1 00:00:21,000 --> 00:00:22,915 איפה אתה... 2 00:00:23,166 --> 00:00:25,290 נגיד שאלוהים עזר.. 3 00:00:26,958 --> 00:00:28,707 אמא דלשה, כבה את זה! 4 00:00:28,708 --> 00:00:29,915 מחק את זה! 5 00:00:29,916 --> 00:00:31,707 אסור למירן לראות את זה! 6 00:00:31,708 --> 00:00:33,540 אני לא מתכוון לזה! 7 00:00:33,625 --> 00:00:38,124 אם אני אראה לו את זה, אז מירן תעשה אותך קח את הילד, תן לו להציל אותך! 8 00:00:38,583 --> 00:00:44,957 אני לא רוצה שתינצל, אני רוצה שתמות! 9 00:00:52,500 --> 00:00:53,999 אִמָא! 10 00:01:06,916 --> 00:01:09,165 עכשיו אני דורש הסבר! 11 00:01:10,958 --> 00:01:12,249 ממש עכשיו! 12 00:01:30,958 --> 00:01:31,665 אִמָא! 13 00:01:31,666 --> 00:01:32,957 לַחֲכוֹת! 14 00:01:32,958 --> 00:01:35,665 - מירן! -לַחֲכוֹת! לַחֲכוֹת! -מה ריאן עשה לך? 15 00:01:35,666 --> 00:01:37,374 מה זאת אומרת אני רוצה שתמות? 16 00:01:37,375 --> 00:01:38,165 מירן, תעזבי אותי בשקט 17 00:01:38,166 --> 00:01:40,832 לא, הנושא הזה ייסגר כאן עכשיו! 18 00:01:40,833 --> 00:01:42,415 תגיד לי מה הבעיה שלך עם ריאן? 19 00:01:42,416 --> 00:01:43,040 הבן שלי.. 20 00:01:43,041 --> 00:01:48,165 אמא, תראי, הסברתי לך את החשיבות של ריאן עבורי.. 21 00:01:48,166 --> 00:01:53,332 היא לא רק אשתי היא הכל שלי, כשניסית לסטור לה, זוכר? 22 00:01:54,291 --> 00:01:58,040 עכשיו תגיד לי על מה אתה וריאן דיברתם! 23 00:01:58,041 --> 00:01:59,957 מה הבעיה שלך עם ריאן, אתה תגיד את זה! 24 00:01:59,958 --> 00:02:01,332 אני רוצה לדעת הכל! 25 00:02:05,833 --> 00:02:07,707 בסדר, תן לי! 26 00:02:08,208 --> 00:02:12,082 אם אתה רוצה לדעת הכל, אז אני אספר לך הכל! 27 00:02:12,166 --> 00:02:15,165 כן, אני רוצה לדעת למה אמרת את זה לראיין! 28 00:02:15,166 --> 00:02:17,999 מירן, אוקיי, רגע, אמא לא בסדר! 29 00:02:18,000 --> 00:02:19,790 חכה, ריאן, נדבר! 30 00:02:19,791 --> 00:02:20,874 בוא נדבר, ריאן! 31 00:02:20,875 --> 00:02:21,999 נדבר על הכל! 32 00:02:22,000 --> 00:02:22,749 נדבר על הכל! 33 00:02:22,750 --> 00:02:24,165 כן, אני שומע אותך! 34 00:02:25,833 --> 00:02:30,915 אמרתי שאני רוצה את ריאן מת כי... 35 00:02:31,875 --> 00:02:35,499 כי הוא מגן על האישה הזו! 36 00:02:35,583 --> 00:02:37,499 מגן על עזיז! 37 00:02:37,583 --> 00:02:41,457 אלא שלא יכולתי לעמוד בזה, אבל הוא ממשיך להגן עליה! 38 00:02:42,250 --> 00:02:45,415 אתה אולי לא יודע מה סבלתי, אבל זה עדיין מגן עליה! 39 00:02:45,416 --> 00:02:48,290 עזיז ניתק את הקשר שלי עם החיים במשך שנים רבות! 40 00:02:48,291 --> 00:02:51,957 בסדר, אמא, אני מבינה, אבל מה לא בסדר עם ראיין? 41 00:02:52,125 --> 00:02:55,040 מה הבחורה הזו עשתה שמגיעות למילים כאלה? 42 00:02:55,041 --> 00:02:58,582 מי מנסה לאחד אותה איתנו? 43 00:03:00,416 --> 00:03:02,332 מירן, בסדר, בוא נסיים את זה! 44 00:03:02,500 --> 00:03:04,374 בסדר, רק מדבר! 45 00:03:05,416 --> 00:03:10,374 אמא, אמא, אני יודע מה עברת! 46 00:03:11,208 --> 00:03:12,957 אני יודע כי גם אני שרדתי! 47 00:03:14,500 --> 00:03:18,332 חייתי בלעדיך, בלי אבא! 48 00:03:19,708 --> 00:03:23,165 את אמא שלי, את הכל בשבילי.. 49 00:03:23,166 --> 00:03:28,540 אבל בבקשה אל תדאג ריאן, היא לא אשמה בכלום! 50 00:03:29,833 --> 00:03:32,332 ריאן יכול להרגיז אותי, נכון? 51 00:03:32,333 --> 00:03:35,457 מגיע לי כל מה שעברתי, נכון? 52 00:03:35,458 --> 00:03:39,207 ריאן יכול לגרום לך לסלוח לו, נכון? 53 00:03:39,208 --> 00:03:41,665 מירן, מי אני? מי אני 54 00:03:41,666 --> 00:03:43,332 די כבר, גברת דילשך! 55 00:03:43,333 --> 00:03:44,749 מַסְפִּיק! 56 00:03:44,875 --> 00:03:48,582 מאז שחזרת, הבת שלי עושה כל שביכולתה כדי לבכות! 57 00:03:48,583 --> 00:03:50,207 הילדה הזו בהריון! בְּהֵרָיוֹן! 58 00:03:50,208 --> 00:03:51,332 התינוק שלי נושא תינוק מתחת ללב! 59 00:03:51,333 --> 00:03:52,165 בסדר גברת זרה! 60 00:03:52,166 --> 00:03:56,082 ואם משהו יקרה לילד או לריאן בגללך, האם המצפון שלך לא יפריע לך? 61 00:03:56,083 --> 00:03:57,915 לא תתעצבן בכלל? 62 00:03:57,916 --> 00:03:59,165 בְּסֵדֶר! 63 00:04:00,000 --> 00:04:03,165 אם הבעיה שלך היא עם עזיז, אז לך תשאל אותה! 64 00:04:03,166 --> 00:04:06,790 הבת שלי רוצה רק שלום, היא רוצה משהו טוב! 65 00:04:06,791 --> 00:04:10,707 לבת שלי יש לב כל כך יפה שהיא רוצה לשכוח את כל כאב העבר! 66 00:04:10,750 --> 00:04:12,207 הוא רוצה שהכל ייעלם! 67 00:04:12,208 --> 00:04:13,999 מה את רוצה, גברת דילשך? 68 00:04:14,000 --> 00:04:16,124 לב כל כך יפה, הא? 69 00:04:16,125 --> 00:04:17,415 כֵּן! 70 00:04:17,458 --> 00:04:21,790 עד עכשיו התינוק שלי לא שיקר לאף אחד, לא עשה שום דבר רע לאף אחד! 71 00:04:21,791 --> 00:04:23,957 הוא איחל לכולם בהצלחה! 72 00:04:23,958 --> 00:04:25,957 לא שיקרת לאף אחד? 73 00:04:25,958 --> 00:04:29,415 לריאן אין סודות, נכון? 74 00:04:29,416 --> 00:04:32,082 אין לך זכות לבחור בריאן! 75 00:04:32,083 --> 00:04:35,915 בבית הזה, את האחרונה שזוכה לבחור בכלל, גברת דילשך! 76 00:04:35,916 --> 00:04:38,040 אמרת לאזרה שאמא שלה מתה! 77 00:04:38,041 --> 00:04:40,582 ■ הוא נעשה שותף לשקרים של עזיזה! -ריין, אתה בסדר? 78 00:04:40,583 --> 00:04:43,374 בְּסֵדֶר! למען השם, תעשה משהו! 79 00:04:43,375 --> 00:04:48,874 לא ידעתי שזה ההורים שלה, ואז גיליתי, זה כבר היה מאוחר מדי! 80 00:04:48,875 --> 00:04:50,832 אני רק מגן על הבת שלי! 81 00:04:50,833 --> 00:04:51,832 ואתה? 82 00:04:51,833 --> 00:04:53,374 ממה אתה מפחד, ריאן? 83 00:04:53,375 --> 00:04:54,165 ממה אתה מפחד? 84 00:04:54,166 --> 00:04:55,374 מה קורה 85 00:04:55,375 --> 00:04:56,582 מה אתה עושה כאן 86 00:04:56,583 --> 00:04:58,707 אני שומע אותך ברחוב! 87 00:04:58,708 --> 00:05:01,415 הזאר, טוב שבאת! אף אחד לא מבין אותי! 88 00:05:01,416 --> 00:05:04,415 לא הכלה ולא הבן - אף אחד לא מבין אותי! 89 00:05:04,416 --> 00:05:06,165 לא ייאמן! לא ייאמן! 90 00:05:06,166 --> 00:05:07,957 זהרה, מה לעזאזל קורה כאן? 91 00:05:07,958 --> 00:05:11,082 באתי להציל את בתי מידי האישה הזו, מר כזאר! 92 00:05:11,083 --> 00:05:12,707 זה לא בסדר עם הראש שלה! 93 00:05:12,708 --> 00:05:13,457 הוא השתגע! 94 00:05:13,458 --> 00:05:14,874 הוא יפגע בבת שלי! 95 00:05:14,875 --> 00:05:15,707 אִמָא! 96 00:05:16,333 --> 00:05:21,707 חזאר, הגן על עזיז, אני יודע מה עברתי! 97 00:05:21,708 --> 00:05:23,790 אמא, תירגעי בבקשה! 98 00:05:23,791 --> 00:05:25,207 מה קורה בן? 99 00:05:25,208 --> 00:05:26,874 למה אתה מתכוון, להגן על עזיז? 100 00:05:26,875 --> 00:05:28,999 האם אתה מגן על עזיז אחרי כל מה שהיא עשתה? 101 00:05:29,000 --> 00:05:31,290 אבא, אף אחד לא מגן על עזיזה! 102 00:05:31,291 --> 00:05:32,540 אני משתגע עכשיו! 103 00:05:32,541 --> 00:05:34,624 אמא של ריאן... 104 00:05:34,625 --> 00:05:36,915 לא שמעתי! 105 00:05:36,916 --> 00:05:38,457 אמרתי לך! רַדִיוּס! 106 00:05:38,458 --> 00:05:40,374 אמרתי לך לא להחזיר אותו! 107 00:05:40,375 --> 00:05:42,124 וזה מה שאמרתי בסוף! 108 00:05:42,125 --> 00:05:44,124 תראה, תראה את המקום שלנו! 109 00:05:44,125 --> 00:05:45,457 תראה את מצבו של דילשך! 110 00:05:45,458 --> 00:05:48,290 האם זה היה שווה את זה? האם זה היה שווה את זה עבור עזיזה? 111 00:05:48,291 --> 00:05:50,999 לא היית צריך לעשות את זה! 112 00:05:51,000 --> 00:05:52,082 אַבָּא! 113 00:05:53,166 --> 00:05:53,915 דלסאך! 114 00:05:53,916 --> 00:05:55,040 -אִמָא! - דיסה! 115 00:05:55,041 --> 00:05:56,124 אמא, טוב! 116 00:05:56,125 --> 00:05:57,874 דיסה, טוב! 117 00:05:59,041 --> 00:06:02,082 בְּסֵדֶר! @K, אמא! בְּסֵדֶר! 118 00:06:19,750 --> 00:06:23,665 אני רואה שאתה לא יכול ללכת בלי תקריות, Fusun! 119 00:06:24,291 --> 00:06:27,249 שמעתי שאתה מפחד מהאיומים של ג'יהאן! 120 00:06:29,458 --> 00:06:33,207 זה אפילו לא ישרוף שום דבר אם זה יהפוך לאש! 121 00:06:34,208 --> 00:06:35,624 לא הייתי אומר! 122 00:06:36,541 --> 00:06:38,832 תיזהר, אני אומר לך! 123 00:06:39,166 --> 00:06:44,832 ג'יהאן אינו כמו האחרים, הוא אינו רחום כמו נסוך וכזאר! 124 00:06:45,708 --> 00:06:48,499 ואני לא כמוך, עזיז! 125 00:06:49,166 --> 00:06:56,540 אני לא אשב ואראה איך שלושת ילדיי ושני נכדי עולים לקבר! 126 00:06:57,458 --> 00:07:03,790 מי שיעליב את בתי, אני אקבור חשוף! 127 00:07:04,083 --> 00:07:07,165 איך קברת את הרוצח של בנך? 128 00:07:09,833 --> 00:07:16,790 אל דאגה, קברו של הרוצח של בני מוכן, מחכה לאדונו! 129 00:07:17,750 --> 00:07:21,165 אני מסכים, אני המנצח בתיק הזה! 130 00:07:21,416 --> 00:07:28,124 לקחתי את הבת שלי, אסלנבי הוא ראש החברה... 131 00:07:29,583 --> 00:07:33,499 האם קיבלת את פיראט אסלנבי? 132 00:07:34,291 --> 00:07:40,540 אם זה לא היה, אז מגרש המשחקים עדיין היה השפמים שלי, נכון? 133 00:07:42,916 --> 00:07:45,874 אני מסכים, עזיז, הפסדת! 134 00:07:46,166 --> 00:07:47,707 לְהַסכִּים! 135 00:07:53,750 --> 00:07:57,832 מי ינצח ומי יפסיד, אנחנו נראה, Fusun! 136 00:08:16,291 --> 00:08:19,374 האם לחץ הדם תקין, האם כדאי להתקשר לרופא? 137 00:08:19,375 --> 00:08:25,207 לא, תן לו לנוח קצת, לגביי. 138 00:08:26,166 --> 00:08:28,290 הוא מרגיש רע גם כשהרופא רואה. 139 00:08:28,291 --> 00:08:32,540 אתה צודק, אתה צודק. 140 00:08:33,541 --> 00:08:35,707 זה נהרס. 141 00:08:37,291 --> 00:08:41,040 סוני, מאיפה השאלה הזו של עזיז? 142 00:08:43,416 --> 00:08:54,165 אמא אמרה מילים מאוד קשות לריאן, התחלתי ללחוץ עליה, אז היא הגיעה לזה. 143 00:08:54,416 --> 00:09:02,457 אבא, אמא מעליבה את ריאן כל כך, אני לא יודע מה לעשות. 144 00:09:06,750 --> 00:09:13,790 בן, אמא לא פוגעת בריאן, אמא שלך לא הייתה אישה מהסוג הזה. 145 00:09:15,083 --> 00:09:18,165 עזיז הביא אותה למצב כזה! עזיז! 146 00:09:18,375 --> 00:09:20,332 כל מה שהוא חווה... 147 00:09:22,416 --> 00:09:26,874 אני לא יודע, אבל מה שאתה עושה זה לנסות לסלוח לה, אל תיכנע... 148 00:09:28,208 --> 00:09:29,624 סליחה... 149 00:09:30,000 --> 00:09:31,832 תן לו לבוא לעצמו קודם... 150 00:09:31,833 --> 00:09:37,915 כן, כן אבא, אני אדבר עכשיו עם הרופא, אשאל על הטיפול, אשאל גם את עזרא... 151 00:09:38,791 --> 00:09:43,165 תראה, היה הרופא הראשי, מר אילחן, התקשר אליו והוא חייב להיות בטוח... 152 00:09:43,166 --> 00:09:46,040 טוב שהזכרת לו, אבא, אני אתקשר אליו עכשיו... 153 00:09:46,041 --> 00:09:53,082 איפה שלא תהיה, איסטנבול כל כך איסטנבול, העיקר שהיא תתאושש, שתהיה מאושרת... 154 00:10:00,000 --> 00:10:02,582 חלילה, אבא, אלוהים! 155 00:10:02,583 --> 00:10:03,165 לָבוֹא! 156 00:10:09,291 --> 00:10:10,999 כוזר! 157 00:10:11,291 --> 00:10:13,707 דיסה, מה שלומך? בְּסֵדֶר? 158 00:10:13,708 --> 00:10:15,874 אתה צריך משהו? 159 00:10:16,791 --> 00:10:19,874 ריאן, מה קורה? 160 00:10:20,208 --> 00:10:22,749 הייתי במטבח ושמעתי את קולה של מירן! 161 00:10:22,750 --> 00:10:25,457 הם צועקים, הם אומרים, כי הוא אמר לך! 162 00:10:25,458 --> 00:10:27,499 כלום, אמא, הכל כפי שאת יודעת! 163 00:10:27,500 --> 00:10:29,124 אני לא יודע כלום, ריאן! 164 00:10:29,125 --> 00:10:35,165 אני מנסה לגרום להם לסלוח לעזיזה, היא אפילו לא רוצה לשמוע את שמה, שום דבר רציני! 165 00:10:35,250 --> 00:10:37,582 אתה מסתיר ממני משהו, אבל... 166 00:10:37,750 --> 00:10:39,832 במוקדם או במאוחר אני אגלה! 167 00:10:40,083 --> 00:10:41,707 בקרוב, רגע! 168 00:10:46,500 --> 00:10:48,082 אל תעשה את זה! אל תעשה את זה! 169 00:10:48,083 --> 00:10:49,249 אל תבכה! 170 00:10:49,250 --> 00:10:50,707 הכוזר... 171 00:10:53,375 --> 00:10:56,707 אני לא יכול לשכוח מה עזיז עשה לי... 172 00:10:57,916 --> 00:11:02,874 ריאן מגן עליה בכל הזדמנות... 173 00:11:03,958 --> 00:11:07,874 אני מרגיש רע, אני לא יכול לסבול את זה, מה לעשות... 174 00:11:10,333 --> 00:11:13,999 אוקיי, אל תחשוב על זה עכשיו! אני לא חושב כך! 175 00:11:14,000 --> 00:11:15,499 תנוח קצת! 176 00:11:16,041 --> 00:11:20,790 כזאר, אני לא אדם רע! 177 00:11:20,958 --> 00:11:23,374 לא, זה אפשרי? 178 00:11:23,375 --> 00:11:25,499 מי אומר לך שאתה רע? לֹא! 179 00:11:25,500 --> 00:11:27,082 ריאן חושב על זה! 180 00:11:29,333 --> 00:11:31,332 והבן... 181 00:11:32,875 --> 00:11:38,499 אני מבקש ממך להרחיק את האישה הזו מאיתנו, אבל במקום זאת, הם עושים הכל כדי לשמור עליה קרובה! 182 00:11:40,416 --> 00:11:45,707 כוזר, תראה את העמדה שלנו! תראה איפה אנחנו! 183 00:11:46,041 --> 00:11:48,207 מה האישה הזו עשתה לנו! 184 00:11:48,458 --> 00:11:51,207 הוא גנב לנו את החלומות! 185 00:11:52,708 --> 00:11:56,165 האם אני צודק לשנוא אותה? 186 00:11:59,958 --> 00:12:01,582 אתה צודק! 187 00:12:02,041 --> 00:12:03,290 הזכויות! 188 00:12:03,541 --> 00:12:07,207 אל תחשוב על זה, בסדר? 189 00:12:07,750 --> 00:12:10,707 תנוח קצת! 190 00:12:18,875 --> 00:12:23,374 לֹא! זה לא יפסיק! מצא הזדמנות וספר למירן! 191 00:12:25,333 --> 00:12:28,165 למה את עושה את זה, אמא דלסאך? 192 00:12:30,875 --> 00:12:34,749 ריאן, אתה בסדר? 193 00:12:36,166 --> 00:12:37,624 בְּסֵדֶר! 194 00:12:42,333 --> 00:12:44,749 אני מצטער על אמא שלי! 195 00:12:48,958 --> 00:12:51,790 אני לא יודע איך לתקן את זה... 196 00:12:55,458 --> 00:12:58,124 אני מזהה את אמא שלי בגללך, ריאן... 197 00:12:59,416 --> 00:13:02,749 שום דבר כזה אנחנו לא יודעים מה קרה... 198 00:13:02,750 --> 00:13:10,082 לא משנה מה יקרה, הוא לא יכול להתייחס אלייך ככה, במיוחד להגיד מילים כאלה... 199 00:13:10,916 --> 00:13:16,415 אני אעשה כמיטב יכולתי לשמור על בריאותה, ואתה מאושר, אני מבטיח... 200 00:13:17,208 --> 00:13:19,165 אתה מבטיח גם לי.. 201 00:13:19,375 --> 00:13:21,040 שלא תעז להתעצבן! 202 00:13:21,625 --> 00:13:23,374 אתה לא מעז, בסדר?! 203 00:13:35,791 --> 00:13:41,457 אני לא רוצה להרגיז אותך, אבל אני קצת אובססיבי לגבי מה שאמא שלי אמרה... 204 00:13:43,583 --> 00:13:50,207 האם זה נכון רק לעזיז, או שמשהו מפריע לך? 205 00:14:00,333 --> 00:14:01,749 זיינפ? 206 00:14:07,791 --> 00:14:14,332 זה רק פרויקט, אף אחד לא ביקש ממירן לדחות את מועמדותו, הבחירה שלו... 207 00:14:14,333 --> 00:14:17,332 הבנתי, מזל טוב! 208 00:14:17,333 --> 00:14:20,374 אפילו לא חשבתי שתכעס! 209 00:14:20,875 --> 00:14:22,915 אם הייתי יודע, האם הייתי אומר את זה? 210 00:14:25,291 --> 00:14:30,749 שלא תבינו אותי לא נכון, אתה ומירן הם כמו אחים... 211 00:14:31,291 --> 00:14:35,624 אם במשחק בגלל זה, אני אתעצבן, בדיוק כמו כולם! 212 00:14:39,333 --> 00:14:45,832 תראה, אני לא יודע למה עשית את זה, אבל אני בטוח שיש סיבות טובות... 213 00:14:45,833 --> 00:14:47,999 אולי תלך לדבר עם מירן? 214 00:14:48,416 --> 00:14:50,374 אני יודע שהוא יבין אותך! 215 00:14:56,125 --> 00:15:00,332 אני לא אתן לעניין הזה להפריע לך, זיינפ! 216 00:15:00,333 --> 00:15:01,499 בסדר 217 00:15:02,375 --> 00:15:04,499 אנחנו נעשה הכל בסדר! 218 00:15:06,083 --> 00:15:09,082 זו עבודה! זה קורה ככה וככה! 219 00:15:10,458 --> 00:15:12,207 בואו נשכח מזה! 220 00:15:19,333 --> 00:15:25,457 זיינפ, הצעתי לך נישואין... 221 00:15:26,458 --> 00:15:28,790 ואתה קיבלת, נכון? 222 00:15:28,958 --> 00:15:30,124 כֵּן! 223 00:15:34,083 --> 00:15:35,832 לַחשׁוֹב.. 224 00:15:37,583 --> 00:15:39,957 האם נוכל לחלוק את החדשות האלה עם אמא? 225 00:15:39,958 --> 00:15:41,499 היא תשמח מאוד! 226 00:15:41,958 --> 00:15:43,499 בסדר מותק! 227 00:15:57,750 --> 00:15:59,415 קראת לי יקירי? 228 00:16:00,041 --> 00:16:00,790 לא בשם? 229 00:16:00,791 --> 00:16:02,415 אתה שם את זה! אתה שם את זה! 230 00:16:02,583 --> 00:16:04,082 תמיד להתקשר! 231 00:16:05,833 --> 00:16:08,124 אתה תמיד מסתכל עליי באהבה! 232 00:16:08,916 --> 00:16:12,790 נשמה אפורה, תגיד מה שאתה רוצה! 233 00:16:14,541 --> 00:16:21,832 זיינפ, אתה האדם הכי טהור והכי אמיתי בחיי! 234 00:16:23,041 --> 00:16:24,582 אתה היחיד! 235 00:16:36,208 --> 00:16:37,874 ואתה גם מאוד מתוק! 236 00:16:39,833 --> 00:16:41,374 תגיד את זה שוב... 237 00:16:58,166 --> 00:16:59,665 זה הכל; 238 00:17:00,166 --> 00:17:01,082 כֹּל! 239 00:17:01,083 --> 00:17:04,540 אילו בעיות יכולות להיות לנו, מלבד עזיז? 240 00:17:05,458 --> 00:17:07,415 אוי אלוהים! 