1 00:00:00,293 --> 00:00:02,654 - Wahltag 2026 - 2 00:00:03,122 --> 00:00:05,998 Herzlich in ganz Tamil Nadu Während der Abstimmung 3 00:00:06,023 --> 00:00:09,072 Die Menschen im Dorf Papampatti, Aufgrund der Kastenproblematik 4 00:00:09,097 --> 00:00:11,617 Die Wahl wurde zum dritten Mal boykottiert. 5 00:00:17,597 --> 00:00:19,232 Gehen Sie und alle kommen und wählen. 6 00:00:19,369 --> 00:00:22,214 Es ist wichtig, dass jeder Inder seine demokratische Pflicht erfüllt. 7 00:00:22,266 --> 00:00:24,386 Sir... wir sind bereit abzustimmen. 8 00:00:24,536 --> 00:00:27,457 Aber wir sind keiner von ihnen Wissend, dass Sie nicht wählen werden, 9 00:00:27,554 --> 00:00:29,583 Bei den drei Abstimmungen wurden nicht einmal zwei Stimmen abgegeben, mein Herr. 10 00:00:29,661 --> 00:00:31,641 Up hat dafür gestimmt Schauen Sie sich ihren Status an. 11 00:00:37,471 --> 00:00:39,102 Nachdem ich einen Tag lang abgestimmt hatte, 12 00:00:39,294 --> 00:00:41,475 Sie können nicht das ganze Jahr in Angst leben, Sir. 13 00:00:41,590 --> 00:00:43,420 Selbst wenn Sie zur Schule gehen, schlagen Sie mich, Sir. 14 00:00:43,631 --> 00:00:45,237 Sehr beängstigend. 15 00:00:49,211 --> 00:00:52,107 Schatz... wann bekomme ich Angst, 16 00:00:52,131 --> 00:00:54,798 Stellen Sie sich zu diesem Zeitpunkt die Geschichte von jemandem vor. 17 00:00:55,001 --> 00:00:57,645 Sofort ist die Angst verschwunden und der Mut kommt. 18 00:00:58,377 --> 00:01:00,467 Erzählen Sie die Geschichte des Mutes? 19 00:01:00,520 --> 00:01:01,178 hmm... 20 00:01:01,774 --> 00:01:03,567 Das ist der Name von Mut.. 21 00:01:03,592 --> 00:01:04,721 Thalapathie! 22 00:01:05,833 --> 00:01:06,833 V 23 00:01:09,625 --> 00:01:10,625 J 24 00:01:11,352 --> 00:01:12,586 Wenn Sie hineinkommen, ist es ein Dorf.. 25 00:01:12,617 --> 00:01:13,148 00:01:13,734 Talapati! 27 00:01:15,458 --> 00:01:20,566 - Thalapathie - Vijay 28 00:01:20,664 --> 00:01:23,282 Madurai 2013 29 00:01:39,117 --> 00:01:39,907 Ah... sag Narayan. 30 00:01:40,140 --> 00:01:42,360 Sir, hier sind 20 Schläger. 31 00:01:42,833 --> 00:01:45,693 Soll ich die Aufnahme machen? Oder... warten, bis du kommst? 32 00:01:45,942 --> 00:01:48,059 Nein, ich wechsle das Quartier. Es wird eine Weile dauern. 33 00:01:48,275 --> 00:01:50,202 Sie haben die Arbeit beendet Setzen Sie die Zulassungssperre ein. 34 00:01:50,296 --> 00:01:50,796 Okay, Sir. 35 00:01:58,750 --> 00:02:00,740 Wichtig im Zulassungsblock Gibt es jemanden im Gefängnis? 36 00:02:00,915 --> 00:02:01,525 Ja, Herr. 37 00:02:02,610 --> 00:02:06,053 Ein Geschäftsmann namens Ronald, Ein wichtiger Geldgeber der Opposition. 38 00:02:06,077 --> 00:02:07,671 Es wurde ein falscher Fall eingereicht und sie wurden hineingelegt. 39 00:02:08,428 --> 00:02:09,138 Stoppt sie! 40 00:02:26,849 --> 00:02:27,520 - Block C-Abschnitt - 41 00:02:27,874 --> 00:02:29,498 Ich bin auf dem Weg. Was ist los? 42 00:02:29,523 --> 00:02:33,239 Sir, machen Sie langsamer. Sie gingen in den C-Block. 43 00:02:33,540 --> 00:02:34,230 Also? 44 00:02:35,666 --> 00:02:37,376 Da steht „Talapati“, Sir. 45 00:02:40,083 --> 00:02:41,763 - Indische Demokratie - 46 00:02:47,625 --> 00:02:53,735 - TVK (Thalapathy Vetri Kondan)- (VJs Party wird auch „Tamilaga Vettri Kazhagam“ genannt) 47 00:03:02,083 --> 00:03:03,965 00:03:19,664 Hey, Schnitt! 49 00:03:21,103 --> 00:03:22,113 Bruder, nur eine Minute. 50 00:03:23,296 --> 00:03:27,485 Wenn du Autofahren spielst, Er schubste den schlafenden Großvater und weckte ihn. 51 00:03:27,817 --> 00:03:29,383 Komm und schläf ihn wieder ein, 52 00:03:29,407 --> 00:03:30,718 Dann geh spielen. 53 00:03:30,826 --> 00:03:31,476 spielen? 54 00:03:31,836 --> 00:03:33,878 Hey. Ich werde fertig. Ich renne weg. 55 00:03:39,674 --> 00:03:41,264 Das ist wie ein Kampf.. 56 00:03:41,424 --> 00:03:43,674 Hey, schläfst zuerst dein Gesicht ein. 57 00:04:15,543 --> 00:04:18,389 - Thalapathie - .. Vijay .. 58 00:04:28,958 --> 00:04:32,266 - Jana Nayagan - 59 00:04:32,291 --> 00:04:36,235 - Führer des Volkes - 60 00:04:58,506 --> 00:05:00,706 Wenn Sie es nicht richtig gehört haben Ich werde es noch einmal sagen. 61 00:05:01,460 --> 00:05:03,324 Siya will schlafen. 62 00:05:07,823 --> 00:05:09,036 ... 63 00:05:09,060 --> 00:05:10,586 Ich bin dein Sklave.. 64 00:05:11,349 --> 00:05:13,286 Der Großvater schlief zuerst. 65 00:05:13,310 --> 00:05:16,207 Danach starb Baba Logan. 66 00:05:16,312 --> 00:05:16,862 Ah... 67 00:05:17,389 --> 00:05:18,089 richtig? 68 00:05:18,756 --> 00:05:19,286 weglaufen 69 00:05:20,123 --> 00:05:21,662 Opa... setz dich auf Thidias Schoß. 70 00:05:21,935 --> 00:05:24,365 Wie geht es dir? Hast du Chichi Chichi? 71 00:05:24,643 --> 00:05:25,582 Lass uns schlafen.. 72 00:05:25,748 --> 00:05:28,736 Wenn es nur ein Lied ist, Schlaf gut. 73 00:05:29,066 --> 00:05:30,146 Was ist los? 74 00:05:30,192 --> 00:05:30,955 hmm... 75 00:05:31,125 --> 00:05:33,817 Er scheint in bester Laune zu sein. 76 00:05:34,409 --> 00:05:35,629 Worauf warten Sie noch? 77 00:05:37,112 --> 00:05:38,089 Sag es mir 78 00:05:38,647 --> 00:05:40,617 ... 79 00:05:41,767 --> 00:05:44,887 ... 80 00:05:45,827 --> 00:05:48,307 ... 81 00:05:49,277 --> 00:05:51,917 ... 82 00:05:52,347 --> 00:05:56,747 ... 83 00:05:57,098 --> 00:05:58,166 Hey.. 84 00:05:58,730 --> 00:05:59,160 hallo 85 00:06:00,462 --> 00:06:03,497 Als ich darum bat, meinen Großvater einschläfern zu dürfen, Tanzen...? 86 00:06:03,522 --> 00:06:04,202 Hey! 87 00:06:06,710 --> 00:06:08,067 Warum kämpfst du zu sehr? 88 00:06:08,199 --> 00:06:11,745 An meinen Bruder, der gekommen ist, um fertig zu werden. Willst du Lieder singen? 89 00:06:16,752 --> 00:06:18,265 Brüder! 90 00:06:21,527 --> 00:06:22,123 Knall.. 91 00:06:22,481 --> 00:06:23,761 Jetzt schlaf. 92 00:06:24,104 --> 00:06:27,184 ... 93 00:06:27,894 --> 00:06:31,181 ... 94 00:06:32,121 --> 00:06:35,611 ... 95 00:06:36,234 --> 00:06:39,916 ... 96 00:06:40,304 --> 00:06:41,054 Hey, warte, warte 97 00:06:41,813 --> 00:06:45,239 ... 98 00:06:45,264 --> 00:06:46,325 schlafen 99 00:07:04,710 --> 00:07:08,315 ... 100 00:07:08,970 --> 00:07:12,250 ... 101 00:07:12,636 --> 00:07:20,185 ... 102 00:07:21,208 --> 00:07:21,724 Hey! 103 00:07:22,041 --> 00:07:24,248 Wenn man ihn zum Schneiden bittet Was sind die Lieder? 104 00:07:24,991 --> 00:07:25,531 eh? 105 00:07:26,722 --> 00:07:27,852 Sia schläft. 106 00:07:27,923 --> 00:07:28,403 auf 107 00:07:28,428 --> 00:07:30,871 Warum schläfst du? 108 00:07:31,802 --> 00:07:32,572 Aufstehen! 109 00:07:39,111 --> 00:07:41,961 Der Todesbote ist angekommen. 110 00:07:42,136 --> 00:07:46,034 Es kam in Form eines Königs. 111 00:08:07,833 --> 00:08:10,133 Jüngere Jungs Hör mir zu. 112 00:08:44,242 --> 00:08:46,503 Es ist, als würden Sie uns einschläfern lassen, indem Sie darum bitten, uns einzuschläfern. 113 00:08:46,528 --> 00:08:50,106 Die Blume ist gemischt! Bitte öffnen Sie die Tür. Er ist sehr gefährlich. 114 00:08:50,401 --> 00:08:51,231 Verhaften Sie sie! 115 00:08:52,186 --> 00:08:53,516 Es ist okay, wenn du jetzt aussteigst. 116 00:08:53,985 --> 00:08:55,965 Das Problem ist dasselbe wie ein Problem Kann fertig werden. 117 00:09:02,133 --> 00:09:03,277 Das Problem scheint immer größer zu werden. 118 00:09:03,550 --> 00:09:04,650 Öffne das Tor. 119 00:09:05,141 --> 00:09:09,474 Sir, bisher... 20 Mal, Sie haben versucht, ihn zu töten. 120 00:09:09,595 --> 00:09:11,974 Aber selbst wenn du ihm nahe kommst, 121 00:09:12,245 --> 00:09:14,566 Vanamaran sollte Nelamaran überholen. 122 00:09:15,041 --> 00:09:17,384 Kadamban aus Kangeya Müssen den Augen entkommen. 123 00:09:18,524 --> 00:09:21,134 Murugan, zu Velans Macht Ich möchte antworten. 124 00:09:23,432 --> 00:09:23,544 p 125 00:09:23,545 --> 00:09:23,658 Abs 126 00:09:23,659 --> 00:09:23,771 Abs 127 00:09:23,772 --> 00:09:23,885 Umfang 128 00:09:23,886 --> 00:09:23,998 Rechnen 129 00:09:23,999 --> 00:09:24,111 Computer 130 00:09:24,112 --> 00:09:24,225 Computer 131 00:09:24,226 --> 00:09:24,338 00:09:24,452 Computerhupe 133 00:09:24,453 --> 00:09:24,565 Computer-Nr 134 00:09:24,566 --> 00:09:24,678 Computernummern 135 00:09:24,679 --> 00:09:24,792 Computernummern 136 00:09:24,793 --> 00:09:24,905 Auch Computernotationen 137 00:09:24,906 --> 00:09:25,019 Computernotation 138 00:09:25,020 --> 00:09:25,132 Computernumerische Zähne 139 00:09:25,133 --> 00:09:25,245 Computernumerische Daten 140 00:09:25,246 --> 00:09:25,359 Computernumerische Daten 141 00:09:25,360 --> 00:09:25,472 Computer-Numerische Daten p 142 00:09:25,473 --> 00:09:25,586 00:09:25,699 Keine Computercodedaten mehr 144 00:09:25,700 --> 00:09:25,812 Kopien computercodierter Daten 145 00:09:25,813 --> 00:09:25,926 Kopie computercodierter Daten 146 00:09:25,927 --> 00:09:26,039 Kopie computercodierter Daten 147 00:09:26,040 --> 00:09:26,153 Computeraufzählungsdaten-Kopie-Nr 148 00:09:26,154 --> 00:09:26,266 Computerisierte Datenkopie Nr 149 00:09:26,267 --> 00:09:26,379 Kopie der Computercodedaten 150 00:09:26,380 --> 00:09:26,493 Computer-Numerische Datenkopie-Nr 151 00:09:26,494 --> 00:09:26,606 00:09:26,720 Erstellen Sie eine Kopie der computercodierten Daten 153 00:09:26,721 --> 00:09:26,833 Design der Computercodierung von Datenkopien 154 00:09:26,834 --> 00:09:26,946 Erstellung einer computercodierten Datenkopie 155 00:09:26,947 --> 00:09:27,060 Erstellung einer computercodierten Datenkopie 156 00:09:27,061 --> 00:09:27,173 Erstellung einer computercodierten Datenkopie 157 00:09:27,174 --> 00:09:27,287 Erstellung einer computercodierten Datenkopie p 158 00:09:27,288 --> 00:09:27,400 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Abs 159 00:09:27,401 --> 00:09:27,513 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Abs 160 00:09:27,514 --> 00:09:27,627 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Pariva 161 00:09:27,628 --> 00:09:27,740 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Eskorte 162 00:09:27,741 --> 00:09:27,854 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Parav 163 00:09:27,855 --> 00:09:27,967 Erstellung einer computercodierten Datenkopie übersetzen 164 00:09:27,968 --> 00:09:28,080 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzungen 165 00:09:28,081 --> 00:09:28,194 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung 166 00:09:28,195 --> 00:09:28,307 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung 167 00:09:28,308 --> 00:09:28,420 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung 168 00:09:28,421 --> 00:09:28,534 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung Sub 169 00:09:28,535 --> 00:09:28,647 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzt von 170 00:09:28,648 --> 00:09:28,761 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung upasi 171 00:09:28,762 --> 00:09:28,874 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzungsassistent 172 00:09:28,875 --> 00:09:28,987 00:09:29,101 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Untertitel übersetzen 174 00:09:29,102 --> 00:09:29,214 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Untertitel übersetzen 175 00:09:29,215 --> 00:09:29,328 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Untertitel übersetzen 176 00:09:29,329 --> 00:09:29,441 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung Untertitel c 177 00:09:29,442 --> 00:09:29,554 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Untertitel übersetzen g 178 00:09:29,555 --> 00:09:29,668 00:09:29,781 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Die Übersetzung ist untertitelt 180 00:09:29,782 --> 00:09:29,895 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Die Übersetzung ist untertitelt 181 00:09:29,896 --> 00:09:30,008 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Die Übersetzung ist untertitelt 182 00:09:30,009 --> 00:09:30,121 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung 183 00:09:30,122 --> 00:09:30,235 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung 184 00:09:30,236 --> 00:09:30,348 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung 185 00:09:30,349 --> 00:09:30,462 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung a 186 00:09:30,463 --> 00:09:30,575 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Asche 187 00:09:30,576 --> 00:09:30,688 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashe 188 00:09:30,689 --> 00:09:30,802 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashena 189 00:09:30,803 --> 00:09:30,915 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Aschgrau 190 00:09:30,916 --> 00:09:31,029 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Aschgrau 191 00:09:31,030 --> 00:09:31,142 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen K 192 00:09:31,143 --> 00:09:31,255 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Aschenkreis 193 00:09:31,256 --> 00:09:31,369 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Aschgraues Gedicht 194 00:09:31,370 --> 00:09:31,482 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavinda 195 00:09:31,483 --> 00:09:31,596 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavindu 196 00:09:31,597 --> 00:09:31,709 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavindu 197 00:09:31,710 --> 00:09:31,822 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavindu ( 198 00:09:31,823 --> 00:09:31,936 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavindu (A 199 00:09:31,937 --> 00:09:32,049 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavindu (AK 200 00:09:32,050 --> 00:09:32,163 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavindu (AKS 201 00:09:32,164 --> 00:09:42,004 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavindu (500* Sub) 202 00:09:42,335 --> 00:09:44,445 An dem Tag, als er verhaftet wurde und hierher kam, 203 00:09:44,740 --> 00:09:49,085 Nicht nur im Gefängnis, Sir. Draußen war alles geregelt. 204 00:09:49,313 --> 00:09:51,471 Nicht „Talapati unter unserem Schutz“, Sir. 205 00:09:51,933 --> 00:09:54,070 Wir stehen unter dem Schutz der Thalapathie. 206 00:09:54,753 --> 00:09:59,150 Untertitelt im Abschnitt zoom.lk. 207 00:09:59,928 --> 00:10:00,738 Herr Herr.. 208 00:10:02,589 --> 00:10:04,078 Du riskierst dein Leben.. 209 00:10:04,103 --> 00:10:05,608 Für die Rettung meines Lebens.. 210 00:10:06,167 --> 00:10:07,021 Vielen Dank, Herr. 211 00:10:07,341 --> 00:10:10,604 Ich schaue mich nicht einfach um, ob etwas nicht stimmt. 212 00:10:12,448 --> 00:10:13,003 Ich komme 213 00:10:13,540 --> 00:10:15,945 Sir... Darf ich Ihren Namen erfahren? 214 00:10:17,823 --> 00:10:18,220 T 215 00:10:18,244 --> 00:10:18,633 V 216 00:10:18,657 --> 00:10:19,173 K 217 00:10:19,316 --> 00:10:23,737 - Thalapathie Vetri Kondan - 218 00:10:24,582 --> 00:10:25,954 - Narayanan.. - Herr? 219 00:10:26,024 --> 00:10:27,518 Ich möchte seine Akte sehen. 220 00:10:35,542 --> 00:10:38,622 Fallakte Thalapathie Vetri Kondan 171 / 2005 221 00:10:38,888 --> 00:10:40,865 Ich habe viele Gurken geworfen.. 222 00:10:40,889 --> 00:10:42,377 Bist du Superman? 223 00:10:54,289 --> 00:10:56,610 Ich bin nur ein normaler Typ, Baby. 224 00:10:57,001 --> 00:11:00,031 Aber die ganze Arbeit, Es heißt „super“. 225 00:11:00,135 --> 00:11:02,935 Dann bist du ein Supermann. 226 00:11:10,366 --> 00:11:12,864 Der Grund, warum er im Gefängnis ist... Seine Mutter? 227 00:11:13,075 --> 00:11:13,683 Ja, Herr. 228 00:11:16,293 --> 00:11:19,165 Nur „das Kind ist das Kind“. Es reicht nicht zu trauern. 229 00:11:19,189 --> 00:11:21,251 Wenn Sie leben wollen, müssen Sie rechtzeitig Medikamente einnehmen. 230 00:11:21,605 --> 00:11:22,884 Bis mein Bruder kommt.. 231 00:11:23,116 --> 00:11:25,083 Muss etwa fünfzig Mal um Kaution gebeten haben, oder? 232 00:11:25,748 --> 00:11:26,741 hast du gegeben 233 00:11:27,281 --> 00:11:28,500 Hält nicht lange. 234 00:11:28,990 --> 00:11:30,157 Es ist schwierig, meinen Sohn zu sehen. 235 00:11:30,909 --> 00:11:34,263 Was für ein Heilmittel fürs Leben, Doktor. 236 00:11:34,883 --> 00:11:35,883 „Leidenschaft“ 237 00:11:37,049 --> 00:11:40,175 Der Wunsch, meinen Sohn endlich zu sehen. 238 00:11:42,032 --> 00:11:43,875 Ich werde gehen, sobald ich es sehe. 239 00:11:44,315 --> 00:11:46,750 Herr, hält Ihre Beine und verbeugt sich und fragt, Herr. 240 00:11:47,347 --> 00:11:48,949 Wenn du unseren Bruder schickst... 241 00:11:48,973 --> 00:11:50,447 In letzter Minute.. 242 00:11:50,471 --> 00:11:52,851 Er schließt vor Freude die Augen, seinen Sohn zu sehen, Sir. 243 00:11:53,357 --> 00:11:57,849 Sir, jeden Tag kommt und geht der alte Gefängniswärter Alle reden mit den Händen miteinander. 244 00:11:57,873 --> 00:11:59,344 Sie verschwinden nicht, selbst wenn sie springen 245 00:11:59,985 --> 00:12:03,179 Befehle von oben. Was sollen wir tun, Herr? 246 00:12:03,300 --> 00:12:05,982 Als ich meine Mutter sehen möchte, sagt sie, dass sie nicht da ist. 247 00:12:06,006 --> 00:12:09,802 Superman hat eine Mutter, lass uns gehen, Vater. 248 00:12:10,706 --> 00:12:11,467 Narayanan.. 249 00:12:11,938 --> 00:12:13,609 Morgen auch mit Vetri.. 250 00:12:13,633 --> 00:12:14,820 in den Wald gehen 251 00:12:15,739 --> 00:12:16,739 ist das 252 00:12:17,399 --> 00:13:46,525 ... 253 00:14:05,014 --> 00:14:07,778 Meine Mutter schaut mich an Ruhen Sie in Frieden, Herr. 254 00:14:09,343 --> 00:14:12,112 Der letzte Wunsch unserer Mutter An Dich, der es getan hat.. 255 00:14:14,102 --> 00:14:14,886 Wie geht es mir? 256 00:14:17,921 --> 00:14:18,692 Vielen Dank, Herr. 257 00:14:22,987 --> 00:14:26,458 Superman, Mutter ist weg Sei nicht traurig. 258 00:14:26,703 --> 00:14:28,649 Danach werde ich für dich wie eine Mutter sein. 259 00:14:50,725 --> 00:14:52,769 Baby Amy ist im Dorf, Sir. 260 00:14:53,322 --> 00:14:53,656 ja 261 00:14:54,617 --> 00:14:57,137 Eigentlich sollte meine Frau Militäroffizierin werden Es gab eine große Leidenschaft. 262 00:14:57,219 --> 00:15:01,307 Er mochte unsere Liebe aus seinem Zuhause nicht, Als ich versuchte, ihn wieder zu heiraten, 263 00:15:01,615 --> 00:15:03,960 Seine Träume beiseite lassen, Ich war verheiratet. 264 00:15:04,046 --> 00:15:07,553 Und ... von der Aufregung im letzten Jahr, Er hat mich verlassen. 265 00:15:10,856 --> 00:15:13,025 Er trug diese Militäruniform Wenn du es tragen willst, 266 00:15:13,614 --> 00:15:15,729 Hat er seine Träume zerstört? Ich fühle mich schuldig. 267 00:15:16,330 --> 00:15:17,620 Nach seiner Geburt, 268 00:15:18,052 --> 00:15:19,580 Ich bin Militäroffizier geworden, 269 00:15:19,605 --> 00:15:21,057 Sie sagten, dass sie Träume wahr werden lassen. 270 00:15:21,202 --> 00:15:25,578 Selbst als er zum Militär eingezogen wurde, hatte er dieses Schuldgefühl Ich dachte, es wäre verloren, aber... 271 00:15:27,418 --> 00:15:28,513 Warum, Sir, was ist passiert? 272 00:15:38,831 --> 00:15:41,620 Kein Problem, kein Problem, kein Problem 273 00:15:41,907 --> 00:15:42,907 Kein Problem 274 00:15:44,855 --> 00:15:47,233 Die Mutter, die in Panik bei lebendigem Leib verbrannt wurde Seitdem ich es gesehen habe 275 00:15:47,258 --> 00:15:50,222 Wenn Sie ein unerwartetes Geräusch hören, Diese Art von Angstphobie entsteht. 276 00:15:51,599 --> 00:15:52,558 Wie wäre es mit der Armee auch damit? 277 00:15:52,817 --> 00:15:54,554 Mädchen sollten keine Angst haben, Sir. 278 00:15:55,655 --> 00:15:57,835 Viji sollte wie zwei Tiger gemacht werden. 279 00:16:03,558 --> 00:16:04,142 Wow! 280 00:16:04,677 --> 00:16:09,192 Lieber Viji, das Leben, das wir leben Angst ist nie eine gute Entscheidung. 281 00:16:09,230 --> 00:16:10,475 Angst, 282 00:16:11,127 --> 00:16:12,650 Sogar derjenige, der Angst macht ... 283 00:16:13,104 --> 00:16:16,312 Sie müssen rausgeschmissen werden und so stehen bleiben. 284 00:16:16,638 --> 00:16:19,089 Dann wird die Welt auf das hören, was Sie sagen Aufmerksam sein 285 00:16:19,887 --> 00:16:20,346 Hmmm. 286 00:16:21,221 --> 00:16:21,721 sind da 287 00:16:22,160 --> 00:16:22,911 Hmm... 288 00:16:29,625 --> 00:16:32,461 - Swasiland, Afrika - 289 00:16:46,209 --> 00:16:48,982 Himmler wird hereingebracht. Bereiten Sie es zum Aufhängen vor. 290 00:16:49,283 --> 00:16:52,474 Komm schnell und töte es Das ganze Gefängnisspiel wartet. 291 00:17:19,933 --> 00:17:21,476 Reichen Sie Ihre Hand nicht demjenigen, der unser Land zerstört hat! 292 00:17:39,914 --> 00:17:41,782 Morgens vor unserem Präsidenten Du wirst gehängt. 293 00:17:42,064 --> 00:17:43,315 Irgendwelche letzten Wünsche? 294 00:17:43,617 --> 00:17:46,787 Es wird gehängt Fragen Sie Ihren Präsidenten. 295 00:17:49,155 --> 00:17:50,490 Der Bürgerkrieg begann. 296 00:17:50,908 --> 00:17:53,714 von revolutionären Gruppen Der Präsident wurde verhaftet. 297 00:17:53,762 --> 00:17:56,234 Die Regierung von Swasnien brach erneut zusammen. 298 00:17:56,296 --> 00:17:59,925 Unruhen im ganzen Land Swasiland Die Situation ist weit verbreitet. 299 00:18:01,683 --> 00:18:02,792 Erschieß ihn sofort! 300 00:18:02,817 --> 00:18:03,404 Das stimmt, Herr! 301 00:18:20,191 --> 00:18:22,328 Himmlers Söldner treffen ein. 302 00:18:22,413 --> 00:18:25,347 Flucht, wir werden genau dort zerstört. 303 00:18:31,032 --> 00:18:32,992 Alle Gefangenen, Wer tötet es? 304 00:18:33,017 --> 00:18:34,477 Er wird sofort frei sein! 305 00:18:46,636 --> 00:18:50,428 Hey, wie hast du die Menschen meines Landes getötet? Und ich werde dich töten. 306 00:18:50,453 --> 00:18:52,288 Raus! Raus! 307 00:18:59,875 --> 00:19:02,136 - Bobby Deol - 308 00:19:37,393 --> 00:19:40,611 Hey, komm schon, ich werde das häuten! 309 00:19:49,390 --> 00:19:50,963 Weglaufen! (Raus!) 310 00:19:52,941 --> 00:19:54,634 Geh weg! 311 00:20:30,870 --> 00:20:32,068 Tut mir leid, dass ich zu spät komme, mein Freund. 312 00:20:32,092 --> 00:20:33,673 Die Arbeit ist in fünf Minuten erledigt. 313 00:20:51,485 --> 00:20:52,486 Erschieß ihn! 314 00:21:38,783 --> 00:21:39,783 Gehen! 315 00:21:42,101 --> 00:21:45,474 Den Präsidenten hängen lassen Machen Sie ein Video und geben Sie es an die Medien weiter. 316 00:21:45,798 --> 00:21:47,992 Willst du unerwünschte Gefühle, Aufmerksamkeit? 317 00:21:48,291 --> 00:21:52,502 Der Amerikaner Saddam Hussein wurde gefangen genommen Erhängt zu werden ist keine große Sache. 318 00:21:52,604 --> 00:21:55,485 Saddam Hussain wurde dabei gefilmt, wie er darum kämpfte, gehängt zu werden. 