1 00:00:35,208 --> 00:00:36,540 מה שלומך 2 00:00:36,541 --> 00:00:39,290 הדברים טובים. אני חייב לשאול אותך משהו, כלה. 3 00:00:44,666 --> 00:00:48,832 קיבלתי החלטה טובה עבור שנינו, ריאן. 4 00:00:49,708 --> 00:00:50,999 ומה זה? 5 00:00:51,291 --> 00:00:57,332 אחריך, התינוק שלך יישאר בלי אמא ומירן בלי בית. 6 00:01:02,875 --> 00:01:04,999 חשבת על זה? 7 00:01:06,750 --> 00:01:09,665 אני חושב על זה כל הזמן, אל תדאג. 8 00:01:10,041 --> 00:01:11,999 נֶחְמָד! 9 00:01:12,000 --> 00:01:15,082 אם כן, אז תעשה מה שאמרתי. 10 00:01:15,083 --> 00:01:17,665 מה את רוצה, דברי בגלוי, מרת דילשך. 11 00:01:19,125 --> 00:01:21,665 אחרי שאתה... 12 00:01:23,125 --> 00:01:34,957 אני אתחתן עם אזרו ומירן, ואתם תעזרו לי לפני שאמות. 13 00:01:55,875 --> 00:01:58,540 אתה יודע על מה אתה מדבר? 14 00:01:59,083 --> 00:02:04,207 בכיתה אני יודע מה אני רוצה ומה אני אומר. 15 00:02:04,500 --> 00:02:08,582 תראה, תראה טוב, תראה.. 16 00:02:11,375 --> 00:02:18,040 ברור מה יהיה אחריך, נהפוך למשפחה אמיתית. 17 00:02:37,708 --> 00:02:39,749 אני יודע מה לעשות... 18 00:02:46,750 --> 00:02:54,499 אחריך בני ובנך יהיו ידיים טובות. 19 00:03:01,666 --> 00:03:03,165 ו? 20 00:03:04,041 --> 00:03:05,540 מה אתה אומר 21 00:03:05,666 --> 00:03:07,082 האם אתה יכול לעזור 22 00:03:07,083 --> 00:03:08,207 שתוק לעזאזל! 23 00:03:08,458 --> 00:03:09,957 לִשְׁתוֹק! 24 00:03:10,166 --> 00:03:16,165 אני לא מתכוון לזלזל בך, בהיותך אמא של מירן, אבל את עוברת את הגבול, גברת דילזך. 25 00:03:22,666 --> 00:03:25,540 אתה מחכה, מר ג'יהאן, תירגע, אל תזיז את האקדח! 26 00:03:28,625 --> 00:03:30,332 אתה לא עצמך! 27 00:03:30,333 --> 00:03:35,499 אף אחד מאלה לא יקרה, אבל אתה תראה רופא בעתיד הקרוב! 28 00:03:35,791 --> 00:03:37,040 ראיין! 29 00:03:37,041 --> 00:03:37,999 האם הם רואים? 30 00:03:38,000 --> 00:03:39,165 ראיין! 31 00:03:39,166 --> 00:03:40,957 ריאן, תפסיקי, בת! 32 00:03:40,958 --> 00:03:44,832 אח, מאיפה קול האקדח? 33 00:03:44,833 --> 00:03:48,415 מהחתונה. הם ירו בהם משם? הם ירו בהם? 34 00:03:48,416 --> 00:03:49,707 אָח? 35 00:03:49,708 --> 00:03:51,999 לְהִרָגַע! לְהִרָגַע! 36 00:03:52,000 --> 00:03:53,415 תראה, זה כן! תראה, זה כן! 37 00:03:53,416 --> 00:03:54,749 ריאן? 38 00:03:54,875 --> 00:03:55,665 גְבֶרֶת. זרה! 39 00:03:55,666 --> 00:03:57,165 פיראט, קח את הנשים פנימה! 40 00:03:57,166 --> 00:03:59,249 תן לכולם להתפזר, קדימה! 41 00:04:00,041 --> 00:04:01,124 מהיר יותר! 42 00:04:01,125 --> 00:04:01,790 אני כאן! 43 00:04:01,791 --> 00:04:04,082 שֶׁל? 44 00:04:05,375 --> 00:04:07,249 תתעשת, מר ג'יהאן! 45 00:04:08,083 --> 00:04:09,749 מדוע הוא תוקף את הנישואים כאויב? 46 00:04:09,750 --> 00:04:10,957 איפה אזאט? 47 00:04:10,958 --> 00:04:12,040 תקע את האקדח מאחורי הגב! 48 00:04:12,041 --> 00:04:13,374 איפה אזאט? איפה אזאט? 49 00:04:13,375 --> 00:04:14,540 אבא, תעשה משהו! 50 00:04:14,541 --> 00:04:15,832 ראיין, חכי, בת! 51 00:04:16,458 --> 00:04:17,290 לַחֲכוֹת! 52 00:04:17,291 --> 00:04:18,624 אל תעשה את זה, בסדר? 53 00:04:18,625 --> 00:04:20,457 בסדר, תירגע, תחשוב על התינוק! 54 00:04:20,458 --> 00:04:21,457 ראיין! 55 00:04:22,166 --> 00:04:22,999 אִמָא! 56 00:04:23,000 --> 00:04:23,707 ראיין! 57 00:04:23,708 --> 00:04:25,124 לְהִרָגַע! 58 00:04:25,625 --> 00:04:26,624 איפה אזאט? אֵיפֹה? 59 00:04:26,625 --> 00:04:27,832 תקע את האקדח מאחורי הגב, אמרתי! 60 00:04:27,833 --> 00:04:28,957 איפה אזאט? 61 00:04:29,291 --> 00:04:30,707 שְׁמֹאל! 62 00:04:31,333 --> 00:04:32,707 אבא, תעשה.. 63 00:04:33,083 --> 00:04:35,290 מה קרה מי ירה 64 00:04:35,291 --> 00:04:36,415 ירית? 65 00:04:36,416 --> 00:04:38,374 צילמת בחתונה של הבן שלי? 66 00:04:38,375 --> 00:04:40,707 למה אתה עושה את זה, בן? 67 00:04:41,083 --> 00:04:43,165 תשאל את הבן שלך! 68 00:04:43,166 --> 00:04:45,165 אל תצעקו, אנשים עייפים! 69 00:04:45,166 --> 00:04:46,540 איפה הבן שלי 70 00:04:46,541 --> 00:04:47,832 הלכתי, אני אומר! 71 00:04:47,833 --> 00:04:48,707 ג'יהאן? 72 00:04:48,708 --> 00:04:49,457 אֵיפֹה? 73 00:04:49,458 --> 00:04:51,957 צור חיים חדשים עם גונייל! 74 00:04:55,166 --> 00:04:56,624 גונול... 75 00:05:00,916 --> 00:05:02,665 בן, מה אתה אומר? 76 00:05:05,583 --> 00:05:07,332 כי רצית את זה ככה, לא? 77 00:05:07,333 --> 00:05:09,040 כי זה מה שרצית? 78 00:05:09,041 --> 00:05:10,540 אתה שלחת אותם! 79 00:05:10,750 --> 00:05:14,165 פשוט כיבדתי את ההחלטה של ​​אזאת! 80 00:05:14,166 --> 00:05:15,665 בכבוד; 81 00:05:17,166 --> 00:05:18,790 בכבוד; 82 00:05:20,083 --> 00:05:25,040 התמונה שנתן לי על ידי Fusun Aslanbey לא מספרת לי על זה! 83 00:05:25,583 --> 00:05:26,749 הוא לא מדבר על זה! 84 00:05:26,750 --> 00:05:27,290 תן לי! 85 00:05:27,291 --> 00:05:28,082 קח את זה ותראה! 86 00:05:28,083 --> 00:05:29,582 בכבוד רב, אתה מבין! 87 00:05:30,708 --> 00:05:32,249 לראות את כולם! 88 00:05:32,750 --> 00:05:34,374 פוסון... 89 00:05:37,166 --> 00:05:41,040 לא אכפת לי מה ראית שם, אני יודע מה אני עושה! 90 00:05:41,041 --> 00:05:43,874 אני רואה את הכוונות שלך! אני רואה את הכוונות שלך! 91 00:05:43,875 --> 00:05:48,290 הבעיה העיקרית שלך היא להיפטר מאלו שלפניך, במיוחד אזאט... 92 00:05:48,791 --> 00:05:50,124 האם אני טועה 93 00:05:50,125 --> 00:05:51,249 אתה לא יודע על מה אתה מדבר! 94 00:05:51,250 --> 00:05:55,249 אולי, אבל אני יודע מה אתה מנסה לעשות, מר מירן! 95 00:05:55,250 --> 00:06:00,415 הבעיה העיקרית שלך היא לשלוח את אזאט ולהיות היורש היחיד של שאדוגלו, לא? 96 00:06:00,416 --> 00:06:01,832 הדבר היחיד שאתה רוצה! 97 00:06:01,958 --> 00:06:03,374 לִשְׁתוֹק! תפסיק לדבר שטויות, לך מפה! 98 00:06:03,375 --> 00:06:04,874 ג'יהאן, על מה אתה מדבר? 99 00:06:04,875 --> 00:06:06,957 קח אותו, שלא יתבזה עוד יותר! 100 00:06:06,958 --> 00:06:07,790 לָצֵאת! 101 00:06:07,791 --> 00:06:09,415 מדברים שטויות וזהו! 102 00:06:11,250 --> 00:06:13,499 אני מבטיח ששום דבר לא יקרה, בסדר? 103 00:06:13,708 --> 00:06:15,374 אני מבטיח לך שלא יקרה כלום! 104 00:06:15,375 --> 00:06:18,124 תחשבי על התינוק, בת, בבקשה! 105 00:06:19,083 --> 00:06:20,999 בן, למה איפשרת את זה? 106 00:06:21,750 --> 00:06:23,790 איך אפשרת את זה, בן? 107 00:06:24,041 --> 00:06:25,332 אַבָּא! 108 00:06:26,708 --> 00:06:28,040 אבא 109 00:06:31,666 --> 00:06:33,624 איפה אתה, גונייל? 110 00:06:34,375 --> 00:06:36,207 איפה אתה 111 00:06:42,041 --> 00:06:44,374 אתה הולך מהר יותר, מהמוט! 112 00:06:46,833 --> 00:06:49,165 אה, פואן, אה! 113 00:06:49,958 --> 00:06:55,707 אתה מנסה להפריע למשפחה שלי, אתה תענה על זה! 114 00:07:00,375 --> 00:07:02,665 כי אזאת רצה את זה ככה! 115 00:07:02,666 --> 00:07:05,040 ובידיים שלך, נכון? 116 00:07:05,041 --> 00:07:05,957 הדן, למען השם! 117 00:07:05,958 --> 00:07:07,415 מה אחי? 118 00:07:07,416 --> 00:07:08,665 מַה? 119 00:07:08,666 --> 00:07:09,832 לא רואה מה הבן שלך עושה? 120 00:07:09,833 --> 00:07:11,332 מי יהיה אחראי לכך? 121 00:07:11,333 --> 00:07:15,374 ג'יהאן, בן, אנשים רדפו אחרי אזאט! 122 00:07:15,375 --> 00:07:17,499 מצא אותו, תירגע! 123 00:07:17,500 --> 00:07:18,999 למה לי להירגע, אבא? 124 00:07:19,500 --> 00:07:20,707 מַסְפִּיק! 125 00:07:20,708 --> 00:07:22,624 ראיין! 126 00:07:23,083 --> 00:07:26,165 האח אזאת וגונול החליטו מזמן! 127 00:07:26,166 --> 00:07:28,499 אף אחד לא הצליח לשכנע אותם! 128 00:07:28,583 --> 00:07:34,207 עכשיו אתה מסתכל עלינו ושואל למה לא עשינו כלום אז הם עזבו בשקט! 129 00:07:34,208 --> 00:07:36,374 ריאן, בבקשה תעלה! 130 00:07:36,583 --> 00:07:37,665 לֹא! 131 00:07:38,041 --> 00:07:43,332 מעכשיו תפסיק לבקש מאיתנו הכל! 132 00:07:43,500 --> 00:07:47,915 האח אזאת ביקש את תמיכתו של מירן, בתקופה שבה אף אחד מכם לא סיפק אותה! 133 00:07:47,916 --> 00:07:49,124 מַדוּעַ? 134 00:07:49,125 --> 00:07:50,665 עשינו הכל כמו שצריך! 135 00:07:50,666 --> 00:07:51,582 האם שמעת אותי 136 00:07:51,583 --> 00:07:54,165 אתה מחליט מה נכון ומה לא בסדר, ריאן? 137 00:07:54,166 --> 00:07:57,290 אף אחד אחר לא ידווח עליך, מר ג'יהאן! 138 00:07:57,375 --> 00:07:59,165 עשינו הכל כמו שצריך! 139 00:07:59,291 --> 00:08:01,582 אם אזאת יבקש ממני עזרה שוב, אני אעשה את אותו הדבר! 140 00:08:02,500 --> 00:08:04,040 בְּסֵדֶר! 141 00:08:05,041 --> 00:08:06,249 תן ליפול! 142 00:08:06,250 --> 00:08:06,915 עזוב את זה אחי! 143 00:08:06,916 --> 00:08:08,124 חכה רגע! 144 00:08:09,333 --> 00:08:10,582 עשית הכל נכון! 145 00:08:10,666 --> 00:08:13,874 עשית מה שמתאים לך! 146 00:08:13,875 --> 00:08:16,374 אחרי הכל, מי יחליט לגבי המשפחה שלי? 147 00:08:16,375 --> 00:08:17,124 מי אתה 148 00:08:17,125 --> 00:08:19,040 העיניים שלך לא רואות אלא שאפתנות! 149 00:08:19,208 --> 00:08:23,040 אבל, אבל השאיפות שלך לא יוכלו למנוע את אהבתם! 150 00:08:23,041 --> 00:08:25,832 הם שילבו ידיים ועזבו! 151 00:08:25,833 --> 00:08:27,957 הם לעולם לא יחזרו! 152 00:08:28,083 --> 00:08:33,874 ועזאת צדק כשרצה להתרחק ממך, עכשיו אני מבין! 153 00:08:33,875 --> 00:08:34,999 לִשְׁתוֹק! 154 00:08:35,000 --> 00:08:35,999 שֶׁל! 155 00:08:44,666 --> 00:08:46,415 לך מפה! 156 00:08:47,083 --> 00:08:48,665 הם רואים! 157 00:08:50,583 --> 00:08:51,874 תרגיעו כולם! 158 00:08:51,875 --> 00:08:53,165 ראיין! 159 00:08:53,166 --> 00:08:54,707 ריאן, אתה בסדר? 160 00:08:54,708 --> 00:08:56,374 בְּסֵדֶר! 161 00:08:56,500 --> 00:08:58,915 מעכשיו אתה האויב שלי! 162 00:08:58,916 --> 00:08:59,999 אל תשכח את זה, מירן! 163 00:09:00,000 --> 00:09:01,249 ואתה האויב שלי! 164 00:09:01,250 --> 00:09:03,165 תראה איך אתה מדבר! 165 00:09:03,166 --> 00:09:04,207 אתה תלך נגדי! 166 00:09:04,208 --> 00:09:08,165 מכיוון שאתה עדיין בצד שלו אחרי כל זה, אז אתה נגדי, אחי! 167 00:09:08,166 --> 00:09:09,165 ואתה, אבא 168 00:09:09,166 --> 00:09:09,874 מה אתה אומר, בן? 169 00:09:09,875 --> 00:09:11,082 לָצֵאת! 170 00:09:11,083 --> 00:09:12,415 ג'יהאן, זה מספיק! ג'יהאן! 171 00:09:12,416 --> 00:09:13,249 לך מפה! 172 00:09:13,250 --> 00:09:14,540 התפלל שבני יחזור! 173 00:09:14,541 --> 00:09:16,874 עשה כמיטב יכולתך! 174 00:09:18,625 --> 00:09:20,332 תראה, תמצא גם את גונול וגם את אזאת! 175 00:09:20,333 --> 00:09:23,540 אם הם נפלו מהאדמה, אתה עדיין תמצא אותם! 176 00:09:24,208 --> 00:09:25,290 נתראה בקרוב! 177 00:09:25,291 --> 00:09:25,957 לָבוֹא! לָבוֹא! 178 00:09:25,958 --> 00:09:27,165 פחדתי מאוד! 179 00:09:27,166 --> 00:09:29,207 לַחֲכוֹת! לַחֲכוֹת! 180 00:09:29,208 --> 00:09:30,124 בְּסֵדֶר! בְּסֵדֶר! 181 00:09:30,125 --> 00:09:31,874 אני מתנצל! אני מתנצל! 182 00:09:31,875 --> 00:09:34,790 אני מתנצל! 183 00:09:36,166 --> 00:09:37,749 אני מתנצל! 184 00:09:46,250 --> 00:09:48,415 אחרי שאתה... 185 00:09:49,125 --> 00:09:59,749 אני אתחתן עם אזרו ומירן, ואתם תעזרו לי לפני שאמות. 186 00:09:59,916 --> 00:10:01,665 סליחה! 187 00:10:20,625 --> 00:10:21,582 בְּסֵדֶר! 188 00:10:23,583 --> 00:10:26,165 תגיד שהחדשות טובות הליט! 189 00:10:26,166 --> 00:10:30,832 בואו נגיד שהפצצה שנתנו לצ'יאן שאדוגלו התפוצצה בחתונה! 190 00:10:30,833 --> 00:10:31,874 פסטו כזה! 191 00:10:31,875 --> 00:10:35,457 לא רק שהפצצה התפוצצה, גברתי, כך גם האקדחים! 192 00:10:35,458 --> 00:10:37,082 ג'יהאן תקף את מירן! 193 00:10:37,083 --> 00:10:38,874 הכל מבולגן! 194 00:10:40,000 --> 00:10:47,582 הייתי רוצה לשתות קפה ולראות הכל בשידור חי, אבל בסדר, החדשות טובות! 195 00:10:47,833 --> 00:10:50,332 תתעסק, עזיז! 196 00:10:50,333 --> 00:10:52,249 אתה משתתף עם המשפחה שלך! 197 00:10:53,000 --> 00:10:54,124 מה קורה 198 00:10:57,958 --> 00:10:58,999 שלא תעז! 199 00:10:59,000 --> 00:11:01,040 אתה לא מעז לחשוב על זה! 200 00:11:04,458 --> 00:11:08,790 מאז שהחלטת לקחת כאן הפסקה, הדברים ממש מבולגנים! 201 00:11:08,791 --> 00:11:12,415 לא הספקת להגיע לארוחת ערב, אולי קפה מר? 202 00:11:23,916 --> 00:11:26,540 אני יודע מה אתה מנסה לעשות, Fusun! 203 00:11:26,750 --> 00:11:28,707 אני מכיר אותך בעל פה! 204 00:11:28,833 --> 00:11:30,999 אתה תשתגע ואני לא אטעה! 205 00:11:31,000 --> 00:11:33,290 אתה לא תוכל להפריע למשפחה שלי! 206 00:11:33,291 --> 00:11:34,499 אתה מאחר! 207 00:11:34,500 --> 00:11:37,207 שוב מאוחר, עזיז! 208 00:11:37,291 --> 00:11:41,165 עשיתי מה שחשבת שלא אעשה! 209 00:11:41,166 --> 00:11:47,790 אם המשפחה התחילה להיות איבה, אז לא יהיה סדר! 210 00:11:48,000 --> 00:11:49,707 איפה הנכדה שלי 211 00:11:51,750 --> 00:11:54,165 אני לא מבין למה אתה מסתיר את זה ממני? 212 00:11:54,166 --> 00:11:56,290 איך הסתרת את זה ממני, בן? 213 00:11:56,291 --> 00:11:59,165 אבא, אמרתי שאזאת רוצה את זה! 214 00:11:59,166 --> 00:12:00,415 מה הייתי אמור לעשות? 215 00:12:00,416 --> 00:12:02,082 למסור אדם שהוא כל כך הרבה שנים? 216 00:12:02,083 --> 00:12:05,165 ברור שאזאת הסתתר מהעובדה שהוא פחד מאביו.. 217 00:12:05,166 --> 00:12:09,957 אבל אם אמרת לי, אז אני אשכנע את ג'יהאן, בן, זה טוב שהכל יצא ככה? 218 00:12:09,958 --> 00:12:11,999 אזאת רצה שהכל יהיה בדיוק ככה! 219 00:12:12,208 --> 00:12:15,207 אף אחד לא עצר אותם, הם שילבו ידיים והלכו! 220 00:12:15,208 --> 00:12:17,040 תן למר ג'יהאן לומר מה שהוא רוצה! 221 00:12:17,041 --> 00:12:18,499 האהבה ניצחה, אבא! 222 00:12:18,500 --> 00:12:20,999 בן, אל תדבר על אהבה, למען השם! 223 00:12:21,000 --> 00:12:23,290 אחי נמצא באיבה עם הבן שלי ואתה מדבר על אהבה 224 00:12:23,291 --> 00:12:25,165 אסטו! 225 00:12:25,166 --> 00:12:28,082 הבעיות שלו ברורות, אז הוא רצה להתווכח איתי! 226 00:12:28,083 --> 00:12:29,290 בואו לא נלך שולל! 227 00:12:29,291 --> 00:12:34,874 Fusun Aslanbey חיכה להדליק את האבטחה, זה פשוט הפך לתירוץ! 228 00:12:37,541 --> 00:12:39,624 הסיבה הייתה, אתה מבין... 229 00:12:40,208 --> 00:12:45,957 שכחת את גונול כשרצת אחרי מירן וכזאר! 230 00:12:46,125 --> 00:12:49,790 הנכדה שלך עזבה לנכד שלך! 231 00:12:53,166 --> 00:13:04,374 אתה נהנה מניצחונות קטנים, פוסון, אתה תהיה אחראי לזה, אפילו לא תבין מאיפה מגיעה המכה... 232 00:13:04,708 --> 00:13:08,665 אני כאן! אני תמיד מחכה לך, עזיז! 233 00:13:08,666 --> 00:13:09,790 אני כאן! 234 00:13:09,791 --> 00:13:24,874 בוא לא נזדרז, אבל אם נסך, הכזר או מירן ייפגעו, אני אביא את האחוזה הזו לראש שלך! 235 00:13:45,000 --> 00:13:47,124 אתה כבר רגיל לזה.. 236 00:13:57,208 --> 00:14:06,249 יום אחד נהיה איתך לבד, עזיזה, או שאתה תהרוג אותי או שאני! 237 00:14:07,458 --> 00:14:09,915 לא יהיה לנו סוף אחר! 238 00:14:15,416 --> 00:14:19,624 הוא גרר את אחיו ואביו, וכמובן גם את אזאת! 239 00:14:19,916 --> 00:14:24,874 המכשול היחיד היה אזאת, הוא עשה כל מה שאפשר וגם ממנו נפטר! 240 00:14:26,166 --> 00:14:27,290 הוא לא עונה! 241 00:14:27,541 --> 00:14:28,999 הוא לא יענה לשיחה! 242 00:14:29,500 --> 00:14:31,207 היא מנסה לגמור אותי, בדרך שלה! 243 00:14:32,833 --> 00:14:38,415 אם תאפשר למי שגידל את עזיזה להיות בבית שלך, הוא יעשה לך בדיוק את זה! 244 00:14:38,416 --> 00:14:40,040 ג'יהאן, זה מספיק! 245 00:14:40,666 --> 00:14:43,290 אזאט איננו, אתה יודע את זה? 246 00:14:44,041 --> 00:14:50,124 הבן היחיד שלנו אפילו לא פנה שמאלה! 247 00:14:50,583 --> 00:14:53,707 במקום לנקום במירן, תחשבו קצת בשבילנו! 248 00:14:53,708 --> 00:14:54,415 מה יקרה עכשיו? 249 00:14:54,416 --> 00:14:55,957 אזאת לא הלך לשום מקום! 250 00:14:56,541 --> 00:14:57,999 הוא שלח את כל האנשים בשבילו! 251 00:14:58,083 --> 00:14:59,332 הם ימצאו אותו ויביאו אותו! 252 00:15:00,875 --> 00:15:02,499 ג'יהאן, מה עשינו? 253 00:15:03,583 --> 00:15:07,082 מה עשינו כדי לאבד את הבן שלנו? 254 00:15:10,125 --> 00:15:11,749 הבן שלנו יחזור, הדן! 255 00:15:12,541 --> 00:15:13,582 אני אחזור! 256 00:15:15,083 --> 00:15:19,332 אם הוא לא יחזור, דם ישפך בשתי אחוזות... 257 00:15:26,125 --> 00:15:31,207 ריאן, שתה את זה ולך לישון מיד, אתה מאוד עייף היום! 258 00:15:31,500 --> 00:15:33,290 את חייבת ללכת לנוח כמה שיותר מהר, יפה שלי! 259 00:15:33,416 --> 00:15:35,874 רק שזה נגמר לא רע! 260 00:15:36,000 --> 00:15:38,749 הם אפילו לא יתנו לילדים ליהנות משעתיים של אושר! 261 00:15:38,750 --> 00:15:39,624 אִמָא! 262 00:15:40,375 --> 00:15:42,790 הבן והכלתי לא אשמים בכלום! 263 00:15:43,125 --> 00:15:47,915 גב' פוסון נתנה את התמונות לג'יהאן וגם פנתה נגד מירן! 264 00:15:47,916 --> 00:15:52,332 ריאן כל כך כועס, הגיע הזמן? 265 00:15:53,583 --> 00:16:00,290 אתה צודק, אז היו הרבה בעיות, אני לא אצור גם! 266 00:16:01,416 --> 00:16:02,790 ברשותכם! 267 00:16:04,791 --> 00:16:12,957 ריאן, בת, אל תענה את עצמך גם אתה בהריון, שלא תעז לשכוח, בסדר? 268 00:16:21,250 --> 00:16:22,207 בַּת? 269 00:16:22,375 --> 00:16:24,207 אני אראה את מירן, אמא... 270 00:16:28,958 --> 00:16:30,207 גברת דילזך! 