1 00:00:02,083 --> 00:00:05,208 (КУЧЕТАТА ЛАЯТ И ДРАЧАТ ОТ ДАЛЕЧИНО) 2 00:00:06,750 --> 00:00:09,875 (ДЕЦАТА КРЕЩАТ И ИГРАЯТ) 3 00:00:34,583 --> 00:00:37,708 (ЧИСЛИВА БИПКА НА КЛАВИАТУРАТА) 4 00:00:41,667 --> 00:00:44,250 (ТОН НА ЗВЪНЕНИЕ) 5 00:00:46,708 --> 00:00:48,250 (Бийп!) - МЪЖ: Хей. 6 00:00:48,417 --> 00:00:50,583 Ъъъ, това е Гай Картър. 7 00:00:50,750 --> 00:00:55,375 Аз просто, хм. . . Аз просто искаше да докосне основата 8 00:00:55,542 --> 00:00:58,042 и да ви уведомя, че беше... 9 00:00:58,208 --> 00:01:00,917 . .беше невероятно среща с теб миналата седмица. 10 00:01:01,083 --> 00:01:03,208 Чувствах се много добре от това 11 00:01:03,375 --> 00:01:07,458 и, хм, надявам се, че и вие сте го направили. 12 00:01:07,625 --> 00:01:13,000 Така че, ъъъ, очаквам с нетърпение да говоря с теб скоро. 13 00:01:13,167 --> 00:01:16,625 Добре, чао. 14 00:01:20,458 --> 00:01:22,875 (ТОН НА ЗВЪНЕНИЕ) 15 00:01:23,042 --> 00:01:25,167 (Бийп!) - МОМЧЕ: Здравей! 16 00:01:25,333 --> 00:01:27,458 Ъъъ, пак е Гай Картър. 17 00:01:27,625 --> 00:01:30,333 Просто се чудя ако има новини. 18 00:01:30,500 --> 00:01:32,750 Ти каза, че ще чуя най-късно до понеделник 19 00:01:32,917 --> 00:01:34,458 а сега е петък. 20 00:01:34,625 --> 00:01:36,333 (КИХИ) (Бийп!) 21 00:01:36,500 --> 00:01:38,625 Нямам предвид да продължа да те тормозя, 22 00:01:38,792 --> 00:01:41,250 но ти. . .ти основно каза, че имам работата. 23 00:01:41,417 --> 00:01:43,000 (Бийп!) - Ей здрасти 24 00:01:43,167 --> 00:01:45,250 Хм, аз просто. . . ти знаеш, Мислех си. 25 00:01:45,417 --> 00:01:48,792 И ако ти е по-лесно на текстово съобщение или имейл, 26 00:01:48,958 --> 00:01:50,583 това е напълно готино. 27 00:01:50,750 --> 00:01:52,708 (Бийп!) - Хей, Гай Картър е. 28 00:01:52,875 --> 00:01:55,000 (Бийп!) - Отново е Гай Картър. 29 00:01:55,167 --> 00:01:57,292 (Бийп!) - О, това е Гай Картър. 30 00:01:57,458 --> 00:01:59,458 аз не те искам да загубиш да ме вземеш. 31 00:01:59,625 --> 00:02:02,417 - Все още съм на същия номер. (Бийп!) 32 00:02:04,042 --> 00:02:06,375 COM КОМПЮТЕРИЗИРАН ГЛАС: Запис е на пауза поради мълчание. 33 00:02:06,542 --> 00:02:09,542 (Бийп!) - МОМЧЕ: Добре, добре! Сега съм ядосан. 34 00:02:09,708 --> 00:02:12,958 Как да не се обадиш на някого който интервюира три пъти 35 00:02:13,125 --> 00:02:15,208 and who you said беше шу-ин, а? 36 00:02:15,375 --> 00:02:17,083 Как да не наемеш някого 37 00:02:17,250 --> 00:02:19,375 за когото казахте, че има най-добрата книга виждал ли си някога? 38 00:02:19,542 --> 00:02:22,000 - Заслужавам тази работа! (Бийп!) 39 00:02:22,167 --> 00:02:25,417 Мога само да предполагам причината няма да ми се обадиш 40 00:02:25,583 --> 00:02:30,625 защото си твърде зает. . . дъвчене на огромни членове. 41 00:02:30,792 --> 00:02:33,292 Просто е голямо пишка закуска там. 42 00:02:33,458 --> 00:02:35,875 Дик омлети и пишка палачинки. 43 00:02:36,042 --> 00:02:39,000 Бъркан пишка. Дик Бенедикт. Всичко, което можете да ядете. 44 00:02:39,167 --> 00:02:40,875 Искате ли друг мимоза с твоя пишка? 45 00:02:41,042 --> 00:02:42,667 Има станция за резба на пишки. 46 00:02:42,833 --> 00:02:45,208 Просто грабваш колкото пишка... 47 00:02:45,375 --> 00:02:47,125 Не, всичко е наред. Добре съм с члена си. 48 00:02:47,292 --> 00:02:51,667 Чинията ти е пълна с пишка и тогава устата ти е пълна... 49 00:02:51,833 --> 00:02:53,500 (АЗ СЕ ЗАДАВА) 50 00:02:53,667 --> 00:02:55,958 Всъщност е толкова пълен с пишки 51 00:02:56,125 --> 00:02:58,625 че не мога да вдигна телефона и направи проста... 52 00:02:58,792 --> 00:03:00,833 (ЩРАКВАНЕ НА ТЕЛЕФОННАТА ЛИНИЯ) - МЪЖ: Човек? Роб Екман. 53 00:03:01,000 --> 00:03:03,167 Причината, поради която не ти се обадих is because my wife's 54 00:03:03,333 --> 00:03:05,375 оран моят бизнес партньор. 55 00:03:05,542 --> 00:03:08,333 Те превзеха компанията и ме уволни. 56 00:03:08,500 --> 00:03:10,583 О, човече. 57 00:03:10,750 --> 00:03:13,250 О, това е... 58 00:03:13,417 --> 00:03:15,625 уау имах. . . Нямах представа. 59 00:03:15,792 --> 00:03:18,417 Да, има много ти не знаеш. Дик. 60 00:03:18,583 --> 00:03:21,125 -(CLICK) - Rob? 61 00:03:21,292 --> 00:03:23,250 Rob? 62 00:03:28,042 --> 00:03:30,125 (ВЪЗДИШКИ) 63 00:03:37,208 --> 00:03:39,458 WOMAN: You alright тук, шефе? 64 00:03:39,625 --> 00:03:42,458 (ВЪЗДЪШКИ) Колко време имаш стоял там? 65 00:03:42,625 --> 00:03:45,250 Uhh, long enough to hear the dick buffet. 66 00:03:47,292 --> 00:03:52,500 Гай. . .you're making себе си луд. 67 00:03:52,667 --> 00:03:54,750 (ИЗДИШВА) 68 00:03:56,542 --> 00:03:58,917 Как върви креватчето? 69 00:04:00,292 --> 00:04:02,333 It's getting there. 70 00:04:03,667 --> 00:04:05,292 ти знаеш, не сглобява това нещо 71 00:04:05,458 --> 00:04:07,292 няма да я спре от излизане от мен. 72 00:04:07,458 --> 00:04:09,833 (CHUCKLES) Why would I want to stop her? 73 00:04:10,000 --> 00:04:14,542 Въпреки че, имам предвид, предполагам Не бих се разстроил напълно 74 00:04:14,708 --> 00:04:16,417 if she held off още осем месеца. 75 00:04:16,583 --> 00:04:18,375 Това е смешно. 76 00:04:18,542 --> 00:04:20,250 Мислех си if she came sooner, 77 00:04:20,417 --> 00:04:22,375 като например преди вторник, 78 00:04:22,542 --> 00:04:24,875 we'd still have здравна застраховка, която да го покрие. 79 00:04:27,833 --> 00:04:30,583 Какво. . .what is that трябва да означава? 80 00:04:30,750 --> 00:04:33,917 Um, well, pretty much what it sounds like. 81 00:04:34,083 --> 00:04:36,083 чакай Вие ли сте. . . ти говориш сериозно 82 00:04:36,250 --> 00:04:39,458 Anne, how are you просто ми казваш това сега? 83 00:04:39,625 --> 00:04:41,583 аз не. . . You just. . . Бяхте толкова стресирани. 84 00:04:41,750 --> 00:04:43,292 Не исках да го влошавам 85 00:04:43,458 --> 00:04:45,667 and then it looked like нещото с ресурсите се случваше 86 00:04:45,833 --> 00:04:47,583 so I didn't mention it. 87 00:04:47,750 --> 00:04:50,208 Но сега го споменавам. 88 00:04:50,375 --> 00:04:54,250 Те трябва да ви дадат някакъв вид от, ъъъ, гратисен период, нали? 89 00:04:54,417 --> 00:04:56,833 - Искам да кажа. . . - They did. It ends Tuesday. 90 00:04:57,000 --> 00:04:59,167 О, боже... 91 00:04:59,333 --> 00:05:01,917 I mean, I assumed you'd be working by now. 92 00:05:02,083 --> 00:05:04,792 Yeah, well, we dropped топката на този. 93 00:05:04,958 --> 00:05:07,792 съжалявам Ние? имаш предвид мен? 94 00:05:07,958 --> 00:05:09,708 Напуснахте работата си. 95 00:05:09,875 --> 00:05:12,208 Защото НИЕ забременяхме. 96 00:05:14,333 --> 00:05:17,167 не мога да говоря за това точно сега. 97 00:05:17,333 --> 00:05:19,250 Ще си направя чай. 98 00:05:21,125 --> 00:05:23,208 Ан... 99 00:05:28,542 --> 00:05:32,250 (DOO-WOP MUSIC от 60-те) 100 00:05:43,542 --> 00:05:47,708 ПЕСЕН: ♪ Да бъдеш обичан 101 00:05:47,875 --> 00:05:54,667 ♪ И да бъдеш обичан завинаги 102 00:05:55,708 --> 00:05:57,750 ♪ Да си дадем обет 103 00:05:57,917 --> 00:06:01,375 ♪ Никога 104 00:06:01,542 --> 00:06:06,125 ♪ Винаги се разделяйте. . . ♪ 105 00:06:06,292 --> 00:06:08,042 АН: Тук. 106 00:06:09,083 --> 00:06:10,625 какво е това 107 00:06:10,792 --> 00:06:12,417 Намерих го в craigslist. 108 00:06:12,583 --> 00:06:14,542 Това е единственото нещо отдалечено реалистично. 109 00:06:14,708 --> 00:06:16,333 Сега, ако сте учили дентална хигиена, 110 00:06:16,500 --> 00:06:18,333 това би наистина отвори нашите възможности. 111 00:06:23,583 --> 00:06:25,708 искаш ме да бъда разносвач? 112 00:06:25,875 --> 00:06:29,083 Искам да бъдеш всичко ако плати застраховката до вторник. 113 00:06:29,250 --> 00:06:30,875 Това ще ни спечели още един месец. 114 00:06:31,042 --> 00:06:33,250 освен ако, разбира се, искаш да се обадя на родителите си 115 00:06:33,417 --> 00:06:34,958 и отново поискайте повече пари. 116 00:06:35,125 --> 00:06:36,833 - Вариант е. - не 117 00:06:37,000 --> 00:06:38,542 Не, това не е опция, Ан. 118 00:06:38,708 --> 00:06:41,167 Не искам да раждам и разберете репо човека 119 00:06:41,333 --> 00:06:42,833 тегли колата ми извън алеята. 120 00:06:43,000 --> 00:06:45,125 Няма такова нещо като репо човек. 121 00:06:45,292 --> 00:06:46,750 Разбира се, че има. 122 00:06:46,917 --> 00:06:48,417 Виждали ли сте някога репо човек, 123 00:06:48,583 --> 00:06:50,458 без да се брои филмът на Емилио Естевес? 124 00:06:50,625 --> 00:06:52,333 Човече, няма да споря 125 00:06:52,500 --> 00:06:55,625 съществуването на репо мъже защото те са истински. 126 00:06:55,792 --> 00:06:57,542 с какво идват, камион за теглене 127 00:06:57,708 --> 00:06:59,417 или флотилия от еднорози? 128 00:06:59,583 --> 00:07:02,417 Майката на моя полубрат Санди каза, че са й взели колата 129 00:07:02,583 --> 00:07:04,583 и вярвам беше от репо човек, нали? 130 00:07:04,750 --> 00:07:06,417 какво? Те не са... 131 00:07:06,583 --> 00:07:08,292 Може да ти повърна. 132 00:07:08,458 --> 00:07:10,667 Няма да повърнеш по мен. 133 00:07:10,833 --> 00:07:12,458 малко. 134 00:07:12,625 --> 00:07:16,667 Защо не отидеш да си легнеш и ще ти донеса нещо, става ли? 135 00:07:16,833 --> 00:07:18,542 -(СТЕНОВЕ) - Върви. Отиди да легнеш. 136 00:07:18,708 --> 00:07:20,625 Ще ти донеса нещо. 137 00:07:22,583 --> 00:07:24,458 АН: Истински са. 138 00:07:30,000 --> 00:07:33,708 Ето го. За корема си. 139 00:07:44,167 --> 00:07:46,542 Съжалявам, че съм такова бебе. 140 00:07:46,708 --> 00:07:49,417 - Знам, че си разочарован. - Хъх 141 00:07:50,917 --> 00:07:54,708 уф . . Просто е толкова глупаво. 142 00:07:54,875 --> 00:07:57,667 Трябва да имам моите патици подред досега. 143 00:07:57,833 --> 00:08:00,542 Може би е добре да не подредете патиците си. 144 00:08:00,708 --> 00:08:03,542 Не, не е наред. Патиците трябва да са в редица. 145 00:08:03,708 --> 00:08:08,250 Виждали ли сте патици? Те са нещо като луди. 146 00:08:08,417 --> 00:08:13,375 Обичат да тичат наоколо и прави глупости... 147 00:08:13,542 --> 00:08:17,375 Не, нямам. . . Не моите патици. 148 00:08:17,542 --> 00:08:20,208 Моите патици са различни отколкото вашите патици. 149 00:08:20,375 --> 00:08:22,500 Моите не вървят наоколо и луд. 150 00:08:22,667 --> 00:08:24,375 Те имат цел, те имат план. 151 00:08:24,542 --> 00:08:26,167 Те. . .те искат стигнем някъде в живота. 152 00:08:26,333 --> 00:08:28,583 И те са, като, ходене в редица, 153 00:08:28,750 --> 00:08:30,833 иначе известен като ред. 154 00:08:31,000 --> 00:08:32,708 Скъпа, ау! 155 00:08:32,875 --> 00:08:34,958 След това се обадете на номера. 156 00:08:35,125 --> 00:08:36,833 (ВЪЗДИШКИ) 157 00:08:41,583 --> 00:08:44,958 (ТОН НА ЗВЪНДЕНЕ) (ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО) 158 00:08:45,125 --> 00:08:46,750 - МЪЖ: Нагоре! - О, хей. 159 00:08:46,917 --> 00:08:50,833 Хм, аз съм, ъъъ, обаждане за вашата реклама. 160 00:08:51,000 --> 00:08:53,458 - Имаш ли кола? - да 161 00:08:53,625 --> 00:08:56,792 - Пуска ли се? - да 162 00:08:56,958 --> 00:08:58,792 Ще се срещнем във Fatburger в Западен Холивуд. 163 00:08:58,958 --> 00:09:00,667 Хм . . добре 164 00:09:00,833 --> 00:09:02,833 О, въпрос - 165 00:09:03,000 --> 00:09:05,000 това може да е малко преждевременно, 166 00:09:05,167 --> 00:09:07,167 но има ли ползи? 167 00:09:07,333 --> 00:09:09,708 много! (СМИХВА се) 168 00:09:09,875 --> 00:09:13,125 P-L-E-N-T-Y, мой човек. 169 00:09:13,292 --> 00:09:15,292 (ЩРАКВАНЕ НА ЛИНИЯ) 170 00:09:17,417 --> 00:09:20,542 (ВЪЗДУШНА РОК МУЗИКА) 171 00:09:47,208 --> 00:09:49,583 (ЗВЪНЧЕТ НА ВРАТАТА) 172 00:09:49,750 --> 00:09:51,500 (МЪЖ СЕ ХИКА ОТ ДАЛЕЧИНО) 173 00:09:51,667 --> 00:09:54,125 (ЧОВЕК БРЪБРИ НЕРАЗБИРАНО) 174 00:09:56,500 --> 00:09:59,583 МЪЖ: Да. Мм-хм. Какво е направил? 175 00:10:02,000 --> 00:10:04,458 Мм? Ммм 176 00:10:04,625 --> 00:10:08,167 Остъргването на мантинела не става непременно означава, че е бил пропилян. 177 00:10:08,333 --> 00:10:11,083 о . . Хванахте ме там. 178 00:10:11,250 --> 00:10:12,875 Добре, да, не. 179 00:10:13,042 --> 00:10:16,125 Ще му кажа: „Не повече стреля в колата." 180 00:10:17,417 --> 00:10:19,167 Но не се безпокойте. 181 00:10:19,333 --> 00:10:21,625 Имам си приятел това ще те кара. 182 00:10:21,792 --> 00:10:24,125 Мм-хм, около шест фута. 183 00:10:24,292 --> 00:10:27,958 Сериозен, чист, като ченге. 184 00:10:28,125 --> 00:10:30,417 Не, той не е истинско ченге. 185 00:10:31,458 --> 00:10:34,542 Мога да ти обещая той няма да те удари. 186 00:10:34,708 --> 00:10:38,208 от къде да знам защото. . .той е гей. 187 00:10:39,542 --> 00:10:43,083 Гей по дяволите. Истински гей. 188 00:10:43,250 --> 00:10:47,167 Не, той получи сладко возене. Волво. 189 00:10:48,208 --> 00:10:50,208 да, да не... 190 00:10:50,375 --> 00:10:54,542 Не ми се сърди. Опитвам се да те свържа! Седни. 191 00:10:54,708 --> 00:10:56,833 Добре, чао. 192 00:10:57,000 --> 00:10:58,625 Отрицателен ли си? 193 00:10:58,792 --> 00:11:00,417 МОМЧЕ: Не, аз съм... 194 00:11:00,583 --> 00:11:02,333 Не говоря на теб. ъъъъ 195 00:11:03,833 --> 00:11:05,458 вярно Отрицателен ли си? 196 00:11:05,625 --> 00:11:07,208 - Не, аз съм. . . - Не говоря на теб. 197 00:11:07,375 --> 00:11:11,667 дръж се добре, и аз те обичам 'Чао. 198 00:11:11,833 --> 00:11:14,667 - Ти този, който току-що се обади? - Да, аз съм Гай. 199 00:11:17,708 --> 00:11:21,750 Аз съм Золи. честито Вие сте наети. 200 00:11:21,917 --> 00:11:23,583 добре 201 00:11:23,750 --> 00:11:26,792 Ъъъъ. . . Е, какво съм Аз ли ще карам? 202 00:11:26,958 --> 00:11:29,542 пици? Химическо чистене? какво? 203 00:11:29,708 --> 00:11:32,792 момичета И на първия на име Ники. 204 00:11:33,833 --> 00:11:35,917 хаха Ъъъъ... 205 00:11:36,083 --> 00:11:38,708 Не си споменал това във вашата реклама. 206 00:11:38,875 --> 00:11:40,500 Всичко е над борда, човече. 207 00:11:40,667 --> 00:11:42,750 ти не правиш нещо незаконно. 208 00:11:42,917 --> 00:11:46,375 Ти просто караш кола, вземане и оставяне. 209 00:11:47,417 --> 00:11:49,458 Лесно като торта. 210 00:11:50,667 --> 00:11:53,042 Какви са предимствата? 211 00:11:54,292 --> 00:11:56,000 Е, изиграеш картите си правилно, 212 00:11:56,167 --> 00:11:57,792 може да има всичко видове обезщетения. 213 00:11:57,958 --> 00:12:00,667 Знаеш ли какво казвам? (СМИХВА се) 214 00:12:04,417 --> 00:12:06,750 Гай, ти за този живот или какво? 215 00:12:06,917 --> 00:12:08,583 Не, не, не, не. да 216 00:12:08,750 --> 00:12:11,833 аз съм . . Аз съм за този живот. 217 00:12:12,000 --> 00:12:15,458 ОК, добре. Мм-хм. Добре, сладко. 