241 00:17:09,625 --> 00:17:12,999 מה אמא ​​שואלת אז ממה ריאן מפחד?! 242 00:17:13,000 --> 00:17:14,415 זה לא מובן! 243 00:17:14,416 --> 00:17:22,249 ניסיתי לסגור את הנושא כדי שהנושא שלנו לא ישמע אותך ויגיע אליך, בגלל זה אמרתי את זה... 244 00:17:28,958 --> 00:17:31,499 הרופאה מתקשרת, מה מעניין? 245 00:17:34,166 --> 00:17:35,457 הוא גם התקשר אליי... 246 00:17:35,458 --> 00:17:37,374 מה שלומך, גברת דוקטור? 247 00:17:37,375 --> 00:17:39,124 אני מקווה שאין בעיות? 248 00:17:49,458 --> 00:17:52,082 איך זה אפשרי? מַדוּעַ? 249 00:17:53,000 --> 00:17:54,332 מה קרה? 250 00:17:58,041 --> 00:17:58,999 בְּסֵדֶר! 251 00:17:59,000 --> 00:18:00,207 הבנתי! 252 00:18:00,208 --> 00:18:05,707 זה לא יכול לעזור, אני כועס שאתה עוזב לפני שהבן שלי נולד... 253 00:18:06,041 --> 00:18:07,374 למען השם, בואו נדבר! 254 00:18:07,375 --> 00:18:09,165 מה מירן אומרת? מה קרה? 255 00:18:09,166 --> 00:18:10,665 הוא יוצא לחופשה! 256 00:18:10,666 --> 00:18:15,082 לא, לא, אתה לא צריך להתייעץ עם רופא אחר, אנחנו נסדר את זה, תודה! 257 00:18:15,083 --> 00:18:16,999 ריאן יתקשר אליך! 258 00:18:19,458 --> 00:18:22,249 יוצאים לחופשה, למה לא רצית להמליץ ​​על רופא אחר? 259 00:18:22,250 --> 00:18:23,749 את מי נמצא, מירן? 260 00:18:23,750 --> 00:18:25,624 אנחנו נמצא את זה, אל תדאג! 261 00:18:26,125 --> 00:18:30,082 דודתו של הבן שלי, אזרה, תהיה הרופאה שלך! 262 00:18:37,000 --> 00:18:39,707 מירן לא רצתה להתמודד לנשיאות? 263 00:18:39,708 --> 00:18:41,915 למה פיראט העלה? 264 00:18:42,166 --> 00:18:46,374 מירן נסוג כשפיראט הכריז על מועמדותו... 265 00:18:46,375 --> 00:18:48,457 ידעתי שזה יהיה ככה... 266 00:18:49,583 --> 00:18:52,290 שם המשפחה אסלנבי הרעיל את הבן שלי... 267 00:18:52,666 --> 00:18:54,415 מה זה אומר, אסמה? 268 00:18:54,416 --> 00:18:57,165 פיראט תמיד גדל כמו אשלנבה! 269 00:18:57,166 --> 00:18:58,665 זה תמיד היה ככה! 270 00:18:59,791 --> 00:19:04,457 להיות כמו אסלנבי זה דבר אחד, להיות אסלנבי זה דבר אחר! 271 00:19:05,125 --> 00:19:07,665 שאלה זו תגרום לריב בין שני אחים! 272 00:19:07,666 --> 00:19:10,790 אתה תראה, זו רק ההתחלה! 273 00:19:11,625 --> 00:19:15,332 אישה בשם פוסון תתווכח בין שני אחים! 274 00:19:32,708 --> 00:19:34,124 מר הזאר? 275 00:19:34,833 --> 00:19:36,207 מה אתה עושה כאן 276 00:19:36,208 --> 00:19:39,915 מה דיברת עם האישה הזו במשך כל כך הרבה שעות בחדר, מר כזאר? 277 00:19:40,041 --> 00:19:42,249 הוא אמר לך מה ריאן אמר? 278 00:19:42,250 --> 00:19:43,665 לֹא! 279 00:19:44,166 --> 00:19:50,832 אבל כנראה שהוא אמר משהו פוגע, הוא יודע, הוא המריא, אבל... 280 00:19:51,416 --> 00:19:54,499 זה נהרס, אתה יודע שלא יכולתי לשאול... 281 00:19:54,500 --> 00:19:56,624 הייתי שואל, מר כזאר! 282 00:19:56,791 --> 00:19:58,832 איך אדם יכול לספר לבתו... 283 00:19:58,833 --> 00:20:01,124 מה, איך זה יכול? 284 00:20:01,125 --> 00:20:05,332 הסיבה שבגללה הוא במצב כזה מובנת, הכל ברור... 285 00:20:05,333 --> 00:20:06,499 מה זה אומר? 286 00:20:06,500 --> 00:20:07,874 מי אשם? 287 00:20:07,875 --> 00:20:10,040 מי עוד? גם אתה שואל? 288 00:20:10,041 --> 00:20:11,165 קָדוֹשׁ! 289 00:20:11,166 --> 00:20:13,082 מי עוד? 290 00:20:13,083 --> 00:20:14,957 שים את עצמך בנעליה.. 291 00:20:15,041 --> 00:20:21,832 האם תרצה לראות סביבך אישה שכלאה אותך בחדר, השאירה אותך בלי מאהב, בלי בן, בלי אמא... 292 00:20:21,833 --> 00:20:23,457 להיפרד מאהובך? 293 00:20:25,250 --> 00:20:26,165 לֹא! 294 00:20:26,416 --> 00:20:28,082 לא, זה לא מה שרציתי... 295 00:20:28,166 --> 00:20:29,749 אתה צודק, מר כזאר! 296 00:20:30,166 --> 00:20:32,665 עזיז מפרידה גם אותך וגם אותה מהאהובים שלך, כמובן! 297 00:20:32,750 --> 00:20:34,665 זהרה, למען השם! 298 00:20:34,875 --> 00:20:39,290 אז אתה לא יכול לסלוח לה, גם אם אתה יודע שהיא אמא שלך, נכון? 299 00:20:43,166 --> 00:20:46,540 מה אתה אומר ומה זה קשור לזה? 300 00:20:58,166 --> 00:20:59,457 גברת פוסון טובה, טוב! 301 00:20:59,458 --> 00:21:02,165 בדיוק הגעתי מבית החולים... 302 00:21:03,958 --> 00:21:06,582 האם אשלח את חאלד עכשיו להביא אותו? 303 00:21:06,666 --> 00:21:08,874 לא, אני אבוא, אל תפריע... 304 00:21:09,000 --> 00:21:12,457 על מה אתה מדבר, גונש? אתה הילד שלי! 305 00:21:12,750 --> 00:21:18,415 תראה, אני עדיין לא רגיל לשם הזה, נראה שאתה מדבר עם מישהו אחר... 306 00:21:18,416 --> 00:21:19,915 אתה תתרגל! 307 00:21:20,083 --> 00:21:21,915 גונש זה שמך 308 00:21:22,666 --> 00:21:28,582 אחוזת אסלנבי היא הבית שלך, הקן שלך, אני תוהה, יום אחד אראה אותך בא לכאן, גונש? 309 00:21:28,875 --> 00:21:31,999 אני מבין אותך, אבל עדיין לא הגיע הזמן! 310 00:21:32,416 --> 00:21:37,707 כמו שאמרתי לך, אני חייב להתרגל, אני חייב לענות על השאלות בראש! 311 00:21:38,000 --> 00:21:40,332 אני עדיין לא מוכן לעבור לשם! 312 00:21:41,041 --> 00:21:50,332 האם תזהה, תראה, לאחר שתזהה אותי, האם תבוא דרך הדלת הזו, גונש? 313 00:21:50,333 --> 00:21:54,457 האם תהיי לצידי, בת? 314 00:21:55,333 --> 00:21:59,165 כמובן, כמובן, למה לא? 315 00:21:59,416 --> 00:22:02,540 אני גם רוצה לפצות על שנים אבודות... 316 00:22:03,583 --> 00:22:05,332 אתה לא תלך! 317 00:22:06,333 --> 00:22:08,457 אני לא יכול לעזוב, אזרה! 318 00:22:09,333 --> 00:22:15,332 לפני שנים נתתי לך חיים, עכשיו אתן לך פעם נוספת! 319 00:22:15,750 --> 00:22:17,082 כָּאן! 320 00:22:17,500 --> 00:22:19,457 באחוזה הזו! 321 00:22:20,458 --> 00:22:28,249 אתה תהיה כל כך מחובר לאחוזה הזו באהבה כזו שלא תוכל לנשום בשום מקום אחר! 322 00:22:28,583 --> 00:22:35,165 אם הם מצמידים לך אקדח לראש, אתה לא תלך! 323 00:22:38,541 --> 00:22:42,665 למה את מחליטה בעצמך בלי לשאול אותי, מירן? 324 00:22:42,916 --> 00:22:45,665 למה הגבת ככה, אני לא מבין, ריאן? 325 00:22:45,666 --> 00:22:49,624 אוקיי, אתה צודק, אני צריך לשאול אותך, אבל... 326 00:22:50,166 --> 00:22:53,749 אזרה היא גם רופאת נשים, אנחנו גרים ביחד, אתה מתאים, תוכל... 327 00:22:53,875 --> 00:22:55,957 זה לא קשור לאופן שבו אנחנו מסתדרים! 328 00:22:56,250 --> 00:22:58,749 זה עניין מאוד אישי, מירן! 329 00:22:59,083 --> 00:23:03,665 הייתי שואל את הרופא אם האדם שהוא רצה לייעץ לו מנוסה יותר, אולי עם ניסיון? 330 00:23:03,750 --> 00:23:05,165 לא ידעתי, לא שאלתי... 331 00:23:05,166 --> 00:23:06,999 אתה עושה משהו לבד.. 332 00:23:07,000 --> 00:23:10,290 בסדר, בסדר, בסדר... 333 00:23:11,041 --> 00:23:12,207 עשיתי את הטעות. 334 00:23:12,416 --> 00:23:16,665 עכשיו אני אתקשר לרופא ואבקש ממישהו לייעץ לנו... 335 00:23:16,750 --> 00:23:17,665 בסדר? 336 00:23:17,666 --> 00:23:18,957 אל תדאג! 337 00:23:19,166 --> 00:23:21,165 בסדר, תתקשר אז, תתקשר עכשיו! 338 00:23:21,166 --> 00:23:22,540 טוב בסדר! 339 00:23:24,250 --> 00:23:25,415 אִמָא? 340 00:23:27,916 --> 00:23:30,457 נשבע בגללי, נכון? 341 00:23:31,208 --> 00:23:32,749 שלחתי את שלוותך... 342 00:23:33,541 --> 00:23:39,624 הרגשתי רע במשך זמן רב, אז התייחסתי אליך רע, ריאן! 343 00:23:40,125 --> 00:23:41,290 אני מתנצל, בת! 344 00:23:41,291 --> 00:23:43,290 באמת, בבקשה! 345 00:23:45,166 --> 00:23:47,249 אמא, מה קורה? 346 00:23:48,083 --> 00:23:49,749 אָנָא! 347 00:23:50,166 --> 00:23:52,540 תיזהר מראיין! 348 00:23:52,916 --> 00:23:54,540 ואל תתעצבן! 349 00:23:56,250 --> 00:24:01,665 אני אעשה כמיטב יכולתי להוציא אותך מהמצב הזה! 350 00:24:01,958 --> 00:24:04,957 במידת הצורך, אשכור את הרופא הטוב בארץ, גם מחו"ל... 351 00:24:04,958 --> 00:24:06,415 לא! 352 00:24:06,416 --> 00:24:07,665 אתה לא יכול! 353 00:24:08,250 --> 00:24:09,874 אל תשלח אותי, בן! 354 00:24:09,875 --> 00:24:12,249 המקום שלי כאן! ליד יקיריכם! 355 00:24:12,250 --> 00:24:14,249 אני אעשה מה שאתה רוצה, באמת! 356 00:24:14,250 --> 00:24:15,582 אבל אל תגיש! 357 00:24:16,083 --> 00:24:18,707 בנוסף, הנכד שלי... 358 00:24:19,166 --> 00:24:21,165 והנכד ייוולד בקרוב... 359 00:24:21,583 --> 00:24:23,707 אני אדאג לאומוט, אני אגדל אותו... 360 00:24:24,000 --> 00:24:27,790 אני יודע שאני צריך להיות טוב יותר, אבל.. 361 00:24:28,791 --> 00:24:30,540 כאן אתה חייב... 362 00:24:31,750 --> 00:24:33,332 נכון, ריאן? 363 00:24:41,958 --> 00:24:43,249 כֵּן! 364 00:24:55,625 --> 00:24:57,915 אחד 365 00:24:57,916 --> 00:25:02,165 תודה לאל שראיתי את הימים האלה! 366 00:25:03,750 --> 00:25:07,165 גונש שלי בבית, על השולחן שלי! 367 00:25:07,333 --> 00:25:09,665 מעכשיו, אין מוות! 368 00:25:12,375 --> 00:25:14,082 שיידה, מה אתה רואה? 369 00:25:14,250 --> 00:25:16,124 המרק נגמר! 370 00:25:16,500 --> 00:25:17,874 איך אתה מזמין, מר גברת פוסון? 371 00:25:17,875 --> 00:25:19,082 אני אביא את זה עכשיו! 372 00:25:19,791 --> 00:25:21,082 מה הוא אמר 373 00:25:21,916 --> 00:25:23,999 אדוני או גברתי? 374 00:25:26,000 --> 00:25:32,665 אמא שלך היא אישה מאוד אמיצה, אז היא לא יכולה לקרוא לי גברת... 375 00:25:35,750 --> 00:25:36,957 מה אתה עושה 376 00:25:37,458 --> 00:25:38,957 האם אתה ממלא אותו במים? 377 00:25:39,083 --> 00:25:39,999 איפה הסורבה? 378 00:25:40,000 --> 00:25:42,374 מוּכָן! 379 00:25:42,541 --> 00:25:44,165 על מה את לא מדברת, בת? 380 00:25:44,166 --> 00:25:46,124 חשבתי שאתה שותה מים! 381 00:25:48,541 --> 00:25:50,207 אני אביא את זה עכשיו! 382 00:25:53,333 --> 00:25:59,332 הכנתי לך שרבט הודי טעים, יהיה לך כוח... 383 00:25:59,708 --> 00:26:01,999 תודה על הדאגה.. 384 00:26:02,000 --> 00:26:03,999 מה מדאיג אותך, בת? 385 00:26:04,166 --> 00:26:06,290 אמא שלך תמות בשבילך! 386 00:26:06,666 --> 00:26:09,624 אני אהפוך את העולם הזה! 387 00:26:09,708 --> 00:26:12,165 מה ממה שאתה אוכל ושותה... 388 00:26:15,458 --> 00:26:17,624 תביא את זה, שיידה, תשא את זה! 389 00:26:22,083 --> 00:26:23,874 טעים מאוד! 390 00:26:26,333 --> 00:26:27,374 טעים מאוד! 391 00:26:27,833 --> 00:26:28,665 מַסְפִּיק! 392 00:26:28,833 --> 00:26:29,915 מַסְפִּיק? 393 00:26:29,916 --> 00:26:32,582 אֵל! האם אתה אוכל כמו ציפור? 394 00:26:32,583 --> 00:26:36,915 אתה לא יכול לעשות את זה, בשר כזה לא תמצא אם תלך בכל מדיית. 395 00:26:36,916 --> 00:26:40,540 אני מביא אותו מכפרים הרריים... 396 00:26:41,000 --> 00:26:43,582 שים עוד קצת בשר על ירן... 397 00:26:45,166 --> 00:26:46,999 אני שבע, תודה! 398 00:26:47,000 --> 00:26:48,290 האם אתה מלא 399 00:26:48,583 --> 00:26:50,582 אתה שבע, אבל האם הוא מלא בבטן? 400 00:26:50,583 --> 00:26:53,665 אני מלא, אני לא רוצה יותר, תודה! 401 00:26:53,791 --> 00:26:56,165 לדעתי, לא צריך להתעקש! 402 00:26:56,541 --> 00:26:59,415 בחודשי ההריון הראשונים אין תיאבון. 403 00:26:59,416 --> 00:27:02,374 אם הוא ינצח הרבה, יהיה קשה ללדת... 404 00:27:02,458 --> 00:27:05,374 אם אתה אומר כך, אז, גאן שלי! 405 00:27:05,500 --> 00:27:10,665 איך אפשר לסתור את הרופא עצמו?! 406 00:27:14,541 --> 00:27:17,249 אז ברשותכם! 407 00:27:17,833 --> 00:27:19,665 אני עייף, אני הולך לנוח קצת! 408 00:27:19,708 --> 00:27:22,582 תנוח, כמובן, אתה מאוד עייף, נכון? 409 00:27:22,750 --> 00:27:24,874 אתה עייף מאוד! 410 00:27:25,125 --> 00:27:26,832 לָקוּם! לָקוּם! 411 00:27:29,041 --> 00:27:30,707 נעים להכיר, אזרה! 412 00:27:30,708 --> 00:27:32,165 ואני גם מאוד מרוצה! 413 00:27:32,250 --> 00:27:36,499 אם יש לך שאלות על הריון, אז אני תמיד אהיה שם בשבילך! 414 00:27:36,625 --> 00:27:38,415 תודה רבה לך! 415 00:27:38,708 --> 00:27:39,999 צהריים טובים! 416 00:27:41,875 --> 00:27:46,165 אני עדיין צריך אותך, אזרה, נתראה בקרוב! 417 00:27:46,875 --> 00:27:48,457 האם אני יכול לקבל את זה 418 00:28:13,541 --> 00:28:14,499 צהריים טובים! 419 00:28:14,500 --> 00:28:15,415 קַבָּלַת פָּנִים! 420 00:28:15,416 --> 00:28:17,249 זיינפ, ברוכה הבאה, בת! 421 00:28:17,250 --> 00:28:19,040 תודה, דודה אסמה! 422 00:28:19,333 --> 00:28:20,332 נְשִׁיקָה! 423 00:28:23,375 --> 00:28:26,040 שיהיו רבים מהם שאת ידם תנשק, מותק! 424 00:28:33,083 --> 00:28:37,832 אמא, באתי לספר לך חדשות חשובות... 425 00:28:37,833 --> 00:28:43,540 אם אתה אומר שהפכת להיות דירקטורים בדירקטוריון, אז אני יודע... 426 00:28:47,166 --> 00:28:48,790 Και τι έχει να κάνει με αυτή, μαμά; 427 00:28:48,916 --> 00:28:51,082 Δεν έκανες τίποτα σωστό, γιο! 428 00:28:51,458 --> 00:28:53,332 מירן ואתם אחים! 429 00:28:53,541 --> 00:28:55,665 למה להתחרות? 430 00:28:59,166 --> 00:29:01,124 Ίσως δεν θα παρέμβεις στις υποθέσεις μου; 431 00:29:01,791 --> 00:29:04,665 Μπορεί να νομίζεις ότι έκανα κάτι τέτοιο, γιατί ξέρω κάτι 432 00:29:04,750 --> 00:29:05,499 אתה לא יכול? 433 00:29:05,541 --> 00:29:08,999 פיראט, פרווה, אתה לא מעז... 434 00:29:09,875 --> 00:29:15,165 תן לכוחו של אסלנבייב לא להפסיק בינך לבין אהוביך ... 435 00:29:15,291 --> 00:29:17,624 Διαφορετικά, θα είσαι πολύ αναστατωμένος ... 436 00:29:20,916 --> 00:29:24,415 את חושבת שפרסמתי את עצמי בגלל הדם של אסלנבייב שזורם בי, אמא? 437 00:29:24,583 --> 00:29:25,665 למה אז? 438 00:29:25,666 --> 00:29:28,457 אז זה היה נחוץ, אתה מבין? 439 00:29:29,333 --> 00:29:30,957 זה היה כל כך הכרחי! 440 00:29:36,625 --> 00:29:39,582 \ Ne הגיע לכאן כדי לדווח על משהו אחר, אבל... 441 00:29:41,250 --> 00:29:42,207 זיינפ... 442 00:29:43,375 --> 00:29:44,999 סליחה! 443 00:29:57,083 --> 00:30:02,707 אבל הוא חייב לחזור לפני שיהיה מאוחר מדי, אחרת הוא יתעצבן שוב... 444 00:30:49,750 --> 00:30:53,874 ריאן, מאיפה הגיע החלק הזה? 445 00:30:54,333 --> 00:30:56,290 איך עשית את זה? 446 00:30:57,291 --> 00:30:58,332 מה אתה עושה 447 00:30:58,541 --> 00:31:01,915 החלטתי להשאיר משהו לבן שלי... 448 00:31:02,000 --> 00:31:02,957 אוי אלוהים! 449 00:31:02,958 --> 00:31:04,665 מה המילים האלה? 450 00:31:04,666 --> 00:31:06,249 למה אתה מתכוון לעזוב? 451 00:31:07,375 --> 00:31:09,457 אגב... 452 00:31:09,833 --> 00:31:11,749 שיהיה ממני משהו. 453 00:31:12,125 --> 00:31:16,457 להראות בגאווה לחבריו ולומר שאמא שלו עשתה את זה... 454 00:31:23,166 --> 00:31:25,332 הבן שלנו יהיה כל כך גאה בך.. 455 00:31:27,708 --> 00:31:32,957 מביט בך, הוא יגיד: "הנה היא, אמא שלי!" ... 456 00:31:33,875 --> 00:31:41,374 כמו שאבא שלו אומר, בכל פעם שהוא מסתכל עליה... 457 00:31:42,333 --> 00:31:46,790 בחייך, אני רוצה משהו שיישאר... 458 00:31:47,458 --> 00:31:48,374 תראה. 459 00:31:48,375 --> 00:31:54,499 גב' רייאן, נראה שההורמונים השתבשו... 460 00:31:55,250 --> 00:31:57,082 הרי אנחנו נהיה לידו... 461 00:31:57,250 --> 00:31:59,082 לא נחיה לנצח, מירן! 462 00:31:59,166 --> 00:32:01,332 למה אתה עושה הכל לא נכון?! 463 00:32:02,250 --> 00:32:03,665 בְּסֵדֶר! בְּסֵדֶר! 464 00:32:04,041 --> 00:32:05,249 אל תכעס! 465 00:32:05,708 --> 00:32:09,332 אל תכעס, בסדר? אל תעשה אותי אנגרה! 466 00:32:10,666 --> 00:32:12,082 איך למדת את זה? 467 00:32:12,291 --> 00:32:13,332 הלכתי לכיתה! 468 00:32:13,333 --> 00:32:15,665 עברו הרבה שנים, אבל אני אזכור! 469 00:32:15,833 --> 00:32:17,665 תראה את ריאן.. 470 00:32:18,500 --> 00:32:22,499 למד גם אותי, ביחד נעשה למען הבן שלי... 471 00:32:22,958 --> 00:32:24,082 נשאיר את זה כזיכרון... 472 00:32:24,083 --> 00:32:25,165 האם גם אתה תעשה את זה? 473 00:32:25,333 --> 00:32:26,332 כמובן שאעשה זאת! 474 00:32:26,333 --> 00:32:27,874 אז תוריד את הז'קט! 475 00:32:30,583 --> 00:32:32,165 אז אני אקח את זה! 476 00:32:51,750 --> 00:32:53,874 להרטיב את הידיים... 477 00:32:57,458 --> 00:32:59,332 הרטיבו היטב את כפות הידיים! 478 00:33:01,458 --> 00:33:02,415 בְּסֵדֶר! 479 00:33:05,083 --> 00:33:06,040 לָבוֹא! 480 00:33:08,625 --> 00:33:10,999 שים את הידיים שלך ככה. 481 00:33:18,416 --> 00:33:20,082 מה אתה עושה מירן 482 00:33:21,416 --> 00:33:23,332 אני מתגעגע לאשתי! 