271 00:16:38,083 --> 00:16:39,332 אני לא מפחד ממך! 272 00:16:40,166 --> 00:16:47,582 כיוון שאינך רחמן לילדך ולמשפחתו, אז מעתה והלאה אתייחס אליך אחרת 273 00:16:50,541 --> 00:16:55,832 אל תחלום אפילו, שום דבר שאמרת לא יקרה! 274 00:16:55,833 --> 00:16:57,332 גם אתה יודע את זה! 275 00:16:58,166 --> 00:17:03,749 אבל אם תמשיך לבדוק אותי עם מירן והתינוק שלי... 276 00:17:03,750 --> 00:17:04,707 אני מדבר! 277 00:17:05,250 --> 00:17:06,082 לְדַבֵּר! 278 00:17:06,833 --> 00:17:10,165 מה אם אמשיך לאיים עליך? 279 00:17:11,708 --> 00:17:15,665 אתה תעזוב את הבית הזה מולי! 280 00:17:17,458 --> 00:17:21,332 אם זה מרגיז את מירן, אני אעשה זאת! 281 00:17:22,458 --> 00:17:26,749 כי אם הוא לא יזהה את אמא שלו עכשיו, הוא יתעצבן עוד יותר אחר כך! 282 00:17:27,000 --> 00:17:28,165 ראיין! 283 00:17:33,291 --> 00:17:35,249 מה האישה הזאת אומרת לך שוב? 284 00:17:35,666 --> 00:17:36,582 כלום, אמא! 285 00:17:36,583 --> 00:17:39,290 סגור את העניין, למען ראיין, בבקשה! 286 00:17:39,291 --> 00:17:41,874 כי אני לא רוצה שהלילה הזה יגמר ככה! 287 00:17:43,041 --> 00:17:44,165 זהרה... 288 00:17:45,250 --> 00:17:46,082 האם אתה בסדר? 289 00:17:47,541 --> 00:17:51,249 אוקיי, קצת עייף, אני אלך לחדר. 290 00:17:51,250 --> 00:17:52,874 אנחנו הולכים יותר מדי כדי לנוח. 291 00:17:53,875 --> 00:17:54,665 לַחֲכוֹת. 292 00:18:33,500 --> 00:18:36,290 האם נוכל להמשיך מאיפה שהפסקנו? 293 00:18:37,416 --> 00:18:38,832 החתונה הסתיימה... 294 00:18:44,666 --> 00:18:45,957 מה אמרנו? 295 00:18:48,750 --> 00:18:52,999 אנחנו נתקן את מה שאנחנו צריכים, אז נמשיך... 296 00:18:53,250 --> 00:18:54,499 כן, אבל דוד... 297 00:18:54,500 --> 00:18:55,332 ראיין! 298 00:18:58,166 --> 00:19:00,874 אני לא רוצה שהלילה הזה יישאר בזיכרון שלי ככה. 299 00:19:01,208 --> 00:19:05,290 אחרת, אני אארגן חתונה רביעית, אז בטח, שימו לב. 300 00:19:06,125 --> 00:19:08,249 אתה רגיל לחתונות. 301 00:19:09,208 --> 00:19:10,040 מה עלי לעשות? 302 00:19:11,916 --> 00:19:16,207 אם הכלה כל כך יפה, אז אני לא יכול להתאפק. 303 00:19:21,000 --> 00:19:23,165 אתה יכול לעצום עיניים? 304 00:19:25,500 --> 00:19:27,582 האם הכוכבים ישירו שוב? 305 00:19:33,125 --> 00:19:35,874 אתה זוכר את הלילה ההוא במערה? 306 00:19:44,166 --> 00:19:54,874 נהייתי אובססיבי אליך... 307 00:20:04,666 --> 00:20:09,874 לא היה איש לפניך. 308 00:20:11,958 --> 00:20:16,874 לא יהיה אף אחד אחריך. 309 00:20:19,166 --> 00:20:24,124 לא היה איש לפניך. 310 00:20:26,500 --> 00:20:31,665 לא יהיה אף אחד אחריך. 311 00:20:33,750 --> 00:20:41,040 הפרידה קשה יותר ממוות, אלוהים מרחם. 312 00:20:41,333 --> 00:20:44,165 הזמן לא ירפא את הפצעים שלי. 313 00:20:44,375 --> 00:20:47,999 שום דבר לא הולך... 314 00:20:48,500 --> 00:20:55,665 לא אמא שלי ולא אבא שלי ינחמו אותי. 315 00:20:55,666 --> 00:21:02,707 זה לא מספיק לי, אהובי. 316 00:21:02,916 --> 00:21:07,415 אני כלוא בתוכך. 317 00:21:10,125 --> 00:21:15,040 גנבתי את חיי מעצמי. 318 00:21:17,416 --> 00:21:29,707 הוא הלך בשבעה עולמות, הפליג בשבעה ימים.. אבל הוא לא הצליח להימלט מהאהבה. 319 00:21:30,500 --> 00:21:33,290 אתה לא תוכל לאהוב אף אחד אחריי, נכון? 320 00:21:38,583 --> 00:21:44,540 אני יכול, כן, אתה לא יכול לעשות את זה.. 321 00:21:57,666 --> 00:21:58,790 האמנת, נכון? 322 00:22:00,416 --> 00:22:02,999 לשאלה כזו, תשובה כזו, גברת רייאן. 323 00:22:03,125 --> 00:22:04,999 אני אגיד את זה להורמונים. 324 00:22:06,375 --> 00:22:14,540 כתוב בספרים שאפשר לשאול שאלות טיפשיות, אז אל תלחץ. 325 00:22:15,000 --> 00:22:15,874 בְּסֵדֶר. 326 00:22:17,708 --> 00:22:19,999 שאלה טיפשית, אני מסכים. 327 00:22:28,291 --> 00:22:37,165 כל אחד יכול להתאהב, אבל אנחנו נאהב עד סוף חיינו. 328 00:22:49,041 --> 00:22:52,540 בואו נתחבק עוד יותר חזק 329 00:23:04,500 --> 00:23:08,957 אגב, עדיין נשאר משהו... 330 00:23:09,166 --> 00:23:10,207 מה? 331 00:23:11,916 --> 00:23:13,957 מירן, מה אתה עושה? 332 00:23:14,250 --> 00:23:15,415 אלו המנהגים! 333 00:23:16,583 --> 00:23:18,165 יש לשאת את הכלה בזרועותיך » 334 00:23:18,625 --> 00:23:20,582 אתה לא תוריד אותי, עזוב אותי בשקט! 335 00:23:20,708 --> 00:23:21,749 אוי אלוהים! 336 00:23:21,791 --> 00:23:23,540 כמה את שוקלת גברת ריאן? 337 00:23:24,833 --> 00:23:27,749 אני כבד מדי בשבילך להגיד לי, מר ריאן! 338 00:23:27,916 --> 00:23:28,749 למה אתה? 339 00:23:28,750 --> 00:23:30,165 למה אתה מתכוון, למה? 340 00:23:30,166 --> 00:23:32,415 מעכשיו, אנחנו שניים, נראה ששכחת? 341 00:23:32,500 --> 00:23:34,165 איך אני יכול לשכוח? 342 00:23:34,833 --> 00:23:35,874 אבל... 343 00:23:37,291 --> 00:23:40,707 אני נושא את האישה האהובה שלי בזרועותיי, מה זה? 344 00:23:41,041 --> 00:23:43,415 מירן, רגע, אנחנו באמת הולכים ליפול! 345 00:23:50,166 --> 00:23:54,165 אתה לא יכול לבנות אושר אחרי חוסר מזל, מר מירן! 346 00:23:56,416 --> 00:23:58,915 אם לא אני, אז אחרים לא יאפשרו זאת! 347 00:24:03,541 --> 00:24:05,957 מירן, עזוב את זה כבר! 348 00:24:09,791 --> 00:24:10,707 כֵּן! 349 00:24:11,916 --> 00:24:13,665 הבאתי את הכלה מהדלת! 350 00:24:14,208 --> 00:24:15,832 אתה משוגע, מירן, באמת! 351 00:24:16,166 --> 00:24:17,290 לא כולם! 352 00:24:17,958 --> 00:24:19,290 מה עוד נשאר? 353 00:24:19,375 --> 00:24:20,665 שַׁרשֶׁרֶת! 354 00:24:22,791 --> 00:24:24,165 שַׁרשֶׁרֶת? 355 00:24:30,875 --> 00:24:33,040 אתה צריך לעשות את כל המנהגים! 356 00:24:46,000 --> 00:24:48,290 אתה נראה מודאג, מר חתן? 357 00:24:56,541 --> 00:24:57,582 תוֹדָה! 358 00:25:01,166 --> 00:25:01,999 וחוץ מזה... 359 00:25:03,541 --> 00:25:05,957 אני רוצה להזכיר לך משהו... 360 00:25:07,833 --> 00:25:17,082 עד היום ענדת את הטבעות של אמא, אבל עשינו עוד חתונה, התחלה חדשה... 361 00:25:19,250 --> 00:25:28,165 אם אתה רוצה לענוד טבעת חדשה, אז אני אבין... 362 00:25:42,083 --> 00:25:44,332 מעכשיו, האם אוכל לנשק את הכלה? 363 00:25:56,750 --> 00:26:01,249 הוספתי עוד תמונה לאלבום החדש שלנו... 364 00:26:13,833 --> 00:26:19,540 האם נישן תחת כוכבי האומוט שלנו הלילה? 365 00:26:20,583 --> 00:26:21,457 אֵיך? 366 00:26:28,625 --> 00:26:29,957 מה אתה עושה מירן 367 00:26:33,458 --> 00:26:35,540 לאט יותר לאט יותר... 368 00:26:44,875 --> 00:26:48,290 הבאת לכאן את הצעצוע שקנינו בחדר של אומוט? 369 00:27:13,125 --> 00:27:14,624 כמו חלום... 370 00:27:17,125 --> 00:27:18,707 איך אתה... 371 00:27:28,500 --> 00:27:30,082 אחת שתיים שלוש.. 372 00:27:33,166 --> 00:27:35,207 -עוד... -אחת, שתיים, שלוש... 373 00:27:36,375 --> 00:27:38,707 גבוה יותר! 374 00:27:38,708 --> 00:27:40,249 אתה לא יכול ללכת גבוה יותר, בן! 375 00:27:40,250 --> 00:27:41,832 ברור איך זה נראה! 376 00:27:42,125 --> 00:27:43,374 הוא ירכב על סוס! 377 00:27:43,375 --> 00:27:44,457 ברור שיהיה! 378 00:27:44,666 --> 00:27:45,707 אני אלמד את הבן שלי! 379 00:27:46,958 --> 00:27:49,499 אתה מחכה, אל תרוץ, אתה מזיע, אומוט! 380 00:27:51,875 --> 00:27:55,082 מירן, תחזיקי אותו, אני לא יכול לעשות את זה, הוא הולך לחלות! 381 00:28:04,083 --> 00:28:05,082 אִמָא! 382 00:28:05,166 --> 00:28:06,624 אמא, תציל אותי! 383 00:28:07,166 --> 00:28:08,165 לְקַווֹת! 384 00:28:08,708 --> 00:28:09,790 אִמָא! 385 00:28:10,125 --> 00:28:10,749 תן ליפול! 386 00:28:11,000 --> 00:28:12,165 תן לבן שלי ללכת! 387 00:28:12,625 --> 00:28:13,457 תן ליפול! 388 00:28:13,750 --> 00:28:14,415 למוט! 389 00:28:14,500 --> 00:28:15,207 לְקַווֹת! 390 00:28:15,333 --> 00:28:17,040 תן ליפול! 391 00:28:27,541 --> 00:28:29,957 אל תפחד! אני לעולם לא אתן אותך למישהו! 392 00:28:56,500 --> 00:28:59,082 אני לא אתן לך לקחת את זה ממני! 393 00:29:00,416 --> 00:29:01,832 אני עוד לא מת! 394 00:29:08,250 --> 00:29:10,457 גם אתה פחדת, נכון, בן? 395 00:29:11,333 --> 00:29:12,665 אל תפחד! 396 00:29:14,958 --> 00:29:17,707 אני אתקן הכל, אני אמצא מוצא! 397 00:29:22,916 --> 00:29:23,999 אני אמצא את זה! 398 00:29:28,791 --> 00:29:30,999 אני חושב שאני צריך לספר לאבא שלך... 399 00:29:34,625 --> 00:29:37,832 אבל כמו שאמרתי, אני יודע מה יקרה... 400 00:29:42,125 --> 00:29:46,665 בסדר, אתה הולך לישון, לישון חזק... 401 00:29:47,708 --> 00:29:49,915 לשיר שיר ערש 402 00:29:50,416 --> 00:29:52,332 כנראה פספסת.. 403 00:32:16,791 --> 00:32:19,165 מזל טוב לירח הדבש שלך. 404 00:32:46,500 --> 00:32:48,124 אתה תהיה מאוד שמח. 405 00:32:48,125 --> 00:32:49,749 גָבוֹהַ. 406 00:33:31,541 --> 00:33:33,332 בוקר טוב יקירתי. 407 00:33:34,041 --> 00:33:36,790 ראיתי אותך וזה היה בוקר בשבילי. 408 00:33:39,416 --> 00:33:40,165 מה זה? 409 00:33:40,166 --> 00:33:42,082 היום הוא יום ירח הדבש. 410 00:33:42,541 --> 00:33:44,665 לופו אומר זאת. 411 00:33:44,833 --> 00:33:47,749 נכון שיהיה לנו ירח דבש, אבל הוא לא יודע את זה. 412 00:33:47,750 --> 00:33:49,582 יָרֵחַ דְבַשׁ? הו לא, מירן. 413 00:33:49,583 --> 00:33:50,999 ירח הדבש שלנו יהיה. 414 00:33:51,000 --> 00:33:53,790 הוא לא היה שם באותו זמן, אבל הפעם לא ארשה זאת. מה אמרנו? 415 00:33:53,791 --> 00:33:56,124 שנעשה מה שנרצה. 416 00:33:56,625 --> 00:34:00,124 ובאופן כללי, כשנצא לירח הדבש שלנו, תהיה לי הפתעה קטנה בשבילך. 417 00:34:00,125 --> 00:34:02,249 נכון שזו פיסת נייר קטנה, אבל... 418 00:34:02,625 --> 00:34:05,415 אבל זה עולה הכל. אתה תשמח מאוד! 419 00:34:05,875 --> 00:34:07,040 איזה סוג נייר? 420 00:34:07,041 --> 00:34:08,665 היו סבלניים. 421 00:34:09,000 --> 00:34:10,332 אתה תראה. 422 00:34:16,541 --> 00:34:18,082 תודה לאל! 423 00:34:21,250 --> 00:34:22,665 מה קרה? 424 00:34:23,125 --> 00:34:24,707 שוב התבלבלת. 425 00:34:24,916 --> 00:34:27,124 או שהג'נטלמן הקטן הזה גורם לצרות? 426 00:34:27,125 --> 00:34:30,290 לֹא. חלמתי חלומות רעים בלילה, לכן. 427 00:34:30,291 --> 00:34:31,457 זה נורמלי. 428 00:34:31,541 --> 00:34:32,749 כמובן, אתה עייף. 429 00:34:32,750 --> 00:34:34,874 קל לשחק חתונה עם הבן שלך. 430 00:34:34,875 --> 00:34:39,915 אבל אחרי ארוחת בוקר טובה אפשר להתגבר על הכל. 431 00:34:41,708 --> 00:34:43,165 אני אוהב אותך כל כך! 432 00:34:48,583 --> 00:34:51,165 בסדר, אני אאכיל אותך, בסדר. 433 00:34:51,166 --> 00:34:52,957 הזכרתי את זה, מירנה? 434 00:34:52,958 --> 00:34:55,957 בסדר, בסדר, אני אאכיל! 435 00:35:16,833 --> 00:35:17,874 מַה? 436 00:35:17,958 --> 00:35:20,332 במשך יומיים התאהבתי! 437 00:35:20,333 --> 00:35:21,582 אין כמו זה! 438 00:35:21,666 --> 00:35:24,165 מירן ניסה להוציא אותו מכאן לטובתו! 439 00:35:24,166 --> 00:35:25,582 אבל זה לא יכול! 440 00:35:25,583 --> 00:35:28,915 אני מבין את הכעס שלך. אוקיי, הבן שלך נעדר, הוא איננו! 441 00:35:28,916 --> 00:35:30,040 מי יודע איפה זה! 442 00:35:30,041 --> 00:35:32,165 אבל כמובן, אם הוא רוצה לחזור. 443 00:35:32,166 --> 00:35:33,374 – אז נמצא אותו, נביא אותו! - הוא יחזור! 444 00:35:33,375 --> 00:35:37,374 בְּסֵדֶר! אבל אני לא אתן לך לדבר על מירן ככה, ג'יהאן! 445 00:35:37,500 --> 00:35:39,290 בסדר, הסתר את זה. הוא עשה טעות. 446 00:35:39,291 --> 00:35:40,624 כן עשיתי. 447 00:35:40,625 --> 00:35:44,082 אבל למירן אין את הכוונות שאתה חושב שיש לך! אל תגיד את זה! 448 00:35:44,083 --> 00:35:45,749 איך זה שאין כוונות אחי? 449 00:35:45,750 --> 00:35:47,124 איך זה שאין כוונות? 450 00:35:47,125 --> 00:35:50,415 בנך בן החודשיים הוא הנכד בן ה-30 של עזיזה! 451 00:35:50,416 --> 00:35:51,749 מה הכוונות שלו? 452 00:35:51,750 --> 00:35:54,249 אתה מסתכל על המצב מזווית אחרת, ג'יהאן. 453 00:35:54,500 --> 00:35:57,082 כמו שאבא פואן רוצה את זה! 454 00:35:57,625 --> 00:35:58,915 הזאר צודק. 455 00:35:58,916 --> 00:36:00,915 הדבר היחיד שפוסון רוצה. 456 00:36:00,916 --> 00:36:03,082 לשבור את הרצף של המשפחה הזו! 457 00:36:03,083 --> 00:36:04,832 אבא, אני לא ילד. 458 00:36:04,833 --> 00:36:06,832 אני יודע איך האישה הזו. 459 00:36:06,833 --> 00:36:08,624 כמובן, זה לא שן הארי של אלוהים. 460 00:36:08,625 --> 00:36:11,290 אבל אתה מנסה להצדיק את מירן! 461 00:36:11,291 --> 00:36:14,040 אל תגיד את זה! אתה פשוט יודע! 462 00:36:14,041 --> 00:36:17,832 כמה דברים אמר פוסון אסלנבי על אזאט. הוא כנראה אמר את אותו הדבר על גיוניול. 463 00:36:17,833 --> 00:36:22,790 הוא עשה את זה כדי שיוכלו לברוח ביחד. לעשות את כל העסק שלך בחתונה! 464 00:36:23,791 --> 00:36:25,540 Fusun עכשיו לבד. 465 00:36:25,541 --> 00:36:30,290 היא רוצה להחליש את כוחה של המשפחה שנגדה. 466 00:36:30,291 --> 00:36:33,290 אם פוסון עשתה את זה, אז מירן עזרה לה! 467 00:36:33,291 --> 00:36:34,957 איפה הבן שלי אחי? 468 00:36:34,958 --> 00:36:36,624 איפה הבן שלי?! 469 00:36:37,083 --> 00:36:40,207 תקשיב, אם הבן שלי לא יחזור. 470 00:36:40,375 --> 00:36:43,499 אז אני לא אהיה אחראי לכלום. Fusun, אז Fusun! מירן פירושה מירן! 471 00:36:43,500 --> 00:36:46,165 אם הבן שלי לא יחזור, אז אני אשרוף את כל הגשרים! 472 00:36:46,166 --> 00:36:48,540 ואני לא אקשיב לאף אחד מכם! 473 00:36:49,708 --> 00:36:52,457 חלף, תן לי את החדשות הטובות. 474 00:36:54,541 --> 00:36:55,790 מַה? 475 00:36:57,875 --> 00:37:01,124 בסדר, בסדר, אתה ממשיך לחפש את אזאט. אני אטפל בזה. 476 00:37:01,125 --> 00:37:02,707 בְּסֵדֶר? לָבוֹא. 477 00:37:03,083 --> 00:37:04,249 מַה? 478 00:37:04,541 --> 00:37:05,582 לָצֵאת. 479 00:37:05,583 --> 00:37:06,749 אֵיפֹה? 480 00:37:06,916 --> 00:37:08,165 אֵיפֹה?! 481 00:37:15,666 --> 00:37:19,165 מַבָּט. תראה, אנחנו מאוד יפים כאן. 482 00:37:19,791 --> 00:37:22,082 אני נראית משעממת ליד היופי שלך. 483 00:37:22,083 --> 00:37:23,749 אבל חתיך. 484 00:37:24,000 --> 00:37:26,249 אני אגדיל אותם. 485 00:37:39,166 --> 00:37:40,874 למה קרעת את התמונה הזו? 486 00:37:41,083 --> 00:37:42,749 מה קרה? לא אהבת את זה? 487 00:37:44,458 --> 00:37:47,582 זה יצא רע. לכן מעונן. 488 00:37:49,166 --> 00:37:50,665 ריאן. 489 00:37:52,541 --> 00:37:54,540 לא דאגת אתמול בלילה, נכון? 490 00:37:55,208 --> 00:37:57,707 Cihan Shadoglu הראה את הביצועים שלו וסיים. 491 00:37:57,916 --> 00:37:59,874 הוא גם יבין את כוונותיו של אזאת. 492 00:37:59,875 --> 00:38:01,415 הוא לא יוכל להתעסק איתי יותר. 493 00:38:01,416 --> 00:38:02,832 מתנת אלוהים. 494 00:38:05,083 --> 00:38:08,040 יש עוד משהו, גברת ראיין? 495 00:38:08,416 --> 00:38:10,957 אני רוצה לספר לך הכל. 496 00:38:10,958 --> 00:38:13,749 אבל אני לא יודע איך להגיד את זה, מירן. 497 00:38:15,625 --> 00:38:17,415 אם אתה לא אוהב את החתונה, אז נוכל לשחק בחתונה חדשה. 498 00:38:17,416 --> 00:38:19,749 איך זה יכול להיות, מירן? 499 00:38:20,166 --> 00:38:22,207 הכל יצא אפילו יותר טוב ממה שדמיינתי. 500 00:38:22,625 --> 00:38:24,124 אבל משהו אחר חסר. 501 00:38:24,125 --> 00:38:26,582 לא, אני ממש לא רוצה ירח דבש! 502 00:38:26,583 --> 00:38:28,124 בוא נעשה את זה. פתח את הפה שלך. 503 00:38:28,125 --> 00:38:29,707 מירן, מה זה? אני לא יכול לאכול את זה. 504 00:38:29,708 --> 00:38:31,124 -טעים מאוד! -לֹא! 505 00:38:31,125 --> 00:38:33,165 בסדר, אני אוכל מלפפונים. 506 00:38:39,000 --> 00:38:41,332 הטרדתי אותך. מִצטַעֵר. 507 00:38:41,333 --> 00:38:42,707 מה קורה אמא 508 00:38:42,750 --> 00:38:44,707 רציתי לדבר איתך. 509 00:38:44,750 --> 00:38:47,874 חיכיתי שתרד, אבל לא באת... 510 00:38:47,875 --> 00:38:49,415 ואתה פרצת לחדר... 511 00:38:49,583 --> 00:38:51,957 תפסתי את זה. בסדר, אני בא. 512 00:38:51,958 --> 00:38:52,957 האם יש בעיות? 513 00:38:53,000 --> 00:38:54,665 לא לא. אין בעיות. 514 00:38:54,666 --> 00:38:56,290 לַחֲכוֹת. 515 00:39:02,541 --> 00:39:04,207 תן לי לי. 516 00:39:05,291 --> 00:39:06,957 תפתח את הפה, תפתח. 517 00:39:07,166 --> 00:39:09,207 אני אוכל. אתה הולך. 518 00:39:09,208 --> 00:39:12,082 אז תסיים את הארוחה שלך, אני אהיה שם. 519 00:39:20,666 --> 00:39:22,207 אתה תסיים את הכל. 520 00:39:31,708 --> 00:39:34,790 קדימה, אמא. אני חייב ללכת כבר. על מה נדבר? 521 00:39:34,791 --> 00:39:36,957 תמתין, תן גם למירן לבוא. * 522 00:39:42,250 --> 00:39:43,499 מה זה, אמא? 523 00:39:43,541 --> 00:39:44,915 אין בעיות, יש? האם אתה בסדר? 524 00:39:44,916 --> 00:39:46,665 לא, לא, אני בסדר. 525 00:39:46,750 --> 00:39:47,957 לְהֶפֶך. 526 00:39:48,000 --> 00:39:50,749 התקשרתי אליך לגבי שניהם. סיבה טובה מאוד. 527 00:39:54,083 --> 00:39:57,832 החלטתי לתת לרייאן הפתעה קטנה כדי לבקש את סליחתה. 528 00:39:57,833 --> 00:40:00,165 לָבוֹא? מה זו ההפתעה הזו? 529 00:40:00,375 --> 00:40:02,499 גם ריאן יאהב את זה. 530 00:40:02,500 --> 00:40:06,290 אבל בשביל זה אני צריך את עזרתכם. 531 00:40:08,708 --> 00:40:10,582 בְּסֵדֶר. לָבוֹא. 532 00:40:36,625 --> 00:40:39,499 מַה? למה התקשרת בזמן כזה? 533 00:40:39,666 --> 00:40:41,040 יש חדשות על Azat ו- Gonul? 534 00:40:41,041 --> 00:40:44,457 האנשים ששלחת על הבן שלי לא דיווחו לך? 535 00:40:45,416 --> 00:40:47,290 אני לא יודע מה הכוונות שלך. 536 00:40:47,416 --> 00:40:50,415 אבל אם תאמר זאת בתמורה לאזרו-עזת. 537 00:40:50,625 --> 00:40:51,957 אז אתה עושה טעות גדולה. 538 00:40:51,958 --> 00:40:53,749 למה לי לעשות את זה? 539 00:40:55,500 --> 00:41:00,082 אחרי האיבה שהתעוררה בינינו בגלל ירן. 540 00:41:00,083 --> 00:41:02,749 למה אני צריך להיות אשם? 541 00:41:02,750 --> 00:41:04,957 אז למה אתה מגדיר מעקב אחר Azat? 542 00:41:05,125 --> 00:41:06,457 בשביל גוניאל. 