218 00:12:15,625 --> 00:12:17,792 Ето къде е тя. 219 00:12:17,958 --> 00:12:20,292 Ооооо Сега? Искаш ли да започна сега? 220 00:12:20,458 --> 00:12:26,333 Точно сега, да. Ники чака и Ники не обичат да чакат. 221 00:12:27,375 --> 00:12:29,708 (ВЪЗДУШНА РОК МУЗИКА) 222 00:13:02,250 --> 00:13:04,625 здрасти Аз съм Гай. 223 00:13:04,792 --> 00:13:07,833 Човек със сладкото возене Гай? 224 00:13:08,000 --> 00:13:09,875 Това бих бил аз. 225 00:13:10,917 --> 00:13:13,708 Наричай ме Ники, Ники Уинтърс. 226 00:13:13,875 --> 00:13:16,292 И следващия път не закъснявай 227 00:13:20,833 --> 00:13:22,708 (ИЗМЪРШИ) 228 00:13:28,292 --> 00:13:31,208 И така, къде отиваме? 229 00:13:31,375 --> 00:13:33,167 Бел Еър. 230 00:13:41,917 --> 00:13:43,542 COM КОМПЮТРИЗИРАН ГЛАС: Моля, продължете 231 00:13:43,708 --> 00:13:45,417 към маркирания маршрут. 232 00:13:45,583 --> 00:13:47,458 искаш музика? 233 00:13:47,625 --> 00:13:49,750 Гладкият джаз е добър. 234 00:13:49,917 --> 00:13:51,708 Не това, което бих предположил. 235 00:13:51,875 --> 00:13:53,667 NIKKl: Животът ми е достатъчно забързан. 236 00:13:53,833 --> 00:13:56,208 Нямам нужда моята музика да бъде. 237 00:13:56,375 --> 00:13:59,125 (ГЛАВКА ДЖАЗ МУЗИКА ПУСКА ПО РАДИО) 238 00:14:01,917 --> 00:14:04,625 (АВТОМОБИЛНИ СИГНАЛИ) 239 00:14:04,792 --> 00:14:07,292 Разбирате ли, че все още закъсняваме. 240 00:14:07,458 --> 00:14:11,042 Да, добре, имам билет преминава през жълто. 241 00:14:11,208 --> 00:14:14,000 Така че сега просто спирам. 242 00:14:24,042 --> 00:14:27,875 И така относно този клиент, аз бях с него преди. Той е лекар. 243 00:14:28,042 --> 00:14:30,083 Това е доста елементарно - просто ме изпрати до вратата 244 00:14:30,250 --> 00:14:32,500 и го уведомете ще бъдеш отвън в колата. 245 00:14:32,667 --> 00:14:36,083 Мислех, че работата е просто оставяне и вземане. 246 00:14:36,250 --> 00:14:39,958 Работата е да си мой шофьор. Това е пътуване и защита. 247 00:14:40,125 --> 00:14:42,792 Носиш ли оръжие? 248 00:14:42,958 --> 00:14:44,667 аз? оръжие? 249 00:14:44,833 --> 00:14:46,708 Не, не нося оръжие. 250 00:14:46,875 --> 00:14:48,417 Какво ще кажете за карате? Знаете ли карате? 251 00:14:48,583 --> 00:14:51,542 Имам нулеви умения в смъртоносните изкуства. 252 00:14:51,708 --> 00:14:54,333 Аз съм архитект. Знам как да рисувам. 253 00:14:54,500 --> 00:14:58,375 няма значение. Имам си собствен защита точно тук. 254 00:14:59,417 --> 00:15:03,208 страхотно Ще те оставя да се справиш тази част от операцията. 255 00:15:04,250 --> 00:15:09,292 Ами ти? Как попаднахте в тази професия? 256 00:15:11,375 --> 00:15:13,208 Ами не е точно така ежедневна работа. 257 00:15:13,375 --> 00:15:15,083 Е, зависи където прекарвате всеки ден. 258 00:15:15,250 --> 00:15:16,958 Израснах в Долината. 259 00:15:17,125 --> 00:15:18,833 Всяко момиче, което познавам, правеше порно 260 00:15:19,000 --> 00:15:21,708 докато беше на 18 или поне концерт за събличане. 261 00:15:21,875 --> 00:15:25,042 - Но ти все още го правиш. - Да, защото съм добър в това. 262 00:15:25,208 --> 00:15:26,958 Не разбирам каква е голямата работа. 263 00:15:27,125 --> 00:15:30,583 Никой не пита дърводелец защо са станали дърводелци. 264 00:15:32,208 --> 00:15:33,750 Достатъчно справедливо. 265 00:15:33,917 --> 00:15:36,292 (ФЪНКИ МУЗИКА) 266 00:16:09,000 --> 00:16:11,625 (ЧУРКАНЕ НА ПТИЦИ) 267 00:16:15,083 --> 00:16:16,875 Здравей, непознато. 268 00:16:17,042 --> 00:16:19,375 Мина твърде много време. 269 00:16:19,542 --> 00:16:21,625 - Шофьорът ми. - Страхотна къща. 270 00:16:22,667 --> 00:16:24,958 Пол Уилямс? Пол Уилямс, нали? 271 00:16:25,125 --> 00:16:28,250 Той беше нещо като пионер на Калифорнийското регентско движение. 272 00:16:28,417 --> 00:16:29,625 Наистина страхотен дизайнер. 273 00:16:29,792 --> 00:16:31,417 Проектиран много през 50-те, 274 00:16:31,583 --> 00:16:33,500 което е кога изглежда тази къща е от. 275 00:16:33,667 --> 00:16:35,708 И черно, между другото, което всъщност не... 276 00:16:35,875 --> 00:16:38,500 съжалявам Пука ли ми нещо казваш точно сега? 277 00:16:38,667 --> 00:16:40,583 NIKKl: Не, нямаш. 278 00:16:40,750 --> 00:16:42,375 Нямаш ли къде да отидеш? 279 00:16:42,542 --> 00:16:44,542 да Той го прави. Той ще бъде в колата. 280 00:16:44,708 --> 00:16:46,417 - Нали, Гай? - Правилно. разбира се 281 00:16:46,583 --> 00:16:49,250 аз ще . .бъди в колата. 282 00:16:49,417 --> 00:16:51,375 Ще се видим след час. 283 00:17:02,583 --> 00:17:05,708 (РОК МУЗИКА) 284 00:17:14,833 --> 00:17:17,875 ПЕСЕН: ♪ Пилеех през цялото време работя. . . ♪ 285 00:17:18,042 --> 00:17:19,958 Майната му на това. 286 00:17:28,458 --> 00:17:30,917 (ЗВЪНДЕНИЕ НА ТЕЛЕФОНА) 287 00:17:31,083 --> 00:17:32,625 АН НА ГОВОРИТЕЛЯ: Бебе? 288 00:17:32,792 --> 00:17:36,000 Така че познайте какво. Не карам пици. 289 00:17:36,167 --> 00:17:37,750 какво караш 290 00:17:37,917 --> 00:17:39,625 - Простивки. - Млъкни. 291 00:17:39,792 --> 00:17:43,792 говоря сериозно Вдигнах тази дама на име Ники Уинтърс. 292 00:17:43,958 --> 00:17:46,917 - Измисляш ме. - Не те измислям. 293 00:17:47,083 --> 00:17:48,708 Знаеш, че не е така истинското й име, нали? 294 00:17:48,875 --> 00:17:50,583 - Няма начин! - О, Боже мой. 295 00:17:50,750 --> 00:17:52,542 Каква беше тя? Беше ли гореща? 296 00:17:52,708 --> 00:17:54,333 Имала ли е невероятно тяло? 297 00:17:54,500 --> 00:17:56,500 Приличаше ли на Джулия Робъртс в "Хубава жена"? 298 00:17:56,667 --> 00:18:00,833 Не. Това не беше щастлива проститутка. Тази дама беше зла. 299 00:18:01,000 --> 00:18:03,333 Средно? Е, можеш ли да я обвиняваш? 300 00:18:03,500 --> 00:18:05,125 Предполагам, че не. 301 00:18:05,292 --> 00:18:06,917 И къде е тя сега? 302 00:18:07,083 --> 00:18:08,917 В къщата на някой лекар. 303 00:18:09,083 --> 00:18:11,667 А ти просто си седиш навън на алеята или нещо подобно? 304 00:18:11,833 --> 00:18:14,833 - Не, напуснах. - Какво искаш да кажеш, че си тръгна? 305 00:18:15,000 --> 00:18:16,542 Просто си я зарязал? 306 00:18:16,708 --> 00:18:19,125 Скъпа, този човек, тотално ме обиди. 307 00:18:19,292 --> 00:18:21,500 Затова му казах къщата му беше Пол Уилямс 308 00:18:21,667 --> 00:18:23,708 и той ме погледна сякаш бях идиот. 309 00:18:23,875 --> 00:18:26,375 Имам предвид, здравейте, имам магистърска степен по архитектура от Йейл. 310 00:18:26,542 --> 00:18:28,333 Мисля, че знам за какво говоря. 311 00:18:28,500 --> 00:18:30,875 Гай, какво ако нещо случва ли й се? 312 00:18:31,042 --> 00:18:34,250 - Като какво? - Не знам. Беше ли страховит? 313 00:18:34,417 --> 00:18:37,500 Той нае проститутка да дойде до имението си през деня. 314 00:18:37,667 --> 00:18:40,583 - Разбира се, че беше страховит. - Освен това той е като лекар. 315 00:18:40,750 --> 00:18:42,583 Те са най-лошите вид психопати. 316 00:18:42,750 --> 00:18:45,583 Той й е редовен. Сигурен съм, че е добре. 317 00:18:45,750 --> 00:18:48,667 АН: Ти не знаеш това. Трябва да се върнеш. 318 00:18:48,833 --> 00:18:52,083 Ан, ти. . .ти си луд говорене. Почти се прибрах! 319 00:18:52,250 --> 00:18:54,750 Ако нещо се случи, никога няма да си простиш. 320 00:18:54,917 --> 00:18:56,542 - Върни се сега. - Ан... 321 00:18:56,708 --> 00:19:00,042 Това е нечия дъщеря ние говорим за. 322 00:19:02,208 --> 00:19:04,083 (ВЪЗДИШКИ) 323 00:19:04,250 --> 00:19:06,833 Уф! 324 00:19:12,250 --> 00:19:14,917 -(СВИРЦЯТ СПИРАЧКИ) - О, съжалявам! 325 00:19:16,000 --> 00:19:18,208 -(КОРКОН ЗВЪРКА) - МОМЧЕ: Добре, виждам те. 326 00:19:18,375 --> 00:19:20,375 (ХОРНС БРЕЯТ) -л. . . добре! 327 00:19:20,542 --> 00:19:23,333 Една секунда. Просто трябва да се обърна. 328 00:19:23,500 --> 00:19:25,542 МЪЖ: Човече, мръдни! 329 00:19:25,708 --> 00:19:27,833 МЪЖ 2: Исусе! 330 00:19:35,958 --> 00:19:39,083 (ФЪНКИ ХИП-ХОП МУЗИКА) 331 00:20:02,583 --> 00:20:04,667 (ВЪЗДИШКИ) 332 00:20:05,750 --> 00:20:07,458 -(ТЕЛЕФОННИ ТРЕЛКИ) - О 333 00:20:07,625 --> 00:20:09,250 Говорете! 334 00:20:09,417 --> 00:20:11,583 ПО ТЕЛЕФОНА: Хей, Гай е. 335 00:20:11,750 --> 00:20:13,333 Да, с Ники ли си? 336 00:20:13,500 --> 00:20:15,208 Тя е в къща с клиент, 337 00:20:15,375 --> 00:20:17,875 каза, че ще излезе, като, Преди 20 минути, а тя не е. 338 00:20:18,042 --> 00:20:19,667 Ники никога не закъснява. 339 00:20:19,833 --> 00:20:22,333 Хей, почакай. Ще пробвам с нейния клетъчен. 340 00:20:22,500 --> 00:20:24,833 (ТАНАНИРА ВЕСЕЛО) 341 00:20:25,000 --> 00:20:27,292 (ИЗДИШВА) 342 00:20:27,458 --> 00:20:29,125 ЗОЛИ: Тя не вдига. 343 00:20:29,292 --> 00:20:31,708 По дяволите, това е всичко, което ми трябва, е друг проблем на Ники. 344 00:20:31,875 --> 00:20:33,583 Тя е като, 50% от бизнеса ми. 345 00:20:33,750 --> 00:20:35,667 губя я, тогава съм на улицата! 346 00:20:35,833 --> 00:20:38,292 - Говори като истински сводник. - Говори като истинско бяло момче! 347 00:20:38,458 --> 00:20:41,625 Няма вече сводници. Сутеньорите бяха убити от craigslist. 348 00:20:41,792 --> 00:20:43,542 Аз съм диспечер. 349 00:20:43,708 --> 00:20:46,500 Работя за Ники, а не обратното. 350 00:20:46,667 --> 00:20:48,792 Има нужда от превоз, вика ме. 351 00:20:48,958 --> 00:20:51,583 Ако прецакате това тогава тя няма да ми се обади. 352 00:20:51,750 --> 00:20:54,208 - Добре, какво да правя? - Остави ме да помисля. Нека помисля. 353 00:20:54,375 --> 00:20:56,333 - Имаш ли пистолет? - Какво? не 354 00:20:56,500 --> 00:20:58,583 Защо всички пазят пита дали имам пистолет? 355 00:20:58,750 --> 00:21:00,875 Успокой се, става ли? Това е честен въпрос. 356 00:21:01,917 --> 00:21:03,708 - Знаеш ли карате? - Аз съм архитект. 357 00:21:03,875 --> 00:21:06,417 - Архитектите могат да знаят карате! - Ами не го правя. 358 00:21:06,583 --> 00:21:08,833 Ще трябва да влезеш, човече. 359 00:21:09,000 --> 00:21:12,125 Преструвай се, че не носиш розова риза и влезте. 360 00:21:12,292 --> 00:21:14,083 (ЩРАКВАНЕ НА ЛИНИЯ) 361 00:21:15,833 --> 00:21:17,458 мамка му 362 00:21:20,875 --> 00:21:22,583 (ТРЪКАНЕ) 363 00:21:26,125 --> 00:21:28,167 хай! хах! 364 00:21:34,667 --> 00:21:37,667 (ИЗМЪРШИ) 365 00:21:46,208 --> 00:21:49,000 хаха! мамка му 366 00:21:53,792 --> 00:21:57,667 (МОЖЕ ДА СЕ ИЗПЪЛНЯВА) - Псст! (КАШЛИЦА) 367 00:22:10,458 --> 00:22:12,167 (ПОРТА ТРЪКНЕ) 368 00:22:15,958 --> 00:22:17,667 (ИЗМЪРШИ) 369 00:22:31,292 --> 00:22:33,417 мамка му 370 00:22:38,083 --> 00:22:41,125 (ВРАТАТА СКРАЦА) 371 00:22:43,292 --> 00:22:46,417 (МУЗИКАТА СВИРИ СЛАБО НА РАЗСТОЯНИЕ) 372 00:22:49,792 --> 00:22:52,500 -(ЖЕНА ИЗПЕЩА) - МЪЖ: Точно така. 373 00:22:52,667 --> 00:22:55,625 Това е. Давай, давай. Борете се колкото искате. 374 00:22:55,792 --> 00:22:58,125 ('В ЗАЛАТА НА ПЛАНИНАТА KING' BY GRIEG PLAYS) 375 00:22:58,292 --> 00:23:00,375 - ЖЕНА: Ммм! (ЧОВЕК СЕ КИХИ) 376 00:23:00,542 --> 00:23:03,000 (ЖЕНА СТЕНЕ И КАПРИЗИРА) 377 00:23:03,167 --> 00:23:04,875 МЪЖ: Не си излизане от това, скъпа. 378 00:23:05,042 --> 00:23:07,417 Ти никога не си излизане от това. 379 00:23:07,583 --> 00:23:09,458 -(MUSIC BU lLDS) - МЪЖ: Безпомощен в момента, а? 380 00:23:09,625 --> 00:23:11,333 Доста уязвим? 381 00:23:11,500 --> 00:23:13,792 О, ето го. Това е стегнато. 382 00:23:13,958 --> 00:23:17,125 О, не е прекалено стегнато. 383 00:23:17,292 --> 00:23:19,167 Мн-мн. Мн-мн. 384 00:23:19,333 --> 00:23:21,333 Шшт! 385 00:23:21,500 --> 00:23:23,083 Мн-мн! Мн-мн! 386 00:23:23,250 --> 00:23:24,667 а? 387 00:23:24,833 --> 00:23:27,292 (ПИСЪЦИ И СТОНАНИЯ) 388 00:23:27,458 --> 00:23:29,583 - Ох! - МОМЧЕ: О, мамка му! 389 00:23:29,750 --> 00:23:32,750 О, О! Мамка му, мамка му. мамка му 390 00:23:32,917 --> 00:23:35,500 Добре, тръгваме, тръгваме. аз съм тук съжалявам 391 00:23:35,667 --> 00:23:37,292 Какво по дяволите не е наред с теб?! 392 00:23:37,458 --> 00:23:40,750 какво искаш да кажеш Той беше. . .измъчвайки те. аз... 393 00:23:40,917 --> 00:23:43,125 - Беше ролева игра, тъпако! - Какво? 394 00:23:43,292 --> 00:23:45,917 Учех го как да връзвам робски възли! 395 00:23:46,083 --> 00:23:48,875 Плаща ми допълнително ако му позволя да носи кучешката маска. 396 00:23:49,042 --> 00:23:51,125 Или поне щеше да го направи. 397 00:23:51,292 --> 00:23:54,792 - Просто ме развържи, става ли? - Ъъъъ. . . Исус. как? Как... 398 00:23:54,958 --> 00:23:57,167 Боже мой Този човек ли е шибан Ийгъл Скаут? 399 00:23:57,333 --> 00:24:00,083 дръж се взех ветроходен лагер едно лято. 400 00:24:00,250 --> 00:24:02,708 Мисля, че това е. . . Как наричате този възел? 401 00:24:02,875 --> 00:24:04,708 - Шегуваш ли се с мен? - Съжалявам. опитвам се... 402 00:24:04,875 --> 00:24:07,292 Добре, чакай. Това е като фабрика за спагети. 403 00:24:07,458 --> 00:24:08,917 Дори не знам откъде да започна. 404 00:24:09,083 --> 00:24:10,875 - Под. - Под какво? 405 00:24:11,042 --> 00:24:12,958 - Под, над. - Под. Под, над. 406 00:24:13,125 --> 00:24:15,167 - Под, над. да, да - Доста просто. 407 00:24:15,333 --> 00:24:18,583 Мисля, че го разбрах. аз мисля. . . Разбрах, разбрах, разбрах, разбрах! 408 00:24:18,750 --> 00:24:22,625 това добре ли е това добре ли е ОК, ОК. уф! да 409 00:24:24,583 --> 00:24:26,292 Да, това е всичко. 410 00:24:26,458 --> 00:24:28,458 Знаех си, знаех си! 411 00:24:28,625 --> 00:24:30,250 - Идиот! - Оу! 412 00:24:30,417 --> 00:24:32,292 -(МЪЖ СТЕНЕ) - МОМЧЕ: Мамка му. 413 00:24:32,458 --> 00:24:34,750 N lKKl: Ето. Сложи това в калъфа. 414 00:24:37,542 --> 00:24:40,917 Исус. Какво по дяволите не е наред с вас хора? 415 00:24:41,083 --> 00:24:45,292 Хм . . Хей, прави това вървят по определен път? 416 00:24:45,458 --> 00:24:47,333 сега, виж, Все още трябва да ми плащат, 417 00:24:47,500 --> 00:24:49,417 но аз ще го направя давам ти половин цена. 418 00:24:49,583 --> 00:24:53,375 (СТОНЕ ТИХО) - О, и добра работа днес. 419 00:24:53,542 --> 00:24:55,250 ЧОВЕК: Какво по дяволите. . . Оу! мамка му! 420 00:24:55,417 --> 00:24:58,458 - Гай, хайде. - Съжалявам. Да, да, да. 421 00:24:59,500 --> 00:25:02,458 разбрах разбрах разбрах 422 00:25:02,625 --> 00:25:04,792 - NIKKl: Гай, хайде! - Разбрах го по дяволите. 423 00:25:04,958 --> 00:25:07,000 Сонофа... 424 00:25:07,167 --> 00:25:09,375 NIKKl: Не мога по дяволите повярвай на това. 425 00:25:18,583 --> 00:25:20,667 (писък на гумите) 426 00:25:30,667 --> 00:25:33,833 Какво. . . Мислиш ли, че това е моя вина? 427 00:25:34,000 --> 00:25:36,833 - Е, чия беше вината? - Казахте час! 428 00:25:37,000 --> 00:25:39,542 Беше заседнал на теглича на Бахман. Това е наистина твърд възел. 429 00:25:39,708 --> 00:25:41,792 Заекът трябва да тръгва около дървото три пъти 430 00:25:41,958 --> 00:25:43,667 преди да слезе в дупката. 