1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
«Αφιέρωμα στους μάρτυρες του δρόμου της ελευθερίας»

2
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
" t.me/mysrt_hub ○ Τελευταία σε "

3
00:01:22,550 --> 00:01:23,550
Τρέξτε μακριά!

4
00:01:23,710 --> 00:01:24,710
Ερχομαι!

5
00:02:02,260 --> 00:02:03,260
που είναι ο Τζέιμς

6
00:02:03,300 --> 00:02:04,300
πήγε σπίτι

7
00:02:04,940 --> 00:02:06,320
Θέλεις να δεις τι έχει μέσα σου;

8
00:02:27,910 --> 00:02:34,550
7.23.48.83 έως 3.14.84

9
00:02:34,930 --> 00:02:40,730
17.11.55... εσείς

10
00:02:40,730 --> 00:02:42,770
Θέλετε να το συνοψίσω;

11
00:03:37,710 --> 00:03:38,710
Ήταν κάπως απογοητευτικό.

12
00:03:41,390 --> 00:03:42,510
που είναι το τζιν

13
00:03:53,350 --> 00:03:54,350
πολύ καλά

14
00:03:56,330 --> 00:03:57,330
μεγάλη

15
00:04:11,920 --> 00:04:14,960
Δώσε μου όλα τα ονόματά τους και μετά μπορείτε να πάρετε ταξί.

16
00:04:15,660 --> 00:04:16,659
αντίο

17
00:04:52,650 --> 00:04:54,510
Εάν πυροβολήσετε, μπορεί να το ενεργοποιήσει πρώτα.

18
00:04:57,210 --> 00:04:58,510
Ντάνιελ είσαι μια χούφτα.

19
00:04:59,970 --> 00:05:01,590
Το χτίζεις, γίνεται ενεργό.

20
00:05:01,870 --> 00:05:02,870
Κράτα το ακριβώς εκεί στη γροθιά σου.

21
00:05:04,110 --> 00:05:05,770
το έβαλα κάτω. Δεν ξέρεις πώς να το δουλέψεις.

22
00:05:06,030 --> 00:05:11,130
Παραλίγο να με σκοτώσει. Τώρα βάλτε τη συσκευή στο έδαφος.

23
00:05:12,850 --> 00:05:15,710
τράβηξε πίσω του...

24
00:05:15,710 --> 00:05:22,010
Μην ασκείτε καμία πίεση.

25
00:05:22,920 --> 00:05:23,920
Πάρτε μερικές αναπνοές.

26
00:05:25,140 --> 00:05:27,980
Πάρτε μερικές αναπνοές. έλα άνοιξε τα χέρια σου

27
00:05:29,580 --> 00:05:30,580
αυτό είναι

28
00:05:34,000 --> 00:05:36,720
Βάλτε τα πάντα στο σακίδιό σας και μπείτε στο αυτοκίνητο. Σε παρακαλώ, Τζέιμς.

29
00:05:40,080 --> 00:05:41,080
σηκωθείτε

30
00:05:47,380 --> 00:05:50,700
Δεν εκτελείτε απλώς ένα κακόβουλο λογισμικό από το τηλέφωνό σας. Πίσω από μια οθόνη στο...

31
00:05:50,700 --> 00:05:51,700
Αυτό το μέρος είναι στεγνό και επίσημο.

32
00:05:51,920 --> 00:05:55,620
Ο κόσμος βρίσκεται στην άκρη μιας αβύσσου. Αλήθεια πιστεύεις ότι η έκθεση του Inman...

33
00:05:55,620 --> 00:05:57,060
Είναι κάτι παραπάνω από επικίνδυνη απόσπαση της προσοχής;

34
00:05:59,320 --> 00:06:00,660
Πώς πάει η ανάκριση;

35
00:06:01,660 --> 00:06:04,860
Η ημερομηνία δεν έχει κουμπί επαναφοράς. Εάν το κάνετε αυτό, δεν υπάρχει επιστροφή.

36
00:06:07,200 --> 00:06:08,200
Αυτό είναι το σχέδιό μας.

37
00:06:31,240 --> 00:06:32,240
Πώς τους νίκησες;

38
00:06:42,300 --> 00:06:44,000
Λέτε ότι απατήσατε;

39
00:06:44,240 --> 00:06:46,900
Καμία προδοσία. Όταν η δουλειά τους είναι να λένε ψέματα, δεν υπολογίζονται πλέον ως κυβέρνηση.

40
00:06:47,180 --> 00:06:48,360
Τι συμβαίνει, Ντάνιελ;

41
00:06:49,620 --> 00:06:53,060
Το αυτοκίνητο είναι εκτεθειμένο. Πρέπει να το ξεφορτωθούμε. πάρε με σπίτι

42
00:06:53,400 --> 00:06:54,680
Σε περιμένω στο διαμέρισμά σου.

43
00:06:55,500 --> 00:06:57,100
Δώσε μου αυτή τη διαφανή πλαστική σακούλα.

44
00:07:13,870 --> 00:07:14,870
Ούγκο, όλα είναι καλά.

45
00:07:15,510 --> 00:07:19,470
Ντάνιελ, είμαι τόσο περήφανος για σένα. Έκλεψαν τον Τζέιμς για να τον χρησιμοποιήσουν εναντίον μου.

46
00:07:20,110 --> 00:07:21,110
μπροστά μου τώρα

47
00:07:21,670 --> 00:07:22,670
είναι καλά

48
00:07:23,430 --> 00:07:24,430
Όχι πραγματικά, Ούγκο.

49
00:07:25,430 --> 00:07:27,410
Πού να το παραδώσω; Δεν υπάρχουν ακόμα νέα για τον τόπο παράδοσης.

50
00:07:28,010 --> 00:07:29,450
Ο Τζος είναι ασφαλής. Μετά από αυτό... όχι!

51
00:07:30,250 --> 00:07:31,890
Στείλτε κάποιον στην τσάντα τώρα.

52
00:07:32,270 --> 00:07:33,710
Κάποιος πρέπει να χτυπήσει τον Τσακ με αυτό.

53
00:07:34,130 --> 00:07:35,130
Αυτό το άτομο είσαι εσύ.

54
00:07:35,830 --> 00:07:36,830
Η μπάλα είναι στο γήπεδο σας.

55
00:07:37,830 --> 00:07:38,890
Δεν είμαι έτσι.

56
00:07:39,820 --> 00:07:42,460
Όχι, έπρεπε να τον βγάλω από το κτήριο μας, κάτι που έκανα.

57
00:07:42,700 --> 00:07:45,320
Αποφάσισα ότι είστε η καλύτερη επιλογή για να φροντίσετε αυτήν την αποστολή.

58
00:07:45,540 --> 00:07:46,860
Είσαι τρελός;

59
00:07:47,860 --> 00:07:52,260
Όχι, Ούγκο, δεν είμαι επιχειρησιακός. Έκανα τις τεχνικές εργασίες. Αυτό είναι το μόνο που μπορώ να κάνω.

60
00:07:52,480 --> 00:07:54,140
απλά μείνε μαζί μου Προχωράμε σύμφωνα με το σχέδιο.

61
00:07:54,540 --> 00:07:56,400
Τώρα περιμένω να ενεργοποιηθεί κάποιος άλλος.

62
00:07:57,460 --> 00:07:59,020
Όταν κινηθούν, ο δρόμος μας θα ανοίξει.

63
00:07:59,900 --> 00:08:02,440
Βάλτε τη «Τζέιν» σε ασφαλές μέρος και ετοιμάστε καύσιμα για τη νύχτα.

64
00:08:02,680 --> 00:08:04,580
Ω, όχι. Δεν θα τον αφήσω μόνο του.

65
00:08:05,060 --> 00:08:06,420
Πάει χωρίς εσένα.

66
00:08:06,660 --> 00:08:07,680
Αλλά δεν πήγε.

67
00:08:08,190 --> 00:08:10,310
Όταν είσαι ασφαλής, πρέπει να δείξεις τον εαυτό σου.

68
00:08:10,690 --> 00:08:12,510
Ο φίλος μας "Σαντιάγο" θα σας βρει.

69
00:08:13,450 --> 00:08:15,650
αυτή τη στιγμή

70
00:08:17,630 --> 00:08:20,490
Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να το κάνετε αυτό.

71
00:08:22,690 --> 00:08:23,690
Περιμένουμε τώρα.

72
00:08:24,090 --> 00:08:25,670
Να είστε προσεκτικοί. Βρείτε ένα καταφύγιο.

73
00:08:25,930 --> 00:08:27,450
Το «Σαντιάγο» μας μαζεύει το πρωί.

74
00:08:28,730 --> 00:08:29,730
καταστρέψει τον πατέρα σου

75
00:08:37,159 --> 00:08:39,159
Δεν θέλω να συνδεθώ στο δίκτυο. Τα χρησιμοποιήσαμε μια φορά.

76
00:08:42,600 --> 00:08:44,260
Τι ακριβώς είναι η κάρτα;

77
00:08:46,560 --> 00:08:50,420
Πρέπει να βρω ένα ασφαλές μέρος για τη νύχτα. Ούτε διαμερίσματα, ούτε μοτέλ. πρέπει...

78
00:08:50,420 --> 00:08:51,960
Ένα μέρος που δεν έχω πάει ποτέ σε όλη μου τη ζωή.

79
00:08:54,060 --> 00:08:55,420
Ξέρω κάπου εκεί κοντά.

80
00:09:14,740 --> 00:09:15,740
κύριε,

81
00:09:19,200 --> 00:09:22,000
Όχι μόνο ξέρει για μένα, αλλά απαντά και στο τηλέφωνο.

82
00:09:22,300 --> 00:09:25,640
Κύριε, αν σας πιάσει έστω και μια μυρωδιά από αυτό, ολόκληρος ο στρατός και...

83
00:09:25,640 --> 00:09:27,420
Η συσκευή πληροφοριών θα πέσει εδώ σε μια ώρα.

84
00:09:27,660 --> 00:09:28,660
κάντε το να λειτουργήσει

85
00:09:28,840 --> 00:09:31,420
Οτιδήποτε σχετίζεται με αυτό θα έπρεπε... όχι προς το παρόν.

86
00:09:32,200 --> 00:09:34,460
Λοιπόν, Σουλτς, θέλουμε αυτόν τον στρατιώτη. Όλα είναι ήρεμα.

87
00:09:39,120 --> 00:09:40,460
Λοιπόν, όχι Σουλτς, μπορείς να το κάνεις μόνος σου.

88
00:09:43,880 --> 00:09:47,420
Αρκεί να πάρεις όλες τις άδειες υψηλότερες από το G-5.

89
00:09:56,640 --> 00:09:59,280
Εντάξει, άρα είμαστε στο πλευρό ενός αρραβώνα.

90
00:09:59,620 --> 00:10:01,900
Η «Κάθι» συντόνισε και το εκτέλεσε.

91
00:10:03,340 --> 00:10:05,440
γιατί με ποιο σκοπό

92
00:10:06,480 --> 00:10:09,860
Αν ήθελαν να διαρρεύσουν το αρχείο, ο Κέλνερ θα το είχε κυκλοφορήσει μέχρι τώρα, αλλά...

93
00:10:09,860 --> 00:10:13,940
Δεν έγινε, αυτό σημαίνει ότι κάποιος κρατά το χώρο ανοιχτό για λήψη αποφάσεων, αλλά για πόσο;

94
00:10:13,940 --> 00:10:14,960
Γρήγορα του είπε: «Δεν ξέρω».

95
00:10:16,540 --> 00:10:19,960
Ο Daniel Kellner έχει διδακτορικό στη θεωρητική και εφαρμοσμένη ασφάλεια στον κυβερνοχώρο.

96
00:10:19,960 --> 00:10:23,480
Πέρασα τα περισσότερα από αυτά τα οκτώ χρόνια προστατεύοντας άκρως απόρρητα δεδομένα, έτσι...

97
00:10:23,480 --> 00:10:24,660
Τι μας λέει αυτό για αυτόν;

98
00:10:25,620 --> 00:10:28,540
Σκέψου το γιάλα. Έφτιαξε μόνος του τα τείχη προστασίας, ξέρει να τα παρακάμπτει. Είναι τώρα

99
00:10:28,540 --> 00:10:31,200
Δεδομένου ότι μας έχουν παραβιαστεί, πρέπει να παραλείψουμε αυτό το βήμα. Πρέπει να το φροντίσουμε

100
00:10:31,200 --> 00:10:32,019
Διαδόθηκαν.

101
00:10:32,020 --> 00:10:33,020
Μπορώ να έχω πρόσβαση.

102
00:10:33,220 --> 00:10:34,620
Μπορώ να έχω πρόσβαση.

103
00:10:35,530 --> 00:10:36,530
κύριε

104
00:10:37,710 --> 00:10:39,910
Παρατάξτε το καπέλο που δεν του ήρθε σήμερα το πρωί.

105
00:10:42,850 --> 00:10:44,210
Αδειάστε τελείως το τραπέζι.

106
00:11:39,699 --> 00:11:41,360
Μόνο αυτό κάνουμε;

107
00:11:43,080 --> 00:11:44,680
Πώς ξέρεις ότι είναι η καρδιά μου;

108
00:11:49,240 --> 00:11:50,240
Ιωάννα!

109
00:11:54,500 --> 00:11:55,500
δείτε

110
00:11:58,760 --> 00:12:00,540
Σε εκείνα τα καυτά παντελόνια που τελικά χάρισαν.

111
00:12:01,160 --> 00:12:04,400
Α, δεν άντεχα άλλη διόρθωση. ξέρω

112
00:12:07,840 --> 00:12:08,840
Ήταν πολύ κοντά.

113
00:12:10,080 --> 00:12:13,120
Μου έλειψες πολύ καλή μου.

114
00:12:13,780 --> 00:12:18,180
Α, δεν πειράζει. Το μόνο που έκανα ήταν να τρέλανα εσένα και τις υπόλοιπες αδερφές. καλά,

115
00:12:18,180 --> 00:12:20,180
Δεν έκανα πολλές ερωτήσεις.

116
00:12:20,880 --> 00:12:23,140
Τελικά η Τερέζα ξεπέρασε αυτό το πάρτι περιόδου; Ναι, λειτουργεί.

117
00:12:23,340 --> 00:12:25,860
Δεν βγαίνει πια το βράδυ;

118
00:12:26,340 --> 00:12:29,260
όχι το βλέπω Έχει αλλάξει βαθμό;

119
00:12:29,940 --> 00:12:32,700
Ω, είναι υπέροχος με τα παιδιά.

120
00:12:33,500 --> 00:12:34,820
Κοιτάξτε, κι εγώ έτσι νομίζω.

121
00:12:48,350 --> 00:12:50,890
Δεν πρόκειται να σας κάνω καμία ερώτηση.

122
00:12:51,090 --> 00:12:52,270
Δεν έχει να κάνει με εμένα.

123
00:12:53,310 --> 00:12:54,330
Υπάρχει όμως η «Τζέιν».

124
00:12:55,870 --> 00:12:58,650
Ό,τι κι αν έκανες, πρέπει να αποδεχτείς την ευθύνη.

125
00:12:59,670 --> 00:13:01,910
Αλλά μην εμπλέκετε τον "Τζιν" σε αυτή την ιστορία.

126
00:13:03,150 --> 00:13:04,950
Έμεινε μαζί μας.

127
00:13:11,400 --> 00:13:12,400
ήσουν καλόγρια

128
00:13:13,620 --> 00:13:14,620
Είχαμε σχέση.

129
00:13:15,420 --> 00:13:16,420
τι νομίζεις

130
00:13:17,000 --> 00:13:19,820
Νομίζω ότι όλα όσα μου είπες για τον εαυτό σου είναι ψέματα.

131
00:13:21,240 --> 00:13:23,220
Έχεις πραγματικά πολλά.

132
00:13:23,900 --> 00:13:27,900
ναι κράτησα κάποια πράγματα μπροστά μου γιατί έπρεπε να βρω έναν τρόπο για τη ζωή μου. Όμως το θέμα του...

133
00:13:27,900 --> 00:13:29,240
εσύ ναι

134
00:13:29,780 --> 00:13:31,400
Ήσουν όντως καλόγρια;

135
00:13:32,080 --> 00:13:33,200
Ήμουν ασκούμενος.

136
00:13:33,540 --> 00:13:34,740
Γιατί δεν είπες τίποτα;

137
00:13:35,160 --> 00:13:37,760
Είπα μόνο ένα μέρος της ιστορίας μου. Ο κόσμος σε κρίνει.

138
00:13:40,910 --> 00:13:41,930
Ποιος νόμος παραβιάστηκε;

139
00:13:43,910 --> 00:13:44,910
αντιπροπέρσι

140
00:13:45,990 --> 00:13:48,590
Και μέχρι να απαντήσετε, δεν θα απαντήσω σε άλλες ερωτήσεις.

141
00:13:50,350 --> 00:13:51,350
τι έκλεψες

142
00:13:54,210 --> 00:13:56,230
Έκλεψα τις πληροφορίες που με πλήρωναν για να προστατεύσω.