319 00:21:55,498 --> 00:21:59,335 Sie sind in den Medien durchgesickert. „Wenn du dich mir widersetzt, 320 00:21:59,642 --> 00:22:01,350 Das ist es, was passiert.“ Habe das gesagt.. 321 00:22:02,160 --> 00:22:03,494 Das ist die Szene. 322 00:22:04,255 --> 00:22:06,341 Regierungen sollten Angst haben. 323 00:22:07,300 --> 00:22:08,693 Es ist eine Aussage. 324 00:22:18,847 --> 00:22:19,932 Herr Präsident! 325 00:22:21,388 --> 00:22:22,932 Wer auch immer kommt, um mich zu töten 326 00:22:24,239 --> 00:22:26,908 Auch wenn es die ganze Welt kosten würde, 327 00:22:27,365 --> 00:22:31,094 Jeder, alles wurde getötet, 328 00:22:31,546 --> 00:22:32,496 ich werde sterben 329 00:22:44,965 --> 00:22:48,890 Himmler, es gibt sogar ein Foto von Ihnen im Internet Es wurde geheim gehalten, damit es nicht ans Licht kam. 330 00:22:49,195 --> 00:22:50,948 Woher wusste der Präsident alles? 331 00:22:51,776 --> 00:22:56,114 Kubandu.. Wir sprechen über unser Netzwerk Alle Beweise sammeln, Es wurde dem Präsidenten übergeben. 332 00:22:56,875 --> 00:22:59,127 Himmler wurde verhaftet Wenn die Nachricht kommt, werden wir alle erwischt. 333 00:22:59,385 --> 00:23:00,469 Was machst du jetzt? 334 00:23:01,137 --> 00:23:04,140 Es gibt nichts zu befürchten. Alles in Swasnien steht unter unserer Kontrolle. 335 00:23:04,620 --> 00:23:06,747 Himmler, hier ist, wonach Sie gefragt haben Alles ist fertig. 336 00:23:07,088 --> 00:23:08,047 Was ist der Plan? 337 00:23:11,877 --> 00:23:13,317 OM. 338 00:23:15,205 --> 00:23:17,989 Eilmeldung: „Swasnia bricht zusammen“ unbekannte Gruppe 339 00:23:18,076 --> 00:23:19,876 Wirst du Sir in einer Woche nicht sehen? Wo, Herr 340 00:23:20,538 --> 00:23:23,207 Das hat er gesagt. Er, er ist ins Ausland gegangen. 341 00:23:23,717 --> 00:23:25,882 Die Polizei verheimlicht die Wahrheit Sehr falsch, Sir. 342 00:23:27,001 --> 00:23:29,325 Brechen Sie die Regeln und gehen Sie raus An den, der genommen hat 343 00:23:29,683 --> 00:23:31,643 Sämtliche Arbeiten wurden eingestellt Auch der Amtssitz wurde eingenommen. 344 00:23:32,054 --> 00:23:35,412 Sie werden traurig sein, wenn Sie das wissen Er sagte, ich solle es dir nicht sagen. 345 00:23:36,094 --> 00:23:39,639 Vor der Abreise wird der 15. August veröffentlicht Zur Liste der Gefangenen, 346 00:23:41,113 --> 00:23:42,737 Ihr Name wurde hinzugefügt. 347 00:23:48,708 --> 00:23:50,308 - Zentralgefängnis Madurai - 348 00:23:53,667 --> 00:23:55,742 - Chennai - 349 00:23:58,714 --> 00:24:02,142 Tut mir leid, Sir. Das Baby ist in der Kindertagesstätte Ich werde heute sowieso gehen und zur Arbeit kommen, Sir. 350 00:24:02,874 --> 00:24:03,375 Ja, Herr. 351 00:24:10,986 --> 00:24:11,806 Überraschung! 352 00:24:12,260 --> 00:24:13,845 Oh, Superman! 353 00:24:14,895 --> 00:24:16,884 Was ist los, Baby? Fieber 354 00:24:17,069 --> 00:24:17,578 Hmm 355 00:24:18,279 --> 00:24:18,946 Brüder...! 356 00:24:18,971 --> 00:24:19,388 Viji? 357 00:24:20,531 --> 00:24:21,699 Also Vetri... 358 00:24:22,742 --> 00:24:26,037 Sir, es gibt ein Problem mit Ihrem Job Wenn Sie sagen, dass es passieren wird, 359 00:24:26,537 --> 00:24:28,289 Ich werde Mutter nicht sehen, Sir. 360 00:24:29,015 --> 00:24:32,101 Von einer Mutter, die von ihrem Kind getrennt ist Auch ich weiß, was Schmerz ist, Vetri. 361 00:24:37,548 --> 00:24:38,966 Welcher Vetri? Gehst du nicht? 362 00:24:41,343 --> 00:24:42,481 Ich muss gehen, Sir. 363 00:24:43,295 --> 00:24:46,131 Es gibt wichtige Arbeit zu erledigen. 364 00:24:48,547 --> 00:24:51,015 Ich möchte dich vorher sehen. 365 00:24:51,603 --> 00:24:52,656 Vijay, mach dich bereit. 366 00:24:53,543 --> 00:24:56,935 Er wurde in der Kindertagesstätte abgegeben. Das Hauptquartier hat viel zu tun. 367 00:24:57,037 --> 00:24:58,914 Nein, ich bin bei Superman. 368 00:24:59,099 --> 00:25:02,227 Superman, bis Papa kommt Bist du in meiner Nähe? 369 00:25:03,267 --> 00:25:04,894 Gehen Sie, Sir, ich kümmere mich darum. 370 00:25:05,435 --> 00:25:08,191 Nicht einmal ein Tropfen Tränen floss aus den Augen des Baby-Viji Darf nicht kommen. 371 00:25:09,930 --> 00:25:12,690 Bis du zurückkommst, kümmere ich mich. 372 00:25:15,335 --> 00:25:17,042 Ah Vetri, öffne diesen Raum nicht. 373 00:25:17,495 --> 00:25:19,664 Der gesamte Besitz von Vijis Mutter wurde zurückgelassen. 374 00:25:19,799 --> 00:25:21,809 Wenn er es sieht, wird er sich an seine Mutter erinnern und Angst haben. 375 00:25:22,664 --> 00:25:23,123 ok 376 00:25:28,769 --> 00:25:29,186 Tschüss 377 00:25:34,291 --> 00:25:38,098 Sir, Sir, ich komme. Ich bin in 10 Minuten da. 378 00:25:59,926 --> 00:26:01,553 Ich esse nur, wenn mein Vater kommt. 379 00:26:01,887 --> 00:26:03,544 Ich will kein Essen. 380 00:26:03,709 --> 00:26:06,610 Ich bin bei meinem Vater Ich möchte zur Schule gehen. 381 00:26:13,778 --> 00:26:15,418 Vijay, Vijay.. 382 00:26:15,442 --> 00:26:16,314 Schau dir das an. 383 00:26:18,580 --> 00:26:19,320 Tag! 384 00:26:19,810 --> 00:26:22,268 Hab keine Angst. Ich bin hier dein Freund. 385 00:26:22,332 --> 00:26:23,293 lächeln 386 00:26:25,422 --> 00:26:27,255 Ich bin sein Freund. 387 00:26:27,279 --> 00:26:28,974 Er hört nur auf das, was ich sage. 388 00:26:28,999 --> 00:26:30,987 Dei, wie kommt es-- 389 00:26:31,841 --> 00:26:34,528 Varen! Komm rein... ich mache dich fertig. 390 00:26:36,369 --> 00:26:38,134 Oh, nicht beißen, sparen! 391 00:26:42,210 --> 00:26:42,668 Ai? 392 00:26:43,306 --> 00:26:44,270 ja 393 00:26:45,016 --> 00:26:46,184 Ein tolles Mädchen! 394 00:26:46,209 --> 00:26:46,905 Appah! 395 00:26:48,247 --> 00:26:49,665 gibt--- 396 00:27:04,703 --> 00:27:07,932 ♪ Die Schönheit, die von einer Million Monden kommt.. ♪ 397 00:27:08,818 --> 00:27:12,100 ♪ Bedeutung aus einer Million Gedichten.. ♪ 398 00:27:13,028 --> 00:27:15,485 ♪ Alle Millionen Frequenzen.. ♪ 399 00:27:16,232 --> 00:27:20,780 00:27:23,998 ♪ All die kleinen – kleinen Lächeln.. ♪ 401 00:27:24,558 --> 00:27:28,880 ♪ Sie sagen mir, ich soll leben.. ♪ 402 00:27:29,552 --> 00:27:33,148 ♪ Schatz, Juwel, zwinker.. ♪ 403 00:27:33,277 --> 00:27:37,426 ♪ Derjenige, der in meinen Armen erblühte.. ♪ 404 00:27:37,824 --> 00:27:41,869 ♪ der in meinem Herzen wohnt.. ♪ 405 00:27:41,899 --> 00:27:46,010 ♪ Mein eigenes Geschöpf, das mich geboren hat.. ♪ 406 00:27:46,269 --> 00:27:47,818 00:27:50,391 ♪ Alles für mich.. ♪ 408 00:27:50,514 --> 00:27:53,518 ♪ Meine liebe Tochter.. ♪ 409 00:27:54,692 --> 00:27:56,163 Er hat keine körperlichen Probleme. 410 00:27:56,567 --> 00:27:59,763 Aber nachdem man dem Kind 100 % Mut gegeben hat, Muss stark gemacht werden. 411 00:27:59,787 --> 00:28:01,880 Nur dann wird diese gefürchtete Krankheit verschwinden. 412 00:28:01,904 --> 00:28:03,927 Ansonsten kann es lebensgefährlich werden. 413 00:28:06,620 --> 00:28:07,991 - Superman.. - Ähm... 414 00:28:08,015 --> 00:28:09,543 Wie soll ich reden? 415 00:28:09,960 --> 00:28:11,297 Sie können so sprechen, wie Sie möchten. 416 00:28:11,321 --> 00:28:12,519 Du kannst ihn Onkel nennen. 417 00:28:12,543 --> 00:28:13,640 Sie können über Chitthappa sprechen. 418 00:28:13,664 --> 00:28:15,141 Oder Sie können über Chitta sprechen. 419 00:28:15,165 --> 00:28:17,101 Chitta.. Chitta ist gut. 420 00:28:17,125 --> 00:28:18,459 Sprechen Sie den Geist aus. 421 00:28:18,483 --> 00:28:19,318 Aber.. 422 00:28:19,342 --> 00:28:21,219 Welches Problem Sie auch haben, 423 00:28:21,364 --> 00:28:23,687 Denken Sie in Gedanken an „Papa“. 424 00:28:26,857 --> 00:28:29,491 Wo immer Sie sind, treten Sie vor und stehen Sie auf. 425 00:28:29,516 --> 00:28:33,112 ♪ Schatz, Juwel, zwinker.. ♪ 426 00:28:33,181 --> 00:28:37,118 ♪ Derjenige, der in meinen Armen erblühte.. ♪ 427 00:28:56,708 --> 00:28:58,442 - Mamita Baiju - 428 00:29:06,466 --> 00:29:07,399 richtig? 429 00:29:09,497 --> 00:29:11,732 Äh, Chitta... gib es nicht, gib es nicht auf. 430 00:29:11,869 --> 00:29:15,791 ♪ Meine Füße werden dich nicht verlassen.. ♪ 431 00:29:16,068 --> 00:29:19,912 00:29:20,976 ♪ Mit kleinen Augen, ♪ 433 00:29:21,000 --> 00:29:22,023 ♪ Geschichten nach Geschichten.. ♪ 434 00:29:22,047 --> 00:29:24,087 ♪ du willst sagen.. ♪ 435 00:29:24,176 --> 00:29:27,822 ♪ (Draußen) Lasst uns die Tür zur ganzen Welt schließen. Du und ich. ♪ 436 00:29:28,245 --> 00:29:30,447 ♪ Ohne überhaupt zu fragen.. ♪ 437 00:29:30,485 --> 00:29:32,610 ♪ Du hast ein Leben bereit zu geben.. ♪ 438 00:29:32,679 --> 00:29:36,275 00:29:40,493 ♪ Derjenige, der in meinen Armen erblühte.. ♪ 440 00:29:40,896 --> 00:29:44,941 ♪ der in meinem Herzen wohnt.. ♪ 441 00:29:44,965 --> 00:29:49,297 ♪ Mein eigenes Geschöpf, das mich geboren hat.. ♪ 442 00:29:49,341 --> 00:29:50,890 ♪ Du bist... ♪ 443 00:29:50,914 --> 00:29:53,463 ♪ Alles für mich.. ♪ 444 00:29:53,579 --> 00:29:57,290 ♪ Meine liebe Tochter.. ♪ 445 00:29:57,893 --> 00:30:01,489 00:30:05,672 ♪ Derjenige, der in meinen Armen erblühte.. ♪ 447 00:30:06,635 --> 00:30:07,595 Hey, beeil dich. 448 00:30:07,895 --> 00:30:08,895 Karthiks Unterricht beginnt. 449 00:30:14,835 --> 00:30:16,399 Sirish, ruf Karthik an. 450 00:30:17,101 --> 00:30:17,731 Hey Mann 451 00:30:21,259 --> 00:30:22,379 Kommst du zum neuen Film? 452 00:30:23,096 --> 00:30:23,763 in der Prüfung 453 00:30:24,216 --> 00:30:24,806 Du gehst. 454 00:30:29,653 --> 00:30:31,623 Sir, Zeit für AC. 455 00:30:32,482 --> 00:30:34,462 Werden sie erwischt, wenn sie kommen? 456 00:30:35,253 --> 00:30:35,723 gehen 457 00:30:40,454 --> 00:30:43,147 Beeilt euch, Leute, legt den Film auf Es sind noch 10 Minuten übrig. 458 00:30:49,286 --> 00:30:50,786 Tochter, kannst du nicht warten, Tochter? 459 00:30:56,007 --> 00:30:58,344 Tochter, habe die Strafe wegen Geschwindigkeitsüberschreitung bezahlt Beeil dich, Mädchen. 460 00:30:59,332 --> 00:31:00,541 Bringen Sie die Wasserflasche mit und gehen Sie. 461 00:31:00,758 --> 00:31:01,738 Entschuldigung, Sir 462 00:31:02,031 --> 00:31:02,621 Lauf weg. 463 00:31:05,625 --> 00:31:06,315 Mama und Papa? 464 00:31:06,835 --> 00:31:08,355 Ich arbeite in einem privaten Unternehmen, Sir. 465 00:31:08,438 --> 00:31:10,330 Keine Mama und Papa. Onkel ist da. 466 00:31:12,033 --> 00:31:12,861 Gib das Telefon. 467 00:31:15,037 --> 00:31:18,636 Dass sie im Kreis spielen, ohne aufs College zu gehen Onkel anrufen? 468 00:31:19,238 --> 00:31:20,218 Oh nein, Sir. Bitte. 469 00:31:20,908 --> 00:31:22,382 Ich bezahle die Strafe wegen Geschwindigkeitsüberschreitung, Sir. 470 00:31:22,558 --> 00:31:23,515 Übergeschwindigkeit? 471 00:31:24,487 --> 00:31:28,489 Sie versuchten, ihn unter dem Auto zu töten. Mordversuch. 307. 472 00:31:28,628 --> 00:31:29,392 Einsteigen ins Auto. 473 00:31:29,537 --> 00:31:30,887 Warum das Auto, Sir? 474 00:31:30,912 --> 00:31:31,852 Hey, Klettern! 475 00:31:33,828 --> 00:31:38,722 Baby, warum hast du Angst? Ich... frage nur. 476 00:31:39,151 --> 00:31:40,791 Du gehst, Mädchen. Ich werde Fragen stellen und senden. 477 00:31:46,417 --> 00:31:47,408 - Pooja Hegde - 478 00:31:47,876 --> 00:31:48,796 Er ist im Büro. 479 00:31:49,092 --> 00:31:49,872 Ist es wichtig? 480 00:31:49,972 --> 00:31:51,346 Cheti, eine Frage. 481 00:31:53,237 --> 00:31:54,247 Hallo, Polizei Pallavaram. 482 00:31:54,407 --> 00:31:55,934 Wegen Geschwindigkeitsüberschreitung verhaftet? 483 00:31:56,144 --> 00:31:57,159 Rufen Sie Ihre Klimaanlage an? 484 00:31:57,231 --> 00:31:58,736 Wer ist dieser Inspektor? Gib mir das Telefon. 485 00:31:58,761 --> 00:32:00,101 Der Inspektor ist nicht zum Bahnhof selbst gekommen, meine Dame. 486 00:32:01,764 --> 00:32:02,675 AC spricht. 487 00:32:02,700 --> 00:32:04,677 Ich habe niemanden auf diese Weise verhaftet, Sir. 488 00:32:06,055 --> 00:32:06,940 Er ist krank. 489 00:32:07,332 --> 00:32:09,102 Bereits viermal gesperrt. 490 00:32:09,835 --> 00:32:10,725 etwas tun 491 00:32:14,723 --> 00:32:15,413 Mara. 492 00:32:19,273 --> 00:32:24,055 Hab keine Angst. für eine Weile Nach dem Aufenthalt im Gästehaus gehen wir nach Hause. Rechts? 493 00:32:26,436 --> 00:32:27,161 Hallo 494 00:32:27,538 --> 00:32:29,680 Was auch immer du mit Viji machen wirst... 495 00:32:30,507 --> 00:32:35,379 Ich frage, wie ich heiße, Erkundigen Sie sich bei Ihrer Abteilung. 496 00:32:40,843 --> 00:32:41,463 der Chef 497 00:32:42,132 --> 00:32:43,633 Ein Name wurde gesendet. 498 00:32:43,657 --> 00:32:45,452 Finden Sie heraus, wer es ist und was es ist. 499 00:32:48,208 --> 00:32:49,499 Thalapathie Vetri Kondan 500 00:32:51,584 --> 00:32:52,707 Hast du es nicht verstanden? 501 00:32:52,838 --> 00:32:54,666 Warum... zögernd...? 502 00:32:55,415 --> 00:32:58,192 Sie haben vielleicht von dem gehört, der Siddhi macht. 503 00:32:59,168 --> 00:33:02,128 Haben Sie von dem mit den Aufzeichnungen gehört? 504 00:33:10,990 --> 00:33:12,683 Das ist Thalapathie. 505 00:33:13,506 --> 00:33:14,686 Nicht anfassen 506 00:33:15,072 --> 00:33:16,733 Es wird kaputt sein. 507 00:33:22,177 --> 00:33:23,227 Herr... Herr... 508 00:33:23,450 --> 00:33:25,440 Ab morgen gibt es zwei Farbtöne. 509 00:33:26,297 --> 00:33:29,280 Einer gehört dir. Und meins. 510 00:33:30,289 --> 00:33:32,956 Von nun an wirst du in Angst leben. 511 00:33:33,837 --> 00:33:36,287 Sie werden in Liebe sterben. 512 00:33:36,892 --> 00:33:41,573 Dein Tod... jemand auf dieser Welt, Für denjenigen, der aus Versehen ein Mädchen berühren möchte, 513 00:33:41,599 --> 00:33:43,216 Es wird eine Lektion sein. 514 00:33:44,436 --> 00:33:46,086 Herr... Herr... 515 00:33:46,706 --> 00:33:48,466 Schwester wird in einer Weile zu Hause sein, Sir. 516 00:33:48,951 --> 00:33:50,440 Ich werde es selbst öffnen, Sir. 517 00:33:51,653 --> 00:33:52,203 nicht 518 00:33:54,709 --> 00:33:57,196 Mein Mädchen liebte es, den Film zu sehen. 519 00:33:57,586 --> 00:34:00,207 Geh mit ihm ins Kino. 520 00:34:01,917 --> 00:34:02,917 - Balayya - 521 00:34:03,845 --> 00:34:06,712 Jey, Balayya! 522 00:34:29,884 --> 00:34:30,873 Herr! Herr... 523 00:34:31,033 --> 00:34:33,030 Sir, Sir, es tut mir leid, Sir. Herr... 524 00:34:34,335 --> 00:34:36,635 Schau von nun an kein Mädchen mehr an Sehen Sie nicht falsch, Sir. 525 00:34:37,396 --> 00:34:40,106 Ich liebe die Polizei. 526 00:34:46,403 --> 00:34:46,813 geh 527 00:34:53,431 --> 00:34:55,791 Die Klasse wurde so geschnitten Ist es falsch, ins Kino zu gehen? 528 00:34:58,619 --> 00:34:59,469 Okay, fang es an. 529 00:35:00,099 --> 00:35:01,979 Ohne in dieses Alter zu gehen Welches andere Alter? 530 00:35:07,317 --> 00:35:10,033 Hey, du hast den Film verpasst. Patta Mas. 531 00:35:10,145 --> 00:35:12,257 Wir haben einen Massenfilm gesehen. 532 00:35:12,494 --> 00:35:15,831 Vijay, ist dein Onkel verheiratet? 533 00:35:17,510 --> 00:35:18,090 Nein 534 00:35:18,451 --> 00:35:18,821 warum 535 00:35:20,113 --> 00:35:20,844 einfach 536 00:35:20,868 --> 00:35:22,213 Nur für GK. (für Allgemeinwissen) 537 00:35:24,685 --> 00:35:27,167 Yo, mipa.. hast du gesehen? 538 00:35:27,579 --> 00:35:30,147 100, weil ich pinkeln werde Bleiben Sie sicher. 539 00:35:30,244 --> 00:35:34,643 Selbst wenn man mit einer Taschenlampe sucht, kann man seine Seite nicht sehen, heißt es. Darauf bin ich auch stolz. 540 00:35:35,491 --> 00:35:38,731 Aber, kam aus der südlichen Provinz Der Anführer erschüttert Tamil Nadu. 541 00:35:38,756 --> 00:35:40,026 Es ist keine leichte Aufgabe, wissen Sie! 542 00:35:42,160 --> 00:35:44,080 Entfernen Sie zwei Erdnusspflanzen. lass uns essen 543 00:35:46,186 --> 00:35:46,846 Yo, jo 544 00:35:47,328 --> 00:35:48,519 Warum hast du es so in die Pflanze gegeben? 545 00:35:48,780 --> 00:35:49,840 Warum willst du das auch essen? 546 00:35:49,980 --> 00:35:51,743 Lassen Sie es dort, wo Sie es entfernt haben. 547 00:35:52,970 --> 00:35:53,630 Hast du gesehen? 548 00:35:54,370 --> 00:35:55,956 Erdnüsse wurden gestohlen. 549 00:35:56,468 --> 00:35:58,375 versteckte sich vor dem Gärtner. 550 00:35:58,619 --> 00:35:59,039 von Zeit zu Zeit 551 00:35:59,623 --> 00:36:02,234 Das ist wissenschaftliche Korruption Du, der das Talent dazu hat, 552 00:36:02,258 --> 00:36:04,250 Ich möchte Tamil Nadu 10 Jahre lang regieren, Sir. 553 00:36:04,360 --> 00:36:05,430 Es wird nicht passieren. 554 00:36:06,037 --> 00:36:08,351 Zwei wechseln sich ab Der Junge hat gegessen. 555 00:36:08,742 --> 00:36:11,979 Die dritte Person wird den Jungen essen Die Leute denken nicht revolutionär. 556 00:36:12,146 --> 00:36:16,009 50 auf einmal im Weinladen Hände hoch. Woher kommt die Revolution? 557 00:36:16,180 --> 00:36:19,790 Das Leben ist eine bespielte Kassette. Wer kann das ändern? 558 00:36:19,893 --> 00:36:24,255 Festhalten. Ranganadar beim Gehen verehren, Sollen wir ein Bier trinken? 559 00:36:24,280 --> 00:36:26,740 Nicht. die Erkältung Lass uns ein heißes trinken. 560 00:36:30,083 --> 00:36:32,295 - Pakistan - 561 00:36:32,685 --> 00:36:36,435 Kinder haben Recht, alte Menschen haben Recht, Alle Inder sind unsere Feinde. 562 00:36:37,138 --> 00:36:39,178 Sie wollen gnadenlos töten. 563 00:36:39,735 --> 00:36:41,435 Schnell, schnell, schnell, schnell! 564 00:36:46,867 --> 00:36:53,091 Wenn alles nach unserem Plan läuft, Indische Geschichte uns Ich habe mich immer mit Angst daran erinnert. 565 00:37:00,210 --> 00:37:01,533 Steigen Sie auf das Boot! Aufleuchten! Steigen Sie auf das Boot! 566 00:37:01,764 --> 00:37:02,939 Schnell! Schnell! 567 00:37:15,478 --> 00:37:16,618 Näherte sich dem Schiff. 568 00:37:16,928 --> 00:37:17,418 hör auf 569 00:37:24,821 --> 00:37:25,636 Auf dem Weg nach Chennai, 570 00:37:25,661 --> 00:37:28,871 Das Schiff wurde entführt. Wir haben es geschafft. Ich weiß immer noch nicht, was der Plan ist. 571 00:37:29,637 --> 00:37:31,557 Stoppen Sie das Schiff und lassen Sie es schnell frei. 572 00:37:31,967 --> 00:37:32,417 Habe es! 573 00:37:37,708 --> 00:37:40,361 - Küstenregion Indiens - 574 00:37:43,481 --> 00:37:44,525 Stoppen Sie das Schiff! 575 00:37:44,549 --> 00:37:46,830 Muss überprüft werden! Letzte Warnung! 576 00:37:47,252 --> 00:37:51,282 Jeder kapituliert schnell. Wir müssen hineinkommen. 577 00:37:51,433 --> 00:37:52,302 Stoppen Sie das Schiff! 578 00:37:52,518 --> 00:37:53,986 Umzingelt das Schiff, Bhai! 579 00:37:54,312 --> 00:37:55,212 Was machst du? 580 00:37:56,172 --> 00:37:59,289 beruhige dich Lass uns ein Spiel spielen! 581 00:37:59,412 --> 00:38:02,182 Spiel nicht, Bruder! Wenn das Schiff gefangen wird, ist unser ganzer Plan vorbei! 582 00:38:03,659 --> 00:38:06,171 Ich habe dir gesagt, du sollst dich beruhigen. 583 00:38:06,403 --> 00:38:07,548 Vergiss das Schiff. 584 00:38:08,895 --> 00:38:09,628 komm schon 585 00:38:10,214 --> 00:38:11,561 Lass uns ein Spiel spielen. 586 00:38:22,852 --> 00:38:24,132 Rias.. 587 00:38:27,028 --> 00:38:28,028 Wo ist der Hauptdarsteller? 588 00:38:28,129 --> 00:38:28,869 Ich werde es zeigen. 589 00:38:29,145 --> 00:38:30,045 Gehen! Gehen! 590 00:38:30,339 --> 00:38:31,444 Was sind das für Boxen? 591 00:38:31,469 --> 00:38:32,039 Sag mir! 592 00:38:43,207 --> 00:38:44,561 Wohin gehen diese? 593 00:38:45,441 --> 00:38:47,711 Indien wird Pakistan machen. 594 00:38:48,838 --> 00:38:50,328 Sie alle hören zu, was ich sage. 595 00:38:50,701 --> 00:38:52,461 wer bist du Warum nach Tamil Nadu kommen? 596 00:39:12,467 --> 00:39:13,770 Was ist OM? 597 00:39:13,841 --> 00:39:15,133 Sag mir, was ist OM? 598 00:39:15,428 --> 00:39:15,978 Sag mir! 599 00:39:16,123 --> 00:39:17,408 Trailer zeigen? 600 00:39:26,887 --> 00:39:28,711 Verrat bricht das Herz. 601 00:39:35,861 --> 00:39:36,801 Suleman.. 602 00:39:37,748 --> 00:39:40,293 Lasst uns jetzt wenigstens das Spiel beginnen. 603 00:39:48,240 --> 00:39:50,898 Sir, woher kommen die Kugeln? Ich weiß es nicht einmal, Sir. 604 00:40:57,104 --> 00:40:57,585 - OM - 605 00:41:05,050 --> 00:41:05,630 Kapitän! 606 00:41:06,704 --> 00:41:08,024 Gefällt Ihnen der Trailer? 607 00:41:08,287 --> 00:41:10,453 Lass mich in ruhe! Lass mich in ruhe! 608 00:41:10,980 --> 00:41:13,062 Du hast mein Kleid berührt. 609 00:41:14,053 --> 00:41:17,491 Du wirst eine Flagge des Todes schwenken. 610 00:41:18,257 --> 00:41:19,697 Sind Sie bereit, Kapitän? 611 00:41:41,973 --> 00:41:42,943 Die Wahl steht kurz bevor. 612 00:41:43,706 --> 00:41:47,296 Pakistan und der muslimische Terrorismus Reden Sie nicht. Die Stimmen werden nicht fallen. 613 00:41:47,533 --> 00:41:49,003 Wir verurteilen diesen Angriff aufs Schärfste. 614 00:41:49,053 --> 00:41:51,853 Wir sind in dieser Angelegenheit Wir sprechen der Zentralregierung unsere volle Unterstützung aus. 615 00:41:52,079 --> 00:41:54,789 An die Familien der gefallenen Helden Mein tiefstes Beileid. 616 00:41:54,959 --> 00:41:58,646 Dass die Zentral- und Landesregierungen handlungsunfähig waren Das ist an diesem Angriff zu erkennen. 617 00:41:58,686 --> 00:42:03,929 Islamischer Terrorismus in Indien das nimmt zu Starker Angriff von Roja Rangasamy. 618 00:42:04,658 --> 00:42:07,805 Pakistanische Grenze Ein Befehl des Premierministers, Truppen zu sammeln. 619 00:42:07,906 --> 00:42:09,736 An der Grenze tobt ein erbitterter Krieg. 620 00:42:09,868 --> 00:42:12,433 Bisher wurden 100 Leichen geborgen. 621 00:42:12,433 --> 00:42:15,430 60 Leichen konnten nicht geborgen werden. dass er in großen Schwierigkeiten steckt, 622 00:42:15,470 --> 00:42:17,669 Die Marine bedauert, Ihnen mitteilen zu müssen. 623 00:42:28,377 --> 00:42:31,514 zum Terroranschlag Starke Verurteilung seitens der Länder der Welt. 624 00:42:31,539 --> 00:42:34,173 Um einen Krieg zu vermeiden Eine Anfrage des US-Präsidenten. 625 00:42:34,547 --> 00:42:35,793 Begrüßen Sie den zukünftigen Ministerpräsidenten. 626 00:42:35,937 --> 00:42:40,956 auf eigene Faust ohne Beweise Indien beschuldigt Starker Widerstand aus Pakistan. 627 00:42:45,346 --> 00:42:46,076 das.. 628 00:42:47,285 --> 00:42:49,743 Anhänger liegen auf der ganzen Welt im Trend. 629 00:42:49,768 --> 00:42:51,488 Der Hauptfilm... 630 00:42:51,914 --> 00:42:52,494 In Flammen! 631 00:42:56,260 --> 00:43:00,833 Am dreißigsten Tag von heute, OM beginnt den letzten Angriff. 632 00:43:01,724 --> 00:43:04,134 Indien fällt mir zu Füßen. 633 00:43:07,280 --> 00:43:09,082 Hör auf damit 634 00:43:09,646 --> 00:43:12,449 Niemand auf dieser Welt kann das. 635 00:43:19,158 --> 00:43:19,948 Onkel.. 636 00:43:20,316 --> 00:43:22,329 Ähm, lass uns mit dem Fahrrad fahren. 