431 00:25:43,833 --> 00:25:46,167 Знаеш ли какво - ако ще закъснявам обикновено пиша, 432 00:25:46,333 --> 00:25:48,167 но ти каза, че си придържайки се към шофирането 433 00:25:48,333 --> 00:25:50,042 и аз се справях защитата, 434 00:25:50,208 --> 00:25:52,542 от които нямаше нужда докато не решите, че има. 435 00:25:52,708 --> 00:25:55,500 Не мога да повярвам че това е моят живот в момента. 436 00:25:55,667 --> 00:26:00,542 Извършихме престъпление, Ники. Действително престъпление, нали? 437 00:26:00,708 --> 00:26:02,458 Счупих се и влязох. Нападах. 438 00:26:02,625 --> 00:26:04,667 Ами ако е мъртъв? Ами ако е мъртъв? 439 00:26:04,833 --> 00:26:06,542 Ами ако аз просто уби лекар? 440 00:26:06,708 --> 00:26:09,417 Не се ласкайте. В най-добрия случай е удар по главата. 441 00:26:09,583 --> 00:26:11,667 - Ами ако се обади на ченгетата? - Вярвай ми. 442 00:26:11,833 --> 00:26:14,167 Докторът няма да го направи кажи на някого за това. 443 00:26:14,333 --> 00:26:16,042 И освен него, Аз съм единствената 444 00:26:16,208 --> 00:26:17,875 който знае за вашето изостанало геройство. 445 00:26:18,042 --> 00:26:21,208 Достатъчно е да кажа, че не плащам вашият процент на тази спирка. 446 00:26:21,375 --> 00:26:23,458 - Моят процент? - Получавате 20% от печалбата. 447 00:26:23,625 --> 00:26:25,583 Какво вземам? 448 00:26:25,750 --> 00:26:27,750 Всичко, което правим, получавате 20% от. 449 00:26:27,917 --> 00:26:30,000 - Как не знаеш това? - Не знам. 450 00:26:30,167 --> 00:26:31,875 Предполагам всичко стана толкова бързо, 451 00:26:32,042 --> 00:26:33,958 Забравих да попитам за парите. 452 00:26:34,125 --> 00:26:36,542 Никога не забравяйте да питам за парите. 453 00:26:37,583 --> 00:26:39,375 Ами колко точно говорим за 454 00:26:39,542 --> 00:26:42,083 Събота вечер е - няколко спирки, 455 00:26:42,250 --> 00:26:44,958 плюс двете момичета, които избираме за ергенското парти, 456 00:26:45,125 --> 00:26:48,667 всичко, можеш да си тръгнеш с хиляди, може би две. 457 00:26:48,833 --> 00:26:52,625 две. . .две хиляди долара? Две хиляди долара? 458 00:26:52,792 --> 00:26:55,042 Само за да е ясно, Не ти правя никакви услуги. 459 00:26:55,208 --> 00:26:57,167 Ще трябва да го заслужиш. 460 00:27:00,417 --> 00:27:03,542 (ПЕТИМИСТИЧНА ФЪНК МУЗИКА) 461 00:27:23,375 --> 00:27:25,250 NIKKl: Грабни чантата ми. 462 00:27:26,458 --> 00:27:28,792 -(ПЪНК РОК МУЗИКАТА ПУСКА) - Дами, разклатете крак! 463 00:27:28,958 --> 00:27:30,792 Хей, чувствай се като у дома си, защо не го правиш 464 00:27:30,958 --> 00:27:32,792 Винаги го правя. Къде е Джакси? 465 00:27:32,958 --> 00:27:34,750 Получаваш се. 466 00:27:34,917 --> 00:27:39,000 - Кой е той? - Здравей, аз съм Гай. нов съм 467 00:27:39,167 --> 00:27:41,458 Ник, какво по дяволите? 468 00:27:41,625 --> 00:27:43,417 (КУЧЕ ХВИЛИ) 469 00:27:46,292 --> 00:27:48,125 Повечето хора го правят под душа. 470 00:27:48,292 --> 00:27:50,000 Аз не съм повечето хора. 471 00:27:50,167 --> 00:27:53,042 Това е огромна нощ. Не можем да набиваме нов пич. 472 00:27:53,208 --> 00:27:55,917 Закопчай го, става ли? Той има сладко возене. Волво. 473 00:27:56,083 --> 00:27:57,917 (WOM EN COFF) 474 00:27:58,958 --> 00:28:00,583 - Това ли е той? - NIKKl: А-а-а. 475 00:28:00,750 --> 00:28:02,625 здрасти Аз съм Гай. 476 00:28:02,792 --> 00:28:04,667 Не прилича на шофьор. 477 00:28:04,833 --> 00:28:07,208 Вижте, имаме парти в мезонета на Тийл. 478 00:28:07,375 --> 00:28:10,292 - Имаме нужда от човек, който е на място. - Той е готов, ОК? 479 00:28:10,458 --> 00:28:14,500 И да го докажа. . . той ще измие хардуера. 480 00:28:14,667 --> 00:28:16,458 - ЖЕНА: Ооо! (СМЕЕ СЕ) 481 00:28:16,625 --> 00:28:18,375 NIKKl: Нали така, Гай? 482 00:28:18,542 --> 00:28:20,208 - JAXl: О, мамка му! - Какво... 483 00:28:20,375 --> 00:28:22,333 О, това ще бъде забавно. Те са готвили. 484 00:28:22,500 --> 00:28:24,750 - ЧОВЕК: Това ли е. . . - JAXl: Скраб-а-дуб-дуб. 485 00:28:24,917 --> 00:28:27,708 - МОМЧЕ: Ооо. . . - ЖЕНАТА: Изтича. (СМЕЕ СЕ) 486 00:28:27,875 --> 00:28:30,250 - да - Шегуваш се, нали? 487 00:28:30,417 --> 00:28:32,792 - Майката на бърлогата не се шегувай. - ЖЕНА: Не. 488 00:28:32,958 --> 00:28:34,667 - ЖЕНАТА: Давай, давай! - Свърши го, синко. 489 00:28:34,833 --> 00:28:36,750 - Добре. - ЖЕНА: Чоп, чоп. 490 00:28:36,917 --> 00:28:38,792 - Моят е лилавият! - Забавлявайте се. 491 00:28:38,958 --> 00:28:41,125 - Мръсно е. - JAXl: Ооооо! 492 00:28:42,167 --> 00:28:44,000 ъф! 493 00:28:44,167 --> 00:28:47,000 о... 494 00:28:47,167 --> 00:28:49,208 О, Боже! 495 00:28:54,875 --> 00:28:57,375 Уф! о... 496 00:28:57,542 --> 00:29:00,292 (GAGS) 497 00:29:01,708 --> 00:29:03,417 (ИЗМЪРШИ) 498 00:29:10,750 --> 00:29:13,958 (ДИЛДО СКРЪЧИ) 499 00:29:15,250 --> 00:29:17,667 уф . . (ИЗДИШВА) 500 00:29:20,167 --> 00:29:23,875 ох . . (СТОНЕ) 501 00:29:29,750 --> 00:29:32,167 ъф! какво по. . .? 502 00:29:35,167 --> 00:29:37,750 (ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ) 503 00:29:37,917 --> 00:29:39,875 ох... 504 00:29:40,042 --> 00:29:42,542 - МОМЧЕ: Скъпи. - Скъпа, защо не ми се обади? 505 00:29:42,708 --> 00:29:44,375 Какво се случи с госпожата а доктора? 506 00:29:44,542 --> 00:29:46,667 Не, тя е. . .тя е добре. 507 00:29:46,833 --> 00:29:50,917 Вдигнах я и сега сме в тази къща в долината 508 00:29:51,083 --> 00:29:52,792 с още две момичета... 509 00:29:52,958 --> 00:29:56,542 - Чакай. Две други проститутки? - Така изглежда, да. 510 00:29:56,708 --> 00:29:59,417 АН: Значи си с три проститутки сега? 511 00:29:59,583 --> 00:30:01,542 - да - ъъъъ 512 00:30:01,708 --> 00:30:06,458 Само ти и три проститутки в къща в Долината? 513 00:30:06,625 --> 00:30:11,833 Ъъъъ, да, но съм на път да ги карам на парти 514 00:30:12,000 --> 00:30:13,667 където ще има бъдете група момчета. 515 00:30:13,833 --> 00:30:16,833 (ПРИСМИХВА СЕ) Това ли е. . .е това трябва да ме накара да се почувствам по-добре? 516 00:30:17,000 --> 00:30:18,625 какво искаш да ти кажа 517 00:30:18,792 --> 00:30:20,417 Ти си причината Изобщо съм тук. 518 00:30:20,583 --> 00:30:22,208 Помните ли "нечия дъщеря"? 519 00:30:22,375 --> 00:30:24,792 Да, добре, изглежда всички са живи и здрави сега. 520 00:30:24,958 --> 00:30:26,667 Преди няколко часа ти ме искаше 521 00:30:26,833 --> 00:30:28,542 да правя каквото и да било да запазим застраховката си. 522 00:30:28,708 --> 00:30:31,250 Е, скъпа, преди няколко часа, нямаше половин дузина 523 00:30:31,417 --> 00:30:33,875 силиконови гърди гледайки те в лицето. 524 00:30:34,042 --> 00:30:37,250 Това не е точно това, което се взира мен в лицето точно сега. 525 00:30:37,417 --> 00:30:39,083 (ЧУКА НА ВРАТАТА) - Още ли си жив там? 526 00:30:39,250 --> 00:30:40,875 ЖЕНАТА: Просто трябва да ги мия. 527 00:30:41,042 --> 00:30:43,542 NIKKl: Отидете да си направите CPR. Ще закъснеем за партито. 528 00:30:43,708 --> 00:30:46,000 - МОМЧЕ: Добре. добре (ВРАТАТА ТРЪКА) 529 00:30:46,167 --> 00:30:50,667 Скъпа, трябва да тръгвам, става ли? Хм, трябва да почистя хардуера. 530 00:30:50,833 --> 00:30:53,833 Ще говоря с теб след малко малко. Обичам те, става ли? 'Чао. 531 00:31:01,167 --> 00:31:02,875 Хардуер? 532 00:31:03,042 --> 00:31:06,042 МОМЧЕ: Добре! Добре да тръгвам. 533 00:31:06,208 --> 00:31:08,667 - Пропуснал си място. - Какво? 534 00:31:08,833 --> 00:31:10,958 Л. . . Не, изтърках с антибактериални. 535 00:31:11,125 --> 00:31:12,750 На лицето ти. 536 00:31:12,917 --> 00:31:14,625 - ЖЕНА: Ооо! - JAXl: Това е гадно. 537 00:31:14,792 --> 00:31:17,208 о боже ъф! О, махни го. 538 00:31:17,375 --> 00:31:19,083 Има ли а. . . мога ли... 539 00:31:19,250 --> 00:31:20,917 ела тук 540 00:31:21,083 --> 00:31:23,167 Не бъди такъв гадняр. Това е просто лубрикант. 541 00:31:23,333 --> 00:31:26,167 - Уф! - Добре, да тръгваме. 542 00:31:26,333 --> 00:31:28,625 - WOM EN: „Чао, Ники Хилтън! (КУЧЕТО ЛАЕ) 543 00:31:28,792 --> 00:31:31,125 - JAXl: Викам пушка. - Не, кучко, имам пушка. 544 00:31:31,292 --> 00:31:33,708 „Чао, Ники Хилтън. 545 00:31:33,875 --> 00:31:37,000 (ПЕТИМИСТИЧНА ФЪНК МУЗИКА) 546 00:32:03,167 --> 00:32:06,875 (ФЪНК МУЗИКАТА ПРОДЪЛЖАВА) 547 00:32:12,083 --> 00:32:14,792 ♪ Нека ви забавляваме. . . ♪ 548 00:32:14,958 --> 00:32:17,375 JAXl: Уау-уу! 549 00:32:17,542 --> 00:32:19,292 - Ментови дъха, някой? - Ъ-ъ, ъ-ъ. 550 00:32:19,458 --> 00:32:21,542 - Махни тези глупости. - Какъв ти е проблемът? 551 00:32:21,708 --> 00:32:24,542 Няма да правя друго парти с ти си на път да ги пукаш. 552 00:32:24,708 --> 00:32:26,417 И защо, по дяволите, не? 553 00:32:26,583 --> 00:32:29,167 Последният път, когато изяде путката ми, имахте един в устата си. 554 00:32:29,333 --> 00:32:32,042 - Една седмица бях безчувствена. (СМЕЕ СЕ) Вцепенен, но ментово свеж. 555 00:32:32,208 --> 00:32:34,833 Кучко, винаги съм ментово свеж. Дръж се като шибан... 556 00:32:35,000 --> 00:32:38,292 Хей, нашият шофьор не го прави искам да чуя вашите кървави подробности. 557 00:32:38,458 --> 00:32:40,458 - JAXl: Каквото и да е. - О, не, не ми обръщай внимание. 558 00:32:40,625 --> 00:32:42,375 - Няма да го направим. (КИХИ) 559 00:32:42,542 --> 00:32:44,250 Ммм... 560 00:32:44,417 --> 00:32:46,375 О, това... 561 00:32:46,542 --> 00:32:48,083 Това е, хм... 562 00:32:48,250 --> 00:32:50,583 Това е отворен контейнер точно там. 563 00:32:50,750 --> 00:32:54,500 Да, със сигурност е така. Как иначе изкарваш ли течността, а? 564 00:32:54,667 --> 00:32:57,167 Ъъъъ, добре, наистина не мисля 565 00:32:57,333 --> 00:33:00,417 това е добра идея да имаш в колата, нали? 566 00:33:00,583 --> 00:33:03,042 Искам да кажа, много ченгета. 567 00:33:03,208 --> 00:33:05,250 Какво става с този човек? (СМЕЕ СЕ) 568 00:33:05,417 --> 00:33:08,167 Кажи ми, че не е истински. Моля, кажете ми. 569 00:33:08,333 --> 00:33:09,875 Съжалявам, но искате ли ни 570 00:33:10,042 --> 00:33:12,625 да закопчаем предпазните си колани пак тук, дядо? 571 00:33:12,792 --> 00:33:15,333 - Защото можем. - Знаеш ли какво? Бъдете по-леки с него. 572 00:33:15,500 --> 00:33:19,417 Той е чувствителен, искам да кажа, да си гей и всичко останало. 573 00:33:19,583 --> 00:33:22,083 - Ох! - О, харесваш ли момчета? 574 00:33:22,250 --> 00:33:24,625 - О, Боже мой. това е толкова сладко! - Всичко е наред. 575 00:33:24,792 --> 00:33:26,667 Никога не сме имали хомо шофьор преди. 576 00:33:26,833 --> 00:33:29,042 Нищо чудно, че му отне толкова време измиване на вибратори. 577 00:33:29,208 --> 00:33:32,125 - Ох! - Ооо, тя взе номера ти! 578 00:33:32,292 --> 00:33:34,458 (СМЕЕ СЕ) - Ха! 579 00:33:34,625 --> 00:33:37,458 - Ние сме отворени. - Да, винаги. 580 00:33:37,625 --> 00:33:39,500 ЖЕНА: Уау! 581 00:33:39,667 --> 00:33:41,625 ПЕСЕН: ♪ Това е рокендрол, да 582 00:33:42,667 --> 00:33:44,958 ♪ Нека направим това нещо 583 00:33:46,000 --> 00:33:48,667 ♪ Има един съвременен учител 584 00:33:48,833 --> 00:33:51,750 ♪ Има едно модерно маце 585 00:33:51,917 --> 00:33:53,875 ♪ Толкова си добър, че мога да те изям 586 00:33:55,208 --> 00:33:57,167 ♪ Толкова си добър, ти си рейв 587 00:33:58,208 --> 00:34:00,375 ♪ Изглежда добре в черна кожа 588 00:34:00,542 --> 00:34:04,208 ♪ Изглеждаш добре на високи токчета 589 00:34:04,375 --> 00:34:06,625 ♪ Наистина се радвам да се запознаем, скъпа 590 00:34:06,792 --> 00:34:10,125 ♪ Сега ми кажи каква е истинската сделка 591 00:34:10,292 --> 00:34:12,667 ♪ Здравейте, г-жо Вайн 592 00:34:12,833 --> 00:34:15,542 ♪ Излезте от дъжда 593 00:34:16,583 --> 00:34:19,292 ♪ Ще ви отведе до по-висока равнина 594 00:34:19,458 --> 00:34:22,458 ♪ Ще се поклоня на твое име. . . ♪ 595 00:34:22,625 --> 00:34:24,458 (ЧУКА НА ВРАТАТА) -(ХИП-ХОП ПУСКА МУЗИКАТА) 596 00:34:24,625 --> 00:34:27,167 О, да, братя мои! 597 00:34:27,333 --> 00:34:30,375 Дамите са в къщата! 598 00:34:30,542 --> 00:34:32,542 (M EN НАЗДРАВИЕ) 599 00:34:32,708 --> 00:34:34,333 - Йо, ти си сводникът? - Ъъъъ... 600 00:34:34,500 --> 00:34:38,042 Не трябва да си отпред, брато. знам какво става Разбра ли този Гат? 601 00:34:38,208 --> 00:34:40,750 Ти си третият човек попитай ме това тази вечер и аз... 602 00:34:40,917 --> 00:34:43,667 знаеш какво Всъщност не искаш да знаеш. 603 00:34:43,833 --> 00:34:45,708 МЪЖ: О-хо! Обзалагам се знае карате. 604 00:34:45,875 --> 00:34:47,792 Какво има, братле? Аз съм Дан, Кумът. 605 00:34:47,958 --> 00:34:50,583 - Хей, куме Дан. - Мисля, че говорихме по телефона. 606 00:34:50,750 --> 00:34:52,958 Всички неща в ездача е в стаята, 607 00:34:53,125 --> 00:34:54,833 включително Табаско. 608 00:34:55,000 --> 00:34:57,042 - Готино. Нека се подготвим. - Хм... 609 00:34:57,208 --> 00:34:58,833 JAXl: Хей, момчета. 610 00:34:59,000 --> 00:35:01,333 Имам нужда от тези момчета нощта на живота им. 611 00:35:01,500 --> 00:35:04,125 Дадох всичко и ги взех персонализирани шапки и всичко останало. 612 00:35:04,292 --> 00:35:09,375 Хм, по отношение на екстрите след шоуто, как става това? 613 00:35:09,542 --> 00:35:12,208 Ъъъъ. . . Вижте. знаеш какво 614 00:35:12,375 --> 00:35:14,667 Можем да обсъдим това, сигурен съм. 615 00:35:14,833 --> 00:35:16,417 Страхотно, пич. страхотно 616 00:35:16,583 --> 00:35:18,208 - Готино. - Просто кажи думата. 617 00:35:18,375 --> 00:35:22,625 - Добре. (ВСИЧКИ НАЗДРАВЕ) 618 00:35:22,792 --> 00:35:24,500 МЪЖ: Всички, извадете си пишките! 619 00:35:24,667 --> 00:35:27,083 Уау, уау! Гай? 620 00:35:27,250 --> 00:35:30,417 Шибаният Картър? В плът! 621 00:35:30,583 --> 00:35:33,917 ах! какво по дяволите? 622 00:35:34,083 --> 00:35:35,958 - Девън. - Да, човече. 623 00:35:36,125 --> 00:35:38,292 уау От колко време било ли е там, измамник? 624 00:35:38,458 --> 00:35:41,917 ъъъ, аз . . предполагам, като висше училище. 625 00:35:42,083 --> 00:35:45,375 О, уау. т.е. преди цял живот. 626 00:35:45,542 --> 00:35:50,708 Вие. . .чухте, че станах партньор в Pivot Point? 627 00:35:50,875 --> 00:35:52,417 - Не. Уау. това. . . - да 628 00:35:52,583 --> 00:35:56,000 Направихте ли партньор? уау Това е. . . честито 629 00:35:56,167 --> 00:35:58,375 - Това е невероятно. - Това е рад. 630 00:35:58,542 --> 00:36:01,458 Аз от всички хора проектиране на мобилни телефони? 631 00:36:01,625 --> 00:36:03,250 И тук е тайната за това, човече. 632 00:36:03,417 --> 00:36:05,042 Ти просто запази правейки ги по-тънки 633 00:36:05,208 --> 00:36:07,292 и продължават да правят джобовете ми са по-дебели. 634 00:36:07,458 --> 00:36:11,292 Ами ти, човече? как е да се разтърсиш със стария Гай Картър? 