543 00:41:08,125 --> 00:41:10,707 אני לא אפריע לך. 544 00:41:10,708 --> 00:41:13,082 אני אגיד לה לא לעזוב את אדמתה. 545 00:41:13,208 --> 00:41:18,582 אני אגיד לה להיות כלה מצועפת, כיאה למשפחת אסלנבי. 546 00:41:20,541 --> 00:41:22,707 ואם הם לא יחזרו. 547 00:41:23,583 --> 00:41:26,040 אני אשאיר אותם בשקט. 548 00:41:26,500 --> 00:41:29,915 בגלל המצב הזה, לא אכריז מלחמה. 549 00:41:30,375 --> 00:41:33,249 אין לי עוד ילד לאבד. 550 00:41:33,583 --> 00:41:36,457 הבן שלך הוא העסק שלך. 551 00:41:40,958 --> 00:41:44,374 אני לא אסתכל על מילים, על מעשים. 552 00:41:44,375 --> 00:41:44,874 4- אני א. 553 00:41:44,875 --> 00:41:48,124 אם משהו יקרה לבן שלי. 554 00:41:48,458 --> 00:41:51,374 אני לא אתן לך לישון בשקט. 555 00:41:51,916 --> 00:41:54,040 ואני לא אתן לך לחיות בשלום באחוזה. 556 00:41:54,375 --> 00:41:57,082 אם לא הסתכלת על מילים, אלא על מעשים. 557 00:41:57,208 --> 00:41:59,415 עכשיו אני אהיה מול מירן. 558 00:41:59,416 --> 00:42:01,540 אפשר לראות שהוא דחף את הבן שלך מכאן. 559 00:42:01,541 --> 00:42:03,665 ראיתי את החתונה שלו. 560 00:42:03,791 --> 00:42:07,207 אפשר לראות שהוא זה שנתן לו את האומץ לעשות את זה, לא אני. 561 00:42:09,333 --> 00:42:11,165 רגע, רגע, רגע. 562 00:42:12,458 --> 00:42:13,665 בְּסֵדֶר. 563 00:42:14,500 --> 00:42:19,082 אחרי הארון, היחסים שלנו השתנו, כמובן. 564 00:42:19,416 --> 00:42:21,665 אבל בכל מקרה. 565 00:42:21,666 --> 00:42:26,624 אבל אני לא כל כך אויב בשבילך אלא למשפחתך, סנטוגלו. 566 00:42:26,875 --> 00:42:28,499 אל תשכח את זה. 567 00:42:41,666 --> 00:42:44,082 מה קרה? על מה דיברת עם אמא שלך? 568 00:42:44,166 --> 00:42:48,165 לאתמול. הוא אמר להיזהר לא להתעצבן. 569 00:42:48,166 --> 00:42:50,540 אני לא רוצה להזכיר. 570 00:42:50,541 --> 00:42:52,582 אבל מה עם עניין הרופא? 571 00:42:52,750 --> 00:42:53,999 אני אסדר את זה. 572 00:42:54,000 --> 00:42:56,332 הרופא שדיברתי איתו יצור את התיקים שלו ויבוא מאיסטנבול. 573 00:42:56,333 --> 00:42:59,832 \ Ne יעשה כבר מה שהוא אומר. 574 00:43:00,833 --> 00:43:01,999 תפסתי את זה. 575 00:43:02,000 --> 00:43:05,707 אתה לא מבין אותי לא נכון, נכון? אמא שלך לא מרוצה ומודאגת מהמצב הזה. 576 00:43:05,708 --> 00:43:07,207 על זה אני מדבר. 577 00:43:07,208 --> 00:43:09,082 אני טועה לגביך? 578 00:43:09,083 --> 00:43:11,374 אל תדאג. אני אסדר את זה. 579 00:43:11,375 --> 00:43:12,165 בסדר 580 00:43:12,166 --> 00:43:13,707 אני אחליף ואצא עכשיו. 581 00:43:13,708 --> 00:43:15,665 בְּסֵדֶר. אני אהיה למטה. אני אלווה אותך. 582 00:43:15,666 --> 00:43:17,415 טוב טוב. 583 00:43:27,875 --> 00:43:32,707 אם תקשיב מחוץ לדלת, תשמע מה שאינך רוצה לשמוע, דילשך. 584 00:43:35,375 --> 00:43:36,749 ראיין! 585 00:43:37,791 --> 00:43:39,582 ראיין! 586 00:43:41,416 --> 00:43:42,790 אִמָא? 587 00:43:43,541 --> 00:43:45,332 תעבור. 588 00:43:45,958 --> 00:43:50,540 ראיין, למען השם, אל תדבר איתי כאילו כלום לא קרה. 589 00:43:54,291 --> 00:43:56,499 מה קורה אמא תעבור. 590 00:43:56,500 --> 00:43:59,582 גם אני מודאג, אבל אל תעשה את זה. 591 00:43:59,583 --> 00:44:01,332 אָנָא. איך אני יכול שלא, בת? 592 00:44:01,333 --> 00:44:03,332 לדעת שהבת שלי תמות! 593 00:44:03,333 --> 00:44:04,582 אִמָא! 594 00:44:05,333 --> 00:44:07,499 תהיה בשקט בבקשה. מירן בבית. 595 00:44:07,500 --> 00:44:09,124 קדימה, קח את התיק שלך ובוא נלך. 596 00:44:09,125 --> 00:44:10,499 אני אקח אותך לרופא. 597 00:44:10,500 --> 00:44:11,832 איזה רופא? 598 00:44:12,041 --> 00:44:13,915 קבעתי תור לרופא אחר. 599 00:44:13,916 --> 00:44:16,874 אם הוא לא יכול להחליט, אז ניסע לאיסטנבול. 600 00:44:16,875 --> 00:44:19,749 הרופא לשעבר שלי כבר התייעץ עם עמיתיו. 601 00:44:20,041 --> 00:44:22,790 אמא, אני מבין אותך. אתה לא מבין, ריאן. 602 00:44:22,791 --> 00:44:24,290 אתה לא מבין. 603 00:44:24,458 --> 00:44:29,124 שכחת שאת הבת שלך, במחשבה שתהיי אמא לילד שטרם נולד. 604 00:44:29,333 --> 00:44:30,415 אל תעשי את זה, בת. 605 00:44:30,416 --> 00:44:32,540 למען השם, אל תעשה את זה. 606 00:44:32,833 --> 00:44:38,665 מה זה אומר להגיד לאמא שכל עוד את חיה הילד שלך יהיה בקבר? 607 00:44:38,666 --> 00:44:40,540 מה זה אומר? 608 00:44:42,708 --> 00:44:43,790 ריאן. 609 00:44:44,166 --> 00:44:47,124 אני לא יכול לשבת בפינה ולראות אותך מת. 610 00:44:47,250 --> 00:44:50,124 אני לא יכול, בת. אני לא יכול לשבת עם ידיים כבולות. 611 00:44:50,458 --> 00:44:51,874 אני לא יכול, ריאן! 612 00:44:51,875 --> 00:44:54,165 טוב, שקט, טוב! אני אלך. 613 00:44:54,166 --> 00:44:56,624 אני אלך לאן שתרצה, בסדר? 614 00:44:56,750 --> 00:44:59,207 אני אראה את מירן ונלך. 615 00:44:59,208 --> 00:45:00,832 לָבוֹא. 616 00:45:16,875 --> 00:45:18,790 גברתי, מכתב בשבילך. 617 00:45:19,750 --> 00:45:21,207 מאת מר אזאת. 618 00:45:36,375 --> 00:45:38,249 תבטיח לי. 619 00:45:38,541 --> 00:45:40,999 אם הרופא הזה אומר את אותו הדבר. 620 00:45:41,208 --> 00:45:42,624 אז לא תציעי לעשות הפלה. 621 00:45:42,625 --> 00:45:44,665 איך אתה יכול להבטיח את זה, ריאן? 622 00:45:44,666 --> 00:45:45,999 אל תעשה אותי משוגע! 623 00:45:46,000 --> 00:45:48,124 איך את יכולה לעצור את עצמך, בת? 624 00:45:48,125 --> 00:45:49,624 אִמָא. 625 00:45:52,500 --> 00:45:54,249 בן, תן לי טרמפ. 626 00:45:54,250 --> 00:45:55,790 אבא 627 00:46:03,541 --> 00:46:04,665 אבא? 628 00:46:04,958 --> 00:46:07,249 מה קרה? למה שלא תדבר איתי? 629 00:46:07,375 --> 00:46:08,707 האם עשיתי משהו לא בסדר? 630 00:46:08,708 --> 00:46:14,124 בת, אל תגרום לי לדבר. אתה ואמא שלך תחליטו! 631 00:46:14,250 --> 00:46:15,457 אבא 632 00:46:15,458 --> 00:46:18,540 בת, מה את רוצה שאגיד למען השם? 633 00:46:18,541 --> 00:46:20,790 ביום הכי שמח, אתה מחבק את עזיזה! 634 00:46:20,791 --> 00:46:23,457 ספר לסבתא שלה! מה עוד אתה רוצה לשמוע ממני? 635 00:46:23,458 --> 00:46:25,957 את לא חושבת ככה, בת? 636 00:46:25,958 --> 00:46:28,165 - אבא... - אדוני. הכוזר... 637 00:46:28,166 --> 00:46:30,707 אני יודע. אני לא מכיר אותך, בת? גידלתי אותך. 638 00:46:30,708 --> 00:46:33,249 אתה לא אוהב חוסר שביעות רצון. 639 00:46:33,250 --> 00:46:36,207 אתה תהיה אומלל! אתה לא אוהב רוע! אתה הופך לא מרוצה! 640 00:46:36,208 --> 00:46:38,457 אני מכיר אותך! לָדַעַת! 641 00:46:39,458 --> 00:46:41,165 -מה קורה? – ומירן זהה! 642 00:46:41,166 --> 00:46:44,665 לָדַעַת! אתה רוצה שזה ייגמר! 643 00:46:44,666 --> 00:46:48,249 בְּסֵדֶר! בְּסֵדֶר! לְהַסכִּים! תן להכל להיגמר! 644 00:46:48,416 --> 00:46:51,832 אבל סליחה היא דבר אחד! 645 00:46:52,083 --> 00:46:54,249 ולהפוך את זה לכתר על הראש שלך זה משהו אחר! 646 00:46:54,625 --> 00:46:58,457 אם אתה מחשיב את עזיז לסבתא שלך, אז אני לא אהיה! האם קיבלתי את זה 647 00:46:58,666 --> 00:47:00,832 בן, תביא כבר את המכונית הזאת! 648 00:47:05,250 --> 00:47:08,290 האם תוציא אותי מהבית הזה, ריאן? 649 00:47:12,208 --> 00:47:14,290 הכל כבר. אמרתי שאני רוצה. הנושא סגור. 650 00:47:14,291 --> 00:47:17,499 - אל תמשוך כבר. – אל תוציא אותו כבר, מר הכזאר. 651 00:47:17,541 --> 00:47:20,957 במקום להיות דוגמה, אתה מתרעם על הילדים שלך? 652 00:47:20,958 --> 00:47:25,707 אתה יודע מה עובר על האנשים האלה? על מה הם נלחמים? 653 00:47:25,708 --> 00:47:27,374 שימו לב למילים שלכם! 654 00:47:27,541 --> 00:47:29,582 אז אתה תצטער מאוד! 655 00:47:29,583 --> 00:47:32,457 אם לא היום, אז מחר! ואז אתה אומר ש... 656 00:47:32,458 --> 00:47:33,624 אמא! 657 00:47:35,666 --> 00:47:36,790 לַחֲכוֹת. 658 00:47:37,083 --> 00:47:39,332 מה אתה רוצה להגיד? תגיד תגיד. 659 00:47:39,625 --> 00:47:41,874 אמא של זהרה צודקת, אבא. 660 00:47:42,166 --> 00:47:43,957 אל תדרוך על ריאן כבר 661 00:47:44,125 --> 00:47:47,832 מה השנאה הזו נתנה לנו, מלבד נזק? למה להמשיך את זה? 662 00:47:47,916 --> 00:47:48,749 ספר לי! 663 00:47:48,750 --> 00:47:51,290 – למען השם, עזוב את העניין. כן, בן, כן. 664 00:47:51,416 --> 00:47:53,499 אתה צודק ואני לא. 665 00:47:53,500 --> 00:47:55,874 מה קורה מה קורה 666 00:47:55,875 --> 00:47:58,374 הקולות שלך מגיעים לקומות העליונות! 667 00:47:58,541 --> 00:48:02,540 אם אתה לא מסכים עם גב' עזיז, אז בבקשה אל! אני לא יכול לסבול את זה יותר! 668 00:48:02,541 --> 00:48:06,124 רק דילשך מבין אותי! 669 00:48:06,125 --> 00:48:09,790 אבל אנחנו נעשים רעים בגלל. 670 00:48:09,791 --> 00:48:11,874 אנחנו לא חושבים על עזיז באותו אופן, נכון? אני הופך לא מובן. 671 00:48:11,875 --> 00:48:14,457 ואמא שלך יודעת איך זה. 672 00:48:15,250 --> 00:48:19,290 אם הגעתם למצב הזה בגלל עזיז. 673 00:48:19,291 --> 00:48:20,707 בבקשה אל. 674 00:48:20,750 --> 00:48:22,457 אני לא רוצה להפריע את שלוותך. 675 00:48:22,458 --> 00:48:24,124 אני... אני אעזוב. 676 00:48:24,125 --> 00:48:25,624 אמא, מה את אומרת? 677 00:48:25,625 --> 00:48:27,040 מה המילים האלה? 678 00:48:27,041 --> 00:48:29,165 אתה לא הולך לשום מקום! 679 00:48:29,166 --> 00:48:33,124 ברור מי צריך ללכת, תתרחקו מאיתנו! אבל מה אני יכול להגיד? 680 00:48:33,125 --> 00:48:35,624 ואתה מגדל אותה כל כך הרבה! 681 00:48:35,791 --> 00:48:37,165 תהיה בריא! 682 00:48:37,166 --> 00:48:38,374 ובכן לא! 683 00:48:38,375 --> 00:48:40,915 אדון כזאר, האישה הזו נהנית מרחמינו! 684 00:48:40,916 --> 00:48:42,999 אמא, טוב, טוב. 685 00:48:44,083 --> 00:48:45,249 בְּסֵדֶר. 686 00:50:25,916 --> 00:50:27,290 תוֹדָה. 687 00:50:27,291 --> 00:50:28,457 תיאבון טוב. 688 00:50:28,583 --> 00:50:30,707 כוס מים לא עבדה טוב. 689 00:50:30,708 --> 00:50:33,165 לפחות הייתי מכין קפה, אחות העיר. 690 00:50:33,166 --> 00:50:34,374 מים יצליחו. תוֹדָה. 691 00:50:34,375 --> 00:50:39,249 כשגב' פוסון תגיע, היא תהרוג אותי כי נתתי לך רק כוס מים. 692 00:50:39,541 --> 00:50:41,124 אני אכין קפה. 693 00:50:41,125 --> 00:50:43,165 ואם אתה לא רוצה, אל תשתה. 694 00:50:43,166 --> 00:50:44,999 תן לזה להיות ממוצע. 695 00:50:48,625 --> 00:50:50,165 ברוכה הבאה, גברתי הרופאה. 696 00:50:50,166 --> 00:50:53,040 תוֹדָה. מה שלומך, ג'רן? 697 00:50:56,333 --> 00:51:01,915 בוא נגיד כמה שאתה יכול להיות באחוזה הזו. 698 00:51:01,916 --> 00:51:03,124 מַדוּעַ? 699 00:51:03,250 --> 00:51:05,582 האם יש בעיה? 700 00:51:05,916 --> 00:51:08,707 האם את מתייעצת עם הרופא שלך לגבי הריון? 701 00:51:08,708 --> 00:51:11,540 לפעמים יש בעיות, כמובן. 702 00:51:11,666 --> 00:51:13,165 אבל אני לא יכול לדבר עם הרופא. 703 00:51:13,166 --> 00:51:14,499 מַדוּעַ? 704 00:51:15,208 --> 00:51:16,499 אני לא יודע. 705 00:51:16,500 --> 00:51:18,624 אני מרגישה לא בנוח. 706 00:51:18,708 --> 00:51:22,624 אני מחפש רופא אמין וטוב. 707 00:51:23,750 --> 00:51:25,874 אולי איתך.. 708 00:51:30,791 --> 00:51:33,499 השמש זרחה בבית שלי. 709 00:51:33,500 --> 00:51:34,790 אם, "Ml. 710 00:51:35,666 --> 00:51:37,540 אתה מוזמן מתוק. 711 00:51:37,541 --> 00:51:39,332 זה לא הגיע מספיק טוב. 712 00:51:40,583 --> 00:51:41,915 אנחנו צריכים לדבר. 713 00:51:41,916 --> 00:51:43,290 בואו נדבר. 714 00:51:43,625 --> 00:51:46,124 ג'רן, לך למקום שלך. מגניב, לא סדין. 715 00:51:46,125 --> 00:51:49,499 לֹא. אני לא מרגיש קר. זה בסדר. 716 00:51:54,333 --> 00:51:57,165 בהחלט נדבר על זה מאוחר יותר, ירן. 717 00:51:59,875 --> 00:52:01,665 אתה נסער. 718 00:52:03,083 --> 00:52:04,832 קר בחצר. 719 00:52:04,833 --> 00:52:07,249 אני הולך לחמם את החצר הזו! 720 00:52:07,250 --> 00:52:09,124 חכה. -מה קרה? 721 00:52:09,125 --> 00:52:11,374 לא באת אחרי החתונה. יש בעיה. 722 00:52:11,375 --> 00:52:13,374 הבעיה היא אתה. 723 00:52:13,958 --> 00:52:17,790 אירועים שקרו בגלל הנישואים של ריאן ומירן. 724 00:52:35,500 --> 00:52:36,582 אני מתחנן אליך. 725 00:52:37,666 --> 00:52:40,415 חזאר ומירן, פיראט, יחכו. 726 00:52:40,625 --> 00:52:42,957 השארנו את מר שדון לחכות מספיק זמן 727 00:52:43,750 --> 00:52:46,165 הכל בהסכם, כפי שסיכמנו, מר פירת. 728 00:52:46,166 --> 00:52:48,332 אין בעיות מהצד שלנו. 729 00:52:58,416 --> 00:53:00,082 אני מאחר, סליחה. 730 00:53:00,083 --> 00:53:01,290 אבל... 731 00:53:01,625 --> 00:53:04,582 כבר התחלת בלי לחכות לנו. 732 00:53:04,750 --> 00:53:07,124 החלטנו לא להמתין למר סדון, מירן. 733 00:53:07,125 --> 00:53:10,124 זו העסקה שכבר ניהלנו משא ומתן. 734 00:53:10,208 --> 00:53:11,499 הם פשוט חתמו. 735 00:53:11,500 --> 00:53:12,749 נְכוֹנָה. 736 00:53:14,291 --> 00:53:16,624 דיברת עם בעלי קרקע אחרים? 737 00:53:16,625 --> 00:53:18,374 לֹא. מאיזו סיבה? 738 00:53:19,166 --> 00:53:22,040 אני מודאג מכך שניצור תחרות עוינת. 739 00:53:22,166 --> 00:53:25,540 אם ייעשה הסכם דומה עם בעלי קרקע אחרים. 740 00:53:25,666 --> 00:53:28,249 זה יהיה הוגן יותר לכולם. 741 00:53:28,250 --> 00:53:29,415 כַּמוּבָן. 742 00:53:29,666 --> 00:53:33,040 Και θα είστε σε θέση να εκτιμήσεις τα προϊόντα των ανθρώπων. 743 00:53:33,125 --> 00:53:35,207 ואתה תתרום לתחום הזה. 744 00:53:35,208 --> 00:53:36,499 מירן צודקת. 745 00:53:36,791 --> 00:53:39,707 אז החוזה שלנו איתך יופחת. 746 00:53:39,708 --> 00:53:41,207 אל תדאג. 747 00:53:41,208 --> 00:53:44,207 תמיד יש תחרות בעסקים. 748 00:53:44,208 --> 00:53:45,957 זה יהיה חוזה פרודוקטיבי. 749 00:53:49,375 --> 00:53:51,165 פּרוּדוּקטִיבִי. 750 00:53:53,791 --> 00:53:55,499 כָּזֶה? 751 00:53:56,625 --> 00:53:58,665 האם מר ג'יהאן עשה את כל זה? 752 00:54:02,250 --> 00:54:03,540 מַבָּט. 753 00:54:07,708 --> 00:54:10,124 הוא מחפש את האשם במקום הלא נכון. 754 00:54:10,125 --> 00:54:14,040 הוא חושב שאני הולך לעשות משהו עם אזאט. מה לא בסדר איתי? 755 00:54:14,041 --> 00:54:17,165 מבוגרים התאהבו זה בזה. 756 00:54:17,208 --> 00:54:20,290 הם יבואו, הם ילכו. מה לא בסדר איתי? 757 00:54:23,041 --> 00:54:26,290 ובגדול, חזרתי להיות ביחד עם שלי 758 00:54:26,291 --> 00:54:29,165 האם אני הולך לעשות משהו כדי לסכן את הבת שלי? 759 00:54:29,250 --> 00:54:34,249 גונש, התרחק מעזיזי וג'יהאן. 760 00:54:34,416 --> 00:54:35,999 אני מתחנן אליך. 761 00:54:36,000 --> 00:54:37,540 עבר לבית הזה. 762 00:54:37,541 --> 00:54:40,957 להיות איתי, מול העיניים. 763 00:54:40,958 --> 00:54:42,707 אתה תהיה בטוח כאן. 764 00:54:51,958 --> 00:54:55,540 שלום, דוקטור. הצלחת לראות? 765 00:54:57,166 --> 00:55:00,665 האם אלו סימנים חשובים? מה משך את תשומת לבך? 766 00:55:01,958 --> 00:55:02,957 בְּסֵדֶר. 767 00:55:02,958 --> 00:55:05,207 אוקיי, אני בדרך עכשיו. 768 00:55:06,125 --> 00:55:07,582 שום דבר לא בסדר? 769 00:55:08,208 --> 00:55:10,207 לֹא. ריי.. 770 00:55:10,416 --> 00:55:13,249 למטופל שלי יש מקרה חירום. 771 00:55:13,250 --> 00:55:15,874 אני צריך ללכת לבית החולים בדחיפות. 772 00:55:17,958 --> 00:55:20,499 ואני גם לא יכול לעבור אליך עכשיו. 773 00:55:20,958 --> 00:55:22,832 אתה עדיין לא מוכן לזה. 774 00:55:24,291 --> 00:55:25,957 בסדר, אדוני 775 00:55:27,375 --> 00:55:28,915 בסדר. 776 00:55:35,916 --> 00:55:37,624 שוב מזל טוב. 777 00:55:37,625 --> 00:55:41,457 אשלח לך רשימת הזמנות בעוד כמה ימים, מר פיראט. 778 00:55:41,541 --> 00:55:43,040 ונתחיל בייצור מיד. 779 00:55:43,083 --> 00:55:45,874 מזל טוב. אני אלך ברשותך. -אני מתחנן אליך. 780 00:56:03,333 --> 00:56:05,374 מזל טוב, פיראט. 781 00:56:06,083 --> 00:56:07,332 כוזר. 782 00:56:07,583 --> 00:56:08,999 סאני, חכה. 783 00:56:09,083 --> 00:56:11,290 מה יש לך? מה לא בסדר איתך 784 00:56:15,458 --> 00:56:17,582 מה קורה, מירן? למה אתה נראה ככה? 785 00:56:17,750 --> 00:56:19,582 \ אל תסחור כאן. 786 00:56:20,166 --> 00:56:23,332 אבל אנחנו לא רק חברת סחר, פיראט. 787 00:56:23,583 --> 00:56:26,249 יחד עם זאת, אנו חברה אמינה ומוערכת. 788 00:56:26,250 --> 00:56:29,957 כֵּן! אנחנו יכולים להרוויח כסף ללא תלות בבעלי קרקעות אחרים! 789 00:56:29,958 --> 00:56:32,332 אבל אנחנו נאבד את המוניטין שלנו! 790 00:56:32,333 --> 00:56:33,499 המוניטין שלך מדאיג אותך, מירן. 791 00:56:33,500 --> 00:56:35,332 על מה אתה מדבר שוב, ילד? 792 00:56:35,625 --> 00:56:38,665 אתה דואג שמה שאתה לא רוצה יתגשם. 793 00:56:38,666 --> 00:56:41,374 אתה לא רוצה לצאת משליטה. 794 00:56:41,375 --> 00:56:42,582 במיוחד כשזה מגיע אליי. 795 00:56:42,583 --> 00:56:44,124 מְפוּרסָם! 796 00:56:44,583 --> 00:56:50,040 עד עכשיו, לא בחיי ולא בעבודתי, מעולם לא פעלתי, חושב רק על עצמי! 797 00:56:50,166 --> 00:56:51,874 אם אתה חושב אחרת! 798 00:56:51,875 --> 00:56:54,957 או שלא זיהית אותי! או שאני אוהב אותך! 799 00:56:55,375 --> 00:56:57,499 נכון, מירן. נְכוֹנָה. 800 00:56:57,625 --> 00:56:59,332 אבל עכשיו אנחנו מדברים. 801 00:57:19,041 --> 00:57:19,957 כנסו! 802 00:57:19,958 --> 00:57:22,624 דוקטור, אני מצטער, אני מאוחר מדי. 803 00:57:22,625 --> 00:57:24,165 לך, אזרה, לך. 804 00:57:24,166 --> 00:57:26,707 האם הצלחת לראות את עזרתו של ריאן? 805 00:57:27,375 --> 00:57:28,707 כֵּן. 806 00:57:30,541 --> 00:57:33,832 אתה צודק בחשדות שלך. 807 00:57:33,833 --> 00:57:37,165 שורש ההריון של רייאן. 