1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000


2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000


3
00:00:13,458 --> 00:00:50,958


4
00:00:51,083 --> 00:00:54,666
මට ඔයා මට කියන්න ඕන
කතාවක්...

5
00:00:54,708 --> 00:00:56,291
නමුත් ඇත්ත කතාවක් නොවේ.

6
00:00:56,333 --> 00:01:01,666
වෙනස් කරන ලදී. හාස්‍යජනකයි.
ෆැන්ටාස්ටික්.

7
00:01:01,708 --> 00:01:04,041
එය හැඳින්වේ
ගිල්වීමේ චිකිත්සාව.

8
00:01:04,083 --> 00:01:08,458
අපි එය සිටින අය සමඟ එය භාවිතා කරමු
OCD සහ PTSD වලින් පීඩා විඳිති.

9
00:01:08,541 --> 00:01:11,208
ඔබ නිරන්තරයෙන් මුහුණ දෙන්නේ නම්
ඔයාට මොකද වුනේ

10
00:01:11,333 --> 00:01:15,583
විහිලු සහ පිස්සු ආකාරවලින්,
එය නැවත පැමිණෙන විට,

11
00:01:15,666 --> 00:01:18,583
ඔබ අඩුවෙන්
ඒ ගැන භීතිය.

12
00:01:18,708 --> 00:01:20,458
හරි.

13
00:01:23,833 --> 00:01:25,958


14
00:01:26,041 --> 00:01:29,541
වෙලාව 5:27 ප.ව.
මට මතකයි හේතුව

15
00:01:29,583 --> 00:01:30,458
මම Starbucks හි වැඩ කිරීමට අකමැති විය

16
00:01:30,583 --> 00:01:33,083
මම බැලුවා
සෑම විනාඩි 2 කට වරක් ඔරලෝසුව

17
00:01:33,208 --> 00:01:35,541
මගේ වැඩ මුරය අවසන් කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි,

18
00:01:35,583 --> 00:01:38,833
නැත්නම් කොල්ලකාරයෙක් ඇතුලට එන්න
සහ මගේ මොළය පුපුරවන්න.

19
00:01:38,958 --> 00:01:40,083
එය අමුතු විය.

20
00:01:40,208 --> 00:01:42,541
කඩේ කවුරුත් හිටියේ නෑ
එදින උදෑසන, මම අදහස් කළේ,

21
00:01:42,583 --> 00:01:44,583
එය උදෑසනට පෙර විය
ඉක්මන්, නමුත් සාමාන්යයෙන් පවතී

22
00:01:44,708 --> 00:01:49,791
පුද්ගලයන් 1ක් හෝ 2ක් වැනි,
සහ මේ මිනිහා එනවා

23
00:01:49,833 --> 00:01:53,958
ගැඹුරු දම් පැහැති ධාවන ඇඳුමක
සමහරක් වගේ

24
00:01:54,041 --> 00:01:56,833
නැගෙනහිර-යුරෝපීය මැර කල්ලිය.

25
00:01:56,916 --> 00:01:58,208
වහිනවා මිසක් වහින්නේ නෑ...

26
00:01:58,291 --> 00:02:01,583
සෑදීමට ප්රමාණවත් තරම් ජලය
ඔහුගේ කොණ්ඩය හොඳ එකට සමානයි

27
00:02:01,666 --> 00:02:03,291
තෙත් ආකාරයේ, ඔබ දන්නවා.

28
00:02:03,333 --> 00:02:05,333
ඒ වගේම ඔහුට තිබුණා, වගේ,
මෙම සදාකාලික

29
00:02:05,458 --> 00:02:08,208
5:00 සෙවනැලි දෙයක්
යනවා.

30
00:02:08,291 --> 00:02:11,958
ඒ වගේම මට කියන්න පුළුවන් එයාගේ කියලා
සිත වෙනත් තැනක විය.

31
00:02:12,041 --> 00:02:16,083
එබැවින් මම ඔහුගෙන් අසමි, "එක් තිබේද?
නගරයේ ස්වර්ණාභරණ සමුළුව?"

32
00:02:16,208 --> 00:02:20,166
ඔහු "මොකක්ද? නෑ" වගේ හිටියා.
ඒ වගේම මම "ඔහ්, හරි" වගේ.

33
00:02:20,208 --> 00:02:21,791
එතකොට එයා මෙහෙමයි,
"මට කළු කෝපි එකක් ගන්න පුලුවන්ද?"

34
00:02:21,833 --> 00:02:23,958
ඒ වගේම මම "හරි" වගේ.

35
00:02:24,083 --> 00:02:27,041
ඉතින්, මම ඔහුව කළු කර ගන්නවා
කෝපි, සහ ඔහු වගේ,

36
00:02:27,083 --> 00:02:29,958
"ඇයි මගෙන් ඒ ගැන ඇහුවේ
ආභරණ දේ?"

37
00:02:30,041 --> 00:02:32,458
ඒ වගේම මම,
"ඔබේ ධාවන ඇඳුම නිසා."

38
00:02:32,541 --> 00:02:35,083
ඒ වගේම ඔහු, "ඔහ්, මම ඉන්නවා
හිප්-හොප් පන්තියකට මගේ මාර්ගය."

39
00:02:35,166 --> 00:02:36,791
ඒ වගේම මම,
"ඒක ඇත්ත දෙයක් නෙවෙයි."

40
00:02:36,833 --> 00:02:42,458
ඒ වගේම ඔහු "හරි" වගේ.
ඔහු ගෙවා පිටව යයි.

41
00:02:42,541 --> 00:02:45,458
ඉතින්, මම මගේ වැඩ මුරය අවසන් කරනවා සහ මම
ගෙදර ගිහින් මම නිදාගන්නවා

42
00:02:45,583 --> 00:02:48,458
මගේ ආහාර සැපයීමේ රැකියාවට පෙර
එදා රෑ.

43
00:02:48,583 --> 00:02:51,791
මම මේකේ බාර් එකේ හිටියා,
වැනි, ආදි ශිෂ්‍ය සමාජ උත්සවය--

44
00:02:51,833 --> 00:02:53,458
මම දන්නේ නැහැ. යමක්
සුරුට්ටු සමඟ කිරීමට.

45
00:02:53,583 --> 00:02:58,208
හා බලන්නකෝ...
මේ එකම මිනිහා ඉන්නවා

46
00:02:58,291 --> 00:03:00,166
මරකත-කොළ ධාවන ඇඳුම
මේ වතාවේ, වගේ,

47
00:03:00,208 --> 00:03:05,458
ඇඳුම් කමිසයක් සහ ටයි පටියක්,
සහ මම වගේ,

48
00:03:05,583 --> 00:03:07,583
"මේ මිනිහගේ
මගුල් පිටසක්වලයෙක්."

49
00:03:07,666 --> 00:03:10,416
ඉතින් මම එයාට ඒක කියනවා. මම වගේ,
"ඒයි, ඔයා පිටසක්වලයෙක්."

50
00:03:10,458 --> 00:03:12,666
ඒ වගේම ඔහු,
"ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?"

51
00:03:12,708 --> 00:03:14,958
ඒ වගේම මම,
"ඔබේ ධාවන ඇඳුම, යාලුවනේ."

52
00:03:15,041 --> 00:03:18,083
ඔහු හරියට, "හරි, නමුත්
ඔබට වෙන කාටවත් කියන්න බැහැ.

53
00:03:18,208 --> 00:03:20,833
ඔයා එහෙම කරනවා නම් මට කරන්න වෙනවා
කෙලවන්න, කන්න, මරන්න."

54
00:03:20,958 --> 00:03:22,666
ඒ වගේම මම, "හොඳයි,
එය ඇත්තෙන්ම විශේෂිතයි."

55
00:03:22,708 --> 00:03:24,666
ඒ වගේම ඔහු හිනා වෙනවා,
ඔහු "ඔව්" වගේ.

56
00:03:24,708 --> 00:03:28,958
ඔහු විස්කි ඇණවුම් කරයි
ඔහු ගෙවා පිටව යයි,

57
00:03:29,083 --> 00:03:31,333
සුබ රාත්‍රියක් කියයි
පසුව පසුව,

58
00:03:31,458 --> 00:03:35,291
මම පිරිසිදු කරන අතරතුර, ඔහු
මා ළඟට ඇවිත් ඔහු වගේ,

59
00:03:35,333 --> 00:03:36,458
"ඒයි මට තව එකක් ගන්න පුලුවන්ද?"

60
00:03:36,583 --> 00:03:38,208
ඒ වගේම මම, "නෑ, සමාවෙන්න,
එය නීති විරෝධී ය."

61
00:03:38,291 --> 00:03:39,541
ඒ වගේම ඔහු, "හොඳයි,
ඔයා දන්නවද වෙන කොහෙද කියලා

62
00:03:39,583 --> 00:03:40,791
මට බොන්න පුළුවන්ද?"
ඒ වගේම මම,

63
00:03:40,833 --> 00:03:43,458
" බාර් 4ක් වගේ තියෙනවා
මේ පාරේ අයියේ."

64
00:03:43,541 --> 00:03:45,333
ඒ වගේම ඔහු "එන්න මාත් එක්ක" වගේ.

65
00:03:45,458 --> 00:03:48,958
ඒ වගේම මම,
"නෑ ඔයා පිටසක්වල ජීවියෙක්."

66
00:03:49,083 --> 00:03:51,958
ඒ වගේම ඔහු, "ඔව්,
නමුත් මම විදේශිකයෙක්

67
00:03:52,041 --> 00:03:54,958
ලෝකය බේරා ගැනීමට කැමති කවුද."
ඒ වගේම මම "කුමක් නිසාද?"

68
00:03:55,041 --> 00:03:56,291
ඒ වගේම ඔහු,
"දේශගුණික විපර්යාස."

69
00:03:56,333 --> 00:03:57,458
සහ මම, "කොහොමද?"

70
00:03:57,541 --> 00:04:01,291
ඒ වගේම ඔහු, "මට තියෙනවා
මෙම බීජ මගේ නැවේ ඇත.

71
00:04:01,333 --> 00:04:06,708
"ඒ වගේම ගස් මේවට හැදෙනවා
ලස්සන, බහු වර්ණ වගේ

72
00:04:06,791 --> 00:04:09,041
දිදුලන විශිෂ්ට කෘති."

73
00:04:09,083 --> 00:04:10,708
ඒ වගේම මම, "හෝව්!"

74
00:04:10,833 --> 00:04:12,583
ඒ වගේම ඔහු, "ඔව්,
ඔවුන් සිය වතාවක් උරා බොනවා

75
00:04:12,666 --> 00:04:14,041
පෘථිවි ගස් වලට වඩා CO2 වැඩියි."

76
00:04:14,083 --> 00:04:15,458
ඒ වගේම මම,
"ඒක ආකර්ෂණීයයි."

77
00:04:15,541 --> 00:04:19,083
ඒ වගේම ඔහු, "ඔව්,
ඔබට තවත් ඇසීමට අවශ්‍යද?"

78
00:04:19,166 --> 00:04:23,333
හා මම දන්නේ නැහැ,
සමහර විට ඒ මම සැලකිලිමත් නිසා වෙන්න ඇති

79
00:04:23,416 --> 00:04:25,333
දේශගුණික විපර්යාස ගැන බොහෝ දේ.

80
00:04:25,416 --> 00:04:30,208
එසේත් නැතිනම් ඔහුගේ සිනහව විය හැකිය
ඇත්තෙන්ම හුරුබුහුටි, හෝ සමහර විට

81
00:04:30,333 --> 00:04:35,083
මට කම්මැලියි 27යි
සහ අවසන් රැකියා දෙකක් වැඩ

82
00:04:35,208 --> 00:04:37,791
මොකද මට දරාගන්න බැරි වුණා
සැබෑ නොගෙවූ සීමාවාසික පුහුණුවක්

83
00:04:37,833 --> 00:04:39,541
සැබෑ පුවත්පතක.
මම දන්නේ නැහැ,

84
00:04:39,583 --> 00:04:41,208
හේතුව කුමක් වුවත්,
මම කිව්වා, ඔයා දන්නවා, මම වගේ,

85
00:04:41,291 --> 00:04:43,333
" මගුලක්. ඔව් අපි බොමු."

86
00:04:43,458 --> 00:04:45,083
ඉතින් අපි ගිහින් බොමු
සහ අපි කතා කරනවා,

87
00:04:45,166 --> 00:04:46,833
ඒ ගැන ඔහු මට කියයි
ඔහුගේ මව් ලෝකය සහ එය කෙසේද

88
00:04:46,958 --> 00:04:49,333
මේ සියල්ලෙන් විනාශ විය
අතිරික්ත හරිතාගාර වායු

89
00:04:49,458 --> 00:04:51,458
සහ ඔහුගේ මුළු පවුලම
ඝාතනය කරන ලදී

90
00:04:51,583 --> 00:04:52,916
සහ රජය කළේ නැත
ඒ ගැන ඕනෑම දෙයක් කරන්න

91
00:04:52,958 --> 00:04:54,208
එය ප්රමාද වන තුරු.

92
00:04:54,291 --> 00:04:57,833
තවද ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔවුන්ට ගෞරව කිරීමටයි
අන් අයගේ ග්රහලෝක සුරැකීම.

93
00:04:57,916 --> 00:05:01,958
එබැවින් ඔහු පෘථිවියට පැමිණ ඇත
ඔහු මෙහි වාසය කළේය

94
00:05:02,041 --> 00:05:04,083
කඳුකරයෙන් පිටත සංයෝගය,

95
00:05:04,208 --> 00:05:06,583
ඔහු මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය
ඔහු සමඟ එහි යන්න.

96
00:05:06,708 --> 00:05:08,708
ඒ වගේම මම හිටියා,
"එහෙම නෑ."

97
00:05:08,791 --> 00:05:10,458
ඒ වගේම ඔහු,
"මම මුකුත් කරන්නෑ."

98
00:05:10,541 --> 00:05:13,041
ඒ වගේම මම හිටියා,
"නෑ ඔයා පිටසක්වල ජීවියෙක්."

99
00:05:13,083 --> 00:05:15,833
ඔහු හරියට, "ඔව්, නමුත් කරන්න
මම පිටසක්වල ජීවියෙක් කියලා ඔයාට විශ්වාසද?"

100
00:05:15,916 --> 00:05:19,166
ඒ වගේම මම, "ඔයා ඇත්තටමද
මම ඒකට උත්තර දෙන්න ඕනද?"

101
00:05:19,208 --> 00:05:23,041
ඊට පස්සේ එයාගෙන්
දර්ශක ඇඟිල්ල

102
00:05:23,083 --> 00:05:25,916
මේ පුංචි කූඩාරම ආවා.

103
00:05:25,958 --> 00:05:29,208
සහ එය හරහා ලිස්සා ගියේය
මේසය සහ එය මෘදු ලෙස ඔතා

104
00:05:29,291 --> 00:05:31,708
මගේ මැණික් කටුව වටා.

105
00:05:31,791 --> 00:05:35,416
ඊට පස්සේ මඳ බැබළීමක්
කූඩාරම මත ආරම්භ,

106
00:05:35,458 --> 00:05:38,041
එය ඔහුගෙන් ආරම්භ විය
ඇඟිලි තුඩු

107
00:05:38,083 --> 00:05:39,916
සහ මගේ ළඟට ගියා.

108
00:05:39,958 --> 00:05:45,208
එය මා වෙත ළඟා වූ විට,
මගේ සියලු කනස්සල්ල පහව ගියේය.

109
00:05:45,333 --> 00:05:49,041
හරියට, කිසිවක් නැත
මගේ හිස තුළ,

110
00:05:49,083 --> 00:05:51,333
එක නරක අදහසක්වත් නැත.

111
00:05:51,458 --> 00:05:55,708
මට දැනුනේ මගේ සම්පූර්ණ වගේ
ශරීරය තිබුනේ, වගේ

112
00:05:55,791 --> 00:05:57,833
මෙයින් පිරී ඇත
උණුසුම්, දීප්තිමත් හිරු එළිය.

113
00:05:57,916 --> 00:06:02,291
ඒ වගේම එයා මට හැමදේම කියනවා
හරි යයි.

114
00:06:04,458 --> 00:06:10,041
ඒ නිසා මම තත්පරයක් ගන්නවා, මම තොලගානවා
මගේ පානය, පසුව මම කියමි,

115
00:06:10,083 --> 00:06:12,833
"ඒ මගුල. මාව ගන්න."

116
00:06:12,916 --> 00:06:15,458
ඉතින් එයා මාව අරන් යනවා
ඔහු මට මේ ගස් පෙන්වයි.

117
00:06:15,541 --> 00:06:18,208
ඒ වගේම මම,
"යේසුනේ මේ ගස්."

118
00:06:18,291 --> 00:06:20,666
අපොයි. කිසිම දෙයක් නෑ වගේ
ජීවිතයේ සිසිල්

119
00:06:20,708 --> 00:06:23,958
ජරාව දිලිසෙනවා දකිනවාට වඩා
දිලිසෙන නොවිය යුතු බව.

120
00:06:24,041 --> 00:06:26,583
ඉතින්, ඔව්, "මම පිටසක්වලයෙකුට කෙලෙව්වා,
බ්‍රයන් නම් පිටසක්වලයෙක්.

121
00:06:26,708 --> 00:06:28,041
මම කිව්වේ,
එය ඔහුගේ සැබෑ නම නොවීය.

122
00:06:28,083 --> 00:06:29,458
ඔහු එය ළදරු පොතකින් ලබා ගත්තේය.

123
00:06:29,583 --> 00:06:32,583
ඇත්තටම එයා කවදාවත් මට කිව්වේ නැහැ
ඔහුගේ සැබෑ නම.

124
00:06:32,708 --> 00:06:35,208
අපි, අහ් - අපි යට වුණා
දිදුලන ගස් නිසා,

125
00:06:35,291 --> 00:06:37,666
ඔබ වෙන මොනවද වගේ
කළ යුතුයි, ඔබ දන්නවාද?

126
00:06:37,708 --> 00:06:41,666
මට දැනුනේ එක එකක කෙල්ලෙක් වගේ
ඔය හෙන්ටයි කාමුක දර්ශන, ඔයා දන්නවද?

127
00:06:41,708 --> 00:06:44,541
ඔහු මාව අහසේ ඔසවා,
සහ මේ සියලු කූඩාරම්

128
00:06:44,583 --> 00:06:49,208
මා වටා ඔතා,
එය පිරිසිදු සැපයක් විය.

129
00:06:51,833 --> 00:06:57,083
ඒ වගේම මම ගියේ නැහැ. ඔහුට තිබුණා
මේ සහකාර - ලෝරා.

130
00:06:57,166 --> 00:06:58,708
ඇය මනුෂ්‍යයෙක් වූවාය,
ඇය ඔහුට උදව් කළාය

131
00:06:58,791 --> 00:07:01,708
සියලු ගස් සමග,
අස්වැන්න සහ ඇසුරුම් වැනි

132
00:07:01,791 --> 00:07:05,666
සහ ඔවුන් වෙත යැවීම
ඇණවුමක් කළ ඕනෑම අයෙක්.

133
00:07:05,708 --> 00:07:08,916
මමත් - මම නොපැහැදිලි එකක් යැව්වා
ක්‍රේග්ට පණිවිඩයක් යවමින් ඔහුට දන්වන්න

134
00:07:08,958 --> 00:07:10,833
මම එල්ලිලා ඉන්නවා වගේ
ටික වේලාවකට වෙනත් තැනක,

135
00:07:10,916 --> 00:07:12,833
ඔහු විමතියට පත් වූ,
නමුත් එය හරි විය.

136
00:07:12,916 --> 00:07:14,958
ඒක හොඳයි, වගේ,
මම මූලික වශයෙන් ඇබ්බැහි වී සිටියෙමි

137
00:07:15,041 --> 00:07:18,166
ඖෂධයට,
පිටසක්වල ලිංගික මත්ද්‍රව්‍ය වගේ

138
00:07:18,208 --> 00:07:21,791
එය නැවතත්, සරාගී පිටසක්වල ජීවියෙකි.

139
00:07:21,833 --> 00:07:23,666
එසේම, ඔහු සැලකිලිමත් විය
දේශගුණික විපර්යාස ගැන.

140
00:07:23,708 --> 00:07:26,083
ඒවගේම මම - මට සල්ලි තිබුණේ නැහැ.

141
00:07:26,166 --> 00:07:29,208
මම විශාල ප්රමාණවලින් සිටියෙමි
ශිෂ්ය ණය, සහ ඔහු

142
00:07:29,291 --> 00:07:31,583
ඔහු එය ගෙවන බවට පොරොන්දු විය,
ඔහු කවදාවත් නොකළ දේ.

143
00:07:31,708 --> 00:07:34,958
නමුත් ඔව්...

144
00:07:35,083 --> 00:07:36,958
අපට බොහෝ දේ ලැබුණේ නැත
තව දුරටත් ඔහු කවදාවත් නැති නිසා

145
00:07:37,041 --> 00:07:38,708
මීට පෙර මිනිසෙකු සමඟ ලිංගිකව හැසිරී ඇත.

146
00:07:38,833 --> 00:07:43,333
ඉතින්, ටිකක් වගේ තිබුණා
ඉගෙනීමේ වක්‍රයක්, එය...

147
00:07:43,416 --> 00:07:45,208


148
00:07:45,291 --> 00:07:48,208
ලෝරා අපිට රෑ කෑම හැදුවා.

149
00:07:48,291 --> 00:07:51,041
ඊට පස්සේ අපි බීලා,
අපි හැමදාම කළා වගේ.

150
00:07:51,083 --> 00:07:53,166
ඒ වගේම ඇඳගෙන හිටියා
කුඩු-නිල් ධාවන ඇඳුමක්

151
00:07:53,208 --> 00:07:55,208
එදා රෑ.

152
00:07:55,291 --> 00:07:56,583
ඒක හොඳට පෙනුණා.

153
00:07:56,708 --> 00:07:59,083
අම්මෝ මම දන්නේ නැහැ
සමහර විට ඒ මොහොත විය හැකිය

154
00:07:59,166 --> 00:08:00,958
මම අවධානය යොමු කළ යුතු තැන
අපි කොච්චර බිව්වද

155
00:08:01,083 --> 00:08:03,166
සෑම විටම මෙන්,
නමුත්, මම කිව්වේ, ඔහු විනෝදජනකයි,

156
00:08:03,208 --> 00:08:04,208
මම කලබල වුණේ නැහැ,

157
00:08:04,333 --> 00:08:08,791
සහ මම දන්නේ නැහැ,
නමුත් අපි ලිංගිකව හැසිරීමට පටන් ගත්තා.

158
00:08:08,833 --> 00:08:13,166
සහ, මම දන්නේ නැහැ, ඔහු විය යුතුයි
ඕනෑවට වඩා මත් වී ඇති නිසා

159
00:08:13,208 --> 00:08:15,708
එය ටිකක් ආක්‍රමණශීලී විය--
ප්‍රචණ්ඩකාරී නොවේ, වගේ

160
00:08:15,791 --> 00:08:17,208
නමුත් උණුසුම් වගේ
උෂ්ණත්වය උණුසුම් වගේ.

161
00:08:17,291 --> 00:08:19,958
මගේ - මගේ මුළු ශරීරය වගේ
ගිනි තිබ්බා,

162
00:08:20,041 --> 00:08:21,708
මම ඔහුට නවත්වන්න කිව්වා,
නමුත් ඔහු සවන් දුන්නේ නැත.

163
00:08:21,791 --> 00:08:24,416
එතකොට, වගේ,
මගේ මුහුණ දාඩිය දමන්නට විය

164
00:08:24,458 --> 00:08:27,333
එය රතු පැහැයට හැරෙමින් තිබුණි
එය දිලිසෙන්නට විය.

165
00:08:27,416 --> 00:08:30,791
සහ මම - මම ඔහුට කෑගැසුවා
නවත්වන්න, නමුත් -' මගේ හිස නිසා

166
00:08:30,833 --> 00:08:32,083
ගැහෙමින් තිබුණා - මගේ හිස,
එය හරියට --

167
00:08:32,208 --> 00:08:33,583
තට්ටම්, තට්ටම්, තට්ටම්,
thump, thump.

168
00:08:33,708 --> 00:08:35,958
ඒ වගේම මට දැනුනේ මෙහෙමයි...
ලේ වැනි විය

169
00:08:36,083 --> 00:08:37,958
මගේ මොළයට ඉදිමීම.

170
00:08:38,041 --> 00:08:40,458
මම ඔහුගෙන් ඇසුවෙමි - මම
ඔහුට කෑගසමින්, "නවත්වන්න!"

171
00:08:40,541 --> 00:08:43,083
ඔහු - ඔහුට නොතිබිය යුතුය
මට ඇහුනා. මම දන්නේ නැහැ.

172
00:08:43,166 --> 00:08:45,208
ඒ වගේම දැනුණා
ඕනෑම මොහොතක

173
00:08:45,333 --> 00:08:48,833
මගේ ශරීරය නිකම් විය
බැලුනයක් වගේ පිපිරෙනවා.

174
00:08:48,916 --> 00:08:50,583
ඒ වගේම මම දිගටම කෑ ගැහුවා,
"නවත්වන්න, නවත්වන්න, නවත්වන්න!"

175
00:08:50,666 --> 00:08:52,916
ඊට පස්සේ පුළුවන් අන්තිමට
මොහොත, එය දැනෙන විට

176
00:08:52,958 --> 00:08:56,583
මගේ ඔළුව එන්නම් වගේ,
කොමඩු ගෙඩියක් මෙන් පිපිරෙන්න

177
00:08:56,666 --> 00:08:59,291
ඔහු ආවා. හ්ම්.

