1 00:00:01,126 --> 00:00:06,924 A ARTE EMERGE DA INTERAÇÃO ENTRE A MENTE E O CORAÇÃO. 2 00:00:07,007 --> 00:00:08,926 MAHARISHI MAHESH IOGUE 3 00:00:09,009 --> 00:00:10,177 Estamos prontos? 4 00:00:10,260 --> 00:00:12,971 Eu pensei que você estava me perguntando Sim, foi em julho. 5 00:00:13,055 --> 00:00:15,641 Eu disse: “Não, Jason. É junho”. 6 00:00:15,724 --> 00:00:19,228 Mas então me ocorreu o que você realmente estava me perguntando. 7 00:00:19,311 --> 00:00:22,689 E o Dia da Bastilha Só no próximo mês. 8 00:00:22,773 --> 00:00:24,942 - Ok. - Ok, vamos tentar de novo. 9 00:00:25,025 --> 00:00:27,611 - Você pode repetir e dizer. - Eu vou dizer isso. 10 00:00:27,694 --> 00:00:29,821 Há muito o que comentar. Eu avisarei você. 11 00:00:29,905 --> 00:00:31,949 Sim. Ok, vamos lá. 12 00:00:32,032 --> 00:00:33,367 Tudo bem, vamos lá. 13 00:00:39,414 --> 00:00:41,792 Bom dia, membros de davidlynch.com. 14 00:00:41,875 --> 00:00:46,380 Hoje é 14 de junho de 2005. 15 00:00:46,463 --> 00:00:48,090 Terça-feira. 16 00:00:48,173 --> 00:00:52,427 Aqui em LA o sol começa espiar entre 17 00:00:52,511 --> 00:00:55,097 uma névoa marítima que se dispersa. 18 00:00:57,808 --> 00:00:59,393 Acredite no que você acredita, 19 00:00:59,476 --> 00:01:03,063 Dia da Bastilha Ainda falta um mês. 20 00:03:06,728 --> 00:03:09,022 Eu ia usar isso tomar banho mais tarde. 21 00:03:09,106 --> 00:03:11,775 Você pode tomar banho depois. 22 00:03:12,442 --> 00:03:14,319 Agora você não pode tomar banho. 23 00:03:16,863 --> 00:03:18,824 Aquilo é. É isso. 24 00:03:18,907 --> 00:03:21,660 Veja isso. Existe um plano aí. 25 00:03:25,205 --> 00:03:26,790 Tem o seu objetivo. 26 00:03:28,166 --> 00:03:29,918 Eu vou colocar esse sorriso. 27 00:03:33,046 --> 00:03:34,506 Olá, malandro. 28 00:03:35,799 --> 00:03:37,050 Ei! 29 00:03:38,260 --> 00:03:40,846 Você não pode fazer isso a porra da fofoca vai mais rápido? 30 00:03:42,389 --> 00:03:43,515 Ei! 31 00:03:45,892 --> 00:03:47,394 Ei, malandro! 32 00:03:49,229 --> 00:03:50,772 Eles pesam muito. 33 00:03:53,859 --> 00:03:59,239 É como imaginar que você tenta coloque uma vaca em uma van. 34 00:03:59,322 --> 00:04:01,450 - Uma vaca morta. - Sim. Uau. 35 00:04:01,533 --> 00:04:04,369 Só você e seu irmão, ou algo assim. 36 00:04:05,328 --> 00:04:08,498 Você passa o dia inteiro arrastando esse lixo. 37 00:04:08,582 --> 00:04:12,502 Eu lembro quando Eu estava limpando em… 38 00:04:15,088 --> 00:04:17,466 Bacia Bogus, Idaho. 39 00:04:17,549 --> 00:04:21,261 No verão, nós limpamos... as ervas daninhas 40 00:04:21,344 --> 00:04:24,014 para nos pagar o passe de esqui. E, hum... 41 00:04:24,765 --> 00:04:29,144 encontramos uma vaca inchada no fluxo 42 00:04:29,227 --> 00:04:31,813 e tínhamos marretas e picos… 43 00:04:31,897 --> 00:04:35,025 bem, não marretas, tivemos picos. 44 00:04:35,108 --> 00:04:36,902 Eles são chamados de pulaskis. 45 00:04:36,985 --> 00:04:40,947 Um lado é uma enxada e o outro um machado. 46 00:04:41,031 --> 00:04:45,202 para poder cavar e cortar ervas daninhas, certo? 47 00:04:46,161 --> 00:04:49,247 A vaca estava inchada e eu queria estourá-lo. 48 00:04:50,582 --> 00:04:56,171 Eu bati nele com meu bico com todas as minhas forças... 49 00:04:56,254 --> 00:04:57,297 Meu Deus. 50 00:04:57,380 --> 00:05:01,843 e a ferramenta saltou e quase arranquei meus braços. 51 00:05:01,927 --> 00:05:06,306 Ele saltou e nós estávamos tentando estourar a vaca 52 00:05:06,389 --> 00:05:08,350 por meia hora. 53 00:05:13,396 --> 00:05:17,400 E ele peidou, e... ah, cara, ele cheirava a pena. 54 00:05:18,652 --> 00:05:20,403 MINHA INFÂNCIA: 55 00:05:20,487 --> 00:05:23,782 CASAS ELEGANTES, RUAS ARVORES, EL LECHERO, 56 00:05:23,865 --> 00:05:26,827 CONSTRUIR ABRIGOS NO JARDIM DOS FUNDOS 57 00:05:26,910 --> 00:05:29,955 O ZUMBIDO DOS AVIÕES, CÉUS AZUIS, 58 00:05:30,038 --> 00:05:32,958 CERCAS BRANCAS, GRAMADO VERDE, ÁRVORES DE CEREJA. 59 00:05:33,041 --> 00:05:35,961 AMÉRICA PROFUNDA ASSIM COMO DEVE SER. 60 00:05:36,044 --> 00:05:39,005 MAS A CEREJA TEM ALGO COMO RESINA… 61 00:05:39,089 --> 00:05:42,008 FORMIGAS COBREM PRETO OU AMARELO, 62 00:05:42,092 --> 00:05:44,594 E MILHÕES DE FORMIGAS VERMELHAS. 63 00:05:44,678 --> 00:05:46,388 EU DESCOBRI ISSO 64 00:05:46,471 --> 00:05:49,975 SE VOCÊ OLHAR UM POUCO MAIS NESTE BONITO MUNDO, 65 00:05:50,058 --> 00:05:53,270 HÁ SEMPRE FORMIGAS VERMELHAS ABAIXO. 66 00:06:01,611 --> 00:06:05,448 DAVID KEITH LYNCH NASCEU EM 20 DE JANEIRO DE 1946 EM MISSOULA, MONTANA. 67 00:06:07,158 --> 00:06:10,161 PASSARIA AS PRIMEIRAS DUAS DÉCADAS PROCURANDO O CAMINHO 68 00:06:10,245 --> 00:06:12,747 RUMO A UMA CIDADE O QUE INFLUENCIARIA SEU CINEMA? 69 00:06:12,831 --> 00:06:15,166 MAIS DO QUE QUALQUER OUTRA PESSOA OU LUGAR. 70 00:06:16,209 --> 00:06:20,338 FILADÉLFIA 71 00:06:22,424 --> 00:06:23,967 Uau. 72 00:06:24,050 --> 00:06:25,552 Isso também fica na Filadélfia? 73 00:06:25,635 --> 00:06:27,095 Sim. Há tudo… 74 00:06:27,178 --> 00:06:28,555 Parece uma cidade linda. 75 00:06:28,638 --> 00:06:30,515 Sim, é lindo. 76 00:06:30,599 --> 00:06:36,354 Provavelmente foi... talvez não. o último lugar que eu queria ir, 77 00:06:36,438 --> 00:06:39,649 mas sim, um dos últimos onde eu queria ir. 78 00:06:39,733 --> 00:06:43,403 Foi justamente quando os hippies estavam, Você sabe, havia... 79 00:06:43,486 --> 00:06:47,699 Tive sorte, porque… 80 00:06:47,782 --> 00:06:48,992 eu… 81 00:06:49,075 --> 00:06:53,163 Foi antes… 82 00:06:53,246 --> 00:06:54,831 que os policiais eram porcos. 83 00:06:55,498 --> 00:07:00,462 E a única coisa que eu sabia da Filadélfia foi… 84 00:07:00,545 --> 00:07:05,634 Coreto Americano, Dick Clark e o Coreto Americano 85 00:07:05,717 --> 00:07:07,761 que foi gravado na Filadélfia. 86 00:07:07,844 --> 00:07:10,764 Embora tivesse uma aparência um pouco estranho, 87 00:07:10,847 --> 00:07:15,185 nunca houve problemas, e uma noite eu estava andando, 88 00:07:15,268 --> 00:07:17,687 Já contei essa história para vocês, com um pedaço de pau. 89 00:07:17,771 --> 00:07:22,525 Era uma bengala, mas com pregos, cerca de dez centímetros, 90 00:07:22,609 --> 00:07:25,820 pregado em uma tábua de madeira, em todas as direções. 91 00:07:26,738 --> 00:07:29,908 E isso foi, você sabe... como eu disse, 92 00:07:29,991 --> 00:07:36,081 Se você encontrasse alguém à noite, não havia ninguém por perto. 93 00:07:36,164 --> 00:07:42,212 Eu estava andando por uma espécie de túnel construído acima, 94 00:07:42,295 --> 00:07:44,798 com degraus de metal e tudo mais. 95 00:07:44,881 --> 00:07:46,049 E… 96 00:07:46,967 --> 00:07:50,261 um policial recebe bem ao meu lado. 97 00:07:50,345 --> 00:07:52,389 “O que você tem aí?” ele diz. 98 00:07:52,472 --> 00:07:55,016 Eu mostrei para ele. Ele disse: “Muito bem, cara”. 99 00:07:55,100 --> 00:07:56,434 E… 100 00:07:57,102 --> 00:08:03,817 Sempre pode haver violência. 101 00:08:04,442 --> 00:08:06,069 MEDITAÇÃO Você sabe o que? 102 00:08:07,028 --> 00:08:09,614 Hoje eu visto 32 anos meditando. 103 00:08:12,158 --> 00:08:16,538 Não pulei uma única meditação. e é meu aniversário. 104 00:08:16,621 --> 00:08:19,666 Eu pratico meditação transcendental 105 00:08:19,749 --> 00:08:23,253 de acordo com os ensinamentos por Maharishi Mahesh Yogi. 106 00:08:23,336 --> 00:08:25,797 E… 107 00:08:25,880 --> 00:08:30,135 o fato é que 108 00:08:30,218 --> 00:08:33,680 É algo muito pessoal, 109 00:08:35,181 --> 00:08:36,683 mas... 110 00:08:39,686 --> 00:08:47,485 Eu realmente acredito que para todos Seria maravilhoso. 111 00:08:47,569 --> 00:08:49,529 Mas para os artistas... 112 00:08:51,197 --> 00:08:56,119 É uma oportunidade para mergulhe na pura criatividade. 113 00:08:56,202 --> 00:08:59,664 É onde ele mora pura criatividade, 114 00:08:59,748 --> 00:09:01,374 no campo unificado. 115 00:09:01,458 --> 00:09:04,502 O ser puro e absoluto. 116 00:09:04,586 --> 00:09:10,133 É um oceano de criatividade e seria tão bom 117 00:09:10,216 --> 00:09:13,386 para as pessoas visitarem 118 00:09:13,470 --> 00:09:16,097 e absorva-o. 119 00:09:17,640 --> 00:09:22,771 O ser puro e absoluto Tem outras qualidades, 120 00:09:22,854 --> 00:09:28,693 e eles são felicidade, inteligência, consciência, 121 00:09:28,777 --> 00:09:33,114 amor universal, paz, 122 00:09:33,198 --> 00:09:35,825 o poder e a energia. 123 00:09:36,493 --> 00:09:40,997 e para mim É um sucesso garantido. 124 00:09:41,831 --> 00:09:44,918 Eu adoro meditar. Eu amo isso. 125 00:09:45,001 --> 00:09:48,671 Eu não quero deixá-lo, Eu adoro fazer isso. 126 00:10:02,977 --> 00:10:10,151 Olhe para aquele homem. 127 00:10:35,552 --> 00:10:37,220 - Olá. - Olá. 128 00:10:40,181 --> 00:10:43,393 Você vai ficar aqui por um tempo, você quer um café? 129 00:10:43,476 --> 00:10:45,395 Não, vou levar um um pouco mais tarde. 130 00:10:45,478 --> 00:10:48,148 Não ficarei aí por muito tempo. 131 00:11:04,873 --> 00:11:06,374 Agora ele parece mais um búfalo. 132 00:11:07,083 --> 00:11:09,377 CORVO 133 00:11:16,634 --> 00:11:18,845 Eu… 134 00:11:20,138 --> 00:11:22,807 Eu realmente nunca soube... 