635 00:36:11,458 --> 00:36:14,583 О, знаеш ли, добре е. 636 00:36:14,750 --> 00:36:19,625 Да, човече. добре е Аз съм, ъъъ, солидна. 637 00:36:21,208 --> 00:36:22,833 - О, ъъъ. . . - JAXl: Хей, шофьор. 638 00:36:23,000 --> 00:36:24,625 - ЖЕНА: Хей. - NIKKl: Гай, влизай тук. 639 00:36:24,792 --> 00:36:26,750 Налей си едно питие. 640 00:36:26,917 --> 00:36:28,625 Гадно е, когато цивилните те забелязват. 641 00:36:28,792 --> 00:36:30,500 JAXl: Това никога не се е случвало. 642 00:36:30,667 --> 00:36:32,542 Сега дори не мога отидете до магазин за хранителни стоки 643 00:36:32,708 --> 00:36:35,833 без някаква глупост да е всичко, — Ти не беше ли в такова и такова? 644 00:36:36,000 --> 00:36:38,250 Бил е, ако сте взели много гадна работа... 645 00:36:38,417 --> 00:36:40,042 Както когато го направи „Черният петел долу“? 646 00:36:40,208 --> 00:36:42,042 ЖЕНАТА: И ти го направи „Оръжия за унищожаване на задници“? 647 00:36:42,208 --> 00:36:44,208 Знаеш ли, единственият начин някой щеше да го види 648 00:36:44,375 --> 00:36:46,958 беше, ако отидоха до също толкова гаден видео магазин, 649 00:36:47,125 --> 00:36:49,500 платени реални пари, гледах го на видеорекордер, 650 00:36:49,667 --> 00:36:51,542 върна го и никога помисли си още веднъж. 651 00:36:51,708 --> 00:36:53,542 Не само е всичко шибано свободен сега, 652 00:36:53,708 --> 00:36:55,667 те го наблюдават и отново и отново... 653 00:36:55,833 --> 00:36:57,708 Свършихте с вас, момчета тревата е по-зелена глупости? 654 00:36:57,875 --> 00:36:59,583 Трябва да ускорим Гай. 655 00:36:59,750 --> 00:37:01,917 Готови сте за вашето 15 минути, Big Daddy? 656 00:37:02,083 --> 00:37:05,208 О, не съм сигурен, че следвам. 657 00:37:05,375 --> 00:37:07,958 Мислят те за сводник, нали? 658 00:37:08,125 --> 00:37:09,958 Мислех, че има няма повече сводници, 659 00:37:10,125 --> 00:37:11,833 знаете, заради craigslist. 660 00:37:12,000 --> 00:37:14,500 Няма, ама тия глупаци там не знаят това. 661 00:37:14,667 --> 00:37:17,333 Така че бягайте с него. Дръж се сякаш си Уили Динамит. 662 00:37:17,500 --> 00:37:19,208 Побеждавам мацки в продължение на години. 663 00:37:19,375 --> 00:37:21,708 По този начин ни съжаляват и се накланят по-силно. 664 00:37:21,875 --> 00:37:23,583 - JAXl: Точно така. - Колко имаш? 665 00:37:23,750 --> 00:37:26,583 - Ъъъъ, сто. - Ето какво ще направим. 666 00:37:26,750 --> 00:37:28,542 Продай ги, събери ги отново, продай ги пак. 667 00:37:28,708 --> 00:37:30,208 Ако не са лепкави до края на нощта, 668 00:37:30,375 --> 00:37:32,333 не си ги обърнал наоколо достатъчно. 669 00:37:32,500 --> 00:37:34,375 И съберете бикините защото ще ги откраднат. 670 00:37:34,542 --> 00:37:36,125 - Това нещо струва скъпо. - Амин. 671 00:37:36,292 --> 00:37:39,833 най-важното - научи си сценария. 672 00:37:40,875 --> 00:37:42,917 какво? Трябва ли да прочета това? 673 00:37:43,083 --> 00:37:45,500 NIKKl: Трябва да го изпълниш. Ти си сводник, помниш ли? 674 00:37:45,667 --> 00:37:47,875 Хайде, трябва изведете този голям шеф, 675 00:37:48,042 --> 00:37:49,958 Mack daddy, fur-coat-wearin' 676 00:37:50,125 --> 00:37:51,542 копеле което знам, че е в теб. 677 00:37:51,708 --> 00:37:53,417 - ЖЕНА: Да. - JAXl: Извади го, бу-бу. 678 00:37:53,583 --> 00:37:55,417 - Добре, не. - ЖЕНА: Какво? 679 00:37:55,583 --> 00:37:58,125 - JAXl: Не? - Не, не, не, не. аз, ъъъ... 680 00:37:58,292 --> 00:38:00,000 - JAXl: Извинете? - Не мога да направя това. 681 00:38:00,167 --> 00:38:01,875 - ЖЕНАТА: Шегуваш ли се? - Не мога да направя това. 682 00:38:02,042 --> 00:38:03,750 - JAXl: О, Боже. - ЖЕНА: Ники? 683 00:38:03,917 --> 00:38:07,292 Има хора там че л. . . съжалявам 684 00:38:07,458 --> 00:38:10,250 Л. . . Мислех, че ще 685 00:38:10,417 --> 00:38:13,125 доставят пици тази вечер, честно. 686 00:38:13,292 --> 00:38:15,833 Искам да кажа, на път съм над главата ми тук. 687 00:38:16,000 --> 00:38:19,625 Л. . . това... 688 00:38:21,542 --> 00:38:23,708 Разбирам, Гай. 689 00:38:23,875 --> 00:38:26,167 ЖЕНАТА: Какво? 690 00:38:26,333 --> 00:38:28,125 - Вие. . .ти правиш? - Мм-хм. 691 00:38:28,292 --> 00:38:30,667 Да, защото е. . . благодаря 692 00:38:30,833 --> 00:38:32,958 Ние го разбираме. 693 00:38:33,125 --> 00:38:38,083 благодаря Защото това. . . Просто е. . .не съм аз. 694 00:38:38,250 --> 00:38:40,250 Но знаете ли какво? Ще ти платя таксито. 695 00:38:40,417 --> 00:38:43,042 - Искам да кажа, че е справедливо. - NIKKl: Разбрахме, Гай. 696 00:38:43,208 --> 00:38:46,250 Само едно нещо обаче. Знаеш ли, имаш дълъг път. 697 00:38:46,417 --> 00:38:49,208 Може да искате да посетите първо стаята на малките момчета. 698 00:38:49,375 --> 00:38:51,875 Умно мислене. 699 00:38:52,917 --> 00:38:55,250 Май трябва да тръгвам. Така че ме извинете. 700 00:38:55,417 --> 00:38:59,458 JAXl: Хъ! Мн-мн-мн. 701 00:38:59,625 --> 00:39:01,958 Кой каза: „Не разбивай човек в събота вечер"? 702 00:39:02,125 --> 00:39:03,750 Кой го каза? 703 00:39:03,917 --> 00:39:06,833 Вземете екипировката си и затворете лицата си. 704 00:39:10,167 --> 00:39:11,833 -(ВЪЗДИШКИ) -(ДРАКАНЕ НА ВРАТИ) 705 00:39:12,000 --> 00:39:15,292 О, съжалявам. то. . .всичко е твое. 706 00:39:16,333 --> 00:39:18,167 Не съм тук за тоалетната. 707 00:39:19,792 --> 00:39:23,667 Така че се прибираш вкъщи на гаджето ти? 708 00:39:23,833 --> 00:39:27,208 - А? - Е, ти все още си гей, нали? 709 00:39:27,375 --> 00:39:30,417 О, ъъъ, да. Да, аз съм. 710 00:39:30,583 --> 00:39:34,458 аз съм гей виждаш ли Розова риза. аз съм гей 711 00:39:34,625 --> 00:39:36,208 - Хъх . . - Хм. 712 00:39:36,375 --> 00:39:38,542 така... 713 00:39:38,708 --> 00:39:42,625 . .не ти харесва когато правя това? 714 00:39:42,792 --> 00:39:46,000 Хм . . не. . .не наистина. 715 00:39:47,125 --> 00:39:49,167 - Или това? (ЦИПЪТ БЪРЧИ) 716 00:39:50,542 --> 00:39:52,458 не 717 00:39:54,583 --> 00:39:56,833 Или това? 718 00:39:57,000 --> 00:40:00,417 Хм . . ох! 719 00:40:00,583 --> 00:40:02,417 (CAM ERA ЩРАКВА) 720 00:40:02,583 --> 00:40:05,125 Хомосексуалистите не пукат кокалчета когато момичетата ги докосват. 721 00:40:05,292 --> 00:40:07,708 Знаеш ли кой го прави? Съпрузи. 722 00:40:07,875 --> 00:40:09,417 Ъъъъ... 723 00:40:09,583 --> 00:40:12,417 Виж, мога ли да получа телефона си, моля те? Моля? 724 00:40:12,583 --> 00:40:14,792 - Това гаджето ти ли е? -(ВЪЗДИШКИ) 725 00:40:14,958 --> 00:40:18,125 Това е Ан. това е . .това е жена ми. 726 00:40:18,292 --> 00:40:21,042 Чудя се какво Ан би помислил за това. 727 00:40:21,208 --> 00:40:26,458 да видим Контакти. Ан Картър. 728 00:40:26,625 --> 00:40:29,667 - Прикачен файл. - Добре, Ники? Ники? 729 00:40:29,833 --> 00:40:32,458 моля моля 730 00:40:32,625 --> 00:40:36,208 Тя е бременна в 37 седмица. Тя е много крехка в момента. 731 00:40:36,375 --> 00:40:38,625 Тя няма да го направи разберете това, ОК? 732 00:40:38,792 --> 00:40:40,708 - Нито след един милион години. - Сигурен съм, че не би го направила. 733 00:40:40,875 --> 00:40:42,667 Аз не бих. имам предвид, никой не харесва измамник. 734 00:40:42,833 --> 00:40:46,292 добре моля Ан ще ме остави. 735 00:40:46,458 --> 00:40:49,500 Тя ще ме напусне, става ли? 736 00:40:49,667 --> 00:40:52,125 ти не разбираш стресът, под който сме. 737 00:40:52,292 --> 00:40:56,000 - И двамата без работа и. . . - О, плачи ми река, Volvo Guy. 738 00:40:56,167 --> 00:40:57,875 Да, нещата звучат наистина отчаян 739 00:40:58,042 --> 00:41:00,125 с теб, обърнат с гръб на лесен гранд. 740 00:41:00,292 --> 00:41:05,667 Виж, аз. . . казах ти Не мога да върша тази работа, става ли? 741 00:41:05,833 --> 00:41:07,833 Прекалено ми е. 742 00:41:08,000 --> 00:41:09,958 Всичко е просто... 743 00:41:10,125 --> 00:41:13,333 Прекалено ми е. 744 00:41:15,917 --> 00:41:18,333 Имам две думи за вас, господине. 745 00:41:18,500 --> 00:41:20,667 Бай по дяволите. 746 00:41:20,833 --> 00:41:24,958 Сега ще държа това и ще ги научиш 747 00:41:25,125 --> 00:41:27,667 и ще получиш вашият не-гей задник в тази стая 748 00:41:27,833 --> 00:41:30,583 и ти ще върши си работата, става ли? 749 00:41:35,542 --> 00:41:39,125 -(ЖЕНА ТАНАНИ) (ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ) 750 00:41:39,292 --> 00:41:41,708 -(ПЕЯТ МЪЖЕ) - Не беше готин с това. 751 00:41:41,875 --> 00:41:43,250 Сега му е добре. 752 00:41:43,417 --> 00:41:46,292 Ааа! Да тръгваме, да тръгваме. да вървим 753 00:41:46,458 --> 00:41:49,583 (ПЕЯНЕ НА МЪЖ) Изведете ги! Изведете ги! 754 00:41:49,750 --> 00:41:51,833 Изведете ги! Изведете ги! 755 00:41:52,000 --> 00:41:53,875 - Изведете ги! (M EN CHER И ПЛЪСКАНЕ) 756 00:41:59,542 --> 00:42:01,958 Уау, уау, уау. добре 757 00:42:02,125 --> 00:42:03,500 - мамка му - МЪЖ: Тази риза е толкова розова! 758 00:42:03,667 --> 00:42:05,167 - здравей -(M lC ОБРАТНА ВРЪЗКА ПИСЪЦИ) 759 00:42:05,333 --> 00:42:07,792 - МЪЖ: Здравей. - здравей здрасти 760 00:42:07,958 --> 00:42:09,417 - Гадно си. - Хм, добре. 761 00:42:09,583 --> 00:42:11,000 - МОМЧЕ: Добре. - МЪЖ: Седнете. 762 00:42:11,167 --> 00:42:14,208 - Хайде, давай с това. - Искаш ли да изведа дамите? 763 00:42:14,375 --> 00:42:16,833 - да - Трябва да научим няколко основни правила. 764 00:42:17,000 --> 00:42:20,042 - M EN: Бу! - Глупости. 765 00:42:20,208 --> 00:42:22,417 -(MEN JEER) - МЪЖ: Шибани правила, да. 766 00:42:22,583 --> 00:42:25,917 на първо място, без целуване на дамите по устата. 767 00:42:26,083 --> 00:42:27,083 - А? - Не им харесва. 768 00:42:27,250 --> 00:42:30,667 (M EN BOO AND HISS) 769 00:42:30,833 --> 00:42:32,208 - Съжалявам, така е. . . - МЪЖ: Може ли да те целуна? 770 00:42:32,375 --> 00:42:33,750 Така пише. 771 00:42:33,917 --> 00:42:37,000 - Второ. . .второ правило. - Свали си горнището! 772 00:42:37,167 --> 00:42:39,417 Без пръсти в никакви дупки. 773 00:42:39,583 --> 00:42:43,333 -(M EN BOO) - ЧОВЕК: Това нарушава сделката. 774 00:42:43,500 --> 00:42:46,792 Това важи и за дистанционни управления, 775 00:42:46,958 --> 00:42:48,458 ъъъ, Cheez Doodles, 776 00:42:48,625 --> 00:42:50,333 екшън фигурки... 777 00:42:50,500 --> 00:42:51,875 (ГАЙ ШЕПНЕ) Екшън фигурки? 778 00:42:52,042 --> 00:42:53,417 МЪЖ: Това е моят член екшън фигура? 779 00:42:53,583 --> 00:42:57,125 Всичко различно от санкциониран играчката влиза в дупките, 780 00:42:57,292 --> 00:42:58,875 шоуто свърши. 781 00:42:59,042 --> 00:43:01,250 (M EN JEER) 782 00:43:02,375 --> 00:43:04,167 Едно последно нещо. 783 00:43:04,333 --> 00:43:06,792 Искаш горещо шоу, ще трябва да дадеш бакшиш. 784 00:43:06,958 --> 00:43:08,875 - МЪЖ: Ще ти покажа бакшиша си. - МЪЖ 2: Кучко, моля те. 785 00:43:09,042 --> 00:43:11,875 Ще продавам такива цяла нощ, става ли? 786 00:43:12,042 --> 00:43:14,167 - И така, някой? - МЪЖЕ: Да! 787 00:43:14,333 --> 00:43:16,417 (МЪЖЕ НАСТРОЙКИ И БЪРБОРЕНЕ) 788 00:43:18,417 --> 00:43:19,458 МЪЖ: По дяволите, да! 789 00:43:19,625 --> 00:43:23,125 МОМЧЕ: Съберете ръцете си за собственика и основателя 790 00:43:23,292 --> 00:43:26,208 на парти услугите на Bad Gurls, 791 00:43:26,375 --> 00:43:32,542 Мис Ники Уинтърс и нейните BFF Джакси и Фалън! 792 00:43:32,708 --> 00:43:34,583 -(РОК КИТАРА СВИРИ МУЗИКА) -(МЪЖЕ НАВЪРШЕТЕ) 793 00:43:35,792 --> 00:43:38,083 Свали го. 794 00:43:38,250 --> 00:43:41,208 -(M EN CHER) - да! 795 00:43:41,375 --> 00:43:43,125 - Хайде де! - Работете! 796 00:43:43,292 --> 00:43:44,958 (M EN НАЗДРАВИЕ) 797 00:43:45,125 --> 00:43:47,208 (МУЗИКАТА НА РОК КИТАРА ПРОДЪЛЖАВА) 798 00:43:50,125 --> 00:43:52,875 (СМЕЕ СЕ) - О, да! 799 00:43:55,500 --> 00:43:56,875 О, да. Ооо! 800 00:43:58,292 --> 00:44:00,125 мамка му 801 00:44:04,542 --> 00:44:06,292 МЪЖ: Работете така. Разклатете го правилно! 802 00:44:07,458 --> 00:44:09,292 Ооо! 803 00:44:15,042 --> 00:44:16,917 Оооо! 804 00:44:17,083 --> 00:44:19,167 (МЪЖКИ НАПЕВ) 805 00:44:26,542 --> 00:44:28,833 (ЖЕНА КВИКИ) 806 00:44:37,042 --> 00:44:39,083 Добра работа, Гай. Връщате телефона си. 807 00:44:41,292 --> 00:44:42,833 благодаря 808 00:44:44,500 --> 00:44:46,542 -(РОК МУЗИКАТА ПРОДЪЛЖАВА) - Харесва ли ти това, татко? 809 00:44:46,708 --> 00:44:48,667 Дръж се, скъпа. Ето го. Мм-хм. 810 00:44:48,833 --> 00:44:50,625 - JAXl: Мм-хм. - да! 811 00:44:50,792 --> 00:44:52,333 NIKKl: Ще взема това. 812 00:44:52,500 --> 00:44:54,917 Хей, Хей! Хей, глупости с тези глупости! 813 00:44:55,083 --> 00:44:56,542 - M EN: Ооо! - Хей! 814 00:44:56,708 --> 00:44:58,917 Мацката ти току-що се вдигна всички мои! 815 00:44:59,083 --> 00:45:01,292 Сега, това. . .тоест шибано неприемливо. 816 00:45:01,458 --> 00:45:02,958 Така ли се бяга твой бизнес, брато? 817 00:45:03,125 --> 00:45:04,542 - Не, не, не, не. - Не, не, не! 818 00:45:04,708 --> 00:45:06,208 - съжалявам ще взема вашите обратно. - да 819 00:45:06,375 --> 00:45:08,167 Гледайте и се учете. 820 00:45:08,333 --> 00:45:11,042 о! да! о! Ах! 821 00:45:11,208 --> 00:45:13,292 (РОК МУЗИКАТА ПРОДЪЛЖАВА) 822 00:45:22,042 --> 00:45:24,125 (МЪЖКИ НАПЕВ) 823 00:45:30,542 --> 00:45:32,250 JAXl: Накарай да вали, скъпа! 824 00:45:32,417 --> 00:45:33,917 Да, татко! 825 00:45:34,083 --> 00:45:38,667 (ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ) - JAXl: Харесва ли ти това? 826 00:45:40,208 --> 00:45:41,667 - JAXl: Дай ми още. - Ало? 827 00:45:41,833 --> 00:45:44,708 - JAXl: Ще продължа да давам ти повече. -Ан. аз... 828 00:45:44,875 --> 00:45:46,875 Чакай, чакай. 829 00:45:47,042 --> 00:45:50,125 - О! - Човече! о! 830 00:45:50,292 --> 00:45:51,833 (МЪЖЕ ОБАЖДАНЕ) 831 00:45:53,000 --> 00:45:55,083 Скъпи? Всичко наред ли е? 832 00:45:55,250 --> 00:45:57,667 (МУХЛЕНА РОК МУЗИКА И ВИКА) 833 00:45:57,833 --> 00:46:00,583 какво? чакай Сега? 834 00:46:01,875 --> 00:46:04,417 Това е невъзможно. Все още ти остават три седмици. 835 00:46:07,500 --> 00:46:09,917 Това е бракът ще се почувства като. 836 00:46:10,083 --> 00:46:11,625 -(УДАРИ С КАМШИК) - Аааа! 837 00:46:11,792 --> 00:46:13,333 (УДАРИ С КАМШИК) 838 00:46:13,500 --> 00:46:15,083 Свети Христос. добре 839 00:46:15,250 --> 00:46:18,292 Е, ъъъъ п-какво да правим? 840 00:46:18,458 --> 00:46:20,500 какво искаш да направя 841 00:46:23,375 --> 00:46:25,292 Добре, ще бъда там. 842 00:46:28,750 --> 00:46:30,167 Оу! 843 00:46:30,333 --> 00:46:31,792 (M EN YELL) - Оу! 844 00:46:31,958 --> 00:46:34,083 - Хей, наистина боли. - Предполага се. 845 00:46:34,250 --> 00:46:37,583 Ники, Ники, Ники, трябва да говоря с теб 846 00:46:37,750 --> 00:46:39,125 Аз съм някак по средата на нещо. 847 00:46:39,292 --> 00:46:42,167 Това е спешен случай. Моля? 848 00:46:42,333 --> 00:46:43,708 Отидете в града. 