1
00:00:27,110 --> 00:00:29,192
โลกที่เราอาศัยอยู่

2
00:00:30,322 --> 00:00:33,189
มันมหัศจรรย์มาก ลึกลับ

3
00:00:33,617 --> 00:00:35,983
แม้กระทั่งเวทย์มนตร์

4
00:00:36,286 --> 00:00:39,073
ไม่ ไม่ ไม่ใช่โลกนั้น

5
00:00:39,289 --> 00:00:41,905
ฉันหมายถึงอันนี้

6
00:00:42,251 --> 00:00:43,787
สมาร์ทโฟน

7
00:00:44,127 --> 00:00:49,087
แต่ละระบบและโปรแกรมและแอพ
เป็นดาวเคราะห์ดวงเล็กๆ ที่เต็มไปด้วยเทคโนโลยีที่สมบูรณ์แบบ

8
00:00:49,466 --> 00:00:54,586
ล้วนให้บริการที่จำเป็นอย่างยิ่ง
สำคัญมาก ลึกซึ้งอย่างไม่น่าเชื่อ

9
00:00:55,514 --> 00:00:57,254
ดูสิว่าใครส่งข้อความถึงฉัน

10
00:00:57,349 --> 00:00:58,338
แอดดี้ แม็คเอไอสเตอร์?

11
00:00:58,642 --> 00:01:01,133
คงเป็นความผิดพลาด หรือเรื่องตลก หรือเป็นการหลอกลวง

12
00:01:01,228 --> 00:01:02,638
อย่าส่งหมายเลขประกันสังคมของคุณให้เธอ

13
00:01:02,771 --> 00:01:03,851
เพื่อน.

14
00:01:04,565 --> 00:01:05,725
เธออยู่ตรงนั้น

15
00:01:05,816 --> 00:01:07,977
นั่นคือผู้ใช้ของเรา อเล็กซ์

16
00:01:08,360 --> 00:01:10,100
และเช่นเดียวกับเด็กปีหนึ่งทุกคนในโรงเรียนมัธยมปลาย

17
00:01:10,195 --> 00:01:14,279
ทั้งชีวิตของเขา ทุกสิ่งทุกอย่าง
หมุนรอบโทรศัพท์ของเขา

18
00:01:19,496 --> 00:01:22,909
และเป็นจังหวะของชีวิต
เร็วขึ้นและเร็วขึ้น...

19
00:01:23,000 --> 00:01:24,615
โทรศัพท์จะพังในห้าโมง

20
00:01:24,710 --> 00:01:27,076
และช่วงความสนใจ
สั้นลงเรื่อยๆ และ...

21
00:01:27,170 --> 00:01:29,161
คุณอาจจะไม่ได้ด้วยซ้ำ
กำลังฟังฉันอยู่

22
00:01:29,256 --> 00:01:32,669
ใครมีเวลาพิมพ์คำศัพท์จริง?

23
00:01:32,926 --> 00:01:34,712
และนั่นคือสิ่งที่เราเข้ามา

24
00:01:34,803 --> 00:01:37,670
สิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญที่สุด
ในประวัติศาสตร์แห่งการสื่อสาร...

25
00:01:41,059 --> 00:01:42,549
อิโมจิ

26
00:01:43,520 --> 00:01:44,726
นั่นคือบ้านของฉัน

27
00:01:45,355 --> 00:01:46,720
ข้อความ

28
00:01:49,359 --> 00:01:51,395
ที่นี่เราแต่ละคนทำสิ่งหนึ่ง

29
00:01:51,528 --> 00:01:53,860
และเราต้องตอกย้ำมันทุกครั้ง

30
00:01:54,531 --> 00:01:57,864
ต้นคริสต์มาส
แค่ต้องยืนอยู่ที่นั่นตลอดเทศกาล

31
00:01:58,035 --> 00:01:59,275
สุขสันต์วันคริสต์มาส.

32
00:01:59,369 --> 00:02:01,109
ยังคงเป็นเดือนกันยายนทิม

33
00:02:01,204 --> 00:02:03,035
-เจ้าหญิง...
- ฉันสวยมาก.

34
00:02:03,123 --> 00:02:05,614
พวกเขาแค่ต้องสวมมงกุฎ
และให้หวีผมไว้

35
00:02:05,709 --> 00:02:07,199
พวกคุณพวกเราหล่อมาก

36
00:02:09,588 --> 00:02:11,374
ปีศาจ, เซ่อ, ยกนิ้วให้

37
00:02:11,465 --> 00:02:13,171
พวกเขาแค่ปรากฏตัว และพวกเขาก็พร้อมจะไป

38
00:02:13,800 --> 00:02:16,792
แต่สำหรับผิวหน้านั้นมีความกดดันอยู่

39
00:02:16,887 --> 00:02:19,720
คนขี้แยต้องร้องไห้ตลอด
แม้ว่าเขาเพิ่งถูกลอตเตอรีก็ตาม

40
00:02:19,806 --> 00:02:22,468
ไชโย! ฉันเป็นมหาเศรษฐี!

41
00:02:22,559 --> 00:02:24,265
ผู้หัวเราะมักจะหัวเราะอยู่เสมอ

42
00:02:24,353 --> 00:02:26,093
แม้ว่าเขาจะเพิ่งหักแขนก็ตาม

43
00:02:26,605 --> 00:02:28,345
ฉันเห็นกระดูก!

44
00:02:30,400 --> 00:02:32,641
ตอนนี้ฉันฉันเป็น Meh

45
00:02:32,736 --> 00:02:36,695
ฉันจึงต้องทำมันให้เต็มที่ตลอดเวลา
คุณก็รู้แบบว่า "เม๊ะ ใครจะสนใจล่ะ"

46
00:02:36,782 --> 00:02:38,647
ซึ่งมันไม่ง่ายอย่างที่คิด

47
00:02:38,742 --> 00:02:40,027
ฉันต้องเป็น

48
00:02:40,118 --> 00:02:41,483
เอิ่ม.

49
00:02:41,578 --> 00:02:43,068
ฉันต้องเป็น

50
00:02:43,330 --> 00:02:44,570
เอิ่ม.

51
00:02:52,214 --> 00:02:55,251
เช้าๆ คุณ D.
ฉันเห็นคุณมีมินิตัวน้อยอยู่กับคุณ

52
00:02:55,967 --> 00:02:57,958
พวกเขาน่ารักมาก

53
00:03:07,771 --> 00:03:09,682
น่ารักมาก ทนไม่ไหวแล้ว!

54
00:03:12,984 --> 00:03:14,895
ตอนนี้ฉันจะไม่ทำให้พวกเขาหลับ

55
00:03:15,153 --> 00:03:16,768
ติดอยู่ที่หน้าเดียวของคุณคนประหลาด

56
00:03:18,532 --> 00:03:19,942
เลขที่! เลขที่!

57
00:03:20,033 --> 00:03:22,570
เป็นการดูหมิ่นเหยียดหยามอยู่เสมอ

58
00:03:22,786 --> 00:03:25,823
เมื่อการใช้ชีวิตใน Textopolis นั้นน่าตื่นเต้นมาก

59
00:03:25,914 --> 00:03:27,370
สวัสดี ชาวซิเมี้ยนผู้แสนดี

60
00:03:27,457 --> 00:03:29,698
สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่แนบมาอย่างแหลมคม

61
00:03:30,085 --> 00:03:31,996
ใช่แล้ว เรามีเรื่องที่ต้องจัดการ

62
00:03:32,254 --> 00:03:34,620
- ธุรกิจประเภทไหน?
-ธุรกิจลิง

63
00:03:37,050 --> 00:03:38,711
ฉันฟังเป็นอังกฤษ

64
00:03:39,678 --> 00:03:41,634
เอิ่ม.. นั่นเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ

65
00:03:41,763 --> 00:03:45,176
เอิ่ม.. เอิ่ม.. นั่นเป็นเรื่องที่ดี...

66
00:03:45,267 --> 00:03:46,928
- ทำอะไรอยู่นั่นเพื่อน?
-ฝึกซ้อม

67
00:03:47,018 --> 00:03:48,883
วันนี้เป็นวันแรกที่ฉันคุยโทรศัพท์

68
00:03:48,979 --> 00:03:51,345
เด็กผู้ชาย. ฉันจะโมโหมาก

69
00:03:51,690 --> 00:03:53,055
คุณจะทำอย่างไร?

70
00:03:53,150 --> 00:03:55,892
ฉันและเด็กผู้ชาย
จะโยนตัวเองลงบนตุ๊กตาบาร์บี้!

71
00:03:56,111 --> 00:03:57,647
นี่คือซอสของฉันตอนนี้

72
00:03:58,864 --> 00:04:00,024
เยี่ยมเลยเพื่อน

73
00:04:02,868 --> 00:04:04,483
เฮ้. คอนนิจิวะ.

74
00:04:05,620 --> 00:04:07,451
ขออภัย อีโมติคอน

75
00:04:07,706 --> 00:04:10,163
ฉันเกลียดการทุบตีผู้สูงอายุ
เอาล่ะ ให้ฉันช่วย ให้ฉันช่วย

76
00:04:10,751 --> 00:04:12,161
ลำไส้ใหญ่ของฉัน!

77
00:04:15,046 --> 00:04:17,913
- ถึงเวลาแล้วเหรอ?
-เฮ้ ตาของฉันอยู่ตรงนี้นะเพื่อน

78
00:04:21,178 --> 00:04:22,668
ใช่! เอาล่ะ!

79
00:04:31,313 --> 00:04:32,803
ตรงเวลา.

80
00:04:36,568 --> 00:04:40,152
ดังนั้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
อเล็กซ์ส่งฉันไปข้างผู้ชายคนนี้

81
00:04:42,115 --> 00:04:44,356
เด็กคนนั้น เขาไปเอาสิ่งนี้มาจากไหน?

82
00:04:48,997 --> 00:04:51,363
หัวเราะทำไมไอ้บ้า?

83
00:04:54,252 --> 00:04:57,619
ตอนนี้ต่างจากฉันตรงที่พ่อแม่ของฉันเป็นมืออาชีพโดยสิ้นเชิง

84
00:04:58,089 --> 00:05:00,671
ยีน ช่วยบอกฉันที
เมื่อกี้คุณไม่ได้หัวเราะ

85
00:05:01,051 --> 00:05:02,086
ในที่สาธารณะ

86
00:05:03,720 --> 00:05:05,756
เขาเป็น. ฉันจำได้.

87
00:05:06,097 --> 00:05:08,133
ไปที่ไหนสักแห่งที่เป็นส่วนตัวกว่านี้ดีกว่า

88
00:05:11,144 --> 00:05:12,930
ฉันมีข่าวร้ายมาบอก ยีน

89
00:05:13,563 --> 00:05:15,645
และฉันเกรงว่าคุณจะเกิดปฏิกิริยาที่ผิด

90
00:05:15,732 --> 00:05:18,223
ตกลง. ปฏิกิริยาที่ไม่ถูกต้องคืออะไร?

91
00:05:18,568 --> 00:05:20,684
อะไรก็ได้ที่ไม่ใช่ "meh"

92
00:05:22,447 --> 00:05:23,732
มาเร็ว. ฉันไม่อยากสาย

93
00:05:23,865 --> 00:05:25,605
วันนี้ฉันไม่ให้คุณไปทำงาน

94
00:05:25,700 --> 00:05:27,941
-เดี๋ยวก่อนอะไร?
-คุณแค่ยังไม่พร้อมนะลูกชาย

95
00:05:28,286 --> 00:05:31,403
มาเร็ว! ทำงานในลูกบาศก์
คือจุดประสงค์ทั้งหมดของอิโมจิในชีวิต

96
00:05:31,748 --> 00:05:33,909
ทุกคนที่อายุเท่าฉันยังทำงานอยู่
ทางโทรศัพท์ยกเว้นฉัน

97
00:05:34,376 --> 00:05:37,118
ที่รัก นั่นไม่เป็นความจริง

98
00:05:38,755 --> 00:05:41,667
ใช่! ฉันจะทำงานทางโทรศัพท์
และฉันอายุแค่ 10 ขวบ

99
00:05:41,758 --> 00:05:44,090
นั่นเป็นเพราะฉันเชื่อในตัวคุณ

100
00:05:44,636 --> 00:05:45,921
เราควรล้างมือไหม?

101
00:05:49,015 --> 00:05:50,551
ไม่ ไม่ ไม่

102
00:05:50,851 --> 00:05:54,639
เราอยู่อันดับสอง! เราอยู่อันดับสอง!
เราอยู่อันดับสอง!

103
00:05:55,438 --> 00:05:56,678
ดู?

104
00:05:59,025 --> 00:06:00,890
ฉันรู้ว่าฉันแตกต่าง โอเคไหม?

105
00:06:01,278 --> 00:06:04,020
แต่เมื่อฉันต้องการฉันก็สามารถเป็นได้

106
00:06:04,948 --> 00:06:06,188
ฉันแค่...

107
00:06:06,533 --> 00:06:08,740
ฉันอยากเป็นอิโมจิที่ใช้งานได้
คุณรู้ไหมเหมือน...

108
00:06:08,994 --> 00:06:10,780
เหมือนคนอื่นๆ แล้ว...

109
00:06:11,037 --> 00:06:12,993
ในที่สุดฉันก็จะเข้ากันได้รู้ไหม?

110
00:06:13,415 --> 00:06:15,076
คุณเข้ากันได้นะที่รัก

111
00:06:15,375 --> 00:06:16,990
ไม่ ฉันไม่ทำค่ะแม่

112
00:06:17,460 --> 00:06:18,620
ไม่เคยมี.

113
00:06:18,837 --> 00:06:21,874
แต่ฉันสามารถเปลี่ยนทั้งหมดนั้นได้ ถ้าคุณยอมให้ฉัน
แค่ให้โอกาสฉัน

114
00:06:21,965 --> 00:06:25,378
แต่ถ้าคุณถูกส่งทางโทรศัพท์ล่ะ
ทำหน้าผิดเหรอ?

115
00:06:25,677 --> 00:06:27,383
ไม่นะพ่อ ฉันจะทำหน้าให้ถูกต้อง

116
00:06:27,721 --> 00:06:28,961
ดู.

117
00:06:29,264 --> 00:06:31,129
เมะ...

118
00:06:31,308 --> 00:06:33,549
คุณหล่อมาก
เมื่อคุณทำหน้าแบบนั้น

119
00:06:36,229 --> 00:06:37,514
เอิ่ม..

120
00:06:39,566 --> 00:06:40,646
เอาน่าพ่อ

121
00:06:41,026 --> 00:06:42,607
ให้ฉันพิสูจน์ให้คุณเห็น

122
00:06:43,612 --> 00:06:45,398
ถ้าคุณคิดว่าคุณพร้อมจริงๆ

123
00:06:45,488 --> 00:06:49,151
ฉัน! ใช่! ใช่.
ฉันสัญญา ฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง

124
00:06:50,160 --> 00:06:51,366
หยุด.

125
00:07:03,214 --> 00:07:05,796
ขอแสดงความยินดีทุกคน!

126
00:07:05,884 --> 00:07:08,717
ช่างเป็นวันที่น่าตื่นเต้นสำหรับทุกท่าน

127
00:07:09,054 --> 00:07:11,215
เป็นเธอจริงๆ พิซซ่า.

128
00:07:13,934 --> 00:07:16,641
-เฮ้.
-วันแรกของคุณในการทำงาน

129
00:07:17,103 --> 00:07:18,309
สวัสดี. สวัสดี.

130
00:07:18,647 --> 00:07:21,855
อย่าวิตกกังวล ฉันจะไม่กัด สวัสดี. ฉันชื่อ สไมเลอร์.

131
00:07:22,567 --> 00:07:23,602
อย่าแตะต้องฉัน

132
00:07:23,693 --> 00:07:24,728
-สวัสดี!
-ตกลง.

133
00:07:24,819 --> 00:07:26,184
ฉันหมายถึงเฮ้

134
00:07:26,446 --> 00:07:28,732
อย่างที่คุณรู้ ฉันชื่อสไมเลอร์

135
00:07:29,824 --> 00:07:32,156
ฉันเป็นผู้ควบคุมระบบที่นี่

136
00:07:32,243 --> 00:07:34,609
เพราะฉันเป็นอิโมจิดั้งเดิม

137
00:07:39,584 --> 00:07:41,040
นี่คือวิธีการทำงาน

138
00:07:41,127 --> 00:07:42,333
มันไม่มีอะไรแฟนซี

139
00:07:42,504 --> 00:07:44,870
รอสักครู่. มันแฟนซีจริงๆ

140
00:07:50,387 --> 00:07:53,754
คุณแต่ละคนมี
ลูกบาศก์ของคุณเองบนแถบอิโมจิ

141
00:07:53,848 --> 00:07:55,713
ถ้าอเล็กซ์เลือกคุณ

142
00:07:55,809 --> 00:07:59,017
คุณควรจะโชคดีมากไหม
ลูกบาศก์ของคุณจะสว่างขึ้น

143
00:08:00,730 --> 00:08:02,311
ถึงเวลาฉายแล้ว

144
00:08:03,483 --> 00:08:05,394
เครื่องสแกนจะสแกนคุณ

145
00:08:07,237 --> 00:08:11,947
และการสแกนนั้นจะถูกส่งไป
ไปจนถึงกล่องข้อความของอเล็กซ์

146
00:08:12,367 --> 00:08:13,698
และให้ฉันบอกคุณพวกคุณ

147
00:08:14,202 --> 00:08:18,286
ไม่มีอะไรที่เหมือนกับการสแกน
เป็นครั้งแรก

148
00:08:19,207 --> 00:08:22,040
คุณจะรักมัน. จริงหรือ.

149
00:08:23,169 --> 00:08:25,626
ตอนนี้ที่นี่เป็นส่วนรายการโปรด

150
00:08:25,714 --> 00:08:29,377
ที่ที่คุณจะได้พบกับอิโมจิยอดนิยมทั้งหมด

151
00:08:30,093 --> 00:08:32,709
และแน่นอนว่าคุณจะพบลูกบาศก์ของฉันที่นี่

152
00:08:35,640 --> 00:08:36,880
คุณเรียบเนียน

153
00:08:37,017 --> 00:08:38,382
แค่ทำหน้าที่ของฉัน

154
00:08:39,019 --> 00:08:40,884
อะไร ฉันพูดอะไร?

