1
00:00:10,640 --> 00:00:15,320
Peristiwa dan karakter dalam seri ini
fiksi. Semua kebetulan bersifat acak.

2
00:01:24,910 --> 00:01:28,530
Tidak, sayang. Saya melakukan semuanya sendiri. Kami sedang berubah
nanti.

3
00:01:32,530 --> 00:01:37,130
Apa? Apakah saya tinggi? Lihat apa yang kamu punya
di antara kedua kakinya. Hentikan.

4
00:01:37,490 --> 00:01:39,710
Soalnya, para anggota langsung kehilangan akal.

5
00:01:40,190 --> 00:01:41,210
Hei, kamu mau kemana?

6
00:01:41,630 --> 00:01:43,370
Hei, tunggu sebentar, kawan.

7
00:01:44,310 --> 00:01:46,730
Hei, hei, ayo pergi, ayo pergi. Bawa mereka pergi
dari sini.

8
00:01:47,330 --> 00:01:52,450
Kroch. Ya, tentu saja, sekarang.
Jalan, jalan raya. Bawa mereka pergi. Hapus itu.

9
00:01:54,119 --> 00:01:56,000
Membantu. Ya, tenanglah. Sekarang, sekarang.

10
00:01:56,880 --> 00:01:59,180
Segera hubungi direktur. Singkirkan radionya.

11
00:01:59,940 --> 00:02:01,020
Bantu dia mengangkatnya.

12
00:02:01,760 --> 00:02:02,760
Ayo.

13
00:02:03,560 --> 00:02:04,800
Ya, bawa dia pergi.

14
00:02:05,160 --> 00:02:06,720
Mereka mengurung saya.

15
00:02:07,320 --> 00:02:09,259
Terkunci. Silakan.

16
00:02:22,359 --> 00:02:23,760
Subtitle dibuat

17
00:02:23,760 --> 00:02:36,920
DimaTorzok

18
00:02:52,940 --> 00:02:55,100
Subtitle dibuat oleh DimaTorzok

19
00:03:40,130 --> 00:03:41,370
Buka, sialan!

20
00:03:41,790 --> 00:03:45,270
Buka! Hei, hei, hei! Mari kita tenang
tenang!

21
00:03:46,230 --> 00:03:50,670
Apa yang telah terjadi? Anda membiarkannya
bersembunyi? Dia mendorong dan mengunciku.

22
00:03:51,010 --> 00:03:55,810
Dia diikat. Aku memandikannya agar dia
menjadi bersih. Buka, aku harus pergi ke milikku

23
00:03:55,810 --> 00:03:57,390
blok Klinga akan mencariku.

24
00:03:57,790 --> 00:04:00,490
Dia akan membunuhku. Ya, ya, dia tidak akan melakukannya
mencarimu.

25
00:04:00,830 --> 00:04:02,190
Dia sudah menemukannya.

26
00:04:08,630 --> 00:04:10,190
Halo sayang.

27
00:04:18,329 --> 00:04:20,450
Saya bisa menjelaskan semuanya kepada Anda.

28
00:04:21,709 --> 00:04:25,990
Apa pun yang ingin Anda ketahui, saya akan menjelaskan semuanya.
Tentu saja Anda akan menjelaskannya.

29
00:04:26,380 --> 00:04:29,820
Anda akan menjelaskan semuanya, bahkan yang tidak ada
penjelasan.

30
00:04:30,240 --> 00:04:31,240
Ya.

31
00:04:52,860 --> 00:04:54,960
Dapatkan anak itu, sesuai kesepakatan.

32
00:04:55,390 --> 00:04:59,010
Aku tidak akan meninggalkanmu seperti ini.
Sekarang dialah satu-satunya yang penting.

33
00:04:59,230 --> 00:05:01,030
Dan sekarang ini adalah hal yang paling berbahaya.

34
00:05:01,990 --> 00:05:03,170
Seperti yang Anda katakan.

35
00:05:07,270 --> 00:05:09,070
Sayang, ayo pergi.

36
00:05:09,350 --> 00:05:11,010
Yang perlu Anda lakukan hanyalah pergi.

37
00:05:13,030 --> 00:05:14,630
Raih semuanya, jangan lupakan apa pun.

38
00:05:25,600 --> 00:05:29,780
Apakah kamu mendengar? Jangan lupa apa yang kita bicarakan.
Anda pergi ke kantor dan Anda akan melihat di sana

39
00:05:29,780 --> 00:05:32,960
seorang pria. Bagaimana jika saya tidak menemukannya? Tidak ada
berada di sana.

40
00:05:33,280 --> 00:05:37,420
Dia bekerja di sini dan suatu hari nanti
akan datang. Dan jangan berani-berani melakukan hal bodoh.

41
00:05:37,940 --> 00:05:40,520
Bicaralah hanya padanya. Telepon dia
namamu dan itu saja, oke?

42
00:05:40,920 --> 00:05:41,920
OK silahkan.

43
00:06:01,120 --> 00:06:02,480
Ya. Apakah kamu sendirian?

44
00:06:04,040 --> 00:06:06,280
Siapa yang kamu cari? Apakah Anda Miguel?

45
00:06:07,100 --> 00:06:10,900
Ya. Siapa kamu? Nama saya Juan Pablo
Borges.

46
00:06:22,180 --> 00:06:23,720
Glaidis, bangun.

47
00:06:24,320 --> 00:06:26,360
Shilka, apa-apaan ini? Apakah kamu sesuatu?
tahukah kamu?

48
00:06:26,960 --> 00:06:29,920
Cucumu baik-baik saja. Dia adalah tempat Anda berada
diinginkan.

49
00:06:30,300 --> 00:06:33,520
Terima kasih. Terima kasih, serius. Bagaimana kabar Lala?

50
00:06:34,320 --> 00:06:35,320
Semua sama.

51
00:06:35,440 --> 00:06:36,440
Dia merasa tidak enak.

52
00:06:37,180 --> 00:06:42,020
Sial, apa yang kamu butuhkan? Apa yang bisa saya bantu?
Mereka membantai gadis ini seperti binatang.

53
00:06:42,860 --> 00:06:46,940
Situasi menjadi terlalu tegang. Itu perlu
jaga lidahmu.

54
00:06:47,260 --> 00:06:51,500
Apa? Gadis yang mana? Michelu. Dia dipukuli sampai
kematian di kamar mandi.

55
00:06:52,200 --> 00:06:55,720
Itu adalah Gringa dan dia berteriak pada para pelacur itu,
bergaul dengannya.

56
00:06:56,180 --> 00:06:57,180
Bantu aku dengan ini.

57
00:06:57,640 --> 00:07:01,660
Apapun yang terjadi, mereka harus tahu. hitam
Bradley, yang utama adalah aku. Pernahkah Anda mendengar tentang pria itu?