178
00:09:01,958 --> 00:09:04,541
සහ යථාර්ථය ආරම්භ වූ විට,

179
00:09:04,583 --> 00:09:08,833
ඔහු මගෙන් යමක් ඇසුවා
වැරදියි, මම කිව්වා "නෑ" කියලා.

180
00:09:08,916 --> 00:09:13,541
ඊට පස්සේ ඔහුට නින්ද ගියා
මම දිව්වා.

181
00:09:13,583 --> 00:09:16,958
මම මගේ ජරාව පැක් කළා, සහ මම
ඔහුගේ නිවසේ සිට දිව ගියේය

182
00:09:17,083 --> 00:09:19,083
ක්‍රේග්ගේ ඉදිරිපස දොරට.
ඒ වගේම මම දන්නේ නැහැ, මම කිව්වේ,

183
00:09:19,208 --> 00:09:21,458
මම කළු වෙන්න ඇති හෝ
ඔහු මාව සොයා ගත් නිසා යමක්

184
00:09:21,583 --> 00:09:24,166
ලේ වැගිරෙන සහ වැසී ගිය
කුණු වල - ක්‍රේග්, එනම්.

185
00:09:24,208 --> 00:09:28,541
හා, ම්, ඔහු කවදාවත් ඇහුවේ නැහැ
මට ඕනෑම ප්‍රශ්නයක්,

186
00:09:28,583 --> 00:09:31,208
මම ඔහු සමඟ ජීවත් වීමි
එදා ඉඳන්.

187
00:09:32,958 --> 00:09:34,791
ඒක කොහොමද?

188
00:09:37,208 --> 00:09:45,958

189
00:09:46,083 --> 00:09:48,083


190
00:09:48,208 --> 00:09:50,791


191
00:09:52,166 --> 00:09:53,666
"සමාවෙන්න. මම ඇපල් ගෙඩියක්."

192
00:09:53,708 --> 00:09:55,083


193
00:09:55,166 --> 00:09:57,083
ඇය සුව කළාද?

194
00:09:57,166 --> 00:09:59,708
ඔව්. තවත් මානසික රෝග නැත.

195
00:09:59,791 --> 00:10:01,833
"මම විහිලු බල්ලෙක්."


196
00:10:01,916 --> 00:10:03,291
ඔබ කිසි විටෙකත් චතුර නොවනු ඇත
ජපන් භාෂාවෙන්.

197
00:10:03,333 --> 00:10:05,666
ඔව්. ඔයාට ස්තූතියි.
මට ඒක කරන්න බෑ කියන්න.

198
00:10:05,708 --> 00:10:09,083
එය මගේ ගින්න පෝෂණය කරයි.
එය මට පෝෂණය කරයි!

199
00:10:11,333 --> 00:10:12,458
ඔබට ස්තුතියි
ඒකට ගෙවනවා

200
00:10:12,541 --> 00:10:14,208
සහ, ඔබ දන්නවා,
අනෙක් සියල්ල.

201
00:10:14,291 --> 00:10:15,958
ඔව්. හොඳයි, කියන්න
මම හොඳ පුද්ගලයෙක් බව

202
00:10:16,083 --> 00:10:17,458
සහ කිසිවෙක් නැත
මම ඇහුවාම මට වෛර කරනවා

203
00:10:17,583 --> 00:10:19,083
මම ඔබට ස්නානය කරන්නම්
මගේ පවුලේ සියලුම මුදල්.

204
00:10:19,208 --> 00:10:21,708
-හ්ම්.
-ම්ම්ම්...

205
00:10:21,791 --> 00:10:23,166
මාර්ගය වන විට, මට තිබේ
හොඳ Grindr දිනයක්

206
00:10:23,208 --> 00:10:24,416
අද රෑ එන්න.

207
00:10:24,458 --> 00:10:25,833
ඒ වගේම මම එයාට ටිකක් කිව්වා
මම තනියම ජීවත් වෙනවා කියලා.

208
00:10:25,916 --> 00:10:27,458
ඉතින්, මට ඔයාව අවශ්‍යයි
ඔබේ කාමරයට යන්න

209
00:10:27,541 --> 00:10:28,791
සහ සියලු දෙනා සමඟ එහි රැඳී සිටින්න
විදුලි පහන් නිවා දමන්න

210
00:10:28,833 --> 00:10:30,958
ඔහු එන විට ශබ්දයක් නැත.

211
00:10:38,958 --> 00:10:48,166


212
00:10:52,333 --> 00:10:53,583
ආහ්!

213
00:10:56,041 --> 00:10:57,958
ලයිට් නිවී, බැල්ලි!

214
00:11:05,333 --> 00:11:06,833


215
00:11:10,666 --> 00:11:14,333
මිනිසා: හේයි මචන් මොකද වෙන්නේ
මත? ඔව්. නැත.

216
00:11:14,416 --> 00:11:16,458
ඇයි? මොන මගුලක්ද?

217
00:11:16,541 --> 00:11:19,958
මිනිසා: මම කිව්වේ වෙස්මුහුණ විතරයි මචන්.

218
00:11:20,083 --> 00:11:21,666


219
00:11:26,791 --> 00:11:29,333


220
00:11:29,458 --> 00:11:33,541


221
00:11:33,583 --> 00:11:35,458



222
00:11:35,541 --> 00:11:42,666


223
00:11:42,708 --> 00:11:45,208
කරුණාකර කිති කවන්න එපා
මම පාවිච්චි කරපු ඩිල්ඩෝ එකක් එක්ක.

224
00:11:45,291 --> 00:11:47,458
එහෙනම් දුක් වෙන එක නවත්තන්න.
ජෝයි.

225
00:11:47,541 --> 00:11:50,708
මම ජෝයි නෙවෙයි.
මම Werewolf Dildo Monster.

226
00:11:50,791 --> 00:11:52,833
Werewolf Dildo Monster,
මම මනෝභාවයේ නැහැ.

227
00:11:52,916 --> 00:11:54,333
ඒත් කිති කවනවා
පාවිච්චි කරන ලද ඩිල්ඩෝ වලින්

228
00:11:54,416 --> 00:11:56,416
දුක නැති කරන්න.

229
00:11:56,458 --> 00:12:00,041
ඔහ්, මම සර්පිලාකාර වීමට කැමතියි
මම කෙතරම් සමලිංගික සහ අකමැතිද.

230
00:12:00,083 --> 00:12:01,791
නමුත් ඔබ උණුසුම්
සහ දක්ෂ,

231
00:12:01,833 --> 00:12:02,833
කිසිවෙකු ඔබට වෛර කරන්නේ නැත.

232
00:12:02,958 --> 00:12:04,708
ඔයා ඒක විතරයි කියන්නේ
මොකද මම ඔයාට කිව්වා.

233
00:12:04,791 --> 00:12:07,791
- ඔව්.
- ජෝයි.

234
00:12:07,833 --> 00:12:11,041
ජෝයි! ජෝයි, එපා!

235
00:12:11,083 --> 00:12:12,833
එපා! ජෝයි!

236
00:12:12,916 --> 00:12:14,958
ජෝයි. ඔබේ කිරි යුෂ
සෑම තැනකම තිබේ!

237
00:12:15,041 --> 00:12:16,416
බිසෝවරුන්ට යුෂ තිබිය නොහැක.
ඒවා වාතයෙන් සාදා ඇත.

238
00:12:16,458 --> 00:12:17,958
දුර්ග තෙත් විය හැකි නම්,
එවිට queefs තෙත් විය හැක.

239
00:12:18,041 --> 00:12:19,333
දුක් වීම නවත්වන්න.
කවදාවත්!

240
00:12:19,416 --> 00:12:22,416
මගේ මුහුණේ නොවේ! දෙවියනේ.

241
00:12:22,458 --> 00:12:24,166


242
00:12:25,791 --> 00:12:27,166
මම හිතන්නේ ඒක වැදගත්
අපේ මිත්රත්වය සඳහා

243
00:12:27,208 --> 00:12:29,833
එය බව පිළිගැනීමට,
ඇත්ත වශයෙන්ම, භාවිතා කරන ලද ඩිල්ඩෝ නොවේ,

244
00:12:29,958 --> 00:12:32,416
නමුත් අලුත්ම අලුත්.

245
00:12:32,458 --> 00:12:34,583

ඔබ මත්පැන් ටිකක් කැමතිද?

246
00:12:37,541 --> 00:12:38,583
ජෝයි, පටිගත කිරීමේදී:
මගේ නම ජෝයි,

247
00:12:38,666 --> 00:12:40,791
සහ මම හිතන්නේ
ටේලර් ස්විෆ්ට් මැද.

248
00:12:40,833 --> 00:12:42,333
ඇය මැද ය.

249
00:12:42,416 --> 00:12:43,791

අපහාස කරන්න!

250
00:12:43,833 --> 00:12:46,041
ඉන්න, ඔයා වගේ නේද,
මට හැකි බව කම්පනයට පත් විය

251
00:12:46,083 --> 00:12:47,708
ඔයාට ඒක කියන්න සලස්වන්නද?

252
00:12:47,833 --> 00:12:49,083
එම යෙදුම්
ගැඹුරු කටහඬවල්

253
00:12:49,208 --> 00:12:51,208
පමණ සිට ඇත
දිගු කාලයක්.

254
00:12:51,291 --> 00:12:53,583
අහ් හරි.

255
00:12:53,666 --> 00:12:59,958
අනේ දෙවියනේ
මට හරිම දුකයි මහතයි.

256
00:13:00,041 --> 00:13:03,958
මට ඕන මැරෙන්න විතරයි.
කවදාවත් මාව දාලා යන්න එපා, හරිද?

257
00:13:04,083 --> 00:13:06,166

මම කොහේ යන්නද?

258
00:13:06,208 --> 00:13:08,333
මිනිසා, රූපවාහිනියේ:
අපි ඉක්මනට එන්නම්.

259
00:13:08,416 --> 00:13:21,416


260
00:13:21,458 --> 00:13:24,083


261
00:13:24,208 --> 00:13:54,333


262
00:13:54,416 --> 00:13:56,458


263
00:13:58,833 --> 00:14:06,333


264
00:14:06,416 --> 00:14:08,208


265
00:14:08,291 --> 00:14:09,708


266
00:14:09,833 --> 00:14:10,833


267
00:14:10,958 --> 00:14:29,583


268
00:14:29,666 --> 00:14:31,458
ඔබ සුවපත්ද?

269
00:14:33,958 --> 00:14:36,583
දෙයියනේ මට ඔයා නැතුව පාලුයි.

270
00:14:36,666 --> 00:14:39,833
ඔබේ රැවටිලිකාර මුහුණ ඇත
කවදාවත් මගේ හිත හැර ගියේ නැහැ.

271
00:14:39,958 --> 00:14:47,958


272
00:14:48,041 --> 00:14:49,958
ක්‍රේග්! ක්‍රේග්!

273
00:14:50,083 --> 00:14:51,083
ඔබ මෙහි සිටින දෙවියන්ට ස්තූතියි.

274
00:14:51,166 --> 00:14:52,166
ඇයි ඒ වගේ සුවඳක්
අශ්වයාද?

275
00:14:52,208 --> 00:14:53,958
අශ්වාරෝහක නිසා
ෆකින් ෂවර් එකේ ඉගිල්ලෙනවා!

276
00:14:54,083 --> 00:14:56,208
අහෝ මගේ දෙවියනේ!


277
00:14:56,291 --> 00:15:00,333
හරි, හොඳයි, ස්තූතියි
එතරම්. ආයුබෝවන්.

278
00:15:00,458 --> 00:15:02,333


279
00:15:02,416 --> 00:15:04,208
හරි, මම දුරකථනයෙන් බැස්සා
ඔවුන් සමඟ, ඔවුන් කීවේය

280
00:15:04,291 --> 00:15:05,916
එය වියදම් වනු ඇත, වැනි,
නිවැරදි කිරීමට අවම වශයෙන් 10,

281
00:15:05,958 --> 00:15:07,458
සහ, මට එය නැත
මුදල් වර්ගයක්.

282
00:15:07,541 --> 00:15:09,458
ම්...
ඔව්.

283
00:15:09,583 --> 00:15:11,083
ඔබට නිකමට අහන්න පුළුවන්ද ඔබේ
වැඩි මුදලක් සඳහා පවුල?

284
00:15:11,166 --> 00:15:13,333
නැහැ, 'මාසික නිසා
දීමනාව. ඒ වගේම මම එහෙම ඉඳලා තියෙනවා

285
00:15:13,458 --> 00:15:15,208
සමහර විට සම්පූර්ණයෙන්ම ටිකක්
මුදල් සමඟ වගකීම් විරහිත ය.

286
00:15:15,333 --> 00:15:17,041
මට තිබිය හැක්කේ, වැනි,
මගේ චෙක්පත් ගිණුමේ $500,

287
00:15:17,083 --> 00:15:19,083
ඒක හොඳයි, ජෝයි,
මොකද Amex මගුල.

288
00:15:19,166 --> 00:15:21,333
නමුත් ඔහුට මුදල් අවශ්යයි,
සහ මට මුදල් නැත.

289
00:15:21,416 --> 00:15:22,791
ඉල්ලන්න පුලුවන්ද
මුදල් අත්තිකාරමක්?

290
00:15:22,833 --> 00:15:24,708
-නෑ, මට උපරිමයි.
- ක්‍රේග්.

291
00:15:24,791 --> 00:15:26,416
මම දන්නවා, මම දන්නවා, මම දන්නවා!
මම භයානකයි.

292
00:15:26,458 --> 00:15:28,083
මම හරිම භයානකයි.
ජෝයි, මට 32 යි, මට බැහැ

293
00:15:28,208 --> 00:15:29,416
මගුල් සල්ලි.
ඔබට මුදල් තිබේද?

294
00:15:29,458 --> 00:15:30,958
- ක්‍රේග්.
- දෙයියනේ, මගුල, මම දන්නවා.

295
00:15:31,041 --> 00:15:32,458
- ඔබට උකස් කළ හැකි ඕනෑම දෙයක්?
- ක්‍රේග්.

296
00:15:32,541 --> 00:15:34,541
හරි. ඒකට සාප වේවා! අපොයි!
මම නිකම්--

297
00:15:34,583 --> 00:15:36,291
ජෝයි, මම කැමතියි,
මොනවා කරන්නද දන්නේ නැහැ!

298
00:15:36,333 --> 00:15:39,416
මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ--
මම හිතනවා මට රස්සාවක් ගන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

299
00:15:39,458 --> 00:15:41,208
අහෝ මගේ දෙවියනේ. කැමති,
ඔබට ඇත්තටම හැකිද? සැබෑවට?

300
00:15:41,333 --> 00:15:42,291
මම කිව්වේ, මම දැක්කා
"උදව් අවශ්ය" ලකුණක්

301
00:15:42,333 --> 00:15:43,541
කෝපි රෝස්ටර් වල.

302
00:15:43,583 --> 00:15:45,333
ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි. අපි ආරක්ෂිතයි.

303
00:15:45,416 --> 00:15:46,791
ඒකෙන් අපිට ලැබෙන්නෙ නෑ
10 නියමයි, මෝඩයා.

304
00:15:46,833 --> 00:15:48,833
හරි. හරි, හොඳයි,
ඔබට සමහර විට, වැනි, ම්ම්,

305
00:15:48,958 --> 00:15:50,458
කැමති, මම දන්නේ නැහැ, වගේ,
ඔබේ පරිගණකය විකුණනවාද?

306
00:15:50,583 --> 00:15:52,208
- නැත්නම් ඔබට රැකියාවක් ලබා ගත හැකිය.
- මොකද කරන්නේ, ජෝයි?

307
00:15:52,333 --> 00:15:53,583
මට උපාධියක් තියෙනවා
දර්ශනය තුළ.

308
00:15:53,666 --> 00:15:54,958
එකම රැකියාව ඒ
මට ඒ මාස 6 තිබුණා

309
00:15:55,041 --> 00:15:56,541
මම බල්ලන් ඇවිද ගිය තැන
ඒ දුෂ්ට මගුල් ලෙස්බියන් වෙනුවෙන්.

310
00:15:56,583 --> 00:15:58,833
- ක්‍රේග්!
-අපොයි!

311
00:15:58,916 --> 00:16:01,583
හරි, ක්‍රීඩා සැලැස්ම.
ඔබ රැකියාවක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න,

312
00:16:01,666 --> 00:16:03,291
මම උත්සහ කරලා ගන්නම්
මගේ පවුලට වැඩි මුදලක්.

313
00:16:03,333 --> 00:16:04,916
එතකොට, වගේ,
ඒ මගුල අසාර්ථක උනොත්

314
00:16:04,958 --> 00:16:08,708
මම ලබා ගැනීමට පමණක් උත්සාහ කරමි
රැකියාවක් නැත්නම් මම සියදිවි නසාගන්නවා.

315
00:16:08,833 --> 00:16:10,791


316
00:16:19,583 --> 00:16:21,416


317
00:16:21,458 --> 00:16:35,583


318
00:16:40,833 --> 00:16:43,458
අනේ දෙවියනේ. එය තවමත් සුවඳයි
මෙතන නිරපේක්ෂ ජරාව.

319
00:16:43,583 --> 00:16:45,958
- කෙල්ල, මම දන්නවා. මෙතන.
-මේ කුමක් ද?

320
00:16:46,083 --> 00:16:48,583
බැටළු පැටවුන්ගේ ක්‍රීම් වල නිශ්ශබ්දතාවය.

321
00:16:48,708 --> 00:16:51,583
- ඔහ්! එය ඇත්ත වශයෙන්ම ක්රියා කරයි.
- ඔව්. ඔයාගේ කෙල්ල කැතයි.

322
00:16:51,666 --> 00:16:52,916
මට රැකියාව ලැබුණා.

323
00:16:52,958 --> 00:16:54,333
අනේ දෙවියනේ
ඒක නියම ආරංචියක්.

324
00:16:54,416 --> 00:16:55,458
සහ අනුමාන කරන්න.
මම තාත්තාට කතා කළා,

325
00:16:55,541 --> 00:16:56,958
සහ ඔහු කිව්වා ඔහු කැමති කියලා
මම ගියා නම් මට ග්‍රෑන්ඩ් 5ක් දෙන්න

326
00:16:57,041 --> 00:16:59,666
ඊළඟ පවුල් රැස්වීම.
ඉතින්, එය සහ ඔබේ රැකියාව අතර,

327
00:16:59,708 --> 00:17:01,833
මම හිතන්නේ අපට එය ලබා ගත හැකි විය
මාසයක් හෝ දෙකක් තුළ.

328
00:17:01,916 --> 00:17:03,083
- අපි දිහා බලන්න.
- අපි ඒක කළා.

329
00:17:03,166 --> 00:17:04,583
අපි අපේ විසඳුවා
මූල්ය අර්බුදය.

330
00:17:04,666 --> 00:17:06,833
Huzzah!
ඔබට සැමරීමට අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද?

331
00:17:06,958 --> 00:17:08,166


332
00:17:08,208 --> 00:17:12,833


333
00:17:12,958 --> 00:17:16,583
- සිගරට් ගැන කොහොමද?
- මට Uber අපිව කන්න පුළුවන්.

334
00:17:16,708 --> 00:17:19,791
සමහර විට අසූචි වතුර
යන්න අප වෙනස් විය යුතු ලකුණකි.

335
00:17:19,833 --> 00:17:22,833
හොඳයි, ඔබට රැකියාවක් තිබේ,
ඉතින් ඒක ප්‍රගතිය නේද?

336
00:17:22,916 --> 00:17:25,208
ඔබට කුමක් සිදු වුවද
ජපන් පරිවර්තක සිහින?

337
00:17:25,333 --> 00:17:29,458
ඒ ගැන කතා කරන්න ඕන නෑ.
මට සිගරට් ඕන.

338
00:17:29,541 --> 00:17:31,333
මට එහෙම වෙන්න ඕන
ගවේෂණාත්මක මාධ්‍යවේදියෙකි

339
00:17:31,458 --> 00:17:33,083
"නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස්" සඳහා

340
00:17:33,166 --> 00:17:35,333
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.
බැල්ලියෙක් වෙන්න එපා.

341
00:17:35,416 --> 00:17:36,416
ඔයා තමයි
මට නරකක් දැනෙනවා

342
00:17:36,458 --> 00:17:38,583
වැඩි නොවීම ගැන
සාර්ථකයි. මගේ කම්පනය වූයේ--

343
00:17:38,666 --> 00:17:41,208
ඔහ්, මගේ කම්පනය. මගේ කම්පනය,
මගේ කම්පනය. අපිට ඒක ලැබෙනවා.

344
00:17:41,291 --> 00:17:42,916
ඔබ සමහරක් හරහා ගොස් ඇත
නින්දිත ජරාව.

345
00:17:42,958 --> 00:17:44,458
ඔබට ඉදිරියට යාමට අවශ්‍ය නැද්ද?

346
00:17:44,583 --> 00:17:46,708
මොකක්ද, ඔයා වගේ
ඔයාගේ එකෙන් ගියාද?

347
00:17:46,791 --> 00:17:49,791
- මම චිකිත්සාව ආරම්භ කළා.
- ඔව්, මගේ සතය මත, බැල්ලිය.

348
00:17:49,833 --> 00:17:54,291
ඔහ්, මාව මගුලන්න! මගේ ඉරි!

349
00:17:54,333 --> 00:17:56,458
ඔබ අසංවේදී වෙනවා.

350
00:17:56,583 --> 00:18:01,541
පැටියෝ, ඒක පිළිගන්න.
අපි කුණු පැන්ඩා වල් කරනවා.

351
00:18:01,583 --> 00:18:04,166
සමාවෙන්න, සමාවෙන්න එපා.

352
00:18:04,208 --> 00:18:10,708


353
00:18:10,833 --> 00:18:12,833


354
00:18:20,041 --> 00:18:21,416
ඔහ්...

355
00:18:23,541 --> 00:18:25,333


356
00:18:38,791 --> 00:18:40,833


357
00:18:45,166 --> 00:18:47,708


358
00:18:47,833 --> 00:18:49,833


359
00:18:49,916 --> 00:19:01,416


360
00:19:01,458 --> 00:19:03,333
කාන්තාව, ගොළු හඬ:
සමාවෙන්න.

361
00:19:03,416 --> 00:19:04,458
මට සමාවෙන්න!

362
00:19:04,583 --> 00:19:05,666
බැරිස්ටා: ඔහ්, සමාවෙන්න,
මට ඔයාව ඇහුනෙ නෑ.

363
00:19:05,708 --> 00:19:07,583
කාන්තාව: කොහොමද ඔයාට ඇහෙන්නේ නැත්තේ
මම? මම ඔබෙන් අඩි 2 ක් දුරින්!

364
00:19:07,708 --> 00:19:09,083
බැරිස්ටා: මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද?

365
00:19:09,166 --> 00:19:11,833

මම අයිස් එකක් ඉල්ලුවා

366
00:19:11,958 --> 00:19:16,291
ඕට් කිරි සමග අයිස් ලැටේ නැත.
මෙය සම්පූර්ණ කිරි වේ.

367
00:19:16,333 --> 00:19:17,333
බැරිස්ටා: ඔහ්!
ඒ නිසා කණගාටුයි.

368
00:19:17,416 --> 00:19:21,041
ඒත් මම ඒ ලැට් එකත් හැදුවා,
මම එය ඕට් කිරිවලින් සෑදුවෙමි.

369
00:19:21,083 --> 00:19:22,958
කාන්තාව: නැහැ, ඔබ කළේ නැහැ.
එය සම්පූර්ණ කිරි.

370
00:19:23,041 --> 00:19:24,541
මට වෙනස රස විඳින්න පුළුවන්.

371
00:19:24,583 --> 00:19:26,166
බැරිස්ටා: ඔයාට මාව ඕනද
ඔබ වෙනුවෙන් එය නැවත සකස් කරනවාද?

372
00:19:26,208 --> 00:19:27,583
කාන්තාව: මම කරන්නද--

373
00:19:27,666 --> 00:19:29,458
මට සමාවෙන්න, තරුණ කාන්තාව!

374
00:19:29,541 --> 00:19:30,958
ඔව්, ඒක
අනිවාර්යයෙන්ම ඕට් කිරි.

375
00:19:31,083 --> 00:19:33,333
නැත, එය නොවේ!
ඔව් එය තමයි. සහ කාරණය

376
00:19:33,458 --> 00:19:35,583
ඔබට වෙනස කිව නොහැක
ඇත්තෙන්ම විශ්මයජනකයි.

377
00:19:35,666 --> 00:19:37,958
පුදුම සහගත දේ
ඔබ නිකම්ම සිටිනවාද?

378
00:19:38,083 --> 00:19:39,958
කෝපි කඩයක
අඟහරුවාදා උදේ.

379
00:19:40,041 --> 00:19:41,708
ඔයා Gen Z වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

380
00:19:41,833 --> 00:19:44,041
හේයි, මට තේරෙනවා.
ඔබ දික්කසාද වී ඇති අතර ඔබේ

381
00:19:44,083 --> 00:19:45,708
15 හැවිරිදි දරුවා ඔබට වෛර කරයි,
සහ ඔබේ නව සැමියා

382
00:19:45,791 --> 00:19:47,833
නැනී කෙනෙක්ව මගුලයි
ඒ කිසිවක් නිවැරදි කළ නොහැකි ය.