483 00:33:27,708 --> 00:33:30,332 הוא יכול להחזיק את האצבעות שלו ככה... 484 00:33:30,541 --> 00:33:31,665 איך? 485 00:33:33,333 --> 00:33:35,665 מירן, החלטנו להשאיר את זה לבן שלנו כזיכרון, מה אתה עושה? 486 00:33:35,666 --> 00:33:36,749 קדימה! 487 00:33:46,000 --> 00:33:47,165 אממה, זה מספיק! 488 00:33:47,166 --> 00:33:48,499 עינו אותך! 489 00:33:48,791 --> 00:33:51,540 פיראט הוא בחור שיודע מה הוא עושה! 490 00:33:51,541 --> 00:33:53,540 אני סומך עליו! 491 00:33:53,750 --> 00:33:55,540 תאמין גם לי! 492 00:33:56,125 --> 00:33:58,957 חוץ מזה, למה אתה נוזף בו מול בחורה? 493 00:33:59,166 --> 00:34:00,915 זה בגלל הגאווה שלו! 494 00:34:03,875 --> 00:34:05,040 פיראט הגיע! 495 00:34:15,625 --> 00:34:17,207 קַבָּלַת פָּנִים! כנסו! 496 00:34:18,625 --> 00:34:19,457 דודה עזיז? 497 00:34:20,250 --> 00:34:21,999 גברת אחיז באולם! 498 00:34:28,166 --> 00:34:29,624 ברוכה הבאה אזרה! 499 00:34:30,166 --> 00:34:31,624 צהריים טובים! 500 00:34:35,750 --> 00:34:37,874 יש מה שאתה צריך לדעת! 501 00:34:37,875 --> 00:34:39,290 משהו טוב? 502 00:34:40,750 --> 00:34:42,874 תחליט בעצמך.. 503 00:34:43,875 --> 00:34:44,957 אמא... 504 00:34:45,041 --> 00:34:49,249 גב' פוסון רוצה שאגור לידה... 505 00:34:49,666 --> 00:34:50,832 שלא תעז! 506 00:34:51,625 --> 00:34:57,790 Fusun חבל, היא תבין את הקשר שלנו תוך יום אם תעבור לשם! 507 00:34:57,791 --> 00:34:59,415 בסדר, מה אנחנו הולכים לעשות? 508 00:34:59,625 --> 00:35:02,915 האש בתוכי גדלה מדי יום! 509 00:35:03,333 --> 00:35:05,165 אתה תתרחק! 510 00:35:05,375 --> 00:35:07,790 אתה תחלץ כמה שיותר! 511 00:35:07,875 --> 00:35:10,540 הוא יבטח בך, הוא יתרגל לזה! 512 00:35:11,250 --> 00:35:17,332 אתה תחשוף את האמת כאשר הוא לא יוכל להכחיש אותך יותר! 513 00:35:17,958 --> 00:35:24,165 אתה תישרף מהמקום שבו אתה שורף את עצמך, אז יהיה לך יותר קל, עזרא! 514 00:35:33,250 --> 00:35:36,582 תודה שבאת לכאן מבלי לפגוע בי... 515 00:35:47,000 --> 00:35:49,207 פחדתי, גוניאל... 516 00:35:49,458 --> 00:35:55,540 פחדתי שיהיו בינינו מכשולים, שאאבד אותך, אז לא סיפרתי על הארונה... 517 00:35:56,000 --> 00:35:58,832 ואז כששאלתי אותך אם זה קשור ליירן... 518 00:35:58,833 --> 00:36:01,082 נשבע שלא ידעתי אז... 519 00:36:05,625 --> 00:36:15,540 גיוניול, רבתי עם עצמי, סבלתי לפני שבאתי והתוודיתי בפניך על רגשותיי... 520 00:36:15,875 --> 00:36:20,082 זה לא היה המוח שלי שניצח, האהבה ניצחה, תראה... 521 00:36:21,458 --> 00:36:24,082 נתנו אחד לשני יד. 522 00:36:24,541 --> 00:36:26,832 אל תיקח את זה כל כך מהר. 523 00:36:34,416 --> 00:36:37,832 אדם לא מסתיר דבר ממה שידו אוחזת... 524 00:36:38,458 --> 00:36:40,749 הוא מחשיב את עצמו לאחד איתו... 525 00:36:40,833 --> 00:36:42,957 אם היית באמת מאוהב בי כמו שאתה אומר... 526 00:36:42,958 --> 00:36:43,957 אני מאוהב! 527 00:36:44,125 --> 00:36:44,832 מְאוֹהָב! 528 00:36:44,833 --> 00:36:46,749 אני כל כך אוהב אותך, למה אתה לא מבין? 529 00:36:46,750 --> 00:36:47,374 אזאט, טוב! 530 00:36:47,375 --> 00:36:49,165 מה טוב? גונול, מה טוב? 531 00:36:49,250 --> 00:36:50,457 אתה לא רואה? 532 00:36:50,625 --> 00:36:54,332 אני כל כך מפחד לאבד אותך כשאתה עושה לי קר! 533 00:36:54,333 --> 00:36:56,082 תירגע, מישהו יראה! 534 00:36:56,083 --> 00:36:57,082 תן להם לראות! 535 00:36:57,291 --> 00:37:00,749 תן להם לראות! אכפת לי רק ממך! 536 00:37:00,958 --> 00:37:03,249 שום דבר אחר לא משנה! 537 00:37:04,083 --> 00:37:06,249 אזאת, אני כל כך מפחד! 538 00:37:06,500 --> 00:37:12,040 אני כל כך מפחד שמישהו יפגע בך, יפגע בנו... 539 00:37:12,875 --> 00:37:17,707 אולי אתה צודק, הם לא ישאירו אותנו לבד... 540 00:37:18,666 --> 00:37:20,165 שלא יסתלקו... 541 00:37:33,875 --> 00:37:35,457 אתה צודק... 542 00:37:37,083 --> 00:37:38,374 שלא יסתלקו... 543 00:37:38,875 --> 00:37:41,540 העיקר שלא נאבד אחד את השני... 544 00:37:45,375 --> 00:37:47,165 בסדר, מה אנחנו הולכים לעשות? 545 00:38:02,458 --> 00:38:04,874 חשבתי שאזכור הכל... 546 00:38:06,125 --> 00:38:09,665 זה מאוד קשה כשזה קורה לך... 547 00:38:14,666 --> 00:38:16,957 לא קראתי אפילו אחד... 548 00:38:18,750 --> 00:38:20,665 קרא את זה כשהבן שלנו נולד... 549 00:38:26,125 --> 00:38:27,040 ואתה? 550 00:38:28,125 --> 00:38:29,874 האם קראת 551 00:38:29,875 --> 00:38:36,207 לצערי, כי עכשיו אני מתמקד רק בך, אישה! 552 00:38:36,291 --> 00:38:37,874 תראה את התירוצים... 553 00:38:38,125 --> 00:38:40,665 מה אתה, ריאן, איזה עוד תירוצים... 554 00:38:41,166 --> 00:38:45,207 אני חייב לטפל בך היטב, כדי שנצא בריאים ללידה... 555 00:38:45,291 --> 00:38:47,249 אז הם חזרו הביתה... 556 00:38:51,916 --> 00:39:03,457 ואז אנחנו לוקחים את הבן שלנו, שמים אותו בזירה, נשכבים לידו ומתחילים לקרוא... 557 00:39:03,833 --> 00:39:05,957 איזה חלומות נפלאים... 558 00:39:07,166 --> 00:39:09,249 ספר לי עוד קצת, בוא נלך... 559 00:39:21,458 --> 00:39:28,582 למשל, יהיה לו חום כשהשן הראשונה תצא - נדאג ביחד... 560 00:39:29,541 --> 00:39:32,957 הוא יצחק ביחד כשהוא יעשה את הצעד הראשון... 561 00:39:33,875 --> 00:39:35,832 נלמד הכל ביחד... 562 00:39:35,916 --> 00:39:38,707 אמהות, אבהות... 563 00:39:39,375 --> 00:39:41,165 בסדר, גברת ראיין? 564 00:39:43,666 --> 00:39:46,540 הו אלוהים אדוני. שֶׁקֶט! 565 00:39:47,958 --> 00:39:48,832 בְּסֵדֶר! 566 00:39:50,750 --> 00:39:52,874 תן לי לטפל בך היטב! 567 00:39:53,375 --> 00:39:54,832 מה הרופא אמר? 568 00:39:55,666 --> 00:39:57,582 הריון מסוכן! 569 00:39:58,291 --> 00:40:04,082 אז הקלוריות, הויטמינים, המינרלים, כל הספרים שקראתי... 570 00:40:04,166 --> 00:40:04,999 בשביל מה? 571 00:40:06,083 --> 00:40:09,457 כדי להסתכל טוב על אמא, ורק אחרי התינוק... 572 00:40:09,875 --> 00:40:11,040 לא! 573 00:40:13,500 --> 00:40:15,249 תקווה ראשונה. 574 00:40:16,333 --> 00:40:20,165 הוא מרגיש אותנו. הוא מבין על מה אנחנו מדברים. לָדַעַת. 575 00:40:23,083 --> 00:40:25,290 מבחינתו, יש רק אנחנו. 576 00:40:25,291 --> 00:40:27,540 נחיה בשבילו. 577 00:40:30,416 --> 00:40:33,999 לכן, כל מה שאתה עושה בשבילי, אתה תעשה בשבילו. 578 00:40:34,000 --> 00:40:36,915 שנן הכל בספר הזה. 579 00:40:37,125 --> 00:40:40,999 למד לדעת מה הבן שלנו צריך. 580 00:40:41,666 --> 00:40:43,249 האם אתה מבטיח 581 00:40:49,416 --> 00:40:51,124 אני מבטיח. 582 00:41:50,333 --> 00:41:52,957 אני אעשה הכל. 583 00:41:53,250 --> 00:41:55,499 שיהיה לך הריון שקט, מלאך שלי. 584 00:41:58,333 --> 00:41:59,874 ריאן? 585 00:42:02,541 --> 00:42:04,290 - מירן! מה קרה, ריאן? 586 00:42:06,041 --> 00:42:07,832 מה זה הריח הזה? 587 00:42:20,708 --> 00:42:22,332 מה זה? 588 00:42:22,666 --> 00:42:24,249 יותר טוב, נכון? 589 00:42:25,916 --> 00:42:27,290 כָּזֶה! 590 00:42:28,083 --> 00:42:33,874 סגרתי את החלונות כדי שתוכל לישון בשקט. 591 00:42:33,875 --> 00:42:39,124 הרוקח נתן את השמן. הוא אמר שאם תשתה את זה, אז אמא תהיה מאושרת. 592 00:42:39,958 --> 00:42:42,374 מרענן, מרענן, זה נכון. 593 00:42:42,375 --> 00:42:46,749 התעוררתי מאוד מאוד שמח. 594 00:42:52,416 --> 00:42:53,707 אתה בסדר, נכון? 595 00:42:53,708 --> 00:42:56,790 בסדר בסדר. זה נהיה קצת רע בגלל הריח, אבל זה עבר. 596 00:43:02,083 --> 00:43:03,832 מה זה? 597 00:43:08,000 --> 00:43:11,374 מאז, כמו שאמר הרופא. 598 00:43:11,541 --> 00:43:14,040 שאתה בסיכון להפלה, אני... 599 00:43:17,000 --> 00:43:19,457 אנחנו יכולים להתמודד עם זה, שום דבר לא יקרה. 600 00:43:19,708 --> 00:43:22,790 אבל אני שולחת אותך למחנה הריון. 601 00:43:22,916 --> 00:43:24,415 מה זה המחנה הזה? 602 00:43:24,416 --> 00:43:26,582 מחנה הריון מושלם. 603 00:43:27,000 --> 00:43:29,499 אל תצחק ככה. אני מאוד רציני. 604 00:43:29,500 --> 00:43:33,707 לשנת לילה טובה, כדאי לאוורר את החדר כל יום. 605 00:43:33,708 --> 00:43:35,707 אבל זה יהיה טוב אם לא תשתמש בשמן. 606 00:43:35,708 --> 00:43:37,665 בְּסֵדֶר. - כי זה מאוד מרענן. 607 00:43:37,666 --> 00:43:41,957 בסדר, לא יהיה שמן, אבל החדר יהיה מאוורר. 608 00:43:41,958 --> 00:43:47,332 כל בוקר אחרי השינה, אתה הולך להשרות את הרגליים במי ים, בסדר? 609 00:43:47,625 --> 00:43:49,540 ועכשיו יהיה עיסוי כף הרגל. 610 00:43:49,541 --> 00:43:53,540 חיפשתי מידע. זה מאיץ את זרימת הדם. 611 00:43:54,208 --> 00:43:57,457 נכון שאני מכיר דרכים אחרות להאיץ את זרימת הדם. 612 00:44:00,375 --> 00:44:03,165 - מירן! -מה זה מירן? מַה? 613 00:44:04,208 --> 00:44:05,415 אני לא יכול לנשק את אשתי? 614 00:44:05,416 --> 00:44:07,957 תתנשק, אבל אל תעשה מהלכים פתאומיים כאלה. 615 00:44:07,958 --> 00:44:10,707 כשאני מגיב ברפלקסיביות, מר אומוט עושה את אותו הדבר. מה אני יכול לעשות 616 00:44:10,708 --> 00:44:13,957 בא? יש לנו הרבה מה לעשות עם הילד הזה! 617 00:44:13,958 --> 00:44:15,457 תן לזה להיוולד. 618 00:44:16,125 --> 00:44:17,999 אני אשאל אותו. 619 00:44:18,500 --> 00:44:21,665 אתה האב ובנו תאהב מאוד זה את זה. 620 00:44:23,125 --> 00:44:25,457 אבל יותר מכל אתה. 621 00:44:29,458 --> 00:44:31,582 יש לי עוד הפתעה. 622 00:44:31,791 --> 00:44:33,082 וזה יגיע בקרוב. 623 00:44:33,083 --> 00:44:34,999 האם הוא יבוא? 624 00:44:36,291 --> 00:44:37,707 היכנס פנימה! 625 00:44:40,541 --> 00:44:45,165 יש אורח מאיסטנבול שהזמנת עבור גברת ריאן, מר מירן. 626 00:44:45,166 --> 00:44:47,999 @קיי, אסיה, תודה. אנחנו ניפול בקרוב. 627 00:44:49,625 --> 00:44:52,374 מבקרים מאיסטנבול? 628 00:44:52,750 --> 00:44:56,957 מירן, מה קורה? אני עדיין צריך ללכת לראות רופא. האם שכחת 629 00:44:56,958 --> 00:44:58,874 לא שכחתי את זה. 630 00:44:59,166 --> 00:45:00,874 בוא נשים את זה לשעה. 631 00:45:00,875 --> 00:45:02,749 אתה מתחיל לעשות פילאטיס. 632 00:45:04,291 --> 00:45:05,665 פילאטיס? 633 00:45:05,666 --> 00:45:07,415 פילאטיס לנשים בהריון. 634 00:45:07,416 --> 00:45:09,582 מאמן אישי הגיע מאיסטנבול בשבילך. 635 00:45:09,583 --> 00:45:12,165 לפני הלידה נבקר אותו במלון שלנו. 636 00:45:12,166 --> 00:45:15,457 תתאמן 3 פעמים בשבוע. אתה לא יכול להיות עצלן. 637 00:45:16,583 --> 00:45:19,957 מירן, האם אני באמת מכירה פילאטיס? האם עשיתי את זה? 638 00:45:19,958 --> 00:45:21,582 אני אלמד. 639 00:45:21,583 --> 00:45:23,165 בְּסֵדֶר. 640 00:45:24,791 --> 00:45:28,790 אני מבין שאתה מודאג מאז שלמדת על מצבי. 641 00:45:29,083 --> 00:45:31,957 אבל אין מה לדאוג. אנחנו בסדר, באמת. 642 00:45:31,958 --> 00:45:33,540 בְּסֵדֶר. 643 00:45:34,291 --> 00:45:41,749 אני רוצה שהג'נטלמן הקטן הזה ישחק ספורט במקום להטריד את אמא שלו. 644 00:45:42,083 --> 00:45:43,249 לָבוֹא! 645 00:45:43,250 --> 00:45:46,040 לְהִתְכּוֹנֵן. בואו להכיר את גברת דריה. 646 00:45:47,541 --> 00:45:50,999 מירן! מירן, האם אי פעם עשיתי פילאטיס בעבר? 647 00:45:51,000 --> 00:45:54,249 אתה תלמד. יש לו קורות חיים טובים מאוד, אז אני רגוע. 648 00:45:54,250 --> 00:45:56,874 בואו נסתכל על המאמן הזה דריו. 649 00:46:00,000 --> 00:46:02,790 האם זו גברת דריה? 650 00:46:04,791 --> 00:46:08,165 לא, לא הוא. יש דריה כזו? אבל מי הוא? 651 00:46:14,416 --> 00:46:16,249 שלום מר מירן, הא? 652 00:46:16,250 --> 00:46:18,207 ואת בטח גברת ריאן. 653 00:46:18,791 --> 00:46:20,290 אני, דריה, נעים להכיר. 654 00:46:20,291 --> 00:46:21,707 כמה טוב! 655 00:46:21,708 --> 00:46:23,790 קַבָּלַת פָּנִים! 656 00:46:25,250 --> 00:46:26,624 אֵיך/? 657 00:46:27,625 --> 00:46:31,040 אם אתה מוכן, אז אני רוצה להתחיל. 658 00:46:31,041 --> 00:46:33,165 גם מזג האוויר טוב מאוד. בואו לא נאבד את השמש. 659 00:46:33,166 --> 00:46:36,374 השמש תאבד הוא אומר. אני משתגע עכשיו. 660 00:46:36,541 --> 00:46:40,665 מר דריה, כנראה הייתה איזו טעות, כי אנחנו מחכים לגברת דריה. 661 00:46:42,291 --> 00:46:44,499 אני גם מצפה להרבה מהחיים האלה. 662 00:46:44,500 --> 00:46:46,040 אבל זה לא עובד. 663 00:46:50,541 --> 00:46:52,999 מה נעשה, אישה קטנה? 664 00:46:53,000 --> 00:46:57,124 אני עושה את זה עם הידיים... - טוב מאוד, אני אוהב את זה. 665 00:47:03,708 --> 00:47:05,124 מְפוּרסָם. 666 00:47:09,791 --> 00:47:12,249 ילד, לא ישנתי כל הלילה. 667 00:47:12,750 --> 00:47:15,540 אתה חייב לעזוב את הנשיאות הזאת. 668 00:47:16,166 --> 00:47:19,957 מתי התעניינת כל כך בענייני תאגידים, אמא? 669 00:47:19,958 --> 00:47:22,957 אני לא מבין כלום בענייני תאגידים, בן. 670 00:47:24,041 --> 00:47:27,415 אתה ומירן הם יותר מאחים. 671 00:47:27,916 --> 00:47:31,915 אני לא אוכל לשאת את העובדה שאתם הופכים ליריבים. 672 00:47:32,041 --> 00:47:34,707 זה לא טוב להיות נגד מירן. 673 00:47:35,166 --> 00:47:37,165 עצור את הנשיאות. 674 00:47:39,500 --> 00:47:41,874 אני לא עושה שום דבר רע, אמא. 675 00:47:43,541 --> 00:47:46,582 זה רק עבודה, עבודה. 676 00:47:50,166 --> 00:47:51,915 מְפוּרסָם. 677 00:47:52,041 --> 00:47:54,832 אתה חייב לעזוב את הנשיאות הזאת! 678 00:47:54,833 --> 00:47:57,124 אחרת לא אברך אותך! 679 00:48:02,833 --> 00:48:05,415 עד כה, עשיתי הרבה עבור מירן. 680 00:48:06,416 --> 00:48:08,332 ואני אמשיך לעשות זאת. 681 00:48:08,958 --> 00:48:11,290 הוא אח שלי, לא יריב. 682 00:48:12,166 --> 00:48:15,207 אבל זה לא אומר שלא ארוץ לנשיאות. 683 00:48:33,666 --> 00:48:37,957 אל תתנו לשם המשפחה אסלנבי לבוא ביניהם. 684 00:48:49,500 --> 00:48:51,540 לופי! 685 00:48:52,166 --> 00:48:53,915 גברת ראיין, את מוכנה? אנחנו יכולים להתחיל עכשיו. 686 00:48:53,916 --> 00:48:55,165 גברת ריאן לא מוכנה. 687 00:48:55,166 --> 00:48:58,165 לגב' רייאן יש תור לרופא. שכחנו, אבל הרופא מחכה, נכון? 688 00:48:58,166 --> 00:49:00,874 מירן, החלטנו לדחות. קדימה, אתה הולך לעבודה, אל תאחר. 689 00:49:01,750 --> 00:49:03,540 מה המילים האלה? 690 00:49:03,750 --> 00:49:05,749 איך אתה יכול לדחות תור לרופא, ריאן? 691 00:49:05,958 --> 00:49:08,249 הוא מחכה לנו. קודם בריאות ואחר כך ספורט. 692 00:49:08,250 --> 00:49:11,540 כֵּן? אחר כך אחזור למלון. 693 00:49:11,541 --> 00:49:13,249 אז נחזור אליך מחר, גברת ריאן. 694 00:49:13,250 --> 00:49:17,082 הבוקר חכם יותר מהערב. אבל כנראה, עדיין יש לנו את המחר לעשות. 695 00:49:17,083 --> 00:49:19,957 ניצור איתך קשר לגבי חזרתך לאיסטנבול, בסדר? 696 00:49:19,958 --> 00:49:21,790 תראה... איך? 697 00:49:22,333 --> 00:49:25,082 קדימה, אנחנו צריכים ללכת. הרופא מחכה. 698 00:49:25,083 --> 00:49:27,874 הילדים יתייחסו אליך. כן, לוטפי?! 699 00:49:27,875 --> 00:49:30,624 קדימה, לופי! בוא פעם אחת! 700 00:49:30,916 --> 00:49:34,290 לופי הגיע. אתה הולך לקנות לאורחים שלנו משהו, בסדר? 701 00:49:34,291 --> 00:49:38,874 בבקשה, בוא נלך ככה. 702 00:49:43,250 --> 00:49:45,124 מהבוקר... 703 00:49:45,458 --> 00:49:47,915 הוא יצר לעצמו בעיות. 704 00:49:47,916 --> 00:49:51,124 אמרת שאתה מאמן טוב מאוד. מה לא אהבת? 705 00:49:51,125 --> 00:49:52,957 לא אהבתי את העובדה שהוא גבר. מה עוד לא הייתי אוהב? 706 00:49:52,958 --> 00:49:55,290 עד שנמצא אחד חדש, הנושא נסגר. 707 00:49:55,291 --> 00:49:57,540 אם צריך, אני אלך לכיתה ואז אלמד אותך, בסדר? 708 00:49:57,541 --> 00:50:00,249 האם תלמד את מדהימה מירן! מַפתִיעַ! 709 00:50:00,250 --> 00:50:02,374 בוא, בוא, תתקשר לרופא. 710 00:50:07,000 --> 00:50:08,124 כן, פיראט? 711 00:50:08,125 --> 00:50:09,165 ubjiiai 712 00:50:09,166 --> 00:50:12,832 אתה חייב להיות באותה פגישה היום, אחי. חשוב מאוד. 713 00:50:15,500 --> 00:50:16,790 מה קרה? 714 00:50:16,916 --> 00:50:19,290 ריאן, אתה הולך לרופא בלעדיי... כן, כן. 715 00:50:19,291 --> 00:50:21,332 אני אפגוש אותך בכל מקרה. 716 00:50:21,333 --> 00:50:23,040 אני אלך לדבר ואחזור. 717 00:50:23,041 --> 00:50:24,165 אל תסיח את דעתך מהעסק שלך. 718 00:50:24,166 --> 00:50:25,790 בסדר, בוא נלך ביחד. 719 00:50:25,791 --> 00:50:28,457 אני לא רוצה שתכיר את מאמן פילאטיס עיזים הזה. 720 00:50:28,458 --> 00:50:30,165 רע, מירן. 721 00:50:30,166 --> 00:50:33,249 אני אשתנה ואבוא. קדימה, ואני אכין את המכונית. 722 00:50:43,541 --> 00:50:45,207 מה זה פיראט? 