

800
01:06:57,813 --> 01:07:00,315
A do të shpëtohem përsëri?

801
01:07:03,953 --> 01:07:08,723
Po sikur të mund të vdisja kështu?

802
01:07:10,593 --> 01:07:14,029
Naruto, dhe gjithashtu njerëzit e mi
nuk do të duhej të sakrifikonin jetën e tyre

803
01:07:14,964 --> 01:07:16,931
per momentin...

804
01:07:50,132 --> 01:07:53,134
Unë me të vërtetë goditi shpinën time atje.

805
01:07:53,202 --> 01:07:55,136
Nuk duhej të më kishe shpëtuar.

806
01:07:56,639 --> 01:08:00,542
Atëherë nuk do të duhej të vdisje.

807
01:08:02,344 --> 01:08:06,214
Të paktën, derisa bota të shkatërrohet
nga Moryo.

808
01:08:08,717 --> 01:08:09,751
Ndoshta.

809
01:08:21,630 --> 01:08:22,630
Por,

810
01:08:24,500 --> 01:08:27,535
Unë nuk do të vdes!

811
01:08:29,772 --> 01:08:30,839
Absolutisht në asnjë mënyrë!

812
01:08:31,440 --> 01:08:33,641
- Është e kotë!
-Nuk është e kotë!

813
01:08:34,443 --> 01:08:36,344
Atëherë do të jem unë ai që do të vdes!

814
01:08:36,412 --> 01:08:37,812
Nuk do të të lë të vdesësh as ty!

815
01:08:39,148 --> 01:08:41,116
Njëri prej nesh duhet të vdesë!

816
01:08:41,283 --> 01:08:45,086
Mos e vendos këtë!
Ne mund ta ndryshojmë atë si të duam!

817
01:08:45,387 --> 01:08:47,355
Mos më bëni ta them kaq shpesh.
Nuk ka...

818
01:08:47,423 --> 01:08:48,490
Unë do t'ju mbroj!

819
01:08:48,557 --> 01:08:52,093
Por nuk ka se si mundeni.

820
01:08:52,828 --> 01:08:54,129
Më beso.

821
01:08:54,663 --> 01:08:57,098
Pse po ia kthej shpinën?

822
01:08:58,501 --> 01:08:59,501
Besoni...

823
01:09:02,404 --> 01:09:06,341
Unë kam një strategji. Dhe këtë herë do të funksionojë!

824
01:09:07,710 --> 01:09:08,710
Naruto...

825
01:09:09,512 --> 01:09:10,512
në rregull!

826
01:09:12,781 --> 01:09:13,781
Le të shkojmë!

827
01:09:29,431 --> 01:09:30,932
Naruto.

828
01:09:32,234 --> 01:09:33,234
Më premto.

829
01:09:34,503 --> 01:09:35,503
Sigurisht.

830
01:09:36,305 --> 01:09:39,774
Unë premtoj në Rrugën time të Ninjas!

831
01:09:52,621 --> 01:09:54,422
Na vjen keq që ju mbaj në pritje!

832
01:09:57,860 --> 01:09:59,394
Rasengan!

833
01:10:07,770 --> 01:10:09,304
Edhe një herë!

834
01:10:11,240 --> 01:10:12,473
Ja ku shkojmë!

835
01:10:19,682 --> 01:10:22,150
Nuk mund ta përdorni atë për t'i fryrë ato
të gjithë larg?

836
01:10:22,418 --> 01:10:23,785
Lërini së foluri sikur është kaq e lehtë!

837
01:10:24,186 --> 01:10:26,554
A e dini sa i rraskapitur
kjo me ben mua?

838
01:10:40,903 --> 01:10:41,903
Naruto...

839
01:10:42,471 --> 01:10:43,871
Shkoni! Nxitoni dhe shkoni!

840
01:10:59,355 --> 01:11:01,289
Çfarë po bën? Shkoni!

841
01:11:02,858 --> 01:11:04,025
Është kaq konfuze!

842
01:11:04,660 --> 01:11:06,661
Bëje të vërtetën që të dallosh lehtë!

843
01:11:06,729 --> 01:11:09,230
Nuk është koha për këtë!

844
01:11:09,431 --> 01:11:11,099
Mendo për situatën, budalla!

845
01:11:14,770 --> 01:11:16,404
Mos humbisni!

