1
00:00:04,840 --> 00:00:07,520
(Emperador Dai Nghiep)

2
00:00:08,960 --> 00:00:11,160
Rey Ky, por favor sigue a este viejo esclavo.

3
00:00:29,640 --> 00:00:31,600
Su Majestad, Tieu Vo Yi fue de expedición a la región norte,

4
00:00:31,760 --> 00:00:33,680
derrotó al norte de Qin, recuperó cinco ciudades,

5
00:00:33,680 --> 00:00:34,440
es un dios.

6
00:00:35,080 --> 00:00:36,000
Mátalo,

7
00:00:36,240 --> 00:00:38,520
no hará parientes
¿Con el corazón roto y enemigos regodeándose?

8
00:00:38,520 --> 00:00:39,520
Por favor muestra tu gracia.

9
00:00:44,000 --> 00:00:45,280
Lo que dijo la suegra también es correcto.

10
00:00:46,560 --> 00:00:47,640
cama tamaño king,

11
00:00:48,560 --> 00:00:50,800
No puedo dejárselo a otros
yaciendo roncando a su lado.

12
00:00:51,200 --> 00:00:52,280
cuidado esta noche

13
00:00:53,680 --> 00:00:55,640
Ha vuelto a haber una maldita lluvia y viento.

14
00:00:56,680 --> 00:00:59,120
Dios, por favor patrocina a Tieu The Tu.

15
00:01:00,120 --> 00:01:02,000
Eres sólo un pequeño Ky King,

16
00:01:02,680 --> 00:01:04,320
¿En base a qué garantizarle?

17
00:01:06,280 --> 00:01:08,120
Vo Y es mi mejor amigo,

18
00:01:08,120 --> 00:01:09,480
También es el único amigo de Dios.

19
00:01:09,480 --> 00:01:10,880
Él escuchará a Dios.

20
00:01:11,400 --> 00:01:12,920
Por favor deme una oportunidad, Su Majestad.

21
00:01:12,920 --> 00:01:14,440
Le aconsejaré a Vo Yi que se retire.

22
00:01:14,640 --> 00:01:16,320
También le pido a Su Majestad que proteja a Tieu Vo Y,

23
00:01:16,640 --> 00:01:18,360
Protege la paz del palacio del rey Tinh An.

24
00:01:21,120 --> 00:01:21,920
Gran Diputado.

25
00:01:24,160 --> 00:01:25,600
Lo que dijo no estuvo mal,

26
00:01:26,640 --> 00:01:30,640
El rey Qi es el único camino.
Perfecto en ambos sentidos esta noche.

27
00:01:32,040 --> 00:01:33,640
Simplemente haz lo que él dice.

28
00:01:36,920 --> 00:01:39,000
Dios, manda.

29
00:01:43,920 --> 00:01:44,640
Su Alteza.

30
00:01:45,480 --> 00:01:48,640
De ahora en adelante ya no habrá Amor ni Amor.

31
00:01:50,120 --> 00:01:53,040
El mundo es pacífico, la secta sobrevive,

32
00:01:55,000 --> 00:01:57,720
Todos dependen únicamente de su alteza.

33
00:03:27,240 --> 00:03:31,160
EL NÚCLEO

34
00:03:31,640 --> 00:03:34,160
EPISODIO 4

35
00:03:35,000 --> 00:03:36,880
Sólo quiero paz en el mundo,

36
00:03:38,280 --> 00:03:39,760
¿Está dispuesta la Reina Madre a dárselo?

37
00:03:50,680 --> 00:03:51,280
real,

38
00:03:51,400 --> 00:03:53,360
lugares rebeldes en la capital
Todos se han calmado.

39
00:03:53,360 --> 00:03:54,120
Los soldados se han reunido

40
00:03:54,120 --> 00:03:55,720
Puede entrar al palacio en cualquier momento.

41
00:03:57,280 --> 00:03:58,560
Espere las noticias de Vo Y.

42
00:03:59,160 --> 00:03:59,640
Sí.

43
00:04:00,520 --> 00:04:01,920
Cientos de miles de tropas del Norte

44
00:04:03,480 --> 00:04:04,840
Está justo fuera de la ciudad.

45
00:04:06,640 --> 00:04:07,840
ya dije,

46
00:04:08,480 --> 00:04:10,520
Mientras estés dispuesto a entregar tu poder militar,

47
00:04:10,800 --> 00:04:12,720
Devolveremos la paz al mundo.

48
00:04:13,360 --> 00:04:14,800
También puedo estar de acuerdo contigo,

49
00:04:14,800 --> 00:04:17,120
Estela construida para treinta mil generales.
murió injustamente.

50
00:04:18,600 --> 00:04:21,080
Pero si te niegas
entregar la autoridad militar

51
00:04:21,240 --> 00:04:23,200
entonces tenemos que ser crueles.

52
00:04:25,160 --> 00:04:27,560
No hables del ejército del norte.
a sólo una pared de distancia,

53
00:04:28,240 --> 00:04:31,480
Tieu El Príncipe, tú
caí en mi trampa,

54
00:04:32,040 --> 00:04:33,960
No pueden salvarte.

55
00:04:34,280 --> 00:04:37,360
Digamos simplemente Truong Sa Vuong
matar al príncipe Tieu,

56
00:04:38,120 --> 00:04:39,360
Tu ejército del Norte,

57
00:04:40,280 --> 00:04:41,480
¿Qué podemos hacer?

58
00:04:45,920 --> 00:04:48,800
Ha llegado Su Alteza el Rey Ky.

59
00:04:56,800 --> 00:04:58,800
Sao A Mau y Lac Quan
¿Aún no has llegado?

60
00:04:59,040 --> 00:05:00,560
No es que deban
¿Saliste temprano de la ciudad?

61
00:05:00,560 --> 00:05:01,120
Valeriana.

62
00:05:02,280 --> 00:05:05,280
Al salir de la ciudad, alguien lo escuchó.
¿Hay algún sonido de peleas en la ciudad?

63
00:05:05,280 --> 00:05:06,240
¿El sonido de la pelea?

64
00:05:07,160 --> 00:05:08,800
¿Por qué sentimos?
cuando salimos de la ciudad,

65
00:05:08,800 --> 00:05:10,840
¿Ni siquiera se ve la sombra de una persona?

66
00:05:10,920 --> 00:05:12,240
Thuong Nhi, ¿escuchaste eso?

67
00:05:12,240 --> 00:05:13,120
Yo tampoco.

68
00:05:14,000 --> 00:05:15,640
Entonces quizás el esclavo escuchó mal.

69
00:05:17,280 --> 00:05:19,760
A Mau y Lac Quan
¿no pasará nada?

70
00:05:20,600 --> 00:05:22,360
Aún así deberíamos regresar.

71
00:05:22,360 --> 00:05:23,240
Ahora regresa

72
00:05:23,240 --> 00:05:25,160
¿No es como poner tu cabeza en una trampa?

73
00:05:25,360 --> 00:05:26,360
Espera un poco más.

74
00:05:30,680 --> 00:05:32,480
No se dice que prepares un carruaje.

75
00:05:34,800 --> 00:05:36,160
Lady Lang, la princesa tiene órdenes.

76
00:05:36,160 --> 00:05:38,200
(Foto Porcelana)
Por favor sígueme inmediatamente.

77
00:05:38,360 --> 00:05:39,160
Esto es correspondencia.

78
00:05:40,480 --> 00:05:41,560
El sello privado de un Mau.

79
00:05:41,560 --> 00:05:42,640
(Ve rápido)

80
00:05:44,400 --> 00:05:45,800
Pero tenemos que esperar a que A Mau venga con nosotros.

81
00:05:45,800 --> 00:05:48,160
El rey Ky ha entrado en palacio.
no puedo ir a ninguna parte.

82
00:05:48,160 --> 00:05:49,480
¿Qué hizo en el palacio?

83
00:05:49,680 --> 00:05:50,680
No hay tiempo para dar explicaciones.

84
00:05:50,680 --> 00:05:52,200
Chica, por favor vete rápido.

85
00:06:02,320 --> 00:06:03,120
¿Padre?

86
00:06:03,480 --> 00:06:04,280
Amor Amor.

87
00:06:05,080 --> 00:06:06,680
Los padres vinieron a llevar a sus hijos de regreso a la ciudad.

88
00:06:08,360 --> 00:06:08,880
Señor.

89
00:06:09,600 --> 00:06:10,920
La princesa quiere que la niña se vaya.

90
00:06:10,920 --> 00:06:11,720
Muchas cosas.

91
00:06:12,720 --> 00:06:14,120
No iré contigo.

92
00:06:14,160 --> 00:06:15,360
No me casaré con Tieu Vo Y.

93
00:06:15,360 --> 00:06:16,800
Quiero irme con A Mau.

94
00:06:18,000 --> 00:06:19,240
Phung señala a Su Majestad.

95
00:06:19,600 --> 00:06:21,920
Escuché las noticias del rey Truong Sa.
golpe de estado para tomar el trono,

96
00:06:21,920 --> 00:06:23,120
fratricidio,

97
00:06:23,160 --> 00:06:24,200
desconsolado.

98
00:06:24,280 --> 00:06:24,720
(Palacio Tuyen Chinh)

99
00:06:24,720 --> 00:06:26,160
Afortunadamente, gracias a la sabiduría del rey Ky.