143
00:13:57,030 --> 00:13:58,110
Γιατί έπρεπε να το κάνεις αυτό;

144
00:14:00,030 --> 00:14:01,730
Γιατί οι άνθρωποι έχουν το δικαίωμα να γνωρίζουν την αλήθεια.

145
00:14:03,050 --> 00:14:04,250
Και ποια είναι αυτή η αλήθεια;

146
00:14:04,650 --> 00:14:05,930
Την ίδια αλήθεια που έκλεψες.

147
00:14:10,380 --> 00:14:14,240
Ήθελες να γίνεις καλόγρια, αλλά τι έγινε; Έχετε χάσει την πίστη σας;

148
00:14:15,100 --> 00:14:16,220
Έχασα την αποστολή μου.

149
00:14:17,240 --> 00:14:19,040
Πόσο καιρό συνεργάζεστε με αυτούς τους ανθρώπους;

150
00:14:20,120 --> 00:14:26,840
αφού από...

151
00:14:26,840 --> 00:14:29,780
Αποφυλακίστηκα πριν από οκτώ χρόνια.

152
00:14:33,720 --> 00:14:37,160
Πέρασα 19 μήνες ποινής 5 ετών στην Πετρούπολη.

153
00:14:38,960 --> 00:14:42,060
«Οργανα» ήταν αυτά που πήρα κατευθείαν από το πάρκινγκ την ημέρα που αποφυλακίστηκα.

154
00:14:42,660 --> 00:14:43,760
Δεν σου αρέσουν οι δίσκοι σου;

155
00:14:43,960 --> 00:14:44,960
Λόγω της καταγωγής μου.

156
00:14:46,140 --> 00:14:50,160
Το ψωμί μου κρατά μυστικά. Δεν ήθελα να σου τα κρύψω.

157
00:14:51,160 --> 00:14:54,280
Πριν από τρεις μήνες, δεν ήξερα τα μισά από αυτά που ξέρω τώρα.

158
00:14:56,360 --> 00:14:57,360
Ήταν κρίμα.

159
00:14:59,600 --> 00:15:00,840
Κάνω το σωστό.

160
00:15:02,820 --> 00:15:06,640
Τα δεδομένα που πήρα δεν είναι αποκλειστικά. Ούτε αυτά πρέπει να είναι.

161
00:15:07,100 --> 00:15:08,100
Αυτή είναι η αλήθεια.

162
00:15:08,350 --> 00:15:13,710
Ξέρουμε, και όσο δεν μπορούμε να κατέχουμε τον αέρα ή τη ζωή, δεν μας ανήκει ούτε αυτό.

163
00:15:15,510 --> 00:15:20,010
Ό,τι έκλεψα ανήκε σε 8 δισεκατομμύρια ανθρώπους.

164
00:15:20,650 --> 00:15:22,150
Όλος αυτός ο ευρύς κόσμος.

165
00:15:46,480 --> 00:15:49,120
Υποτίθεται ότι στέλνει τον ζεστό αέρα στον πυθμένα της τροπόσφαιρας.

166
00:15:49,120 --> 00:15:50,780
Θα το συμπυκνώσει μαζικά όπως το Τσι.

167
00:15:51,340 --> 00:15:55,420
Και αν αυτή η μάζα ανέβει αρκετά ψηλά, ψύχει πολύ τους υδρατμούς. εμείς...

168
00:15:55,420 --> 00:15:58,720
Πηγαίνω στην αγαπημένη μου βροχή ολόκληρης της ζωής μου. Μία, πρέπει να φύγω. πρέπει να

169
00:15:58,720 --> 00:16:00,580
συγγνώμη δεν μπορώ δεν μπορώ να το σταματήσω.

170
00:16:01,020 --> 00:16:02,020
χαλάζι

171
00:16:35,709 --> 00:16:36,709
μου αρέσει

172
00:16:39,310 --> 00:16:41,150
ναι Ξέρεις, εξακολουθώ να αγαπώ τους άλλους.

173
00:16:41,590 --> 00:16:44,470
Θα ήταν υπερβολικά εφησυχαστικό, γιατί νομίζω ότι το μόνο πράγμα που πραγματικά...

174
00:16:44,470 --> 00:16:46,330
Έκανες λάθος, ήταν ο καιρός.

175
00:16:47,040 --> 00:16:50,520
Δεν ξέρω... Νομίζω ότι ναι.

176
00:16:51,360 --> 00:16:52,680
Είδες τι σου έστειλα;

177
00:16:54,860 --> 00:16:55,799
ποια

178
00:16:55,800 --> 00:16:56,800
Οντισιόν υποκριτικής.

179
00:16:57,760 --> 00:16:58,760
Ω, διάολε.

180
00:16:59,180 --> 00:17:04,119
ναι Όχι, συγγνώμη. Λυπάμαι που ξέχασα τελείως. Γεια, το βλέπω τώρα. καλά,

181
00:17:04,119 --> 00:17:07,280
Αλλά ακούστε. Ο Gunther το ηχογράφησε για μένα, εντάξει; Και η ηθοποιός της λάθος εκδοχής...

182
00:17:07,280 --> 00:17:11,240
εστειλε δεν μπορεσα να το δω, για αυτο το εγραψα εγω. Απλά θυμηθείτε αυτό.

183
00:17:14,640 --> 00:17:17,140
Είμαι η Martha Fairchild από το KCIC Kansas City.

184
00:17:17,599 --> 00:17:23,380
Οι αναφορές από την Πιονγκγιάνγκ είναι ανησυχητικές, καθώς η αντιπολίτευση του Λαϊκού Στρατού της Κορέας έχει καταλάβει και άλλες τέσσερις βάσεις.

185
00:17:23,380 --> 00:17:28,780
Αυτές οι στρατιωτικές βάσεις βρίσκονται στα ανατολικά του ποταμού Nakdong, και οι δύο είναι εξοπλισμένες με πυρηνικά όπλα.

186
00:17:28,780 --> 00:17:34,040
Την ίδια στιγμή, η ρωσική κρατική τηλεόραση επανέλαβε την πιο σοβαρή απειλή της κατά της Σεούλ.

187
00:17:34,040 --> 00:17:38,100
Αυτή η απειλή σχετίζεται με τη συγκέντρωση δυνάμεων στην τροχιά των 38 μοιρών.

188
00:17:38,460 --> 00:17:42,980
Στο Βορρά, το General Park Myung-soo διεκδικεί τον απόλυτο έλεγχο...

189
00:17:42,980 --> 00:17:43,980
...έχει μια ασθένεια στο χέρι.

190
00:17:44,860 --> 00:17:45,860
καλό

191
00:17:46,000 --> 00:17:48,340
καλό Είναι πραγματικά υπέροχο. Η κάρτα δεν έχει λόγια.

192
00:17:48,540 --> 00:17:50,980
σοβαρός; Ναι, πολύ καλό. Έχεις δίκιο.

193
00:17:52,880 --> 00:17:54,300
Είσαι πάντα υπέροχος. Είμαι σοβαρός

194
00:17:55,040 --> 00:17:57,440
Απλώς μου αρέσει αυτό που κάνεις τώρα.

195
00:17:57,700 --> 00:17:58,700
ξέρεις

196
00:17:59,180 --> 00:18:00,840
Μετεωρολογική δύναμη.

197
00:18:02,280 --> 00:18:04,720
Έκανες τα μαλλιά σου πρότυπο καιρού του δικτύου KCX.

198
00:18:05,500 --> 00:18:07,220
Έχει ένα είδος gay γοητείας.

199
00:18:08,720 --> 00:18:09,780
Νομίζω ότι πρέπει να κινηθούμε.

200
00:18:14,530 --> 00:18:15,469
πάλι; ναι

201
00:18:15,470 --> 00:18:18,070
ok Έβαλε ταπετσαρία στην κρεβατοκάμαρα έτσι.

202
00:18:18,430 --> 00:18:21,450
Δεν ξέρω που θέλεις να είσαι, δεν ξέρω Είναι σαν να είναι μέσα...

203
00:18:21,450 --> 00:18:22,830
αγορά Βρίσκονται στην ίδια πόλη.

204
00:18:23,030 --> 00:18:24,810
Βρίσκονται στο Ντάλας. Είμαι σίγουρος ότι δεν είναι μεγάλη αγορά.

205
00:18:25,310 --> 00:18:30,010
Δεν ξέρω δεν ένιωθα καλά. Δεν ξέρω, δεν νομίζω ότι το Ντάλας είναι ένα μέρος όπου...

206
00:18:30,010 --> 00:18:31,010
πρέπει να είμαι

207
00:18:31,530 --> 00:18:34,290
Λοιπόν, εντάξει. Για παράδειγμα, πού θα είστε σήμερα;

208
00:18:37,030 --> 00:18:38,170
Δεν ξέρω πότε θα φτάσετε εκεί.

209
00:18:39,010 --> 00:18:40,010
ποιος είμαι

210
00:18:40,670 --> 00:18:41,670
Δεν ξέρω

211
00:18:42,630 --> 00:18:44,410
Δεν μπορείς να τριγυρνάς λίγο; μια νύχτα

212
00:18:44,750 --> 00:18:45,750
εντάξει

213
00:18:47,270 --> 00:18:48,270
Είμαι άνετα εδώ.

214
00:18:48,430 --> 00:18:49,309
ξέρω

215
00:18:49,310 --> 00:18:50,830
Εντάξει, γύρισα.

216
00:18:51,130 --> 00:18:52,230
Μπορώ να κάνω τη δουλειά μου.

217
00:18:52,570 --> 00:18:54,990
Δεν χρειάζεται πια να παίζω DJ. Αν κερδίσει, εξαρτάται.

218
00:18:55,510 --> 00:18:56,710
Σάββατα, εκεί κάτω στο χωράφι.

219
00:18:58,690 --> 00:19:02,410
Η απάντηση σε κάθε πρόβλημα, όχι απλώς μια εναλλακτική που όλοι εσείς...

220
00:19:29,770 --> 00:19:30,990
μην πυροβολείς Φύγε από εδώ.

221
00:19:31,330 --> 00:19:32,309
μην πυροβολείτε

222
00:19:32,310 --> 00:19:33,310
χτύπημα τσακ

223
00:19:36,790 --> 00:19:38,070
Αυτό ήταν απλώς ένα αστείο, σωστά;

224
00:19:44,730 --> 00:19:45,730
Mac, πώς είσαι;

225
00:19:47,330 --> 00:19:48,390
γεια σου mac πώς είσαι

226
00:19:48,650 --> 00:19:49,629
πώς είσαι

227
00:19:49,630 --> 00:19:50,630
Λειτουργία σειράς;

228
00:20:02,710 --> 00:20:04,410
που έμαθες

229
00:20:09,910 --> 00:20:16,530
Τελειώστε το! Σταμάτα το!

230
00:20:18,790 --> 00:20:20,090
Πού είναι το σπασμένο;

231
00:20:23,240 --> 00:20:25,760
Ρωσικά ή πολωνικά ή για παράδειγμα κάτι για ιστορία;

232
00:20:27,400 --> 00:20:28,460
Απλώς μιλάμε για αυτό.

233
00:20:29,400 --> 00:20:31,660
πότε έμαθες ρωσικά

234
00:20:33,140 --> 00:20:35,020
Δεν ξέρω

235
00:20:35,260 --> 00:20:39,640
Θεέ μου, πρέπει να φύγω. Έχω ζωντανή μετάδοση στις 7:23. Φέρνω τη σειρά μου μπροστά.

236
00:20:39,860 --> 00:20:40,860
ω, εντάξει

237
00:20:41,100 --> 00:20:42,740
Εντάξει, ας το συζητήσουμε αργότερα.

238
00:20:42,940 --> 00:20:44,720
Λοιπόν, μπορούμε να το συζητήσουμε τώρα.

239
00:20:45,100 --> 00:20:46,220
Θεέ μου, σε αγαπώ

240
00:20:46,820 --> 00:20:48,680
Θέλετε να πάτε στην τσάντα;

241
00:20:51,160 --> 00:20:53,020
Μπορείς να το τελειώσεις εδώ, εντάξει; εντάξει

242
00:21:52,620 --> 00:21:55,800
Σβήστε τον κινητήρα. Σίγουρα, ναι. Ξέρεις πώς είναι. Για παράδειγμα, ένα ωραίο τραγούδι.

243
00:21:55,880 --> 00:21:57,800
Τι όμορφη μέρα. Απλά σταθείτε στην ουρά. Περνάς γρήγορα.

244
00:21:58,060 --> 00:21:59,060
Εγγραφή πιστοποιητικού.

245
00:21:59,320 --> 00:22:00,320
εκατό τοις εκατό

246
00:22:07,620 --> 00:22:12,240
παρακαλώ

247
00:22:13,360 --> 00:22:15,520
Βγάλτε το πιστοποιητικό σας από το πορτοφόλι σας. Βεβαίως, εντάξει.

248
00:22:28,430 --> 00:22:29,690
Βγες από το αυτοκίνητο, σε παρακαλώ.

249
00:22:31,410 --> 00:22:36,770
Χμ, αν είναι πραγματικά απαραίτητο... για δουλειά. Πρέπει να είναι ακριβώς...

250
00:22:36,770 --> 00:22:39,470
...όταν είμαι εκεί, δηλαδή έστω και μέχρι το λεπτό, γιατί έχουμε back-to-back και πολύωρη δουλειά. καταλαβαίνω

251
00:22:39,910 --> 00:22:41,710
Ξέρω ποιος είσαι και ξέρω ότι μπορείς να περιμένεις.

252
00:22:41,930 --> 00:22:43,010
Βγες από το αυτοκίνητο, σε παρακαλώ.

253
00:22:44,630 --> 00:22:49,610
Κύριε, εγώ... Δεν θέλω να σας ξαναρωτήσω.

254
00:22:57,580 --> 00:22:59,240
Ή μήπως είναι απλώς μια κακή μέρα σήμερα;

255
00:23:00,000 --> 00:23:01,380
τι δεν ήταν γραφτό να είναι.

256
00:23:01,720 --> 00:23:05,020
όταν ο Αδάμ Αυτό που σου είπε σήμερα το πρωί δεν είχε κανένα νόημα. Αυτός...

257
00:23:05,020 --> 00:23:07,940
Δεν ήταν γραφτό να είναι. Κάπως έτσι, πήδηξε από το στόμα του. Η κατάσταση είναι δύσκολη. Ξύπνησε όλο το βράδυ με...

258
00:23:07,940 --> 00:23:08,940
μωρό

259
00:23:09,760 --> 00:23:11,860
πώς το ξέρεις Πήγαινε να του πάρεις αυτό το απολαυστικό cupcake.

260
00:23:12,080 --> 00:23:15,020
καλή ιδέα Με αυτές τις μωβ τρούφες. Και μετά απόψε εσύ...

261
00:23:15,020 --> 00:23:17,460
Τραπέζι "Neptune" όπου παραγγέλνεις καβούρι. Αυτό το αστείο με...

262
00:23:17,860 --> 00:23:20,240
Πάντα σε κάνει να γελάς. καλό υπέροχο

263
00:23:20,540 --> 00:23:22,460
Δεν μετανιώνεις που έχεις παιδιά.

264
00:23:23,060 --> 00:23:25,760
Δεν είσαι καθόλου σαν τον πατέρα σου. Μην το λες αυτό στον εαυτό σου. Θυμάστε αυτή την κάρτα;

265
00:23:26,420 --> 00:23:29,280
Αυτή με τη μέθοδο του χορού αγγέλων είναι πολύ όμορφη. Απλά μην γράφεις...

266
00:23:29,280 --> 00:23:31,940
Μην ζητάς μεγάλη συγγνώμη. Δεν υπάρχει καμία ανάγκη για αυτό. Χρειάζεται απλώς έναν υπνάκο. Αυτός...

267
00:23:31,940 --> 00:23:33,100
πάρτε έναν υπνάκο Μπορείτε επίσης να πάρετε έναν υπνάκο.

268
00:23:34,020 --> 00:23:35,120
Νομίζεις ότι μπορώ να πάω τώρα;

269
00:23:40,540 --> 00:23:41,540
ευχαριστώ

270
00:23:57,040 --> 00:24:00,520
Οι εντάσεις φτάνουν στο σημείο της έκρηξης, γιατί τόσο αμερικανικά όσο και ρωσικά στρατηγικά βομβαρδιστικά...

271
00:24:00,520 --> 00:24:04,820
Σύμφωνα με δημοσιεύματα, πέταξαν στα δικά τους ασφαλή μέρη και είναι έτοιμοι να...

272
00:24:04,820 --> 00:24:05,860
Εάν εκδοθεί η εντολή, ξεκινήστε την επίθεση.

273
00:24:06,060 --> 00:24:10,020
Σε μια σπάνια δημόσια δήλωση, το Πεντάγωνο επιβεβαίωσε ότι οι Η.Π.Α

274
00:24:10,020 --> 00:24:12,700
Το επίπεδο της αμυντικής της προετοιμασίας έχει φτάσει στο καθεστώς του «Defakan 2».

275
00:24:12,980 --> 00:24:16,340
Η συνταγματάρχης Σούζαν Ραμίρεζ εξέδωσε ένα προειδοποιητικό μήνυμα σήμερα.