849 00:46:43,875 --> 00:46:46,083 МЪЖ: Задникът му кърви, пич! 850 00:46:46,250 --> 00:46:48,500 Всъщност наистина боли. 851 00:46:48,667 --> 00:46:50,208 NIKKl: Какъв е проблемът? 852 00:46:50,375 --> 00:46:51,833 трябва да тръгвам 853 00:46:52,000 --> 00:46:53,375 Не сме ли минали това вече тази вечер? 854 00:46:53,542 --> 00:46:55,875 Това е различно. Имам семейна криза. 855 00:46:56,042 --> 00:46:58,667 Да, добре, тръгвай си, Имам финансова криза, става ли? 856 00:46:58,833 --> 00:47:01,375 - Следват парти игрите. Наистина ли искаш да пропуснеш забавлението? -не 857 00:47:01,542 --> 00:47:02,917 Ще сложим женско биле нагоре нашите путки 858 00:47:03,083 --> 00:47:04,458 и те ще го направят изяж го. 859 00:47:04,625 --> 00:47:07,042 След това си наливаме текила в пичките и го изпиват. 860 00:47:07,208 --> 00:47:09,375 След това слагаме разбита сметана в путките ни и те лижат... 861 00:47:09,542 --> 00:47:12,667 Разбирам, разбирам. Много неща влизат в... 862 00:47:12,833 --> 00:47:14,375 - ФАЛЪН: Това правим. -. .пусички. 863 00:47:14,542 --> 00:47:17,125 Имам нужда от теб тук, за да прекратиш сделките, поддържайте доставките. 864 00:47:17,292 --> 00:47:18,750 Текила, бонбони, бита сметана... 865 00:47:18,917 --> 00:47:22,917 Ники, жена ми току що се обади. Тя ще роди бебето. 866 00:47:23,083 --> 00:47:26,333 - Ебаваш ли се с мен? JAXl: Мм-хм. Мм-хм. 867 00:47:26,500 --> 00:47:30,333 - Иска ми се да бях. - Добре. Върви си вземи проклетото си бебе. 868 00:47:30,500 --> 00:47:32,167 Просто не очаквайте да ви платят. 869 00:47:32,333 --> 00:47:36,167 - JAXl: Нищо не си направил. - Аз не. това е. . . аз не. Хм... 870 00:47:36,333 --> 00:47:38,000 'Чао, неудачник. 871 00:47:39,625 --> 00:47:41,167 JAXl: Мислех, че е гей. 872 00:47:41,333 --> 00:47:44,333 (ОБОРОТИТЕ НА КОЛАТА) 873 00:47:44,500 --> 00:47:47,625 -(НЕЖНА ЕЛЕКТРОННА МУЗИКА) (ВЪЗДИША ТЕЖКО) 874 00:47:55,083 --> 00:47:57,500 (ВЪЗДИШКИ) Дишай, дишай. 875 00:48:06,250 --> 00:48:07,292 МОМЧЕ: Съжалявам. 876 00:48:09,167 --> 00:48:10,833 здрасти А, майчинство? 877 00:48:14,208 --> 00:48:15,750 съжалявам 878 00:48:16,958 --> 00:48:18,333 здрасти 879 00:48:18,500 --> 00:48:19,875 Какво е. . .какво става? 880 00:48:20,042 --> 00:48:22,833 Скъпа, това е д-р Сийгъл. Това е съпругът ми, Гай. 881 00:48:23,000 --> 00:48:24,958 здрасти излиза ли 882 00:48:25,125 --> 00:48:27,542 Така е, но не днес. 883 00:48:27,708 --> 00:48:29,500 Той казва, че дори не съм разширен. 884 00:48:29,667 --> 00:48:32,333 Но. . . добре Но какво да кажем за болката? 885 00:48:32,500 --> 00:48:35,042 Е, жена ти беше преживяване на фалшиво раждане 886 00:48:35,208 --> 00:48:37,542 което не е необичайно по време на първа бременност. 887 00:48:37,708 --> 00:48:39,083 Може да се включи от всичко, наистина - 888 00:48:39,250 --> 00:48:41,083 дехидратация, стрес. 889 00:48:41,250 --> 00:48:43,667 Току-що започнахме вливане на физиологичен разтвор за да уредят нещата. 890 00:48:43,833 --> 00:48:45,208 Вече се чувствам по-добре. 891 00:48:45,375 --> 00:48:49,375 О, слава Богу. о! 892 00:48:49,542 --> 00:48:52,083 О, слава Богу. (СМЕЕ СЕ) 893 00:48:52,250 --> 00:48:54,292 Все още не мога да имам това дете. 894 00:48:54,458 --> 00:48:57,125 (СМЕЕ СЕ) Е, тя излиза рано или късно. 895 00:48:57,292 --> 00:48:59,042 Отивам да си отбележа във вашата диаграма. 896 00:48:59,208 --> 00:49:01,375 Ще се върна след малко да извадя тази капка. 897 00:49:01,542 --> 00:49:03,042 АН: Благодаря ти. 898 00:49:06,292 --> 00:49:08,292 Знаеш ли, наистина боли моите чувства 899 00:49:08,458 --> 00:49:09,833 когато казваш такива неща. 900 00:49:10,000 --> 00:49:11,000 о... 901 00:49:11,167 --> 00:49:14,667 Не искам да те разстройвам. аз просто... 902 00:49:14,833 --> 00:49:17,875 Просто съм честен. не съм готов 903 00:49:18,042 --> 00:49:20,500 Ами ако просто смуча да бъдеш баща? 904 00:49:20,667 --> 00:49:22,583 Наистина. 905 00:49:22,750 --> 00:49:27,542 Ами ако съм лош доставчик, финансово и емоционално? 906 00:49:27,708 --> 00:49:29,125 Искам да кажа, помисли за това, Ани. 907 00:49:29,292 --> 00:49:34,125 Довеждаме истински човек, истински човешки живот, 908 00:49:34,292 --> 00:49:35,833 в този свят. 909 00:49:36,000 --> 00:49:37,667 Тя ще бъде човек. 910 00:49:37,833 --> 00:49:41,042 И всичко, което е тя и ще бъде 911 00:49:41,208 --> 00:49:42,708 зависи от нас. 912 00:49:42,875 --> 00:49:44,708 Какво ни накара да се замислим можем ли да направим това? 913 00:49:44,875 --> 00:49:47,375 Ами ако не сме готови за работата? 914 00:49:47,542 --> 00:49:50,250 Прекарах само два часа с три жени 915 00:49:50,417 --> 00:49:53,000 чиито родители ясно направи нещо нередно 916 00:49:53,167 --> 00:49:55,500 защото няма начин че един добре приспособен човек 917 00:49:55,667 --> 00:49:58,208 би залепил въже от сладник нагоре техните... 918 00:49:58,375 --> 00:50:00,417 Въже от женско биле? Обичам въже от женско биле. 919 00:50:00,583 --> 00:50:03,500 Да, аз също. бях. . . Бяхме просто... 920 00:50:03,667 --> 00:50:05,167 Просто казвам как ми се иска да имам малко. 921 00:50:05,333 --> 00:50:07,667 Е, не мога да ти помогна там, но си късметлия 922 00:50:07,833 --> 00:50:09,333 имаш лекар със сладко. 923 00:50:09,500 --> 00:50:11,708 Бихте ли се грижили за Fruit Burst? 924 00:50:11,875 --> 00:50:13,417 О, не, благодаря. 925 00:50:15,042 --> 00:50:16,417 АН: Скъпа, ами ако си прав? 926 00:50:16,583 --> 00:50:18,792 Ами ако ни мрази? 927 00:50:18,958 --> 00:50:21,833 Защо не би? Искам да кажа, мразя родителите си. 928 00:50:22,000 --> 00:50:24,333 - Ти не мразиш родителите си. - Е, аз го правя. 929 00:50:24,500 --> 00:50:27,125 Искам да кажа, не го правя напълно обичам родителите си. 930 00:50:27,292 --> 00:50:29,083 Не бих избрал да се мотая с тях. 931 00:50:29,250 --> 00:50:32,958 Ами ако тя изпитва чувства към мен начина, по който се чувствам към майка ми? 932 00:50:33,125 --> 00:50:34,667 Боже мой 933 00:50:34,833 --> 00:50:36,833 Искам да кажа, че бих се самоубил. 934 00:50:37,000 --> 00:50:41,042 Подпишете тук и тук. И плати толкова сега. 935 00:50:41,208 --> 00:50:43,625 И след това изпратете този формуляр по пощата към застраховката 936 00:50:43,792 --> 00:50:45,208 за да получите вашето възстановяване. 937 00:50:45,375 --> 00:50:47,458 Ако все пак имаме застраховка до тогава. 938 00:50:47,625 --> 00:50:49,000 О, човече. 939 00:50:49,167 --> 00:50:52,583 Това е горе-долу колко Ники каза, че ще направя тази вечер. 940 00:50:52,750 --> 00:50:55,417 - С проститутките? - да 941 00:50:55,583 --> 00:50:58,167 Имаше много пари летене наоколо. 942 00:50:59,292 --> 00:51:01,375 Но свърших. 943 00:51:01,542 --> 00:51:03,292 благодаря 944 00:51:03,458 --> 00:51:05,333 - Хайде де. - благодаря ви 945 00:51:05,500 --> 00:51:06,875 Нека те приберем в леглото. 946 00:51:07,042 --> 00:51:09,375 Вероятно трябва ела с мен 947 00:51:09,542 --> 00:51:12,000 Не, не искам да си тръгвам моята кола тук. Аз ще карам. 948 00:51:12,167 --> 00:51:13,667 - сигурен ли си - Ще се срещнем там. да 949 00:51:13,833 --> 00:51:15,208 - Обичам те - Обичам те 950 00:51:15,375 --> 00:51:17,917 Добре, ще се срещнем у дома. добре 951 00:51:19,875 --> 00:51:21,458 (ВЪЗДИШКИ) 952 00:51:23,792 --> 00:51:26,167 Госпожо, има ли чешма тук наоколо? 953 00:51:26,333 --> 00:51:27,708 Точно зад ъгъла, надясно. 954 00:51:27,875 --> 00:51:29,250 благодаря 955 00:51:29,417 --> 00:51:31,833 (ВОДНИЯТ ФОНТАН СТЕНЕ) 956 00:51:32,000 --> 00:51:34,083 (НЕЯСНО ОБЯВЛЕНИЕ НА П.А.) 957 00:51:36,417 --> 00:51:39,542 („В ЗАЛОТА НА ПЛАНИНАТА KING' ОТ ЕДВАРД ГРИГ) 958 00:51:44,625 --> 00:51:46,458 ти? 959 00:51:48,417 --> 00:51:49,958 Вие. (СМЕЕ СЕ) 960 00:51:51,083 --> 00:51:54,208 ('В ЗАЛАТА НА ПЛАНИНСКИ КРАЛ' ПРОДЪЛЖАВА) 961 00:52:01,667 --> 00:52:02,917 - Докторе? - Да? 962 00:52:03,083 --> 00:52:05,250 - Д-р Кърц? - да 963 00:52:05,417 --> 00:52:07,750 - Той ли е. . .? The. . . -не - Това пациент ли е? 964 00:52:07,917 --> 00:52:11,958 - Хей! Код сиво! -Код сиво? - Код сиво! 965 00:52:12,125 --> 00:52:13,792 мамка му 966 00:52:13,958 --> 00:52:16,042 (СТОНЕ) 967 00:52:17,375 --> 00:52:20,750 ЖЕНА НАД П.А. : Д-р Грей, д-р Грей. Северно крило. 968 00:52:20,917 --> 00:52:24,208 Д-р Грей, д-р Грей. Северно крило. 969 00:52:24,375 --> 00:52:26,292 (Мъжки панталон) 970 00:52:26,458 --> 00:52:29,583 ('В ЗАЛАТА НА ПЛАНИНСКИ КРАЛ' ПРОДЪЛЖАВА) 971 00:52:39,292 --> 00:52:41,375 (ВРАТАТА СЕ ОТВОРИ) 972 00:52:44,500 --> 00:52:46,583 (ВРАТАТА СЕ ЗАТВАРЯ) (СТЪПКИ) 973 00:52:51,458 --> 00:52:54,792 ЖЕНА НАД П.А. : Д-р Грей, д-р Грей. Северно крило. 974 00:52:54,958 --> 00:52:58,792 - Д-р Грей, д-р Грей. Северно крило. -(ВЪЗДИШКИ) 975 00:52:59,833 --> 00:53:03,292 - О, боже. - Шшт! Шшш! 976 00:53:03,458 --> 00:53:05,208 добре 977 00:53:05,375 --> 00:53:08,917 Току-що напълних тази спринцовка с 1 . 1 милилитър анектин - 978 00:53:09,083 --> 00:53:12,083 достатъчно, за да те парализира за няколко часа. 979 00:53:12,250 --> 00:53:14,458 Това е много неприятно опит. 980 00:53:14,625 --> 00:53:19,250 Е какво ще кажеш отиваме да търсим Ники, а? 981 00:53:19,417 --> 00:53:20,875 - Добре. - да 982 00:53:21,042 --> 00:53:22,750 хайде 983 00:53:22,917 --> 00:53:26,042 (ВЪЗПРОИЗВЕЖДА СЕ ЛЕСНА МУЗИКА ЗА СЛУШАНЕ ПО РАДИО) 984 00:53:27,583 --> 00:53:29,292 Какво смяташ да правиш към нея? 985 00:53:31,208 --> 00:53:32,917 още не знам 986 00:53:33,083 --> 00:53:35,042 Наистина започваш звучи като страховит лекар, 987 00:53:35,208 --> 00:53:36,583 знаеш ли това 988 00:53:36,750 --> 00:53:39,042 Да, знаеш ли какво? Просто продължавай да караш. 989 00:53:40,917 --> 00:53:44,083 Това, което се случи, не беше по нейна вина, добре? Беше мое. 990 00:53:44,250 --> 00:53:45,792 Л. . . Нов съм в това. 991 00:53:45,958 --> 00:53:47,333 Мислех, че е тя измъчван. 992 00:53:47,500 --> 00:53:50,125 - Е, плащам допълнително за това. - Да, добре, сега го знам. 993 00:53:50,292 --> 00:53:52,208 Но мисля, че можете да оцените недоразумението. 994 00:53:52,375 --> 00:53:53,875 Искам да кажа, ако сте чули това, което чух, 995 00:53:54,042 --> 00:53:55,875 прозвуча доста крайно. 996 00:53:57,667 --> 00:53:59,583 Знаеш ли, очевидно, имате проблеми. 997 00:53:59,750 --> 00:54:01,625 Може би трябва помислете за терапия. 998 00:54:01,792 --> 00:54:04,333 Или, знаете ли, може да искате преосмислете мисионерската позиция. 999 00:54:04,500 --> 00:54:06,000 Все още работи, знаете ли? 1000 00:54:06,167 --> 00:54:08,167 доста добре, в интерес на истината. 1001 00:54:08,333 --> 00:54:10,083 И оставя много по-малко място за объркване. 1002 00:54:10,250 --> 00:54:12,125 Да, млъкни по дяволите. 1003 00:54:15,375 --> 00:54:18,042 Знаеш ли, не мисля осъзнаваш колко си късметлия. 1004 00:54:18,208 --> 00:54:19,583 Искам да кажа, вие сте лекар. 1005 00:54:19,750 --> 00:54:20,792 Трябва да направите 1006 00:54:20,958 --> 00:54:22,625 каквото си представям винаги си искал да направиш 1007 00:54:22,792 --> 00:54:24,167 и да получаваш пари за това. 1008 00:54:24,333 --> 00:54:25,708 Знаете ли колко рядко е това? 1009 00:54:25,875 --> 00:54:27,333 Повечето хора работят целият им живот 1010 00:54:27,500 --> 00:54:29,042 и никога да не получиш този шанс. 1011 00:54:29,208 --> 00:54:31,958 Влизаш там полувдигнат, захвърляш всичко. 1012 00:54:32,125 --> 00:54:33,833 Вашият медицински лиценз? изчезнал. 1013 00:54:34,000 --> 00:54:36,250 - И за какво? (M EN CHANT) 1014 00:54:36,417 --> 00:54:39,292 (МЪЖКО НАПЕВАНИЕ) Давай, давай, давай, давай! 1015 00:54:39,458 --> 00:54:42,625 Друго нещо, докторе, Търсих в гугъл къщата ти. 1016 00:54:42,792 --> 00:54:44,750 Това е Пол Уилямс. 1953 г. 1017 00:54:44,917 --> 00:54:47,875 Знаете ли, дъски за съхранение върви, ъъ. . .полудявам по него, 1018 00:54:48,042 --> 00:54:49,417 знаеш, защото беше черен 1019 00:54:49,583 --> 00:54:50,958 работещ в изцяло бяла йерархия. 1020 00:54:51,125 --> 00:54:54,042 - Можете да получите статут на забележителност. - Ти майтапиш ли се?! 1021 00:54:54,208 --> 00:54:55,083 - Какво? - МОМЧЕ: Ники. 1022 00:54:55,250 --> 00:54:57,042 - мамка му -(ВЪЗИКЛИЧАВАМ) 1023 00:54:57,208 --> 00:54:59,167 МОМЧЕ: Ники, не мърдай. просто... 1024 00:54:59,333 --> 00:55:02,083 Докторе, моля ви, недейте. 1025 00:55:02,250 --> 00:55:04,917 Чуй ме, помисли си. Помислете за всичко, става ли? 1026 00:55:05,083 --> 00:55:06,458 Получавате статут на ориентир. 1027 00:55:06,625 --> 00:55:08,750 Което. . .което, на твоята къща, 1028 00:55:08,917 --> 00:55:11,375 Искам да кажа, това означава не. . . не . .без данъци върху имотите! 1029 00:55:11,542 --> 00:55:13,125 Това са огромни парични спестявания. 1030 00:55:13,292 --> 00:55:14,917 (УДАРИ) (M EN СТОН) 1031 00:55:18,417 --> 00:55:20,042 Оооо! о! 1032 00:55:22,625 --> 00:55:24,833 - Мамка му. -Защо по дяволите ти ли го доведе тук? 1033 00:55:25,000 --> 00:55:27,333 какво? аз... 1034 00:55:27,500 --> 00:55:30,125 Не видяхте ли току-що. . .? Той ме отвлече! 1035 00:55:30,292 --> 00:55:31,208 (СТОНОВЕ) (M EN СТОН) 1036 00:55:31,375 --> 00:55:33,208 д-р шибан стрейнджлав, 1037 00:55:33,375 --> 00:55:35,958 той. . .работи в нашата болница. 1038 00:55:36,125 --> 00:55:38,333 Той беше като адски настроен отмъщение или нещо подобно. 1039 00:55:38,500 --> 00:55:39,875 NIKKl: Предполагам той няма късмет. 1040 00:55:40,042 --> 00:55:41,292 МОМЧЕ: Да, така изглежда. 1041 00:55:41,458 --> 00:55:44,250 - Надявам се на майната му да не е мъртъв. - А? не 1042 00:55:44,417 --> 00:55:46,917 Той просто е парализиран за няколко часа. 1043 00:55:47,083 --> 00:55:50,292 това е. . .това е. . .нещо. 1044 00:55:50,458 --> 00:55:52,167 Анек е. . . Каквото и да е. 1045 00:55:52,333 --> 00:55:55,167 страхотно И така, каква е сделката с вашето бебе? 1046 00:55:55,333 --> 00:55:56,208 Фалшива тревога. 1047 00:55:56,375 --> 00:56:00,417 Е, след като си тук, искаш ли старата си работа обратно? 1048 00:56:00,583 --> 00:56:04,000 ('FREAKY' ОТ KANARY DIAMONDS PLAYS) 1049 00:56:04,167 --> 00:56:07,417 (СТОНЕ) -МЪЖ: Добре. Хайде, док. хванах те 1050 00:56:11,250 --> 00:56:13,625 - Вижте какво довлече котката. - Хей! 1051 00:56:13,792 --> 00:56:15,458 Сега купонът ще е наистина полудя! 1052 00:56:15,625 --> 00:56:18,375 Дръпни бутилка, "шофьор". Намираме се в домакинството. 1053 00:56:19,833 --> 00:56:23,333 О, хей, можеш ли, ъъъ, закачи това за мен, любов? 