100
00:06:26,240 --> 00:06:27,440
pronto lo descubrió e informó,

101
00:06:27,680 --> 00:06:29,240
y el príncipe Tieu del palacio de Tinh An

102
00:06:29,240 --> 00:06:30,280
Entró en palacio para sofocar la rebelión.

103
00:06:30,560 --> 00:06:31,800
Me siento muy aliviado.

104
00:06:32,600 --> 00:06:33,680
¿Su Majestad está despierta?

105
00:06:34,920 --> 00:06:36,040
¿Desde cuándo te despertaste?

106
00:06:36,840 --> 00:06:37,840
Su Majestad tiene otro edicto.

107
00:06:38,160 --> 00:06:39,760
Mi salud es débil y tengo muchas enfermedades.

108
00:06:40,040 --> 00:06:42,040
El rey Ly Mau era sabio y sabio.

109
00:06:42,280 --> 00:06:43,360
muy parecido a mi,

110
00:06:43,720 --> 00:06:45,560
orden especial para hacerse cargo del Palacio Oriental,

111
00:06:45,680 --> 00:06:47,000
en nombre del director.

112
00:06:55,040 --> 00:06:55,920
¿Dónde está Su Majestad?

113
00:06:56,400 --> 00:06:57,800
El trabajo de supervisar el país es tan importante.

114
00:06:57,800 --> 00:06:59,200
¿Cómo puedes ser tan descuidado?

115
00:06:59,560 --> 00:07:00,160
Reina madre.

116
00:07:00,640 --> 00:07:01,520
El Santo dijo:

117
00:07:01,520 --> 00:07:03,640
"Sé todo sobre el corazón de tu madre".

118
00:07:03,680 --> 00:07:06,840
"Es sólo una cuestión del mundo
Sólo podemos hacerlo según las circunstancias".

119
00:07:07,200 --> 00:07:09,720
"obligado por factores externos
Al contrario, no es bueno".

120
00:07:09,720 --> 00:07:10,720
Su Majestad lo sabe

121
00:07:11,560 --> 00:07:12,360
Liberen a Tieu Vo Y

122
00:07:12,360 --> 00:07:13,600
¿Es para devolver a los tigres al bosque?

123
00:07:13,600 --> 00:07:14,720
No me importa ensuciarme las manos

124
00:07:14,720 --> 00:07:16,040
Tieu Vo Y también debe ser eliminado.

125
00:07:16,040 --> 00:07:17,440
Esto no es sólo para su majestad.

126
00:07:17,560 --> 00:07:19,720
sino también por el Gran Karma
eliminar las consecuencias para siempre.

127
00:07:19,720 --> 00:07:21,000
¿Qué está haciendo, Su Majestad?

128
00:07:21,480 --> 00:07:23,240
No hay nido de pájaro volcado
Cada huevo está intacto.

129
00:07:23,240 --> 00:07:26,400
Dai Nghiep ahora
Imposible sin Tieu Vo Y.

130
00:07:29,000 --> 00:07:31,400
Esta noche Rey Truong Sa
golpe para tomar el trono.

131
00:07:31,920 --> 00:07:34,160
El rey Ky y el príncipe Tieu
juntos para sofocar la rebelión.

132
00:07:34,280 --> 00:07:37,240
Su Alteza está agradecida al Rey Ky
coraje encomiable,

133
00:07:37,920 --> 00:07:40,280
estableció Su Alteza el Rey Ky
se convirtió en director de país.

134
00:07:40,600 --> 00:07:41,400
De ninguna manera.

135
00:07:41,600 --> 00:07:42,720
Se ha dado el santo decreto.

136
00:07:43,160 --> 00:07:45,760
Su Alteza y Princesa Binh Ninh
Entró en el Palacio Oriental.

137
00:07:46,120 --> 00:07:47,040
Y tú, amor amor,

138
00:07:47,400 --> 00:07:50,720
Esta noche debo casarme
Entrando al palacio del rey Tinh An.

139
00:07:52,800 --> 00:07:54,800
Rey Ky, por favor continúa.

140
00:07:57,720 --> 00:08:00,920
Quieres proteger a Tieu Vo Y
y la reina madre conviven,

141
00:08:01,040 --> 00:08:04,480
quería preservar a los soldados del Norte
y el país de Ly Thi coexisten.

142
00:08:04,680 --> 00:08:05,560
Así que hoy,

143
00:08:06,960 --> 00:08:08,720
No importa qué decreto dé,

144
00:08:09,520 --> 00:08:11,360
Todos ustedes están dispuestos a estar con Tieu Vo Yi,

145
00:08:12,560 --> 00:08:13,720
sin importar la desgracia,

146
00:08:14,720 --> 00:08:16,400
¿Asumiremos juntos la vida y la muerte?

147
00:08:22,920 --> 00:08:24,280
Ella todavía te está esperando.

148
00:08:25,600 --> 00:08:26,240
Cualquier.

149
00:08:31,840 --> 00:08:32,480
Vo Y.

150
00:08:33,120 --> 00:08:34,120
Esta noche realmente quiero...

151
00:08:34,120 --> 00:08:35,320
Huynh, piénsalo bien.

152
00:08:35,760 --> 00:08:37,320
Si aceptas este decreto

153
00:08:37,440 --> 00:08:39,480
No podré en esta vida
Salga del Palacio Kiem Khang.

154
00:08:39,480 --> 00:08:41,160
No importa quién gane o pierda hoy,

155
00:08:41,240 --> 00:08:43,120
también será uno
Gran caos en el mundo.

156
00:08:43,120 --> 00:08:43,600
Vo Y.

157
00:08:44,360 --> 00:08:46,000
Desde pequeño he experimentado la guerra,

158
00:08:46,000 --> 00:08:47,720
Sé qué infierno es.

159
00:08:59,360 --> 00:09:00,120
Chica, ve rápido.

160
00:09:00,120 --> 00:09:00,680
Vete rápido.

161
00:09:04,320 --> 00:09:04,760
Ir.

162
00:09:13,520 --> 00:09:13,960
Thuong Nhi.

163
00:09:13,960 --> 00:09:14,600
Amor Amor.

164
00:09:14,960 --> 00:09:15,800
Padres.

165
00:09:16,960 --> 00:09:18,240
Escucha a tu padre.

166
00:09:20,840 --> 00:09:21,720
Padres.

167
00:09:21,880 --> 00:09:23,040
Chica, huye rápido.

168
00:09:23,320 --> 00:09:24,440
Chica, huye rápido.

169
00:09:25,320 --> 00:09:26,120
Thuong Nhi.

170
00:09:26,360 --> 00:09:27,080
¡Thuong Nhi!

171
00:09:27,360 --> 00:09:28,040
¡Thuong Nhi!

172
00:09:28,720 --> 00:09:29,400
Thuong Nhi.

173
00:09:29,840 --> 00:09:30,480
¡Thuong Nhi!

174
00:09:32,600 --> 00:09:33,360
Thuong Nhi.

175
00:09:34,880 --> 00:09:35,720
¡Thuong Nhi!

176
00:09:43,520 --> 00:09:44,360
Ta Gia Ngu.

177
00:09:45,200 --> 00:09:46,840
¿Escuchas a tu padre?

178
00:09:51,240 --> 00:09:52,440
No la mates.

179
00:09:52,480 --> 00:09:53,440
Voy contigo.

180
00:09:53,920 --> 00:09:54,920
Voy contigo.

181
00:10:03,520 --> 00:10:05,120
¿Por qué se cayeron los zapatos?

182
00:10:05,840 --> 00:10:07,960
Ven aquí, padre, entra y ayúdame.

183
00:10:08,720 --> 00:10:10,920
La novia todavía tiene que
preciosa y hermosa.

184
00:10:13,720 --> 00:10:14,800
Pensé que era mi padre

185
00:10:15,560 --> 00:10:18,440
es un caballero
La gente en el mundo lo admira.

186
00:10:18,440 --> 00:10:20,440
Nunca he visto a alguien matar a alguien.

187
00:10:21,280 --> 00:10:21,920
¿Por qué?

188
00:10:23,640 --> 00:10:24,960
¿Por qué hacer eso?

189
00:10:31,760 --> 00:10:32,960
No llores.

190
00:10:35,120 --> 00:10:35,960
Amor Amor.

191
00:10:37,600 --> 00:10:39,000
Deberías ser un adulto.

192
00:10:40,440 --> 00:10:43,280
Después de la edad adulta,
Lo primero que hay que aprender es

193
00:10:43,360 --> 00:10:44,960
No se puede hacer lo que uno desea.

194
00:10:45,960 --> 00:10:47,080
Un Mau es así.

195
00:10:48,120 --> 00:10:49,480
Yo también.

196
00:10:53,120 --> 00:10:55,720
Pensé que mi padre era humano.
te amo más.

197
00:10:56,600 --> 00:10:59,760
en el corazon de todos
Todo el mundo tiene una balanza

198
00:11:01,360 --> 00:11:04,080
contiene cosas importantes
y más importante.

199
00:11:04,080 --> 00:11:06,440
Así que estoy seguro
debe casarse con Tieu Vo Y.

200
00:11:07,440 --> 00:11:09,640
¿Es... es por la familia Ta?

201
00:11:12,800 --> 00:11:13,520
Llévatelo.

202
00:11:19,240 --> 00:11:21,480
Padres, por favor díganme el motivo.