276
00:24:16,640 --> 00:24:21,560
Βρισκόμαστε στις πιο επικίνδυνες στιγμές που έχει αντιμετωπίσει η χώρα μας μετά την κρίση των πυραύλων

277
00:24:21,560 --> 00:24:22,560
Η Κούβα το αντιμετώπισε το 1962.

278
00:24:33,540 --> 00:24:37,280
Εδώ στη χώρα, παρατηρούμε μια εισροή ανθρώπων που έρχονται από κοντινές περιοχές

279
00:24:37,280 --> 00:24:38,360
Οι βασικές στρατιωτικές εγκαταστάσεις φεύγουν.

280
00:24:38,720 --> 00:24:42,240
ξέρω

281
00:24:46,480 --> 00:24:47,099
καταλαβαίνω

282
00:24:47,100 --> 00:24:53,720
Με συγχωρείτε, μπορώ να πω κάτι;

283
00:24:54,280 --> 00:24:56,240
λέω στο δρόμο.

284
00:25:17,820 --> 00:25:18,860
ποιος είναι αυτός

285
00:25:21,300 --> 00:25:22,300
ω μπαμπά

286
00:25:23,580 --> 00:25:24,580
Γιατί είναι τόσο αστείο;

287
00:25:27,770 --> 00:25:29,410
Α, υπέροχο. Να είστε γρήγοροι, με αυτόν τον τρόπο.

288
00:25:31,110 --> 00:25:34,970
Κάποιος πρέπει να τον σταματήσει. Η Μαρία σε χρειάζεται. μετακινηθείτε τώρα

289
00:25:35,310 --> 00:25:36,310
αυτή τη στιγμή

290
00:25:46,130 --> 00:25:47,750
"Ευδιάκριτος". Είπε «αναγνώριστος».

291
00:26:05,740 --> 00:26:09,300
Λέει ότι αυτές οι ενέργειες δεν δικαιολογούνται. Απλώς φαίνεται οικείο.

292
00:26:09,580 --> 00:26:13,140
Είναι ένα είδος κλιμάκωσης που ακολουθεί ένα μοτίβο. Ακολουθείς το ίδιο μοτίβο. Έχει...

293
00:26:13,140 --> 00:26:15,260
Επιδοκιμάζει τη βία. Αυτό είναι πολύ σημαντικό.

294
00:26:17,360 --> 00:26:19,080
Συγγνώμη, οι λέξεις είναι πολύ κοντά μεταξύ τους.

295
00:26:19,480 --> 00:26:20,740
Κανένα πρόβλημα νομίζω ότι μόνο εσύ είσαι εδώ.

296
00:26:33,899 --> 00:26:34,899
ευχαριστώ,

297
00:26:40,060 --> 00:26:41,860
Mia Και καλημέρα, Κάνσας Σίτι.

298
00:26:42,400 --> 00:26:43,660
Ας ρίξουμε μια ματιά στο σήμερα.

299
00:26:46,240 --> 00:26:53,120
Ας ρίξουμε μια ματιά στο σήμερα. Θέλουμε να ρίξουμε μια ματιά στο σήμερα. Σήμερα...

300
00:26:53,120 --> 00:26:55,220
Σήμερα...

301
00:27:20,279 --> 00:27:25,400
Λοιπόν, προφανώς τα σχέδια και οι προβλέψεις μπήκαν σε μπελάδες και τώρα έχουν σταματήσει.

302
00:27:26,120 --> 00:27:29,840
Ας το διορθώσουμε γιατί ξέρουμε ότι χρειάζεστε νέα για τον καιρό σήμερα το πρωί.

303
00:27:29,840 --> 00:27:31,260
Κάνουμε ένα μικρό διάλειμμα και όταν επιστρέψουμε

304
00:28:12,940 --> 00:28:14,220
Ξέρεις ότι μου αρέσει να κοιμάμαι μια μέρα μέχρι το μεσημέρι, έτσι δεν είναι;

305
00:28:14,420 --> 00:28:15,420
συγγνώμη λυπάμαι

306
00:28:18,920 --> 00:28:19,920
γύρνα πίσω εσύ

307
00:28:20,180 --> 00:28:21,440
Αυτό είναι το πιο ασφαλές μέρος που μπορείτε να είστε.

308
00:28:21,860 --> 00:28:25,100
Σε λίγο, όταν έρθει η ώρα, λέω: «Ντάνι, ήρθε η ώρα να μου τα πεις όλα».

309
00:28:26,080 --> 00:28:27,360
Και μου τα λες όλα βήμα-βήμα.

310
00:28:28,960 --> 00:28:29,960
Τι περιμένουμε;

311
00:28:30,600 --> 00:28:31,600
πάμε

312
00:29:01,169 --> 00:29:02,450
Κοιμήσου στη γη! Και οι τέσσερις πλευρές είναι καθαρές.

313
00:29:05,410 --> 00:29:09,170
Αν με ψάξεις εδώ έξω, πώς θα σε κρατήσω ζωντανό;

314
00:29:09,630 --> 00:29:12,930
Σάτσι, πάντα σε πήγαινα σε ένα ασφαλές σπίτι. Αν επιβιώσεις, μπορείς

315
00:29:12,930 --> 00:29:13,930
Συντονιστείτε ξανά μαζί μου.

316
00:29:17,730 --> 00:29:21,710
Συνταγματάρχη Dobbins, έχετε ενημερωθεί για όλα όσα μάθαμε. Εγώ ακόμη περισσότερο από

317
00:29:21,710 --> 00:29:22,710
Εκπλήρωσα τις υποχρεώσεις αναφοράς μας.

318
00:29:22,990 --> 00:29:24,760
Ας πάρουμε μια ασπιρίνη. κοίτα εδώ

319
00:29:25,060 --> 00:29:28,460
Αυτή είναι η μεγαλύτερη γκάφα ασφαλείας στην ιστορία του οργανισμού σας.

320
00:29:28,720 --> 00:29:29,720
Πλήρης καταστροφή.

321
00:29:29,760 --> 00:29:31,940
Το FBI έχει μια κατάλληλη ομάδα ταχείας αντίδρασης που μπορούμε να στείλουμε αυτή τη στιγμή.

322
00:29:32,200 --> 00:29:37,020
Αυτό είναι λάθος. Μην μεγεθύνετε τον κύκλο. 12 χιλιάδες πράκτορες του FBI...

323
00:29:37,020 --> 00:29:37,659
Είναι υπεύθυνοι.

324
00:29:37,660 --> 00:29:41,080
Δεν ξέρω γιατί δεν τα χρησιμοποιούμε. Το τελευταίο πράγμα που χρειαζόμαστε είναι 12.000 ομοσπονδιακοί πράκτορες...

325
00:29:41,080 --> 00:29:44,820
...χωρίς να ξέρω ότι αναβοσβήνουν που και που και τραβούν την προσοχή. Μην κάνετε τα μαλλιά σας πιο μακριά από τα μαλλιά σας.

326
00:29:44,820 --> 00:29:46,820
Εάν υπάρχει ανάγκη για πλήρη καμπάνια, θα σας καλέσω.

327
00:29:48,540 --> 00:29:50,100
Αυτή η είδηση ​​είναι περίπλοκη στον κυβερνοχώρο.

328
00:29:50,340 --> 00:29:52,100
Οι τηλεοπτικές ειδήσεις ακυρώνονται.

329
00:29:52,320 --> 00:29:53,320
ντροπή

330
00:29:53,580 --> 00:29:54,580
Έχει ήδη αποκαλυφθεί.

331
00:29:56,480 --> 00:29:57,480
το πρόβλημά σου

332
00:29:57,540 --> 00:30:00,360
Τοπικός μετεωρολόγος για το KPSC 4, Κάνσας Σίτι, Μιζούρι.

333
00:30:00,840 --> 00:30:02,360
Margaret Fairchild, 38 ετών.

334
00:30:02,800 --> 00:30:04,060
Γεννήθηκε στο Dorito της Καλιφόρνια.

335
00:30:04,440 --> 00:30:05,540
Δεν έχει παντρευτεί ποτέ και δεν έχει παιδιά.

336
00:30:06,160 --> 00:30:07,640
Είναι πτυχιούχος της εκπομπής και των μέσων ενημέρωσης.

337
00:30:07,920 --> 00:30:09,260
Έχουμε μια διάλεκτο στο αρχείο, έτσι δεν είναι;

338
00:30:09,620 --> 00:30:10,620
ναι

339
00:30:10,860 --> 00:30:11,860
Και αυτό είναι σημαντικό.

340
00:30:14,620 --> 00:30:15,620
τι θέλεις να κάνεις

341
00:30:15,760 --> 00:30:16,960
Βρείτε τον πριν φύγετε, Τζόζεφ.

342
00:30:17,220 --> 00:30:18,680
Ποιους έχουμε στο Κάνσας Σίτι;

343
00:30:19,020 --> 00:30:20,020
θα το παρατάξω.

344
00:30:23,810 --> 00:30:25,190
Μαργαρίτα, πάμε.

345
00:30:25,490 --> 00:30:28,890
Το τεστ θα είναι πολύ θορυβώδες, γι' αυτό φυσάω αυτή την μπάλα

346
00:30:28,890 --> 00:30:32,370
Το χέρι σας, αν με χρειάζεστε ή θέλετε να σταματήσετε το πείραμα, μπορείτε να το πατήσετε όποτε χρειαστεί

347
00:30:32,370 --> 00:30:34,190
μέχρι να είμαστε Λοιπόν, κράτα τα μάτια σου κλειστά, εντάξει;

348
00:30:35,590 --> 00:30:38,170
Θα σου μιλάω όλη την ώρα που είσαι εκεί, εντάξει;

349
00:30:38,390 --> 00:30:40,530
άντε Ξεκίνησε πάλι.

350
00:31:44,680 --> 00:31:45,680
πώς είσαι

351
00:31:45,760 --> 00:31:46,760
Δεν ξέρω

352
00:31:47,080 --> 00:31:48,080
Υπάρχει ένα ελάφι εκεί.

353
00:31:48,460 --> 00:31:49,460
Εξαιτίας αυτού του βλέμματος.

354
00:31:50,860 --> 00:31:54,540
Σαν να... φοβάται.

355
00:31:55,300 --> 00:31:56,300
μη φοβάσαι

356
00:31:57,580 --> 00:31:58,580
Είναι τολμηροί.

357
00:31:59,980 --> 00:32:02,140
Αλλά μόλις φτάσετε στην κάμερα, τρέχουν μακριά.

358
00:32:06,980 --> 00:32:08,180
Ήρθε η ώρα, Ντάνι.

359
00:32:08,860 --> 00:32:10,140
τι γίνεται

360
00:32:13,000 --> 00:32:14,740
Αν σου πω, δεν θα πιστέψεις.

361
00:32:18,060 --> 00:32:19,420
Αλλά θέλω να σας δείξω.

362
00:32:20,520 --> 00:32:23,100
Η μαγνητική τομογραφία είναι φυσιολογική.

363
00:32:23,580 --> 00:32:25,060
Χωρίς εγκεφαλικό στη δουλειά, χωρίς μάζα.

364
00:32:25,420 --> 00:32:28,400
Άρα δεν υπάρχει όγκος ή εγκεφαλικό.

365
00:32:28,640 --> 00:32:29,640
Δεν βρήκες τίποτα.

366
00:32:30,360 --> 00:32:32,060
Οι περισσότεροι το παρατηρούν με έγκαυμα.

367
00:32:32,760 --> 00:32:35,760
Τι μου συμβαίνει; Δεν έχει καθόλου νόημα.

368
00:32:36,160 --> 00:32:37,920
Λοιπόν, είχατε πολύ άγχος τον τελευταίο καιρό;

369
00:32:38,260 --> 00:32:41,400
Όχι, όχι. Σημαίνει ναι σήμερα, αλλά όχι πριν.

370
00:32:42,460 --> 00:32:43,740
Ο πατέρας σου είχε Πάρκινσον;

371
00:32:44,800 --> 00:32:47,520
Λέτε να ισχύει αυτό; Όχι, όχι, όχι. Όχι απαραίτητα.

372
00:32:47,780 --> 00:32:49,460
Αλλά σε ποια ηλικία ξεκίνησαν τα συμπτώματα του Tom;

373
00:32:49,760 --> 00:32:51,440
Ήταν 46, 47 ετών.

374
00:32:52,100 --> 00:32:53,720
Ήμουν έφηβος όταν πέθανε.

375
00:32:55,840 --> 00:32:57,800
Μας κυνηγάς; Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι;

376
00:32:58,500 --> 00:32:59,520
Είναι πράκτορες του FBI.

377
00:32:59,820 --> 00:33:03,200
Όταν τελειώσουμε εδώ, δεν θα έχουν ερωτήσεις για εσάς. Πώς ξέρεις...

378
00:33:03,200 --> 00:33:04,200
Είναι το FBI;

379
00:33:04,280 --> 00:33:06,020
Δείξτε την ταυτότητά τους.

380
00:33:33,350 --> 00:33:35,710
Δεν θυμάμαι ήταν 10 χρονών.

381
00:33:36,330 --> 00:33:39,310
Έχετε εφιάλτες για αυτό το περιστατικό; όχι

382
00:33:39,710 --> 00:33:40,710
πάντα

383
00:33:40,990 --> 00:33:41,990
όλα αυτά

384
00:33:44,410 --> 00:33:46,150
Κατέλαβαν ένα νοικιασμένο σπίτι στο δάσος.

385
00:33:46,790 --> 00:33:51,190
Εν τω μεταξύ, τραγουδάει στον ύπνο του. Όχι, δεν το κάνω. Δεν το κάνω αυτό. κάνω πραγματικά

386
00:33:51,190 --> 00:33:52,190
ναι το κάνεις

387
00:33:52,270 --> 00:33:53,089
Ναι, τραγουδάει.

388
00:33:53,090 --> 00:33:54,090
Συγγνώμη για μια στιγμή.

389
00:33:54,870 --> 00:33:55,870
τι είναι αυτό

390
00:33:56,250 --> 00:33:59,850
Πώς θα μπορούσες να πεις κάτι που δεν το έχω πει σε κανέναν εκτός από σένα; Δεν το εννοούσες...

391
00:33:59,850 --> 00:34:02,930
Επειδή δεν θυμάμαι, τότε πας να το πεις σε έναν άγνωστο.

392
00:34:02,990 --> 00:34:05,450
Όταν κάνουμε παρέα με Κορεάτες, τραγουδούν στον ύπνο μου και λέω από μέσα μου, ποιος; εσύ που...

393
00:34:05,450 --> 00:34:07,770
Ξένοι. Είσαι γιατρός. Ένα άτομο κατεβαίνει το παντελόνι του μπροστά σας. σε σένα..."

394
00:34:07,770 --> 00:34:10,489
«Κάτι λέει. Η διαδικασία είναι έτσι. Τι κάνει λάθος το FBI στη μέση;»

395
00:34:31,120 --> 00:34:32,120
«Ο Ντάνιελ Κάλντερ».

396
00:34:32,600 --> 00:34:33,699
«Ξέρεις ποιος είναι αυτός;»

397
00:34:34,179 --> 00:34:35,179
«Γιατρέ...»

398
00:34:35,840 --> 00:34:38,840
Κόλμαν. Είναι αυτός ο Ντάνιελ Κάλντερ; Δεν ξέρω, αλλά κοίτα, ήταν εκεί που...»

399
00:34:42,120 --> 00:34:44,060
«Νομίζω ότι χρειάζομαι βοήθεια για να πάω στην τουαλέτα».

400
00:34:44,560 --> 00:34:45,458
"Πραγματικά;"

401
00:34:45,460 --> 00:34:47,400
"Μπορείς να περπατήσεις μαζί μου, Τζάκσον; Κρίμα."

402
00:34:49,460 --> 00:34:52,040
"Γεια, πρέπει να πάει στην τουαλέτα. Πρέπει να πάω στην τουαλέτα."

403
00:34:52,460 --> 00:34:53,418
«Ναι».

404
00:34:53,420 --> 00:34:54,420
"Καλά."

405
00:35:02,570 --> 00:35:06,210
«Εμ, μπορούμε να έχουμε μια στιγμή;»

406
00:35:07,010 --> 00:35:08,610
"Σου μιλάω. Τι κάνεις;"

407
00:35:09,410 --> 00:35:12,510
"Ντύνω. Ντύνομαι. Φεύγω".

408
00:35:12,790 --> 00:35:14,470
πρέπει να πάω πρέπει να πάω

409
00:35:15,210 --> 00:35:16,650
Θεέ μου, λυπάμαι πολύ.

410
00:35:16,870 --> 00:35:19,190
τι εννοείς κινείσαι

411
00:35:19,610 --> 00:35:22,530
τι λες για σένα δεν είμαι καθόλου φίλος για να βγαίνω.

412
00:35:23,650 --> 00:35:24,650
ω,

413
00:35:27,430 --> 00:35:28,510
Πλάκα μου κάνεις;

414
00:35:28,750 --> 00:35:30,080
τι που είναι

415
00:35:30,280 --> 00:35:31,460
Το ξέρεις μόνος σου. που είναι

416
00:36:05,040 --> 00:36:06,880
Η αναφορά της διαδικασίας δημιουργίας αναστάτωσης.