58
00:07:02,300 --> 00:07:03,400
Hei, hei, kamu mau kemana?

59
00:07:03,620 --> 00:07:04,279
Kemana kamu pergi?

60
00:07:04,280 --> 00:07:08,180
Kami melihat seorang pria telanjang berlarian
koridor. Apa?

61
00:07:08,500 --> 00:07:09,740
Kapan? Hari ini.

62
00:07:10,220 --> 00:07:12,460
Di pagi hari. Apa yang kamu ketahui tentang ini?

63
00:07:13,480 --> 00:07:15,100
Borges, ayo pergi.

64
00:07:15,720 --> 00:07:17,320
Ke kantor direktur.

65
00:07:18,700 --> 00:07:19,700
Hidup.

66
00:07:53,360 --> 00:07:54,640
Membantu!

67
00:07:58,120 --> 00:08:00,020
Jalang sialan!

68
00:08:01,400 --> 00:08:02,680
Tidak.

69
00:08:12,440 --> 00:08:17,820
Tolong, Gringo, hentikan. Jangan menangis
sayang.

70
00:08:18,260 --> 00:08:22,400
Jangan menangis, kamu berbicara dengan sangat indah.

71
00:08:23,120 --> 00:08:24,980
Tapi tahukah kamu, sayang?

72
00:08:25,400 --> 00:08:27,860
Saya tidak percaya kata-kata Anda.

73
00:08:28,820 --> 00:08:30,400
Bagaimana menurutmu?

74
00:08:30,640 --> 00:08:32,440
Apakah saya idiot?

75
00:08:32,679 --> 00:08:39,080
Tidak. Bahwa kamu akan menipuku, mencuri dariku
aku, dan aku tidak akan menyadarinya?

76
00:08:39,900 --> 00:08:43,400
Tahukah Anda apa yang akan terjadi pada Anda dengan hal seperti itu?
wajah imut?

77
00:08:43,919 --> 00:08:49,460
Kamu tahu? Bahkan anjing pun akan menidurimu.
Tikus juga akan menidurimu.

78
00:08:50,340 --> 00:08:51,340
Bodoh!

79
00:08:51,850 --> 00:08:55,390
Anda memiliki segalanya! Anda hidup seperti seorang ratu!

80
00:08:57,310 --> 00:09:00,490
Aku benci kebohongan! Aku sangat membencinya!

81
00:09:02,010 --> 00:09:03,510
Apakah semua yang Anda minta ada di sini?

82
00:09:04,410 --> 00:09:05,990
Apa yang ingin kamu lakukan?

83
00:09:06,310 --> 00:09:07,310
Tolong tidak!

84
00:09:07,330 --> 00:09:09,830
Apa yang akan Anda lakukan? Tidak, kumohon!

85
00:09:10,090 --> 00:09:12,770
Silakan! Tidak, biarkan aku pergi!

86
00:09:13,090 --> 00:09:14,090
Memasak!

87
00:09:14,490 --> 00:09:15,490
TIDAK!

88
00:09:15,870 --> 00:09:16,870
Biarkan aku pergi!

89
00:09:30,870 --> 00:09:33,690
Saya tidak tahu apakah Anda akan menyukainya. TIDAK.

90
00:09:33,950 --> 00:09:38,110
Tapi Anda pasti akan berteriak keras. TIDAK,
tidak, tolong

91
00:09:38,830 --> 00:09:40,230
tidak perlu, tidak.

92
00:09:40,830 --> 00:09:44,550
Lihat, lihat ke mana kamu membawaku.

93
00:09:46,010 --> 00:09:50,590
Lihat ke mana kamu membawaku. TIDAK,
TIDAK.

94
00:09:52,550 --> 00:09:53,550
Menyukai?

95
00:10:02,440 --> 00:10:04,820
Mereka hanya pelacur bodoh.

96
00:10:05,400 --> 00:10:06,400
Orang malas.

97
00:10:07,000 --> 00:10:10,840
Bagaimana Anda membiarkan anak itu lari
penjara dengan keamanan maksimum?

98
00:10:11,200 --> 00:10:12,200
Lagi.

99
00:10:12,480 --> 00:10:16,380
Mengawasi korban yang diculik
tugas satpam. Dia melihat itu

100
00:10:16,380 --> 00:10:20,360
berada di penjara wanita. Dia terlihat
dua tahanan. Ini tidak bisa lebih buruk lagi.

101
00:10:20,700 --> 00:10:21,700
Dua? Ya.

102
00:10:21,780 --> 00:10:26,680
Siapa yang akan mempercayainya? Saya langsung mengatakan itu
seharusnya menghapusnya secepat mungkin

103
00:10:26,680 --> 00:10:28,820
dan perbaiki semuanya secepat mungkin.

104
00:10:30,360 --> 00:10:31,360
Masuk.

105
00:10:34,730 --> 00:10:35,730
Ini dia.

106
00:10:36,730 --> 00:10:39,490
Orang bodoh terbesar di Lakebrada.

107
00:10:41,390 --> 00:10:44,790
Bajingan sialan dan makhluk sialan
Gladys Borges.

108
00:10:45,450 --> 00:10:47,170
Antin, izinkan saya menjelaskannya. Tidak perlu.

109
00:10:47,450 --> 00:10:52,370
Dengar, jika Aquino mengetahuinya, dia akan mengembalikannya.
cucumu sebagian.

110
00:10:53,810 --> 00:10:55,470
Cucu saya bebas.

111
00:10:56,630 --> 00:10:58,330
Jadi, apakah kamu mencurinya?

112
00:11:00,490 --> 00:11:03,150
Dapat dimengerti mengapa dia begitu marah.

113
00:11:03,640 --> 00:11:04,640
Sekarang saya mengerti.

114
00:11:05,040 --> 00:11:07,440
Anda tidak peduli dengan nasib cucu saya.

115
00:11:08,060 --> 00:11:10,060
Satu-satunya orang yang mengacau dalam situasi ini adalah Anda.

116
00:11:10,380 --> 00:11:13,300
Sekarang saya tidak peduli apa yang terjadi
dengan putra Akin.

117
00:11:14,900 --> 00:11:15,940
Keluar, Borcher.

118
00:11:16,420 --> 00:11:17,420
Jauh.

119
00:11:23,520 --> 00:11:25,180
Ada beberapa pilihan, Sergio.

120
00:11:25,600 --> 00:11:30,740
Orang ini harus muncul di suatu tempat. B
lapangan atau di pinggir jalan kita ambil

121
00:11:30,740 --> 00:11:32,060
kembali. Ya, itu akan muncul.

122
00:11:34,760 --> 00:11:35,960
Atau menghilang.