637 00:43:24,715 --> 00:43:27,085 Viji, noch einen Kilometer. Komm, lauf! 638 00:43:28,155 --> 00:43:29,115 Onkel! 639 00:43:29,595 --> 00:43:31,174 Ich kann nicht, Onkel. 640 00:43:32,695 --> 00:43:35,345 Ich werde mich damit nicht zufrieden geben. bitte.. 641 00:43:35,615 --> 00:43:36,515 Lauf, lauf! 642 00:43:36,540 --> 00:43:40,340 Kamon, Kamon, Kamon. Heben Sie das Bein an. Hit hit hit... nicht genug, nicht genug, nicht genug Kraft. 643 00:43:40,495 --> 00:43:41,240 Mama! 644 00:43:41,265 --> 00:43:41,845 Viji. 645 00:43:42,691 --> 00:43:44,741 Machen Sie 3 Runden mit 100 Liegestützen. 646 00:43:45,154 --> 00:43:46,204 Du musst schwitzen. 647 00:43:46,920 --> 00:43:47,932 Ich werde gehen und Milch holen. 648 00:43:47,957 --> 00:43:48,677 Dei Karuppu! 649 00:43:48,900 --> 00:43:49,358 Ich werde auf mich aufpassen, Bruder. 650 00:43:49,383 --> 00:43:49,663 Okay, Bruder. 651 00:43:49,865 --> 00:43:54,856 Nicht 100, Bruder. Knapp 200, Onkel. Schwitzen Sie? Sehen Sie, wie Sie es mitbringen. 652 00:43:56,278 --> 00:43:57,298 Einer... 653 00:43:59,861 --> 00:44:00,881 Es ist zehn... 654 00:44:01,858 --> 00:44:02,796 fünfzig... 655 00:44:04,531 --> 00:44:05,386 Großvater. 656 00:44:06,051 --> 00:44:07,061 Bist du damit fertig? 657 00:44:07,375 --> 00:44:10,375 Habe es geschafft, Onkel. Schau dir das an, Schweiß. 658 00:44:12,375 --> 00:44:13,265 lügen 659 00:44:13,685 --> 00:44:14,295 200. 660 00:44:16,103 --> 00:44:16,903 Hilfe? 661 00:44:18,985 --> 00:44:20,055 Habe gerade gefragt. 662 00:44:20,405 --> 00:44:21,708 kein Schweiß 663 00:44:21,732 --> 00:44:22,985 Also Eimer voll Wasser? 664 00:44:26,737 --> 00:44:29,197 Dieses Jahr auch in der Bewerbung Geben Sie einfach Ihre Unterschrift ein, Schatz. 665 00:44:31,644 --> 00:44:33,304 Viji, Schatz.. Viji, Schatz.. Viji, Schatz.. 666 00:44:34,387 --> 00:44:37,999 Es ist drei Jahre her, seit ich es unterschrieben habe, Bruder. Diesmal werde ich es auf jeden Fall sagen. 667 00:44:48,016 --> 00:44:48,627 Bruder 668 00:44:50,415 --> 00:44:51,275 Was diesmal, Bruder? 669 00:44:51,928 --> 00:44:52,838 Was ist das letzte Mal passiert? 670 00:44:52,985 --> 00:44:55,303 Autos sind schnell. Explosion, wenn Thalapathy trifft. 671 00:44:55,756 --> 00:44:57,251 Rede, wenn jemand anderes spricht. 672 00:44:57,322 --> 00:44:58,686 Erreiche, wenn Thalapathy spricht. 673 00:44:59,069 --> 00:45:00,223 Hast du es geschrieben? 674 00:45:07,606 --> 00:45:10,447 Divya, der Kühlschrank hat keine Mehlpakete mehr. Nachfüllen, Schwester. 675 00:45:10,517 --> 00:45:11,127 Okay, Bruder. 676 00:45:15,286 --> 00:45:16,092 Hallo 677 00:45:16,643 --> 00:45:17,053 Hallo 678 00:45:18,836 --> 00:45:20,433 Kyle, Journalist.. 679 00:45:21,109 --> 00:45:22,768 Ah, ja, ja. 680 00:45:23,482 --> 00:45:24,772 Wie geht es dir, Tante? 681 00:45:25,393 --> 00:45:26,169 Tante? 682 00:45:26,503 --> 00:45:29,773 Nein, es sieht so aus, als wären es über 40. 683 00:45:29,963 --> 00:45:32,186 Nur du was „Ilaya Thalapathie“? (Junge Thalapathie) 684 00:45:32,952 --> 00:45:33,962 Sag es mir, Kayal 685 00:45:33,987 --> 00:45:34,757 Okay, Tante. 686 00:45:37,253 --> 00:45:39,283 Dayi, warum hast du ihn geschubst? Sagen Sie Entschuldigung! 687 00:45:39,426 --> 00:45:40,296 Hey, lass es! 688 00:45:40,833 --> 00:45:41,893 Alle schauen zu! 689 00:45:42,279 --> 00:45:43,226 Sagte zu geben! 690 00:45:50,147 --> 00:45:50,817 Entschuldigung 691 00:46:01,371 --> 00:46:04,680 Wie kann man Journalist sein? 692 00:46:04,951 --> 00:46:07,081 Er hat einen M.Phil in Kriminalpsychologie gemacht. 693 00:46:07,601 --> 00:46:11,383 Da ich mit vielen Kriminellen zu tun hatte, ist das für mich eine Nebensache. 694 00:46:12,514 --> 00:46:14,952 Für mich...in diesem Alter... 695 00:46:15,596 --> 00:46:17,573 Ich weiß nicht, wie ich fragen soll. 696 00:46:18,161 --> 00:46:19,719 Was ist Alter? 697 00:46:19,989 --> 00:46:21,597 Fragen Sie, was Sie denken. 698 00:46:21,730 --> 00:46:24,601 Viji Ami sagt, er werde den Antrag nicht unterschreiben. 699 00:46:24,632 --> 00:46:27,532 Hinterlassen Sie so etwas Lassen Sie ihn unterschreiben. Bitte. 700 00:46:31,393 --> 00:46:32,163 Unterschrift? 701 00:46:33,602 --> 00:46:34,602 Hey! 702 00:46:35,286 --> 00:46:37,042 Wenn es nur eine Unterschrift ist, werde ich sie nicht wirklich veröffentlichen, Kyle. 703 00:46:38,446 --> 00:46:40,133 Aber Sie haben meine volle Unterstützung. 704 00:46:56,459 --> 00:46:57,219 Genug, Bruder. 705 00:46:57,695 --> 00:46:58,495 Mach es! 706 00:47:02,909 --> 00:47:03,529 Ähm... 707 00:47:04,589 --> 00:47:05,319 Mach es! 708 00:47:07,685 --> 00:47:10,851 Ich verstehe diese nicht. Hören Sie zu, wenn es Ihnen gesagt wird. verstehen 709 00:47:10,876 --> 00:47:12,999 Sie lügen über etwas. 710 00:47:13,023 --> 00:47:14,897 Danach wird meine Ausbildung nicht mehr zu Dir passen. 711 00:47:15,128 --> 00:47:17,843 Sobald die Prüfung vorbei ist Der Einstieg in die Akademie ist sicher. 712 00:47:22,281 --> 00:47:23,378 Warum bist du gekommen, Kyle? 713 00:47:23,798 --> 00:47:25,008 Onkel helfen? 714 00:47:26,741 --> 00:47:27,091 Nein 715 00:47:27,791 --> 00:47:28,904 Dir helfen 716 00:47:30,728 --> 00:47:31,745 Sie unterschreiben. 717 00:47:32,118 --> 00:47:33,888 Tun Sie es und bestehen Sie den physischen Test nicht. 718 00:47:34,598 --> 00:47:36,118 Was kann er danach tun? 719 00:47:39,965 --> 00:47:40,558 Ja! 720 00:47:40,637 --> 00:47:42,773 Aber solange es Angst gibt... 721 00:47:42,797 --> 00:47:43,904 Er kann das nicht tun. 722 00:47:44,178 --> 00:47:46,123 Alles ist möglich, wenn Sie es versuchen. 723 00:47:46,268 --> 00:47:47,616 Nein, ich... 724 00:47:48,238 --> 00:47:50,201 Dies ist eine Zeit zum Feiern. 725 00:47:50,305 --> 00:47:52,713 Komm, lass uns die Show beginnen. 726 00:48:01,983 --> 00:48:04,125 ♪ Das „V“-Konzert unseres Bruders.. ♪ 727 00:48:05,474 --> 00:48:07,791 ♪ Thalapathys Konzert.. ♪ 728 00:48:08,831 --> 00:48:11,244 ♪ Das „V“-Konzert unseres Bruders.. ♪ 729 00:48:12,263 --> 00:48:14,320 00:48:17,946 ♪ Schauen Sie sich Arahe mit Ihren Augen an.. ♪ 731 00:48:17,971 --> 00:48:19,441 ♪ Name des Bruders.. ♪ 732 00:48:19,465 --> 00:48:20,782 ♪ Strahlender Knall.. ♪ 733 00:48:20,807 --> 00:48:22,751 ♪ Brennt langsam.. ♪ 734 00:48:22,767 --> 00:48:24,759 ♪ Hör zu, Freund, Schatz.. ♪ 735 00:48:24,760 --> 00:48:26,338 ♪ Treten Sie mit Zuversicht bei .. ♪ 736 00:48:26,363 --> 00:48:29,929 00:48:32,725 ♪ Lebe nicht alleine. ♪ 738 00:48:32,869 --> 00:48:36,175 ♪ Lass dich nicht unterkriegen.. ♪ 739 00:48:36,200 --> 00:48:39,945 ♪ Hey, es kommt jemand, der etwas bewirken wird. ♪ 740 00:48:40,081 --> 00:48:41,621 ♪ Gib mir bitte einen Schubs! Das ist Thalapathie! ♪ 741 00:48:41,664 --> 00:48:42,765 ♪ Eine Explosion.. Es ist eine Explosion.. ♪ 742 00:48:42,802 --> 00:48:44,342 00:48:46,047 ♪ Thalapathys Konzert.. ♪ 744 00:48:46,072 --> 00:48:47,551 ♪ Komm schon, Bruder, tschüss Bruder! ♪ 745 00:48:47,558 --> 00:48:49,528 ♪ Lasst uns mit guter Energie schwingen.. ♪ 746 00:48:49,553 --> 00:48:51,101 ♪ Das „V“-Konzert unseres Bruders.. ♪ 747 00:48:51,108 --> 00:48:52,798 ♪ Thalapathys Konzert.. ♪ 748 00:48:52,812 --> 00:48:56,451 ♪ කොඩිය ලෙලදෙවලා, සංග්‍රහයක් දීලා, සමරමුද? ♪ 749 00:49:23,537 --> 00:49:24,372 00:49:25,276 ♪ Bist du glücklich? ♪ 751 00:49:25,308 --> 00:49:27,011 ♪ Explodiert.. Feuerwerk.. ♪ 752 00:49:27,022 --> 00:49:28,707 ♪ Entfaltet, unsere Flagge.. ♪ 753 00:49:28,721 --> 00:49:30,493 ♪ Die Oberschenkel zittern vor allen Hindernissen, die auftauchen. ♪ 754 00:49:30,552 --> 00:49:31,198 ♪ Stetig.. ♪ 755 00:49:31,223 --> 00:49:31,963 ♪ Lächle Freund.. ♪ 756 00:49:31,987 --> 00:49:32,884 ♪ Funken.. ♪ 757 00:49:32,893 --> 00:49:33,572 00:49:34,454 ♪ Du schaffst es... ♪ 759 00:49:34,478 --> 00:49:35,378 ♪ Ein neuer Weg.. ♪ 760 00:49:35,426 --> 00:49:37,374 ♪ Für kommende Generationen, Wie der Name Thalapathy schon sagt.. ♪ 761 00:49:37,453 --> 00:49:39,434 ♪ Dieses Lied ist für Thalapathie.. ♪ 762 00:49:40,535 --> 00:49:42,836 ♪ Zeig mir, wer wie unser Bruder ist..! ♪ 763 00:49:44,156 --> 00:49:46,082 ♪ Dieses Lied ist für Thalapathie.. ♪ 764 00:49:47,272 --> 00:49:48,278 00:49:49,606 Wer da ist, zeig es mir! 766 00:49:49,676 --> 00:49:50,327 ♪ Hey.. Hey.. ♪ 767 00:49:50,365 --> 00:49:52,919 ♪ Ein großartiges Land..(eine Nation) ♪ 768 00:49:53,907 --> 00:49:57,252 ♪ Schauen Sie sich unseren Schweiß an seinen Wurzeln an. ♪ 769 00:49:57,277 --> 00:49:59,678 ♪ Ein Nest auf einem Baum.. ♪ 770 00:50:00,666 --> 00:50:02,643 ♪ Es kommt nicht von Mamas Seite. ♪ 771 00:50:02,667 --> 00:50:04,666 ♪ Dieser Wald.. ♪ 772 00:50:04,763 --> 00:50:07,836 00:50:11,135 ♪ Es gibt keine Rassenunterschiede, Bruder.. ♪ 774 00:50:11,369 --> 00:50:14,762 ♪ Wie deine Liebe, überall auf der Erde.. ♪ 775 00:50:14,787 --> 00:50:17,630 ♪ In den Augen meines Bruders, oh Glück.. ♪ 776 00:50:17,662 --> 00:50:19,891 ♪ Hey, jemand kommt.. ♪ 777 00:50:19,916 --> 00:50:21,521 ♪ Wir werden einen Unterschied machen. ♪ 778 00:50:21,554 --> 00:50:23,046 ♪ Lieber.. Thalapathie ♪ 779 00:50:23,054 --> 00:50:24,195 00:50:25,750 ♪ Das „V“-Konzert unseres Bruders.. ♪ 781 00:50:25,775 --> 00:50:27,478 ♪ Thalapathys Konzert.. ♪ 782 00:50:27,572 --> 00:50:28,925 ♪ Komm schon, Bruder, tschüss Bruder.. ♪ 783 00:50:28,939 --> 00:50:31,073 ♪ Lasst uns eine Stimmung mit guter Energie schaffen. ♪ 784 00:50:31,098 --> 00:50:32,624 ♪ Das „V“-Konzert unseres Bruders.. ♪ 785 00:50:32,644 --> 00:50:34,319 ♪ Thalapathys Konzert.. ♪ 786 00:50:34,333 --> 00:50:38,085 00:50:40,276 ♪ Dieses Lied ist für Thalapathie.. ♪ 788 00:50:41,422 --> 00:50:43,895 ♪ Zeig mir, wer wie unser Bruder ist.. ♪ 789 00:50:44,854 --> 00:50:47,318 ♪ Dieses Lied ist für Thalapathie.. ♪ 790 00:50:48,086 --> 00:50:49,379 ♪ Wie unser Bruder.. ♪ 791 00:50:49,403 --> 00:50:50,980 Zeig mir, wer du bist..! 792 00:50:50,987 --> 00:50:51,747 Unser Bruder! 793 00:50:51,754 --> 00:50:53,780 ♪ Dieses Lied ist für Thalapathie.. ♪ 794 00:50:54,896 --> 00:50:57,425 00:51:00,758 ♪ Dieses Lied ist für Thalapathie.. ♪ 796 00:51:01,681 --> 00:51:04,328 ♪ Zeig mir, wer wie unser Bruder ist.. ♪ 797 00:51:05,420 --> 00:51:06,794 - Bruder. - Was ist los? 798 00:51:06,819 --> 00:51:08,189 Ein letzter Tanz. 799 00:51:08,839 --> 00:51:09,839 Ok, Bruder 800 00:51:10,053 --> 00:51:10,920 Sag es! 801 00:51:56,355 --> 00:51:57,854 Erhöhen Sie die Geschwindigkeit etwas. 802 00:52:07,789 --> 00:52:09,013 Washi essen...! (Gura kommt) 803 00:52:19,507 --> 00:52:21,187 Also... Also... Sag es mal so... 804 00:52:44,149 --> 00:52:45,420 ♪ Knall.. Knall.. ♪ 805 00:52:46,220 --> 00:52:47,532 Wo kann man nicht beide sehen? 806 00:52:47,557 --> 00:52:48,685 Es scheint eingestellt zu sein. 807 00:53:03,620 --> 00:53:05,447 Viji! Was macht Viji? 808 00:53:05,720 --> 00:53:06,720 Viji! 809 00:53:07,013 --> 00:53:08,888 Vijay, ich frage dich... 810 00:53:09,320 --> 00:53:11,164 ... 811 00:53:11,370 --> 00:53:12,554 Viji, hör zu. 812 00:53:12,648 --> 00:53:13,514 Vijay.. 813 00:53:27,728 --> 00:53:31,590 150 von pakistanischen Terroristen Weitere Marineoffiziere wurden getötet. 814 00:53:31,655 --> 00:53:34,727 Alle Leichen, die nicht damit identifiziert werden können Der Strand ist aufgetürmt. 815 00:53:34,755 --> 00:53:38,492 NIA-Spezialteam für den Spot Officer Sangaram kam und untersuchte Es hat begonnen. 816 00:53:38,750 --> 00:53:40,517 Schnell zum Tatortjungen! 817 00:53:50,558 --> 00:53:51,158 Junge! 818 00:53:54,770 --> 00:53:56,503 Dies ist Teil einer modernen Waffe. 819 00:53:58,110 --> 00:54:00,322 Es war kein normaler Angriff. 820 00:54:03,574 --> 00:54:05,564 Es ist ein RC-Krieg. 821 00:54:07,215 --> 00:54:07,882 Gott 822 00:54:08,069 --> 00:54:09,248 Per Fernbedienung? 823 00:54:09,606 --> 00:54:10,100 ja 824 00:54:10,124 --> 00:54:11,172 Können Sie das bestätigen? 825 00:54:11,506 --> 00:54:12,006 Ved.. 826 00:54:13,839 --> 00:54:15,039 Schauen Sie sich die Hersteller an. 827 00:54:15,345 --> 00:54:15,845 Ja, Herr. 828 00:54:18,479 --> 00:54:21,676 Sir, es ist ein chinesisches Unternehmen. Jinja Electronics. 829 00:54:22,212 --> 00:54:23,412 Holen Sie sich die Details. 830 00:54:29,978 --> 00:54:30,412 Herr 831 00:54:33,645 --> 00:54:36,970 Bowt Enterprises Zur Verfügung gestellt an ein afrikanisches Unternehmen. 832 00:54:38,312 --> 00:54:40,812 Keine Details zu dieser Firma, Sir. 833 00:54:40,931 --> 00:54:41,931 Schauen Sie im Dark Web nach. 834 00:54:46,083 --> 00:54:48,109 Sir, nicht einmal im Dark Web, Sir. 835 00:54:48,350 --> 00:54:49,383 Warte... warte, warte, warte. 836 00:54:49,556 --> 00:54:51,797 Dieses Video. unter offen 837 00:54:53,672 --> 00:54:55,204 Finden Sie diese ID und DM. 838 00:54:55,583 --> 00:54:58,306 - Flüchtlingslager Swaznia - 839 00:55:05,151 --> 00:55:05,951 Wer bist du? 840 00:55:06,485 --> 00:55:08,787 Warum nach Bowt Enterprises suchen? 841 00:55:08,912 --> 00:55:10,897 Bei dem Seeangriff, der in unserem Land stattfand. 842 00:55:15,287 --> 00:55:18,120 Wird in den Kriegen zwischen Russland und der Ukraine verwendet Wie Drohnen, 843 00:55:18,220 --> 00:55:23,316 Maschinenhunde wie in der chinesischen Armee, Roboter sind alle beteiligt Es besteht ein Zweifel. 844 00:55:23,546 --> 00:55:24,813 Wem gehört Bowt Enterprises? 845 00:55:27,695 --> 00:55:30,869 Unser Land wurde zerstört Habe einen Friedhof angelegt.. 846 00:55:31,221 --> 00:55:32,504 John Himmler. 847 00:55:32,857 --> 00:55:34,204 Der Mann des Todes. 848 00:55:34,929 --> 00:55:36,281 Können Sie Einzelheiten über ihn nennen? 849 00:55:36,629 --> 00:55:38,729 Ich habe alle Beweise über ihn. 850 00:55:39,096 --> 00:55:40,096 Ich werde es jetzt senden. 851 00:55:50,550 --> 00:55:51,217 Zerstörung 852 00:55:53,390 --> 00:55:54,002 Gott! 853 00:55:54,197 --> 00:55:58,519 Bevor er Indien zu Afrika machte Stoppen Sie schnell. 854 00:55:59,424 --> 00:56:00,438 Entschuldigung.. 855 00:56:02,463 --> 00:56:05,565 Ich werde mich später um den Fall kümmern. 856 00:56:07,600 --> 00:56:08,468 Herr! 857 00:56:19,944 --> 00:56:20,955 Team! Flucht! 858 00:56:23,795 --> 00:56:25,617 Bewahren Sie Beweise und Waffen auf. Gehen! 859 00:56:25,642 --> 00:56:27,259 Komm nicht raus, bis ich es sage! 860 00:56:41,333 --> 00:56:44,167 Beamte, die zur Durchsuchung kamen, wurden erschossen. 861 00:56:44,293 --> 00:56:48,491 Der Wissenschaftler Kalilui und das Team gehören dem Militär an Er nahm Waffen und rannte davon. 862 00:56:48,685 --> 00:56:52,950 Beim Angriff auf die Marine Mastermind-Wissenschaftler Khalil, 863 00:56:52,975 --> 00:56:56,008 Dass er zum Training nach Pakistan ging Beweise wurden gefunden. 864 00:56:56,033 --> 00:57:01,894 An diejenigen, die einen Tipp über den Terroristenwissenschaftler Khalil geben: Eine Ankündigung der Regierung, eine Spende in Höhe von einer Crore Rupien zu machen. 865 00:57:03,455 --> 00:57:04,495 Nicht ... nicht ... nicht ... 866 00:57:09,719 --> 00:57:13,879 Du gehst gleich zur Hypnose. Niemand zwingt dich. 867 00:57:15,679 --> 00:57:18,479 Du kannst jederzeit aus dieser Situation aussteigen. 868 00:57:22,130 --> 00:57:23,596 Schließe deine Augen 869 00:57:24,190 --> 00:57:26,262 Du bist jetzt in Sicherheit. 870 00:57:26,550 --> 00:57:31,997 Wenn Sie sich beruhigen, werden Sie sich entspannter fühlen. 871 00:57:33,709 --> 00:57:36,418 Jetzt öffne deine Augen, 872 00:57:36,442 --> 00:57:38,957 Schauen Sie einfach auf den Monitor. 873 00:57:51,270 --> 00:57:53,500 Wo ist die Puppe aus unserem Shop? 874 00:57:53,691 --> 00:57:55,431 Ich habe gesehen, was in der Puppe war. 875 00:57:55,624 --> 00:57:58,503 Mein Mann ist Polizist. Wissen Sie? 876 00:58:04,027 --> 00:58:05,094 Brennen Sie das ganze Spiel. 877 00:58:05,734 --> 00:58:07,625 Öffnen Sie ihn, um ihn zusammen mit der Puppe zu verbrennen. 878 00:58:32,636 --> 00:58:33,830 Mama... 879 00:58:34,611 --> 00:58:35,563 Mama.. 880 00:58:36,060 --> 00:58:37,293 Es spielt keine Rolle. beruhige dich 881 00:58:37,340 --> 00:58:39,340 Verlass sie nicht, Onkel. Verlass sie nicht. 882 00:58:39,540 --> 00:58:41,707 Verlass sie nicht, Onkel. Onkel, verlass sie nicht. 883 00:58:43,626 --> 00:58:45,426 Verlass sie nicht, Onkel. 884 00:58:46,708 --> 00:58:47,342 Vetri! 885 00:59:56,434 --> 00:59:57,334 Vijays Angst.. 886 00:59:57,935 --> 01:00:03,241 Mana wollte Indien durch O.M. erobern. Thalapathie wurde zu Himmler gebracht. 887 01:00:04,310 --> 01:00:06,110 Ich habe so eine Puppe in den Nachrichten gesehen. 888 01:00:06,604 --> 01:00:11,706 Es war diese Puppe, die Viji Angst machte, als er auf das Schiff kam Beziehung zu Puppen, 889 01:00:11,820 --> 01:00:13,464 Thalapathy begann mit der Suche. - Hafen von Chennai - 890 01:00:13,488 --> 01:00:15,865 Auf dem angegriffenen Schiff ist viel Fracht angekommen. 891 01:00:15,952 --> 01:00:17,445 Warum fragst du nur nach Spielzeug, Tochter? 892 01:00:17,566 --> 01:00:19,566 Zu einem wichtigen Brief, Sir. 893 01:00:22,644 --> 01:00:27,871 Der Name dieser Firma ist J.H Toys. 15 Jahre All die Spielsachen, die sie mitgebracht haben Die Einzelheiten der Ware finden Sie hier. 894 01:00:48,060 --> 01:00:49,393 50 Lakh-Spielzeuge. 895 01:00:52,843 --> 01:00:53,812 J.H. Spielzeug. 896 01:00:55,193 --> 01:00:56,593 Ein afrikanisches Unternehmen. 897 01:00:57,099 --> 01:01:00,966 Es ist nur in Spielzeugfachgeschäften in ganz Indien erhältlich. 898 01:01:01,086 --> 01:01:04,090 In 15 Jahren wurden 50.000 Spielzeuge verschickt. 899 01:01:04,984 --> 01:01:06,870 Keine 50-Lakh-Spielzeuge. 900 01:01:07,760 --> 01:01:09,330 50 Lakh-Kanonen. 901 01:01:20,616 --> 01:01:23,302 Wer sind die Eigentümer der einzelnen Geschäfte? Suchen Sie nach Details. 902 01:01:32,439 --> 01:01:35,359 Spielzeuguniversum Tamil Nadu, Kumaravel Rajaram. 903 01:01:35,469 --> 01:01:37,855 Spielzeugchef Karnataka, Hegde Gowda. 904 01:01:38,022 --> 01:01:40,342 Toys and Toys U.P., Bihar, Sagar. 905 01:01:40,367 --> 01:01:41,270 Warte, warte, warte... 906 01:01:42,155 --> 01:01:44,429 Besitzer ist in Tamil Nadu Sagen Sie den Namen noch einmal. 907 01:01:45,716 --> 01:01:47,326 Kumaravel Rajaram. 908 01:01:48,355 --> 01:01:49,935 Wer ist Prinz Vel? 909 01:01:50,706 --> 01:01:51,326 ja 910 01:01:52,972 --> 01:01:54,584 Sindai Rajaram? 911 01:01:55,016 --> 01:01:55,516 ja 912 01:01:56,159 --> 01:01:57,049 Woher weißt du das? 913 01:01:57,740 --> 01:01:59,890 Dein Kanal Gibt es in jeder Provinz. 914 01:02:00,015 --> 01:02:00,528 ja 915 01:02:02,173 --> 01:02:05,433 Bleiben Sie in jeder Provinz Rufen Sie erfahrene Reporter an. 916 01:02:05,679 --> 01:02:07,522 [Kannada] Ja, woher weißt du von ihm? 917 01:02:07,709 --> 01:02:09,383 [Telugu] Über ihn. Woher wissen Sie das, Sir? 918 01:02:09,407 --> 01:02:10,747 Genau das steht drin. 919 01:02:10,778 --> 01:02:11,834 [Englisch] Ja, Sie haben Recht. 920 01:02:12,089 --> 01:02:13,679 [Tamil] Ihre Informationen sind korrekt, Sir. 921 01:02:13,765 --> 01:02:16,593 [Hindi] Sehr... sehr... sehr gefährlich. 922 01:02:16,708 --> 01:02:19,874 Vor 15 Jahren, Es ist wie du gesagt hast. 923 01:02:20,029 --> 01:02:21,949 Aber wen kennen sie jetzt? 924 01:02:25,654 --> 01:02:26,448 Was machst du? 925 01:02:26,554 --> 01:02:27,434 was wird passieren 926 01:02:27,603 --> 01:02:30,304 Alles, was Sie aufgelistet haben Besitzer von Spielwarengeschäften.. 927 01:02:30,329 --> 01:02:33,795 Vor 15 Jahren Das sind Verbrecher, die die Provinzen erschüttert haben. 928 01:02:33,820 --> 01:02:34,820 - Uttar Pradesh - 929 01:02:34,852 --> 01:02:35,633 - Gujarat - 930 01:02:35,657 --> 01:02:36,769 - Andhra Pradesh - 931 01:02:36,793 --> 01:02:37,919 - Bihar - 932 01:02:37,943 --> 01:02:38,672 01:02:39,459 - Mumbai - 934 01:02:39,483 --> 01:02:40,250 - Maharashtra - 935 01:02:47,710 --> 01:02:48,700 Darum geht es nicht. 936 01:02:50,074 --> 01:02:51,498 Sie sind jetzt... 937 01:02:53,016 --> 01:02:54,008 Politiker... 938 01:02:54,115 --> 01:02:54,995 Leute.. 939 01:02:56,893 --> 01:02:57,963 Geschäftsleute.. 940 01:03:00,736 --> 01:03:02,952 die eine Reihe von Institutionen kontrolliert, 941 01:03:02,976 --> 01:03:06,061 Große...große...große. 942 01:03:11,996 --> 01:03:13,227 Ich kann es gar nicht glauben. 943 01:03:14,133 --> 01:03:17,621 Jeder Schläger in Indien Wer hat es zusammengestellt? 944 01:03:18,267 --> 01:03:20,652 Wie geht es allen? Was ist mit diesen großen Leuten passiert? 945 01:03:20,829 --> 01:03:24,182 Kann der Wissenschaftler Khalil ein so großes Netzwerk aufbauen? 946 01:03:24,500 --> 01:03:27,203 Ich behalte 50 Lakh-Kanonen Was wirst du tun? 947 01:03:27,313 --> 01:03:29,727 Hinter Vijis Angst Da ist etwas Großes. 948 01:03:30,343 --> 01:03:31,392 Wenn Sie das wissen, 949 01:03:32,168 --> 01:03:34,323 Nicht nur Vijis Problem, 950 01:03:36,144 --> 01:03:38,946 In dieses Land kommen Das Problem kann auch gestoppt werden. 951 01:03:38,971 --> 01:03:46,558 - Anführer.. - Gewinnen! 952 01:03:47,889 --> 01:03:49,869 Gehen Sie nun zu CM Kann die Datei geben. 953 01:03:49,894 --> 01:03:50,314 ok 954 01:03:57,033 --> 01:03:58,869 Was passiert um mich herum, Karthik? 955 01:03:59,457 --> 01:04:01,997 Bappa kam und ging viel Wütend über die Armee reden. 956 01:04:02,208 --> 01:04:03,168 Hast du mit deinem Vater gesprochen? 957 01:04:03,632 --> 01:04:06,756 Viji, mein Vater ist nicht wie dein Onkel. 958 01:04:07,182 --> 01:04:08,692 Es ist mein Leben, mein Wille. 959 01:04:09,485 --> 01:04:11,745 Nimm meine Familie morgen mit zu Ihnen nach Hause kommen 960 01:04:11,912 --> 01:04:12,749 Ich liebe dich 961 01:04:13,162 --> 01:04:13,722 Liebe 962 01:04:14,629 --> 01:04:15,359 Hören Sie sich das an.. 963 01:04:15,384 --> 01:04:15,867 eh? 964 01:04:15,993 --> 01:04:17,104 Können Sie helfen? 965 01:04:17,213 --> 01:04:18,117 Was ist die Hilfe? 966 01:04:25,400 --> 01:04:27,630 Sir, DGP 175. des Gebäudes Zum Jahrestag des Nationalen... 967 01:04:27,655 --> 01:04:28,485 Das ist es, sie sagten, es würde kommen. 968 01:04:28,510 --> 01:04:29,354 Herr, Herr, Herr. 969 01:04:29,894 --> 01:04:31,224 Das ist eine große Sache, Sir. 970 01:04:31,557 --> 01:04:32,699 Dann schaut mein Schwager zu. 971 01:04:32,724 --> 01:04:34,650 Nein, Sir. Das gehört Ihnen Die Regierung selbst ist in Gefahr. 972 01:04:34,814 --> 01:04:36,444 Das ist sehr wichtig, Sir. 973 01:04:36,564 --> 01:04:37,794 Lesen Sie es jetzt. 