135 00:11:24,267 --> 00:11:27,812 isso foi possível 136 00:11:27,896 --> 00:11:31,649 ser um artista no mundo moderno. 137 00:11:33,860 --> 00:11:34,986 Nunca… 138 00:11:37,030 --> 00:11:39,532 Achei que isso poderia ser feito. 139 00:11:39,616 --> 00:11:42,827 Esqueça ser o melhor em qualquer coisa, 140 00:11:42,911 --> 00:11:46,039 esse é o resultado da ação. 141 00:11:46,122 --> 00:11:51,502 O trabalho está feito, dizem eles, pelo puro prazer de fazê-lo. 142 00:11:51,586 --> 00:11:53,796 Não por causa da fruta. 143 00:11:53,880 --> 00:11:59,260 Você nunca pode saber totalmente como isso vai acontecer no mundo, 144 00:11:59,344 --> 00:12:01,679 mas você sabe se gosta de fazer isso. 145 00:12:01,763 --> 00:12:06,768 E as ideias fluem e você fica animado com isso e aquilo. 146 00:12:06,851 --> 00:12:11,981 Então você está se divertindo enquanto você trabalha. 147 00:12:12,065 --> 00:12:14,067 E é disso que se trata. 148 00:12:14,150 --> 00:12:18,238 Se você não gosta de fazer isso, dedique-se a outra coisa. 149 00:12:19,405 --> 00:12:23,493 minha primeira câmera Era uma Canon EOS-1 150 00:12:23,576 --> 00:12:26,204 o que eu tenho pouco antes de O Homem Elefante. 151 00:12:27,705 --> 00:12:32,794 E... comecei a fotografar, 152 00:12:32,877 --> 00:12:37,131 e eu mal me lembrei tendo tirado fotos antes. 153 00:12:45,807 --> 00:12:46,808 Às vezes você diz: 154 00:12:46,891 --> 00:12:49,727 "Bem, estávamos apenas começando para tirar algumas fotos 155 00:12:49,811 --> 00:12:52,689 "e queríamos faça alguns close-ups." 156 00:12:52,772 --> 00:12:58,236 "E foi então que vimos o dedo e o corpo." 157 00:13:05,159 --> 00:13:07,495 Você pode aumentar o ISO, se você quiser, David. 158 00:13:09,122 --> 00:13:10,206 Ok. 159 00:13:10,290 --> 00:13:12,542 Se você quiser uma exposição mais rápida. 160 00:13:12,625 --> 00:13:14,168 Sim, tente isso. 161 00:13:14,252 --> 00:13:15,837 Porque ainda sai em movimento. 162 00:13:15,920 --> 00:13:17,588 - Porque eu me mudei de qualquer maneira. - Sim. 163 00:13:18,589 --> 00:13:23,428 Eu nunca filmei digitalmente em uma fábrica. Nunca. 164 00:13:23,511 --> 00:13:27,682 Como você sabe, porque temos parar às 14h30… 165 00:13:27,765 --> 00:13:29,934 - com filme. Sim. - Com luz? 166 00:13:30,018 --> 00:13:32,145 Quero dizer, se você tiver um tripé, então... 167 00:13:32,228 --> 00:13:35,023 Eu poderia ir muito longe, eu sei, eu sei. Mas você me entende. 168 00:13:35,106 --> 00:13:40,028 Então você apenas se ajusta outra sensibilidade cinematográfica. 169 00:13:40,111 --> 00:13:43,114 - Você ainda precisa ser lento. - Entendido. 170 00:13:48,286 --> 00:13:54,083 Uma fábrica bem iluminada não tem muito a oferecer. 171 00:13:54,167 --> 00:13:57,420 Você quer atmosfera, 172 00:13:57,503 --> 00:14:01,758 então você procura o céu cinza, 173 00:14:01,841 --> 00:14:03,968 teto baixo, 174 00:14:05,136 --> 00:14:09,891 e um pouco de chuva e frio 175 00:14:09,974 --> 00:14:12,477 histórico dessas fábricas. 176 00:14:12,560 --> 00:14:15,855 Isso começa a criar uma atmosfera real. 177 00:14:15,938 --> 00:14:17,774 E o que há de legal neles 178 00:14:17,857 --> 00:14:23,029 são os detalhes como a eletricidade entra 179 00:14:23,112 --> 00:14:28,284 e ele vai embora, e como são as janelas 180 00:14:28,368 --> 00:14:31,120 e como eles estão quebrados. 181 00:14:31,704 --> 00:14:37,210 E como a natureza agiu nas paredes e na fachada, e… 182 00:14:38,669 --> 00:14:43,424 o layout geral das fábricas às vezes é simplesmente incrível. 183 00:14:43,508 --> 00:14:46,427 - Incrível, né? - Sim, cara. 184 00:14:49,847 --> 00:14:52,308 Não é maravilhoso? Minha mãe. 185 00:14:53,684 --> 00:14:56,562 Olha aquele roxo e aquele amarelo. 186 00:14:56,646 --> 00:14:57,980 Foda-se. 187 00:14:59,774 --> 00:15:02,026 É incrível. 188 00:15:03,569 --> 00:15:07,198 - Não é maravilhoso? - Isso é ótimo. 189 00:15:07,824 --> 00:15:13,538 Gosto daquele metal à esquerda, aquele bastão ou algo assim. 190 00:15:15,164 --> 00:15:18,209 Vou mostrar um incrível. 191 00:15:18,292 --> 00:15:21,170 Jay? Mary está esperando por você no número sete. 192 00:15:22,130 --> 00:15:26,259 - Uau. - Veja isso. 193 00:15:27,718 --> 00:15:30,930 Este também foi muito bom. 194 00:15:32,223 --> 00:15:34,767 Foda-se. 195 00:15:34,851 --> 00:15:38,396 Olhe essas falas, cara. 196 00:15:39,021 --> 00:15:40,273 Foda-se. 197 00:15:43,943 --> 00:15:46,612 Eu sempre… 198 00:15:46,696 --> 00:15:49,740 sonhei com a Polônia… 199 00:15:51,033 --> 00:15:52,660 no inverno. 200 00:15:52,743 --> 00:15:56,205 E quando ele veio a equipe da Cameraimage, 201 00:15:56,289 --> 00:15:59,167 eles me disseram que eu poderia fábricas de fotografia. 202 00:16:00,918 --> 00:16:04,297 Eu não poderia imaginar nada melhor. 203 00:16:04,380 --> 00:16:09,969 E eles cumpriram… cem por cento. 204 00:16:10,052 --> 00:16:12,930 Cem por cento… 205 00:16:13,014 --> 00:16:20,062 e com muito mais fábricas do que eu esperava ver. 206 00:16:21,189 --> 00:16:22,940 Então eu tirei… 207 00:16:25,485 --> 00:16:31,908 Acho que cerca de 1.400 fotos na primeira viagem que fiz. 208 00:16:31,991 --> 00:16:33,659 E… 209 00:16:36,204 --> 00:16:39,582 Vi algumas fábricas incríveis. 210 00:16:41,167 --> 00:16:43,294 Aquela porta, cara! 211 00:16:43,377 --> 00:16:45,254 Amável. 212 00:16:45,338 --> 00:16:47,673 Temos que fotografar aquela porta. 213 00:16:53,429 --> 00:16:56,724 - Gravação. - Espere um momento. 214 00:17:02,271 --> 00:17:04,482 Diga-me os níveis, David. 215 00:17:04,565 --> 00:17:06,943 Olá, Sally! 216 00:17:07,860 --> 00:17:10,071 Olá, Sally! 217 00:17:11,572 --> 00:17:13,699 Você se lembra de mim? 218 00:17:26,003 --> 00:17:28,464 Olá, Sally! 219 00:17:31,342 --> 00:17:33,844 Olá, Sally! 220 00:17:36,389 --> 00:17:39,892 Sally! 221 00:17:39,976 --> 00:17:41,435 Ei! 222 00:17:44,730 --> 00:17:47,525 Você se lembra de mim? 223 00:17:50,570 --> 00:17:54,156 - Você está bem? - Sim. 224 00:17:55,366 --> 00:17:57,577 Sem problemas, David. Vejo você lá fora. 225 00:17:57,660 --> 00:17:59,495 Adeus. 226 00:18:10,006 --> 00:18:12,592 - Você está bem? - Sim, eu acho. 227 00:18:19,223 --> 00:18:22,059 Bom dia, membros de davidlynch.com. 228 00:18:22,143 --> 00:18:27,648 Como vai você? membros davidlynch.com 229 00:18:27,732 --> 00:18:33,487 e é uma ótima assinatura, Eu vou… 230 00:18:33,571 --> 00:18:36,741 diga algo com um dia de antecedência. 231 00:18:36,824 --> 00:18:41,329 Amanhã será anunciado Vou gravar um novo filme. 232 00:18:43,164 --> 00:18:47,293 O filme será feito com StudioCanal, 233 00:18:47,376 --> 00:18:51,047 uma grande empresa francesa isso fez tanto Uma história verdadeira 234 00:18:51,130 --> 00:18:53,049 como Mulholland Drive. 235 00:18:55,217 --> 00:18:58,721 O filme será rodado em digital. 236 00:18:58,804 --> 00:19:02,975 Eu definitivamente saí cinema de celulóide, 237 00:19:04,143 --> 00:19:05,436 e… 238 00:19:07,647 --> 00:19:11,233 parte do que tenho feito para davidlynch.com 239 00:19:11,317 --> 00:19:13,819 terá uma influência neste filme. 240 00:19:13,903 --> 00:19:18,074 A verdade é que eu tenho trabalhando nisso há cerca de dois anos. 241 00:19:19,325 --> 00:19:23,913 O título do filme É o Império Interior. 242 00:19:23,996 --> 00:19:29,877 Laura estava andando pela rua 243 00:19:29,960 --> 00:19:34,465 e eu sabia que ela era minha vizinha, que tinha acabado de se mudar para cá. 244 00:19:34,548 --> 00:19:39,261 E eu disse a ela: "Laura, graças a Deus" porque eu não a via há muito tempo, 245 00:19:39,345 --> 00:19:43,015 é como se fosse minha família, 246 00:19:43,099 --> 00:19:46,727 mas às vezes você não vê para a família por um período. 247 00:19:46,811 --> 00:19:51,107 E lá estava ele e disse: "David, precisamos fazer alguma coisa." 248 00:19:51,190 --> 00:19:55,236 Eu disse a ele: "Claro, Laura." 249 00:19:55,319 --> 00:19:59,740 "E se eu escrever algo e fazemos isso como um experimento, 250 00:19:59,824 --> 00:20:01,450 "talvez para a internet ou algo parecido?" 251 00:20:01,534 --> 00:20:04,495 Ela disse: "Perfeito, faça isso." 252 00:20:04,578 --> 00:20:09,083 Eu escrevi isso, havia 14 páginas. 253 00:20:09,166 --> 00:20:12,128 Bill seguiu em frente no estúdio de pintura 254 00:20:12,211 --> 00:20:16,090 e ajustei tudo, essa coisinha 255 00:20:16,173 --> 00:20:20,970 é um terror estranho, em resumo. 256 00:20:21,053 --> 00:20:26,058 E Peter veio na noite das filmagens, 257 00:20:26,142 --> 00:20:28,310 isto é, Laura e eu. 258 00:20:28,394 --> 00:20:31,605 Ela tem suas próprias roupas e tal, e conversamos sobre muitas coisas 259 00:20:31,689 --> 00:20:35,109 eles eram hilários e não posso te contar. 260 00:20:35,192 --> 00:20:36,986 Então você entra com três câmeras, 261 00:20:37,069 --> 00:20:41,073 vídeo e som digitais. 262 00:20:42,241 --> 00:20:46,704 E foi uma noite de fevereiro, 263 00:20:46,787 --> 00:20:48,664 Fevereiro, há dois anos. 264 00:20:48,748 --> 00:20:50,624 Agora estamos em abril. 265 00:20:51,625 --> 00:20:53,586 E foi uma noite amena. 266 00:20:55,963 --> 00:20:58,382 E foi uma noite tranquila. 