383
00:19:47,916 --> 00:19:49,708
ඉතින්, ඔබ පහළට එන්න
කෝපි කඩ සහ ඔබ කරන්න

384
00:19:49,791 --> 00:19:51,916
කම්කරුවන්ට නරකක් දැනෙනවා
මොකද ඔයාට සල්ලි තියෙනවා.

385
00:19:51,958 --> 00:19:53,208
ඔයා ඔරිජිනල් නෙවෙයි කැරන්.

386
00:19:53,333 --> 00:19:56,416
ඔයා දුකක් විතරයි
මගුල් ක්ලිචේ.

387
00:19:56,458 --> 00:19:57,583


388
00:19:57,708 --> 00:20:02,583
ඔහ් හෝ හෝ! රතු වයින්! රතු වයින්
උදේ 10.00 ට!

389
00:20:02,708 --> 00:20:05,458


390
00:20:05,583 --> 00:20:10,291


391
00:20:10,333 --> 00:20:13,291

ආහ් ආහ් ආහ්!

392
00:20:13,333 --> 00:20:14,833


393
00:20:19,333 --> 00:20:22,916
මට කවදාවත් රැකියාව ලැබුණේ නැහැ.
මම බොරු කිව්වා. මට කණගාටුයි.

394
00:20:22,958 --> 00:20:26,583
මම සෙක්ස් ටේප් එක දැක්කා.

395
00:20:26,666 --> 00:20:27,916
ඔහ්.

396
00:20:27,958 --> 00:20:30,416
ඒක අමුතුයි.

397
00:20:30,458 --> 00:20:32,541
මට මේ දවස්වල දැනෙනවා
එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක

398
00:20:32,583 --> 00:20:33,708
පිටසක්වල ජීවීන්ගේ පැවැත්ම.

399
00:20:33,791 --> 00:20:35,666
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ
මම සොයා ගන්නා ආකාරය

400
00:20:35,708 --> 00:20:38,041
සජීවී ක්‍රියාකාරී හෙන්ටයි වනු ඇත.

401
00:20:41,458 --> 00:20:43,458
මම කවදාවත් මගේ තාත්තාට කතා කළේ නැහැ.

402
00:20:45,333 --> 00:20:51,333
මට හරියට, බැරි වුණා වගේ,
ඔබ දන්නවා.

403
00:20:53,333 --> 00:20:57,708
ඉතින්, අපි වගේ
මෙම තත්වය සමඟ සිරවී ඇත

404
00:20:57,791 --> 00:21:00,333
අපේක්ෂා කළ හැකි අනාගතය සඳහා.

405
00:21:02,041 --> 00:21:04,166
බ්‍රයන් අපට ඔහුගේ නිවසට ආරාධනා කළා,

406
00:21:04,208 --> 00:21:06,458
ඔහුගේ නිවාඩු නිවස
සති අන්තය සඳහා.

407
00:21:06,541 --> 00:21:07,958
හොඳයි, ඔහු මට ආරාධනා කළා,

408
00:21:08,041 --> 00:21:11,041
නමුත් මම හිතන්නේ නැහැ
ඔයා ආවොත් එයාට කමක් නෑ.

409
00:21:11,083 --> 00:21:15,041
එයා කැමති නැද්ද,
ඇත්තටම ඔයාට රිදුනාද?

410
00:21:15,083 --> 00:21:17,458
මම කිව්වේ, ඒක වගේ
ඔහු කළේ ඔබ...

411
00:21:19,458 --> 00:21:21,166
ඔබ විට...

412
00:21:23,333 --> 00:21:25,583
ඔව්, නමුත් එය වටිනවා.

413
00:21:29,333 --> 00:21:35,833


414
00:21:35,916 --> 00:21:38,708


415
00:21:38,791 --> 00:21:40,583
"පරිස්සමෙන් ඉන්න. රස්නෙයි."

416
00:21:40,666 --> 00:21:41,833


417
00:21:41,958 --> 00:21:46,083


418
00:21:46,208 --> 00:21:49,291


419
00:21:49,333 --> 00:21:52,583
"රැජින විකටයන්ට ආදරෙයි."


420
00:21:52,666 --> 00:21:55,708


421
00:21:55,791 --> 00:21:59,208


422
00:21:59,333 --> 00:22:01,583
"මරණය අපේ ඉරණමයි."


423
00:22:01,708 --> 00:22:08,083


424
00:22:08,208 --> 00:22:10,041


425
00:22:10,083 --> 00:22:12,208
"මට බියර් ඕන."


426
00:22:13,666 --> 00:22:14,958
නමුත් මම කරනවා.

427
00:22:15,083 --> 00:22:17,083



428
00:22:17,208 --> 00:22:36,041


429
00:22:40,208 --> 00:22:41,916
මට කතා කරන්න දෙන්න.

430
00:22:52,458 --> 00:22:56,916


431
00:22:56,958 --> 00:22:59,458


432
00:22:59,583 --> 00:23:31,333


433
00:23:31,416 --> 00:23:33,333


434
00:23:33,458 --> 00:23:35,708
ජෝයි, විකෘති: ඔහ්...

435
00:23:35,833 --> 00:23:39,541


436
00:23:39,583 --> 00:23:41,583
ඔහ්...

437
00:23:41,666 --> 00:23:54,208


438
00:23:55,583 --> 00:24:00,208
මගේ නෝනා. ඔබ එවැනි ය
පූර්වාදර්ශ දසුනක්.

439
00:24:00,333 --> 00:24:03,916
ෂේක්ස්පියර් හි ඇති දේ
ඒ කියන්නේ?

440
00:24:03,958 --> 00:24:06,833
ඔබ ක්‍රේග් විය යුතුය.
සතුටක්.

441
00:24:06,916 --> 00:24:09,083
ඔබ දෙදෙනා සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
ඔබේ බෑග් කොහෙද?

442
00:24:09,208 --> 00:24:10,583
අහ්, ඔවුන් ඉදිරියෙන්.

443
00:24:10,666 --> 00:24:11,958
ඔහ්, නමුත් ඔබට නැහැ
ඒවා ලබා ගැනීමට යාමට සහ--

444
00:24:12,083 --> 00:24:13,833
මම ඇයට ගෙවන්නේ එයයි
ක්‍රේග් වෙනුවෙන් විශාල මුදලක්.

445
00:24:13,916 --> 00:24:15,791
ඇයට ඔබේ ගමන් මලු රැගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න.

446
00:24:15,833 --> 00:24:18,083
මට ඔයාට දෙන්න ඕන
මහා චාරිකාව.

447
00:24:18,208 --> 00:24:20,083
'කේ.

448
00:24:24,583 --> 00:24:29,541


449
00:24:29,583 --> 00:24:33,083


450
00:24:33,166 --> 00:24:36,208


451
00:24:36,291 --> 00:24:37,791


452
00:24:37,833 --> 00:24:40,208
කරුණාකර මෙතනට එන්න එපා
මම මෙහි සිටින විට.

453
00:24:40,333 --> 00:24:42,833
බ්‍රයන් ඔබෙන් අඳින්න ඉල්ලයි
රාත්‍රී ආහාරය සඳහා මෙම ඇඳුම,

454
00:24:42,958 --> 00:24:45,208
නමුත් ඔබ වැඩී ඇති බව මට පෙනේ
ටිකක් මෘදුයි.

455
00:24:45,291 --> 00:24:48,041
ඉතින් ඇයි මම ඒක එළියට දාන්නේ නැත්තේ
ටිකක් මුලින්ම?

456
00:24:48,083 --> 00:24:51,416
ලෝරා, ස්තූතියි.
කරුණාකර ඔබට පිටතට යා හැකිද?

457
00:24:51,458 --> 00:24:56,708
ඔයා කැමති විදිහට.
පොඩි දෙයක්.

458
00:24:56,833 --> 00:25:00,083
මම ඔයාට කිව්වා Q-Tip එපා කියලා,
සොඳුරිය.

459
00:25:00,166 --> 00:25:03,791
එය ඔබේ කන්වලට නරකයි.

460
00:25:03,833 --> 00:25:05,583


461
00:25:09,083 --> 00:25:12,916
අහ්.
දැන්, අපි මෙය භුක්ති විඳීමට පෙර

462
00:25:12,958 --> 00:25:15,458
අතිශයින්ම පෝෂ්යදායී
සහ රසවත් පෝෂණය

463
00:25:15,541 --> 00:25:18,833
ලෝරා පැය ගණනාවක් ගත කළා,

464
00:25:18,958 --> 00:25:23,541
මට යම් ආතතියක් අනුමාන කළ හැකිය
වාතයේ, මට බැරිද?

465
00:25:23,583 --> 00:25:25,833
ඒකට කමක් නැහැ. මම දන්නවා.

466
00:25:25,958 --> 00:25:28,791
ක්‍රේග් අපි හැමෝටම කිව්වා
ඔබ මෙහි අවසන් වූ ආකාරය ගැන.

467
00:25:28,833 --> 00:25:32,791
මට කණගාටුයි ඔබේ...
ජරාව ගඳ ගහන ගෙදර.

468
00:25:32,833 --> 00:25:35,041
අපට Silence of the භාවිතා කිරීමට සිදු විය
බැටළු පැටවුන් ක්රීම් සහ සියල්ල.

469
00:25:35,083 --> 00:25:39,041
හා! මම දන්නේ නැහැ
එහි තේරුම කුමක්ද.

470
00:25:39,083 --> 00:25:41,708
කොහොම හරි දැන් ක්‍රේග්

471
00:25:41,833 --> 00:25:44,958
ජෝයි කියන දේ ඇත්ත.

472
00:25:45,083 --> 00:25:51,083
මම විදේශිකයෙක්, මම හිතන්නේ
මට හැකියාව තියෙනවා...

473
00:25:51,166 --> 00:25:53,708
අපි කියමු, භයානක වෙන්න...

474
00:25:53,833 --> 00:25:57,208
යමක්
මම කවදාවත් නොකරන බවට පොරොන්දු වුණා.

475
00:25:57,333 --> 00:25:59,916
ඉතින්, වෙන්න තියෙන උත්සාහයේ
සම්පූර්ණයෙන්ම විනිවිද පෙනෙන,

476
00:25:59,958 --> 00:26:01,333
කුඩා නිරූපණයක්.

477
00:26:01,416 --> 00:26:02,958


478
00:26:03,083 --> 00:26:06,208
අහ්! අහෝ මගේ දෙවියනේ.

479
00:26:06,333 --> 00:26:09,083
ඒකත් පිටසක්වල ජීවියෙක් වගේද
හෝ යමක්?

480
00:26:09,166 --> 00:26:12,583
එය සීනි රහිත ය
ලෙමනේඩ් කුඩු.

481
00:26:12,666 --> 00:26:16,458
මගේ විශේෂය හැරෙනවා
එය මාරාන්තික ආසාත්මික වේ.

482
00:26:16,541 --> 00:26:18,333
ඔබ කැමති නම්.

483
00:26:18,416 --> 00:26:25,958


484
00:26:26,041 --> 00:26:30,083
ඕව්! ඔහ්...

485
00:26:30,208 --> 00:26:33,333


486
00:26:33,458 --> 00:26:36,416
ඔහ්!

487
00:26:36,458 --> 00:26:40,583
අහ් අහ්!

488
00:26:40,666 --> 00:26:41,791

ජරාව.

489
00:26:41,833 --> 00:26:44,166
අපොයි! ආහ්!

490
00:26:44,208 --> 00:26:49,958


491
00:26:50,083 --> 00:26:52,333
ආහ්!

492
00:26:55,583 --> 00:26:57,708


493
00:26:57,833 --> 00:27:00,958
දැන් ඔබ දන්නවා මගේ දුර්වලකම.
ඔබට සිරින්ජ කිහිපයක් සොයාගත හැකිය

494
00:27:01,041 --> 00:27:05,458
පිරවූ බේසම යට
ඔබට එය අවශ්‍ය නම් එය සමඟ.

495
00:27:05,583 --> 00:27:07,291


496
00:27:10,291 --> 00:27:13,916
-ඔබේ සැමන් මත්ස්‍යයා රසවිදින්න.
- ඔහු උණුසුම් ය.

497
00:27:13,958 --> 00:27:15,208


498
00:27:15,291 --> 00:27:18,208
- ලෝරා අමුතුයි.
- ඇය හොඳින්.

499
00:27:18,333 --> 00:27:20,541
සෑම විටම මනාලිය පමණක්,
ඔබ දන්නවාද?

500
00:27:20,583 --> 00:27:23,416
ඔව්. කුමක් වුවත්.
ඒ ආසන්නයේ සිටීමටයි

501
00:27:23,458 --> 00:27:24,833
ආකාරයේ අලංකාරය.

502
00:27:24,916 --> 00:27:25,958
මම කිව්වේ,
ධාවන ඇඳුමේ දෙයක්

503
00:27:26,083 --> 00:27:28,916
ටිකක් අමුතුයි,
නමුත් එය ක්රියා කරයි.

504
00:27:28,958 --> 00:27:32,708
මම දන්නේ නැහැ.
ඒක විශ්වාස කරන්නත් අමාරුයි

505
00:27:32,833 --> 00:27:35,041
ඔහු ඔබට ඉතා දරුණු විය.

506
00:27:35,083 --> 00:27:35,916
ඒත් මම කිව්වේ ඔයා ආපහු ආවා,

507
00:27:35,958 --> 00:27:38,458
ඒ නිසා එය විය නොහැකි විය
නරක බව.

508
00:27:38,541 --> 00:27:40,708
ඔයා හිතන්නේ එයා විතරයි කැමති කියලා
ඔයා ලස්සන නිසාද?

509
00:27:40,791 --> 00:27:42,583
මම කිව්වේ, මොනවා වුණත්.
ඔහු එසේ කළහොත් ගණන් ගන්නේ කවුද?

510
00:27:42,666 --> 00:27:44,333
මොකද එයා දිහා බලන්න.

511
00:27:44,458 --> 00:27:45,666
ඔයා හිතනවද ඔයා කෙලවෙයි කියලා
ඔහු නැවතත්?

512
00:27:45,708 --> 00:27:47,958
ඔයා නැත්නම් මට පුළුවන්.

513
00:27:48,041 --> 00:27:49,541
මට කවදාවත් කියන්න බැහැ
ඔබ විහිළු කරන විට

514
00:27:49,583 --> 00:27:50,833
නැත්නම් බරපතලයි.

515
00:27:50,958 --> 00:27:53,583
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
මම සම්පූර්ණයෙන්ම විහිළු කරනවා.

516
00:27:53,708 --> 00:27:55,708
දෙයියනේ නෑ.
මම ඔබට නිසැකවම කියන්නම්

517
00:27:55,791 --> 00:27:57,583
මම බරපතල නම්.

518
00:27:57,666 --> 00:27:58,958
ඊට අමතරව, එය බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත,
මෙම අවස්ථාවේදී,

519
00:27:59,041 --> 00:28:00,208
මම ලස්සනයි
මගේ ගුද මාර්ගය වියළී ගොස් ඇති බව සහතිකයි

520
00:28:00,333 --> 00:28:02,833
සහ කෙසේ හෝ අතුරුදහන් විය.
- ඔහ්.

521
00:28:06,833 --> 00:28:20,583


522
00:28:20,666 --> 00:28:23,416


523
00:28:23,458 --> 00:28:48,458


524
00:28:48,541 --> 00:28:50,708


525
00:28:50,833 --> 00:29:12,208


526
00:29:12,291 --> 00:29:14,958
හූ! හහ් හහ්!

527
00:29:15,041 --> 00:29:17,166
ඔව්, මම සැබෑ සජීවී කෙනෙක්
මගුල කොල්ලා.

528
00:29:17,208 --> 00:29:18,083
හා හා!
මොහොතක් තිබුණා

529
00:29:18,166 --> 00:29:19,708
කොහෙද, වගේ, ශක්තිය
ගැහෙමින් තිබුණා

530
00:29:19,833 --> 00:29:22,083
ඊට පස්සේ, ඩොල්ෆින් රෝල් වගේ.
මම ඩොල්ෆින් රෝල් එකක් කළාද?

531
00:29:22,166 --> 00:29:24,208
ඒ - ඒයි!

532
00:29:24,333 --> 00:29:25,791
ඇයි මාව ඇහැරුවේ නැත්තේ?

533
00:29:25,833 --> 00:29:28,958
ඔහ්, අපි උත්සාහ කළා,
නමුත් ඔබ ඉතා ගැඹුරට ගොරවනවා.

534
00:29:29,041 --> 00:29:29,958
අපි හරියට හිටියා,
ඔබ දන්නවා මොකක්ද?

535
00:29:30,041 --> 00:29:31,708
ඇයට ඕනෑම වේලාවක නැගිටින්න පුළුවන්
ඇයට අවශ්‍යයි. හරිද?

536
00:29:31,791 --> 00:29:32,833
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඔබට නටන්න පුළුවන්.

537
00:29:32,958 --> 00:29:34,458
මම එක්කෝ,
නමුත් බ්‍රයන් මට උගන්වමින් සිටියා,

538
00:29:34,583 --> 00:29:36,708
හා මට දැනුනා වගේ...
ඕනෑම කෙනෙකුට නටන්න පුළුවන්

539
00:29:36,791 --> 00:29:37,916
ඔවුන් ප්රමාණවත් තරම් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන්නේ නම්.

540
00:29:37,958 --> 00:29:39,541
ඔබට චලනයන් නොලැබෙනු ඇත
වහාම, නමුත් ඔබට තිබේ නම්

541
00:29:39,583 --> 00:29:41,041
ආත්මය, ඔබට එය ලැබෙනු ඇත.

542
00:29:41,083 --> 00:29:43,333
මට ආත්මය ලැබුණා.
ඔව්, ඔබ කරන්න.

543
00:29:43,458 --> 00:29:46,541
මම හැමදාම උදේ ඒක කරනවා
භාවනාව වශයෙනි.

544
00:29:46,583 --> 00:29:48,458
එය කොපමණ දැයි ඔබ පුදුම වනු ඇත
ඔබේ දවස ආරම්භ වීම වඩා හොඳය

545
00:29:48,541 --> 00:29:50,041
ඔබ එය නටන විට.

546
00:29:50,083 --> 00:29:51,458
ජෝයි, ඔබ කරන්න
බොන්න දෙයක් ඕනද?

547
00:29:51,541 --> 00:29:53,208
වෙලාව තියේවි
ඒ සඳහා පසුව.

548
00:29:53,291 --> 00:29:55,291
දැන් ඔබ අවදියෙන්,

549
00:29:55,333 --> 00:30:00,583
මම ඔබට උදව් කිරීමට කාලයයි,
අපි හැමෝටම උදව් කරන්න.

550
00:30:00,666 --> 00:30:03,333
ඔබ තිදෙනා කැමති නම්
මා සමග එන්න,

551
00:30:03,458 --> 00:30:07,833
එය වෙනස් කිරීමට කාලයයි
ඔබේ ජීවිත.

552
00:30:07,916 --> 00:30:09,333


553
00:30:09,458 --> 00:30:19,458


554
00:30:27,041 --> 00:30:30,333
මට දින 1,048ක් තිබුණත්
Duolingo මත ස්ට්රීක්,

555
00:30:30,416 --> 00:30:32,291
ඒ නිසා මම වෙන්න ඇති
ටිකක් නිහතමානී.

556
00:30:38,083 --> 00:30:39,791
කුමක් ද?

557
00:30:39,833 --> 00:30:42,083
මම ඔබ සැමට ආරාධනා කරනවා
අසුන් ගැනීමට

558
00:30:42,208 --> 00:30:45,208
chrysalis ඉදිරිපිට
ගිගන්ටම්.

559
00:30:45,291 --> 00:30:52,291


560
00:30:52,333 --> 00:30:54,208
හැමෝටම පුළුවන් නම්
ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න.

561
00:30:54,333 --> 00:30:56,583


562
00:30:56,708 --> 00:30:58,166
නැවතත්.

563
00:31:00,041 --> 00:31:03,333
ගස් වලින් පරාග
දැන් ක්රියාත්මක විය යුතුය.

564
00:31:05,583 --> 00:31:08,583
ඔබේ ගුද මාර්ග විවෘතයි.
විශිෂ්ටයි.

565
00:31:10,208 --> 00:31:11,666
මෙම chrysalis gigantum

566
00:31:11,708 --> 00:31:14,333
මම රැගෙන ගිය දෙයක්
මම මගේ උපන් ග්‍රහලෝකයෙන්.

567
00:31:14,416 --> 00:31:17,083
එය ගැබ්ගෙන ඇත
සහ මෙහි වර්ධනය වේ

568
00:31:17,166 --> 00:31:19,833
ගස් වලට ස්තූතියි.
අවසාන වශයෙන්, එය කිරීමට සූදානම්

569
00:31:19,916 --> 00:31:21,833
එය අදහස් කළේ කුමක්ද--

570
00:31:21,958 --> 00:31:24,333
සුවපත් කරනවා.

571
00:31:24,416 --> 00:31:29,833
ජීවිතයේ ඕනෑම දෙයක් මෙන්,
එය නොමිලේ නොවේ.

572
00:31:29,916 --> 00:31:31,791
ස්ඵටික අවශ්යයි
පූජාවක්

573
00:31:31,833 --> 00:31:33,833
ස්වරූපයෙන්
ඔබේ අතීත දුෂ්කරතා.

574
00:31:33,916 --> 00:31:36,083
ඔබ මොහොතක් ගත යුතුය
ඔබේ ජීවිතයෙන්,

575
00:31:36,166 --> 00:31:40,083
එය එළිපිට කියන්න,
සහ එය අවසන් වූ පසු,

576
00:31:40,166 --> 00:31:44,458
මෙම පිහියෙන් ඔබම කපාගන්න
ඔබේ ලේ ටිකක් බින්දු කරන්න.

577
00:31:44,541 --> 00:31:47,791
ඔබ ඇත්ත කියන්නේ නම්,
රුධිරය අවශෝෂණය වනු ඇත.

578
00:31:47,833 --> 00:31:49,541
ප්‍රමාණවත් සත්‍ය හෙළිදරව් වී ඇත්නම්,

579
00:31:49,583 --> 00:31:51,958
එය මුදා හරිනු ඇත
සුව කරන ආලෝකයක්.

580
00:31:52,083 --> 00:31:54,166
අවම වශයෙන් එය විය යුතුය.

581
00:31:54,208 --> 00:31:58,458
ඇත්තටම මට නැහැ
මෙය කලින් උත්සාහ කළා.

582
00:31:58,583 --> 00:32:01,833
ඉතින්, ආරම්භ කළ යුත්තේ කවුද?

583
00:32:01,958 --> 00:32:04,666
හරි, මම - මට අතවර කළා
මගේ මාමා විසිනි.

584
00:32:09,916 --> 00:32:11,708
අහ්! අපොයි!

585
00:32:11,833 --> 00:32:14,916
ඔබට පමණක් කපා ගත යුතුය
එය වැඩ කිරීමට ඔබේ ඇඟිල්ල.

586
00:32:16,583 --> 00:32:18,583
ඔහ්. ම්...

587
00:32:18,708 --> 00:32:19,958
කලබල වෙන්න එපා.

588
00:32:20,041 --> 00:32:22,208
මම ඔබව සුව කරන්නෙමි
සැසියෙන් පසුව.

589
00:32:26,708 --> 00:32:31,208
ඉතින්...ඊළඟට කවුද?

590
00:32:31,291 --> 00:32:33,333
වඩාත් ගැඹුරින්
ඔබ කියන කතාව,

591
00:32:33,416 --> 00:32:35,333
ඔබ එයට වැඩි ශක්තියක් ලබා දෙයි.

592
00:32:35,416 --> 00:32:39,083
හරි, මම හිතන්නේ මොකක්ද කියලා
මට සිදු වූයේ නරක දෙයක්.

593
00:32:39,208 --> 00:32:41,583
අම්මෝ ඉතින් ඉස්සර අපිට මේවා තිබ්බා
පවුලේ රැස්වීම්

594
00:32:41,708 --> 00:32:44,333
මගේ අම්මාගේ පැත්තේ සහ ඔවුන් සිටියා
වැනි, මෙම දැවැන්ත කටයුතු,

595
00:32:44,416 --> 00:32:46,333
මත්පැන් ගොඩක් වගේ
සහ මගේ මාමා කරන්නම්

596
00:32:46,416 --> 00:32:47,458
සෑම විටම මට ටිකක් ලිස්සා යන්න.

597
00:32:47,541 --> 00:32:49,833
ඒ වගේම ඔහු,
සිසිල් මාමා.

598
00:32:49,958 --> 00:32:51,166
කොහොම උනත් පලවෙනි පාර
එය සිදු වූ බව,

599
00:32:51,208 --> 00:32:52,208
මම නිදාගන්න හැදුවා.

600
00:32:52,333 --> 00:32:54,958
මගේ දොරේ අගුලක් තිබුණා,
නමුත් ඔබට එය තෝරා ගත හැකිය

601
00:32:55,041 --> 00:32:56,916
ඉස්කුරුප්පු නියනක් සමඟ,
ඔහු එසේ කළේය.

602
00:32:56,958 --> 00:33:00,916
සහ ඔහු යන්තම් විය
ඔහුගේ වටපිටාව ගැන දැනුවත්.

603
00:33:00,958 --> 00:33:04,291
ඔහු පැකිළී බිම වැටුණි
මගේ ඇඳ, මගේ ශරීරය තලා.

604
00:33:04,333 --> 00:33:06,958
එතකොට මට වයස අවුරුදු 11 වගේ.
නමුත් ඔහු ගොරවන්න පටන් ගත්තා,

605
00:33:07,083 --> 00:33:09,666
ඒ නිසා මම ඔහුව තල්ලු කළා
මට නින්ද ගියා.