974 01:04:45,050 --> 01:04:47,199 Endlich Ihre Datei Kam an meinen Tisch. 975 01:04:47,421 --> 01:04:49,238 Finden Sie heraus, wo die Wissenschaftlerin Kali ist. 976 01:04:49,477 --> 01:04:51,909 Finden Sie heraus, wer und was dieses Mädchen ist. 977 01:04:52,167 --> 01:04:54,604 Der Name dieses Mädchens ist Viji. Er steht unter dem Schutz seines Onkels. 978 01:04:58,049 --> 01:04:59,991 Nummer eins in Trichy Wir sind der Bauherr. 979 01:05:00,580 --> 01:05:02,530 Es gibt mehr als 50 Millionen Immobilien. 980 01:05:03,108 --> 01:05:04,838 Wenn du sagst, lass uns ein Mädchen von einem großen Ort sehen, 981 01:05:05,203 --> 01:05:05,993 Sag Liebe 982 01:05:06,477 --> 01:05:09,742 Heutzutage sind auch Mädchen ein Plan Die Jungs schlagen und hochheben. 983 01:05:10,588 --> 01:05:11,569 Der einzige Junge. 984 01:05:11,593 --> 01:05:13,107 Was tun, wenn Sie sterben? 985 01:05:13,265 --> 01:05:15,391 Iyer, ich wünsche dir einen schönen Tag. 986 01:05:15,512 --> 01:05:18,390 Dies ist ein Wort vom Onkel des Mädchens ... 987 01:05:19,532 --> 01:05:21,369 Mittendrin reden.. 988 01:05:22,008 --> 01:05:23,763 Warum schweigst du? 989 01:05:27,328 --> 01:05:28,038 Nein nein.. 990 01:05:28,567 --> 01:05:30,527 Viji möchte viele Dinge gewinnen. 991 01:05:30,778 --> 01:05:32,754 Jetzt plötzlich verheiratet Ich habe keine Ahnung, was ich geben soll. 992 01:05:34,846 --> 01:05:37,252 Was denkst du über einen echten Vater? 993 01:05:37,637 --> 01:05:39,727 Es ist geschafft, nicht wahr? 994 01:05:40,800 --> 01:05:43,689 Die Mädchen haben gewonnen Was sagen Sie? 995 01:05:43,838 --> 01:05:44,728 Ehen werden arrangiert. 996 01:05:45,117 --> 01:05:46,745 Mein Sohn wird ein Kind zur Welt bringen. 997 01:05:47,224 --> 01:05:49,854 Adoptivfamilie Sag mir, ich soll aufpassen. 998 01:05:50,024 --> 01:05:51,534 Was, verstanden? 999 01:06:14,997 --> 01:06:16,008 Kommen, aufstehen.. 1000 01:06:22,857 --> 01:06:24,887 Was für ein hässliches Leben hast du? 1001 01:06:25,128 --> 01:06:26,628 Mädchen werden so herabgesetzt. 1002 01:06:26,947 --> 01:06:29,784 Wenn Sie den Mund aufmachen, sagen Sie Geld, Geld. 1003 01:06:30,034 --> 01:06:32,751 Nun, wie du sagst, meine Tochter Nehmen wir an, Bandala gibt. 1004 01:06:33,281 --> 01:06:35,501 Dein Sohn ist etwas Er wurde von einem Lastwagen angefahren und starb. 1005 01:06:35,847 --> 01:06:38,138 Ihr Unternehmen hat verloren Auf der Straße gefallen. 1006 01:06:38,284 --> 01:06:39,664 Wie ist Ihre familiäre Situation? 1007 01:06:41,023 --> 01:06:43,450 Meine Tochter tritt der Armee bei und gewinnt. 1008 01:06:43,724 --> 01:06:46,991 Und dann dein Sohn Wenn er möchte, 1009 01:06:47,704 --> 01:06:48,504 Dann ab und zu. 1010 01:06:49,060 --> 01:06:51,624 Indem wir ihn finden Sie und Ihr Sohn können leben. 1011 01:06:51,884 --> 01:06:53,238 Jetzt halt die Klappe und lauf weg! 1012 01:06:58,354 --> 01:06:58,904 Karthik... 1013 01:06:59,414 --> 01:07:00,744 Karthik Warte, Karthik, bitte. 1014 01:07:00,948 --> 01:07:03,430 Karthik, für meinen Onkel Ich entschuldige mich. Bitte, tut mir leid. 1015 01:07:03,661 --> 01:07:04,741 Ist er ein Mensch? 1016 01:07:05,311 --> 01:07:06,511 Verhalten wie ein Tier. 1017 01:07:06,581 --> 01:07:08,441 Nicht so, Karthik. Ich kann alles erklären. 1018 01:07:08,631 --> 01:07:09,241 genug 1019 01:07:11,091 --> 01:07:13,630 Schauen wir uns später unsere Liebe und Ehe an. Schauen Sie sich zunächst Ihre Zukunft an. 1020 01:07:14,571 --> 01:07:17,281 Wenn du bei ihm bleibst, Nichts, von dem Sie glauben, dass es passieren wird. 1021 01:07:19,423 --> 01:07:20,833 Werde ihn zuerst los, Viji. 1022 01:07:34,879 --> 01:07:35,699 Viji-Baby. 1023 01:07:35,998 --> 01:07:39,095 Machen Sie sich um nichts Sorgen. Er passt nicht zu dir. 1024 01:07:39,747 --> 01:07:42,317 Als sein Vater so redete Er bleibt einfach dort, ohne anzuhalten. 1025 01:07:42,529 --> 01:07:44,311 Möchten Sie sagen, dass Sie auch gewinnen wollen? 1026 01:07:44,855 --> 01:07:46,171 Schauen Sie, Sie waren ursprünglich in der Armee... 1027 01:07:46,196 --> 01:07:47,266 Lass mich in Ruhe, Onkel. 1028 01:07:50,654 --> 01:07:52,204 Verlass mich 1029 01:07:53,787 --> 01:07:56,299 Was werde ich in meinem Leben tun? Was ist mit dir, Onkel? 1030 01:07:58,614 --> 01:08:00,280 Ich will diese Armee nicht. 1031 01:08:01,050 --> 01:08:02,230 Ich habe es geliebt. 1032 01:08:03,597 --> 01:08:04,897 Aber ich will jetzt nicht. 1033 01:08:06,437 --> 01:08:08,727 Ich bin verheiratet Ich möchte ruhig sein. 1034 01:08:09,774 --> 01:08:11,724 Das reicht mir, Bruder. 1035 01:08:13,362 --> 01:08:14,291 Sogar jetzt, 1036 01:08:15,744 --> 01:08:19,315 Gott, verlass mich Du hast Lust zu schreien. 1037 01:08:21,789 --> 01:08:23,529 Aber nicht so stark. 1038 01:08:26,442 --> 01:08:28,842 Sehen Sie, wie meine Hand zittert. 1039 01:08:29,602 --> 01:08:30,212 Vijay... 1040 01:08:31,905 --> 01:08:34,893 Wenn nur unser Vater am Leben wäre, 1041 01:08:35,353 --> 01:08:38,515 Selbst wenn Sie meinen Zustand sehen und mitfühlen, werden Sie mich im Stich lassen. 1042 01:08:41,834 --> 01:08:45,460 Angst, Furcht, Phobie Wie viele Schwächen habe ich? 1043 01:08:46,425 --> 01:08:48,515 Wie geht es mir? Onkel ist in der Armee...? 1044 01:08:51,155 --> 01:08:52,745 Ich grüße Sie mit erhobenen Händen. 1045 01:08:53,521 --> 01:08:53,951 Viji. 1046 01:08:54,491 --> 01:08:55,691 rede nicht mit mir 1047 01:08:56,798 --> 01:08:58,078 Folge mir nicht. 1048 01:08:58,828 --> 01:09:00,318 Verlass mich, Onkel. 1049 01:09:00,787 --> 01:09:01,412 Viji. 1050 01:09:10,046 --> 01:09:11,426 Lass ihn seinen Willen durchsetzen. 1051 01:09:12,613 --> 01:09:13,873 Es ist nicht richtig, Gewalt auszuüben. 1052 01:09:14,546 --> 01:09:15,886 Wie gehst du weg, Kyle? 1053 01:09:16,446 --> 01:09:17,646 Wie kannst du so gehen? 1054 01:09:18,382 --> 01:09:19,962 Er hat es selbst gesagt, hast du es nicht gehört? 1055 01:09:20,180 --> 01:09:22,889 Angst, Angst, Phobie Es gibt so viele Schwächen. 1056 01:09:23,989 --> 01:09:27,009 Diese Welt für so ein Kind Glaubst du, dass du leben darfst? 1057 01:09:29,210 --> 01:09:30,740 Heute bin ich in der Nähe. 1058 01:09:31,190 --> 01:09:32,180 morgen? 1059 01:09:33,573 --> 01:09:35,601 Hast du nicht die Kraft, ihn zu retten? 1060 01:09:37,244 --> 01:09:39,514 Sie ist ein kleines Mädchen Er spricht wütend und geht. 1061 01:09:40,134 --> 01:09:42,104 Möchten Sie diese berücksichtigen? 1062 01:09:48,378 --> 01:09:51,598 Egal was, nur mein Kind Ich kann nicht gehen, Kyle. 1063 01:09:52,112 --> 01:09:54,167 Ich flehe ihn an Lässt Sie verstehen. 1064 01:09:54,624 --> 01:09:56,416 Wenn Sie möchten, können Sie sogar auf Ihr Bein fallen. 1065 01:09:59,232 --> 01:10:00,823 Seine Angst ist, 1066 01:10:01,770 --> 01:10:04,736 Über das Tor, das er liebte Hass ist entstanden. 1067 01:10:06,000 --> 01:10:07,910 Diese Angst ist vorbei, 1068 01:10:07,934 --> 01:10:09,380 Er muss gestärkt werden. 1069 01:10:10,887 --> 01:10:11,987 Wie ein Tiger. 1070 01:10:14,000 --> 01:10:15,040 tun 1071 01:10:16,047 --> 01:10:16,697 tun 1072 01:10:34,501 --> 01:10:35,681 Lass uns gehen 1073 01:11:04,825 --> 01:11:06,892 Bruder, die Akte wurde gegeben Das ist das Haus des Mädchens. 1074 01:11:22,314 --> 01:11:23,314 Tochter! 1075 01:11:23,371 --> 01:11:24,491 Hey, lauf weg! 1076 01:11:25,424 --> 01:11:28,037 Hey, steh auf... steh auf... 1077 01:11:38,912 --> 01:11:41,372 Yo, warum zittern deine Hände und Füße? 1078 01:11:41,743 --> 01:11:43,431 Bist du hierher gekommen, weil du allein warst? 1079 01:11:43,866 --> 01:11:46,007 Das Mädchen hätte dort getötet und hierher gebracht werden sollen. 1080 01:11:48,164 --> 01:11:49,648 Wird nicht kommen. 1081 01:11:50,318 --> 01:11:53,672 30 Menschen kamen wegen ihm in die Hölle, 1082 01:11:54,176 --> 01:11:55,944 Ich habe es mit meinen eigenen Augen gesehen. 1083 01:11:57,643 --> 01:11:58,813 Hast du es nicht gehört?! 1084 01:11:59,122 --> 01:12:01,350 Haben Sie Thalapathys verrückten Tanz nicht gehört? 1085 01:12:02,294 --> 01:12:06,369 Die Menschen, die er dem Dschungelgott gab Haben Sie noch nichts vom Menschenopfer der 30 gehört? 1086 01:12:08,602 --> 01:12:11,694 Plündern Sie die Bodenschätze im Wert von Millionen, 1087 01:12:11,761 --> 01:12:14,600 Wer war ein Hindernis? Die Aufgabe, Bergdörfer zu evakuieren, 1088 01:12:14,662 --> 01:12:16,161 Unser Anführer hat es verstanden. 1089 01:12:16,913 --> 01:12:18,183 Lass keinen einzigen zurück. 1090 01:12:19,377 --> 01:12:20,817 Alle hier stehen auf. 1091 01:12:25,742 --> 01:12:26,962 Bleib in den Bäumen! 1092 01:12:29,343 --> 01:12:31,572 Wenn nicht alle das Dorf verlassen würden... 1093 01:12:31,596 --> 01:12:34,210 Ihr brennt alle mit diesen Bäumen. 1094 01:12:34,292 --> 01:12:35,967 Selbst wenn wir sterben, werden wir dieses Dorf nicht verlassen. 1095 01:12:36,422 --> 01:12:37,462 Dann stirb. 1096 01:13:01,574 --> 01:13:02,784 Anna! 1097 01:13:13,717 --> 01:13:21,069 Die Klage der Menschen seit 13 Jahren Der Waldgott, der diesen Wald beschützte, hörte es. 1098 01:13:21,293 --> 01:13:26,203 Als er die Klagen des Volkes hörte, fiel er auf seinen Körper Hat die Göttin den Speer genommen? 1099 01:13:26,539 --> 01:13:29,520 Ich weiß nicht, ob der Waldgott den Tandava getanzt hat ... 1100 01:13:30,250 --> 01:13:31,500 Aber hey... 1101 01:13:32,240 --> 01:13:34,396 Jeder Schnitt, den er gemacht hat. 1102 01:13:53,849 --> 01:13:59,161 Der hoch aufragende Wald hat Angst, Ich sah eine Jagd, die ich noch nie zuvor gesehen hatte. 1103 01:14:35,275 --> 01:14:39,031 Für das Leben für mich Er gab die gewünschte Angst. 1104 01:14:40,246 --> 01:14:42,681 Derjenige, der 30 Leute für Leute schneidet. 1105 01:14:42,705 --> 01:14:45,056 Wie viele werden für die Tochter gekürzt... 1106 01:14:45,081 --> 01:14:45,751 denke 1107 01:14:50,601 --> 01:14:52,298 Solange es... 1108 01:14:53,274 --> 01:14:55,156 Du darfst dieses Mädchen nicht anfassen. 1109 01:14:56,944 --> 01:14:57,934 Umleiten. 1110 01:14:59,205 --> 01:15:00,485 Sie sind nicht hier, um dich abzuholen, Bruder. 1111 01:15:01,438 --> 01:15:03,178 Er ist gekommen, um seine Schwester abzuholen. 1112 01:15:03,697 --> 01:15:05,922 Haben Sie von unserer Untersuchung gehört? 1113 01:15:06,124 --> 01:15:07,554 Bin morgens zur Uni gegangen. 1114 01:15:08,044 --> 01:15:09,704 Schwester ist in Gefahr, Bruder. 1115 01:15:09,884 --> 01:15:10,677 Bruder.. 1116 01:15:11,024 --> 01:15:12,177 Er ist der Freund dieses Mädchens. 1117 01:15:12,230 --> 01:15:12,940 Hallo, Bruder. 1118 01:15:14,750 --> 01:15:15,520 im Voraus 1119 01:15:16,512 --> 01:15:19,157 Viji, welche Gefahr lauert um dich herum. Lass mich in deiner Nähe sein 1120 01:15:19,424 --> 01:15:20,926 Viji, rede nicht mal mit mir. 1121 01:15:20,966 --> 01:15:21,203 Lass uns gehen, Bruder. 1122 01:15:21,228 --> 01:15:22,892 Lass mich einfach in deiner Nähe sein, genug. 1123 01:15:23,050 --> 01:15:23,610 Viji! 1124 01:15:26,519 --> 01:15:27,128 Warum hast du das getan? 1125 01:15:27,153 --> 01:15:29,141 Hey, Viji. Karthik sprach plötzlich. 1126 01:15:29,534 --> 01:15:30,094 was ist passiert 1127 01:15:30,119 --> 01:15:31,314 Ich weiß nicht, was wichtig ist. 1128 01:15:31,339 --> 01:15:31,919 Komm, lass uns gehen. 1129 01:15:32,041 --> 01:15:32,715 komm schnell 1130 01:15:37,790 --> 01:15:39,734 Bruder, warum wartest du noch? 1131 01:15:39,901 --> 01:15:41,031 Viji ist weg. 1132 01:15:41,539 --> 01:15:42,264 Was sagst du, Schwester? 1133 01:15:42,312 --> 01:15:46,809 Ja, vor einiger Zeit sagte Karthik, er wolle über etwas reden. Sein Freund kam und nahm ihn mit. 1134 01:15:52,605 --> 01:15:53,516 Bappa redet. 1135 01:15:53,692 --> 01:15:55,090 Schalten Sie zuerst das Telefon aus. 1136 01:15:55,156 --> 01:15:57,151 Wenn der Typ noch einmal dorthin kommt schafft ein Problem. 1137 01:16:10,908 --> 01:16:12,299 Eine Nummer von jemandem namens Suresh wird geschickt. 1138 01:16:12,493 --> 01:16:14,145 Sein Live-Standort Verfolgen und senden. 1139 01:16:14,574 --> 01:16:15,274 Sicher? 1140 01:16:15,703 --> 01:16:16,796 Hat Karthik gesprochen? 1141 01:16:16,997 --> 01:16:18,312 Warum hast du mich hierher gebracht? 1142 01:16:20,015 --> 01:16:21,005 Wer sind Sie? 1143 01:16:29,499 --> 01:16:30,139 Hallo, Bruder. 1144 01:16:30,646 --> 01:16:32,286 Wie Sie sagten, Das Mädchen wurde abgeholt. 1145 01:16:32,433 --> 01:16:34,283 Lassen Sie mich den Rest regeln. 1146 01:16:35,763 --> 01:16:36,403 Gib es mir. 1147 01:16:45,542 --> 01:16:46,705 Konto geschlossen. 1148 01:16:48,461 --> 01:16:50,127 Wo ist der Wissenschaftler Khalil? 1149 01:16:51,027 --> 01:16:53,069 Ich weiß nicht, wer er ist, Bruder. 1150 01:16:59,690 --> 01:17:01,490 Die Akte wurde dem CM übergeben. 1151 01:17:02,293 --> 01:17:03,293 Wollen Sie damit sagen, dass Sie es nicht wissen? 1152 01:17:03,868 --> 01:17:05,575 Habe an diesem Tag die gewünschte Hilfe geleistet. 1153 01:17:05,665 --> 01:17:07,647 Ich weiß nichts anderes über ihn, Bruder. 1154 01:17:14,008 --> 01:17:14,925 Letzte Warnung. 1155 01:17:15,599 --> 01:17:22,170 Wenn du mir nicht sagst, wo Khalil ist... In Stücke schneiden und fertig... Ins Feuer werfen. 1156 01:17:22,793 --> 01:17:23,878 Habe das Telefon komplett überprüft. 1157 01:17:24,413 --> 01:17:27,291 Es gibt keine Informationen über Khalil. Nicht einmal eine Telefonnummer. 1158 01:17:28,632 --> 01:17:30,342 Es sieht nicht so aus, als hätte dieses Mädchen eine Beziehung. 1159 01:17:30,776 --> 01:17:31,486 Er ist unschuldig, Sir. 1160 01:17:31,638 --> 01:17:32,347 Unschuldig? 1161 01:17:32,538 --> 01:17:33,144 Idiot... 1162 01:17:33,749 --> 01:17:35,455 Warum hat er sich die Akte nicht angesehen? 1163 01:17:36,167 --> 01:17:36,920 Töte ihn! 1164 01:17:47,534 --> 01:17:51,817 Was auch immer Sie für Probleme haben. Denken Sie in Gedanken an „Vater“. 1165 01:17:52,196 --> 01:17:55,048 Egal wo Sie sind, Sie kommen voran. 1166 01:18:00,364 --> 01:18:01,032 Vater 1167 01:18:08,618 --> 01:18:10,309 Sohn von Ravana... 1168 01:18:10,382 --> 01:18:12,146 01:18:13,781 All diese Reflexionen sind er.. 1170 01:18:13,805 --> 01:18:15,678 Der Herrscher der Welt.. 1171 01:18:15,703 --> 01:18:17,349 Varen, komm und fang es.. 1172 01:18:17,373 --> 01:18:19,203 Wenn du es schneidest, wird es Blut geben.. 1173 01:18:19,350 --> 01:18:20,932 Wer ist Keruma sonst noch? 1174 01:18:21,125 --> 01:18:22,852 Einer wie Licht.. 1175 01:18:22,973 --> 01:18:24,053 Schwingen.. (Gammen) 1176 01:18:24,604 --> 01:18:25,816 01:18:27,630 Alle Venen... 1178 01:18:28,370 --> 01:18:30,149 Gestresst... 1179 01:18:30,174 --> 01:18:31,331 Das gehört dir.. 1180 01:18:31,730 --> 01:18:32,848 Schicksal... 1181 01:18:33,494 --> 01:18:34,630 Wenn du triffst, also... 1182 01:18:35,531 --> 01:18:37,238 Der Verstand spielt verrückt.. (verzerrt) 1183 01:18:37,346 --> 01:18:38,799 Gibt es eine kämpferische Natur? 1184 01:18:38,926 --> 01:18:40,855 01:18:42,371 Du bist verrückt, wenn du versuchst, ihn zu provozieren.. 1186 01:18:42,395 --> 01:18:44,575 Wünsche sind zu weit gegangen? 1187 01:18:46,651 --> 01:18:49,981 Tut mir leid, Bruder, hast du gesagt. Ich habe nicht gefragt. 1188 01:19:05,666 --> 01:19:07,417 Es soll töten. 1189 01:19:08,256 --> 01:19:09,129 sie? 1190 01:19:14,032 --> 01:19:15,596 Onkel kommt.. 1191 01:19:15,795 --> 01:19:17,200 Es wird nichts passieren. 1192 01:19:17,728 --> 01:19:18,353 steh auf 1193 01:19:19,244 --> 01:19:22,914 Als ich jung war, nannte man mich Liebe Hast du geredet? Was ist das? 1194 01:19:23,168 --> 01:19:24,217 Superman. 1195 01:19:24,262 --> 01:19:26,189 Ah... auch jetzt noch auf dem Fahrrad... 1196 01:19:27,018 --> 01:19:29,203 Wie Superman ... Es war gut, nicht wahr? 1197 01:19:29,517 --> 01:19:32,015 Yo... du hast gesagt, du kämpfst erbittert... 1198 01:19:32,078 --> 01:19:33,614 Er kommt wie ein nutzloser Mensch daher. 1199 01:19:37,127 --> 01:19:38,367 Wenn man in einen Käfig einsperrt... 1200 01:19:39,020 --> 01:19:40,718 Es sind 60 Leute. 1201 01:19:41,036 --> 01:19:42,788 Der Tod Ihrer Tochter ist sicher. 1202 01:19:46,572 --> 01:19:51,285 Egal wie viele Jahre dieser Tag vergeht... Du erinnerst dich. 1203 01:19:51,618 --> 01:19:54,633 Zwei Dinge im Leben Ich dachte, es wäre nicht schön zu sehen. 1204 01:19:55,070 --> 01:19:56,530 Einer davon sind die Tränen in seinen Augen. 1205 01:19:56,935 --> 01:19:58,478 Und die Angst vor dem Tod in seinen Augen. 1206 01:19:58,671 --> 01:20:00,639 Ich habe heute beide gesehen. 1207 01:20:01,382 --> 01:20:03,092 Glaubst du, du wirst einfach gehen? 1208 01:20:03,760 --> 01:20:07,663 Vor 20 Jahren Ich muss von der Jagd gehört haben. 1209 01:20:08,648 --> 01:20:10,316 Werde es mir heute ansehen. 1210 01:20:11,327 --> 01:20:13,538 Ich möchte wissen, wessen Hand gehoben wird. 1211 01:20:14,257 --> 01:20:16,673 Ich möchte wissen, wessen Mund gesprochen hat. 1212 01:20:17,365 --> 01:20:19,035 Derjenige, der dich geschickt hat... 1213 01:20:20,149 --> 01:20:23,129 Ich möchte jetzt wissen, wer ******** ist. 1214 01:20:23,341 --> 01:20:28,013 Die Person, die sagt, wer derjenige ist, der gesandt hat, wird heute vom Tod wiedergeboren und ein neues Leben beginnen. 1215 01:20:31,220 --> 01:20:34,284 An den, der an diesem Schlag stirbt Der Tod ist ein Auftrag. 1216 01:20:34,936 --> 01:20:36,801 Nehmen wir an, Sie haben einen Fehler überlebt ... 1217 01:20:37,206 --> 01:20:39,260 Sein Leben ist die Hölle. 1218 01:20:39,267 --> 01:20:40,872 Sohn von Ravana... 1219 01:20:40,897 --> 01:20:42,661 Yamaraju, der allein ist.. 1220 01:20:42,686 --> 01:20:44,202 All diese Reflexionen sind er.. 1221 01:20:44,227 --> 01:20:46,100 01:20:47,834 Varen, komm und fang es.. 1223 01:20:47,925 --> 01:20:49,755 Wenn du es schneidest, wird es Blut geben.. 1224 01:20:49,835 --> 01:20:51,417 Wer ist Keruma sonst noch? 1225 01:20:51,535 --> 01:20:53,262 Einer wie Licht.. 1226 01:20:53,383 --> 01:20:54,463 Schwingen.. (Gammen) 1227 01:20:55,014 --> 01:20:56,226 Gehen kommt.. 1228 01:20:56,973 --> 01:20:58,040 Alle Venen... 1229 01:20:58,743 --> 01:21:00,522 01:21:01,704 Das gehört dir.. 1231 01:21:02,128 --> 01:21:03,246 Schicksal... 1232 01:21:03,904 --> 01:21:05,040 Wenn du triffst, also... 1233 01:21:05,898 --> 01:21:07,605 Der Verstand spielt verrückt.. (verzerrt) 1234 01:21:07,733 --> 01:21:09,186 Gibt es eine kämpferische Natur? 1235 01:21:09,313 --> 01:21:11,242 Der Stolz von jemandem, der den Gipfel des Berges erreicht hat? 1236 01:21:11,279 --> 01:21:12,758 01:21:14,921 Wünsche sind zu weit gegangen? 1238 01:21:14,945 --> 01:21:16,484 Er ist ein Held wie Feuer.. 1239 01:21:16,575 --> 01:21:18,464 Wird ein schwarzer Fleck auf der Hand dessen sein, der die Hand gelegt hat? 1240 01:21:18,488 --> 01:21:20,015 Spüren Sie Angst (Verantwortung), wenn Sie sehen, wer er ist? 1241 01:21:20,040 --> 01:21:22,068 Wird es einfach blühen? 1242 01:21:22,092 --> 01:21:23,014 Als Dialog... 1243 01:21:23,546 --> 01:21:24,849 01:21:26,643 Seine Geschichte... 1245 01:21:26,675 --> 01:21:28,312 Wer hat darum gebeten, meine Tochter zu berühren? 1246 01:21:28,337 --> 01:21:29,185 Ein noch höheres.. 1247 01:21:29,198 --> 01:21:29,931 ein Feind... 1248 01:21:29,955 --> 01:21:31,024 wer 1249 01:21:31,060 --> 01:21:32,060 falls gesendet, 1250 01:21:32,550 --> 01:21:33,856 Er lächelt... 1251 01:21:34,557 --> 01:21:36,305 Wie immer... (Feinde sind für ihn normal). 1252 01:21:36,372 --> 01:21:37,977 Sohn von Ravana... 1253 01:21:38,002 --> 01:21:39,714 01:21:41,307 All diese Reflexionen sind er.. 1255 01:21:41,459 --> 01:21:43,621 Der Herrscher der Welt.. 1256 01:22:07,790 --> 01:22:09,798 Der Vater des Mädchens Schleichen Sie sich ein, Anführer. 1257 01:22:09,861 --> 01:22:11,821 Hey, liest du eine Geschichte? 1258 01:22:12,152 --> 01:22:13,474 Klebe es auch. 1259 01:22:13,619 --> 01:22:14,498 Schaffst du es? 1260 01:22:14,903 --> 01:22:17,403 Was geschah, als Manio in Ayyanars Körper gelangte? 1261 01:22:17,427 --> 01:22:18,808 So ist es, der Anführer. 1262 01:22:23,011 --> 01:22:25,859 Es ist, als würde man hin und wieder vom Blitz getroffen. 1263 01:22:30,712 --> 01:22:31,546 Zeigen Sie es. 1264 01:22:37,280 --> 01:22:38,104 Nein 1265 01:22:42,442 --> 01:22:44,721 Ah, Thalapathie.. 1266 01:22:50,664 --> 01:22:53,850 Hey, sie haben ihn ins Gefängnis gesteckt und getötet Hast du das nicht gesagt? 1267 01:22:53,996 --> 01:22:56,181 Ich habe es versucht, aber es gelang mir nicht. 1268 01:22:56,712 --> 01:22:58,341 Wenn Sie das wissen, wird es Spannung sein. 1269 01:22:58,366 --> 01:23:01,357 Dass es für OM ein Problem geben wird Das Oberkommando blieb stehen. 1270 01:23:09,512 --> 01:23:10,305 Onkel! 1271 01:23:39,923 --> 01:23:40,674 reden 1272 01:23:42,620 --> 01:23:46,049 Er hat einen großen Fehler gemacht, als er meine Tochter berührt hat. 1273 01:23:46,290 --> 01:23:49,143 Töte dich und schneide dich in Stücke. 1274 01:23:49,168 --> 01:23:52,204 Du hast mich vorhin getötet, warst du im Gefängnis? 1275 01:23:52,639 --> 01:23:53,933 Vergessen? 1276 01:23:54,513 --> 01:23:56,535 Thalapathie Vetri Kondan. 1277 01:24:12,723 --> 01:24:16,438 Du hast geschossen und getötet... Stellvertretender Kommissar Amrish Poojary... 1278 01:24:16,686 --> 01:24:19,787 Nun... es gibt keinen Tod... 1279 01:24:20,743 --> 01:24:23,268 Der unsterbliche John Himmler. 1280 01:24:23,981 --> 01:24:25,834 Der unsterbliche John Himmler. 1281 01:24:26,694 --> 01:24:28,221 Ich möchte dir etwas zeigen. 1282 01:24:28,725 --> 01:24:29,309 was 1283 01:24:31,865 --> 01:24:33,271 Angst vor dem Tod 1284 01:24:33,314 --> 01:24:34,919 01:24:36,708 Yamaraju, der allein ist.. 1286 01:24:36,733 --> 01:24:38,249 All diese Reflexionen sind er.. 1287 01:24:37,935 --> 01:24:38,935 Töte es! 1288 01:24:38,274 --> 01:24:40,147 Der Herrscher der Welt.. 1289 01:24:40,289 --> 01:24:41,935 Varen, komm und fang es.. 1290 01:24:42,027 --> 01:24:43,857 Wenn du es schneidest, wird es Blut geben.. 1291 01:24:43,975 --> 01:24:45,557 Wer ist Keruma sonst noch? 1292 01:24:45,582 --> 01:24:47,267 01:24:49,318 Ich kann kein einziges Bild verpassen. 1294 01:24:50,142 --> 01:24:51,779 Er will meinen Film verstehen. 1295 01:24:56,949 --> 01:24:59,145 Ich möchte seine Angst verstehen. 1296 01:25:07,429 --> 01:25:08,302 Welcher Bruder...? 1297 01:25:08,677 --> 01:25:10,398 Das ist sehr falsch, Bruder. 1298 01:25:12,048 --> 01:25:13,735 Und ich! 1299 01:25:13,778 --> 01:25:15,383 Sohn von Ravana... 