203
00:11:22,080 --> 00:11:24,320
¿Por qué estás seguro?
¿Debería casarme con Tieu Vo Y?

204
00:11:24,840 --> 00:11:25,720
¿Por qué?

205
00:11:26,080 --> 00:11:28,840
No sé si seré más feliz.

206
00:11:30,120 --> 00:11:31,200
Quiero saber.

207
00:11:33,120 --> 00:11:34,000
Por culpa de A Mau.

208
00:11:35,720 --> 00:11:39,480
El Palacio Tinh An Vuong está en sus manos
200.000 tropas del Norte,

209
00:11:39,600 --> 00:11:40,600
con gran entusiasmo,

210
00:11:40,600 --> 00:11:42,640
Siempre puede haber un cambio de mareas y eras.

211
00:11:42,720 --> 00:11:44,520
¿Pero por qué no lo han hecho todavía?

212
00:11:44,520 --> 00:11:45,960
Eso es porque todavía hay familias.

213
00:11:45,960 --> 00:11:46,960
como nuestro Ta Thi

214
00:11:47,240 --> 00:11:48,440
apoye a su alteza.

215
00:11:49,120 --> 00:11:51,600
O en otras palabras
apoyar a la familia apostólica Ly Thi.

216
00:11:52,600 --> 00:11:55,000
Entonces, incluso si la familia Tieu asciende al trono,

217
00:11:55,000 --> 00:11:56,720
entonces ese país no puede sentarse firmemente.

218
00:11:56,720 --> 00:11:59,520
Pero mi padre no lo quería.
del mismo lado que Tieu Thi.

219
00:11:59,640 --> 00:12:01,120
En este momento me escapé de la boda,

220
00:12:01,120 --> 00:12:02,320
volverse contra él,

221
00:12:02,960 --> 00:12:04,600
¿No sería eso mejor?

222
00:12:04,600 --> 00:12:06,600
Quizás antes fuera posible hacerlo.

223
00:12:07,520 --> 00:12:10,720
Pero ahora el gobernante del país es A Mau.

224
00:12:11,520 --> 00:12:13,200
Si el palacio del rey Tinh An tiene alguna intención,

225
00:12:13,600 --> 00:12:15,000
Entonces A Mau era el director estatal.

226
00:12:15,120 --> 00:12:16,800
Absolutamente ninguna forma de vivir.

227
00:12:18,840 --> 00:12:19,640
Gracias a A Mau,

228
00:12:19,640 --> 00:12:20,880
gracias a Ta Thi,

229
00:12:22,240 --> 00:12:24,840
Tengo que ser esta pieza de ajedrez.

230
00:12:27,240 --> 00:12:28,000
Padres.

231
00:12:30,520 --> 00:12:32,600
Parece que ya no te reconozco.

232
00:12:37,120 --> 00:12:37,720
porque

233
00:12:39,520 --> 00:12:40,920
Deberías ser un adulto.

234
00:12:52,880 --> 00:12:54,960
Todo el ejército obedeció las órdenes.

235
00:13:07,920 --> 00:13:09,000
Presenta tus respetos a tu padre.

236
00:13:10,720 --> 00:13:12,000
Rey Jing'an Tieu Gou,

237
00:13:12,360 --> 00:13:13,880
Príncipe heredero Tinh An, Rey Tieu Vo Y

238
00:13:14,360 --> 00:13:14,920
continuar solo.

239
00:13:19,640 --> 00:13:21,000
El rey Truong Sa trama problemas.

240
00:13:21,000 --> 00:13:22,240
El juicio político merece la expulsión.

241
00:13:22,320 --> 00:13:25,320
El padre y el hijo de Tieu Thieu recibieron órdenes.
El ejército del Norte sofocó la rebelión.

242
00:13:25,480 --> 00:13:26,680
Lealtad loable.

243
00:13:26,720 --> 00:13:27,720
El tranvía está muy satisfecho.

244
00:13:28,080 --> 00:13:30,440
Phong Tieu Cau
convertirse en un gran general.

245
00:13:30,840 --> 00:13:32,800
Tieu El Príncipe se convirtió en general de la Patria.

246
00:13:33,120 --> 00:13:34,440
Solicite al Príncipe Tieu y...

247
00:13:41,120 --> 00:13:42,480
y la mujer Ta Thi se casó,

248
00:13:43,000 --> 00:13:45,080
Las tropas del gobierno del Norte regresaron inmediatamente a la frontera,

249
00:13:45,120 --> 00:13:46,240
no debe haber demora.

250
00:13:47,000 --> 00:13:48,760
- Orden divina.
- Orden divina.

251
00:13:49,120 --> 00:13:51,720
Además,
Truong Sa King envió arbitrariamente al ejército

252
00:13:51,880 --> 00:13:53,880
provocando que los soldados del Palacio del Norte sacrificaran vidas inocentes.

253
00:13:54,120 --> 00:13:55,320
Estoy extremadamente triste.

254
00:13:55,520 --> 00:13:58,600
Confiscación de la propiedad privada de Truong Sa Vuong
para consolar a las familias de los soldados,

255
00:13:58,600 --> 00:14:01,520
Al mismo tiempo, se construyó la estela Ho Quoc Trung Nghia.
registrado en los libros de historia,

256
00:14:01,600 --> 00:14:04,080
para mantener la reputación de lealtad
de los generales del gobierno del Norte.

257
00:14:04,080 --> 00:14:05,840
Gracias, Su Majestad.

258
00:14:20,400 --> 00:14:20,960
Vo Y.

259
00:14:21,480 --> 00:14:22,480
Huynh exigió justicia

260
00:14:22,480 --> 00:14:24,320
por los generales que murieron injustamente.

261
00:14:24,440 --> 00:14:25,440
La historia de esta noche...

262
00:14:26,880 --> 00:14:27,560
Lo sé.

263
00:14:28,480 --> 00:14:29,120
Ella...

264
00:14:29,360 --> 00:14:30,320
Tenga la seguridad.

265
00:14:32,600 --> 00:14:33,760
El hermano le dijo que me esperara.

266
00:14:33,760 --> 00:14:34,640
Pensaré en una manera.

267
00:14:34,640 --> 00:14:35,240
Bueno.

268
00:14:35,600 --> 00:14:37,400
Se lo diré de nuevo por ti.

269
00:14:39,240 --> 00:14:41,320
Pero hay una cosa
Quiero preguntarte.

270
00:14:41,360 --> 00:14:43,600
¿Quién te trajo aquí esta noche?

271
00:14:44,480 --> 00:14:45,240
Es un maestro.

272
00:14:49,120 --> 00:14:49,840
¿Gran Diputado?

273
00:14:50,760 --> 00:14:51,680
¿Qué ocurre?

274
00:14:54,720 --> 00:14:55,360
Nada.

275
00:14:56,560 --> 00:14:57,720
General Tieu.

276
00:14:57,920 --> 00:14:59,320
Rey Ky, Príncipe Tieu.

277
00:15:03,360 --> 00:15:04,240
Caos esta noche

278
00:15:04,240 --> 00:15:06,280
Afortunadamente, gracias a los actos heroicos y justos de Tieu Tu Tu,

279
00:15:06,520 --> 00:15:08,240
salvar a la gente de la situación
agua hirviendo, fuego ardiente,

280
00:15:08,240 --> 00:15:10,200
salvar la dinastía en tiempos de peligro.

281
00:15:10,200 --> 00:15:13,360
La Reina Madre dio órdenes especiales al viejo esclavo
en nombre de cientos de funcionarios,

282
00:15:13,720 --> 00:15:15,160
en nombre de los pueblos del mundo

283
00:15:15,640 --> 00:15:18,080
Gracias por salvar la vida de Tieu The Tu.

284
00:15:36,640 --> 00:15:37,360
Chico.

285
00:15:38,600 --> 00:15:40,840
¿Qué estás insinuando?
¿Con el rey Ky?

286
00:15:43,120 --> 00:15:44,120
Después de esta noche,

287
00:15:46,880 --> 00:15:48,960
Dich Chi ya no es sólo el Rey de Ky,

288
00:15:51,000 --> 00:15:52,040
sino también el director del país.

289
00:15:53,720 --> 00:15:54,480
¿Qué?

290
00:15:55,720 --> 00:15:56,360
Padre.

291
00:15:57,200 --> 00:15:57,840
Yo...

292
00:15:58,440 --> 00:15:59,600
quiero caminar solo.

293
00:16:06,520 --> 00:16:09,200
(Palacio Vuong Tinh An)

294
00:16:12,920 --> 00:16:16,240
El viejo ya trajo de vuelta a Gia Ngu.

295
00:16:21,120 --> 00:16:22,640
El anciano felicitó al príncipe Tieu.

296
00:16:23,240 --> 00:16:25,600
pidió justicia
soldados que murieron injustamente.

297
00:16:25,600 --> 00:16:27,840
Esta obra Plan fallido se representó muy bien.

298
00:16:28,480 --> 00:16:29,480
El anciano lo admiró.

299
00:16:30,440 --> 00:16:31,400
¿Qué quiere decir el Virrey?

300
00:16:32,080 --> 00:16:33,000
Sólo dilo claro.

301
00:16:33,720 --> 00:16:35,560
El ejército del Palacio del Norte que trajo el viejo príncipe.

302
00:16:35,600 --> 00:16:37,520
Como mucho, no más de diez mil personas.