723 00:50:45,208 --> 00:50:49,665 •קַבָּלַת פָּנִים. - אני מברך אותך. אנחנו כאן כל הזמן, גם אם לא תתקשר. 724 00:50:51,583 --> 00:50:53,207 מה זה? 725 00:50:53,208 --> 00:50:55,040 תסתכל. 726 00:50:58,708 --> 00:51:00,790 מירן? מירן לא שם? 727 00:51:02,583 --> 00:51:04,665 מה זה, מר פיראט? 728 00:51:05,083 --> 00:51:08,040 או שמא מר מירן חולק על כך שהנשיא שלו הוא הנשיא? 729 00:51:08,041 --> 00:51:10,582 פשוט חרא, מר ג'יהאן. 730 00:51:10,583 --> 00:51:13,582 טוב, זה מספיק, אל תתחיל. ג'יהאן. 731 00:51:13,583 --> 00:51:14,874 מה זה? 732 00:51:18,333 --> 00:51:20,457 שוב, כולם מוזמנים. 733 00:51:20,625 --> 00:51:24,790 הסיבה שכולנו התאספנו כאן היום היא בגלל העץ הזה. 734 00:51:24,791 --> 00:51:29,124 זהו עץ שזרעו נשתל לפני שנים רבות על ידי שאדוגלו 735 00:51:29,125 --> 00:51:36,374 הצעד החשוב ביותר שלנו בעידן החדש הוא להפוך למותג. 736 00:51:36,666 --> 00:51:40,832 כולכם יודעים שעל האדמות השייכות לחברות שלנו גדלים עצי זית. 737 00:51:40,833 --> 00:51:44,249 הרבה יותר טוב מהזיתים שגדלים סביבם. 738 00:51:44,416 --> 00:51:48,999 אבל הם לא עומדים במחירים הנכונים ובלקוחות הנכונים. 739 00:51:49,125 --> 00:51:54,207 אם נוכל לפגוש את הלקוחות שלנו בחו"ל עם האיכות הגבוהה הזו והמחיר המתאים. 740 00:51:54,333 --> 00:51:56,665 אז נהיה ביתרון גדול. 741 00:51:56,666 --> 00:52:02,665 מה זה אומר? הפכת לנשיא ואתה מנסה להשוויץ בנו? 742 00:52:02,666 --> 00:52:04,832 היי, תפסיק, תגיד אותו דבר. בואו נקשיב. 743 00:52:04,833 --> 00:52:07,790 אחי, אנחנו כבר יודעים שהזיתים שלנו איכותיים. 744 00:52:07,791 --> 00:52:09,707 כן, אנחנו יודעים. 745 00:52:09,708 --> 00:52:11,499 אבל אנחנו לא יכולים להשתמש בו היטב. 746 00:52:11,500 --> 00:52:13,707 בכך ניקח עזרה מקצועית. 747 00:52:13,708 --> 00:52:16,040 בעזרת עזרה זו, המכירות שלנו יוכפלו. 748 00:52:16,041 --> 00:52:21,457 יחד עם זאת, העזרה שהחברה תציע לנו תעזור לנו לקיים שוק בחו"ל. 749 00:52:22,583 --> 00:52:27,415 הסכמנו עקרונית. אם תאשר, כל מה שנותר הוא לחתום על המסמכים. 750 00:52:27,416 --> 00:52:29,790 ובכן, אתה מדבר טוב. 751 00:52:29,791 --> 00:52:32,540 ובזמן כזה, האם תרומה כזו לא תהיה מסוכנת, פיראט? 752 00:52:32,541 --> 00:52:35,249 לא, מר כזאר, להיפך. 753 00:52:40,333 --> 00:52:42,332 המשמעות היא הטבה פי 4. 754 00:52:42,541 --> 00:52:44,290 4 פעמים? 755 00:52:45,750 --> 00:52:47,082 אז אני בעד. 756 00:52:49,166 --> 00:52:53,249 אם נחתום על הסכם זה, נקבל רווחים לא הוגנים. 757 00:52:53,625 --> 00:52:56,624 מחיר המכירה בחו"ל ידוע. פחות אי אפשר יותר. 758 00:52:56,625 --> 00:53:01,499 ואם תוריד אותו, אז בעלי קרקעות אחרים לא ישתקו. 759 00:53:01,500 --> 00:53:02,582 הם יעלו. 760 00:53:02,583 --> 00:53:05,207 למה מירן? אנחנו רק עובדים. גם הם יכולים לעשות את זה. 761 00:53:05,208 --> 00:53:08,290 הם יחזרו על הרגליים, פיראט. הם יחשבו בנו אויבים. 762 00:53:08,666 --> 00:53:10,499 ואנשים קונים עם המטבע שלהם. 763 00:53:10,500 --> 00:53:12,165 המחיר כבר מתאים להם. 764 00:53:12,166 --> 00:53:14,957 למה להוריד את המחיר עוד יותר, ליצור אויבים? אני לא מבין. 765 00:53:14,958 --> 00:53:16,165 נכון, נכון. 766 00:53:16,166 --> 00:53:18,249 מירן מדברת נכון. המחיר אמנם נכון. 767 00:53:18,250 --> 00:53:22,249 אם בכל זאת נעשה זאת, נבקש מבעלי קרקעות אחרות. 768 00:53:22,250 --> 00:53:24,707 במידת הצורך, נשב כולנו יחד לשולחן. אתה לא יכול? 769 00:53:24,708 --> 00:53:28,707 אח, אני לא מבין, למה אנחנו צריכים לסמוך על בעלי קרקעות אחרות? 770 00:53:28,708 --> 00:53:32,040 נסביר להם את המצב והם יטעו אותנו. מה אנחנו עושים 771 00:53:32,041 --> 00:53:33,124 למה שהם יעשו את זה? 772 00:53:33,125 --> 00:53:34,082 למה הם לא? 773 00:53:34,083 --> 00:53:38,415 כולם כבר מוכרים אחד לשני כמעט באותו מחיר. 774 00:53:38,416 --> 00:53:40,999 מה אם תוריד את המחיר ככה? 775 00:53:41,000 --> 00:53:45,374 כפי שהוא אמר, יתחילו מהומות, תחל מלחמה. אתה תאבד את מה שיש לך. 776 00:53:50,666 --> 00:53:52,082 מה האישה הזאת עושה כאן? 777 00:53:52,083 --> 00:53:55,124 המפעל מקבל בברכה את כל הבאים! 778 00:53:56,166 --> 00:53:57,957 מה אתה עושה כאן 779 00:54:04,458 --> 00:54:07,249 באתי לעסק שלי, כזאר. 780 00:54:07,791 --> 00:54:09,624 על מה אתה מסתכל? 781 00:54:09,708 --> 00:54:11,415 עדיין לא הבנת? 782 00:54:11,666 --> 00:54:15,832 כעת יש לי 5% ממניותיו של הארון. 783 00:54:17,333 --> 00:54:19,457 אנחנו יוצאים מהדלת וזוחלים דרך החלון. 784 00:54:19,458 --> 00:54:23,165 תגיד לי למה אנחנו מתאספים כאן? 785 00:54:32,083 --> 00:54:34,124 אני מקווה שהוא אדם מבין. 786 00:54:34,750 --> 00:54:36,582 אלוהים, תעזור לי. 787 00:54:42,541 --> 00:54:44,040 אזרה? 788 00:54:47,041 --> 00:54:48,207 ריאן? 789 00:54:51,000 --> 00:54:54,874 האם אתה הרופא שגברת גולסום הפנתה אותי אליו? 790 00:54:55,000 --> 00:54:57,999 אתה המטופל שאמר לי. 791 00:55:06,125 --> 00:55:09,749 צייתת לי. כל הכבוד, אחיין. 792 00:55:09,958 --> 00:55:12,165 לא יכולתי לברך אותך אתמול. 793 00:55:12,166 --> 00:55:14,915 אספת במהירות את הנשיא. 794 00:55:15,125 --> 00:55:16,582 זה נורמלי. 795 00:55:16,875 --> 00:55:21,082 בסופו של דבר, הדם של אסלנבייב זורם דרך הוורידים שלך. 796 00:55:26,708 --> 00:55:29,790 אז, מה לוקח לך כל כך הרבה זמן! 797 00:55:29,958 --> 00:55:32,082 וכולם הופתעו. 798 00:55:32,291 --> 00:55:34,665 בוא נתחיל לעבוד, בסדר? 799 00:55:34,833 --> 00:55:37,665 אני אגיד לך מיד. 800 00:55:38,041 --> 00:55:43,665 ללא קשר לנסיבותיה של האישה הזו, היא זו שפגעה בחייו של בני. 801 00:55:43,666 --> 00:55:47,374 לעולם לא אעבוד איתה, פיראט. האם אתה מבין 802 00:55:47,375 --> 00:55:50,082 כזאר, אני מבין אותך היטב. 803 00:55:50,666 --> 00:55:54,957 אבל אם היית יודע למה אני עוצם את עיניי, אז היית מסכים איתי. 804 00:55:54,958 --> 00:55:56,749 מה זה אומר? 805 00:55:57,083 --> 00:55:59,207 דברי, גברת פוסון. 806 00:55:59,208 --> 00:56:03,040 המשמעות היא שהעיקרון המשפטי ידוע. אם אתה אוהב את זה או לא. 807 00:56:03,041 --> 00:56:04,749 אני גם כריש 808 00:56:04,750 --> 00:56:09,290 אם הייתי במקומך, הייתי בסדר עם להכריח את עצמי למקסם את ההחלטות שלך. 809 00:56:09,750 --> 00:56:12,374 אז לא נגרום לך להפסיד יותר. 810 00:56:12,500 --> 00:56:18,582 אבל אבקש פגישה בזמן הקרוב כדי להסיר את המניות של הארון. 811 00:56:18,791 --> 00:56:25,040 בסופו של דבר, הארון הוא לא שאדוגלו ולא אסלנבי. 812 00:56:26,541 --> 00:56:29,290 אני לא אוהב לבזבז זמן. 813 00:56:29,375 --> 00:56:33,249 בואו נצביע בעד הצעת הנשיא שלנו פיראט. 814 00:56:33,416 --> 00:56:35,332 כולכם שמעת את מה שאמרתי. 815 00:56:35,333 --> 00:56:37,749 יש פרטים בקובץ. 816 00:56:38,458 --> 00:56:40,332 אלה שמסכימים. 817 00:56:49,750 --> 00:56:55,749 גם אם לנאסו שאדוגלו ולעזיזה אסלנבי יש הצבעות נגד. ההצעה מאושרת עקב 5 קולות חיוביים. 818 00:56:55,916 --> 00:56:59,749 אני מתחיל את התהליך עכשיו. אני אודיע לך את הפרטים. 819 00:57:01,708 --> 00:57:03,540 אני אומר שנעשה טעות. 820 00:57:04,291 --> 00:57:06,457 אנחנו נעשה אויבים, פיראט! 821 00:57:07,833 --> 00:57:10,665 למה אנחנו יוצרים אויבים, מירן? אנחנו עובדים. 822 00:57:10,833 --> 00:57:13,999 \ Ne ייתן לחם ליותר אנשים. 823 00:57:16,708 --> 00:57:18,665 אני לא אחראי להשלכות. 824 00:57:18,875 --> 00:57:21,374 כמו כן תצמיד את החתימה שלי על הגזירה. 825 00:57:27,708 --> 00:57:31,082 גברת גולסום ביקשה דיווח על מצבך. 826 00:57:31,083 --> 00:57:33,707 בואו נסתכל היטב. 827 00:57:34,375 --> 00:57:35,707 אזרה. 828 00:57:36,750 --> 00:57:38,540 המעטפה שלך הגיעה. 829 00:57:40,208 --> 00:57:43,915 ועכשיו הרופא שלך יהיה איתך בבית כל הזמן. יש לך מזל. 830 00:57:43,916 --> 00:57:46,249 ואני אהיה רגוע יותר, כמובן. 831 00:57:46,250 --> 00:57:49,540 למה לא סיפרת לי על השינוי הזה? 832 00:57:51,583 --> 00:57:54,165 כי אני לא רוצה שתהיה הרופא שלי. 833 00:57:55,791 --> 00:57:57,665 אל תבין אותי לא נכון. 834 00:57:57,666 --> 00:58:01,874 זה לא קשור אליך. אבל אני לא רוצה שאף אחד במשפחה יהיה הרופא שלי. 835 00:58:03,166 --> 00:58:04,832 ריאן, מה קורה? 836 00:58:05,208 --> 00:58:06,707 שׁוּם דָבָר. 837 00:58:06,958 --> 00:58:10,165 אתה יכול בבקשה להפנות אותי לרופא אחר? 838 00:58:12,208 --> 00:58:14,249 טוב טוב. 839 00:58:14,250 --> 00:58:17,165 \ Ne יעשה את זה כמו שאתה רוצה. 840 00:58:17,625 --> 00:58:19,499 האם יש משהו שעלי להיות מודע אליו? 841 00:58:20,333 --> 00:58:23,082 לא, מה זה יכול להיות? 842 00:58:24,916 --> 00:58:32,749 אוקיי, בסדר, אבל תן לי להסתכל על התיק שלך כדי שאוכל לדווח לרופא שאליו אני מתכוון. 843 00:58:35,041 --> 00:58:36,457 אזרה. 844 00:58:43,625 --> 00:58:46,582 ידעת על העזרה הזו, נכון? 845 00:58:51,291 --> 00:58:53,165 יש לנו הפלה. 846 00:58:54,250 --> 00:58:55,790 עכשיו מיד. 847 00:59:04,416 --> 00:59:06,207 מה קרה? למה התקשרת אלי 848 00:59:06,208 --> 00:59:08,874 אתה יודע שבאתי עם דודה פוסון. הוא יראה אותנו! 849 00:59:08,875 --> 00:59:10,957 גוניאל, חשבתי הרבה זמן אתמול בלילה. 850 00:59:12,000 --> 00:59:13,582 בוא נסתלק מכאן. 851 00:59:14,791 --> 00:59:15,874 אֵיך? 852 00:59:15,875 --> 00:59:17,957 אנחנו הולכים למקום שאף אחד לא מכיר אותנו. 853 00:59:17,958 --> 00:59:20,457 תן לנו לחיות את אהבתנו שם לשביעות רצוננו. 854 00:59:20,458 --> 00:59:22,582 בואו נבנה חיים חדשים. 855 00:59:22,666 --> 00:59:23,999 אתה לא יכול 856 00:59:25,750 --> 00:59:28,290 אני אלך איתך לכל מקום, אזאט. 857 00:59:30,083 --> 00:59:32,499 אז יש רק דבר אחד לעשות. 858 00:59:33,083 --> 00:59:34,707 מַה? 859 00:59:37,000 --> 00:59:38,249 לא, אני לא אעשה הפלה! 860 00:59:38,250 --> 00:59:41,332 זו לא חוסר אנוכיות, אלא התאבדות. 861 00:59:42,208 --> 00:59:43,249 לִשְׁמוֹעַ. 862 00:59:43,250 --> 00:59:45,374 עכשיו אני לא יכול להרשות זאת, לא רק בתור הרופא שלך. 863 00:59:45,375 --> 00:59:49,040 אבל גם כבן משפחה שלך. 864 00:59:49,166 --> 00:59:50,874 אנחנו חייבים לספר למירן! 865 00:59:50,875 --> 00:59:53,582 עזרא, אתה לא תתערב! 866 00:59:53,583 --> 00:59:54,832 אף אחד לא יתערב. 867 00:59:54,958 --> 00:59:58,165 עד אותו רגע, תמיד היה זה מישהו אחר שקיבל את ההחלטה עבורי. 868 00:59:58,250 --> 01:00:03,415 תן לי לקבל את ההחלטות המשפיעות על חיי בעצמי. 869 01:00:03,583 --> 01:00:06,707 אתה לא יכול לקבל את ההחלטה הזו לבד. 870 01:00:06,750 --> 01:00:09,499 טוב טוב. אם אתה לא מחשיב אותי כמשפחה... 871 01:00:09,500 --> 01:00:13,457 אז אני אומר את זה בתור הרופא שלך. אני חייב להודיע ​​לבעלך. 872 01:00:13,708 --> 01:00:17,249 אתה לא מבין. אני חייב לעזוב את הילד הזה למען מירן. 873 01:00:17,958 --> 01:00:19,207 לֹא. 874 01:00:21,000 --> 01:00:22,124 לא מכריחים אותך. 875 01:00:23,125 --> 01:00:27,707 אם אעשה הפלה, לא יהיו לי יותר ילדים. 876 01:00:31,916 --> 01:00:32,624 בְּסֵדֶר. 877 01:00:33,500 --> 01:00:36,457 תראה, אתה תמיד בא במקום הראשון בשביל מירן. 878 01:00:36,916 --> 01:00:40,415 חוץ מזה, הוא לא נגע בזה, לא הרגיש בזה. 879 01:00:40,416 --> 01:00:43,124 איך אתה יכול לחשוב שהוא יעזוב אותך? 880 01:00:44,625 --> 01:00:48,040 איך מירן יכולה לחיות אם יקרה לך משהו? 881 01:00:48,500 --> 01:00:50,165 מה יקרה אז לתינוק? 882 01:00:50,291 --> 01:00:51,749 סִיוּעַ. 883 01:00:52,625 --> 01:00:54,124 אני לא יכול. 884 01:00:55,000 --> 01:00:58,374 אני לא יכול. אני לא יכול לקחת אחריות כזו על עצמי. 885 01:00:58,500 --> 01:01:02,124 וגם אתה לא תוכל לשאת מטען כזה. 886 01:01:02,833 --> 01:01:05,040 אתה חייב לספר למירן. 887 01:01:06,291 --> 01:01:10,999 אתה לא תגיד את זה, נכון? אני אגיד לך בעצמי כשיגיע הזמן. 888 01:01:13,500 --> 01:01:15,165 אין לך זמן. 889 01:01:21,458 --> 01:01:22,874 נא להבטיח. 890 01:01:22,875 --> 01:01:24,582 אתה לא יכול להתאבד. 891 01:01:24,583 --> 01:01:28,040 אני מבטיח שלא תספר לאף אחד. 892 01:01:28,208 --> 01:01:30,707 בבקשה בבקשה. 893 01:01:50,625 --> 01:01:52,540 מִצטַעֵר. 894 01:01:58,541 --> 01:02:03,707 רצית שעזרה תהיה הרופאה שלי, אז זה קרה. 895 01:02:03,833 --> 01:02:05,415 דבר למעלה. 896 01:02:08,083 --> 01:02:12,165 בְּסֵדֶר. אני אטייל ואז אחזור הביתה. אל תדאג, בסדר? 897 01:02:14,000 --> 01:02:14,707 בְּסֵדֶר. 898 01:02:18,541 --> 01:02:20,124 תחזור הביתה מוקדם. בְּסֵדֶר? 899 01:02:20,750 --> 01:02:22,290 אני אוהב אותך יותר מדי. 900 01:02:23,875 --> 01:02:25,790 אני מאוד אוהב את זה. 901 01:02:29,041 --> 01:02:30,915 אתה מכעיס גם אותי? 902 01:02:31,166 --> 01:02:34,957 אתה אומר שאני לא רק מרמה את אביך, אלא את כולם? 903 01:02:35,541 --> 01:02:39,165 אני חושב... אם אעז לומר... 904 01:02:39,416 --> 01:02:41,165 אז גם אבא שלך יודע. 905 01:02:41,958 --> 01:02:44,499 אז אתחיל להאמין בניסים שוב. 906 01:02:44,791 --> 01:02:47,624 אני אגיד שגם לי יש תקווה. 907 01:02:48,041 --> 01:02:51,374 מירן תמצא את התקווה הזו ותביא אותה. 908 01:02:51,666 --> 01:02:54,499 לָדַעַת. אבל אני לא יכול, בן. 909 01:02:55,625 --> 01:02:59,082 אם אגיד, הוא לא יוכל לסלוח לעצמו. 910 01:02:59,208 --> 01:03:01,624 הוא יוותר על האבהות. 911 01:03:02,208 --> 01:03:04,040 אני לא יכול להיפרד ממך. 912 01:03:05,125 --> 01:03:08,499 זה לא משנה מה יקרה, אני לא יכול. 913 01:03:12,875 --> 01:03:13,915 תעבור. 914 01:03:14,083 --> 01:03:17,040 מצטער להטריד אותך, מר מירן. הנה מגיעה גברת ריאן. 915 01:03:17,708 --> 01:03:19,040 וגם אומוט. 916 01:03:21,416 --> 01:03:23,540 אוי אלוהים! קַבָּלַת פָּנִים! 917 01:03:24,833 --> 01:03:28,165 דיברנו בטלפון, אבל משהו הפריע לי. 918 01:03:28,250 --> 01:03:30,540 אומוט רצה לראות את אבא. 919 01:03:30,791 --> 01:03:34,249 אוי אלוהים! אני לא רוצה להתעורר אם זה חלום. 920 01:03:34,375 --> 01:03:36,124 איך הייתה הפגישה? 921 01:03:36,250 --> 01:03:38,165 טוב, הכל טוב. 922 01:03:38,166 --> 01:03:39,415 תודה לאל! 923 01:03:40,041 --> 01:03:41,915 איך כל זה קרה? 924 01:03:42,041 --> 01:03:43,707 מופתעים לראות את אזרה? 925 01:03:44,208 --> 01:03:45,499 קרה קצת. 926 01:03:46,541 --> 01:03:49,499 ריאן, תאמין לי, עדיף ככה. 927 01:03:49,750 --> 01:03:51,124 קדימה, שב. 928 01:03:51,125 --> 01:03:53,749 לא לא. כמו כן, אתה לא יושב, אתה עוזב את העסק שלך. 929 01:03:53,833 --> 01:03:55,540 כי אנחנו עוזבים. באתי בשבילך. 930 01:03:55,541 --> 01:03:57,207 אוי אלוהים! אֵיפֹה? 931 01:03:57,416 --> 01:03:59,499 נצעד ברגל לכל אתרי התיירות של מדיאת. 932 01:03:59,500 --> 01:04:01,582 נצטלם כתיירים. 933 01:04:01,708 --> 01:04:05,082 אז בעתיד הבן שלנו יראה כמה אנחנו אוהבים אחד את השני. 934 01:04:05,083 --> 01:04:07,665 בואי נשאיר לו זכרונות טובים כל כך. 935 01:04:08,666 --> 01:04:10,082 הוא יראה אותנו. האם זה לא יספיק? 936 01:04:10,291 --> 01:04:12,207 זה לא יספיק, מירן. 937 01:04:13,708 --> 01:04:16,832 תראה, אתה צריך לרשום הכל. 938 01:04:17,000 --> 01:04:20,124 קניתי את האלבום הזה, אני צריך למלא אותו. נצלם הרבה תמונות. 939 01:04:20,166 --> 01:04:23,624 \ אין לי תמונות רגילות, יש תמונה מחתונה. 940 01:04:24,625 --> 01:04:27,082 יש לנו רק תמונת חתונה אחת? 941 01:04:27,416 --> 01:04:30,124 עשינו חתונה כדי להצטלם? 942 01:04:35,583 --> 01:04:37,165 מַה? למה אתה עומד ככה? 943 01:04:37,291 --> 01:04:40,457 שׁוּם דָבָר. קדימה, אז בוא נלך. 944 01:04:40,458 --> 01:04:41,665 בוא נלך ל. 945 01:04:53,208 --> 01:04:56,249 כל רגע שביליתי איתך הפך להיות כל כך יקר. 946 01:04:56,458 --> 01:04:58,665 אני לא רוצה לבזבז זמן, אהובה. 947 01:04:59,500 --> 01:05:03,499 אפילו כשאני ישן, אני חושב שאני הולך להחמיץ רגע. 948 01:06:17,458 --> 01:06:20,332 אתה לא תאהב יותר אחריי, נכון? 949 01:06:20,416 --> 01:06:24,165 אתה לא תסתכל בעיניה כמוך. 950 01:06:25,166 --> 01:06:28,832 את אהבתנו לא תקבור באלבום מאובק, נכון? 951 01:06:29,125 --> 01:06:33,832 אתה לא חושב שמעולם לא חייתי, שמעולם לא אהבת אותי? 952 01:07:40,708 --> 01:07:44,582 אני לא יכול להגיד את שתי המילים האלה כשאני מסתכל לתוך העיניים שלך. 953 01:07:45,708 --> 01:07:49,499 לָמוּת. אני לא יכול להגיד את זה, אהובה. 