1300 01:25:15,408 --> 01:25:17,172 Yamaraju, der allein ist.. 1301 01:25:17,197 --> 01:25:18,713 All diese Reflexionen sind er.. 1302 01:25:18,786 --> 01:25:20,659 Der Herrscher der Welt.. 1303 01:25:20,759 --> 01:25:22,405 01:25:24,321 Wenn du es schneidest, wird es Blut geben.. 1305 01:25:24,418 --> 01:25:26,000 Wer ist Keruma sonst noch? 1306 01:25:26,046 --> 01:25:27,773 Einer wie Licht.. 1307 01:25:27,817 --> 01:25:29,861 Meine Tochter hatte so viele Tage lang Angst. 1308 01:25:30,525 --> 01:25:32,319 Von nun an wirst du Angst haben. 1309 01:25:32,415 --> 01:25:33,473 Thalapathie.. 1310 01:25:34,315 --> 01:25:37,570 Ich bin nicht der alte stellvertretende Polizeikommissar. 1311 01:25:38,317 --> 01:25:43,489 Soweit Präsidenten und Premierminister versetzt werden... John Himmler mit Macht. 1312 01:25:44,008 --> 01:25:45,740 Es spielt keine Rolle, wer du bist. 1313 01:25:46,963 --> 01:25:49,866 Thalapathys schreckliches Spiel Seien Sie bereit zu sehen. 1314 01:25:53,818 --> 01:25:55,111 Letzte Warnung. 1315 01:25:55,878 --> 01:25:58,548 Den Menschen Gutes tun Kommen Sie da nicht rein. 1316 01:25:59,969 --> 01:26:02,847 Rette dich und renne weg. 1317 01:26:03,211 --> 01:26:07,994 Sie sagen, dass sie dich töten und dich in Verlegenheit bringen werden. Egal was.. 1318 01:26:09,350 --> 01:26:11,586 Ich habe nicht die Absicht, zurückzukehren. 1319 01:26:12,991 --> 01:26:14,111 ich.. 1320 01:26:15,703 --> 01:26:16,721 kommt 1321 01:26:17,382 --> 01:26:19,270 ♪ Ein Name, eine Geschichte.. ♪ (Eine Geschichte wird in einem Namen aufgebaut) 1322 01:26:19,434 --> 01:26:21,472 ♪ Löschbar, nicht löschbar. ♪ 1323 01:26:21,603 --> 01:26:22,662 ♪ Er ist... ♪ 1324 01:26:23,636 --> 01:26:24,998 ♪ Jana Nayagan..! ♪ (Volksführer) 1325 01:26:31,738 --> 01:26:33,913 Die Rivalität zwischen Thalapathy und Himlaru. 1326 01:26:34,025 --> 01:26:35,685 Keine persönliche Rache. 1327 01:26:35,838 --> 01:26:39,120 Es war ein Kampf um den Erhalt der Demokratie. 1328 01:26:39,758 --> 01:26:41,698 Madurai - 2005 - 1329 01:26:54,757 --> 01:26:56,303 Ah, Neffe... Varen... 1330 01:26:56,327 --> 01:26:57,088 Warte, Onkel... 1331 01:26:57,415 --> 01:26:59,775 Hey, Kasi. Gießen Sie zwei ein, Kasi. 1332 01:27:00,496 --> 01:27:03,043 Nein, Onkel. Wenn ich nach Hause gehe, fluche ich, Onkel. 1333 01:27:04,369 --> 01:27:07,227 Hier klicken. Ich kümmere mich darum. 1334 01:27:19,442 --> 01:27:20,281 Onkel... (Ehemann) 1335 01:27:21,475 --> 01:27:22,797 Was ist passiert, Onkel? 1336 01:27:22,822 --> 01:27:25,839 Ich habe Kasippu getrunken, meine Brust ist entzündet. 1337 01:27:26,467 --> 01:27:27,301 Kann die Augen nicht sehen. 1338 01:27:30,831 --> 01:27:32,652 Papa.. 1339 01:27:47,515 --> 01:27:52,222 Doktor, Doktor, Doktor... Doktor, komm schon, Doktor. Kommen Sie und sehen Sie, Herr Doktor. 1340 01:27:53,853 --> 01:27:55,122 Kein Atem, Doktor. 1341 01:27:57,398 --> 01:27:58,250 Tot, meine Dame. 1342 01:27:58,274 --> 01:27:59,799 - 52, fügen Sie den Eintrag ein. - Onkel.. 1343 01:28:01,242 --> 01:28:03,220 ... 1344 01:28:03,249 --> 01:28:05,241 - 59, 60. - weil Doktor, 1345 01:28:05,266 --> 01:28:08,350 Über 60...? - 62, 63... 1346 01:28:13,401 --> 01:28:16,321 Hey, jeder nimmt eure Toten. 1347 01:28:19,948 --> 01:28:22,459 Wenn Sie reinkommen, wo ist Ihr Vater? Werden Sie antworten, wenn Sie gefragt werden? 1348 01:28:22,947 --> 01:28:26,117 Bis diejenigen, die Kasippu verkauft haben, verhaftet werden ... Ich werde nicht töten. 1349 01:28:26,142 --> 01:28:27,281 Ja, das tun wir nicht. 1350 01:28:27,447 --> 01:28:34,022 Verhaftet! Verhaftet! 1351 01:28:34,047 --> 01:28:37,863 Verhaftet! Verhaftet! 1352 01:28:40,966 --> 01:28:43,846 Hey, letzte Warnung an alle. 1353 01:28:43,885 --> 01:28:45,678 Nimm die Leiche mit guten Absichten. 1354 01:28:46,454 --> 01:28:48,081 Oder wir verbrennen uns. 1355 01:28:49,837 --> 01:28:52,114 Wenn möglich, zum Körper meines Mannes Schau dir die Hand an. 1356 01:28:52,454 --> 01:28:53,205 Mal sehen. 1357 01:28:53,936 --> 01:28:57,205 Bringt alle um. Gehen Sie in einer Prozession zum Büro des Kommissars Lasst uns vorangehen. 1358 01:28:57,248 --> 01:28:59,066 Bis es Gerechtigkeit gibt Lasst uns protestieren. hochheben 1359 01:29:02,182 --> 01:29:04,976 Verhaftet! Verhaftet! 1360 01:29:05,872 --> 01:29:08,465 Sir, das Problem ist groß, Sir. 1361 01:29:12,601 --> 01:29:14,365 Sir, es wird ein Fehler passieren, Sir. 1362 01:29:17,867 --> 01:29:40,958 Verhaftet! Verhaftet! 1363 01:29:41,862 --> 01:29:43,639 Die Gruppe hat Gewalt ausgeübt, Sir. 1364 01:29:43,665 --> 01:29:44,717 Schießen! 1365 01:29:45,207 --> 01:29:46,709 Verhaftet 1366 01:30:28,148 --> 01:30:31,838 Protestiert gegen Kasippu... Menschen erschießen... 1367 01:30:31,899 --> 01:30:33,798 Starker Widerstand seitens der Opposition. 1368 01:30:45,677 --> 01:30:48,447 Hat den Tod meines Mannes verursacht... Diejenigen, die Kasippu verkauft haben... 1369 01:30:48,495 --> 01:30:51,242 Menschen, die protestierten, wurden erschossen Bis zur Festnahme der Täter... 1370 01:30:51,266 --> 01:30:52,916 Ich stehe hier nicht auf. 1371 01:30:54,271 --> 01:30:59,443 Zum Tod ihres Mannes vor dem Kannagi-Platz Porkodi setzt sich für Gerechtigkeit ein. 1372 01:30:59,779 --> 01:31:02,557 Die öffentliche Unterstützung für die Agitation wird zunehmen. 1373 01:31:05,411 --> 01:31:09,082 Beamte aus Madurai sollen gleichzeitig versetzt werden... Ein Befehl des Ministerpräsidenten. 1374 01:31:09,222 --> 01:31:12,875 Sheela Rani belegte den ersten Platz in der IAS-Prüfung ... Als Bezirkssekretär 1375 01:31:12,900 --> 01:31:17,986 Amrish Pujari, der die IPS-Prüfung bestanden hat ... Auch als neuer DC ernannt. 1376 01:31:18,158 --> 01:31:22,076 Um die Sicherheit der Menschen zu gewährleisten... Zögern Sie nicht, Ihr Leben zu geben... 1377 01:31:22,191 --> 01:31:24,258 Eine kontroverse Aussage von DC Amrish Poojary. 1378 01:31:24,360 --> 01:31:25,989 Schämst du dich nicht, die Uniform zu tragen? 1379 01:31:26,052 --> 01:31:30,139 Kasippu wird nur in diesem Bezirk gebraut... Du konntest keinen einzigen fangen, warum? 1380 01:31:32,642 --> 01:31:34,019 Wird jemand aufhören? 1381 01:31:36,062 --> 01:31:37,313 Ich möchte den Grund wissen. 1382 01:31:37,939 --> 01:31:38,815 Herr... 1383 01:31:41,389 --> 01:31:43,262 Hey, kannst du nicht den Mund halten? 1384 01:31:43,287 --> 01:31:44,454 Ich werde es sagen, Sir. 1385 01:31:46,401 --> 01:31:48,936 Gehen Sie hinein und sehen Sie nach, Sir. Sie werden verstehen, wer es ist. 1386 01:31:52,224 --> 01:31:53,718 Roja Rangasamy. 1387 01:31:53,743 --> 01:31:58,973 Dieser Name steht nicht nur in dieser Datei, Sir... Alle Dateien, die Sie hier sehen, sind vorhanden. 1388 01:32:01,543 --> 01:32:03,133 Nicht nur Kasippu, Sir. 1389 01:32:03,222 --> 01:32:06,899 Cannabis, illegale Gerichte, Granitsteinbrüche, Sandsteinbrüche, 1390 01:32:08,426 --> 01:32:10,735 Mord, Raub, Verträge... 1391 01:32:11,386 --> 01:32:17,505 Alle unsozialen, kriminellen, abscheulichen Handlungen, All dies wird von den Unberührbaren organisiert, 1392 01:32:17,540 --> 01:32:20,843 Einzig und allein, unschlagbar, Roja Rangasamy. 1393 01:32:27,547 --> 01:32:31,184 Kraftvoll genug, um sogar CM zu erschrecken Ein Politiker, Sir. 1394 01:32:40,957 --> 01:32:41,714 Hallo.. 1395 01:32:42,022 --> 01:32:44,180 Bezirkssekretär der Regierungspartei. 1396 01:32:44,848 --> 01:32:46,598 Roja Rangasamy spricht. 1397 01:32:46,703 --> 01:32:47,371 Rigadin? (worüber?) 1398 01:32:47,895 --> 01:32:49,315 Was ist „Rigadin“? 1399 01:32:49,510 --> 01:32:50,437 Worüber? 1400 01:32:50,542 --> 01:32:50,792 O. 1401 01:32:52,008 --> 01:32:55,053 Darüber, ob du leben willst oder nicht. 1402 01:32:56,466 --> 01:32:59,136 Sie sprechen mit DCP. 1403 01:32:59,247 --> 01:33:02,909 Wie das von Ambedkar geschriebene Gesetz ... Ich habe auch einige Regeln geschrieben, 1404 01:33:04,103 --> 01:33:06,218 Roja Rangasamy-Gesetz. 1405 01:33:06,738 --> 01:33:08,080 Nach meinem Gesetz, 1406 01:33:08,322 --> 01:33:11,318 Bevor Sie Dateien in Office anzeigen, will mich sehen 1407 01:33:11,887 --> 01:33:13,821 Ich möchte den ersten Gruß aussprechen. 1408 01:33:14,167 --> 01:33:15,043 Komm und renn weg. 1409 01:33:15,418 --> 01:33:16,002 kommt 1410 01:33:17,354 --> 01:33:21,277 Schlag dich, Klamotten aus Stein Aus der Hose ziehen. 1411 01:33:25,551 --> 01:33:26,594 Bereiten Sie die Truppen vor. 1412 01:33:27,845 --> 01:33:30,014 Sammle die gesamte Legion. 1413 01:33:35,798 --> 01:33:37,341 Umgeben Sie das Gebäude. 1414 01:33:38,173 --> 01:33:41,427 Niemand kann rausgehen. Niemand kann eintreten. 1415 01:33:45,339 --> 01:33:46,006 steh auf 1416 01:33:59,834 --> 01:34:00,374 Herr 1417 01:34:05,135 --> 01:34:07,640 Sir, ich weiß nicht, woher Sie kommen. 1418 01:34:07,664 --> 01:34:09,076 Es gibt Tausende um das Haus herum. 1419 01:34:10,575 --> 01:34:12,445 Es gibt Zehntausende auf der Straße. 1420 01:34:12,745 --> 01:34:17,093 Mehr als 100.000 im gesamten Gebiet Wir sind umzingelt, Sir. 1421 01:34:28,196 --> 01:34:31,586 Sobald Sie den Aufnahmeraum betreten, Meine Leute kamen heraus. 1422 01:34:32,124 --> 01:34:32,704 hier 1423 01:34:37,211 --> 01:34:37,701 Hey! 1424 01:34:38,895 --> 01:34:40,636 Sich ausziehen, 1425 01:34:41,675 --> 01:34:43,948 Brauche Macht, Macht. 1426 01:34:44,290 --> 01:34:45,223 es ist hier 1427 01:34:46,392 --> 01:34:47,483 Ich habe 1428 01:34:48,207 --> 01:34:49,207 Gib..! 1429 01:35:42,719 --> 01:35:43,433 Hey! 1430 01:35:44,670 --> 01:35:46,210 Wer hat dich zu DC gemacht? 1431 01:35:46,373 --> 01:35:47,013 Oh? 1432 01:35:48,214 --> 01:35:53,104 Du hast hart gearbeitet, du hast dich selbst studiert, Sie selbst haben bestanden und sind DC geworden. 1433 01:35:53,689 --> 01:35:54,689 Aber ich 1434 01:35:55,857 --> 01:36:00,309 Zehntausend Menschen haben gewählt Ein Vertreter des Volkes. 1435 01:36:01,783 --> 01:36:06,403 Es gibt Millionen von Mitgliedern Bezirkssekretär einer Partei. 1436 01:36:07,420 --> 01:36:09,381 Nicht nur der Bezirkssekretär. 1437 01:36:09,839 --> 01:36:11,689 Wir sind lokale Könige. 1438 01:36:13,433 --> 01:36:15,239 Alle Offiziere wie Sie, 1439 01:36:15,365 --> 01:36:17,006 Es sind immer Einzelpersonen. 1440 01:36:17,590 --> 01:36:20,443 Aber Politiker Es ist immer eine Gruppe. 1441 01:36:21,153 --> 01:36:21,493 Hey! 1442 01:36:22,558 --> 01:36:23,328 bringen 1443 01:36:24,481 --> 01:36:25,701 Bleiben Sie auch danach im Recht. 1444 01:36:26,803 --> 01:36:28,233 Tragen Sie dies und gehen Sie mit Würde. 1445 01:36:29,716 --> 01:36:30,359 Summen. 1446 01:37:16,669 --> 01:37:17,049 Herr 1447 01:37:18,714 --> 01:37:21,114 Sie fragen sich, ob das auch ein Problem ist? 1448 01:37:21,477 --> 01:37:24,567 Wir haben eine Wette abgeschlossen gespielt hat, hat er gewonnen 1449 01:37:26,176 --> 01:37:29,143 Fortsetzung am dritten Tag Der anhaltende Hungerstreik. 1450 01:37:29,168 --> 01:37:32,182 Es handelt sich um eine Verschwörung der Opposition Roja Rangasamy wird zu Urana. 1451 01:37:32,218 --> 01:37:38,132 College-Studenten tragen schwarze Gürtel und Schüler unterstützen den Kampf durch das Verteilen von Werbeanzeigen. 1452 01:37:38,558 --> 01:37:39,018 Bruder 1453 01:37:39,378 --> 01:37:40,338 Das ist Porkodis Tochter. 1454 01:37:42,003 --> 01:37:43,273 Bitten Sie Ihren Vater, Sie zu unterstützen. 1455 01:37:43,378 --> 01:37:43,748 ok, Schwester 1456 01:37:43,773 --> 01:37:44,683 Selvi. 1457 01:37:45,154 --> 01:37:46,124 Sag es mir, Bruder. 1458 01:37:48,113 --> 01:37:48,853 Mama! 1459 01:38:06,127 --> 01:38:07,037 Eine Stunde. 1460 01:38:07,626 --> 01:38:11,816 Wenn du nicht aufstehst, als wäre das Kleid gekommen, Die Tochter kommt nicht. 1461 01:38:12,056 --> 01:38:13,889 Hör auf mit dem Kampf. 1462 01:38:51,453 --> 01:38:53,643 Im Wind winken Nicht die Ehre meiner Tochter. 1463 01:38:54,216 --> 01:38:55,536 Die Ehre dieses Landes. 1464 01:38:58,672 --> 01:39:03,795 An die Macht eines Fahnenbaums der Regierungspartei Schulmädchenuniform winkt dagegen. 1465 01:39:03,868 --> 01:39:06,539 Der Kampf des modernen Kannagi für Gerechtigkeit. 1466 01:39:06,649 --> 01:39:09,507 Porkodis Outfit-Video verbreitete sich im ganzen Land. 1467 01:39:09,928 --> 01:39:14,833 Roja Rangasamy wurde sofort verhaftet Frauenorganisationen betonen, dass dies der Fall sein sollte. 1468 01:39:16,434 --> 01:39:21,015 Führer, schauen Sie sich all diese Dinge an Lust auf Action? Danach wird es in sechs Monaten keine Party mehr geben. 1469 01:39:21,164 --> 01:39:23,793 Das Fasten dieses Mädchens ist Es ist ein großes Problem. 1470 01:39:23,942 --> 01:39:24,878 Bitte.. 1471 01:39:25,265 --> 01:39:26,525 Ich werde mich darum kümmern. 1472 01:39:38,511 --> 01:39:41,842 Sir, Rojas Männer sind am Boden. Tun Sie etwas, Sir. 1473 01:39:43,109 --> 01:39:44,788 Was ist das für eine große Datei? 1474 01:39:51,624 --> 01:39:52,832 Ein Inspektor namens Thalapathy. 1475 01:39:53,439 --> 01:39:55,295 Dass die Bergbewohner eine Hand hatten, 1476 01:39:55,616 --> 01:39:57,022 30 hat ein Maultier, Sir. 1477 01:39:57,199 --> 01:39:58,169 Verhaftet? 1478 01:39:58,477 --> 01:40:01,871 Wir sind diejenigen, die es getan haben 5000 Gebirgsmänner ergeben sich, Sir. 1479 01:40:02,684 --> 01:40:03,874 Was hast du danach gemacht? 1480 01:40:04,149 --> 01:40:05,725 Es wurde eine andere Strafe verhängt, Sir. 1481 01:40:13,855 --> 01:40:14,565 Was ist die Strafe? 1482 01:40:14,924 --> 01:40:16,084 Überstellt, Sir. 1483 01:40:16,344 --> 01:40:17,067 wohin 1484 01:40:27,591 --> 01:40:28,245 Mama! 1485 01:42:08,503 --> 01:42:12,440 Sir, das Messer hat versehentlich den Hals getroffen Fünf oder sechs Tote, Sir. 1486 01:42:13,265 --> 01:42:14,145 Ergeben Sie sich, Sir. 1487 01:42:15,579 --> 01:42:19,489 Wenn es ein Problem gibt, schalten Sie das Feuer sofort ein, Fasten ist nutzlos. 1488 01:42:19,762 --> 01:42:22,607 Derjenige, der zum Schlagen kommt, sollte zurückschlagen. Iss zuerst gut. 1489 01:42:22,689 --> 01:42:24,634 Meine Tochter ist von damals. werde essen 1490 01:42:27,569 --> 01:42:28,169 wird kommen 1491 01:42:28,999 --> 01:42:29,639 zu essen 1492 01:42:34,593 --> 01:42:34,843 geh 1493 01:42:35,487 --> 01:42:36,300 Geh und rede. 1494 01:42:36,672 --> 01:42:38,477 Als ich seine Stimme hörte, Deine Stimme wird sich verändern. 1495 01:42:39,136 --> 01:42:40,306 Der Körper pocht. 1496 01:42:40,543 --> 01:42:41,293 Er sagt, ich soll schießen. 1497 01:42:41,829 --> 01:42:42,589 Kommen Sie und schießen Sie. 1498 01:42:42,944 --> 01:42:43,384 geh 1499 01:42:46,523 --> 01:42:48,275 Kommissar TVK spricht. 1500 01:42:48,469 --> 01:42:50,443 Deinem DC geht die Hose aus. 1501 01:42:51,370 --> 01:42:52,932 Du wirst nicht einmal das übrig haben. 1502 01:42:55,953 --> 01:42:58,583 Bitten Sie darum, ein Glas Wasser in Ihrer Nähe bereitzuhalten. 1503 01:42:59,223 --> 01:42:59,793 warum 1504 01:43:00,019 --> 01:43:01,108 Wenn du willst, sag es mir. 1505 01:43:01,886 --> 01:43:02,922 Nimm ein Glas Wasser. 1506 01:43:05,860 --> 01:43:06,290 hatte 1507 01:43:07,465 --> 01:43:08,455 Was wirst du zeigen? 1508 01:43:08,633 --> 01:43:09,183 Herr.. 1509 01:43:09,464 --> 01:43:12,139 Thalapathie. Schicken Sie Ihre Köpfe, Herr. 1510 01:43:28,879 --> 01:43:32,588 Wenn Porcodis Tochter jetzt nicht hierher gekommen wäre, 1511 01:43:32,726 --> 01:43:36,812 Mit hundertmal mehr Hass auf seine Mutter, 1512 01:43:37,914 --> 01:43:39,384 Ich komme 1513 01:43:40,787 --> 01:43:43,307 Dein ganzes Imperium.. 1514 01:43:50,317 --> 01:43:51,267 Die Tochter wird kommen. 1515 01:44:40,898 --> 01:44:41,898 Herr, Herr, Herr... 1516 01:44:42,500 --> 01:44:43,952 Dachten Sie, Sie hätten Angst? 1517 01:44:47,087 --> 01:44:51,091 Schauen Sie, morgen ist ein Fest bei mir zu Hause. Ihr zwei müsst kommen. 1518 01:44:51,169 --> 01:44:54,572 Du solltest in Videonachrichten wie Lachen und Essen mit mir kommen. 1519 01:44:55,226 --> 01:44:56,819 Wenn das nicht passiert ist, 1520 01:44:56,957 --> 01:45:00,148 Heute habe ich die Leiche dieses Mädchens ohne Kleidung gesehen. 1521 01:45:00,386 --> 01:45:02,654 Du musst deine Mutter morgen sehen. 1522 01:45:03,123 --> 01:45:03,984 danach, 1523 01:45:04,522 --> 01:45:07,139 Ich muss deinen leblosen Körper sehen. 1524 01:45:09,631 --> 01:45:11,771 Sagen Sie ihnen, sie sollen sich auf die Zeremonie vorbereiten. 1525 01:45:23,531 --> 01:45:24,467 Talaiwa! 1526 01:45:29,297 --> 01:45:31,137 Jeder sollte nach dem Essen gehen. 1527 01:45:46,750 --> 01:45:48,786 Tschüss! 1528 01:45:55,110 --> 01:45:55,940 zu essen 1529 01:46:02,496 --> 01:46:03,484 Thalapathie, 1530 01:46:04,612 --> 01:46:07,322 Eine Familie, die seit fünfzig Jahren in der Politik tätig ist. 1531 01:46:07,836 --> 01:46:14,045 Mein Großvater, mein Vater und jetzt ich, Morgen mein Sohn, Enkel. 1532 01:46:14,082 --> 01:46:17,039 Er ist in der Politik. Was wir sagen, ist, was passiert. 1533 01:46:17,561 --> 01:46:19,379 Da ich das alles wusste, kam... 1534 01:46:29,829 --> 01:46:31,818 Wenn Sie einen anderen Mann wollen, fragen Sie. 1535 01:46:32,157 --> 01:46:33,199 Ich werde senden 1536 01:46:33,966 --> 01:46:36,376 Um es aufzugeben und zu kämpfen, Was ist das Hissen einer Flagge? 1537 01:46:36,701 --> 01:46:39,226 Schlafe mit meinem Sohn Deine Tochter muss Glück haben. 1538 01:46:44,751 --> 01:46:46,726 Wären Sie gerettet worden, wenn Sie kooperiert hätten? 1539 01:46:47,870 --> 01:46:52,672 Es ist nichts TVK, viel Mädchen Niedergeschlagen, auf ausgetretenen Pfaden gestorben. 1540 01:46:53,197 --> 01:46:57,497 Hier ist dieser Zyniker, was passiert, wenn er zum Leben erweckt wird, Dass es einen Körper gibt. 1541 01:47:07,051 --> 01:47:08,649 Ravanas Sohn.. 1542 01:47:08,806 --> 01:47:10,600 Das ist die einsame Person.. 1543 01:47:11,024 --> 01:47:14,298 Wenn dieser Narr eine ernste Geschichte erzählt, lacht er. 1544 01:47:14,317 --> 01:47:15,963 01:47:17,793 Wenn du es schneidest, wird es Blut geben.. 1546 01:47:18,539 --> 01:47:19,449 Sie sagen, Herr. 1547 01:47:19,842 --> 01:47:20,493 Hey! 1548 01:47:23,700 --> 01:47:28,399 Hey! Der Herr hatte seine Hand. Kein einziger Polizist kann lebend davonkommen. 1549 01:47:42,931 --> 01:47:44,536 Sohn von Ravana... 1550 01:47:44,561 --> 01:47:46,325 Yamaraju, der allein ist.. 1551 01:47:46,350 --> 01:47:47,866 All diese Reflexionen sind er.. 1552 01:47:47,891 --> 01:47:49,875 Der Herrscher der Welt.. 1553 01:47:53,635 --> 01:47:54,715 01:47:56,478 Gehen kommt.. 1555 01:47:57,225 --> 01:47:58,292 Alle Venen... 1556 01:47:58,995 --> 01:48:00,774 Gestresst... 1557 01:48:00,799 --> 01:48:01,698 Das gehört dir.. 1558 01:48:01,734 --> 01:48:02,526 Mach das Tor auf! 1559 01:48:02,380 --> 01:48:03,498 Schicksal... 1560 01:48:04,156 --> 01:48:05,292 Wenn du triffst, also... 1561 01:48:06,150 --> 01:48:07,857 Der Verstand spielt verrückt.. (verzerrt) 1562 01:48:08,279 --> 01:48:10,035 Bewegen Sie sich nicht einmal. 1563 01:48:10,060 --> 01:48:12,251 Wir müssen abwarten, was hier passiert. 1564 01:48:15,135 --> 01:48:17,171 Hey! Öffne die Tür! 1565 01:48:18,686 --> 01:48:20,097 Sehr geehrte Thalapathie. 1566 01:48:30,970 --> 01:48:31,446 Führer..! 1567 01:48:41,175 --> 01:48:42,839 Hey! Öffne es, schnell. 1568 01:48:43,225 --> 01:48:46,345 Schauen Sie, die Konsequenzen Es geht weiter, ohne es zu wissen. 1569 01:48:48,070 --> 01:48:52,749 Ambedkar an denjenigen, der sich nicht an das Gesetz hält Es gilt fortan das TVK-Gesetz. 1570 01:48:56,495 --> 01:49:03,799 Wenn ich ich bleibe, wenn das passiert, Die Armen leiden hier nicht. 1571 01:49:09,523 --> 01:49:12,044 Hast du das Geräusch gehört? 1572 01:49:12,385 --> 01:49:18,506 Menschen wurden betrogen und ausgebeutet All die Stühle, auf denen du als Kind gesessen hast, 1573 01:49:18,531 --> 01:49:23,356 Es wird brennen. Es wird kaputt gehen. 1574 01:49:33,898 --> 01:49:35,503 Sohn von Ravana... 1575 01:49:35,528 --> 01:49:37,292 01:49:38,833 All diese Reflexionen sind er.. 1577 01:49:38,858 --> 01:49:41,038 Der Herrscher der Welt.. 1578 01:50:00,733 --> 01:50:02,772 Segen für alle tamilischen Frauen, 1579 01:50:03,385 --> 01:50:04,881 Seien Sie immer bei Ihnen, Sir. 1580 01:50:05,555 --> 01:50:06,555 Das ist wahr. 1581 01:50:31,492 --> 01:50:33,380 ♪ Ein Name, eine Geschichte.. ♪ (Eine Geschichte wird in einem Namen aufgebaut) 1582 01:50:33,537 --> 01:50:35,575 ♪ Löschbar, nicht löschbar. ♪ 1583 01:50:35,725 --> 01:50:36,784 ♪ Er ist... ♪ 1584 01:50:37,697 --> 01:50:39,059 01:50:42,014 ♪ Unsere Leute denken nicht.. ♪ 1586 01:50:42,091 --> 01:50:44,015 ♪ Es wird keine Änderung geben. ♪ 1587 01:50:44,312 --> 01:50:45,424 ♪ kam, um zu geben.. ♪ 1588 01:50:46,170 --> 01:50:47,592 ♪ Ein edler Mann.. ♪ 1589 01:50:48,436 --> 01:50:50,682 ♪ Ich höre deinen Namen.. ♪ 1590 01:50:50,706 --> 01:50:52,746 ♪ Der Körper ist bekifft.. ♪ 1591 01:50:52,770 --> 01:50:54,805 01:50:57,089 ♪ Das Herz schmilzt. ♪ 1593 01:50:57,113 --> 01:50:59,164 ♪ Wenn du wie ein Turm stehst, ♪ 1594 01:50:59,188 --> 01:51:01,165 ♪ Eine Nation wird leben.. ♪ 1595 01:51:01,189 --> 01:51:03,447 ♪ Wenn du weggehst, ♪ 1596 01:51:03,471 --> 01:51:05,831 ♪ Unser Leben wird auch gehen.. ♪ 1597 01:51:05,954 --> 01:51:08,286 ♪ Von nun an ist es dein eigener Krieg.. ♪ 1598 01:51:08,310 --> 01:51:10,153 01:51:12,402 ♪ Amy, einerseits.. ♪ 1600 01:51:12,427 --> 01:51:14,333 ♪ In der Seele, in der Seele.. ♪ (lebensecht) 1601 01:51:14,448 --> 01:51:16,692 ♪ Die Geschichte dieses Schwertes wird nicht gelöscht. ♪ 1602 01:51:16,716 --> 01:51:18,707 ♪ Diese Blutflecken werden niemals enden.. ♪ 1603 01:51:18,731 --> 01:51:20,862 ♪ Bis er auf dem Feld ist.. ♪ 1604 01:51:20,887 --> 01:51:22,880 ♪ Die Angst wird bleiben.. ♪ 1605 01:51:24,543 --> 01:51:26,707 01:51:47,387 Von nun an schüttet man Kunstsand weg, 1607 01:51:47,823 --> 01:51:49,617 Destillieren von Schwarzschnaps, 1608 01:51:49,798 --> 01:51:52,133 Korruption, Rache, Kaste... 1609 01:51:52,226 --> 01:51:54,183 Stoppen Sie hier alles. 1610 01:51:54,350 --> 01:51:56,610 Von nun an werde ich es nicht mehr sagen. 1611 01:51:56,760 --> 01:52:00,164 in Stücke schneiden, Sie werfen es in den Fluss. 1612 01:52:00,274 --> 01:52:00,983 Seien Sie vorsichtig! 