267 00:21:06,849 --> 00:21:08,517 E foi… 268 00:21:20,905 --> 00:21:24,325 Eric, traga isso aqui e segure-o 269 00:21:24,408 --> 00:21:27,244 então não se move. Vamos ficar em silêncio. 270 00:21:37,213 --> 00:21:38,839 Nem um som. 271 00:21:39,757 --> 00:21:41,175 Gravação. 272 00:21:43,469 --> 00:21:45,221 Eric, nem um som. 273 00:23:12,266 --> 00:23:15,352 Há um documentário chamado O sangue das feras. 274 00:23:15,436 --> 00:23:19,523 Um filme francês que vi no AFI uma manhã. 275 00:23:19,607 --> 00:23:21,901 E foi incrível. 276 00:23:22,818 --> 00:23:26,322 Foi ótimo, em preto e branco, 277 00:23:26,447 --> 00:23:29,033 mas eu juraria que havia cor, 278 00:23:29,116 --> 00:23:31,535 embora eu não saiba como. 279 00:23:31,619 --> 00:23:33,704 Mas era em preto e branco. 280 00:23:34,622 --> 00:23:36,832 E… 281 00:23:36,916 --> 00:23:42,796 era uma zona rural francesa frio e cinza, 282 00:23:42,880 --> 00:23:45,549 talvez na década de 50. 283 00:23:47,593 --> 00:23:50,012 Na década de 50 ou 60. 284 00:23:51,305 --> 00:23:54,266 E dois amantes, um menino e uma menina, 285 00:23:54,350 --> 00:23:58,354 de braços dados, andando, Acho que me lembro, 286 00:23:58,437 --> 00:24:01,273 embora não tenha certeza. 287 00:24:01,357 --> 00:24:05,736 E eles isolaram esse casal caminhando por essas estradas 288 00:24:05,819 --> 00:24:10,616 e aí, os amantes... para o matadouro. 289 00:24:12,701 --> 00:24:15,579 E eles, 290 00:24:17,289 --> 00:24:23,963 eles tinham esse cavalo, e era um lugar antigo, 291 00:24:24,046 --> 00:24:26,090 foi lindo. 292 00:24:26,173 --> 00:24:30,552 Um pátio com paredes de pedra cerca de cinco metros de altura. 293 00:24:31,303 --> 00:24:35,766 Paralelepípedos, uma cerca enorme no centro, 294 00:24:35,849 --> 00:24:38,394 tudo apontando para aquela cerca, você entendeu? 295 00:24:38,477 --> 00:24:41,981 E eles tiram um gigantesco cavalo branco... 296 00:24:42,064 --> 00:24:44,149 enorme. 297 00:24:46,193 --> 00:24:48,153 Você pode ver a neblina. 298 00:24:48,237 --> 00:24:53,283 Existem alguns caras com aventais grossos 299 00:24:53,367 --> 00:24:55,828 e luvas e tudo mais. 300 00:24:55,911 --> 00:24:59,873 Eles levam o cavalo para lá e pegue isso 301 00:24:59,957 --> 00:25:04,753 que é como um tubo enorme. 302 00:25:04,837 --> 00:25:08,090 Mas deve ser carregado ou algo assim. 303 00:25:09,174 --> 00:25:11,385 Pegue o gadget e eles corrigiram isso contra o 304 00:25:11,468 --> 00:25:12,928 cabeça do cavalo. 305 00:25:13,012 --> 00:25:14,263 Bum! 306 00:25:14,888 --> 00:25:16,849 Cai no chão. 307 00:25:16,932 --> 00:25:21,020 Então eles prendem uma corrente e eles criam o cavalo, 308 00:25:21,103 --> 00:25:23,605 eles cortaram o pescoço dele. 309 00:25:23,689 --> 00:25:27,026 O sangue jorra, o vapor se espalha por toda parte, 310 00:25:27,109 --> 00:25:30,696 sangue cai pelas grades. 311 00:25:30,779 --> 00:25:35,784 E eles estão chegando, e esses caras eles cortaram de cima, 312 00:25:38,078 --> 00:25:41,999 eles arrancam a pele para o cavalo e estripá-lo, 313 00:25:42,082 --> 00:25:46,378 as entranhas caem rolando, e estrondo, 314 00:25:46,462 --> 00:25:50,632 eles têm isso limpo e, você sabe, 315 00:25:50,716 --> 00:25:51,884 não há mais cavalo. 316 00:26:03,353 --> 00:26:04,521 Jeremias! 317 00:26:06,315 --> 00:26:07,983 Olá, Jeremias! 318 00:26:08,067 --> 00:26:10,736 - A noite está indo embora. - Eu sei, estou indo. 319 00:26:10,819 --> 00:26:12,738 Vamos, vá em frente, e tudo Duque 320 00:26:12,821 --> 00:26:15,616 está na sala de interrogatório, como isso aconteceu? 321 00:26:15,699 --> 00:26:16,867 Sim? 322 00:26:16,950 --> 00:26:20,746 Absolutamente tudo que Duke tem Ele está na sala de interrogatório. 323 00:26:20,829 --> 00:26:22,081 OK. 324 00:26:22,164 --> 00:26:23,749 Incrível. 325 00:26:25,250 --> 00:26:28,337 Não, não, não, não. Tem que ser a outra mesa. 326 00:26:28,420 --> 00:26:32,591 Droga, poderíamos trazer uma mesinha de ouro aqui! 327 00:26:32,674 --> 00:26:34,218 Olhe para aquela cadeira. 328 00:26:34,301 --> 00:26:37,638 Detetive Hutcherson Você tem que sentar naquela cadeira. 329 00:26:37,721 --> 00:26:39,515 Há uma mochila, garrafas de água, 330 00:26:39,598 --> 00:26:42,893 kits de primeiros socorros, cafeteiras, claquetes, 331 00:26:42,976 --> 00:26:46,396 101 dálmatas. 332 00:26:47,856 --> 00:26:50,109 Agora a tabela retorna para sair do outro lado. 333 00:26:50,859 --> 00:26:52,194 Espere, espere. 334 00:26:52,277 --> 00:26:54,196 HISTÓRIA DE PHILLY #2 335 00:26:55,364 --> 00:26:57,866 Me pareceu um top muito legal. 336 00:26:57,950 --> 00:26:59,618 Sim, eles são raros. 337 00:27:01,036 --> 00:27:03,372 Você já o ensinou? a bengala, alguém? 338 00:27:03,455 --> 00:27:04,957 Quero dizer, você compartilhou? 339 00:27:05,040 --> 00:27:06,959 Não, eu nunca compartilhei isso. 340 00:27:07,042 --> 00:27:10,087 Mas havia, na frente havia um lugar, 341 00:27:10,170 --> 00:27:16,718 um terreno entre os edifícios onde eles jogaram caixas de embalagem. 342 00:27:16,802 --> 00:27:19,721 Você sabe como eles são as gavetas de madeira? 343 00:27:19,805 --> 00:27:24,685 Bem, eu estava indo lá para destruí-los porque acho que havia uma lareira, 344 00:27:24,768 --> 00:27:26,979 Não me lembro bem. 345 00:27:27,062 --> 00:27:31,400 Mas eu tirei a madeira de lá, destruiu as gavetas, 346 00:27:31,483 --> 00:27:33,485 Foi no inverno... 347 00:27:33,569 --> 00:27:39,992 e uma vez fui procurar gavetas e atravessando para o solar, 348 00:27:40,075 --> 00:27:44,913 havia um saquinho de papel, 349 00:27:44,997 --> 00:27:49,001 rígido, em cima de uma gaveta. 350 00:27:49,084 --> 00:27:51,879 eu abri e havia um kit para engraxar sapatos, 351 00:27:51,962 --> 00:27:57,509 um pente, uma escova de dentes, pasta de dente e uma imagem de Jesus. 352 00:27:57,593 --> 00:27:59,595 Alguém havia deixado para mim. 353 00:27:59,678 --> 00:28:02,431 - Que lindo. - Isso não é cativante? 354 00:28:02,514 --> 00:28:05,684 - Que detalhe. - Sim. 355 00:28:05,767 --> 00:28:08,103 E eu não tive nenhuma dessas coisas, 356 00:28:08,187 --> 00:28:10,606 então me serviu muito bem. 357 00:28:12,274 --> 00:28:15,319 O que eu sempre digo é: vá em frente, 358 00:28:15,402 --> 00:28:20,073 para poder fazer essas coisas, essa é a parte difícil. 359 00:28:21,116 --> 00:28:24,077 Houve muitas vezes 360 00:28:24,161 --> 00:28:26,163 o que eu não pude fazer o que eu queria fazer 361 00:28:26,246 --> 00:28:29,499 porque eu não tinha dinheiro para materiais, coisas assim. 362 00:28:30,834 --> 00:28:33,670 Mas sempre foi o mesmo. 363 00:28:33,754 --> 00:28:37,758 Você sempre precisa de equipamento, mais facilidades, 364 00:28:37,841 --> 00:28:41,970 mais espaço, mais isso, sempre é necessário algo mais. 365 00:28:42,554 --> 00:28:45,766 Então você trabalha, 366 00:28:45,849 --> 00:28:48,560 mas as limitações eles estão sempre lá. 367 00:28:48,644 --> 00:28:51,104 E você quer ter menos limitações, 368 00:28:51,188 --> 00:28:53,815 você quer ir mais longe, mais adiante. 369 00:28:53,899 --> 00:28:57,152 E é algo com o que você sempre lida. 370 00:28:57,236 --> 00:29:03,492 Mas o trabalho é ainda maior emocionante 371 00:29:03,575 --> 00:29:07,955 obrigado a tudo que melhorou. 372 00:29:09,373 --> 00:29:14,378 Tenha muito cuidado, tire um pouco disso... 373 00:29:14,461 --> 00:29:16,004 a camada superior. 374 00:29:16,088 --> 00:29:18,382 Deixe secar e você verá para sempre. 375 00:29:20,550 --> 00:29:22,511 De onde estamos indo? rolar aí... 376 00:29:22,594 --> 00:29:24,429 Parece muito bom. 377 00:29:26,014 --> 00:29:28,934 Tem muito bom… Parece muito bom. 378 00:29:29,017 --> 00:29:30,602 E parece muito bom. 379 00:29:30,686 --> 00:29:33,522 Há duas pessoas aqui, duas pessoas aqui. 380 00:29:33,647 --> 00:29:38,568 Sim, mas isso não tem sem atmosfera. 381 00:29:38,652 --> 00:29:41,071 - É horrível. - Podridão. 382 00:29:41,154 --> 00:29:45,117 Então temos que começar caso contrário, e fazemos isso agora. 383 00:29:45,200 --> 00:29:46,827 câmera fixa, sal, sal, 384 00:29:46,910 --> 00:29:48,412 sal, câmera fotográfica. 385 00:29:48,495 --> 00:29:51,581 Não entre aí quando estamos rolando assim. 386 00:29:51,665 --> 00:29:55,377 Saia daí. Churchie, dê o fora daí. 387 00:29:55,460 --> 00:29:58,297 Bom. Aqui vamos nós. 388 00:30:04,177 --> 00:30:08,223 Bem, Jay e… 389 00:30:08,307 --> 00:30:11,643 Dean e Jason, onde está Eric? 390 00:30:11,727 --> 00:30:13,645 Está aqui. 391 00:30:13,729 --> 00:30:17,691 Eu sei, mas onde? 392 00:30:17,774 --> 00:30:19,901 Está aqui. Ele está procurando por Riley. 393 00:30:19,985 --> 00:30:21,278 Você está procurando por Riley? 394 00:30:21,361 --> 00:30:23,405 - Sim. - Ah, entendido. E Austin? 395 00:30:23,488 --> 00:30:25,574 Austin disse que viria assim que pude 396 00:30:25,657 --> 00:30:28,618 saiba como encomendar isso da Amazon.com. 397 00:30:28,702 --> 00:30:30,287 Isso pode ser amanhã. 398 00:30:30,370 --> 00:30:31,496 Sim. 399 00:30:31,580 --> 00:30:35,083 Alguém está vindo. Bom. 400 00:30:35,167 --> 00:30:37,377 Você está encarregado de… 401 00:30:37,461 --> 00:30:42,799 Você pode… envie-o rapidamente. 