123
00:11:39,320 --> 00:11:40,320
Kematiannya.

124
00:11:47,920 --> 00:11:51,840
Seharusnya sudah siap ketika saya memberikannya
perintah untuk membawanya keluar.

125
00:11:52,660 --> 00:11:54,880
Jernih? Biarkan Gladdit menyiapkannya.

126
00:11:55,120 --> 00:11:57,780
Kalau ada masalah, dialah yang bertanggung jawab
dia.

127
00:11:58,460 --> 00:12:01,280
Aku akan memastikan dia tidak melakukan apa pun
merusaknya.

128
00:12:01,980 --> 00:12:04,620
Tidak ada lagi kesalahan. Kami sudah tertangkap
terkejut.

129
00:12:05,000 --> 00:12:07,940
Ini bukan yang pertama kalinya, tapi yang terakhir.

130
00:12:08,280 --> 00:12:09,560
Sampai jumpa lagi, Botak.

131
00:12:10,040 --> 00:12:11,040
Ayo pergi.

132
00:12:18,120 --> 00:12:19,860
Berapa lama kamu akan menahanku di sini?

133
00:12:20,380 --> 00:12:25,900
Pintu rumah sakit terbuka. Aku tidak menginginkanmu lagi
Saya terbang, Anda membuat perjanjian dengan direktur. Tapi

134
00:12:25,900 --> 00:12:30,320
Mereka berjanji akan memindahkan saya ke penjara lain. Dan untukku
promosi, tapi hidup ini tidak adil.

135
00:12:30,380 --> 00:12:31,380
Lewati saja!

136
00:12:31,579 --> 00:12:32,579
Buka pintunya.

137
00:12:34,580 --> 00:12:36,940
Situasi darurat. Apa yang terjadi? Letakkan itu
dia di sini.

138
00:12:38,200 --> 00:12:40,460
Mereka meninggalkannya di sana. Dia dipukuli.

139
00:12:40,920 --> 00:12:42,120
Lihat apa yang mereka lakukan padanya.

140
00:12:42,320 --> 00:12:44,080
Liar. Semuanya baik-baik saja.

141
00:12:59,420 --> 00:13:00,920
Dengar, kami akan tunjukkan padanya.

142
00:13:01,120 --> 00:13:06,240
Bahkan direktur jalang ini tidak akan melindungi
orang asing. Kami akan membuat neraka. Kita semua di sini

143
00:13:06,280 --> 00:13:10,780
Mereka membunuh teman kita. Apa-apaan ini
apakah Shulga? Dia menjebak kita.

144
00:13:11,000 --> 00:13:14,940
Dibingkai? Menggunakan kami. Dia aktif
pihak kita, tapi perempuan jalang Gringa adalah miliknya

145
00:13:14,940 --> 00:13:19,780
mengejar. Mengapa kamu melindunginya?
Maneda? Apakah Anda ingin kembali ke blok?

146
00:13:19,780 --> 00:13:25,160
Apa yang kamu katakan? Tidak dengan ibuku
setuju. Dia membunuh pacarku dan

147
00:13:25,160 --> 00:13:27,300
akan membunuh. Biarkan dia membunuhku jika dia mau.

148
00:13:29,089 --> 00:13:30,630
Sayang, aku akan memberitahumu satu hal.

149
00:13:31,270 --> 00:13:33,550
Aku tidak peduli dengan ibumu.

150
00:13:35,490 --> 00:13:36,490
Setan.

151
00:13:43,170 --> 00:13:44,170
Terima kasih.

152
00:13:48,870 --> 00:13:51,030
Halo. Dan untuk saat ini.

153
00:13:52,990 --> 00:13:54,370
Berhenti! Kemana kamu pergi?

154
00:13:56,170 --> 00:13:57,170
Apa?

155
00:13:59,560 --> 00:14:01,420
Jadi maukah kamu pergi? Apa yang terjadi?

156
00:14:03,820 --> 00:14:06,120
Anda berbohong. Kamu bilang kamu tidak seperti itu.

157
00:14:06,420 --> 00:14:09,080
Yang? Berlemak. Saya bukan orang bodoh.

158
00:14:09,380 --> 00:14:11,520
Tunggu, aku diam, tidak berbohong.

159
00:14:11,800 --> 00:14:13,140
Ini berbeda.

160
00:14:14,620 --> 00:14:16,660
Tunggu, apakah kamu juga berbohong padaku?

161
00:14:17,040 --> 00:14:18,980
Tapi ini tidak masuk akal.

162
00:14:19,500 --> 00:14:25,940
Ketika kami berbicara, saya berkata kepada saya
mataku dicungkil, aku memakai penutup mata. Anda menerbitkan

163
00:14:25,940 --> 00:14:26,859
foto saya?

164
00:14:26,860 --> 00:14:28,820
Kamu tidak bilang kamu cantik.

165
00:14:29,800 --> 00:14:33,560
Jangan berpura-pura menjadi manis. Kalian semua
identik. Pada akhirnya, menipu

166
00:14:34,240 --> 00:14:35,240
Tolong. Apa?

167
00:14:35,580 --> 00:14:36,760
Siapa yang menyinggungmu?

168
00:14:38,820 --> 00:14:39,820
Siapa?

169
00:14:40,560 --> 00:14:42,560
Orang yang paling tidak aku pedulikan
diharapkan.

170
00:14:43,080 --> 00:14:44,080
Mantan suamiku.

171
00:14:44,400 --> 00:14:45,740
Tahukah kamu apa yang dia lakukan padaku? Apa?

172
00:14:46,340 --> 00:14:48,180
Ketika saya dipenjara, dia meninggalkan saya.

173
00:14:49,020 --> 00:14:50,600
Dia melarikan diri dengan seorang gadis. Klasik.

174
00:14:50,980 --> 00:14:52,080
Dan dia mengambil rumahku.

175
00:14:52,720 --> 00:14:53,720
Oh tidak.

176
00:14:54,700 --> 00:14:59,720
Ini tidak jantan. Dan jangan bicara. kamu
kamu punya hak untuk membencinya.

177
00:15:00,640 --> 00:15:02,840
Dan mengapa? Mengapa kamu di sini?

178
00:15:03,300 --> 00:15:05,900
Sudah kubilang dia meninggal di klinikku
sabar.

179
00:15:06,340 --> 00:15:08,580
Tidak, saya sedang mengobrol antar penjara.

180
00:15:09,320 --> 00:15:11,580
Mengapa? Mengapa Anda bergabung?

181
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
Tidak tahu.

182
00:15:14,820 --> 00:15:16,720
Sejujurnya, itu enak untukku.

183
00:15:17,400 --> 00:15:20,600
Yah, mungkin aku tidak tahu harus bertemu
seseorang.