808 00:57:37,166 --> 00:57:40,124 זה כנראה נובע מהרעלת עבר. 809 00:57:40,125 --> 00:57:43,915 והחוויה של הפלה כפויה. 810 00:57:54,208 --> 00:57:56,082 איפה אתה, ריאן? 811 00:58:08,250 --> 00:58:10,707 כן, מר מירן? 812 00:58:10,708 --> 00:58:12,790 לוטפיו, אתה יכול לספר לגברת רייאן? 813 00:58:12,958 --> 00:58:19,415 גב' רייאן לא יכולה לדבר עכשיו, מר מירן 814 00:58:19,416 --> 00:58:20,749 מה זה אומר? לא הבנתי 815 00:58:20,750 --> 00:58:24,915 הם יצאו מבית החולים עם גב' זהרה. 816 00:58:25,250 --> 00:58:28,332 לשניהם אין מצב רוח מיוחד. 817 00:58:28,333 --> 00:58:29,915 מבית החולים? 818 00:58:30,125 --> 00:58:34,207 אני מבין מהשיחות שלהם. 819 00:58:34,208 --> 00:58:35,749 בבקשה, איפה ריאן? 820 00:58:35,750 --> 00:58:39,707 הם עלו למעלה עם אמם. 821 00:58:53,416 --> 00:58:54,915 מה קרה? אין חדשות בכלל? 822 00:58:55,208 --> 00:58:57,624 לא אדוני. אף אחד לא ראה, אף אחד לא יודע. 823 00:58:59,541 --> 00:59:01,207 חלף? יש חדשות מחלף? 824 00:59:01,208 --> 00:59:03,124 בפעם האחרונה שהיא התקשרה אליך, אדוני. 825 00:59:03,500 --> 00:59:04,665 בְּסֵדֶר. 826 00:59:06,375 --> 00:59:09,290 הדן, לפני שאתה שואל, אני אגיד לך. אין חדשות. 827 00:59:09,458 --> 00:59:12,957 תן למירן הזה להתפלל שאמצא את הבן שלי. 828 00:59:13,500 --> 00:59:15,374 בסדר, קדימה. 829 00:59:28,041 --> 00:59:31,332 בת, הקשבת לרופא. תפסיק כבר להיות עקשן. 830 00:59:31,333 --> 00:59:32,832 עַקשָׁנוּת? 831 00:59:32,958 --> 00:59:35,249 את חושבת שזה עקשן שאני רוצה ללדת את הילד שלי, אמא? 832 00:59:35,250 --> 00:59:37,832 בת, את לא מתחשבת בחיים שלך. 833 00:59:37,833 --> 00:59:39,040 הבטחת. 834 00:59:39,041 --> 00:59:43,165 אמרת שלא תתעקש על הפלה אם הרופא יגיד אותו דבר. 835 00:59:43,333 --> 00:59:45,415 איך אני יכול לא להתמיד, בת? 836 00:59:45,416 --> 00:59:46,874 שמעת את הרופא. 837 00:59:46,875 --> 00:59:49,707 הוא אמר שהכל יותר גרוע ממך... 838 00:59:50,291 --> 00:59:51,582 מה זה 839 00:59:55,000 --> 00:59:56,790 למה הגעת מוקדם? 840 00:59:56,791 --> 00:59:58,249 אני דואג לך, ​​ריאן. 841 00:59:58,250 --> 00:59:59,957 אני מתקשר אליך, אבל אתה לא עונה. 842 01:00:01,208 --> 01:00:04,749 הטלפון נשאר בתיק. לא שמתי לב. 843 01:00:05,958 --> 01:00:08,957 מה אמרת מה הרופא אמר שהכל יותר גרוע ממה שאתה חושב? 844 01:00:08,958 --> 01:00:10,874 ולמה בכלל הלכת לרופא? 845 01:00:11,000 --> 01:00:12,624 מה קורה, ספר לי? 846 01:00:14,541 --> 01:00:16,999 רציתי לומר, אבל... 847 01:00:17,000 --> 01:00:19,124 דבר אז. אני שומע אותך 848 01:00:23,750 --> 01:00:26,457 הלכנו בגללי, בן. הייתי צריך ללכת לשם. 849 01:00:27,458 --> 01:00:31,124 ביקשתי מראיין לא לספר לאף אחד. 850 01:00:36,208 --> 01:00:37,582 אתה אומר את האמת, נכון? 851 01:00:38,083 --> 01:00:39,415 כֵּן. 852 01:00:39,583 --> 01:00:42,374 היו לי בעיות לאחר הלידה. 853 01:00:44,000 --> 01:00:47,374 לא יכולתי ללכת לרופא, התכוונתי ללכת היום. 854 01:00:47,541 --> 01:00:49,374 זו מחלה נשית. 855 01:00:53,333 --> 01:00:58,249 תפסתי את זה. ועל מה דיבר הרופא, אמא זהרה? 856 01:00:58,416 --> 01:00:59,832 אני הבן שלך. 857 01:00:59,875 --> 01:01:01,582 אל תסתיר כלום. אנחנו נמצא פתרון. 858 01:01:02,666 --> 01:01:05,290 זו ציסטה, מירן. 859 01:01:05,375 --> 01:01:08,165 אבל זה לא כל כך חשוב, שלפוחית ​​השתן קטנה. 860 01:01:08,250 --> 01:01:10,124 אלוהים אדירים, הם יעשו את העסק. 861 01:01:10,625 --> 01:01:12,999 הם יבצעו את הפעולה וימחקו. 862 01:01:13,541 --> 01:01:14,540 אבא יודע? 863 01:01:14,833 --> 01:01:18,457 לא, בוא לא נפריע לו עכשיו. 864 01:01:18,458 --> 01:01:21,332 אני אדבר איתו הערב. בסדר בן 865 01:01:21,458 --> 01:01:22,374 בסדר. 866 01:01:23,083 --> 01:01:25,540 אני מאוד עייף בבית החולים. 867 01:01:26,166 --> 01:01:27,540 אני הולך לנוח. 868 01:01:27,625 --> 01:01:35,165 או שיש משהו חשוב יותר ואתה מסתיר אותו. 869 01:01:37,750 --> 01:01:38,790 לֹא. 870 01:01:39,750 --> 01:01:42,165 מה זה יכול להיות, מירן? מה עלינו להסתיר? 871 01:01:42,416 --> 01:01:44,790 זה בית חולים, זה מעייף. 872 01:01:44,791 --> 01:01:47,582 אני גם אנוח קצת. 873 01:01:49,791 --> 01:01:51,540 אני אלך, בן. 874 01:01:52,041 --> 01:01:54,957 בְּסֵדֶר. אני אלווה אותך, אמא זהרה. 875 01:01:55,208 --> 01:01:56,249 בן, אתה לא חייב. 876 01:01:56,250 --> 01:01:57,790 בוא נלך, בוא נלך. 877 01:02:17,125 --> 01:02:18,499 בן, אתה בבית? 878 01:02:19,000 --> 01:02:19,957 הרגע הגעתי לכאן, אמא. 879 01:02:21,291 --> 01:02:22,665 איפה ריאן? 880 01:02:22,916 --> 01:02:26,374 בחדר. היא עזבה עם אמה ועכשיו היא נחה, היא קצת עייפה. 881 01:02:26,708 --> 01:02:29,624 אחר כך אלך אליה, במקביל אבדוק את מצבה. 882 01:02:30,541 --> 01:02:31,374 ככה, ככה. 883 01:02:33,583 --> 01:02:35,624 אתה משהו מבולגן, גברת רופאה! 884 01:02:40,041 --> 01:02:41,957 Miran, I wanted to talk. 885 01:02:41,958 --> 01:02:44,540 מה זה, אמא? יש משהו שמפריע לך? 886 01:02:44,625 --> 01:02:45,957 לִשְׁתוֹל. 887 01:02:47,541 --> 01:02:49,040 לא התכוונתי להפריע לך. 888 01:02:49,041 --> 01:02:51,665 What are you, mom? Speak, I'm listening. 889 01:02:53,083 --> 01:02:54,749 Miran, I'm very scared. 890 01:02:55,208 --> 01:03:00,665 מה שג'יהאן אמר לך, ההתנהגות שלו. כל זה מפחיד אותי מאוד. 891 01:03:01,000 --> 01:03:02,582 Is that the point? 892 01:03:03,333 --> 01:03:05,707 אל תדאג, זה לא יכול לעשות כלום. בְּסֵדֶר? 893 01:03:05,958 --> 01:03:10,249 אני חושש שמשהו יקרה לך ולעזרה, בן. 894 01:03:10,333 --> 01:03:11,624 בבקשה תשמור על עצמך. 895 01:03:11,625 --> 01:03:12,665 אִמָא. 896 01:03:13,875 --> 01:03:16,124 אני לא אתן לאף אחד לפגוע בעזרה. 897 01:03:16,583 --> 01:03:17,124 בְּסֵדֶר? 898 01:03:17,833 --> 01:03:20,499 אני יודע, אני יודע. 899 01:03:20,875 --> 01:03:25,499 מירן, תבלה יותר זמן עם אזרה. 900 01:03:25,541 --> 01:03:28,832 תהיה שם כדי לצפות בה. בְּסֵדֶר? 901 01:03:28,958 --> 01:03:31,332 אגב, אל תשכח את עצמך. 902 01:03:31,333 --> 01:03:33,832 בסדר, בסדר, אמא יקרה שלי. 903 01:03:34,333 --> 01:03:36,999 אני לא אפגע באף אחד. 904 01:03:37,208 --> 01:03:38,499 תאמין לי, בסדר? 905 01:03:39,083 --> 01:03:40,415 העיקר שאתה בסדר. 906 01:03:40,416 --> 01:03:42,790 אגב, הרופא יבוא. 907 01:03:42,958 --> 01:03:46,249 כי צריך להתחיל טיפול. 908 01:03:46,583 --> 01:03:49,624 בסדר, כך יהיה. 909 01:03:49,625 --> 01:03:51,290 אבל העניין הזה חשוב יותר. 910 01:03:51,833 --> 01:03:53,582 הקפד לדבר עם עזרא. 911 01:03:53,583 --> 01:03:55,749 התרחק מפוסון וג'יהאן. 912 01:03:55,916 --> 01:03:58,874 בסדר, אני אעשה הכל. 913 01:03:58,875 --> 01:04:01,790 לא יקרה כלום, תירגע. הטיפול שלך חשוב יותר. 914 01:04:02,166 --> 01:04:04,707 לך לכאן. אל תדאג, בסדר? 915 01:04:13,083 --> 01:04:13,915 תעבור. 916 01:04:16,833 --> 01:04:17,874 האם אתה עסוק 917 01:04:18,166 --> 01:04:19,249 תיכנס, אזרה. 918 01:04:25,791 --> 01:04:26,832 האם אתה בסדר? 919 01:04:27,250 --> 01:04:30,165 טוב, כמה שאפשר. 920 01:04:33,333 --> 01:04:36,957 ריאן, האם עברת הפלה? 921 01:04:42,000 --> 01:04:43,665 היו לי תאומים. 922 01:04:45,083 --> 01:04:46,582 איבדנו אחד. 923 01:04:47,541 --> 01:04:49,415 למה לא אמרת לי? 924 01:04:51,500 --> 01:04:53,249 אין סיבה. 925 01:04:53,541 --> 01:04:55,082 איך זה קרה? 926 01:05:05,375 --> 01:05:10,999 ריאן, אם לא תספר לי הכל, אז אני לא אוכל לעזור לך. 927 01:05:12,291 --> 01:05:13,665 איך זה קרה? 928 01:05:16,583 --> 01:05:18,040 הרעלתי. 929 01:05:20,458 --> 01:05:21,957 מוּרעָל? 930 01:05:24,458 --> 01:05:31,415 ובכן, הרעלה במהלך ההריון מסוכנת. 931 01:05:32,333 --> 01:05:36,915 אבל אם אין טמפרטורה גבוהה, אז זה לא משפיע על התינוק. 932 01:05:41,041 --> 01:05:45,207 אלא אם כן מישהו מרעיל אותך בכוונה, כמובן. 933 01:05:47,583 --> 01:05:49,124 מישהו עשה את זה בכוונה? 934 01:05:49,166 --> 01:05:51,457 אני מעדיף לא לדבר על זה. 935 01:05:51,583 --> 01:05:54,207 - אם אתה מבין אותי... - מי עשה את זה? 936 01:05:58,583 --> 01:05:59,707 פואן. 937 01:06:01,791 --> 01:06:03,124 פוסון עשה זאת, נכון? 938 01:06:08,375 --> 01:06:11,707 אני לא מאמין! אני לא מאמין! 939 01:06:11,750 --> 01:06:14,790 - כמה היא אכזרית! - פשוט תירגע. 940 01:06:17,166 --> 01:06:18,582 איך זה קרה? 941 01:06:19,500 --> 01:06:22,374 אבא אמור שלח ממתקים הביתה. 942 01:06:22,541 --> 01:06:24,665 ואכלתי את זה. 943 01:06:25,250 --> 01:06:26,915 גברת עזיז הייתה ברגע האחרון. 944 01:06:27,000 --> 01:06:30,124 הוא הציל את חיי וגם הציל את אומוט. 945 01:06:31,666 --> 01:06:34,290 אתה צודק שאתה כועס. 946 01:06:34,541 --> 01:06:38,707 לעולם לא אוכל לסלוח לה על שהרגה את הילד שלי. 947 01:06:39,291 --> 01:06:41,707 אבל סלחתי למען האימהות. 948 01:06:42,208 --> 01:06:45,207 כי היא גם איבדה ילד, כמוני. 949 01:06:46,166 --> 01:06:50,624 ואני לא רוצה לבלות את שארית חיי בשנאה. 950 01:06:50,666 --> 01:06:51,832 אל תעשה את זה, בבקשה. 951 01:06:51,833 --> 01:06:55,165 איך אני יכול לא לשנוא, ריאן? 952 01:06:55,375 --> 01:06:57,374 שאתה במצב כזה עכשיו... 953 01:06:57,458 --> 01:07:01,540 אתה מוותר על חייך למען הילד בגלל ההרעלה הזו. 954 01:07:04,416 --> 01:07:05,207 כָּזֶה? 955 01:07:05,541 --> 01:07:09,915 אתה במצב הזה עכשיו כי פוסון הרעיל אותך. 956 01:07:14,916 --> 01:07:19,457 בבקשה דבר עם מירן. 957 01:07:21,833 --> 01:07:22,665 אני אדבר. 958 01:07:22,666 --> 01:07:24,374 אתה צריך לדבר עכשיו, ריאן. 959 01:07:24,916 --> 01:07:28,582 אנחנו צריכים להחליט מה לעשות. 960 01:07:28,583 --> 01:07:31,707 אתה חייב לבחור דרך. הזמן הולך ואוזל. 961 01:07:38,000 --> 01:07:40,665 מצטער להפריע לשיחתך. 962 01:07:41,041 --> 01:07:43,874 אבל אני צריך לדבר עם אזרה. סליחה, גברת ראיין? 963 01:07:44,166 --> 01:07:46,165 מה השאלה, מירן? 964 01:07:47,458 --> 01:07:50,165 תזרוק משהו, אני אחכה למעלה. בְּסֵדֶר? 965 01:07:50,583 --> 01:07:51,749 בְּסֵדֶר. 966 01:08:07,666 --> 01:08:10,374 אני מבשל סוטלאך בתנור כמו שאתה אוהב. 967 01:08:10,375 --> 01:08:12,790 מעט אורז, סמיך. 968 01:08:14,916 --> 01:08:17,249 - בריאות בידיים שלך. - תהנה מהארוחה שלך. 969 01:08:19,666 --> 01:08:23,165 פיראט, אלוהים יהיה מרוצה ממך. 970 01:08:24,000 --> 01:08:26,999 טיפלת כל כך טוב באחיך בחתונה. 971 01:08:33,333 --> 01:08:36,124 מה קרה? אמרתי משהו רע? 972 01:08:36,791 --> 01:08:41,249 אמא, את שמה לב שאת תמיד מדברת על מירן? 973 01:08:42,166 --> 01:08:44,832 אתה מתנהג כמוך ואני לא אמא ובן. 974 01:08:45,041 --> 01:08:47,874 תשאל עליי פעם אחת. האם אני מאושר הכל בסדר 975 01:08:47,875 --> 01:08:49,540 מה אתה, בן? 976 01:08:50,125 --> 01:08:52,749 אתה הדבר הכי יקר שיש לי בעולם הזה. 977 01:08:52,875 --> 01:08:54,165 את בטוחה שאמא? 978 01:08:56,291 --> 01:08:59,707 זיינפ ואני רצינו ליידע אותך על ההחלטה שלנו להתחתן. 979 01:09:02,166 --> 01:09:03,665 - פיראט. - מה עשית? 980 01:09:04,625 --> 01:09:06,332 הוא לא נתן לנו להגיד את זה. 981 01:09:06,875 --> 01:09:08,790 הוא לא נתן לנו לעשות מה שרצינו. 982 01:09:16,083 --> 01:09:17,332 סליחה, בן. 983 01:09:19,375 --> 01:09:20,290 מִצטַעֵר. 984 01:09:20,500 --> 01:09:22,665 אמא אמא. 985 01:09:23,041 --> 01:09:24,165 הכל, הכל. 986 01:09:25,541 --> 01:09:26,540 מִצטַעֵר. 987 01:09:27,541 --> 01:09:28,790 מִצטַעֵר. 988 01:09:35,333 --> 01:09:36,790 תסלחי לי אמא. 989 01:09:37,916 --> 01:09:41,332 אל תדאג, אני אתקשר למירן. 990 01:09:41,333 --> 01:09:42,999 אבקש ממך להיות העד שלי. 991 01:09:44,291 --> 01:09:45,832 בני היקר. 992 01:09:46,125 --> 01:09:49,165 זה מתאים לך. 993 01:09:50,166 --> 01:09:54,999 תודה לאל! ראיתי את זה היום! 994 01:10:14,083 --> 01:10:16,415 אזרה ומירן לבד למעלה. 995 01:10:17,333 --> 01:10:20,124 ברור שיש להם על מה לדבר. 996 01:10:20,916 --> 01:10:22,415 ביקשת את מירן, נכון? 997 01:10:22,666 --> 01:10:25,374 לא אני, אלא אתה, ריאן. 998 01:10:25,541 --> 01:10:28,915 בחרת בעזיז ובאת נגדי 999 01:10:30,541 --> 01:10:36,165 יש משהו שאתה לא יודע על עזיזה ולעולם לא תבין. 1000 01:10:37,208 --> 01:10:41,540 הלב שלך הפך שחור. עזיז הוא רק תירוץ, נכון? 1001 01:10:41,958 --> 01:10:45,124 הילד יצטרך אמא. 1002 01:10:45,208 --> 01:10:48,457 אזרה תהיה האמא הכי טובה בשבילו. 1003 01:10:48,750 --> 01:10:50,540 זה לא יגרום לי לסטות מהדרך הזו. 1004 01:10:50,541 --> 01:10:52,999 לדרך הזאת אין סוף, גברת דילשה. 1005 01:10:53,083 --> 01:10:54,499 גם אתה תראה את זה. 1006 01:10:54,708 --> 01:10:57,957 עכשיו עזוב את החדר. לָבוֹא! 1007 01:11:24,125 --> 01:11:26,124 רציתי לדבר בפרטיות. 1008 01:11:27,000 --> 01:11:28,040 כי... 1009 01:11:30,625 --> 01:11:32,540 אני לא רוצה שראיין יתעצבן. 1010 01:11:32,583 --> 01:11:34,749 האירועים האחרונים כבר עייפו אותה. 1011 01:11:35,041 --> 01:11:36,165 מה קרה? 1012 01:11:37,375 --> 01:11:40,499 לנחש... 1013 01:11:40,791 --> 01:11:44,124 Fusun Aslanbey ו Cihan Shadoglu. 1014 01:11:53,875 --> 01:11:58,082 תגיד מה שאתה רוצה, גברת ראיין. אבל הכל יסתדר. 1015 01:12:01,750 --> 01:12:04,582 תראה, אני מבין שזו אמא שלך. 1016 01:12:04,791 --> 01:12:06,915 אם אתה נראה ככה, אז ג'יהאן הוא דודי. 1017 01:12:07,041 --> 01:12:09,957 אבל הם לא יפסיקו. 1018 01:12:11,625 --> 01:12:16,374 ואני לא רוצה שתיפגע במלחמה שלהם, אזרה. 1019 01:12:16,541 --> 01:12:18,082 אתה צריך להיות מאוד זהיר. 1020 01:12:19,041 --> 01:12:24,165 שני אלה... אז הם יכולים לעשות משהו? 1021 01:12:30,250 --> 01:12:34,165 הייתי רוצה לומר עוד משהו, אבל לצערי זה כן. 1022 01:12:34,541 --> 01:12:37,749 אני לא רוצה להגיד דברים רעים על אמא שלך, אבל ככה זה. 1023 01:12:38,291 --> 01:12:41,915 אני אעשה הכל כדי שאף אחד לא ייפגע. 1024 01:12:42,166 --> 01:12:45,249 אבל זה יהיה טוב יותר אם לא תראה את Fusun Aslanbey לעתים קרובות. 1025 01:12:45,750 --> 01:12:48,999 אולי כדאי לעשות הפוך? 1026 01:12:49,291 --> 01:12:49,999 זה לא מובן. 1027 01:12:50,333 --> 01:12:55,832 אם היא כל כך גרועה, אז רק אני יכול לעצור אותה. 1028 01:12:56,625 --> 01:12:58,874 אחרי הכל, אני הילד היחיד שנשאר לה. 1029 01:13:00,041 --> 01:13:02,207 כולם יודעים שאני החולשה שלה. 1030 01:13:04,375 --> 01:13:06,874 כלומר... 1031 01:13:07,833 --> 01:13:09,290 מה אם אני אלך איתה... 1032 01:13:09,291 --> 01:13:11,665 אני לא יכול להפוך אותך למטרה של ג'יהאן. 1033 01:13:12,208 --> 01:13:16,999 מירן, אבל יש לך כל כך הרבה בעיות. אני לא רוצה להטריד אותך, תיצור עוד אחד. 1034 01:13:18,833 --> 01:13:20,832 בוא נגיד שלא שמעתי את זה, בסדר? 1035 01:13:21,500 --> 01:13:24,165 כי זה לא עובד ככה בין אח לאחות. 1036 01:13:25,583 --> 01:13:28,249 גם אמא לא תרצה שתעזוב. 1037 01:13:28,916 --> 01:13:31,332 בוא לא נעשה את זה עכשיו, בסדר? 1038 01:13:31,500 --> 01:13:33,790 חוץ מזה, גם ריאן צריך אותך. 1039 01:13:36,166 --> 01:13:38,082 מה זה אומר? 1040 01:13:38,208 --> 01:13:39,415 היא בהריון. 1041 01:13:39,833 --> 01:13:41,124 ל-Ne אין דודה של רופא נשים-מיילד. 1042 01:13:41,125 --> 01:13:43,165 לא צריכים להיות לנו פריבילגיות? 1043 01:13:43,208 --> 01:13:44,707 אה, במובן הזה. 1044 01:13:44,833 --> 01:13:46,249 ומה עוד יכול להיות? 1045 01:13:53,333 --> 01:13:55,582 יש לי משהו מאוד חשוב להגיד לך. 1046 01:13:55,583 --> 01:13:56,457 מַה? 1047 01:14:03,791 --> 01:14:05,874 אני חייב לענות, בבקשה סלח לי. 1048 01:14:06,375 --> 01:14:07,165 כן, פיראט. 1049 01:14:07,166 --> 01:14:10,499 מירן, אנחנו צריכים לדבר בדחיפות. האם נוכל להיפגש 1050 01:14:10,583 --> 01:14:11,790 דחוף מאוד, פיראט? 1051 01:14:11,958 --> 01:14:15,332 כן, אני רוצה לחלוק איתך מידע חשוב. 1052 01:14:15,791 --> 01:14:18,207 בסדר, בוא נלך, פיראט. 1053 01:14:21,625 --> 01:14:23,332 מה אתה רוצה להגיד לי? לְדַבֵּר. 1054 01:14:23,958 --> 01:14:27,249 לא לא. זה לא כל כך חשוב. 1055 01:14:27,250 --> 01:14:28,374 נדבר אחר כך. 1056 01:14:28,375 --> 01:14:29,124 האם אתה בטוח 1057 01:14:29,958 --> 01:14:33,415 טוב בסדר. תחשוב על השיחה שלנו, בסדר? 1058 01:14:34,125 --> 01:14:34,874 לָבוֹא. 1059 01:14:34,875 --> 01:14:35,832 נתראה מאוחר יותר. 1060 01:14:42,333 --> 01:14:44,165 הבת שלי מאוד צעירה. 1061 01:14:48,166 --> 01:14:50,665 חייבת להיות דרך החוצה. 1062 01:14:53,125 --> 01:14:56,624 אני אחליט הכל. אני אחליט איכשהו. 1063 01:14:57,541 --> 01:14:58,915 אני אמצא מוצא. 1064 01:15:08,958 --> 01:15:10,415 מַה? מה קורה 1065 01:15:10,791 --> 01:15:14,040 כלום כלום. 1066 01:15:15,750 --> 01:15:18,415 חשבתי על ריאן. 1067 01:15:19,625 --> 01:15:23,832 על הלידה, הבריאות שלה. ככה חשבתי על זה. 1068 01:15:29,166 --> 01:15:31,915 לא, זה משהו אחר, זהרה. 1069 01:15:32,958 --> 01:15:34,374 ספר לי מה קרה 1070 01:15:38,000 --> 01:15:43,874 מר כזאר, למעשה, אני רוצה לדבר איתך כבר הרבה זמן. 1071 01:15:45,250 --> 01:15:48,624 אבל אני לא יודע איך לומר... מאיפה להתחיל. 1072 01:15:48,750 --> 01:15:51,457 תגיד תגיד. אני מתחיל לדאוג. 1073 01:15:51,458 --> 01:15:53,540 תגיד את זה ישר. 1074 01:15:53,541 --> 01:15:56,790 על מי? זה בשבילנו? כי דיברת בבוקר? 