606
00:33:09,708 --> 00:33:13,333
නමුත් එවිට,
මීළඟ පවුල් හමුව...

607
00:33:13,458 --> 00:33:16,083
ඔහු පැකිළුණේ නැත.
නැත.

608
00:33:16,208 --> 00:33:20,666
ඔහු උඩින් බඩගාගෙන ගියා
මගෙන් හිතාමතාම,

609
00:33:20,708 --> 00:33:22,708
ඔහු පටන් ගත්තා, ම්ම්...

610
00:33:25,958 --> 00:33:28,583
සිංහයෙක් වගේ ගොරවනවා වගේ?

611
00:33:30,083 --> 00:33:32,083
එතකොට...

612
00:33:36,708 --> 00:33:38,583
ඔබට හැකි නම්?

613
00:33:38,708 --> 00:33:40,708
ඔහ්. අහ් ඔව්.

614
00:33:40,791 --> 00:33:42,416
ඔව්.

615
00:33:47,458 --> 00:33:49,458


616
00:33:52,208 --> 00:33:54,208


617
00:33:54,333 --> 00:33:59,583


618
00:33:59,666 --> 00:34:02,291
ජෝයි?
ම්...

619
00:34:02,333 --> 00:34:06,333
වැඩෙන විට, මම ඇතුලට සහ පිටත සිටියෙමි
විවිධ කැපකරු නිවාස පහකින්

620
00:34:06,458 --> 00:34:09,833
මට කවදාවත් තිබුණේ නැහැ
ඕනෑම හොඳ මාපිය චරිත.

621
00:34:11,083 --> 00:34:14,708
මට හොඳ එකක් තිබුණා
කැපකරු සහෝදරිය, Amy.

622
00:34:14,833 --> 00:34:17,833
ඇය ඉතා හොඳ විය.

623
00:34:17,916 --> 00:34:20,541
ඇගේ මව දරු ප්‍රසූතියේදී මිය ගියාය,
නමුත් ඇය නිතරම ඇඳ සිටියාය

624
00:34:20,583 --> 00:34:22,583
ඇගේ මවගේ මාලය.

625
00:34:23,833 --> 00:34:26,166
මගේ නිකම් එහෙම කළේ නැහැ
මට ඕනේ, මම හිතන්නේ.

626
00:34:28,166 --> 00:34:30,166
දවසක් මම ඇහුවා
මාලය ණයට ගැනීමට,

627
00:34:30,208 --> 00:34:32,958
ඇය බොහෝ දුරට ඔව් කිව්වා,
නමුත් පසුව එපා කිව්වා

628
00:34:33,083 --> 00:34:35,083
සහ මම ගොඩක් කලබල වුණා
ඊළඟ දවසේ බව,

629
00:34:35,166 --> 00:34:37,166
මම ඇයට චෝදනා කළා සොරකම් කළා කියලා
මුදල්, නමුත් ඔවුන් දුටුවා

630
00:34:37,208 --> 00:34:39,833
මා හරහාම,
සහ මම ඉතා ලැජ්ජාවට පත් විය

631
00:34:39,958 --> 00:34:43,583
මම ගැහුවා කියලා
මම ඇගේ අත සපා කෑවෙමි.

632
00:34:43,666 --> 00:34:47,666
ඊළඟ දවසේ ඔවුන් මාව එව්වා
වෙන ගෙදරකට...

633
00:34:49,208 --> 00:34:51,833
සහ එම මතකය
තාමත් මාව හොල්මන් කරනවා.

634
00:34:54,458 --> 00:34:56,458


635
00:34:57,708 --> 00:35:01,166


636
00:35:01,208 --> 00:35:03,833


637
00:35:03,958 --> 00:35:05,958
ඉක්මන්, ඉක්මන්!
හැමෝම ස්ඵටික ස්පර්ශ කරන්න!

638
00:35:06,041 --> 00:35:07,666
ඔබ සහ ලෝරා එපා
වැඩිපුර බෙදා ගැනීමට අවශ්‍යද?

639
00:35:07,708 --> 00:35:09,333
වෙලාව තියේවි
ඒ සඳහා පසුව.

640
00:35:09,458 --> 00:35:12,083
දිලිසීම දැන් සූදානම්.
ඔබට හොඳක් දැනීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

641
00:35:12,166 --> 00:35:14,166


642
00:35:14,208 --> 00:35:16,208
හහ්!

643
00:35:16,333 --> 00:35:18,333


644
00:35:18,416 --> 00:35:20,416


645
00:35:20,458 --> 00:35:22,208


646
00:35:22,333 --> 00:35:24,333


647
00:35:24,416 --> 00:35:27,083


648
00:35:27,166 --> 00:35:45,791


649
00:35:48,791 --> 00:35:50,791


650
00:35:55,208 --> 00:35:58,458


651
00:35:58,583 --> 00:36:00,583
ඔබම විනෝද වෙනවාද?

652
00:36:02,958 --> 00:36:04,958
පලයන් එළියට!

653
00:36:05,083 --> 00:36:06,708
ඔබ කැඩුවොත්
ඔහුගේ හදවත නැවතත්...

654
00:36:06,791 --> 00:36:08,958
ඒ එකක්වත් නෑ
ඔබේ ව්යාපාරයේ.

655
00:36:09,083 --> 00:36:12,083
ඔයා හිතන්නේ මට පේන්නේ නැහැ කියලා
ඔබ ඇත්තටම කවුද?

656
00:36:12,166 --> 00:36:14,791
ඔබ භාවිතා කරන්න
ඔබේ කම්පන සහගත ළමා කාලය

657
00:36:14,833 --> 00:36:17,291
ආකර්ෂණය කර ගැනීමට පෙරමෝනයක් ලෙස
ඒ සියල්ල ප්රමාණවත් තරම් මෝඩයි

658
00:36:17,333 --> 00:36:20,958
ඔබ ගැන බලා ගැනීමට,
ඉන්පසු ඔබ ඒවා වියළන්න.

659
00:36:21,083 --> 00:36:24,208
මම බ්‍රයන් සමඟ දකිනවා,
මම එය ක්‍රේග් සමඟ දකිමි.

660
00:36:24,291 --> 00:36:27,458
මගුල එලියට ගන්න
මගේ නාන කාමරයෙන්.

661
00:36:27,541 --> 00:36:29,583
-දැන්!

662
00:36:29,708 --> 00:36:32,166
පලයන් එළියට!

663
00:36:32,208 --> 00:36:36,833
ඔබේ හඬ නඟන්න එපා
මා වෙත, චිකා.

664
00:36:36,958 --> 00:36:39,458
ක්‍රේග්!


665
00:36:39,541 --> 00:36:42,166
මම හිතන්නේ නැහැ
ඔබ ප්රමාණවත් තරම් ගැඹුරට ගොස් ඇත

666
00:36:42,208 --> 00:36:43,708
සියලුම ඉටි ඉවත් කිරීමට.

667
00:36:43,833 --> 00:36:45,666
මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
ආහ්!

668
00:36:45,708 --> 00:36:47,333


669
00:36:56,458 --> 00:36:58,458


670
00:37:09,458 --> 00:37:11,708
ලෝරා සහ ක්‍රේග් කොහෙද?

671
00:37:11,791 --> 00:37:13,791
ඔවුන් ඇතුලේ
ඔවුන්ගේ සුව ආලෝකය.

672
00:37:13,833 --> 00:37:16,833
- ඉතින්, තවමත් බෝල පැකිළෙනවාද?
- බිංගෝ.

673
00:37:18,333 --> 00:37:20,333
ලෝරා විය හැක
බැල්ලියක් සමහර විට,

674
00:37:20,416 --> 00:37:22,416
නමුත් ඇය නිසැකවම දන්නවා කෙසේද කියා
ආහාර පිසීමට. හෙහ්!

675
00:37:22,458 --> 00:37:24,458
ඔබ නොවිය යුතුයි
ඇය කෙරෙහි දැඩි ලෙස.

676
00:37:24,583 --> 00:37:27,208
ඇය - ඇය දුෂ්කර ජීවිතයක් ගත කර ඇත.

677
00:37:27,291 --> 00:37:30,583
- නැත්තේ කවුද?
- ඇය උපාදානයක උපත ලැබුවාය.

678
00:37:30,708 --> 00:37:32,708
එය ගොවිපලක කුඩා විය.

679
00:37:32,791 --> 00:37:34,791
මිනිසා කියා සිටියේ ය
දෙවන පැමිණීම,

680
00:37:34,833 --> 00:37:36,708
නමුත් ඔහු නිදාගෙන සිටියේය
සියලුම කාන්තාවන් සමඟ.

681
00:37:36,791 --> 00:37:40,208

- ඇය අවුරුදු 14 දී පැන ගියාය.

682
00:37:40,291 --> 00:37:42,291
ඇය එහා මෙහා යන්නට පටන් ගත්තාය,
අර්ථය සොයමින්,

683
00:37:42,333 --> 00:37:45,333
නමුත් ඇය එය වැරදියට තේරුම් ගත්තාය.

684
00:37:45,458 --> 00:37:48,458
දෙවියන්ගේ නව මිනිසා,
එකම මාරාන්තික දෝෂය.

685
00:37:48,583 --> 00:37:51,083

ඇය බොහෝ විට එසේ නොවනු ඇත

686
00:37:51,208 --> 00:37:52,958
මාව අගය කරන්න
ඔයාට මේක කියනවා.

687
00:37:54,333 --> 00:37:56,291
එය කුමක් ද?

688
00:37:56,333 --> 00:37:58,958
ඒක මගේ අම්මගේ.

689
00:38:01,291 --> 00:38:03,916
ඇය එය මට දුන්නා
ඇය මිය යාමට පෙර.

690
00:38:05,166 --> 00:38:07,833
ඔයා මට කවදාවත් කිව්වේ නැහැ
මොකද වුණේ කියලා.

691
00:38:10,208 --> 00:38:12,458
හොඳයි, හතරවෙනි එකෙන් පස්සේ
quasar nexus, අපි දැනගෙන හිටියා

692
00:38:12,541 --> 00:38:14,541
අපට තවදුරටත් නොහැකි විය
නගරයේ ඉන්න.

693
00:38:14,583 --> 00:38:17,208
අපට සොයා ගැනීමට සිදු විය
වඩා සෞම්‍ය දේශගුණයක්,

694
00:38:17,333 --> 00:38:19,791
නමුත් අපේ හමුදාව ගත්තා
රජයට උඩින්.

695
00:38:19,833 --> 00:38:21,083
දැන්, තිබුණා
බොහෝ මුරපොලවල්

696
00:38:21,208 --> 00:38:23,833
නගරයෙන් පිටතට යාමට පිහිටුවා ඇත.

697
00:38:23,958 --> 00:38:26,958
අපට උත්සාහ කිරීමට සිදු විය.
එය අපගේ එකම විකල්පය විය.

698
00:38:27,041 --> 00:38:29,041
ආශ්චර්යමත් ලෙස,

699
00:38:29,083 --> 00:38:31,083
අපි ඒක ඇතුලට ගියා
නගර සීමාව,

700
00:38:31,208 --> 00:38:34,208
තවත් එකක් පමණි
යාමට මුරපොල.

701
00:38:34,291 --> 00:38:36,916
අපි වෙන් වුණොත්,

702
00:38:36,958 --> 00:38:39,958
මගේ අම්මා,
ඇය දණින් වැටුණාය

703
00:38:40,083 --> 00:38:43,708
මේ මාලය මට දුන්නා
අපේ පවුලේ ලාංඡනයේ.

704
00:38:43,791 --> 00:38:46,791
මම හෙළි කළොත් ඇය කිව්වා
ඇතැම් පුද්ගලයන්ට,

705
00:38:46,833 --> 00:38:49,458
ඔවුන් මාව බලා ගනීවි.

706
00:38:51,083 --> 00:38:54,708
අපි සිටි පරිදි
ඉදිරියට යාමට,

707
00:38:54,833 --> 00:38:57,833
එතකොට තමයි අපිට හැංගිලා හිටියේ.

708
00:38:57,916 --> 00:39:00,916
ඔවුන් ඇයව පහත් කර,
මට නැරඹීමට සිදු විය

709
00:39:00,958 --> 00:39:03,833
ඔවුන් ලෙස...

710
00:39:03,916 --> 00:39:06,708
ඔබ දුක් විඳ ඇත
එතරම්.

711
00:39:08,208 --> 00:39:10,833
ඔයා කාමරේදි කියපු දේ...

712
00:39:10,958 --> 00:39:13,541
ඔයා මට කලින් එහෙම කියලා නෑ.

713
00:39:13,583 --> 00:39:16,583
මම එහෙම හිතන්න කැමතියි
මගේ පිටුපස, නමුත් ...

714
00:39:16,708 --> 00:39:18,333
එය නොවේ.

715
00:39:19,583 --> 00:39:21,583
සමහරවිට මම ඒකට වඩා හොඳයි.

716
00:39:24,583 --> 00:39:36,208


717
00:39:36,291 --> 00:39:39,291
ඔබ සුදුසුයි
මවකගේ මාලයක්.

718
00:39:41,291 --> 00:39:43,916
එය ඔබගේ නොවුනත්.

719
00:39:43,958 --> 00:39:57,958


720
00:39:58,083 --> 00:40:01,708
අපිට තියේවිද
හරස් විශේෂ සංසර්ගය?

721
00:40:01,791 --> 00:40:04,166
මම සංසර්ගයේ යෙදී නැත,
හරස් විශේෂ

722
00:40:04,208 --> 00:40:06,208
හෝ වෙනත් ආකාරයකින්, සිට.

723
00:40:06,333 --> 00:40:09,333
ඔහ්. මට තේරෙනවා.

724
00:40:09,416 --> 00:40:11,958
ඒ සියල්ල මගේ වරදකි.

725
00:40:12,083 --> 00:40:16,083
එය කෙතරම් බියජනකදැයි මම දැන් දනිමි
මට පාලනය නැති වූ විට.

726
00:40:16,166 --> 00:40:19,791
නමුත් ඔබ මගේ ස්පර්ශය දැනගත යුතුයි
ඔබව රැගෙන යා හැක්කේ මෙතරම් දුරකට පමණි

727
00:40:19,833 --> 00:40:22,833
ඔබේ තුවාල සුව කිරීමට.

728
00:40:22,958 --> 00:40:25,958
ඔබ මාව සම්පූර්ණයෙන්ම වැළඳ ගන්නේ නම්,

729
00:40:26,041 --> 00:40:29,208
අපට ඔබේ හිත හදන්න පුළුවන්
සදහටම නිහඬව යන්න.

730
00:40:29,333 --> 00:40:31,333


731
00:40:31,416 --> 00:40:33,416
ඔබට එය අවශ්‍ය නැද්ද?

732
00:40:33,458 --> 00:40:40,083


733
00:40:40,208 --> 00:40:41,833
මි.මී.

734
00:40:41,916 --> 00:41:02,208


735
00:41:02,291 --> 00:41:05,291


736
00:41:05,333 --> 00:42:04,708


737
00:42:04,833 --> 00:42:06,708


738
00:42:06,833 --> 00:42:08,833


739
00:42:08,916 --> 00:42:26,083


740
00:42:26,208 --> 00:42:27,833


741
00:42:27,916 --> 00:43:14,291


742
00:43:17,333 --> 00:43:19,333
දුරස්ථ මිනිසා: උදව් කරන්න!

743
00:43:23,333 --> 00:43:24,958
බ්රයන්?

744
00:43:28,958 --> 00:43:30,583
ජෝයි?

745
00:43:33,666 --> 00:43:35,291
ලෝරා?

746
00:43:37,708 --> 00:43:39,708
ආයුබෝවන්?

747
00:43:40,958 --> 00:43:42,583
හැමදේම හරිද?

748
00:43:42,708 --> 00:43:48,916


749
00:43:48,958 --> 00:43:50,958


750
00:43:51,083 --> 00:44:02,958


751
00:44:03,083 --> 00:44:04,708
ජෝයි?

752
00:44:04,791 --> 00:44:08,958


753
00:44:09,041 --> 00:44:11,666
බ්රයන්?

754
00:44:11,708 --> 00:44:13,458
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?


755
00:44:13,541 --> 00:44:16,333
ජේසුනි! ෂිට්බෝල්ස්!

756
00:44:16,416 --> 00:44:18,833
අපොයි! ඔයා මාව බය කළා.

757
00:44:18,916 --> 00:44:21,541
ම්...

758
00:44:21,583 --> 00:44:24,791
මම.. මම හිතුවා මට කෑගහනවා ඇහෙනවා කියලා.

759
00:44:24,833 --> 00:44:28,833
සමහර විට ඒ යන්ත්‍රෝපකරණ වෙන්න ඇති
මම මගේ පැලවලට වතුර දමන්නේ?

760
00:44:28,958 --> 00:44:31,166
මම එය ලිහිසි කළ යුතුයි.

761
00:44:31,208 --> 00:44:33,458
අවාසනාවකට මලකඩ වෙනවා.

762
00:44:33,583 --> 00:44:35,583

මම කම්මැලි වීමි.

763
00:44:35,666 --> 00:44:38,458
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
හොඳයි, මම - මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

764
00:44:38,583 --> 00:44:41,583
මම - මම කම්මැලි වෙනවා.
මම ලොකු...

765
00:44:41,666 --> 00:44:43,208
කම්මැලි ජරාව.


766
00:44:43,333 --> 00:44:45,333
නැත, ඔබ එසේ නොවේ.

767
00:44:45,416 --> 00:44:47,041
ඔහ්.

768
00:44:47,083 --> 00:44:50,083
හොඳයි, නැහැ, මම - මම දන්නවා.
මම - ඒක විතරයි ...

769
00:44:50,208 --> 00:44:52,208
එය මගේ හාස්‍යය පිළිබඳ හැඟීමයි.

770
00:44:52,291 --> 00:44:54,291
මට විශ්වාස නැහැ
ඔබම අමතන්න

771
00:44:54,333 --> 00:44:56,958
කම්මැලි ජරාවක්
හාස්‍යජනක ය.

772
00:44:58,208 --> 00:45:00,208
ඔහ්. ඔව්.

773
00:45:00,333 --> 00:45:02,958
ම්...හරි.

774
00:45:03,041 --> 00:45:05,208


775
00:45:05,333 --> 00:45:07,541
ඔබ ලබා ගැනීමට කැමතිද
හරස් විශේෂ සංසර්ගය

776
00:45:07,583 --> 00:45:09,208
මාත් එක්ක?

777
00:45:09,333 --> 00:45:13,333
අහ්, ඔයා නේද, වගේ,
ජෝයි සමඟ?

778
00:45:13,416 --> 00:45:18,041


779
00:45:18,083 --> 00:45:21,083
ඒකට මොකක්ද කරන්න ඕන
මම අහපු දේ එක්ක?

780
00:45:21,208 --> 00:45:23,833
ඔහ්.

781
00:45:23,916 --> 00:45:27,333
මම කිව්වේ, ඔව්, ඔයා...

782
00:45:27,416 --> 00:45:31,416
ඔබ ඇත්තටම උණුසුම්,
හා ඉතින් මම කියන්නේ නෑ...

783
00:45:33,041 --> 00:45:35,041


784
00:45:35,083 --> 00:45:38,333


785
00:45:38,416 --> 00:45:40,416
ඔහ්.

786
00:45:40,458 --> 00:45:43,458
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
මෙය ඇත්තටම සිදුවේද?

787
00:45:43,583 --> 00:45:45,708


788
00:45:45,833 --> 00:45:57,958


789
00:45:58,041 --> 00:46:00,041


790
00:46:00,083 --> 00:46:11,541


791
00:46:11,583 --> 00:46:13,583


792
00:46:13,708 --> 00:46:19,416


793
00:46:21,416 --> 00:46:24,416


794
00:46:26,416 --> 00:46:28,416


795
00:46:30,416 --> 00:46:32,041


796
00:46:32,083 --> 00:46:34,083
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

797
00:46:34,208 --> 00:46:35,833
ඔහ්.

798
00:46:35,916 --> 00:46:37,916
මම බ්‍රයන් සමඟ ලිංගිකව හැසිරුණා
ඊයේ රෑ.

799
00:46:37,958 --> 00:46:39,583
මම දන්නවා.

800
00:46:39,708 --> 00:46:41,708
ඉස්සර නරකයි,
මම දන්නවා, නමුත් මම ...

801
00:46:41,791 --> 00:46:43,791
එය කොතරම් හොඳද කියා මට අමතක විය
ඔහුගේ කූඩාරම් ඇති කිරීමට

802
00:46:43,833 --> 00:46:45,458
මගේ සම මත.

803
00:46:45,541 --> 00:46:47,541
මගේ හිත නිහඩ වුනා විතරයි.

804
00:46:47,583 --> 00:46:49,583
පළමු වතාවට
වසර පහකින්,

805
00:46:49,708 --> 00:46:51,708
මම නිශ්ශබ්දව සිටියෙමි.

806
00:46:51,791 --> 00:46:54,791
දුකක් නෑ,
කනස්සල්ලක් නැත, හුදෙක් ...

807
00:46:54,833 --> 00:46:59,458
පිරිසිදු, අපිරිසිදු ...
සාමය.

808
00:46:59,583 --> 00:47:02,583
ඒ වගේම මම හෙව්වා
ඒ සඳහා මෙතරම් කාලයක්

809
00:47:02,666 --> 00:47:04,833
නමුත් මම හිතන්නේ එය දැන් වෙනස් වී ඇත.
මට ඒක දැනෙනවා.

810
00:47:04,958 --> 00:47:06,958
මට දැනෙන්නේවත් නැහැ
මට vape කරන්න ඕනේ වගේ.

811
00:47:07,041 --> 00:47:08,666
අනේ දෙවියනේ මමත්.
හරියට, මම හරියටම දන්නවා

812
00:47:08,708 --> 00:47:11,333
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, වැනි--
වැනි--ද--නිහඬව.

813
00:47:11,458 --> 00:47:13,833
මට ප්රසන්න සිහිනයක් තිබුණා
පළමු වතාවට

814
00:47:13,958 --> 00:47:16,166
ඊයේ රාත්‍රියේ දශකයක වගේ.
මි.මී.

815
00:47:16,208 --> 00:47:18,833
එතරම් මුදු මොළොක් විය
සහ උණුසුම්.

816
00:47:18,958 --> 00:47:22,583
ලැජ්ජාවක් තිබුණේ නැහැ.
එය හුදෙක්, සැහැල්ලු විය.

817
00:47:22,666 --> 00:47:25,041
එයා මට එහෙම දැනෙන්න සැලැස්සුවා...

818
00:47:25,083 --> 00:47:27,083
අවශ්ය විය.

819
00:47:27,208 --> 00:47:28,833
වාව්.

820
00:47:28,916 --> 00:47:30,916
ඔබ - ඔබට ඒ සියල්ල තිබේ
ස්ඵටික චිකිත්සාවෙන්?

821
00:47:30,958 --> 00:47:34,166
ජපන් භාෂාවෙන් ක්‍රේග්: ඉකෝ, අයිකෝ,
iko itte, kudasai!

822
00:47:34,208 --> 00:47:36,666
ඔහ්...


823
00:47:36,708 --> 00:47:38,708
බොහොම ස්තුතියි
මාව ගෙනාවට.

824
00:47:38,833 --> 00:47:43,458
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මම එහෙම කරයි කියලා
සතුට සොයා, නමුත් පසුව ...

825
00:47:43,541 --> 00:47:46,333
මම කවදාවත් ඔයා ඇඳගෙන ඉන්නවා දැකලා නැහැ
අර මාලය කලින්.

826
00:47:46,416 --> 00:47:47,666
ඔහ්.

827
00:47:47,708 --> 00:47:49,708
ඔව්, එය විය
බ්‍රයන්ගෙ අම්මගෙ.

828
00:47:49,833 --> 00:47:53,458
හරිම මිහිරි නේද?
ඔහ්...

829
00:47:53,541 --> 00:47:55,541
එයා බලාගෙන ඉන්නවා
අපි වෙනුවෙන් පහළ තට්ටුවේ.

830
00:47:55,583 --> 00:47:57,208
එයා අපිට දෙනවා
චිකිත්සක පැවරුම්.

831
00:47:57,333 --> 00:47:59,083


832
00:47:59,208 --> 00:48:01,416


833
00:48:01,458 --> 00:48:04,291
අද, මට අවශ්යයි
ඔබ දෙදෙනා වෙන් කිරීමට.

834
00:48:05,833 --> 00:48:07,083
ක්‍රේග්,

835
00:48:07,166 --> 00:48:09,791
ඔබට පිටත ගමනක් තිබේ,
ලෝරා විසින් සම්බන්ධීකරණය කරන ලදී.

836
00:48:09,833 --> 00:48:12,458
ඒත් අපි යන්න කලින්,

837
00:48:12,583 --> 00:48:14,583
ජෝයි.

838
00:48:14,666 --> 00:48:16,666

මට සමාවෙන්න.

839
00:48:16,708 --> 00:48:18,583


840
00:48:18,666 --> 00:48:21,666
මම ඔබට ණයගැතියි වගේ දැනෙනවා
සමාව ඉල්ලීමක්.

841
00:48:21,708 --> 00:48:24,333
මම දන්නවා බ්‍රයන් ඔයාට කිව්වා කියලා

842
00:48:24,458 --> 00:48:27,083
පළමු කොමියුනයේ
මම එහි කොටසක් විය.