846
01:11:16,505 --> 01:11:19,040
Mos lejoni një të vetme të kalojë!

847
01:11:23,812 --> 01:11:26,948
Nuk ishte ai. Nuk ishte ai.

848
01:11:28,450 --> 01:11:30,551
Jo akoma... Jo akoma...

849
01:12:15,631 --> 01:12:18,399
Këtu do të vdesë Naruto.

850
01:12:19,335 --> 01:12:21,135
Si jeni rritur.

851
01:12:25,974 --> 01:12:27,775
I ngjan Mirokut.

852
01:12:28,177 --> 01:12:32,480
Le t'i ofrojmë përshëndetjet tona për
priftëresha e re.

853
01:12:39,355 --> 01:12:41,489
Emri im është Yomi.

854
01:12:43,525 --> 01:12:49,097
Kohë më parë, nëna juaj Miroku qëndronte
në rrugën e ambicieve të mia.

855
01:12:50,499 --> 01:12:54,168
E mbani mend atë ditë?

856
01:12:54,570 --> 01:12:58,306
Ne e kishim ringjallur Morion si udhëheqësin tonë

857
01:12:59,208 --> 01:13:02,844
dhe Mbretëria Mijëvjeçare
ishte në dorën tonë.

858
01:13:05,381 --> 01:13:07,115
Nëna juaj...

859
01:13:08,050 --> 01:13:10,618
Sikur ajo priftëreshë të kishte
nuk ka qenë atje!

860
01:13:16,358 --> 01:13:18,493
Qëndroni larg. Qëndroni larg!

861
01:13:26,802 --> 01:13:29,303
Pse jeni kaq i tronditur?

862
01:13:30,038 --> 01:13:35,143
A mundesh ti
nuk jeni të vetëdijshëm për fuqinë tuaj?

863
01:13:36,044 --> 01:13:38,079
Çfarë surprize.

864
01:13:38,213 --> 01:13:42,316
Vetëm çfarë keni qenë
mësoi gjatë gjithë kësaj kohe?

865
01:13:43,585 --> 01:13:47,588
Vetëm për këtë ditë, çdo ditë, unë...

866
01:13:47,656 --> 01:13:51,159
E përpunuat Jutsu-në tuaj të vulosjes?

867
01:13:54,096 --> 01:13:59,233
Atëherë nxitoni këtu dhe më vulosni.

868
01:14:01,804 --> 01:14:03,104
A mundeni?

869
01:14:04,640 --> 01:14:06,841
Unë do t'ju mbroj.

870
01:14:13,148 --> 01:14:15,950
E kishe fjalën për këtë, apo jo, Naruto?

871
01:14:19,421 --> 01:14:21,956
Dreqin! Nuk ka fund kjo!

872
01:14:31,600 --> 01:14:33,134
Unë do t'ju them.

873
01:14:33,602 --> 01:14:36,904
Unë nuk mund të të vras.

874
01:14:37,639 --> 01:14:42,643
Dhe ju nuk keni fuqi
për të më vrarë.

875
01:14:43,312 --> 01:14:48,182
Sepse fillimisht,
ne ishim një dhe i njëjti ent.

876
01:14:48,550 --> 01:14:51,886
Kjo është një gënjeshtër!
Ju po përpiqeni të më mashtroni me gënjeshtra!

877
01:14:52,354 --> 01:14:55,289
A ka ndonjë arsye që unë të gënjej?

878
01:14:56,558 --> 01:14:58,192
Unë do të, pikërisht në këtë moment ...

879
01:14:59,595 --> 01:15:01,429
Vula...

880
01:15:02,130 --> 01:15:06,200
I referohet ju dhe unë duke u bërë një.

881
01:15:07,135 --> 01:15:08,936
Nëna juaj, Miroku,

882
01:15:09,805 --> 01:15:12,173
e pranoi atë.

883
01:15:14,276 --> 01:15:18,312
Po, Miroku, nëna jote,

884
01:15:19,081 --> 01:15:21,048
është brenda meje!

885
01:15:23,218 --> 01:15:28,523
Për shkak të fuqisë së madhe të
sigurohuni që të mos kemi gabuar në përdorimin e tij,

886
01:15:29,124 --> 01:15:32,660
ne jemi ndarë
në dy zemra, dy mendje

887
01:15:33,295 --> 01:15:35,263
dhe ne kemi jetuar duke demonstruar
njëri-tjetrin,

888
01:15:35,330 --> 01:15:38,900
duke menduar për njëri-tjetrin,
duke parë njëri-tjetrin poshtë.