184
00:15:21,140 --> 00:15:22,660
Dan bukan hanya karena ini?

185
00:15:23,020 --> 00:15:24,320
Tidak. Tidak.

186
00:15:24,860 --> 00:15:30,720
Anda memerlukan motivasi.

187
00:15:31,140 --> 00:15:35,020
Alasan untuk tetap hidup dalam kondisi
kebebasan terbatas.

188
00:15:36,120 --> 00:15:39,760
Kamu berbicara dengan indah, tapi aku tetap tidak peduli
Saya menyukainya.

189
00:15:40,400 --> 00:15:41,400
Tentu saja.

190
00:15:42,020 --> 00:15:48,480
Anda adalah wanita yang luar biasa. Kamu juga
cocok untuk pria gemuk sepertiku.

191
00:15:48,840 --> 00:15:54,770
Tidak. Kamu baru saja mendarat di sini
menjawab panggilan itu, dan inilah kami.

192
00:15:55,150 --> 00:15:56,430
Kami bisa pergi jika kamu mau.

193
00:15:56,810 --> 00:15:57,709
Ya saya tahu.

194
00:15:57,710 --> 00:16:00,010
Elen, diamlah.

195
00:16:00,390 --> 00:16:04,450
Dan kami akan mencoba untuk mengenal satu sama lain lebih baik.

196
00:16:04,670 --> 00:16:06,930
Menurutku tidak ada orang yang menunggumu di sana.

197
00:16:07,370 --> 00:16:11,170
Dan di sini Anda dan saya tidak punya apa-apa selain itu
waktu.

198
00:16:17,730 --> 00:16:18,970
Baiklah, bicaralah.

199
00:16:22,250 --> 00:16:23,370
Berbicara. Tenang.

200
00:16:23,870 --> 00:16:25,350
Jangan ganggu aku.

201
00:16:29,990 --> 00:16:33,170
Saya akan mengungkapkan pendapat saya. Ini salahku
kemuliaan itu terjadi.

202
00:16:34,030 --> 00:16:37,650
Aku tidak suka kamu menyeretnya ke dalam
ini. Kamu tahu.

203
00:16:38,690 --> 00:16:42,810
Tapi adikku punya lebih banyak nyali
daripada siapa pun di sini.

204
00:16:43,610 --> 00:16:45,130
Itu keputusannya.

205
00:16:45,370 --> 00:16:46,910
Aku tidak menyalahkanmu untuk apa pun.

206
00:16:49,930 --> 00:16:51,650
Kami melakukan apa yang kami janjikan.

207
00:16:52,050 --> 00:16:56,230
Kami harus mengambil langkah pertama untuk melakukannya
menghancurkan Gringa. Jadi bagaimana sekarang?

208
00:16:56,450 --> 00:16:58,050
Nikena akan hidup hari ini.

209
00:16:58,550 --> 00:17:03,750
Neves, ibu ingin bicara. Tinggalkan aku sendiri.
Dia ingin bicara. Tinggalkan aku sendiri.

210
00:17:03,750 --> 00:17:08,349
untukmu. Apakah Anda bersimpati? Mereka membunuh salah satu dari mereka
kita. Tepat. Hari ini kita bersamanya

211
00:17:08,589 --> 00:17:13,829
Kita harus membungkam penyihir tua ini dan membakarnya
tempat pembuangan kotornya. Gringa gila.

212
00:17:14,170 --> 00:17:18,310
Beberapa hal tidak dapat dihindari. Dan
tidak masalah apakah Anda melakukannya sebelumnya atau

213
00:17:18,810 --> 00:17:23,430
Kita harus menghilangkannya, tapi menghilangkannya dengan bijak.
Kami harus memikirkannya, kami harus bertahan

214
00:17:23,430 --> 00:17:27,990
bersama-sama. Dan yang terpenting, kita membutuhkannya
hidup untuk menceritakan kisahnya.

215
00:17:28,910 --> 00:17:29,970
Siapa dia?

216
00:17:31,530 --> 00:17:32,930
Di pihak siapa dia?

217
00:17:33,130 --> 00:17:34,130
Dia bersama kita.

218
00:17:34,870 --> 00:17:35,870
Apa kamu yakin?

219
00:17:44,170 --> 00:17:46,230
Ups! Apa ini?

220
00:17:46,700 --> 00:17:49,280
Ingin menjejaliku seperti Natal
kalkun?

221
00:17:50,100 --> 00:17:52,520
Tidak, gadis-gadis, terima kasih, tapi tidak.

222
00:17:52,860 --> 00:17:56,120
Saya tidak bisa makan apa pun, saya punya perut
diisi

223
00:17:58,240 --> 00:18:04,040
Satu-satunya hal yang dapat membantu saya adalah
pergi ke sana dan patahkan leher para pelacur itu. Dimana

224
00:18:04,040 --> 00:18:08,900
Nieve? Saya memerintahkan dia untuk dibawa. Ya ya, benar
pergi menemuinya. Anda seharusnya mendengarnya

225
00:18:08,900 --> 00:18:09,900
berteriak padaku.

226
00:18:10,040 --> 00:18:13,800
Dia memberimu sesuatu, tapi aku tidak mau
ini diulangi untuk menghormati.

227
00:18:14,020 --> 00:18:15,020
Apa kamu masih merajuk?

228
00:18:15,060 --> 00:18:16,900
Omong kosong. Yah, dia putriku.

229
00:18:17,240 --> 00:18:18,920
Tidak ada yang dapat Anda lakukan mengenai hal itu.

230
00:18:19,660 --> 00:18:24,960
kecil itu mengacaukan kepalanya.
Kita harus menghancurkan semua yang tersisa dari mereka.

231
00:18:25,140 --> 00:18:27,420
Ketika tidak ada tempat untuk pergi, dia akan kembali.

232
00:18:27,640 --> 00:18:28,740
Sepertinya kita kedatangan tamu.

233
00:18:29,720 --> 00:18:30,720
Datang.

234
00:18:31,120 --> 00:18:33,260
Apakah Anda ingin sesuatu untuk diminum atau dimakan?

235
00:18:33,500 --> 00:18:34,840
Tidak, terima kasih. Ayo masuk.

236
00:18:36,960 --> 00:18:38,620
Anda belum pernah ke sini.

237
00:18:39,080 --> 00:18:40,080
Tidak, aku tidak melakukannya.

238
00:18:41,720 --> 00:18:44,220
Aku mendengar banyak tentangmu dari Sabina.

239
00:18:45,080 --> 00:18:46,720
Dia sangat memujimu.

240
00:18:47,200 --> 00:18:48,760
Ya, kami saling mencintai.

241
00:18:51,120 --> 00:18:53,560
Sepertinya kalian berdua tidak hanya jatuh cinta
teman.