303
00:16:37,520 --> 00:16:40,080
esta noche si realmente
participar en la batalla con el ejército prohibido

304
00:16:40,840 --> 00:16:42,680
Aún se desconoce la victoria o la derrota.

305
00:16:42,680 --> 00:16:44,640
¿El anciano está acertando?

306
00:16:45,200 --> 00:16:46,080
Dich Chi dijo

307
00:16:46,680 --> 00:16:49,280
esta noche el esta bien
El diputado lo llevó de regreso al palacio.

308
00:16:49,400 --> 00:16:51,840
El subjefe nunca ha sido
¿Tiene intención de dejarlos ir?

309
00:16:55,560 --> 00:16:58,400
Ahora la familia real está en declive,

310
00:16:58,920 --> 00:16:59,920
Su Majestad tiene muchas enfermedades,

311
00:17:00,440 --> 00:17:02,400
la autocrática e ignorante reina madre,

312
00:17:02,960 --> 00:17:05,680
Nuestro Karma del Sur ha llegado a un punto crítico.

313
00:17:06,480 --> 00:17:08,520
Si no hubiera un ganador absoluto,

314
00:17:08,920 --> 00:17:10,720
Por lo tanto, sería mejor que ambas partes se beneficiaran.

315
00:17:11,240 --> 00:17:13,000
Estableció al Rey de Ky como gobernador del país,

316
00:17:13,800 --> 00:17:15,320
Esto es para el Príncipe Tieu.

317
00:17:15,400 --> 00:17:16,720
para el mundo,

318
00:17:17,440 --> 00:17:18,240
¿No es eso bueno?

319
00:17:20,400 --> 00:17:22,400
El diputado real entrenó a Dich Chi durante muchos años.

320
00:17:22,560 --> 00:17:23,920
¿Es por hoy?

321
00:17:24,480 --> 00:17:25,920
El viejo vio esperanza

322
00:17:27,920 --> 00:17:29,080
en el cuerpo de Ky Vuong.

323
00:17:29,800 --> 00:17:30,880
Entonces, ¿qué pasa con las órdenes de amor?

324
00:17:32,240 --> 00:17:35,480
La gente en toda la ciudad dijo
El eunuco era el que más mimaba a su hija,

325
00:17:35,480 --> 00:17:37,480
Pero el eunuco me parece demasiado cruel.

326
00:17:38,520 --> 00:17:40,200
Dividió Dich Chi y ordenó el amor,

327
00:17:40,520 --> 00:17:42,520
no quiero
sembrar semillas de duda

328
00:17:42,520 --> 00:17:44,040
entre Dich Chi y yo?

329
00:17:44,680 --> 00:17:46,200
¿Qué quieres decir con eso?

330
00:17:47,240 --> 00:17:48,400
este matrimonio

331
00:17:48,960 --> 00:17:51,280
Está claro que fuiste tú quien suplicó a la Reina Madre,

332
00:17:51,280 --> 00:17:52,160
¿no es así?

333
00:17:53,080 --> 00:17:54,520
En cuanto a renunciar a Gia Ngu

334
00:17:54,880 --> 00:17:56,640
Esa fue también la elección del propio Ky Vuong.

335
00:17:56,640 --> 00:17:58,560
No puedes culpar a nadie.

336
00:17:58,560 --> 00:17:59,200
si,

337
00:18:00,480 --> 00:18:02,160
Pero me siento triste por ellos.

338
00:18:02,680 --> 00:18:04,040
yo soy para el mundo,

339
00:18:04,920 --> 00:18:06,160
no te avergüences de tu corazón.

340
00:18:07,720 --> 00:18:08,720
A partir de esta noche,

341
00:18:09,240 --> 00:18:10,520
Dich Chi será el director del país

342
00:18:11,240 --> 00:18:13,280
y Ta Gia Ngu es mi príncipe heredero.

343
00:18:14,000 --> 00:18:17,000
Espero que el subjefe se detenga aquí.

344
00:18:32,320 --> 00:18:35,000
Pero ahora el director nacional es A Mau.

345
00:18:36,160 --> 00:18:37,800
Si el palacio del rey Tinh An tiene alguna intención,

346
00:18:38,040 --> 00:18:39,600
Entonces A Mau era el director estatal.

347
00:18:39,680 --> 00:18:41,480
Absolutamente ninguna forma de vivir.

348
00:18:41,560 --> 00:18:42,480
Gracias a A Mau,

349
00:18:42,520 --> 00:18:43,680
gracias a Ta Thi,

350
00:18:44,360 --> 00:18:46,680
Debes hacer esta pieza de ajedrez.

351
00:18:51,240 --> 00:18:51,920
Thuong Nhi.

352
00:19:10,440 --> 00:19:12,400
¿La señora todavía no duerme?

353
00:19:16,720 --> 00:19:18,000
Esta noche la ciudad capital

354
00:19:18,560 --> 00:19:19,760
fuertes lluvias y fuertes vientos.

355
00:19:20,480 --> 00:19:21,320
Gracias señor,

356
00:19:22,120 --> 00:19:23,280
¿Es fácil viajar?

357
00:19:26,800 --> 00:19:29,240
No hay viento ni lluvia,

358
00:19:30,720 --> 00:19:33,040
Hace un momento llovió un poco.

359
00:19:34,240 --> 00:19:35,000
La lluvia ha parado,

360
00:19:35,320 --> 00:19:36,480
es de mañana otra vez.

361
00:19:40,400 --> 00:19:41,200
¿Dónde está Amor Amor?

362
00:19:41,720 --> 00:19:43,920
Hoy es la noche de bodas de Yeu Yeu,

363
00:19:44,920 --> 00:19:48,160
Por supuesto que el bebé está ahí.
El palacio del rey Tinh An está aquí.

364
00:19:48,760 --> 00:19:50,240
Pero si lo recuerdas,

365
00:19:50,680 --> 00:19:53,240
tres días después otra vez
es posible encontrarse.

366
00:19:53,560 --> 00:19:54,040
el mato

367
00:19:54,040 --> 00:19:55,800
La guardia secreta que envié para proteger a Yeu Yeu.

368
00:20:01,520 --> 00:20:03,760
El viejo no entendía
¿Qué dice la señora?

369
00:20:04,280 --> 00:20:04,960
Está bien,

370
00:20:06,000 --> 00:20:08,440
Entonces lo diremos de otra manera
para que la gente pueda entender.

371
00:20:09,880 --> 00:20:13,080
El hijo del señor se ha convertido en gobernador del país,

372
00:20:14,000 --> 00:20:17,000
¿Está satisfecho señor?

373
00:20:25,200 --> 00:20:26,680
tengo sed,

374
00:20:27,520 --> 00:20:28,800
Vamos a servir una taza de té.

375
00:20:32,160 --> 00:20:33,000
Señor Ta.

376
00:20:34,360 --> 00:20:36,600
su propio hijo
y la concubina de An Quy,

377
00:20:36,600 --> 00:20:37,720
Esa persona llamada Ly Mau,

378
00:20:38,080 --> 00:20:40,480
finalmente fue criado por él
el cargo de director.

379
00:20:40,480 --> 00:20:41,640
Sufriendo durante muchos años

380
00:20:41,640 --> 00:20:42,840
Esta noche se hizo.

381
00:20:45,520 --> 00:20:46,080
Señor

382
00:20:47,720 --> 00:20:48,760
¿Estás satisfecho?

383
00:21:05,240 --> 00:21:08,720
Estás mirando el palacio
¿O el palacio del rey Tinh An?

384
00:21:11,160 --> 00:21:12,080
esta noche,

385
00:21:13,080 --> 00:21:14,680
No deberías elegir así.

386
00:21:16,000 --> 00:21:16,800
Yo no elijo.

387
00:21:19,200 --> 00:21:20,520
Todo es una táctica dilatoria.

388
00:21:23,480 --> 00:21:25,160
Vo Yi y yo encontraremos la manera.

389
00:21:27,440 --> 00:21:28,160
ca ca,

390
00:21:29,200 --> 00:21:31,000
Veo que llegará un día,

391
00:21:32,360 --> 00:21:34,440
Te arrepentirás de tu decisión hoy.

392
00:21:58,800 --> 00:21:59,560
Príncipe.

393
00:22:03,960 --> 00:22:05,280
Déjala dormir en paz,

394
00:22:05,560 --> 00:22:07,160
No entraremos esta noche.

395
00:22:07,160 --> 00:22:07,880
Espera un minuto.

396
00:22:15,080 --> 00:22:15,880
Príncipe.

397
00:22:16,480 --> 00:22:17,840
La noche del salón de bodas con flores y deseos,

398
00:22:18,400 --> 00:22:19,560
¿A dónde vas?

399
00:22:21,040 --> 00:22:21,760
Ta Gia Ngu.

400
00:22:23,160 --> 00:22:24,160
¿Quieres retenerme?

401
00:22:31,040 --> 00:22:31,720
Marido.

402
00:22:32,440 --> 00:22:33,440
Esta noche es la gran boda,

403
00:22:33,760 --> 00:22:35,840
Todavía no bebemos alcohol adecuadamente.

404
00:22:39,200 --> 00:22:40,760
No te preocupes, no es venenoso.

405
00:23:33,720 --> 00:23:34,480
Ta Gia Ngu,

406
00:23:35,000 --> 00:23:36,800
¿Podemos tocar algo nuevo?