1613 01:52:04,934 --> 01:52:07,212 ♪ Seine Raserei schläft nicht.. ♪ 1614 01:52:07,237 --> 01:52:08,802 ♪ Seine Flagge lässt sich nicht senken. ♪ 1615 01:52:09,176 --> 01:52:11,406 ♪ Sein Kopf ist nicht niedrig. ♪ 1616 01:52:11,431 --> 01:52:13,242 01:52:15,722 ♪ Dreimal niemand.. ♪ 1618 01:52:15,746 --> 01:52:17,282 ♪ Er ist nicht derselbe.. ♪ 1619 01:52:17,719 --> 01:52:19,759 ♪ Sein Ruhm wird nicht verblassen. ♪ 1620 01:52:19,783 --> 01:52:21,627 ♪ Ein Löwe ist kein Stier.. ♪ 1621 01:52:21,651 --> 01:52:23,775 ♪ Millionen Berge.. ♪ 1622 01:52:23,799 --> 01:52:25,954 ♪ Wohin Sie auch gehen. ♪ 1623 01:52:26,011 --> 01:52:28,313 01:52:30,249 ♪ Fällt wie Regen.. ♪ 1625 01:52:30,273 --> 01:52:32,261 ♪ Auf das gegebene Glück.. ♪ 1626 01:52:32,373 --> 01:52:34,324 ♪ Es ist Zeit für uns, uns zu bedanken. ♪ 1627 01:52:34,403 --> 01:52:35,608 ♪ Unsere Herzen.. ♪ 1628 01:52:35,632 --> 01:52:36,934 ♪ Jeden Tag... ♪ 1629 01:52:36,959 --> 01:52:39,136 ♪ Wir tragen Dich wie einen Traum.. ♪ 1630 01:52:39,449 --> 01:52:41,648 01:52:43,556 ♪ Leben, Körper, Blutstropfen.. ♪ 1632 01:52:43,581 --> 01:52:45,896 ♪ Amy auf einer Seite für Unterstützung. ♪ 1633 01:52:45,921 --> 01:52:47,827 ♪ In der Seele - in der Seele.. ♪ 1634 01:52:47,851 --> 01:52:50,095 ♪ Die Geschichte dieses Schwertes wird nicht gelöscht. ♪ 1635 01:52:50,119 --> 01:52:52,110 ♪ Diese Blutflecken werden niemals enden.. ♪ 1636 01:52:52,134 --> 01:52:54,265 ♪ Bis er im Gras ist.. ♪ 1637 01:52:54,290 --> 01:52:56,283 01:52:57,789 ♪ Ein Name, eine Geschichte.. ♪ 1639 01:52:58,000 --> 01:53:00,038 ♪ Löschbar, nicht löschbar. ♪ 1640 01:53:00,261 --> 01:53:01,320 ♪ Er ist... ♪ 1641 01:53:02,204 --> 01:53:04,196 ♪ Jana Nayagan..! ♪ (Volksführer) 1642 01:53:10,146 --> 01:53:11,521 DC sieht sehr schwierig aus, Ma'am. 1643 01:53:11,839 --> 01:53:14,133 Brechen Sie schnell die Tür auf Beginnen Sie besser mit der Behandlung. 1644 01:53:18,946 --> 01:53:20,281 Mit dieser Demütigung, 1645 01:53:22,256 --> 01:53:23,493 Warum leben? 1646 01:53:24,660 --> 01:53:25,453 Marion! 1647 01:53:25,828 --> 01:53:26,537 Marion! 1648 01:53:27,069 --> 01:53:28,029 Marion! 1649 01:53:28,313 --> 01:53:29,731 Marion! 1650 01:53:32,251 --> 01:53:33,252 Warum leben? 1651 01:53:35,087 --> 01:53:35,922 Marion! 1652 01:53:38,257 --> 01:53:39,217 Marion! 1653 01:53:51,396 --> 01:53:54,107 Wer ist das, dass ich sterben werde? Wer soll aufhören? 1654 01:53:54,646 --> 01:53:56,697 Warum willst du sterben? 1655 01:53:56,805 --> 01:54:00,679 Dann nicht tot, beschämt und machtlos Meinst du, ein Sklave zu sein? 1656 01:54:00,704 --> 01:54:01,916 Ist es deine Schuld? 1657 01:54:02,448 --> 01:54:03,399 Ist es dein Fehler? 1658 01:54:03,661 --> 01:54:04,665 Verstehst du nicht? 1659 01:54:05,124 --> 01:54:05,692 Varen! 1660 01:54:05,717 --> 01:54:06,207 Hier wieder! 1661 01:54:06,910 --> 01:54:08,323 Hey, schauen Sie hier, schauen Sie hier. 1662 01:54:08,688 --> 01:54:11,538 Schauen Sie hier, vor zehn Jahren Er verkaufte Ganja. 1663 01:54:11,874 --> 01:54:12,917 Berater heute. 1664 01:54:13,418 --> 01:54:17,105 Dieses hier... Dieses hier war vor 15 Jahren Die Fälle des Dorfes wurden verhandelt. 1665 01:54:17,275 --> 01:54:18,403 Vorsitzender heute. 1666 01:54:18,860 --> 01:54:20,483 Dieser Bettler ist ein Sanddieb. 1667 01:54:20,580 --> 01:54:21,737 Heute ist er MLA. 1668 01:54:21,926 --> 01:54:25,268 Er, der all dies regiert, Bezirkssekretär der Regierungspartei. 1669 01:54:25,680 --> 01:54:28,228 Wir sind ein gutes Land Weil du dich verändern willst 1670 01:54:28,600 --> 01:54:32,041 Allen Kriminellen gefällt das Verhaftet und ins Gefängnis gesteckt. 1671 01:54:32,354 --> 01:54:34,686 Aber diese Leute, diese Öffentlichkeit... 1672 01:54:35,262 --> 01:54:40,495 Dieselben Kriminellen, die wir verhaftet haben Gewählt, ernannt und an der Macht. 1673 01:54:40,874 --> 01:54:44,231 Dieselben Kriminellen, die wir verhaftet haben Wir sollten grüßen. 1674 01:54:44,366 --> 01:54:45,867 Gruß, Herr! Gruß! 1675 01:54:46,701 --> 01:54:47,827 Nicht nur hier, 1676 01:54:48,056 --> 01:54:50,326 Dies ist die Situation in ganz Indien. 1677 01:54:50,953 --> 01:54:54,385 Mit dieser Demütigung machtlos Ich kann nicht wie ein Sklave leben. 1678 01:54:54,615 --> 01:54:55,783 Gib mir meine Waffe! 1679 01:54:56,038 --> 01:54:57,152 Gib mir die Waffe! 1680 01:54:57,478 --> 01:54:58,376 Aussteigen! 1681 01:54:58,816 --> 01:55:00,107 Aussteigen! 1682 01:55:04,261 --> 01:55:06,516 Hey! Wer bist du? 1683 01:55:06,758 --> 01:55:08,438 Du bist ich. 1684 01:55:10,598 --> 01:55:13,467 Danach bist du niemand mehr Ich werde kein Sklave sein. 1685 01:55:13,782 --> 01:55:17,034 Ganz Tamil Nadu wird dein Sklave sein. 1686 01:55:17,631 --> 01:55:18,465 Wie geht es dir 1687 01:55:19,067 --> 01:55:21,411 Du willst diesen Job als Sklavenpolizist nicht. 1688 01:55:22,082 --> 01:55:23,498 Gehen Sie in die Politik. 1689 01:55:24,301 --> 01:55:26,452 Übernimm die Macht. 1690 01:55:26,749 --> 01:55:27,834 Wer wird für mich stimmen? 1691 01:55:28,960 --> 01:55:31,558 Ein ungebildeter Narr wie Roja, 1692 01:55:32,289 --> 01:55:34,948 Wenn Menschen dazu verleitet werden, zu wählen, 1693 01:55:35,385 --> 01:55:40,685 Kannst du, der du studiert hast, nicht besser schummeln und Wählerstimmen bekommen? 1694 01:55:40,881 --> 01:55:42,218 Wie kann ich allein sein? 1695 01:55:43,151 --> 01:55:45,718 Wie Hitler und die Weißen es taten, 1696 01:55:45,989 --> 01:55:50,857 Kaste, Religion, Sprache, Rasse, Trennen Sie sie nach Bereichen. 1697 01:55:51,346 --> 01:55:53,026 Beginne einen Kampf. 1698 01:55:53,435 --> 01:55:55,519 Lasst die Menschen sterben. 1699 01:55:55,677 --> 01:55:57,640 Mit einer kontrollierten Demokratie. 1700 01:55:58,773 --> 01:55:59,773 Das ist falsch. 1701 01:56:00,424 --> 01:56:01,300 Menschen sind sündig. 1702 01:56:01,622 --> 01:56:03,077 Hast du das nicht gerade gesagt? 1703 01:56:03,563 --> 01:56:07,318 Dieses Land hat falsch gewählt Es waren diese Leute, die es zerstört haben. 1704 01:56:08,153 --> 01:56:10,123 Wer sind also die wahren Kriminellen? 1705 01:56:12,887 --> 01:56:13,596 Menschen 1706 01:56:14,084 --> 01:56:15,766 Nein! NEIN! 1707 01:56:15,851 --> 01:56:17,457 ist falsch - Kein Fehler! 1708 01:56:17,500 --> 01:56:18,728 Falsch! Falsch! 1709 01:56:18,753 --> 01:56:20,129 Kein Fehler, kein Fehler, kein Fehler! 1710 01:56:20,129 --> 01:56:21,480 Falsch, falsch, falsch! 1711 01:56:21,505 --> 01:56:22,692 Tun Sie, was Sie sagen oder nicht? 1712 01:56:22,717 --> 01:56:23,176 kann nicht 1713 01:56:24,850 --> 01:56:26,017 Dann stirb! 1714 01:56:26,347 --> 01:56:27,097 Marion! 1715 01:56:28,400 --> 01:56:29,777 -Falsch! -Marian! 1716 01:56:30,264 --> 01:56:31,098 Falsch! 1717 01:57:13,860 --> 01:57:14,444 Herr! 1718 01:57:14,986 --> 01:57:16,154 Roja wurde verhaftet. 1719 01:57:16,696 --> 01:57:18,385 Setzen Sie dem Dorf die Uniform auf, Sir. 1720 01:57:19,420 --> 01:57:21,270 Das hat keine Kraft. 1721 01:57:23,849 --> 01:57:27,287 Die Uniform, die ich von nun an tragen werde, Noch einer. 1722 01:57:44,182 --> 01:57:45,171 Hab keine Angst 1723 01:57:45,558 --> 01:57:48,805 Um sich an dir zu rächen Ich bin nicht dumm. 1724 01:57:49,792 --> 01:57:50,627 hilf mir 1725 01:57:51,147 --> 01:57:52,656 Du wurdest beleidigt. 1726 01:57:53,411 --> 01:57:55,020 Jetzt gibt es keine Positionen in der Partei. 1727 01:57:55,045 --> 01:57:55,670 Warum bist du gekommen? 1728 01:57:56,945 --> 01:57:59,091 Warum brauchen Sie von nun an eine Parteiposition? 1729 01:57:59,864 --> 01:58:01,863 Du wirst eine Single-Party gründen. 1730 01:58:02,367 --> 01:58:06,833 Ich werde dir Wahl geben Werde CM machen. 1731 01:58:07,184 --> 01:58:09,728 Sie sind mein Stellvertreter Werde Ministerpräsident. 1732 01:58:10,167 --> 01:58:10,959 nicht verstanden 1733 01:58:12,002 --> 01:58:16,340 Aber zuerst brachte mich diese Situation Sag etwas, um Thalapathy zu töten, das werde ich tun. 1734 01:58:16,770 --> 01:58:20,940 Überall sonst Die Leute feiern ihn. 1735 01:58:22,075 --> 01:58:24,203 Wenn du jetzt tötest, wirst du ein Gott. 1736 01:58:25,348 --> 01:58:28,837 Es kann nicht lebend entkommen Es sollte kreuzförmig geöffnet werden. 1737 01:58:30,115 --> 01:58:31,242 Erzähl mir den Plan? 1738 01:58:37,141 --> 01:58:37,683 Hey! 1739 01:58:38,404 --> 01:58:38,988 Was? 1740 01:58:39,550 --> 01:58:40,745 Sir, ich möchte Thalapathy treffen, Sir. 1741 01:58:41,205 --> 01:58:42,215 Etwas sehr Wichtiges. 1742 01:58:42,354 --> 01:58:44,410 Zwei Tage ruhen lassen. Auf eine Party gehen. 1743 01:59:04,086 --> 01:59:05,189 Mein Name ist Elias Sir. 1744 01:59:06,194 --> 01:59:09,935 40 Farbbomben für eine Schulveranstaltung Es wurde der Auftrag erteilt, es zu machen, Sir. 1745 01:59:10,134 --> 01:59:11,343 Beim Schminken... 1746 01:59:12,918 --> 01:59:15,673 Was ist das? Gelatine, RDX alle kommen und entladen? 1747 01:59:15,837 --> 01:59:18,453 Ilyas, das ist für Gott. 1748 01:59:19,036 --> 01:59:20,369 Du solltest deinen Mund halten. 1749 01:59:20,543 --> 01:59:24,507 Wenn es so viele Dinge gibt Weißt du, wie viele Menschen sterben werden, Bruder? 1750 01:59:27,243 --> 01:59:28,243 durch den Tod 1751 01:59:29,800 --> 01:59:33,097 Das ist zu sagen Ich war in DC, Sir. 1752 02:00:37,012 --> 02:00:40,824 Alra-Organisation wird für den Bombenanschlag verantwortlich gemacht Mit der Übernahme der Verantwortung kam es zu einem religiösen Konflikt. 1753 02:00:40,928 --> 02:00:45,041 Die Regierungspartei, das Volk der Terroristen dass es nicht schützen konnte, 1754 02:00:45,104 --> 02:00:49,833 Die „Mahajan-Partei“ begann, das Volk zu schützen Roja Rangasamy kündigt an, dass er es tun wird. 1755 02:00:50,075 --> 02:00:55,703 Bei den bevorstehenden Wahlen bestreitet er alle 234 Sitze Er schwört, die Regierungspartei zu besiegen. 1756 02:01:03,945 --> 02:01:04,529 warum 1757 02:01:05,962 --> 02:01:06,746 Warum? 1758 02:01:07,871 --> 02:01:09,007 So viele Leute? 1759 02:01:09,512 --> 02:01:10,430 durch den Tod 1760 02:01:12,166 --> 02:01:13,084 Das ist... 1761 02:01:13,308 --> 02:01:14,618 Das ist erst der Anfang. 1762 02:01:18,850 --> 02:01:19,475 warte 1763 02:01:20,132 --> 02:01:20,799 warte 1764 02:01:21,566 --> 02:01:23,902 Was soll ich tun? Hören Sie ganz zu. 1765 02:01:25,344 --> 02:01:26,470 Dann werde wütend. 1766 02:01:27,036 --> 02:01:30,063 Jetzt überall in Tamil Nadu Unruhen breiteten sich aus. 1767 02:01:30,742 --> 02:01:34,805 Menschen stimmen aufgrund ihrer Rasse und Religion ab Die Leute werden für uns stimmen. 1768 02:01:35,308 --> 02:01:36,916 Unsere Partei wird an die Macht kommen. 1769 02:01:37,082 --> 02:01:38,512 Die Macht kommt zur Hand. 1770 02:01:38,875 --> 02:01:41,204 Ganz Tamil Nadu Ich habe die Kontrolle. 1771 02:01:41,229 --> 02:01:42,730 Hey, hey, hey! 1772 02:01:42,993 --> 02:01:44,891 Denken Sie wie Mist. 1773 02:01:45,690 --> 02:01:46,399 bin ich 1774 02:01:47,403 --> 02:01:47,987 bin ich 1775 02:01:48,904 --> 02:01:52,113 Wenn Ihnen eine Stelle in einem Unternehmen angeboten wird, Wie viele Fragen stellen Sie? 1776 02:01:52,634 --> 02:01:54,219 Haben Sie eine Vision? Hast du gelernt? 1777 02:01:54,452 --> 02:01:56,579 Hast du Erfahrung? Wie ist der Charakter? 1778 02:01:57,681 --> 02:02:00,677 Aber für die Abstimmung gibt es nichts. 1779 02:02:01,419 --> 02:02:03,605 In unserer Religion. Abstimmung. 1780 02:02:04,544 --> 02:02:05,933 Unser Adel, die Stimme. 1781 02:02:06,421 --> 02:02:07,589 Unser Zeichen, die Stimme. 1782 02:02:08,738 --> 02:02:10,058 Ich bin nicht dumm. 1783 02:02:10,699 --> 02:02:11,973 Die Leute sind dumm. 1784 02:02:12,326 --> 02:02:15,396 Derjenige, der die Leute Idioten nennt Er ist der größte Narr. 1785 02:02:16,415 --> 02:02:19,670 Du wurdest als Sohn eines Arbeiters geboren Wie sind Sie zu IPS geworden? 1786 02:02:20,689 --> 02:02:23,636 Wähle nur, wenn du etwas Gutes tust Der Kaufzwang ist, 1787 02:02:23,885 --> 02:02:27,527 Lernen für Ungebildete, Häuser und Selbstachtung wurden weggenommen. 1788 02:02:27,979 --> 02:02:29,647 Einige Leute stimmen möglicherweise falsch. 1789 02:02:29,834 --> 02:02:31,635 Wir sind diejenigen, die zurücktreten und etwas ändern müssen. 1790 02:02:31,778 --> 02:02:34,576 Gemacht, um Menschen zu verändern Jeder hat verloren. 1791 02:02:35,433 --> 02:02:37,163 Ich möchte ihre Dummheit ausnutzen. 1792 02:02:38,527 --> 02:02:41,955 Obwohl man hier Gutes tun kann, Es kann nur falsch gemacht werden. 1793 02:02:43,593 --> 02:02:47,010 Die Revolution in meinem Kopf ist richtig. 1794 02:02:47,360 --> 02:02:53,074 Aus einer Beleidigung, einem Vorfall Ein Sinneswandel ist keine Revolution, sondern eine Rache. 1795 02:02:54,244 --> 02:02:56,053 Veränderung ist ein Prozess. 1796 02:02:56,326 --> 02:02:57,744 Es wird langsam passieren. 1797 02:02:57,769 --> 02:02:59,479 Egal wie viel du sagst, du verstehst es nicht. 1798 02:03:00,624 --> 02:03:01,291 Herr! 1799 02:03:02,501 --> 02:03:03,293 Elias! 1800 02:03:12,134 --> 02:03:16,374 Du dienst den Menschen Ich habe IPS nicht studiert. 1801 02:03:16,937 --> 02:03:19,301 Aus Machtgier gelernt. 1802 02:03:19,338 --> 02:03:21,524 Er ist ein Terrorist, verhaften Sie ihn. 1803 02:03:21,568 --> 02:03:22,987 Beide hatten Bomben. 1804 02:03:23,012 --> 02:03:24,494 Es ist nicht gut, am Leben zu sein. 1805 02:03:33,544 --> 02:03:37,160 Mama, dein Sohn ist bei Terroristen Habe Kontakt gehabt. 1806 02:03:37,510 --> 02:03:39,763 An DC, der es gefunden hat Sie wurden erschossen. 1807 02:03:40,175 --> 02:03:42,500 Waffen in Ihrem Haus Stimmt es, dass es versteckt war? 1808 02:03:46,197 --> 02:03:46,781 ja 1809 02:04:22,327 --> 02:04:24,166 Lass sie für dich, 1810 02:04:25,005 --> 02:04:26,486 Warum bist du bei mir geblieben, Onkel? 1811 02:04:28,796 --> 02:04:29,630 Lieber Viji. 1812 02:04:30,408 --> 02:04:32,566 Erinnern Sie sich an etwas, das Sie gesagt haben, als Sie klein waren? 1813 02:04:34,160 --> 02:04:35,870 Du hast gesagt, du wärst meine Mutter. 1814 02:04:37,652 --> 02:04:40,525 Wenn Mama in Schwierigkeiten ist Geht jemand? 1815 02:04:45,881 --> 02:04:47,950 Von nun an werde ich auf alles hören, was Sie sagen. 1816 02:05:00,710 --> 02:05:04,251 Wie geplant ist Roja eine Single-Partei Es startete und erreichte den dritten Platz. 1817 02:05:04,712 --> 02:05:07,405 Aber es geht darum, die Macht in Tamil Nadu zu ergreifen Wenn der Plan ist 1818 02:05:07,430 --> 02:05:08,757 Warum überall in Indien Waffen? 1819 02:05:09,209 --> 02:05:11,130 Wer hat Geld für so viele Waffen gegeben? 1820 02:05:12,354 --> 02:05:13,690 Es ist beängstigend, darüber nachzudenken. 1821 02:05:14,529 --> 02:05:16,736 Ich denke, wir sind die Ersten Es müssen Gespräche mit zentralen Stellen geführt werden. 1822 02:05:18,207 --> 02:05:19,786 Was sagen Sie, wenn Sie nach Beweisen fragen? 1823 02:05:20,295 --> 02:05:23,187 Himmler mit einer sehr gefährlichen Ideologie Ich werde etwas tun. 1824 02:05:23,295 --> 02:05:25,303 Ich möchte seinen ganzen Plan herausfinden. 1825 02:05:25,328 --> 02:05:26,994 Bis dahin brauchen wir einen sicheren Ort. - Armee-Trainingslager - 1826 02:05:27,028 --> 02:05:30,406 Der richtige Ort dafür Trainingslager der Armee. 1827 02:05:31,505 --> 02:05:32,805 Wie kommen wir da rein? 1828 02:05:34,395 --> 02:05:35,829 Es stammt aus Vijis Ausbildung. 1829 02:05:36,384 --> 02:05:36,884 Schnell! 1830 02:05:38,415 --> 02:05:38,861 Schnell! 1831 02:05:39,406 --> 02:05:39,706 Hoch! 1832 02:05:40,652 --> 02:05:41,019 Schnell! 1833 02:05:41,525 --> 02:05:41,825 Hoch! 1834 02:05:42,588 --> 02:05:43,555 Guten Morgen, Major. 1835 02:05:44,554 --> 02:05:47,573 Der Antrag Ihrer Tochter wurde abgelehnt. Warum bist du gekommen? 1836 02:05:49,537 --> 02:05:53,626 Nein... es ist einfach, wenn man trainiert Er sagte, er könne den Militärtest bestehen. 1837 02:05:53,794 --> 02:05:55,194 Das ist es bitte, Major. 1838 02:05:55,473 --> 02:05:57,858 So sind die meisten Mädchen Gerne kommen und mitmachen. 1839 02:05:57,994 --> 02:06:00,926 Es sind zwei Tage. Es ist schwierig und rennt weg. 1840 02:06:01,095 --> 02:06:04,136 Die Mädchen bemerkten es nicht einmal Es ist zum Arbeiten geeignet. 1841 02:06:04,288 --> 02:06:06,022 Sie haben nicht diese Kraft. 1842 02:06:06,179 --> 02:06:07,157 Sie reden falsch, Sir. 1843 02:06:07,528 --> 02:06:08,686 Gibt es keine Mädchen in der Armee? 1844 02:06:08,851 --> 02:06:10,347 Rede ich falsch? 1845 02:06:10,551 --> 02:06:11,751 Frauen sind schwach! 1846 02:06:12,246 --> 02:06:13,379 Soll ich es beweisen? 1847 02:06:14,528 --> 02:06:15,661 Stell deine Tasche ab! 1848 02:06:16,200 --> 02:06:17,675 Laufen! Laufen! 1849 02:06:18,551 --> 02:06:19,485 Schnell! 1850 02:06:21,215 --> 02:06:22,515 Ich sagte schnell! 1851 02:06:24,061 --> 02:06:26,428 Schnell! Ich sagte schnell! 1852 02:06:29,948 --> 02:06:31,115 Schnell! 1853 02:06:34,202 --> 02:06:36,530 Ich kann nicht einmal drei Runden in einer Minute laufen. 1854 02:06:36,555 --> 02:06:37,803 Möchten Sie mehr sehen? 1855 02:06:37,828 --> 02:06:38,728 Ich zeige dir mehr. 1856 02:06:38,894 --> 02:06:40,692 Runter! Runter! 1857 02:06:40,795 --> 02:06:41,603 Mach Liegestütze! 1858 02:06:41,779 --> 02:06:42,312 beginnen! 1859 02:06:42,985 --> 02:06:43,591 Eins! 1860 02:06:44,394 --> 02:06:44,894 Es sind zwei! 1861 02:06:45,739 --> 02:06:46,239 Es sind drei! 1862 02:06:48,932 --> 02:06:51,235 Ich schaffe nicht einmal zehn Liegestütze. 1863 02:06:51,260 --> 02:06:52,027 zitternd 1864 02:06:52,179 --> 02:06:53,645 Habe ich es falsch gesagt? 1865 02:06:54,530 --> 02:06:55,596 Möchten Sie mehr sehen? 1866 02:06:55,769 --> 02:06:57,336 Du! Ab in den Ring! 1867 02:06:59,672 --> 02:07:00,272 Sooraj! 1868 02:07:00,297 --> 02:07:00,639 Herr! 1869 02:07:01,932 --> 02:07:03,567 Er ist der beste Schüler meiner Akademie. 1870 02:07:03,778 --> 02:07:05,320 Er zeigt Ihnen nun die finale Demo. 1871 02:07:05,466 --> 02:07:07,714 Sooraj, wirf es raus. 1872 02:07:07,914 --> 02:07:09,347 Er ist überhaupt nicht ausgebildet. 1873 02:07:09,583 --> 02:07:11,095 Wie kann er einen Jungen schlagen? 1874 02:07:11,900 --> 02:07:12,633 schlägst du? 1875 02:07:13,375 --> 02:07:14,781 Dafür gibt es keine Chance. 1876 02:07:14,806 --> 02:07:17,972 Nehmen Sie mindestens einen Treffer ein Mal sehen, ob die Kraft da ist. 1877 02:07:18,384 --> 02:07:19,051 Sooraj! 1878 02:07:19,775 --> 02:07:20,375 Das stimmt, Herr! 1879 02:07:41,742 --> 02:07:43,309 Ein weiterer Treffer wird dich töten. 1880 02:07:45,011 --> 02:07:47,744 Ihre Tochter wurde weggebracht Lernen Sie, gut zu kochen. 1881 02:07:48,039 --> 02:07:49,831 Diese militärische Ausbildung läuft nicht gut. 1882 02:07:50,139 --> 02:07:50,539 hmm... 1883 02:07:51,580 --> 02:07:52,414 Machen wir das Gleiche, Sir. 1884 02:07:52,584 --> 02:07:53,017 Äh...? 1885 02:08:15,896 --> 02:08:17,139 Der beste Schüler. 1886 02:08:17,423 --> 02:08:17,690 Ach... 1887 02:08:18,226 --> 02:08:19,312 Er ist ein Mann. 1888 02:08:19,626 --> 02:08:21,093 Geben wir ihm noch eine Chance. 1889 02:08:27,516 --> 02:08:31,573 Wenn ich meiner Tochter das Kochen beibringe, Was bringen Sie ihm dann bei? 1890 02:08:34,539 --> 02:08:35,306 Welcher Bruder...? 1891 02:08:36,593 --> 02:08:38,160 Das ist sehr falsch, Bruder. 1892 02:08:38,829 --> 02:08:44,194 Es gibt eine sehr talentierte Person, aber... Sehr... sehr engstirnig. 1893 02:08:44,869 --> 02:08:45,869 Ich werde mich darum kümmern 1894 02:08:46,893 --> 02:08:47,526 Komm schon, Viji. 1895 02:08:48,636 --> 02:08:52,070 Herr, habe Schokolade für mein Kind gekauft, Den Körper auf die falsche Art und Weise berühren, Sir. 1896 02:08:52,106 --> 02:08:52,672 Der Zyniker! 1897 02:08:53,384 --> 02:08:54,583 Bring ihn zum Bahnhof. 1898 02:08:56,339 --> 02:08:56,872 Kyle. 1899 02:08:57,981 --> 02:08:58,948 nimm das Kind 1900 02:09:02,775 --> 02:09:05,542 Schenkst du immer solche Pralinen, Baby? 1901 02:09:15,490 --> 02:09:21,025 Es ist falsch, dass du eine solche Hand hast Wurde nicht zu Hause oder in der Schule unterrichtet? 1902 02:09:26,441 --> 02:09:27,416 Wo ist die Schule des Babys? 1903 02:09:27,647 --> 02:09:28,847 Direkt auf diesem Campus, Sir. 1904 02:09:31,214 --> 02:09:35,381 Hallo zusammen. Ich bin der Schulleiter, Liebe Eltern... 1905 02:09:35,406 --> 02:09:38,433 ...und Lehrer zum 75-jährigen Jubiläum Willkommen 1906 02:09:38,711 --> 02:09:39,444 Was ist passiert, Herr? 1907 02:09:39,718 --> 02:09:40,251 Kyle. 1908 02:09:43,048 --> 02:09:43,981 eine Minute 1909 02:09:47,022 --> 02:09:52,722 Mein lieber kleiner Freund, Onkel wird eine wichtige Lektion erteilen. 1910 02:09:52,754 --> 02:09:54,281 Hören alle aufmerksam zu? 1911 02:09:54,566 --> 02:09:55,999 ja.. 1912 02:09:56,442 --> 02:09:57,109 Laut! 1913 02:09:57,360 --> 02:09:58,727 ja 1914 02:09:59,172 --> 02:10:00,206 Laut! 1915 02:10:00,253 --> 02:10:02,399 ja.. 1916 02:10:03,030 --> 02:10:06,663 Habe mit dir gespielt und Pralinen geschenkt Halten Sie Ihre Hände am Körper. 1917 02:10:07,105 --> 02:10:09,039 Dann muss man sehr vorsichtig sein. 1918 02:10:10,116 --> 02:10:12,583 Wenn Sie drei Stellen Ihres Körpers berühren Das ist ein großer Fehler. 1919 02:10:12,741 --> 02:10:16,741 Wer es hatte, rannte schnell weg Ich möchte es meiner Mutter erzählen. 1920 02:10:16,906 --> 02:10:17,639 Erstens, die Brust. 1921 02:10:18,405 --> 02:10:19,930 Wer auch immer hier seine Hand im Spiel hatte, 1922 02:10:20,511 --> 02:10:21,863 Ich möchte es meiner Mutter erzählen. 1923 02:10:23,354 --> 02:10:25,081 Zweitens, der Rücken unterhalb der Taille. 1924 02:10:25,723 --> 02:10:27,066 Auch wenn du hier ankommst, 1925 02:10:27,605 --> 02:10:28,878 Ich möchte es meiner Mutter erzählen. 1926 02:10:29,690 --> 02:10:31,071 Drei, zwischen den Beinen. 1927 02:10:31,095 --> 02:10:32,424 Zwischen deinen Beinen. 1928 02:10:32,485 --> 02:10:34,052 Wenn Sie Ihre Hand dorthin legen, ist das ein großer Fehler. 1929 02:10:35,464 --> 02:10:37,198 Du solltest rennen und es deiner Mutter sagen. 1930 02:10:37,843 --> 02:10:41,443 Diese drei Orte waren bei dir Sogar ein Spielkamerad, 1931 02:10:41,880 --> 02:10:45,013 Sogar ein Lehrer, der Unterricht gibt, Sogar der Onkel von nebenan, 1932 02:10:45,104 --> 02:10:49,539 Warum in unserem Haus... Du kannst Großvater sein, du kannst Onkel sein Kann sein, kann Bruder sein, kann Bruder sein, 1933 02:10:49,564 --> 02:10:51,409 Obwohl er ein toller Vater ist, 1934 02:10:51,996 --> 02:10:53,215 Ich möchte es meiner Mutter erzählen. 1935 02:10:53,939 --> 02:10:55,273 Mutter ist nicht allein. 