402 00:30:46,345 --> 00:30:48,805 Medite como sempre. 403 00:30:51,641 --> 00:30:55,312 e quando terminar de meditar, 404 00:30:57,981 --> 00:31:02,235 você escreve em um pedaço de papel 405 00:31:04,738 --> 00:31:06,740 três nomes. 406 00:31:09,659 --> 00:31:13,830 Um ator na casa dos quarenta, provavelmente, 407 00:31:15,749 --> 00:31:20,295 que tem ar de protagonista com caráter, 408 00:31:20,379 --> 00:31:23,298 como um galante rebelde de Hollywood. 409 00:31:24,966 --> 00:31:30,180 Você escreve aqueles nomes em um papel 410 00:31:30,263 --> 00:31:35,519 e você os apresenta para mim em nossa caminhada. 411 00:31:38,188 --> 00:31:41,942 Eu não sei, é como se você fosse dirigindo tão feliz 412 00:31:42,025 --> 00:31:48,031 aos 70 e o motor Funciona muito bem, mas... 413 00:31:48,615 --> 00:31:50,951 e de repente é... 414 00:31:51,993 --> 00:31:55,497 um motor de doze cilindros e você vai 415 00:31:55,580 --> 00:31:57,874 quinhentos ou seiscentos quilômetros por hora. 416 00:31:58,834 --> 00:32:03,004 Bem, quando você começa a meditar e você faz isso todos os dias, 417 00:32:03,088 --> 00:32:04,840 Tem que influenciar você. 418 00:32:04,923 --> 00:32:09,469 E sim, claro, e você mergulha naquele grande oceano de… 419 00:32:09,553 --> 00:32:13,974 um oceano ilimitado de criatividade, então você tem que ajudar. 420 00:32:14,057 --> 00:32:17,602 E então, bem... 421 00:32:17,686 --> 00:32:23,233 a navegação mais suave, Não é que minha navegação seja tranquila, 422 00:32:23,316 --> 00:32:26,528 você sabe, Não é sem problemas, mas sim, 423 00:32:26,611 --> 00:32:30,407 eu penso muito mais livre de problemas do que seria. 424 00:32:30,490 --> 00:32:33,743 E principalmente por dentro, sabe? 425 00:32:33,827 --> 00:32:38,999 O mundo é mais ou menos como é, mas a maneira como você passa por isso muda. 426 00:32:42,627 --> 00:32:44,880 Mas como faço todos os dias, 427 00:32:44,963 --> 00:32:49,426 desde meu primeiro filme, Não posso saber como seria sem ele, 428 00:32:49,509 --> 00:32:52,512 exceto que eu sei 429 00:32:52,596 --> 00:32:56,600 que a angústia, medos e… 430 00:33:00,103 --> 00:33:03,607 Essas coisas estavam lá. 431 00:33:03,690 --> 00:33:05,734 E agora eles são menores. 432 00:33:09,488 --> 00:33:10,989 Sim? 433 00:33:12,324 --> 00:33:13,742 Petisco? 434 00:33:16,328 --> 00:33:18,330 Olá. 435 00:33:18,413 --> 00:33:20,832 Bem, não muito bem 436 00:33:20,916 --> 00:33:23,668 porque você teve que subir às dez da manhã. 437 00:33:23,752 --> 00:33:27,964 Bem, hum, eu estou... 438 00:33:29,591 --> 00:33:34,471 Estou bastante desmotivado 439 00:33:34,554 --> 00:33:38,934 e eu não sei o que vai acontecer 440 00:33:39,017 --> 00:33:44,064 Então fique tranquilo e eu te ligo mais tarde. 441 00:33:46,608 --> 00:33:51,613 É só isso agora Vou receber algumas pessoas e... 442 00:33:53,448 --> 00:33:54,866 veremos. 443 00:33:56,826 --> 00:33:57,953 Sim. 444 00:33:58,912 --> 00:34:02,791 Sim. Bem, você piorou tudo. 445 00:34:02,874 --> 00:34:06,795 E agora eu não sei o que estou fazendo 446 00:34:06,878 --> 00:34:10,173 e eu tenho que mudar isso. 447 00:34:11,341 --> 00:34:14,636 Bem, um pouco. 448 00:34:14,719 --> 00:34:17,722 E se. 449 00:34:17,806 --> 00:34:21,851 E é sempre a mesma história: nós nunca ficamos juntos 450 00:34:21,935 --> 00:34:25,438 e nada é feito e talvez isso nunca seja feito. 451 00:34:25,522 --> 00:34:28,233 Então eu tenho que pensar sobre isso. 452 00:34:29,734 --> 00:34:32,571 Sim. 453 00:34:34,948 --> 00:34:36,283 OK. 454 00:34:38,785 --> 00:34:44,082 Eu liguei para você a manhã toda e você não atendeu o telefone. 455 00:34:44,165 --> 00:34:46,626 Liguei para você no seu celular, Deixei uma mensagem para você, 456 00:34:46,710 --> 00:34:50,380 e estou ficando cansado. Saber? Estou ficando cansado. 457 00:34:50,463 --> 00:34:53,508 e eu não estou recebendo muito apoio, 458 00:34:53,592 --> 00:34:56,094 então onde não há apoio, 459 00:34:56,177 --> 00:34:57,679 estou indo embora 460 00:34:57,762 --> 00:34:59,556 É assim que me sinto. 461 00:35:00,599 --> 00:35:03,018 Estou com um pouco de raiva. 462 00:35:03,101 --> 00:35:05,478 Eu vou... eu entendo. Você entende. 463 00:35:05,562 --> 00:35:08,106 E conversamos depois de comer. 464 00:35:10,150 --> 00:35:11,484 OK. 465 00:35:14,571 --> 00:35:16,573 OK. Até mais. 466 00:35:29,669 --> 00:35:31,546 Um petisco? 467 00:35:31,630 --> 00:35:34,132 Um boato é um pequeno capricho. 468 00:35:34,215 --> 00:35:36,801 Um boato é um pequeno lanche. 469 00:35:36,885 --> 00:35:38,428 Um petisco. 470 00:35:38,511 --> 00:35:39,846 Um pequeno detalhe. 471 00:35:39,929 --> 00:35:43,224 Um pedacinho de carne, talvez. 472 00:35:43,308 --> 00:35:45,477 Só um pequeno detalhe. 473 00:35:45,560 --> 00:35:47,520 Então eu sou um pedaço de carne para você? 474 00:35:47,604 --> 00:35:49,230 É só você, querido. 475 00:35:49,314 --> 00:35:50,732 Ei… 476 00:35:54,110 --> 00:35:56,196 - Você está bem? - Sim. 477 00:36:07,666 --> 00:36:11,920 Talvez eu devesse escrever com Jay 478 00:36:12,003 --> 00:36:14,297 - e você faz isso. - Ok. 479 00:36:14,381 --> 00:36:18,510 Eu tenho que continuar com isso. 480 00:36:21,346 --> 00:36:23,264 - Bom dia. - Olá, como vai você? 481 00:36:23,348 --> 00:36:25,058 Bom. 482 00:36:25,141 --> 00:36:28,353 Às vezes você passa pela vida 483 00:36:28,436 --> 00:36:31,731 e você está em um lugar e você percebe isso 484 00:36:31,815 --> 00:36:33,942 e você vê e ouve. 485 00:36:34,025 --> 00:36:38,530 E às vezes nesses momentos as ideias chegam. 486 00:36:38,613 --> 00:36:41,866 E você pode se colocar lá, pense apenas em um só lugar, 487 00:36:41,950 --> 00:36:45,245 e vá fundo. 488 00:36:47,622 --> 00:36:51,376 Prefiro jogar pelo seguro. 489 00:36:51,459 --> 00:36:55,588 Como quando você está falando, ir a um bar, 490 00:36:55,672 --> 00:36:58,550 sombrio e um tanto sinistro. 491 00:36:58,633 --> 00:37:03,221 Estou naquele bar e eu não quero estar lá, 492 00:37:03,304 --> 00:37:04,556 você sabe? 493 00:37:04,639 --> 00:37:10,478 E eu posso sentir isso e eu senti essas coisas 494 00:37:10,562 --> 00:37:15,984 e eu não quero ir para lá para escrever ou procurar ideias. 495 00:37:16,067 --> 00:37:19,946 Posso encontrar esse espaço de uma cafeteria. 496 00:37:21,906 --> 00:37:24,492 Muito bom. 497 00:37:26,077 --> 00:37:27,746 - Aí está. - Aí está. 498 00:37:27,829 --> 00:37:29,706 Para você. 499 00:37:36,129 --> 00:37:38,923 O GRANDE LIVRO 500 00:37:40,300 --> 00:37:45,680 É só que eu sou lendo sobre Jesus. 501 00:37:45,764 --> 00:37:48,141 - Porque estou lendo a Bíblia. - OK. 502 00:37:48,224 --> 00:37:51,686 para obter ideias sobre o que é este filme. 503 00:37:51,770 --> 00:37:53,730 Isso é o que eu fiz com Eraserhead. 504 00:37:53,813 --> 00:37:57,650 - Que bom. -E então... 505 00:37:59,903 --> 00:38:03,823 Jesus subiu num barco e foi... 506 00:38:06,326 --> 00:38:07,744 para outro lugar, 507 00:38:07,827 --> 00:38:11,623 e desci do barco e havia um homem 508 00:38:11,706 --> 00:38:15,835 possuído por todos os tipos de espíritos. 509 00:38:16,920 --> 00:38:23,218 E ele ligou para ele, e eles disseram: "Nós sabemos quem você é." 510 00:38:23,301 --> 00:38:26,095 E ele disse: "E quem é você?" 511 00:38:26,179 --> 00:38:30,642 E o homem disse: a voz saiu: “Somos Legião”. 512 00:38:30,725 --> 00:38:36,439 Eu tive tantos, Eram centenas de coisas... 513 00:38:36,523 --> 00:38:38,483 demônios dentro 514 00:38:38,566 --> 00:38:40,318 E… 515 00:38:42,904 --> 00:38:45,782 Jesus ia expulsá-los, 516 00:38:45,865 --> 00:38:49,077 e os demônios disseram: "Não, não, não. Por favor. 517 00:38:49,160 --> 00:38:52,914 “Não nos expulse para aquele lugar. 518 00:38:52,997 --> 00:38:56,793 "Expulse-nos, Há todo um rebanho de porcos. 519 00:38:56,876 --> 00:38:59,504 "Mande-nos para os porcos." 520 00:38:59,587 --> 00:39:03,466 Então Jesus ordena aos demônios para os porcos 521 00:39:03,550 --> 00:39:05,760 e os porcos correram 522 00:39:05,844 --> 00:39:08,972 e eles pularam dos penhascos e eles se mataram. 523 00:39:11,474 --> 00:39:18,064 Me emociona não saber, mas ao mesmo tempo isso me atormenta 524 00:39:18,147 --> 00:39:20,608 além da imaginação. 525 00:39:20,692 --> 00:39:22,777 Então é… 526 00:39:24,529 --> 00:39:26,573 Nunca trabalhei assim antes. 527 00:39:28,324 --> 00:39:30,201 Eu não me lembro. 528 00:39:33,746 --> 00:39:35,957 - Olá Davi. - Ah, fantástico. 529 00:39:36,583 --> 00:39:38,001 Bom. 530 00:39:39,586 --> 00:39:42,255 - Veja isso. - Veja isso. 531 00:39:42,922 --> 00:39:44,090 OK. 532 00:39:44,173 --> 00:39:45,383 OK. Agora… 533 00:39:50,388 --> 00:39:54,767 o rádio vai embora. Você tem que guardar o piano. 534 00:39:56,436 --> 00:39:58,438 - E a televisão? - Estou pensando. 535 00:39:58,521 --> 00:40:00,064 OK. 536 00:40:01,190 --> 00:40:03,401 Isso tem que acabar. 537 00:40:04,402 --> 00:40:06,237 Merrick. 538 00:40:06,321 --> 00:40:08,364 Isso vai aqui. 539 00:40:08,448 --> 00:40:10,074 Isso está indo embora. 