417
00:36:08,500 --> 00:36:09,500
από τι

418
00:36:27,660 --> 00:36:30,620
Στην αεροπορική βάση της Φλόριντα, 1973.

419
00:36:32,080 --> 00:36:33,440
Ποιος είναι αυτός ο τύπος με αυτό το πράγμα;

420
00:36:34,040 --> 00:36:36,760
Μεγάλος τηλεοπτικός αστέρας στη δεκαετία του '50, που τον κάνει να δείχνει αρκετά κουλ.

421
00:37:25,770 --> 00:37:26,770
Όχι

422
00:37:30,010 --> 00:37:31,330
είναι άνθρωποι

423
00:37:33,230 --> 00:37:34,230
όχι

424
00:37:38,210 --> 00:37:39,210
Είναι άνθρωποι;

425
00:37:53,010 --> 00:37:54,930
Είναι δύσκολο να δούμε το επόμενο μέρος.

426
00:37:57,290 --> 00:37:59,310
Έλα, δείξε μου, με έμπλεξες κάπως.

427
00:38:01,750 --> 00:38:02,750
εντάξει

428
00:39:04,950 --> 00:39:05,950
είναι πάλι

429
00:39:06,850 --> 00:39:08,250
Άλλα 79 χρόνια.

430
00:39:36,970 --> 00:39:40,030
Είχα σχέση μαζί του και ήξερε τι έκανε με αυτή τη συσκευή.

431
00:40:28,020 --> 00:40:31,040
συγκεντρώνομαι Για μια στιγμή, βάζω τον εαυτό μου στα χέρια του Κίλμερ.

432
00:40:32,340 --> 00:40:33,660
Φοβερή πανοπλία! σβηστά φώτα

433
00:40:33,860 --> 00:40:35,160
Η ανάσα μου ήταν παγιδευμένη στο στήθος μου.

434
00:40:36,260 --> 00:40:37,500
Και δεν μπορεί να είναι «Ρίτσαρντ».

435
00:40:38,140 --> 00:40:39,240
Δεν μπορείς να πεθάνεις μαζί του.

436
00:40:41,980 --> 00:40:43,740
Με πήρε. Δεν ξέρω

437
00:40:44,420 --> 00:40:45,440
νεκρός σκοπευτής

438
00:40:46,040 --> 00:40:47,800
Υπάρχουν πολλά πράγματα που δεν γνωρίζουμε.

439
00:40:48,520 --> 00:40:50,580
ίσως Αλλά δεν θα επιστρέψω για να μάθω τι συμβαίνει.

440
00:41:02,399 --> 00:41:07,560
Υπήρξαν σχέδια για την ανάκτηση εξωτικών πλοίων.

441
00:41:07,880 --> 00:41:14,360
Ανάκριση μη ανθρώπινων βιολογικών όντων, αντίστροφη μηχανική και...

442
00:41:14,360 --> 00:41:20,940
Αξιοποιώντας την τεχνολογία, την οποία όλα παρέχουν η «Vardex», το Υπουργείο Άμυνας και...

443
00:41:20,940 --> 00:41:21,940
Οι αμυντικές βιομηχανίες διοικούνται.

444
00:41:22,400 --> 00:41:27,720
Αυτό είναι το υψηλότερο επίπεδο στρατιωτικής ταξινόμησης και του ιδιωτικού τομέα σε...

445
00:41:27,720 --> 00:41:28,720
Έχει αμερικανική ιστορία.

446
00:41:29,770 --> 00:41:33,970
Από τις αρχές της δεκαετίας του ’70 μας πάνε μπροστά χωρίς κρατική χρηματοδότηση, πάρα πολλούς φόρους...

447
00:41:33,970 --> 00:41:38,130
Πληρωμή για απόκρυψη, καθώς και εξωγήινα αντικείμενα. Αυτά είναι πιο κερδοφόρα από αυτά που...

448
00:41:38,130 --> 00:41:40,970
Αφήστε το στις αρμόδιες για τους διορισμούς αρχές, ειδικά μετά την επόμενη εκστρατεία.

449
00:41:42,630 --> 00:41:47,470
Μετά από οκτώ χρόνια οι πρόεδροι γίνονται ξανά κανονικός πολίτης, γι' αυτό...

450
00:41:47,470 --> 00:41:48,930
Δεν υπάρχει λόγος να γνωρίζετε αυτά τα ζητήματα.

451
00:41:51,450 --> 00:41:54,310
Ήμουν μέρος σε όλο αυτό μέχρι που είδα αυτό που είδες τώρα.

452
00:41:56,170 --> 00:41:57,170
Όλα τελειώνουν εδώ.

453
00:42:00,010 --> 00:42:01,010
τι θέλεις να κάνεις

454
00:42:02,310 --> 00:42:06,650
Πλήρης αποκάλυψη, για όλο τον κόσμο, ταυτόχρονα.

455
00:42:09,690 --> 00:42:14,490
Πώς πιστεύατε ότι αυτό θα επηρέαζε τα πάντα;

456
00:42:16,310 --> 00:42:21,610
Λοιπόν, δεν είναι στο χέρι μου να αποφασίσω αν είναι καλό ή κακό να το γνωρίζουν οι άνθρωποι.

457
00:42:23,190 --> 00:42:26,070
Λοιπόν, πώς μπορείτε να αποφασίσετε ότι το δικαίωμα στη γνώση είναι πιο σημαντικό από...

458
00:42:26,070 --> 00:42:27,110
Οι συνέπειες της μη γνώσης;

459
00:42:28,040 --> 00:42:31,880
Λέτε να το αφήσουμε αυτό στη «Vortex»; Πήραν την απόφασή τους τώρα...

460
00:42:31,880 --> 00:42:36,480
Για αυτούς, η κύρια αλήθεια του κόσμου είναι λάθος. Δεν μπορείς να το κάνεις αυτό.

461
00:42:38,080 --> 00:42:44,220
Τι θα γίνει με όσους τους βλέπουν ως Θεό; Δεν θα πιστεύουν πλέον στον Θεό.

462
00:42:45,080 --> 00:42:46,220
Εγκατέλειψες την εκκλησία.

463
00:42:46,940 --> 00:42:50,100
Όχι, γιατί δεν πίστευα πια, γιατί δεν μπορούσα πλέον να πω με βεβαιότητα...

464
00:42:50,100 --> 00:42:51,320
Ότι ο Θεός είναι θεϊκός.

465
00:42:51,580 --> 00:42:53,980
Πιστεύω βαθιά ότι είναι απαραίτητο.

466
00:42:56,330 --> 00:42:59,890
Είναι αυτό με το οποίο ορίζουμε τον εαυτό μας. Είναι αυτός που κράτησε ολόκληρο τον πολιτισμό.

467
00:43:02,050 --> 00:43:05,990
Μεγαλώσαμε να πιστεύουμε σε ένα ανώτερο ον, και τώρα θέλετε να δείξετε...

468
00:43:05,990 --> 00:43:07,530
Υπάρχουν πραγματικά ανώτερα όντα;

469
00:43:08,690 --> 00:43:09,930
Οι άνθρωποι δεν μπορούν να διαχειριστούν και τα δύο.

470
00:43:12,450 --> 00:43:13,450
Φυσικά και μπορούν.

471
00:43:14,310 --> 00:43:15,690
Όχι, δεν μπορούν.

472
00:43:16,330 --> 00:43:18,490
Δείτε την ιστορία μας. Αυτό δεν άλλαξε.

473
00:43:19,270 --> 00:43:20,270
Και τώρα τι;

474
00:43:20,970 --> 00:43:23,330
Και όταν ο κόσμος καταρρέει μπροστά στα μάτια μας;

475
00:43:26,480 --> 00:43:27,480
Και είσαι τρελός.

476
00:43:27,720 --> 00:43:29,120
Θεέ μου, δώσε μας τον εαυτό σου.

477
00:43:33,680 --> 00:43:35,380
Ο «Χιούγκο» σε περιμένει να πας κοντά του.

478
00:43:46,940 --> 00:43:47,940
Χωρίς κεραία.

479
00:43:50,120 --> 00:43:51,120
Χωρίς κεραία.

480
00:43:52,100 --> 00:43:53,720
Πηγαίνετε να δοκιμάσετε πάνω από το λόφο.

481
00:44:47,200 --> 00:44:50,400
Γειά σου; Περίμενα να σας δω πολύ καιρό, δεσποινίς Φέρτσιλντ.

482
00:44:51,760 --> 00:44:52,760
ποιος είσαι εσύ

483
00:44:53,380 --> 00:44:54,380
ένας φίλος

484
00:44:56,080 --> 00:45:00,660
Και αν είχα δίκιο για σένα, Μάργκαρετ, ξέρεις η ίδια πόσο δίκιο έχω.

485
00:45:00,940 --> 00:45:04,160
Όχι, δεν ξέρω. Δεν σε ξέρω πια και δεν ξέρω τι μου συμβαίνει.

486
00:45:04,480 --> 00:45:08,500
Πολύ λίγοι άνθρωποι μπορούν να το χειριστούν όπως εσύ. Δεν το αντέχω. Πραγματικά δεν μπορώ.

487
00:45:08,560 --> 00:45:10,000
Φοβάμαι ότι φοβήθηκα πραγματικά.

488
00:45:11,210 --> 00:45:14,030
Γιατί είσαι απλώς ένας επιβάτης που πηγαίνει κάπου.

489
00:45:15,610 --> 00:45:17,370
Αφήστε μας να σας βοηθήσουμε να φτάσετε εκεί. Πώς μπορείτε να με βοηθήσετε;

490
00:45:17,750 --> 00:45:18,750
Το FBI

491
00:45:19,070 --> 00:45:20,390
Θέλουμε να σας πάρουμε υπό την προστασία μας.

492
00:45:20,970 --> 00:45:23,990
Περιμέναμε να δούμε το δελτίο καιρού και μετά να έρθουμε σε εσάς.

493
00:45:24,450 --> 00:45:27,050
περίμενες τι εννοείς Τι σημαίνει;

494
00:45:27,350 --> 00:45:28,350
Θέλετε να προσλάβετε δικηγόρο;

495
00:45:32,170 --> 00:45:34,150
Ποιανού ο αριθμός είναι 873-266;

496
00:45:37,110 --> 00:45:39,490
Επειδή γνωρίζεις αυτόν τον αριθμό, πρέπει να ξέρεις ότι ανήκει εκεί.

497
00:45:45,000 --> 00:45:45,979
πες του

498
00:45:45,980 --> 00:45:46,980
πολύ καλά

499
00:45:47,720 --> 00:45:48,720
άκου καλά

500
00:45:49,240 --> 00:45:50,240
δεν μπορείς να πας σπίτι

501
00:45:50,440 --> 00:45:53,920
Αν θέλετε να πάτε κάπου αλλού, ακόμα κι αν έχετε ένα αόριστο συναίσθημα, πηγαίνετε εκεί.

502
00:45:54,320 --> 00:45:56,600
Αν μπορούμε να σας βρούμε από το τηλέφωνο, άλλοι μπορούν να σας βρουν σε αυτόν τον κόσμο.

503
00:45:57,260 --> 00:45:58,880
Βρείτε με τώρα.

504
00:45:59,120 --> 00:45:59,879
κόψτε το

505
00:45:59,880 --> 00:46:01,580
καταστρέψτε τώρα το τηλέφωνό σας

506
00:46:01,780 --> 00:46:05,120
πως με βρίσκεις είμαι σίγουρος ότι θα μας βρεις. Κάντε το αμέσως τώρα.

507
00:46:13,720 --> 00:46:17,180
Λοιπόν, πρέπει να αναφέρω ότι συμπεριφέρομαι πολύ κουλ και...

508
00:46:17,180 --> 00:46:19,020
Τα πηγαίνω καλά μαζί του. Τώρα αυτό είναι ένα τηλέφωνο 600$.

509
00:46:20,560 --> 00:46:24,060
Εξακολουθεί να είναι ένα τηλέφωνο 600 δολαρίων επειδή το τσάκωσες. Στη συνέχεια πατήστε το μέχρι να...

510
00:46:24,060 --> 00:46:25,060
Θα ακουστεί ένας συντριπτικός ήχος. να είσαι νωρίς

511
00:46:29,600 --> 00:46:31,420
Ουάου, τα τσάκωσες πάλι. πολύ καλά

512
00:47:01,620 --> 00:47:06,080
γιατί επειδή είναι εκεί ο «Ντάνιελ Κέλνερ». ω θεέ μου Ποιος είναι σήμερα; ένα...

513
00:47:06,080 --> 00:47:09,080
Υπάρχει άντρας στο μπάνιο; αστειευόμουν. Μου προκαλείς πονοκέφαλο. Δεν ξέρω

514
00:47:09,080 --> 00:47:11,740
Τι κάνω εδώ; Δεν τον ξέρω, ξέρω μόνο ότι είναι περισσότερο

515
00:47:11,740 --> 00:47:13,520
έπαιξε Αυτό είναι το μόνο που ξέρω, εντάξει;

516
00:47:14,200 --> 00:47:15,460
ή Θεός Τι σημασία έχει αυτό;

517
00:47:18,280 --> 00:47:19,840
Είναι λίγο σκοτάδι. τι

518
00:48:18,950 --> 00:48:20,630
Δείτε το βίντεο που μόλις σας έστειλα.

519
00:48:21,510 --> 00:48:22,510
Εντάξει, περίμενε ένα λεπτό.

520
00:48:29,010 --> 00:48:30,010
Και λοιπόν;

521
00:48:30,730 --> 00:48:32,050
Αυτή είναι η γυναίκα που περιμένω.

522
00:48:32,430 --> 00:48:33,430
αυτό

523
00:48:34,150 --> 00:48:36,010
γιατί δεν άκουσες τι είπε;

524
00:48:37,570 --> 00:48:38,570
Ναι, άκουσα.

525
00:48:38,990 --> 00:48:40,130
Γιατί ξαναρωτάς;

526
00:48:40,950 --> 00:48:43,650
«Μη φοβάσαι αυτό που δεν ξέρεις». Αυτό ήταν το μόνο που είχε να πει.

527
00:48:45,680 --> 00:48:47,200
Μη φοβάσαι αυτό που δεν ξέρεις.

528
00:48:47,920 --> 00:48:48,920
«Αυτό είπε».

529
00:48:49,500 --> 00:48:50,560
«Δεν άκουσες;

530
00:48:52,300 --> 00:48:53,300
«Όλοι ακούσαμε».

531
00:48:53,820 --> 00:48:55,920
"Μπορούμε να το καταλάβουμε. Δεν είναι αγγλικά."

532
00:48:56,220 --> 00:48:57,240
«Φυσικά και είναι».

533
00:48:57,920 --> 00:48:59,340
«Μην τον ακούς τώρα».

534
00:49:00,120 --> 00:49:02,240
«Σε στέλνω στο Κάνσας Σίτι, από όπου είναι».

535
00:49:02,460 --> 00:49:04,560
"Θα κανονίσουμε ένα αυτοκίνητο για εσάς. Περίμενε λίγο."

536
00:49:05,320 --> 00:49:07,400
«Δεν το ακούς. Είναι αρκετά ξεκάθαρο».

537
00:49:09,160 --> 00:49:11,940
"Το έπαιξες αυτό για κανέναν άλλο; Μείνε μαζί μου."

538
00:49:13,260 --> 00:49:15,520
«Η σειρά του δωματίου του μοτέλ θα είναι προς την κατεύθυνση του χαλιού».

539
00:49:16,320 --> 00:49:17,940
«Ο Σαντιάγο θα έρθει για μένα το πρωί».

540
00:49:18,420 --> 00:49:19,419
«Αντίο, Μπεν».

541
00:49:19,420 --> 00:49:20,560
«Καταλαβαίνω τι θα γίνει μετά».

542
00:49:20,880 --> 00:49:23,620
«Ούγκο, με τρομάζεις άσχημα».

543
00:49:24,100 --> 00:49:26,240
Ντάνιελ, είστε καταραμένοι.

544
00:49:27,780 --> 00:49:30,740
Πάντα ήσασταν μόνο οι δυο σας.

545
00:50:37,220 --> 00:50:39,200
ευχαριστώ

546
00:51:38,830 --> 00:51:40,370
Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

547
00:51:40,650 --> 00:51:45,070
Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

548
00:52:28,130 --> 00:52:29,130
παρακαλώ

549
00:52:30,390 --> 00:52:31,390
κάτσε κάτω

550
00:52:37,970 --> 00:52:40,110
Πού είσαι τώρα "Τριν";

551
00:52:40,450 --> 00:52:41,490
που είναι η θέση σου

552
00:52:43,310 --> 00:52:45,230
Δεν ξέρω, σε παρακαλώ ηρέμησε.

553
00:52:48,850 --> 00:52:50,870
ποιος είσαι Ω, αυτή είναι η κύρια ερώτηση.