155
00:08:41,062 --> 00:08:42,723
ร็อคเก็ตกำลังมองหางานปาร์ตี้

156
00:08:44,774 --> 00:08:47,356
เอาน่า บอกฉันทีว่าคุณไม่ใช่
เพียงเล็กน้อยล่อลวง

157
00:08:47,444 --> 00:08:50,106
สตีเว่น เป็นครั้งสุดท้าย
ฉันไม่ต้องการซื้อส่วนแบ่งเวลา

158
00:08:50,864 --> 00:08:54,106
เอาน่า มันคือ Hi-5
คุณรู้จักฉัน ฉันเป็นคนโปรด

159
00:08:54,284 --> 00:08:55,649
อเล็กซ์ไม่ได้เลือกคุณมาหลายสัปดาห์แล้ว

160
00:08:55,744 --> 00:08:58,076
และถ้าเขาหยุดเลือกคุณ
คุณไม่ใช่คนโปรดอีกต่อไป

161
00:08:58,163 --> 00:08:59,653
มันต้องมีข้อผิดพลาดอะไรสักอย่าง

162
00:08:59,748 --> 00:09:03,036
ฉันหมายถึง ดูฉันสิ ฉันเป็นมือที่มีเสน่ห์
ให้ไฮไฟว์

163
00:09:03,168 --> 00:09:05,454
- กำปั้นชน เข้ามาเลย
-เฮ้.

164
00:09:05,795 --> 00:09:09,208
-สุภาพสตรี
-กำปั้นชนเหรอ? เขาเป็นคนหัวดื้อ อย่างแท้จริง.

165
00:09:09,299 --> 00:09:11,164
ดูเขาสิ ฉันสามารถมองแบบนั้นได้

166
00:09:12,469 --> 00:09:13,879
ตะคริว. ความผิดพลาดครั้งใหญ่

167
00:09:15,805 --> 00:09:18,342
ช่วย. ช่วยฉันด้วย ช่วยยกมือหน่อย..

168
00:09:18,683 --> 00:09:20,890
-ไปได้แล้ว
- ขอบคุณเพื่อน

169
00:09:21,478 --> 00:09:24,390
เฮ้ เหมียวน้อย แล้วไงล่ะ
คุณสร้างความว้าวุ่นใจ

170
00:09:24,564 --> 00:09:26,225
แล้วฉันจะลื่นอยู่ใต้เชือกเหรอ?

171
00:09:27,108 --> 00:09:28,689
มีคนหายไปหรือเปล่า?

172
00:09:29,235 --> 00:09:30,816
สไมล์เลอร์ สวัสดี แค่จากไป

173
00:09:30,904 --> 00:09:33,065
ใช่ คุณก็รู้ แค่ฆ่าเวลา

174
00:09:33,239 --> 00:09:35,730
ก่อนที่ฉันจะกลับไปที่ลูกบาศก์ของฉันในมุมไกล

175
00:09:35,825 --> 00:09:38,487
โดยที่อเล็กซ์มองไม่เห็นฉันอีกต่อไป!

176
00:09:38,787 --> 00:09:40,652
คุณอาจไม่ใช่คนโปรดอีกต่อไป

177
00:09:40,830 --> 00:09:43,663
แต่คุณจะมีที่ในลูกบาศก์เสมอ

178
00:09:43,917 --> 00:09:45,327
ใช่ ในเลือดกำเดาไหล

179
00:09:46,044 --> 00:09:48,831
ฉันยืนอยู่ตรงนี้ คำพูดเจ็บ.

180
00:09:49,005 --> 00:09:53,169
สิ่งที่สำคัญที่สุด
ฉันบอกคุณได้เลยว่าต้องเป็นตัวของตัวเอง

181
00:09:54,886 --> 00:09:58,504
ฉันถูกสร้างมาเพื่อให้มีความสุข
ฉันจึงยิ้มอยู่เสมอ

182
00:09:58,681 --> 00:10:01,718
กรุณาสถานที่ อิโมจิกับลูกบาศก์ของคุณ

183
00:10:02,352 --> 00:10:04,593
ความสนใจ. มีเข้ามาแล้ว.

184
00:10:05,355 --> 00:10:06,970
ต้องเป็นเเม่.. ต้องเป็นเเม่..

185
00:10:08,316 --> 00:10:09,852
โอ้พระเจ้า ลูกบาศก์ของฉันเอง

186
00:10:10,193 --> 00:10:12,900
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
ฉันสามารถวางต้นไม้ตรงนี้ได้

187
00:10:13,029 --> 00:10:15,566
แล้วนี่ก็ไปได้
ปฏิทินสร้างแรงบันดาลใจ

188
00:10:15,824 --> 00:10:18,440
ตกลง. ต้องเป็นเเม่.. ต้องเป็นเเม่..

189
00:10:18,535 --> 00:10:20,366
ดูลูกชายของเราข้างล่างสิ

190
00:10:20,703 --> 00:10:23,035
ฉันแค่ยิ้มแย้มแจ่มใส

191
00:10:24,207 --> 00:10:25,538
ด้วยความภาคภูมิใจ

192
00:10:27,127 --> 00:10:29,664
คุณไม่คิดว่าเขาจะโดนเลือกจริงๆ
คุณล่ะ?

193
00:10:32,215 --> 00:10:34,046
Hie-ro-gly—ภาพ

194
00:10:34,717 --> 00:10:37,550
อักษรอียิปต์โบราณเป็นภาษาโบราณ
ของรูปแบบภาพ

195
00:10:38,012 --> 00:10:39,923
นั่นทำให้ใครนึกถึงอะไรหรือเปล่า?

196
00:10:40,849 --> 00:10:45,092
สวัสดี? ภาษาของรูปภาพ ใครก็ได้?

197
00:10:46,229 --> 00:10:50,518
อักษรอียิปต์โบราณมีอายุย้อนกลับไปได้ถึง 3,300...

198
00:10:50,692 --> 00:10:52,478
ฉันต้องตอบข้อความของแอดดี้

199
00:10:52,819 --> 00:10:54,559
- ฉันควรเขียนอะไรดี?
-ไม่มีอะไร.

200
00:10:54,863 --> 00:10:56,649
-ไม่มีอะไร?
-คำพูดไม่เจ๋ง

201
00:10:58,366 --> 00:11:00,732
ตกลง. ใจเย็นๆ. ใจเย็นๆ.

202
00:11:02,579 --> 00:11:05,366
เอาล่ะ
อเล็กซ์ไม่แน่ใจว่าเขาต้องการเล่นสิ่งนี้อย่างไร

203
00:11:05,999 --> 00:11:07,910
ฉันอยากจะรักมันเป็นฉันจริงๆ

204
00:11:08,251 --> 00:11:09,832
บีมฉันขึ้น! บีมฉันขึ้น!

205
00:11:10,295 --> 00:11:11,751
ฉันต้องการยกนิ้วให้ขณะสแตนด์บาย

206
00:11:11,921 --> 00:11:14,537
ใช่! Thumbs Up กำลังเข้ามา!

207
00:11:16,301 --> 00:11:18,257
รอ! อเล็กซ์กำลังเปลี่ยนใจ

208
00:11:20,471 --> 00:11:21,881
เขากำลังเคลื่อนไหว

209
00:11:26,227 --> 00:11:27,967
ตกลง. ดูเหมือนว่าจะเป็นเม๊ะ..

210
00:11:31,274 --> 00:11:34,107
ฉันกังวลมากจนแทบจะยักไหล่

211
00:11:35,612 --> 00:11:36,943
เราไปเพื่อ Meh

212
00:11:37,030 --> 00:11:38,395
กำลังเริ่มต้นการสแกน

213
00:11:38,823 --> 00:11:40,688
ตกลง. คุณสามารถทำเช่นนี้ได้

214
00:11:42,785 --> 00:11:44,616
- ฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้! ฉันทำไม่ได้!
- นี่คืออะไร?

215
00:11:46,080 --> 00:11:48,662
-หยุดการสแกน!
- ฉันทำไม่ได้! มันสายไปแล้ว!

216
00:11:50,793 --> 00:11:53,580
เม่ เม่ เม่ เม่
พระเจ้า ฉันตกใจแทบแย่!

217
00:11:53,671 --> 00:11:56,083
- เขาทำอะไรอยู่?
-เขาทำหน้าผิด!

218
00:11:56,216 --> 00:11:58,923
ดีสำหรับเขา! น้อย... เดี๋ยวก่อนอะไร?

219
00:11:59,093 --> 00:12:01,049
ใจเย็นๆ! สบายเลย! ใจเย็นๆ!

220
00:12:01,387 --> 00:12:02,593
ยกเลิก! ยกเลิก!

221
00:12:03,806 --> 00:12:05,387
ปิดมันลง! ปิดมันลง!

222
00:12:13,650 --> 00:12:14,890
อีโมจินั่นคืออะไร?

223
00:12:15,109 --> 00:12:17,600
ส่งอิโมจิผิด! อพยพ Meh cube!

224
00:12:20,949 --> 00:12:23,565
- อพยพลูกบาศก์!
- ฉันต้องออกไปจากที่นี่

225
00:12:27,247 --> 00:12:28,783
เอาโบโซนั่นออกไป!

226
00:12:28,873 --> 00:12:30,238
ฉันกำลังพยายาม!

227
00:12:42,220 --> 00:12:45,678
เลขที่!

228
00:12:46,516 --> 00:12:47,596
โอ้พระเจ้า

229
00:12:55,108 --> 00:12:56,564
ความเป็นมนุษย์

230
00:12:57,318 --> 00:12:59,104
แพทย์.

231
00:13:01,406 --> 00:13:04,648
ขออภัยทุกคน
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันตั้งใจจะทำ

232
00:13:04,867 --> 00:13:06,027
ฉันค่อนข้าง...

233
00:13:06,452 --> 00:13:07,567
ฉันค่อนข้างตื่นตระหนก

234
00:13:07,662 --> 00:13:09,698
คุณเป็น Meh เลยหรือเปล่า?

235
00:13:10,540 --> 00:13:11,905
-WHO? ฉัน?
- แน่นอนเขาเป็น.

236
00:13:12,041 --> 00:13:13,406
เขาคือภาพที่ฉันถ่มน้ำลาย

237
00:13:13,751 --> 00:13:15,912
หากคุณมีสำนวนอื่นที่ไม่ใช่ meh

238
00:13:16,546 --> 00:13:19,003
สิ่งที่คุณเป็นคือความผิดปกติ

239
00:13:24,053 --> 00:13:25,088
ความผิดปกติ?

240
00:13:26,347 --> 00:13:29,384
เลขที่! ฉันก็เป็นได้
แค่ให้โอกาสฉันอีกครั้งหนึ่ง

241
00:13:30,310 --> 00:13:32,426
นั่นจะไม่เกิดขึ้น

242
00:13:33,021 --> 00:13:36,184
คุณรู้ไหมว่าอะไรจะสนุกจริงๆ?
การประชุมคณะกรรมการ.

243
00:13:36,524 --> 00:13:38,560
ที่เราจะหาคำตอบได้ที่ไหน
จะทำอย่างไรกับคุณ!

244
00:13:43,865 --> 00:13:46,356
-ฉันรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเขา
-ทำงานผิดปกติเหรอ?

245
00:13:46,743 --> 00:13:48,574
- จะเกิดอะไรขึ้นกับเขา?
-เขาไม่สามารถทำงานบนโทรศัพท์ได้

246
00:13:48,661 --> 00:13:49,901
อเล็กซ์จะคิดอย่างไร?

247
00:13:49,996 --> 00:13:51,952
- คนนั้นแหละ.
- พ่อแม่ของเขาคิดอย่างไร?

248
00:14:07,513 --> 00:14:10,801
ฉันแค่อยากมีประโยชน์นะรู้ไหม?
พอดีครับ.

249
00:14:11,601 --> 00:14:14,308
ตอนนี้ทุกคนคิดว่าฉันทำงานผิดปกติ

250
00:14:18,816 --> 00:14:20,556
ฉันเป็นคนทำงานผิดปกติ

251
00:14:21,736 --> 00:14:23,943
แม้ว่าคุณจะทำงานผิดปกติยีน

252
00:14:24,322 --> 00:14:26,904
พ่อและแม่ของคุณยังคงรักคุณ

253
00:14:27,283 --> 00:14:28,819
ฉันรู้ว่าคุณยังไม่พร้อม

254
00:14:29,118 --> 00:14:31,359
ให้เราออกไปจากที่นี่และพาคุณกลับบ้าน

255
00:14:31,746 --> 00:14:33,953
สักวันหนึ่งเรื่องทั้งหมดนี้จะระเบิดไป

256
00:14:34,207 --> 00:14:37,699
และทุกคนก็เกือบจะลืมไป
เกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำ

257
00:14:38,628 --> 00:14:39,663
จนกระทั่งถึงตอนนั้น

258
00:14:39,754 --> 00:14:42,245
คุณน่าจะอยู่ต่อ
ถูกขังอยู่ในอพาร์ตเมนต์

259
00:14:42,965 --> 00:14:45,297
รอ. คุณต้องการที่จะซ่อนฉันออกไป?

260
00:14:47,970 --> 00:14:49,551
ก็เพื่อความปลอดภัยของคุณเอง

261
00:14:49,639 --> 00:14:51,721
เรากำลังพยายามปกป้องคุณนะลูกชาย

262
00:14:54,060 --> 00:14:56,142
ยีน? คุณกำลังจะไปไหน

263
00:14:56,604 --> 00:14:57,844
ฉันจะไม่หนีจากสิ่งนี้

264
00:14:57,939 --> 00:15:01,648
ฉันเป็นอีโมจิและถึงแม้ว่า
ฉันไม่แน่ใจว่าอันไหน

265
00:15:03,111 --> 00:15:05,477
ฉันต้องมีจุดประสงค์บางอย่างที่นี่

266
00:15:05,905 --> 00:15:07,020
ฉันรู้ว่ามัน.

267
00:15:07,156 --> 00:15:08,942
ยีน ไม่

268
00:15:09,325 --> 00:15:11,316
ที่รัก ได้โปรด

269
00:15:17,291 --> 00:15:18,280
เด็กผู้ชาย.

270
00:15:18,376 --> 00:15:20,162
-เกิดความผิดปกติ...
-สั่งเลย! คำสั่ง!

271
00:15:20,253 --> 00:15:21,789
การเคลื่อนไหวจะดำเนินการ

272
00:15:23,464 --> 00:15:24,954
เป็นยังไงบ้าง เกเวล?

273
00:15:25,967 --> 00:15:28,208
เฮ้ หลอดไฟ
บอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้นในนั้น

274
00:15:29,512 --> 00:15:31,423
อะไร อึ มันคืออะไร?

275
00:15:31,681 --> 00:15:33,763
บอกหน่อยเถอะเติร์ด บอกฉันจริง. เกิดอะไรขึ้น

276
00:15:33,850 --> 00:15:37,684
ฉันรู้ว่ามันเป็นอุบัติเหตุ
เราทุกคนล้วนมีอุบัติเหตุ

277
00:15:37,770 --> 00:15:39,306
ใจอ่อนจังนะคุณป็อป

278
00:15:39,397 --> 00:15:41,012
ฉันหวังว่าไม่อ่อนโยนเกินไป

279
00:15:42,191 --> 00:15:45,183
ยีน!
เราแค่จะมาตามหาคุณ

280
00:15:45,820 --> 00:15:50,689
ทำไมไม่เข้าไปในห้องประชุมล่ะ
และเราสามารถพูดคุยกันแบบเล็กๆ น้อยๆ ได้

281
00:16:00,460 --> 00:16:04,419
ฉันมาที่นี่เพื่อปกป้องตัวเอง
แต่ดูเหมือนคุณมีความสุขมาก

282
00:16:05,381 --> 00:16:06,962
ดังนั้นข่าวดี?

283
00:16:07,967 --> 00:16:10,253
ขวา. ฉันมีความสุขเสมอ

284
00:16:10,761 --> 00:16:12,467
ขวา. แฮชแท็กความจริง

285
00:16:13,097 --> 00:16:15,839
สิ่งเดียวเท่านั้น
นั่นอาจทำให้ฉันไม่มีความสุขเลย

286
00:16:16,225 --> 00:16:19,137
คือถ้าหนึ่งในทีมอิโมจิของเราทำผิดพลาด

287
00:16:19,896 --> 00:16:23,354
ซึ่งทำให้อเล็กซ์หมดศรัทธาในโทรศัพท์

288
00:16:25,359 --> 00:16:28,817
แล้วโลกทั้งโลกของเราก็ถูกทำลายลง

289
00:16:29,989 --> 00:16:33,573
Smiler ฉันพิ้งกี้สองเท่า สาบานกับคุณ

290
00:16:33,868 --> 00:16:37,110
ว่าฉันจะไม่มีวันตลอดไป
ทำผิดพลาดในลูกบาศก์อีกครั้ง

291
00:16:37,788 --> 00:16:41,531
เรารู้ว่าคุณจะไม่ทำ ยีน
เรารู้ว่าคุณจะไม่

292
00:16:43,085 --> 00:16:47,670
คุณรู้ไหม ครั้งแรกที่คุณพูดมัน
มันฟังดูจริงใจ แต่แล้วคุณก็พูดซ้ำ

293
00:16:47,757 --> 00:16:49,167
แล้วมันก็แปลก

294
00:16:49,258 --> 00:16:53,467
นั่นเป็นเพราะว่าเรากำลังตั้งค่าคุณ
ด้วยบอทต่อต้านไวรัสที่ดีที่สุดของเรา

295
00:16:56,474 --> 00:16:59,557
ดังนั้นพวกเขาจะชอบ... พวกเขาแค่...
พวกเขาจะซ่อมฉันเหรอ?

296
00:16:59,936 --> 00:17:02,473
จริงๆแล้วลบคุณออก แต่ใช่!