540 00:40:10,158 --> 00:40:12,243 E nós trabalhamos aqui. 541 00:40:12,327 --> 00:40:15,705 Um alto e aberto, a grande angular, Eric. 542 00:40:17,665 --> 00:40:19,000 Onde está Érico? Érico, Érico? 543 00:40:19,083 --> 00:40:20,084 - Sim. - Aqui estou. 544 00:40:20,168 --> 00:40:22,045 Grande angular, para cima, aqui. 545 00:40:33,806 --> 00:40:35,516 Agora, Kasic. 546 00:40:38,311 --> 00:40:43,566 Você pode revisar…? Você não precisa aprender os diálogos. 547 00:40:43,650 --> 00:40:46,444 Eles só precisam saber que os diálogos chegarão até eles, 548 00:40:46,527 --> 00:40:49,322 aquela indicação de qual é a cena. 549 00:40:49,405 --> 00:40:52,075 Você pode revisar os diálogos polacos com eles, 550 00:40:52,158 --> 00:40:53,743 linha por linha, 551 00:40:53,826 --> 00:40:58,164 e então eu reviso Como eles carregam cada coisa? 552 00:40:59,999 --> 00:41:01,793 Você tem os scripts aqui. 553 00:41:01,876 --> 00:41:03,336 Antes de começar a filmar, 554 00:41:03,419 --> 00:41:07,507 você fez tudo isso não saber e não ter ideias 555 00:41:07,590 --> 00:41:10,259 e vinculá-los e vá aqui e tenha essa ideia 556 00:41:10,343 --> 00:41:13,972 e vincule isso e descarte esse e obtenha 557 00:41:14,055 --> 00:41:17,183 novas ideias e você já tem um script. 558 00:41:17,767 --> 00:41:19,560 E você sabe o que você vai fazer. 559 00:41:20,645 --> 00:41:25,817 Isso é diferente, é cena por cena, 560 00:41:27,360 --> 00:41:30,113 sem saber, mas rolando. 561 00:41:30,196 --> 00:41:35,994 Eu não sei o que será, mas estou preparado para tudo. 562 00:41:38,830 --> 00:41:40,415 Abstrações. 563 00:41:57,974 --> 00:42:00,351 Estou tão deprimido, Eu não sei o que estou fazendo. 564 00:42:01,853 --> 00:42:03,646 Eu não faço ideia. 565 00:42:05,815 --> 00:42:09,694 - O que você está falando? - Bem, no geral... 566 00:42:17,410 --> 00:42:18,786 É um experimento. 567 00:42:26,919 --> 00:42:31,841 Hum, vim para Lodz pela primeira vez obrigado à equipe Cameraimage 568 00:42:31,924 --> 00:42:33,760 e para o festival. 569 00:42:34,802 --> 00:42:42,477 Organizaram então visitas às fábricas, então fotografei fábricas 570 00:42:42,560 --> 00:42:45,772 e eu estava vendo a atmosfera de Lodz, 571 00:42:45,855 --> 00:42:49,442 e as fábricas 572 00:42:49,525 --> 00:42:52,361 e como a natureza atuou nas fábricas 573 00:42:52,445 --> 00:42:55,073 e como são lindos os detalhes. 574 00:42:55,156 --> 00:42:59,452 E pouco a pouco, 575 00:43:01,245 --> 00:43:04,082 comece a inspirar algo 576 00:43:04,165 --> 00:43:06,292 O que eu chamo de experimento. 577 00:43:06,375 --> 00:43:08,878 Eu não sei o que está acontecendo, 578 00:43:08,961 --> 00:43:14,467 mas agora estou trabalhando em Lodz 579 00:43:14,550 --> 00:43:18,012 com a equipe Cameraimage. 580 00:43:18,096 --> 00:43:25,186 E todos os dias vamos experimentando. 581 00:43:28,856 --> 00:43:30,441 Você está no avião. 582 00:43:31,400 --> 00:43:33,027 Estamos rolando aqui. 583 00:43:38,032 --> 00:43:41,786 Carolina e Krzysztof, venha aqui 584 00:43:44,872 --> 00:43:47,125 Krzysztof, você aqui. 585 00:43:48,835 --> 00:43:51,587 E Karolina, você aqui. 586 00:43:52,171 --> 00:43:53,589 Então. 587 00:43:53,673 --> 00:43:55,842 É aqui que você acaba. 588 00:43:55,925 --> 00:43:57,593 Bem aqui, assim. 589 00:43:57,677 --> 00:44:02,431 E é quase como um sonho, como se você já tivesse visto. 590 00:44:04,100 --> 00:44:10,022 E tudo que você diz, Não é uma conversa casual. 591 00:44:10,565 --> 00:44:13,943 É muito... você olha para ele, 592 00:44:14,026 --> 00:44:16,863 e é quase como se fosse muito adulto, 593 00:44:16,946 --> 00:44:21,117 muito formal, muito sólido. 594 00:44:21,951 --> 00:44:23,494 tudo, 595 00:44:23,578 --> 00:44:28,082 tudo, é como se 596 00:44:28,166 --> 00:44:31,711 você teria entrado em um sonho, 597 00:44:31,794 --> 00:44:33,462 e você é sólido. 598 00:44:34,255 --> 00:44:40,803 Veja como ela reage ao que você diz e depois a pausa, 599 00:44:41,804 --> 00:44:43,556 "Houve um assassinato." 600 00:44:44,640 --> 00:44:47,685 Ok, bem, deixe-os despi-la. e nós fazemos isso. 601 00:44:47,768 --> 00:44:48,853 Lista. 602 00:44:50,521 --> 00:44:52,857 Nossas bundas estão congelando aqui. 603 00:44:52,940 --> 00:44:56,235 - Também estou pronto. - Ok, querido. 604 00:44:57,028 --> 00:44:58,613 Ok, eu te amo, Petisco. 605 00:44:58,696 --> 00:45:00,531 - Eu também. - Eu te amo, querido. 606 00:45:00,615 --> 00:45:02,742 - Eu também te amo. - Eu te amo. 607 00:45:02,825 --> 00:45:04,452 - Eu te amo. - Agora, boato... 608 00:45:04,535 --> 00:45:05,703 - Jay? - Sim? 609 00:45:05,786 --> 00:45:09,290 Todos os malditos adereços Tem que estar com ela e verificado. 610 00:45:09,373 --> 00:45:10,833 Tudo bem. 611 00:45:10,917 --> 00:45:12,627 E tem que caber. 612 00:45:13,544 --> 00:45:16,172 8.000 malditos quilômetros. 613 00:45:16,255 --> 00:45:19,383 Deixe-os despi-la na porta; Não vemos a porta. 614 00:45:19,467 --> 00:45:20,468 Tudo bem. 615 00:45:20,551 --> 00:45:24,347 E então desce em alguns minutos para se vestir. 616 00:45:24,430 --> 00:45:26,515 A mesma porra de história do que da última vez. 617 00:45:30,102 --> 00:45:32,438 Que fardo pesado Einstein deve ter tido. 618 00:45:33,439 --> 00:45:35,733 Idiotas por toda parte. 619 00:45:40,029 --> 00:45:45,159 É muito fácil pensar em algo isso pode… 620 00:45:45,243 --> 00:45:48,204 incomodar as pessoas, sabe? 621 00:45:48,287 --> 00:45:49,872 Então… 622 00:45:50,998 --> 00:45:56,337 o que você faz é não se preocupar tanto por isso quanto pela sua história, 623 00:45:56,420 --> 00:46:02,426 ou pelas suas ideias, como elas se encaixam e o que tem que acontecer nessa história. 624 00:46:02,510 --> 00:46:05,805 E uma vez que você se compromete com qualquer história, 625 00:46:05,888 --> 00:46:11,477 Isso exclui muitas outras possibilidades. 626 00:46:11,560 --> 00:46:14,563 Depois de tomar um caminho específico, 627 00:46:15,564 --> 00:46:20,319 Pode ser um caminho bastante amplo, mas isso não é tudo. 628 00:46:20,403 --> 00:46:22,446 É um caminho. 629 00:46:22,530 --> 00:46:25,825 E isso tem um sentimento concreto 630 00:46:25,908 --> 00:46:28,995 e certas coisas Eles não podem viver nesse mundo. 631 00:46:29,078 --> 00:46:30,746 Então, eles não podem estar lá. 632 00:46:30,830 --> 00:46:32,415 Entre e encontre sua luz. 633 00:46:32,498 --> 00:46:35,001 Você vai ficar tipo... agora sinta a luz. 634 00:46:35,084 --> 00:46:37,169 um pouco mais, um pouco mais. 635 00:46:37,253 --> 00:46:40,089 Bem, você vê, então nós dois, você sente isso? 636 00:46:40,172 --> 00:46:42,466 - Bem, isso é ótimo. - E vamos nos olhar? 637 00:46:42,550 --> 00:46:45,928 Sim, simplesmente Você está um pouco animado. 638 00:46:46,012 --> 00:46:48,055 "Uh-oh!" você sabe? 639 00:46:50,308 --> 00:46:53,978 E, sem mais delongas, tudo ficará em nada... você não está completamente dentro. 640 00:46:54,061 --> 00:46:55,646 Ok, isso é muito bom. 641 00:46:55,730 --> 00:46:58,399 E vocês se olham um pouco, sim, assim. 642 00:46:58,482 --> 00:47:01,944 E então você olha para cima, tipo: "Você está aí?" 643 00:47:02,028 --> 00:47:05,197 E então você sente isso lá em cima, e a luz desaparecerá 644 00:47:05,281 --> 00:47:06,532 e você vai. 645 00:47:06,615 --> 00:47:07,867 E assim que terminarmos, 646 00:47:07,950 --> 00:47:10,870 Eu vou entrar e fazer seu close-up, ok? 647 00:47:10,953 --> 00:47:12,204 E eu estou guiando você. 648 00:47:12,288 --> 00:47:13,789 Então, mais ou menos aqui está. 649 00:47:13,873 --> 00:47:17,293 Você está saindo daí me perguntando onde você está 650 00:47:17,376 --> 00:47:20,963 e você sente algo lá em cima, A luz vem e você faz isso. 651 00:47:21,047 --> 00:47:22,131 Sentir? 652 00:47:22,214 --> 00:47:23,382 Não. 653 00:47:24,216 --> 00:47:25,634 eu quero… 654 00:47:27,553 --> 00:47:31,223 Eu quero uma garota de 16 anos com uma perna. 655 00:47:35,728 --> 00:47:40,775 Eu quero uma garota japonesa... Eurasiático. 656 00:47:40,858 --> 00:47:42,651 Eu quero um eurasiano. 657 00:47:44,528 --> 00:47:50,826 Cerca de… 23, lindo. 658 00:47:52,620 --> 00:47:56,665 E... mas abaixamos um pouco. 659 00:47:56,749 --> 00:48:00,294 Eu quero um macaco de estimação, um macaco aranha 660 00:48:00,378 --> 00:48:02,254 Como animal de estimação. 661 00:48:02,338 --> 00:48:06,509 Havia feiras que aconteciam às vezes, 662 00:48:07,593 --> 00:48:08,803 e… 663 00:48:10,971 --> 00:48:13,140 mas não me lembro muito disso, 664 00:48:13,224 --> 00:48:15,267 exceto uma sensação estranha. 665 00:48:15,351 --> 00:48:19,271 Há muita magia e mistério em feiras e circos. 666 00:48:21,565 --> 00:48:24,985 O melhor circo que já vi é o Zingaro. 667 00:48:26,695 --> 00:48:30,783 É um circo extraordinário. 668 00:48:30,866 --> 00:48:35,413 A tenda é branca por fora e vermelho por dentro. 669 00:48:36,330 --> 00:48:39,500 E pode permanecer completamente escuro. 670 00:48:39,583 --> 00:48:45,548 Quanto ao show e tudo mais, Não faço ideia. 671 00:48:45,631 --> 00:48:50,970 Eu não acho que seja o circo completo. 