242
00:18:55,040 --> 00:18:59,740
Jika kamu memanggilku untuk itu
memberitahuku apa yang kami lakukan, aku sudah melakukannya sejak saat itu

243
00:18:59,740 --> 00:19:04,560
Saya menjualnya dan tidak membawanya. Saya tidak peduli apa
kamu melakukannya dengannya. Lebih penting bagi saya bahwa mereka

244
00:19:04,560 --> 00:19:05,580
lakukan dengan Sabina.

245
00:19:06,060 --> 00:19:07,340
Apa yang mereka lakukan?

246
00:19:09,260 --> 00:19:13,300
Apa yang kukatakan kepadamu akan tetap ada di antaranya
kita.

247
00:19:13,840 --> 00:19:19,800
OKE? Seperti yang Anda katakan, dia diserang.
Ini bukan suatu kebetulan, saya belum pernah melakukan ini sebelumnya

248
00:19:19,800 --> 00:19:22,080
dihitung. Lalu apa yang terjadi?

249
00:19:22,340 --> 00:19:28,520
Dia mengetahui bahwa beberapa dari mereka tidak
ingin pergi keluar, dan mereka selamanya

250
00:19:28,520 --> 00:19:30,160
menutup mulutnya.

251
00:19:31,520 --> 00:19:32,520
Siapa?

252
00:19:34,940 --> 00:19:38,340
Nicole. Dia adalah anak didikku, tapi begitulah
masa lalu.

253
00:19:38,830 --> 00:19:43,610
Dan... Hei, tunggu, kamu mau kemana? Aku belum menjadi siapa-siapa
Aku tidak memberitahumu.

254
00:19:44,170 --> 00:19:46,490
Tenang, saya sendiri yang berurusan dengan Nicole.

255
00:19:50,530 --> 00:19:57,090
Yang kedua adalah... Solidat. Gadis kurus
yang menindas Nicole. saya tidak

256
00:19:57,090 --> 00:19:58,210
Solidat. Ya.

257
00:19:58,430 --> 00:20:03,190
Sekarang kamu mengerti, ini juga membuatku kesal
tertipu.

258
00:20:03,550 --> 00:20:06,490
Maaf, tapi aku harus pergi. Tidak, tunggu!

259
00:20:09,640 --> 00:20:13,240
Ada orang lain. Anda akan sangat terkejut.

260
00:20:13,620 --> 00:20:14,620
Siapa?

261
00:20:16,020 --> 00:20:17,240
Gladys Borges.

262
00:20:20,020 --> 00:20:23,100
Saya mengerti apa yang sedang Anda alami.

263
00:20:23,420 --> 00:20:27,460
Dengan serius. Dan sejujurnya, aku tidak akan memilikimu
kesal.

264
00:20:27,740 --> 00:20:33,520
Tapi aku melakukan ini demi Sabina. Karena dia
Saya ingin Anda mengetahuinya.

265
00:20:34,780 --> 00:20:37,620
Aku melakukan ini demi dia dan untukmu.

266
00:20:38,800 --> 00:20:41,180
Dan aku ingin meminta bantuanmu.

267
00:20:48,060 --> 00:20:51,060
Tenang, bernapaslah. Bersabarlah sedikit lagi
bersabarlah.

268
00:20:52,660 --> 00:20:53,660
Itu saja.

269
00:20:55,240 --> 00:20:57,880
Hei, berdandanlah, kamu punya tamu. Bagi saya?

270
00:20:58,280 --> 00:20:59,280
Siapa?

271
00:20:59,800 --> 00:21:02,040
Pindahkan gulungan Anda dan Anda akan mengetahuinya sendiri.

272
00:21:02,580 --> 00:21:03,580
Lebih cepat!

273
00:21:08,460 --> 00:21:09,460
Oh tidak.

274
00:21:10,540 --> 00:21:11,540
Sial, sial.

275
00:21:13,040 --> 00:21:14,300
Sayang, apa yang mereka lakukan padamu?

276
00:21:15,140 --> 00:21:18,920
Sayang, apa yang wanita jalang itu lakukan padamu? saya
Aku tidak ingin kamu melihatku seperti ini.

277
00:21:19,060 --> 00:21:20,060
Apa yang dia lakukan?

278
00:21:20,380 --> 00:21:21,680
Banyak. Lebih baik kamu tidak mengetahuinya.

279
00:21:21,960 --> 00:21:22,960
Oh tidak.

280
00:21:23,080 --> 00:21:24,380
Saya tidak bisa melakukannya lagi.

281
00:21:24,780 --> 00:21:26,060
Tenanglah, sayangku. Tunggu.

282
00:21:26,460 --> 00:21:30,440
Kamu telah jatuh berkali-kali, tapi selalu
bangkit. Semuanya akan baik-baik saja, sayangku.

283
00:21:30,900 --> 00:21:31,900
Lihat aku.

284
00:21:32,560 --> 00:21:36,720
Para pelacur ini akan membayarnya. Semuanya.
Mereka akan membayar. aku bersumpah. aku bersumpah.

285
00:21:37,130 --> 00:21:41,630
Saya tidak ingin melakukan apa pun. Saya sendiri yang membicarakan hal ini
Saya akan berhati-hati. Anda tidak perlu melakukan apa pun.

286
00:21:41,910 --> 00:21:46,090
Semuanya akan baik-baik saja, tenang. Tidak, Alice
jangan ikut campur. Itu akan terbang ke saya dari Yahan. Lagi

287
00:21:46,090 --> 00:21:47,090
tolong sedikit.

288
00:21:47,910 --> 00:21:48,910
Hati-hati.

289
00:21:49,630 --> 00:21:50,630
Sayang, aku minta maaf.

290
00:21:55,150 --> 00:21:56,230
Tenang, tenang.

291
00:21:57,030 --> 00:21:59,010
Tenang, semuanya akan berlalu. Semuanya akan baik-baik saja.

292
00:21:59,210 --> 00:22:00,370
Kami akan baik-baik saja.

293
00:22:17,670 --> 00:22:18,670
Sayang.

294
00:22:19,550 --> 00:22:22,090
Aku merindukanmu. Aku juga merindukanmu.

295
00:22:23,270 --> 00:22:25,350
Vita terus-menerus bertanya tentangmu.

296
00:22:25,710 --> 00:22:26,710
Dengan serius? Ya.

297
00:22:30,470 --> 00:22:32,370
Saya membawa beberapa foto.

298
00:22:34,150 --> 00:22:39,350
Seperti apa dia... Aku khawatir. baik padamu
mengaitkan? Ya.