297
00:17:02,897 --> 00:17:04,808
-เดี๋ยวก่อนอะไร?
- หากคุณถูกลบ

298
00:17:05,107 --> 00:17:07,018
คุณไม่ต้องกังวล

299
00:17:07,735 --> 00:17:10,772
จุดประสงค์ของคุณหรืออนาคตคืออะไร

300
00:17:11,113 --> 00:17:13,479
หรือทำไมคุณถึงทำงานผิดปกติขนาดนี้

301
00:17:14,200 --> 00:17:15,861
เพราะคุณถูกลบไปแล้วใช่ไหม?

302
00:17:16,035 --> 00:17:17,366
เอาล่ะ คุยกันดีๆ

303
00:17:17,537 --> 00:17:18,777
บอท!

304
00:17:23,000 --> 00:17:24,285
เลขที่!

305
00:17:27,797 --> 00:17:29,207
อย่าปล่อยให้เขาหลบหนี!

306
00:17:44,313 --> 00:17:46,349
เวลาปาร์ตี้! รอสักครู่...

307
00:18:02,456 --> 00:18:04,697
ที่นี่อากาศดีขึ้น

308
00:18:07,962 --> 00:18:10,044
-เบียร์ ชา
- ฉันชื่อกาแฟ!

309
00:18:10,214 --> 00:18:12,500
ขอโทษ. เชช. หงุดหงิดมาก

310
00:18:19,640 --> 00:18:21,301
ลูกบาศก์เก่าของฉัน

311
00:18:22,226 --> 00:18:23,966
ไปเที่ยวกันเถอะไมค์

312
00:18:24,478 --> 00:18:27,265
ฉันไม่ได้ชื่อไมค์ อะไร

313
00:18:27,356 --> 00:18:29,267
-มี AV Bots มาแล้ว!
-สำหรับฉัน?

314
00:18:29,358 --> 00:18:31,019
เพียงเพราะฉันอยู่ผิดส่วนเหรอ?

315
00:18:34,030 --> 00:18:35,611
ลบศักดิ์สิทธิ์!

316
00:18:41,871 --> 00:18:44,157
- เราจะทำอย่างไร?
-เร็ว! ทางนี้!

317
00:18:49,295 --> 00:18:50,535
ไปกันเลย

318
00:18:57,845 --> 00:19:00,006
อย่าบอกใครว่าคุณกำลังจะได้เห็นสิ่งนี้

319
00:19:01,432 --> 00:19:03,218
พวกเขาจะไม่มีวันพบเราที่นี่

320
00:19:03,434 --> 00:19:05,550
เราอยู่ที่ไหน? ห้องใต้ดิน?

321
00:19:06,228 --> 00:19:09,140
ไม่ ยินดีต้อนรับสู่ Loser Lounge

322
00:19:09,565 --> 00:19:12,978
อิโมจิอยู่ที่ไหน
ที่ไม่เคยชินก็ออกไปเที่ยว

323
00:19:15,071 --> 00:19:17,562
ไปตกปลา เค้กปลากับการหมุน

324
00:19:20,076 --> 00:19:22,909
กวาดเพื่อที่คุณจะได้ไม่ร้องไห้
กวาดเพื่อที่คุณจะได้ไม่ร้องไห้

325
00:19:23,287 --> 00:19:25,448
กวาดเพื่อที่คุณจะได้ไม่ร้องไห้

326
00:19:27,958 --> 00:19:30,324
เกือบโดนลบแล้ว

327
00:19:30,628 --> 00:19:32,368
ฉัน ไฮ-5

328
00:19:32,463 --> 00:19:34,124
เฮ้. เป็นไงบ้างไฮ-5?

329
00:19:34,340 --> 00:19:37,457
พวกเขาไม่ได้พยายามลบคุณ
พวกเขาพยายามจะลบฉัน

330
00:19:37,760 --> 00:19:41,344
คุณ? สิ่งที่สำคัญเกี่ยวกับคุณ
พวกเขาต้องการส่งทีมบอททั้งหมดออกไปเหรอ?

331
00:19:41,639 --> 00:19:43,595
พวกเขาบอกว่าฉันทำงานผิดปกติ

332
00:19:43,766 --> 00:19:44,972
อะไร

333
00:19:46,435 --> 00:19:49,393
คุณนำความผิดปกติมา
อยู่ที่นี่ตอนนี้ Hi-5?

334
00:19:50,606 --> 00:19:52,767
ที่ร้องไห้ออกมาดังๆ กระเป๋าเดินทางที่ถูกทิ้งร้าง

335
00:19:52,900 --> 00:19:55,437
ที่ไม่ควรจะเป็นเช่นนั้นดีกว่า
อาหารจีนที่เหลือของฉัน

336
00:19:57,029 --> 00:19:58,769
อาหารจีนอะไร?

337
00:20:01,992 --> 00:20:05,655
คุณมีความคิดบ้างไหมว่ามันเป็นอย่างไร
มีชีวิตอยู่อย่างยิ่งใหญ่ แฮชแท็กได้รับพร

338
00:20:05,830 --> 00:20:10,824
รายการโปรดของรายการโปรด
แล้วลดระดับลงสู่หลุมแห่งความสิ้นหวังนี้หรือ?

339
00:20:11,711 --> 00:20:13,372
นี่คุณจะตีหนังด้านของฉันเพื่อฉันไหม?

340
00:20:13,754 --> 00:20:15,290
อย่างน้อยคุณก็เป็นอิโมจิที่ใช้งานได้

341
00:20:15,798 --> 00:20:17,254
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ

342
00:20:17,341 --> 00:20:19,297
เอาล่ะ ถ้านั่นคือทั้งหมดก็จะต้องใช้เวลา

343
00:20:19,385 --> 00:20:22,752
เพื่อให้คุณพอใจก็แค่หาแฮกเกอร์
และได้รับการโปรแกรมใหม่

344
00:20:23,013 --> 00:20:24,128
มันไม่ซับซ้อนขนาดนั้น

345
00:20:24,473 --> 00:20:25,679
ฉันจะหาแฮกเกอร์ได้ที่ไหน?

346
00:20:25,850 --> 00:20:27,306
ในแอปละเมิดลิขสิทธิ์

347
00:20:28,310 --> 00:20:29,846
ใครเอายาทาเล็บสีใสของฉันไป?

348
00:20:32,648 --> 00:20:33,637
แอปละเมิดลิขสิทธิ์?

349
00:20:33,733 --> 00:20:36,475
ฉันหมายถึงการไปถึงที่นั่น
ฉันจะต้องออกจาก Textopolis

350
00:20:36,736 --> 00:20:38,818
ดังนั้น? ฉันได้ทำมัน. จะเป็นพี่น้องกันมั้ย?

351
00:20:39,739 --> 00:20:42,230
หนึ่งในอิโมจิเจ้าหญิง
ออกจากโทรศัพท์โดยสิ้นเชิง

352
00:20:42,324 --> 00:20:43,655
ตอนนี้เธออาศัยอยู่บนก้อนเมฆ

353
00:20:44,744 --> 00:20:46,325
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

354
00:20:46,454 --> 00:20:49,446
ฉันแน่ใจว่าแฮกเกอร์ที่ช่วยเธอทำแบบนั้น
สามารถตั้งโปรแกรมใหม่ให้คุณได้อย่างง่ายดาย

355
00:20:49,540 --> 00:20:51,405
-ชื่อเจลเบรค
-เจลเบรค?

356
00:20:51,959 --> 00:20:53,995
เยี่ยมมาก! ตั้งโปรแกรมใหม่

357
00:20:54,086 --> 00:20:55,417
ฉันแค่ต้องได้รับการตั้งโปรแกรมใหม่

358
00:20:55,504 --> 00:20:58,962
และในที่สุดฉันก็สามารถเป็นได้
Meh l เป็น meh ที่จะเป็นเช่นนั้น

359
00:20:59,341 --> 00:21:01,502
ช่วยฉันตามหาแฮกเกอร์คนนั้นหน่อย ไฮ-5
คุณจะ? โปรด?

360
00:21:01,844 --> 00:21:03,675
บางทีแฮกเกอร์นี้อาจช่วยคุณได้เช่นกัน

361
00:21:03,888 --> 00:21:07,426
เหมือนเขียนโค้ดใหม่
นำคุณเข้าสู่ส่วนรายการโปรด

362
00:21:08,142 --> 00:21:09,803
รอสักครู่.

363
00:21:10,102 --> 00:21:11,967
ฉันพยายามที่จะใช้ความสามารถพิเศษของฉัน

364
00:21:12,062 --> 00:21:14,348
และความรู้สึกได้รับสิทธิ์
เพื่อพาฉันกลับขึ้นไปด้านบน

365
00:21:14,440 --> 00:21:15,896
แต่ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือแฮกเกอร์

366
00:21:15,983 --> 00:21:18,599
วันนี้เป็นวันโชคดีของคุณ มาม้วนกันเถอะ

367
00:21:19,111 --> 00:21:21,067
เฮ้ ฉันมาด้วยได้ไหม

368
00:21:21,155 --> 00:21:22,895
พูดคุยกับมือ Red Wagon

369
00:21:25,075 --> 00:21:26,690
ฉันคิดว่าฉันเป็น

370
00:21:27,036 --> 00:21:28,492
ลาก่อน เฟลิเซีย

371
00:21:30,706 --> 00:21:32,412
Ciao ทอดมันปลาหมุน

372
00:21:32,500 --> 00:21:36,834
พ่อกำลังจะกลับแล้ว
ถึงวีไอพีที่เขาอยู่!

373
00:21:36,921 --> 00:21:38,582
รอ. แล้วบอทล่ะ?

374
00:21:40,132 --> 00:21:41,497
จุดที่ดี. จุดที่ดี.

375
00:21:59,902 --> 00:22:00,937
เฮ้.

376
00:22:01,195 --> 00:22:02,401
ฉันไม่ควรเลือกกระบองเพชร

377
00:22:02,530 --> 00:22:05,397
- ฉันแค่... ฉันไม่ควรเลือกมัน
-คุณไม่ได้พยายามที่จะได้รับต้นไม้

378
00:22:05,491 --> 00:22:07,106
มันน่างงงวย ไปกันเลย

379
00:22:13,666 --> 00:22:14,872
สวัสดี-5?

380
00:22:16,168 --> 00:22:17,328
สวัสดี?

381
00:22:19,088 --> 00:22:20,294
สวัสดี-5?

382
00:22:21,924 --> 00:22:24,210
-คุณอยู่ที่ไหน?
- ฉันอยู่ตรงนี้แล้ว!

383
00:22:24,927 --> 00:22:27,964
ยีน! มาถึงจุดสิ้นสุดของแอปข้อความแล้ว

384
00:22:31,809 --> 00:22:33,015
ไม่มีทาง.

385
00:22:33,686 --> 00:22:35,551
เอาล่ะ ยีน มันปลอดภัยอย่างสมบูรณ์

386
00:22:35,938 --> 00:22:37,348
-เลขที่!
-ยีน ช่วยฉันด้วย!

387
00:22:37,439 --> 00:22:39,521
- สัตว์ประหลาดวอลเปเปอร์จับฉันแล้ว!
-เลขที่! รอก่อนรอ!

388
00:22:39,608 --> 00:22:40,814
สวัสดี-5!

389
00:22:40,901 --> 00:22:44,519
ไม่ ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของฉัน! ฉันขอโทษจริงๆ Hi-5!
ฉัน...

390
00:22:44,613 --> 00:22:46,319
ฉันแค่ล้อเล่นกับคุณ

391
00:22:46,615 --> 00:22:48,355
มันเป็นหนึ่งในนั้น
หุ่นนิ้วยางปีศาจ

392
00:22:48,450 --> 00:22:50,907
จากยุค 80 ฉันรวบรวมทั้งชุด

393
00:22:51,287 --> 00:22:52,447
เอาล่ะ คุณจะมาเหรอ?

394
00:22:53,455 --> 00:22:54,740
- ฉันจะทำอย่างไร?
-คุณหมายความว่าอย่างไร?

395
00:22:54,832 --> 00:22:56,538
เพียงก้าวข้ามอีกด้านหนึ่ง

396
00:23:00,004 --> 00:23:01,039
นี่คือมัน

397
00:23:01,130 --> 00:23:02,961
ครั้งต่อไปที่ฉันกลับมาที่นี่

398
00:23:03,924 --> 00:23:05,630
ฉันจะเป็นเมห์ตัวจริง

399
00:23:09,763 --> 00:23:10,843
สวัสดี-5?

400
00:23:21,108 --> 00:23:22,314
เลขที่!

401
00:23:27,948 --> 00:23:29,279
คุณเสร็จแล้วเหรอ?

402
00:23:31,827 --> 00:23:33,442
เราอยู่ที่ไหน?

403
00:23:33,537 --> 00:23:36,529
ยินดีต้อนรับสู่วอลล์เปเปอร์

404
00:23:45,090 --> 00:23:46,671
สถานที่แห่งนี้ช่างเหลือเชื่อ

405
00:23:47,968 --> 00:23:50,050
แต่ละแอปมีโลกที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง

406
00:23:50,846 --> 00:23:52,882
นั่นคือใบหน้าของฉัน คุณอยู่ที่ฉัน... ขอบคุณ

407
00:23:57,227 --> 00:23:58,808
สถานที่นี้คืออะไร?

408
00:23:58,979 --> 00:24:00,185
วีแชท

409
00:24:05,027 --> 00:24:07,018
มันเหมือนกับโลกอีกใบหนึ่ง

410
00:24:07,863 --> 00:24:08,978
มันคือ.

411
00:24:14,036 --> 00:24:15,071
พวกเขาคืออะไร?

412
00:24:15,162 --> 00:24:18,370
พวกมันคือ Bubble Pups พวกเขาอาจจะน่ารัก
แต่เพื่อน มันเหนียวมั้ยล่ะ

413
00:24:19,458 --> 00:24:21,665
-ลูกหมาบับเบิ้ลเหรอ?
-มันคือสติกเกอร์ ยีน

414
00:24:21,794 --> 00:24:23,375
ลองเข้าโปรแกรมดูนะครับ

415
00:24:24,046 --> 00:24:25,456
นี่มันเจ๋งมาก

416
00:24:25,714 --> 00:24:27,375
รอ. อะไรอยู่ในนั้น?

417
00:24:28,592 --> 00:24:31,504
- พวกคุณดูรูปนี้สิ ดูลูกของฉันสิ
- นี่คือสิ่งที่ฉันกินเป็นอาหารเช้า

418
00:24:31,595 --> 00:24:33,005
- นี่คือสิ่งที่ฉันกินเป็นอาหารกลางวัน!
- นี่ฉันกำลังเดินป่า!

419
00:24:33,097 --> 00:24:34,587
นี่ฉันอยู่ในยิมนะ!
นี่ฉันอยู่ในห้องน้ำนะ!

420
00:24:34,682 --> 00:24:36,764
ทุกคนกำลังพูดถึงตัวเอง

421
00:24:37,226 --> 00:24:38,511
เขารู้จักคนมากมายได้อย่างไร?

422
00:24:38,602 --> 00:24:41,469
คนเหล่านี้ไม่มีใครรู้จักเขา
แต่พวกเขาชอบเขา

423
00:24:41,563 --> 00:24:44,521
และนั่นคือสิ่งที่สำคัญ
ในชีวิตนี้ความนิยม

424
00:24:45,859 --> 00:24:47,565
ฉันคิดว่าฉันจะ...

425
00:24:47,695 --> 00:24:49,686
ฉันคิดว่าฉันอยากมีเพื่อนแท้มากกว่า

426
00:24:49,905 --> 00:24:52,237
เพื่อนแท้เหรอ?
มันจะพาคุณไปทุกที่ได้อย่างไร?

427
00:24:52,408 --> 00:24:54,569
สิ่งที่คุณต้องการคือแฟน

428
00:24:54,910 --> 00:24:58,277
พวกเขาให้คุณครบถ้วน
และให้การสนับสนุนอย่างไม่ลดละ

429
00:24:58,747 --> 00:25:00,237
ตราบใดที่คุณยังอยู่ด้านบน

430
00:25:01,959 --> 00:25:04,621
ยีนผู้น่าสงสาร ฉันโทษตัวเอง

431
00:25:04,795 --> 00:25:06,410
ฉันก็โทษคุณเหมือนกัน

432
00:25:07,297 --> 00:25:09,583
ฉันแค่อยากจะสนับสนุน

433
00:25:09,758 --> 00:25:11,464
คุณแค่อยากมีวันหยุด

434
00:25:12,678 --> 00:25:14,794
คุณเอาคืนมานะ เมล เมห์

435
00:25:18,308 --> 00:25:19,468
บอท

436
00:25:19,601 --> 00:25:22,843
หากพวกเขาไม่พบยีนในตอนนี้
เขาคงจะข้ามเมืองไปแล้ว

437
00:25:22,938 --> 00:25:24,303
คุณหมายถึงวอลเปเปอร์ใช่ไหม?

438
00:25:24,440 --> 00:25:26,021
ลูกชายเรากำลังหนี

439
00:25:26,191 --> 00:25:27,931
แล้วเราจะพบเขาเองล่ะ?

440
00:25:28,193 --> 00:25:29,729
ใช่แน่นอน

441
00:25:37,244 --> 00:25:39,360
บอกให้บอททั้งหมดติดตาม Meh เหล่านั้น

442
00:25:39,705 --> 00:25:43,869
ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะรู้ทั้งหมด
แอพสุดเพี้ยนที่ยีนจะซ่อนตัวอยู่ในนั้น

443
00:25:43,959 --> 00:25:45,495
ฉันเก่งมากในการวางแผนนะพวกคุณ

444
00:25:46,128 --> 00:25:47,163
ขวา?

445
00:25:48,422 --> 00:25:50,538
นี่เราอยู่. แอปละเมิดลิขสิทธิ์

446
00:25:50,799 --> 00:25:52,755
นี่คือที่ที่เราจะได้พบกับ Jailbreak

447
00:25:53,886 --> 00:25:55,717
แต่นี่คือพจนานุกรม

448
00:25:55,971 --> 00:25:58,178
นั่นคือสิ่งที่อเล็กซ์
อยากให้พ่อแม่เขาคิด

449
00:25:58,307 --> 00:25:59,888
สิ่งนี้เรียกว่าผิวหนัง

450
00:26:00,017 --> 00:26:03,930
จริงหรือ เด็กวัยรุ่นสามารถทำอะไรได้บ้าง
อาจต้องการซ่อนตัวจากพ่อแม่ของเขา?