672 00:48:51,053 --> 00:48:54,849 Portanto, tenho que pensar rápido. 673 00:48:54,932 --> 00:49:01,230 Veja o que é e se pode gere ideias e continue. 674 00:49:03,232 --> 00:49:05,651 Você não vê muita coisa assim. 675 00:49:07,236 --> 00:49:10,406 A partir daqui, quando você fez isso, capta um pouco a luz. 676 00:49:10,489 --> 00:49:12,116 Talvez outra pessoa faça isso. 677 00:49:12,199 --> 00:49:14,660 É muito bom, muito bom. 678 00:49:17,079 --> 00:49:19,165 - Talvez eu faça isso. - Não, não, não, eu faço isso. 679 00:49:20,499 --> 00:49:22,418 É mais divertido. 680 00:49:27,465 --> 00:49:29,592 Bom dia, membros do davidlynch.com. 681 00:49:29,675 --> 00:49:34,138 Hoje é 28 de junho de 2005. 682 00:49:34,221 --> 00:49:35,764 Terça-feira. 683 00:49:35,848 --> 00:49:39,351 Aqui em LA, céu azul, 684 00:49:41,312 --> 00:49:45,900 sol esplêndido, 19 graus. 685 00:49:45,983 --> 00:49:50,654 16 dias até o Dia da Bastilha 686 00:49:50,738 --> 00:49:56,827 e um feliz aniversário ao grande Mel Brooks. 687 00:49:56,911 --> 00:49:58,329 HISTÓRIA DE PHILLY #3 688 00:49:58,954 --> 00:50:03,876 Meu amigo Bob Chadwick Ele foi visitar uma garota... 689 00:50:06,754 --> 00:50:10,132 e eu não sei Que parte da cidade era, mas... 690 00:50:10,216 --> 00:50:12,968 Não era na nossa área, mas... 691 00:50:13,052 --> 00:50:17,473 ela morava no terceiro andar de um edifício, terceiro ou quarto. 692 00:50:18,432 --> 00:50:20,726 E eles estavam lá bebendo cerveja, 693 00:50:22,019 --> 00:50:24,313 ouvindo música 694 00:50:24,396 --> 00:50:31,111 E eles ficaram sem cerveja. Bob saiu para sua van 695 00:50:32,029 --> 00:50:34,615 procurar outro pacote de seis cervejas 696 00:50:34,698 --> 00:50:36,575 que eu tinha na van. 697 00:50:37,826 --> 00:50:43,082 Ele pegou as cervejas e quando ele voltou a porta estava fechada. 698 00:50:43,165 --> 00:50:44,917 Ele havia fechado sozinho ao sair. 699 00:50:45,709 --> 00:50:48,796 Então ligue para o interfone, mas ela está ouvindo música 700 00:50:48,879 --> 00:50:50,631 e você não ouve a campainha. 701 00:50:51,590 --> 00:50:55,886 Então continue ligando e eu acho que com cerveja 702 00:50:55,970 --> 00:51:02,560 e parece que a polícia chega. 703 00:51:02,643 --> 00:51:05,604 E eles perguntam a ele: "O que você está fazendo?" 704 00:51:05,688 --> 00:51:09,066 E ele diz: "Uma coisa." 705 00:51:09,149 --> 00:51:13,195 E eles perguntam a ele: "Qual é o seu nome?" 706 00:51:14,488 --> 00:51:16,949 E ele disse: "Rumpelstiltskin." 707 00:51:19,118 --> 00:51:20,869 E eles disseram: “Ah”. 708 00:51:20,953 --> 00:51:25,833 E eles o agarraram pelo pescoço e a manga da camisa, 709 00:51:25,916 --> 00:51:31,630 um de cada lado, e eles o esmagaram cabeça contra a van 710 00:51:31,714 --> 00:51:32,881 e eles o libertaram. 711 00:51:32,965 --> 00:51:35,384 E ele caiu abatido. 712 00:51:47,396 --> 00:51:54,153 Acreditava-se, por muito tempo, 713 00:51:54,236 --> 00:51:58,574 que você teve que sofrer para poder criar. 714 00:52:00,159 --> 00:52:06,707 e isso é quase o oposto da verdade. 715 00:52:07,625 --> 00:52:10,502 Se você sofrer, 716 00:52:10,586 --> 00:52:15,382 mesmo um pouco de sofrimento diminui sua criatividade. 717 00:52:15,466 --> 00:52:21,930 Na verdade, quanto mais feliz você estiver e mais acordado e descansado, 718 00:52:22,014 --> 00:52:24,642 é melhor você fazer. 719 00:52:24,725 --> 00:52:27,353 E deve ser divertido. 720 00:52:27,436 --> 00:52:31,565 Então você se diverte você está bem acordado 721 00:52:31,649 --> 00:52:36,820 e você tem o bug da felicidade aí. 722 00:52:36,904 --> 00:52:40,074 Então as ideias fluem muito melhor, 723 00:52:40,157 --> 00:52:44,161 mais fácil e rápido, e mais ideias. 724 00:52:55,631 --> 00:52:58,050 Olá? 725 00:52:58,133 --> 00:53:00,427 Uuuh. 726 00:53:00,511 --> 00:53:06,183 Hummm. 727 00:53:06,266 --> 00:53:12,398 É estranho saber disso, descer um pouco. 728 00:53:12,481 --> 00:53:13,941 Desça um pouco. 729 00:53:14,024 --> 00:53:17,069 É estranho, 730 00:53:17,152 --> 00:53:23,325 É estranho, estranho. 731 00:53:23,409 --> 00:53:25,703 Um pouco mais abaixo. 732 00:53:25,786 --> 00:53:28,163 Estranho. 733 00:54:23,260 --> 00:54:26,847 WAJUNGA 734 00:54:31,310 --> 00:54:33,479 VERMELHO 735 00:55:04,051 --> 00:55:06,178 Bem, eu não sei. 736 00:55:06,929 --> 00:55:08,514 Eu... também... 737 00:55:08,597 --> 00:55:11,225 Você sabe que na maioria das vezes que meditou, 738 00:55:11,308 --> 00:55:12,476 Eu estava… 739 00:55:14,394 --> 00:55:15,979 Uma coisa que eu amo 740 00:55:16,063 --> 00:55:20,067 da meditação transcendental é que você aprende e 741 00:55:21,109 --> 00:55:25,405 você verifica isso você medita corretamente e então 742 00:55:25,489 --> 00:55:27,074 você está livre 743 00:55:27,157 --> 00:55:28,450 Você pode decolar. 744 00:55:30,160 --> 00:55:31,954 Ou você pode se envolver com um centro, 745 00:55:32,037 --> 00:55:34,164 ou freqüenta outros meditadores. 746 00:55:34,248 --> 00:55:36,750 Mas você pode ir sozinho. 747 00:55:42,714 --> 00:55:46,051 Mas ele não falou muito sobre meditação. 748 00:55:47,261 --> 00:55:51,682 Houve tantos mal-entendidos e ideias sobre isso 749 00:55:51,765 --> 00:55:53,767 flutuando por aí. 750 00:55:53,851 --> 00:55:58,355 E eu simplesmente Se as pessoas estivessem perto de mim, 751 00:55:58,438 --> 00:55:59,648 Eu conversei sobre isso com eles. 752 00:55:59,731 --> 00:56:02,109 Mas ele não falou sobre isso em público. 753 00:56:02,192 --> 00:56:06,196 E então Maharishi 754 00:56:06,280 --> 00:56:11,159 publicou O Efeito Maharishi e eu… 755 00:56:11,243 --> 00:56:15,205 No começo eu simplesmente não conseguia acreditar isso poderia ser verdade, 756 00:56:15,289 --> 00:56:17,374 mas então eu sabia que poderia ser. 757 00:56:17,457 --> 00:56:20,502 E então pensei: "Bem, isso acontecerá na próxima semana." 758 00:56:20,586 --> 00:56:23,881 Se sim, é perfeito. 759 00:56:23,964 --> 00:56:25,799 Mas isso não aconteceu, então pensei: 760 00:56:25,883 --> 00:56:32,347 "Bem, é melhor eu começar para conversar sobre coisas e... 761 00:56:32,431 --> 00:56:37,436 "fazer algo porque eu realmente acredito nisso." 762 00:56:38,186 --> 00:56:41,356 Então uma coisa levou à outra e... 763 00:56:43,692 --> 00:56:47,905 Comecei a conversar um pouco. 764 00:56:47,988 --> 00:56:51,700 AS REIVINDICAÇÕES DO EFEITO MAHARISHI DO QUE A RAIZ QUADRADA DE 1% 765 00:56:51,783 --> 00:56:55,579 DE UMA POPULAÇÃO QUE PRATICA MEDITAÇÃO TRANSCENDENTAL 766 00:56:55,662 --> 00:56:59,166 PRODUZIRIA MELHORIAS MENSURÁVEIS SOBRE A QUALIDADE DE VIDA 767 00:56:59,249 --> 00:57:03,545 DE TODA A POPULAÇÃO, CRIANDO ASSIM UMA PAZ MUNDIAL SUSTENTÁVEL. 768 00:57:03,629 --> 00:57:07,257 Essa ideia veio do Dr. John Haglund, 769 00:57:07,341 --> 00:57:09,551 Surgiu do nada um dia. 770 00:57:09,635 --> 00:57:12,930 Eu estava na cidade védica de Maharishi, Iowa, 771 00:57:13,013 --> 00:57:17,517 e Haglund é um dos melhores físicos quânticos do mundo 772 00:57:17,601 --> 00:57:21,104 e está com Maharishi há 35 anos. 773 00:57:21,188 --> 00:57:25,776 E ele disse: "Que tal formarmos a Fundação David Lynch?" 774 00:57:25,859 --> 00:57:27,736 E inventamos um nome. 775 00:57:27,819 --> 00:57:29,237 A Fundação David Lynch 776 00:57:29,321 --> 00:57:33,116 para a educação baseada na consciência e a paz mundial. 777 00:57:33,200 --> 00:57:35,452 Bem, vou te contar a história. 778 00:57:35,535 --> 00:57:39,748 No domingo, tínhamos rodado na sexta, sábado e domingo. 779 00:57:39,831 --> 00:57:44,628 E no domingo tivemos uma grande cena com extras e essa garota, 780 00:57:44,711 --> 00:57:51,009 Tiffany, no final do dia Ele vem até mim e diz: 781 00:57:51,093 --> 00:57:55,681 “Ouvi falar da sua fundação,” e me dá o dinheiro 782 00:57:55,764 --> 00:57:58,183 quem ganhou aquele dia extra. 783 00:57:58,266 --> 00:58:01,728 Esse é o primeiro dinheiro que a fundação recebeu. 784 00:58:06,108 --> 00:58:07,943 Tiffany foi a primeira. 785 00:58:11,363 --> 00:58:16,493 Bem, acontece que Era uma nota de 50 dólares, então 786 00:58:16,576 --> 00:58:20,414 seu nome será para sempre no topo da lista. 787 00:58:20,497 --> 00:58:25,877 E ele fez isso sozinho simplesmente por ouvi-lo. 788 00:58:27,129 --> 00:58:30,382 Ei, Jay, traga a jaqueta. 789 00:58:30,465 --> 00:58:31,758 Não, por favor. 790 00:58:50,652 --> 00:58:52,362 Jeremy Irons espera por você no número sete. 791 00:58:52,446 --> 00:58:55,741 Jeremy Irons? Ele está me esperando no número sete. 792 00:58:55,824 --> 00:58:58,201 Te ligo mais tarde, Tidbit. Bye Bye. 793 00:58:59,077 --> 00:59:00,829 Sim? 794 00:59:00,912 --> 00:59:02,330 Jeremias? 795 00:59:02,414 --> 00:59:04,207 Olá, onde você está? 796 00:59:05,083 --> 00:59:06,877 Boa noite, Luísa. 797 00:59:07,878 --> 00:59:10,005 Que tal lá? 798 00:59:10,088 --> 00:59:12,549 Muito bom, obrigado para ligar, 799 00:59:12,632 --> 00:59:15,260 muito obrigado. 800 00:59:15,343 --> 00:59:17,971 Estou experimentando. 801 00:59:18,055 --> 00:59:20,640 Essa parte do filme é… 802 00:59:22,893 --> 00:59:26,688 há outras cenas que não envolve você 803 00:59:26,772 --> 00:59:31,401 mas tem algo realista, embora estranho. 