954 01:07:50,125 --> 01:07:51,624 אני לא יכול להגיד. 955 01:08:23,083 --> 01:08:24,957 עכשיו נלך איתך לאותו מקום. 956 01:08:26,041 --> 01:08:28,290 אבל אתה לא תשאל כלום. 957 01:08:28,416 --> 01:08:29,582 לאן אנחנו הולכים? 958 01:08:29,583 --> 01:08:31,415 טוב שביקשתי ממך לא לשאול, ריאן. 959 01:08:31,833 --> 01:08:35,082 כשנצא מהמכונית, אעצום את עיניך. 960 01:08:35,916 --> 01:08:38,040 ועד שאגיד לך, לא תפתח אותם. בְּסֵדֶר? 961 01:08:38,416 --> 01:08:39,707 מירן, מה קורה? 962 01:08:39,916 --> 01:08:42,290 היו סבלניים ותראו. 963 01:08:55,875 --> 01:08:56,957 מה קורה, מירן? 964 01:08:56,958 --> 01:08:58,165 האם אתה מוכן 965 01:09:01,708 --> 01:09:03,499 אני מת מסקרנות, מירן. 966 01:09:03,708 --> 01:09:06,665 היו סבלניים. לָבוֹא. 967 01:09:12,083 --> 01:09:13,374 אל תכעס, חכה. 968 01:09:13,375 --> 01:09:16,082 - פתח אותו כבר. - עזב קצת. 969 01:09:35,375 --> 01:09:37,124 למה באנו לכאן? 970 01:09:42,166 --> 01:09:44,665 יש לנו רק תמונת חתונה אחת, נכון? 971 01:09:47,250 --> 01:09:57,707 אז אתה צריך לפנות מקום באלבום הזה ל-100 תמונות חתונה. 972 01:09:59,458 --> 01:10:01,082 לחתונה שלנו? 973 01:10:02,041 --> 01:10:04,874 לחתונה שלנו. לא הכרחי? 974 01:10:06,125 --> 01:10:11,832 אתה... איך זה? אתה רציני 975 01:10:12,458 --> 01:10:13,582 אתה.. 976 01:10:14,500 --> 01:10:17,457 האם זו הסיבה שביקשת מסלון הכלות לעבוד בזמן הזה? 977 01:10:20,625 --> 01:10:23,749 אתה ממש משוגע! נָכוֹן! 978 01:10:23,750 --> 01:10:26,707 אני משוגע. אני מטורף עליך. 979 01:10:28,333 --> 01:10:29,915 מה אמרנו? 980 01:10:31,291 --> 01:10:33,790 שנעשה את מה שנותר לא שלם. 981 01:10:34,333 --> 01:10:36,457 אז בואו נסיים הכל. 982 01:10:37,666 --> 01:10:43,332 אני רוצה לראות כלה, בשמלת כלה אמיתית. 983 01:10:45,208 --> 01:10:49,165 האם תתחתן איתי שוב 984 01:10:52,041 --> 01:10:54,915 האם תתחתן איתי 985 01:10:59,250 --> 01:11:01,165 כן. -1 אני לא שומע. 986 01:11:01,166 --> 01:11:02,915 כֵּן! 987 01:11:03,458 --> 01:11:05,207 ככה אנחנו מתחתנים? 988 01:11:05,458 --> 01:11:08,124 מה אמרתי אמרתי שהוא יסכים! 989 01:11:09,208 --> 01:11:11,499 תן לכולם לשמוע! 990 01:11:12,416 --> 01:11:15,040 נתחתן שוב. 991 01:11:18,625 --> 01:11:21,540 שֶׁל! 992 01:11:22,125 --> 01:11:23,665 אנו מזמינים אתכם גם לחתונה. 993 01:11:23,666 --> 01:11:25,040 אתה תראה את החתונה שלנו. 994 01:11:25,041 --> 01:11:27,832 \ Ne ירקוד איתך. 995 01:11:31,458 --> 01:11:35,457 נשכתב מחדש את כל הזכרונות הרעים והישנים. 996 01:11:36,500 --> 01:11:40,040 לבן שלנו, אומוט.. 997 01:11:40,500 --> 01:11:44,249 לא נפסיד אף רגע לכיסוי. 998 01:11:45,583 --> 01:11:48,124 הכל יהיה כרצונך. 999 01:11:49,000 --> 01:11:51,040 תלבשי שמלת כלה לבנה. 1000 01:11:51,833 --> 01:11:55,624 נקי כמו העתיד שלנו. 1001 01:12:01,875 --> 01:12:02,915 אם את מוכנה, נוכל להתחיל, גברת ראיין. 1002 01:12:03,291 --> 01:12:05,665 כֵּן! אנחנו מוכנים! 1003 01:12:11,958 --> 01:12:14,790 \ Ne תהיה חתונה! חֲתוּנָה! תתעורר! 1004 01:12:14,833 --> 01:12:16,290 בסדר, אל תעירי את כולם, מירן. 1005 01:12:16,291 --> 01:12:19,207 תן להם לעלות! יש חתונה כל יום? 1006 01:12:29,166 --> 01:12:33,832 טוב שלקחת אותי הביתה מהעבודה. תעשה את זה לעתים קרובות יותר, בסדר? 1007 01:12:34,291 --> 01:12:36,957 אבל ההפתעה שלך הייתה טובה יותר. 1008 01:12:41,458 --> 01:12:45,707 כשאומוט ייוולד, גם אנחנו נלך לאנשהו, בסדר? 1009 01:12:46,125 --> 01:12:49,832 אתה יכול, איך שאתה רוצה. 1010 01:12:58,583 --> 01:13:01,249 ריאן, מה קרה? האם הדברים טובים? 1011 01:13:01,250 --> 01:13:04,749 לא לא. הרבה זמן לא הלכתי כל כך הרבה. 1012 01:13:05,041 --> 01:13:06,249 לכן, אני עייף. 1013 01:13:06,791 --> 01:13:09,540 נסיים הכל מחר. 1014 01:13:09,541 --> 01:13:10,832 אתה תנוח. 1015 01:13:10,833 --> 01:13:12,040 מַה? 1016 01:13:12,458 --> 01:13:15,207 תן לזה להיות הכי טוב, גברת רופאה! נעשה חתונה! 1017 01:13:15,208 --> 01:13:18,290 תרשום ויטמינים לכולם! כי נרקוד עד הבוקר! 1018 01:13:18,416 --> 01:13:19,832 מזל טוב! 1019 01:13:21,583 --> 01:13:26,040 ריאן, בוא נצלם את שלושתנו. 1020 01:13:26,208 --> 01:13:29,124 אז, באלבום של הבן הייתה גם תמונה של דודתו. 1021 01:13:29,125 --> 01:13:30,290 בְּסֵדֶר. 1022 01:13:41,166 --> 01:13:44,249 קדימה, חייך! אני רואה אותך 1023 01:13:54,416 --> 01:13:56,165 אתה צריך לחכות קצת. 1024 01:14:02,500 --> 01:14:05,082 למה פתאום החלטתם לארגן חתונה? 1025 01:14:05,166 --> 01:14:07,707 מירן וריאן כבר לא יודעים מה הם עושים. 1026 01:14:08,416 --> 01:14:11,749 זה בסדר. הם ילדים. ומה עם שלנו? הם ילכו. 1027 01:14:12,541 --> 01:14:14,999 כמו לשחק עם המשפחה. 1042 01:14:19,130?? -andgt; 01:14:20,760 מה קרה שוב? 1028 01:14:21,375 --> 01:14:22,499 מה זה, גברת פוסון? 1029 01:14:23,041 --> 01:14:26,415 \ לא ראיתי שום דבר טוב ממך, סיהאן סנטוגלו. 1030 01:14:26,541 --> 01:14:31,624 הארון כבר לא, אז החלטת לעבור לגונול עכשיו? 1031 01:14:32,458 --> 01:14:34,624 מה אתה אומר מוקדם בבוקר? 1032 01:14:34,708 --> 01:14:37,957 איזה סוג של אנשים אתם, משפחת שאדוגלו? 1033 01:14:38,500 --> 01:14:41,457 את רוצה להיות רעה לאחיינית שלי? 1034 01:14:41,458 --> 01:14:45,915 בלי קשר. באת להציע לה נישואין, אבל לא הסכמנו? 1035 01:14:47,041 --> 01:14:48,415 לִשְׁמוֹעַ. 1036 01:14:57,958 --> 01:15:01,832 \ לא לקחה את בתך, היא הפכה לאמא של הנכד שלי. 1037 01:15:01,833 --> 01:15:03,665 Fusun כאן. אני אאסוף אותך מאוחר יותר. 1038 01:15:04,625 --> 01:15:12,499 אם יש לך את הכבוד, אז תתייחס לבת משפחת אסלנבי כמו שצריך, צ'יהאפ שאדוגלו. 1039 01:15:17,291 --> 01:15:19,290 מה זה, אבא? מה קרה? 1040 01:15:20,291 --> 01:15:23,915 רק שהוא לא לימד אותנו מוסר, אבל זה קרה! 1041 01:15:24,041 --> 01:15:27,040 האם אין אף אחד מלבד גונול אסלנבי? לא הצלחת למצוא עוד אחד? 1042 01:15:29,625 --> 01:15:32,124 לא הבנתי מי שואל מה. 1043 01:15:32,375 --> 01:15:34,124 \ Ne הם אנשים חופשיים. 1044 01:15:34,250 --> 01:15:35,790 דיברנו והסכמנו. למי אכפת? 1045 01:15:35,791 --> 01:15:37,749 האם אין עוד נשים במדית? 1046 01:15:37,916 --> 01:15:40,457 לֹא. גם אם היו, זה לא מפריע לי. 1047 01:15:40,583 --> 01:15:43,707 הייתי רוצה שוב את גוניאל. 1048 01:15:44,166 --> 01:15:48,499 מאשר להתאהב באחת ממשפחות אסלנבי, עדיף לזרוק את הלב, זה יהיה יותר טוב. 1049 01:15:48,708 --> 01:15:49,957 ג'יהאן, בוא נלך. 1050 01:15:49,958 --> 01:15:52,499 אל תתערב, הדן! אל תתערב! 1051 01:15:52,500 --> 01:15:58,499 תקשיב, בן. אני לא אלך אליה לבקש את ידו של גונילי בנישואין! 1052 01:15:58,500 --> 01:16:01,040 אתה יכול לשמוע אותי אתה תשכח את הבחורה הזאת! 1053 01:16:02,583 --> 01:16:04,832 שכחת מתי ביקשו ממך לשכוח? 1054 01:16:08,000 --> 01:16:12,374 קח אותו או שאני אהרוג את הבן שלי. 1055 01:16:14,083 --> 01:16:17,415 אזאת, איך זה קרה? 1056 01:16:18,125 --> 01:16:23,915 הבצורת הורסת את השדה ולחץ הורס את הבית. 1057 01:16:24,083 --> 01:16:28,165 השארתי את הפצצה. 1058 01:16:28,916 --> 01:16:31,665 אכלו אחד את השני, משפחת שאדוגלו. 1059 01:17:27,208 --> 01:17:29,999 הלכת נגדי, ריאן. 1060 01:17:32,083 --> 01:17:36,499 הבאת את האישה שהרסה לי את החיים. 1061 01:17:37,500 --> 01:17:41,832 הרסת את המשפחה שלי כדי ליצור את שלך. 1062 01:17:42,208 --> 01:17:46,082 אני אעשה את אותו הדבר אחריך, ריאן. 1063 01:17:50,666 --> 01:17:53,957 חשבתי שזה קרה רק בסרטים. 1064 01:17:55,458 --> 01:17:58,624 אבל מסתבר שנועדנו לשחק בחתונה, שבה הבן שלנו ישתתף. 1065 01:17:58,833 --> 01:18:00,624 זה יהיה זיכרון טוב מאוד. 1066 01:18:05,500 --> 01:18:11,540 אזרה, בת, גם אתה תהיה בין האורחים בחתונה. 1067 01:18:16,416 --> 01:18:18,290 ריאן? 1068 01:18:18,291 --> 01:18:19,457 האם אתה בסדר? 1069 01:18:22,250 --> 01:18:23,665 ב... בסדר. 1070 01:18:23,666 --> 01:18:25,290 חיוורת לגמרי, ריאן. 1071 01:18:25,291 --> 01:18:27,540 זהו... בואו נשטוף קצת. 1072 01:18:27,875 --> 01:18:30,624 - לא לא. בואי נלך לבית החולים, הבת של אזרה. בוא נלך לבית החולים. - לא. 1073 01:18:30,625 --> 01:18:33,457 לא לא. בוא נשטוף אותה קצת, היא תרגיש יותר טוב. 1074 01:18:34,041 --> 01:18:35,457 בסדר, בוא ואני אלך. 1075 01:18:35,458 --> 01:18:38,707 לא, גברת זהרה. נרד ונחזור. 1076 01:18:41,875 --> 01:18:43,165 האם אתה בסדר? 1077 01:18:48,083 --> 01:18:51,165 מאז... מאז שאהבת את גונול... 1078 01:18:51,166 --> 01:18:53,540 במקרה הזה, הייתי אומר! למה הוא לא? 1079 01:18:53,541 --> 01:18:57,540 נזף על ידי Fusun Aslanbey בגלל המקרה, שאני רואה באופן שלילי! 1080 01:18:58,958 --> 01:19:00,957 התכוונתי לומר לך מתי הגיע הזמן. 1081 01:19:00,958 --> 01:19:03,124 אבל שמענו מפוסון, בן. 1082 01:19:03,208 --> 01:19:05,957 אביך צודק. ואני לא נותן את הסכמתי לעניין זה. 1083 01:19:06,958 --> 01:19:08,374 אֵיך? 1084 01:19:08,833 --> 01:19:11,540 אתה לא מאוד להוט למצוא לי בחורה שתואמת את המצב שלי? 1085 01:19:11,541 --> 01:19:13,040 ילד, אמרנו "מתאים"! 1086 01:19:13,041 --> 01:19:15,415 הם לא אמרו: "הבת של אסלנבייב! אשתו לשעבר של מירן! 1087 01:19:15,416 --> 01:19:18,374 אבא, שים לב למה שאתה אומר. בן, אני... 1088 01:19:18,375 --> 01:19:20,332 אני אומר משהו לא בסדר? 1089 01:19:20,333 --> 01:19:22,790 האם אני אומר משהו לא בסדר, אזאט? 1090 01:19:24,083 --> 01:19:27,207 תראה, בן, זה נכון? 1091 01:19:27,333 --> 01:19:29,582 היית נשוי לבן דוד שלה והיא התחתנה עם בן דוד שלך. 1092 01:19:29,583 --> 01:19:32,957 למה, שני הנישואים האלה היו רשמיים! אתה יודע את זה יותר טוב ממני! 1093 01:19:37,166 --> 01:19:38,832 אני אוהב את גוניאל. 1094 01:19:39,000 --> 01:19:40,457 אנחנו מתחתנים. 1095 01:19:40,500 --> 01:19:41,999 זו המילה האחרונה שלי! 1096 01:19:42,000 --> 01:19:43,832 זו המילה האחרונה שלך, זה אומר? 1097 01:19:44,041 --> 01:19:45,749 - ג'יהאן! - על איזו חתונה אתה מדבר, בן? 1098 01:19:45,750 --> 01:19:46,790 את מי אתה אוהב 1099 01:19:46,791 --> 01:19:48,082 - תתעשת! - אהבה, אתה רואה! 1100 01:19:48,083 --> 01:19:50,290 אחי אל תתערב! אל תתערב! - תתעשת! 1101 01:19:52,458 --> 01:19:53,332 אתה בסדר או בסדר 1102 01:19:53,333 --> 01:19:55,582 אני רוצה את אסלנבי מהצוואר שלי... תראה! 1103 01:19:55,583 --> 01:19:57,290 תנו למי שנמצא כאן לשמוע את המילים האלה! 1104 01:19:57,291 --> 01:19:59,915 הילדה הזו לא תעז להיכנס לסף הבית הזה! 1105 01:19:59,916 --> 01:20:03,165 גונול אסלנבי לא יכול להיות אף אחד בשבילך! 1106 01:20:10,666 --> 01:20:12,999 האם הכאב היה חמור מדי? 1107 01:20:16,708 --> 01:20:18,624 הרגשת לסירוגין? 1108 01:20:19,500 --> 01:20:21,082 זה כואב קצת וזה עבר. 1109 01:20:21,166 --> 01:20:24,332 ריאן, תראה. אנא תהיו כנים. זה על החיים שלך. 1110 01:20:25,458 --> 01:20:28,415 ההריון כבר מתחיל לגבות ממך מחיר. 1111 01:20:28,416 --> 01:20:32,165 אני בסדר. בְּסֵדֶר. מהר... הכל עבר מהר, בכנות. 1112 01:20:32,166 --> 01:20:33,415 אל תדאג. 1113 01:20:33,416 --> 01:20:37,040 תראה, בבקשה. אל תתעקש כל כך חזק על לידתו של הילד הזה. 1114 01:20:37,041 --> 01:20:39,415 אולי אפילו אין לה זמן ללדת... 1115 01:20:41,416 --> 01:20:43,915 אין לה זמן אפילו ללדת, מה? 1116 01:20:46,250 --> 01:20:47,874 לְדַבֵּר! 1117 01:20:52,875 --> 01:20:54,874 לְדַבֵּר! מַה? 1118 01:20:59,000 --> 01:21:00,707 בן, מה אתה לא מבין? 1119 01:21:00,708 --> 01:21:04,665 האם זה לא בסדר שהם יסתירו את אהבתם בעיצומה של עוינות כזו? 1120 01:21:04,666 --> 01:21:07,124 הוא פשוט פחד מתגובת הנגד שהם עלולים להיתקל בהם. 1121 01:21:07,125 --> 01:21:08,915 כולם כבר יודעים את זה! 1122 01:21:11,458 --> 01:21:14,165 אם אזאת וגונול אוהבים זה את זה... 1123 01:21:14,458 --> 01:21:17,249 \ Ne, כמשפחה, יכולה רק לפרנס אותם. 1124 01:21:18,000 --> 01:21:20,665 ובכלל, גונול הוא אחד מהקורבנות של סבתי. 1125 01:21:20,875 --> 01:21:24,249 אני יכול להבטיח לך את טוב הלב שלה, האנושיות שלה. 1126 01:21:24,250 --> 01:21:25,749 טוב, אז בסדר. 1127 01:21:25,750 --> 01:21:29,374 מכיוון שאתה בטוח, בוא נלך לשאול בחורה. 1128 01:21:29,500 --> 01:21:32,665 הוא גם אומר: "אני מכיר אותה"! היא אשתך לשעבר. ברור שאתה מכיר אותה. 1129 01:21:32,666 --> 01:21:34,790 איך אתה מדבר 1130 01:21:35,125 --> 01:21:38,332 גונול הייתה אחותי! וזה נשאר! 1131 01:21:39,333 --> 01:21:41,374 שימו לב למה שאתם אומרים! 1132 01:21:46,250 --> 01:21:49,707 ג'יהאן, למען השם, מה אתה עושה, בן? 1133 01:21:49,708 --> 01:21:52,665 שמור על הידיים שלך, שמור על הלשון שלך! תראה את זה! 1134 01:21:52,666 --> 01:21:54,582 אחד הוא האחיין שלך, השני הבן שלך! 1135 01:21:54,583 --> 01:21:57,374 – אולי הילדה הזאת היא העתיד שלך... – היא לעולם לא תהיה כלתי, אחי! 1136 01:21:57,541 --> 01:22:00,249 אתה מבין שהיא לא תהיה הכלה שלי! 1137 01:22:00,500 --> 01:22:03,790 אני לא אסתכל על מירן, פואן, אחי או בני! 1138 01:22:04,083 --> 01:22:05,915 תראה אחי! אתה מכיר אותי טוב מאוד. 1139 01:22:05,916 --> 01:22:07,540 ואני אעשה כדברי. 1140 01:22:14,708 --> 01:22:18,874 אמא, בסדר. תראה, תן לי קצת זמן. כשיגיע הזמן, אספר למירן. 1141 01:22:18,916 --> 01:22:21,040 אתה לא תספר כלום לאף אחד! 1142 01:22:21,041 --> 01:22:23,249 אף אחד לא יידע כלום! 1143 01:22:23,250 --> 01:22:24,874 אני לא אעצור את הבת שלי! 1144 01:22:24,875 --> 01:22:25,832 אמא... 1145 01:22:25,833 --> 01:22:27,290 אתה תעשה הפלה -1 הוא אמר! 1146 01:22:27,291 --> 01:22:29,582 - אתה תעשה הפלה עכשיו! - אמא... 1147 01:22:29,583 --> 01:22:32,165 אתה לא יכול! אני אמות, אבל לא! 1148 01:22:32,166 --> 01:22:34,790 "אם לא תעשה זאת, אתה תמות בכל מקרה!" - גברת זרה! 1149 01:22:34,791 --> 01:22:37,290 גברת זהרה, בבקשה. תראה, המצב הזה מסוכן מאוד עבור ריאן. 1150 01:22:37,291 --> 01:22:39,249 אל תתערבי, אזרה! 1151 01:22:39,250 --> 01:22:41,624 תראה אותי! אני לא אקשיב לך יותר! 1152 01:22:41,625 --> 01:22:44,749 אל תדחף את עצמך יותר! המעשה הזה ייעשה! 1153 01:22:44,750 --> 01:22:46,707 נְקוּדָה! אנחנו הולכים! ממש עכשיו! 1154 01:22:46,708 --> 01:22:50,082 לֹא! הילד שלי בצד השני! 1155 01:22:50,083 --> 01:22:52,290 החיים של הילד שלי שווים את זה! 1156 01:22:52,416 --> 01:22:54,249 אני לא יכול לעשות את זה, אמא. 1157 01:22:54,416 --> 01:22:55,415 אני לא יכול. 1158 01:22:55,416 --> 01:22:57,207 מה יקרה בחייך, ריאן? 1159 01:22:57,208 --> 01:23:01,040 אתה אומר לי, "שב בפינה ותראה את הבת שלך מתה!" 1160 01:23:01,041 --> 01:23:02,290 מה זה אומר - אתה יודע? 1161 01:23:02,291 --> 01:23:03,790 לָדַעַת. 1162 01:23:04,666 --> 01:23:08,165 אם לא תיתן לי ללדת את התינוק הזה.. 1163 01:23:08,291 --> 01:23:10,457 והילד שלי ימות. 1164 01:23:10,791 --> 01:23:14,874 תראה, אתה לא יכול להקריב אותי. איך אני יכול לתרום לילד שלי? 1165 01:23:15,791 --> 01:23:17,332 שתוק, ריאן! 1166 01:23:17,333 --> 01:23:20,249 שתוק לעזאזל! אני לא אעצור את הבת שלי! 1167 01:23:20,250 --> 01:23:22,999 אני לא אלמד איך תמות! 1168 01:23:23,000 --> 01:23:25,249 אם צריך, אני אתפוס אותך בשיער ואגרור אותך! 1169 01:23:25,250 --> 01:23:27,540 - אנחנו נגיד לך! בוא נלך ל! - עזוב! 1170 01:23:28,083 --> 01:23:30,124 זה הילד שלי. 1171 01:23:30,333 --> 01:23:32,249 ההחלטה שלי! 1172 01:23:32,250 --> 01:23:35,124 גם אם את אמא שלי, את לא יכולה לעצור אותי! 1173 01:23:37,333 --> 01:23:39,124 אני נשבע לך, ריאן! 1174 01:23:39,125 --> 01:23:41,457 אני אשים את כל המדית באוזני! 1175 01:23:41,458 --> 01:23:44,165 ואני עדיין לא אתן לך לעשות צעד! 1176 01:23:44,166 --> 01:23:46,124 אני אמות, אבל אני לא אעזוב! 