451
00:26:05,606 --> 00:26:08,313
เพียงแค่พยายามติดตาม
สถานที่แห่งนี้อาจจะดูหยาบๆ ไปหน่อย

452
00:26:17,284 --> 00:26:18,899
โอ้เพื่อน ๆ

453
00:26:19,286 --> 00:26:20,776
ดูสิใครกลับมา!

454
00:26:21,038 --> 00:26:22,198
สวัสดี-5!

455
00:26:22,414 --> 00:26:24,655
ฉันค่อนข้างเป็นคนดังที่นี่ ยินดีต้อนรับเสมอ

456
00:26:25,125 --> 00:26:26,285
แพ้ﬂ

457
00:26:26,585 --> 00:26:28,121
มาเลย ติดตามฉัน.

458
00:26:35,010 --> 00:26:36,500
ยอดเยี่ยม. อิโมจิ

459
00:26:36,678 --> 00:26:39,260
ฉันคิดว่าการสนทนาเริ่มโง่ลง

460
00:26:39,765 --> 00:26:41,551
โทรลล์อินเทอร์เน็ต เพียงแค่เพิกเฉยต่อพวกเขา

461
00:26:41,683 --> 00:26:43,514
ในที่สุดพวกเขาจะได้งานหรือแฟน

462
00:26:43,602 --> 00:26:46,344
หรือจุดประสงค์บางอย่างในชีวิต
และพวกเขาจะหยุด

463
00:26:49,024 --> 00:26:51,606
ไวรัส. เราจะแค่...
เราจะเดินไปทางนี้เท่านั้น

464
00:26:56,698 --> 00:26:59,565
-สวัสดี! มันดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง
- ฉันรู้จักคุณไหม?

465
00:26:59,660 --> 00:27:02,948
มันเป็นสแปม เพียงลงชื่อที่นี่แล้วฉันจะไปหาคุณ
ส่วนลดพิเศษสำหรับวิตามิน

466
00:27:03,038 --> 00:27:04,699
และข้อเสนอบัตรเครดิต
ที่สามารถช่วยคุณประหยัดได้ถึง 25%

467
00:27:04,790 --> 00:27:07,452
-25%?
- ไม่ ไม่ ไม่ อย่าโดนดูดเข้าไป

468
00:27:07,543 --> 00:27:08,828
ถอยออกไป สแปม!

469
00:27:08,919 --> 00:27:10,625
มันเป็นวิธีเดียวที่จะจัดการ...ถอยออกไป!

470
00:27:10,712 --> 00:27:12,168
ขอบคุณมาก!

471
00:27:12,256 --> 00:27:15,123
คุณสามารถดาวน์โหลดอย่างผิดกฎหมายได้
ซีดีของเราที่นี่

472
00:27:15,467 --> 00:27:17,549
เฮ้ ม้าโทรจัน คุณเป็นอย่างไร?

473
00:27:17,803 --> 00:27:19,339
ใช่แล้ว มันจะเป็นไงล่ะมือ?

474
00:27:19,429 --> 00:27:22,717
ฉันจะซื้อ "Hack Daniel's" หนึ่งขวด

475
00:27:24,643 --> 00:27:27,555
อาจจะด้วยชีสและแฮกเกอร์หนึ่งจาน?

476
00:27:28,397 --> 00:27:30,479
-คาปิสเซ่?
-คุณพยายามตามหาแฮกเกอร์ใช่ไหม?

477
00:27:30,649 --> 00:27:33,391
-คุณถามก็ได้นะรู้ไหม
-ขอโทษ. ใช่.

478
00:27:33,485 --> 00:27:35,271
เรากำลังมองหาแฮกเกอร์ชื่อ Jailbreak

479
00:27:35,904 --> 00:27:37,394
ฉันรู้จักผู้ชายที่สามารถจีบคุณได้

480
00:27:40,909 --> 00:27:42,240
อยู่ตรงนั้น.

481
00:27:43,912 --> 00:27:45,698
เขาดูมีความสามารถ

482
00:27:46,206 --> 00:27:48,822
ไม่ ไม่ใช่เขา ของเธอ.

483
00:27:49,251 --> 00:27:50,912
รอ. เขาเป็นเธอเหรอ?

484
00:27:52,921 --> 00:27:54,331
เฮ้ เจลเบรก

485
00:27:54,423 --> 00:27:56,334
- รังเกียจไหมถ้าเราจะเข้าร่วมกับคุณ?
-ใช่.

486
00:27:56,425 --> 00:27:57,756
นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตใช่ไหม

487
00:27:57,843 --> 00:28:00,255
คุณไม่สามารถบอกได้ว่ามีใครคนหนึ่ง
เป็นเรื่องน่าขันหรือจริงใจ

488
00:28:00,554 --> 00:28:03,341
ฉันอยากให้คุณจากไปอย่างจริงใจและไม่แดกดัน

489
00:28:04,808 --> 00:28:07,345
นั่นเป็นสิ่งที่ดี

490
00:28:08,270 --> 00:28:11,103
ดังนั้นนี่คือสิ่งที่
ยีนเพื่อนของฉันที่นี่มีปัญหาเล็กน้อย

491
00:28:11,190 --> 00:28:13,681
ดูสิ ฉันควรจะเป็น Meh

492
00:28:13,775 --> 00:28:15,561
-แต่ฉันไม่รู้สึกจริงๆ...
-ถูกต้อง ใช่ใช่ใช่

493
00:28:15,652 --> 00:28:18,644
ไม่ นั่นเป็นสิ่งที่ดี และเราก็คิดว่า
คุณช่วยได้ เพราะคุณมีเจ้าหญิง

494
00:28:18,739 --> 00:28:20,775
-คุณรู้ไหม ปิดโทรศัพท์
-ไม่สนใจ.

495
00:28:25,287 --> 00:28:27,824
รอก่อน. นั่นไม่ใช่หน้าเมะ

496
00:28:28,123 --> 00:28:29,579
บอท! พวกเขากำลังตามฉันมา!

497
00:28:37,174 --> 00:28:38,380
เป็นยังไงบ้างคะ?

498
00:28:38,467 --> 00:28:40,583
ดูสิ มันเป็นเพียงสิ่งที่ฉันสามารถทำได้
คุณช่วยเราได้ไหม?

499
00:28:43,972 --> 00:28:44,961
ติดตามฉัน.

500
00:28:49,019 --> 00:28:50,384
บอท! ลบประวัติของฉัน!

501
00:28:53,273 --> 00:28:55,730
ฉันเสียหายฮาร์ดไดรฟ์ทั้งหมด

502
00:28:56,360 --> 00:28:59,272
ฉันทำขนมปังอบเชยที่อร่อยที่สุด

503
00:29:01,823 --> 00:29:05,281
บางทีถ้ามีอะไรสักอย่าง
เพื่อคุณรู้ไหม เขย่าความทรงจำของฉัน

504
00:29:09,331 --> 00:29:10,912
มาเร็ว! เคลื่อนไหว!

505
00:29:11,917 --> 00:29:15,375
เฮ้ โทรลล์ ทำไมเป็นกล่องจดหมายนั่น
สวมทักซิโด้เหรอ?

506
00:29:21,510 --> 00:29:24,047
สวัสดี! ดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง! เรียกฉัน!

507
00:29:31,520 --> 00:29:33,056
อุโมงค์นี้จะพาเราออกไปจากที่นี่

508
00:29:33,188 --> 00:29:34,268
เคลื่อนไหว!

509
00:29:58,714 --> 00:30:00,625
เมฆนั้นรสชาติหวานสำหรับคุณหรือเปล่า?

510
00:30:07,472 --> 00:30:09,212
ช่วยฉันด้วย! ช่วย! ฉันติดอยู่!

511
00:30:09,766 --> 00:30:12,382
- เมนบอร์ดสุดหวาน!
- ฉันอยู่ที่ไหน?

512
00:30:16,064 --> 00:30:18,305
- พาฉันออกไปจากที่นี่
-เฮ้ ปาล์มเฟซ

513
00:30:18,525 --> 00:30:20,937
- ลองพาเขาออกไปด้านบน!
-ได้อยู่แล้ว!

514
00:30:21,069 --> 00:30:22,434
จับแน่นๆ นะยีน

515
00:30:30,704 --> 00:30:32,865
รู้สึกแปลกมากและมีกลิ่น

516
00:30:32,956 --> 00:30:36,448
ฉันหมายถึงว่ามันมีกลิ่นหอม มันมีกลิ่นหอม
แต่ฉันก็ยังไม่ชอบมัน

517
00:30:36,668 --> 00:30:38,829
เห็นได้ชัดว่าเกมนี้คิดว่าคุณเป็นลูกกวาด

518
00:30:38,920 --> 00:30:42,083
แม้ว่าคุณจะมีรูปร่างผิดปกติอย่างน่าประหลาด
คุณรู้ไหม?

519
00:30:42,466 --> 00:30:43,751
เราจะทำอย่างไร?

520
00:30:43,925 --> 00:30:45,506
อยู่อย่างนิ่งๆ นะ

521
00:30:45,594 --> 00:30:49,132
ไม่ต้องกังวล. เราได้รับหลังของคุณ
ใช่ไหม ไฮ-5?

522
00:30:49,973 --> 00:30:52,510
เฮ้ นิ้ว! คุณต้องการที่จะมุ่งเน้น?

523
00:30:52,601 --> 00:30:54,762
สำหรับข้อมูลของคุณฉันเกิดขึ้น
มีอาการติดน้ำตาล

524
00:30:54,853 --> 00:30:57,310
-และมันร้ายแรงมาก...
- ฟังนะ ฟิงเกอร์เฮด!

525
00:30:57,731 --> 00:31:01,144
เราต้องเอายีนออกจากเกม
โดยไม่ทำให้เขาระเบิด

526
00:31:01,234 --> 00:31:02,189
ฉันไม่อยากระเบิด

527
00:31:02,277 --> 00:31:05,565
เราต้องจับคู่เทียน
เพื่อให้ยีนตกลงไปด้านล่าง

528
00:31:05,655 --> 00:31:08,692
และเราไม่สามารถจับคู่กับเขาได้
ด้วยสีเหลืองใดๆ หรืออย่างอื่น...

529
00:31:09,993 --> 00:31:11,278
อย่าทำอย่างนั้น กรุณาอย่าทำอย่างนั้น.

530
00:31:11,453 --> 00:31:12,613
ดู.

531
00:31:15,540 --> 00:31:17,121
- คุณได้รับมัน?
- จับคู่สามตัวติดต่อกัน

532
00:31:17,209 --> 00:31:18,619
อย่าทำให้ยีนระเบิดนะ เข้าใจแล้ว.

533
00:31:18,710 --> 00:31:20,450
และเราต้องระวังให้มาก

534
00:31:20,545 --> 00:31:23,036
ใช่ใช่ใช่ ระมัดระวัง. ลูกอม!

535
00:31:25,675 --> 00:31:27,006
-ดูมัน!
-เฮ้!

536
00:31:27,594 --> 00:31:29,130
เลขที่! ไม่ ไม่ ไม่! ช้าลงหน่อย.

537
00:31:29,262 --> 00:31:31,002
ไม่ใช่ใบเหลือง! ไม่ใช่พวกเหลือง.

538
00:31:31,264 --> 00:31:32,800
ฉันบอกว่าระวัง!

539
00:31:39,398 --> 00:31:43,437
แม่ของฉันเพิ่งเข้าร่วม Facebook
คุณเชื่อไหมว่าเธออยากเป็นเพื่อนกับฉัน?

540
00:31:44,736 --> 00:31:48,320
เฮ้ แอดดี้ ฉันแค่สงสัยว่าคุณ...

541
00:31:48,407 --> 00:31:49,613
-อร่อย
-อะไร?

542
00:31:49,866 --> 00:31:52,027
-อร่อย.
-ขออนุญาต?

543
00:31:52,119 --> 00:31:53,108
หวาน.

544
00:31:53,203 --> 00:31:54,693
-เฮ้ แอดดี้!
-สวัสดีนิกกี้

545
00:31:54,830 --> 00:31:56,741
-เลขที่!
- แล้วพบกันใหม่ อเล็กซ์

546
00:31:57,249 --> 00:31:58,739
บดน้ำตาล

547
00:31:59,084 --> 00:32:00,369
กว่านี้แล้ว.

548
00:32:06,007 --> 00:32:07,588
ไร้สาย ไร้สาย. ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร?

549
00:32:07,676 --> 00:32:09,166
ฉันต้องการนัดหมาย

550
00:32:09,261 --> 00:32:11,001
มันเหมือนกับว่าโทรศัพท์เครื่องนี้กำลังเล่นเกมกับฉัน

551
00:32:13,890 --> 00:32:15,505
เฮ้ นี่มันทำอะไรน่ะ?

552
00:32:20,063 --> 00:32:21,303
เลขที่!

553
00:32:22,107 --> 00:32:23,347
พาฉันออกไปจากที่นี่!

554
00:32:28,530 --> 00:32:31,397
-ดูดมันเข้าไป!
-เลขที่! หยุดมัน! หยุดหยุด!

555
00:32:32,033 --> 00:32:34,991
-มันไม่ทำงาน.
- เหลือทางเลือกเดียว

556
00:32:35,579 --> 00:32:37,069
เราจัดแถวคุณด้วยสีเหลือง

557
00:32:37,372 --> 00:32:38,578
แต่คุณบอกว่าอย่าทำอย่างนั้น

558
00:32:38,748 --> 00:32:41,034
ลูกอมพิเศษถูกส่งไปยังขวดนั้น

559
00:32:41,501 --> 00:32:43,583
เกมอาจคิดว่าคุณเป็นขนมพิเศษ

560
00:32:47,340 --> 00:32:48,580
ก็...

561
00:32:59,352 --> 00:33:01,934
- แหกคุกสวัสดี? สวัสดีเจลเบรค?
-ขอโทษ.

562
00:33:02,355 --> 00:33:04,061
จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามันไม่คิดว่าฉันเป็นขนมพิเศษล่ะ?

563
00:33:04,774 --> 00:33:06,639
ฉันไม่ได้กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้มากเกินไป

564
00:33:08,862 --> 00:33:10,477
โอเค แค่ทำมัน

565
00:33:17,120 --> 00:33:18,360
ยีน!

566
00:33:19,456 --> 00:33:22,573
-ยีน?
-เฮ้. เลขที่!

567
00:33:23,251 --> 00:33:25,412
ยีน! คุณยังมีชีวิตอยู่!

568
00:33:26,963 --> 00:33:30,501
คุณกำลังพยายามดูว่าฉันมีอย่างใด
กลายเป็นขนมแล้วใช่ไหม?

569
00:33:30,592 --> 00:33:32,628
ใช่ฉันเป็น และคุณไม่ได้

570
00:33:36,681 --> 00:33:39,297
เฮ้. ดูเหมือนมีอะไรบางอย่างโผล่ขึ้นมา
ในปฏิทินของอเล็กซ์

571
00:33:42,103 --> 00:33:43,092
ฉันแน่ใจว่ามันไม่มีอะไร

572
00:33:44,064 --> 00:33:46,146
อเล็กซ์นัดหมายไว้
ที่ร้านโทรศัพท์

573
00:33:48,276 --> 00:33:49,436
เลขที่!

574
00:33:50,946 --> 00:33:52,937
ใจเย็นๆนะทุกคน!

575
00:33:53,073 --> 00:33:54,404
ใจเย็นๆ

576
00:33:54,616 --> 00:33:56,948
ไม่ต้องกังวล. ทุกอย่างเรียบร้อยดี

577
00:33:57,160 --> 00:33:59,617
บางทีอเล็กซ์อาจจะต้องการ
เพื่อซื้ออุปกรณ์เสริมบางอย่าง

578
00:34:00,413 --> 00:34:02,324
การนัดหมายของเขาคือการสนับสนุนทางเทคนิค

579
00:34:04,167 --> 00:34:07,910
ฉันแน่ใจว่าเรายังมีเวลาอีกมาก
เพื่อคิดออก

580
00:34:08,588 --> 00:34:10,624
การนัดหมายของเขาคือวันพรุ่งนี้

581
00:34:12,842 --> 00:34:15,584
แล้วบางทีมันอาจจะเป็นเพียง
เพื่อการบำรุงรักษาตามปกติ

582
00:34:16,304 --> 00:34:18,636
จริงๆแล้วมันคือการลบโทรศัพท์

583
00:34:25,647 --> 00:34:29,560
ฟังนะ ยีน ฉันกำลังจะกลายมาเป็น
อัศวินของคุณในชุดเกราะที่ส่องแสง

584
00:34:29,651 --> 00:34:31,232
-คุณคือ?
-ใช่.

585
00:34:32,237 --> 00:34:34,444
แต่ก่อนอื่น
เราจำเป็นต้องได้รับการอัปโหลดไปยังระบบคลาวด์

586
00:34:34,823 --> 00:34:37,815
นั่นคือสิ่งที่เราจะพบซอร์สโค้ด
เพื่อตั้งโปรแกรมใหม่ให้กับคุณ

587
00:34:38,159 --> 00:34:39,490
เมฆ?

588
00:34:39,661 --> 00:34:41,151
มันไม่ได้ปิดโทรศัพท์เหรอ?

589
00:34:41,371 --> 00:34:43,077
ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง คุณได้รับมัน

590
00:34:43,665 --> 00:34:45,656
ใช่แล้ว เมฆ ปิดโทรศัพท์.