1075 01:15:56,958 --> 01:15:57,499 לִשְׁתוֹל. 1076 01:15:57,500 --> 01:16:00,124 אז מה? למען השם. 1077 01:16:03,791 --> 01:16:04,957 ריאן. 1078 01:16:07,208 --> 01:16:11,249 ריאן? מה קרה? משהו רע? 1079 01:16:11,541 --> 01:16:13,499 לְדַבֵּר. מה קורה עם ריאן? 1080 01:16:17,666 --> 01:16:20,499 מה קורה, הדן? הוא הזמין אותי לכאן. מַה? 1081 01:16:20,916 --> 01:16:23,915 שב ותדבר. אני אספר לך הכל. 1082 01:16:24,583 --> 01:16:25,415 מַה? 1083 01:16:27,416 --> 01:16:29,082 מר ג'יהאן. 1084 01:16:31,208 --> 01:16:33,457 הם מצאו את אזאת וגונול. 1085 01:16:34,541 --> 01:16:36,165 מה אתה אומר ואיפה זה? 1086 01:16:36,708 --> 01:16:38,832 בדיארבאקיר קנינו כרטיס לאנקרה. 1087 01:16:38,833 --> 01:16:42,082 בסדר, תתקשר לאנשים שלך, תן להם לצפות באזאט. 1088 01:16:42,083 --> 01:16:43,124 גם אנחנו נלך. 1089 01:16:43,125 --> 01:16:44,540 ג'יהאן, רגע. אני אגיד משהו. 1090 01:16:44,541 --> 01:16:45,624 הגיע הזמן עכשיו, הנקלן? 1091 01:16:45,625 --> 01:16:48,124 ג'יהאן, עכשיו זה הזמן הנכון. אתה לא הולך לשום מקום. 1092 01:16:48,125 --> 01:16:50,540 הדן, אני אביא את הבן שלי. לְהִסְתַלֵק! 1093 01:16:50,541 --> 01:16:52,957 ג'יהאן, אתה לא! 1094 01:16:53,125 --> 01:16:56,749 אזאת וגונול ילכו לאן שהם רוצים! 1095 01:16:57,083 --> 01:16:57,707 ריאן... 1096 01:16:57,708 --> 01:17:00,165 די! מַסְפִּיק! 1097 01:17:04,166 --> 01:17:04,790 הדן? 1098 01:17:04,958 --> 01:17:05,624 כֵּן. 1099 01:17:06,041 --> 01:17:07,082 מה קורה 1100 01:17:07,500 --> 01:17:08,874 רגע, אני אסתכל. 1101 01:17:11,833 --> 01:17:14,124 ג'יהאן, אתה תעזוב אותם בשקט. 1102 01:17:14,416 --> 01:17:19,582 אם לא תשאיר אותם לבד, אז נאבד את הבן שלנו לנצח! 1103 01:17:23,583 --> 01:17:28,374 אזאת תחזור הביתה. זה הכל. 1104 01:17:28,541 --> 01:17:29,832 אני לא אחזור. 1105 01:17:30,458 --> 01:17:33,249 ג'יהאן, הוא לא יחזור. 1106 01:17:34,125 --> 01:17:37,915 אם תשחרר אותם עכשיו. 1107 01:17:39,041 --> 01:17:41,207 אולי יום אחד הם יחזרו? 1108 01:17:42,208 --> 01:17:44,499 אבל אם תגרום להם לחזור... 1109 01:17:45,750 --> 01:17:49,374 אז אתה יודע שנאבד את הבן שלנו לנצח. 1110 01:17:51,958 --> 01:17:54,832 קרא את זה, קרא את זה. 1111 01:17:55,666 --> 01:18:01,582 אל תקשיב לשנאה שלך, לכעס שלך. אתה חייב להקשיב לבן שלך לפחות פעם אחת, ג'יהאן. 1112 01:18:11,250 --> 01:18:12,665 אני עוזב, אבא. 1113 01:18:13,666 --> 01:18:18,249 אני רוצה להגיד הכל לפנים שלך ולא לרשום את זה על נייר. 1114 01:18:18,500 --> 01:18:22,624 הייתי רוצה להניח את ראשי על הכתף שלך. 1115 01:18:22,958 --> 01:18:26,499 ובקש ממנו שיברך אותי כדי שדרכי תהיה ללא מכשולים. 1116 01:18:26,583 --> 01:18:27,540 אבל זה לא עבד. 1117 01:18:29,041 --> 01:18:32,207 כי זה לא יעבוד. 1118 01:18:32,500 --> 01:18:34,290 לא היית מקשיב לי שוב, היית מבקש ממני לשנות את דעתי. 1119 01:18:34,500 --> 01:18:35,874 אני לא אשנה את דעתי, אבא. 1120 01:18:36,083 --> 01:18:40,165 בפעם הראשונה בחיי, אקשיב לרצונותיי. 1121 01:18:40,583 --> 01:18:43,832 אני עוזב לעשות משהו נחמד לעצמי לפחות פעם אחת. 1122 01:18:44,041 --> 01:18:48,790 אני עוזב, אוחז ביד האהובה שלי, לטפל באהבה שלי. 1123 01:18:49,083 --> 01:18:50,499 אני עוזב, אמא. 1124 01:18:50,875 --> 01:18:53,915 עם אישה שדואגת רק לילדים שלה... 1125 01:18:54,166 --> 01:18:56,624 לא רציתי להיפרד ככה מאמי. 1126 01:18:56,708 --> 01:19:00,082 דמיינו את עצמכם בוכים בזמן שאתם קוראים את המכתב הזה... 1127 01:19:00,250 --> 01:19:01,915 הלב שלי מתחיל לכאוב. 1128 01:19:02,041 --> 01:19:03,665 אבל אמרת לי. 1129 01:19:04,000 --> 01:19:07,707 באותו יום אמצא גם בן זוג משלי. 1130 01:19:08,166 --> 01:19:10,249 ואז אעשה כל מה שנדרש. 1131 01:19:10,583 --> 01:19:14,207 מצאתי את האחד שמתאים לליבי. 1132 01:19:14,458 --> 01:19:15,957 מצאתי את גוניאל. 1133 01:19:16,583 --> 01:19:20,207 אבל הייתי חייב, אני מצטער, אמא. 1134 01:19:20,541 --> 01:19:25,249 תגיד לי אם יש דרך חזרה... 1135 01:19:25,625 --> 01:19:28,665 אם אתה רוצה שאני אהיה לצידך יום אחד... 1136 01:19:28,791 --> 01:19:31,874 ואז תחכה ליום שבו אחליט בעצמי. 1137 01:19:31,958 --> 01:19:35,957 בינתיים, אני סומך עליך חבר חבר ואלוהים. 1138 01:19:36,458 --> 01:19:40,790 ברך אותי. 1139 01:19:47,625 --> 01:19:49,415 אזרה, בת. 1140 01:19:50,750 --> 01:19:53,290 דיברת כל כך טוב עם מירן. 1141 01:19:53,375 --> 01:19:54,874 אתה משתלב היטב, הא? 1142 01:19:55,791 --> 01:19:56,540 כֵּן. 1143 01:19:58,166 --> 01:20:00,915 שאלתי אותך משהו? 1144 01:20:01,041 --> 01:20:02,540 באתי להגיד את זה. 1145 01:20:02,625 --> 01:20:05,290 אני חושב שהיום זה הזמן הנכון. כשריאן ישן. 1146 01:20:05,500 --> 01:20:06,290 מה אתה אומר 1147 01:20:06,875 --> 01:20:10,040 זה מתאים לי, אבל תשאל את מירן שוב. 1148 01:20:10,041 --> 01:20:12,290 לא, לא, אני אדבר איתו, אל תדאג. 1149 01:20:12,291 --> 01:20:14,124 רק תתכונן היום. 1150 01:20:14,291 --> 01:20:14,999 בְּסֵדֶר. 1151 01:20:30,875 --> 01:20:31,999 קַבָּלַת פָּנִים. 1152 01:20:32,333 --> 01:20:33,499 שמח לראות את זה. 1153 01:20:34,041 --> 01:20:35,499 אני אגיד לך מיד. 1154 01:20:35,916 --> 01:20:39,457 אם נדבר על החברה, אז אני אומר הכל. 1155 01:20:40,916 --> 01:20:44,707 אני רוצה לבלות עם אשתי ומשפחתי, פיראט. 1156 01:20:45,291 --> 01:20:47,624 ואתה עושה מה שאתה רוצה. 1157 01:20:47,833 --> 01:20:50,332 בכל מקרה נראה את התוצאות. 1158 01:20:50,666 --> 01:20:53,165 תגיד לי מה אתה רוצה להגיד. 1159 01:20:56,291 --> 01:21:00,707 רציתי להתנצל על מה שקרה לחברה. 1160 01:21:02,166 --> 01:21:05,457 מירן, אני לא עושה שום דבר כדי להתגרות בך. 1161 01:21:05,875 --> 01:21:09,665 אם אתה שם תראה שאני עושה את הדבר הנכון. 1162 01:21:09,708 --> 01:21:11,665 אני תמיד אהיה שם. 1163 01:21:12,416 --> 01:21:17,374 אבל אם לא אספר לך על הטעות שלך, מה הטעם בידידות שלנו? 1164 01:21:37,166 --> 01:21:40,332 שלום ג'יהאן? אם נתעכב, נאבד אותם. 1165 01:21:40,958 --> 01:21:44,207 שימו לב שיהיה קשה מאוד למצוא אותם אחר כך, זה כמו לחפש מחט בערימת שחת. 1166 01:21:48,750 --> 01:21:49,874 רְשׁוּת. 1167 01:21:51,291 --> 01:21:52,457 תן להם ללכת. 1168 01:22:49,833 --> 01:22:51,832 מה קורה, מר כזאר? 1169 01:22:52,041 --> 01:22:53,790 לְשַׁחְרֵר. 1170 01:22:54,750 --> 01:22:56,374 אבל הם הפסיקו. 1171 01:22:56,916 --> 01:22:59,624 תגיד לי, מה לא בסדר עם ריאן? שום דבר רע לא קרה? 1172 01:22:59,625 --> 01:23:01,249 אל תסתיר ממני שום דבר. 1173 01:23:03,208 --> 01:23:04,165 תקשיב, מר הזאר. 1174 01:23:05,083 --> 01:23:08,207 אתה מפעיל הרבה לחץ על ריאן, אתה שובר לה את הלב. 1175 01:23:08,791 --> 01:23:10,999 אל תעשה זאת אחרת תתחרט על זה הרבה יותר מאוחר. 1176 01:23:12,041 --> 01:23:13,957 אתה אומר את אותו הדבר. 1177 01:23:14,041 --> 01:23:15,915 איזה סוג של חרטה? 1178 01:23:15,916 --> 01:23:17,457 למה אתחרט על זה? 1179 01:23:19,583 --> 01:23:21,999 אם משהו יקרה לבן שלי, אני אתאבד. 1180 01:23:22,458 --> 01:23:24,749 גם אני אלך איתו. 1181 01:23:25,000 --> 01:23:28,124 ואני לא אנדים עין, אני אעלם. 1182 01:23:29,166 --> 01:23:31,374 אפילו מירן לא יכולה להתערב. 1183 01:23:35,125 --> 01:23:36,165 זרה. 1184 01:23:37,083 --> 01:23:39,290 מה עוד אני יכול לומר, מר כזאר? 1185 01:23:40,166 --> 01:23:42,540 אתה שובר את הלב שלך. 1186 01:23:43,708 --> 01:23:46,540 זו חרטה גדולה. מה יכול להיות יותר גרוע? 1187 01:23:59,791 --> 01:24:01,124 מה היא אמרה 1188 01:24:19,958 --> 01:24:20,915 דודה עזיז. 1189 01:24:20,916 --> 01:24:21,707 אזרה. 1190 01:24:22,166 --> 01:24:23,374 מה אתה עושה כאן 1191 01:24:23,791 --> 01:24:26,374 לא ראיתי את נכדתי הצעירה ביותר. 1192 01:24:26,583 --> 01:24:27,415 והוא אמר לה להתייבש. 1193 01:24:27,416 --> 01:24:30,624 להביא אותה כדי שכזאר לא יראה. אני רוצה לראות אותה. 1194 01:24:30,625 --> 01:24:31,874 לאן אתה הולך 1195 01:24:31,875 --> 01:24:34,749 כשראיתי שנעלמתי, רציתי לדבר. 1196 01:24:39,583 --> 01:24:41,832 דודה עזיז, על מה דיברנו? 1197 01:24:41,833 --> 01:24:45,165 לא היינו צריכים להסתיר דבר אחד מהשני. 1198 01:24:45,291 --> 01:24:47,374 אזרה, אנחנו לא יכולים לדבר כאן, ילד. 1199 01:24:47,458 --> 01:24:48,749 אני מתקשר אליך. 1200 01:24:48,750 --> 01:24:50,624 למה התחבאת ממני? 1201 01:24:50,791 --> 01:24:53,415 פוסון הרג את הילד של רייאן. 1202 01:24:53,666 --> 01:24:55,040 היא הרעילה אותו! 1203 01:24:55,458 --> 01:24:57,290 ושמרת. 1204 01:24:57,458 --> 01:25:00,415 איך יכולת להסתיר ממני דבר כזה, דודה עזיזה? 1205 01:25:00,500 --> 01:25:02,124 לא היית אמור לדעת כלום. 1206 01:25:02,125 --> 01:25:05,040 אזרה, אני אומר, "אתה לא יכול לדבר כאן!" אתה לא יכול לדבר כאן! 1207 01:25:05,041 --> 01:25:06,540 או שעכשיו תספר הכל... 1208 01:25:06,541 --> 01:25:09,207 או שאני אלך ואספר למירן הכל! 1209 01:25:09,208 --> 01:25:10,374 שלא תעז! 1210 01:25:10,458 --> 01:25:12,499 אני שותק כדי לשמור על מירן בטוחה. 1211 01:25:12,500 --> 01:25:14,457 אם פוסון הרעיל את ריאן.. 1212 01:25:14,458 --> 01:25:16,832 והעובדה שריאן איבדה את ילדה מסיבה זו, היא תדע... 1213 01:25:16,833 --> 01:25:19,124 הוא לא נתן לפוסון לחיות. הוא יהפוך לרוצח. 1214 01:25:21,000 --> 01:25:23,374 כמה אכזרית האישה הזאת! 1215 01:25:23,541 --> 01:25:26,082 בכנות, אל תעלבי, דודה עזיזה, אבל... 1216 01:25:26,291 --> 01:25:29,082 אני לא יכול לסבול את זה יותר לגרום לפוסון להגיב למה שעשיתי! 1217 01:25:29,083 --> 01:25:30,957 שלא תעז! תראה אותי! 1218 01:25:31,250 --> 01:25:34,874 אתה תהרוס את מירן באמירה, "אני אעשה את התשובה של פואן," אזרה. 1219 01:25:35,875 --> 01:25:37,165 אני לא יודע. 1220 01:25:44,916 --> 01:25:46,249 זהרה? 1221 01:25:46,833 --> 01:25:48,249 שלא תעז. 1222 01:25:48,750 --> 01:25:50,082 שלא תעז. 1223 01:25:50,791 --> 01:25:54,290 ריאן איבד ילד...Fusun.. 1224 01:25:57,750 --> 01:26:00,040 עכשיו אתם יכולים לטרוף אחד את השני. 1225 01:26:01,375 --> 01:26:03,832 אני אשרוף את כולכם לאפר. 1226 01:26:04,166 --> 01:26:05,624 כולכם. 1227 01:26:23,041 --> 01:26:24,999 זהרה, מה קורה? 1228 01:26:27,000 --> 01:26:28,457 זהרה? 1229 01:26:29,166 --> 01:26:30,874 זהרה, מה קרה? 1230 01:26:36,041 --> 01:26:37,415 - זרה! - תפסיק עם זה! 1231 01:26:37,416 --> 01:26:38,415 זהרה, שלא תעזי! 1232 01:26:38,416 --> 01:26:39,790 להפסיק! להפסיק! 1233 01:26:39,791 --> 01:26:41,165 אל תטעו! 1234 01:26:41,166 --> 01:26:42,499 זרה! 1235 01:26:43,625 --> 01:26:44,874 עלו על הגז! 1236 01:26:44,875 --> 01:26:47,624 – אך מר הכזאר... – נלך אל אחוזת אסלנבייב, עתה! 1237 01:26:57,583 --> 01:26:59,790 ילד, דרכתי על הגז! נְקִישָׁה! 1238 01:27:02,166 --> 01:27:04,165 אתה הולך מהר יותר, מהמוט. 1239 01:27:04,458 --> 01:27:06,249 זהרה תהרוג את פוסון. ◄ 1240 01:27:06,250 --> 01:27:08,082 אנחנו צריכים להגיע בזמן. 1241 01:27:10,166 --> 01:27:12,832 תיפטר ממנה. לָבוֹא! לָבוֹא! 1242 01:27:20,250 --> 01:27:22,457 כן, אני בא! לָבוֹא! - אני פותחת! 1243 01:27:24,250 --> 01:27:25,874 לך לקצה -1 אומר לך! תן ליפול! 1244 01:27:25,875 --> 01:27:28,415 איפה זה? איפה זה? 1245 01:27:28,416 --> 01:27:29,957 איפה זה? אֵיפֹה? 1246 01:27:29,958 --> 01:27:31,332 איפה זה? 1247 01:27:31,333 --> 01:27:32,124 אֵיפֹה? 1248 01:27:32,125 --> 01:27:33,540 - איפה? אח, מה קורה? 1249 01:27:33,541 --> 01:27:35,582 איפה, מיליק? אֵיפֹה? 1250 01:27:35,583 --> 01:27:37,540 פואנו אשלנבי! 1251 01:27:37,541 --> 01:27:40,332 - Fusun Aslanbey! - אל תצעק! 1252 01:27:40,333 --> 01:27:42,707 אל תצעקי, זהרה. אני כאן. מה קרה? 1253 01:27:42,833 --> 01:27:45,165 - לך לכאן! תראה איך הוא צועק. 1254 01:27:45,250 --> 01:27:47,124 אני בא, אני כאן. 1255 01:27:47,708 --> 01:27:49,124 ככה היית! 1256 01:27:49,125 --> 01:27:51,040 - אדוני אלוהים. - זה היית אתה! 1257 01:27:51,041 --> 01:27:55,165 אז אתה זה שלא הצלת את חיי הילד שלי, נכון? 1258 01:27:56,875 --> 01:27:58,790 לְהִסְתַלֵק! לְהִסְתַלֵק! 1259 01:27:58,791 --> 01:28:01,332 צא החוצה! 1260 01:28:01,750 --> 01:28:03,499 ואתה הולך למטבח, קדימה. 1261 01:28:03,708 --> 01:28:05,124 ג'רן, בחדר. 1262 01:28:05,125 --> 01:28:07,790 זהרה ואני נדבר בפרטיות. 1263 01:28:08,208 --> 01:28:09,999 אני אומר, לך מפה! 1264 01:28:13,000 --> 01:28:14,624 זהרה, תראי. 1265 01:28:14,625 --> 01:28:16,165 תהיה חכם יותר. יותר חכמה, בת. 1266 01:28:16,166 --> 01:28:18,957 לפגוע באדם זה לא כמו לחתוך לחם. 1267 01:28:18,958 --> 01:28:20,999 אוקיי, איך זה נראה אז? 1268 01:28:21,000 --> 01:28:22,207 איך זה נראה? 1269 01:28:22,208 --> 01:28:26,374 איך הוא מרעיל אישה בהריון? 1270 01:28:26,875 --> 01:28:30,915 איך זה להרוג תינוק ברחם האם? 1271 01:28:30,916 --> 01:28:33,415 ספרי לי עוד, גברת! 1272 01:28:33,416 --> 01:28:35,165 אמרו לך? 1273 01:28:35,166 --> 01:28:36,499 שיקרו לך. 1274 01:28:36,500 --> 01:28:38,790 תראה, זרוק את הסכין. 1275 01:28:38,791 --> 01:28:39,624 בואו נדבר. 1276 01:28:39,625 --> 01:28:41,124 איזה סוג אדם אתה 1277 01:28:41,125 --> 01:28:43,540 איזו מין אמא את? 1278 01:28:44,083 --> 01:28:45,915 איך יכולת לעשות את זה לבת שלי? 1279 01:28:45,916 --> 01:28:49,665 איך לא התחרטת על התינוק ברחם האם? 1280 01:28:49,833 --> 01:28:51,332 הגעתם לסוף הדרך! 1281 01:28:51,333 --> 01:28:53,915 אתה תמות סוף סוף, פוסון אסלנבי! 1282 01:28:53,916 --> 01:28:55,499 זהרה, תפסיק! 1283 01:28:55,666 --> 01:28:56,999 אל תתערב! 1284 01:28:57,000 --> 01:28:59,124 - אל תתערב! - זרה! 1285 01:28:59,125 --> 01:29:00,874 תפסיק עם זה, ילד. תחכה, אתה צודק. 1286 01:29:00,875 --> 01:29:02,582 אתה צודק. מַבָּט. 1287 01:29:02,583 --> 01:29:05,707 כשמישהו נוגע בילד שלך, אתה רוצה להרוס את העולם בראשו. 1288 01:29:05,708 --> 01:29:09,540 אני מזדהה איתך יותר, אני בעיקר מבינה. ילד שלי, תראה. 1289 01:29:09,541 --> 01:29:12,374 בזבזתי את כל חיי על זה, זהרה. 1290 01:29:12,375 --> 01:29:14,374 היה לי כל החיים שלי, מותק. 1291 01:29:14,375 --> 01:29:15,874 אבל תראה... 1292 01:29:15,875 --> 01:29:20,165 לא הילד שלי ולא הנכדים שלי רואים אותי בפנים. 1293 01:29:20,583 --> 01:29:22,707 אל תפריע לי, זהרה. 1294 01:29:22,708 --> 01:29:24,832 אל תלך בשביל פוסון. 1295 01:29:24,833 --> 01:29:26,540 האם אנחנו צריכים לבלוע גם את זה? 1296 01:29:26,833 --> 01:29:28,832 האם נקבל גם את זה? 1297 01:29:28,833 --> 01:29:31,415 האם ייקחו את חיינו ואנחנו נשתוק? 1298 01:29:31,416 --> 01:29:32,915 האם זה אומר? 1299 01:29:32,916 --> 01:29:34,249 אתה ראשון! 1300 01:29:34,250 --> 01:29:38,124 ראשית, אתה, עזיז אסלנבי, בונה מלכודות כבר שנים רבות! 1301 01:29:38,125 --> 01:29:40,624 ואז אתה, פוסון אסלנבי! 1302 01:29:40,958 --> 01:29:43,332 מה אתה רוצה מהבת שלי? 1303 01:29:43,666 --> 01:29:46,665 מה רצית מילד שטרם נולד? 1304 01:29:46,875 --> 01:29:49,415 מה הבת שלי עשתה לך? מה עשית 1305 01:29:49,416 --> 01:29:50,665 זהרה, את בהחלט צודקת. 1306 01:29:50,666 --> 01:29:52,832 אתה צודק לחלוטין. הזכויות. 1307 01:29:52,833 --> 01:29:54,249 זהרה... 1308 01:29:54,250 --> 01:29:55,790 כלה יפה שלי, תראי... 1309 01:29:55,791 --> 01:29:59,582 תראה, אבל תחשוב על הילדים שלך. קחו בחשבון את גול. 1310 01:29:59,750 --> 01:30:01,415 קחו בחשבון את בהאר. 1311 01:30:01,791 --> 01:30:05,040 תחשוב על הנכד שלך. חשבו על נכד שעומד להיוולד. 1312 01:30:05,125 --> 01:30:06,499 על ה-Umut שלנו. 1313 01:30:06,666 --> 01:30:10,624 כשריאן יולד אותו, הוא יזדקק לעזרתך. ויותר מדי. 1314 01:30:10,625 --> 01:30:12,832 אל תעשי את זה, זהרה! אל תעשה את זה! 1315 01:30:12,833 --> 01:30:13,999 אל תעשה את זה! 1316 01:30:14,333 --> 01:30:17,999 קודם כל אני נותן את זה לאדון... 1317 01:30:18,541 --> 01:30:21,207 ואז מירן ואני סומכים עליך. 1318 01:30:23,375 --> 01:30:26,415 תחבק אותו, תאהב אותו. 1319 01:30:27,791 --> 01:30:30,415 תראה, מעולם לא הרגשתי את היעדרותך. 1320 01:30:30,666 --> 01:30:33,082 לא הרגשתי את זה בכל חיי. 1321 01:30:33,625 --> 01:30:36,415 תן לילד שלי לא להרגיש את היעדר שלי. 1322 01:30:36,833 --> 01:30:38,582 תהיה לו אמא, בסדר? 1323 01:30:38,583 --> 01:30:40,040 אני אומוטה... 1324 01:30:40,041 --> 01:30:43,832 אני לא אבטח באף אחד מלבד מירן ואתה. 1325 01:30:53,500 --> 01:30:55,290 שה' יעניש אותך! 1326 01:31:15,958 --> 01:31:18,915 אמא תכעס מאוד שהיא איבדה את זה. 1327 01:31:19,375 --> 01:31:20,915 שלא תעז! 1328 01:31:21,166 --> 01:31:22,582 תראה, שלא תעז! 1329 01:31:22,583 --> 01:31:24,874 נתתי לך כל כך הרבה מקום! 1330 01:31:24,875 --> 01:31:27,957 אתה עדיין עושה את העסק שלך כאן, נכון? 1331 01:31:28,125 --> 01:31:30,499 אמא אבא! 1332 01:31:30,500 --> 01:31:32,999 כולם משדוגלו! 1333 01:31:33,000 --> 01:31:36,999 ציפור עפה בשמיים, נמלה זוחלת על הארץ - אף אחד! 1334 01:31:37,000 --> 01:31:39,415 אתה לא תספר לאף אחד על מה שקרה כאן! 1335 01:31:39,416 --> 01:31:41,082 אני אשנה את עולמך! 1336 01:31:41,083 --> 01:31:42,915 - אמא פואן, את טועה... - סתום את הפה שלך! 1337 01:31:42,916 --> 01:31:45,165 השאר גם את הטלפון הזה בחדר שלך! 1338 01:31:45,166 --> 01:31:46,457 לָלֶכֶת! 1339 01:32:00,583 --> 01:32:01,957 אחד 1340 01:32:30,250 --> 01:32:32,374 זה לא טוב בכלל, פוסון. 