804 00:59:31,485 --> 00:59:37,491 Mas você tem muito para contar e... 805 00:59:37,574 --> 00:59:42,662 então seria como se sempre palavras fluirão de você. 806 00:59:42,746 --> 00:59:48,543 E então isso leva outra direção e… 807 00:59:48,627 --> 00:59:53,173 Honestamente, você sabe, Jeremias, eu... 808 00:59:53,256 --> 00:59:55,550 Estou no escuro, por assim dizer. 809 00:59:55,634 --> 00:59:59,805 Começou como uma coisa e depois cresceu e cresceu 810 00:59:59,888 --> 01:00:05,102 e não sei exatamente o que é, mas está começando a tomar forma. 811 01:00:05,185 --> 01:00:08,063 Mas o conjunto ainda não está lá. 812 01:00:08,939 --> 01:00:11,525 É uma forma peculiar de trabalhar, 813 01:00:11,608 --> 01:00:15,529 mas eu nunca tinha trabalhado assim. 814 01:00:15,612 --> 01:00:20,700 Mulholland Drive me forçou trabalhar de maneira semelhante 815 01:00:21,827 --> 01:00:24,871 e então as ideias Eles começaram a fluir em um determinado momento, 816 01:00:24,955 --> 01:00:26,915 então espero que isso aconteça novamente. 817 01:00:26,998 --> 01:00:29,709 Ok, Jeremias, Muito obrigado por ligar. 818 01:00:29,793 --> 01:00:32,712 Ótimo, concordo. 819 01:00:32,796 --> 01:00:35,340 Muito obrigado, Jeremias. 820 01:00:35,423 --> 01:00:36,883 Muito obrigado. 821 01:00:36,967 --> 01:00:39,136 Bye Bye. Deus o abençoe. 822 01:00:41,054 --> 01:00:42,472 Brilhante. 823 01:00:57,404 --> 01:00:59,656 Ei. Petisco. 824 01:00:59,739 --> 01:01:02,701 Jeremy provavelmente fará isso. 825 01:01:10,959 --> 01:01:13,795 Dan já disse: "Incrível, David"? 826 01:01:17,299 --> 01:01:19,134 Então tem que ser verdade. 827 01:01:42,782 --> 01:01:44,201 O que é esse zumbido? 828 01:01:44,284 --> 01:01:45,493 Eles são as luzes. 829 01:01:45,577 --> 01:01:48,121 Porra. Isso está me deixando louco. 830 01:01:49,915 --> 01:01:51,291 Merda. 831 01:01:55,754 --> 01:01:59,591 Talvez devêssemos fique aqui por um tempo 832 01:01:59,674 --> 01:02:03,637 e faça alguns buracos lá e faça isso. 833 01:02:04,512 --> 01:02:06,056 Você acha que deveríamos? 834 01:02:06,932 --> 01:02:08,725 - Provavelmente. - Ok. 835 01:02:08,808 --> 01:02:10,769 - Deixe acontecer. - Sim. 836 01:02:10,852 --> 01:02:12,896 Alfredo? 837 01:02:12,979 --> 01:02:17,692 Temos que abrir um espaço aqui e outro aqui. 838 01:02:18,860 --> 01:02:22,447 Isso irá ajudá-los e 839 01:02:22,530 --> 01:02:25,867 - e nós fazemos isso. - Sim. Parece bom para nós. 840 01:03:08,326 --> 01:03:13,123 Quando entramos, A primeira parte é… 841 01:03:13,206 --> 01:03:16,084 Laura e Justino. 842 01:03:17,210 --> 01:03:20,880 E então nós os tiramos dessa primeira parte, 843 01:03:20,964 --> 01:03:26,344 e junte-se a eles Jeremy e Freddie. 844 01:03:27,679 --> 01:03:30,015 E então Jeremy e Freddie chegam. 845 01:03:31,141 --> 01:03:33,310 E a cena continua. 846 01:03:33,393 --> 01:03:38,565 Quatro cadeiras ao redor daquela mesa, Eles lêem o roteiro, eles falam. 847 01:03:39,691 --> 01:03:44,779 Então Freddie vê alguém na casa de Smithie, 848 01:03:44,863 --> 01:03:47,073 na decoração. 849 01:03:48,074 --> 01:03:51,411 E Devon rapidamente vai investigar. 850 01:03:53,413 --> 01:03:56,249 Vá e investigue, 851 01:03:57,625 --> 01:04:02,172 mas não há ninguém e ouve algo e volta, 852 01:04:02,255 --> 01:04:07,260 e a fachada exterior da Casa do Vale está lá novamente. 853 01:04:08,178 --> 01:04:11,431 Ele ouve uma porta se fechar. 854 01:04:13,141 --> 01:04:17,395 Mas a fachada tem uma porta 855 01:04:17,479 --> 01:04:21,316 isso não leva a lugar nenhum; Não há ninguém atrás do muro. 856 01:04:21,858 --> 01:04:23,568 Não há portas atrás. 857 01:04:24,694 --> 01:04:25,987 Então volte... 858 01:04:28,156 --> 01:04:31,785 e então Kingsley decide confessar 859 01:04:31,868 --> 01:04:34,829 e contar um pouco da história deste filme. 860 01:04:34,913 --> 01:04:36,873 E a cena continua. 861 01:04:36,956 --> 01:04:38,708 Então, mais tarde… 862 01:04:41,378 --> 01:04:44,506 você veste quatro metros e meio daquela porta. 863 01:04:44,589 --> 01:04:46,925 - OK. - E você se vira. 864 01:04:48,510 --> 01:04:50,887 E aí vem Justin correndo em sua direção. 865 01:04:50,970 --> 01:04:52,055 OK. 866 01:04:52,138 --> 01:04:53,264 Agora… 867 01:04:54,599 --> 01:04:57,143 à esquerda de Justin, vamos lá. 868 01:05:01,231 --> 01:05:04,401 E eu venho por aqui? Eu estou aí? 869 01:05:04,484 --> 01:05:05,860 Você está lá. 870 01:05:05,944 --> 01:05:09,823 Então você vê Justin se aproximando e tudo começa 871 01:05:09,906 --> 01:05:12,117 para assustar você. 872 01:05:12,200 --> 01:05:15,203 Então você corre e entra pela maldita porta da frente. 873 01:05:15,286 --> 01:05:17,831 OK. Ah, essa é a casa do Valley. 874 01:05:17,914 --> 01:05:21,418 - Sim. - Neste momento está me assustando... 875 01:05:23,711 --> 01:05:26,798 - Você corre por aquela maldita porta. - OK. 876 01:05:26,881 --> 01:05:30,760 e quando você corre em direção à maçaneta, 877 01:05:30,844 --> 01:05:33,388 você olha para trás Então. 878 01:05:33,471 --> 01:05:34,639 Uma vez de volta. 879 01:05:34,722 --> 01:05:35,890 Ei. 880 01:05:40,311 --> 01:05:42,439 Ainda resta muita coisa? 881 01:05:48,945 --> 01:05:50,405 Lá se vai a parede. 882 01:05:51,656 --> 01:05:54,617 Sim. Sobe muito alto. 883 01:05:54,701 --> 01:05:56,453 Oh. 884 01:05:56,536 --> 01:05:58,079 - O que há lá em cima? - Acho que não estive... 885 01:05:58,163 --> 01:06:00,957 Isso vem para o topo da varanda. 886 01:06:01,040 --> 01:06:03,585 - Oh sim? - E desça um andar. 887 01:06:03,668 --> 01:06:05,420 Este é o último andar. 888 01:06:08,506 --> 01:06:10,008 Isto é… 889 01:06:10,091 --> 01:06:12,218 - Essa é a porta do carro. - Sim. 890 01:06:12,302 --> 01:06:14,095 É lindo. 891 01:06:16,639 --> 01:06:18,141 Ou dê-lhes pedras. 892 01:06:22,812 --> 01:06:24,772 Olha que coisa mais linda. 893 01:06:25,648 --> 01:06:27,150 Uau! 894 01:06:31,696 --> 01:06:33,698 Existem os arcos. 895 01:06:33,781 --> 01:06:38,286 Há uma chama aqui isso queima seus olhos. 896 01:06:41,873 --> 01:06:45,752 Então você alimenta isso, Eu imagino. 897 01:06:45,835 --> 01:06:49,005 Seja com isso ou com um desses. 898 01:06:49,088 --> 01:06:53,051 e você mantém isso a uma certa distância disso 899 01:06:53,134 --> 01:06:56,554 e você olha por esse buraco... 900 01:06:56,638 --> 01:06:59,015 É como olhar para o sol 901 01:06:59,098 --> 01:07:02,352 e você pode alimentá-lo e guarde-o bem. 902 01:07:04,604 --> 01:07:10,902 Depende, existem ideias de filmes e ideias de vídeos e, você sabe, 903 01:07:12,654 --> 01:07:15,573 Há uma beleza nisso, mas... 904 01:07:17,158 --> 01:07:20,245 agora mesmo Eu gosto de vídeo digital. 905 01:07:20,328 --> 01:07:23,456 Eu gosto do Sony PD-150, Eu não sei por quê. 906 01:07:23,540 --> 01:07:25,875 A qualidade não é muito boa, 907 01:07:26,584 --> 01:07:31,756 mas adoro a facilidade de uso e… 908 01:07:31,839 --> 01:07:36,261 a qualidade é muito melhor O que você poderia acreditar, surpreendente. 909 01:07:39,013 --> 01:07:42,058 Então é… Eu gosto bastante. 910 01:07:42,141 --> 01:07:43,977 eu quero… 911 01:07:47,772 --> 01:07:52,068 plataformas aéreas flutuar sobre as coisas. 912 01:07:52,151 --> 01:07:54,529 eu quero… 913 01:07:54,612 --> 01:07:59,158 pequenos cabos para jogar a câmera para baixo ou 914 01:07:59,242 --> 01:08:00,994 empurre-o para baixo. 915 01:08:01,911 --> 01:08:06,708 Eu tenho essa mangueira para movimentos. 916 01:08:06,791 --> 01:08:09,627 Eu gostaria de refiná-lo um pouco, 917 01:08:09,711 --> 01:08:12,046 essas coisas e trabalhar em algo com isso. 918 01:08:12,130 --> 01:08:14,424 Isso é muito legal. 919 01:08:16,342 --> 01:08:20,763 eu gostaria de conseguir aquela Steadicam e, 920 01:08:22,724 --> 01:08:26,603 Na verdade, eu quero conseguir para esta sessão e experimente. 921 01:08:28,688 --> 01:08:30,940 - Que seja bom. - Torne isso real, é claro. 922 01:08:31,024 --> 01:08:33,234 E se ele estragar tudo? Ela está um pouco nervosa. 923 01:08:33,318 --> 01:08:35,445 Não, não, não, Helena. Você não pode estragar tudo. 924 01:08:35,528 --> 01:08:39,282 Você será fantástico, Vou acabar com os diálogos. 925 01:08:39,365 --> 01:08:41,242 Você ouve a frase, você diz a frase. 926 01:08:41,326 --> 01:08:44,078 - OK. - Você ouve a frase, você diz a frase. 927 01:08:44,162 --> 01:08:47,081 Você se lembra da seguinte frase, Você diz o seguinte, sem problemas. 928 01:08:47,165 --> 01:08:50,001 - OK. - Continuamos assim, assim. 929 01:08:50,084 --> 01:08:51,836 - OK. - Não se preocupe com nada. 930 01:08:51,919 --> 01:08:54,297 Você vai ser sensacional. 931 01:08:54,380 --> 01:08:56,924 Vamos foder as malditas coisas aqui, 932 01:08:57,008 --> 01:09:00,261 leve tudo lá e começamos a trabalhar. 933 01:09:00,345 --> 01:09:02,013 Podemos ficar com o caminhão bem ali. 934 01:09:02,096 --> 01:09:03,389 Vamos morar aqui esta noite? 