1177 01:23:46,125 --> 01:23:48,499 אני לא אעצור את הבת שלי! 1178 01:23:48,500 --> 01:23:49,665 נְקוּדָה! 1179 01:23:49,666 --> 01:23:51,874 - אנחנו הולכים! ממש עכשיו! בוא נלך ל. 1180 01:23:51,875 --> 01:23:53,374 בוא נלך ל! 1181 01:23:54,166 --> 01:23:56,249 בואו נקריב את חיי הילד שלי. 1182 01:23:56,458 --> 01:23:58,165 בואי נתרום, אמא. 1183 01:23:58,583 --> 01:24:00,249 אבל אל תשכח. 1184 01:24:00,250 --> 01:24:02,332 אתה גם תשאיר אותי ליד השולחן. 1185 01:24:04,166 --> 01:24:05,790 אתה בעצמך מדבר. 1186 01:24:05,791 --> 01:24:09,290 "קשרתי את ליבי לשיער שלך." 1187 01:24:10,500 --> 01:24:13,749 חיברתי את חיי עם חיי הילד שלי. 1188 01:24:14,000 --> 01:24:15,957 אם הוא ימות... 1189 01:24:16,583 --> 01:24:18,165 אתה יודע שאני לא אחיה. 1190 01:24:18,250 --> 01:24:20,874 בוא נלך! בוא נלך ל! 1191 01:24:27,625 --> 01:24:29,582 איך אתה יכול להתערב בעניינים שלי? 1192 01:24:29,583 --> 01:24:30,749 למה ברצון? 1193 01:24:30,750 --> 01:24:32,707 מי אתה אמא ​​שלי או אבא שלי 1194 01:24:32,708 --> 01:24:33,624 הצמד אותו! 1195 01:24:33,625 --> 01:24:36,249 תודיע לי אם אתה עושה את זה כרגיל! 1196 01:24:36,250 --> 01:24:38,332 תראה, אני אוהב את אזאט! 1197 01:24:38,333 --> 01:24:41,832 מה אתה אומר, מה אתה רוצה - לא אכפת לי בכלל, בסדר? 1198 01:24:41,833 --> 01:24:43,040 אזאת ואנחנו נתחתן! 1199 01:24:43,041 --> 01:24:44,290 עָדִין. 1200 01:24:44,291 --> 01:24:47,290 אחיינית, תתחתני. מי אומר לך "אל תתחתן"? 1201 01:24:47,291 --> 01:24:51,540 אבל לפי מסורות, לפי מנהגים. סיפרתי גם לסנטוגלו. 1202 01:24:51,541 --> 01:24:54,374 "בוא," אמר, "בקש את ידה של הילדה על פי המסורת." זה הכל. 1203 01:24:54,375 --> 01:24:55,999 על מי, מה הכעס שלך? 1204 01:24:56,000 --> 01:24:57,790 עשית את זה בכוונה! 1205 01:24:58,041 --> 01:25:00,665 עשיתי את זה כדי להפר את שלוות האנשים! 1206 01:25:00,666 --> 01:25:04,582 תראי, בת. תראה, הכבוד שלך חשוב לי. 1207 01:25:04,583 --> 01:25:06,207 כי אתה מהסוג שלי. 1208 01:25:06,208 --> 01:25:09,332 אתה לא הצעצוע של סנטוגלו! 1209 01:25:09,541 --> 01:25:12,415 ילדה, אולי את לא סומכת על אזאט? 1210 01:25:12,416 --> 01:25:13,749 מַסְפִּיק! 1211 01:25:14,166 --> 01:25:16,124 תתעשת! 1212 01:25:16,125 --> 01:25:19,415 האם אתה שומר הכבוד שלי, המצפון? 1213 01:25:19,416 --> 01:25:21,290 מי אתה מי אתה 1214 01:25:21,291 --> 01:25:23,749 הצמד אותו! לִשְׁתוֹק! 1215 01:25:25,125 --> 01:25:31,374 עד שאאפשר זאת, אזאת זה לא יעז לבוא אפילו קילומטר ממך! 1216 01:25:33,375 --> 01:25:35,207 אני יודע את זה! 1217 01:26:09,250 --> 01:26:12,874 אזרה, את יכולה ללוות את אמא שלך לאחוזה? 1218 01:26:13,208 --> 01:26:16,790 האם אמשיך לחיות עם הבטון שהבת שלי שמה על הרגליים? 1219 01:26:16,791 --> 01:26:19,665 אבל אני לא יכול ללכת מכאן רק לשם... 1220 01:26:19,666 --> 01:26:20,582 האם זה אומר? 1221 01:26:20,583 --> 01:26:21,957 אִמָא. 1222 01:26:22,833 --> 01:26:23,999 אני מתחנן אליך. 1223 01:26:24,250 --> 01:26:26,999 איך אני אסתכל לך בפנים עכשיו, ריאן? 1224 01:26:27,458 --> 01:26:30,957 איך אני יכול להמשיך לחיות בידיעה מה אתה עושה לעצמך? 1225 01:26:31,500 --> 01:26:33,915 מירן נוהגת. אמא, תראי... אמא, בבקשה. 1226 01:26:33,916 --> 01:26:36,540 אל תעשה כלום. אל תספר, בסדר? 1227 01:26:43,625 --> 01:26:45,290 קניתם לחתונה? 1228 01:26:49,875 --> 01:26:51,332 מה לא בסדר איתך 1229 01:26:51,625 --> 01:26:53,499 שלחנו לך קניות... 1230 01:26:53,500 --> 01:26:55,874 וזה נראה כאילו חזרת עכשיו מהלוויה. 1231 01:26:56,583 --> 01:27:01,540 \ Ne הלך לקניות במשך זמן רב. קצת השתעממנו אחרי זה. 1232 01:27:01,916 --> 01:27:04,540 בְּסֵדֶר. במקרה כזה, אני אראה מה שלום בהאר. 1233 01:27:18,666 --> 01:27:20,082 שלו.. 1234 01:27:21,458 --> 01:27:23,582 תשמור טוב על ריאן, בסדר? 1235 01:27:23,666 --> 01:27:25,665 שימו לב לבנה. 1236 01:27:27,166 --> 01:27:28,999 משהו לא בסדר, אמא של זהרה? 1237 01:27:34,083 --> 01:27:35,540 היא... 1238 01:27:40,625 --> 01:27:42,915 היא עייפה מאוד היום, בן. 1239 01:27:43,166 --> 01:27:44,457 עייף מאוד. 1240 01:27:44,458 --> 01:27:46,582 תן לה לנוח קצת. 1241 01:27:46,875 --> 01:27:49,749 בְּסֵדֶר. בְּסֵדֶר. אני אדאג לה. אל תדאג. 1242 01:28:19,458 --> 01:28:21,790 יש לנו שיעורים? 1243 01:28:22,333 --> 01:28:23,457 קְצָת. 1244 01:28:23,458 --> 01:28:24,665 בסדר, זה מספיק. 1245 01:28:24,666 --> 01:28:27,165 אתה עייף מאוד היום. תנוח קצת. 1246 01:28:27,166 --> 01:28:29,290 ואני אלך לעזאת ואחזור. 1247 01:28:31,666 --> 01:28:32,999 מה קרה? 1248 01:28:37,208 --> 01:28:39,249 אזאת וגונול... 1249 01:28:40,833 --> 01:28:43,165 מה קרה לעזאת ולגונול? 1250 01:28:46,708 --> 01:28:48,957 מירן, אני מתמלא סקרנות! 1251 01:29:01,666 --> 01:29:03,540 הם התאהבו. 1252 01:29:04,833 --> 01:29:06,082 מַה? 1253 01:29:06,083 --> 01:29:07,207 דִוּוּחַ. 1254 01:29:07,208 --> 01:29:08,874 למה אתה מתכוון "התאהב"? 1255 01:29:08,875 --> 01:29:10,124 בכנות, זה כן. 1256 01:29:12,666 --> 01:29:15,915 אתה ואני, פיראט וזנפ... 1257 01:29:16,166 --> 01:29:18,332 ועכשיו אזאת וגונול. 1258 01:29:19,916 --> 01:29:22,832 שמחתי מאוד גם עבור גונול וגם עבור אחיו אזאת. 1259 01:29:22,833 --> 01:29:24,249 בכנות, גם אני לא. 1260 01:29:24,916 --> 01:29:30,582 ואני מאוד שמח בשביל שניהם, כי לשניהם מגיע שיאהבו אותם וגם יאהבו אותם. 1261 01:29:34,416 --> 01:29:38,540 בעולם הזה, אף אחד לא צריך למות בלי לחוות את תחושת האהבה. 1262 01:29:45,583 --> 01:29:47,499 תודה אחי. תוֹדָה. 1263 01:29:47,708 --> 01:29:49,040 לְשַׁחְרֵר? 1264 01:29:50,666 --> 01:29:52,915 מַה? אֵיפֹה? 1265 01:29:53,375 --> 01:29:55,665 כן, בשום מקום. הרגשתי קצת תקוע. 1266 01:29:55,791 --> 01:29:57,207 החלטתי לשאוף קצת אוויר. 1267 01:29:57,208 --> 01:29:58,957 אַתָה? דוֹד? 1268 01:29:58,958 --> 01:30:00,915 לא, אבל התכוונתי אליך. 1269 01:30:01,083 --> 01:30:02,582 רציתי להציע שיחה קטנה. 1270 01:30:02,583 --> 01:30:04,665 בוא נלך לשאוב אוויר צח ביחד. האם אתה מסכים? 1271 01:30:04,666 --> 01:30:06,624 בכנות, זו תהיה התרופה, בן דוד. 1272 01:30:06,625 --> 01:30:08,624 - קדימה, קפוץ. - בסדר, קדימה. 1273 01:30:35,375 --> 01:30:38,832 אם לא תיתן לי ללדת את התינוק הזה.. 1274 01:30:38,916 --> 01:30:41,124 והילד שלי ימות. 1275 01:30:41,666 --> 01:30:45,290 אתה לא יכול להקריב אותי. איך אני יכול לתרום לילד שלי? 1276 01:31:00,125 --> 01:31:01,665 זהרה? 1277 01:31:04,666 --> 01:31:07,124 מה קרה? למה אתה בוכה 1278 01:31:07,125 --> 01:31:09,290 לא. כלום... שום דבר לא קרה. 1279 01:31:09,291 --> 01:31:11,207 אבל למה? אז למה אתה בוכה? 1280 01:31:11,208 --> 01:31:13,207 פשוט התרגשתי, מר כזאר. 1281 01:31:13,208 --> 01:31:15,040 היום יצאנו לקניות. 1282 01:31:15,041 --> 01:31:17,874 לראות את ריאן בשמלת כלה... 1283 01:31:22,083 --> 01:31:24,290 הלא כן; 1284 01:31:25,416 --> 01:31:29,582 הבת שלי בהחלט נהייתה מאוד יפה, לא? 1285 01:31:30,333 --> 01:31:34,832 כמה טוב הם עשו את ההחלטה הזו. החלטנו לארגן חתונה נוספת, לא? 1286 01:31:35,166 --> 01:31:38,499 תן לנכדתנו להיוולד, תראי, זהרה. 1287 01:31:38,500 --> 01:31:41,874 תן ל-Umut שלנו להיוולד. זה יהיה תענוג. 1288 01:31:41,875 --> 01:31:45,124 הוא הביא אושר, שלום למשפחה שלנו. 1289 01:31:48,750 --> 01:31:50,124 מה קרה? 1290 01:31:50,125 --> 01:31:51,915 לאן אתה הולך ככה? 1291 01:31:51,916 --> 01:31:54,207 אני... אני אראה מה שלומו של ריאן. 1292 01:31:54,208 --> 01:31:56,707 הילדה בהריון. הוא כנראה צריך עזרה. 1293 01:31:56,708 --> 01:31:58,165 אני חייב ללכת אליה. 1294 01:31:58,208 --> 01:32:00,040 נוכל לפחות לאכול משהו ואז... 1295 01:32:00,041 --> 01:32:03,457 לא, אני אוכל עם הבת שלי. לא כל כך חשוב. 1296 01:32:04,125 --> 01:32:05,957 שום דבר אחר לא משנה. 1297 01:32:13,875 --> 01:32:17,249 עכשיו יש לך תיק אוכף שהשקעתי בו את חיי, אומוט. 1298 01:32:17,291 --> 01:32:19,499 אני אוסף עבורך זיכרונות. 1299 01:32:20,125 --> 01:32:22,415 אם יום אחד מישהו יעמוד מולך... 1300 01:32:22,416 --> 01:32:25,832 והוא יאמר: "אמא שלך מתה בגללך", ובכך פצע... 1301 01:32:25,833 --> 01:32:29,165 תראה מה יש בתיק - בתמונות שלי. 1302 01:32:29,541 --> 01:32:31,749 לא שמתתי בשבילך. 1303 01:32:31,750 --> 01:32:33,832 שהגעת עם המזל שלך... 1304 01:32:33,833 --> 01:32:36,832 אתה תראה איך חיוך תמיד מכסה את פניי. 1305 01:32:36,833 --> 01:32:40,540 אני לא סומך על אף אחד. תסמוך על אמא שלך. 1306 01:32:43,916 --> 01:32:45,165 מה אתה רוצה? 1307 01:32:45,166 --> 01:32:47,165 איך נעשתה הבחינה? 1308 01:32:47,333 --> 01:32:50,249 אזרה יודעת את האמת עכשיו, נכון? 1309 01:32:52,000 --> 01:32:53,707 מה הוא אמר 1310 01:32:54,125 --> 01:32:55,957 האם הוא יספר למירן? 1311 01:32:56,500 --> 01:33:00,499 התברר שלא כדאי להגזים. רופא אחר מגזים יותר מדי. 1312 01:33:00,958 --> 01:33:06,957 אתה יכול לרמות את הבן שלי רק עם השקר הזה, מסונוור מאהבתך, ריאן. 1313 01:33:07,583 --> 01:33:11,790 כן, ומשכת את אזרו לצדך. הוא גרם לה להאמין לך. 1314 01:33:11,791 --> 01:33:13,624 הוא הפך לשותף שלך. 1315 01:33:14,000 --> 01:33:18,165 אספת את כולם סביבך, עכשיו אתה שמח, נכון? 1316 01:33:19,625 --> 01:33:21,374 אבל אל תהיה מאושר. 1317 01:33:21,791 --> 01:33:25,165 כי מחר או מחרתיים, גם אם לא יתנו לך... 1318 01:33:25,166 --> 01:33:27,749 אתה תעזוב. 1319 01:33:28,166 --> 01:33:34,999 ואז, אני, בני, בתי, נכדי - נחיה באושר בבית הזה. 1320 01:33:35,000 --> 01:33:36,457 התגברתי על זה! 1321 01:33:36,458 --> 01:33:39,332 תעזוב אותי בשקט! אתה יכול לצאת מפה בבקשה? 1322 01:33:39,666 --> 01:33:44,040 כמה חבל שלא תוכל לראות את המשפחה המאושרת והיפה הזו גרה בבית הזה. 1323 01:33:44,041 --> 01:33:46,332 אתה לא תוכל לראות את זה, ריאן. 1324 01:33:46,541 --> 01:33:48,290 אני כל כך כועס בשבילך. 1325 01:33:48,291 --> 01:33:49,874 אני כל כך מצטער בשבילך. 1326 01:33:50,416 --> 01:33:52,540 עדיף לרחם על עצמך! 1327 01:33:52,916 --> 01:33:55,499 למה אתה צריך לרחם על הבת שלי? 1328 01:33:56,375 --> 01:33:58,665 יקירתי, אתה לא יכול לראות את גברת זהרה? 1329 01:33:58,666 --> 01:34:01,040 הילדה בהריון. זה הולך ואוזל. 1330 01:34:01,250 --> 01:34:05,707 אם יש לך מוח, אתה תתרחק מהבת שלי מעתה ואילך! 1331 01:34:05,833 --> 01:34:07,540 תגיד לי למה 1332 01:34:07,750 --> 01:34:11,249 אם מעכשיו הילדה הזו עצובה, אני אחזיק אותך אשם! 1333 01:34:11,250 --> 01:34:13,499 - אמא... -1 יגרום לך להיות אחראית לזה! 1334 01:34:13,500 --> 01:34:15,790 - אני אעשה את זה! - אמא, תירגעי. 1335 01:34:15,791 --> 01:34:17,999 אל תתערב, ריאן! 1336 01:34:18,375 --> 01:34:19,874 אל תתערב! 1337 01:34:19,875 --> 01:34:24,415 תראי, אנחנו, שתי אמהות, מדברות פה פנים אל פנים ומנסות להבין אחת את השניה! 1338 01:34:24,416 --> 01:34:26,290 הוא הבין אותי! 1339 01:34:26,583 --> 01:34:28,457 הבנת, לא דילשך? 1340 01:34:28,458 --> 01:34:31,165 גברת זהרה, את נראית מופרעת! 1341 01:34:31,166 --> 01:34:33,457 איזו בעיה יכולה להיות ביני לבין הכלה שלי? 1342 01:34:33,458 --> 01:34:35,290 כלומר, מה זה יכול להיות? - יצאתי מדעתי! 1343 01:34:35,291 --> 01:34:36,915 כבר איבדתי את דעתי! 1344 01:34:36,916 --> 01:34:38,374 תאר לעצמך שאתה משוגע! 1345 01:34:38,375 --> 01:34:43,082 אתה חושב כך: "אני אעשה מה שאני רוצה, כי אני משוגע. ואף אחד לא יגרוף אותי!" 1346 01:34:43,083 --> 01:34:45,790 מעכשיו, יצאתי מדעתי! 1347 01:34:45,791 --> 01:34:50,082 מַבָּט! אם אתה מתכוון להעליב את הבחורה הזו! אם אתה מרחם עליה... 1348 01:34:50,166 --> 01:34:52,540 זה יגרום לך להצטער שנולדת! 1349 01:34:52,541 --> 01:34:54,040 זהרה? 1350 01:34:54,166 --> 01:34:55,415 בת, מה קורה? 1351 01:34:55,416 --> 01:34:57,624 קח וקח את בתך, אמא סוקראן! 1352 01:34:57,625 --> 01:35:01,207 קח את זה וקח את זה! אל תעלה, אל תיגע בבתי! 1353 01:35:01,208 --> 01:35:03,374 אני נשבע שלא אתן לה לנוח! 1354 01:35:03,375 --> 01:35:04,957 תראה, אני נשבע לך! 1355 01:35:04,958 --> 01:35:07,832 – אמא... – מה הן המילים האלה, זהרה? 1356 01:35:08,166 --> 01:35:09,499 הבת שלי לא בסדר. 1357 01:35:09,500 --> 01:35:12,124 אני לא בסדר! אני לגמרי לא בסדר! 1358 01:35:12,125 --> 01:35:14,249 ספר לבת שלך! תעזוב אותה! 1359 01:35:14,250 --> 01:35:16,207 דילסה, קדימה, בת. בוא, בוא איתי. 1360 01:35:16,208 --> 01:35:17,374 קדימה, בוא נלך. בוא נלך. 1361 01:35:17,375 --> 01:35:19,082 אמא, אני נשבע שלא עשיתי כלום. 1362 01:35:19,083 --> 01:35:20,957 היא... - קדימה! קדימה, לך מפה! 1363 01:35:20,958 --> 01:35:22,665 לְהִסְתַלֵק! לְאַפשֵׁר! 1364 01:35:22,875 --> 01:35:25,040 אמא, אני נשבע שלא עשיתי כלום. 1365 01:35:25,041 --> 01:35:27,457 אתמול הפסדתי קצת, הרמתי את ידי לריאן. 1366 01:35:27,458 --> 01:35:30,457 – אבל אז באתי וביקשתי סליחה. - בואו! לְאַפשֵׁר! לָצֵאת! 1367 01:35:30,458 --> 01:35:32,999 - בואו! – אדוני אלוהים! מה האישה הזו רוצה ממני? אני לא מבין, אמא. 1368 01:35:33,000 --> 01:35:34,457 - אמא... - אלוהים, אלוהים. 1369 01:35:36,500 --> 01:35:39,707 אמא, אבל זה יוצא מכוער. למה אתה עושה את זה? - ריאן! 1370 01:35:39,708 --> 01:35:41,332 כבר איבדתי את דעתי! 1371 01:35:41,333 --> 01:35:43,499 עשית לי אש כזו בליבי... 1372 01:35:43,500 --> 01:35:45,707 אני כבר לא יכול לאכול או לשתות כלום! 1373 01:35:45,708 --> 01:35:47,415 בין אם הדילשך... 1374 01:35:47,583 --> 01:35:50,707 או שכל העולם -1 ישמיד את כולם, ריאן! 1375 01:35:51,583 --> 01:35:54,665 בסדר, אמא. בסדר, בסדר, בסדר. 1376 01:35:54,833 --> 01:35:57,290 אני בסדר. אני נשבע שאני בסדר. 1377 01:36:05,166 --> 01:36:06,915 זהו, בן דוד. 1378 01:36:11,333 --> 01:36:12,665 וואו. 1379 01:36:14,083 --> 01:36:16,332 בכנות, אשקר אם אגיד, "זה לא הפתיע אותי". 1380 01:36:16,791 --> 01:36:20,124 אבל, יחד עם זאת, שמחתי מאוד. 1381 01:36:21,458 --> 01:36:22,665 גונול... 1382 01:36:24,250 --> 01:36:26,332 לגונול מגיע שיאהבו אותו, אזאת. 1383 01:36:26,583 --> 01:36:28,040 וגם אתה. 1384 01:36:29,500 --> 01:36:34,874 אני נשבע שאני יכול להגיד בשלווה רבה על סמך מה שעברנו. 1385 01:36:35,458 --> 01:36:37,665 אתה אדם ממש טוב. 1386 01:36:38,041 --> 01:36:39,874 תודה בן דוד. 1387 01:36:40,000 --> 01:36:41,665 גם אתה. 1388 01:36:42,625 --> 01:36:44,207 תוֹדָה. 1389 01:36:45,875 --> 01:36:47,332 אגב, גם.. 1390 01:36:48,166 --> 01:36:52,874 אני רוצה להודות לך בנפרד שלא פגעת בי, למרות כל מה שקרה. 1391 01:36:52,875 --> 01:36:57,165 אה, לא. תראה, לגבי אביך, טעית. בעניין הזה אני עדיין כועס עליך. 1392 01:36:59,333 --> 01:37:01,207 אבל בעניין הזה... 1393 01:37:03,125 --> 01:37:05,374 אני צריך את עזרתך, בן דוד. 1394 01:37:05,500 --> 01:37:07,207 כלומר, הם לא צריכים בני דודים לימים כאלה? 1395 01:37:07,208 --> 01:37:08,374 זה נכון כמובן. 1396 01:37:08,916 --> 01:37:10,957 בני דודים הם אחים. 1397 01:37:10,958 --> 01:37:13,207 ואתה ואני ככה מעכשיו. 1398 01:37:14,208 --> 01:37:15,707 תוֹדָה. 1399 01:37:15,708 --> 01:37:16,874 בְּסֵדֶר. 1400 01:37:18,666 --> 01:37:20,790 איך פותרים את הנושא הזה? 1401 01:37:22,416 --> 01:37:25,957 כלומר... אפילו אביך לא ילך לבקש את ידו של גונול... 1402 01:37:27,208 --> 01:37:29,999 אפילו האישה הזו בשם פוסו לא תסכים להנחת היסוד הזו. 1403 01:37:30,208 --> 01:37:33,790 ובכן לא. ובלי זה, לא מדובר בפוסון, היא לא זו שמחליטה אם לתת לגונייל או לא. 1404 01:37:35,458 --> 01:37:37,832 אבל אתה צודק. כלומר.. 1405 01:37:39,166 --> 01:37:44,082 הוא לא ינוח. כדי להפר את שלוותנו, האישה הזו לא מפחדת לעשות הכל בידיים שלה. 1406 01:37:44,291 --> 01:37:45,665 אתה צודק. 1407 01:37:46,666 --> 01:37:48,165 סליחה, אתה צודק. 1408 01:37:49,625 --> 01:37:51,540 אז מה אתה הולך לעשות? 1409 01:37:51,833 --> 01:37:53,499 מצאת משהו? 1410 01:37:53,916 --> 01:37:55,457 בואו נתחתן. 1411 01:37:55,750 --> 01:37:57,124 אין מוצא אחר. 1412 01:37:57,125 --> 01:38:00,082 אנחנו אוהבים אחד את השני. איך אנחנו יכולים לסרב? 1413 01:38:00,083 --> 01:38:02,165 על זה אני מדבר, בן דוד. 1414 01:38:02,458 --> 01:38:04,457 איך פותרים את הנושא הזה? 1415 01:38:04,708 --> 01:38:07,999 כלומר, בזמן שאתה כאן.. 1416 01:38:12,416 --> 01:38:15,457 זהו... יש למצוא פתרון כלשהו. 