843
00:48:27,166 --> 00:48:30,416
තවද මම එහි සිටියදී,
මම අතිශයින්ම විය

844
00:48:30,458 --> 00:48:33,041
හෙරොයින් වලට ඇබ්බැහි වෙලා.

845
00:48:34,666 --> 00:48:36,333
මට දරුවෙක් හිටියා.

846
00:48:36,416 --> 00:48:38,416
තොටිල්ලක් තිබුණේ නැත.

847
00:48:38,458 --> 00:48:41,458
අපි හැමෝම එකම විදියට නිදාගත්තා...

848
00:48:41,583 --> 00:48:44,583
සහ මගේ එකක් අතරතුර, ආහ්...

849
00:48:46,208 --> 00:48:48,833
මම...

850
00:48:48,916 --> 00:48:50,916
ටී මත පෙරළුණා --

851
00:48:50,958 --> 00:48:53,416
ඔහුට ඉහළින් සහ, ආ...

852
00:48:53,458 --> 00:48:56,291


853
00:48:56,333 --> 00:48:58,333
ඔහුගේ නම පීටර් විය.

854
00:49:01,166 --> 00:49:03,333
ඒක තමයි මම කරන්නේ
බෙදාගෙන ඇත

855
00:49:03,458 --> 00:49:06,458
ඊයේ පළිඟු කාමරයේ.


856
00:49:06,541 --> 00:49:08,916
පේතෘස්ගේ ඇස්වල වර්ණය කුමක්ද?

857
00:49:10,166 --> 00:49:12,791
දුඹුරු.

858
00:49:12,833 --> 00:49:15,291
ගැඹුරු...

859
00:49:15,333 --> 00:49:17,583

ආත්මීය...

860
00:49:17,666 --> 00:49:19,708
කුඩා රන් කැට.

861
00:49:19,791 --> 00:49:22,416


862
00:49:26,416 --> 00:49:30,041
අපි හැමෝම තේරුම් ගන්නවා කියලා මම හිතනවා
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ.

863
00:49:30,083 --> 00:49:31,916
අපි ජීවත් විය යුතු නැහැ
විසින් සීමා කර ඇත

864
00:49:31,958 --> 00:49:33,958
වේදනාවේ පරමාදර්ශ.

865
00:49:34,083 --> 00:49:36,708
අපිට නිදහස තියෙන්න පුළුවන්.

866
00:49:36,791 --> 00:49:39,333
ක්‍රේග්,
කරුණාකර ලෝරා අනුගමනය කරන්න.

867
00:49:39,416 --> 00:49:41,833
ක්‍රේග්, රහසින්: මම ටිකක් හිටියා
අපිට කරන්න පුළුවන් කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා

868
00:49:41,958 --> 00:49:43,958
ඒ දේ ඒ--
බ්‍රයන්, සමච්චල් කිරීම: පසුව.

869
00:49:44,041 --> 00:49:47,041
නමුත් පසුව, මම පොරොන්දු වෙනවා.

870
00:49:49,583 --> 00:49:51,208
හෙහ්!

871
00:49:52,458 --> 00:49:54,083
ඒ කුමක් ගැනද?

872
00:49:54,208 --> 00:49:56,208
වෛද්‍ය-රෝගී වරප්‍රසාද,
මගේ ආදරණීය.

873
00:49:56,291 --> 00:49:58,458
හරි, නමුත් මම හිතුවා ඇති කියලා
රහස් නොවිය යුතුය.

874
00:49:58,583 --> 00:50:01,208
ඔබ එතරම් කරුණාවන්ත නම්, ඔබට අවශ්යයි
පළිඟු කාමරයට යාමට.

875
00:50:01,291 --> 00:50:03,291
ඔබට ඒ සියල්ල ඔබටම ලැබේ.

876
00:50:04,958 --> 00:50:08,583
හරි, නමුත් මම යන්න කලින්,
ඔයා හිතනවද ඔයාට පුළුවන් කියලා...

877
00:50:08,708 --> 00:50:11,083
මට පොඩි චකිතයක් දැනෙනවා.

878
00:50:11,208 --> 00:50:13,208
ස්ඵටිකයට උපකාර වනු ඇත.

879
00:50:13,291 --> 00:50:16,208
සහ අද රෑ,
මම තවත් උදව් කරන්නම්.

880
00:50:17,458 --> 00:50:19,458


881
00:50:19,583 --> 00:50:22,458


882
00:50:22,583 --> 00:50:25,583
ක්‍රේග් දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
මට සිදු විය. කවුරුත් කරන්නේ නැහැ.

883
00:50:25,666 --> 00:50:28,291
හොඳයි, දෙදෙනෙකු එසේ කරයි, නමුත් ...

884
00:50:28,333 --> 00:50:31,333
ඔවුන්ගේ නම් සුදුසු නැත
හයියෙන් කිව යුතුයි.

885
00:50:31,458 --> 00:50:34,208


886
00:50:34,333 --> 00:50:37,333
ඔහු ඇතුලට එනවා ඇමී දැක්කා
අපේ කාමරය, ඇයට මට ඇහුණා

887
00:50:37,416 --> 00:50:40,416
ඔහු පවසන පරිදි කෑගැසීමට උත්සාහ කරන්න
එයාගේ අත් මගේ කට උඩින්.

888
00:50:43,041 --> 00:50:45,041
සහ මට ලැබුණේ කුමක්ද?

889
00:50:46,666 --> 00:50:49,666
Barbie Dreamhouse ද?

890
00:50:49,708 --> 00:50:52,333
අයිස්ක්‍රීම් පාටියක්
සියලුම මගුල් සවි කිරීම් සමඟද?

891
00:50:52,458 --> 00:50:54,458
සල්ලිද? නැත.

892
00:50:54,541 --> 00:50:57,333


893
00:50:57,458 --> 00:50:59,458
නමුත් Amy ඒක කළා.

894
00:50:59,541 --> 00:51:01,541


895
00:51:01,583 --> 00:51:04,083
ඒ තරමටම ඇය පිරිලාය
නිහඩ මුදල්, කාලය වන විට

896
00:51:04,166 --> 00:51:06,333
මට කියන්න ධෛර්යයක් ආවා
මගේ පස්වන ශ්‍රේණියේ ගුරුවරයා,

897
00:51:06,458 --> 00:51:09,083
සමාජ සේවා සම්බන්ධ විය,

898
00:51:09,166 --> 00:51:11,166
ඇය ඔවුන්ට බොරු කීවාය.

899
00:51:11,208 --> 00:51:14,833


900
00:51:14,958 --> 00:51:17,958
ඔයාට දැනගන්න ඕන ඇයි මම කියලා
ඇයව සපා කෑවද?

901
00:51:18,041 --> 00:51:20,041


902
00:51:20,083 --> 00:51:23,333
මම ඒ බැල්ලියව හපා කෑවේ ඇය නිසා
නිදි වගේ මවා පෑවා

903
00:51:23,416 --> 00:51:26,416
රාත්‍රියෙන් පසු, ඔහු
කවුද සුදුසු නැහැ

904
00:51:26,458 --> 00:51:29,083
ඔහුගේ නම පැවසීමට
හයියෙන්, ආකාරවලින් මාව ස්පර්ශ කළා

905
00:51:29,208 --> 00:51:32,833
මම කවදාවත් සුදුසු නැහැ කියලා
අවුරුදු දෙකක් තිස්සේ.

906
00:51:32,916 --> 00:51:37,083


907
00:51:37,208 --> 00:51:40,833

මම ඔබට මරණය ප්‍රාර්ථනා කරමි, ඇමී.

908
00:51:40,916 --> 00:51:42,916
මම ඔබට මරණය ප්‍රාර්ථනා කරමි
ඔවුන්ට වඩා.

909
00:51:42,958 --> 00:51:44,958


910
00:51:45,083 --> 00:51:47,708
මට ගන්න තිබුණා නම් හොඳයි
ඔබේ උගුරට පිහියක්

911
00:51:47,791 --> 00:51:49,791
සහ ඔබ කන කණ කපා

912
00:51:49,833 --> 00:51:52,333
සහ රුධිර ප්රවාහය නිරීක්ෂණය කරන්න
ඔබේ විවෘත තුවාලයෙන්,

913
00:51:52,416 --> 00:51:54,416
හූවර් වේල්ල වගේ.

914
00:51:54,458 --> 00:51:56,458


915
00:51:56,583 --> 00:51:58,958
ඔබ කුඩා දරුවෙකු විය.
ඔබ වඩා හොඳින් දැන සිටියේ නැත.

916
00:51:59,083 --> 00:52:02,083
හොඳයි, මොකක්ද මගුල අනුමාන කරන්න?
මමත් එහෙමයි.

917
00:52:02,166 --> 00:52:04,166

මමත් එහෙමයි.

918
00:52:04,208 --> 00:52:07,833


919
00:52:07,958 --> 00:52:09,958
දෙයියනේ මේ ජරාව හරිම අඳුරුයි.

920
00:52:10,041 --> 00:52:12,041


921
00:52:12,083 --> 00:52:14,083
කව්ද බන් ගණන් ගන්නේ?

922
00:52:14,208 --> 00:52:16,208


923
00:52:16,291 --> 00:52:18,291
මම කොහොමත් ජරා කෑල්ලක්.

924
00:52:18,333 --> 00:52:20,333


925
00:52:20,458 --> 00:52:23,333
සමහර විට මම එයට සුදුසුයි.


926
00:52:23,458 --> 00:52:28,541


927
00:52:28,583 --> 00:52:30,208

ආයුබෝවන්?

928
00:52:30,333 --> 00:53:00,333


929
00:53:00,416 --> 00:53:02,041
දුරස්ථ මිනිසා: උදව් කරන්න!

930
00:53:02,083 --> 00:53:14,541


931
00:53:14,583 --> 00:53:16,916
ඈත මිනිසා: කවුරුහරි මට උදව් කරන්න!

932
00:53:16,958 --> 00:53:43,791


933
00:53:43,833 --> 00:53:45,458


934
00:53:45,583 --> 00:53:47,583


935
00:53:47,666 --> 00:54:11,833


936
00:54:11,958 --> 00:54:13,958


937
00:54:14,041 --> 00:54:16,541


938
00:54:16,583 --> 00:54:18,416


939
00:54:18,458 --> 00:54:19,166


940
00:54:19,208 --> 00:54:21,333
ඔහ්! අපොයි!

941
00:54:21,416 --> 00:54:24,166
අහ්! නෑ නෑ!

942
00:54:27,666 --> 00:54:29,666


943
00:54:29,708 --> 00:54:31,708


944
00:54:33,583 --> 00:54:36,666


945
00:54:36,708 --> 00:54:38,958


946
00:54:41,666 --> 00:54:43,666


947
00:54:45,791 --> 00:54:47,791


948
00:54:47,833 --> 00:54:49,833
ඔහ්.

949
00:54:51,916 --> 00:54:54,541
බැල්ලි, ඇතුලට එන්න.
අපි බලන්න ඉන්නේ

950
00:54:54,583 --> 00:54:56,833
"ඔස්ටින් පවර්ස් 2."
නෝවා, සමච්චල් කරමින්: ඇයි?

951
00:54:56,916 --> 00:55:00,333
අපි ඇසිඩ් ගහන නිසා,
එය හාස්‍යජනකයි.

952
00:55:00,416 --> 00:55:02,416
මම රහසේ සැලසුම් කරමි
තුනම සෙල්ලම් කිරීම මත

953
00:55:02,458 --> 00:55:04,708
සහ කවුරුහරි දකිනවද බලන්න.
ඔබ ජීවතුන් අතර සිටියාද

954
00:55:04,791 --> 00:55:06,791
ඒ චිත්‍රපට හැදුවේ කවදාද?
ඔව්.

955
00:55:06,833 --> 00:55:09,083
ඉන්න. සමහර විට.

956
00:55:09,166 --> 00:55:11,166
- මම තත්පරයකින් එහි එන්නම්.
- ආහ්.

957
00:55:11,208 --> 00:55:12,833
හොඳයි. කුමක් වුවත්.

958
00:55:12,958 --> 00:55:15,166
පිරෙන්න
සහස්‍ර ennui සමඟ.

959
00:55:15,208 --> 00:55:16,833
ඔහු ඉන්නේ ඔහුගේ කම්මැලි යුගයේ.

960
00:55:16,958 --> 00:55:18,958
ඇයි ඔයා නැත්නම් එන්නෙ
මත්ද්‍රව්‍ය කරන්න යනවද?

961
00:55:19,041 --> 00:55:21,041
මොකද මම සෝබරයි නදී.

962
00:55:21,083 --> 00:55:24,083
ඔහ්. එය නිදහසට කරුණක් නොවේ.

963
00:55:27,708 --> 00:55:29,708


964
00:55:37,041 --> 00:55:39,333


965
00:55:39,416 --> 00:55:41,416


966
00:55:44,291 --> 00:55:46,583


967
00:55:46,708 --> 00:55:49,541


968
00:55:49,583 --> 00:55:51,208
ගඟ, ඈත: මට බැහැ
විශ්වාස කරනවා අපි බලනවා කියලා

969
00:55:51,333 --> 00:55:54,958
"ඔස්ටින් පවර්ස් 2."
කවුද මේක කරන්නේ?

970
00:55:55,041 --> 00:56:14,416


971
00:56:14,458 --> 00:56:16,458


972
00:56:17,708 --> 00:56:19,958


973
00:56:20,041 --> 00:56:22,458


974
00:56:22,583 --> 00:56:34,583


975
00:56:42,708 --> 00:56:44,916


976
00:56:50,416 --> 00:56:52,416


977
00:56:52,458 --> 00:56:54,458


978
00:56:54,583 --> 00:56:57,208

අපොයි.

979
00:56:57,291 --> 00:57:03,291


980
00:57:03,333 --> 00:57:04,958
හෙහ්!

981
00:57:07,583 --> 00:57:09,583

ඔහ්!

982
00:57:09,666 --> 00:57:12,458


983
00:57:12,583 --> 00:57:14,583


984
00:57:14,666 --> 00:57:16,291


985
00:57:16,333 --> 00:57:21,583


986
00:57:21,708 --> 00:57:24,333


987
00:57:27,833 --> 00:57:29,833
හෙලෝ, නෝවා.

988
00:57:29,916 --> 00:57:32,291


989
00:57:33,541 --> 00:57:37,541

අහ්, මට ඔබට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍යයි.

990
00:57:37,583 --> 00:57:39,833
මෙහි පැමිණීමෙන්,
ඔබ ඔබේ කොටසක් සොයාගෙන ඇත

991
00:57:39,916 --> 00:57:42,583
මොකක් හරි... ලොකු.

992
00:57:42,708 --> 00:57:45,708
සහ එකට,
අපි ලෝකය වෙනස් කරන්නෙමු.

993
00:57:47,291 --> 00:57:49,291
මේ අතර,

994
00:57:49,333 --> 00:57:51,583
ටිකක් විවේක ගන්න.

995
00:57:51,666 --> 00:57:54,708
ළඟදීම අපිට ලැබෙනවා
හරස් විශේෂ සංසර්ගය.

996
00:57:54,833 --> 00:57:56,333
නෑ ඉන්න.

997
00:57:56,416 --> 00:57:58,041
ඉන්න! කරුණාකර!
කරුණාකර ආපසු එන්න!

998
00:57:58,083 --> 00:58:00,708
මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ!
කරුණාකර!

999
00:58:00,833 --> 00:58:02,833
උදව්! කවුරුහරි උදව් කරන්න!

1000
00:58:02,916 --> 00:58:06,916

කරුණාකර! උදව්!

1001
00:58:06,958 --> 00:58:09,583

උදව්!

1002
00:58:09,708 --> 00:58:11,791
කරුණාකර!

1003
00:58:11,833 --> 00:58:15,083


1004
00:58:15,208 --> 00:58:17,958

හ්ම්.

1005
00:58:18,041 --> 00:58:20,666
මට ඒත්තු ගියා
ඔහු ගැළපෙනු ඇත

1006
00:58:21,916 --> 00:58:24,041
- ඔහු ආකර්ෂණීය නිසා?
- මට පමණක් නැත

1007
00:58:24,083 --> 00:58:26,166
හරස් විශේෂ සංසර්ගය
ආකර්ෂණීය පුද්ගලයින් සමඟ.

1008
00:58:26,208 --> 00:58:27,958


1009
00:58:28,083 --> 00:58:30,333
- මම?
- ඔව්, ඔබට ඇති වීමට නැඹුරුයි

1010
00:58:30,458 --> 00:58:33,458
a, අහ්, දෘශ්‍ය රසය
නොවෙන්න පුළුවන් කියලා

1011
00:58:33,541 --> 00:58:36,458
අවශ්යයෙන්ම හිතකර විය යුතුය
ඔබේ මෙහෙවර සමඟ.

1012
00:58:36,583 --> 00:58:39,583

මම මේ ගැන සලකා බලන්නම්.

1013
00:58:39,666 --> 00:58:42,291
මගේ හිස වනු ඇත
කවදාවත් පිපිරෙන්නේ නැහැ.

1014
00:58:44,166 --> 00:58:46,791

ඔයාට මාව ඇහුණාද?

1015
00:58:46,833 --> 00:58:49,458
මම වින්දනය ප්‍රතික්ෂේප කරමි
නැවතත් මෙම ඉල්ලීම.

1016
00:58:50,708 --> 00:58:52,041
ඇයි?

1017
00:58:52,083 --> 00:58:54,458
ඇයි දන්නවද.

1018
00:58:54,583 --> 00:58:56,583
Tsk.

1019
00:58:56,666 --> 00:58:59,083
මම තවමත් ආකර්ෂණීයයි.

1020
00:58:59,208 --> 00:59:01,958

එය ප්රශ්නයක් නොවන බව සලකන්න.

1021
00:59:02,083 --> 00:59:04,083


1022
00:59:04,166 --> 00:59:06,166
මම දන්නවා ඔයා මාව එහෙම දකිනවා කියලා.

1023
00:59:06,208 --> 00:59:09,833
මම ඔයාව බලනවා අල්ලනවා
පෝෂණය අතර.

1024
00:59:09,958 --> 00:59:12,583
මම ඔබව පොළඹවනවා.

1025
00:59:12,666 --> 00:59:14,666
මාව පාවිච්චි කරන්න.

1026
00:59:14,708 --> 00:59:16,333
හ්ම්?

1027
00:59:16,458 --> 00:59:20,083
ඔබ සතුව ඇති පරිදි මා භාවිතා කරන්න
ගණන් කළ නොහැකි වෙනත් අය.

1028
00:59:20,166 --> 00:59:22,791
මාව වාතයට ඔසවන්න.

1029
00:59:22,833 --> 00:59:25,833
ඔබේ සමඟ මා ඇතුළු කරන්න
lubricated appendages.

1030
00:59:25,958 --> 00:59:28,583
ඔබේ බීජයෙන් මා කාවද්දන්න.

1031
00:59:28,666 --> 00:59:30,666
අපිට එකෙක් වෙන්න පුළුවන්.

1032
00:59:30,708 --> 00:59:32,916
මම ඔබේ රැජින විය හැකිය.

1033
00:59:32,958 --> 00:59:36,041


1034
00:59:36,083 --> 00:59:39,708


1035
00:59:39,833 --> 00:59:43,833
ඔබ පිරිසිදු කිරීමට වග බලා ගන්න
ගස්වල කූඤ්ඤ.

1036
00:59:43,916 --> 00:59:47,083
අළු පදාර්ථ සෑම විටම ලැබේ
එතන හිරවෙලා.

1037
00:59:47,208 --> 00:59:57,583


1038
00:59:57,666 --> 00:59:59,083


1039
00:59:59,166 --> 01:00:03,166


1040
01:00:03,208 --> 01:00:06,208
මගේ දෙයියනේ! ජෝයි! හේයි!

1041
01:00:06,333 --> 01:00:08,958
මොන මගුලක්ද? කුමක් ද?
සිදුවුයේ කුමක් ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

1042
01:00:09,041 --> 01:00:11,041

මම...මම...

1043
01:00:11,083 --> 01:00:13,083
ඔයා මාව බය කරනවා.
හරි හරි හරි.

1044
01:00:13,208 --> 01:00:15,208
හරි, හරි,
හුස්ම ගන්න, හුස්ම ගන්න.

1045
01:00:15,291 --> 01:00:18,916
හුස්ම ගන්න, 1, 2, 3 ...


1046
01:00:18,958 --> 01:00:22,583
-4, පිටතට, 1, 2, 3.
- ආ! හහ්!

1047
01:00:22,666 --> 01:00:24,666
යුරේකා
ආහ්!

1048
01:00:24,708 --> 01:00:26,958
මම අන්තිමට ඔයාව හොයාගත්තා.


1049
01:00:27,041 --> 01:00:29,458
ජෝයි, ඔයා බලන්න
අතිශයින්ම අසනීපයි.

1050
01:00:29,541 --> 01:00:32,166
ඇයට තිබුණා
ඇත්තෙන්ම නරක සන්ත්රාසය ප්රහාරයක්.

1051
01:00:32,208 --> 01:00:34,458
ඔහ්, මට සමාවෙන්න.
සන්ත්රාසය යනු බියකරු සිහිනයකි.

1052
01:00:34,541 --> 01:00:36,541

ඔව්, ඒක තමයි. මම ගියා විතරයි

1053
01:00:36,583 --> 01:00:39,583
බොහෝ දුර සහ මම කලබල විය
සහ ක්රේග් එය නිවැරදි කළේය.

1054
01:00:39,708 --> 01:00:41,708


1055
01:00:41,791 --> 01:00:44,791
ඔහ්...
වඩා හොඳද?

1056
01:00:44,833 --> 01:00:47,458
ජෝයි, හුස්ම නොගෙන:
මට තව ටිකක් ගන්න පුළුවන්ද?

1057
01:00:47,583 --> 01:00:49,208
පසුව.

1058
01:00:50,791 --> 01:00:52,958
පළමුව, අපි ඔබව භූමදාන කළ යුතුයි
කුණු වල.

1059
01:00:53,083 --> 01:00:55,083


1060
01:00:55,166 --> 01:00:58,083
දැන්, එකම දෙය
ඔබ දෙදෙනා කළ යුතුයි

1061
01:00:58,166 --> 01:01:00,166
හුස්ම ගැනීම වේ
මෙම ව්යායාම හරහා.

1062
01:01:00,208 --> 01:01:02,208
ඔබ වාඩි වී සිටින අපිරිසිදුකම
සියල්ල අවශෝෂණය කරයි

1063
01:01:02,333 --> 01:01:04,541
කනස්සල්ලෙන්,
සියලු ආතතිය,

1064
01:01:04,583 --> 01:01:06,833
අනවශ්‍ය සියල්ල
පෝෂණය කරන හැඟීම්

1065
01:01:06,916 --> 01:01:09,916
ඔබේ අභ්‍යන්තර කටුස්සා රාක්ෂයන්.

1066
01:01:09,958 --> 01:01:12,208
දැන්, ඔබ කැමති නම්,

1067
01:01:12,291 --> 01:01:14,458
ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න...

1068
01:01:14,541 --> 01:01:16,958

සහ පිටතට.

1069
01:01:17,041 --> 01:01:19,583
අහ්.
අහ්.

1070
01:01:21,208 --> 01:01:24,208

දැන් මම යමක් කරන්නයි හදන්නේ

1071
01:01:24,291 --> 01:01:27,291
ඔබ අකමැති විය හැක,
නමුත් අවසානයේ,

1072
01:01:27,333 --> 01:01:29,541
තොරතුරු විය යුතුය
අප වෙනුවෙන් පිළිවෙළින් හෙළි කළේය

1073
01:01:29,583 --> 01:01:31,583
සියල්ල ඉදිරියට යාමට.
මම පිළිගත යුතුයි

1074
01:01:31,708 --> 01:01:33,833
අපරාධකාරයා මමයි
මෙම නරක ආරංචියෙන්.

1075
01:01:33,916 --> 01:01:35,541

නෑ, බ්‍රයන්, මම--මම--

1076
01:01:35,583 --> 01:01:37,458
මම හිතන්නේ නෑ...
ෂ්, ෂ්.

1077
01:01:37,583 --> 01:01:39,416
එදිනම රාත්රියේදී

1078
01:01:39,458 --> 01:01:43,208
අපිට හරස් විශේෂ තිබුණා කියලා
සංසර්ගය...

1079
01:01:43,291 --> 01:01:46,708
මටත් හරස් විශේෂ තිබුණා
ක්රේග් සමඟ සංසර්ගය.

1080
01:01:46,791 --> 01:01:50,333
මම දන්නවා. මට තිබිය යුතුයි
මුලින්ම ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කළා.

1081
01:01:50,458 --> 01:01:52,458
නමුත් යමක් තිබේ
ඔබ දෙදෙනා එකට ගැන,

1082
01:01:52,541 --> 01:01:55,541
හරිම අපූරු දෙයක්
සහ මායාකාරී.

1083
01:01:55,583 --> 01:01:57,791
ඒක මාව අවුල් කරනවා
අපේක්ෂාවෙන්.

1084
01:01:57,833 --> 01:01:59,333
ජෝයි, මට කණගාටුයි!

1085
01:01:59,416 --> 01:02:00,833
මම එහෙමයි, සමාවෙන්න!

1086
01:02:00,958 --> 01:02:03,166
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ
ඇයගෙන් සමාව ඉල්ලන්න, ක්‍රේග්.

1087
01:02:03,208 --> 01:02:05,208
ඒ ඔක්කොම මගේම වැඩක්.