299
00:22:39,730 --> 00:22:43,570
Apakah Anda memerlukan sesuatu? Tidak, aku tidak punya apa-apa
diperlukan. Katakan saja padaku. Saya di rumah sakit

300
00:22:43,630 --> 00:22:46,850
memahami? Sampai mereka memindahkan saya, saya di sana
keamanan.

301
00:22:48,050 --> 00:22:49,890
Mereka memperlakukanmu dengan sangat buruk.

302
00:22:50,530 --> 00:22:52,070
Kamu dihukum karena aku.

303
00:22:52,850 --> 00:22:53,930
Aku bersumpah aku tidak mengerti.

304
00:22:55,070 --> 00:23:00,370
Aku tahu, tapi kami tidak pernah dipahami. Kami
diri kita sendiri, kita tahu itu. Kami selalu tahu. Ya.

305
00:23:01,150 --> 00:23:03,410
Tahukah Anda apa yang melindungi saya dari pukulan?

306
00:23:04,170 --> 00:23:07,210
Apa? Cintamu yang tak terbatas.

307
00:23:07,490 --> 00:23:08,490
Ya tentu saja.

308
00:23:09,250 --> 00:23:12,270
Selalu. Apakah menurut Anda itu bisa
berubah?

309
00:23:12,590 --> 00:23:13,590
Siapa yang tahu?

310
00:23:14,220 --> 00:23:19,860
Aku takut karena menurutku itu kamu
mereka menyarankan agar Anda jatuh cinta dengan seseorang

311
00:23:19,860 --> 00:23:23,320
lebih muda. Atau, entahlah, mulailah hidup
pertama.

312
00:23:23,780 --> 00:23:24,780
Apakah kamu gila?

313
00:23:25,080 --> 00:23:28,060
Tidak, aku hanya memikirkan Vita dan kami.

314
00:23:29,280 --> 00:23:30,280
Apakah kamu mendengar?

315
00:23:32,860 --> 00:23:34,400
Kita harus menikah.

316
00:23:35,340 --> 00:23:37,900
Dengan serius? Ya, aku menginginkan kita
menikah.

317
00:23:38,140 --> 00:23:40,560
Mengapa tidak? Saya sudah dewasa.

318
00:23:41,040 --> 00:23:42,760
Bukankah itu yang dimaksud dengan tumbuh dewasa?

319
00:23:43,810 --> 00:23:45,590
Anda memberi tahu saya cara kerja sistem.

320
00:23:45,970 --> 00:23:46,970
Betapa tidak masuk akalnya hal ini.

321
00:23:47,130 --> 00:23:49,970
Pada usia 16 tahun Anda dapat memilih dan memilih cinta
dalam hidup, bukan?

322
00:23:50,330 --> 00:23:52,010
Yah, aku sudah menentukan pilihanku.

323
00:23:52,630 --> 00:23:54,490
Memahami? Aku ingin menikah denganmu.

324
00:23:55,070 --> 00:23:56,070
Bagus? Bagus.

325
00:23:56,770 --> 00:24:00,190
Ya Tuhan, kamu tidak tahu betapa aku menginginkannya
menciummu. Tapi kamu tidak bisa.

326
00:24:00,490 --> 00:24:01,870
Setiap malam aku memimpikannya.

327
00:24:02,090 --> 00:24:03,029
Ya? Ya.

328
00:24:03,030 --> 00:24:06,710
Apa? Bahwa kamu menciumku. Bagaimana kamu membuatku
apakah kamu berciuman?

329
00:24:08,270 --> 00:24:11,270
Apakah para penjaga mengganggumu? saya membayar
sebanyak yang mereka minta.

330
00:24:11,630 --> 00:24:13,190
Kita hanya punya waktu 15 menit.

331
00:24:24,390 --> 00:24:25,390
Siapa ini?

332
00:24:44,300 --> 00:24:45,300
Saya di penjara.

333
00:24:47,580 --> 00:24:49,440
Sekarang ingat sesuatu.

334
00:24:52,060 --> 00:24:53,540
Anda tidak melihat apa pun.

335
00:24:53,860 --> 00:24:58,700
Lupakan semua wajah dan nama dirimu
dengar, oke? Jika Anda ingin keluar

336
00:25:02,340 --> 00:25:03,560
Anda kembali.

337
00:25:05,720 --> 00:25:07,940
Sudah lama aku tidak mendengar suaramu.

338
00:25:10,460 --> 00:25:11,640
Apakah Anda yang bertanggung jawab?

339
00:25:12,080 --> 00:25:15,800
Jika saya yang memimpin, saya tidak akan menjadi pemimpinnya
dikirim untuk mencuci pantatmu.

340
00:25:21,100 --> 00:25:22,740
Aku akan memakaikan celana padamu.

341
00:25:23,560 --> 00:25:25,340
Kami perlu menyiapkan Anda untuk berangkat.

342
00:25:26,160 --> 00:25:27,640
Mari kita mulai dengan kaki ini. Ayo.

343
00:25:30,920 --> 00:25:32,880
Aku akan melepaskan tanganmu, oke?

344
00:25:33,360 --> 00:25:34,620
Untuk mendandanimu.

345
00:25:37,540 --> 00:25:41,960
Upaya untuk melarikan diri tidak berhasil. kamu
hanya memperburuk situasi. aku bukan siapa-siapa

346
00:25:42,490 --> 00:25:45,830
Saya tidak melihat apa pun. Aku pergi dan tersesat
kesadaran.

347
00:25:46,030 --> 00:25:47,210
Angkat kepalamu.

348
00:25:55,770 --> 00:25:57,310
Sisi lain. Dengan tenang.

349
00:26:00,610 --> 00:26:01,610
Seperti ini.

350
00:26:02,070 --> 00:26:03,070
Perlahan-lahan.

351
00:26:04,370 --> 00:26:05,390
Seperti ini.

352
00:26:05,950 --> 00:26:07,750
Apakah ayahku yang membayar uang tebusannya?

353
00:26:09,490 --> 00:26:10,850
Apakah dia membayarmu?

354
00:26:12,400 --> 00:26:13,520
Katakan yang sebenarnya.

355
00:26:16,500 --> 00:26:17,940
Mereka akan membunuhku.

356
00:26:20,820 --> 00:26:22,600
Percaya pada yang terbaik.

357
00:26:23,480 --> 00:26:26,620
Saya tidak akan dikirim untuk mencuci dan
mempersiapkanmu.

358
00:26:51,630 --> 00:26:53,790
Wah, kamu mengacau.

359
00:26:57,370 --> 00:26:58,650
Ayo pergi.

360
00:27:39,760 --> 00:27:41,100
Apakah aku terlihat seperti orang bodoh?

361
00:27:42,160 --> 00:27:43,980
Aku serius bertanya, apakah aku terlihat seperti orang bodoh?