1936 02:10:55,830 --> 02:10:57,163 Mutter ist nicht gut, allein zu sein. 1937 02:10:58,385 --> 02:11:02,519 Ich wurde im Wald geboren. Tiger in Sicht Es ist klar, wer wer ist, der Fuchs. 1938 02:11:02,607 --> 02:11:08,146 Aber hier ist ein als Hirsch verkleideter Fuchs Es gibt, ebenso wie sich drehende Wölfe. 1939 02:11:08,903 --> 02:11:10,303 Seien Sie vorsichtig, Kinder. 1940 02:11:11,955 --> 02:11:14,769 Egal wie müde ein Tier ist Kann kein Mensch sein. 1941 02:11:15,019 --> 02:11:16,845 Aber sei ein Mensch, ein Tier, 1942 02:11:18,019 --> 02:11:19,206 Ich sehe nur ein Mädchen. 1943 02:11:20,519 --> 02:11:23,344 Danach einfach in der Tüte Ein Pfefferspray in der Hand, 1944 02:11:23,861 --> 02:11:26,550 Wenn überhaupt, diese Kerze brenne weiter 1945 02:11:26,611 --> 02:11:27,575 Es ist nicht gut, so zu sein. 1946 02:11:27,985 --> 02:11:31,446 Schlagen Sie die Person, die den Körper berührt hat Es sollte so gemacht werden, dass die Haut geschlagen wird. 1947 02:11:32,145 --> 02:11:34,158 Ein Tiger... sollte wie ein Tiger gemacht sein. 1948 02:11:35,249 --> 02:11:36,983 Egal wie viel du tust, 1949 02:11:37,194 --> 02:11:39,049 Sie sagen, dass Frauen keine Kraft haben. 1950 02:11:40,178 --> 02:11:41,378 Dumm, oder? 1951 02:11:43,497 --> 02:11:46,797 Seine Mutter litt, als sie ihn zur Welt brachte Er konnte das Feuer auf keinen Fall gesehen haben. 1952 02:11:47,485 --> 02:11:48,977 Wenn Sie es gesehen haben, werden Sie es verstehen. 1953 02:11:49,285 --> 02:11:51,136 Was ist die Stärke eines Mädchens? 1954 02:11:54,949 --> 02:11:57,215 Mehr für andere Lektionen Diese Lektion ist sehr wichtig. 1955 02:11:57,619 --> 02:11:58,485 Mach es jeden Tag. 1956 02:12:01,818 --> 02:12:06,049 In einem weiteren Jahr wird Ihre Tochter in die Armee eintreten Werden Sie Offizier. wird sein 1957 02:12:19,174 --> 02:12:20,061 Komm schon.. 1958 02:12:20,085 --> 02:12:23,798 Das ist der Sicherheitsfunkraum. Es gibt auch das direkte Satellitennetz, nach dem Sie gefragt haben. 1959 02:12:23,985 --> 02:12:26,382 Kyle, mach dich an die Arbeit. 1960 02:12:36,869 --> 02:12:38,845 ... 1961 02:12:41,261 --> 02:12:42,533 ... 1962 02:13:14,412 --> 02:13:19,878 Bleiben Sie in Himmlers Netzwerk, wie von Thalapathy gefordert Vollständige Angaben zu Personen erfassen, 1963 02:13:19,903 --> 02:13:23,012 Ein noch wichtigerer Beweis Der Thalapathie gezeigt. 1964 02:13:24,958 --> 02:13:25,958 - OM - 1965 02:13:27,075 --> 02:13:29,042 Schauen Sie sich die Hand des Marineoffiziers an. 1966 02:13:30,760 --> 02:13:32,660 OM... das heißt? 1967 02:13:33,546 --> 02:13:37,171 Damals ging DC gegen Khalils Frau vor, 1968 02:13:37,196 --> 02:13:38,070 Er wurde entführt. 1969 02:13:38,521 --> 02:13:43,274 Wo sind die Beweise und modernen Waffen? begann mich zu stören. 1970 02:13:43,545 --> 02:13:46,100 Erhöhen Sie die Thalapathie Himmlers Habe eine Abkürzung genommen. 1971 02:13:46,345 --> 02:13:46,745 Gehen! 1972 02:14:03,785 --> 02:14:05,783 Sehen Sie, Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen. 1973 02:14:05,982 --> 02:14:07,515 Körperlich war er perfekt. 1974 02:14:07,685 --> 02:14:08,785 Aber mental... 1975 02:14:09,485 --> 02:14:11,519 Diese Angst hält ihn zurück ... 1976 02:14:11,544 --> 02:14:12,411 Alles klar, Sir. 1977 02:14:13,485 --> 02:14:15,720 Wann immer Sie können Dann müssen Sie es verwenden. 1978 02:14:15,830 --> 02:14:17,859 Hey Viji, was machst du hier? 1979 02:14:18,048 --> 02:14:18,781 Hallo 1980 02:14:18,943 --> 02:14:19,443 Hey! 1981 02:14:21,054 --> 02:14:24,097 Er trainiert jetzt. 1982 02:14:24,121 --> 02:14:25,102 Bitte nicht stören. 1983 02:14:25,267 --> 02:14:26,776 Ich möchte nur mit Viji reden. 1984 02:14:27,585 --> 02:14:28,585 Sie sagen nein. 1985 02:14:28,876 --> 02:14:30,526 Ich werde einmal mit Ihnen sprechen, Sir. 1986 02:14:30,991 --> 02:14:32,424 Onkel, lass mich kommen. 1987 02:14:33,185 --> 02:14:34,919 Karthik, komm schon. 1988 02:14:40,385 --> 02:14:40,852 setz dich 1989 02:14:41,279 --> 02:14:42,079 Setz dich, setz dich. 1990 02:14:43,827 --> 02:14:46,427 Ich habe ein Unternehmen gegründet. Das ist groß. 1991 02:14:46,939 --> 02:14:47,306 Ach... 1992 02:14:48,145 --> 02:14:50,426 Was ist diese militärische Arbeit? Ich möchte diese nicht. 1993 02:14:50,985 --> 02:14:52,085 Das kannst du nicht machen. 1994 02:14:53,585 --> 02:14:54,639 komm mit mir 1995 02:14:54,663 --> 02:14:56,285 Lasst uns heiraten und unser Leben genießen. 1996 02:15:03,385 --> 02:15:05,185 Ich bin nicht so entmutigt wie Sie. 1997 02:15:06,384 --> 02:15:07,284 Grüße 1998 02:15:08,585 --> 02:15:09,505 Worüber bist du verrückt? 1999 02:15:10,136 --> 02:15:11,816 Wirst du wieder in seine Falle tappen? 2000 02:15:12,756 --> 02:15:14,914 Spiel mit deinem Leben. Er ist jemand anderes. 2001 02:15:19,389 --> 02:15:19,789 setz dich 2002 02:15:20,056 --> 02:15:20,956 Setz dich, setz dich. 2003 02:15:22,977 --> 02:15:23,610 Was hast du gesagt? 2004 02:15:24,486 --> 02:15:25,720 Bin ich in eine Falle geraten? 2005 02:15:25,992 --> 02:15:26,292 Hmm 2006 02:15:26,986 --> 02:15:28,329 Spielst du mit meinem Leben? 2007 02:15:29,165 --> 02:15:29,465 Hmm 2008 02:15:32,189 --> 02:15:33,932 Kennen Sie die Bedeutung von Opfern? 2009 02:15:34,850 --> 02:15:37,364 Geben Sie Ihr Geschäft auf, Wische meine Schuhe ab, 2010 02:15:37,619 --> 02:15:38,919 Hat mir Saft gemacht, 2011 02:15:39,389 --> 02:15:41,789 Kannst du mir eine Stunde lang folgen? 2012 02:15:42,422 --> 02:15:45,706 12 Jahre dieser Mann in seinem Leben, in der Zukunft, 2013 02:15:45,925 --> 02:15:48,392 Habe alles fallen lassen und war für mich da. 2014 02:15:49,774 --> 02:15:51,040 Ich habe die Beschimpfung geduldet. 2015 02:15:51,915 --> 02:15:53,015 Habe Beleidigungen angenommen. 2016 02:15:53,659 --> 02:15:54,926 Wenn ich lächle, lächle ich. 2017 02:15:55,498 --> 02:15:57,331 Wenn du weinst, wirst du traurig sein. 2018 02:15:58,385 --> 02:16:00,619 Immer mit Liebe Viji, Viji Baby... 2019 02:16:01,980 --> 02:16:03,313 Wer macht das? 2020 02:16:05,874 --> 02:16:10,174 Ein Mädchen vor der Welt mit solchem Respekt, Es heißt, dass man mutig stehen muss. 2021 02:16:11,138 --> 02:16:11,989 ich bin da 2022 02:16:12,456 --> 02:16:13,589 Sei für ihn da. 2023 02:16:15,174 --> 02:16:17,007 Es spielt keine Rolle, ob es mich das Leben kostet. 2024 02:16:17,693 --> 02:16:18,989 Mehr... was hast du gesagt? 2025 02:16:19,538 --> 02:16:20,329 Bist du ein Idiot? 2026 02:16:22,486 --> 02:16:23,871 Mein Chef. 2027 02:16:24,862 --> 02:16:25,728 mein Freund 2028 02:16:26,835 --> 02:16:27,601 mein Bruder 2029 02:16:28,977 --> 02:16:30,044 mein Onkel 2030 02:16:31,894 --> 02:16:33,507 Der Vater, der mir das Leben nicht geschenkt hat. 2031 02:16:33,515 --> 02:16:42,050 ... 2032 02:17:01,235 --> 02:17:07,135 In seinen Gedanken, weil er ihn seit seiner Kindheit nervt Ich dachte, irgendwo in der Ecke wäre Wut. 2033 02:17:09,789 --> 02:17:10,756 Hast du das gehört, Kyle? 2034 02:17:12,571 --> 02:17:13,571 ich.. 2035 02:17:15,977 --> 02:17:17,546 Er sagte Vater. 2036 02:17:20,680 --> 02:17:21,780 Das reicht, Kyle. 2037 02:17:23,011 --> 02:17:27,324 Noch ein Schritt, noch ein Schritt Viji wurde aufgenommen. 2038 02:17:29,385 --> 02:17:31,150 Es wird durch Angst behindert. 2039 02:17:32,192 --> 02:17:34,892 Die Angst, die er Viji und den Menschen dieses Landes einflößte. 2040 02:17:35,973 --> 02:17:37,307 Ich möchte diese Angst loswerden. 2041 02:17:38,223 --> 02:17:40,450 Es muss ihn zuerst töten. 2042 02:17:40,989 --> 02:17:44,075 Was ist OM? Finden Sie heraus, wo Himmler ist, 2043 02:17:44,100 --> 02:17:47,331 Erziehen Sie Menschen in seinem Netzwerk Thalapathy hat einen Plan gemacht. 2044 02:17:47,441 --> 02:17:50,163 Himmler schmiedete einen Plan, um Thalapathie zu fördern. 2045 02:17:50,880 --> 02:17:53,751 Wie kriegt man ihn raus? Ich weiß, dass. 2046 02:17:54,023 --> 02:17:56,752 Roja mit 500 Leuten Sag ihnen, sie sollen in den Wald klettern. 2047 02:17:57,156 --> 02:17:59,855 Sag allen Bergbewohnern, sie sollen aufstehen. 2048 02:18:01,523 --> 02:18:02,489 Er wird kommen. 2049 02:18:14,595 --> 02:18:14,995 Hey! 2050 02:18:15,995 --> 02:18:17,962 Kinder, Frauen heben Hände und Flossen! 2051 02:18:18,558 --> 02:18:19,646 Hey! Die Tür geht auf! 2052 02:18:22,328 --> 02:18:23,069 Anna.. 2053 02:18:23,352 --> 02:18:24,887 Anna! Anna! 2054 02:18:25,436 --> 02:18:26,170 Ich kann es nicht sehen, Anna. 2055 02:18:26,470 --> 02:18:27,270 Wer kann nicht sehen? 2056 02:18:27,415 --> 02:18:28,415 alle 2057 02:18:32,301 --> 02:18:36,327 Anna! Nur eine Frau Sitzt vor dem Idol Anna. 2058 02:18:42,220 --> 02:18:42,879 Hey! 2059 02:18:44,219 --> 02:18:45,119 Wo sind alle? 2060 02:18:46,904 --> 02:18:47,637 wo 2061 02:18:48,619 --> 02:18:49,019 Sag es mir! 2062 02:18:49,374 --> 02:18:50,207 Verbrenne das! 2063 02:18:53,052 --> 02:18:54,600 Sagst du, wirst du sterben? 2064 02:18:55,662 --> 02:18:58,045 Meki wird die Kleidung ausgezogen Feuern Sie es an! 2065 02:19:07,103 --> 02:19:09,678 Es gibt ein Glas Wasser. Du wirst wollen 2066 02:19:09,775 --> 02:19:10,409 hier 2067 02:19:10,434 --> 02:19:10,896 Hey! 2068 02:19:11,262 --> 02:19:13,502 Er ist hier. Geh in den Wald und finde es heraus! 2069 02:19:40,353 --> 02:19:40,986 Hey! 2070 02:19:41,895 --> 02:19:44,007 Suchen Sie nach Thalapathie? 2071 02:19:44,032 --> 02:19:45,898 Sehen Sie, wie Thalapathie kommt! 2072 02:19:46,032 --> 02:19:47,637 02:19:49,604 Yamaraju, der allein ist.. 2074 02:19:49,677 --> 02:19:51,193 All diese Reflexionen sind er.. 2075 02:19:51,293 --> 02:19:53,166 Der Herrscher der Welt.. 2076 02:19:53,354 --> 02:19:55,000 Varen, komm und fang es.. 2077 02:19:55,635 --> 02:19:57,465 Wenn du es schneidest, wird es Blut geben.. 2078 02:19:57,574 --> 02:19:59,156 Wer ist Keruma sonst noch? 2079 02:19:59,511 --> 02:20:01,379 Einer wie Licht.. 2080 02:20:01,544 --> 02:20:02,624 02:20:04,447 Gehen kommt.. 2082 02:20:05,182 --> 02:20:06,249 Alle Venen... 2083 02:20:07,134 --> 02:20:08,999 Gestresst... 2084 02:20:09,217 --> 02:20:10,822 Sohn von Ravana... 2085 02:20:13,101 --> 02:20:14,855 Yamaraju, der allein ist.. 2086 02:20:24,714 --> 02:20:26,810 Sohn von Ravana... 2087 02:20:29,882 --> 02:20:31,742 Wenn Roja den Mund öffnet, wird alles gefangen. 2088 02:20:32,082 --> 02:20:33,452 Wie konntest du so nachlässig sein? 2089 02:20:33,672 --> 02:20:35,522 Dafür arbeite ich seit 15 Jahren. 2090 02:20:35,757 --> 02:20:36,853 Wie geht es OM jetzt? 2091 02:20:38,743 --> 02:20:40,448 OM wird definitiv passieren. 2092 02:20:40,748 --> 02:20:42,790 Niemand kann es aufhalten. 2093 02:20:42,903 --> 02:20:54,692 Wenn ich befehle... wenn es passiert... 2094 02:20:59,247 --> 02:21:05,355 Einige aus Leidenschaft, Position, Geld Die Beine anderer Leute berühren. 2095 02:21:08,405 --> 02:21:10,958 Keine Schande. 2096 02:21:13,455 --> 02:21:16,345 Darin liegt kein Fehler. 2097 02:21:18,815 --> 02:21:22,665 Er hält immer das Schwert. 2098 02:21:23,807 --> 02:21:32,339 Die Zukunft wird kommen, meine Pflicht wird kommen, Ich werde den Sound dieser Bande zerstören. 2099 02:21:32,661 --> 02:21:35,049 Tu den Menschen Gutes Steigen Sie in die Politik ein. 2100 02:21:35,086 --> 02:21:38,869 Willst du stehlen oder töten? Kommen Sie in die Politik? 2101 02:21:38,994 --> 02:21:40,169 Was ist OM? 2102 02:21:40,242 --> 02:21:43,066 Mit so vielen Waffen Was wirst du tun? 2103 02:21:43,918 --> 02:21:45,668 Ich weiß, dass er als nächstes zu mir kommen wird. 2104 02:21:45,783 --> 02:21:47,880 Ich werde es dir sagen, ich werde dir alles erzählen. 2105 02:21:48,308 --> 02:21:50,615 Aber man kann es nicht aufhalten. 2106 02:21:50,639 --> 02:21:53,055 Wir können nicht einmal beweisen, dass wir es getan haben. 2107 02:21:53,211 --> 02:21:55,434 Weil es die Leute waren, die es getan haben. 2108 02:21:55,458 --> 02:21:57,453 Es sind die Menschen, die es tun werden. 2109 02:21:59,089 --> 02:22:00,459 Der Tag, an dem du DC erschossen hast... 2110 02:22:01,270 --> 02:22:02,990 Shahul war die Bombe für uns. 2111 02:22:04,198 --> 02:22:05,658 Thalapathys Männer wurden gefangen genommen. 2112 02:22:05,879 --> 02:22:07,589 Du jederzeit Die Polizei wird kommen, um Sie zu verhaften. 2113 02:22:08,089 --> 02:22:10,865 Wenn ich noch lebe. 2114 02:22:10,933 --> 02:22:16,810 DC ist in Ihrem Haus als tot eingestellt Bewaffnet, erschreckt deine Mutter, Geschaffen, um gegen Sie auszusagen. 2115 02:22:17,121 --> 02:22:22,774 Und dann über meine Waffenlieferanten Hat DC dazu gebracht, nach Afrika zu fliehen. 2116 02:22:24,704 --> 02:22:28,209 Dann in vielen Ländern Afrikas Es tobten Bürgerkriege. 2117 02:22:29,791 --> 02:22:33,661 Viele Unternehmen sind mehrere Millionen Euro wert Natürliche Ressourcen wurden geplündert. 2118 02:22:36,187 --> 02:22:41,785 Aber es gibt nur einen Landesführer namens Swasnia. Kein Unternehmen durfte eintreten. 2119 02:22:43,712 --> 02:22:49,928 Als DC dies entdeckte, wandte er sich an die Firma. Ich habe einen Pakt geschlossen, dass ich Swasnia erobern könnte, 2120 02:22:50,006 --> 02:22:52,017 Swasnia trat ein. 2121 02:22:52,524 --> 02:22:55,832 Nach und nach entstanden in Swasnien Puppenherstellungsunternehmen. 2122 02:22:55,856 --> 02:22:57,424 Durch sie wurden Waffen geschmuggelt. 2123 02:22:58,448 --> 02:23:00,854 Im Land wurden rassisch-religiöse Organisationen gegründet. 2124 02:23:01,762 --> 02:23:06,069 Durch die Nutzung dieser Organisationen ist meine Nation großartig, Meine Religion ist groß. 2125 02:23:06,148 --> 02:23:07,827 Hass unter den Menschen gesät. 2126 02:23:08,160 --> 02:23:12,849 Tag für Tag hat dieser Hass heftig zugenommen, Es kam zu einem Aufstand. 2127 02:23:15,086 --> 02:23:19,352 Genau zu dieser Zeit, in der Puppenfirma Die Waffen, die er geschmuggelt hatte, 2128 02:23:19,431 --> 02:23:21,340 Sie fingen an, es den Leuten kostenlos zu geben. 2129 02:23:21,634 --> 02:23:23,348 Es brach ein Bürgerkrieg aus. 2130 02:23:24,774 --> 02:23:30,014 Sich gegenseitig mit Rassen-Religions-Raserei erschießen Hunderttausende Menschen starben. 2131 02:23:38,302 --> 02:23:41,201 Swasnien kapitulierte vor den Kompanien. 2132 02:23:41,885 --> 02:23:47,045 Co., DCs Todesmann John fing an, Himmler anzurufen. 2133 02:23:48,338 --> 02:23:51,910 Indien ist wie Afrika Es gibt viele Unterschiede. 2134 02:23:52,674 --> 02:23:56,460 Rasse, Religion, Sprache, Staaten, Norden, Süden. 2135 02:23:56,829 --> 02:23:59,456 Wenn dieser Plan umgesetzt wird, 2136 02:23:59,923 --> 02:24:03,325 Wie Afrika, auch Indien Unsere Beine fallen unter. 2137 02:24:03,483 --> 02:24:05,067 - Projekt O.M - 2138 02:24:06,099 --> 02:24:07,243 OM..? 2139 02:24:07,267 --> 02:24:08,855 Operation Meluga. 2140 02:24:09,087 --> 02:24:13,332 Meluga ist ein Name für das alte Indien. 2141 02:24:14,316 --> 02:24:16,106 Mein Name ist Indien. 2142 02:24:17,314 --> 02:24:18,834 Name von Neu-Indien. 2143 02:24:19,702 --> 02:24:20,812 Erste Phase von OM. 2144 02:24:21,220 --> 02:24:24,410 Waffen für Indien wie Afrika Muss gespeichert werden. 2145 02:24:24,830 --> 02:24:27,720 Hinduistische religiöse Organisationen, Muslimische religiöse Organisationen, 2146 02:24:27,745 --> 02:24:29,574 Es entstanden christliche religiöse Organisationen. 2147 02:24:29,867 --> 02:24:34,965 Angefangen bei IT-Abteilungen, Kriegsräumen, Wir sind überlegen, sie sind unterlegen. 2148 02:24:34,966 --> 02:24:38,567 In den sozialen Medien und auf WhatsApp wurden viele historische Lügen verbreitet. 2149 02:24:38,760 --> 02:24:42,489 Hass ist die größte Waffe der Welt Ohne es zu wissen, kauften die Leute es. 2150 02:24:42,670 --> 02:24:44,170 Jetzt der letzte Angriff. 2151 02:24:44,791 --> 02:24:47,377 Waffen. Waffen 2152 02:24:47,889 --> 02:24:50,323 Sobald es um die Menschen geht, 2153 02:24:50,710 --> 02:24:53,745 Ein Bürgerkrieg bricht aus wie in Afrika. 2154 02:24:53,952 --> 02:24:58,356 Die Leute müssen wählen Rechte gehen verloren, Totalitarismus keimt auf. 2155 02:24:58,470 --> 02:25:00,259 Die Macht kommt in unsere Hände. 2156 02:25:07,795 --> 02:25:10,815 Wenn Inder Afrika mögen Arme hoch? 2157 02:25:12,556 --> 02:25:14,136 Dachten Sie, sie seien so dumm? 2158 02:25:14,161 --> 02:25:16,818 Die Leute greifen nicht zu den Waffen. 2159 02:25:17,090 --> 02:25:18,819 Wir sind diejenigen, die schießen. 2160 02:25:19,100 --> 02:25:20,584 Wenn wir schießen, 2161 02:25:20,735 --> 02:25:22,707 Menschen, die Menschen hassen, sollten unterstützt werden. 2162 02:25:23,130 --> 02:25:27,015 So sollte die Person dieser Religion erschossen werden. So sollte die Person dieser Rasse geschnitten werden. 2163 02:25:27,015 --> 02:25:29,749 So ist es für die Person in diesem Zustand Die Leute sagen, sie wollen kämpfen. 2164 02:25:31,755 --> 02:25:35,563 Wo und wann findet der letzte Angriff statt? 2165 02:25:35,789 --> 02:25:36,629 Heute. 2166 02:25:37,327 --> 02:25:39,040 In einer weiteren Stunde. 2167 02:25:39,398 --> 02:25:43,526 Viele warten darauf, Indien zu plündern Länder unterstützen Himmler. 2168 02:25:43,752 --> 02:25:45,690 Du kannst nichts tun. 2169 02:25:45,969 --> 02:25:46,839 Geh weg. 2170 02:25:55,667 --> 02:25:58,706 - Polizeipräsidium Chennai - 2171 02:25:58,932 --> 02:26:07,550 Wer beschützt ganz Tamil Nadu? der Polizei von Tamil Nadu Generaldirektor Building Re Um an der Eröffnungsfeier teilzunehmen, 2172 02:26:07,550 --> 02:26:11,147 Der Gouverneur und ich sind stolz. 2173 02:26:11,578 --> 02:26:15,828 Dieses Gebäude hat eine Geschichte von 175 Jahren. 2174 02:26:15,892 --> 02:26:18,330 Lassen Sie uns diese stolze Geschichte noch einmal Revue passieren lassen. 2175 02:26:23,635 --> 02:26:25,980 Ho ho... hör auf! Stoppen! 2176 02:27:13,686 --> 02:27:14,558 Werde sie los. 2177 02:27:20,264 --> 02:27:21,264 komm schon 2178 02:27:46,752 --> 02:27:47,882 Hallo, dumm! 2179 02:27:51,196 --> 02:27:55,519 Besetzte das Büro der Tamil Nadu DGP Pakistanische Terroristen. 2180 02:27:56,651 --> 02:28:00,538 Alle wichtigen Menschen in diesem Staat bleib bei mir 2181 02:28:00,776 --> 02:28:03,806 Wer wird den Staat regieren? Mit wem soll ich reden? 2182 02:28:03,831 --> 02:28:07,206 Ich bin Sheela Rani, Chefsekretärin von Tamil Nadu. Ich bin derjenige, der den Staat regiert. 2183 02:28:07,231 --> 02:28:12,497 CM, Gouverneur, DGP, Kommissar Wenn Sie wollen, dass sie alle am Leben bleiben, gibt es drei Forderungen. 2184 02:28:12,885 --> 02:28:19,399 Die erste Bitte, was auch immer sie sein mag, bis sie enthüllt wird, Kein einziger Polizist darf aus irgendeinem Revier herauskommen. 2185 02:28:19,679 --> 02:28:22,426 TV- und Mobilfunksignal können nicht unterbrochen werden. 2186 02:28:22,456 --> 02:28:23,044 kann nicht 2187 02:28:23,069 --> 02:28:24,159 Machen Sie es möglich. 2188 02:28:27,205 --> 02:28:30,623 Akzeptieren Sie nicht die Forderungen von Terroristen Eine Mitteilung des Premierministers. 2189 02:28:31,900 --> 02:28:33,740 Abziehende Truppen. 2190 02:28:33,765 --> 02:28:38,240 Im Rettungsteam von Major Gilbert Singh Zum Kommandeur ernannt Ein Befehl des Premierministers. 2191 02:28:38,435 --> 02:28:40,995 diese Mission anzunehmen Wir haben Bestellungen aus Delhi erhalten. 2192 02:28:41,588 --> 02:28:42,438 Sagen Sie mir den Aktionsplan. 2193 02:28:42,559 --> 02:28:44,958 Wenn Sie sich einschleichen und sofort angreifen Jeder kann gerettet werden. 2194 02:28:45,334 --> 02:28:45,998 tun 2195 02:28:46,023 --> 02:28:46,953 Greife den Feind an. 2196 02:29:14,673 --> 02:29:19,526 Militär, Paramilitär, MARCOS, NSG, Reservepolizei, Kommando, Garud, 2197 02:29:19,526 --> 02:29:21,046 Es ist alles erledigt, Bruder. 2198 02:29:21,135 --> 02:29:22,325 Wie beheben? 2199 02:29:22,451 --> 02:29:27,966 Bald der Gouverneur, der Ministerpräsident und alle Der Armeekommandant hat gesagt, dass er gerettet wird. 2200 02:29:28,889 --> 02:29:31,112 Gehen wir zum D.G.P.-Büro. 2201 02:29:31,915 --> 02:29:32,915 Nimm das Auto! 2202 02:29:33,769 --> 02:29:35,233 Bruder, vor DG, Bruder. 2203 02:29:35,846 --> 02:29:40,876 Ich komme in 10 Minuten. Polizeiabsperrungen Bringen Sie mich nach dem Vorbeigehen in das DGP-Büro. 2204 02:29:41,257 --> 02:29:47,615 Hey, Thalapathy, nicht du, sonst niemand Es kann nicht eingegeben werden. 2205 02:29:48,394 --> 02:29:53,893 Sie haben, was China hat RC-Kriegswaffen. 2206 02:29:53,924 --> 02:29:54,454 Soldaten! 2207 02:29:55,615 --> 02:29:57,475 Es gibt 25 Terroristen sind drinnen 2208 02:29:58,143 --> 02:30:03,123 Gleichzeitig wurde das Gebäude umzingelt Wenn von allen Seiten angegriffen wird, Leicht zu fangen. 2209 02:30:03,804 --> 02:30:04,534 Wie ist die Energie? 2210 02:30:04,674 --> 02:30:05,275 Hoch, Sir! 2211 02:30:05,974 --> 02:30:06,654 Platz nehmen! 2212 02:30:07,720 --> 02:30:08,690 Nach vorne! 2213 02:30:11,534 --> 02:30:12,794 Was machst du jetzt, Bruder? 2214 02:30:17,994 --> 02:30:21,890 Der RC-Krieg beginnt hier. 2215 02:30:27,209 --> 02:30:28,209 Stoppen! 2216 02:30:40,665 --> 02:30:41,845 Die Terroristen kommen! 2217 02:30:42,163 --> 02:30:42,853 Schlagen! 2218 02:31:50,369 --> 02:31:51,649 Schieße auf den Roboter. 2219 02:32:24,167 --> 02:32:25,943 zurückgreifen! 2220 02:32:26,089 --> 02:32:27,543 Flucht..! 2221 02:33:31,941 --> 02:33:34,152 Wir haben das Ziel. Von hier aus haben wir die Kontrolle. 2222 02:34:59,642 --> 02:35:01,945 Dringender Hinweis! Dringender Hinweis! 2223 02:35:18,038 --> 02:35:19,951 Nicht einmal ein einziges Haar von mir kann entfernt werden. 2224 02:35:20,336 --> 02:35:22,336 Halt den Mund und tu, was ich sage. 2225 02:35:24,271 --> 02:35:26,764 Zu den Bedrohungen durch Terroristen Die kapitulierte Regierung. 2226 02:35:27,271 --> 02:35:28,481 Schalten Sie die Station ab. 2227 02:35:28,649 --> 02:35:31,969 Überall in Tamil Nadu Polizeistationen wurden geschlossen. 2228 02:35:33,604 --> 02:35:35,919 Salman, lass uns zum nächsten Level gehen. 2229 02:35:39,557 --> 02:35:44,722 Gouverneur, pakistanische Terroristen gehören dieser Religion an Sagen Sie ihnen, dass sie nur Menschen finden und töten. 2230 02:35:46,397 --> 02:35:46,977 Ist das so? 2231 02:35:56,423 --> 02:36:00,173 Indem du die Menschen deiner Religion vernichtest, Indien schafft ein Pakistan. 2232 02:36:08,150 --> 02:36:12,421 In verschiedenen Bezirken in ganz Tamilnadu Angriffe auf Geschäfte und Häuser. 