554
00:52:52,290 --> 00:52:53,810
Είσαι ακόμα με τον Daniel Kelvin;

555
00:53:06,090 --> 00:53:07,090
που ήσουν χθες το βράδυ

556
00:53:38,000 --> 00:53:40,080
Θυμάμαι το «St. Clare» από το θρησκευτικό κυριακάτικο σχολείο.

557
00:53:41,020 --> 00:53:44,680
Ήταν τόσο άρρωστος που δεν μπορούσε να πάει στην τελετή τα μεσάνυχτα, κι έτσι τον πήρε ο ύπνος.

558
00:53:46,000 --> 00:53:48,380
Όπως κι εγώ, ήταν σε δύο μέρη ταυτόχρονα.

559
00:53:51,420 --> 00:53:57,660
Όταν περπατούσες, ποιο δρόμο πήγαινες;

560
00:54:02,160 --> 00:54:03,160
Δεν ξέρω

561
00:54:03,480 --> 00:54:04,480
Είχε λιακάδα;

562
00:54:09,870 --> 00:54:11,530
Ήταν εξαιτίας μου που γνωριστήκατε τόσο αργά;

563
00:54:15,450 --> 00:54:16,490
Ήταν στη δεξιά πλευρά.

564
00:54:19,550 --> 00:54:20,730
Δεν μου αρέσεις

565
00:54:21,450 --> 00:54:22,450
δεν είναι απαραίτητο

566
00:54:23,270 --> 00:54:24,270
Ήλιος στα δεξιά.

567
00:54:24,530 --> 00:54:27,370
Σωστός Sun, "Εντ." Εάν βρίσκεστε βόρεια, πιθανότατα βρισκόσασταν στον δρόμο 5.

568
00:54:27,730 --> 00:54:29,390
Μπορεί να ήταν στις 27, 18 ή 8.

569
00:54:29,870 --> 00:54:32,710
Ο αυτοκινητόδρομος είναι απίθανος. Δώστε προσοχή στους πλευρικούς ή πλευρικούς δρόμους.

570
00:54:33,090 --> 00:54:34,270
Πέρασες την πινακίδα του δρόμου;

571
00:54:35,510 --> 00:54:36,510
ναι

572
00:54:44,490 --> 00:54:45,490
120 μίλια.

573
00:54:45,870 --> 00:54:50,890
"Tableau Street, Silver Spring, 120 μίλια. Βρήκα ένα μπουκάλι στην κοντινή πόλη..."

574
00:54:50,930 --> 00:54:55,230
"Silver Hollow, Oakshade, Ironhair, Stonemount. "Jane, προσπάθησε να θυμηθείς περισσότερες λεπτομέρειες."

575
00:54:55,910 --> 00:54:56,970
«Πού αλλού πέρασες;

576
00:54:59,350 --> 00:55:00,350
«Ένα σπίτι στο ποτάμι».

577
00:55:00,370 --> 00:55:01,370
«Πέρασε ένα ποτάμι».

578
00:55:01,870 --> 00:55:03,710
«Μετά από αυτό, δεν είδατε πινακίδες πόλης;»

579
00:55:06,190 --> 00:55:07,610
«Γιατί. Τι έγραφε η μέθοδος;»

580
00:55:14,120 --> 00:55:15,120
"Σάικσβιλ. Σάικσβιλ."

581
00:55:15,880 --> 00:55:16,880
«Σάικσβιλ».

582
00:55:17,820 --> 00:55:18,820
"Το εύρος αναζήτησης έχει γίνει μικρότερο."

583
00:55:19,260 --> 00:55:20,260
"Η παρακολούθηση πλησιάζει."

584
00:55:20,800 --> 00:55:23,000
"Τρέιλερ 27, προχώρα. Είσαι τέσσερα μίλια μακριά."

585
00:55:23,400 --> 00:55:24,760
«Πηγαίνετε στο μέγιστο όριο ταχύτητας».

586
00:55:25,520 --> 00:55:27,840
«Πόση ώρα αφότου είδες την πινακίδα γύρισες;»

587
00:55:28,560 --> 00:55:29,560
«Σε λίγα λεπτά».

588
00:55:29,640 --> 00:55:30,419
Θα χρειαστούν μερικά λεπτά.

589
00:55:30,420 --> 00:55:31,580
Έστριψες δεξιά ή αριστερά;

590
00:55:32,480 --> 00:55:33,480
δεξιά δεξιά

591
00:55:33,800 --> 00:55:35,080
Θυμάστε το όνομα του δρόμου;

592
00:55:36,900 --> 00:55:39,040
όχι Θυμάσαι τίποτα για τον ίδιο τον δρόμο;

593
00:55:51,940 --> 00:55:55,740
Ash Hollow Road. Τρία ή τέσσερα μίλια έξω από το Σάικσβιλ. Είναι ακριβώς εκεί.

594
00:55:56,980 --> 00:55:57,980
Υπάρχει επίσης ένα σπίτι στον κήπο στο τέλος του δρόμου.

595
00:55:58,340 --> 00:55:59,340
το βρήκα

596
00:55:59,740 --> 00:56:00,920
Ash Hollow Road.

597
00:56:01,140 --> 00:56:02,860
Ο σκοπός ενός σπιτιού στον κήπο.

598
00:56:10,640 --> 00:56:12,260
Μπράβο Νταν.

599
00:56:13,140 --> 00:56:14,320
Ήταν λόγω της χώρας σας.

600
00:56:15,840 --> 00:56:17,520
Ίσως σου δώσω άλλο ένα δευτερόλεπτο.

601
00:56:19,660 --> 00:56:25,220
Αν δεν μπορέσουμε να βρούμε τον Ντάνιελ ή αν τον χάσουμε ξανά, ίσως χρειαστεί να τον σταματήσετε.

602
00:56:26,080 --> 00:56:27,080
Με κάθε μέσο.

603
00:56:46,120 --> 00:56:49,080
92 επί 60, διορθώθηκε. Αλλά το οξυγόνο εξακολουθεί να μειώνεται. Ας μαζέψουμε εργαλεία.

604
00:56:51,160 --> 00:56:52,440
Γεια σου Έντι. συνεχίστε

605
00:56:53,080 --> 00:56:54,080
Πήγαινε πίσω!

606
00:57:00,440 --> 00:57:01,440
Τζέιμς.

607
00:57:02,680 --> 00:57:04,820
Αυτό που θέλει να κάνει ο Τάιλερ είναι λάθος.

608
00:57:06,240 --> 00:57:07,240
είναι επικίνδυνο

609
00:57:08,180 --> 00:57:11,060
Σε αυτόν τον ασταθή κόσμο, ανατρέπει την ισορροπία.

610
00:57:13,440 --> 00:57:15,540
Τζέιν, αν έπρεπε, θα μπορούσες να τον σταματήσεις;

611
00:57:16,620 --> 00:57:17,620
όχι

612
00:57:18,300 --> 00:57:19,300
όχι

613
00:57:22,220 --> 00:57:26,820
Πατέρα, αν θέλεις, άφησε αυτό το ποτήρι να περάσει από μένα.

614
00:57:28,180 --> 00:57:30,140
Όχι όμως όπως θέλω εγώ, αλλά όπως θέλεις εσύ.

615
00:57:31,640 --> 00:57:33,240
Και μετά τι είπε ο Χριστός;

616
00:57:35,780 --> 00:57:37,460
Είθε το θέλημά σου να κυλήσει σύμφωνα με τη θέλησή μου.

617
00:57:39,080 --> 00:57:42,260
Αν έρθει η ώρα, θα είμαι εκεί.

618
00:57:43,020 --> 00:57:48,300
Και ο Νορτ, Τζέρι, από αγάπη για τον Ντάνιελ, από αγάπη για το ανθρώπινο γένος.

619
00:58:32,300 --> 00:58:33,940
τι Jason, yala, yala, yala. καλά,

620
00:58:34,940 --> 00:58:35,799
περίμενε, περίμενε

621
00:58:35,800 --> 00:58:37,440
Τι, το πέταξε από το παράθυρο;

622
00:58:40,680 --> 00:58:44,940
Γεια, Hugo, γιατί μόνο εγώ... Daniel Kellner. Θεέ μου, Ντάνιελ

623
00:58:45,120 --> 00:58:47,560
Ξέρουν πού βρίσκεσαι. Ξέρουν, καταλαβαίνεις;

624
00:58:48,300 --> 00:58:49,198
ποιος είναι

625
00:58:49,200 --> 00:58:50,800
Μην επιστρέψετε σε αυτό το σπίτι.

626
00:58:51,300 --> 00:58:54,700
"Scan, Scan, and Dove on Jane." Σημαίνει κάτι αυτό για εσάς;

627
00:58:55,400 --> 00:58:59,040
βρε σε δεν ξέρω ποιος είσαι και δεν ξέρω ποιοι είναι, αλλά

628
00:58:59,040 --> 00:59:02,960
Θέλουν να σε σκοτώσουν. Θέλουν να σε σκοτώσουν. δώσε μου το τηλέφωνό μου δώσε μου

629
00:59:02,960 --> 00:59:03,538
το τηλέφωνό μου

630
00:59:03,540 --> 00:59:04,540
ω θεέ μου

631
00:59:05,040 --> 00:59:06,660
Βαρέθηκα αυτά τα τρελά παιχνίδια.

632
01:01:23,360 --> 01:01:24,760
ω,

633
01:01:27,440 --> 01:01:28,440
Ανάθεμα!

634
01:03:42,660 --> 01:03:43,660
τι είναι αυτό

635
01:03:43,920 --> 01:03:44,920
Θέλετε να τον ψηφίσετε;

636
01:04:20,240 --> 01:04:21,240
Ήταν τρομακτικό.

637
01:04:21,400 --> 01:04:22,780
Είναι κουμπί; Είναι κουμπί;

638
01:06:21,920 --> 01:06:22,920
πέφτουν πέφτουν

639
01:06:52,770 --> 01:06:57,490
Ξέρεις ποιο είναι το πρόβλημά σου;

640
01:06:57,710 --> 01:07:00,430
Αν νομίζετε ότι έχω πρόβλημα, ακούστε με.

641
01:07:03,550 --> 01:07:04,770
Δεν θα είμαι πια σοφός.

642
01:07:06,510 --> 01:07:09,070
τι Αν με θέλεις, δεν θα τρελαθώ πια.

643
01:07:31,400 --> 01:07:37,640
Αυτό που συμβαίνει δεν είναι στο χέρι μου. Είναι σαν να είμαι μόνο ένα

644
01:07:37,640 --> 01:07:38,640
Είμαι ταξιδιώτης

645
01:07:39,520 --> 01:07:42,540
Δεν είναι κακό. Παρεμπιπτόντως, είναι πολύ καλό πράγμα.

646
01:07:44,080 --> 01:07:45,140
Είναι σαν τα τραγούδια σου.

647
01:07:46,040 --> 01:07:47,380
Ξέρεις τι σημαίνει όταν έχεις διάθεση;

648
01:07:52,740 --> 01:07:53,740
«Κύλησα».

649
01:07:56,000 --> 01:07:59,140
«Όταν σας το είπα, θα σας ενημερώσω όταν φτάσω εκεί που πρέπει να είμαι και...»

650
01:08:01,120 --> 01:08:02,120
«Αυτό το κομμάτι».

651
01:08:03,360 --> 01:08:04,360
«Εδώ ακριβώς».

652
01:08:04,840 --> 01:08:06,180
«Εκεί πρέπει να είμαι».

653
01:08:08,740 --> 01:08:09,740
"Ω."

654
01:08:10,740 --> 01:08:12,060
«Πρέπει να πάμε βόρεια».

655
01:08:12,900 --> 01:08:15,900
«Επειδή ο Ντέιβιντ Ο' Κάλαχαν είναι εκεί».

656
01:08:16,359 --> 01:08:18,000
"Με συγχωρείτε. όχι Αυτή είναι η ανατολή."

657
01:08:18,939 --> 01:08:23,439
"Τώρα είναι ανατολικά. Πώς ξέρεις ότι είναι ανατολικά; Απλά ένα αόριστο συναίσθημα..."

658
01:08:23,439 --> 01:08:26,200
"...Τον αγαπώ. Αλλά τώρα είναι ανατολικά. Είναι καλοκαιρινός καιρός."

659
01:08:27,479 --> 01:08:28,479
«Πού είναι το καλοκαίρι;»

660
01:08:30,760 --> 01:08:31,760
«Βγες έξω και περπάτα».

661
01:08:33,899 --> 01:08:34,920
«Πρέπει να μου δώσεις εντολές».

662
01:08:48,640 --> 01:08:49,640
«Γεια».

663
01:08:50,040 --> 01:08:51,819
Γειά σου; γεια σας

664
01:08:52,899 --> 01:08:53,899
γεια σας

665
01:08:54,720 --> 01:08:58,500
Κάνε μου τη χάρη.

666
01:08:58,760 --> 01:08:59,760
Ο Δρ Κόλμαν;

667
01:09:00,200 --> 01:09:05,500
Ναι, ευχαριστώ, ευχαριστώ για τον χρόνο σας. Δεν ξέρω, έφυγε και...

668
01:09:05,500 --> 01:09:07,979
Γίνεται χειρότερο, πολύ χειρότερο.

669
01:09:08,939 --> 01:09:10,439
Ναι, παρακαλώ, ευχαριστώ.

670
01:09:10,680 --> 01:09:11,720
Ναι, κρατήστε το τηλέφωνό σας για μια στιγμή.

671
01:09:12,080 --> 01:09:14,300
Ξέρεις τη διεύθυνση εδώ;

672
01:09:14,899 --> 01:09:16,880
37 Pearl St., Decatur.

673
01:09:17,859 --> 01:09:20,040
37 Pearl St., Decatur.

674
01:09:21,160 --> 01:09:22,580
Περιμένουμε εδώ. ευχαριστώ

675
01:09:39,240 --> 01:09:40,260
Τακτοποιείται.

676
01:09:57,180 --> 01:09:58,400
δεν μπορώ να δω

677
01:09:59,620 --> 01:10:01,620
Πρέπει να επικεντρωθούμε στο να σας πάμε εκεί αύριο.

678
01:10:02,060 --> 01:10:03,060
Akhish

679
01:10:18,510 --> 01:10:19,510
όχι,

680
01:10:22,450 --> 01:10:23,890
Όχι, πρώτα πρέπει να επιστρέψουν.

681
01:10:27,310 --> 01:10:29,470
Είναι αυτό μια ανάμνηση ή ένα όνειρο;

682
01:11:01,040 --> 01:11:07,540
Αποφασίσατε να τα κρατήσετε όλα αυτά για τον εαυτό σας;

683
01:11:08,820 --> 01:11:10,340
Γιατί είναι σημαντικό για μένα.

684
01:11:11,280 --> 01:11:12,660
Γιατί έχεις χρέος να κάνεις.

685
01:11:19,290 --> 01:11:26,250
Υπάρχουν κομμάτια του εαυτού μου, από την παιδική μου ηλικία, που πρέπει να γνωρίζω

686
01:11:26,250 --> 01:11:27,250
Αλλά δεν έχω

687
01:11:31,350 --> 01:11:35,490
Αν με πιάσουν, φοβάμαι πολύ.

688
01:11:37,150 --> 01:11:38,150
Δεν χρειάζεται να φοβάσαι.

689
01:11:39,370 --> 01:11:41,530
Έχεις εμένα και ένα άλλο άτομο.

690
01:11:42,330 --> 01:11:45,230
Και όταν έρθει η ώρα, όλα θα ξεκαθαρίσουν.

691
01:11:46,390 --> 01:11:47,390
Ντάνιελ Ντάνιελ

692
01:11:48,360 --> 01:11:50,160
Φαίνεται ότι εδώ είναι πάντα πρωί χωρίς εξαίρεση.

693
01:11:51,000 --> 01:11:53,120
Καμία μέρα δεν είναι ίδια με την αύριο.

694
01:11:57,360 --> 01:11:58,580
πού θέλεις να πάω

695
01:12:02,020 --> 01:12:03,020
KFC;

696
01:12:04,000 --> 01:12:05,000
Πού είναι το KFC;

697
01:12:49,250 --> 01:12:51,290
Ντάνι, θέλω να πεις μερικά αστεία.

698
01:12:51,870 --> 01:12:53,390
Θέλω να το κοιτάξεις πρώτα αυτό.

699
01:12:57,890 --> 01:12:59,810
Καταλαβαίνεις τι λέει;

700
01:13:01,230 --> 01:13:02,230
το ακούω

701
01:13:02,390 --> 01:13:04,110
Είναι διαφορετικό. Δεν μπορείς να το καταλάβεις.

702
01:13:04,990 --> 01:13:09,230
Μόλις το άκουσα για πρώτη φορά, αλλά καταλαβαίνω τι λέει.

703
01:13:10,030 --> 01:13:10,949
Αγγλικά

704
01:13:10,950 --> 01:13:12,070
Αγγλικά; Δηλαδή, αυτό είναι μαθηματικά.

705
01:13:12,310 --> 01:13:14,470
Έγινε αγγλικό στο κεφάλι μου. Μεταφράζω τις λέξεις.