1054 00:56:23,500 --> 00:56:25,375 о, да 1055 00:56:25,542 --> 00:56:28,292 Това не е едно от обикновени момчета от KISS, нали? 1056 00:56:28,458 --> 00:56:30,625 Не, това е Ерик Кар. Той е най-добрият. 1057 00:56:30,792 --> 00:56:32,667 Той замени Питър Крис на барабаните. 1058 00:56:32,833 --> 00:56:36,000 - МОМЧЕ: Хъх. Добре е да знаете. - Да, той е лисица. 1059 00:56:36,167 --> 00:56:38,083 Как можете да разберете? Той има боя върху лицето си. 1060 00:56:38,250 --> 00:56:40,833 Не, искам да кажа, буквално, той е лисица. 1061 00:56:41,000 --> 00:56:42,833 Сякаш такъв му е характера. 1062 00:56:43,000 --> 00:56:44,375 Майка й веднъж е спала с него. 1063 00:56:44,542 --> 00:56:46,250 Това е на Фалън голяма претенция за слава. 1064 00:56:46,417 --> 00:56:48,000 Тя можеше да бъде дъщерята на барабаниста на KISS. 1065 00:56:48,167 --> 00:56:50,417 Добре, това е. 1066 00:56:50,583 --> 00:56:51,958 Големият финал. 1067 00:56:52,125 --> 00:56:53,917 Търсим да получим пет бона. 1068 00:56:54,083 --> 00:56:55,542 Зависи от вас. 1069 00:56:55,708 --> 00:56:58,333 На този етап има доста нищо, което да ме шокира. 1070 00:56:59,583 --> 00:57:01,542 Освен това. 1071 00:57:01,708 --> 00:57:05,625 Търсим да получим всеки един шибан долар. 1072 00:57:05,792 --> 00:57:07,958 ФАЛЪН: Да! Работете до костите. 1073 00:57:08,125 --> 00:57:10,708 (WOM EN SQUEAL) - Щекотлив съм. 1074 00:57:10,875 --> 00:57:12,833 Топките навън. 1075 00:57:13,000 --> 00:57:14,042 МЪЖ: Този човек? 1076 00:57:14,208 --> 00:57:16,625 - Добре. Добре, всички. . . -(M EN ОБАЖДАНЕ) 1077 00:57:16,792 --> 00:57:18,958 добре Добре, добре. 1078 00:57:19,125 --> 00:57:20,875 (СТОНОВЕ) 1079 00:57:21,042 --> 00:57:22,292 - Боинг! - Слушай... 1080 00:57:22,458 --> 00:57:25,375 Това е моментът всички сте чакали. 1081 00:57:25,542 --> 00:57:28,208 (M EN HOLLER) 1082 00:57:29,375 --> 00:57:33,667 Време е за момичето върху момичето. . .на-момиче 1083 00:57:33,833 --> 00:57:35,583 секс шоу. 1084 00:57:35,750 --> 00:57:37,125 (СТОНОВЕ) -(МЪН ВИКА И ВИКА) 1085 00:57:37,292 --> 00:57:42,792 Сега, сега, слушайте, това. . . това е едно горещо, болно шоу. 1086 00:57:42,958 --> 00:57:47,000 - Всичко, което виждате, е истинско. - МЪЖ: Глупости! 1087 00:57:47,167 --> 00:57:49,125 говоря сериозно Всичко. 100%. 1088 00:57:49,292 --> 00:57:51,458 Нищо от това не е фалшиво. Не, не, не. Слушай, слушай, слушай. 1089 00:57:51,625 --> 00:57:54,250 (M EN HOLLER) 1090 00:57:54,417 --> 00:57:56,708 Добре, добре. Престани! 1091 00:57:56,875 --> 00:57:58,958 - Искаш доказателство? - МЪЖ: Глупости. 1092 00:57:59,125 --> 00:58:03,583 Нашето момиче Фалън, о, тя ще го докаже. 1093 00:58:03,750 --> 00:58:05,875 Няма начин да се фалшифицира какво се кани да направи. 1094 00:58:06,042 --> 00:58:10,792 - Добре, това е истинската сделка. -(M EN ОБАЖДАНЕ) 1095 00:58:10,958 --> 00:58:12,667 Сега не искам да съсипвам изненадата, 1096 00:58:12,833 --> 00:58:15,000 но е достатъчно да кажа... 1097 00:58:16,375 --> 00:58:18,375 . .може да не искаш да седнеш твърде близо. 1098 00:58:18,542 --> 00:58:20,958 - M EN: Ооооо! (ДРУГИ СЕ СМЕЯТ) 1099 00:58:21,125 --> 00:58:24,875 Сега трябва да видя парите. 1100 00:58:25,042 --> 00:58:26,667 Помогни ми, защото не мога... 1101 00:58:26,833 --> 00:58:28,667 Не можем да вървим напред без пари! 1102 00:58:28,833 --> 00:58:30,625 Е, какво ще кажеш? Какво ще кажете за малко пари? 1103 00:58:30,792 --> 00:58:33,917 (МЪЖЕ НАВЪРШВАЙТЕ И ВИКАТЕ) 1104 00:58:34,958 --> 00:58:37,542 Вие сте много умни, защото току-що си купи себе си 1105 00:58:37,708 --> 00:58:40,167 спомен, който ще никога, никога не забравяйте. 1106 00:58:40,333 --> 00:58:42,333 - Ох! - Бум! 1107 00:58:42,500 --> 00:58:45,458 (ЗВУЧИ МУЗИКАТА НА ПЯСЪЧНИЯ ТАНЦ) 1108 00:58:45,625 --> 00:58:48,750 (МЪЖЕТЕ ВИКАТ И КРЕЩАТ НЕПРЕКЪСНАТО) 1109 00:59:08,083 --> 00:59:11,208 (ПЪРВЕНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1110 00:59:38,000 --> 00:59:41,125 (ПЪРВЕНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1111 00:59:52,667 --> 00:59:55,792 (ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНЯ) 1112 01:00:02,333 --> 01:00:04,500 АН: Къде отиде? Мислех, че си точно зад мен. 1113 01:00:04,667 --> 01:00:06,250 - Останах встрани. - С какво? 1114 01:00:06,417 --> 01:00:07,792 Това е дълга история. 1115 01:00:07,958 --> 01:00:11,708 Опитай се да не се ядосваш, но, хм, върнах се в хотела. 1116 01:00:11,875 --> 01:00:13,542 Сега ме накарахте да се замисля за това бебе. 1117 01:00:13,708 --> 01:00:16,250 Ами ако я мразя? Ами ако е грозна? 1118 01:00:16,417 --> 01:00:17,792 Ами ако тя има един от 1119 01:00:17,958 --> 01:00:19,333 тези гигантски малинови родилни петна на нейното лице 1120 01:00:19,500 --> 01:00:20,875 и не мога да се свържа с нея 1121 01:00:21,042 --> 01:00:22,542 защото дори не мога погледни я? 1122 01:00:22,708 --> 01:00:24,292 Ами ако я мразя защото е красива, 1123 01:00:24,458 --> 01:00:26,042 по-красива от мен? 1124 01:00:26,208 --> 01:00:29,583 И ставам супер ревнив от нея и негодуващ и конкурентен 1125 01:00:29,750 --> 01:00:31,125 защото тя има шест корема... 1126 01:00:31,292 --> 01:00:32,375 NIKKl: Гай, хайде. 1127 01:00:32,542 --> 01:00:34,292 . .Докато си разбивам задника в CrossFit всяка седмица 1128 01:00:34,458 --> 01:00:36,792 и все още имам това странно вътрешна гума около кръста ми? 1129 01:00:36,958 --> 01:00:38,333 О, Господи, Гай! 1130 01:00:38,500 --> 01:00:41,333 Момче, усещам следродилния период вече се настройва! 1131 01:00:41,500 --> 01:00:42,750 Калифорния има ли закон 1132 01:00:42,917 --> 01:00:44,833 където можете да оставите бебе в пожарна? 1133 01:00:45,000 --> 01:00:47,333 Скъпа, скъпа, скъпа, скъпа. Въртиш се. 1134 01:00:47,500 --> 01:00:50,333 аз знам! Затова имам нужда от теб да се прибера веднага! 1135 01:00:50,500 --> 01:00:53,000 The. . .партито, още не е свършило. 1136 01:00:53,167 --> 01:00:56,042 Трябва да почистим и да прибера тези момичета у дома. 1137 01:00:56,208 --> 01:00:58,500 Виж, просто се опитай да се отпуснеш, става ли? 1138 01:00:58,667 --> 01:01:01,708 Опитайте се да легнете. Легнете. Направете си чай от лайка. 1139 01:01:01,875 --> 01:01:05,250 - И просто спокойно. . . - Не мога да се успокоя! 1140 01:01:05,417 --> 01:01:06,417 - Знаеш ли защо? (ФАЛЪН СТОНЕ) 1141 01:01:06,583 --> 01:01:09,583 Защото нямам аз да успокой ме както и аз теб! 1142 01:01:09,750 --> 01:01:13,125 Единственият път, когато имам нужда от себе си, не си тук! 1143 01:01:13,292 --> 01:01:14,667 (ФАЛЪН СТОНЕ) - Скъпа? скъпа? 1144 01:01:14,833 --> 01:01:18,000 ФАЛЪН: О, да! Ммм! 1145 01:01:18,167 --> 01:01:21,125 (НЕПРЕКЪСНАТО СТЕНЕ) 1146 01:01:21,292 --> 01:01:24,417 (ХИП-ХОП МУЗИКАТА ПУСКА) 1147 01:01:31,000 --> 01:01:33,292 (ФАЛЪН СТЕНЕ НЕПРЕКЪСНАТО) 1148 01:01:33,458 --> 01:01:34,458 ФАЛЪН: О, да! 1149 01:01:34,625 --> 01:01:37,208 (M EN CHANT) Давай, давай, давай, давай! -(ПЕШЕ НЕПРЕКЪСНАТО) 1150 01:01:41,917 --> 01:01:44,000 M EN: О! 1151 01:01:46,292 --> 01:01:48,458 Боже мой! Това е толкова погрешно! 1152 01:01:51,208 --> 01:01:52,583 МЪЖ: Братко... 1153 01:01:52,750 --> 01:01:54,750 МЪЖ 2: Тя капе. 1154 01:01:59,333 --> 01:02:00,833 Върви да се изчистиш. 1155 01:02:01,000 --> 01:02:02,667 Какво е това? 1156 01:02:02,833 --> 01:02:05,958 Никой не знае. Но трябва да го почистите. 1157 01:02:07,500 --> 01:02:08,917 (ХИХИ) 1158 01:02:09,083 --> 01:02:11,750 МЪЖ: Мисля, че съм влюбен. 1159 01:02:18,500 --> 01:02:20,042 О боже 1160 01:02:25,500 --> 01:02:27,083 мамка му 1161 01:02:27,250 --> 01:02:30,375 (НЕЖНА ЕЛЕКТРОННА МУЗИКА) 1162 01:02:42,208 --> 01:02:43,750 Бяхме ограбени. 1163 01:02:43,917 --> 01:02:45,000 Ограбен? 1164 01:02:45,167 --> 01:02:48,292 Като в, някой влезе тук и измъкна всичките ни пари. 1165 01:02:48,458 --> 01:02:52,750 - Чакай, сигурен ли си? - Това беше пълно. Сега не е така. 1166 01:02:52,917 --> 01:02:55,083 Кой би направил нещо така? 1167 01:02:55,250 --> 01:02:57,500 Един от тези хилави пишки майната му момчета. 1168 01:02:57,667 --> 01:02:59,208 Вие момчета се самоубихте за тези пари! 1169 01:02:59,375 --> 01:03:03,250 Не бих отишъл толкова далеч, но, да, отне известно усилие. 1170 01:03:03,417 --> 01:03:05,708 Чакай, чакай. може би . .може би... 1171 01:03:05,875 --> 01:03:08,542 Може би, като, просто падна или нещо подобно. 1172 01:03:08,708 --> 01:03:09,792 Не стана. 1173 01:03:09,958 --> 01:03:11,333 Е, поне би трябвало 1174 01:03:11,500 --> 01:03:13,042 огледай се за него, не мислиш ли 1175 01:03:13,208 --> 01:03:14,583 съгласен съм 1176 01:03:14,750 --> 01:03:16,875 Да го потърсим. 1177 01:03:18,667 --> 01:03:21,208 - Копелета. - Някой е на път да се прецака. 1178 01:03:21,375 --> 01:03:23,708 (ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ) - Не е тук отдолу. 1179 01:03:23,875 --> 01:03:25,542 Къде. . .? Дами? 1180 01:03:25,708 --> 01:03:27,792 (МЪЖКИ БРЪБЪР) 1181 01:03:30,292 --> 01:03:32,208 Хей, партито върви страхотно, човече. 1182 01:03:32,375 --> 01:03:34,333 - Това шоу беше майната на ума. - Да, сигурно беше. 1183 01:03:34,500 --> 01:03:36,792 Трябва да поговорим за това нещо говорехме за. Екстри? 1184 01:03:36,958 --> 01:03:39,417 О, да, това не се случва точно сега 1185 01:03:39,583 --> 01:03:41,708 какво по дяволите? Ти каза, че ще получим екстри. 1186 01:03:41,875 --> 01:03:43,250 Ти ми даде думата си. 1187 01:03:43,417 --> 01:03:45,417 Бяхме ограбени, копеле. 1188 01:03:45,583 --> 01:03:48,208 Сега или се помири разликата 1189 01:03:48,375 --> 01:03:50,167 или не позволяваме на никого вън от тук. 1190 01:03:50,333 --> 01:03:51,333 Напушена си. 1191 01:03:51,500 --> 01:03:53,708 Никой от тези типове не би ви ограбил. Всички те са агенти. 1192 01:03:53,875 --> 01:03:56,292 По желание. 1193 01:03:56,458 --> 01:03:58,167 Дами, заключете вратите. 1194 01:03:58,333 --> 01:04:01,208 Това е нелепо. Обаждам се на охраната. 1195 01:04:01,375 --> 01:04:02,875 Не, не си. 1196 01:04:03,042 --> 01:04:05,042 ъъъъ Мамката току-що стана реална. 1197 01:04:05,208 --> 01:04:08,542 какво . . Ъъъ, Ники, леле. Ники! Ники, никога не си споменавал оръжия. 1198 01:04:08,708 --> 01:04:10,250 - Мислех, че ще говорим. -(ЧОВЕК ВИКА) 1199 01:04:10,417 --> 01:04:14,125 Ние ЩЕ говорим. Това им помага да слушат. 1200 01:04:14,292 --> 01:04:17,542 Добре, хора. Имаме ситуация тук. 1201 01:04:17,708 --> 01:04:19,750 Един от вас, кокалчета ми открадна парите. 1202 01:04:19,917 --> 01:04:23,042 Сега никой не си тръгва този шибан хотел 1203 01:04:23,208 --> 01:04:24,792 докато не го върна. 1204 01:04:24,958 --> 01:04:28,458 Искам всички вас, мацки на килима. 1205 01:04:28,625 --> 01:04:30,542 - Сега! (M EN ВЪЗИЗКЛИКВА СТРАШНО) 1206 01:04:30,708 --> 01:04:33,750 JAXl: Да, кой приема пишките им вече, кучко? 1207 01:04:33,917 --> 01:04:35,667 Той получава пропуск. 1208 01:04:38,583 --> 01:04:41,167 Можете да вземете каквото имам. Вземи портфейла ми. Вземете каквото и да е. 1209 01:04:41,333 --> 01:04:42,708 Не искам портфейла ти, мацке. 1210 01:04:42,875 --> 01:04:45,583 Искам си парите. Парите, които спечелих. 1211 01:04:45,750 --> 01:04:46,792 ФАЛЪН: Парите, които спечелихме. 1212 01:04:46,958 --> 01:04:49,458 - Момче, провери ги. - Проверете ги. 1213 01:04:51,542 --> 01:04:53,542 -(МЕН ГИБЪР) - JAXl: Вие двамата не сте ли удобни? 1214 01:04:53,708 --> 01:04:55,375 Шибаните момчета лъжица. 1215 01:04:55,542 --> 01:04:57,167 - ФАЛЪН: Този е чист. - JAXl: Този човек е чист. 1216 01:04:57,333 --> 01:04:59,250 (ГИБЪРС) Дори не знам тези хора. 1217 01:04:59,417 --> 01:05:01,292 NIKKl: Проверете тези момчета. 1218 01:05:01,458 --> 01:05:04,042 - JAXl: Чисто. движи се! - Чисто тук. 1219 01:05:04,208 --> 01:05:05,750 - ФАЛЪН: О, библиотечна карта. - JAXl: Чисто. 1220 01:05:07,458 --> 01:05:10,292 - ФАЛЪН: Грижи малко килим. - Докоснах пениса му. 1221 01:05:10,458 --> 01:05:12,167 съжалявам Чисто. 1222 01:05:12,333 --> 01:05:13,958 - JAXl: Чисто. - Проверете панталоните му. 1223 01:05:15,333 --> 01:05:17,833 - Помощ! - Честито, пич. 1224 01:05:18,000 --> 01:05:19,167 - благодаря ви - Съжалявам. Чисто. 1225 01:05:19,333 --> 01:05:20,917 какво за него? 1226 01:05:21,083 --> 01:05:23,667 Хей, човече, нямаш да се тревожиш за мен. 1227 01:05:23,833 --> 01:05:26,000 - Искам да кажа, знаеш, че съм готина. - JAXl: Чисто. 1228 01:05:26,167 --> 01:05:27,708 ФАЛЪН: Чисто. 1229 01:05:28,750 --> 01:05:30,708 JAXl: Чисто. 1230 01:05:34,125 --> 01:05:36,875 Хей, човече. Бях съкратен преди шест месеца. 1231 01:05:37,042 --> 01:05:39,958 Трябваше да го направя. Ще го разделя с теб. 1232 01:05:40,125 --> 01:05:42,125 NIKKl: Познавам един от вас, кокалчетата открадна това лайно! 1233 01:05:42,292 --> 01:05:45,167 хайде човече Помогни на брато. 1234 01:05:56,583 --> 01:05:58,458 Това е този. 1235 01:05:59,750 --> 01:06:01,750 - Ти пишка. - Имаме бегач. 1236 01:06:01,917 --> 01:06:04,375 - NIKKl: Хвани го! -(ФАЛЪН ТРИЛИ) 1237 01:06:04,542 --> 01:06:08,292 - N lKKl: Хвани го! -(ЕНЕРГИЧНА РОК МУЗИКА) 1238 01:06:09,708 --> 01:06:11,833 - ПЕСЕН: ♪ Ето ни. . . ♪ -(ПАНТАЛОН) 1239 01:06:12,000 --> 01:06:14,083 тръгвай! тръгвай! тръгвай! тръгвай! тръгвай! 1240 01:06:14,250 --> 01:06:16,625 - Оу! - Размърдай розовото си дупе, Гай. 1241 01:06:16,792 --> 01:06:18,500 - Асансьорът не идва, кучко! - ДЕВЪН: По дяволите. 1242 01:06:18,667 --> 01:06:20,250 ФАЛЪН: Ела тук, шибаняк! 1243 01:06:22,208 --> 01:06:24,250 -♪ Тя изглежда добре. . . ♪ - Спри точно тук. 1244 01:06:24,417 --> 01:06:25,917 - Уау. -♪ От главата до. . . ♪ 1245 01:06:26,083 --> 01:06:27,958 - JAXl: Моля скочете. - Хей, човече. (СМИХВА се) 1246 01:06:28,125 --> 01:06:29,833 - JAXl: Направи ми шибаната нощ. - О 1247 01:06:30,000 --> 01:06:32,833 Забърквах се с вас момчета. Напълно щях да го върна. 1248 01:06:35,042 --> 01:06:36,750 Идиот такъв. 1249 01:06:39,667 --> 01:06:42,667 Точно тук е. Всеки цент. 1250 01:06:42,833 --> 01:06:45,958 - Претърси задника му. - Просто така. . . чакай хей 1251 01:06:46,125 --> 01:06:47,625 JAXl: Homeboy е долнопробен като дяволите. 1252 01:06:47,792 --> 01:06:50,042 - ФАЛЪН: О, виж тук. - Забравих за това. съжалявам 1253 01:06:51,333 --> 01:06:54,125 Добре, казах ти, Щях да го върна. 1254 01:06:54,292 --> 01:06:56,167 - Просто те разбивах. . . - Обърни се. 1255 01:06:56,333 --> 01:06:58,375 - И застанете на колене. - Какво? 1256 01:06:58,542 --> 01:07:00,250 На колене, мамка му. 1257 01:07:00,417 --> 01:07:02,375 JAXl: Харесва ти играйте игри, нали? 1258 01:07:02,542 --> 01:07:05,125 - Какво ще правиш? Гай? - Някой ще се прецака. 