1417 01:38:17,125 --> 01:38:19,874 אוקיי, איזו החלטה עולה לך בראש? 1418 01:38:21,166 --> 01:38:22,957 אותו דבר שעלה לך בראש. 1419 01:38:23,333 --> 01:38:25,207 מה אתה אומר 1420 01:38:29,416 --> 01:38:31,082 מה אני יכול להגיד, בן דוד? 1421 01:38:31,083 --> 01:38:32,499 אני אגיד בסדר. 1422 01:38:33,625 --> 01:38:35,665 אבל זה קשור לעובדה שאנחנו... לא? 1423 01:38:35,666 --> 01:38:37,832 בגלל הגנים של שאדוגלו. 1424 01:38:38,625 --> 01:38:41,374 לא? חוץ מזה, אנחנו הנכדים של מר נאסוח, נכון? 1425 01:38:41,375 --> 01:38:42,707 בְּדִיוּק. 1426 01:38:49,750 --> 01:38:51,582 אח שלי. 1427 01:38:56,416 --> 01:38:58,165 ריאן.. 1428 01:39:00,541 --> 01:39:03,415 באתי לכאן כדי להתחנן. 1429 01:39:03,833 --> 01:39:06,915 אולי אוכל להעביר אותך, בת... 1430 01:39:06,916 --> 01:39:09,165 - אני על הברכיים... - אמא, אמא. 1431 01:39:09,708 --> 01:39:11,374 אל תעשה את זה 1432 01:39:11,833 --> 01:39:13,374 בבקשה אל. 1433 01:39:15,291 --> 01:39:17,290 אתה תהרוג אותי כל עוד אני חי. 1434 01:39:17,291 --> 01:39:20,124 אתה הולך לזרוק את כולנו לאש, ריאן. 1435 01:39:20,500 --> 01:39:21,749 תראה... 1436 01:39:21,791 --> 01:39:24,332 כמו כן, אתה לא יכול להקריב את הילד שלך. 1437 01:39:24,833 --> 01:39:26,540 איך אני יכול לתרום? 1438 01:39:26,875 --> 01:39:29,665 ועוד אתה אומר לי: "לך והרוג בידיים שלך". 1439 01:39:30,375 --> 01:39:32,832 אמרתי לך אמא. אני לא יכול. 1440 01:39:33,125 --> 01:39:35,707 איך אוכל לתת לך מתנה, בת? 1441 01:39:37,333 --> 01:39:42,624 למרות שאתה לא יכול להקריב חיים שאת ריחם אתה לא מכיר, את החיוך שלו לא למדת... 1442 01:39:42,625 --> 01:39:45,290 איך אני יכול להקריב אותך, יודע הכל? 1443 01:39:45,291 --> 01:39:48,374 איך אני יכול לעצום עיניים לעובדה שזה איזה מוות? 1444 01:39:49,458 --> 01:39:52,040 אם אני אפל... 1445 01:39:55,416 --> 01:39:57,249 אני לא אוכל להיות אמא יותר. 1446 01:39:58,458 --> 01:40:00,165 ריאן.. 1447 01:40:04,833 --> 01:40:06,707 אני אתן למירן ילד... 1448 01:40:07,208 --> 01:40:09,915 ואני אתן לילד שלי חיים. 1449 01:40:10,333 --> 01:40:13,749 כל האושר שלי, כל השלווה שלי נמצא בו. 1450 01:40:15,750 --> 01:40:19,874 מוות רע לאלה עם חרטות, אמא. אני לא מתחרט על שום דבר. 1451 01:40:19,875 --> 01:40:23,165 המשאלה היחידה שלי היא לבלות את שארית זמני בשלום. 1452 01:40:23,166 --> 01:40:26,665 ולהשאיר חיים נפלאים לילד שלי. 1453 01:40:27,125 --> 01:40:29,790 אם אני יודע שאתה שמח... 1454 01:40:30,375 --> 01:40:32,749 אם אני רואה אתה בסדר. 1455 01:40:34,250 --> 01:40:36,582 המקום שבו אישן לא יהיה הארץ... 1456 01:40:37,166 --> 01:40:39,457 והלב שלך יהיה... 1457 01:40:42,291 --> 01:40:44,540 אני לא יכול, ריאן. 1458 01:40:44,541 --> 01:40:45,499 לֹא. 1459 01:40:46,333 --> 01:40:50,624 אני... אני לא יכול לתת לך את המילה שלי, בת. 1460 01:40:50,625 --> 01:40:52,915 אני אגיד לך, ריאן. 1461 01:40:52,916 --> 01:40:55,040 - לא. "אני אלך ואגיד למירן. 1462 01:40:55,708 --> 01:40:57,415 אמא, לא. אני לא אגיד. 1463 01:40:57,416 --> 01:41:00,582 אם משהו יקרה לילד שלי, אני אתאבד! 1464 01:41:00,583 --> 01:41:03,290 גם אני אלך אחריו! תראה, סיימתי! 1465 01:41:03,291 --> 01:41:05,415 אני לא אהסס לרגע. 1466 01:41:05,625 --> 01:41:06,790 אני אלך. 1467 01:41:07,500 --> 01:41:10,082 במקרה זה מירן לא תוכל להתערב. 1468 01:41:11,708 --> 01:41:15,540 קשרת אותי כל כך יד ורגל! מה עלי לעשות עכשיו? 1469 01:41:16,750 --> 01:41:20,749 האם אני נותן לך ללכת למוות בטוח בידיעה הכל? 1470 01:41:20,750 --> 01:41:25,207 מה אני יכול לעשות מעכשיו בשבילך? 1471 01:41:26,166 --> 01:41:27,832 אתה יכול. 1472 01:41:28,208 --> 01:41:30,165 את יכולה לעשות משהו, אמא. 1473 01:41:32,500 --> 01:41:34,665 לגדל עוד ילד. 1474 01:41:38,541 --> 01:41:42,665 להיות אמא לילד שלי, לזה שאני סומכת עליו. 1475 01:41:45,000 --> 01:41:48,665 את יכולה לצפות בנכד שלך, אמא. 1476 01:41:50,083 --> 01:41:53,457 קודם כל אני נותן את זה לאדון... 1477 01:41:54,166 --> 01:41:57,124 ואז אני סומך על מירן ועליך. 1478 01:41:59,000 --> 01:42:02,207 תחבק אותו, תאהב אותו. 1479 01:42:03,375 --> 01:42:06,124 תראה, מעולם לא הרגשתי את היעדרותך. 1480 01:42:06,541 --> 01:42:08,665 לא הרגשתי את זה בכל חיי. 1481 01:42:09,291 --> 01:42:11,999 תן לילד שלי לא להרגיש את היעדר שלי. 1482 01:42:12,458 --> 01:42:14,249 תהיה לו אמא, בסדר? 1483 01:42:14,250 --> 01:42:19,540 אני לא אסמוך על מישהו מלבדך ומירן. 1484 01:42:24,125 --> 01:42:25,749 חדש | /\] 1485 01:42:25,750 --> 01:42:27,582 אני אמא מאושרת. אני נשבע שאני מאושר. 1486 01:42:27,583 --> 01:42:30,540 תראה, אני מאוד שמח שיש לי ילד. 1487 01:42:32,000 --> 01:42:34,249 ואתה מאושר. 1488 01:42:34,250 --> 01:42:37,290 דעו שאני שמח. תהיה שמח... 1489 01:42:37,291 --> 01:42:38,749 אז היום... 1490 01:42:39,916 --> 01:42:43,499 ומחר, תשמח את הילד שלי. 1491 01:42:44,958 --> 01:42:47,374 אל תבכה, בבקשה. אל תבכי, אמא. בבקשה אל תבכה. 1492 01:42:47,375 --> 01:42:49,624 אל תבכה, בבקשה. אני מתחנן אליך. 1493 01:43:00,083 --> 01:43:01,540 אזרה? 1494 01:43:01,958 --> 01:43:03,249 לא ישנת? 1495 01:43:04,208 --> 01:43:07,082 אני לא יכול לישון. החלטתי לעבוד קצת. 1496 01:43:08,083 --> 01:43:09,582 וואו. 1497 01:43:09,791 --> 01:43:12,374 מהי העבודה הזו לפני הנישואין? 1498 01:43:24,666 --> 01:43:26,582 יש לך הרבה מה לעשות מחר... 1499 01:43:27,583 --> 01:43:29,124 האם יש משהו נוסף שעלי לעשות? 1500 01:43:29,125 --> 01:43:31,790 כמובן, מעתה ואילך, את כלה... 1501 01:43:31,916 --> 01:43:34,165 לדוגמה, אתה לא תאהב את האוכל.. 1502 01:43:34,666 --> 01:43:36,999 אתה תעיף את האף שלך מול כלתך... 1503 01:43:37,125 --> 01:43:39,082 אתה תיגע בצד השני... 1504 01:43:39,083 --> 01:43:40,165 וכן הלאה... 1505 01:43:40,333 --> 01:43:42,874 יש לך הרבה דברים לעשות, זכור... 1506 01:43:43,541 --> 01:43:45,582 אז אני אקח את מכונית החתונה! 1507 01:43:46,791 --> 01:43:48,665 אתה לומד, אני מבין! 1508 01:43:54,583 --> 01:44:00,582 אם כן, אם יש לי הרבה מה לעשות מחר, אז אני אלך! 1509 01:44:01,791 --> 01:44:03,374 אז לילה טוב! 1510 01:44:04,458 --> 01:44:06,165 בסדר, לילה טוב! 1511 01:44:26,416 --> 01:44:27,582 קַבָּלַת פָּנִים! 1512 01:44:30,083 --> 01:44:35,374 אז אף אחד לא הולך לישון באחוזה היום? 1513 01:44:35,458 --> 01:44:40,165 חיכיתי לך, החלטתי לשים את התמונות... 1514 01:44:40,416 --> 01:44:41,249 מה עשית 1515 01:44:41,250 --> 01:44:42,290 דיברת? 1516 01:44:42,375 --> 01:44:44,415 מה עם האח אזאת וגונול? 1517 01:44:45,208 --> 01:44:48,374 הם אוהבים אחד את השני, הם לא מתכוונים לסגת! 1518 01:44:50,166 --> 01:44:55,999 כמה מוזר, מי היה מאמין שגונול והאח אזאת יתאהבו? 1519 01:44:56,791 --> 01:44:59,207 טוב מאוד עבורם, לא? 1520 01:45:00,083 --> 01:45:08,040 כן, כן, אבל אני לא יודע איך זה יהיה בזמן שפוסון וג'יהאן נלחמים! 1521 01:45:10,000 --> 01:45:11,957 מה הם יעשו? 1522 01:45:13,875 --> 01:45:22,999 אין מה לעשות, אנחנו נעזור להם... 1523 01:45:25,166 --> 01:45:26,665 ואיך? 1524 01:45:41,708 --> 01:45:42,957 אָח! 1525 01:45:48,000 --> 01:45:49,624 - גונול! – האח אזאת! 1526 01:45:52,375 --> 01:45:53,499 מזל טוב! 1527 01:45:55,000 --> 01:45:56,874 אני כל כך שמח בשבילך! 1528 01:45:57,166 --> 01:45:58,582 מזל טוב! מזל טוב! 1529 01:45:58,833 --> 01:46:04,790 הם אומרים שאנשים מאושרים צריכים להיות עדים כדי שמי שמתחתן יהיה מאושר... 1530 01:46:05,166 --> 01:46:09,290 אתם הזוג הכי מאושר שראיתי אי פעם... 1531 01:46:09,791 --> 01:46:14,749 אלוהים, נבנה את אותה משפחה כמוך, נהיה מאושרים כמוך... 1532 01:46:14,750 --> 01:46:16,999 שהאושר שלך יהיה יפה יותר מ... 1533 01:46:17,000 --> 01:46:20,124 ריאן, לך ולאחיין שלנו יהיה מזל בשבילנו... 1534 01:46:20,666 --> 01:46:22,207 טוב שבאת... 1535 01:46:22,666 --> 01:46:25,457 בוא נלך, או שנאחר... 1536 01:46:33,250 --> 01:46:36,415 אזאת, אני מאוד מודאג, הברכיים שלי רועדות! 1537 01:46:36,583 --> 01:46:37,999 גם אני! 1538 01:46:38,000 --> 01:46:39,665 גם אני מודאג! 1539 01:46:40,583 --> 01:46:42,457 אתה לא יכול ללכת בלי רעלה! 1540 01:46:43,750 --> 01:46:45,332 ריאן.. 1541 01:46:49,750 --> 01:46:51,207 והיא הביאה פרחים! 1542 01:46:51,708 --> 01:46:53,207 תוֹדָה! 1543 01:48:51,250 --> 01:48:53,290 גונול סאדוגלו! 1544 01:49:06,541 --> 01:49:07,957 תודה אחי! 1545 01:49:08,083 --> 01:49:10,540 לתמיכה, להיות שם! 1546 01:49:10,666 --> 01:49:14,374 מעכשיו, עד סוף חיי, אתה אחי! 1547 01:49:15,250 --> 01:49:16,374 תודה אחי! 1548 01:49:16,375 --> 01:49:18,082 עשיתי מה שהייתי צריך לעשות! 1549 01:49:18,083 --> 01:49:21,624 לא רק היום, מעכשיו, אני תמיד לצידך! 1550 01:49:21,708 --> 01:49:24,249 אני אתמוך באהבתך מעל הכל! 1551 01:49:24,250 --> 01:49:25,040 תוֹדָה! 1552 01:49:29,791 --> 01:49:33,790 אוקיי, קדימה, לילה טוב, נתראה מאוחר יותר! 1553 01:49:35,791 --> 01:49:37,374 על מה אתה מדבר? 1554 01:49:37,625 --> 01:49:40,374 על כלום! שתף את החוויות שלך בלבד! 1555 01:49:46,166 --> 01:49:47,165 הם רואים! 1556 01:49:52,250 --> 01:49:54,332 מַה? האם יש לך בעיות? 1557 01:49:56,791 --> 01:49:57,665 כן 1558 01:49:58,416 --> 01:49:59,874 הבעיות גדולות! 1559 01:50:00,375 --> 01:50:02,624 נסה להפוך שוב לגיבור! 1560 01:50:05,875 --> 01:50:07,874 אוקיי, מה הבעיה, אני לא מבין?! 1561 01:50:08,125 --> 01:50:11,999 דברים כאלה לא בשבילי, אל תפיצו בזבוז אומץ באזאת! 1562 01:50:12,708 --> 01:50:14,124 אני קרוב, אתה מבין... 1563 01:50:14,125 --> 01:50:16,707 אתה מבין, אני תומך באהבתך.. 1564 01:50:16,833 --> 01:50:17,915 אל תעשה את זה! 1565 01:50:19,041 --> 01:50:24,874 אם אתה קרוב לעזאת, אז לא יהיה לך מספיק כוח לעשות נגדי! 1566 01:50:25,625 --> 01:50:28,999 תיזהר, אל תלך נגדי 1567 01:50:33,250 --> 01:50:37,540 אני איפה שאני צריך להיות, בצד אני צריך להיות! 1568 01:50:39,708 --> 01:50:47,165 אם אתה רוצה לעשות נגדי, אז זה התפקיד שלך, צ'יהאן שאדוגלו, עבודה קלה! 1569 01:50:52,791 --> 01:50:53,999 בְּסֵדֶר! 1570 01:51:08,750 --> 01:51:09,540 אִשָׁה? 1571 01:51:09,875 --> 01:51:10,582 בֶּן זוּג? 1572 01:51:10,583 --> 01:51:11,332 מה איתך 1573 01:51:11,333 --> 01:51:12,332 בסדר! 1574 01:51:12,500 --> 01:51:14,874 בְּסֵדֶר! מה שלומך 1575 01:51:15,083 --> 01:51:17,582 אני נשבע שאני בגן עדן! 1576 01:51:19,291 --> 01:51:20,790 אני לא מאמין! 1577 01:51:21,000 --> 01:51:22,499 גונול, גם אני! 1578 01:51:22,500 --> 01:51:25,165 תראה, זה מוכן, בסדר? 1579 01:51:25,250 --> 01:51:31,832 כשתהיה חתונה כולם יהיו עסוקים בה, אנחנו נצא, הרכב של מירן יחכה לנו שני רחובות למטה... 1580 01:51:31,833 --> 01:51:35,082 אף אחד לא יחשוד, אנחנו ניקח את זה לשדה התעופה... 1581 01:51:35,291 --> 01:51:36,457 מאוחר יותר; 1582 01:51:37,250 --> 01:51:39,832 ואז, גונול, איפה שלא תרצה... 1583 01:51:41,875 --> 01:51:46,582 נתגבר על כל המכשולים ונמשיך למען אהבתנו... 1584 01:51:46,583 --> 01:51:49,832 אזאת, אני מאוד מודאג! 1585 01:51:50,583 --> 01:51:53,040 אלוהים אדירים, אף אחד לא יבין כלום! 1586 01:51:53,375 --> 01:51:59,207 אבא הוא איש חכם, אם ישים לב להיעדרותנו, הוא מיד יכוון את אנשיו... 1587 01:51:59,208 --> 01:52:01,665 לכן, עלינו למהר! 1588 01:52:02,291 --> 01:52:04,165 מה אם משהו משתבש? 1589 01:52:04,541 --> 01:52:05,749 אם נתפוס? 1590 01:52:05,875 --> 01:52:08,082 זה לא יעבוד! הם לא ייתפסו! 1591 01:52:08,166 --> 01:52:12,749 אתה ואני נעבוד ביחד ונשאיר את כל הבעיות מאחור! 1592 01:52:13,166 --> 01:52:14,957 נטוס אל האושר שלנו! 1593 01:52:15,041 --> 01:52:18,874 בנוסף, זכרו את סיפורה של הנמלה... 1594 01:52:19,583 --> 01:52:23,915 אם לא נגיע למטרה, אז נמות יחד בנתיב הזה... 1595 01:52:24,375 --> 01:52:27,915 האם אתה ואני לא אמרנו לך שנהיה ביחד עד שנמות? 1596 01:52:28,000 --> 01:52:31,415 הם נתנו את דברם, עד מותם... 1597 01:52:31,416 --> 01:52:34,665 בסדר, אני הולך לאחוזה, כדאי שתבוא גם אתה, אל תחכה לך 1598 01:52:34,750 --> 01:52:36,790 בסדר, בסדר, גם אני אלך... 1599 01:52:36,916 --> 01:52:40,457 גיוניול, אל תשכח לקבל את תעודת הנישואין שלך, בסדר? 1600 01:52:40,708 --> 01:52:43,332 נצטרך להישאר במלון לזמן מה... 1601 01:52:43,375 --> 01:52:44,165 בסדר! 1602 01:52:44,250 --> 01:52:48,332 גיוניול, אני אוהב אותך כל כך! 1603 01:52:50,166 --> 01:52:52,082 אני אוהב אותך כל כך! 1604 01:52:52,583 --> 01:52:53,707 לָבוֹא! 1605 01:53:17,375 --> 01:53:20,040 מה זה, גוניאל? אֵיפֹה? 1606 01:53:21,333 --> 01:53:23,915 אני הולך לחתונה של ריאן ומירן! 1607 01:53:24,416 --> 01:53:27,457 הם לא אומרים שהם רוצים ליהנות.. 1608 01:53:27,916 --> 01:53:31,749 ארגן חתונה לאישה בהריון... 1609 01:53:32,333 --> 01:53:34,790 מופע שאדוגלו! 1610 01:53:37,500 --> 01:53:41,749 לא רק אנחנו, גם בתך האהובה אזרה תהיה שם! 1611 01:53:41,875 --> 01:53:44,332 תגיד לה גם מה אתה חושב, אם אתה רוצה! 1612 01:53:49,000 --> 01:53:50,415 אתה יכול להתרחק 1613 01:53:52,250 --> 01:53:55,790 גברת פוסון, היא יכולה 1614 01:53:56,000 --> 01:54:00,249 האחיינית היפה שלי, כמובן שאאפשר... 1615 01:54:01,250 --> 01:54:05,665 תחשוב, אני מרשה... 1616 01:54:06,166 --> 01:54:11,957 אם לא אתן לך, לא היית יכול לזוז! 1617 01:54:13,875 --> 01:54:14,749 אני מתחנן אליך! 1618 01:54:37,333 --> 01:54:39,790 לָבוֹא! 1619 01:54:59,875 --> 01:55:05,582 אני לא יודע מאיפה להתחיל, אני לא רוצה להתעכב יותר מדי... 1620 01:55:12,583 --> 01:55:14,332 הם אומרים... 1621 01:55:14,708 --> 01:55:18,374 ה' אינו מחייב שני אנשים ללא סיבה... 1622 01:55:19,375 --> 01:55:24,082 או מבחן או אהבה... 1623 01:55:33,375 --> 01:55:35,665 הסיפור שלנו... 1624 01:55:36,458 --> 01:55:40,374 ולבדוק ולאהוב... 1625 01:55:42,833 --> 01:55:51,457 סיפורה של ילדה שמאמינה בניסים ואוהבת סיפורים על מי שמתאחד עם יקיריהם 1626 01:55:53,750 --> 01:55:56,624 מבחן עם אדם שלא יודע לאהוב... 1627 01:56:02,791 --> 01:56:04,832 אבל בזכותה... 1628 01:56:06,666 --> 01:56:14,457 האוהבים התאחדו והסיפור שלנו הפך לאהבה אינסופית... 1629 01:56:20,708 --> 01:56:25,957 אתם אולי שואלים למה צריך חתונה נוספת... 1630 01:56:26,666 --> 01:56:31,999 אבל אתה יודע הכי טוב מכולם, כי ראית הכל... 1631 01:56:32,916 --> 01:56:34,832 אנחנו... 1632 01:56:36,041 --> 01:56:41,165 אנחנו לא רוצים להשאיר זכרונות רעים לבן שלנו... 1633 01:56:41,916 --> 01:56:47,249 תודה שלא השארת אותנו לבד בלילה כל כך חשוב עבורנו... 1634 01:57:17,875 --> 01:57:22,665 לפני החתונה, אני רוצה לעשות משהו... 1635 01:57:28,791 --> 01:57:34,790 לא כרעתי ברך לפני אף אחד, אבל אני אעמוד לפני אהובתי... 1636 01:57:41,125 --> 01:57:42,249 האם הם רואים? 1637 01:57:43,333 --> 01:57:45,040 מירן, מה אתה עושה? לָקוּם! 1638 01:57:45,041 --> 01:57:45,999 מַדוּעַ? 1639 01:57:47,333 --> 01:57:50,790 בואו לא נראה לבן שלנו איזה סוג של אבא אוהב יש לו? 1640 01:57:51,666 --> 01:57:53,040 בואו נראה... 1641 01:58:07,250 --> 01:58:08,999 נולדתי איתך. 1642 01:58:11,166 --> 01:58:13,165 הוא הפך איתך למשפחה... 1643 01:58:14,541 --> 01:58:16,374 אני אמות איתך... 1644 01:58:21,250 --> 01:58:32,874 האם את מסכימה עם הנשימה האחרונה להיות כתר על הראש שלי, הכי יקרה בבית שלי, אמא של אומוט? 1645 01:58:34,666 --> 01:58:36,374 ויש! 1646 01:58:48,375 --> 01:58:54,874 ריאן, ישבתי על הברך, להגיד משהו, לצעוק "כן", בחייך! 1647 01:58:58,250 --> 01:59:00,040 כֵּן! 1648 01:59:13,791 --> 01:59:15,332 צא החוצה, לוטפיו, צא החוצה! 1649 01:59:15,333 --> 01:59:17,332 לא מצב רגיל עבורי! 1650 01:59:28,041 --> 01:59:30,790 אם אתה מוכן, נתחיל? 1651 01:59:33,291 --> 01:59:35,790 בוא תשחק את רחני! 1652 01:59:48,791 --> 01:59:52,332 אִמָא? אל תעשי את זה, אמא! 1653 02:00:03,208 --> 02:00:07,374 הפרס הגדול ביותר בחיים הוא להתאחד עם יקירכם! 