1341 01:32:33,458 --> 01:32:36,624 עזיז שמרה על שתיקה לטובתה. 1342 01:32:37,166 --> 01:32:41,040 ריאן שתק כדי לסיים את הוויכוח. 1343 01:32:43,166 --> 01:32:44,874 אבל זהרה... 1344 01:32:50,958 --> 01:32:53,999 אתה תאבד את הבת שלך רק אם תמצא אותה... 1345 01:32:54,166 --> 01:32:57,749 מה אם הבת שלך תשמע, פואן? מה אם הבת שלך שומעת? 1346 01:33:00,375 --> 01:33:01,957 לַחֲכוֹת. 1347 01:33:02,958 --> 01:33:05,707 רגע, פוסון. חכה חכה. 1348 01:33:06,416 --> 01:33:08,957 אתה מחכה בלי למשוך תשומת לב. 1349 01:33:11,250 --> 01:33:17,915 אני צריך לגשת למישהו משדוגלו. 1350 01:33:20,708 --> 01:33:24,457 אתה חייב להיות קרוב לאדם הזה. יש לי את ג'יהאן בידיים. 1351 01:33:25,666 --> 01:33:29,665 אני לא אוכל להעביר לג'יהאן שאני חבר, אבל... 1352 01:33:30,875 --> 01:33:35,874 אצטרך להסביר לו שאני לא אויב. 1353 01:33:39,458 --> 01:33:41,040 מה זה? 1354 01:33:45,708 --> 01:33:47,707 תעזוב אותנו בשקט, בסדר? 1355 01:33:51,750 --> 01:33:53,415 היי מה קורה 1356 01:33:54,875 --> 01:33:57,290 היה לך קול מפוחד בטלפון. 1357 01:33:57,583 --> 01:33:59,165 - Fusun... - Fusun? 1358 01:33:59,458 --> 01:34:00,957 מה קרה לפוסון? 1359 01:34:01,166 --> 01:34:02,749 מה האישה הזו עשתה הפעם? 1360 01:34:02,750 --> 01:34:06,165 הוא לא עשה כלום, אבל הוא יעשה. היא לא תשב בשקט. 1361 01:34:06,500 --> 01:34:09,207 זה יפגע בך, המשפחה שלי. 1362 01:34:09,458 --> 01:34:12,999 \ לא צריך להיות זהיר. עלינו להגן על ילדינו, נאסו. 1363 01:34:14,166 --> 01:34:20,457 אני לא מצליחה לישון במחשבה שהוא יעשה משהו לבן שלי, לנכד שלי, לכלותיי! אני על סיכות ומחטים. 1364 01:34:20,458 --> 01:34:22,749 אל תחשוב על זה, אייס שלי. 1365 01:34:23,125 --> 01:34:27,332 מי זאת האישה הזו? מי יפגע בנו? 1366 01:34:27,833 --> 01:34:29,832 אנחנו משפחה. 1367 01:34:30,000 --> 01:34:34,165 אם אנחנו חיים תחת קורת גג אחת, אף אחד לא יכול להביס אותנו! 1368 01:34:34,375 --> 01:34:36,540 והמשאלה היחידה שלי היא זו. 1369 01:34:37,000 --> 01:34:40,665 אבל הכוזר לא רוצה אותי... 1370 01:34:41,291 --> 01:34:44,165 הוא לא יכול לעמוד בזה. הוא לא מסתכל לי בפנים. 1371 01:34:44,208 --> 01:34:46,832 איך נחיה תחת קורת גג אחת? 1372 01:34:47,333 --> 01:34:49,915 הכוזר יקבל אותך, אוי. 1373 01:34:50,041 --> 01:34:52,665 איך פתחתי לך את הלב... 1374 01:34:53,125 --> 01:34:55,832 איך מירן החזירה אותך אלינו... 1375 01:34:56,958 --> 01:35:01,957 איך ריאן חיבק אותך וקרא לך סבתא... 1376 01:35:02,333 --> 01:35:07,165 אז הכוזר, בבוא העת, יקבל אותך. 1377 01:35:07,375 --> 01:35:09,165 היא תתפטר, אייס שלי. 1378 01:35:34,000 --> 01:35:38,290 אדוני, הציל את דעתי, את הכעס שלי ואותי. 1379 01:35:38,500 --> 01:35:41,207 אדוני, תן ​​לי סבלנות. תן לי סבלנות. 1380 01:35:41,208 --> 01:35:43,499 תן לי סבלנות. תן לי סבלנות. 1381 01:35:43,708 --> 01:35:48,540 תן לי את הכוח להתנגד! הכוח להתנגד לבת שלי... 1382 01:35:49,416 --> 01:35:52,415 אדוני, רחם על בתי בשבילי. 1383 01:35:53,125 --> 01:35:55,749 ועל בתי, רחמים על הילד שלה. 1384 01:35:56,208 --> 01:35:57,624 זהרה? 1385 01:35:59,333 --> 01:36:00,582 מר הזאר? 1386 01:36:00,583 --> 01:36:02,082 האם היית כאן? 1387 01:36:02,083 --> 01:36:03,790 מתי הגעת 1388 01:36:03,958 --> 01:36:05,874 מספיק לשמוע אותך. 1389 01:36:10,041 --> 01:36:12,165 מפחד, הא? 1390 01:36:12,500 --> 01:36:14,040 היא מפחדת מראיין. 1391 01:36:15,833 --> 01:36:18,874 חוששים שמשהו ישתבש במהלך הצירים? 1392 01:36:21,416 --> 01:36:23,249 ובכן, אל תעשה את זה. 1393 01:36:23,833 --> 01:36:25,249 אל תעשה את זה. 1394 01:36:26,125 --> 01:36:28,915 האם הבת שלנו היא הילדה הראשונה שנולדה? 1395 01:36:30,083 --> 01:36:32,374 ריאן חזק מאוד. 1396 01:36:32,375 --> 01:36:35,374 תראה, אתה תראה. זה ייקח את ידיו של Umut בשלום. 1397 01:36:35,375 --> 01:36:38,040 ואנחנו נהיה סבא וסבתא. יהיה לנו נכד, נכד. 1398 01:36:38,041 --> 01:36:40,999 מַבָּט. ובכן, אל תבכה. 1399 01:36:41,208 --> 01:36:43,874 זה לא מוות! זו לידה! הוּלֶדֶת! 1400 01:36:44,416 --> 01:36:47,832 אל תבכה 1401 01:36:49,791 --> 01:36:51,040 אדוני אלוהים. 1402 01:37:05,333 --> 01:37:06,832 קַבָּלַת פָּנִים. 1403 01:37:07,916 --> 01:37:09,665 הוא קיבל אותי בחביבות. 1404 01:37:11,750 --> 01:37:17,082 בכנות, בגלל ההמולה במהלך היום, לא יכולתי להיות איתך. 1405 01:37:18,750 --> 01:37:20,832 אני מתגעגע אליך כל היום. 1406 01:37:24,500 --> 01:37:25,874 אבל... 1407 01:37:29,166 --> 01:37:31,290 כנראה, לא התגעגעת אליי הרבה. 1408 01:37:31,541 --> 01:37:33,374 מה המילים האלה, מירן? 1409 01:37:33,541 --> 01:37:36,790 גם כשאתה לצידי, אני לא יכול להבין אותך מספיק, אתה לא יודע? 1410 01:37:39,041 --> 01:37:40,415 גם אני. 1411 01:37:47,416 --> 01:37:49,290 אני אגיד לך משהו. 1412 01:37:49,291 --> 01:37:52,374 לַחֲכוֹת. אני חייב להגיד לך משהו קודם. 1413 01:37:53,625 --> 01:37:56,207 תגיד לאסיה לארוז את המזוודות שלה. 1414 01:37:56,375 --> 01:37:58,415 ירח הדבש שלנו מתחיל מחר, ריאן סנטוגלו. 1415 01:37:58,416 --> 01:38:00,165 אתה רציני 1416 01:38:00,333 --> 01:38:04,124 כשזה מגיע אליך, בדיחות לא באות בחשבון. 1417 01:38:04,583 --> 01:38:06,957 \ Ne יחיה כמה ימים, כמו באגדה. 1418 01:38:06,958 --> 01:38:08,749 אתה, אני, הופ. 1419 01:38:08,958 --> 01:38:10,249 רק... 1420 01:38:10,708 --> 01:38:15,790 בעוד כמה רגעים, מר אומוט יצטרך לעצום את עיניו. 1421 01:38:15,791 --> 01:38:17,165 יובל 1422 01:38:19,166 --> 01:38:20,957 מה אתה רוצה להגיד? 1423 01:38:23,083 --> 01:38:24,957 אני אספר לך שם. 1424 01:38:24,958 --> 01:38:26,249 מַבָּט. 1425 01:38:26,375 --> 01:38:27,665 בנקמה? 1426 01:38:27,916 --> 01:38:29,124 לִי? 1427 01:38:29,125 --> 01:38:32,415 מירן סנטוגלו? ובכן, כך יהיה. 1428 01:38:34,125 --> 01:38:36,165 - מירן! "ריאן, אתה בסדר?" 1429 01:38:36,166 --> 01:38:37,957 הוא נתן לו אגרוף בבטן. 1430 01:38:38,375 --> 01:38:40,290 תן, תן לי את ידך. מַבָּט. 1431 01:38:41,083 --> 01:38:42,165 בְּעִיטָה. 1432 01:38:42,166 --> 01:38:45,165 הוא יהיה נייד כמו אבא. זה מורגש. 1433 01:38:45,250 --> 01:38:46,665 ראיין! 1434 01:38:46,958 --> 01:38:49,207 הוא זז ברצינות. 1435 01:38:49,583 --> 01:38:52,124 אלוהים, מה זה הנס הזה? 1436 01:38:52,166 --> 01:38:55,832 אורגניזם ממש גדל בתוכך וזז. 1437 01:38:56,333 --> 01:38:59,665 אני צריך להגיד לך משהו? לאמהותיך יש יותר מזל מאבותיך. 1438 01:38:59,666 --> 01:39:00,665 ולמה זה? 1439 01:39:00,666 --> 01:39:01,915 כמובן שכן. 1440 01:39:02,375 --> 01:39:05,165 אתה מכיר את הילדים שלך מהרגע הראשון. 1441 01:39:05,250 --> 01:39:08,374 הדם שלך, הלבבות שלך, הנשמות שלך נוגעות. 1442 01:39:08,875 --> 01:39:10,707 הילד לומד את אמו בעל פה. 1443 01:39:10,916 --> 01:39:15,540 אבל תנו לבני להיוולד. אני אדאג לו יותר. 1444 01:39:15,541 --> 01:39:17,540 אני לא אעזוב אותך! כדי לעדכן אותך! 1445 01:39:17,750 --> 01:39:19,624 למען האמת, אני צריך לפצות על ההבדל בינינו. 1446 01:39:19,625 --> 01:39:21,415 כלומר, בלי להעליב. 1447 01:39:22,166 --> 01:39:24,665 יהיה לך הרבה זמן ליצור קשרים. 1448 01:39:27,041 --> 01:39:27,832 מַבָּט. 1449 01:39:28,500 --> 01:39:29,624 מַבָּט. 1450 01:39:29,625 --> 01:39:31,582 אני נשבע שהוא חבט מכה כזו! 1451 01:39:32,125 --> 01:39:34,207 תראה, הוא היה כאן, הוא עבר לכאן. הרגשת את זה? 1452 01:39:34,208 --> 01:39:37,790 כמובן שעשיתי זאת, מירן. התינוק בבטן שלי. 1453 01:40:11,125 --> 01:40:12,290 האם הם רואים? 1454 01:40:13,541 --> 01:40:16,957 בוקר טוב. 1455 01:40:18,791 --> 01:40:20,457 למה לא הערת אותי? 1456 01:40:20,458 --> 01:40:22,415 בכנות, ישנת כל כך טוב. 1457 01:40:23,000 --> 01:40:25,082 לא הצלחתי להעיר אותך. 1458 01:40:25,541 --> 01:40:27,832 ועשיתי מה שאני הכי אוהב. 1459 01:40:28,708 --> 01:40:30,415 התבוננתי בך בזמן שישנת. 1460 01:40:30,625 --> 01:40:31,915 אז איך? 1461 01:40:33,166 --> 01:40:35,165 אתה לא שם לב בכלל, נכון? 1462 01:40:35,916 --> 01:40:38,207 אני כזה, אני מתעורר לפעמים בבוקר... 1463 01:40:38,708 --> 01:40:40,457 אני מתבונן בך בזמן שאתה ישן. 1464 01:40:43,916 --> 01:40:45,082 נָכוֹן? 1465 01:40:45,166 --> 01:40:46,249 כֵּן. 1466 01:40:46,750 --> 01:40:48,040 זה לא מפריע בכלל. 1467 01:40:48,541 --> 01:40:49,957 במשך שעות רבות. 1468 01:40:50,333 --> 01:40:51,749 בפנים שלך... 1469 01:40:52,708 --> 01:40:54,499 אני מסתכל על השיער שלך. 1470 01:40:56,625 --> 01:41:00,165 לפי איך שאתה נושם, אני מבין שאתה חולם חלום יפה... 1471 01:41:00,750 --> 01:41:03,624 או שיש לך סיוט. 1472 01:41:05,250 --> 01:41:08,082 אבל לפעמים אני נוגע באף שלך... 1473 01:41:08,083 --> 01:41:10,457 אתה פשוט מפשל ככה. 1474 01:41:13,666 --> 01:41:15,790 אני נוגע בלחיים שלך... 1475 01:41:17,041 --> 01:41:19,457 שלום מתפשט על כל פניו. 1476 01:41:20,166 --> 01:41:22,165 ואז, לא יכולתי להתאפק.. 1477 01:41:25,166 --> 01:41:28,374 אז אני מנשק אותך על השפתיים. 1478 01:41:30,375 --> 01:41:31,999 ואז אני מודה לאל. 1479 01:41:33,541 --> 01:41:35,374 להיות אשתי. 1480 01:41:36,166 --> 01:41:38,290 עד סוף החיים.. 1481 01:41:40,000 --> 01:41:43,249 אני מודה לאל שהעיר את היופי הזה. 1482 01:41:49,625 --> 01:41:53,124 מה קרה? העיניים שלך מתמלאות שוב בדמעות. 1483 01:41:54,375 --> 01:41:58,082 שׁוּם דָבָר. הזמן... הזמן טס כל כך מהר. 1484 01:41:58,250 --> 01:41:59,665 תן לזה לזרום. 1485 01:42:00,125 --> 01:42:02,540 אז אתה אומר, "בוא נזדקן מהר"? 1486 01:42:07,375 --> 01:42:12,082 אם אנחנו חיים ככה, ביחד, אנחנו מסתכלים אחד על השני... 1487 01:42:13,166 --> 01:42:15,582 בואו נזדקן. למה לא? 1488 01:42:15,583 --> 01:42:18,207 הבן אדם עדיין כועס.. 1489 01:42:19,375 --> 01:42:21,582 על מה שלא יכולתי לעשות. 1490 01:42:22,250 --> 01:42:24,249 כדי לא להיות מסוגל לחיות. 1491 01:42:27,666 --> 01:42:29,082 אתה צודק. 1492 01:42:30,791 --> 01:42:33,457 להיות כל הזמן בעימות כזה... 1493 01:42:34,708 --> 01:42:36,790 \ Ne לא יכול היה לחיות את אהבתנו במלואה. 1494 01:42:37,541 --> 01:42:38,874 תראה כאן. 1495 01:42:39,041 --> 01:42:41,540 עכשיו הכל מתחיל לקרות כמו שאנחנו רוצים. 1496 01:42:41,541 --> 01:42:42,749 החתונה שלנו... 1497 01:42:42,750 --> 01:42:44,290 החתונה שלנו. 1498 01:42:45,833 --> 01:42:47,499 שום דבר לא יישאר רק חלום. 1499 01:42:48,666 --> 01:42:51,040 \ Ne יחגוג את כל הימים המיוחדים. 1500 01:42:51,041 --> 01:42:53,040 בנוסף, נמצא חדשים. 1501 01:42:53,166 --> 01:42:55,165 משהו בסגנון "אפי פגישה ראשונה"? 1502 01:42:55,500 --> 01:42:57,374 יום השנה לפגישה הראשונה. 1503 01:42:58,500 --> 01:43:01,082 יום השנה להצהרת האהבה הראשונה. 1504 01:43:01,166 --> 01:43:04,582 יום השנה ליום ריאן כינה את מירן "בעל" בפעם הראשונה. 1505 01:43:05,625 --> 01:43:08,582 אוקיי, אז בואו נחגוג את היום שבו אני מכינה אוכל בפעם הראשונה 1506 01:43:08,583 --> 01:43:11,165 וגם זה נשמע טוב. בואו נפעיל את זה גם כן. 1507 01:43:13,333 --> 01:43:14,540 קדימה, קום. 1508 01:43:14,541 --> 01:43:16,999 בואו לא נפגע באף אחד. הם כנראה מחכים לנו לארוחת הבוקר. 1509 01:43:17,000 --> 01:43:18,165 בואו נקום. 1510 01:43:18,166 --> 01:43:19,832 בוא נלך לארוחת בוקר. 1511 01:43:20,000 --> 01:43:22,874 לאחר מכן תנו להכנות להתחיל. 1512 01:43:23,083 --> 01:43:26,249 "כי היום אנחנו ממשיכים את ירח הדבש שלנו. - מירן... 1513 01:43:26,541 --> 01:43:28,165 אגב, עוד לא שכחתי. 1514 01:43:28,166 --> 01:43:32,124 לפני שאני הולך לארוחת הבוקר, אני מחכה לך בחדר של הבן שלנו. 1515 01:43:32,166 --> 01:43:33,874 מַדוּעַ? מה קרה? 1516 01:43:34,541 --> 01:43:36,082 אתה תראה. 1517 01:43:58,500 --> 01:44:00,457 יש 3 חודשים ליום ההולדת. 1518 01:44:02,208 --> 01:44:04,749 בערך באותו זמן כמו תאריך הלידה של אומוט. 1519 01:44:10,125 --> 01:44:12,499 אולי זה ירד? 1520 01:44:12,500 --> 01:44:15,540 לא לא. אמרתי שאני מחכה לה בחדר של הבן שלנו. 1521 01:44:15,541 --> 01:44:17,374 הוא היה צריך להתלבש. זה יגיע קצת יותר מאוחר. 1522 01:44:38,875 --> 01:44:39,582 האם הם רואים? 1523 01:44:40,333 --> 01:44:42,165 האמא הכי יפה בעולם? 1524 01:44:45,875 --> 01:44:46,582 ו? 1525 01:44:47,000 --> 01:44:47,999 האם אהבתי את זה? 1526 01:44:48,750 --> 01:44:50,290 האם הנחתם הכל בחדר? 1527 01:44:50,791 --> 01:44:54,457 יחד עם אזרה, אמא החליטה להפתיע אותך. 1528 01:44:54,833 --> 01:44:56,832 אמא התעקשה... 1529 01:44:57,500 --> 01:45:00,624 אמא רצתה שתפרסם הכל? 1530 01:45:04,541 --> 01:45:06,957 כן, זה היה הרעיון שלי, בת. 1531 01:45:08,583 --> 01:45:11,874 ראיין, תראה, אתה יודע שיש לך הריון קשה. 1532 01:45:12,916 --> 01:45:21,082 לא רציתי שתתעייף מלשחק עם החדר הזה וגם רציתי לעשות משהו בתור התנצלות. 1533 01:45:21,166 --> 01:45:26,082 תראה, אזרה ומירן היו עסוקים כל הלילה בהכנת החדר הזה בשבילך. 1534 01:45:28,416 --> 01:45:29,415 ריאן? 1535 01:45:29,833 --> 01:45:32,915 רציתי ששנינו נעשה הכל. 1536 01:45:34,250 --> 01:45:35,957 אתה לא תיקח אותי לא נכון, אזרה? 1537 01:45:35,958 --> 01:45:37,415 זה לא קשור אליך. 1538 01:45:37,708 --> 01:45:41,332 רציתי לעשות עם אבא שלו, חלמתי. 1539 01:45:41,458 --> 01:45:43,832 אמא התעקשה... 1540 01:45:44,166 --> 01:45:47,790 הוא פחד שאתה ואומוט תסבול. 1541 01:45:47,791 --> 01:45:49,082 אנו מתנצלים. 1542 01:45:49,166 --> 01:45:54,332 ריאן, תראה מה אני אומר, בוא ננקה את זה ונעשה את זה ביחד? 1543 01:45:54,875 --> 01:45:55,707 כן, כן, אני אתחיל... 1544 01:45:55,708 --> 01:45:58,040 לא, לא, זה הגיל? 1545 01:45:58,250 --> 01:46:02,790 גילית, עשית הכל, בוא נעזוב את זה, הכל מאוד יפה. 1546 01:46:03,458 --> 01:46:04,457 האם אתה בטוח 1547 01:46:04,666 --> 01:46:09,207 אני בטוח שהכל מאוד נחמד, עם זאת, הבריאות בידיים שלך. 1548 01:46:11,750 --> 01:46:18,665 ארוחת הבוקר מוכנה, תרד עם עזרא, גם אני ואמא דילשה נרד בקרוב. 1549 01:46:37,500 --> 01:46:39,582 אז אתה לא תסרב? 1550 01:46:41,000 --> 01:46:43,165 אבל לא אסרב, מרת דילשך! 1551 01:46:43,583 --> 01:46:45,957 לא על ידי הבן שלי, לא על ידי בעלי! 1552 01:46:46,458 --> 01:46:48,082 אני אספר למירן הכל! 1553 01:46:48,333 --> 01:46:51,332 \ שניהם יעברו את זה, כולנו נשרוד ביחד! 1554 01:46:51,416 --> 01:46:55,540 מירן תשרוד, אבל אתה... 1555 01:46:57,875 --> 01:47:02,165 ריאן, את לא יכולה לחיות עם הילד שלך ועם בעלך בו זמנית, בת. 1556 01:47:02,375 --> 01:47:07,165 זה הגורל, אבל אם תספר למירן על הכל... 1557 01:47:08,541 --> 01:47:09,749 אומוט תיוולד! 1558 01:47:11,875 --> 01:47:18,165 מירן תדע מה אמא ​​שלו עושה, מה היא מתכננת! 1559 01:47:18,291 --> 01:47:20,165 אתה יודע מה קורה אחר כך? 1560 01:47:21,333 --> 01:47:25,207 את תהיי כלום בעיני מירן, גברת דילשך! 1561 01:47:25,875 --> 01:47:29,249 תספר למירן על אזרה. 1562 01:47:29,666 --> 01:47:31,249 כן, אני אספר לך על הכל! 1563 01:47:31,958 --> 01:47:38,040 ואז, בוא נראה, מירן תכניס אותך למוסד לחולי נפש או תעיף אותך מהבית... 1564 01:47:38,125 --> 01:47:41,749 אני עושה הכל בשביל הנכד שלי. אתה רוצה שהנכד שלי יהיה בלי אמא? 1565 01:47:42,166 --> 01:47:44,040 לא אכפת לך מהנכד שלך! 1566 01:47:44,041 --> 01:47:48,915 אם חשבת על הנכד שלך, לא היית מצפה למות אמו! 1567 01:47:49,208 --> 01:47:51,499 אתה רוצה לשמור על האס! 1568 01:47:52,125 --> 01:47:54,915 אם לא בתור בת, אז ככלה! 1569 01:47:54,916 --> 01:47:56,249 אתה לא תעשה את זה! 1570 01:47:56,583 --> 01:47:58,790 אתה לא תספר למירן! אתה לא תגיד כלום למירן! 1571 01:47:58,875 --> 01:47:59,707 אל תעשה את זה! 1572 01:48:25,000 --> 01:48:26,790 תיאבון טוב! 1573 01:48:27,333 --> 01:48:31,832 אני אעזור לאסיה! 1574 01:48:38,500 --> 01:48:40,374 למה לא חשבתי על זה? 1575 01:48:42,250 --> 01:48:45,207 אמא כל כך רצתה שלא יכולנו להעליב אותה! 1576 01:48:45,541 --> 01:48:49,374 אל תאשים את עצמך, אזרה. הייתי צריך לחשוב על זה. 1577 01:48:49,375 --> 01:48:51,374 חברים, מה קורה? 1578 01:48:51,500 --> 01:48:53,415 מי לא חשב על מה? 1579 01:48:53,625 --> 01:48:54,915 כלום, סבתא. 1580 01:48:56,041 --> 01:48:57,665 אלוהים, אין כלום. 1581 01:49:05,333 --> 01:49:06,207 תיאבון טוב! 1582 01:49:06,333 --> 01:49:07,374 בוקר טוב מותק! 1583 01:49:07,375 --> 01:49:08,790 בוקר טוב סבתא! 1584 01:49:09,041 --> 01:49:10,165 בוקר טוב! 1585 01:49:12,500 --> 01:49:14,165 שוב בוקר טוב! 1586 01:49:17,000 --> 01:49:19,124 מכיוון שכולם כאן, אז אני אפרסם את החדשות! 1587 01:49:20,583 --> 01:49:22,707 רייאן ואני החלטנו לצאת לטיול... 1588 01:49:33,666 --> 01:49:34,499 בוקר טוב אבא! 1589 01:49:35,333 --> 01:49:37,832 סוני, שלום, בוקר טוב! 1590 01:49:38,916 --> 01:49:41,624 אתה מגיע למפעל היום? 1591 01:49:41,750 --> 01:49:43,540 את בטח יודעת משהו, מירן. 1592 01:49:43,541 --> 01:49:44,540 מַה? מה קרה? 1593 01:49:44,625 --> 01:49:46,374 הדברים טובים. שום דבר רע. 1594 01:49:46,708 --> 01:49:48,374 לא היה לך עסק היום, נכון? 1595 01:49:49,333 --> 01:49:53,749 למעשה, ריאן ואני רצינו לצאת לטיול בעוד כמה שעות. 1596 01:49:53,750 --> 01:49:54,832 בֵּדְחִיפוּת? 1597 01:49:55,000 --> 01:49:55,874 בטיול? 