889
01:15:39,535 --> 01:15:41,002
Edhe pse shumë shpejt,

890
01:15:41,069 --> 01:15:47,875
emrat tanë u ndryshuan në
priftëresha dhe Moryo.

891
01:15:48,410 --> 01:15:54,048
Dritë, errësirë, e mirë, e keqe...
Fjalë të tilla nuk mund të na lidhin!

892
01:15:55,684 --> 01:15:57,919
Hatsu! Jin! Kai!

893
01:16:14,202 --> 01:16:16,571
Një pengesë?

894
01:16:17,105 --> 01:16:23,077
Min, Shin, Gan, Reppyou, Shouzen,
Mika, Dan, Raku, Shou!

895
01:16:30,586 --> 01:16:33,821
Fuu, Sai, Dan, Gika, Ragu, Bagi!

896
01:16:37,225 --> 01:16:38,225
Shtyni!

897
01:16:39,461 --> 01:16:42,630
Nuk do të të lë të kalosh! Në asnjë mënyrë!

898
01:16:46,335 --> 01:16:49,303
Priftëresha po bën
më e mira e saj aty brenda.

899
01:16:49,805 --> 01:16:51,606
Nuk do të të lë të ndërhysh!

900
01:16:57,579 --> 01:16:59,780
Ishe shumë e nxituar, priftëreshë.

901
01:17:00,148 --> 01:17:05,720
Duhet të kishit pritur deri në këtë
u prish për të ngritur barrierën.

902
01:17:07,356 --> 01:17:10,458
Ishte për të hyrë këtu ...

903
01:17:26,508 --> 01:17:31,445
Pasi të jetë ngritur një pengesë, ne nuk mund të dalim.

904
01:17:32,447 --> 01:17:36,684
Po, derisa njëri të konsumojë tjetrin.

905
01:17:38,253 --> 01:17:42,123
Dhe kjo është vendosur
nga chakra e njëri-tjetrit.

906
01:17:52,668 --> 01:17:54,869
Si është kjo për sulmin tim?

907
01:18:00,876 --> 01:18:04,645
Unë nuk do të humbas! Edhe nëse më mbaron chakra.

908
01:18:05,414 --> 01:18:06,414
Teh rrufeja!

909
01:18:16,358 --> 01:18:21,429
Tani do ta ktheni.
Mishi dhe trupi im.

910
01:18:23,298 --> 01:18:25,433
Ju keni falenderimet e mia.

911
01:18:26,168 --> 01:18:32,406
Ai nuk kishte më fuqi
për të thyer vulën në faltore.

912
01:18:42,317 --> 01:18:44,719
Çfarë kam bërë?

913
01:18:46,688 --> 01:18:49,690
Cili ishte qëllimi
te gjithe ketyre viteve...

914
01:18:50,325 --> 01:18:51,325
Shion!

915
01:18:52,427 --> 01:18:56,097
E keni bërë?
A është e mbyllur plotësisht?

916
01:19:01,269 --> 01:19:02,269
Naruto...

917
01:19:02,437 --> 01:19:03,971
Çfarë është puna?

918
01:19:04,639 --> 01:19:07,141
Oh, e kuptoj, ju duhet të jeni të lodhur.

919
01:19:08,844 --> 01:19:11,612
Nuk e meritoja

920
01:19:12,547 --> 01:19:14,548
të mbrohen nga ju

921
01:19:14,616 --> 01:19:17,485
dhe gjithë të tjerët.

922
01:19:18,587 --> 01:19:29,430
Shion!

923
01:19:36,371 --> 01:19:38,639
Nuk ka nevojë për lot.

924
01:19:39,341 --> 01:19:44,211
Për sa kohë që ajo dritë është atje,
Unë nuk mund të të përvetësoj në mua.

925
01:19:45,313 --> 01:19:51,185
Por a jeni i sigurt?
Mund të mos ju pëlqejë ajo që shihni...

926
01:19:53,488 --> 01:19:55,623
Fundi i kësaj bote.

927
01:20:01,396 --> 01:20:02,863
Shion!

928
01:20:05,133 --> 01:20:07,134
Unë jam gjallë.