1259 01:07:05,292 --> 01:07:08,125 Моля, моля, не им позволявайте нарани ме, моля те. много съжалявам! 1260 01:07:08,292 --> 01:07:11,958 Толкова, толкова, толкова, толкова съжалявам! 1261 01:07:12,125 --> 01:07:13,833 - Моля те, не ме наранявай. - МОМЧЕ: Ники, Ники. Хей, слушай. 1262 01:07:14,000 --> 01:07:16,625 Дами, пикай се на този шибаник. 1263 01:07:16,792 --> 01:07:18,333 - Какво?! - JAXl: Hell yeah! 1264 01:07:18,500 --> 01:07:21,125 Ники. Hold on, Nikki, това е просто грубо. 1265 01:07:21,292 --> 01:07:23,083 Не можеш да пикаеш върху мен. Гай, моля те. 1266 01:07:23,250 --> 01:07:25,125 Моля, моля, не им позволявайте направи това с мен! 1267 01:07:25,292 --> 01:07:27,208 Скъпи, мехурът ми е на път да се спука. (ОТМЕНЯ ЦИПА) 1268 01:07:27,375 --> 01:07:29,375 NIKKl: Искаш ли да отидеш пръв, или трябва? 1269 01:07:29,542 --> 01:07:31,583 Мръсни кучки! 1270 01:07:31,750 --> 01:07:33,708 Не, недей, недей, недей! Сериозно, спри. 1271 01:07:33,875 --> 01:07:35,583 (ЖЕНСКА ВЪЗДИШКА) - GUY: Yeah, pee on him. 1272 01:07:35,750 --> 01:07:37,333 -(DEVON GRUNTS) - ФАЛЪН: О, това е добре. 1273 01:07:37,500 --> 01:07:39,000 - ДЕВОН: О, Боже, спри. не! -(ЗВЪРНЕНЕ НА БИРА) 1274 01:07:39,167 --> 01:07:42,208 - JAXl: Дъгова целувка. (ДЕВЪН СТЕНЕ) 1275 01:07:46,167 --> 01:07:48,208 В устата ми е! Арх! 1276 01:07:48,375 --> 01:07:50,292 Фалън, какво по дяволите правиш ли 1277 01:07:50,458 --> 01:07:52,750 - Ти каза да се изпикаеш върху него. - NIKKl: И той е със завързани очи. 1278 01:07:52,917 --> 01:07:55,083 знаеш ли Като, той не може да каже разликата. 1279 01:07:55,250 --> 01:07:59,917 - Е, наистина трябваше да тръгвам. - Ох, гадни, мръсни кучки! 1280 01:08:00,083 --> 01:08:03,125 чакай Защо тя стига до пикая върху него, а аз не? 1281 01:08:03,292 --> 01:08:05,000 (ципове с ципове) 1282 01:08:05,167 --> 01:08:06,750 ФАЛЪН: Върни ми го, шибаник. 1283 01:08:06,917 --> 01:08:08,375 JAXl: Кучка. 1284 01:08:08,542 --> 01:08:11,708 - NIKKl: Мирише на аспержи. - ФАЛЪН: Това е палео диетата. 1285 01:08:11,875 --> 01:08:13,500 Хей, човече. 1286 01:08:15,458 --> 01:08:17,417 Добре, че не й се наложи кака, а? 1287 01:08:20,667 --> 01:08:22,208 какво? 1288 01:08:22,375 --> 01:08:24,750 (СИРЕНА ВИЙ) 1289 01:08:32,417 --> 01:08:34,875 (СИРЕНАТА ИЗБЛЕДЯВА) (ИЗЧИСТВА ГЪРЛОТО) 1290 01:08:39,250 --> 01:08:41,250 Забавлявате ли се вече? 1291 01:08:43,542 --> 01:08:45,833 Това ли е какво всяка събота вечер е като? 1292 01:08:46,000 --> 01:08:48,458 Доста много. 1293 01:08:48,625 --> 01:08:50,667 как оцеляваш 1294 01:08:53,042 --> 01:08:55,083 Smooth jazz помага. 1295 01:08:57,167 --> 01:08:59,500 Мисля, че може да имам нужда нещо по-силно. 1296 01:08:59,667 --> 01:09:01,667 Гладък метал. 1297 01:09:03,375 --> 01:09:05,417 Защо си такъв стресов случай? 1298 01:09:05,583 --> 01:09:07,667 О, не знам. 1299 01:09:07,833 --> 01:09:10,792 Хм, защото съм на път да имам дете 1300 01:09:10,958 --> 01:09:13,208 и нямам кариера. 1301 01:09:13,375 --> 01:09:15,875 Вашето дете няма нужда от вас да имаш кариера. 1302 01:09:16,042 --> 01:09:18,458 наистина ли Какво й трябва? 1303 01:09:20,375 --> 01:09:22,583 За да направите основно какво прави тази вечер 1304 01:09:22,750 --> 01:09:24,292 с нас. 1305 01:09:24,458 --> 01:09:27,125 (СМЕЕ СЕ) Добре, Мисля, че ти и аз имаме 1306 01:09:27,292 --> 01:09:29,750 много различни философии за това как да отглеждаме деца. 1307 01:09:29,917 --> 01:09:31,542 аз не знам 1308 01:09:31,708 --> 01:09:35,208 Не, мисля, че се свежда за возене и защита. 1309 01:09:35,375 --> 01:09:37,833 Разбира се, можете да хвърлите миене на техните неща 1310 01:09:38,000 --> 01:09:39,375 и вдигане след тях 1311 01:09:39,542 --> 01:09:41,208 което, между другото, ти направи и тази вечер. 1312 01:09:41,375 --> 01:09:43,708 Но. . .но най-вече, 1313 01:09:43,875 --> 01:09:47,042 децата просто имат нужда от возене и защита. 1314 01:09:47,208 --> 01:09:50,167 Няма значение дали карате Порше или Понтиак. 1315 01:09:50,333 --> 01:09:53,750 Стига детето да знае това ще дойдеш навреме 1316 01:09:53,917 --> 01:09:56,958 и те ще бъдат в безопасност, това е свършена работа. 1317 01:09:59,875 --> 01:10:01,667 И двамата знаем, че можеш да направиш това. 1318 01:10:01,833 --> 01:10:05,208 Можете да го направите като шампион. 1319 01:10:06,667 --> 01:10:09,083 Сега, вижте. Сега. 1320 01:10:09,250 --> 01:10:11,792 Преди да излезем от стаята, направи идиотска проверка. 1321 01:10:11,958 --> 01:10:13,500 хайде 1322 01:10:15,500 --> 01:10:17,125 (СМИХВА се) 1323 01:10:27,000 --> 01:10:30,750 Хей, дами, почакайте. (ДИША ТЕЖКО) 1324 01:10:30,917 --> 01:10:33,292 Имам нещо твое. 1325 01:10:33,458 --> 01:10:36,750 Боже мой Това са моите любими. 1326 01:10:36,917 --> 01:10:38,792 Някой трябваше да събера всички бикини. 1327 01:10:38,958 --> 01:10:41,458 МЪЖ: Бяха точно под дивана. 1328 01:10:41,625 --> 01:10:44,250 Просто се радвам, че успях за да ги върна при вас. 1329 01:10:44,417 --> 01:10:46,708 Е, благодаря. 1330 01:10:46,875 --> 01:10:48,750 Хм... 1331 01:10:48,917 --> 01:10:51,917 Това наистина беше шоу на динамит. 1332 01:10:52,083 --> 01:10:54,625 И аз също бих искал да кажа, че наистина съжалявам 1333 01:10:54,792 --> 01:10:56,375 за случилото се там. 1334 01:10:56,542 --> 01:10:59,125 Знаеш ли, някои момчета, те просто не казват много 1335 01:10:59,292 --> 01:11:01,458 за мъжкия пол, сега, нали? 1336 01:11:01,625 --> 01:11:04,292 Да, добре, ако не беше за мъжкия пол, 1337 01:11:04,458 --> 01:11:06,333 нямаше да имаме работа, така че... 1338 01:11:06,500 --> 01:11:09,167 Това е вярно, което ме води до следващата ми точка. 1339 01:11:09,333 --> 01:11:11,083 Сега знам, че казахте свършихте, момчета. 1340 01:11:11,250 --> 01:11:13,917 - Започваме. - Пич, прибирай се. 1341 01:11:14,083 --> 01:11:16,083 Изсипете товар в мивката си. 1342 01:11:16,250 --> 01:11:19,750 Имам две стотинки изгарям дупка в джоба ми. 1343 01:11:19,917 --> 01:11:21,833 И моят камион е прав в ъгъла. 1344 01:11:22,000 --> 01:11:25,083 И така, какво ще кажеш? 1345 01:11:30,458 --> 01:11:33,375 - Какво по дяволите. - Страхотно. 1346 01:11:33,542 --> 01:11:36,208 Това просто ще отнеме няколко секунди. Без обида. 1347 01:11:36,375 --> 01:11:39,000 - Хайде де. - А, някои взети. 1348 01:11:39,167 --> 01:11:41,500 - Но да. трябва ли (СТЪПКИТЕ СЕ ОТСТЪПВАТ) 1349 01:11:43,833 --> 01:11:47,250 Братовчед ми направи над милион пари за продажба на витамини. 1350 01:11:47,417 --> 01:11:49,583 - ФАЛЪН: Може би кока-кола витамини. - JAXl: Не, кучко. 1351 01:11:49,750 --> 01:11:51,167 Истински шибани витамини. 1352 01:11:51,333 --> 01:11:52,750 - Не-ъъъ. - Да-ха. 1353 01:11:52,917 --> 01:11:54,833 ФАЛЪН: Добре, това беше толкова черно от твоя страна. 1354 01:11:55,000 --> 01:11:57,875 Кучко, черен съм. Спрете да играете с мен така, Фалън. 1355 01:11:58,042 --> 01:12:01,125 Значи тя просто ще си тръгне докрай с този човек? 1356 01:12:01,292 --> 01:12:03,792 - Точно там? - Колко си, на 12? 1357 01:12:03,958 --> 01:12:08,000 - Просто казвам. - О, той се притеснява. 1358 01:12:08,167 --> 01:12:10,042 Тревожиш ли се за нея, татко? 1359 01:12:10,208 --> 01:12:13,958 Е, когато всъщност мислите относно това, това е тревожно. 1360 01:12:14,125 --> 01:12:17,292 JAXl: Добре, ето какво не правят да те научи, когато си купуваш билет. 1361 01:12:17,458 --> 01:12:19,583 Професионалистите правят абсолютния минимум. 1362 01:12:19,750 --> 01:12:22,000 Това означава, че танцуваме малко, говори мръсно. 1363 01:12:22,167 --> 01:12:24,417 - Пръсти се. - Да, може би ръчна работа. 1364 01:12:24,583 --> 01:12:27,667 Ако може да го вдигне, което, повече от вероятно той не може. 1365 01:12:27,833 --> 01:12:30,625 Точно така - тези момчета са толкова пълен с водка и какво ли още не, 1366 01:12:30,792 --> 01:12:33,000 това е предимно гледане на деца. 1367 01:12:33,167 --> 01:12:35,125 Затова го наричат ​​трик. 1368 01:12:35,292 --> 01:12:38,875 Професионалисти, рядко, ако изобщо, откажете се от бисквитката. 1369 01:12:39,042 --> 01:12:41,417 Няма начин по дяволите. 1370 01:12:41,583 --> 01:12:43,458 О, Боже мой, това не може да бъде случва се по дяволите. 1371 01:12:43,625 --> 01:12:45,417 - Какво? какво не става - Човекът от купона. 1372 01:12:45,583 --> 01:12:47,250 - Той хваща Ники. - Той е шибано ченге. 1373 01:12:47,417 --> 01:12:49,333 - Трябва да се махаме от тук. - ФАЛЪН: Да. Гай, карай! 1374 01:12:49,500 --> 01:12:50,875 добре Ами Ники? 1375 01:12:51,042 --> 01:12:53,917 Ники ще влезе в затвора веднага което не е мястото, където отиваме. 1376 01:12:54,083 --> 01:12:55,875 Така че трябва да шофирате тази шибана кола 1377 01:12:56,042 --> 01:12:57,542 преди да го направя за теб. 1378 01:12:57,708 --> 01:12:59,292 - Не можем да си тръгнем. - Защо, заради Ники? 1379 01:12:59,458 --> 01:13:03,250 - Карай колата по дяволите! - Хайде по дяволите. 1380 01:13:03,417 --> 01:13:05,042 ФАЛЪН: Да вървим! 1381 01:13:07,042 --> 01:13:08,833 - JAXl: Какво по дяволите? - ФАЛЪН: Какво правиш? 1382 01:13:09,000 --> 01:13:11,208 - Какво по дяволите? какво по дяволите? - ФАЛЪН: Хайде, пич. 1383 01:13:11,375 --> 01:13:13,167 - JAXl: Какво по дяволите? - ФАЛЪН: Защо спираш? 1384 01:13:13,333 --> 01:13:15,125 - JAXl: Какво правиш? - ФАЛЪН: Продължавай! 1385 01:13:15,292 --> 01:13:17,042 - Карай напред! какво по дяволите? - ФАЛЪН: Движи се напред. 1386 01:13:17,208 --> 01:13:19,083 Натисни шибания педал! 1387 01:13:19,250 --> 01:13:21,083 (Скърцане на гумите) 1388 01:13:21,250 --> 01:13:23,208 ДЖАКСИ И ФАЛЪН: Мамка му! мамка му! хайде хайде 1389 01:13:23,375 --> 01:13:25,833 - МЪЖ: Уау! Уау, хей! -(N lKKl СТЕНЕ) 1390 01:13:26,000 --> 01:13:28,042 - Върви! тръгвай! тръгвай! (Скърцане на гумите) 1391 01:13:28,208 --> 01:13:29,625 хей 1392 01:13:29,792 --> 01:13:31,875 - Уау! (WOM EN SQUEAL) 1393 01:13:32,042 --> 01:13:33,875 Какво по дяволите! 1394 01:13:34,042 --> 01:13:36,750 Арх! мамка му! 1395 01:13:36,917 --> 01:13:38,583 Ние не просто направихме това! 1396 01:13:38,750 --> 01:13:41,500 - Какво, по дяволите, "Tokyo Drift"? - Не го виждам отзад. 1397 01:13:41,667 --> 01:13:43,750 N lKKl: Това е защото няма никой зад нас. 1398 01:13:43,917 --> 01:13:46,375 -"Tokyo Drift", ти го направи! (ЖЕНИ СЕ КИХАТ) 1399 01:13:46,542 --> 01:13:48,875 (СМАШ!) 1400 01:13:49,042 --> 01:13:51,375 (МОМЧЕ СТЕНЕ) 1401 01:13:51,542 --> 01:13:53,750 - NIKKl: О, по дяволите! - JAXl: О. 1402 01:13:53,917 --> 01:13:55,917 О, мамка му. 1403 01:13:56,083 --> 01:13:57,875 ах Вие ли сте. . . всички добре ли са 1404 01:13:58,042 --> 01:13:59,667 - Всъщност не. - Ти ли си. . . какво? 1405 01:13:59,833 --> 01:14:01,333 - Аре. . . (STAMM ERS) - Прецакани сме. 1406 01:14:01,500 --> 01:14:04,500 О, мамка му. О, Боже мой, вие момчета. Затворът е гадно. 1407 01:14:04,667 --> 01:14:06,875 JAXl: Но в събота вечер, затвора суче магарешки пишка. 1408 01:14:07,042 --> 01:14:08,917 дръж се Спрете го. 1409 01:14:09,083 --> 01:14:10,583 Ние не сме. . . Никой няма да влезе в затвора. 1410 01:14:10,750 --> 01:14:12,417 - JAXl: Освен ако не можеш да летиш. . . - Да тръгваме. 1411 01:14:12,583 --> 01:14:15,125 - ФАЛЪН: Какво? какво? - Хайде, хайде. да тръгваме! 1412 01:14:15,292 --> 01:14:18,125 (ПРИБЛИЖАВАНЕ НА СИРЕНИ) 1413 01:14:20,792 --> 01:14:22,417 добре Момчета, хайде. 1414 01:14:22,583 --> 01:14:24,042 NIKKl: Дори да си тръгнеш колата, 1415 01:14:24,208 --> 01:14:25,625 пак ще те арестуват у дома. 1416 01:14:25,792 --> 01:14:27,875 Но те няма да го направят арестуват те. хайде де! хайде де! 1417 01:14:28,042 --> 01:14:29,792 - N lKKl: Насам. - ФАЛЪН: Надолу по алеята. 1418 01:14:29,958 --> 01:14:31,333 - Върви! тръгвай! (Скърцане на гумите) 1419 01:14:31,500 --> 01:14:33,958 (СИРЕНИТЕ ВИЯТ СИЛНО) 1420 01:14:37,000 --> 01:14:38,625 (СИРЕНАТА СПИРА) - JAXl: Тук! 1421 01:14:38,792 --> 01:14:41,375 МЪЖ: Адам 12 за изпращане на 29-та алея на 3-та и 4-та, 1422 01:14:41,542 --> 01:14:42,958 искане на допълнителни единици, над. 1423 01:14:43,125 --> 01:14:45,458 Нека ги разбием в Темпъл. Да се ​​движим, да се движим. 1424 01:14:45,625 --> 01:14:49,042 (НЕЯСНО РАДИО БРЪБОРЕНИЕ) (АВТОМОБИЛИТЕ ИЗКЛЮЧЕНИ) 1425 01:14:49,208 --> 01:14:51,625 (СИРЕНИТЕ ЗАПОЧВАТ ДА ВИЯТ) 1426 01:14:57,875 --> 01:14:59,333 хайде де! 1427 01:14:59,500 --> 01:15:01,250 ФАЛЪН: Хей, почакай белите хора. 1428 01:15:01,417 --> 01:15:03,667 (ЕНЕРГИЧНА ФЪНК МУЗИКА) 1429 01:15:05,250 --> 01:15:06,750 JAXl: О, внимавай за това нещо. 1430 01:15:06,917 --> 01:15:09,958 (ХЕЛИКОПТЕР БРЪЖИ НАД ГЛАВАТА) (СИРЕНИТЕ ПРОДЪЛЖАВАТ ВИЯ) 1431 01:15:10,125 --> 01:15:11,792 Хей, хей, хей! 1432 01:15:11,958 --> 01:15:13,958 (АВТОБУСЪТ ДЪРПА НАГОРЕ) 1433 01:15:16,417 --> 01:15:19,583 (СВИРЦЯТ СПИРАЧКИ, ВРАТИ СИСКУВАТ И ОТВАРЯТ) 1434 01:15:32,125 --> 01:15:35,250 (СИРЕНА ВИЙ И МИНАВА) 1435 01:15:38,042 --> 01:15:40,292 (ЖЕНА ВЪЗДЪШКА) 1436 01:15:41,667 --> 01:15:43,667 (NIKKl СЕ КИХИ) Загубихме ги. 1437 01:15:43,833 --> 01:15:46,167 JAXl: Кои са най-лошите кучки на планетата? 1438 01:15:46,333 --> 01:15:49,375 Ние сме! Никой не се ебава с нас! 1439 01:15:51,208 --> 01:15:54,292 Знаеш, че бих те прегърнал точно сега, ако имах ръце. 1440 01:15:56,708 --> 01:15:58,542 Предполагам, че имам малко отвлечено, а? 1441 01:15:58,708 --> 01:16:00,458 Просто мъничко. 1442 01:16:00,625 --> 01:16:02,667 (СМЕЕ СЕ) 1443 01:16:02,833 --> 01:16:04,958 Хей, имаш ли игла? 1444 01:16:05,125 --> 01:16:07,958 - О Блестящ или обикновен? - Фалън! 1445 01:16:08,125 --> 01:16:10,958 - Господи - Дай го тук. 1446 01:16:12,625 --> 01:16:14,375 Събуди си задника, хо. 1447 01:16:14,542 --> 01:16:16,458 NIKKl: А? о 1448 01:16:16,625 --> 01:16:18,333 Това е моят сувенир. 1449 01:16:18,500 --> 01:16:20,875 ах чакай не си ли забравих нещо? 1450 01:16:21,042 --> 01:16:23,458 О, да. Моите пари. 1451 01:16:23,625 --> 01:16:26,375 За такава лоша нощ, всъщност беше доста добре. 1452 01:16:28,208 --> 01:16:30,625 И имаме Гай да благодаря за това. 1453 01:16:30,792 --> 01:16:33,083 Ти се залюля по-силно отколкото Ерик Кар. 1454 01:16:33,250 --> 01:16:34,875 Лисицата. 1455 01:16:35,042 --> 01:16:37,458 Ти си твърд човек, Гай. 1456 01:16:37,625 --> 01:16:39,833 Хей, ти също. добре... 1457 01:16:40,000 --> 01:16:41,500 -Разбрах. - МОМЧЕ: Да. 1458 01:16:41,667 --> 01:16:43,208 Добре, трябва да взема този към леглото. 1459 01:16:43,375 --> 01:16:45,167 ФАЛЪН: „Чао, момчета. 1460 01:16:47,042 --> 01:16:49,458 Момче, можеш да ме закараш по всяко време. 