1598 01:49:57,875 --> 01:50:02,082 טוב, אז תשכח מזה, כשתחזור, נדבר. 1599 01:50:02,333 --> 01:50:04,624 יאללה, נסיעה נעימה. 1600 01:50:08,750 --> 01:50:10,415 מה קרה? מה אבא אומר? 1601 01:50:10,958 --> 01:50:15,499 הוא הולך למפעל, נראה שהיו בעיות, הוא הזמין גם אותי לבוא. 1602 01:50:15,791 --> 01:50:17,124 הקול היה מוזר מאוד. 1603 01:50:19,250 --> 01:50:20,665 לך אז. 1604 01:50:21,916 --> 01:50:24,040 רציתי להגיד לך משהו. 1605 01:50:24,583 --> 01:50:26,582 ריאן, אל תפחד ממני. 1606 01:50:26,833 --> 01:50:27,582 לֹא. 1607 01:50:29,500 --> 01:50:34,874 יש לי הריון קצת בעייתי, האם נוכל לדחות את ירח הדבש? 1608 01:50:35,041 --> 01:50:36,332 דיברנו על זה לאחרונה, ריאן. 1609 01:50:36,458 --> 01:50:38,915 תגיד את האמת, אתה מכעיס אותי? 1610 01:50:39,958 --> 01:50:41,374 או שכואב לך? 1611 01:50:41,500 --> 01:50:43,540 לא, לא, אני בסדר, באמת. 1612 01:50:45,833 --> 01:50:50,957 אמא דילשק ואני דיברנו, היא דואגת לי. 1613 01:50:51,208 --> 01:50:58,290 הוא אומר שאנחנו לא הולכים לשום מקום, הוא רוצה לנסוע לאזרוי וללכת לכפר לכמה ימים. 1614 01:50:59,750 --> 01:51:01,415 נכון, אמא דלסאך? 1615 01:51:04,583 --> 01:51:06,332 למעשה, אני... 1616 01:51:06,333 --> 01:51:10,207 זה יהיה נחמד לראות גם את הבית, לא? 1617 01:51:10,291 --> 01:51:13,040 בוא נלך ונשאר קצת. 1618 01:51:13,208 --> 01:51:14,915 מה את אומרת, אזרה, בת? 1619 01:51:15,125 --> 01:51:16,624 זה יהיה נחמד, כמו בשבילי. 1620 01:51:16,625 --> 01:51:18,249 אני מאוד אוהב את הכפר. 1621 01:51:18,333 --> 01:51:21,165 וליד בית החולים ננוח קצת. 1622 01:51:26,125 --> 01:51:31,374 אז אנחנו לא יוצאים לירח הדבש, ירח הדבש מגיע אלינו, נכון? 1623 01:51:31,916 --> 01:51:32,499 כֵּן. 1624 01:51:32,500 --> 01:51:33,082 בְּסֵדֶר. 1625 01:51:33,208 --> 01:51:35,082 תן לזה להיות כרצונך, מלאך שלי. 1626 01:51:35,541 --> 01:51:42,082 אחר כך אני אלך לחברה, אמא שלי תלך לכפר ובערב נהיה לבד בבית. 1627 01:51:42,875 --> 01:51:47,332 מה שזה לא היה, הדבר הכי חשוב הוא שמר אומוט נולד בריא, לא? 1628 01:51:47,458 --> 01:51:48,249 כֵּן. 1629 01:51:56,333 --> 01:51:57,540 תיאבון טוב! 1630 01:52:05,500 --> 01:52:15,499 חלף, מצא 2-3 אנשים נאמנים, תן להם לראות איפה אזאת גר, מה הוא עושה, הכל בסדר... 1631 01:52:15,625 --> 01:52:16,915 בסדר, אל תדאג. 1632 01:52:17,708 --> 01:52:19,582 אבל אל תיתן להם להופיע, בסדר? 1633 01:52:20,458 --> 01:52:22,332 תן למצב הרוח של הבן שלי לא ליפול. 1634 01:52:24,500 --> 01:52:30,040 אם הוא רצה את זה, אז תן לו להיות רחוק מכולם, אבל אני צריך לדעת על הכל. 1635 01:52:30,875 --> 01:52:34,374 הוא בוודאי יחזור יום אחד מרצונו החופשי. 1636 01:52:34,708 --> 01:52:36,082 אלוהים אדירים, ג'יהאן! 1637 01:52:36,666 --> 01:52:37,957 אוי אלוהים! 1638 01:52:38,708 --> 01:52:40,957 מה יהיה עם מירן? 1639 01:52:41,625 --> 01:52:44,082 תראה, הכל יהיה טוב מאוד! 1640 01:52:44,375 --> 01:52:49,457 מירן ופוסון יאכלו אחד את השני ואפילו לא נדאג! 1641 01:52:51,583 --> 01:52:56,624 פוסון אסלנבי ילך נגדי ואני אעמיד פנים שאני תופס... 1642 01:52:58,333 --> 01:53:00,707 Fusun יחסל את מירן ואת מירן עם Fusun. 1643 01:53:00,875 --> 01:53:02,707 איך זה יהיה? 1644 01:53:04,458 --> 01:53:06,999 סבלנות זה נפלא, חלף. 1645 01:53:08,750 --> 01:53:11,165 אני אסיים איתם בקרוב. 1646 01:53:12,500 --> 01:53:16,374 היה סבלני, אתה תראה, זה קצת זמן. 1647 01:53:17,333 --> 01:53:18,165 בְּסֵדֶר. 1648 01:53:20,083 --> 01:53:21,457 מעט מאוד. 1649 01:53:32,125 --> 01:53:33,540 אחי, קדימה. 1650 01:53:35,833 --> 01:53:37,207 מַה? אין פה אף אחד? 1651 01:53:37,375 --> 01:53:41,540 אח, היום הייתה אמורה להיות פגישה, אתה יודע, שאל את המזכירה, לפירת היה מקרה. 1652 01:53:41,875 --> 01:53:45,207 אין אישה בשם עזיז, גם לא אבא, לא התקשרתי לפוסון. 1653 01:53:46,625 --> 01:53:48,665 הוא לא ייפטר ממני אחרי אתמול בלילה... 1654 01:53:48,666 --> 01:53:49,665 זה הלך טוב. 1655 01:53:52,333 --> 01:53:54,332 גם מירן לא תבוא. 1656 01:53:54,708 --> 01:53:57,249 היא וריאן החליטו לצאת לטיול. 1657 01:53:58,625 --> 01:54:00,165 טוב מאוד. 1658 01:54:03,750 --> 01:54:08,332 שב אז, אני אספר לך על ההחלטה שלי. 1659 01:54:10,166 --> 01:54:10,999 על הפתרון? 1660 01:54:12,083 --> 01:54:13,040 מַה? 1661 01:54:16,500 --> 01:54:18,915 אני אפרוש, ג'יהאן. 1662 01:54:19,708 --> 01:54:21,207 אני אפרוש מהדירקטוריון. 1663 01:54:21,208 --> 01:54:21,999 לִגרוֹם? 1664 01:54:22,000 --> 01:54:25,749 הסיבה היא עזיז. 1665 01:54:27,250 --> 01:54:30,040 אני לא רוצה להיות איפה שהוא. 1666 01:54:30,166 --> 01:54:35,165 אח, אנחנו בעניינים כאן, נהיה מותשים ליד אסלנבי. 1667 01:54:36,166 --> 01:54:39,374 אתה אומר שאנחנו בעסק והבעיה שלי קטנה מדי, נכון? 1668 01:54:39,458 --> 01:54:41,749 לא אחי, אני לא אומר את זה, אבל... 1669 01:54:41,875 --> 01:54:46,665 תראה, ראש המועצה הוא אסלנבי, אזאת איננו, אם תעזוב, אז מה נעשה? 1670 01:54:46,833 --> 01:54:49,082 כיצד ניתן לנהל עסק מרחוק? 1671 01:54:49,291 --> 01:54:52,249 אתה חייב להיות שם, אתה צריך ללכת לפגישות. 1672 01:54:52,375 --> 01:54:58,749 לא, בן, לא הבנת אותי, אני עוזב לגמרי, לא יהיו קשרים עם המקום הזה. 1673 01:54:58,750 --> 01:55:01,957 אני אתן את המניות שלי למירן. 1674 01:55:03,833 --> 01:55:04,957 מה זה אומר, אבא? 1675 01:55:04,958 --> 01:55:05,582 מַה? 1676 01:55:22,625 --> 01:55:24,249 האם אתה עושה תרגילי נשימה? 1677 01:55:25,166 --> 01:55:27,624 לא, החלטתי לנשום, אז יצאתי. 1678 01:55:31,208 --> 01:55:34,749 ריאן, אתה טועה לגבי מירן. 1679 01:55:36,166 --> 01:55:37,332 אֵיך? לא קלטתי את זה; 1680 01:55:37,375 --> 01:55:40,415 הבנתי! הבנתי טוב מאוד, בשבילי! 1681 01:55:41,916 --> 01:55:45,957 מתי אתה מתכנן לשתף את מירן במה שקורה? 1682 01:55:47,291 --> 01:55:52,040 אני לא אומר שלא, אני רק צריך זמן! 1683 01:55:52,041 --> 01:55:54,332 כמה זמן אתה צריך, ריאן? 1684 01:55:54,500 --> 01:55:56,999 עד שאתה הולך לניתוח? 1685 01:56:00,166 --> 01:56:02,124 אתה חושב שלא הבנתי? 1686 01:56:02,416 --> 01:56:03,707 הבנתי טוב מאוד. 1687 01:56:04,041 --> 01:56:08,790 אתה מנסה להעביר את הזמן. 1688 01:56:11,291 --> 01:56:15,457 תראה, בבקשה, בבקשה, דבר עם מירן בהקדם האפשרי. 1689 01:56:16,583 --> 01:56:20,874 ככל שתגיד מאוחר יותר, הוא יסבול יותר. 1690 01:56:24,041 --> 01:56:25,040 אני חושש. 1691 01:56:27,541 --> 01:56:33,915 מירן ואני עברנו כל כך הרבה, הוא לא איבד את הלב, הוא החזיק חזק. 1692 01:56:34,416 --> 01:56:35,915 אבל עכשיו... 1693 01:56:37,375 --> 01:56:39,790 כשאני עוזב... 1694 01:56:40,875 --> 01:56:42,707 כשאני חושבת מה הוא יעשה אחרי... 1695 01:56:42,708 --> 01:56:45,290 אל תעשה את זה לו ולעצמך, ריאן! 1696 01:56:45,750 --> 01:56:50,707 האהבה שלך כל כך גדולה שאתה יכול להתגבר על כל דבר! 1697 01:56:52,958 --> 01:56:54,749 אחרי הכל, בזכותך האמנתי באהבה! 1698 01:56:55,250 --> 01:56:56,165 נכון 1699 01:56:57,458 --> 01:57:02,332 אני באמת רוצה לאהוב באותה צורה.. 1700 01:57:04,291 --> 01:57:10,582 תתאהבי בגבר כמו מירן כדי שהוא יוכל לאהוב אותי באותה צורה! 1701 01:57:14,750 --> 01:57:16,832 חס וחלילה הכל יהיה כמו שאתה רוצה! 1702 01:57:17,333 --> 01:57:18,124 בקושי... 1703 01:57:18,458 --> 01:57:21,582 קשה במאה כזו למצוא אדם שיאהב כל כך הרבה! 1704 01:57:23,083 --> 01:57:26,165 נהיה קר, אני הולך! 1705 01:57:34,166 --> 01:57:37,040 עזרא, אנחנו מוכנים, נוכל לעזוב מתי שתרצי, יקירתי! 1706 01:57:37,041 --> 01:57:38,082 טוב טוב! 1707 01:57:38,500 --> 01:57:40,082 סבתא, את מוכנה? 1708 01:57:42,666 --> 01:57:45,040 רגע, רגע, רגע. 1709 01:57:48,291 --> 01:57:50,165 ודא שאתה שומר עליי בסדר, בסדר? 1710 01:57:51,875 --> 01:57:54,457 בוא, שמח. 1711 01:57:54,458 --> 01:57:57,999 מותק, בטח באלוהים. 1712 01:57:58,000 --> 01:57:59,249 גם אתה, סבתא. 1713 01:58:01,666 --> 01:58:02,582 בוא נלך, בת. 1714 01:58:02,583 --> 01:58:03,207 בוא נלך ל. 1715 01:58:20,000 --> 01:58:22,749 אתה חושב שתיפטר ממני ככה.. 1716 01:58:22,791 --> 01:58:27,207 אבל אתה תפריד אותי מבני לכל היותר יומיים, ובשלישי אשוב לכאן. 1717 01:58:27,375 --> 01:58:29,207 גברת דילשאך טובה! 1718 01:58:30,125 --> 01:58:33,915 אם תספר למירן הוא לא ייתן לך ללדת, את יודעת את זה? 1719 01:58:34,166 --> 01:58:35,665 זה מדאיג אותי! 1720 01:58:36,000 --> 01:58:37,249 לְמַרְבֶּה הַמַזָל! 1721 01:58:43,750 --> 01:58:45,332 אחי אתה מבין מה אתה עושה? 1722 01:58:45,333 --> 01:58:49,249 כן, אני משאיר את כל המניות לבן שלי. 1723 01:58:49,708 --> 01:58:51,249 אבא, אני לא יכול לחיות בלעדיך. 1724 01:58:52,166 --> 01:58:53,707 תחשוב מחדש על ההחלטה שלך. 1725 01:58:53,708 --> 01:58:57,832 למען השם, מירן, אתה אדם רשע מאוד. 1726 01:58:58,083 --> 01:58:59,749 הבן שלי, ואז אחי. 1727 01:59:00,083 --> 01:59:00,915 ג'יהאן! 1728 01:59:01,250 --> 01:59:02,540 על מה אתה מדבר 1729 01:59:03,916 --> 01:59:05,374 אתה מבלבל אותי עם עצמך, נראה! 1730 01:59:06,166 --> 01:59:07,332 מה הבעיה שלך, בנאדם? 1731 01:59:07,583 --> 01:59:09,790 אין לי חשבונות כמו שלך, מר ג'יהאן! 1732 01:59:09,791 --> 01:59:11,290 בדיוק גיליתי על ההחלטה של ​​אבא שלי. 1733 01:59:11,375 --> 01:59:14,582 מַסְפִּיק! מַסְפִּיק! מַסְפִּיק! 1734 01:59:21,750 --> 01:59:24,290 אחי, אתה עושה את זה כדי להיפטר מעזיזה, נכון? 1735 01:59:24,333 --> 01:59:25,165 כֵּן. 1736 01:59:25,541 --> 01:59:27,457 זה לא יקרה. 1737 01:59:27,958 --> 01:59:29,499 זה יהיה אפילו יותר קרוב. 1738 01:59:29,500 --> 01:59:30,540 למה אתה? 1739 01:59:30,541 --> 01:59:34,999 אח, בנך גדל וגדל על ידי עזיזה. 1740 01:59:36,041 --> 01:59:40,082 הם כמו בשר ומסמרים, איך אפשר להפריד ביניהם? 1741 01:59:40,291 --> 01:59:41,165 ג'יהאן! 1742 01:59:41,333 --> 01:59:47,665 אחי, הבן שלך גדל במחשבה שהיא סבתא, ואז התברר שהיא כזו. 1743 01:59:48,500 --> 01:59:51,165 עכשיו אתה רק עוזר לאישה עזיזה. 1744 01:59:51,250 --> 01:59:56,165 בסדר, תן את המניות למי שאתה רוצה, אבל אתה יודע מי ינהל? 1745 01:59:56,416 --> 01:59:57,457 מַסְפִּיק! 1746 01:59:58,541 --> 01:59:59,874 עברת את הגבול! 1747 01:59:59,875 --> 02:00:04,040 אחי, ההחלטה שלך תהיה ההרס שלנו! 1748 02:00:04,583 --> 02:00:06,415 אלוהים, הכל לא יהיה כמו שאמרתי! 1749 02:00:30,833 --> 02:00:32,915 לא רציתי לשים את זה כאן. 1750 02:00:47,583 --> 02:00:50,040 הכל היה מסודר בצורה לא נכונה. 1751 02:01:10,458 --> 02:01:12,165 הייתי צריך להפיץ הכל. 1752 02:01:31,250 --> 02:01:34,249 מי ישאיר את הדברים שלך אחריי? 1753 02:01:43,791 --> 02:01:46,457 מי יסיר את התגים מהמשחקים?! 1754 02:01:50,125 --> 02:01:51,040 אַבָּא? 1755 02:02:08,375 --> 02:02:10,707 אני יכול לראות אותך לפחות פעם אחת?! 1756 02:02:14,125 --> 02:02:16,790 אני יכול לתת לך את החלב שלי?! 1757 02:02:31,208 --> 02:02:32,915 אחריי... 1758 02:02:34,291 --> 02:02:36,290 מי תהיה אמא שלך?! 1759 02:02:42,750 --> 02:02:45,582 מי תהיה אמא ​​שלך, מותק?! 1760 02:03:04,875 --> 02:03:05,915 את מקשיבה, אמא? 1761 02:03:05,916 --> 02:03:06,790 בַּת! 1762 02:03:07,291 --> 02:03:08,624 מה קורה אמא 1763 02:03:09,250 --> 02:03:14,374 רייאן, גיליתי על פוסון, גיליתי מה הוא עשה לך. 1764 02:03:15,208 --> 02:03:17,290 כל מה שאתה שומע אינו נכון. 1765 02:03:17,375 --> 02:03:18,249 ראיין! 1766 02:03:18,500 --> 02:03:23,499 אמא, תראי, אני לא יודע מי ומה אמר לך, אבל... 1767 02:03:23,500 --> 02:03:29,082 ריאן, אף אחד לא אמר לי כלום, אני יודע על הכל, כי שמעתי במו אוזני. 1768 02:03:29,333 --> 02:03:31,749 עזיז ועזרה דנו בזה. 1769 02:03:32,291 --> 02:03:39,374 הלכתי לדבר עם פוסון, רציתי להרוג אותה, אבל הפסקתי... 1770 02:03:41,083 --> 02:03:41,957 מופרע... 1771 02:03:43,666 --> 02:03:50,374 בגלל שמעולם לא עזבתי אותך ריאן, מעכשיו גם אני לא אעזוב אותך... 1772 02:03:51,166 --> 02:03:53,207 במיוחד עכשיו... 1773 02:03:55,208 --> 02:03:56,999 אני לצידך, בת! 1774 02:03:58,375 --> 02:03:59,999 אני קרובה, בת! 1775 02:04:02,291 --> 02:04:04,082 אנחנו נעשה סדר איכשהו! 1776 02:04:04,833 --> 02:04:06,582 אנחנו נעשה סדר איכשהו! 1777 02:04:06,958 --> 02:04:08,165 בואו נמצא דרך החוצה! 1778 02:04:08,166 --> 02:04:09,915 חייבת להיות מוצא! 1779 02:04:10,875 --> 02:04:14,165 האם יכול לקרות נס, ריאן? מי יודע? 1780 02:04:17,291 --> 02:04:21,374 או שאני אמות או שלא, אמא. 1781 02:04:22,458 --> 02:04:29,249 אבל הבן שלי יחיה, למרות כל אלה שרצו להרוג אותו, הוא יחיה... 1782 02:04:30,625 --> 02:04:35,457 הוא יהיה הנס הקטן שלי, אני יודע... 1783 02:04:41,708 --> 02:04:47,165 אבא, אני לא רוצה את המניות שלך, אני רוצה אותך! 1784 02:04:47,416 --> 02:04:49,207 אנחנו צריכים אותך! 1785 02:04:49,333 --> 02:04:50,915 אתה לא יכול לעזוב! 1786 02:04:51,083 --> 02:04:52,915 קיבלתי החלטה! 1787 02:04:52,958 --> 02:04:55,999 אני רוצה שתחשוב מחדש על הפתרון! 1788 02:04:56,291 --> 02:04:57,999 בתור הבן שלך! 1789 02:04:58,291 --> 02:05:09,332 בן, תראה, אני לא רוצה להיות במקום שבו אוכל לפגוש את האישה הזו! 1790 02:05:09,333 --> 02:05:14,790 אוקיי, אז לא תיפגש, אנחנו נעשה את זה, הבעיה היחידה היא, אבא? 1791 02:05:16,958 --> 02:05:24,665 תן לי לתקן את זה, כבר תיקנתי את זה, אבל אני לא יכול להסתכל על זה, אבל... 1792 02:05:29,250 --> 02:05:32,332 החזרנו אותו, למה? 1793 02:05:33,000 --> 02:05:36,499 כי הם לא רצו את השנאה, זה הכל, אבא! 1794 02:05:37,375 --> 02:05:39,415 אנחנו לא מתקרבים לעזיז! 1795 02:05:41,291 --> 02:05:43,707 כן, בן, זה לא קרוב! 1796 02:05:44,250 --> 02:05:47,874 אז ריאן זרקה את עצמה לצווארה והתקשרה לסבתא שלה? 1797 02:05:50,666 --> 02:05:53,707 בחרת, בן, מה אני יכול לומר אז? 1798 02:05:55,166 --> 02:05:56,374 מה המילים האלה, אבא? 1799 02:05:56,375 --> 02:05:57,999 מה המילים? למה אתה מתכוון, בחירה? 1800 02:05:58,666 --> 02:06:00,999 אתה בעצמך יודע איך ריאן מתייחס אליך. 1801 02:06:01,583 --> 02:06:04,832 אתה הכי חשוב לנו. 1802 02:06:05,833 --> 02:06:10,790 לא ויתרנו עליך, לא נוותר, אם אתה מבין את זה, אז אני מבקש את סליחך. 1803 02:06:10,791 --> 02:06:12,499 אתה לא מעז, בן. 1804 02:06:16,791 --> 02:06:25,124 תראה, אתם הילדים שלי, הנשמה שלי, הנשמה שלי, אתם מבינים? 1805 02:06:25,291 --> 02:06:30,540 בכל פעם שאתה מתקשר, אני תמיד אהיה שם, אני תמיד איתך. 1806 02:06:31,125 --> 02:06:37,707 אבל החיים שלנו לא ישתנו, אני אגיד לך עוד משהו שלא ישתנה... 1807 02:06:39,500 --> 02:06:42,582 אני לא אהיה איפה שהאישה הזאת נמצאת. 1808 02:06:45,000 --> 02:06:46,540 תפסת אותי, בנאדם. 1809 02:07:05,791 --> 02:07:11,665 האם אתה, זיינפ דז'נקאט, מקבל את פיראט אסלנבי המכובד כבעלך? 1810 02:07:15,916 --> 02:07:17,165 כֵּן! 1811 02:07:17,666 --> 02:07:23,665 האם אתה, פיראט אסלנבי, מקבל את הכבוד זיינפ דז'נקאט כבעלך? 1812 02:07:24,291 --> 02:07:25,374 כֵּן. 1813 02:07:25,458 --> 02:07:27,915 ואתם, רבותי, אתם עדים לחגיגה הזו? 1814 02:07:27,916 --> 02:07:29,040 -כֵּן. כן. 1815 02:07:29,166 --> 02:07:31,707 במקרה הזה נתנו לי את סמכות ראש עיריית מדיית 1816 02:07:31,708 --> 02:07:35,082 אני אומר לכם בעל ואישה. 1817 02:07:35,083 --> 02:07:36,749 נישואים שמחים לך! 1818 02:07:42,500 --> 02:07:43,915 כָּאן? 1819 02:08:10,125 --> 02:08:13,332 על ידי הכנסת החתימות שלך כאן, אתה עכשיו משפחה. 1820 02:08:13,333 --> 02:08:14,707 בהצלחה לך! 1821 02:08:14,708 --> 02:08:16,540 תוֹדָה! 1822 02:08:47,208 --> 02:08:48,540 ■ Auiujo | / \ | 1823 02:09:00,458 --> 02:09:02,999 תודה רבה. 1824 02:09:17,625 --> 02:09:19,832 אלוהים יברך אותך 1825 02:09:26,541 --> 02:09:28,999 אלוהים יברך אותך. 1826 02:09:29,000 --> 02:09:30,749 תוֹדָה. 1827 02:09:35,000 --> 02:09:37,957 -תוֹדָה. - בהצלחה בהכל. 1828 02:09:39,708 --> 02:09:41,332 תודה רבה. 1829 02:09:44,666 --> 02:09:47,374 אני מצפה ממך לפחות 9 ילדים. 1830 02:09:48,833 --> 02:09:49,915 מזל טוב. 1831 02:09:49,916 --> 02:09:52,249 תודה נאסו כן, לא עזבת אותנו. 1832 02:09:52,250 --> 02:09:53,999 תודה רבה. 1833 02:09:55,583 --> 02:09:56,874 תודה, אמא זקנה. 1834 02:09:56,875 --> 02:09:58,707 עשיתי מה שהבטחתי. 1835 02:09:58,708 --> 02:10:00,207 עכשיו תורכם. 1836 02:10:00,625 --> 02:10:03,665 אתה תגור באחוזה של אסלנבייב עם אשתך. 1837 02:10:03,958 --> 02:10:05,915 אתה חייב לעשות את זה. 1838 02:10:06,125 --> 02:10:08,624 אין לנו דרך אחרת לעצור את פוסון. 1839 02:10:15,625 --> 02:10:17,332 האם תעשה את זה? 1840 02:10:28,458 --> 02:10:30,832 עדיין לא נעלמת. 1841 02:10:31,666 --> 02:10:36,540 גברת ריאן, החלטנו קודם כל להשלים את כל ההכנות. 1842 02:10:36,541 --> 02:10:39,957 למה להטריד את עצמך, הייתי עושה הכל בעצמי במהלך היום. 1843 02:10:39,958 --> 02:10:41,082 כן אתה. 1844 02:10:41,083 --> 02:10:44,540 לא התכוונו להטריד אותך בדברים כאלה. 1845 02:10:44,958 --> 02:10:48,207 תודה רבה, שאלוהים יתן לך כל מה שתרצה. 1846 02:10:51,208 --> 02:10:52,707 מתנת אלוהים. 