706
01:13:16,070 --> 01:13:17,070
μπορώ να το δω αυτό

707
01:13:17,720 --> 01:13:18,720
τους ακούω.

708
01:13:23,580 --> 01:13:25,220
Ο μπαμπάς θέλει να σε ρωτήσει κάτι.

709
01:13:34,800 --> 01:13:36,100
Δεν μπορείς να με πληγώσεις άλλο.

710
01:15:50,610 --> 01:15:51,610
Σάκος πλάτης!

711
01:15:52,450 --> 01:15:53,450
Σάκος πλάτης!

712
01:16:07,890 --> 01:16:11,510
Αν το έχει κανείς... είμαι εγώ, έτσι δεν είναι;

713
01:16:18,640 --> 01:16:19,640
μη με αγγίζεις

714
01:16:20,800 --> 01:16:21,820
μη με αγγίζεις

715
01:16:22,540 --> 01:16:23,580
μη με αγγίζεις

716
01:16:24,080 --> 01:16:27,680
μην με αγγίζεις μην με αγγίζεις

717
01:17:50,570 --> 01:17:51,570
Βίδα Ντάνιελ.

718
01:17:51,710 --> 01:17:55,430
Μια άλλη φορά μπορούμε να μιλήσουμε για το πόσο επώδυνο ήταν αυτό για μένα.

719
01:17:56,010 --> 01:17:57,210
Αλλά καλά, εδώ είμαστε τώρα.

720
01:17:57,770 --> 01:17:59,030
Χρηματοκιβώτιο αρχειοθέτησης.

721
01:17:59,530 --> 01:18:03,970
Και τώρα θα μου πεις τα ονόματα του κάθε συνεργού που αγόρασε αυγά...

722
01:18:03,970 --> 01:18:05,970
Και ποια ακριβώς «αστεία λειτουργία» σας επιφυλάσσει.

723
01:18:06,810 --> 01:18:09,550
Αλλά πρώτα, ας εξηγήσουμε αυτή τη φάρσα.

724
01:18:39,020 --> 01:18:43,320
Νομίζατε ότι οδηγείτε αυτό το μοντέλο, τι κάνετε λάθος; Είστε ο ατζέντης του Tom Farley.

725
01:18:43,320 --> 01:18:46,040
Ο 10ψήφιος κωδικός αναγνώρισης είναι 8887-339-3887.

726
01:18:46,860 --> 01:18:47,920
τι συμβαίνει

727
01:19:05,500 --> 01:19:06,500
Έγινες αξιωματικός;

728
01:19:06,960 --> 01:19:09,020
ναι, κυρία, είμαι ένας Κεντάκι Φίλι. Έχω πρόθεση δύο λιβρών.

729
01:19:09,240 --> 01:19:10,240
ακολουθήστε με

730
01:20:05,870 --> 01:20:06,870
Ω, συγγνώμη Τσαρλς.

731
01:21:28,860 --> 01:21:29,860
ρε γεια

732
01:21:31,540 --> 01:21:34,640
Περίμενα πολύ να σου πω. Είναι πολύ αργά τώρα.

733
01:21:35,660 --> 01:21:37,420
Αλλά σε αγάπησα σαν τον δικό μου γιο.

734
01:21:42,380 --> 01:21:43,900
αρκετά αρκετά

735
01:21:45,380 --> 01:21:49,220
Είχαμε κανονίσει να πάμε στη λίμνη την Παρασκευή και να τραγουδήσουμε για το υπέροχο σκυλάκι μου και...

736
01:21:49,220 --> 01:21:52,300
Ο Χάουαρντ και ο Μπόμπι και η Τερέζα και όλοι.

737
01:22:05,420 --> 01:22:07,080
Πώς τα ξέρεις αυτά; Δεν ξέρω

738
01:22:07,900 --> 01:22:09,260
Τους μιλούσες μόλις τώρα.

739
01:22:15,440 --> 01:22:17,360
Δεν καταλαβαίνω τι συμβαίνει. Ανεβαίνω!

740
01:22:37,160 --> 01:22:38,160
Τι είναι αυτό τέλος πάντων;

741
01:22:39,820 --> 01:22:40,820
Δεν ξέρω

742
01:22:52,780 --> 01:22:53,940
Που μας πας;

743
01:22:54,140 --> 01:22:55,140
Κάνσας Σίτι.

744
01:22:56,260 --> 01:22:57,119
γιατί εκεί

745
01:22:57,120 --> 01:23:00,360
Μα καλά, δεν χρειάζεται να έρθεις. ναι, ναι

746
01:23:00,600 --> 01:23:05,080
κάνεις Ναι, καλά, είναι ωραία. Δίνει μια τσάντα. Αλλά ξέρεις.

747
01:23:05,760 --> 01:23:08,140
Ξέρεις, εννοώ, οδηγείς σαν τρελός τις τελευταίες μέρες.

748
01:23:08,360 --> 01:23:11,700
που ξέρεις κι εγώ κάτι ξέρω. Πριν λίγες μέρες μου συνέβη κάτι και...

749
01:23:11,700 --> 01:23:13,420
Τώρα ξέρω κάτι.

750
01:23:14,260 --> 01:23:16,960
Πράγματα που πραγματικά δεν θέλω να μάθω. Δεν νομίζω ότι θέλω να ξέρω. καθόλου...

751
01:23:16,960 --> 01:23:20,400
Δεν ξέρω καλά. Γι' αυτό το αντιμετωπίζω, ξέρετε...

752
01:23:20,520 --> 01:23:21,520
είσαι στη φυλακή

753
01:23:23,240 --> 01:23:26,080
Καταλαβαίνεις τι λέω; Είναι πολύ περίεργο. Είναι τρελό.

754
01:23:27,060 --> 01:23:31,000
Κοιτάζω ένα και πάω στο εξώφυλλό του.

755
01:23:32,560 --> 01:23:34,660
Σαν για λίγα δευτερόλεπτα είμαι δικός του.

756
01:23:35,280 --> 01:23:36,620
Αυτά τα πράγματα είναι ζωντανά.

757
01:23:36,900 --> 01:23:39,320
Φαίνεται ότι όλα αυτά μου συμβαίνουν.

758
01:23:39,620 --> 01:23:43,920
Ξέρεις, για παράδειγμα, αυτή τη στιγμή, η ψυχή σου σε βασανίζει. Ναι, απλά θέλεις να...

759
01:23:43,940 --> 01:23:47,460
Ξέρω ότι δεν μπορείς να ξεφύγεις από τις σκέψεις σου για την "Τζέιν", η "Τζέιν" πρέπει να είναι μέσα σου τώρα...

760
01:23:47,460 --> 01:23:48,460
Μονή, St. Clarion.

761
01:23:48,840 --> 01:23:52,340
"Ιωάννα"; Οδηγούσα με τον Τζάκσον χθες.

762
01:23:52,890 --> 01:23:55,090
Και χωρίς να σε δω ήρθε η εικόνα σου μπροστά στα μάτια μου.

763
01:23:55,330 --> 01:23:58,510
Ήταν πολύ δυνατό. Έκανα μεγέθυνση όμορφα. Εκείνο το βράδυ σε κοιτούσε...

764
01:23:58,510 --> 01:24:00,830
Και αυτή ήταν η πρώτη φορά που μου συνέβαινε κάτι τέτοιο.

765
01:24:01,310 --> 01:24:03,070
Πόσο καιρό μπορείτε να το κάνετε αυτό;

766
01:24:03,330 --> 01:24:04,810
από χθες Από τότε που είδα αυτό το πουλί.

767
01:24:05,650 --> 01:24:06,810
ποιο πουλί Το ίδιο πουλί.

768
01:24:07,410 --> 01:24:11,210
Ήρθες από το παράθυρό μου. Ήταν πολύ όμορφα. Το κοίταξα και μετά

769
01:24:11,210 --> 01:24:12,169
Ήταν καρδινάλιος;

770
01:24:12,170 --> 01:24:14,570
Θεέ μου, με θυμώνεις.

771
01:24:20,310 --> 01:24:21,310
είμαι βασίλισσα

772
01:24:21,340 --> 01:24:23,660
Ήμουν στο πανεπιστήμιο. Επίσημα έπαιρνες δοκιμαστική περίοδο, έτσι δεν είναι;

773
01:24:23,920 --> 01:24:27,580
Ναι, ήμουν πολύ έξυπνος. Ήσουν, αλλά ήταν όλα ένα πάρτι. ένα πάρτι μέσα σου

774
01:24:27,580 --> 01:24:29,200
Υλικά, Ακαδημία. μην ανησυχείς αγόρι μου

775
01:24:29,440 --> 01:24:31,580
Συγγνώμη, λυπάμαι. Ήταν 20 ετών. Πήγαινα στο πανεπιστήμιο.

776
01:24:32,620 --> 01:24:37,000
ήταν σκοτεινά ήμουν στο κρεβάτι και ονειρευόμουν ότι κάτι με ταρακουνούσε.

777
01:24:37,600 --> 01:24:41,180
Ξύπνησα και είδα αυτό το πουλί. Ήταν καρδινάλιος. Ήταν κοντά στο παράθυρο

778
01:24:41,180 --> 01:24:41,999
Με κοιτούσε.

779
01:24:42,000 --> 01:24:46,500
Μετά από αυτό, όλα άλλαξαν. Είδα πράγματα, πλαίσια και μοτίβα,

780
01:24:46,680 --> 01:24:48,680
Και μπορούσα να τους δω όλους. Μια αχτίδα βεβαιότητας.

781
01:24:49,860 --> 01:24:52,320
Μόνο αν είναι «pi», τότε λύνεται το «Q». ακριβώς

782
01:24:52,560 --> 01:24:56,320
Λύνει εξισώσεις χωρίς καν να σκεφτεί. Και διαβάζεις τα δυαδικά δεδομένα των 8 bit σαν να

783
01:24:56,320 --> 01:24:57,380
Ήταν αγγλικά. ναι τίποτα

784
01:24:57,780 --> 01:24:59,440
Πώς το ξέρεις αυτό; Δεν ξέρω, ξέρεις.

785
01:25:00,600 --> 01:25:02,620
Θεέ μου, το μισούσες. Ήταν σαν κατάρα.

786
01:25:02,840 --> 01:25:04,800
ναι δεν μπορούσα να τα πάω καλά με κανέναν.

787
01:25:05,100 --> 01:25:07,980
Άφησα όλους τους φίλους μου στην άκρη. Δεν άντεχα να είμαι γύρω από κόσμο.

788
01:25:17,320 --> 01:25:18,520
Αντί να πω ευχαριστώ.

789
01:25:18,740 --> 01:25:20,620
Κατάλαβα όλα όσα είπες. τι κάνεις

790
01:25:21,100 --> 01:25:23,460
ω θεέ μου

791
01:28:17,070 --> 01:28:18,070
ω,

792
01:28:19,890 --> 01:28:25,750
θεέ μου

793
01:28:26,110 --> 01:28:28,970
ω θεέ μου ω θεέ μου

794
01:28:32,590 --> 01:28:35,610
Έχω τα ίδια μαλλιά, χέρια και Πάρκινσον.

795
01:28:35,850 --> 01:28:37,830
Το ίδιο κουφτέ. Όχι, δεν είναι.

796
01:28:38,050 --> 01:28:42,510
Το ίδιο κουφτέ. Δεν μπορώ να το ελέγξω. Δεν μπορώ να το ελέγξω. Δεν είναι το χέρι μου.

797
01:28:42,650 --> 01:28:43,770
ω θεέ μου

798
01:28:44,210 --> 01:28:47,710
Έτρεξα μακριά του. Δεν ήθελα να είμαι πια τριγύρω.

799
01:28:48,290 --> 01:28:49,990
ω θεέ μου

800
01:28:50,650 --> 01:28:52,050
ω θεέ μου

801
01:28:52,470 --> 01:28:54,410
ω θεέ μου ω θεέ μου

802
01:28:54,850 --> 01:28:56,790
ω θεέ μου σταματήστε το

803
01:28:57,170 --> 01:28:58,170
σταμάτα σταμάτα σταμάτα

804
01:29:16,300 --> 01:29:18,020
είμαι εδώ

805
01:29:18,260 --> 01:29:19,260
είμαι εδώ

806
01:29:46,280 --> 01:29:49,120
Ο Καλλέντερ τηλεφώνησε από ένα βενζινάδικο έξω από το Όρος Λέοναρντ. πάω...

807
01:29:49,120 --> 01:29:50,860
«Σαντιάγο» και η ομάδα του. Μπορούμε να δούμε ο ένας τον άλλον σε δύο ώρες.

808
01:29:53,400 --> 01:29:55,260
πρέπει να πάμε

809
01:29:56,640 --> 01:29:58,640
Μπορείτε να καθαρίσετε την περιοχή για ένα λεπτό παρακαλώ;

810
01:29:59,240 --> 01:30:00,240
Αυτή τη στιγμή, παρακαλώ, αμέσως τώρα!

811
01:30:00,740 --> 01:30:01,740
ναι

812
01:30:27,620 --> 01:30:31,500
Ο Καλένο ήταν πειραματιστής, έτσι δεν είναι;

813
01:30:32,380 --> 01:30:34,000
Γι' αυτό δεν μπορούσα να βουτήξω.

814
01:30:34,380 --> 01:30:35,380
ναι

815
01:30:36,320 --> 01:30:37,320
Ήταν έτσι.

816
01:30:39,880 --> 01:30:43,980
Και στο «Vivo 17» σε τι συμφωνήσατε;

817
01:30:45,500 --> 01:30:46,800
Δεν υπάρχει τρόπος να καταλάβεις.

818
01:30:47,240 --> 01:30:51,000
Αν είναι όλο το σχέδιο του, να είσαι σίγουρος ότι είναι για δικό του όφελος, όχι...

819
01:30:51,000 --> 01:30:53,720
Αυτός είναι ένας πολύ περίεργος τρόπος να βλέπεις τον κόσμο.

820
01:30:54,100 --> 01:30:56,600
Μη με κοιτάς άλλο. Σε ακούω, Νόα.

821
01:30:57,240 --> 01:30:58,920
Κάτι για το οποίο έμαθα κάτι.

822
01:30:59,480 --> 01:31:00,480
από τους φίλους σου

823
01:31:00,840 --> 01:31:05,940
ναι Θεωρούν την ενσυναίσθηση εξελικτικό πλεονέκτημα, είναι το καλύτερο...

824
01:31:05,940 --> 01:31:10,620
Εξελικτικό πλεονέκτημα. Στην πραγματικότητα, ο πυρήνας των ζωντανών όντων.

825
01:31:11,420 --> 01:31:15,060
Η μη αποδοχή αυτής της κατανόησης μας οδηγεί στην εξαφάνιση.

826
01:31:16,720 --> 01:31:19,500
Και ήταν η τρυφερή καρδιά σου που σε έκανε να τον βοηθήσεις να δραπετεύσει;

827
01:31:21,560 --> 01:31:24,320
Πριν από πέντε χρόνια, αυτός ήσουν εσύ, έτσι δεν είναι;

828
01:31:27,020 --> 01:31:28,020
ναι

829
01:31:29,100 --> 01:31:34,580
Αφήνοντας κατά μέρος την καθαρή τρέλα αυτής της κάρτας, πώς θα μπορούσες να μου λες ψέματα για πέντε χρόνια;

830
01:31:34,620 --> 01:31:37,740
Κάθε φορά που περνάς από την πόρτα, κάθε λέξη που μου λες, όλα...

831
01:31:37,740 --> 01:31:38,740
Ήταν μια ταινία.

832
01:31:40,480 --> 01:31:43,380
Πότε ακριβώς έχασες τους γονείς σου;

833
01:31:44,220 --> 01:31:45,620
Εκείνες τις στιγμές που έχασες τη δική σου.

834
01:31:54,730 --> 01:31:56,990
Τον έχασες και αμέσως μετά έχασες και εμένα.

835
01:31:57,650 --> 01:32:00,170
Γιατί κλειδώθηκες στη δική σου κλειδαριά. Μην αφήσεις τον εαυτό σου να νομίζει ότι με ξέρεις.

836
01:32:00,430 --> 01:32:03,070
Βλέπω ότι θεωρούσες τους πάντες, ακόμα και εμένα, unmahram και δεν μας άφηνες να καταλάβουμε τίποτα.

837
01:32:03,270 --> 01:32:07,270
Γιατί το καθήκον σου ήταν ξεκάθαρο. Το μόνο που έπρεπε να ξέρετε ήταν ότι ήταν, και ήταν...

838
01:32:07,270 --> 01:32:08,790
Είναι αναγνωρίσιμοι, αλλά όχι από εμάς.

839
01:32:09,390 --> 01:32:10,390
είναι γνωστά

840
01:32:11,470 --> 01:32:16,230
Και πριν το "17" δεν είναι πια άνθρωπος και πλησιάσει τον Θεό πιο κοντά από εμένα και εσύ, εσύ...

841
01:32:16,230 --> 01:32:17,570
Δεν χρειάζεται να τους φοβάστε.

842
01:32:18,730 --> 01:32:20,090
Φοβάμαι τον εαυτό μας.