591
00:34:47,127 --> 00:34:48,742
เราอยู่ใน Candy Crush, obvs

592
00:34:49,212 --> 00:34:51,328
ฉันรู้ทางลัดสู่ Just Dance

593
00:34:51,423 --> 00:34:53,084
ซึ่งอยู่ติดกับ Dropbox

594
00:34:53,174 --> 00:34:55,165
ที่ที่เราจะสามารถอัปโหลดไปยังคลาวด์ได้

595
00:34:56,177 --> 00:34:57,838
แน่นอน.
Just Dance จากนั้นก็บูกี้ไปที่ Dropbox

596
00:34:57,929 --> 00:34:59,294
จับลิงค์แล้วซูม

597
00:34:59,389 --> 00:35:00,799
รอก่อน. นี่แหละตัวเหม็น

598
00:35:00,890 --> 00:35:04,553
ก่อนที่พวกเขาจะปล่อยให้เราเข้าไปในเมฆ
เราต้องผ่านไฟร์วอลล์นี้ไปให้ได้

599
00:35:06,354 --> 00:35:09,642
-ไฟร์วอลล์ใช้การระบุใบหน้า
-ใช่แล้ว ไฟร์วอลล์

600
00:35:09,733 --> 00:35:12,065
ซึ่งน่ารำคาญจริงๆ
เพราะผมได้พยายามผ่านไปแล้ว

601
00:35:12,152 --> 00:35:14,438
เดาผิดครั้งเดียว
และตอนนี้ฉันถูกขังไว้ตลอดชีวิต

602
00:35:14,529 --> 00:35:15,609
ล็อคเอ้าท์ตลอดชีวิต?

603
00:35:15,822 --> 00:35:18,734
คุณกำลังคิดว่า
เพราะฉันสามารถสร้างใบหน้าที่แตกต่างกันได้

604
00:35:19,034 --> 00:35:21,366
-ไฟร์วอลล์จะคิดว่าฉันเป็นอิโมจิที่แตกต่าง
-ใช่.

605
00:35:21,536 --> 00:35:23,868
ฉันอยากจะพูดเพราะมันเป็นความคิดของฉัน

606
00:35:23,997 --> 00:35:25,737
คุณรู้ไหมว่าผู้หญิงอยู่เสมอ
มาพร้อมกับสิ่งต่างๆ

607
00:35:25,832 --> 00:35:26,992
ที่ผู้ชายกำลังให้เครดิต

608
00:35:27,083 --> 00:35:30,075
-คุณรู้อะไรไหม...
- เอาล่ะเรามาออกเดินทางกันเถอะ

609
00:35:30,211 --> 00:35:31,496
ไฮ-5 คุณจะมาเหรอ?

610
00:35:31,588 --> 00:35:33,203
ฉันกำลังมา!

611
00:35:34,716 --> 00:35:37,583
ทำไมผมถึงคิดอยู่เสมอ.
ฉันจะมาบนชะเอมเทศสีดำเหรอ?

612
00:35:39,679 --> 00:35:40,794
อันล้ำค่าของฉัน

613
00:35:40,889 --> 00:35:42,174
เฮ้! ย้ายมัน!

614
00:35:42,265 --> 00:35:43,971
ความตายแน่ ๆ เรามาแล้ว

615
00:35:47,520 --> 00:35:48,976
มาลองอันนี้กัน

616
00:35:49,731 --> 00:35:51,187
ยูทูป?

617
00:35:56,613 --> 00:35:58,569
ช่างเป็นการมองเห็นที่ดีจริงๆ

618
00:35:58,948 --> 00:36:00,904
และฉันไม่ต้องการรีโมทด้วยซ้ำ

619
00:36:04,037 --> 00:36:06,073
ผู้ชายคนนั้นแสดงออกมาก

620
00:36:06,456 --> 00:36:08,538
เขาทำให้ฉันนึกถึงยีน

621
00:36:08,792 --> 00:36:11,454
ใช่. มีบางอย่างผิดปกติกับเขาจริงๆ

622
00:36:11,753 --> 00:36:14,369
-เมล
- ลูกชายของเราทำงานผิดปกติ

623
00:36:14,923 --> 00:36:17,881
และคุณไม่ควรมีเลย
ให้เขาเข้าไปในลูกบาศก์นั้น

624
00:36:17,967 --> 00:36:19,832
อย่าโทษฉันสำหรับเรื่องนี้เมล

625
00:36:19,928 --> 00:36:22,010
ฉันคงโกรธคุณมาก

626
00:36:22,347 --> 00:36:23,336
ดู?

627
00:36:26,184 --> 00:36:28,425
แมรี่ ฉันคิดว่าเรากำลังถูกติดตามอยู่

628
00:36:28,728 --> 00:36:30,468
แต่อย่าแสดงปฏิกิริยามากเกินไป

629
00:36:32,107 --> 00:36:34,769
ฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าแสดงออกมากเกินไป

630
00:36:39,948 --> 00:36:41,404
คุณกำลังทำอะไรอยู่

631
00:36:45,912 --> 00:36:48,278
พวกเขาจะอยู่ในนั้นหลายชั่วโมง

632
00:37:01,636 --> 00:37:03,297
แมรี่ คุณจะไปไหน?

633
00:37:03,430 --> 00:37:05,796
ฉันคิดว่าเราควรแยกทางกัน เมล

634
00:37:06,015 --> 00:37:08,631
ฉันคิดว่าฉันรู้จัก Meh ที่ฉันแต่งงานแล้ว

635
00:37:08,810 --> 00:37:10,471
แต่บางทีฉันอาจจะไม่

636
00:37:11,146 --> 00:37:12,636
แต่แมรี่...

637
00:37:16,025 --> 00:37:18,311
อุโมงค์นี้จะช่วยให้เราหลีกเลี่ยงบอทได้

638
00:37:18,653 --> 00:37:21,235
ขอบคุณที่ช่วยเรา มันดีจริงๆของคุณ

639
00:37:21,322 --> 00:37:23,984
NBD นะเพื่อน ความจริงก็คือคุณกำลังช่วยฉัน

640
00:37:24,075 --> 00:37:25,781
เอาล่ะ ย้ายมันกันเถอะ ทำไมช้าจัง?

641
00:37:25,869 --> 00:37:29,202
ไฮ-5 หยุดนะ ทำไมคุณถึงเข้าใกล้ขนาดนี้?
อะไรกับคุณ? ถอยออกไป.

642
00:37:29,289 --> 00:37:30,995
ตอนนี้หยุดไม่ได้แล้ว ฉันกำลังเร่งรีบ!

643
00:37:31,332 --> 00:37:34,449
ฉันจะไปรอบๆคุณ
ถ้าฉันหยุดเคลื่อนไหว หัวใจจะระเบิด!

644
00:37:34,586 --> 00:37:38,249
-ใกล้จะมาถึงแล้ว การแหกคุก! ระวัง
-เฮ้! ดูมันสิ สนับมือก้น!

645
00:37:38,590 --> 00:37:39,830
ฉันไม่รู้สึกถึงใบหน้าของฉัน

646
00:37:40,425 --> 00:37:43,292
ดังนั้นการเจลเบรค
กลับไปที่นั่นคุณบอกว่าฉันช่วยคุณ

647
00:37:43,470 --> 00:37:46,007
ฉันพยายามแล้ว
ผ่านไฟร์วอลล์นั้นไปเป็นเวลาหลายเดือน

648
00:37:46,097 --> 00:37:48,634
มาเลย มาเลย! ยิ่งเราไปถึงที่นั่นได้เร็วเท่าไหร่
ยิ่งฉันกลายเป็นคนโปรดได้เร็วเท่าไร!

649
00:37:51,186 --> 00:37:52,676
มองมาที่ฉัน!

650
00:37:52,812 --> 00:37:56,430
ฉันแค่อยากจะเด้งออกไปจากที่นี่
เลิกเล่นโทรศัพท์แล้วใช้ชีวิตบนคลาวด์

651
00:38:01,654 --> 00:38:02,985
เกิดอะไรขึ้น?

652
00:38:03,072 --> 00:38:04,903
คุณไม่ชอบที่นี่เหรอ?

653
00:38:05,158 --> 00:38:08,491
มีกฎมากมายที่นี่
เกิดอะไรขึ้นกับสิ่งนั้น?

654
00:38:08,661 --> 00:38:10,197
เมฆคงจะอัศจรรย์มาก

655
00:38:10,288 --> 00:38:11,903
มีอะไรให้ดูและทำมากมาย

656
00:38:13,541 --> 00:38:14,872
น้ำตาลพัง.

657
00:38:15,043 --> 00:38:16,203
ฉันทนไม่ไหวแล้ว

658
00:38:16,294 --> 00:38:17,875
จับฉันไว้ยีน จับฉัน!

659
00:38:18,630 --> 00:38:20,791
และคุณสามารถเป็นใครก็ได้ที่คุณต้องการ

660
00:38:23,051 --> 00:38:25,963
-ขอบคุณ.
- คุณว่างแล้ว! มาเร็ว!

661
00:38:27,972 --> 00:38:30,054
โอ้พระเจ้า มือของฉันกำลังเหงื่อออก

662
00:38:30,225 --> 00:38:31,465
คุณเป็นมือ!

663
00:38:34,479 --> 00:38:35,685
ใช่!

664
00:38:39,901 --> 00:38:42,142
รู้ไหม ลองคิดดูสิ
ฉันจำไม่ได้จริงๆ

665
00:38:42,237 --> 00:38:44,398
เคยมีอีโมจิของแฮ็กเกอร์

666
00:38:45,573 --> 00:38:48,531
คุณรู้ไหม
คุณกินพื้นที่สมองของฉันมากเกินไป

667
00:38:48,618 --> 00:38:50,404
เรามาคุยกันให้น้อยที่สุด

668
00:38:52,080 --> 00:38:54,913
- มีคนชอบคุณ
- คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร?

669
00:38:55,041 --> 00:38:57,999
นี่เหมือนกับเมื่อสัญญาณสันติภาพ
ให้ฉันแค่นิ้วเดียว

670
00:38:58,378 --> 00:38:59,709
ฉันรู้ว่าเธอหลงรักฉัน

671
00:38:59,879 --> 00:39:01,244
ไปกันเลย!

672
00:39:02,006 --> 00:39:04,713
ฉันไม่เคยกิน
ลูกอมอีกชิ้นหนึ่งอีกครั้ง

673
00:39:07,262 --> 00:39:08,752
ไฮ-5 อย่าทำอย่างนั้น

674
00:39:09,722 --> 00:39:12,429
คุณไม่ทำมัน.
มันเคยเข้าไปแล้วครั้งหนึ่ง

675
00:39:14,018 --> 00:39:15,428
อย่าทำอย่างนั้น

676
00:39:17,772 --> 00:39:19,763
- ย้ายมัน!
- นิ้วของฉันอ้วนหรือเปล่า?

677
00:39:19,899 --> 00:39:22,185
ฉันจะบอกคุณว่าอะไร
เมื่อก่อนผ้าพันแผลนี้ไม่ได้แน่นขนาดนี้

678
00:39:27,240 --> 00:39:31,324
ตกลง. เราผ่านแอพนี้ไปได้
และ Dropbox อยู่อีกด้านหนึ่ง

679
00:39:31,452 --> 00:39:34,034
เราแค่ต้องเก็บมันไว้เป็น super DL ไว้ที่นี่

680
00:39:34,163 --> 00:39:37,621
และไม่ว่ายังไงเราก็ไม่สามารถเปิดใช้งานได้

681
00:39:41,880 --> 00:39:44,292
โอ้พระเจ้า นี่เปิดใช้งานแล้ว!

682
00:39:45,633 --> 00:39:48,500
อะไร ฉันเป็นมือ. มันคือปุ่มสีแดงใหญ่ๆ

683
00:40:02,609 --> 00:40:03,894
-เกิดอะไรขึ้น?
- ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่!

684
00:40:05,445 --> 00:40:07,561
ยินดีต้อนรับสู่ Just Dance!

685
00:40:08,031 --> 00:40:11,068
ติดตามความเคลื่อนไหวของฉัน
และคุณจะได้ก้าวไปข้างหน้า

686
00:40:11,618 --> 00:40:14,451
ทำท่าผิดแล้วคุณจะได้ "X"

687
00:40:15,038 --> 00:40:17,245
ตีสามครั้งแล้วคุณก็ออกไป

688
00:40:18,124 --> 00:40:20,115
ออก? เธอหมายถึงอะไรโดย "ออก"?

689
00:40:20,501 --> 00:40:21,991
ความตายแบบดิจิทัล

690
00:40:22,795 --> 00:40:25,878
ขอขอบคุณ คุณ นิ้ว.
ตอนนี้เราจะต้องเต้นรำหาทางออก

691
00:40:26,299 --> 00:40:29,416
ซึ่งก็โอเคกับฉัน
เพราะฉันสามารถเขย่ามันได้เหมือนไมเคิล

692
00:40:29,594 --> 00:40:31,004
หรือถุงมือของไมเคิลล่ะก็

693
00:40:31,137 --> 00:40:35,756
คุณพร้อมที่จะเต้นหรือยัง?

694
00:40:36,184 --> 00:40:39,517
มันแย่นะยีน ฉันไม่สามารถเต้นได้
ฉันไม่มีร่อง

695
00:40:39,854 --> 00:40:41,719
มาเร็ว. ทุกคนสามารถเต้นได้

696
00:40:42,023 --> 00:40:45,140
ไม่ใช่ฉัน โอเคไหม? ฉันแข็งจริงๆ

697
00:40:45,777 --> 00:40:48,985
ดู? ฉันทำไม่ได้... ไม่เข้าใจ

698
00:40:49,405 --> 00:40:50,520
ตกลง. ไม่ ไม่

699
00:40:50,615 --> 00:40:52,401
-เฮ้ ไม่ หยุด หยุด
-หยุด หยุด เธอต้องหยุด

700
00:40:52,492 --> 00:40:55,609
ตอนนี้ฉันเห็นสิ่งที่คุณกำลังพูด
เพียงติดตามการเคลื่อนไหวของเธอ

701
00:40:55,745 --> 00:40:57,701
พร้อมเต้นในสาม...

702
00:40:58,373 --> 00:40:59,579
สิ่งนี้ฉันทำไม่ได้

703
00:40:59,999 --> 00:41:01,489
-สอง...
-เพื่อน...

704
00:41:01,626 --> 00:41:03,491
- หุบปากแล้ว...
- เต้น!

705
00:41:17,725 --> 00:41:20,387
มันง่ายเกินไป! ชาโมน!

706
00:41:35,076 --> 00:41:36,065
เจลเบรค!

707
00:41:37,662 --> 00:41:39,027
ฉันได้รับคุณ.

708
00:41:39,747 --> 00:41:41,578
ดู. เพียงแค่รู้สึกถึงเสียงเพลง

709
00:41:41,666 --> 00:41:43,907
- แสดงตัวตนของคุณ
-ผ่านการเต้นเหรอ?

710
00:41:47,588 --> 00:41:49,249
ใช่แล้ว คุณเข้าใจแล้ว! ไปสาว!

711
00:41:49,340 --> 00:41:51,547
ตอนนี้โยนซอสลงบนเบอร์ริโตเต้นรำนั้น

712
00:41:53,594 --> 00:41:54,925
ฉันกำลังทำมัน!

713
00:41:55,054 --> 00:41:57,386
ฉันเต้นเก่งสุดๆเลย!

714
00:41:59,976 --> 00:42:01,386
คุณได้รับมัน!

715
00:42:08,109 --> 00:42:11,351
เยี่ยมมาก! คุณกำลังก้าวไปสู่การเต้นรำฟรี!

716
00:42:11,487 --> 00:42:14,695
สร้างความประทับใจให้กับเราด้วยการเคลื่อนไหวของคุณเพื่อก้าวไปข้างหน้า

717
00:42:14,907 --> 00:42:16,488
เต้นอีกเหรอ?

718
00:42:28,880 --> 00:42:31,496
คุณกำลังฆ่ามันยีน! ฆ่า!

719
00:42:34,677 --> 00:42:37,794
ดี! เขย่ามันยีน คุณจะไม่ทำลายมัน

720
00:42:37,972 --> 00:42:39,337
รอสักครู่!

721
00:42:39,432 --> 00:42:41,639
ฉันไม่เคยเห็นการเต้นแบบนั้นมาก่อน

722
00:42:41,726 --> 00:42:42,761
มันเรียกว่าอะไร?

723
00:42:44,270 --> 00:42:46,556
อิโมจิป๊อป?

724
00:42:49,067 --> 00:42:51,854
ฉันรักมัน!

725
00:42:51,944 --> 00:42:53,605
อะไร คุณทำ?

726
00:42:56,741 --> 00:43:01,986
ทุกคน ทำ Emoji Pop สิ!

727
00:43:18,638 --> 00:43:20,003
ใช่!

728
00:43:27,146 --> 00:43:28,807
เจ้าหญิง.

729
00:43:29,899 --> 00:43:31,480
คุณคือเจ้าหญิงอิโมจิเหรอ?

730
00:43:32,693 --> 00:43:33,808
คุณไม่เคยวางสายเลย

731
00:43:33,903 --> 00:43:36,019
ยินดีต้อนรับผู้เล่นใหม่!

732
00:43:36,614 --> 00:43:37,694
-อะไร?
-WHO?

733
00:43:37,782 --> 00:43:38,942
เลขที่!

734
00:43:46,207 --> 00:43:47,913
-เราต้องไปแล้ว.
-ไม่ต้องกังวล.

735
00:43:48,042 --> 00:43:50,283
พวกมันเป็นหุ่นยนต์ พวกเขาเต้นไม่ได้

736
00:43:50,711 --> 00:43:52,872
กำลังดาวน์โหลดโปรโตคอล funk

737
00:44:01,013 --> 00:44:02,628
“เต้นไม่ได้” เขากล่าว

738
00:44:10,189 --> 00:44:11,304
เคลื่อนไหว!

739
00:44:12,400 --> 00:44:15,233
ยินดีด้วย. คุณเป็นนักร้องดิสโก้

740
00:44:15,319 --> 00:44:17,355
เฮ้ อเล็กซ์ คุณจะเต้นรำเพื่อพวกเราไหม?

741
00:44:18,406 --> 00:44:20,397
อเล็กซ์ นั่นเป็นการบ้านพิเศษสำหรับคุณ

742
00:44:21,868 --> 00:44:23,449
เฮ้ อเล็กซ์ คุณจะเขย่ามันเหรอ?

743
00:44:23,911 --> 00:44:25,572
เลขที่! ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่ ไม่!

744
00:44:29,500 --> 00:44:31,161
อเล็กซ์จะต้องลบแอปนี้

745
00:44:36,507 --> 00:44:37,872
ระวัง!

746
00:44:42,555 --> 00:44:44,511
-เลขที่!
-เราต้องออกไปจากที่นี่

747
00:44:44,599 --> 00:44:45,930
มาเร็ว!