1847 02:10:54,166 --> 02:10:55,665 לופי. 1848 02:10:55,750 --> 02:10:59,165 בוא לא נפריע לדיון של גב' ריאן, בוא נפרסם את זה. 1849 02:10:59,166 --> 02:11:00,540 טוֹב. 1850 02:11:00,541 --> 02:11:02,332 אנחנו עוזבים, ברשותך, גברת ריאן. 1851 02:11:02,333 --> 02:11:04,040 תנוח טוב. 1852 02:11:04,041 --> 02:11:05,415 תוֹדָה. 1853 02:11:05,541 --> 02:11:07,165 לראות אותך 1854 02:11:12,166 --> 02:11:15,749 עכשיו תורך, ריאן. 1855 02:13:02,791 --> 02:13:05,665 אני יודע והם יפים. 1856 02:13:05,666 --> 02:13:06,957 אבל אל תכעס אותי. 1857 02:13:07,166 --> 02:13:10,124 אומוט באמת לא צריך לראות איך אביו נותן פרחים לאמו. 1858 02:13:10,500 --> 02:13:12,165 חכה לי. 1859 02:13:12,166 --> 02:13:14,207 חזרתי עם הפתעות. 1860 02:13:34,541 --> 02:13:36,290 אנחנו מחכים. 1861 02:14:14,083 --> 02:14:16,624 היי, צ'קיר! 1862 02:14:20,000 --> 02:14:21,499 מה זה התה הזה? 1863 02:14:21,958 --> 02:14:26,124 בבוקר אני אוכל לחם, חלב, גבינה. 1864 02:14:27,125 --> 02:14:30,832 רציתי תה אחר הצהריים אז הם זרקו את זה. 1865 02:14:30,833 --> 02:14:32,790 אני רק רוצה תה, נכון? 1866 02:14:32,791 --> 02:14:33,874 איך זה 1867 02:14:33,875 --> 02:14:36,040 אז אתה לא רוצה לשתות תה. 1868 02:14:36,041 --> 02:14:38,790 אתה תרצה מה שטוב לילד. 1869 02:14:38,791 --> 02:14:41,832 קח את התה, קח אותו. 1870 02:14:41,833 --> 02:14:42,915 קח את זה ולך. 1871 02:14:42,916 --> 02:14:44,790 הביאו כוס חלב. 1872 02:14:45,666 --> 02:14:49,457 שיידה ואתה. 1873 02:14:50,125 --> 02:14:52,957 צל... איזה שם נשי צל ניתן לך. 1874 02:14:52,958 --> 02:14:54,499 אה, הנה העניין, אחות יקרה. 1875 02:14:54,500 --> 02:14:57,999 אמא ציפתה לבתה ונולד בן. 1876 02:14:58,000 --> 02:14:59,415 אז השם נשמר. 1877 02:14:59,416 --> 02:15:03,457 אָחוֹת? אני אסדר לך אחות עכשיו. סליחה, גברת פוסון. 1878 02:15:04,916 --> 02:15:06,790 טוב, טוב. 1879 02:15:16,458 --> 02:15:18,915 תראה את הכלה שלי. 1880 02:15:20,166 --> 02:15:23,749 מסתבר שגם למדיאת יש בגדים יפים. 1881 02:15:25,416 --> 02:15:27,374 אתה חוזר מהחזרה? 1882 02:15:30,125 --> 02:15:32,207 אין אף אחד באחוזה. 1883 02:15:32,500 --> 02:15:36,374 אבל אתה גדול, אתה עדיין נהנה. 1884 02:15:36,375 --> 02:15:37,957 כן, אצלנו הכל בסדר. 1885 02:15:38,500 --> 02:15:39,957 זו לא חזרה. 1886 02:15:42,000 --> 02:15:44,207 תאמינו או לא, זה נכון. 1887 02:15:45,500 --> 02:15:47,999 התחתנתי היום עם האישה היפה הזאת. 1888 02:15:49,083 --> 02:15:50,665 נָשׂוּי? 1889 02:15:51,166 --> 02:15:53,457 בהצלחה אז. 1890 02:15:53,625 --> 02:15:55,707 אתה מתחתן 1891 02:15:55,708 --> 02:15:58,874 ואתה לא מתקשר לדודה שלך, אסלנבי? 1892 02:15:59,916 --> 02:16:01,915 אבל זה בסדר. 1893 02:16:01,916 --> 02:16:03,624 ברוכה הבאה, כלה. 1894 02:16:16,166 --> 02:16:19,374 לִשְׁמוֹעַ. 1895 02:16:19,541 --> 02:16:21,749 הייתה לך חתונה, הם לא התקשרו. 1896 02:16:21,750 --> 02:16:24,790 אפילו לא באתי לנשק את היד שלך, למה? 1897 02:16:26,791 --> 02:16:29,790 באתי לגור כאן עם אשתי. 1898 02:16:30,625 --> 02:16:32,207 האם אתה גר כאן? 1899 02:16:32,291 --> 02:16:35,165 נכון, המקום שלך ליד שלי. 1900 02:16:35,375 --> 02:16:36,540 מַה? 1901 02:16:37,375 --> 02:16:39,707 איך זה אפשרי? 1902 02:16:40,583 --> 02:16:42,707 הבנת אותי לא נכון, גברת פוסון. 1903 02:16:43,416 --> 02:16:45,540 לא באתי אליך. 1904 02:16:45,791 --> 02:16:48,165 באתי לגור באחוזה שלי. 1905 02:16:51,500 --> 02:16:52,999 אציג אותך. 1906 02:16:56,250 --> 02:16:59,832 זו המאהבת החדשה של הבית, כלה. 1907 02:17:00,208 --> 02:17:03,040 אשתי היא זיינפ אסלנבי. 1908 02:17:21,916 --> 02:17:23,082 תעבור. 1909 02:17:34,958 --> 02:17:36,165 קַבָּלַת פָּנִים. 1910 02:17:36,166 --> 02:17:38,540 איך ידעת שאני הולך? 1911 02:17:39,000 --> 02:17:41,124 שמעתי קולות של מכונית. 1912 02:17:44,791 --> 02:17:47,165 אתה נסער מאוד? 1913 02:17:47,791 --> 02:17:49,749 האם אלה פרחים בשבילי? תן לי לי. 1914 02:17:49,750 --> 02:17:52,290 בשבילך. 1915 02:17:52,958 --> 02:17:56,790 זה נכון, לצד היופי שלך, הם איבדו איכשהו את ערכם. 1916 02:18:02,166 --> 02:18:03,457 טוֹב. 1917 02:18:04,125 --> 02:18:06,457 האם אתה מתחיל לחגוג את ירח הדבש שלך? 1918 02:18:06,458 --> 02:18:08,249 אני אשים אותם למים. 1919 02:18:08,250 --> 02:18:10,165 ואז אנחנו יוצאים לגג. לך תסתכל. 1920 02:18:10,166 --> 02:18:12,290 למען האמת, אני לגמרי נרגש, ריאן. 1921 02:18:12,291 --> 02:18:13,790 לָלֶכֶת. 1922 02:18:23,916 --> 02:18:25,165 ריאן. 1923 02:18:25,541 --> 02:18:27,457 מה עשית 1924 02:18:30,458 --> 02:18:32,707 אתה עושה הפתעות כל הזמן. 1925 02:18:34,000 --> 02:18:35,874 הפעם עשיתי זאת. 1926 02:18:44,041 --> 02:18:47,040 ריאן, יצא ממש נחמד. 1927 02:18:48,333 --> 02:18:50,790 היום אנחנו לא רק חוגגים את ירח הדבש. 1928 02:18:50,791 --> 02:18:52,915 אבל גם משהו אחר. 1929 02:18:53,541 --> 02:18:54,874 מַה? 1930 02:18:55,166 --> 02:18:56,832 מה עוד אנחנו חוגגים? 1931 02:18:58,208 --> 02:18:59,874 יום ההולדת שלך. 1932 02:19:05,125 --> 02:19:07,040 יום ההולדת שלי; 1933 02:19:08,166 --> 02:19:10,374 בסדר, אבל זה לא יום ההולדת שלי היום. 1934 02:19:10,375 --> 02:19:12,082 לָדַעַת. 1935 02:19:12,208 --> 02:19:14,415 בוא נשב קודם. 1936 02:19:29,166 --> 02:19:32,499 אמרת לי שחגגת יום הולדת רק פעם אחת בחייך. 1937 02:19:32,500 --> 02:19:37,624 ובגלל שזה לא נגמר בשמחה, לא חוגגים יותר. האם אתה זוכר 1938 02:19:37,791 --> 02:19:38,957 כן. 1939 02:19:40,333 --> 02:19:42,665 ונתתי לך את רשות הדיבור. 1940 02:19:46,458 --> 02:19:48,249 מה שלא יקרה. 1941 02:19:48,666 --> 02:19:51,374 השנה נחגוג את יום הולדתך, אמרת. 1942 02:20:01,250 --> 02:20:03,707 הייתי חייב לקיים את הבטחתי. 1943 02:20:05,916 --> 02:20:07,624 טוב שנולדת. 1944 02:20:09,000 --> 02:20:11,040 טוב שהפכת לאהבה שלי. 1945 02:20:14,291 --> 02:20:15,749 וגם אתה. 1946 02:20:16,250 --> 02:20:17,624 וגם אתה. 1947 02:20:18,875 --> 02:20:20,874 טוב שזה הפך להיות שלי. 1948 02:20:21,500 --> 02:20:24,165 אבל למה עכשיו? לא הבנתי 1949 02:20:25,750 --> 02:20:31,165 אולי אני לא אוכל להיות איתך, לא אוכל לברך אותך... 1950 02:20:32,000 --> 02:20:33,415 ריאן. 1951 02:20:35,166 --> 02:20:36,832 אל תלחץ עליי. 1952 02:20:37,625 --> 02:20:39,749 מה זה אומר אם אתה לא יכול להיות לצידי? 1953 02:20:40,041 --> 02:20:43,874 אם יום ההולדת שלך והלידה של אומוט הם באותו יום... 1954 02:20:47,833 --> 02:20:51,415 אתה חושב על זה? נחגוג בבית החולים. 1955 02:20:51,416 --> 02:20:53,165 הוא ייוולד באותו יום כמוני. 1956 02:20:53,166 --> 02:20:55,082 איזו מתנה יותר טובה מזו? 1957 02:20:58,958 --> 02:21:01,249 -מירן... -אתה... 1958 02:21:03,166 --> 02:21:06,165 אתה יודע למה לא רציתי לחגוג את יום ההולדת שלי? 1959 02:21:09,583 --> 02:21:12,582 כי בלילה שחגגתי את יום הולדתי. 1960 02:21:17,583 --> 02:21:21,165 הם זרקו את הגופות חסרות החיים של אמי ואבי לחצר. 1961 02:21:27,166 --> 02:21:29,499 נכון, הסיפור הזה לא היה כזה. 1962 02:21:29,666 --> 02:21:31,124 אבל הייתי אז ילד. 1963 02:21:34,000 --> 02:21:36,707 חשבתי שכאשר אחגוג את יום הולדתי. 1964 02:21:36,958 --> 02:21:38,915 משהו רע מאוד הולך לקרות. 1965 02:21:46,125 --> 02:21:48,332 אבל אז באת. 1966 02:21:50,375 --> 02:21:52,665 ושכחתי את כל הפחדים שלי. 1967 02:21:54,750 --> 02:21:56,540 זו הפעם הראשונה שלי. 1968 02:21:57,000 --> 02:21:59,207 רציתי לחגוג את יום הולדתי. 1969 02:22:00,625 --> 02:22:02,290 כי אני יודע... 1970 02:22:02,666 --> 02:22:04,874 שום דבר רע לא יקרה. 1971 02:22:05,916 --> 02:22:09,332 כי ריאן שלי לצידי. 1972 02:22:19,791 --> 02:22:21,165 לָבוֹא. 1973 02:22:28,958 --> 02:22:31,707 מירן, יש לי משהו להגיד לך. 1974 02:22:45,666 --> 02:22:46,957 זהרה? 1975 02:22:48,166 --> 02:22:49,874 כמו בהנדן, כמו ב. 1976 02:22:54,166 --> 02:22:57,374 מה קרה? מרגיש רגשי? 1977 02:22:58,541 --> 02:23:03,624 הסתכלתי בבגדים של ריאן כדי להלביש את בהאר. 1978 02:23:07,750 --> 02:23:13,082 אתמול זה היה חבר'ה, הם נתקלו בזה. ועכשיו שניהם בהריון. 1979 02:23:13,666 --> 02:23:17,165 אל תגיד זהרה. הזמן זורם כמו מים. 1980 02:23:23,291 --> 02:23:24,874 זרה. 1981 02:23:25,541 --> 02:23:27,290 מה קרה אתמול 1982 02:23:27,291 --> 02:23:31,415 חטפת משהו מהמטבח בחיפזון. מה קיבלת 1983 02:23:34,166 --> 02:23:35,832 לא... זהו. 1984 02:23:36,958 --> 02:23:39,999 ריאן היה צריך מספריים. 1985 02:23:40,166 --> 02:23:42,499 זו הייתה הפתעה עבור מירן. 1986 02:23:42,500 --> 02:23:44,624 רדפתי אחריו. 1987 02:23:46,291 --> 02:23:47,707 אתה אומר מספריים? 1988 02:23:47,708 --> 02:23:48,999 מִספָּרַיִם. 1989 02:23:49,000 --> 02:23:50,915 לא היו מספריים באחוזה הענקית, זהרה? 1990 02:23:50,916 --> 02:23:53,040 ובכן, לא, מאז שהוא שאל אותי. 1991 02:23:53,166 --> 02:23:55,457 מה אתה רוצה הדן? אני לא מבין. 1992 02:23:55,666 --> 02:23:57,457 זה פשוט הפך לי מעניין. 1993 02:23:57,458 --> 02:23:59,915 לָכֵן. - נו, גם אתה גילית. 1994 02:24:05,333 --> 02:24:06,707 דבר, מלאך קטן שלי. 1995 02:24:06,708 --> 02:24:08,540 אמרת שאתה רוצה להגיד משהו. 1996 02:24:08,833 --> 02:24:10,999 על העתיד שלנו. 1997 02:24:16,750 --> 02:24:19,415 אגב, לגבי העתיד שלנו. ריאן. 1998 02:24:21,166 --> 02:24:23,582 אני חייב לתת לך את התיקיה הזו כבר. 1999 02:24:23,958 --> 02:24:26,332 בעצם רציתי לתת את זה בירח הדבש שלי. 2000 02:24:26,500 --> 02:24:30,165 רציתי להפתיע אותך, אבל זה קרה ביום ההולדת שלי. 2001 02:24:31,791 --> 02:24:33,999 מה זה? 2002 02:24:34,166 --> 02:24:38,665 וכך זה עשוי להופיע. פתח אותו, אתה תאהב את זה. 2003 02:25:00,333 --> 02:25:03,207 מסמכים הקשורים למבחני כניסה לאוניברסיטה. 2004 02:25:04,125 --> 02:25:06,790 עכשיו אנחנו יודעים איפה ומתי זה יהיה. 2005 02:25:07,125 --> 02:25:08,624 לא הקדשת זמן רב להכנה. 2006 02:25:08,625 --> 02:25:11,165 אבל ננצל את המרב משאר הזמן. 2007 02:25:11,166 --> 02:25:12,624 ובכן, אחרת. 2008 02:25:12,625 --> 02:25:14,707 אתה תיכנס בשנה הבאה. מה קורה 2009 02:25:20,083 --> 02:25:23,207 אני UBJIIAI 2010 02:25:28,958 --> 02:25:31,832 זה מאושר, נכון? 2011 02:25:32,166 --> 02:25:35,249 תגיד את זה מתוך אושר. כי אני כבר לא יודע מה לעשות. 2012 02:25:35,250 --> 02:25:37,165 האם עלי להיות מוטרד או שמח? 2013 02:25:37,333 --> 02:25:38,540 ריאן. 2014 02:25:43,291 --> 02:25:44,874 יקירתי. 2015 02:25:44,875 --> 02:25:46,999 בסדר, בסדר, בוא נשטוף את הפנים שלך. 2016 02:25:48,708 --> 02:25:50,332 לא, כולם, אני... 2017 02:25:50,333 --> 02:25:52,999 אני אשטוף. 2018 02:25:53,000 --> 02:25:54,832 אני אבוא. שב כאן. 2019 02:25:54,833 --> 02:25:57,165 אתה מחכה כאן, בסדר? 2020 02:25:57,500 --> 02:25:58,999 \ A / e אנחנו צריכים לדבר. 2021 02:25:59,000 --> 02:26:01,082 -בְּסֵדֶר? - טוב, טוב. 2022 02:26:12,291 --> 02:26:13,749 ג'יהאן. 2023 02:26:15,000 --> 02:26:17,082 אני אגיד לך משהו. 2024 02:26:19,750 --> 02:26:21,249 אם זה llmut... 2025 02:26:21,250 --> 02:26:23,790 לא, בשביל זהרה. 2026 02:26:24,583 --> 02:26:26,624 מה עם הכלה? 2027 02:26:27,041 --> 02:26:29,749 הוא הלך למטבח אתמול. 2028 02:26:29,750 --> 02:26:32,624 נראה שהיא לקחה סכין בידיה והלכה. לא ממש ראיתי את זה. 2029 02:26:32,625 --> 02:26:36,124 עכשיו הלכתי ושאלתי אותה. כאילו, מה קיבלת מהמטבח? 2030 02:26:36,166 --> 02:26:38,790 SlTe אמר שריאן צריך מספריים. כלומר, שיקרתי. 2031 02:26:38,791 --> 02:26:40,249 הוא מסתיר משהו. לִרְאוֹת. 2032 02:26:40,250 --> 02:26:42,790 אבל לא הבנתי. החלטתי לספר לך. 2033 02:26:45,166 --> 02:26:46,457 אם הוא יגלה על פוסון. 2034 02:26:46,458 --> 02:26:48,332 מה הוא היה צריך לדעת על Fusun? 2035 02:26:48,666 --> 02:26:49,832 לִשְׁמוֹעַ. 2036 02:26:53,375 --> 02:26:57,165 ריאן הזה הורעל. 2037 02:26:57,166 --> 02:26:59,874 ג'יהאן, מה אתה צועק? כולם ישמעו! 2038 02:26:59,875 --> 02:27:02,915 תנו לכל מי שרוצה להקשיב! מה יקרה? 2039 02:27:05,416 --> 02:27:11,249 זה היה פוסון אסלנבי שהרעיל את רייאן. ובגללה מת ילד תמים! 2040 02:27:11,791 --> 02:27:13,624 ואתה עדיין זוכר שהאשימו אותי בזה? 2041 02:27:13,625 --> 02:27:16,124 ג'יהאן, גם הבת שלנו בזרועותיה! איזה מין אדם זה? 2042 02:27:16,125 --> 02:27:17,665 איזה עוד אדם? זה השטן! שָׂטָן! 2043 02:27:17,666 --> 02:27:19,249 השטן עצמו! 2044 02:27:19,250 --> 02:27:21,249 והרעיל את אמא שלי! 2045 02:27:21,250 --> 02:27:23,957 והרג את התינוק ברחמה! 2046 02:27:24,208 --> 02:27:26,207 איך ידעת את זה? 2047 02:27:26,416 --> 02:27:27,915 שמעתי מעזיז. 2048 02:27:28,166 --> 02:27:29,665 עזיזה דיברה. 2049 02:27:29,666 --> 02:27:31,124 ואפילו הכלה הייתה שם. הוא גם הקשיב. 2050 02:27:31,250 --> 02:27:34,374 -זהרה יודעת? -כן, היא גם הייתה הכלה של זהרה. 2051 02:27:41,125 --> 02:27:43,165 אני אהרוג אותך, פוסון אסלנבי! 2052 02:27:43,166 --> 02:27:45,290 לְקַלֵל! 2053 02:27:45,291 --> 02:27:48,999 נשבע בכבודי! אני אהרוג אותך! 2054 02:27:49,166 --> 02:27:50,957 מירן, מה קורה? 2055 02:27:52,875 --> 02:27:54,749 אז אני אסתכל. 2056 02:27:58,625 --> 02:28:00,665 מירן, למען השם, תפסיק! 2057 02:28:00,958 --> 02:28:02,832 תירגע, תפסיק! להפסיק! 2058 02:28:02,833 --> 02:28:04,124 להפסיק! 2059 02:28:05,916 --> 02:28:07,540 ידעת את זה, נכון? 2060 02:28:09,250 --> 02:28:10,665 בשביל מה? 2061 02:28:14,000 --> 02:28:18,249 ידעת שפוסון עשה את זה. 2062 02:28:19,375 --> 02:28:22,165 מה עשה פוסון? 2063 02:28:22,875 --> 02:28:24,582 ריאן, אתה לא יכול לשקר, זה הכל. 2064 02:28:24,583 --> 02:28:26,499 אל תנסה לשווא! 2065 02:28:26,666 --> 02:28:31,165 ידעת שזה פואנו שהרעיל אותך, נכון? 2066 02:28:34,083 --> 02:28:40,207 הידעתם שהיא רוצחת התינוק שלנו! 2067 02:28:43,250 --> 02:28:44,790 אני אהרוג אותה! 2068 02:28:45,333 --> 02:28:46,415 אני אהרוג! 2069 02:28:46,416 --> 02:28:48,999 אין דרך חזרה! אני אהרוג אותה! 2070 02:28:49,000 --> 02:28:50,582 תראה, לא! הם רואים! 2071 02:28:50,583 --> 02:28:54,124 -אתה לא תעשה כלום! תחשוב על הבן שלנו! – למען השם, לך הביתה! 2072 02:28:54,125 --> 02:28:56,082 שקול את אומוט, בבקשה! - לך הביתה! -לֹא! 2073 02:28:56,083 --> 02:28:58,374 שקול את Umut! אל תעשה כלום! 2074 02:28:59,166 --> 02:29:00,540 תביא את המכונית! בִּמְהִירוּת! 2075 02:29:00,541 --> 02:29:02,040 - מירן! - תביא את המכונית מהר! 2076 02:29:02,041 --> 02:29:03,040 הם רואים! 2077 02:29:03,041 --> 02:29:05,165 - מירן! בבקשה תפסיק! - ריאן! 2078 02:29:05,166 --> 02:29:06,499 ריאן, בוא הביתה! 2079 02:29:06,500 --> 02:29:09,165 לֹא! אני לא אכנס לבית בלעדיך! 2080 02:29:09,166 --> 02:29:10,624 ראיין! 2081 02:29:10,916 --> 02:29:12,040 בבקשה בוא הביתה! 2082 02:29:12,041 --> 02:29:13,707 מירן, אתה לא יכול! בבקשה, בוא נלך הביתה! 2083 02:29:13,708 --> 02:29:16,540 אתה לא מבין? אני לא יכול לחיות עם זה! 2084 02:29:16,750 --> 02:29:18,040 אני לא יכול לסבול את זה! 2085 02:29:18,041 --> 02:29:20,082 הלב שלי הוא אש! לֵב! 2086 02:29:20,083 --> 02:29:22,249 האישה הזו לקחה ממני את התינוק שלי! 2087 02:29:22,250 --> 02:29:26,499 אני אהרוג את האישה הזאת! - אתה חושב שזה לא כואב לי? 2088 02:29:26,500 --> 02:29:29,165 אבל יש לנו עוד ילד! 2089 02:29:29,166 --> 02:29:30,374 אנחנו לא יכולים לעשות את זה! 2090 02:29:30,375 --> 02:29:33,124 אנחנו צריכים לחשוב על זה, מירן. 2091 02:29:33,291 --> 02:29:34,540 אָנָא! 2092 02:29:36,000 --> 02:29:37,457 -לא... -רייאן! 2093 02:29:37,458 --> 02:29:38,374 תראה, לא! 2094 02:29:38,375 --> 02:29:40,124 ריאן, בבקשה חזור הביתה! - נלך הביתה ביחד! 2095 02:29:40,125 --> 02:29:42,790 -אָנָא! אָנָא! -ריין, בבקשה בוא הביתה! 2096 02:29:43,291 --> 02:29:45,082 מירן, אל תלכי! 2097 02:29:45,625 --> 02:29:47,707 ראיין, למען השם, בוא הביתה! 2098 02:29:47,708 --> 02:29:50,665 אם אתה לא יכול להרוג את האישה הפוסון ההיא. 2099 02:29:50,666 --> 02:29:54,249 אתה אפילו לא אנושי, מר מירן. 2100 02:29:55,583 --> 02:29:58,290 אתה לוקח את הבן שלי ממני, נכון? 2101 02:29:59,625 --> 02:30:01,457 ובכן, אני מכרסם אחד את השני. 2102 02:30:03,583 --> 02:30:05,832 להפסיק! אתה לא יכול! 2103 02:30:06,416 --> 02:30:07,374 אתה לא יכול! 2104 02:30:07,375 --> 02:30:10,624 אתה לא יכול לעשות את זה ב-Umut! אתה לא יכול לעזוב אותו בלי אבא, מירן! 2105 02:30:10,625 --> 02:30:13,082 הוא צריך אותך! אתה לא תהיה רוצח! 2106 02:30:13,083 --> 02:30:13,957 האם שמעת 2107 02:30:13,958 --> 02:30:18,415 אי אפשר להשאיר ילד בלי אבא שיישאר בלי אמא! 2108 02:30:21,166 --> 02:30:25,540 אתה לא יכול! אתה לא יכול להשאיר את הילד שלי לבד! 2109 02:30:37,541 --> 02:30:39,249 ריאן, אתה... 2110 02:30:40,083 --> 02:30:42,415 מה? איזה שטויות אתה. 2111 02:30:42,833 --> 02:30:46,165 מה זה השטויות האלה? מה זאת אומרת, לא אמא? 2112 02:30:46,166 --> 02:30:48,165 מה זאת אומרת, לא אמא?! 2113 02:30:48,375 --> 02:30:51,582 בני ואתה לבד בעולם הזה, מירן. 2114 02:30:52,041 --> 02:30:54,540 אתם חייבים להחזיק אחד את השני. 2115 02:30:54,541 --> 02:30:56,165 כי.. 2116 02:30:56,791 --> 02:30:57,874 כי?! 2117 02:30:57,875 --> 02:30:59,374 כִּי?!! מַה? 2118 02:30:59,375 --> 02:31:01,624 כי אני מת! 2119 02:31:06,875 --> 02:31:08,832 לָמוּת! 2120 02:31:11,666 --> 02:31:13,332 מַה?