2233 02:36:13,139 --> 02:36:13,999 Hey, lauf weg! 2234 02:36:16,140 --> 02:36:17,350 Rette Onkel! 2235 02:36:27,973 --> 02:36:29,263 Lass den Jungen in Ruhe. 2236 02:36:33,448 --> 02:36:35,900 Hey, im DGP-Büro Wie geht es dir? 2237 02:36:35,979 --> 02:36:36,519 Sag es mir! 2238 02:36:37,428 --> 02:36:42,914 Nur beim Wissenschaftler Khalil, Es gibt Waffen, um dem entgegenzuwirken. 2239 02:36:44,843 --> 02:36:46,419 Er wurde auch abgeholt. 2240 02:36:46,732 --> 02:36:49,303 Hey, wo ist der Wissenschaftler Khalilwa? Werden Sie entführt? 2241 02:36:52,339 --> 02:36:53,339 Sag es mir 2242 02:36:54,431 --> 02:36:55,351 Sag es mir! 2243 02:36:57,813 --> 02:37:00,744 Waisengebäude 12. 2244 02:37:12,304 --> 02:37:14,489 Wer sind Sie, Sir? Ich kann nicht hierher kommen. 2245 02:37:25,404 --> 02:37:28,494 Khalil... Khalil... 2246 02:37:28,610 --> 02:37:29,400 Siehe hier. 2247 02:37:30,389 --> 02:37:31,759 Erinnerst du dich an dieses Mädchen? 2248 02:37:35,130 --> 02:37:37,540 Ich bin der Vater dieses Mädchens. Ein ehemaliger Polizist. 2249 02:37:38,008 --> 02:37:41,963 Himmler griff das DGP-Büro und CM an, Der Gouverneur fing alle ein und steckte sie hinein. 2250 02:37:42,281 --> 02:37:45,075 DGP ging ins Büro Nur wenn Himmler vernichtet wird. 2251 02:37:45,290 --> 02:37:47,309 Waffen gehen an die Menschen Kann ohne gestoppt werden. 2252 02:37:47,646 --> 02:37:52,436 Aber... es sind ferngesteuerte Kriegswaffen Behalten und angreifen. 2253 02:37:52,843 --> 02:37:57,207 Die Waffen, die ich gefunden habe, um diesen Krieg zu stoppen, Beweise über Himmler... 2254 02:37:57,436 --> 02:37:59,896 ...meins im sicheren Haus Assistenten haben. 2255 02:38:00,982 --> 02:38:02,620 Wo ist dieses sichere Haus? 2256 02:38:04,720 --> 02:38:07,469 Victor, Letzter Schlag Bring es zur nächsten Stufe und renne weg. 2257 02:38:08,277 --> 02:38:11,157 Nur ein Tempel wie geplant Spreng es einfach. 2258 02:38:11,262 --> 02:38:15,092 Es wurde von Menschen einer anderen Religion getan Verbreiten Sie es in den sozialen Medien. 2259 02:38:36,046 --> 02:38:38,633 Bringt 20 Waffen zu den Leuten und rennt weg. 2260 02:38:38,761 --> 02:38:42,807 Wenn Leute Waffen in die Hand nehmen, Unsere Arbeit ist erledigt. 2261 02:38:43,350 --> 02:38:44,140 kann gehen 2262 02:38:46,918 --> 02:38:50,891 Unser Tempel wurde abgerissen! Es ist ihre Kirche Wir wollen die Kirche zerstören! 2263 02:38:51,246 --> 02:38:51,786 Bekomme es! 2264 02:38:55,252 --> 02:38:56,894 Verpassen Sie kein einziges! 2265 02:38:57,120 --> 02:38:58,870 Lasst uns aufstehen! Lasst uns aufstehen! 2266 02:38:59,435 --> 02:39:02,131 Sie werden unser Aquarium zerstören. Kann nicht länger bleiben. 2267 02:39:02,396 --> 02:39:04,156 Vorher brechen wir ihnen die Schläfe ein. 2268 02:39:04,247 --> 02:39:06,501 - Wenn es stecken bleibt.. - Zerstören.. 2269 02:39:06,771 --> 02:39:09,819 Wenn nur einer von uns unserer Kirche helfen würde Schießen und töten! 2270 02:39:10,014 --> 02:39:11,304 Später... später! 2271 02:39:19,148 --> 02:39:21,784 Waffen grassieren in Tamil Nadu. 2272 02:39:22,277 --> 02:39:24,142 Es besteht die Gefahr eines Bürgerkriegs. 2273 02:39:24,267 --> 02:39:27,981 Ohne jemanden, der die Menschen rettet Tamil Nadu ist hilflos. 2274 02:39:48,699 --> 02:39:49,659 Khalil geht es gut, keine Sorge. 2275 02:39:49,872 --> 02:39:50,797 Vielen Dank, Bruder. 2276 02:39:51,025 --> 02:39:51,848 Wo sind die Waffen? 2277 02:39:54,386 --> 02:39:57,697 Das hat Herr Khalil gemacht Der gepanzerte Hochfrequenz-Abfangjäger. 2278 02:39:57,866 --> 02:40:00,786 10 Minuten für jede Art von Angriff Diese Panzerung hält dem LKW stand. 2279 02:40:01,114 --> 02:40:03,983 Aber mehr als das, wenn der Angriff weitergeht Das Fahrzeug bricht zusammen. 2280 02:40:04,395 --> 02:40:06,395 Kugelsichere Kleidung für diejenigen, die dieses Fahrzeug fahren. 2281 02:40:08,197 --> 02:40:09,462 Wir haben drei Laserpistolen, Sir. 2282 02:40:09,498 --> 02:40:11,013 Elektronische Kriegsführung wird zerstören. 2283 02:40:11,677 --> 02:40:12,847 Das sind Abfanggeschütze. 2284 02:40:12,975 --> 02:40:14,345 Die Fernbedienung senkt die Frequenz. 2285 02:40:15,285 --> 02:40:19,087 Behalten Sie nur diese Prototypen Kannst du so viele Waffen stoppen? 2286 02:40:19,677 --> 02:40:20,637 Nein, gnädige Frau. 2287 02:40:21,197 --> 02:40:24,157 Als wir recherchierten, Kann auf zwei Arten verwendet werden. 2288 02:40:24,582 --> 02:40:25,912 Eine davon kann als Handbuch verwendet werden. 2289 02:40:26,504 --> 02:40:27,634 Der andere kann aus der Ferne verwendet werden. 2290 02:40:28,117 --> 02:40:30,109 Stoppen Sie beides und machen Sie einen anderen Plan. 2291 02:40:30,316 --> 02:40:31,153 Was ist der Plan? 2292 02:40:33,011 --> 02:40:34,214 Friendly Fire. 2293 02:40:34,896 --> 02:40:37,158 Die Maschine kann nicht denken. 2294 02:40:37,358 --> 02:40:39,875 Wenn es so programmiert ist, wer der Feind ist, Sie werden angegriffen. 2295 02:40:40,123 --> 02:40:42,193 Sie greifen sogar sich selbst an. 2296 02:40:42,217 --> 02:40:42,887 Wie geht es dir? 2297 02:40:43,272 --> 02:40:50,341 Die Leute nennen Religionswahnsinn und Kastenwahnsinn Einmal programmiert, sind sie gestört Töten mit Bomben. Ist es so? 2298 02:40:50,383 --> 02:40:51,093 Ja, Sir 2299 02:40:51,663 --> 02:40:57,659 Aber Friendly Fire für ihre Maschine Wenn Sie programmieren möchten, dieses Gebäude Wir müssen in den Kontrollraum drinnen gehen. 2300 02:40:59,266 --> 02:41:00,566 Ich habe einen Plan. 2301 02:41:00,862 --> 02:41:02,305 mach dich bereit 2302 02:41:02,932 --> 02:41:03,432 Kyle. 2303 02:41:04,126 --> 02:41:05,754 Notieren Sie, was ich sage. 2304 02:41:06,057 --> 02:41:07,623 Jetzt kommt mein Helikopter. 2305 02:41:07,785 --> 02:41:09,359 Niemand kann es aufhalten. 2306 02:41:09,479 --> 02:41:12,826 Von Ihnen zu meiner Sicherheit Jemand sollte mit mir kommen. 2307 02:41:13,073 --> 02:41:16,691 Dies geschah in 30 Minuten Jeder ist frei. 2308 02:41:18,252 --> 02:41:19,842 Wer fliegt mit dem Helikopter? 2309 02:41:22,218 --> 02:41:22,848 Wir sind bereit, Sir. 2310 02:41:23,163 --> 02:41:24,583 Der Beweis liegt in dieser Fahrt. 2311 02:41:25,756 --> 02:41:26,912 Erinnern Sie sich an den Plan? 2312 02:41:27,447 --> 02:41:27,947 geh 2313 02:41:28,163 --> 02:41:29,163 Viji ist seitdem bei mir. 2314 02:41:29,188 --> 02:41:31,220 Warum ein Risiko? Komm mit mir. 2315 02:41:32,199 --> 02:41:34,124 Nicht nur aus Angst der Menschen, 2316 02:41:34,403 --> 02:41:36,724 Selbst für Vijis Angst muss die heutige Entscheidung bekannt sein. 2317 02:41:52,594 --> 02:41:54,634 Sagen Sie ihnen, sie sollen alle Barrieren öffnen. 2318 02:41:56,610 --> 02:41:58,841 Bhai, eine unbekannte Drohne gehört uns Überqueren der Seite. 2319 02:41:58,965 --> 02:42:00,820 Folgen Sie dieser Drohne. 2320 02:42:05,321 --> 02:42:07,031 Diese Drohne ist in einen gepanzerten Lastwagen geflogen. 2321 02:42:07,333 --> 02:42:08,083 geh in die Nähe 2322 02:42:13,942 --> 02:42:15,881 Sohn von Ravana... 2323 02:42:15,930 --> 02:42:17,512 Sei allein, Mann.. 2324 02:42:21,243 --> 02:42:22,163 Spreng es in die Luft! 2325 02:42:46,593 --> 02:42:48,430 In einer Entfernung von 100 Metern befinden sich schwere Signalstörsender. 2326 02:42:48,582 --> 02:42:49,582 Ich kann nicht in die Nähe kommen. 2327 02:42:49,667 --> 02:42:50,707 Schießen Sie aus der Ferne. 2328 02:42:58,136 --> 02:42:59,683 Die Rüstungsreduzierung beträgt 83 %. 2329 02:43:20,180 --> 02:43:21,470 57 %. 2330 02:43:40,284 --> 02:43:41,454 Rakete aktiviert! 2331 02:43:54,474 --> 02:43:55,264 Ah! 2332 02:43:57,765 --> 02:43:59,147 Schicken Sie die großen Jungs rein. 2333 02:44:04,362 --> 02:44:05,446 Onkel! 2334 02:44:26,910 --> 02:44:27,410 1 2335 02:44:27,794 --> 02:44:28,124 2 2336 02:44:28,638 --> 02:44:29,138 3 2337 02:44:29,340 --> 02:44:29,594 4 2338 02:44:29,889 --> 02:44:30,389 5 2339 02:44:30,414 --> 02:44:30,914 6 2340 02:44:31,249 --> 02:44:31,669 7 2341 02:44:32,001 --> 02:44:32,291 8 2342 02:44:32,501 --> 02:44:32,961 9 2343 02:44:42,686 --> 02:44:44,186 Teja, schließ die Tür ab. 2344 02:44:54,091 --> 02:44:55,551 25 %. 2345 02:45:00,130 --> 02:45:00,970 20 %. 2346 02:45:04,837 --> 02:45:05,837 Onkel.. 2347 02:45:06,138 --> 02:45:06,978 9 % 2348 02:45:22,690 --> 02:45:23,860 6 % 2349 02:45:25,156 --> 02:45:26,076 4 % 2350 02:45:30,133 --> 02:45:31,013 1 % 2351 02:45:31,627 --> 02:45:32,759 Onkel.. 2352 02:45:37,208 --> 02:45:38,208 „ein Freund“ 2353 02:45:39,583 --> 02:45:40,583 „ein Feind“ 2354 02:45:43,083 --> 02:45:44,382 - Friendly Fire aktiviert - 2355 02:45:47,073 --> 02:45:47,783 Ja! 2356 02:45:48,558 --> 02:45:50,091 Ja! Ja.. 2357 02:46:05,917 --> 02:46:06,917 „ein Feind“ 2358 02:46:14,362 --> 02:46:15,695 Lass es nicht reinkommen. 2359 02:46:29,484 --> 02:46:30,274 Geht es dir gut? 2360 02:46:58,569 --> 02:47:00,902 Sagen Sie den Leuten, sie sollen aufhören, Waffen zu geben. 2361 02:47:04,914 --> 02:47:10,398 In Kürze Menschen einer Religion Tempel anderer Religionen sind kaputt. 2362 02:47:10,429 --> 02:47:17,713 Danach herrscht in Indien anhaltende Unruhe. In ein paar Jahren wird es mehr Waffen geben Menschen verlieren die Kontrolle. 2363 02:47:18,293 --> 02:47:22,653 Treten Sie danach der Demokratie bei. (seufz) Ich bin der König. 2364 02:47:22,678 --> 02:47:28,728 Mach dir keine Sorgen, mein Sohn. Wenn diese Bombe explodiert, sind wir nicht die Einzigen. Unschuldige Menschen sterben gemeinsam. 2365 02:47:28,956 --> 02:47:31,642 Wie viel mehr Drama werden Sie für den Posten machen, Sir? 2366 02:47:31,667 --> 02:47:32,843 Drama? 2367 02:47:33,154 --> 02:47:34,244 Was sagt der Sohn? 2368 02:47:34,477 --> 02:47:37,417 In der Collage-Funktion Die Akte, die meine Tochter dir gegeben hat, 2369 02:47:38,531 --> 02:47:39,937 Wie ist es zu Ihnen gekommen? 2370 02:47:41,540 --> 02:47:47,942 Ich habe diese Datei CS Srilatha gegeben. Er schaute es sich auch an und sagte: „Nichts, Sir, ich werde mich darum kümmern.“ 2371 02:47:51,728 --> 02:47:53,357 Sheelatha ist meine Freundin. 2372 02:47:53,381 --> 02:47:56,026 Wir sind beide Kollegen im UPSC-Training. 2373 02:47:56,248 --> 02:47:59,378 Um auf Indien selbst zurückzublicken Es war unser Traum. 2374 02:47:59,986 --> 02:48:00,696 Was ist der Plan? 2375 02:48:01,650 --> 02:48:02,270 OM. 2376 02:48:02,773 --> 02:48:06,506 OM? Alle wichtigen Offiziere sind gleich Werden nicht in einer Funktion zusammengefügt. 2377 02:48:06,663 --> 02:48:07,333 Ich werde mich darum kümmern 2378 02:48:33,779 --> 02:48:34,779 Onkel.. 2379 02:48:45,739 --> 02:48:48,574 Der Verlust der Demokratie Schau, Marian. 2380 02:50:01,150 --> 02:50:03,735 Wenn auch nur ein Stein in Doom beschädigt wird. 2381 02:50:04,001 --> 02:50:06,038 Keiner wird lebend davonkommen. 2382 02:50:06,087 --> 02:50:08,670 Berührt man die Kirche, bleibt der Kopf nicht verschont. 2383 02:50:08,695 --> 02:50:10,762 Alle sind fertig. kommst du? 2384 02:50:12,045 --> 02:50:14,417 Zerstöre die Moschee nicht Das gerettete Hindu-Volk. 2385 02:50:14,648 --> 02:50:16,940 Zerbrich den Tempel nicht Muslime gerettet. 2386 02:50:17,115 --> 02:50:25,136 Eine Gruppe einer Religion in ganz Tamilnadu Sehenswürdigkeiten, die die Schreine einer anderen Religion bewachen, Angst vor Konflikten zwischen Menschen ist verloren gegangen. 2387 02:50:25,221 --> 02:50:28,716 Die Polizei macht weiter Es werden Waffen beschlagnahmt. 2388 02:50:44,655 --> 02:50:45,655 Verzeihung! 2389 02:50:48,030 --> 02:50:51,486 Ehemaliger DC namens Himmler Amrish Poojary ist... - Nein. 2390 02:50:51,511 --> 02:50:55,255 Der Grund für diesen ganzen Angriff Beweise liegen vor. - Nein, Scheiße. 2391 02:51:00,645 --> 02:51:03,667 Wie geht es dir? Wie geht es dir? 2392 02:51:09,205 --> 02:51:11,296 Das ist Tamil Nadu. 2393 02:51:13,723 --> 02:51:15,034 Die Beweise befinden sich auf diesem Laufwerk. 2394 02:51:16,441 --> 02:51:17,375 Erinnern Sie sich an den Plan? 2395 02:51:18,771 --> 02:51:19,371 Hallo Herr 2396 02:51:19,727 --> 02:51:23,143 Hat mich zum Leben erweckt Oh mein Gott, mein Lieber, Thalapathie.. 2397 02:51:23,215 --> 02:51:24,881 Sag mir einfach, was ich tun soll. 2398 02:51:25,209 --> 02:51:25,876 Ich werde es tun. 2399 02:51:26,262 --> 02:51:29,062 Einige Beweise, von denen ich gesprochen habe Ein Video wurde ebenfalls gesendet. 2400 02:51:29,263 --> 02:51:32,178 Es liegt in Tamil Nadu An alle Polizisten senden. 2401 02:51:32,443 --> 02:51:36,269 Warum diese Thalapathie, dieser soziale Beweis? Ohne es in Medien und Fernsehen zu verbreiten, 2402 02:51:36,312 --> 02:51:37,499 Zur Polizei schicken? 2403 02:51:38,263 --> 02:51:38,630 Herr 2404 02:51:39,130 --> 02:51:42,130 Heute verbreiten Sie können aufhören, ohne etwas zu tun. 2405 02:51:42,214 --> 02:51:47,099 Aber er säte Hass in die Herzen der Menschen Vorbei, Menschlichkeit und Geduld gepflanzt, 2406 02:51:47,396 --> 02:51:50,572 Nie wieder Thalapathie hat gesagt, sie solle aufhören. 2407 02:51:50,802 --> 02:51:51,268 Wie geht es dir? 2408 02:51:51,617 --> 02:51:53,495 Ich muss alle Beweise gesehen haben, die ich geschickt habe. 2409 02:51:53,841 --> 02:51:57,801 Das DGP-Büro wird von einem Muslim bekleidet Sie müssen wissen, dass sie keine Terroristen sind. 2410 02:51:57,897 --> 02:52:00,452 Wenn Sie danach im Bahnhof bleiben, 2411 02:52:00,513 --> 02:52:02,660 Indien ist das nächste Afrika. 2412 02:52:03,230 --> 02:52:07,461 Diese Zusammenstöße, Bombenexplosionen, Dahinter stecken Waffen. 2413 02:52:07,485 --> 02:52:09,205 Weder Religion noch Menschen. 2414 02:52:09,423 --> 02:52:12,956 Machtgier und Profitgier Machen Sie die Leute verständlich. 2415 02:52:13,397 --> 02:52:15,276 Hör auf, gewalttätig zu sein. 2416 02:52:16,135 --> 02:52:17,959 Gewalt entsteht aus Hass. 2417 02:52:18,635 --> 02:52:20,200 Hass entsteht durch Drohungen. 2418 02:52:20,884 --> 02:52:22,193 Die Bedrohung kommt.. 2419 02:52:22,956 --> 02:52:25,138 Aus schmutziger Politik. 2420 02:52:25,794 --> 02:52:28,763 Wir sind alle zusammen Wir müssen diese schmutzige Politik abschaffen. 2421 02:52:31,817 --> 02:52:35,072 „Alle Tiere werden gleich geboren.“ 2422 02:52:35,716 --> 02:52:37,115 wir wissen es 2423 02:52:46,762 --> 02:52:48,143 Du hast verloren 2424 02:53:18,481 --> 02:53:20,085 Nicht nur Demokratie, 2425 02:53:20,514 --> 02:53:23,600 Niemand kann unseren Anführer zerstören. 2426 02:53:29,556 --> 02:53:30,344 schlagen 2427 02:53:30,611 --> 02:53:32,011 Geschlagen und lächelnd. 2428 02:53:34,284 --> 02:53:35,518 Die Angst ist weg...!? 2429 02:54:40,163 --> 02:54:40,824 Töte diesen. 2430 02:54:42,816 --> 02:54:44,421 Sohn von Ravana... 2431 02:54:44,446 --> 02:54:46,210 Yamaraju, der allein ist.. 2432 02:54:46,235 --> 02:54:47,751 All diese Reflexionen sind er.. 2433 02:54:47,776 --> 02:54:49,649 02:54:51,383 Varen, komm und fang es.. 2435 02:54:51,474 --> 02:54:53,304 Wenn du es schneidest, wird es Blut geben.. 2436 02:54:53,384 --> 02:54:54,966 Wer ist Keruma sonst noch? 2437 02:54:55,084 --> 02:54:57,068 Einer wie Licht.. 2438 02:54:57,168 --> 02:54:58,248 Schwingen.. (Gammen) 2439 02:54:58,799 --> 02:55:00,011 Gehen kommt.. 2440 02:55:00,758 --> 02:55:01,825 Alle Venen... 2441 02:55:02,528 --> 02:55:04,307 02:55:05,489 Das gehört dir.. 2443 02:55:06,113 --> 02:55:07,231 Schicksal... 2444 02:55:07,804 --> 02:55:08,940 Wenn du triffst, also... 2445 02:55:09,683 --> 02:55:11,423 Der Verstand spielt verrückt.. 2446 02:55:11,494 --> 02:55:12,947 Gibt es eine kämpferische Natur? 2447 02:55:13,074 --> 02:55:14,858 Der Stolz von jemandem, der den Gipfel des Berges erreicht hat? 2448 02:55:14,972 --> 02:55:16,451 Du bist verrückt, wenn du versuchst, ihn zu provozieren.. 2449 02:55:16,542 --> 02:55:18,681 02:55:20,245 Er ist ein Held wie Feuer.. 2451 02:55:20,336 --> 02:55:22,115 Wird ein schwarzer Fleck auf der Hand dessen sein, der die Hand gelegt hat? 2452 02:55:22,152 --> 02:55:23,679 Spüren Sie Angst (Verantwortung), wenn Sie sehen, wer er ist? 2453 02:55:23,801 --> 02:55:25,769 Wird es einfach blühen? 2454 02:55:25,824 --> 02:55:26,746 Als Dialog... 2455 02:55:27,362 --> 02:55:28,665 Kann schreiben.. 2456 02:55:29,325 --> 02:55:30,465 Seine Geschichte... 2457 02:55:31,149 --> 02:55:32,705 02:55:33,778 ein Feind... 2459 02:55:34,675 --> 02:55:35,675 falls gesendet, 2460 02:55:36,165 --> 02:55:37,471 Er lächelt... 2461 02:55:41,024 --> 02:55:42,629 Sohn von Ravana... 2462 02:55:42,654 --> 02:55:44,366 Yamaraju, der allein ist.. 2463 02:55:44,491 --> 02:55:46,007 All diese Reflexionen sind er.. 2464 02:55:46,111 --> 02:55:48,273 Derjenige, der die Welt regierte.. 2465 02:55:52,649 --> 02:55:53,338 Himmler! 2466 02:55:53,694 --> 02:55:55,347 Landen Sie den Hubschrauber auf der Terrasse! 2467 02:55:55,617 --> 02:55:56,607 Runter! Runter! 2468 02:55:56,807 --> 02:55:58,664 - Aufleuchten! - Runter! - Es hat alles zerstört. 2469 02:55:58,713 --> 02:55:59,572 Verdammt! 2470 02:55:59,596 --> 02:56:02,133 Du hast einen langen Weg zurückgelegt! Wir können an einem anderen Tag kämpfen! 2471 02:56:02,164 --> 02:56:03,239 Komm schnell! 2472 02:56:11,555 --> 02:56:12,180 Explosion! 2473 02:57:15,016 --> 02:57:18,530 Wissen Sie, warum Indien die größte Demokratie der Welt ist? 2474 02:57:19,653 --> 02:57:23,330 In keinem anderen Land gibt es so viele Rassen, Religionen und Sprachen. 2475 02:57:24,556 --> 02:57:28,812 Trotz so vieler Unterschiede im Einklang Wenn es ein demokratisches Land gibt, 2476 02:57:28,836 --> 02:57:29,981 Das ist Indien. 2477 02:57:31,134 --> 02:57:35,709 Zerstöre diese Demokratie Niemand kann. 2478 02:57:36,359 --> 02:57:39,187 Niemand kann. 2479 02:57:39,332 --> 02:57:41,405 Niemand kann. 2480 02:57:41,802 --> 02:57:45,749 Viele Menschen in Demokratien, So viele Entscheidungen, so viel Verwirrung. 2481 02:57:46,973 --> 02:57:49,503 Wir wollen eine Diktatur. 2482 02:57:49,884 --> 02:57:51,151 Ein Befehl. 2483 02:58:04,028 --> 02:58:05,781 Diese Geschichte erzählt, 2484 02:58:06,295 --> 02:58:09,243 Danach kann in Indien niemand mehr tanzen. 2485 02:58:37,198 --> 02:58:43,114 Thalapathy ist der Anführer des Volkes, der die Angst vor diesem Mädchen und die Angst des Volkes beseitigt hat. 2486 02:58:48,145 --> 02:58:49,685 Er ist tief in seinem Herzen, 2487 02:58:50,018 --> 02:58:51,733 Er trat ein, um die Demokratie zu retten. 2488 02:58:52,327 --> 02:58:53,652 Wirst du aufstehen? 2489 02:58:56,947 --> 02:58:59,272 Die Leute dieses Dorfes sind gegangen Ich komme zur Wahl, Bruder. 2490 02:59:24,824 --> 02:59:32,002 Erstellung einer computercodierten Datenkopie Übersetzung und Untertitelung Ashen Kavindu (500* Sub) 2491 02:59:34,521 --> 02:59:40,634 Um Untertitel der neuesten Filme zu erhalten Besuchen Sie www.zoom.lk. 2492 02:59:41,708 --> 02:59:43,575 - Beliebter Regisseur Lokesh Kanagaraj (Löwe, Meister)- 2493 02:59:44,026 --> 02:59:45,871 - Beliebter Regisseur Atlee Kumar - (Theri, Bigil, Mersal) 2494 02:59:47,484 --> 02:59:48,435 - Beliebter Regisseur Nelson Dilip Kumar (Beast)- 2495 02:59:48,459 --> 02:59:48,960 Herr 2496 02:59:49,894 --> 02:59:50,864 Brüder.. 2497 02:59:50,888 --> 02:59:51,669 Wohin rennst du? 2498 02:59:52,307 --> 02:59:52,957 Komm her 2499 02:59:53,659 --> 02:59:55,393 Wie wird das Urteil morgen ausfallen, Bruder? 2500 02:59:55,635 --> 02:59:57,377 Sir, wird es einen Unterschied machen, Sir? 2501 02:59:59,109 --> 03:00:00,841 Wenn Sie etwas bewirken wollen, 2502 03:00:02,495 --> 03:00:04,026 Zuerst müssen wir uns ändern. 2503 03:00:04,869 --> 03:00:06,757 03:00:08,952 ♪ Löschbar, nicht löschbar. ♪ 2505 03:00:09,102 --> 03:00:10,161 ♪ Er ist... ♪ 2506 03:00:10,256 --> 03:00:11,014 - Beginn einer Veränderung - 2507 03:00:11,080 --> 03:00:12,233 ♪ Jana Nayagan..! ♪ (Volksführer) 2508 03:00:12,264 --> 03:00:13,182 Thalapathie.. 2509 03:00:13,258 --> 03:00:15,443 ♪ Unsere Leute denken nicht.. ♪ 2510 03:00:15,468 --> 03:00:17,392 ♪ Es wird keine Änderung geben. ♪ 2511 03:00:17,689 --> 03:00:18,801 03:00:20,969 ♪ Ein edler Mann.. ♪ 2513 03:00:21,813 --> 03:00:24,059 ♪ Ich höre deinen Namen.. ♪ 2514 03:00:24,083 --> 03:00:26,123 ♪ Der Körper ist bekifft.. ♪ - Lasst uns gemeinsam aufstehen - 2515 03:00:26,147 --> 03:00:28,182 ♪ Wenn die Augen den Bildschirm sehen, ♪ - Audiovorstellung des Jana Nayagan-Films - 2516 03:00:28,206 --> 03:00:30,466 ♪ Das Herz schmilzt. ♪ 2517 03:00:30,490 --> 03:00:32,541 ♪ Wenn du wie ein Turm stehst, ♪ 2518 03:00:32,565 --> 03:00:34,542 03:00:36,768 ♪ Wenn du weggehst, ♪ 2520 03:00:36,793 --> 03:00:39,153 ♪ Unser Leben wird auch gehen.. ♪ 2521 03:00:39,331 --> 03:00:41,663 ♪ Von nun an ist es dein eigener Krieg.. ♪ 2522 03:00:41,687 --> 03:00:43,530 ♪ Leben, Körper, Blutstropfen.. ♪ 2523 03:00:43,555 --> 03:00:45,779 ♪ Amy, einerseits.. ♪ 2524 03:00:45,804 --> 03:00:47,710 ♪ In der Seele, in der Seele.. ♪ (lebensecht) 2525 03:00:47,818 --> 03:00:50,062 03:00:52,084 ♪ Diese Blutflecken werden niemals enden.. ♪ 2527 03:00:52,108 --> 03:00:54,239 ♪ Bis er auf dem Feld ist.. ♪ 2528 03:00:54,264 --> 03:00:56,257 ♪ Die Angst wird bleiben.. ♪ 2529 03:00:57,944 --> 03:00:59,780 ♪ Ein Name, eine Geschichte.. ♪ (Eine Geschichte wird in einem Namen aufgebaut) 2530 03:01:16,830 --> 03:01:18,896 ♪ Millionen Berge.. ♪ 2531 03:01:18,978 --> 03:01:21,133 ♪ Wohin Sie auch gehen. ♪ 2532 03:01:21,190 --> 03:01:23,432 03:01:25,428 ♪ Fällt wie Regen.. ♪ 2534 03:01:25,452 --> 03:01:27,440 ♪ Auf das gegebene Glück.. ♪ 2535 03:01:27,576 --> 03:01:29,527 ♪ Es ist Zeit für uns, uns zu bedanken. ♪ 2536 03:01:29,582 --> 03:01:30,787 ♪ Unsere Herzen.. ♪ 2537 03:01:30,811 --> 03:01:32,113 ♪ Jeden Tag... ♪ 2538 03:01:32,138 --> 03:01:34,315 ♪ Wir tragen Dich wie einen Traum.. ♪ 2539 03:01:34,628 --> 03:01:36,827 03:01:38,735 ♪ Leben, Körper, Blutstropfen.. ♪ 2541 03:01:38,760 --> 03:01:40,994 ♪ Amy auf einer Seite für Unterstützung. ♪ 2542 03:01:41,045 --> 03:01:42,951 ♪ In der Seele - in der Seele.. ♪ 2543 03:01:43,005 --> 03:01:45,249 ♪ Die Geschichte dieses Schwertes wird nicht gelöscht. ♪ 2544 03:01:45,298 --> 03:01:47,289 ♪ Diese Blutflecken werden niemals enden.. ♪ 2545 03:01:47,313 --> 03:01:49,444 ♪ Bis er im Gras ist.. ♪ 2546 03:01:49,469 --> 03:01:51,090 03:01:53,003 ♪ Ein Name, eine Geschichte.. ♪ 2548 03:01:53,179 --> 03:01:55,217 ♪ Löschbar, nicht löschbar. ♪ 2549 03:01:55,302 --> 03:01:56,361 ♪ Er ist... ♪ 2550 03:01:57,342 --> 03:01:59,287 ♪ Jana Nayagan..! ♪ (Volksführer)