1088
01:02:05,333 --> 01:02:08,333
ඔබ මෙහි සිටියා,
මම ඔබව ආශා කළා, මම ඔබව ගත්තා.

1089
01:02:08,416 --> 01:02:10,916
නමුත් මට ඇයවත් අවශ්‍යයි.

1090
01:02:10,958 --> 01:02:12,583
මට ඔය දෙන්නම ඕන.

1091
01:02:12,708 --> 01:02:14,541
ඔහ්, ජෝයි, මට සමාවෙන්න.
ඇත්තෙන්ම, මට ඉතා කණගාටුයි.

1092
01:02:14,583 --> 01:02:16,583
මම කවදාවත්, කවදාවත් එය අදහස් කළේ නැහැ
මේ විදිහට වෙන්න.

1093
01:02:16,708 --> 01:02:18,708
මම කළේ නැහැ, මම විතරයි --මම--
මම දන්නේ නැහැ මගුලක්!

1094
01:02:18,791 --> 01:02:20,958
ඔහු හරිම ලස්සනයි, මම නිකම්,
කැමතියි, මම නිකම්, කැමතියි,

1095
01:02:21,083 --> 01:02:23,083
හොඳ දෙයක් අවශ්‍ය විය,
මම අදහස් කරන දේ ඔබ දන්නවාද?

1096
01:02:23,166 --> 01:02:26,583

මට එහෙමයි, සමාවෙන්න.

1097
01:02:26,708 --> 01:02:27,958
සමාවෙන්න, ජෝයි.

1098
01:02:28,041 --> 01:02:29,666
බ්රයන්, විකෘති, මන්දගාමී චලිතය:
අපිරිසිදුකම හරහා හුස්ම ගන්න,

1099
01:02:29,708 --> 01:02:31,333
ජෝයි. හුස්ම ගන්න, ජෝයි.
ක්‍රේග්, සාමාන්‍ය කටහඬ: ජෝයි.

1100
01:02:31,458 --> 01:02:33,458
ඔබ හුස්ම ගත යුතුයි.
බ්රයන්, තවමත් විකෘති: ජෝයි.

1101
01:02:33,541 --> 01:02:35,333
ජෝයි,
ඔබ හුස්ම ගත යුතුයි.

1102
01:02:35,416 --> 01:02:36,958
- ඔයාට දැන් ඒක තේරුණා, ජෝයි.
- හුස්ම ගන්න.

1103
01:02:37,083 --> 01:02:38,708
කුණු වලට හුස්ම ගන්න, ජෝයි.
බ්‍රයන්, විකෘති: ඔබට එය තේරුණා

1104
01:02:38,791 --> 01:02:40,291
දැන්, ජෝයි.
ඔයාට දැන් ඒක තේරුණා, ජෝයි.

1105
01:02:40,333 --> 01:02:42,333


1106
01:02:42,458 --> 01:02:44,458
අපිරිසිදුකමට හුස්ම ගන්න.
බ්රයන්, විකෘති: හුස්ම ගන්න!

1107
01:02:44,541 --> 01:02:46,708
කරුණාකර, ඔබට තිබේ
අපිරිසිදු හුස්ම ගැනීමට.

1108
01:02:46,791 --> 01:02:48,791
ප්රතිරාවය: ඔබ කළ යුතුයි
අපිරිසිදු හුස්ම ගන්න.

1109
01:02:48,833 --> 01:02:50,958
හුස්ම ගන්න, ජෝයි, එන්න, ඔබ
කෙලෙස් වලට හුස්ම ගන්න වෙනවා.

1110
01:02:51,041 --> 01:02:52,666
ඔබ හුස්ම ගත යුතුයි
අපිරිසිදුකමට, කරුණාකර, කරුණාකර!

1111
01:02:52,708 --> 01:02:55,083
බ්‍රයන්, සාමාන්‍ය කටහඬ: හුස්ම ගන්න,
ජෝයි, එන්න. ඔබට සිදුවේ--

1112
01:02:55,208 --> 01:02:57,291
ජෝයි.


1113
01:02:57,333 --> 01:03:01,333

මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන.

1114
01:03:01,458 --> 01:03:03,333
හරි.

1115
01:03:03,458 --> 01:03:05,416


1116
01:03:05,458 --> 01:03:07,333
ඔබ යා යුතුයි.
කාර් එක ගන්න.

1117
01:03:07,416 --> 01:03:09,041
මම ඔයාව මේකට සම්බන්ධ කරගත්තා,
සහ මම - මම නිකම් --

1118
01:03:09,083 --> 01:03:10,958
එය මගේ වගකීමකි
ඔබව ආරක්ෂිතව තබා ගැනීමට.

1119
01:03:11,083 --> 01:03:13,083
හොඳයි, ඇයි --
ඇයි අපි දෙන්නම යන්නෙ නැත්තෙ?

1120
01:03:13,166 --> 01:03:15,666
ඔව්. නෑ හරි. නැහැ. අපි කරන්නම්.
නමුත් ඔබ මුලින්ම යා යුතුයි.

1121
01:03:15,708 --> 01:03:17,416
- ඇයි මම මුලින්ම?
- මම කිව්වා වගේ ...

1122
01:03:17,458 --> 01:03:18,708
ඔබ මුලින්ම ඉවත් විය යුතුයි
ඔබ සිටින නිසා

1123
01:03:18,833 --> 01:03:20,458
වඩා මානසිකව
මට වඩා අවිනිශ්චිත තත්ත්වය.

1124
01:03:20,541 --> 01:03:22,208
ඔබ මට ඉඩ දිය යුතුයි
මේ සමඟ ගනුදෙනු කරන්න.

1125
01:03:22,333 --> 01:03:24,458
-කුමක් ද? කුමක් ද?
-කුමක් ද? කුමක් ද?

1126
01:03:24,583 --> 01:03:26,208
හ්ම්?

1127
01:03:26,291 --> 01:03:29,291
ඉතින් ඔයා...
ඔයාට ඉන්න ඕන නැද්ද?

1128
01:03:29,333 --> 01:03:31,458
- ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, නැහැ!
- හා හා!

1129
01:03:31,583 --> 01:03:33,416
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
ඔහු කරන දේ භයානකයි!

1130
01:03:33,458 --> 01:03:35,458
අපි දෙන්නම යන්න ඕනේ,
නමුත් ඔබ මුලින්ම.

1131
01:03:35,583 --> 01:03:36,958
මම උත්සාහ කරනවා විතරයි
ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට.

1132
01:03:37,083 --> 01:03:38,708
හරි.

1133
01:03:40,458 --> 01:03:42,458
නරක අදහස් නැත.

1134
01:03:42,583 --> 01:03:44,583
කැමති නම් මොකද කරන්නේ...

1135
01:03:44,666 --> 01:03:47,583
අපි දෙන්නම ගියේ නැද්ද?
හෙහ් හෙහ්!

1136
01:03:48,958 --> 01:03:50,958
-බ්‍රයන් මගේ!
- බැල්ලි!

1137
01:03:51,083 --> 01:03:52,708
මම එය දැනගත්තා!
මම ඒක දැනගෙන හිටියා!

1138
01:03:52,791 --> 01:03:54,708
අහෝ මගේ දෙවියනේ! ඔයාට වැඩක් නෑ
එයා මිනිස්සු මරනවා කියලා

1139
01:03:54,791 --> 01:03:56,166
කොහෙත්ම නේද?
මම සැලකිලිමත් වෙනවා!

1140
01:03:56,208 --> 01:03:58,208
ඔබත්?!
ඔව්, මම සැලකිලිමත්! මම නිකම්--

1141
01:03:58,333 --> 01:04:00,333
ඔහු දෙන හැඟීම -
මගේද!

1142
01:04:00,416 --> 01:04:02,416
ඔබ එයට සුදුසු නැත!
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1143
01:04:02,458 --> 01:04:04,083
මම හැම දෙයක්ම බෙදාගන්නවා
ඔබ සමඟ, සියල්ල

1144
01:04:04,208 --> 01:04:06,208
අවුරුදු පහකට!
සහ ඔබ මට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද?

1145
01:04:06,291 --> 01:04:08,166
ඔයා මට විහිලු කරනවද?!

1146
01:04:08,208 --> 01:04:10,208
ඔබ මා සතුටින් සිටිනවා දැකීමට අකමැතියි.
ඔව්.

1147
01:04:10,333 --> 01:04:12,333
එක් වරක්, එක් වරක්

1148
01:04:12,416 --> 01:04:14,416
මම නිර්මල සතුට සොයා,
ඔබට ඒ සියල්ල තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි

1149
01:04:14,458 --> 01:04:16,833
ඔබටමද? මගුලක්!
මම ඉන්නව...

1150
01:04:16,916 --> 01:04:18,916
ආහ්! අහෝ මගේ දෙවියනේ!

1151
01:04:18,958 --> 01:04:20,541
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මට ඉතා කනගාටුයි.
ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ජෝයි!

1152
01:04:20,583 --> 01:04:22,208
ඇයි එහෙම කළේ?
මට ඉතා කනගාටුයි!

1153
01:04:22,333 --> 01:04:23,958
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
මොන මගුලක්ද?

1154
01:04:24,041 --> 01:04:26,541
මොන මගුලක්ද?! ඔබ කරන්නේ නැහැ
ඒ මගුල මිනිස්සුන්ට!

1155
01:04:26,583 --> 01:04:30,541



1156
01:04:30,583 --> 01:04:33,208
ඔයාට ලස්සන ඔරලෝසුවක් තියෙනවා.


1157
01:04:33,291 --> 01:04:34,541


1158
01:04:34,583 --> 01:04:36,583


1159
01:04:36,708 --> 01:04:38,708
මට රෝස පැහැති ඇඳුමක් අවශ්යයි.

1160
01:04:38,791 --> 01:04:41,416



1161
01:04:41,458 --> 01:04:44,458
මම සපත්තු මිලදී ගන්නම්

1162
01:04:44,583 --> 01:04:46,583
මගේ ආච්චි සඳහා.


1163
01:04:49,333 --> 01:04:51,958
බ්‍රයන් ඔබෙන් ඉල්ලා සිටී
ඇවිදීමට ඔහුව හමුවන්න.

1164
01:04:52,083 --> 01:04:54,833
ඔහුත් ඉල්ලා සිටිනවා
ඔබ මෙය අඳින්න.

1165
01:04:54,916 --> 01:04:57,333
මම ගැන කුමක් ද?
නිකම්ම තියෙන්න පුළුවන්

1166
01:04:57,416 --> 01:04:59,708
ඔබට විශේෂ දෙයක්
ඔබේ අල්මාරියේ.

1167
01:04:59,791 --> 01:05:02,083
ඇයි ඔයා ගිහින් බලන්නේ නැත්තේ?

1168
01:05:04,833 --> 01:05:06,833
මම නිරීක්ෂණය කරනවා
ඔබ ආතතියෙන් සිටින බව.

1169
01:05:06,916 --> 01:05:08,916
මම ඒ ගැන කණගාටු වෙනවා නම් සමාවෙන්න
මගේ පෙම්වතා බව දැනගත්තා

1170
01:05:08,958 --> 01:05:10,958
මගුල මගේ හොඳම යාළුවා.

1171
01:05:11,083 --> 01:05:13,083
ඔහ්, මේ සියල්ල ක්‍රේග්ගේ වරදකි.

1172
01:05:13,166 --> 01:05:15,791
ඔහු නිකම්ම නිකම් පැකිළුණේ නැහැ
මගේ කූඩාරම් උපග්‍රන්ථය මත.

1173
01:05:15,833 --> 01:05:17,833
මට පරිවර්තනය කිරීමට සිදු විය.
අපි දෙන්නෙක් හිටියා.

1174
01:05:17,958 --> 01:05:19,958
ඔහුට උණුසුම් වීමට අවශ්‍ය විය.
ගුදය සංකීර්ණ එකක්...

1175
01:05:20,041 --> 01:05:22,208
හරි, නවතින්න.
කරුණාකර නවතින්න.

1176
01:05:25,833 --> 01:05:27,833


1177
01:05:29,208 --> 01:05:31,208
මට දැන් ඔය දෙන්නව ඕන.

1178
01:05:31,333 --> 01:05:33,541
මම දන්නවා ඒක ගොඩක්
භාර ගැනීමට,

1179
01:05:33,583 --> 01:05:36,208
නමුත් ඔබ හොඳින් විය යුතුය
මේ සමඟ.

1180
01:05:37,458 --> 01:05:40,458
මම අවසන් කිරීමට අකමැතියි
අපගේ සම්බන්ධතාවය,

1181
01:05:40,583 --> 01:05:42,791
නමුත් අවශ්‍ය නම් මම කරන්නම්.

1182
01:05:47,041 --> 01:05:49,041
ඔබ සිතන්නේ,
අද රෑ කෑමට පෙර,

1183
01:05:49,083 --> 01:05:51,333
ඔයාට පුළුවන්...ඔයා දන්නවද?

1184
01:05:52,583 --> 01:05:54,958
මම ඇත්තටම කලබලයි,
ඔබ එය කර නැත

1185
01:05:55,083 --> 01:05:57,708
අද උදෑසන සිට.


1186
01:05:59,916 --> 01:06:04,541
බලමුකෝ ඔයාලට කොහොමද කියලා
රාත්රී භෝජන සංග්රහයේ හැසිරෙන්න.

1187
01:06:07,083 --> 01:06:09,083


1188
01:06:13,458 --> 01:06:16,916
ඉතින්, මේ මොකක්ද?

1189
01:06:16,958 --> 01:06:18,541
බැදපු වට්ටක්කා,

1190
01:06:18,583 --> 01:06:20,958
බතල,
සහ ඖෂධ පැළෑටි කුකුල් මස්.

1191
01:06:21,041 --> 01:06:23,791
ටිකක් වගේ
මගේ තාලයට සංකීර්ණයි නේද?

1192
01:06:23,833 --> 01:06:25,416
රසවත්, ලෝරා.

1193
01:06:26,958 --> 01:06:28,416
වයින්, ක්‍රේග්?

1194
01:06:28,458 --> 01:06:29,833
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට වයින් අවශ්යයි.

1195
01:06:29,916 --> 01:06:32,041
ඔබ කවදා හෝ කවදාද
අරක්කු එපා කිව්වද?

1196
01:06:33,708 --> 01:06:35,083
එයා ඔයාව ඇල්ලුවා නේද?

1197
01:06:35,208 --> 01:06:37,666
කරුණාකර, ජෝයි, ඔබ
ඔබම අපහසුතාවයට පත් කරයි.

1198
01:06:42,333 --> 01:06:43,333


1199
01:06:43,416 --> 01:06:45,416
මම ටෝස්ට් එකක් යෝජනා කරන්න කැමතියි.

1200
01:06:45,458 --> 01:06:47,791
හැම දෙයක්ම
දැන් එළිමහනේ,

1201
01:06:47,833 --> 01:06:50,916
මම වන,
අවංකවම, සහනයක්.

1202
01:06:50,958 --> 01:06:52,791
මම දන්නවා දේවල් වෙන්න පුළුවන්
දින කිහිපයක් අපහසුවෙන්,

1203
01:06:52,833 --> 01:06:55,583
නමුත් මම ඉතා ඉක්මනින් බලාපොරොත්තු වෙනවා
අපි හැමෝටම පුළුවන් වේවි

1204
01:06:55,708 --> 01:07:01,541
ඇත්තටම එකිනෙකා බැලීමට
පවුලෙන් පවුලක් ලෙස.

1205
01:07:01,583 --> 01:07:03,208
එපා.

1206
01:07:03,333 --> 01:07:05,666
බ්‍රයන්, ක්‍රේග් ද්‍රෝහියෙකි,
ඔහු වයින්වලට වස දුන්නේය.

1207
01:07:05,708 --> 01:07:07,166
මේක හරිම ඛේදනීයයි.

1208
01:07:07,208 --> 01:07:08,833
මිනිහා ගැන එයා දන්නවා
ඔබ කෑ බව,

1209
01:07:08,958 --> 01:07:09,833
මම ඔහුට කිව්වා ඔයාට තියෙනවා කියලා
හොඳ පැහැදිලි කිරීමක්,

1210
01:07:09,916 --> 01:07:10,958
ඔහුට එය ඇසීමට අවශ්‍ය නොවීය.

1211
01:07:11,083 --> 01:07:12,833
ඒ නිසා ඔහු සීනි රහිතව ගත්තා
ලෙමනේඩ් කුඩු

1212
01:07:12,958 --> 01:07:14,916
කුස්සියට යටින්,
ඔහු වයින්වලට වස දුන්නේය.

1213
01:07:14,958 --> 01:07:17,333
අහ්, පැටියෝ, එහෙම වෙයි
සියල්ල හොඳින් හා හොඳින් වේවා

1214
01:07:17,458 --> 01:07:19,666
වචනාර්ථයෙන් නොතිබුනේ නම්
හැමතැනම කැමරා.

1215
01:07:19,708 --> 01:07:20,708
ඔව්. සහ ඔබ දැනගත් පසු
කැමරා කොහෙද,

1216
01:07:20,833 --> 01:07:21,833
ඒවා වළක්වා ගැනීම පහසුය.

1217
01:07:21,916 --> 01:07:23,541
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
ඔබ ඔබටම කීවේය.

1218
01:07:23,583 --> 01:07:27,208
ජෝයි, මේක ඇත්තටම දුකක්.
කරුණාකර.

1219
01:07:27,291 --> 01:07:29,541
පටිගත කිරීමේදී ක්‍රේග්:
නැත, මෙය යථාර්ථවාදී නොවේ.

1220
01:07:29,583 --> 01:07:31,958
ඔහුට බැහැ! මිනීමැරීම වැරදියි.

1221
01:07:32,041 --> 01:07:33,833
අපි මොනවා හරි කරන්න ඕනේ ජෝයි.

1222
01:07:33,958 --> 01:07:36,333
කොහෙද කියලා එයා අපිට කිව්වා
සීනි රහිත ලෙමනේඩ් කුඩු වේ.

1223
01:07:36,458 --> 01:07:37,583
අපිට තියෙන්නේ...
මේක නැවැත්විය යුතුයි.

1224
01:07:37,666 --> 01:07:38,833
ඔහු විය යුතුයි...

1225
01:07:38,916 --> 01:07:41,083
ඔයා ටිකක් රවට්ටනවා...
නිදාගන්න.

1226
01:07:51,458 --> 01:07:52,958
කුමක් ද?

1227
01:07:53,041 --> 01:07:57,416
මොන මගුලක්ද? මොකක්ද --
මොන මගුලක්ද?

1228
01:07:57,458 --> 01:08:00,333
මට ඒ ට්‍රැක් සූට් එක තිබුණා
විශේෂයෙන් සාදන ලද,

1229
01:08:00,458 --> 01:08:02,333
ඔබ මට ආපසු ගෙවන්නේ කෙසේද?

1230
01:08:02,416 --> 01:08:04,416
නැහැ, බ්‍රයන්.
ඇය මගේ කටහඬ ගැඹුරින් ව්‍යාජ කළාය.

1231
01:08:04,458 --> 01:08:05,958
ඔබ මාව විශ්වාස කළ යුතුයි.

1232
01:08:06,083 --> 01:08:07,041
මම දන්නේ නැහැ
එහි තේරුම කුමක්ද.

1233
01:08:07,083 --> 01:08:09,333
- මේ වගේ...
- ඇති!

1234
01:08:09,416 --> 01:08:12,958
ගැඹුරු බොරුවක් කළ එකම එකා
ඕනෑම දෙයක් ඔබයි.

1235
01:08:13,041 --> 01:08:15,708
ඔබ ඔබේ ගැඹුරු ආදරය බොරු කළා,

1236
01:08:15,833 --> 01:08:17,333
මගේ හැඟීම් සමඟ සෙල්ලම් කළා.

1237
01:08:17,458 --> 01:08:19,208
නැහැ, මම කළේ නැහැ, මම කළේ නැහැ.
මම එහෙම කළේ නැහැ.

1238
01:08:19,291 --> 01:08:20,708
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා,
මම එහෙම කළේ නැහැ.

1239
01:08:20,791 --> 01:08:22,833
මම නැටිය යුතුයි.

1240
01:08:22,958 --> 01:08:25,583
බ්‍රයන්, එපා.
නටන්න එපා. බ්රයන්?

1241
01:08:29,208 --> 01:08:30,333
මගුල් බැල්ලි!

1242
01:08:30,458 --> 01:08:33,791
තෝ දෙබිඩි බැල්ලි!

1243
01:08:33,833 --> 01:08:54,583


1244
01:08:54,666 --> 01:08:57,291


1245
01:08:57,333 --> 01:09:01,708


1246
01:09:01,833 --> 01:09:03,208


1247
01:09:03,291 --> 01:09:15,083


1248
01:09:15,208 --> 01:09:17,958
මට සමාවෙන්න දේවල්
ඔවුන් කළ ආකාරයටම වැඩ කළා.

1249
01:09:19,416 --> 01:09:22,458
මමත් එහෙමයි, මගේ ආදරය.
මමත් එහෙමයි.

1250
01:09:24,083 --> 01:09:27,833
මගේ භාවනා
මට හෙළිදරව්වක් ගෙනාවා:

1251
01:09:27,916 --> 01:09:30,208
මට ක්‍රේග්ව ගිල දැමිය යුතුයි.

1252
01:09:30,291 --> 01:09:32,083


1253
01:09:32,166 --> 01:09:34,291
මම දන්නවා.
මම ඔහුට යන්න දෙන්න පොරොන්දු වුනා,

1254
01:09:34,333 --> 01:09:36,833
නමුත් මම හිතන්නේ එකම මාර්ගයයි
මෙය පසුකර යාමට

1255
01:09:36,916 --> 01:09:38,541
ඔහුව ගිල දැමීමයි.

1256
01:09:38,583 --> 01:09:42,083
එය අප සැමට හොඳම වේ
නමුත් විශේෂයෙන්ම මම.

1257
01:09:42,166 --> 01:09:44,333
මට තේරෙනවා.

1258
01:09:46,666 --> 01:09:48,833
ඇත්තටම?

1259
01:09:48,958 --> 01:09:50,458
ඔව්.

1260
01:09:50,541 --> 01:09:51,833
ක්‍රේග් කවදාවත් සතුටු වෙන්නේ නැහැ.

1261
01:09:51,916 --> 01:09:53,666
මම හිතන්නේ ඔබ ඔහුව කරනවා කියලා
කරුණාවකි.

1262
01:09:56,208 --> 01:10:01,958
වැටෙන්න බෑ කියලා හිතෙනකොට
ඔබ වෙනුවෙන් තවදුරටත්, මම කරමි.

1263
01:10:05,208 --> 01:10:07,416
සහ ඔබ, මම, ඔව්?

1264
01:10:08,583 --> 01:10:10,458
ඔබ සිතනවාද
ඔයාට පුලුවන්ද...?

1265
01:10:10,583 --> 01:10:11,916
ඔහ්.

1266
01:10:14,708 --> 01:10:20,708


1267
01:10:20,833 --> 01:10:22,583
එච්චරයි?

1268
01:10:22,708 --> 01:10:25,708
මම මගේ ශරීරය සූදානම් කළ යුතුයි.
අද රෑ ඔහුව ගිල දමනු ඇත.

1269
01:10:25,791 --> 01:10:27,166
සහ පසුව, අපට ලැබෙනු ඇත
හරස් විශේෂ සංසර්ගය,

1270
01:10:27,208 --> 01:10:28,708
මම පොරොන්දු වෙනවා.

1271
01:10:28,791 --> 01:10:32,333


1272
01:10:32,416 --> 01:10:35,958


1273
01:10:36,041 --> 01:10:39,958
බ්රයන්? බ්රයන්?

1274
01:10:41,333 --> 01:10:42,916
බ්රයන්?

1275
01:10:42,958 --> 01:10:44,958
බ්‍රයන්, ඔබ සවන් දිය යුතුයි
මට.

1276
01:10:45,083 --> 01:10:48,666
මම ඔයාව මරන්න සැලසුම් කළේ නැහැ.
ජෝයි බොරුකාරයෙක්.

1277
01:10:48,708 --> 01:10:50,833
ඔබ ඇයව මරා දැමිය යුතුයි
එය ප්රමාද වීමට පෙර.

1278
01:10:50,916 --> 01:10:54,166
මම රස නැහැ.
මම වැඩ කරන්නේ නැහැ. ඇය එසේ කරයි.

1279
01:10:54,208 --> 01:10:56,291
මම ගොඩක් vape, මම
ප්‍රායෝගිකව නිකොටින් වලින් සාදා ඇත,

1280
01:10:56,333 --> 01:10:57,708
නමුත් ඇය එසේ නොකරයි. කරුණාකර.

1281
01:10:57,833 --> 01:10:59,333
තෝ මගුල් බැල්ලි,
මම ඔයාව මරනවා!

1282
01:10:59,458 --> 01:11:01,166
කට වහගන්න.
මම ඔයාව බේරගන්න හදනවා.

1283
01:11:01,208 --> 01:11:03,458
- ඉන්න. ඇත්තටම?
- විස්පර්, මෝඩයා.

1284
01:11:03,541 --> 01:11:04,541
මම හිතුවේ එයා එහෙම කරයි කියලා විතරයි
ඔබව පන්නා දමන්න.

1285
01:11:04,583 --> 01:11:05,833
මම හිතුවේ නැහැ ඔහු උත්සාහ කරයි කියලා
ඔයාව මරන්න.

1286
01:11:05,916 --> 01:11:07,333
මම නරක කෙනෙක් නෙවෙයි.

1287
01:11:07,458 --> 01:11:08,791
දුවන්න.