843
01:32:21,040 --> 01:32:25,200
Ολόκληρος ο λόγος που υπάρχει το "Entering Edge" είναι ότι γνωρίζουμε σίγουρα...

844
01:32:25,200 --> 01:32:27,300
Η ανθρώπινη φυλή δεν είναι καθόλου προετοιμασμένη για όσα γνωρίζουμε.

845
01:32:28,420 --> 01:32:32,560
Αυτή η αλήθεια καταστρέφει ολόκληρη την τάξη του κόσμου. κάτι που...

846
01:32:32,560 --> 01:32:37,400
Ο κλεμμένος «Caldus» είναι ένας ιός στον οποίο ο κόσμος δεν έχει ασυλία.

847
01:32:38,780 --> 01:32:43,720
Πέρασα 35 χρόνια προστατεύοντας... τον πλούτο και τη δύναμή σου, αυτό είναι το μόνο πράγμα που...

848
01:32:43,720 --> 01:32:44,720
Τον προστάτευες.

849
01:32:44,740 --> 01:32:45,740
Λοιπόν, τι τώρα;

850
01:32:46,240 --> 01:32:47,240
τι τώρα

851
01:32:47,720 --> 01:32:49,800
Υπάρχει βασική ανάγκη να πιστεύουμε σε όλους μας.

852
01:32:50,170 --> 01:32:51,610
Και χρειαζόμαστε επίσης να πιστεύουν τα λόγια μας.

853
01:32:53,230 --> 01:32:55,430
Παραβιάσατε όλα τα πρότυπα αποδεικτικών στοιχείων.

854
01:32:55,650 --> 01:32:59,070
Αντιμετώπισες όλους όσους ήθελαν απλώς να μάθουν τι βλέπουν σαν παιδιά.

855
01:32:59,570 --> 01:33:05,430
Καταπνίξατε βάναυσα τις ερωτήσεις τους, τους φώναξες, τους κορόιδευες και τους ταπείνωσες.

856
01:33:05,430 --> 01:33:08,410
Και μόνο λόγω της αυταρχικής σου φύσης, τους αγνόησες.

857
01:33:09,130 --> 01:33:13,070
Πιστεύουμε αυτό που λένε οι πιστοί και μετά λέμε στον κόσμο ότι δεν πρέπει να τους πιστεύει.

858
01:33:13,070 --> 01:33:14,770
Ο κόσμος όμως δεν το βάζει κάτω και κάνει φασαρία.

859
01:33:15,520 --> 01:33:18,920
Αντιμετωπίζουν το άγνωστο και μοιράζονται τις εμπειρίες τους με άλλους. Διψάνε...

860
01:33:18,920 --> 01:33:19,920
Είναι αλήθεια.

861
01:33:20,400 --> 01:33:26,580
Αυτή η εννέα χρόνια τρομοκρατική επιχείρηση, η οποία είναι γεμάτη ασάφεια, ψέματα και συγκάλυψη, πρέπει...

862
01:33:26,580 --> 01:33:27,580
να τελειώσει

863
01:33:27,700 --> 01:33:29,000
Είμαστε έτοιμοι να σας δείξουμε ένα παράδειγμα.

864
01:33:29,420 --> 01:33:30,500
Χτύπα Τσακ. βγείτε έξω

865
01:33:30,820 --> 01:33:32,380
Συγγνώμη κύριε Φεύγουμε τώρα.

866
01:33:39,360 --> 01:33:41,440
Λοιπόν, ήμασταν τυχεροί που δεν ήρθε χθες στη δουλειά.

867
01:33:42,480 --> 01:33:44,380
Και τώρα το αντιμετωπίζει.

868
01:33:45,990 --> 01:33:47,790
Ewell, Τμήμα Νευρολογικών Υπηρεσιών.

869
01:33:48,190 --> 01:33:51,110
καλός ο Nathan Twining, ο ανώτερος βοηθός του Hugo.

870
01:33:51,390 --> 01:33:53,650
Εντοπίστε τους στους παρόχους κινητής τηλεφωνίας τους. Περίμενε λίγο.

871
01:33:57,530 --> 01:33:59,710
Έκλεισαν τα τηλέφωνά τους χθες το βράδυ.

872
01:34:00,430 --> 01:34:01,470
Είναι ακριβώς εδώ.

873
01:34:03,110 --> 01:34:06,450
Προγραμματίζω επαναφορές ώστε να επικαλύπτονται. Μπορώ να μοντελοποιήσω την τεχνητή νοημοσύνη σε ακτίνα ενός τετάρτου

874
01:34:06,450 --> 01:34:07,450
θέλω να σου δώσω

875
01:34:27,460 --> 01:34:29,460
Τζέιμς; που είσαι Τζέιμς

876
01:34:32,540 --> 01:34:33,980
Μας αγαπάει ο Θεός;

877
01:34:34,840 --> 01:34:40,380
Δεν εννοώ αν του αρέσουμε ή όχι, ξέρω ότι του αρέσει. Δηλαδή, μόνο εμάς αγαπάει;

878
01:34:41,220 --> 01:34:46,100
Γιατί στο ταξίδι διαπίστωσε ότι είμαστε το καλύτερο δημιούργημά του, αλλά πιστεύεις ότι είναι εφικτό

879
01:34:46,100 --> 01:34:47,460
Στο χώμα...;

880
01:34:50,040 --> 01:34:51,500
τι ταξίδι Genesis.

881
01:34:52,320 --> 01:34:56,360
Εκεί είπε ότι είμαστε το καλύτερο δημιούργημα του Θεού στη γη.

882
01:35:06,190 --> 01:35:07,430
Πιστεύετε ότι μπορεί να είναι οι άλλοι;

883
01:35:09,430 --> 01:35:10,430
ναι

884
01:35:11,570 --> 01:35:12,690
Κι εγώ έτσι νομίζω.

885
01:35:13,070 --> 01:35:19,990
Γιατί να χτίσει έναν τόσο τεράστιο κόσμο αλλά να τον κρατήσει μόνο για εμάς;

886
01:35:21,690 --> 01:35:27,950
Αν ήξερες ότι δεν είμαστε μόνοι, αν σου το έλεγε κάποιος,

887
01:35:28,010 --> 01:35:33,970
Και θα σου το αποδείκνυε, φοβήθηκες;

888
01:35:40,170 --> 01:35:46,930
Τι θα συμβεί αν όλα καταρρέουν για εσάς και τους υπόλοιπους πιστούς στον κόσμο;

889
01:35:46,930 --> 01:35:53,050
Αγαπητέ Τζέιν, δεν νομίζω ότι αμφιβάλλεις ποτέ για την πίστη σου.

890
01:35:53,050 --> 01:35:57,970
Λένε ότι...

891
01:35:57,970 --> 01:36:04,850
Πληρώνεις γιατί δανείστηκες από αυτούς...

892
01:36:04,850 --> 01:36:05,850
το τηλέφωνό τους

893
01:36:27,790 --> 01:36:29,230
Θυμάσαι τα παιδικά σου χρόνια;

894
01:36:31,070 --> 01:36:31,550
μπορείς...

895
01:36:31,550 --> 01:36:39,230
εσύ...

896
01:36:39,230 --> 01:36:42,090
Πες μου κάτι από τότε που ήμουν μικρός;

897
01:37:25,510 --> 01:37:27,010
Τον ξέρω, τον ξέρω!

898
01:37:27,750 --> 01:37:30,750
Απλά πρέπει να κάνω έναν γρήγορο έλεγχο για να βεβαιωθώ ότι δεν είναι κανείς μπροστά σας.

899
01:37:42,160 --> 01:37:45,360
Αν σκεφτείς πυροσβεστικά οχήματα, όλοι θα απομακρυνθούν από κοντά σου.

900
01:38:36,810 --> 01:38:38,790
Χαίρομαι που τα χρειάζεσαι, δεν έχω καμία αμφιβολία.

901
01:38:47,170 --> 01:38:48,170
Μαργαρίτα;

902
01:38:50,450 --> 01:38:51,450
Μαργαρίτα;

903
01:38:55,230 --> 01:38:56,270
τι Μαργαρίτα

904
01:38:58,470 --> 01:38:59,690
ξέρεις ποιος είμαι

905
01:39:01,430 --> 01:39:02,770
Φυσικά ξέρεις, Ούγκο.

906
01:39:07,450 --> 01:39:08,850
Νέιθαν Κλόε

907
01:39:09,970 --> 01:39:10,970
Μαρία

908
01:39:12,190 --> 01:39:13,190
Ιορδανία

909
01:39:14,110 --> 01:39:15,110
Πατρίτσια

910
01:39:15,750 --> 01:39:16,750
μεγάλη

911
01:39:17,650 --> 01:39:18,650
Γεια σου, Terry.

912
01:39:50,540 --> 01:39:51,620
Νομίζω ότι τα περισσότερα από αυτά τα κάναμε σωστά.

913
01:39:53,900 --> 01:39:56,480
Μαρκ, γιατί δεν με κοιτάς;

914
01:39:58,920 --> 01:40:01,220
Είσαι το ίδιο άτομο. Αυτός που τα ξέρει όλα.

915
01:40:03,500 --> 01:40:05,900
Και δεν είμαι ακόμη έτοιμος να μάθω τα πάντα.

916
01:40:08,280 --> 01:40:13,120
Για παράδειγμα, γιατί όλο το καταραμένο σπίτι της μαμάς και του μπαμπά μου είναι έτσι;

917
01:40:13,120 --> 01:40:15,840
Αφήνεται εκεί. τι τρέχει γιατί το κάνεις αυτό;

918
01:40:17,110 --> 01:40:19,970
Εκεί μεγάλωσα. Εκεί μεγάλωσα. αυτή είναι η ζωή μου

919
01:40:20,410 --> 01:40:26,030
Αυτή είναι η ζωή μου και είναι σημαντική για μένα. τι θέλω ποιος δεν είμαι αυτός που εσύ

920
01:40:26,050 --> 01:40:28,410
Είτε αυτός είτε θέλει ένα, αλλά εγώ.

921
01:42:28,040 --> 01:42:29,040
Για να τα φτιάξω όλα αυτά.

922
01:42:30,400 --> 01:42:31,840
Για να δημιουργήσετε ένα απόσπασμα.

923
01:42:34,320 --> 01:42:38,980
Για να σας επαναφέρω σε αυτή την εμπειρία με τον πιο οικείο δυνατό τρόπο.

924
01:42:39,920 --> 01:42:41,020
Ποια εμπειρία;

925
01:42:44,300 --> 01:42:45,880
Αυτή που είχες με τη Μάργκαρετ.

926
01:42:50,120 --> 01:42:51,800
Δεν θα επιστρέψω εκεί.

927
01:42:52,040 --> 01:42:54,480
Πόσα θυμάσαι από εκείνο το βράδυ; Δεν θυμάμαι τίποτα.

928
01:42:54,740 --> 01:42:57,220
Δεν θέλω να θυμάμαι τίποτα. Δεν θέλω να με κάνεις να θυμάμαι.

929
01:42:57,560 --> 01:42:58,560
περίμενε

930
01:42:58,800 --> 01:42:59,920
περίμενε, περίμενε

931
01:43:01,160 --> 01:43:04,860
Όλα όσα σας συνέβησαν στις 23 Φεβρουαρίου 1996 είναι κλειδωμένα. εγώ...

932
01:43:04,860 --> 01:43:09,400
Δεν θέλω να ξέρω, δεν θέλω να μιλήσω για αυτό. Δεν θυμάμαι τίποτα.

933
01:43:10,000 --> 01:43:13,520
Σε παρακαλώ μη με αναγκάζεις. Δεν θέλω να το ακούω άλλο. Σου είπα όχι.

934
01:43:25,840 --> 01:43:28,000
Με αυτό που σου απαιτεί η κατάστασή σου από αύριο και μετά.

935
01:43:29,040 --> 01:43:30,460
Αν χρειαστεί, σκεφτείτε το μόνοι σας.

936
01:44:14,090 --> 01:44:17,270
Η ζωή σου ενεργοποιήθηκε μόλις χθες.

937
01:44:18,490 --> 01:44:21,270
Και το δικό σου πριν από 15 χρόνια.

938
01:44:21,910 --> 01:44:25,670
Σε έκαναν να μάθεις τη γλώσσα με την οποία το βιβλίο του κόσμου...

939
01:44:25,670 --> 01:44:26,670
γραπτή

940
01:44:26,870 --> 01:44:31,470
Τα μαθηματικά σου το δίδαξαν αυτό, σου το εμφύσησαν για να το καταλάβεις.

941
01:44:32,710 --> 01:44:36,770
Και σε προετοίμασαν για να μας καταλάβεις.

942
01:44:39,650 --> 01:44:40,870
Αν εσείς οι δύο...

943
01:44:44,590 --> 01:44:47,370
Πάντα ήσασταν μόνο οι δυο σας.

944
01:45:17,450 --> 01:45:19,450
Πριν, γίνεται όργανο της θέλησής σας.

945
01:45:20,730 --> 01:45:22,830
Πρέπει όμως να του δώσεις τον εαυτό σου.

946
01:45:24,250 --> 01:45:26,130
Κατάλαβε λοιπόν τι μου συμβαίνει.

947
01:46:11,630 --> 01:46:12,630
κοιμηθείτε στο δικό σας κρεβάτι

948
01:46:13,550 --> 01:46:15,150
Κάτι θα εμφανιστεί εκεί σε ένα λεπτό.

949
01:46:15,370 --> 01:46:16,370
Ναί

950
01:46:16,670 --> 01:46:17,690
λοιπόν τι έκανες

951
01:46:19,490 --> 01:46:20,910
Τραγούδησα το τραγούδι μου.

952
01:48:20,639 --> 01:48:27,260
Όταν πέρασα από το ποτήρι,

953
01:48:27,520 --> 01:48:31,540
Ήταν σαν ένας μεγάλος όγκος ζεστού νερού.

954
01:48:34,380 --> 01:48:38,220
Έκανε πολύ, πολύ ζέστη.

955
01:52:15,530 --> 01:52:16,530
ουάου

956
01:53:02,700 --> 01:53:04,280
Το βράδυ που επιτέλους σε γνώρισα.

957
01:53:26,440 --> 01:53:31,300
Εντάξει, δώσε μου αυτό το εργαλείο.

958
01:53:32,110 --> 01:53:34,910
Η τυπική απεικόνιση δείχνει 43 θερμικές υπογραφές εδώ.

959
01:53:35,430 --> 01:53:38,930
Όλες οι περιοχές που σχετίζονται με τη δομή Kay Zone, μεγαλύτερες από 5 πόδια.

960
01:54:49,709 --> 01:54:51,250
Κάποιος χώρος εργασίας είναι κουτός.

961
01:55:02,540 --> 01:55:04,420
Δεν κρατάει πολύ. Πρέπει να έρθω τώρα.

962
01:55:15,420 --> 01:55:18,140
Δεν μπορεί να μας δει. πάμε

963
01:55:18,380 --> 01:55:22,760
σιωπηλός πηγαίνετε ήσυχα σιωπηλά από το διάδρομο

964
01:55:23,880 --> 01:55:24,880
όλοι,

965
01:55:26,360 --> 01:55:27,360
σηκωθείτε

966
01:56:03,980 --> 01:56:04,980
πάμε

967
01:57:08,720 --> 01:57:10,220
Απλά ένα ζωντανό ον στον ουρανό.

968
01:58:04,440 --> 01:58:07,480
Και αύριο θα σε χρειαστεί εκεί, ακόμα κι αν δεν μπορείς να τον φέρεις στη γλώσσα σου.

969
01:58:23,500 --> 01:58:27,260
Πρέπει να πάω στην αποβάθρα φόρτωσης. Ντάνιελ, εσύ; μπορείς να μας βοηθήσεις φυσικά

970
01:58:27,260 --> 01:58:29,080
ότι ναι δεν ξέρω τι συμβαίνει, αλλά έλα σύντομα.

971
01:58:29,820 --> 01:58:30,820
άκου

972
01:58:31,020 --> 01:58:33,820
Η πλατφόρμα φόρτωσης είναι ο δεύτερος πίνακας στα δεξιά.

973
01:58:34,200 --> 01:58:35,440
Τι ακριβώς συμβαίνει;

974
01:58:37,380 --> 01:58:38,900
Ο Mark βρίσκεται στην αποβάθρα φόρτωσης.

975
01:58:39,240 --> 01:58:40,240
βοηθήστε τον

976
01:58:40,420 --> 01:58:41,420
Αίθουσα ελέγχου;

977
01:58:41,620 --> 01:58:42,620
τι κανω

978
01:58:43,440 --> 01:58:45,640
Τρέξτε, το δωμάτιο ελέγχου είναι εκεί. ακολουθήστε με

979
01:58:48,000 --> 01:58:49,560
Πες μου για αυτό.

980
01:58:51,480 --> 01:58:53,740
Η Μαρία και εγώ βγήκαμε έξω, τώρα θέλουμε να κυνηγήσουμε την αδερφή μου.