407
00:23:36,800 --> 00:23:38,160
¿Me consideras Thanh Long?

408
00:23:40,720 --> 00:23:42,240
Tieu Vo Y, por favor déjame ir.

409
00:23:42,480 --> 00:23:43,720
Él me trata así
¿Crees...?

410
00:23:43,720 --> 00:23:44,480
¿Creer qué?

411
00:23:44,960 --> 00:23:46,560
¿Crees que tu padre vendrá a llevarte a casa?

412
00:23:56,880 --> 00:23:57,920
Ocupado toda la noche,

413
00:23:58,240 --> 00:23:59,200
El arroz aún no se ha comido.

414
00:24:03,400 --> 00:24:04,440
No luches más,

415
00:24:04,560 --> 00:24:06,120
Me arruinaré la mano ahora.

416
00:24:06,200 --> 00:24:07,280
Mientras llora con Dich Chi

417
00:24:07,280 --> 00:24:08,840
No me culpes a mí.

418
00:24:09,440 --> 00:24:10,040
Dich Chi?

419
00:24:11,240 --> 00:24:12,120
¿Conoces A Mau?

420
00:24:21,280 --> 00:24:22,760
Así es el colgante de jade A Mau
Llévalo siempre contigo,

421
00:24:22,760 --> 00:24:23,920
¿Por qué es culpa tuya?

422
00:24:23,920 --> 00:24:25,160
¿Qué le has hecho a A Mau?

423
00:24:26,640 --> 00:24:27,960
Lo até.

424
00:24:28,200 --> 00:24:29,200
Fui yo quien lo robó.

425
00:24:38,000 --> 00:24:38,760
Date prisa y come.

426
00:24:38,840 --> 00:24:39,680
¿Qué hacemos?

427
00:24:39,680 --> 00:24:40,960
¿Llevas jugando toda la noche y no tienes hambre?

428
00:24:43,480 --> 00:24:45,040
No sé qué te gusta comer normalmente.

429
00:24:45,040 --> 00:24:46,800
Entonces fui a la cocina a buscar un poco.

430
00:24:47,160 --> 00:24:47,760
Pruébalo.

431
00:24:47,840 --> 00:24:50,640
Paletilla de cordero de cocina pequeña
El nuestro no está mal.

432
00:24:58,240 --> 00:24:58,760
¿Qué ocurre?

433
00:25:00,400 --> 00:25:01,240
Nada.

434
00:25:01,600 --> 00:25:03,000
De repente me acordé,

435
00:25:04,440 --> 00:25:06,840
Anteriormente Thuong Nhi
Lo que más le gusta es comer cordero.

436
00:25:16,760 --> 00:25:19,000
Eso no está bien, lo he pensado detenidamente.

437
00:25:19,480 --> 00:25:21,880
este viaje es mio
Parece demasiado conveniente.

438
00:25:22,560 --> 00:25:23,720
Ordenó búsqueda y captura por toda la ciudad,

439
00:25:23,720 --> 00:25:25,600
Sin embargo, nadie me descubrió.

440
00:25:25,680 --> 00:25:27,480
Entonces algo pasó en el palacio.

441
00:25:27,880 --> 00:25:29,440
Luego entró en palacio para sofocar la rebelión,

442
00:25:29,440 --> 00:25:30,840
A Mau se convirtió en director estatal.

443
00:25:32,360 --> 00:25:34,360
Definitivamente hay un problema en este asunto.

444
00:25:35,200 --> 00:25:36,120
Continúe razonando.

445
00:25:38,360 --> 00:25:40,680
Mi padre dijo que el rey Truong Sa ganó el trono.

446
00:25:41,160 --> 00:25:43,600
El rey Ky y el príncipe Tieu
Únete al palacio para sofocar la rebelión.

447
00:25:43,640 --> 00:25:45,160
Su Majestad nombró a A Mau gobernador del país.

448
00:25:46,000 --> 00:25:48,200
pero A Mau claramente lo es
quieres irte conmigo,

449
00:25:48,240 --> 00:25:50,320
También hay un mapa del palacio del rey Tinh An.

450
00:25:52,960 --> 00:25:54,040
Es un mapa militar,

451
00:25:54,320 --> 00:25:56,680
Sólo mira y lo sabrás
dibujado por personas en el ejército.

452
00:25:56,920 --> 00:25:58,080
En ese momento cuando A Mau me lo dio

453
00:25:58,080 --> 00:25:59,880
Sentí que algo no estaba bien.

454
00:26:00,160 --> 00:26:01,320
Este mapa...

455
00:26:03,480 --> 00:26:04,520
dibujado por ti?

456
00:26:07,560 --> 00:26:09,720
Vale, no tan estúpido.

457
00:26:10,720 --> 00:26:12,480
¿Nos ayudarás a mí y a A Mau a escapar?

458
00:26:15,880 --> 00:26:16,880
No está bien, no está bien

459
00:26:16,880 --> 00:26:18,520
También es posible que fingieras ayudar a A Mau.

460
00:26:18,520 --> 00:26:20,040
pero en realidad
lo ató y lo llevó a palacio,

461
00:26:20,040 --> 00:26:21,440
incluso lo obligó a convertirse en director estatal,

462
00:26:21,440 --> 00:26:22,040
tú también...

463
00:26:22,040 --> 00:26:23,720
Para, para.

464
00:26:24,280 --> 00:26:26,240
Creo que es mejor que dejes de pensar en eso.

465
00:26:28,200 --> 00:26:30,320
Tampoco lo es
no tiene esta habilidad.

466
00:26:30,320 --> 00:26:32,000
Un Mau es mi mejor amigo,

467
00:26:32,360 --> 00:26:33,520
No necesito forzarlo,

468
00:26:33,520 --> 00:26:36,040
Dile que trabaje
¿No quiere hacerlo?

469
00:26:36,040 --> 00:26:37,440
Es un buen amigo de A Mau.

470
00:26:37,560 --> 00:26:40,240
incluso le preguntó a la reina madre
¿Besarme justo en el trono?

471
00:26:43,240 --> 00:26:44,480
Si hubiera sabido antes que ustedes dos eran...

472
00:26:44,480 --> 00:26:45,120
entonces tengo...

473
00:26:47,560 --> 00:26:48,160
Detente.

474
00:26:51,160 --> 00:26:52,680
Sólo a través de las dificultades sabemos resistir.

475
00:26:52,960 --> 00:26:54,480
El viento y la lluvia se convirtieron en el sonido del canto de un dragón.

476
00:26:54,800 --> 00:26:56,080
Por eso es tan grande la ambición.

477
00:26:56,280 --> 00:26:57,720
Llega a la cima y toca las nubes azules.

478
00:26:57,720 --> 00:26:59,400
¿Has escuchado este poema?

479
00:26:59,920 --> 00:27:00,680
Un Mau escribió.

480
00:27:01,080 --> 00:27:03,280
¿Entonces lo conoces?
escribir para alguien?

481
00:27:03,720 --> 00:27:06,080
No es lo que dijiste
escribirte?

482
00:27:08,480 --> 00:27:10,480
yo y el
conociéndonos desde pequeños,

483
00:27:10,480 --> 00:27:11,960
mucho antes que tú.

484
00:27:13,720 --> 00:27:15,200
Es un hombre astuto y astuto,

485
00:27:15,200 --> 00:27:16,200
matar gente como loca,

486
00:27:16,200 --> 00:27:17,200
de sangre fría y ansioso.

487
00:27:17,200 --> 00:27:19,200
Un Mau definitivamente lo es
Me engañó tu apariencia.

488
00:27:19,200 --> 00:27:20,240
Entonces él...

489
00:27:21,920 --> 00:27:22,960
¿Insidioso y traicionero?

490
00:27:25,240 --> 00:27:26,680
¿Matar gente como una mierda?

491
00:27:32,680 --> 00:27:33,720
¿De sangre fría y lujurioso?

492
00:27:37,480 --> 00:27:39,880
Si no fuera por el
son mis amigos,

493
00:27:40,280 --> 00:27:43,040
Ella no podía tener una oportunidad
no me hables así.

494
00:27:50,760 --> 00:27:51,640
Ly Mau se convirtió en gobernador del país.

495
00:27:51,640 --> 00:27:52,960
más allá de nuestras expectativas.

496
00:27:53,400 --> 00:27:54,640
Este es un plan temporal.

497
00:27:55,440 --> 00:27:56,680
La situación no es estable,

498
00:27:56,720 --> 00:27:57,400
él no puede ir,

499
00:27:57,400 --> 00:27:58,600
Ella tampoco puede ir.

500
00:27:59,000 --> 00:27:59,960
A partir de esta noche,

501
00:28:00,440 --> 00:28:01,320
Ta Gia Ngu, tú...

502
00:28:01,680 --> 00:28:03,720
será el príncipe heredero
Palacio del rey Tinh An.

503
00:28:04,920 --> 00:28:05,720
Gracias a Ly Mau,

504
00:28:06,200 --> 00:28:07,800
Lo mejor es que me dejes en paz,

505
00:28:07,960 --> 00:28:09,960
desempeñarse bien en su papel de princesa heredera.

506
00:28:10,280 --> 00:28:11,480
Esperando el momento adecuado,

507
00:28:11,640 --> 00:28:13,480
Haré los arreglos para que ustedes dos se reúnan.