748
00:44:46,642 --> 00:44:47,973
เพลงนี้ก็คือแยมของฉัน

749
00:44:48,060 --> 00:44:50,051
ไฮ-5 เอาน่า! ไปกันเลย!

750
00:44:57,111 --> 00:44:58,521
รีบ!

751
00:45:03,784 --> 00:45:05,320
-ไฮ-5!
-ยีน!

752
00:45:06,454 --> 00:45:07,785
ฉันได้รับคุณ!

753
00:45:12,543 --> 00:45:13,783
ยีน...

754
00:45:14,462 --> 00:45:15,542
สวัสดี-5!

755
00:45:32,146 --> 00:45:33,306
ยีน.

756
00:45:35,650 --> 00:45:38,357
เฮ้รอ ไฮ-5 อยู่ไหน?

757
00:45:39,195 --> 00:45:40,981
อเล็กซ์ทิ้งแอปลงถังขยะ

758
00:45:42,198 --> 00:45:43,984
และ Hi-5 ตามมาด้วย

759
00:45:44,242 --> 00:45:45,982
รออะไร? เดี๋ยวนะ ถังขยะเหรอ?

760
00:45:46,160 --> 00:45:47,491
Hi-5 อยู่ในถังขยะเหรอ?

761
00:45:48,120 --> 00:45:49,485
เขาอยากจะเต้น

762
00:45:49,664 --> 00:45:52,155
แต่ฉันรู้ว่ามันเป็นความคิดที่ไม่ดี

763
00:45:52,667 --> 00:45:54,874
- ฉันขอโทษ.
-เราต้องพาเขาออกไปจากที่นั่น

764
00:45:55,127 --> 00:45:59,211
ยีน Dropbox อยู่ที่นี่
นั่นคือตั๋วของเราสู่คลาวด์

765
00:45:59,674 --> 00:46:02,006
และถังขยะก็เปิดอยู่
อีกด้านของโทรศัพท์

766
00:46:02,093 --> 00:46:04,129
เราไม่รู้ว่ามีกี่อัน
มีบอทอื่นๆ อยู่ที่นั่นด้วย

767
00:46:04,971 --> 00:46:08,008
-ฉันเสียใจ.
-ไม่มีทาง. เราไปไม่ได้ถ้าไม่มี Hi-5

768
00:46:08,474 --> 00:46:10,135
ฉันไม่สนใจว่าจะไกลแค่ไหน

769
00:46:11,310 --> 00:46:13,221
-ยีน.
- นั่นเพื่อนฉันข้างล่างนั่น

770
00:46:13,479 --> 00:46:15,390
ฉันจะไม่ปล่อยให้เขาถูกลบทิ้งไป

771
00:46:16,857 --> 00:46:18,142
อะไร มันคืออะไร?

772
00:46:19,694 --> 00:46:23,061
ฉันคิดอยู่เสมอว่า
คุณต้องระวังอันดับหนึ่ง

773
00:46:23,281 --> 00:46:26,193
ดีแค่ไหนที่ได้เป็นที่หนึ่ง
ถ้าไม่มีตัวเลขอื่นล่ะ?

774
00:46:29,453 --> 00:46:30,784
ตกลง.

775
00:46:31,622 --> 00:46:34,204
ฉันเสียใจ. นี่คือการทำงานผิดพลาดของฉัน

776
00:46:34,417 --> 00:46:36,954
แค่... ฉันไม่สามารถเป็นอะไรก็ได้

777
00:46:37,169 --> 00:46:39,205
นี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันถึงได้รับการตั้งโปรแกรมใหม่

778
00:46:40,464 --> 00:46:43,422
มันเจ๋งจริงๆ

779
00:46:43,968 --> 00:46:45,549
รอจริงเหรอ?

780
00:46:48,014 --> 00:46:50,551
คุณรู้ไหม ฉันคิดว่าฉันรู้ทางลัด

781
00:46:51,058 --> 00:46:53,140
เราสามารถสตรีมเพลงใน Spotify ได้

782
00:46:53,769 --> 00:46:55,634
ไปปรบมือให้ใหญ่ๆ กันเถอะ

783
00:46:57,231 --> 00:46:58,220
มาเร็ว.

784
00:47:08,242 --> 00:47:11,450
อเล็กซ์ทิ้งแอพ Just Dance ลงถังขยะ
และบอทของเราออฟไลน์อยู่

785
00:47:11,537 --> 00:47:13,243
และมันทำให้ฉันปวดหัวมาก

786
00:47:13,873 --> 00:47:15,579
ฉันโกรธมาก

787
00:47:16,083 --> 00:47:17,744
ฉันต้องอยู่อย่างมีความสุขจริงๆ

788
00:47:18,002 --> 00:47:19,412
เราขอแบ่งเบาอารมณ์หน่อยได้ไหม?

789
00:47:21,505 --> 00:47:23,837
ไม่มีใครสามารถต้านทานเทศกาลได้!

790
00:47:26,677 --> 00:47:27,917
ไม่มีความสุขขนาดนั้น

791
00:47:30,139 --> 00:47:33,006
เรามีเวลาแค่สี่ชั่วโมงเท่านั้น
ก่อนการนัดหมายทางโทรศัพท์ของอเล็กซ์

792
00:47:33,100 --> 00:47:36,684
หากพวกเขาพบว่าโทรศัพท์ทำงานผิดปกติ
เราทุกคนจะถูกเช็ด

793
00:47:37,313 --> 00:47:38,302
ใช่.

794
00:47:38,856 --> 00:47:40,471
เธอพูดว่า "เช็ดแล้ว"

795
00:47:41,776 --> 00:47:43,357
ตั้งเป้าให้สูงขึ้น สตีเว่น

796
00:47:43,527 --> 00:47:46,644
ฉันไม่ต้องการที่จะทำเช่นนี้
แต่การกดปุ่มก็สนุกดี

797
00:47:51,035 --> 00:47:52,275
การอัพเกรดที่ผิดกฎหมาย

798
00:47:59,960 --> 00:48:01,871
ตอนนี้มันทำให้ฉันมีความสุข

799
00:48:09,470 --> 00:48:11,085
ฉันแค่อยากจะเต้น

800
00:48:11,180 --> 00:48:13,091
เต้นหน่อยสิ

801
00:48:13,182 --> 00:48:14,968
เงียบไปเลยยิปซีหน้าด้าน

802
00:48:19,897 --> 00:48:22,479
- ฉันอยู่ที่ไหน?
-สวัสดี! ดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง!

803
00:48:22,566 --> 00:48:24,898
คุณอยู่ในถังขยะ Fingers for Brains

804
00:48:24,985 --> 00:48:26,725
-ไปให้ไกลจากฉันนะโทรล
-สวัสดี!

805
00:48:26,821 --> 00:48:28,231
ดีใจมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง!

806
00:48:28,322 --> 00:48:30,153
- ฉันต้องออกไปจากที่นี่
-คุณไม่สามารถ.

807
00:48:30,241 --> 00:48:31,606
และในตอนท้ายของวัน

808
00:48:31,700 --> 00:48:34,658
ถังขยะถูกเททิ้ง
และเราทุกคนจะต้องตาย!

809
00:48:34,829 --> 00:48:36,194
ไม่ ไม่ ไม่!

810
00:48:36,539 --> 00:48:39,076
นี่คือใบหน้าสุดท้ายที่คุณจะได้เห็น

811
00:48:40,167 --> 00:48:42,374
เลขที่!

812
00:48:57,059 --> 00:48:59,015
-นี่คือ Spotify เหรอ?
-ใช่.

813
00:48:59,186 --> 00:49:01,518
แต่ละกระแสเหล่านั้น
เป็นเพลงที่แตกต่าง

814
00:49:01,939 --> 00:49:03,349
ปลอดภัยไหม?

815
00:49:10,072 --> 00:49:11,061
ใช่!

816
00:49:13,868 --> 00:49:17,281
-ใช่!
- คุณแน่ใจหรือว่านี่เป็นความคิดที่ดี?

817
00:49:17,371 --> 00:49:19,362
วิธีลงถังขยะที่เร็วที่สุดเพื่อน!

818
00:49:19,457 --> 00:49:22,324
อย่างน้อยเราก็สามารถเลือกกระแสที่สงบกว่านี้ได้ไหม?

819
00:49:22,418 --> 00:49:24,033
โอเค บัซคิลล์

820
00:49:30,551 --> 00:49:33,213
อเล็กซ์. คนเยอะมาก
กำลังเดินไปตามทางเดินเล่น

821
00:49:33,304 --> 00:49:36,137
-ฉันคิดว่าแอดดี้อาจจะอยู่ที่นั่นด้วย
- สมบูรณ์แบบ!

822
00:49:36,223 --> 00:49:39,135
ฉันมีนัดที่นั่นนะ ยังไงก็ตาม
ฉันต้องซ่อมโทรศัพท์เครื่องนี้

823
00:49:39,226 --> 00:49:40,466
ฟอง ฟอง ก้นฟอง

824
00:49:40,561 --> 00:49:42,722
-เฮ้ ก้นฟอง
-ใช่แล้ว คุณทำ

825
00:49:46,066 --> 00:49:47,602
ดีขึ้นมาก.

826
00:49:48,068 --> 00:49:49,649
ฉันก็เลยต้องถาม

827
00:49:49,987 --> 00:49:53,855
จริงหรือที่เมื่อเจ้าหญิงผิวปาก
นกบินลงมาจากท้องฟ้าและ...

828
00:49:53,949 --> 00:49:57,066
สวัสดีแบบเหมารวม
นั่นเป็นตำนานที่สมบูรณ์และสมบูรณ์

829
00:49:57,578 --> 00:49:58,738
ฉันเสียใจ.

830
00:49:59,914 --> 00:50:05,079
คุณรู้ไหมว่าในชุดอิโมจิชุดแรก
ผู้หญิงสามารถเป็นเจ้าหญิงหรือเจ้าสาวได้?

831
00:50:05,586 --> 00:50:09,454
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องไปที่คลาวด์
ที่ที่คุณสามารถเป็นใครก็ได้ที่คุณต้องการจะเป็น

832
00:50:10,174 --> 00:50:12,165
เตรียมตัวให้พร้อม เพลงปลาวาฬก็มา

833
00:50:12,259 --> 00:50:14,375
-รอ รอ ปลาวาฬอะไร?
-เพลงปลาวาฬ

834
00:50:14,470 --> 00:50:16,756
จากการนำเสนอทางชีววิทยาของอเล็กซ์

835
00:50:28,108 --> 00:50:30,770
คุณจะไม่เห็นสิ่งนั้น
นั่งอยู่ในลูกบาศก์

836
00:50:33,280 --> 00:50:36,613
มันตลก.
คุณอยากออกจากลูกบาศก์ ส่วนฉันก็อยากเข้า

837
00:50:37,451 --> 00:50:41,945
ยีน ถ้านั่นหมายความว่าคุณไม่สามารถเป็นตัวของตัวเองได้
ประเด็นคืออะไร?

838
00:50:43,457 --> 00:50:46,995
คุณรู้ไหม ฉันคิดว่าคุณเจ๋งมาก
ในแบบที่คุณเป็น

839
00:51:00,432 --> 00:51:02,639
เราจะต้องสิ่งนี้

840
00:51:06,313 --> 00:51:11,148
ไม่มีใครรู้
หน้าจอสัมผัสที่ฉันเคยเห็น

841
00:51:11,902 --> 00:51:15,019
ไม่มีใครรู้ภาพหน้าจอของฉัน

842
00:51:15,614 --> 00:51:19,527
ในถังขยะ? ฉัน? ฉันเคยเป็นใครสักคน

843
00:51:20,077 --> 00:51:23,319
ฉันอยู่ที่นี่ ดู.
ในอีเมลเก่าที่อเล็กซ์ไม่เคยส่ง

844
00:51:23,706 --> 00:51:25,537
“แอดดี้...”

845
00:51:27,418 --> 00:51:29,079
แล้วก็มีฉัน Hi-5

846
00:51:29,169 --> 00:51:31,285
อยู่ที่นั่น กำลังทำงานของฉัน

847
00:51:33,257 --> 00:51:36,340
โปรดทราบว่าไม่มีใครสนใจคุณ

848
00:51:36,677 --> 00:51:40,169
ทิ้งฉันไว้นะโทรล และปล่อยให้ฉันตายไปซะ

849
00:51:40,764 --> 00:51:43,050
ในกองขยะนี้เพียงผู้เดียว

850
00:51:43,434 --> 00:51:46,141
ให้ฉันมองหาโลก
ไวโอลินที่เล็กที่สุดในที่นี่

851
00:51:46,228 --> 00:51:47,638
เพื่อให้คุณสามารถเล่นได้

852
00:51:50,441 --> 00:51:53,478
มันคือหัตถ์เทวดาแห่งความเมตตา
ในที่สุดเธอก็มาหาฉันแล้ว

853
00:51:55,195 --> 00:51:56,355
ให้มือของคุณกับฉัน!

854
00:51:56,447 --> 00:51:57,983
ฉันหมายถึงให้ฉันเอง

855
00:51:58,198 --> 00:51:59,984
จับมือฉันไว้นะนางฟ้า

856
00:52:01,160 --> 00:52:04,869
ฉันพร้อมที่จะแทนที่ฉันแล้ว
ท่ามกลางมือผู้ยิ่งใหญ่ในอดีต

857
00:52:04,955 --> 00:52:07,116
- ฉันเองยีน!
-ยีน?

858
00:52:07,291 --> 00:52:08,622
หนึ่งเดียวเท่านั้น

859
00:52:08,751 --> 00:52:10,707
-ยีน!
- ฉันได้เขาแล้ว!

860
00:52:14,048 --> 00:52:15,379
พาฉันไปด้วย

861
00:52:16,050 --> 00:52:18,587
-ไฮ-5!
-ปล่อยฉันนะ..

862
00:52:18,677 --> 00:52:20,133
อย่าทิ้งฉันไว้ที่นี่!

863
00:52:22,056 --> 00:52:24,923
คุณคิดผิดแล้ว โทรลล์
ผู้คนสนใจฉัน

864
00:52:25,017 --> 00:52:26,473
และฉันไม่เสียใจเลย โทรลล์

865
00:52:26,560 --> 00:52:29,267
คุณเห็นไหมว่าฉันไม่เสียใจเลย?

866
00:52:31,398 --> 00:52:34,435
ยีน คุณกลับมาหาฉันแล้ว

867
00:52:34,902 --> 00:52:36,483
คุณช่วยฉันไว้

868
00:52:36,612 --> 00:52:38,568
มันไม่ใช่แค่ฉัน Jailbreak ก็ช่วยได้เช่นกัน

869
00:52:38,781 --> 00:52:40,567
และเธอเป็นคนกอด บีบเธอหน่อย.

870
00:52:40,908 --> 00:52:41,988
ไม่ ไม่ ไม่

871
00:52:42,076 --> 00:52:46,991
ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่ไปกว่านั้นจริงๆ
มากกว่าความรู้สึกเป็นอิสระอย่างแท้จริง

872
00:52:52,586 --> 00:52:54,918
เจ้าโทรลล์โสโครก ฉันสูดกลิ่นเหม็นของเจ้าเข้าไป

873
00:52:55,255 --> 00:52:58,213
แต่ครั้งหนึ่งฉันเคยเป็นหนึ่งในพวกคุณ
ฉันเองก็รู้สึกถึงความเจ็บปวดของคุณเช่นกัน

874
00:52:58,759 --> 00:53:00,750
ตอนนี้ไป. เป็นอิสระ!

875
00:53:02,096 --> 00:53:03,927
น่าจะแล่นได้อย่างราบรื่นจากที่นี่

876
00:53:15,651 --> 00:53:17,107
ยีน.

877
00:53:20,948 --> 00:53:22,188
ยีน.

878
00:53:27,454 --> 00:53:28,569
ยีน?

879
00:53:28,956 --> 00:53:30,821
คุณเล่นอินสตาแกรมหรือเปล่า?

880
00:53:40,050 --> 00:53:42,006
ยีนของฉันอยู่ที่ไหน

881
00:54:09,538 --> 00:54:10,653
แมรี่.

882
00:54:11,165 --> 00:54:13,247
ครั้งนี้คุณทำสำเร็จแล้วจริงๆ

883
00:54:14,334 --> 00:54:16,620
-ไม่ คุณไม่ได้
-เมล?

884
00:54:17,004 --> 00:54:20,121
คุณกำลังทำอะไรอยู่
ในอัลบั้ม trip to France ของอเล็กซ์?

885
00:54:20,466 --> 00:54:22,172
ฉันกำลังมองหาคุณ

886
00:54:22,468 --> 00:54:24,675
นี่ไม่ใช่ความผิดของคุณนะแมรี่

887
00:54:24,970 --> 00:54:26,085
มันเป็นของฉัน

888
00:54:26,638 --> 00:54:28,299
คุณหมายความว่าอย่างไร?

889
00:54:33,854 --> 00:54:36,220
นั่นคือน้ำตาบนแก้มของคุณเหรอ?

890
00:54:36,732 --> 00:54:38,723
ฉันผิดเองที่ยีนเป็นอย่างที่เขาเป็น

891
00:54:39,526 --> 00:54:41,391
ฉันมีสำนวนอื่นด้วย

892
00:54:41,737 --> 00:54:43,728
ฉันคิดว่าพวกเขาเพิ่งถูกฝังไป

893
00:54:44,323 --> 00:54:48,987
แต่เมื่อยีนหายตัวไป
และคิดว่าฉันอาจจะสูญเสียคุณไปเช่นกัน...

894
00:54:49,369 --> 00:54:52,361
เมล. ทำไมคุณไม่บอกฉัน?

895
00:54:53,207 --> 00:54:55,038
ฉันก็ไม่รู้ตัวเอง

896
00:54:55,959 --> 00:55:01,044
ตอนนี้ฉันรู้สึกหนักใจมาก
ด้วยความรู้สึกหลงใหลสำหรับคุณ

897
00:55:06,887 --> 00:55:10,550
แมรี่ ความรักที่ฉันมีต่อคุณลุกโชน
ด้วยความเข้มข้น

898
00:55:10,641 --> 00:55:12,222
ของเปลวไฟอันร้อนแรง

899
00:55:12,851 --> 00:55:14,637
ฉันชอบแบบนั้นเมล

900
00:55:16,855 --> 00:55:18,720
ไปหาลูกชายของเรากันเถอะ

901
00:55:18,941 --> 00:55:20,226
ด้วยกัน.