935 01:09:03,473 --> 01:09:05,433 - Sim. Traga o caminhão. - Ok, moramos lá. 936 01:09:05,516 --> 01:09:08,936 Você é um casal e você é um sem-teto. 937 01:09:09,020 --> 01:09:13,232 Você se dá muito bem e ele protege você. 938 01:09:13,316 --> 01:09:16,152 E você é muito educado. 939 01:09:16,235 --> 01:09:19,530 E, você sabe, você gosta de conversar com as pessoas. 940 01:09:19,614 --> 01:09:20,907 Você sabe, isso não importa. 941 01:09:20,990 --> 01:09:22,533 Davi, Posso remover essa marca? 942 01:09:22,617 --> 01:09:23,701 Não. 943 01:09:24,619 --> 01:09:26,621 Estou limpando Joan Blondell. 944 01:09:27,246 --> 01:09:30,792 Então e é para lá que você irá, 945 01:09:30,875 --> 01:09:32,293 aqui mesmo. 946 01:09:32,377 --> 01:09:34,879 Então temos esse close deste sangue aqui 947 01:09:35,963 --> 01:09:37,590 e Harry está aqui. 948 01:09:38,174 --> 01:09:41,469 Quando você está prestes a vomitar, você pode vir aqui. 949 01:09:41,552 --> 01:09:43,805 E então isso vai acabar e então ele vai deixar você ver 950 01:09:43,888 --> 01:09:45,390 porque vai cair, né? 951 01:09:45,473 --> 01:09:47,600 Mas ao sair Será muito bom. 952 01:09:47,684 --> 01:09:48,935 Sim. 953 01:09:49,018 --> 01:09:52,146 Você só vai puxar a alça e a corda vai sair assim 954 01:09:52,230 --> 01:09:56,651 e você tira a coisa e você fica assim. 955 01:09:56,734 --> 01:10:00,154 E você faz assim, e então você tira a coisa de você e joga 956 01:10:00,238 --> 01:10:01,781 a chave de fenda. 957 01:10:01,864 --> 01:10:04,659 Vai cair no chão e você é assim e simplesmente 958 01:10:04,742 --> 01:10:08,788 Você começa a gritar e... 959 01:10:08,871 --> 01:10:10,623 você desce a rua. 960 01:10:10,707 --> 01:10:13,126 E as meninas, as prostitutas ao seu redor gritam. 961 01:10:13,209 --> 01:10:18,172 e eles desaparecem 962 01:10:18,256 --> 01:10:20,925 porque eles não querem a polícia. 963 01:10:21,718 --> 01:10:25,930 Você conhece essa história, Eu namorei Willard Burns 964 01:10:26,013 --> 01:10:28,266 e seu pai e outro tio. 965 01:10:28,349 --> 01:10:32,520 Eles tinham espingardas e eu uma .22. 966 01:10:32,603 --> 01:10:36,357 Eles estavam procurando por pássaros, pequenos faisões. 967 01:10:38,109 --> 01:10:43,531 estávamos caminhando e ao sul de Boise… 968 01:10:44,407 --> 01:10:46,659 deserto de artemísia. 969 01:10:48,870 --> 01:10:51,706 Nada além de artemísia. 970 01:10:53,458 --> 01:10:57,837 E a artemísia é mais ou menos dessa altura. 971 01:10:58,796 --> 01:11:01,174 70, 90 centímetros. 972 01:11:01,924 --> 01:11:08,264 E o chão é compacto 973 01:11:08,347 --> 01:11:11,684 e há passarinhos, você sabe? 974 01:11:12,435 --> 01:11:16,147 E o cheiro é ótimo, e há coelhos. 975 01:11:17,815 --> 01:11:21,736 Mas até onde você pode ver, artemísia. 976 01:11:22,653 --> 01:11:24,447 Plano. 977 01:11:24,530 --> 01:11:26,908 Deserto das Terras Altas, acho que se chama. 978 01:11:27,700 --> 01:11:30,286 Então estávamos andando 979 01:11:30,369 --> 01:11:34,749 e andando e… 980 01:11:37,877 --> 01:11:41,130 chegamos a este lugar 981 01:11:41,214 --> 01:11:43,925 que não podia ser visto de longe, 982 01:11:44,008 --> 01:11:48,763 mas notei que começamos a descer. 983 01:11:51,307 --> 01:11:55,144 E a artemísia ficou maior. 984 01:11:57,814 --> 01:12:04,111 estávamos descendo e a artemísia cresceu 985 01:12:04,195 --> 01:12:07,156 e continuamos descendo e já era quase noite. 986 01:12:07,240 --> 01:12:11,702 A artemísia tinha cerca de quatro metros de comprimento. 987 01:12:13,120 --> 01:12:19,460 E de repente, uau! Um coelho do tamanho de um cavalo 988 01:12:19,544 --> 01:12:22,505 uma lebre salta... 989 01:12:24,298 --> 01:12:29,053 e então o chão subiu, A artemísia ficou menor, 990 01:12:30,054 --> 01:12:32,431 e estávamos do outro lado. 991 01:12:37,979 --> 01:12:42,066 Parece bom. Você vê isso aí? 992 01:12:48,155 --> 01:12:49,657 Temos que ficar deste lado agora. 993 01:12:57,582 --> 01:13:00,710 Droga, isso é como uma roleta. 994 01:13:13,764 --> 01:13:15,308 Imagine que você sou eu, olhe para mim. 995 01:13:15,391 --> 01:13:16,684 OK. 996 01:13:31,198 --> 01:13:32,658 Preparar. 997 01:13:33,409 --> 01:13:34,952 Emily e Kristen estão na foto? 998 01:13:35,036 --> 01:13:40,458 Não, até seus sapatos e sem incluí-los. 999 01:13:41,125 --> 01:13:43,419 - Quer dizer, posso calçar as botas, certo? - Emily e Kristen não estão aí? 1000 01:13:43,502 --> 01:13:44,879 - Não. - Ok. 1001 01:13:44,962 --> 01:13:47,381 Então estou sozinho? antes que eles apareçam? 1002 01:13:49,842 --> 01:13:50,927 Davi? 1003 01:13:51,010 --> 01:13:53,054 - Um momento. - OK. 1004 01:13:53,137 --> 01:13:54,805 Deixe-me pensar sobre isso. 1005 01:13:59,518 --> 01:14:01,771 Quanto tempo você consegue ficar aí? 1006 01:14:03,940 --> 01:14:06,859 Se for muito mais do que fizemos antes, 1007 01:14:06,943 --> 01:14:09,654 - seria ótimo. - Não seria mais que isso. 1008 01:14:09,737 --> 01:14:12,573 - Não seria mais que isso. - OK. 1009 01:14:14,784 --> 01:14:17,578 Se você vai ficar com as garotas para seus diálogos, 1010 01:14:17,662 --> 01:14:19,789 Eu prefiro usar roupas. 1011 01:14:19,872 --> 01:14:23,167 É isso que você considera, a revelação. E tudo isso. 1012 01:14:23,250 --> 01:14:24,669 Esta seria a única coisa. 1013 01:14:24,752 --> 01:14:29,340 Eles podem estar lá fazendo os diálogos finais, e depois desaparece, 1014 01:14:29,423 --> 01:14:33,719 e você dá mais uma chance sozinho. 1015 01:14:33,803 --> 01:14:36,347 - E é isso. - OK. 1016 01:14:36,430 --> 01:14:38,057 - OK. - Você está nos guiando? 1017 01:14:38,140 --> 01:14:39,141 Sim. Eu quero palitos. 1018 01:14:39,225 --> 01:14:41,394 O que você acabou de fazer comigo, Isso é o que vou fazer. 1019 01:14:41,477 --> 01:14:42,478 Sim. 1020 01:14:42,561 --> 01:14:44,313 Eu olho em volta, Eu não os vi ainda. 1021 01:14:44,397 --> 01:14:46,023 - E suas mãos saem. - Onde estou? 1022 01:14:46,107 --> 01:14:47,566 "Onde estou?" 1023 01:14:47,650 --> 01:14:51,487 Está certo depois que você fez isso ou você quer isso no avião? 1024 01:14:53,239 --> 01:14:55,032 Logo depois, talvez. 1025 01:14:55,116 --> 01:14:58,327 Eu quero isso no início da cena. 1026 01:14:58,411 --> 01:14:59,704 No início da filmagem? 1027 01:14:59,787 --> 01:15:03,290 Começa assim e depois girando como você acabou de fazer. 1028 01:15:03,374 --> 01:15:04,917 E então eles se revelam. 1029 01:15:05,001 --> 01:15:06,168 - OK. - OK. 1030 01:15:06,252 --> 01:15:08,754 - Diga-me quando estiver pronto. -Conte com isso, amor. 1031 01:15:10,256 --> 01:15:12,049 Obrigado, Laura. 1032 01:15:30,276 --> 01:15:36,198 Estávamos naquele lugar e havia muita neve no chão. 1033 01:15:36,282 --> 01:15:38,617 E… 1034 01:15:38,701 --> 01:15:43,748 Mas naquele vale todas as árvores mudaram para… 1035 01:15:45,750 --> 01:15:48,002 algum tipo de álamo, ou algo parecido. 1036 01:15:49,045 --> 01:15:53,841 Foi completamente diferente, como se tivéssemos entrado em outro mundo. 1037 01:15:53,924 --> 01:15:57,261 E não havia muita neve lá embaixo, 1038 01:15:57,344 --> 01:15:59,847 mas o solo estava muito encharcado. 1039 01:16:01,265 --> 01:16:05,144 Muito encharcado, com musgo verde. 1040 01:16:05,227 --> 01:16:09,690 E havia uma cerca branca e uma porta. 1041 01:16:10,941 --> 01:16:15,529 E a cerca cercava aquela casa e tudo 1042 01:16:15,613 --> 01:16:20,868 estava coberto de musgo e afundado 1043 01:16:20,951 --> 01:16:26,624 e cada pedaço de madeira estava encharcado de água. 1044 01:16:26,707 --> 01:16:30,711 E a porta principal se abriu e havia papel de parede, 1045 01:16:30,795 --> 01:16:35,007 solos, não sei se houvesse móveis, 1046 01:16:35,091 --> 01:16:38,928 mas cômodo após cômodo com grandes pedaços de papel de parede 1047 01:16:39,011 --> 01:16:40,888 isso não saiu, sabe? 1048 01:16:40,971 --> 01:16:45,017 E todo aquele gesso caindo. 1049 01:16:45,101 --> 01:16:48,062 E aquele lugar era um verdadeiro… 1050 01:16:48,145 --> 01:16:54,193 uma casa de verdade em estado de deterioração total. 1051 01:17:18,717 --> 01:17:22,054 O homem de casaco verde. 1052 01:17:25,432 --> 01:17:30,354 Você sabe, Também estou gravando um filme. 1053 01:17:37,319 --> 01:17:39,488 Não sei se você sabia disso. 1054 01:17:39,572 --> 01:17:44,994 Mas isso não me preocupa nem um pouco. Então divirta-se esta noite, 1055 01:17:45,077 --> 01:17:47,997 e Austin, você me faz entrar. 1056 01:17:48,080 --> 01:17:50,082 E, hum... 1057 01:17:51,792 --> 01:17:54,712 Amanhã será outro dia. É o Dia da Bastilha. 1058 01:17:54,795 --> 01:17:56,922 DIA DA BASTILHA 1059 01:18:29,205 --> 01:18:34,001 CARO SR. PRESIDENTE. 1060 01:18:34,084 --> 01:18:39,840 FELIZ DIA DA BASTILHA. 1061 01:18:43,969 --> 01:18:49,183 DESEJO-TE O MELHOR 1062 01:18:49,266 --> 01:18:56,649 E O MELHOR PARA O GRANDE PAÍS 1063 01:19:08,410 --> 01:19:16,210 DA FRANÇA. David Lynch 1064 01:19:23,008 --> 01:19:24,510 Dave no estúdio, pegue um. 1065 01:19:24,593 --> 01:19:28,138 Claquete para câmera A. E a câmera B. 1066 01:19:34,103 --> 01:19:39,275 IMPÉRIO INTERIOR LANÇADO NO FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE VENEZA 1067 01:19:39,358 --> 01:19:42,361 EM 6 DE SETEMBRO DE 2006.