981
01:58:54,500 --> 01:58:55,500
καλό

982
01:58:57,340 --> 01:58:58,340
ευχαριστώ

983
01:58:58,940 --> 01:59:02,800
Θέλεις να κάνεις έρωτα;

984
01:59:03,300 --> 01:59:04,300
ναι

985
01:59:19,380 --> 01:59:20,380
Ειδική αναφορά.

986
01:59:20,400 --> 01:59:22,560
τι αναφορά ποιος είναι αυτός ο τύπος Θέλει να το ανεβάσει.

987
01:59:22,800 --> 01:59:24,600
Κάνε ακριβώς αυτό που λέει.

988
01:59:24,820 --> 01:59:26,280
Το στέλνω απευθείας στον διακομιστή σας.

989
01:59:26,620 --> 01:59:27,820
Αυτή είναι η εκδοχή σου; ναι

990
01:59:29,120 --> 01:59:30,120
Πήγαμε για εκπομπή.

991
01:59:30,320 --> 01:59:32,360
Ω, υπέροχα. να είστε έτοιμοι Ενεργοποιούνται.

992
01:59:32,680 --> 01:59:34,680
PD, ποια είναι τα κανάλια εκπομπής σας;

993
01:59:35,120 --> 01:59:36,620
Είναι ένα W-Sinken.

994
01:59:36,860 --> 01:59:38,380
Θέλουμε να τα φορτώσουμε όλα αυτά.

995
01:59:39,240 --> 01:59:42,580
Πες μου ότι κάνεις λάθος. Πρέπει να παραδεχτείς. Γεια, κανένα νέο από το μπαρ σήμερα. Εννοώ έστω και ένα

996
01:59:42,580 --> 01:59:45,820
Ούτε πλαίσιο. Μεταβείτε απευθείας στο feed και ανοίξτε το. Διευθυντής, απαγορευμένο γυαλί.

997
01:59:46,180 --> 01:59:47,180
Ας το παίξουμε αυτό.

998
01:59:47,600 --> 01:59:50,120
Θα βγει από την αγορά σας πολύ γρήγορα. Πώς μπορώ να φτιάξω μια σειρά από

999
01:59:50,120 --> 01:59:52,920
Μπορώ να πάρω τους διακομιστές ώστε το δίκτυο να έχει πρόσβαση σε αυτούς; Πιστεύετε πραγματικά ότι το δίκτυο πρόκειται να

1000
01:59:52,920 --> 01:59:54,000
Ξεχάστε τον Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο για ό,τι θέλετε;

1001
01:59:54,980 --> 01:59:55,980
Μην αμφιβάλλετε ότι κάνουν το ίδιο πράγμα.

1002
01:59:57,480 --> 01:59:58,480
ρε τι

1003
01:59:58,560 --> 01:59:59,620
ναι μπορείτε να μας βοηθήσετε

1004
02:00:00,700 --> 02:00:03,080
τι ειπώθηκε ότι η Μάργκαρετ πρόκειται να βγει στον αέρα για ειδική αναφορά.

1005
02:00:04,080 --> 02:00:05,080
ω

1006
02:00:05,500 --> 02:00:06,900
Σήκω από την καρέκλα, Σι.

1007
02:00:08,120 --> 02:00:09,120
ναι

1008
02:00:11,160 --> 02:00:13,280
Άλλαξες στυλ μαλλιών; Ναι, κάπως.

1009
02:00:15,120 --> 02:00:16,760
γεια γεια τι κανεις

1010
02:00:32,840 --> 02:00:36,540
Δύο ομάδες, βρείτε την πηγή ρεύματος στη γεννήτρια έκτακτης ανάγκης και απενεργοποιήστε την.

1011
02:00:36,760 --> 02:00:37,760
ναι κύριε

1012
02:00:38,740 --> 02:00:43,220
Η ομάδα του Alpha, εάν είστε μαζί μου σε αυτήν την δευτερεύουσα ανάρτηση, κλείστε αυτήν την κεντρική ενότητα.

1013
02:00:43,400 --> 02:00:45,320
Μπράβο! Ας το κάνουμε. Μπράβο ομάδα!

1014
02:02:19,370 --> 02:02:21,530
Η γεννήτρια έκτακτης ανάγκης θα εισέλθει στο κύκλωμα σε πέντε δευτερόλεπτα.

1015
02:02:57,900 --> 02:03:01,480
Ντάνιελ, είναι έξω. Πρέπει να πάμε τώρα. Πρέπει να χτυπήσουμε τον Τσακ τώρα.

1016
02:03:43,260 --> 02:03:44,260
Ας τον βγάλουμε από εδώ.

1017
02:03:45,320 --> 02:03:46,540
Περιμένετε! Κράτα το!

1018
02:03:47,140 --> 02:03:48,140
Weissin! Weissin!

1019
02:04:47,190 --> 02:04:48,190
ευχαριστώ

1020
02:05:31,220 --> 02:05:33,420
Κάποιος πρέπει να το πει στη Νέα Υόρκη για να το δει.

1021
02:05:33,920 --> 02:05:34,920
σηκώστε το τηλέφωνο

1022
02:05:36,280 --> 02:05:37,880
καλέστε τους Δεν πρέπει να είναι μόνο τοπικά.

1023
02:05:38,640 --> 02:05:39,640
Κάντε τους να καταλάβουν.

1024
02:05:46,780 --> 02:05:47,780
Έλεγχος της Νέας Υόρκης.

1025
02:05:48,190 --> 02:05:52,070
Είμαι ο διευθυντής του KCXC Kansas City. Ρίξτε μια ματιά στο...

1026
02:05:52,070 --> 02:05:53,670
Ρίξτε τη ροή μας στο κομμάτι του skype.

1027
02:05:54,550 --> 02:05:57,430
Τοποθετήστε την εικόνα του Κάνσας Σίτι στην προεπισκόπηση.

1028
02:05:59,430 --> 02:06:00,950
Ησυχία! Ησυχία! Σκάσε!

1029
02:06:01,270 --> 02:06:03,570
Ματιά! Σκάσε! Δείτε τι υπάρχει στην προεπισκόπηση.

1030
02:06:04,570 --> 02:06:07,730
ποιος είναι αυτός Γιατί κοιτάμε αυτή τη γυναίκα; Πήγαινε στα τρία.

1031
02:06:12,450 --> 02:06:13,450
καλησπέρα

1032
02:06:14,110 --> 02:06:16,850
Είμαι η Margaret Fairchild με ειδική αναφορά.

1033
02:06:18,190 --> 02:06:23,970
Από το 1973, μια μη κυβερνητική οργάνωση με το όνομα «Word-X»...

1034
02:06:23,970 --> 02:06:28,930
Έχει κρύψει τις γνωστές περιπτώσεις παρουσίας εξωγήινων στον πλανήτη μας.

1035
02:06:29,630 --> 02:06:34,310
Επιπλέον, το «Word-X» σε συνεργασία με το Υπουργείο Άμυνας...

1036
02:06:34,510 --> 02:06:39,170
Έκανε αντίστροφη μηχανική και παρήγαγε τεχνολογίες βασισμένες σε υπολείμματα.

1037
02:06:39,170 --> 02:06:45,310
Και σε ορισμένες περιπτώσεις, ανακρίνουν και κακομεταχειρίζονται...

1038
02:06:45,310 --> 02:06:46,310
- Ένας άνθρωπος επιβάτης.

1039
02:06:47,999 --> 02:06:53,000
Χθες συνάντησα μια ομάδα γενναίων ανθρώπων που μέχρι πρόσφατα...

1040
02:06:53,000 --> 02:06:54,160
Προσπαθεί να κρύψει την αλήθεια.

1041
02:06:54,980 --> 02:06:57,080
Όμως η αλήθεια είναι δική σου.

1042
02:06:58,100 --> 02:06:59,100
Αυτά είναι για σάς.

1043
02:07:00,000 --> 02:07:03,100
Αυτό είναι για όλους εμάς που βλέπουμε και ξέρουμε.

1044
02:07:05,200 --> 02:07:06,820
Σήμερα είναι η ημέρα της αποκάλυψης.

1045
02:07:37,989 --> 02:07:42,070
Το επιβεβαιώσαμε; Άλκη; Είναι τεχνητή νοημοσύνη;

1046
02:07:42,410 --> 02:07:43,410
Το σύστημα ανίχνευσης λέει όχι.

1047
02:07:43,880 --> 02:07:47,000
ευχαριστώ

1048
02:08:01,800 --> 02:08:04,740
Έβαλα το Κάνσας Σίτι στην οθόνη. περίμενε, πρέπει να περιμένεις...

1049
02:08:04,740 --> 02:08:07,160
εδώ Πρέπει να σταματήσουμε να μεταδίδουμε το πρόγραμμα.

1050
02:08:07,440 --> 02:08:10,080
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. Δεν θέλω να πάω στο ένατο στάδιο.

1051
02:08:10,360 --> 02:08:12,040
Επιτέλους, κάποιος το παίζει. ενημερώστε τον

1052
02:08:12,480 --> 02:08:13,500
Έλα, πήγαινε, πήγαινε.

1053
02:08:14,520 --> 02:08:17,160
Πρέπει να περάσουμε εδώ. Πρέπει να περάσουμε εδώ. πρέπει...

1054
02:08:17,160 --> 02:08:18,160
Πάμε από εδώ.

1055
02:08:20,760 --> 02:08:23,940
Με συγχωρείτε, μόλις γίναμε μάρτυρες ενός έκτακτου γεγονότος... Έλαβα μια επείγουσα είδηση...

1056
02:08:23,940 --> 02:08:25,980
εσύ τι είναι σήμερα Το ίδιο που είπε στο «Kansas City».

1057
02:08:26,300 --> 02:08:27,300
παίξτε το

1058
02:08:28,030 --> 02:08:28,829
κατανοητό

1059
02:08:28,830 --> 02:08:35,750
Διακόπτουμε την ειδησεογραφική μας κάλυψη για να πάμε στους συναδέλφους μας στο...

1060
02:08:35,750 --> 02:08:36,750
«Κάνσας Σίτι».

1061
02:08:37,030 --> 02:08:43,050
Το δίκτυο "KCFE" μόλις τώρα απέκτησε αρχειοθετημένες και ταξινομημένες εικόνες και τις μεταδίδει.

1062
02:08:43,210 --> 02:08:48,150
Και τα βίντεο που μέχρι αυτή τη στιγμή ισχυριζόταν ότι ήταν υπό κυβερνητικούς περιορισμούς.

1063
02:08:48,150 --> 02:08:54,770
Προσπαθούμε να επιβεβαιώσουμε την αυθεντικότητά τους, αλλά τι να πω...

1064
02:08:54,770 --> 02:08:56,450
Είναι... ρε, το βλέπεις;

1065
02:08:56,710 --> 02:08:58,730
Ναι, κορίτσι μου, το βλέπω. Είμαι στο Echo Star 12.

1066
02:08:59,310 --> 02:09:01,730
Γεια, το έκανες. πάρε τι κάνεις

1067
02:09:02,030 --> 02:09:03,170
Το παίζω σε ταινία.

1068
02:09:03,410 --> 02:09:06,230
«Γεια, είμαι η Kate από το NBC New York».

1069
02:09:06,650 --> 02:09:10,630
«Θα τους στείλουμε το λογότυπο παιδιά;»

1070
02:09:10,950 --> 02:09:12,790
«Όχι. Γεια, το παράταξα».

1071
02:09:14,590 --> 02:09:16,350
«CNN, αυτή είναι η Kate από το NBC New York».

1072
02:09:16,930 --> 02:09:17,950
«Αυτή είναι μια εκπομπή έκτακτης ανάγκης».

1073
02:09:18,230 --> 02:09:20,390
«ABC, είμαι η Kate από το NBC New York».

1074
02:09:34,440 --> 02:09:39,360
"Ναι, αυτό είναι το Ναυτικό των ΗΠΑ. Ανήκει στο Ναυτικό των ΗΠΑ, αλλά η κάμερα είναι πρωτότυπη."

1075
02:09:39,640 --> 02:09:43,680
«Αυτές οι εικόνες είναι από άκρως απόρρητες στρατιωτικές εγκαταστάσεις».

1076
02:09:49,469 --> 02:09:54,310
"Και αυτά τα βλέπουμε για πρώτη φορά ταυτόχρονα με εσάς. Εκεί μπορείτε να δείτε κάτι που..."

1077
02:09:54,310 --> 02:09:56,730
«Μοιάζει με στρατιωτικό υλικό».

1078
02:09:58,150 --> 02:10:04,050
«Θεέ μου, αυτό είναι το Ρόσγουελ, στο Νέο Μεξικό, το ίδιο παλιό πέσιμο του Ρόσγουελ».

1079
02:10:04,050 --> 02:10:05,410
«Αυτό συνέβη το 1947».

1080
02:10:06,730 --> 02:10:10,690
«Μου είπαν ότι μάλλον ήταν 8 Ιουλίου 1947».

1081
02:10:11,030 --> 02:10:17,390
"Πήγαινε, πόδι ένα, πάρε ένα. Έγραψε ο Ρος στις 7 Ιουλίου 1947."

1082
02:10:31,440 --> 02:10:34,560
«Εμείς... ναι, δεν είμαι σίγουρος τι είναι αυτό, για να είμαι ειλικρινής».

1083
02:10:35,180 --> 02:10:36,180
Δεν ξέρω

1084
02:10:38,140 --> 02:10:43,200
Ντρέπομαι που πραγματικά δεν ξέρω τι να πω για αυτό.

1085
02:10:46,740 --> 02:10:49,680
Λοιπόν, λυπάμαι πολύ που πρέπει να το παρακολουθήσετε μαζί μου τώρα.

1086
02:10:59,099 --> 02:11:03,820
Είναι επίσημη αποκάλυψη από την κυβέρνηση ή μας έχει διαρρεύσει ανεπίσημα;

1087
02:11:03,820 --> 02:11:08,160
Ή μήπως είναι κάτι άλλο;

1088
02:11:09,480 --> 02:11:13,000
Πω πω, γεια, οι άνθρωποι το βλέπουν αυτό;

1089
02:11:13,980 --> 02:11:18,800
Το βλέπεις αυτό; Λοιπόν, το βλέπουμε και εμείς.

1090
02:11:39,120 --> 02:11:42,960
Περιεχόμενο που μπορεί να εγκριθεί ή όχι για δημόσια κυκλοφορία.

1091
02:11:44,880 --> 02:11:46,820
34. Πολύ καλά, 34, μάζεψε.

1092
02:11:51,460 --> 02:11:54,560
Εκεί μπορείτε να δείτε ότι το κείμενο, αντικείμενο.

1093
02:12:23,560 --> 02:12:27,400
Προφανώς, το 1965 ήταν άλλη μια περίπτωση ενασχόλησης με τον στρατό.

1094
02:12:27,940 --> 02:12:31,840
Υπάρχει ένας πολίτης εκεί που φαίνεται να είναι παντοδύναμος.

1095
02:12:46,740 --> 02:12:48,940
Θεέ μου, αυτό είναι καταπληκτικό.

1096
02:12:54,670 --> 02:12:59,830
Λοιπόν, επιτρέψτε μου να είμαι σαφής. Αυτές οι εικόνες δεν είναι ζωντανές. Αυτά είναι βίντεο που έχουν ήδη ταξινομηθεί

1097
02:12:59,830 --> 02:13:04,270
Και μόλις πριν από μία ώρα, βγήκαν από τη μυστική λειτουργία.

1098
02:13:04,610 --> 02:13:08,670
Η αποψινή διεθνής κρίση μετατρεπόταν σε κάτι αδιανόητο.

1099
02:13:08,670 --> 02:13:11,570
Αλλά τώρα είναι πραγματικά απίστευτο, είναι σαν να έχουμε...

1100
02:13:14,290 --> 02:13:19,110
Γινόμαστε μάρτυρες της δημόσιας δημοσιοποίησης εγγράφων που κρατούνταν μυστικά για χρόνια.

1101
02:13:19,110 --> 02:13:23,790
Αυτό το θέμα εγείρει βαθιά ερωτήματα για τα γεγονότα στον ουρανό μας, που...

1102
02:13:23,790 --> 02:13:26,790
Ποια είναι η πραγματική μας φύση και πού είναι η θέση μας; λυπάμαι

1103
02:13:40,810 --> 02:13:42,050
38. Ρολό 38.

1104
02:14:10,250 --> 02:14:15,010
Υποσχόμαστε να είμαστε μαζί σας και να αναφέρουμε μόνο πράγματα που επιβεβαιώνονται, αλλά...

1105
02:14:15,010 --> 02:14:17,590
Δεν πρόκειται πλέον για ανεπιβεβαίωτες αναφορές.

1106
02:14:17,910 --> 02:14:19,870
Ο κόσμος μόλις άλλαξε εντελώς.

1107
02:14:20,570 --> 02:14:27,430
Εάν το βλέπετε αυτό, εάν είστε μάρτυρες αυτού, να ξέρετε ότι δεν είστε μόνοι.

1108
02:15:38,650 --> 02:15:40,050
ναι

1109
02:18:22,920 --> 02:18:23,920
ευχαριστώ

1110
02:18:25,920 --> 02:18:29,920
<font color="