362
00:27:44,440 --> 00:27:46,300
Saya membantu Anda selama satu setengah tahun.

363
00:27:47,520 --> 00:27:49,280
Mendukungmu, kamu berbohong di mataku.

364
00:27:49,760 --> 00:27:53,840
Korban bermain, dan dia sendiri yang menyimpulkan
setuju, menyeret cucunya ke dalamnya. Ini untukku

365
00:27:53,840 --> 00:27:56,060
menyapu? Semuanya tidak seperti yang Anda pikirkan.
Lalu bagaimana?

366
00:27:56,520 --> 00:28:01,080
saya akan menjelaskannya. Tolong jelaskan padaku. saya tidak
Aku ingin menyeretmu ke dalam sesuatu

367
00:28:01,080 --> 00:28:02,460
sangat bijaksana, terima kasih.

368
00:28:05,020 --> 00:28:06,880
Jadi apa yang harus saya lakukan dengan anak ini?

369
00:28:07,790 --> 00:28:11,790
Saya tidak punya pilihan. Tidak ada yang punya.
Apakah menurut Anda saya menjalankan sekolah untuk anak-anak dengan

370
00:28:11,790 --> 00:28:12,830
nenek sialan?

371
00:28:14,250 --> 00:28:18,710
Saya juga punya anak. Saya melakukan segalanya
untuk melindunginya dari ini.

372
00:28:20,990 --> 00:28:22,370
Di sini kosong.

373
00:28:23,630 --> 00:28:25,730
Anda membahayakan cucu Anda.

374
00:28:26,310 --> 00:28:28,790
Tidak, itu tidak benar. Saya peduli padanya.
Tentu.

375
00:28:29,010 --> 00:28:30,010
Ya.

376
00:28:30,250 --> 00:28:33,050
Dan itu benar. Dia tidak bisa disalahkan atas kesalahanku
kesalahan.

377
00:28:33,710 --> 00:28:35,210
Dan itu juga bukan salahmu.

378
00:28:35,470 --> 00:28:36,870
Tapi sekarang aku membutuhkannya.

379
00:28:37,180 --> 00:28:38,680
Sehingga kamu bisa membawanya pergi dari sana.

380
00:28:38,900 --> 00:28:43,660
Jika Akina menemukannya, dia akan membunuhnya. saya
apakah aku bertanggung jawab atas kehidupan cucumu?

381
00:28:45,280 --> 00:28:50,060
Anda tahu siapa Anda, bukan? Atau kamu
beritahu? Kamu wanita jalang yang manipulatif.

382
00:28:50,520 --> 00:28:51,520
Jadilah itu.

383
00:28:52,720 --> 00:28:57,480
Namun Huambi masih punya peluang. Dia bisa hidup
kehidupan lain. Putuskan hubungan dengan

384
00:28:57,480 --> 00:28:58,780
dikutuk oleh keluarga Borges.

385
00:29:00,520 --> 00:29:02,320
Miguel, aku mohon padamu.

386
00:29:07,520 --> 00:29:09,100
Aku akan membawanya ke panti asuhan.

387
00:29:09,420 --> 00:29:11,820
Tidak. Anda tahu bagaimana keadaan di sana.

388
00:29:12,120 --> 00:29:15,480
Silakan. Aku tidak akan membersihkan kotoranmu
Glaver.

389
00:29:16,120 --> 00:29:17,120
Bagus.

390
00:29:17,900 --> 00:29:21,460
Jika kamu tidak melakukannya untukku, maka
lakukan itu demi anak itu.

391
00:29:21,880 --> 00:29:24,760
Saya memanggil Anda atas nama siapa diri Anda yang lebih
mencintai segala sesuatu di dunia ini.

392
00:29:35,880 --> 00:29:39,600
Beberapa pria muncul telanjang di koridor.
Mayat ditemukan di kamar mandi.

393
00:29:39,840 --> 00:29:43,840
Mereka membawakan saya seorang gadis yang dipukuli sampai mati.
Saat Beatrice muncul, mereka mulai memerintah

394
00:29:43,840 --> 00:29:46,420
tahanan. Kita tidak bisa menjadi milik mereka
kaki tangan.

395
00:29:46,680 --> 00:29:49,260
Pertanyaannya adalah, apa yang harus dilakukan? Menjadi
hati-hati.

396
00:29:50,260 --> 00:29:53,140
Dengan perintah seperti itu kami juga tidak mampu
keajaiban.

397
00:29:54,100 --> 00:29:57,320
Dan kami selalu menjadi satu-satunya pusat dari segalanya
situasi.

398
00:29:58,560 --> 00:30:03,660
Ada saat-saat ketika, seperti para penjaga masuk
di penjara ini, kita harus mengambil risiko.

399
00:30:03,980 --> 00:30:06,380
Akhir-akhir ini hanya ini yang kami lakukan
kami melakukannya.

400
00:30:07,780 --> 00:30:13,080
Namun ada kalanya, seperti kata ayah,
ketika Anda perlu untuk bertahan hidup. Dan sekarang mereka seperti itu

401
00:30:13,400 --> 00:30:15,100
Mari kita tutup mata terhadap apa yang terjadi.

402
00:30:15,560 --> 00:30:16,740
Anggap saja semuanya baik-baik saja.

403
00:30:17,060 --> 00:30:21,560
Di Lakebrada, seperti yang sering terjadi,
Pembersihan sebenarnya dimulai.

404
00:30:40,880 --> 00:30:41,880
Sekarang kamu bisa.

405
00:30:41,980 --> 00:30:46,360
Aku bersama Nigel. Dia membawaku ke tempat yang aman
tempat. Aku akan memberitahumu nanti.

406
00:30:53,660 --> 00:30:54,860
Terima kasih sayang.

407
00:30:56,920 --> 00:30:58,640
Terima kasih telah membantu anak itu.

408
00:30:59,900 --> 00:31:00,900
Aku mencintaimu.

409
00:31:03,000 --> 00:31:04,880
Terkirim? Ya. Tunjukkan padaku.

410
00:31:13,160 --> 00:31:14,420
Anda bisa tidur sekarang.

411
00:31:16,840 --> 00:31:18,620
Ayo berhenti makan, aku akan membangunkanmu.

412
00:31:36,020 --> 00:31:37,020
Besar.

413
00:31:38,120 --> 00:31:41,260
Ayolah, aku perlu bicara denganmu.
Oke, ayo pergi.

414
00:31:46,730 --> 00:31:48,290
Hai Gringo. Apa?

415
00:31:48,530 --> 00:31:49,530
Mereka mencarimu.

416
00:31:50,710 --> 00:31:51,710
Siapa?

417
00:31:52,590 --> 00:31:53,590
Penjaga keamanan.