508
00:28:13,760 --> 00:28:14,720
Vete o quédate,

509
00:28:15,160 --> 00:28:17,480
espera hasta más tarde
Los dos se reunieron y decidieron.

510
00:28:17,720 --> 00:28:18,400
Tieu Vo Y.

511
00:28:20,560 --> 00:28:22,520
¿Eres realmente amigo de Ly Mau?

512
00:28:26,560 --> 00:28:27,720
Si quieres que te crea,

513
00:28:28,040 --> 00:28:29,200
Llévame fuera de la ciudad esta noche.

514
00:28:29,200 --> 00:28:29,600
No lo son.

515
00:28:30,720 --> 00:28:32,640
Soy Tieu Vo Y, matando gente como loco,

516
00:28:33,200 --> 00:28:35,120
Entonces lo mejor es que me dejes en paz,

517
00:28:35,160 --> 00:28:36,280
No puedo ir a ninguna parte.

518
00:28:50,120 --> 00:28:50,800
- Príncipe.
- Príncipe.

519
00:28:50,800 --> 00:28:51,680
¿Comes?

520
00:28:57,800 --> 00:28:59,080
¿Tiene el príncipe algo de qué preocuparse?

521
00:29:04,200 --> 00:29:07,240
La aparición del eunuco esta noche.
tan inesperado.

522
00:29:08,520 --> 00:29:10,560
¿Cómo puedes saberlo?
Maestro Dieu Jue

523
00:29:10,560 --> 00:29:12,560
¿Es él quien diseñó la ballesta múltiple?

524
00:29:12,640 --> 00:29:13,720
Después de que algo le pasó a Cuu Truong Nguyen,

525
00:29:13,720 --> 00:29:15,200
El príncipe heredero nos ha ordenado
regresar rápidamente a la capital

526
00:29:15,200 --> 00:29:17,720
La investigación encubierta carece de órdenes gubernamentales
Gestión de la producción militar.

527
00:29:17,720 --> 00:29:19,360
nos enteramos
Dibujo de diseño de ballesta continua.

528
00:29:19,360 --> 00:29:20,720
En la sala de estudio de la Mansión Wei Young.

529
00:29:20,720 --> 00:29:23,120
Hay símbolos en ese dibujo.
del Sr. Dieu Thu,

530
00:29:23,720 --> 00:29:25,480
Así que sigue las pistas.

531
00:29:26,080 --> 00:29:26,640
Así es.

532
00:29:26,880 --> 00:29:27,920
Este maestro Dieu Thuong

533
00:29:27,920 --> 00:29:29,400
No es difícil investigar en Kiem Khang.

534
00:29:29,400 --> 00:29:31,240
Siempre vende cosas en Tay Nguyet Lau,

535
00:29:31,240 --> 00:29:33,000
Aunque no hay puestos
o tienda permanente,

536
00:29:33,000 --> 00:29:34,960
pero el esta muy cerca de mi
propietario de Tay Nguyet Lau.

537
00:29:34,960 --> 00:29:36,760
Entonces usamos el nombre de hacer negocios,

538
00:29:36,760 --> 00:29:38,800
Le pidió al dueño de Tay Nguyet Lau que lo invitara a salir.

539
00:29:38,800 --> 00:29:40,480
Luego capturaron a Ta Gia Ngu.

540
00:29:41,000 --> 00:29:42,720
Esta ballesta combinada de tres metros y cuatro tiros

541
00:29:42,720 --> 00:29:44,320
Está hecho a medida para un comprador.

542
00:29:44,320 --> 00:29:45,080
Esa persona ellos...

543
00:29:45,480 --> 00:29:46,000
pimienta,

544
00:29:46,200 --> 00:29:47,200
Nombre de una palabra Thinh.

545
00:29:49,040 --> 00:29:51,640
Pero descubrió Ta Gia Ngu.
no sabía nada.

546
00:29:52,040 --> 00:29:54,040
Mi señor, ¿pasa algo?

547
00:29:54,240 --> 00:29:55,640
No pasa nada.

548
00:29:57,000 --> 00:29:58,600
solo todo esto

549
00:29:59,280 --> 00:30:00,640
Es demasiado conveniente.

550
00:30:00,960 --> 00:30:02,760
La Reina Madre lleva mucho tiempo en el palacio.

551
00:30:02,800 --> 00:30:04,480
¿Cómo supo sobre la ciudad de Kiem Khang?

552
00:30:04,480 --> 00:30:06,080
Había un pequeño Maestro Dieu Thu,

553
00:30:06,720 --> 00:30:08,080
¿Quién sabe qué puede diseñar?

554
00:30:08,080 --> 00:30:09,480
¿Qué no se puede diseñar?

555
00:30:10,560 --> 00:30:11,520
en este asunto

556
00:30:12,720 --> 00:30:15,280
Definitivamente hay una conexión
que no lo sabemos.

557
00:30:20,240 --> 00:30:22,160
Ojalá no sea como supongo.

558
00:30:24,000 --> 00:30:25,560
Entonces los subordinados continúan
Investiga a Tay Nguyet Lau.

559
00:30:25,560 --> 00:30:26,200
Hazlo.

560
00:30:26,760 --> 00:30:27,480
Demasiado lento.

561
00:30:34,720 --> 00:30:35,240
Valeriana.

562
00:30:35,680 --> 00:30:36,680
En realidad lo vi

563
00:30:37,240 --> 00:30:39,080
Príncipe Tieu y sus dos guardias

564
00:30:39,520 --> 00:30:41,520
No es tan aterrador como se rumorea.

565
00:30:42,720 --> 00:30:44,240
No creas lo que dice.

566
00:30:44,720 --> 00:30:47,320
Me olvidé de Tay Nguyet Lau
y la terminal del ferry?

567
00:30:48,240 --> 00:30:49,720
Entonces, ¿qué quiere decir la criada?

568
00:30:49,920 --> 00:30:51,840
Quién sabe si este nombre es real o falso.

569
00:30:53,400 --> 00:30:54,880
No podemos bajar la guardia.

570
00:30:54,880 --> 00:30:55,600
Despertar.

571
00:30:55,720 --> 00:30:56,240
Sí.

572
00:31:23,720 --> 00:31:26,400
(Palacio Vuong Tinh An)

573
00:31:26,880 --> 00:31:27,800
Tan somnoliento.

574
00:31:37,040 --> 00:31:37,960
Soldado, soldado.

575
00:31:37,960 --> 00:31:39,440
Vine a pedirles la paz a ustedes dos.

576
00:31:46,400 --> 00:31:47,400
Soldado, soldado.

577
00:31:47,800 --> 00:31:48,680
Animales pequeños.

578
00:31:49,040 --> 00:31:50,040
¿Adónde estás corriendo?

579
00:31:50,400 --> 00:31:50,960
Dama.

580
00:31:51,240 --> 00:31:52,960
Saca mi espada Thanh Dragon.

581
00:31:52,960 --> 00:31:55,520
Hoy definitivamente tenemos que
Desmonta esto.

582
00:31:56,000 --> 00:31:56,680
Valeriana.

583
00:31:57,520 --> 00:31:59,680
Este palacio real es de hecho Diem La Palace.

584
00:32:00,480 --> 00:32:01,240
Empújalo hacia abajo.

585
00:32:01,560 --> 00:32:02,760
¿Cortarte las piernas o cortarte la cintura?

586
00:32:03,200 --> 00:32:04,080
Decapitar primero.

587
00:32:10,040 --> 00:32:11,400
Gracias, estoy aquí.

588
00:32:13,920 --> 00:32:14,920
me gusta comer

589
00:32:14,920 --> 00:32:16,680
¿cabeza de pato, alas de pato o muslos de pato?

590
00:32:27,480 --> 00:32:28,800
No hay necesidad de ser educado.

591
00:32:29,040 --> 00:32:29,880
Gracias ejército.

592
00:32:32,440 --> 00:32:33,840
La nuera acaba de regresar a la casa de su marido.

593
00:32:34,280 --> 00:32:35,440
no hay petición,

594
00:32:35,920 --> 00:32:37,240
¿Tampoco estableces reglas?

595
00:32:44,000 --> 00:32:45,040
Tenemos asuntos militares que manejar,

596
00:32:45,040 --> 00:32:45,800
ir antes.

597
00:32:46,880 --> 00:32:48,200
No tienes ningún servicio militar.

598
00:32:48,480 --> 00:32:50,000
Tal vez te piquen las manos otra vez.

599
00:32:50,000 --> 00:32:51,320
¿Quieres ir a jugar a las cartas?

600
00:32:51,320 --> 00:32:52,000
Señora,

601
00:32:52,800 --> 00:32:54,680
Nos quedamos en la frontera todo el año.

602
00:32:55,000 --> 00:32:56,320
Todos los días llevamos soldados a la batalla,

603
00:32:56,320 --> 00:32:57,880
Dar ejemplo cada día,

604
00:32:58,000 --> 00:33:00,000
Fue muy difícil regresar a la capital, yo...

605
00:33:01,440 --> 00:33:03,400
En unos días tengo que regresar al Norte.

606
00:33:03,920 --> 00:33:05,560
Soy un artista marcial,

607
00:33:06,040 --> 00:33:08,000
Juega algunos juegos de cartas.
¿No es demasiado?

608
00:33:08,000 --> 00:33:08,600
Gracias niña.