1288
01:11:10,291 --> 01:11:11,583
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

1289
01:11:11,666 --> 01:11:15,083
එයා මට ආදරෙයි.
මම මගේ අවස්ථාව ගන්නම්. අහ්!

1290
01:11:15,166 --> 01:11:16,166
දුවන්න!

1291
01:11:16,208 --> 01:11:17,833
ෂිට්!

1292
01:11:29,666 --> 01:11:31,708
හෙලෝ, ජෝයි.

1293
01:11:35,541 --> 01:11:37,416
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි
ඔබේ පූසා අත්හැරියා නම්

1294
01:11:37,458 --> 01:11:40,208
යම් ආකාරයක
නොබිඳිය හැකි ෆෙරමෝන්.

1295
01:11:40,333 --> 01:11:41,958
ඔබ දන්නවා, පැහැදිලි කිරීමට යමක්

1296
01:11:42,041 --> 01:11:44,333
ඔහුගේ සම්පූර්ණ ආකර්ෂණය
ඔබ සමඟ.

1297
01:11:44,458 --> 01:11:48,333
නමුත්, අහෝ, එය සුවඳයි
ඇදහිය නොහැකි තරම් සාමාන්‍ය.

1298
01:11:48,458 --> 01:11:49,791
ම්ම්ම්

1299
01:11:49,833 --> 01:11:50,791


1300
01:11:50,833 --> 01:11:53,666
ක්‍රේග් එය පාහේ කර ඇත
කාර් එකට...

1301
01:11:53,708 --> 01:11:55,333


1302
01:11:55,458 --> 01:11:57,958
නමුත්, වාසනාවකට මෙන්, ඔහු විය
ප්රමාණවත් තරම් විශාල ජාවාරමක් කිරීම

1303
01:11:58,041 --> 01:12:00,208
බ්‍රයන් අවදි වූ බව,
ගරාජය වෙත දිව ගියේය,

1304
01:12:00,291 --> 01:12:02,041
ඔහුට පෙර ඔහු අල්ලා ගත්තේය
පැන යාමට හැකි විය.

1305
01:12:02,083 --> 01:12:04,833
එයා දැන් ආපහු එයාගෙ කූඩුවට ඇවිත්..

1306
01:12:04,916 --> 01:12:06,708
ඔහුගේ වම් අත අතුරුදහන්,
ඇත්ත වශයෙන්ම.

1307
01:12:06,833 --> 01:12:07,833
නෑ නෑ නෑ නෑ.


1308
01:12:07,958 --> 01:12:10,416
ෂ්, ෂ්, ෂ්.
අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ.

1309
01:12:10,458 --> 01:12:12,791
ඔබේ කාලය බොහෝ දුරට අවසන්,
සොඳුරිය.

1310
01:12:12,833 --> 01:12:15,333
මට කරන්න දෙයක් නැහැ.

1311
01:12:17,666 --> 01:12:21,333
මම ඒ කතාව හැදුවා
පේතෘස් ගැන, මාර්ගයෙන්.

1312
01:12:21,416 --> 01:12:23,208
මම හොඳ නළුවෙක් නේද?

1313
01:12:23,333 --> 01:12:24,333


1314
01:12:40,708 --> 01:13:00,083


1315
01:13:00,166 --> 01:13:01,791


1316
01:13:01,833 --> 01:13:09,333


1317
01:13:09,458 --> 01:13:10,458
ජෝයි, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

1318
01:13:10,583 --> 01:13:12,083
කට වහගෙන ඉන්න ඕන
සහ සවන් දෙන්න.

1319
01:13:12,208 --> 01:13:14,333
මම දන්නවා, මම දන්නවා. මට නැහැ
නැගී සිටීමට කකුලක්,

1320
01:13:14,458 --> 01:13:15,916
ඔව්, මම උදව් කළා
ක්‍රේග් පැන යාම,

1321
01:13:15,958 --> 01:13:17,458
නමුත් ඔබට මට දොස් පැවරිය හැකිද?
එයා මගේ හොඳම යාළුවා.

1322
01:13:17,541 --> 01:13:19,583
නමුත් ඒ සියල්ල තිබියදීත්,
මට ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්න ඕනේ.

1323
01:13:19,708 --> 01:13:21,916
ලෝරා නරක පුද්ගලයෙකි.

1324
01:13:21,958 --> 01:13:23,458
ඇය ඔබව රැගෙන යාමට උත්සාහ කරයි
මගෙන්,

1325
01:13:23,583 --> 01:13:25,791
සහ මට බැහැ - මට ඒකට ඉඩ දෙන්න බැහැ
නැවත සිදු වේ, හරිද?

1326
01:13:25,833 --> 01:13:27,666
ඔයා - මගේ මොලේ හදන්නේ ඔයා
නිහඬව යන්න.

1327
01:13:27,708 --> 01:13:29,208
ඔයා මට ගොඩක් ආදරෙයි කියලා දැනෙනවා.

1328
01:13:29,333 --> 01:13:31,458
ඔබට ලෝරා ලබා ගත හැකිය,
ඔබට ක්‍රේග් සිටිය හැක.

1329
01:13:31,541 --> 01:13:32,708
ඔබට සම්පූර්ණ හාරාමයක් තිබිය හැකිය
ඔබට අවශ්ය නම්.

1330
01:13:32,791 --> 01:13:34,666
මම - කරුණාකර, කරුණාකර
මාව දාලා යන්න එපා.

1331
01:13:34,708 --> 01:13:36,083
අනේ මාව හදන්න එපා
ඔයාව දාලා යන්න. කරුණාකර.

1332
01:13:36,208 --> 01:13:37,708
හරියට, මට ඔයාව ඕන.

1333
01:13:37,833 --> 01:13:40,958
ඔහ්, ෂුෂ්.
ඔහ්, මගේ ආදරණීය දේවදූතයා.

1334
01:13:41,083 --> 01:13:43,083
ඒක හරි යයි.

1335
01:13:44,708 --> 01:13:46,416
මම දන්නවා ඇය කියලා.

1336
01:13:46,458 --> 01:13:48,166
කුමක් ද?

1337
01:13:48,208 --> 01:13:50,208
ලෝරා වී ඇත
වඩ වඩාත් අස්ථායීව වර්ධනය වේ

1338
01:13:50,291 --> 01:13:51,333
සෑම දිනකම.

1339
01:13:51,416 --> 01:13:52,666
ඇය කඩාකප්පල් කිරීමට උත්සාහ කරයි
අපගේ සම්බන්ධතාවය

1340
01:13:52,708 --> 01:13:53,833
මුල සිට.

1341
01:13:53,958 --> 01:13:55,833
මම හිතන්නේ ක්‍රේග්ගේ එකතුවක්
ඇයට ඕනෑවට වඩා පහර දුන්නා.

1342
01:13:55,958 --> 01:13:58,333
ඇය මට අවුරුදු ගණනාවක් ආශා කළා.

1343
01:13:58,458 --> 01:14:02,416
කලබල වෙන්න එපා.
මම ක්‍රේග්ට සමාව දෙනවා.

1344
01:14:02,458 --> 01:14:04,333
අපි ඇය සමඟ ගනුදෙනු කරන්නෙමු ...

1345
01:14:05,833 --> 01:14:07,541
ඊට පස්සේ අපිට දාන්න පුළුවන්
මේ සියල්ල අපට පිටුපසින්.

1346
01:14:07,583 --> 01:14:09,583
ඇත්තටම?

1347
01:14:09,708 --> 01:14:12,458
ඔහ්, ඇත්තෙන්ම.

1348
01:14:12,583 --> 01:14:15,416
ඔහ්, ඔබ මගේ සියල්ලයි.

1349
01:14:15,458 --> 01:14:18,916
ඔබේ ගැඹුරු ආදරය මට
කිසිවිටෙක ව්යාජ නොවේ.

1350
01:14:18,958 --> 01:14:21,958
ඒ සියල්ල සැබෑ විය - ඒ සියල්ල.

1351
01:14:29,916 --> 01:14:34,041


1352
01:14:34,083 --> 01:14:35,583
ඔහ්!

1353
01:14:35,708 --> 01:14:39,208


1354
01:14:39,291 --> 01:14:40,791


1355
01:15:00,083 --> 01:15:02,458


1356
01:15:04,583 --> 01:15:05,958
අවසාන වශයෙන්.

1357
01:15:06,083 --> 01:15:09,958
අවසාන වශයෙන්, අවසානයේ, අවසානයේ!

1358
01:15:10,083 --> 01:15:11,708


1359
01:15:15,333 --> 01:15:18,416


1360
01:15:18,458 --> 01:15:20,833


1361
01:15:20,916 --> 01:15:26,791


1362
01:15:26,833 --> 01:15:33,541


1363
01:15:33,583 --> 01:15:34,208


1364
01:15:34,333 --> 01:15:44,958


1365
01:15:45,041 --> 01:15:47,833


1366
01:15:47,958 --> 01:15:52,416


1367
01:15:59,458 --> 01:16:01,208


1368
01:16:01,333 --> 01:16:07,291


1369
01:16:13,708 --> 01:16:15,791


1370
01:16:15,833 --> 01:16:18,541


1371
01:16:28,208 --> 01:16:30,666


1372
01:16:39,166 --> 01:16:40,458
නිදාගන්න.

1373
01:16:50,958 --> 01:16:55,208
මට තියෙන්නේ එක ප්‍රශ්නයක් විතරයි
ඔබ සඳහා, එක් ප්රශ්නයක්.

1374
01:16:56,583 --> 01:16:58,333
ඒ සියල්ල බොරුවක්ද?

1375
01:16:58,416 --> 01:17:00,083
නෑ බ්‍රයන්, කරුණාකරලා.

1376
01:17:00,208 --> 01:17:01,291
කරුණාකර මට එළියට යන්න දෙන්න
මෙම කූඩුවේ.

1377
01:17:01,333 --> 01:17:04,583
නෑ මිනීමරුවන්ට තැත් කළා
කූඩුවල ඉන්න.

1378
01:17:04,708 --> 01:17:06,583
ලෝරා ඔබට එන්නත් කළා
සීනි රහිත ලෙමනේඩ් කුඩු.

1379
01:17:06,666 --> 01:17:09,333
මතක නැද්ද?
නැත්නම් ඔබ ලෝරාද?

1380
01:17:09,416 --> 01:17:10,291
මම මම.

1381
01:17:10,333 --> 01:17:11,833
ඇයගෙන් ඉතිරිව ඇත්තේ එකම දෙයයි
මතකයන් කිහිපයක් වේ.

1382
01:17:11,916 --> 01:17:12,958
ළඟදීම ඒ අය යනවා.

1383
01:17:13,041 --> 01:17:14,708
- කැමරා පරීක්ෂා කරන්න.
- ඔබ කැමරා අක්‍රිය කළා.

1384
01:17:14,791 --> 01:17:16,166
- නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. ලෝරා --
- ඇති!

1385
01:17:16,208 --> 01:17:19,041
බ්‍රයන්, කරුණාකර, කරුණාකර.
මගේ කනස්සල්ල ඉතා නරක ය.

1386
01:17:19,083 --> 01:17:20,708
කරුණාකර මාව ස්පර්ශ කරනවද?
සහ මගේ මොළය නිශ්ශබ්ද කරන්නද?

1387
01:17:20,791 --> 01:17:21,791
එතකොට අපිට පුළුවන්...

1388
01:17:21,833 --> 01:17:22,833
ජරා බොරුකාරයා!

1389
01:17:22,958 --> 01:17:25,208

කතා කිරීම නවත්වන්න! නවතින්න!

1390
01:17:34,333 --> 01:17:36,958

ඔබේ පාවාදීම් වැඩියි

1391
01:17:37,041 --> 01:17:39,708
සහ ඔබේ සත්‍යයන් ඉතා අල්පය.

1392
01:17:41,333 --> 01:17:42,666
මම ඔබට ආදරය කළා.

1393
01:17:44,083 --> 01:17:46,583
නමුත් මගේ ජීවිතයට,
මම තවමත් කරනවා.

1394
01:17:50,333 --> 01:17:54,708
මම මොනවා කරන්නද කියලා මම දන්නේ නැහැ
ඔබ සමඟ කරන්න.

1395
01:17:54,833 --> 01:17:58,583
නමුත් මම තීරණය කරන තුරු,
ඔබ එහි පවතිනු ඇත.

1396
01:17:58,666 --> 01:18:00,041


1397
01:18:01,958 --> 01:18:03,708
ජිග් නැග්ගා අක්කේ.

1398
01:18:03,791 --> 01:18:06,333
ඔයා කවුද කියලා එයා දන්නවා
ඇත්තටම දැන්.

1399
01:18:06,458 --> 01:18:08,708

මගේ දෙයියනේ.

1400
01:18:08,791 --> 01:18:11,291
මම හිතන්නේ දේශගුණික විපර්යාසය
දෙයක් අමූලික බොරුවක් විය.

1401
01:18:11,333 --> 01:18:13,458
ඔයා හිතන්නේ එයා යනවා කියලා
"Animorphs" අපට?

1402
01:18:13,583 --> 01:18:15,833
මට මේක විශ්වාස කරන්න බෑ.
මම එය දැනගත්තා.

1403
01:18:15,958 --> 01:18:18,291
මම දැනගෙන හිටියා. මෙය බව මම දැන සිටියෙමි
ඇත්ත වෙන්න ගොඩක් හොඳයි,

1404
01:18:18,333 --> 01:18:19,416
මට කවදාවත් නොතිබිය යුතුයි
ඔබට ඇහුම්කන් දුන්නා.

1405
01:18:19,458 --> 01:18:21,416
මම මැරෙන්නයි යන්නේ
ඔබ නිසා.

1406
01:18:21,458 --> 01:18:23,333
ඔබ මෙහි ආවා
ඔබේම කැමැත්ත මත,

1407
01:18:23,416 --> 01:18:24,541
සහ පැය 12 කට පෙර නොවේ.

1408
01:18:24,583 --> 01:18:26,416
ඔබ ඔහුට එසේ කිරීමට ඉඩ දීමට කැමති විය
ඕනෑම දෙයක් මගුල

1409
01:18:26,458 --> 01:18:27,666
ඔබේ කනස්සල්ල දුරු කිරීමට.

1410
01:18:27,708 --> 01:18:29,208
ඔව්, මම සිටි නිසා
dickmotized.

1411
01:18:29,291 --> 01:18:30,583
මේ සියල්ල ඔබගේ ය
මගුල් වරද.

1412
01:18:30,666 --> 01:18:31,708
මම නැතුව ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?

1413
01:18:31,833 --> 01:18:32,958
කී පාරක් කිව්වද

1414
01:18:33,083 --> 01:18:34,458
මම වලංගු නොකළේ නම්
ඔබේ සෑම සිතුවිල්ලක්ම

1415
01:18:34,541 --> 01:18:35,666
ඔයා සියදිවි නසාගන්නවා කියලා?

1416
01:18:35,708 --> 01:18:37,208
එය ඔබගේ අමන වාක්‍ය ඛණ්ඩයයි.

1417
01:18:37,333 --> 01:18:38,458
ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම කවදාවත් ගියේ නැහැ කියලා?

1418
01:18:38,583 --> 01:18:41,083
මම ගෙවපු නිසා
හැම දෙයියෙක්ටම.

1419
01:18:41,166 --> 01:18:42,833
ඔයා කොහෙද ඉන්නේ
මගේ මුදල් නොමැතිව?

1420
01:18:42,958 --> 01:18:44,458
සමහරවිට පාරේ,
නමුත් එය වඩා හොඳ වනු ඇත

1421
01:18:44,583 --> 01:18:46,791
චිත්තවේගීයව බැඳී සිටිනවාට වඩා
සමහර බබා

1422
01:18:46,833 --> 01:18:47,958
කාටද යන්න දෙන්න බැරි
ඔහුගේ කම්පනයෙන්.

1423
01:18:48,041 --> 01:18:49,083
මම අතවර කළා!

1424
01:18:49,166 --> 01:18:50,458
මමත් එහෙමයි, ඔයා.

1425
01:18:50,583 --> 01:18:52,541
ඔව්, පට්ට කොල්ලෙක් විසින්,
එක මගුලක් වගේ.

1426
01:18:52,583 --> 01:18:53,666
ලොකු හප්පා.

1427
01:18:53,708 --> 01:18:56,833
නෑ මෝඩයා.
මගේ මගුල් හදා වඩා ගත් දෙමාපියන් විසිනි.

1428
01:18:59,458 --> 01:19:02,916
කුමක් ද?
ඔව්.

1429
01:19:02,958 --> 01:19:04,458
මම කවදාවත් ඔයාට කියන්න ගියේ නෑ,
නමුත්, ඔබ දන්නවා,

1430
01:19:04,583 --> 01:19:05,291
ඔබ දැන් දැන සිටීම ගැන මට සතුටුයි,

1431
01:19:05,333 --> 01:19:07,458
මොකද දැන් ඔබට නවත්වන්න පුළුවන්
ඔබේ කම්පනය මා වටා ගමන් කරයි

1432
01:19:07,583 --> 01:19:08,791
හරියට දුක්බර පුංචි පණුවෙක් වගේ.

1433
01:19:08,833 --> 01:19:10,083
ඔහ්, මගුලක්.

1434
01:19:10,208 --> 01:19:12,208
ඔබ මගේ ජීවිතය විනාශ කළා.

1435
01:19:12,333 --> 01:19:14,833
මගේ මොළය කිසි විටෙකත් නිහඬ නොවනු ඇත.
එයා කවදාවත්...

1436
01:19:14,958 --> 01:19:16,583
අනේ දෙවියනේ!
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

1437
01:19:16,708 --> 01:19:19,916
ඔබ තවමත් කනස්සල්ලෙන්ද
හෙරොයින් සම ගැන?

1438
01:19:19,958 --> 01:19:22,208
බැල්ලි, අපි මැරෙන්නයි යන්නේ.

1439
01:19:22,333 --> 01:19:26,208
එයා ඔයාව ගොඩක් ඇබ්බැහි කරලා,
එතරම් ඇබ්බැහි වූ,

1440
01:19:26,333 --> 01:19:27,458
හරියට මම හිටියා වගේ.

1441
01:19:27,541 --> 01:19:29,166
මුදල් ආපසු ගැනීම් සමඟ විනෝද වන්න.

1442
01:19:29,208 --> 01:19:31,041
ඔවුන් ඇත්තටම නරක අතට හැරෙන විට,
ඔවුන් කැමති.

1443
01:19:31,083 --> 01:19:34,333
සහ ළඟා විය යුතු බව ඔබට හැඟේ
සැනසීම සඳහා යමෙකු වෙත යන්න,

1444
01:19:34,416 --> 01:19:36,708
මට ඕන ඔයා දැනගන්න විතරයි
මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ

1445
01:19:36,791 --> 01:19:37,791
ඔබ ගැන තවදුරටත්.

1446
01:19:37,833 --> 01:19:40,708
මම එක නරක දෙයක් කළා.

1447
01:19:40,791 --> 01:19:45,083
ඔයා නරක කෙනෙක් වෙලා
පුද්ගලයා ඔබේ මුළු ජීවිතයම.

1448
01:19:45,166 --> 01:19:48,166
අනාරක්ෂිත, ඝෝෂාකාරී, දුක.

1449
01:19:48,208 --> 01:19:52,958
ඔබ මිය ගිය විට, මම බලාපොරොත්තු වෙමි
ඔබ එයට සුදුසු බව ඔබ දන්නවා.

1450
01:20:10,958 --> 01:20:14,708


1451
01:20:14,833 --> 01:20:16,541


1452
01:20:36,166 --> 01:20:41,666


1453
01:20:41,708 --> 01:20:42,583


1454
01:20:42,666 --> 01:20:44,083


1455
01:20:55,833 --> 01:20:57,833
ඔහ්, මගුලක්.

1456
01:20:57,916 --> 01:21:00,458


1457
01:21:07,416 --> 01:21:11,458
ඔහ් ඒක නැතිවෙලා,
අවාසනාවන්ත ලෙස.

1458
01:21:11,541 --> 01:21:13,708
නමුත් මට එය පිරිසිදු කළ හැකිය.

1459
01:21:21,416 --> 01:21:26,458
මම තවමත් සාකච්ඡා කරමින් සිටිමි
මරණය, නමුත් මම ඉක්මනින් ආපසු එන්නෙමි.

1460
01:21:36,708 --> 01:21:38,708
දෙදෙනාම: නිවුන් දරුවන්.

1461
01:21:40,833 --> 01:21:44,208
මම හිතන්නේ මට අපිව එළියට ගන්න පුළුවන්
මෙහි.

1462
01:21:44,291 --> 01:21:46,333
ඔයා මොකද කළේ
හිතේ තියෙනවද?

1463
01:21:46,458 --> 01:22:15,041


1464
01:22:25,083 --> 01:22:26,583
මොකුත් කියන්න කලින්,

1465
01:22:26,708 --> 01:22:28,416
අපි දෙන්නා
කතා කර ඇත,

1466
01:22:28,458 --> 01:22:30,583
සහ මම හිතන්නේ අපිට තියෙනවා
යෝජනාවක්.

1467
01:22:33,416 --> 01:22:34,958
යන්න.

1468
01:22:35,041 --> 01:22:37,333
අපි මැරෙන්න කැමති නැහැ.
හරි.

1469
01:22:37,416 --> 01:22:39,958
බොහෝ දේ පවසා ඇත, නමුත් මම
හිතන්න අපි කොච්චර නපුරු වෙලාද කියලා

1470
01:22:40,083 --> 01:22:41,708
මන්ද--
හැඟීම් තියෙනවා...

1471
01:22:41,833 --> 01:22:43,333
අපි තුන්දෙනා අතර.
එනම්, වැනි

1472
01:22:43,416 --> 01:22:45,833
මම නිසා ගොඩක් අවුල්
දුරස්ථව පවා කෙළින් නැත.

1473
01:22:45,958 --> 01:22:49,583
එය ඔබගේ පමණක් නොවේ
ස්පර්ශ කරන්න, බ්රයන්. අපට - අපට ඔබව අවශ්‍යයි.

1474
01:22:49,666 --> 01:22:51,041
ඒ වගේම මම දන්නවා අපි කරලා තියෙනවා කියලා
සමහර භයානක දේවල්,

1475
01:22:51,083 --> 01:22:52,333
නමුත් ඔබටත් එහෙමයි.
හරි,

1476
01:22:52,458 --> 01:22:54,208
ඔබේ පෘථිවිය ගැන බොරු කියනවා වගේ
දේශගුණික විපර්යාස නිසා මිය යනවා.

1477
01:22:54,333 --> 01:22:56,083
මම නොවේ
ඒ ගැන බොරු කියනවා.

1478
01:22:56,166 --> 01:22:57,458
බ්‍රයන්,
ඔබ පරපෝෂිත පණුවෙක්.

1479
01:22:57,541 --> 01:22:58,583
ඔයාට තියෙන්න විදිහක් නෑ
ශිෂ්ටාචාරයක්.

1480
01:22:58,666 --> 01:22:59,666
අහ්, මම නෑ...

1481
01:22:59,708 --> 01:23:01,041
හරියට, මම නැහැ
විද්යාඥයෙක්,

1482
01:23:01,083 --> 01:23:03,583
නමුත් මම ගොඩක් දැකලා තියෙනවා
චිත්‍රපට, සහ ජෝයිගේ හරි.

1483
01:23:05,583 --> 01:23:07,083
හරි. ඔව් ඕවා බොරු.

1484
01:23:07,208 --> 01:23:08,583
හා ඒක හරි.
ඒකට කමක් නැහැ.

1485
01:23:08,666 --> 01:23:10,708
මොකද අපිට ඒක හදන්න පුළුවන්...
පළිඟුව.

1486
01:23:10,833 --> 01:23:12,333
ඔව්, අපි එය කරමු.

1487
01:23:12,458 --> 01:23:13,708
අපි පළිඟු කාමරයට යමු

1488
01:23:13,791 --> 01:23:15,083
ඒ සියල්ල පිටතට දමන්න
මේසය මත.

1489
01:23:15,208 --> 01:23:16,208
ඒ සියල්ල අවසන් වූ විට
මේසය මත,

1490
01:23:16,291 --> 01:23:18,791
ස්ඵටික ප්රතික්රියා කරන ආකාරය අපි දකිමු.
සහ එය ධනාත්මක නම් ...

1491
01:23:18,833 --> 01:23:20,208
අපි ඔබට උදව් කරන්නෙමු
ඔබේ මෙහෙයුම සමඟ

1492
01:23:20,291 --> 01:23:21,791
සෑම මිනිසෙකුම හැරවීමට

1493
01:23:21,833 --> 01:23:25,208
එක් යෝධ පරපෝෂිතයෙක් බවට
බ්රයන් ජාලය.

1494
01:23:26,666 --> 01:23:28,708

මට ඕන උනේ එච්චරයි.

1495
01:23:28,833 --> 01:23:32,541
ඇත්තටම?
ඔව් ඔව්.

1496
01:23:32,583 --> 01:23:35,708
හොඳයි, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
මම මේ ගැන හිතුවේ නැහැ.

1497
01:23:35,791 --> 01:23:38,333
මෙය පරිපූර්ණ මාර්ගයයි
සියල්ල නිවැරදි කිරීමට.

1498
01:23:38,416 --> 01:23:39,833
ඔව්?

1499
01:23:39,958 --> 01:23:41,958
ඒ වගේම මමයි කියලා හිතන්න
ඔයාව ගිලගන්න යනවා.