1461 01:16:49,625 --> 01:16:51,417 Веднага щом изляза от затвора. 1462 01:16:51,583 --> 01:16:53,958 ФАЛЪН: Ааа, дръж ме. 1463 01:16:54,125 --> 01:16:56,125 (КУЧЕ ЛАЕ) 1464 01:16:56,292 --> 01:16:59,542 JAXl: Извеждаш кучето. 1465 01:17:06,667 --> 01:17:08,375 А, можеш ли да изчакаш малко? 1466 01:17:08,542 --> 01:17:11,042 Ще бъде само секунда. Трябва да й взема багажа. 1467 01:17:11,208 --> 01:17:13,000 Е, всъщност, може да е повече от секунда. 1468 01:17:13,167 --> 01:17:14,750 Искам да ти покажа нещо. 1469 01:17:14,917 --> 01:17:18,375 След всичко, което направи, заслужаваш награда. 1470 01:17:21,708 --> 01:17:23,542 (ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ) 1471 01:17:25,208 --> 01:17:28,042 (ВРАТАТА СЕ ЗАТВАРЯ) - Може ли да ви донеса едно питие? 1472 01:17:28,208 --> 01:17:31,958 ааа Не, благодаря, добре съм. 1473 01:17:32,125 --> 01:17:33,917 веднага се връщам 1474 01:17:41,000 --> 01:17:43,208 (ШУМОЛЕНЕ) 1475 01:17:43,375 --> 01:17:45,583 МОМЧЕ: Уау. 1476 01:17:45,750 --> 01:17:48,833 това е, ъъъ внушителна сума 1477 01:17:49,000 --> 01:17:50,458 от чайниците, които имате тук. 1478 01:17:50,625 --> 01:17:53,542 NIKKl: Благодаря. Да, бил съм събирайки ги завинаги. 1479 01:17:53,708 --> 01:17:55,500 Те са предимно винтидж. 1480 01:17:55,667 --> 01:17:57,833 Много си падам по животинските. 1481 01:17:58,000 --> 01:17:59,667 Взех малко болни сделки в eBay. 1482 01:17:59,833 --> 01:18:01,375 (ципове с ципове) 1483 01:18:01,542 --> 01:18:03,958 Виждате онзи слон 1484 01:18:04,125 --> 01:18:05,917 с розовото цвете? 1485 01:18:06,083 --> 01:18:08,417 Познайте колко платих за това. 1486 01:18:08,583 --> 01:18:11,583 Ъъъ, 15 долара? 1487 01:18:11,750 --> 01:18:14,625 99 цента. Плюс доставка. 1488 01:18:14,792 --> 01:18:16,583 Не можете да победите това с пръчка. 1489 01:18:16,750 --> 01:18:21,250 уау Не, това е болна сделка. 1490 01:18:21,417 --> 01:18:23,500 Уау, да. 1491 01:18:23,667 --> 01:18:25,583 Вашето, хм, вашето място 1492 01:18:25,750 --> 01:18:28,875 е. . .направено е много вкусно. 1493 01:18:29,042 --> 01:18:31,417 (ВКЛЮЧВА ЗНОСНО ЧИЛ-АУТ МУЗИКА) 1494 01:18:35,292 --> 01:18:37,542 Радвам се, че забелязваш тези неща. 1495 01:18:38,833 --> 01:18:42,333 Добре е, като се има предвид защо те доведох тук. 1496 01:18:48,292 --> 01:18:50,458 Искам да ти покажа нещо. 1497 01:18:50,625 --> 01:18:52,458 нещо... 1498 01:18:52,625 --> 01:18:55,083 . .много лично. 1499 01:19:02,375 --> 01:19:04,833 Това е моя, тази земя. 1500 01:19:05,000 --> 01:19:07,625 Единственото нещо, което липсва 1501 01:19:07,792 --> 01:19:09,667 е къща. 1502 01:19:10,833 --> 01:19:13,167 Къща с вкус. 1503 01:19:16,917 --> 01:19:19,125 осъзнаваш, хм, 1504 01:19:19,292 --> 01:19:24,042 изграждане на къща от нулата е невероятно скъпо. 1505 01:19:24,208 --> 01:19:27,708 Искам да кажа, може да са стотици от хиляди долари. 1506 01:19:27,875 --> 01:19:29,542 Момче, какво знаеш за мен? 1507 01:19:31,250 --> 01:19:32,917 Не много. 1508 01:19:33,083 --> 01:19:35,042 Кое е едно нещо, което знаеш? 1509 01:19:37,292 --> 01:19:38,833 Харесвате ли парите? 1510 01:19:39,000 --> 01:19:42,083 А смятате ли Да го харча или да го спестявам? 1511 01:19:43,958 --> 01:19:45,917 (ПРОЗИЩАВА ГЪРЛОТО) Да го спестя? 1512 01:19:46,083 --> 01:19:49,625 И ако съм спестявал за 11 години, 1513 01:19:49,792 --> 01:19:51,583 колко мислиш че имам 1514 01:19:51,750 --> 01:19:53,125 много. 1515 01:19:53,292 --> 01:19:56,083 Опитайте много. 1516 01:19:57,417 --> 01:19:59,500 Така че кога мога да видя тези рисунки? 1517 01:20:01,375 --> 01:20:03,667 Следващата седмица. Определено. 1518 01:20:03,833 --> 01:20:05,917 Очаквам приятели и семейство отстъпка. 1519 01:20:06,083 --> 01:20:08,500 о Да, без съмнение. 1520 01:20:08,667 --> 01:20:11,958 И нека ти дам данните на моя адвокат. 1521 01:20:12,125 --> 01:20:15,000 Нека жена ви се обади веднага полицията те арестува. 1522 01:20:15,167 --> 01:20:17,042 Кажете й, че Патриша ви е препоръчала. 1523 01:20:17,208 --> 01:20:20,167 Това ли е истинското ти име? Патриша? 1524 01:20:20,333 --> 01:20:22,000 Патриша Корнблут. 1525 01:20:22,167 --> 01:20:24,875 Сега победи. Имам нужда от моя сън за красота. 1526 01:20:26,292 --> 01:20:27,833 благодаря 1527 01:20:29,042 --> 01:20:32,125 Патриша. . .Корнблут. 1528 01:20:35,500 --> 01:20:37,333 NIKKl: О, и, Гай? 1529 01:20:37,500 --> 01:20:39,458 Когато се върнеш с тези рисунки, 1530 01:20:39,625 --> 01:20:42,000 те ще ви очакват. 1531 01:20:42,167 --> 01:20:45,167 (ПОЛУСМИЕ) Нямам търпение. 1532 01:20:49,792 --> 01:20:53,250 (ПОП РОК М УЗИКА) 1533 01:21:22,542 --> 01:21:24,833 (ВРАТАТА СЕ ОТВАРЯ И ЗАТВАРЯ) 1534 01:21:28,083 --> 01:21:30,917 хммм Ти се върна. 1535 01:21:31,083 --> 01:21:35,500 Ан, много съжалявам 1536 01:21:35,667 --> 01:21:38,208 че, ъъ, разбрах ни в тази бъркотия. 1537 01:21:38,375 --> 01:21:41,917 Но, хм, Ники, тя има този адвокат 1538 01:21:42,083 --> 01:21:44,833 кой ще се справи цялото нещо, 1539 01:21:45,000 --> 01:21:48,000 и тя може да не ни таксува, като услуга към Ники. 1540 01:21:48,167 --> 01:21:50,708 И си мисля. . . Мисля, че ако просто... 1541 01:21:50,875 --> 01:21:52,333 ако си отида мирно, 1542 01:21:52,500 --> 01:21:56,000 тогава може би няма да слязат твърде трудно за мен, разбираш ли? 1543 01:21:56,167 --> 01:21:58,125 какво говориш 1544 01:21:58,292 --> 01:22:00,792 Не бяха. . .не бяха ли тук? 1545 01:22:00,958 --> 01:22:03,917 - Полицията? - не 1546 01:22:07,000 --> 01:22:08,625 Обадиха ли се? 1547 01:22:08,792 --> 01:22:10,708 Не, Гай, няма полиция са дошли или са се обадили. 1548 01:22:10,875 --> 01:22:12,625 Какво по дяволите става? 1549 01:22:18,083 --> 01:22:20,625 Може би сънувах всичко. 1550 01:22:22,125 --> 01:22:24,500 Имате ли някакви проблеми? 1551 01:22:27,625 --> 01:22:29,333 Може би не. 1552 01:22:31,208 --> 01:22:32,792 (ИЗДИШВА) 1553 01:22:32,958 --> 01:22:34,958 Радвам се, че се върна. 1554 01:22:36,500 --> 01:22:37,958 Не мислех ти се връщаше 1555 01:22:38,125 --> 01:22:40,125 след моя малък срив. 1556 01:22:43,167 --> 01:22:45,292 Позволено ви е да имате срив. 1557 01:22:46,792 --> 01:22:48,625 Разбира се, че се връщах. 1558 01:22:48,792 --> 01:22:52,083 Как иначе щях да мога да ти дам това? 1559 01:22:52,250 --> 01:22:53,833 Ааа! 1560 01:22:55,167 --> 01:22:57,167 Какво трябваше да направиш да получите всичко това? 1561 01:22:57,333 --> 01:23:00,000 - Не искаш да знаеш. - Всъщност да. 1562 01:23:01,458 --> 01:23:03,167 добре 1563 01:23:03,333 --> 01:23:05,208 ще ти кажа всичко 1564 01:23:05,375 --> 01:23:09,167 защото. . .защото полицията 1565 01:23:09,333 --> 01:23:11,917 вероятно ще дойдат тук 1566 01:23:12,083 --> 01:23:13,792 и ме отведи. 1567 01:23:13,958 --> 01:23:15,792 - И така, хм. . . - Какво? 1568 01:23:15,958 --> 01:23:19,417 Но аз те искам да знам това, хм... 1569 01:23:23,250 --> 01:23:24,792 . . Вече не ми пука 1570 01:23:24,958 --> 01:23:27,083 за патиците, които са в ред. 1571 01:23:28,458 --> 01:23:30,417 аз не. 1572 01:23:30,583 --> 01:23:32,208 Патиците да са проклети. 1573 01:23:32,375 --> 01:23:35,917 Докато те имам и дъщеря ни... 1574 01:23:37,875 --> 01:23:40,333 . .патките могат да се чукат. 1575 01:23:40,500 --> 01:23:42,708 Не мисля така би било добра идея. 1576 01:23:42,875 --> 01:23:46,125 Тогава просто ще има повече да се грижа за. 1577 01:23:47,542 --> 01:23:50,083 Това ли е. . .това сирена ли е? 1578 01:23:50,250 --> 01:23:51,875 не 1579 01:23:52,042 --> 01:23:55,958 Това е мобилният телефон на Джон Ленън Прикрепих се към креватчето. 1580 01:23:57,583 --> 01:24:01,708 Сглобих го сам и още няколко неща. 1581 01:24:03,167 --> 01:24:05,167 (ПОВДИГНАВАЩА МУЗИКА) 1582 01:24:05,333 --> 01:24:07,000 (СНИМКИ) 1583 01:24:08,125 --> 01:24:09,792 (РЪМЖИ ЗАИГРИВО) 1584 01:24:39,750 --> 01:24:42,083 (СИРЕНА ВИЙ В ДАЛЕЧИНО) 1585 01:24:48,333 --> 01:24:50,792 това не е ли Волво търсихме? 1586 01:24:55,333 --> 01:24:57,875 Това е Волво ние търсихме. 1587 01:24:58,042 --> 01:25:02,042 шибаник, като, изоставане с шест плащания. 1588 01:25:02,208 --> 01:25:04,042 (СМЕЕ СЕ) 1589 01:25:04,208 --> 01:25:06,833 Хайде да повторим тези глупости, човече. 1590 01:25:07,000 --> 01:25:08,542 - да - да 1591 01:25:08,708 --> 01:25:10,250 (СМЕЕ СЕ) 1592 01:25:10,417 --> 01:25:13,542 („ЩЕ НАМЕРЯ ПЪТ“ ОТ РОЯЛ РИЗОУ FEAT. ТАЙ РЕЙНОЛДС) 1593 01:25:14,750 --> 01:25:16,792 ПЕСЕН: ♪ Ооо, ооо 1594 01:25:16,958 --> 01:25:18,500 -♪ Ооо -♪ Да, да-да 1595 01:25:18,667 --> 01:25:20,917 ♪ Когато се събудих тази сутрин Прясно от съня ми 1596 01:25:21,083 --> 01:25:23,458 ♪ Взе душ, облече се, стана свеж на сцената 1597 01:25:23,625 --> 01:25:25,583 ♪ Пари в ума ми защото искам хубави неща 1598 01:25:25,750 --> 01:25:28,000 ♪ Продължавам да се развивам Не отлагай мечтите ми 1599 01:25:28,167 --> 01:25:30,000 ♪ За някои изглежда не стигна твърде далеч 1600 01:25:30,167 --> 01:25:32,625 ♪ Защото всичко, което някога съдят е цената на автомобила 1601 01:25:32,792 --> 01:25:34,833 ♪ Какво трябва да похарча? Какво пия в бара 1602 01:25:35,000 --> 01:25:36,958 ♪ И бижута на китката само те стига дотук 1603 01:25:37,125 --> 01:25:39,375 ♪ Така че няма да се спъна, човече Никога няма да се откажа 1604 01:25:39,542 --> 01:25:41,583 ♪ Точно като бокса Трябва да държа главата си вдигната 1605 01:25:41,750 --> 01:25:44,000 ♪ Ум под обсада Опитайте се да не ви писне 1606 01:25:44,167 --> 01:25:46,208 ♪ Трябва да вървя трудно Трябва да действам по-силно 1607 01:25:46,375 --> 01:25:48,500 ♪ Малко закъсал за пари, човече, добре, можем да се разменим 1608 01:25:48,667 --> 01:25:50,792 ♪ Те умряха в чужбина просто да станеш мъченик 1609 01:25:50,958 --> 01:25:52,917 ♪ Искам да живея живота просто да бъда страхотен баща 1610 01:25:53,083 --> 01:25:55,292 ♪ И направете всичко отново, но някои биха казали: „Защо да си правим труда“? 1611 01:25:55,458 --> 01:25:57,583 ♪ Така че нямам време за теб отрицателни сили 1612 01:25:57,750 --> 01:25:59,833 ♪ Забрави за лицето ми, човече Не трябва да го доказвам 1613 01:26:00,000 --> 01:26:02,208 ♪ Имайте предвид парите ми така че трябва да го продължа да се движи 1614 01:26:02,375 --> 01:26:04,417 ♪ Ще намеря начин, така че ние. . . Как го прави? 1615 01:26:04,583 --> 01:26:08,292 ♪ Ще намеря начин да направи път 1616 01:26:08,458 --> 01:26:10,667 ♪ За по-добър ден 1617 01:26:10,833 --> 01:26:13,000 ♪ Няма място за безпокойство 1618 01:26:13,167 --> 01:26:14,750 ♪ Ще отлетя 1619 01:26:14,917 --> 01:26:17,208 ♪ Ще намеря начин 1620 01:26:17,375 --> 01:26:19,750 ♪ Ще отлетя 1621 01:26:19,917 --> 01:26:22,375 ♪ Ще летя а-а-а-а-а 1622 01:26:22,542 --> 01:26:24,917 ♪ Здравейте, знаеха ли бях на път? 1623 01:26:25,083 --> 01:26:27,208 ♪ Мисля за успех Трябва да живея за днес 1624 01:26:27,375 --> 01:26:29,292 ♪ На колене На Господа се моля 1625 01:26:29,458 --> 01:26:31,875 ♪ Остани да преследваш мечтите ми Само за да изживея по-добър ден, ей! 1626 01:26:32,042 --> 01:26:34,167 ♪ Няма да лъжа, човече Времена, в които искам да се откажа 1627 01:26:34,333 --> 01:26:36,417 ♪ Но стига да опитвам, човече Никога няма да се откажа 1628 01:26:36,583 --> 01:26:38,708 ♪ Направо към върха Този живот ще го изживея 1629 01:26:38,875 --> 01:26:41,042 ♪ О, моята пукнатина Успехът е като огледало 1630 01:26:41,208 --> 01:26:43,375 ♪ ако не можете да го видите тогава никога няма да го получиш 1631 01:26:43,542 --> 01:26:45,458 ♪ Облечен, за да впечатли Трябва да останеш във форма 1632 01:26:45,625 --> 01:26:47,625 ♪ Погледни ги в очите Кажете им, че трябва да се откажат 1633 01:26:47,792 --> 01:26:50,042 ♪ ако не сме на една страница Не можеш да се занимаваш с това 1634 01:26:50,208 --> 01:26:52,458 ♪ Няма душа на този свят, човече, може да ми каже различно 1635 01:26:52,625 --> 01:26:54,500 ♪ Играя с постоянство Обучен да измине разстоянието 1636 01:26:54,667 --> 01:26:56,833 ♪ Дай всичко, което имаш, човече, и никога не поглеждай назад 1637 01:26:57,000 --> 01:26:59,167 ♪ Роден съм велик човек и това е известен факт 1638 01:26:59,333 --> 01:27:02,500 ♪ Ще намеря начин да направи път 1639 01:27:02,667 --> 01:27:05,208 ♪ За по-добър ден 1640 01:27:05,375 --> 01:27:07,625 ♪ Няма място за безпокойство 1641 01:27:07,792 --> 01:27:09,667 ♪ Ще отлетя 1642 01:27:09,833 --> 01:27:12,167 ♪ Ще намеря начин 1643 01:27:12,333 --> 01:27:14,833 ♪ Ще отлетя 1644 01:27:15,000 --> 01:27:17,542 ♪ Ще летя а-а-а-а-а 1645 01:27:17,708 --> 01:27:20,000 ♪ Днес обърнах страница 1646 01:27:20,167 --> 01:27:22,333 -♪ Синьото небе вече не е сиво -♪ Точно така 1647 01:27:22,500 --> 01:27:24,875 ♪ Лек ветрец под крилете ми помогни ми да изляза от канавката 1648 01:27:25,042 --> 01:27:26,792 -♪ За да мога да отлетя -♪ Йо! 1649 01:27:26,958 --> 01:27:28,792 ♪ Няма да се върна до гнездото не повече 1650 01:27:28,958 --> 01:27:31,042 ♪ Разперете крилата ми Отивам до върха 1651 01:27:31,208 --> 01:27:33,375 ♪ Успех в нашата работа Това е всичко, което знам 1652 01:27:33,542 --> 01:27:35,333 ♪ Ще намеря начин така че всички ние просто... 1653 01:27:35,500 --> 01:27:39,125 ♪ Ще намеря начин да направи път 1654 01:27:39,292 --> 01:27:41,958 ♪ За по-добър ден 1655 01:27:42,125 --> 01:27:44,083 ♪ Няма място за безпокойство 1656 01:27:44,250 --> 01:27:46,333 ♪ Ще отлетя 1657 01:27:46,500 --> 01:27:48,708 ♪ Ще намеря начин 1658 01:27:48,875 --> 01:27:51,333 ♪ Ще отлетя 1659 01:27:51,500 --> 01:27:53,708 ♪ Ще летя а-а-а-а-а 1660 01:27:53,875 --> 01:27:55,500 ♪ Да 1661 01:27:55,667 --> 01:27:59,417 ♪ Оооо, ах, ах, ооо 1662 01:27:59,583 --> 01:28:03,458 ♪ О, хей, да 1663 01:28:03,625 --> 01:28:05,250 ♪ Хей 1664 01:28:05,417 --> 01:28:07,083 ♪ Да 1665 01:28:07,250 --> 01:28:09,125 ♪ Ооооооооооооооооо 1666 01:28:09,292 --> 01:28:13,500 ♪ Оооооооооооооооооооо, да 1667 01:28:14,875 --> 01:28:16,750 ♪ Да, да 1668 01:28:16,917 --> 01:28:20,917 ♪ О, о, о, о, о, о 1669 01:28:25,458 --> 01:28:28,042 ♪ Ще намеря начин 1670 01:28:29,542 --> 01:28:31,625 ♪ Да. ♪ 1671 01:28:34,750 --> 01:28:37,875 (ХИП-ХОП МУЗИКА) 1672 01:28:44,875 --> 01:28:47,667 ПЕСЕН: ♪ Проверете го Викане, викане, викане 1673 01:28:47,833 --> 01:28:50,542 ♪ Да, да, да, хайде 1674 01:28:50,708 --> 01:28:53,333 ♪ Трябва да направя този долар, долар, долар 1675 01:28:53,500 --> 01:28:56,458 ♪ Да, да, ъ-ъ, ъ-ъ 1676 01:28:57,708 --> 01:28:59,375 ♪ Викане, викане, викане 1677 01:28:59,542 --> 01:29:01,708 ♪ Да, да, да 1678 01:29:01,875 --> 01:29:05,458 ♪ Трябва да направя този долар, долар, долар. . . ♪