609
00:33:09,280 --> 00:33:10,200
Sólo unos pocos juegos.

610
00:33:12,840 --> 00:33:13,680
Déjame decirte,

611
00:33:13,680 --> 00:33:14,760
si lo pierdes todo

612
00:33:15,000 --> 00:33:16,240
Ni siquiera entres por esta puerta.

613
00:33:16,240 --> 00:33:16,920
De ninguna manera.

614
00:33:16,920 --> 00:33:19,120
No puedo perder
No puedo perder.

615
00:33:19,120 --> 00:33:19,760
Chica,

616
00:33:19,840 --> 00:33:22,000
Sólo bebe un poco de sopa, está muy salada.

617
00:33:25,440 --> 00:33:27,920
Nuestra familia es la familia real.
un jinete,

618
00:33:28,320 --> 00:33:30,200
Yo también nací como hija de un carnicero,

619
00:33:30,200 --> 00:33:32,720
así que quédate en nuestra casa
No hay muchas reglas.

620
00:33:33,680 --> 00:33:34,800
Este chico podrido,

621
00:33:35,000 --> 00:33:37,000
¿Por qué te casas con tantas esposas?

622
00:33:38,040 --> 00:33:39,640
No puedo culparlo por esto.

623
00:33:39,640 --> 00:33:41,520
porque ya estoy aquí

624
00:33:41,760 --> 00:33:43,040
Entonces siéntete libre de quedarte aquí.

625
00:33:44,400 --> 00:33:45,240
Sí, mi ejército.

626
00:33:45,880 --> 00:33:47,360
Bebe sopa, bebe sopa.

627
00:33:53,040 --> 00:33:54,960
Esta persona de la familia Tieu es realmente extraña.

628
00:33:55,600 --> 00:33:57,800
El viejo rey es realmente diferente.
un general.

629
00:33:57,800 --> 00:33:58,920
La princesa también es extraña.

630
00:33:59,280 --> 00:34:00,400
La gente adora a Buda

631
00:34:00,520 --> 00:34:01,560
¿Cómo puedes ver sangre sin tener miedo?

632
00:34:01,560 --> 00:34:03,040
Como carne y pescado en cada comida.

633
00:34:09,200 --> 00:34:09,880
Príncipe.

634
00:34:10,480 --> 00:34:11,480
El frío norte,

635
00:34:11,600 --> 00:34:12,800
El viejo lo hizo desnudar.

636
00:34:12,800 --> 00:34:14,280
pieles de 20 zorros blancos,

637
00:34:14,280 --> 00:34:15,920
Haz dos batas.

638
00:34:16,000 --> 00:34:18,480
Después de la marea baja, se entregará a la gente.
llevado al palacio de Tinh An Vuong,

639
00:34:18,480 --> 00:34:20,800
Considérelo un regalo de despedida del anciano.

640
00:34:20,920 --> 00:34:22,360
El príncipe está a punto de regresar al reino del Norte.

641
00:34:22,720 --> 00:34:25,160
todavía no hemos hablado
con el viejo rey.

642
00:34:25,360 --> 00:34:28,160
¿O deberíamos encontrar un momento para hacer una fiesta?

643
00:34:28,400 --> 00:34:29,360
¿Quién dijo que volveríamos?

644
00:34:30,960 --> 00:34:32,400
¿Están todos deseando que llegue?

645
00:34:32,440 --> 00:34:33,560
Pronto regresaremos al Norte,

646
00:34:34,400 --> 00:34:36,440
para que puedas quedarte en un lugar apacible
de este Kiem Khang

647
00:34:36,440 --> 00:34:37,560
ahogándose en alcohol,

648
00:34:38,200 --> 00:34:40,400
no lo pienses
¿Volver al Norte otra vez?

649
00:34:40,400 --> 00:34:41,080
Si es así,

650
00:34:41,840 --> 00:34:43,560
Hoy te lo diré.

651
00:34:43,880 --> 00:34:46,400
Por ahora ya no volveremos al Norte.

652
00:34:48,480 --> 00:34:51,320
¡La Reina Madre es preciosa!

653
00:35:02,320 --> 00:35:06,160
Visitando a la Reina Madre, visitando a Su Alteza.

654
00:35:06,400 --> 00:35:07,160
Exención.

655
00:35:13,760 --> 00:35:15,040
Tieu The Tu tiene razón.

656
00:35:15,560 --> 00:35:16,760
Batalla de Cuu Truong Nguyen

657
00:35:16,760 --> 00:35:18,440
Northern Qin usó más para luchar menos y fue derrotado.

658
00:35:18,440 --> 00:35:19,840
El Emperador del Norte de Qin estaba enojado.

659
00:35:20,000 --> 00:35:22,440
Comandante del ejército del Águila Negra
El rey Ung fue degradado.

660
00:35:22,440 --> 00:35:24,560
Emperador de la Secta Qin del Norte
enviados vinieron a negociar la paz,

661
00:35:24,840 --> 00:35:25,680
Ya he aceptado.

662
00:35:26,480 --> 00:35:28,400
En ese momento, se necesita Tieu The Tu.

663
00:35:28,400 --> 00:35:30,040
presidió las conversaciones de paz en Kiem Khang.

664
00:35:30,480 --> 00:35:32,800
No Tieu El Tu
¿Está usted dispuesto a castigar al Norte?

665
00:35:32,800 --> 00:35:33,760
yo sigo peleando lo mio,

666
00:35:33,760 --> 00:35:35,040
Ustedes vayan a su propia mesa.

667
00:35:35,960 --> 00:35:36,920
Mientras peleas y hablas,

668
00:35:36,920 --> 00:35:37,920
Después de discutir, juega de nuevo.

669
00:35:38,000 --> 00:35:39,080
¿Qué no se puede hacer?

670
00:35:39,640 --> 00:35:41,240
(Te esta lengua)
Pero ¿qué pasa con los soldados del Norte fuera de la ciudad?

671
00:35:41,240 --> 00:35:43,080
Las conversaciones de paz con Qin del Norte están plagadas de riesgos.

672
00:35:45,080 --> 00:35:47,360
A mi modo de ver, durante las conversaciones de paz,

673
00:35:47,480 --> 00:35:49,760
El ejército del Norte todavía está allí.
estacionado en Kiem Khang

674
00:35:49,840 --> 00:35:51,840
para proteger la seguridad de Su Majestad y la Reina Madre.

675
00:35:52,400 --> 00:35:53,400
¿Qué opina la Reina Madre?

676
00:35:53,840 --> 00:35:54,840
Tieu El Tu,

677
00:35:55,600 --> 00:35:57,800
no te importa
¿El gran ejército del Norte también?

678
00:36:01,520 --> 00:36:03,000
La Reina Madre no tiene por qué preocuparse.

679
00:36:03,400 --> 00:36:04,600
Después de la ceremonia del sacrificio de Trung Duong,

680
00:36:04,760 --> 00:36:07,360
el padre inmediatamente
Regresó al Norte para tomar el control del ejército.

681
00:36:07,360 --> 00:36:08,520
Durante las conversaciones de paz,

682
00:36:08,520 --> 00:36:11,000
Absolutamente no lo dejes
La frontera tiene la oportunidad de aprovecharla.

683
00:36:11,000 --> 00:36:13,480
La Reina Madre puede estar tranquila.

684
00:36:13,920 --> 00:36:16,120
El rey Tinh An y el príncipe heredero
piensa cuidadosamente,

685
00:36:16,520 --> 00:36:17,560
eso también es bueno.

686
00:36:18,440 --> 00:36:20,400
También estoy decidido en las grandes escrituras de Chongyang.

687
00:36:20,400 --> 00:36:22,640
Dios te bendiga
Los soldados del norte murieron.

688
00:36:22,800 --> 00:36:24,040
Soldados del gobierno del norte estacionados fuera de la ciudad.

689
00:36:24,040 --> 00:36:25,320
también debería participar.

690
00:36:25,480 --> 00:36:26,960
¿Cómo ve Tieu The Tu?

691
00:36:27,520 --> 00:36:29,960
Te lo agradezco, Reina Madre.

692
00:36:31,440 --> 00:36:32,640
si no pasa nada

693
00:36:32,640 --> 00:36:33,920
Primero me despediré.

694
00:36:39,800 --> 00:36:40,480
reina madre,

695
00:36:40,680 --> 00:36:42,040
Voy a despedir a Tieu El Príncipe.

696
00:36:53,040 --> 00:36:53,760
Eso es bueno.

697
00:36:54,080 --> 00:36:54,880
Kiem Khang te tiene a ti,

698
00:36:54,880 --> 00:36:55,920
También estamos seguros.

699
00:36:57,680 --> 00:36:58,560
¿Cómo es esa chica?

700
00:37:00,200 --> 00:37:02,480
Ella probablemente quiera
me envenenó hasta la muerte al instante,

701
00:37:02,480 --> 00:37:03,840
Es solo para mostrarte respeto.

702
00:37:04,000 --> 00:37:05,440
entonces aún no ha sido lanzado.

703
00:37:05,440 --> 00:37:06,480
Te atreves a intimidarme

704
00:37:06,480 --> 00:37:07,960
No te perdonaré.

705
00:37:09,280 --> 00:37:10,080
No te atrevas.

706
00:37:12,200 --> 00:37:13,000
Tieu El Tu,

707
00:37:14,040 --> 00:37:15,760
Ta Thi es la hija de mi maestra.