902
00:55:24,696 --> 00:55:26,903
เราจะมีปารีสเสมอ แมรี่

903
00:55:31,954 --> 00:55:33,660
งั้นคุณก็เป็นเจ้าหญิงสิ

904
00:55:33,747 --> 00:55:36,329
ฉันเห็นมงกุฏเล็กๆของคุณ แฟนซีมาก

905
00:55:36,416 --> 00:55:38,657
จริงหรือที่เจ้าหญิงผิวปาก

906
00:55:38,752 --> 00:55:40,492
-นกบินลงมาจาก...
-นั่นคือสิ่งที่ฉันพูด!

907
00:55:40,587 --> 00:55:42,999
ไม่นะเพื่อน! นั่นเป็นตำนานที่โง่เขลา!

908
00:55:43,090 --> 00:55:45,752
เรากำลังใช้ซอฟต์แวร์เวอร์ชันใด

909
00:55:45,884 --> 00:55:47,215
ไปอ่านอีบุ๊คครับ

910
00:55:47,302 --> 00:55:48,712
-เจลเบรค...
- ให้ความรู้แก่ตนเอง

911
00:55:48,804 --> 00:55:50,715
- แค่มองไปข้างหลังคุณ
-อะไร...

912
00:55:53,183 --> 00:55:54,172
นั่นคืออะไร?

913
00:55:54,268 --> 00:55:56,224
Smiler ต้องอัปเกรดบอทของเธอแล้ว

914
00:55:56,311 --> 00:55:57,346
เรารีบออกไปจากที่นี่ก่อนเถอะ...

915
00:55:57,437 --> 00:55:59,769
สวัสดียีน จำฉันได้ไหม? ยิ้ม.

916
00:55:59,857 --> 00:56:02,348
ฉันจะมาพบคุณสดๆจากอัฒจันทร์

917
00:56:02,442 --> 00:56:06,936
ทำไมคุณไม่กลับมาที่ Textopolis และ
เราสามารถพูดคุยผ่านความแตกต่างของเราได้ โอเค?

918
00:56:07,281 --> 00:56:11,775
เพื่อนของฉันที่นี่จะพาคุณไปด้วย ตกลงไหม?
เจอกันเร็วๆ นี้นะเพื่อน ลาก่อน.

919
00:56:12,619 --> 00:56:15,201
เราจะลบเขาทิ้งจริงๆ
ต่อหน้าทุกคน

920
00:56:15,831 --> 00:56:17,321
-ยังอยู่นะ!
-ยังไหวอยู่ไหม?

921
00:56:17,749 --> 00:56:19,364
จิมินี่ แซสซาฟราส!

922
00:56:21,628 --> 00:56:22,617
เคลื่อนไหว!

923
00:56:30,762 --> 00:56:32,127
แยก!

924
00:56:49,781 --> 00:56:51,112
ยุ่งเหยิงเขาขึ้น!

925
00:56:56,663 --> 00:56:59,200
-เจลเบรค!
-ยีน! ทางนี้!

926
00:56:59,291 --> 00:57:00,622
- มันยังตามฉันมา!
-ทางนี้!

927
00:57:09,801 --> 00:57:11,041
ไปกันเลย

928
00:57:13,263 --> 00:57:14,924
เราต้องทำให้มันถึง Dropbox

929
00:57:19,853 --> 00:57:20,888
-ใช่!
-ใช่!

930
00:57:21,396 --> 00:57:23,227
-เลขที่!
-ต่ำไป!

931
00:57:33,033 --> 00:57:34,569
ไม่ต้องกังวล. มันเข้าไม่ได้

932
00:57:34,868 --> 00:57:37,200
มันเป็นมัลแวร์ที่ผิดกฎหมาย และแอปนี้ปลอดภัย

933
00:57:41,667 --> 00:57:42,998
มาเร็ว.

934
00:57:43,752 --> 00:57:46,960
ยินดีต้อนรับสู่ดรอปบ็อกซ์
คุณกำลังจะออกจากโทรศัพท์

935
00:57:47,047 --> 00:57:48,912
กรุณานั่งต่อไป

936
00:57:51,301 --> 00:57:52,882
คุณอาจต้องการที่จะแขวนบน

937
00:57:53,345 --> 00:57:55,461
ทำไมพวกเขาถึงเรียกสิ่งนี้ว่า Dropbox ล่ะ?

938
00:57:55,555 --> 00:57:57,637
นี่คือเหตุผล! ฉันเห็นแล้ว!

939
00:58:00,894 --> 00:58:01,883
ใช่!

940
00:58:05,190 --> 00:58:07,476
ฉันคิดว่าเราใกล้จะได้เห็นแล้ว
ข้าวโพดหวานนั่นอีกแล้ว!

941
00:58:13,740 --> 00:58:15,105
เราทำมัน.

942
00:58:15,325 --> 00:58:19,034
น้องๆ ใจเย็นๆ นะ
เรายังต้องผ่านมันไปให้ได้

943
00:58:29,172 --> 00:58:30,833
-ศักดิ์สิทธิ์...
-ใช่

944
00:58:31,133 --> 00:58:32,669
สวัสดี

945
00:58:33,093 --> 00:58:34,708
ยินดีต้อนรับสู่ไฟร์วอลล์

946
00:58:34,803 --> 00:58:36,293
ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร?

947
00:58:36,388 --> 00:58:38,253
-เอาล่ะ เอาล่ะ
- ฉันจะทำอย่างไร?

948
00:58:38,348 --> 00:58:40,589
นั่งตรงมุมและไม่พูดอะไรสักคำ

949
00:58:40,684 --> 00:58:42,800
เก็บนิ้วไส้กรอกเหล่านั้นไว้กับตัวเอง

950
00:58:42,894 --> 00:58:45,055
ใช่แล้ว ฝ่าบาท เจ้าหญิงแห่งฝันร้าย!

951
00:58:45,147 --> 00:58:49,390
ตอนนี้ ยีน ก้าวเข้าสู่ไอคอนรหัสผ่าน
และฉันจะป้อนรหัสผ่านให้คุณ

952
00:58:49,484 --> 00:58:50,473
ตกลง.

953
00:58:52,821 --> 00:58:57,155
ตกลง. 10-11-2545.

954
00:58:57,242 --> 00:59:00,234
10-11-2545.

955
00:59:03,623 --> 00:59:05,454
การเข้าถึงถูกปฏิเสธ

956
00:59:06,126 --> 00:59:08,037
โอเค ลองใช้สำนวนอื่น

957
00:59:08,128 --> 00:59:10,335
มันจะระเบิดฉันทุกครั้งที่ฉันทำเรื่องยุ่งเหรอ?

958
00:59:10,422 --> 00:59:11,878
ใช่แล้ว

959
00:59:11,965 --> 00:59:13,330
คุณหมายถึงอะไร "ชนิด"?

960
00:59:13,425 --> 00:59:14,835
พร้อม?

961
00:59:15,135 --> 00:59:17,296
ยินดีต้อนรับสู่ไฟร์วอลล์

962
00:59:17,387 --> 00:59:19,719
อาหารโปรดของเขา ชิมิชังกัส.

963
00:59:19,806 --> 00:59:20,966
ชิมิชังกัส?

964
00:59:23,977 --> 00:59:25,342
การเข้าถึงถูกปฏิเสธ

965
00:59:27,230 --> 00:59:28,219
การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่

966
00:59:28,607 --> 00:59:29,892
โอ้เด็กชาย

967
00:59:29,983 --> 00:59:31,814
คราฟ มาก้า.

968
00:59:32,277 --> 00:59:34,108
คราฟ มาก้า.

969
00:59:34,196 --> 00:59:35,902
-เมเจอร์เลเซอร์
-เมเจอร์เลเซอร์

970
00:59:36,990 --> 00:59:37,979
อาบูเอลา ดอร่า!

971
00:59:38,575 --> 00:59:40,065
เล่นสเก็ตหรือตาย

972
00:59:40,744 --> 00:59:42,234
การเข้าถึงถูกปฏิเสธ

973
00:59:42,329 --> 00:59:44,160
ถูกปฏิเสธ

974
00:59:50,962 --> 00:59:52,247
ฉันไม่เข้าใจมัน

975
00:59:52,339 --> 00:59:55,081
เราได้ลองสิ่งสำคัญทั้งหมดแล้ว
ในชีวิตของอเล็กซ์

976
00:59:55,175 --> 00:59:58,838
สัตว์เลี้ยงตัวโปรดของเขา กีฬา คุณยายคนโปรดของเขา

977
00:59:59,471 --> 01:00:00,881
ฉันขอโทษยีน

978
01:00:00,972 --> 01:00:02,678
ฉันปล่อยให้พวกเราทุกคนผิดหวัง

979
01:00:04,684 --> 01:00:07,892
คุณรู้ไหมถ้าฉันต้องทำ
คิดรหัสผ่าน

980
01:00:07,979 --> 01:00:10,265
ฉันคงใช้ชื่อผู้หญิงที่ฉันชอบ

981
01:00:10,357 --> 01:00:12,018
ฉันคุยโทรศัพท์ไปหมดแล้ว

982
01:00:12,109 --> 01:00:13,770
เขาไม่เคยพูดถึงผู้หญิงเลย

983
01:00:14,319 --> 01:00:15,729
ใช่เขามี

984
01:00:20,200 --> 01:00:23,909
แต่ฉันเป็นเพียงคนโง่ที่อยู่มุมถนน
ห้ามมิให้พูด

985
01:00:24,204 --> 01:00:26,115
- อีเมลอะไร?
- ขอโทษอะไร?

986
01:00:26,206 --> 01:00:27,286
อีเมลอะไร?

987
01:00:27,374 --> 01:00:28,739
ถึงหญิงสาวที่โรงเรียน

988
01:00:28,834 --> 01:00:30,290
เขากำลังประกาศความรู้สึกรักเธอ

989
01:00:30,377 --> 01:00:33,869
ฉันเดาว่าแทนที่จะส่งมัน
เขาทิ้งมันลงถังขยะ

990
01:00:33,964 --> 01:00:35,829
สวัสดี-5 นี่สำคัญมาก

991
01:00:35,924 --> 01:00:37,289
เธอชื่ออะไร?

992
01:00:37,384 --> 01:00:39,591
ชื่อของเธอใช่ คำถามที่ยอดเยี่ยม

993
01:00:39,678 --> 01:00:42,090
มันคือทีน่า

994
01:00:42,180 --> 01:00:43,386
คาเรน.

995
01:00:43,473 --> 01:00:45,805
เนยเทียม. ลินด์เซย์.

996
01:00:45,892 --> 01:00:47,382
อลิสัน.

997
01:00:48,019 --> 01:00:50,556
ซาราห์หรือลูปิตา

998
01:00:50,647 --> 01:00:52,103
ฉันอยากจะพูดว่าลูปิต้า

999
01:00:52,190 --> 01:00:54,977
แต่นั่นรู้สึกไม่ถูกต้อง
ตอนนี้ฉันกำลังพูดออกมาดังๆ

1000
01:00:55,068 --> 01:00:56,148
เจนนิเฟอร์.

1001
01:00:56,236 --> 01:00:57,772
- เจออีเมลนั้นแล้ว
-ฟิลลิปา.

1002
01:00:57,863 --> 01:00:59,194
-ฟ้อง. เดโบราห์.
- ฉันคิดว่าฉันสามารถเข้าถึงถังขยะได้

1003
01:00:59,281 --> 01:01:00,270
แอนนาเบล.

1004
01:01:00,365 --> 01:01:01,696
-ฉันเข้าใจแล้ว! แอดดี้!
-ใช่!

1005
01:01:01,783 --> 01:01:03,273
ใช่! แค่นั้นแหละ! แอดดี้!

1006
01:01:03,368 --> 01:01:05,199
ฉันรู้ว่าฉันจะไปถึงที่นั่น

1007
01:01:05,996 --> 01:01:10,706
“เรียนแอดดี้ คุณและฉัน
เราเป็นเหมือนเพชรในท้องฟ้า

1008
01:01:10,792 --> 01:01:12,783
“ฉันเห็นคุณเป็นดาวตก

1009
01:01:12,878 --> 01:01:14,789
“นิมิตแห่งความปีติยินดี

1010
01:01:14,880 --> 01:01:17,917
"เปล่งประกายเจิดจ้าเหมือนเพชร"

1011
01:01:20,260 --> 01:01:22,467
และเขาใช้ไฮไฟว์เห็นไหม?

1012
01:01:22,554 --> 01:01:24,419
ฉันเดาว่าตอนนี้เรารู้แล้วว่าทำไมเขาถึงทิ้งมัน

1013
01:01:24,973 --> 01:01:25,962
โป๊ะโคม.

1014
01:01:26,057 --> 01:01:28,139
พวกเราควรจะลองสิ่งนี้ไหม?

1015
01:01:37,277 --> 01:01:38,517
แอดดี้.

1016
01:01:39,988 --> 01:01:41,728
ให้สิทธิ์การเข้าถึงแล้ว

1017
01:01:44,284 --> 01:01:45,319
สแน็ป

1018
01:01:59,049 --> 01:02:02,086
สถานที่แห่งนี้น่าทึ่งมาก

1019
01:02:03,220 --> 01:02:04,756
เมฆ.

1020
01:02:04,846 --> 01:02:06,882
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย

1021
01:02:08,558 --> 01:02:12,471
อีโมจิเล็กๆ ตัวหนึ่งอาจหลงทางได้อย่างแน่นอน
ในสถานที่เช่นนี้

1022
01:02:16,858 --> 01:02:22,444
ฉันเดาว่าเราควรจะทำให้คุณ Meh
ก่อนที่บอทตัวนั้นจะกลับมาใช่ไหม?

1023
01:02:23,782 --> 01:02:26,319
งั้นเราจะ... เราจะทำอย่างนั้นตอนนี้เลยเหรอ?

1024
01:02:27,494 --> 01:02:29,325
เรามีข้อตกลง

1025
01:02:29,412 --> 01:02:30,492
ขวา?

1026
01:02:31,164 --> 01:02:33,951
ใช่แล้ว ขวา.

1027
01:02:34,042 --> 01:02:36,624
ฉันเดาว่าฉันจะเริ่มแฮ็ค

1028
01:02:59,526 --> 01:03:00,641
เราทำได้แล้วยีน

1029
01:03:00,735 --> 01:03:02,600
ความฝันทั้งหมดของเรากำลังเป็นจริง

1030
01:03:02,696 --> 01:03:05,984
ฉันจะเป็นคนโปรดของอเล็กซ์อีกครั้ง
และคุณจะเป็น Meh ตัวจริง

1031
01:03:06,074 --> 01:03:07,314
ใช่!

1032
01:03:07,409 --> 01:03:09,240
เต้นมือ
เต้นมือ

1033
01:03:09,327 --> 01:03:11,067
และพิ้งกี้
ประดับด้วยพิ้งกี้

1034
01:03:11,162 --> 01:03:12,527
ประดับด้วยพิ้งกี้

1035
01:03:12,622 --> 01:03:15,659
ใช่ แต่ทั้งหมดนี้ดูเหมือน
แม้ว่าตอนนี้จะเร็วมากก็ตาม

1036
01:03:15,750 --> 01:03:17,081
ไม่ใช่เหรอ?

1037
01:03:17,168 --> 01:03:21,332
สวัสดี 5 ฉันแค่ไม่คาดคิด
ที่จะมีความรู้สึกเหล่านี้อยู่ตอนนี้

1038
01:03:21,840 --> 01:03:24,957
บางทีคุณควรไปแสดงออก
ในขณะที่คุณยังทำได้

1039
01:03:30,557 --> 01:03:33,765
ฉันเคย... ฉันหมายถึง...

1040
01:03:34,227 --> 01:03:35,808
นับตั้งแต่เรา...

1041
01:03:37,397 --> 01:03:41,310
Jailbreak คุณเจ๋งที่สุด
อีโมจิที่น่าสนใจที่สุดที่ฉันเคยพบ

1042
01:03:41,401 --> 01:03:44,108
และหลังจากการผจญภัยทั้งหมดที่เรามี

1043
01:03:44,195 --> 01:03:46,402
ฉันแค่ไม่แน่ใจว่าฉันต้องการให้มันหายไปทั้งหมด

1044
01:03:46,489 --> 01:03:50,232
เพราะความรู้สึกของฉัน
ตอนนี้มันใหญ่มาก

1045
01:03:50,827 --> 01:03:53,864
ฉันแค่คิดว่าพวกเขาจะเพียงพอสำหรับฉัน
ที่จะต้องการที่จะอยู่ในแบบที่ฉันเป็น

1046
01:03:54,998 --> 01:03:57,489
ถ้ามันหมายความว่าฉันจะอยู่ที่นี่กับคุณ

1047
01:03:57,584 --> 01:03:58,619
ชอบตลอดไป

1048
01:03:58,710 --> 01:04:00,996
ตลอดไปและตลอดไปและตลอดไป

1049
01:04:01,087 --> 01:04:02,918
อาจจะนานกว่านั้นด้วยซ้ำ

1050
01:04:03,840 --> 01:04:05,250
เหมือนในเทพนิยาย

1051
01:04:10,472 --> 01:04:13,088
เช่น "เอ่อ" คืออะไร? นั่นเรียกว่า "เอ่อ" ดีไหม?

1052
01:04:14,100 --> 01:04:17,843
ยีนถ้าเป็นเรื่องเกี่ยวกับ
คุณตัดสินใจว่าจะไม่เป็นฉัน

1053
01:04:17,937 --> 01:04:20,178
ถ้าอย่างนั้นฉันก็เป็นอย่างนั้น

1054
01:04:21,483 --> 01:04:23,599
ฉันชอบคุณในแบบที่คุณเป็น

1055
01:04:25,236 --> 01:04:27,067
แต่ฉันมีแผน

1056
01:04:29,824 --> 01:04:31,280
ขวา.

1057
01:04:31,368 --> 01:04:35,361
ฉันไม่ใช่แค่เจ้าหญิง ยีน
รอเจ้าชายของฉัน

1058
01:04:38,792 --> 01:04:42,080
ฉันหมายความว่าสิ่งที่คุณพูดนั้นสวยงาม แต่...