1654 02:00:07,791 --> 02:00:11,749 תחיו איתו חיים! 1655 02:00:12,208 --> 02:00:19,457 אני סומך על שארית חיי ועל הגמול הכי גדול שלי בחיים - אתה, בן! 1656 02:00:19,791 --> 02:00:21,790 ואני סומך עליך! 1657 02:00:58,000 --> 02:01:02,957 יום אחד תהפוך לגבר, תתאהב בנערת ירח. 1658 02:01:03,166 --> 02:01:08,082 אתה תפסיק לישון, הלב שלך יתנפח מהחזה שלך... 1659 02:01:09,666 --> 02:01:11,999 הם לא יהיו בשפע... 1660 02:01:27,875 --> 02:01:33,165 אבל תגיד לאבא שלך, הוא יקשיב, הוא יבין... 1661 02:01:33,958 --> 02:01:39,332 כי הוא הכי טוב בלאהוב ולא לנטוש את אהוביו... 1662 02:01:39,708 --> 02:01:41,332 תגיד לו בן... 1663 02:01:41,750 --> 02:01:50,874 והוא יספר לכם עלינו, על האגדה שלנו, על האהבה האינסופית שלנו... 1664 02:03:10,083 --> 02:03:11,582 פיראט, בוא! 1665 02:03:11,833 --> 02:03:13,790 אתה מצלם, אתה מצלם! 1666 02:03:24,083 --> 02:03:25,499 אריה שלי! 1667 02:03:33,208 --> 02:03:34,874 כל הכבוד! 1668 02:03:35,041 --> 02:03:37,374 באמת, טוב! 1669 02:03:55,791 --> 02:03:57,290 מזל טוב מירן! 1670 02:03:57,500 --> 02:03:59,290 תהיה מאושר כל חייך! 1671 02:04:03,875 --> 02:04:06,999 את הכלה הכי יפה בכל העולם! 1672 02:04:07,166 --> 02:04:07,915 אהבת את זה? 1673 02:04:07,916 --> 02:04:08,957 גָבוֹהַ! 1674 02:04:12,916 --> 02:04:19,332 חשבתי שזה בלתי אפשרי, אבל ה' הרשה לי לראות איזו כלה את! 1675 02:04:20,291 --> 02:04:21,665 תוֹדָה! 1676 02:04:21,791 --> 02:04:23,582 תהיה שמח! 1677 02:04:24,000 --> 02:04:25,790 תהיי תמיד שמחה, בת! 1678 02:04:26,458 --> 02:04:31,415 קצת באיחור, אבל בואו נצלם תמונה של אבא ובת בסדר? 1679 02:04:31,416 --> 02:04:32,582 כֵּן. 1680 02:04:42,375 --> 02:04:43,499 אבא, אנחנו הולכים רחוק מדי! 1681 02:04:43,500 --> 02:04:45,790 -אתה תצלם! - קדימה, בוא נלך! 1682 02:05:47,375 --> 02:05:52,165 האם תרקדי איתי 1683 02:05:52,166 --> 02:05:53,499 אוי אלוהים! 1684 02:05:53,500 --> 02:05:55,165 מה אתה מבין בריקוד? 1685 02:05:55,166 --> 02:05:58,207 מצאתי את זה קל. 1686 02:05:58,208 --> 02:06:02,124 זה קשה, קשה מאוד. ואצלך - אי אפשר בכלל. 1687 02:07:23,916 --> 02:07:25,374 הכל כמו שחלמת? 1688 02:07:25,375 --> 02:07:28,249 זה אפילו יותר טוב, מירן. 1689 02:07:28,916 --> 02:07:31,290 תודה שעשית את זה. 1690 02:07:32,958 --> 02:07:34,874 אני אסיר תודה לך. 1691 02:07:35,750 --> 02:07:37,290 כדי שתאמין לי. 1692 02:07:38,291 --> 02:07:41,040 כדי שלא תפסיק לאהוב אותי. 1693 02:08:03,083 --> 02:08:05,749 האם תמנע ממירן כל הלילה? 1694 02:08:06,583 --> 02:08:08,374 אני לא עוזב. מה זה קשור לזה? 1695 02:08:08,375 --> 02:08:10,749 רקדתי איתו. 1696 02:08:10,750 --> 02:08:11,790 מה עוד אני יכול לעשות? 1697 02:08:11,791 --> 02:08:13,790 אתה חושב שאנחנו לא מבינים? 1698 02:08:13,791 --> 02:08:16,707 בוא נלך אליהם, בוא נדבר קצת. מה קורה 1699 02:08:17,500 --> 02:08:19,624 כמה פעמים ראית אותנו לצידך? 1700 02:08:19,625 --> 02:08:21,457 אבל הוא לא ביקש כלום. 1701 02:08:22,666 --> 02:08:24,874 טוב, בסדר, אתה לא תפריע לו עכשיו. 1702 02:08:24,875 --> 02:08:26,249 זה ליל המזל שלו. 1703 02:08:28,000 --> 02:08:29,082 בְּסֵדֶר. 1704 02:08:35,583 --> 02:08:37,832 לא משנה כמה נודה לכם, זה לא יספיק. 1705 02:08:37,833 --> 02:08:40,249 אני לא יכול להודות לך. 1706 02:08:41,208 --> 02:08:43,165 כל אחד יעשה את אותו הדבר, אזאט. 1707 02:08:43,708 --> 02:08:45,124 לֹא. 1708 02:08:45,625 --> 02:08:46,999 והם לא עשו זאת. 1709 02:08:47,666 --> 02:08:52,540 רק אתה הבנת ותמך בנו. 1710 02:08:53,541 --> 02:08:57,374 תחזיקו אחד את השני בידיים, זה יספיק. 1711 02:08:57,541 --> 02:09:00,499 ואז כולם יבינו ויהפכו לחביבים יותר. 1712 02:09:00,500 --> 02:09:02,540 אולי אז תחזור? 1713 02:09:02,916 --> 02:09:04,249 לא, ריאן. 1714 02:09:04,541 --> 02:09:07,415 אפילו האבנים באחוזה הזו יכולות להתרכך. 1715 02:09:07,416 --> 02:09:09,374 אבל שלנו לא יהיה יותר טוב. 1716 02:09:11,791 --> 02:09:13,999 שוב מזל טוב! 1717 02:09:23,625 --> 02:09:25,165 איפה אבא שלי 1718 02:09:25,416 --> 02:09:27,874 הוא גם יצא איתנו מהבית. 1719 02:09:27,875 --> 02:09:31,999 "אבל זה עדיין לא הגיע. - הוא אמר שהוא יעקוב אחרינו. הוא יבוא עכשיו. 1720 02:09:49,375 --> 02:09:52,249 היי, בוא נלך. 1721 02:09:52,833 --> 02:09:54,707 יבש, אני לא אלך. 1722 02:09:54,916 --> 02:09:57,540 הכזאר יכעס שוב אם יראה אותי. 1723 02:09:57,833 --> 02:10:01,082 אני לא רוצה לקלקל להם את מצב הרוח ביום שמח שכזה. 1724 02:10:01,083 --> 02:10:04,915 כך או אחרת, הכוזר נאלץ לקבל אותך. 1725 02:10:05,083 --> 02:10:06,665 הוא יקבל אותך. 1726 02:10:07,166 --> 02:10:10,040 בזבזנו כל כך הרבה זמן. 1727 02:10:10,166 --> 02:10:12,165 עכשיו רק המוות יכול להפריד בינינו. 1728 02:10:12,166 --> 02:10:13,582 לָבוֹא. 1729 02:10:14,083 --> 02:10:17,290 \ אנחנו לא צריכים להיות עם הילדים שלנו ביום המאושר שלהם. 1730 02:10:17,291 --> 02:10:18,749 יַחַד. 1731 02:10:19,500 --> 02:10:22,624 מי שרוצה - יישאר ומי שרוצה - יכול לעזוב. 1732 02:10:22,625 --> 02:10:25,040 קדימה, עיישה. לָבוֹא. 1733 02:10:29,791 --> 02:10:31,165 לָבוֹא. 1734 02:10:35,416 --> 02:10:37,540 חיפשתי אותך. 1735 02:10:41,083 --> 02:10:44,249 למה הבאת את האישה הזו לכאן, אבא? 1736 02:10:44,458 --> 02:10:47,290 האישה הזו, כמו שאתה אומר, היא אמא שלך. 1737 02:10:47,416 --> 02:10:49,707 היא סבתם של ריאן ומירן. 1738 02:10:50,125 --> 02:10:53,665 הוא חייב לשבת בראש השולחן בחתונה של הנכדים. 1739 02:10:53,666 --> 02:10:56,082 למה אתה מופתע, כוזר? 1740 02:10:56,250 --> 02:10:57,665 כַּמוּבָן. 1741 02:10:57,875 --> 02:10:59,999 לא, אני מבין, אבא. 1742 02:11:00,000 --> 02:11:02,999 הבנתי שעצרת אותי. 1743 02:11:03,708 --> 02:11:05,582 בשביל מי? 1744 02:11:06,625 --> 02:11:12,499 לאישה שהרעילה את חיי, את חיי ילדיי. 1745 02:11:13,541 --> 02:11:15,624 לא משנה מה אני אגיד, הכל יהיה לשווא. 1746 02:11:15,625 --> 02:11:17,749 קדימה, אייסי, בוא נלך. 1747 02:11:20,875 --> 02:11:23,624 אמא, כמה שאת יפה. 1748 02:11:25,625 --> 02:11:28,332 אני לא יודע... כאילו אני צריך לשנות. 1749 02:11:28,333 --> 02:11:30,249 לא הגזמתי, נכון? 1750 02:11:31,875 --> 02:11:33,082 אִמָא. 1751 02:11:33,208 --> 02:11:35,415 אמא, בבקשה אל תעשי את זה. 1752 02:11:35,708 --> 02:11:37,874 אחרת הם יבינו. 1753 02:11:38,250 --> 02:11:39,915 איך, ריאן? 1754 02:11:39,916 --> 02:11:41,165 איך אני יכול לא לבכות? 1755 02:11:41,791 --> 02:11:44,665 אני רואה אותך בשמלת כלה... 1756 02:11:44,666 --> 02:11:47,415 ואז על כריכה. אמא, תהיי בשקט, חרא. 1757 02:11:47,416 --> 02:11:52,040 מִצטַעֵר. אני מצטער שהעברתי אותך לזה. 1758 02:11:52,833 --> 02:11:56,290 אבל אני לא יכול לעצור את ה-Umut שלי. 1759 02:11:56,458 --> 02:11:58,624 בבקשה אל תוותר. 1760 02:11:58,625 --> 02:12:02,832 לא, ריאן. אל תעשה את זה, בבקשה. 1761 02:12:22,375 --> 02:12:23,832 צא החוצה. 1762 02:12:24,208 --> 02:12:25,457 אתה לא יכול. 1763 02:12:25,458 --> 02:12:26,540 צא החוצה. 1764 02:12:26,541 --> 02:12:28,749 אני לא יכול לצאת מכאן, כולם מכירים אותי. 1765 02:12:32,000 --> 02:12:35,165 לֹא! בוא נלך לאנשהו מחוץ לעיר, אני אצא לשם! 1766 02:12:35,166 --> 02:12:37,957 אָנָא! תן לי ללכת! תן ליפול! 1767 02:12:42,291 --> 02:12:44,707 חשבת שזה כל כך קל? 1768 02:12:46,083 --> 02:12:49,874 חשבת שהכאב שלך יעבור? 1769 02:12:50,625 --> 02:12:53,415 חשבת שתמות אם תצעק? 1770 02:12:53,416 --> 02:12:55,999 אתה חושב שזה כל כך קל למות? 1771 02:12:57,166 --> 02:12:59,707 להפסיק! פתח את הדלת, בבקשה! 1772 02:12:59,708 --> 02:13:01,540 אָנָא! אל תשאיר אותי כאן! לִפְתוֹחַ! 1773 02:13:01,541 --> 02:13:05,915 פתח את הדלת! לִפְתוֹחַ! אל תשאיר אותי כאן, בבקשה! 1774 02:13:28,208 --> 02:13:30,082 מה הוא עושה כאן? 1775 02:13:30,083 --> 02:13:36,332 אָנָא. בבקשה אל תקלקל לנו את מצב הרוח. 1776 02:14:23,500 --> 02:14:25,207 ריאן, אני... 1777 02:14:26,125 --> 02:14:28,082 הרסתי הרבה. 1778 02:14:28,833 --> 02:14:30,665 זה גרם לכאב רב. 1779 02:14:31,666 --> 02:14:33,665 מעל הכל לך. 1780 02:14:39,583 --> 02:14:44,040 אבל לא באתי לחתונה כמו עזיז. 1781 02:14:44,333 --> 02:14:46,249 ומה שלום עיישה. 1782 02:14:48,791 --> 02:14:56,582 אם תאפשרי לי, סבתא עיישה, לתקן הכל... 1783 02:14:57,166 --> 02:15:00,082 אם תיתן לזה הזדמנות. 1784 02:15:01,208 --> 02:15:04,457 אז אני מוכן להקריב את חיי בשבילך. 1785 02:15:32,958 --> 02:15:35,249 ברוכה הבאה, סבתא אייס. 1786 02:15:46,166 --> 02:15:47,707 קַבָּלַת פָּנִים. 1787 02:15:51,833 --> 02:15:53,540 ברוך הבא סבא. 1788 02:16:02,291 --> 02:16:03,415 לְאַפשֵׁר! 1789 02:16:04,250 --> 02:16:07,249 האם יש חתונה או הלוויה בבית הזה? 1790 02:16:07,250 --> 02:16:09,165 קדימה, שחק את זה! 1791 02:16:09,166 --> 02:16:10,790 לְאַפשֵׁר! 1792 02:16:36,916 --> 02:16:39,374 מה זה Cihan Shadoglu? 1793 02:16:39,833 --> 02:16:41,582 באת לבקש יד? 1794 02:16:42,416 --> 02:16:44,207 אבל אתה מאחר. 1795 02:16:44,583 --> 02:16:47,832 ו? פרחים, שוקולד? 1796 02:16:52,333 --> 02:16:54,082 אלה הפרחים שלי. 1797 02:16:55,541 --> 02:16:57,332 וזה שוקולד. 1798 02:17:38,958 --> 02:17:40,957 לָבוֹא. 1799 02:17:58,541 --> 02:17:59,832 עזרא, כמו כב'. 1800 02:17:59,833 --> 02:18:00,915 אמא, למה את דוחפת? 1801 02:18:00,916 --> 02:18:02,415 בת, בואי נרקוד. לָבוֹא! 1802 02:18:02,416 --> 02:18:04,249 אתה לא יודע מה המנהגים כאן. 1803 02:18:04,250 --> 02:18:08,332 לָבוֹא. אם לא תשתתף, הם יחשבו שאתה מקנא. 1804 02:18:08,333 --> 02:18:09,832 בן, בוא, בוא. 1805 02:18:09,833 --> 02:18:11,415 אני לא יכול! 1806 02:18:11,416 --> 02:18:13,457 בוא הנה, בוא, חזור אחריי. 1807 02:18:45,916 --> 02:18:47,874 תקשיב, פוסון אסלנבי. 1808 02:18:48,833 --> 02:18:51,499 זה החוזה האחרון שלנו. 1809 02:18:51,916 --> 02:18:55,749 אתה תשלח את האחיינית שלך גונול אסלנבי ממדיאט, יש לך יום אחד לזה. 1810 02:18:56,708 --> 02:18:58,832 אם אתה רוצה, קח אותה להרים. 1811 02:18:59,208 --> 02:19:02,540 או תנעל אותי בכלוב. אני לא יודע. 1812 02:19:03,375 --> 02:19:04,624 הסכמת? 1813 02:19:04,625 --> 02:19:06,749 בוא נגיד שלא יכולנו להסכים. 1814 02:19:07,375 --> 02:19:08,707 מה יקרה? 1815 02:19:08,708 --> 02:19:10,874 אז ישפך דם. 1816 02:19:11,625 --> 02:19:14,457 אם לא תרחיק את גונול ממדיאת... 1817 02:19:14,625 --> 02:19:17,165 אני אמחק את שם המשפחה אסלנבי. 1818 02:19:18,041 --> 02:19:21,915 אני לא אשאיר אף אחד מאחור. 1819 02:19:25,500 --> 02:19:28,957 הבת שלך מצפה לתינוק, היא גם אסלנבי. 1820 02:19:28,958 --> 02:19:31,749 והדם שלך זורם לאזרה, פוסון אסלנבי. 1821 02:19:43,625 --> 02:19:46,582 הגעת למקום הלא נכון, סנטוגלו. 1822 02:19:53,875 --> 02:19:54,957 לִירוֹת. 1823 02:19:55,291 --> 02:19:58,540 לירות, אבל לא במשפחת אסלנבי. 1824 02:19:58,666 --> 02:20:00,749 ולמשפחת שאדוגלו. 1825 02:20:03,208 --> 02:20:07,624 אני לא תומך בבן שלך ובגוניאל. 1826 02:20:07,791 --> 02:20:09,790 והאחיין שלך. 1827 02:20:11,875 --> 02:20:15,499 תבין, הם התחתנו. 1828 02:20:15,583 --> 02:20:20,374 האחיין שלך וריאן היו עדים. 1829 02:20:47,041 --> 02:20:49,040 אף אחד לא שם לב, נכון? 1830 02:20:49,041 --> 02:20:51,540 לא, בינתיים. 1831 02:20:51,541 --> 02:20:53,540 אז אתה צריך למהר. 1832 02:20:54,958 --> 02:20:56,415 לָבוֹא. 1833 02:21:31,458 --> 02:21:32,665 אָח. 1834 02:21:33,083 --> 02:21:34,749 מה, הדן? 1835 02:21:35,666 --> 02:21:38,415 מַה? אין נישואים 1836 02:21:38,583 --> 02:21:40,165 כן, הדן. 1837 02:21:40,833 --> 02:21:42,707 יש חתונה ואורחים. 1838 02:21:43,708 --> 02:21:45,499 למה באת 1839 02:21:46,875 --> 02:21:48,624 באתי ככה. 1840 02:21:48,875 --> 02:21:51,332 באתי. הוא לא היה צריך לבוא? באתי. 1841 02:21:52,166 --> 02:21:53,874 אתה לא הולך? 1842 02:21:54,125 --> 02:21:55,665 אני לא הולך, הדן. 1843 02:21:55,666 --> 02:21:59,582 אני לא אלך. אני אשב כאן, אני לא אלך. האם אתה מרוצה 1844 02:21:59,583 --> 02:22:00,374 למה? 1845 02:22:00,375 --> 02:22:02,665 איך זה למה? אתה שואל אותי, הדן? 1846 02:22:02,666 --> 02:22:05,374 לא אחי. מה אתה 1847 02:22:07,416 --> 02:22:10,832 אבל זה ברור שאתה כועס על משהו. מה קרה? 1848 02:22:15,166 --> 02:22:18,165 הבנתי. עזיז הגיע, נכון? 1849 02:22:19,250 --> 02:22:21,374 למה הם ציפו אחי? 1850 02:22:21,375 --> 02:22:23,624 זה בדיוק מה שמירן סידרה. 1851 02:22:32,666 --> 02:22:34,040 אָח. 1852 02:22:35,083 --> 02:22:37,040 אני לא צריך להגיד, אבל... 1853 02:22:37,041 --> 02:22:39,499 אם אתה רוצה, אני רוצה לומר משהו. 1854 02:22:40,250 --> 02:22:41,415 לְדַבֵּר. 1855 02:22:42,208 --> 02:22:48,874 גם אם הוא הילד שלך... אם עזיז שר לו שירי ערש... 1856 02:22:49,208 --> 02:22:51,457 אתה לא צריך להאמין לו. 1857 02:22:57,041 --> 02:22:59,415 נכין קפה. 1858 02:23:23,666 --> 02:23:25,790 אמא, ראית את אזרה? 1859 02:23:25,791 --> 02:23:28,624 לא, לא ראיתי את זה. 1860 02:23:29,541 --> 02:23:31,582 זה כאן איפשהו. 1861 02:23:40,166 --> 02:23:42,540 פיראט, אתה בסדר? 1862 02:23:43,875 --> 02:23:45,665 לא, גברתי. 1863 02:23:51,291 --> 02:23:56,207 היום זה החג שלי. ריאן קרא לי סבתא. 1864 02:23:56,375 --> 02:23:59,040 קראת ג-הו. 1865 02:23:59,791 --> 02:24:02,790 למרות שהבן והנכד שלי התהפכו אליי. 1866 02:24:03,291 --> 02:24:05,540 אולי יום אחד גם הם... 1867 02:24:07,375 --> 02:24:09,332 מה קרה יקירי ספר לי 1868 02:24:10,916 --> 02:24:12,540 אני לא יכול. 1869 02:24:13,083 --> 02:24:14,540 אני לא יכול לסבול את זה יותר. 1870 02:24:15,166 --> 02:24:17,374 מירן חושבת שיריתי לו בגב. 1871 02:24:17,375 --> 02:24:19,415 אנחנו צריכים להיות סבלניים יותר, בן. 1872 02:24:19,791 --> 02:24:21,874 אני חייב להתאזר קצת בסבלנות 1873 02:24:22,958 --> 02:24:26,165 לשלוט בפוסון הזה. 1874 02:24:26,166 --> 02:24:29,415 כדי להגן על יקירינו. אנחנו צריכים להיות סבלניים קצת יותר. 1875 02:24:29,416 --> 02:24:31,332 מירן, אמא שלי. 1876 02:24:31,958 --> 02:24:33,790 כולם רואים בי אויב. 1877 02:24:34,458 --> 02:24:37,040 הסכמתי להגן עליהם. 1878 02:24:37,041 --> 02:24:41,499 אם נסבול עוד קצת, אז אף אחד מהאהובים שלנו לא יסבול, פיראט. 1879 02:24:42,250 --> 02:24:44,790 עשית הכל בשביל אחיך. 1880 02:24:44,916 --> 02:24:48,790 בבוא העת, מירן תעריך את מעשהך, תודה. 1881 02:24:49,041 --> 02:24:50,332 למען מירן. 1882 02:24:50,333 --> 02:24:52,957 לְמַעֲנוֹ. היו סבלניים עוד קצת. 1883 02:25:00,208 --> 02:25:03,665 גונס, אתה חייב לבוא לאחוזה אחרי החתונה. 1884 02:25:04,166 --> 02:25:07,415 בסדר, אבל למה? ספר לי מה קרה 1885 02:25:07,416 --> 02:25:10,499 שום דבר לא קרה, אבל זה יקרה. 1886 02:25:10,625 --> 02:25:14,415 צ'יהאן שאדוגלו לא יהיה בטל. אנחנו צריכים לדבר. 1887 02:25:15,625 --> 02:25:20,207 אני לא רוצה שהכעס שלו יתפשט. 1888 02:25:20,208 --> 02:25:24,165 טוב טוב. אני אבוא לאחוזה, גברת פוסון. 1889 02:25:25,708 --> 02:25:29,415 רק אל תגיד כלום לאף אחד. בוא נדבר קודם, בסדר? 1890 02:25:29,416 --> 02:25:31,165 אני לא אגיד. 1891 02:25:53,083 --> 02:25:54,165 איך החתונה? 1892 02:25:54,166 --> 02:25:57,124 אני חייב לשאול אותך, כלה. 1893 02:26:02,333 --> 02:26:06,540 קיבלתי החלטה טובה עבורנו, ריאן. 1894 02:26:07,000 --> 02:26:08,624 מה הפתרון? 1895 02:26:09,000 --> 02:26:14,874 After you, your child will be left without a mother and Miran without a family, without a home. 1896 02:26:20,500 --> 02:26:22,832 חשבת מה יהיה איתם? 1897 02:26:24,416 --> 02:26:27,415 אני כל הזמן חושב על זה, אל תדאג. 1898 02:26:27,833 --> 02:26:29,165 עָדִין. 1899 02:26:29,833 --> 02:26:32,790 אם כן, אז תעשה מה שאמרתי. 1900 02:26:32,791 --> 02:26:35,415 דבר בשקט מה שתרצה, גברת דילשך? 1901 02:26:37,208 --> 02:26:44,124 I'll make it so that after Miran and Azra get married. 1902 02:26:47,500 --> 02:26:52,624 ולפני שתמות, תעזור לי בזה.