708
00:37:16,040 --> 00:37:18,400
Este matrimonio también fue concedido por la Reina Madre.

709
00:37:19,000 --> 00:37:20,160
Independientemente de si te gusta o no

710
00:37:20,160 --> 00:37:21,840
También deberías tratarla bien.

711
00:37:22,040 --> 00:37:22,680
Así es.

712
00:37:23,280 --> 00:37:25,080
La nuera de la familia Ta entiende los modales,

713
00:37:25,080 --> 00:37:26,120
gentil y gentil,

714
00:37:26,640 --> 00:37:27,400
señora de la costura

715
00:37:27,400 --> 00:37:28,440
no hay nada que no puedas dominar.

716
00:37:28,440 --> 00:37:30,400
La poesía antigua también se sabe de memoria.

717
00:37:30,520 --> 00:37:32,280
Dios la tratará bien

718
00:37:32,840 --> 00:37:34,440
También agradecer a la Reina Madre por el matrimonio.

719
00:37:35,000 --> 00:37:36,760
He oído hablar de los dulces de flor de pera.
Thanh Y Trai está en el sur

720
00:37:36,760 --> 00:37:37,560
muy delicioso.

721
00:37:38,000 --> 00:37:39,640
Las damas en Kien Khang
Todos acudieron en tropel,

722
00:37:39,640 --> 00:37:42,240
cuando estoy de mal humor
Todos irán a comprar algo para comer.

723
00:37:42,840 --> 00:37:44,680
Si el humor de Tieu Tu Tu no es bueno

724
00:37:44,760 --> 00:37:46,160
No lo dudes, puedes probarlo.

725
00:37:46,840 --> 00:37:48,240
No me gusta comer dulces

726
00:37:48,480 --> 00:37:50,000
Yo tampoco soy una prostituta

727
00:37:50,000 --> 00:37:51,840
Mi estado de ánimo hoy no es malo.

728
00:37:51,960 --> 00:37:53,280
No decirte que comas.

729
00:37:54,000 --> 00:37:54,800
Lo sé.

730
00:37:55,600 --> 00:37:56,320
Irritante.

731
00:38:01,360 --> 00:38:03,640
El Duque está al lado de Su Majestad,
Reina Madre durante muchos años,

732
00:38:03,640 --> 00:38:05,200
es el líder en el palacio,

733
00:38:05,200 --> 00:38:07,160
Por supuesto, también es una persona comprensiva.

734
00:38:07,160 --> 00:38:08,520
Ahora Nam Nghiep está en paz,

735
00:38:08,520 --> 00:38:10,320
No confíes en el clima favorable,

736
00:38:10,320 --> 00:38:12,080
Tampoco son personas honestas.

737
00:38:12,080 --> 00:38:15,280
Depende de los dioses y soldados del Palacio del Norte.
mantuvo la frontera.

738
00:38:15,400 --> 00:38:17,320
Ahora yo y la Reina Madre estamos sanos y salvos.

739
00:38:17,400 --> 00:38:19,520
También se debe a que Su Alteza el Rey Ky está a cargo del país.

740
00:38:20,080 --> 00:38:22,160
Espero que el Duque pueda recordarle a la Reina Madre.

741
00:38:22,200 --> 00:38:24,960
Absolutamente no entres
la caída de Truong Sa Vuong.

742
00:38:26,440 --> 00:38:28,480
Si el rey Ky incluso
Tampoco hay libertad

743
00:38:28,480 --> 00:38:30,880
entonces no es para
¿Se están riendo los enviados de Qin del Norte?

744
00:38:33,920 --> 00:38:35,680
Tieu The Tu lo dijo.

745
00:38:37,400 --> 00:38:38,040
reina madre,

746
00:38:38,640 --> 00:38:40,200
El significado de Tieu Tu Tu es

747
00:38:40,800 --> 00:38:43,320
El tribunal del harén debería aceptarlo.
La paz importa.

748
00:38:43,640 --> 00:38:45,840
Dejó a los soldados del gobierno del Norte.
permanecer en Kiem Khang

749
00:38:45,920 --> 00:38:48,640
También es para proteger la seguridad.
para personas y santos.

750
00:38:48,800 --> 00:38:49,760
Él y su hermano...

751
00:38:49,760 --> 00:38:52,000
¿Cuándo culpé al príncipe Tieu?

752
00:38:54,480 --> 00:38:55,520
tu nuera

753
00:38:56,280 --> 00:38:57,480
¿De quién aprendiste las reglas?

754
00:38:58,760 --> 00:39:00,480
Mi hermana y yo éramos huérfanos desde pequeños.

755
00:39:00,560 --> 00:39:01,560
dependiendo unos de otros para vivir,

756
00:39:01,560 --> 00:39:02,760
descuidar el aprendizaje de la etiqueta.

757
00:39:04,000 --> 00:39:05,200
Por favor calma tu ira.

758
00:39:07,480 --> 00:39:08,120
Basta.

759
00:39:10,280 --> 00:39:11,800
Entonces me sigues,

760
00:39:11,960 --> 00:39:13,400
Pasemos al Polo Electrónico,

761
00:39:13,680 --> 00:39:14,880
Estudia regularmente durante algunos años,

762
00:39:15,360 --> 00:39:16,920
También encuentre un buen matrimonio.

763
00:39:18,080 --> 00:39:18,560
Reina madre.

764
00:39:18,560 --> 00:39:19,920
Si has descuidado la etiqueta.

765
00:39:20,280 --> 00:39:21,520
se debe enseñar bien.

766
00:39:25,800 --> 00:39:26,560
Después,

767
00:39:28,160 --> 00:39:29,920
Ella también es la princesa mayor.

768
00:39:30,840 --> 00:39:32,480
es la cara de nuestro Gran Karma.

769
00:39:33,400 --> 00:39:34,840
No entiendo esas reglas

770
00:39:35,960 --> 00:39:39,560
No es para que la gente se ría
¿Nuestro Dai Nghiep no tiene a nadie?

771
00:39:39,760 --> 00:39:42,240
Además, ya ha llegado a la pubertad.

772
00:39:43,000 --> 00:39:43,960
ustedes dos

773
00:39:44,000 --> 00:39:45,880
Ya no debería vivir en el mismo palacio.

774
00:39:46,720 --> 00:39:47,520
Ha Dien,

775
00:39:48,800 --> 00:39:51,640
le dio la princesa del distrito de Binh Ninh
Ve al Palacio del Este a empacar tus cosas,

776
00:39:51,840 --> 00:39:53,480
Inmediatamente trasladado al Polo Electrónico.

777
00:39:54,120 --> 00:39:55,200
A partir de hoy

778
00:39:55,800 --> 00:39:56,480
ta

779
00:39:57,560 --> 00:39:59,560
Enseñará personalmente las reglas del palacio.

780
00:40:00,400 --> 00:40:01,120
Sí.

781
00:40:03,120 --> 00:40:03,680
Tailandés...

782
00:40:05,400 --> 00:40:06,520
Diosa del mando.

783
00:40:07,600 --> 00:40:09,000
Puede ser enseñado por la reina madre.

784
00:40:09,080 --> 00:40:10,480
Es el destino de Lac Quan.

785
00:40:16,040 --> 00:40:16,720
Lago Quan.

786
00:40:27,320 --> 00:40:28,920
¿Qué hace todavía Su Alteza aquí?

787
00:40:29,480 --> 00:40:32,120
Debes reemplazar a Su Majestad
Ceremonia de ofrenda en el templo Trung Duong,

788
00:40:32,760 --> 00:40:35,120
¿Ya terminaste de aprender toda la etiqueta y los procedimientos?

789
00:40:53,840 --> 00:40:54,640
Píntalo.

790
00:40:55,920 --> 00:40:56,960
Gánalo.

791
00:40:58,480 --> 00:40:59,320
Luchemos.

792
00:41:00,400 --> 00:41:02,440
Habiendo entrado en este siniestro Sword Khang,

793
00:41:04,480 --> 00:41:06,760
¿Quién no se toma la vida y la muerte como una partida de ajedrez?

794
00:41:09,160 --> 00:41:11,960
Todos los días tenemos que fingir
sin pelear, sin ganar,

795
00:41:13,080 --> 00:41:14,440
Las fechas no tienen ningún significado.

796
00:41:19,880 --> 00:41:22,120
Pececito, dime tú,

797
00:41:23,680 --> 00:41:26,120
Serán primero fratricidas,

798
00:41:28,360 --> 00:41:30,160
¿O los hermanos se pelearon primero?

799
00:41:32,640 --> 00:41:33,600
O,

800
00:41:34,400 --> 00:41:36,600
amantes
se matarán unos a otros.

801
00:41:37,080 --> 00:41:38,480
Entonces, ¿alguna vez has pensado en este plan?

802
00:41:38,480 --> 00:41:40,240
¿Arruinará toda la vida de Love Love?

803
00:41:42,680 --> 00:41:43,840
Para mí, Ta Gia Ngu

804
00:41:44,880 --> 00:41:46,600
sólo un extraño.

805
00:41:48,480 --> 00:41:49,320
Vo Y,

806
00:41:50,080 --> 00:41:52,080
aquel año en que me salvó entre el pueblo errante,

807
00:41:53,000 --> 00:41:54,200
También somos extraños.