418
00:31:57,970 --> 00:32:00,570
Apa? Apa? Dia pergi.

419
00:32:00,970 --> 00:32:03,790
Akhirnya. Lebih cepat. Saya melakukan segalanya
mungkin.

420
00:32:04,590 --> 00:32:05,590
Bersiap.

421
00:32:07,010 --> 00:32:08,010
Bersiap. Sudah waktunya.

422
00:32:08,170 --> 00:32:12,670
Kemana perginya para idiot itu? Dari mana saya berasal?
tahu? Kami akan pergi sendiri.

423
00:32:20,480 --> 00:32:21,700
Ayo pergi, ayo pergi, ayo pergi!

424
00:32:21,940 --> 00:32:23,420
Untuk tujuan Gringo!

425
00:32:27,300 --> 00:32:29,380
Apa yang telah terjadi? Apa yang mereka lakukan padamu?

426
00:32:30,600 --> 00:32:33,240
Tidak masalah. Tidak masalah, putri? Lihatlah
saya.

427
00:32:33,460 --> 00:32:36,660
Ini tidak bisa diterima. Mengapa mereka membiarkannya
menghajarmu?

428
00:32:37,140 --> 00:32:38,680
Bu, di penjara selalu seperti ini.

429
00:32:38,880 --> 00:32:40,760
Jangan khawatir, ini menyedihkan.

430
00:32:41,320 --> 00:32:43,180
Apakah Anda melakukan apa yang saya minta?

431
00:32:43,800 --> 00:32:44,800
Ya.

432
00:32:45,960 --> 00:32:49,060
Saya pergi ke bank dengan nomor rekening itu
kamu memberikannya kepadaku.

433
00:32:49,600 --> 00:32:50,860
Apakah ada masalah?

434
00:32:51,120 --> 00:32:58,040
Tidak, saya meminta untuk membuka sel dan
taruh 200 ribu disana

435
00:32:58,040 --> 00:32:59,040
dolar.

436
00:32:59,140 --> 00:33:02,560
Bagus. Aku bisa melepas lebih banyak, tapi kamu
dilarang.

437
00:33:04,220 --> 00:33:09,800
Apakah kamu sudah berbicara dengan sepupumu? Tidak, belum. kamu
Bisakah Anda memberi tahu saya dari mana uang ini berasal?

438
00:33:10,980 --> 00:33:13,040
Dari debitur besar saya.

439
00:33:13,280 --> 00:33:16,260
Kenapa kamu tidak menelepon mereka? Beli sekarang
tiket.

440
00:33:16,460 --> 00:33:20,940
Untuk apa? Bu, sebaiknya kamu pergi sekarang.
Tidak, aku tidak bisa meninggalkanmu sendirian.

441
00:33:21,200 --> 00:33:22,760
Siapa yang akan datang kepadamu?

442
00:33:23,580 --> 00:33:24,680
Semuanya akan baik-baik saja.

443
00:33:25,860 --> 00:33:27,580
Anda harus pergi.

444
00:33:27,780 --> 00:33:28,780
Sekarang.

445
00:33:47,310 --> 00:33:52,090
Aku membayangkan banyak hal dalam hidup, tapi bukan ini
bahwa kamu akan melakukan ini. Jangan salahkan saya

446
00:33:52,170 --> 00:33:54,690
pohon cemara. Sangat sulit bagi saya dengan cucu saya.

447
00:33:55,250 --> 00:33:56,790
Anda berbohong di depan wajah saya.

448
00:33:57,410 --> 00:34:01,610
Aku minta maaf jika aku menyakitimu. Jika saya
tidak memenuhi harapan Anda.

449
00:34:01,830 --> 00:34:05,970
Anda akan bertanya mengapa saya tidak melakukannya
apakah kamu datang? Anda mengambil bagian dalam pembunuhan itu

450
00:34:05,970 --> 00:34:06,970
bukan? Beri tahu saya.

451
00:34:08,330 --> 00:34:09,610
Katakan sejujurnya, Gladys.

452
00:34:12,230 --> 00:34:13,670
Mereka memberitahuku segalanya.

453
00:34:14,219 --> 00:34:18,020
Aku tahu Solita dan Nicole membunuhnya, tapi
kamu menutupinya.

454
00:34:19,420 --> 00:34:21,560
Siapapun yang memberitahumu hal ini tidak salah.

455
00:34:22,500 --> 00:34:23,719
Kamu tidak memberitahuku.

456
00:34:25,699 --> 00:34:29,600
Anda melihat betapa saya menderita. Tahukah kamu itu
Ini bukan suatu kebetulan, dan saya tidak mengatakannya.

457
00:34:30,159 --> 00:34:35,260
Jangan dramatis. Edina adalah milikku
gadis. Pacarmu? Itu dia

458
00:34:35,260 --> 00:34:37,400
apakah kamu menggunakan narkoba? Sebut saja
cinta?

459
00:34:37,719 --> 00:34:41,760
Diam. Anda tidak tahu apa itu
sayang, Gladys. Seperti yang Anda katakan.

460
00:34:43,940 --> 00:34:46,719
Hari baik untuk pengendalian hama
ya?

461
00:34:48,340 --> 00:34:49,679
Ada apa, Gringo?

462
00:34:49,880 --> 00:34:51,120
Baiklah, keluarlah.

463
00:34:53,960 --> 00:34:54,960
Terima kasih.

464
00:34:56,500 --> 00:34:58,980
Kau mengalahkanku, jalang.

465
00:35:01,180 --> 00:35:03,820
Membuatku percaya bahwa kamu ada di sisiku
samping.

466
00:35:05,000 --> 00:35:08,060
Anda menyeret putra Aquino ke penjara.

467
00:35:09,760 --> 00:35:11,680
Menutupi pacarku.

468
00:35:12,590 --> 00:35:16,690
Ya? Agar dia meninggalkanku? Saya pikir kamu
Bisakah kamu lolos begitu saja?

469
00:35:17,430 --> 00:35:18,750
Itu tidak akan berhasil.

470
00:35:21,810 --> 00:35:26,550
Saat Anda sampai di surga, sapalah
Borges.

471
00:35:26,910 --> 00:35:28,710
Keluarga Borges tidak akan masuk surga, bodoh.

472
00:35:29,590 --> 00:35:31,970
Lalu kamu pergi ke neraka, bajingan.

473
00:35:34,230 --> 00:35:36,170
Kamu sudah selesai, jalang.

474
00:36:00,080 --> 00:36:03,600
Subtitle dibuat oleh DimaTorzok

475
00:36:20,160 --> 00:36:24,620
Subtitle dibuat oleh DimaTorzok

476
00:37:14,670 --> 00:37:15,670
Subtitle dibuat oleh DimaTorzok