929
01:20:08,403 --> 01:20:10,304
Pastaj, Naruto është ...

930
01:20:10,505 --> 01:20:11,505
Dreqin!

931
01:20:12,440 --> 01:20:16,443
Nëse gjërat shkojnë siç janë, Naruto do të...
Naruto do të...

932
01:20:18,280 --> 01:20:19,380
Pse nuk kuptoni?

933
01:20:19,681 --> 01:20:22,316
Nëse kombinoni jutsu-në tuaj
me fuqinë e Moryos,

934
01:20:22,450 --> 01:20:25,119
sundimi i botës do të ishte i thjeshtë!

935
01:20:25,720 --> 01:20:28,923
Një marrëzi e tillë...
Pse nuk keni besim te njerëzit?

936
01:20:29,257 --> 01:20:33,394
Keni besim te njerëzit?
E ke serioz Miroku?

937
01:20:34,196 --> 01:20:35,196
Nëna...

938
01:20:37,632 --> 01:20:40,701
Nënë, prehri yt është shumë i ngrohtë.

939
01:20:43,238 --> 01:20:45,039
Ti je një fëmijë i tillë, Shion.

940
01:20:46,241 --> 01:20:49,009
Unë dua të qëndroj kështu përgjithmonë.

941
01:20:50,245 --> 01:20:51,745
Pse do të jepnit një gjë të tillë?

942
01:20:52,314 --> 01:20:56,417
Unë nuk do t'i mësoj këtij fëmije asnjë xhutsu.
Ky është porosia ime!

943
01:20:56,484 --> 01:20:57,484
Por...

944
01:20:58,186 --> 01:21:01,689
Këtu. Mbajeni këtë gjatë gjithë kohës.

945
01:21:03,692 --> 01:21:05,159
Kaq bukur!

946
01:21:06,361 --> 01:21:07,494
A është një bukuri e fatit?

947
01:21:07,796 --> 01:21:11,365
po. Kjo do t'ju mbrojë tani e tutje.

948
01:21:13,134 --> 01:21:17,972
Pavarësisht se çfarë duhet të ndodhë me mua,
mbaje zemrën tënde të vërtetë.

949
01:21:19,808 --> 01:21:23,244
Edhe nëse nëna duhet të zbehet
nga prania jote,

950
01:21:23,645 --> 01:21:27,681
dije se të gjitha gjërat në këtë botë
janë kalimtare.

951
01:21:28,116 --> 01:21:29,116
Nënë!

952
01:21:30,485 --> 01:21:33,454
A insistoni të merrni
në mënyrën time, Miroku?

953
01:21:34,055 --> 01:21:38,125
Mjaft! Unë nuk do të huazoj fuqinë tuaj.

954
01:21:38,994 --> 01:21:43,063
Por e kuptoni se çfarë do të thotë kjo?

955
01:21:44,032 --> 01:21:46,433
Shion! Këmbana juaj?

956
01:21:50,405 --> 01:21:51,405
Çfarë?

957
01:21:54,776 --> 01:21:58,379
Mos e nënvlerësoni fuqinë
e një priftëreshe!

958
01:21:58,747 --> 01:22:03,450
Unë shoh. Do të rrezikoni jetën tuaj dhe do të kaloni...

959
01:22:03,518 --> 01:22:04,518
Përmes kohës!

960
01:22:04,586 --> 01:22:08,756
Unë kam një strategji!
Dhe këtë herë do të funksionojë!

961
01:22:17,866 --> 01:22:18,866
Nuk mundesh

962
01:22:19,968 --> 01:22:21,335
ndryshojnë fatin.

963
01:22:21,636 --> 01:22:24,071
Ju vazhdoni të thoni të njëjtën gjë.

964
01:22:33,381 --> 01:22:34,982
Naruto.

965
01:22:35,417 --> 01:22:37,785
Ju duhet të jetoni.

966
01:22:40,188 --> 01:22:41,188
Shumë i ngadalshëm!

967
01:22:48,129 --> 01:22:49,129
Naruto.

968
01:22:51,566 --> 01:22:54,234
Ju duhet të jetoni!

969
01:23:11,753 --> 01:23:15,189
Çfarë? Çfarë bëre?

970
01:23:18,326 --> 01:23:21,795
Unë e kam parë atë fuqi një herë më parë.