1059
01:04:43,713 --> 01:04:45,203
ยีน

1060
01:04:47,759 --> 01:04:49,215
พวกคุณทุกคนสบายดี

1061
01:04:49,302 --> 01:04:50,838
ซอร์สโค้ดใช้งานได้!

1062
01:04:50,929 --> 01:04:53,136
ปรากฎว่าฉันไม่ต้องการมัน

1063
01:04:53,973 --> 01:04:57,636
เป็นครั้งแรกในชีวิตของฉัน ฉันคือสิ่งเดียวที่ฉันรู้สึก

1064
01:04:59,604 --> 01:05:01,686
เลขที่! ยีน!

1065
01:05:02,399 --> 01:05:04,606
สวัสดี. ฉันมีนัดนะ ฉันเช้านิดหน่อย

1066
01:05:04,692 --> 01:05:06,523
ไม่มีปัญหา. ฉันสามารถพาคุณไปได้ตอนนี้

1067
01:05:26,631 --> 01:05:27,746
เจลเบรค!

1068
01:05:27,841 --> 01:05:29,126
อย่าทำอย่างนั้น!

1069
01:05:29,217 --> 01:05:32,630
บอทตัวใหญ่ประหลาดตัวนั้นได้ยีนไปแล้ว
กลับเข้าไปในโทรศัพท์

1070
01:05:32,720 --> 01:05:33,709
อะไร

1071
01:05:33,805 --> 01:05:37,013
เขาจากไปมองฉันมากขึ้น
กว่าใบหน้า meh-est meh ที่ฉันเคยเห็น

1072
01:05:37,100 --> 01:05:38,340
คุณพูดอะไรกับเขา?

1073
01:05:39,686 --> 01:05:41,802
นั่นคือสิ่งที่ฉันไม่ได้พูด

1074
01:05:43,148 --> 01:05:44,183
เราต้องไปรับเขา

1075
01:05:44,274 --> 01:05:47,766
เราจะเข้าไปทันได้ยังไง.
ก่อนที่เขาจะถูกลบ?

1076
01:05:48,611 --> 01:05:50,476
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันกำลังทำเช่นนี้

1077
01:05:51,030 --> 01:05:54,147
คุณบอกใครก็ตามที่คุณเห็นสิ่งนี้ว่า
และฉันจะหักมากกว่าข้อนิ้วเหล่านั้น

1078
01:06:35,408 --> 01:06:37,865
นกรักเจ้าหญิง!

1079
01:06:37,952 --> 01:06:39,158
มันไม่ใช่ตำนาน

1080
01:06:39,245 --> 01:06:41,110
มันไม่ใช่ตำนานเลย!

1081
01:06:43,166 --> 01:06:44,997
เกิดอะไรขึ้นกับการเป็นคนโปรด?

1082
01:06:45,084 --> 01:06:47,370
เดาว่าฉันอยากมีเพื่อนแท้สักคน

1083
01:06:47,462 --> 01:06:49,077
และไปรับเขากันเถอะ

1084
01:06:53,468 --> 01:06:56,175
ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นสีหน้าของยีน!

1085
01:06:58,306 --> 01:07:00,843
ดูการแสดงออกนั้นสิ

1086
01:07:03,061 --> 01:07:07,020
นั่นก็คือการตระหนักรู้
คุณทำให้ Textopolis ทั้งหมดตกอยู่ในความเสี่ยง

1087
01:07:07,106 --> 01:07:09,597
ทำให้อเล็กซ์ตั้งคำถามถึงความน่าเชื่อถือของเรา?

1088
01:07:11,903 --> 01:07:14,360
เฮ้ นั่นมันไกลเกินไป แม้แต่สำหรับฉันด้วยซ้ำ

1089
01:07:14,447 --> 01:07:18,065
หากเราสามารถลบความผิดปกตินี้ได้
ก่อนได้รับการแต่งตั้ง

1090
01:07:18,159 --> 01:07:20,525
พวกเขาจะค้นพบ
ไม่มีอะไรผิดปกติกับโทรศัพท์

1091
01:07:20,620 --> 01:07:22,451
มีคำพูดสุดท้ายบ้างไหม?

1092
01:07:23,456 --> 01:07:24,741
เอิ่ม..

1093
01:07:24,832 --> 01:07:26,038
มันสายเกินไปสำหรับเรื่องนั้น

1094
01:07:26,125 --> 01:07:28,241
- ลบเขา!
-รอ.

1095
01:07:31,214 --> 01:07:34,331
คุณลบยีน
คุณจะต้องลบฉันด้วย

1096
01:07:34,509 --> 01:07:38,172
-อะไร?
- ฉันมีความผิดปกติแบบเดียวกับที่ยีนทำ

1097
01:07:41,808 --> 01:07:42,797
พ่อ?

1098
01:07:42,892 --> 01:07:45,133
โอ้พระเจ้า ฉันไม่รู้จะทำยังไง

1099
01:07:45,228 --> 01:07:46,263
ใช่ฉันทำ.

1100
01:07:46,354 --> 01:07:47,514
บอท!

1101
01:07:48,856 --> 01:07:50,096
เลขที่!

1102
01:07:50,191 --> 01:07:51,931
ขออภัย นางเมห์

1103
01:07:57,490 --> 01:07:59,822
ไม่เห็นอันนั้นมาเลย

1104
01:07:59,909 --> 01:08:03,367
สไมเลอร์ ฉันคิดว่าคุณอาจจะทำ
กลิ่นเหม็นมากเกินไปจากทั้งหมดนี้

1105
01:08:03,454 --> 01:08:05,786
จริงหรือ แล้วคุณล่ะเป็นคนต่อไป?

1106
01:08:09,669 --> 01:08:11,330
ฉันผิดไปแล้วยีน

1107
01:08:11,421 --> 01:08:13,912
ฉันควรจะเชื่อในตัวคุณมาโดยตลอด

1108
01:08:14,507 --> 01:08:17,374
ช่างเป็นช่วงเวลาการรวมตัวของพ่อลูกที่แสนประทับใจ

1109
01:08:17,468 --> 01:08:19,834
มันทำให้ฉันนึกถึงตอนที่ฉันลบคุณทั้งสองคน

1110
01:08:20,221 --> 01:08:22,177
รอ. คราวนี้ล่ะ!

1111
01:08:22,265 --> 01:08:24,347
ลบความผิดปกติทั้งสองอย่าง!

1112
01:08:26,519 --> 01:08:27,679
ไม่

1113
01:08:30,273 --> 01:08:32,309
เป็นยังไงบ้างสำหรับ...

1114
01:08:40,825 --> 01:08:41,940
เยี่ยมมาก

1115
01:08:52,795 --> 01:08:54,456
ฉันเข้าไม่ถึง!

1116
01:09:08,853 --> 01:09:11,970
เลขที่! คุณทำอะไรกับคนสวยของฉัน...

1117
01:09:13,107 --> 01:09:14,222
ฟันของฉัน

1118
01:09:17,904 --> 01:09:19,485
มือปุ่ม .

1119
01:09:22,158 --> 01:09:23,364
เจลเบรค?

1120
01:09:24,077 --> 01:09:25,112
ยีน.

1121
01:09:26,871 --> 01:09:28,782
คุณเป็น Meh จริงๆ

1122
01:09:28,873 --> 01:09:31,239
เกิดอะไรขึ้นกับการมองออกไป
สำหรับอันดับหนึ่งเหรอ?

1123
01:09:31,334 --> 01:09:35,373
เป็นที่หนึ่งไม่สำคัญ
หากไม่มีตัวเลขอื่น

1124
01:09:38,257 --> 01:09:39,246
นัดอเล็กซ์!

1125
01:09:39,342 --> 01:09:40,923
เขากำลังลบโทรศัพท์!

1126
01:09:41,010 --> 01:09:42,750
ไม่ ไม่ ไม่!

1127
01:09:42,845 --> 01:09:44,710
แสดงให้ฉันเห็นอเล็กซ์

1128
01:09:48,059 --> 01:09:49,549
คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบทุกอย่าง?

1129
01:09:49,644 --> 01:09:50,633
ทำมัน.

1130
01:09:55,775 --> 01:09:57,640
เตือนภัยสีแดง! เตือนภัยสีแดง!

1131
01:09:57,735 --> 01:09:59,316
อเล็กซ์ ไม่!

1132
01:10:06,744 --> 01:10:08,280
จบเกม

1133
01:10:10,790 --> 01:10:13,122
เพื่อนๆ ฉันเกรงว่านี่คือการโทรครั้งสุดท้าย

1134
01:10:13,876 --> 01:10:16,538
เพื่อน แอดดี้มาแล้ว คุณควรจะผ่านไป

1135
01:10:20,216 --> 01:10:22,377
ทุกครั้งที่ฉันพยายาม ฉันจะทำมันพัง

1136
01:10:23,302 --> 01:10:25,167
ฉันไม่รู้จะบอกเธอว่าฉันรู้สึกอย่างไร

1137
01:10:25,471 --> 01:10:28,713
ถ้าเราช่วยอเล็กซ์เชื่อมต่อกับแอดดี้
บางทีเขาอาจจะไม่ลบเรา

1138
01:10:28,808 --> 01:10:31,675
ฉันอาจจะเลี่ยงการเช็ดได้
และรับข้อความถึงเขา

1139
01:10:31,769 --> 01:10:33,430
แต่เราจะมีเวลาส่งอันเดียวเท่านั้น

1140
01:10:33,521 --> 01:10:34,556
บางทีฉันควรจะไป

1141
01:10:34,647 --> 01:10:36,103
เขามีความรักในสายตาของเขา

1142
01:10:36,649 --> 01:10:39,061
ส่งฉัน. อเล็กซ์ก็ดูกังวลเช่นกัน

1143
01:10:39,152 --> 01:10:40,983
เขาขี้อายมากกว่ากังวล

1144
01:10:41,362 --> 01:10:42,351
หยุด!

1145
01:10:43,990 --> 01:10:45,400
มันคือยีน

1146
01:10:45,491 --> 01:10:47,027
เขาคือทุกสิ่งเหล่านั้น

1147
01:10:48,327 --> 01:10:50,818
อิโมจิควรเป็นเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น

1148
01:10:51,497 --> 01:10:52,577
จริงหรือ

1149
01:10:53,499 --> 01:10:54,739
เจ้าหญิง!

1150
01:10:54,834 --> 01:10:55,949
ลินดา!

1151
01:10:56,043 --> 01:10:57,499
ไม่ใช่ตอนนี้แม่!

1152
01:10:57,962 --> 01:11:00,453
ยีน คุณได้รับสิ่งนี้

1153
01:11:01,883 --> 01:11:03,839
นั่นไม่ใช่ฉันอีกต่อไป

1154
01:11:11,809 --> 01:11:13,470
แต่ฉันต้องลอง

1155
01:11:14,395 --> 01:11:15,555
มันเริ่มต้นแล้ว!

1156
01:11:15,646 --> 01:11:17,056
ไม่ มันกำลังจะจบแล้ว!

1157
01:11:35,583 --> 01:11:37,790
- เกือบเข้าแล้วเหรอ?
- ฉันกำลังทำมันอยู่

1158
01:11:40,922 --> 01:11:42,037
แม่? พ่อ?

1159
01:11:43,800 --> 01:11:44,789
ไม่

1160
01:11:45,384 --> 01:11:46,464
ฉันเข้าแล้ว.

1161
01:11:47,512 --> 01:11:50,094
ครั้งล่าสุดที่ฉันอยู่ในลูกบาศก์นี้
ฉันทำมันพังไปหมดแล้ว

1162
01:11:50,807 --> 01:11:53,799
ยีน ทำไมคุณถึงคิดว่าฉันกลับมาล่ะ?

1163
01:11:54,227 --> 01:11:55,717
มันเป็นเพราะคุณ

1164
01:11:56,562 --> 01:11:57,722
ฉัน?

1165
01:11:58,606 --> 01:12:00,597
มันทั้งหมดอยู่ในตัวคุณ ยีน

1166
01:12:00,691 --> 01:12:02,773
แค่ลองเอามันกลับมา

1167
01:12:03,569 --> 01:12:05,059
และคุณล่ะ

1168
01:12:06,197 --> 01:12:08,563
-ไฮ-5!
- ฉันไม่อยากโบกมือลา

1169
01:12:09,575 --> 01:12:11,156
ตอนนี้หรือไม่เคยเลยยีน

1170
01:12:34,141 --> 01:12:35,381
แหกคุกตอนนี้!

1171
01:12:52,034 --> 01:12:53,240
ลองดูอิโมจินี้

1172
01:13:07,592 --> 01:13:08,832
ไม่มีทาง.

1173
01:13:24,191 --> 01:13:25,931
เฮ้ ฉันได้รับข้อความของคุณ

1174
01:13:26,027 --> 01:13:28,609
นั่นเป็นอีโมจิสุดเจ๋งตัวหนึ่ง

1175
01:13:28,696 --> 01:13:30,527
ฉันรู้ใช่ไหม?

1176
01:13:32,074 --> 01:13:34,565
มีหลายความรู้สึกในหนึ่งเดียว ฉันเข้าใจแล้ว

1177
01:13:35,328 --> 01:13:39,071
ฉันชอบที่คุณเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น
ที่สามารถแสดงความรู้สึกออกมาได้อย่างแท้จริง

1178
01:13:39,165 --> 01:13:41,281
ใช่. นั่นคือฉัน

1179
01:13:48,716 --> 01:13:51,002
-แล้วคุณคิดว่าคุณอยากจะ...
-ใช่

1180
01:13:51,093 --> 01:13:53,584
ฉันอยากไปเต้นรำกับคุณ

1181
01:13:55,848 --> 01:13:57,213
เฮ้ ขอโทษนะ

1182
01:14:23,876 --> 01:14:25,116
เราทำมัน!

1183
01:14:25,211 --> 01:14:27,122
ฉันอาจเสียคุณไปก็ได้ ปีเตอร์ พิงกี้

1184
01:14:27,213 --> 01:14:28,828
หรือคุณ เรจจี้ ริงฟิงเกอร์

1185
01:14:28,923 --> 01:14:30,879
แม้แต่คุณ ทิเบเรียสธัมบ์

1186
01:14:37,556 --> 01:14:39,217
เปลี่ยนใจเหรอ?

1187
01:14:39,308 --> 01:14:41,048
ใช่ บางทีมันอาจจะแปลก แต่...

1188
01:14:41,143 --> 01:14:42,553
ฉันจะยึดมั่นในมัน

1189
01:14:44,021 --> 01:14:45,557
ยีน คุณทำได้!

1190
01:14:45,648 --> 01:14:47,263
คุณช่วยพวกเราทุกคน!

1191
01:14:59,662 --> 01:15:02,244
โอ้เมล

1192
01:15:02,331 --> 01:15:04,743
ยีน! ยีน!

1193
01:15:04,834 --> 01:15:05,914
ยีน! ยีน! ยีน!

1194
01:15:06,002 --> 01:15:09,335
ยีน. ยีน. ยีน.

1195
01:15:09,422 --> 01:15:13,210
ยีน! ยีน! ยีน! ยีน!

1196
01:15:13,300 --> 01:15:17,293
ยีน! ยีน! ยีน!

1197
01:15:17,388 --> 01:15:18,969
พวกเขารักเรา! และไฮ-5!

1198
01:15:19,056 --> 01:15:21,798
และไฮ-5! และไฮ-5! และไฮ-5!

1199
01:15:21,892 --> 01:15:23,678
พวกเขารักเราทั้งคู่!

1200
01:15:41,620 --> 01:15:44,453
เฮ้ ว่าไง ยีน? ตบผิวให้ฉันหน่อยสิ

1201
01:15:45,332 --> 01:15:46,947
และโจ๊กเล็กน้อยสำหรับพิ้งกี้

1202
01:15:47,960 --> 01:15:51,418
เฮ้ ไฮไฟว์ ช่วยฉันเต้นรำทีหลังหน่อย

1203
01:15:51,505 --> 01:15:53,917
ตราบใดที่คุณไม่ได้ทั้งหมดมืออีกครั้ง

1204
01:15:54,383 --> 01:15:56,248
กลับขึ้นไปบนกองมือ

1205
01:15:58,471 --> 01:15:59,756
คุณไม่ได้อยู่ในรายชื่อ

1206
01:15:59,847 --> 01:16:01,303
-เดี๋ยวก่อนอะไร?
- เกิดอะไรขึ้น?

1207
01:16:01,849 --> 01:16:04,386
ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป ยินดีต้อนรับทุกท่าน!

1208
01:16:04,477 --> 01:16:06,308
เดี๋ยวก่อน ทั้งหมดนี้คืออะไร?

1209
01:16:06,395 --> 01:16:07,726
มันสำหรับคุณยีน

1210
01:16:11,233 --> 01:16:14,145
ทุกคน อีโมจิป๊อป!

1211
01:16:26,832 --> 01:16:28,948
นี่คือแจ๊ส

1212
01:16:35,007 --> 01:16:35,996
ใช่.

1213
01:16:36,092 --> 01:16:39,835
ไปมะเขือยาว! ไปมะเขือยาว! ไปมะเขือยาว!

1214
01:16:56,320 --> 01:16:59,483
เราหมดเงินในกระเป๋าของอเล็กซ์แล้ว อิโมจิ

1215
01:16:59,573 --> 01:17:01,564
นี่ไม่ใช่ปุ่มหมุนก้น

1216
01:17:01,659 --> 01:17:03,240
ถึงลูกบาศก์ของคุณ

1217
01:17:12,128 --> 01:17:14,210
- เราพร้อมแล้วหรือยัง?
-รับทราบแล้ว

1218
01:17:14,296 --> 01:17:16,378
ดี เพราะเราเข้ามาแล้ว

1219
01:17:16,465 --> 01:17:17,875
น่าจะเป็นยีนนะ

1220
01:17:18,759 --> 01:17:20,715
เฮ้ ยีน พร้อมจะลองลูกบาศก์ใหม่ของคุณแล้วหรือยัง?

1221
01:17:20,803 --> 01:17:22,293
ในสาม สอง...

1222
01:19:28,013 --> 01:19:29,503
ไปเถอะปลา