971
01:23:23,198 --> 01:23:24,732
je i sigurt?

972
01:23:24,966 --> 01:23:28,202
Duke hequr dorë nga amuleti juaj i priftëreshës
tek nje mashkull...

973
01:23:30,372 --> 01:23:36,043
Mirë. Nëse kjo është dëshira juaj, unë do ta plotësoj.

974
01:23:37,045 --> 01:23:41,348
Dhe shiko si trupin tim
bëhet një me tuajën,

975
01:23:41,449 --> 01:23:45,152
dhe ata që u përpoqën
për të të mbrojtur vdesin!

976
01:23:45,587 --> 01:23:49,890
po! Ndërsa bota e njerëzve kalbet larg.

977
01:23:53,328 --> 01:23:55,796
Kjo do të ishte mirë.

978
01:23:57,766 --> 01:24:00,234
Nëse do ta kisha ditur këtë që në fillim,

979
01:24:00,869 --> 01:24:04,505
gjithë ata njerëz të atdheut tim
nuk do të duhej të vdiste.

980
01:24:06,741 --> 01:24:09,276
A nuk është kështu, nënë?

981
01:24:10,412 --> 01:24:17,384
Shion, sa do doja që të kishit
i kaloni ditët në paqe dhe qetësi.

982
01:24:18,520 --> 01:24:20,721
Një detyrë e tillë është...

983
01:24:21,322 --> 01:24:23,157
Fuqia e Shionit...

984
01:24:23,491 --> 01:24:24,958
Edhe një gabim,

985
01:24:25,026 --> 01:24:28,529
dhe mund të bëhet një kërcënim
edhe më i madh se Moryo.

986
01:24:29,264 --> 01:24:33,000
Dhe ai fëmijë nuk do të ishte në gjendje
për ta kontrolluar...

987
01:24:33,601 --> 01:24:37,604
Në këtë rast, ne duhet të vulosim
ajo fuqi në këtë gur

988
01:24:37,772 --> 01:24:39,740
dhe shtyp atë që do të zgjojë
nëse ajo duhet të vdiste

989
01:24:39,808 --> 01:24:42,443
edhe me çmimin e jetës së njerëzve tanë.

990
01:24:45,313 --> 01:24:46,313
Nëna...

991
01:24:47,682 --> 01:24:48,682
Shion...

992
01:24:51,119 --> 01:24:54,321
Unë, nëna juaj,
nuk ishte në gjendje të të mbronte

993
01:24:54,489 --> 01:24:56,857
as mos ki besim te ti.

994
01:24:58,159 --> 01:24:59,460
Më fajëson mua?

995
01:24:59,794 --> 01:25:05,499
Jo, nënë. te dua shume.

996
01:25:07,335 --> 01:25:09,169
Kjo eshte...

997
01:25:11,139 --> 01:25:16,143
e kuptoj
si duhet ta përdor këtë fuqi tani.

998
01:25:17,412 --> 01:25:18,412
Lironi!

999
01:25:28,423 --> 01:25:31,758
Kaq shumë priftëresha deri më sot...

1000
01:25:33,428 --> 01:25:35,929
Unë madje mund të dëgjoj zërin e tyre
i cili vdiq i ri.

1001
01:25:38,166 --> 01:25:41,201
shoh. Ka kaluar shumë kohë.

1002
01:25:43,738 --> 01:25:50,210
Pra, kjo është ajo.
Ajo kambanë mban këtë fuqi tënde.

1003
01:25:52,547 --> 01:25:55,616
Ka mbaruar.

1004
01:25:56,918 --> 01:25:59,753
Naruto, a më dëgjon?

1005
01:26:00,855 --> 01:26:06,160
Prej kësaj dite,
Të gjithë ju duhet ta mbroni këtë botë...

1006
01:26:08,963 --> 01:26:11,765
Ky është fati im.

1007
01:26:12,667 --> 01:26:15,669
Nuk është e pamundur. Unë do t'ju mbroj.

1008
01:26:15,904 --> 01:26:19,039
Unë premtoj në rrugën time të Ninja.

1009
01:26:21,643 --> 01:26:24,044
Ju jeni një gënjeshtar.

1010
01:26:28,683 --> 01:26:31,752
Do zhdukesh me mua.

1011
01:26:36,724 --> 01:26:38,859
Ju priftëreshë budallaqe!

1012
01:26:43,431 --> 01:26:45,465
Hapi sytë! Merrni frymë!

1013
01:26:46,634 --> 01:26:48,602
A mund të shihni? A mund të dëgjoni?

1014
01:26:48,703 --> 01:26:50,804
Çfarë po ju thotë zemra?

1015
01:26:51,639 --> 01:26:53,240
Që dëshiron të vdesë kështu?

1016
01:26:55,443 --> 01:26:57,578
Dëshironi të zbeheni dhe të zhdukeni?

1017
01:26:58,947 --> 01:26:59,947
Por...

1018
01:27:00,048 --> 01:27:01,048
Nuk mund të të dëgjoj!

1019
01:27:01,316 --> 01:27:06,887
Shion! Thuaj me fjalët e tua!

1020
01:27:07,689 --> 01:27:10,924
nuk dua!

1021
01:27:10,992 --> 01:27:12,025
në rregull!

1022
01:27:13,194 --> 01:27:14,428
Teh rrufeja!

1023
01:27:18,032 --> 01:27:21,068
Unë dhe të gjithë shokët e mi...

1024
01:27:21,169 --> 01:27:22,436
Jutsu me posedim hije!

1025
01:27:23,304 --> 01:27:26,340
..mos dua të humbasësh askënd!

1026
01:27:27,141 --> 01:27:28,408
Duke thirrur Blade Dance!

1027
01:27:32,513 --> 01:27:36,416
Nuk ka nevojë të pranosh një fat
qe nuk te pelqen!

1028
01:27:39,821 --> 01:27:42,389
Më shumë!

1029
01:27:45,159 --> 01:27:49,196
Lëshoni të gjitha ndjenjat tuaja!

1030
01:27:53,801 --> 01:27:54,835
Shumë i ngadalshëm!

1031
01:27:58,840 --> 01:27:59,840
Ha këtë!

1032
01:27:59,941 --> 01:28:04,544
Shion dhe Superi im
Chakra Rasengan!

1033
01:28:09,484 --> 01:28:15,756
Unë premtova, apo jo?
Se do të ndryshoja fatin tënd!

1034
01:28:19,193 --> 01:28:20,193
Nëna...

1035
01:28:48,856 --> 01:28:49,856
Çfarë është kjo?

1036
01:33:26,334 --> 01:33:29,402
Epo, shyqyr që mbaroi
vetëm me këtë.

1037
01:33:29,804 --> 01:33:32,138
Ne përfunduam duke krijuar një vullkan të ri.

1038
01:33:32,540 --> 01:33:33,707
Kripe.

1039
01:33:34,141 --> 01:33:35,575
Kjo është për shkak se ne e lëmë atë ta trajtojë atë.

1040
01:33:41,082 --> 01:33:42,182
Më ul poshtë.

1041
01:33:46,420 --> 01:33:49,422
Epo, kjo do të thotë ditët e priftërisë suaj
kanë mbaruar.

1042
01:33:50,391 --> 01:33:53,560
Jo, duhet të vazhdoj ende si priftëreshë.

1043
01:33:54,962 --> 01:33:56,596
E kuptova kur isha brenda tij.

1044
01:33:57,365 --> 01:34:01,301
Është e keqja në zemrat e njerëzve që
krijoi Moryo në këtë botë.

1045
01:34:02,236 --> 01:34:05,972
Kush mund të thotë se një sekondë apo
i treti Moryo nuk do të shfaqet?

1046
01:34:06,974 --> 01:34:09,476
Dhe duhet të jem veçanërisht i kujdesshëm
të një genin.

1047
01:34:11,712 --> 01:34:15,348
Nuk do ta mallkoj më fatin tim.

1048
01:34:16,584 --> 01:34:21,221
Të qenit priftëreshë është misioni im.
A nuk është kështu, Naruto?

1049
01:34:25,393 --> 01:34:30,196
Dhe kjo fuqi duhet të kalohet
te priftëresha e radhës.

1050
01:34:31,165 --> 01:34:34,300
Si thua, Naruto?
Nuk do të më ndihmoni për ta bërë këtë?

1051
01:34:37,038 --> 01:34:40,073
Sigurisht! Unë do t'ju ndihmoj gjithçka që ju pëlqen!

1052
01:34:41,942 --> 01:34:48,882
FUNDIT