1500
01:23:42,041 --> 01:23:45,791
හහ් හහ් හහ්!

1501
01:23:45,833 --> 01:23:49,708


1502
01:23:49,833 --> 01:23:56,083
හහ් හහ්!
මම ඔයාව කන්න හිටියේ.

1503
01:23:56,166 --> 01:23:57,333
නම්! නම්! නම්! නම්!

1504
01:24:00,958 --> 01:24:02,833
හරි. ආ...


1505
01:24:02,958 --> 01:24:04,916
මම මුලින්ම යන්නම්.

1506
01:24:04,958 --> 01:24:08,708
ඒ නිසා ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
මම වෛර කරන මගේ ජීවිතය,

1507
01:24:08,833 --> 01:24:11,958
සහ මට තේරුම් ගැනීමට අවශ්‍යයි,
ඒකට මොනවා කරන්නද කියලා.

1508
01:24:12,083 --> 01:24:15,833
නමුත් මත්පැන් සහ vapes සහ මත්ද්රව්ය
කිරීමට ඉතා පහසු වේ.

1509
01:24:15,916 --> 01:24:17,458


1510
01:24:17,583 --> 01:24:19,833
සහ මම නොකරන නිසා
වැඩ කරන්න තියෙනවා, මට පුළුවන්,

1511
01:24:19,958 --> 01:24:22,666
මම මගේ කාඩ්පත් නිවැරදිව වාදනය කරන්නේ නම්,
මගේ ගෙදර ඉඳගන්න

1512
01:24:22,708 --> 01:24:24,541
සහ මුදල් චෙක්පත් එකතු කරන්න
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා.

1513
01:24:26,291 --> 01:24:29,166
ඒක දුක්බර පැවැත්මක්.

1514
01:24:29,208 --> 01:24:31,916
ඒ වගේම කාරණයක් එනවා
මම තේරුම් ගත යුතුයි, වගේ,

1515
01:24:31,958 --> 01:24:34,333
මම මේකේ ඉඳගත්තොත්
පැවැත්මේ කුණු ගොඩ,

1516
01:24:34,458 --> 01:24:36,416
මම උත්සාහ නොකරන්නේ නම්, කැමති,
මගේ ජීවිතයෙන් ඕනෑම දෙයක් කරන්න

1517
01:24:36,458 --> 01:24:38,458
මාවම ගන්න උත්සාහ කරන්න
ජරා ජරාවෙන්

1518
01:24:38,541 --> 01:24:39,833
ඒක මට වෙලා තියෙන්නේ,

1519
01:24:39,916 --> 01:24:43,541
මට නිකම්ම විනාසයි කියලා
කෝපාවිෂ්ට, කටුක සමලිංගිකයෙකු වන්න

1520
01:24:43,583 --> 01:24:45,208
හැමෝම ඉවතට තල්ලු කරන.

1521
01:24:47,708 --> 01:24:50,083
හා, ජෝයි, මම ඔයාව ගෙනාවා
මාත් එක්ක පහලට.

1522
01:24:51,958 --> 01:24:54,291
මම ඔයාව පහළට ගෙනාවා
මගේ අසීමිත දුකට

1523
01:24:54,333 --> 01:24:55,916
මට කෙනෙක් අවශ්‍ය නිසා
සමාව දීමට

1524
01:24:55,958 --> 01:24:57,916
මගේ සියලු නරක හැසිරීම්,

1525
01:24:57,958 --> 01:24:59,958
මාව ගොඩක් අවශ්‍ය කරපු කෙනෙක්

1526
01:25:00,083 --> 01:25:03,083
මට ගැලවෙන්න පුළුවන් කියලා
බොහෝ දේ සමඟ, සහ එය ...

1527
01:25:05,458 --> 01:25:07,333
වැඩක් නෑ.

1528
01:25:09,583 --> 01:25:13,333
අනික මම හිතන්නේ ඒක නිසා...

1529
01:25:13,458 --> 01:25:14,833


1530
01:25:14,916 --> 01:25:16,458
මට ඔයාව නැති වුණා.

1531
01:25:16,541 --> 01:25:18,208
අනික ඒක මගේ වරදක්.

1532
01:25:20,708 --> 01:25:22,666
එය වේ. ඒක මගේ මගුල් වරදක්.

1533
01:25:30,416 --> 01:25:36,291


1534
01:25:37,833 --> 01:25:39,458
මම එකඟ වීමට අකමැතියි ...

1535
01:25:41,208 --> 01:25:44,208
මොකද අපි හොඳ නැති නිසා
එකිනෙකා සඳහා.

1536
01:25:44,291 --> 01:25:46,083
ඒත් ඔයා මාව බේරගත්තා.

1537
01:25:48,208 --> 01:25:49,916
සහ මම පෙනී සිටි විට
ඔබේ දොර ළඟ,

1538
01:25:49,958 --> 01:25:54,208
මම ඒකට ගොඩක් ස්තුතිවන්ත වුණා
ඔබ ප්‍රශ්න කිසිවක් ඇසුවේ නැත.

1539
01:25:56,833 --> 01:25:59,083
ඒත් මටත් හොඳටම තරහ ගියා

1540
01:25:59,166 --> 01:26:01,583
ඔයා මගෙන් කිසිම දෙයක් ඇහුවේ නෑ කියලා
ප්රශ්න.

1541
01:26:01,708 --> 01:26:05,208
මම ගොඩක් කැඩිලා, ඔයා
ඇයි කියලා මගෙන් ඇහුවේ නැහැ.

1542
01:26:08,583 --> 01:26:10,291
ඒත් ඔයා ගොඩක් තරුණයි...

1543
01:26:12,416 --> 01:26:14,541
අනික ඔයා ඒ තරම් තරුණ කාලෙ,
ඔබ එතරම්ම ස්වයං සම්බන්ධයි,

1544
01:26:14,583 --> 01:26:17,833
එය නොසලකා හැරීම පහසුය
සියලු භයානක දේවල්

1545
01:26:17,958 --> 01:26:20,708
පවතින්න පුළුවන් කියලා
මිතුරන් අතර.

1546
01:26:20,791 --> 01:26:23,833
ඒ වගේම මම දිගටම කල්පනා කරනවා

1547
01:26:23,916 --> 01:26:26,833
කොහොමද අපි අතරේ මේ ත්‍රෙඩ් එක
අඩුවෙමින් පවතී

1548
01:26:26,916 --> 01:26:29,541
තනියම ඉන්න තැනට
හුස්ම එය බිඳ දැමිය හැකිය.

1549
01:26:31,416 --> 01:26:34,291
ඒ වගේම මම හිතන්නේ එය කාලයයි
අපි වෙන් වෙන්න.

1550
01:26:36,458 --> 01:26:38,458
ඒ වගේම මම ඒකට වෛර කරනවා,

1551
01:26:38,541 --> 01:26:41,583
නමුත් මම දන්නේ නැහැ
අපට ඇති වෙනත් විකල්පය කුමක්ද.

1552
01:26:44,333 --> 01:26:47,708
මම ඔබට සුභ පතනවා.
මම කරනවා. මම ඇත්තටම කරනවා.

1553
01:26:49,666 --> 01:26:53,208
වාව්, ඒක ගැඹුරු දේවල්,
ජෝයි. සුභ පැතුම්.

1554
01:26:56,958 --> 01:27:02,666
මම හිතන්නේ මේ මගේ වාරයයි

1555
01:27:02,708 --> 01:27:05,916
කිරීමට, හ්ම්, බෙදාගන්න, ඔව්?

1556
01:27:05,958 --> 01:27:06,958
ම්ම්-හ්ම්.
ඔව්.

1557
01:27:07,083 --> 01:27:10,166
අම්මෝ ඇත්ත තමයි...

1558
01:27:10,208 --> 01:27:14,583
මම - මට විශ්වාස නැහැ
මම කොහෙන්ද ආවේ.

1559
01:27:17,041 --> 01:27:20,958
මම පෘථිවිය මත අවදි වුණෙමි
මතකයන් නොමැතිව.

1560
01:27:21,041 --> 01:27:23,541
සමහර විට ඒක මට පහක් වෙන්න පුළුවන්.

1561
01:27:23,583 --> 01:27:25,833
ඉතින් මට වයස අවුරුදු පහක් වගේ.

1562
01:27:25,958 --> 01:27:32,291
ඉතින් පුදුම වෙන්න දෙයක් නැහැ, මට තේරෙනවා
හැම වෙලේම හැඟීම්බරයි.

1563
01:27:32,333 --> 01:27:33,458


1564
01:27:33,541 --> 01:27:36,208
බලන්න, මට අවංක වෙන්න ඕන
මෙතැන් සිට.

1565
01:27:38,666 --> 01:27:41,208
මම ඔය දෙන්නට ආදරෙයි.

1566
01:27:42,458 --> 01:27:44,291
ඉතින්...

1567
01:27:44,333 --> 01:27:46,916
බ්රයන්.

1568
01:27:46,958 --> 01:27:49,208
එසේ නොවේ
අපට අවශ්‍ය දේ.

1569
01:27:49,333 --> 01:27:50,791
එය අවංක විය.
බ්රයන්.

1570
01:27:50,833 --> 01:27:52,541
මට ඔය දෙන්නා ඕන
මගේ පැත්තෙන්,

1571
01:27:52,583 --> 01:27:54,458
සහ මට භාර ගැනීමට අවශ්‍යයි
මගේ බීජය සමඟ ලෝකය.

1572
01:27:54,541 --> 01:27:55,833
මම කූඩුවලට සමාව ඉල්ලනවා.

1573
01:27:55,958 --> 01:27:58,583
ඇයි?
මොකද, අනේ, මම දන්නේ නැහැ.

1574
01:27:58,666 --> 01:27:59,833
ඔයා මාව මරන්න හැදුවා.

1575
01:27:59,958 --> 01:28:01,166
ඔබ තවමත් එය විශ්වාස කරනවාද?

1576
01:28:01,208 --> 01:28:03,666
මම නැහැ - මම කරනවා. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

1577
01:28:03,708 --> 01:28:05,666
මම දන්නේ නැහැ. මම ව්යාකුලයි.

1578
01:28:05,708 --> 01:28:06,833
ලෝරාගේ මතකයන්,
ඔවුන් වගේ--

1579
01:28:06,958 --> 01:28:08,458
ඔබ සිතනවාද
මිනිස්සු මරන එක හරිද?

1580
01:28:08,583 --> 01:28:10,166
මම දන්නේ නැහැ.
මගේ හිත කියනවා මිනීමැරුම

1581
01:28:10,208 --> 01:28:11,333
හා මම හරි කියනවා.

1582
01:28:11,416 --> 01:28:14,541
ඉතින් ඔයාට තියෙනවා වගේ,
කිසිම පසුතැවිල්ලක් නැද්ද?

1583
01:28:14,583 --> 01:28:16,333
මම මිනිස්සුන්ට හොඳම දේ දෙනවා
හරස් විශේෂ සංසර්ගය

1584
01:28:16,416 --> 01:28:17,791
ඔවුන්ගේ ජීවිත කාලය.

1585
01:28:17,833 --> 01:28:19,208
ඒක තෑග්ගක්.

1586
01:28:19,333 --> 01:28:22,541
ගස් එසේ නොකළත්
කාබන් ඩයොක්සයිඩ් ඉවත් කරන්න,

1587
01:28:22,583 --> 01:28:24,583
මම පෘථිවිය සුරකිමි.

1588
01:28:24,708 --> 01:28:28,041
සිතන්න.
එය සම්පූර්ණ සහජීවන ලෝකයකි.

1589
01:28:28,083 --> 01:28:31,208
යුද්ධයක් නැත, දූෂණයක් නැත.
එය පරිපූර්ණ සමතුලිතතාවයක් පමණි.

1590
01:28:31,291 --> 01:28:32,958
- ඔබ සවන් දුන්නේ නැහැ.
- මම අහගෙන හිටියා.

1591
01:28:33,041 --> 01:28:34,958
නැහැ, ඔබ සිටියේ නැහැ.
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

1592
01:28:35,083 --> 01:28:37,458
බ්‍රයන්, ඔයා
එවැනි මගුලක් නාසිසිස්ට්වාදියෙක්.

1593
01:28:37,541 --> 01:28:38,708
- මම නැහැ.
-ඔව් ඔයා තමයි!

1594
01:28:38,833 --> 01:28:40,458
ඔයා ක්ලෝන හදනවා
ඔබ ගැන

1595
01:28:40,583 --> 01:28:41,708
ලෝකය භාර ගැනීමට,
මාර්ගය වන විට,

1596
01:28:41,791 --> 01:28:42,833
ඔවුන් සියල්ලන්ම බැලිය යුත්තේ ඇයි?
ඔබ වගේ?

1597
01:28:42,958 --> 01:28:44,291
ඔව්. ඇයි? එසේ නොවේද
වඩා අර්ථවත් කරන්න

1598
01:28:44,333 --> 01:28:45,458
කිරීමට, කැමති, ඔවුන් වගේ කරන්න
විවිධ මිනිසුන්,

1599
01:28:45,583 --> 01:28:46,791
එය වලක්වනු ඇත
වෙනත් අය අල්ලා ගැනීමෙන්ද?

1600
01:28:46,833 --> 01:28:48,458
මම
පරිපූර්ණ නිදර්ශකය.

1601
01:28:48,583 --> 01:28:49,791
ඇයි මම නැත්තේ
මගේ අලංකාරයෙන් මිනිසුන්ට ආශීර්වාද කරන්න?

1602
01:28:49,833 --> 01:28:51,333
- නාර්කිසිස්ට්.
- කෙසේ වෙතත්, ඔහු උණුසුම් ය.

1603
01:28:51,458 --> 01:28:52,083
නොසැලකිලිමත්.

1604
01:28:52,208 --> 01:28:53,958
අනික ඔයා හරිම අමුතු විදියට කතා කරනවා.

1605
01:28:54,083 --> 01:28:56,791
කෙසේද? බීජාණු,

1606
01:28:56,833 --> 01:28:59,291
ඔවුන් - ඔවුන් ඔබව සෑදිය යුතුයි
කරුණාවන්ත, ඔබව සන්සුන් කරන්න.

1607
01:28:59,333 --> 01:29:00,666
ඔබ මේ නපුරු විය යුතු නැත.

1608
01:29:00,708 --> 01:29:01,958
ම්ම්-හ්ම්. ඔව්,

1609
01:29:02,083 --> 01:29:03,958
හැර අපි නොවේ
ඔබේ ෆෙරමෝන් අක්ෂර වින්‍යාසය යටතේ.

1610
01:29:04,083 --> 01:29:04,833

නැහැ.

1611
01:29:04,958 --> 01:29:07,083
අපි නිරවුල් මනසකින්,
හදවතින්ම,

1612
01:29:07,208 --> 01:29:08,708
ඒ වගේම අපිට පරදින්නත් බැහැ.

1613
01:29:08,833 --> 01:29:10,083
කෙසේද?

1614
01:29:10,166 --> 01:29:13,916
"බැටළු පැටවුන්ගේ නිශ්ශබ්දතාව"
කෑගහන්න, බැල්ලි.

1615
01:29:13,958 --> 01:29:15,916
ඔහ්!
නිකම්...

1616
01:29:15,958 --> 01:29:19,458
එය ලිංගිකත්වය ලෙස හඳුන්වන්න,
ඔයා මනෝ විකාරයෙක්!

1617
01:29:19,541 --> 01:29:21,083
"හරස් විශේෂ සංසර්ගය"!

1618
01:29:21,208 --> 01:29:24,416
යනු අමුතු දෙයක්
පිටසක්වල මගුලක් ඇමතීමට!

1619
01:29:24,458 --> 01:29:26,833


1620
01:29:29,041 --> 01:29:32,166


1621
01:29:34,958 --> 01:29:38,333


1622
01:29:38,458 --> 01:29:39,708
දුවන්න!

1623
01:29:48,041 --> 01:29:50,416
ජෝයි!

1624
01:29:50,458 --> 01:29:53,208


1625
01:29:53,291 --> 01:29:56,833
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
ජෝයි ඒක මගේ ඇතුලේ.

1626
01:29:56,916 --> 01:29:59,583
මොකක්ද මගුල කළේ...
මොන මගුලක්ද?

1627
01:30:01,791 --> 01:30:04,166


1628
01:30:04,208 --> 01:30:05,958
අපොයි!
එය කොහේ ද?

1629
01:30:06,041 --> 01:30:07,708
බලන්න.
ඒක මගේ බඩේ.

1630
01:30:07,833 --> 01:30:11,666
අනේ දෙවියනේ. ඔහ්! නමුත් ඔහු චලනය වෙනවා.
කුමක් ද?

1631
01:30:11,708 --> 01:30:14,833
ජෝයි, ඔබ එය කපා ගත යුතුයි
මගෙන්. දැන්.

1632
01:30:14,958 --> 01:30:17,333
ජෝයි?!
කරුණාකර.

1633
01:30:17,458 --> 01:30:19,208
හරි. ඔබ ඉහළට ඔසවා තැබිය යුතුය
ඔබේ කමිසය.

1634
01:30:19,333 --> 01:30:20,416
ඉන්න. මගේ ශරීරය විනිශ්චය නොකරන්න.

1635
01:30:20,458 --> 01:30:22,083
නැහැ, 'ඔබට ඇති නිසා
මගුල් ඇබ්ස්, ක්‍රේග්!

1636
01:30:22,208 --> 01:30:23,208
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔයාට ස්තූතියි.

1637
01:30:23,291 --> 01:30:25,958
අනේ දෙවියනේ. හරි.


1638
01:30:26,041 --> 01:30:28,333
ජෝයි!

1639
01:30:28,416 --> 01:30:31,083
අනේ මැරෙන්න එපා.
ඒක කරන්න. ඒක කරන්න.

1640
01:30:31,208 --> 01:30:32,208
අපොයි.

1641
01:30:32,291 --> 01:30:33,583


1642
01:30:33,708 --> 01:30:36,583


1643
01:30:36,666 --> 01:30:38,041
ඔහ්, මගුලක්!
කුමක් ද?

1644
01:30:38,083 --> 01:30:40,583
ෆකර් මාව බයිට් කළා.
ජෝයි?

1645
01:30:40,708 --> 01:30:43,458
ඉන්න, ක්‍රේග්.
ඔහ්, දෙවියනේ, ජෝයි.

1646
01:30:43,541 --> 01:30:44,958
ඔහු කඩනවා.

1647
01:30:45,041 --> 01:30:48,208
මගුල, ජෝයි!

1648
01:30:48,291 --> 01:30:52,041
මට ඔහුව ලැබුණා! ඔහ්, මගුලක්!

1649
01:30:52,083 --> 01:30:54,458
මගුලක්.
ජෝයි?

1650
01:30:54,541 --> 01:30:59,083
ෂිට්!
මගුල් පණුවෙක්! මගුල් පණුවෙක්!

1651
01:30:59,166 --> 01:31:01,541


1652
01:31:01,583 --> 01:31:03,208


1653
01:31:05,583 --> 01:31:08,083


1654
01:31:08,208 --> 01:31:11,708
නැහැ. ඔබ කළේ නැහැ. නැත. නැත.

1655
01:31:11,791 --> 01:31:12,541
ඒක හරි.

1656
01:31:12,583 --> 01:31:16,083
අපි ඔබේ ගබ්සා කළා
මගුල් පැටව්, බැල්ලි.

1657
01:31:16,208 --> 01:31:18,083
ඒක සාධාරණ නැහැ.

1658
01:31:18,208 --> 01:31:22,166
ඔබ අතර මේ මුළු විරසකය
දෙක, මම සම්බන්ධ නැහැ.

1659
01:31:22,208 --> 01:31:25,041
ඔබ දෙදෙනා එකිනෙකාට අමනාප විය
ඔබ හමු වූ මොහොතේ සිට.

1660
01:31:25,083 --> 01:31:26,541
ඔබ එකිනෙකාට සැබවින්ම ආදරය කළේ නම්,

1661
01:31:26,583 --> 01:31:28,041
ඔබ කැමති නම්
මාත් එක්ක එකතු වෙන්න,

1662
01:31:28,083 --> 01:31:30,083
අපට ඒ සියල්ල ලබා ගත හැකිව තිබුණි.

1663
01:31:30,208 --> 01:31:31,833
මම එතරම් නූගත් කෙනෙක්,

1664
01:31:31,958 --> 01:31:35,041
සැබෑ ගොදුර
මෙම තත්ත්වය තුළ.

1665
01:31:35,083 --> 01:31:37,583
මම ඔයාගේ හිතට වැටුනේ නැත්නම්
අලංකාරය සහ අලංකාරය,

1666
01:31:37,666 --> 01:31:40,458
මම සාර්ථක වෙන්න තිබුණා, මේ ලෝකය
ගැලවෙන්න තිබුණා.

1667
01:31:40,541 --> 01:31:42,708
ඔහු ඇත්තටම මගුලකටද?

1668
01:31:42,791 --> 01:31:45,583
අපිට පුළුවන්.
අපිට තාම මේක හදන්න පුළුවන් ජෝයි.

1669
01:31:45,666 --> 01:31:48,166
අපිට පුළුවන්.
ඔයා තාමත් මට ආදරෙයි නේද?

1670
01:31:48,208 --> 01:31:49,208
මම...

1671
01:31:49,333 --> 01:31:50,708
මම ඔබට මගේ ස්පර්ශය දෙන්නම්
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක.

1672
01:31:50,833 --> 01:31:54,833
ඔබට කිසිදා කරදර විය යුතු නැත
නැවතත්. තවත් කලබලයක් නැත,

1673
01:31:54,958 --> 01:31:58,958
හරස් විශේෂ තරම්--
මම අදහස් කරන්නේ ඔබට අවශ්‍ය පරිදි ලිංගිකත්වයයි.

1674
01:31:59,083 --> 01:32:00,333
කරුණාකර?

1675
01:32:00,416 --> 01:32:02,333
ඔයා තමයි ලස්සනම
මම කවදාවත් දැකපු නියැදියක්.

1676
01:32:02,416 --> 01:32:03,458
මම හරිම පාළුයි.
කුමක් ද?

1677
01:32:03,583 --> 01:32:04,833
කරුණාකර?

1678
01:32:04,958 --> 01:32:06,958
ජෝයි, ඔයා මොකක්ද
කරන්නේ?

1679
01:32:07,083 --> 01:32:08,458
ජෝයි, ඔයා මොකද කරන්නේ?

1680
01:32:08,541 --> 01:32:10,333
ඔබ දිවුරනවාද?

1681
01:32:10,458 --> 01:32:12,208
ඔව්.

1682
01:32:12,333 --> 01:32:15,541
කරුණාකර මාව දාලා යන්න එපා.
මම නරක කෙනෙක් නෙවෙයි.

1683
01:32:15,583 --> 01:32:16,583
මට මෙහෙවරක් තියෙනවා.

1684
01:32:16,666 --> 01:32:18,833
ඔබ මෙහෙයුමට එකඟයි,
ඔබ නොවේද?

1685
01:32:18,916 --> 01:32:21,583
මම - මම දන්නේ නැහැ.

1686
01:32:21,666 --> 01:32:24,041
මාත් එක්ක ඉන්න. මගේ රැජින වෙන්න.

1687
01:32:24,083 --> 01:32:27,958
මට ඔයාව අයින් කරන්න දෙන්න
ඔබේ කරදර ගැන.

1688
01:32:28,041 --> 01:32:29,833
මම ඔයාගේ එකම එකද?

1689
01:32:29,916 --> 01:32:31,833
ඔව්.
ඔබේ එකම රැජින?

1690
01:32:31,958 --> 01:32:34,166
ඔව්, ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්.

1691
01:32:36,708 --> 01:32:42,083
ඔව්. ඔව්. ඔව්.

1692
01:32:45,458 --> 01:32:47,583


1693
01:32:47,708 --> 01:32:49,666


1694
01:33:01,958 --> 01:33:03,583
ඔහ්, මගුලක්.

1695
01:33:09,833 --> 01:33:13,916
මගුල - මම ඔබට පහර දෙන්නම් -
මගුල --

1696
01:33:13,958 --> 01:33:16,958
නිකන් මැරෙන්න, මගුල් බැල්ලි.

1697
01:33:17,041 --> 01:33:20,208


1698
01:33:21,708 --> 01:33:26,458
මොන මගුලක්ද තියෙන්නේ
ඔබ? ඔයා මට විහිළු කරනව ද?!

1699
01:33:26,583 --> 01:33:28,458
ඔබ විය
ඇත්තටම මාව පාවා දෙනවාද?

1700
01:33:28,541 --> 01:33:30,833
මම ඔයාට වෙලාව දෙන්න හිටියේ
ඔහුව මරන්න!

1701
01:33:33,791 --> 01:33:35,458
ඔහ්, මගුලක්.

1702
01:33:39,666 --> 01:33:42,708
හරි. ඔබේ අත අවශ්‍යයි.
මෙතන. එය මත පීඩනය යොදන්න.

1703
01:33:42,791 --> 01:33:43,833
එය මත පීඩනය යොදන්න.

1704
01:33:43,958 --> 01:33:45,458
මම උදව්වට කතා කරන්නම්.

1705
01:33:48,083 --> 01:33:53,666
ඇත්තටම එයා ආදරේ කලේ ඔයාට විතරයි
ඔබ උණුසුම් නිසා, හරිද?

1706
01:33:53,708 --> 01:33:56,958
ඒ වගේ,
ඉතින් මගුලයි මචන්.

1707
01:33:57,083 --> 01:33:58,458


1708
01:33:58,541 --> 01:34:00,708


1709
01:34:03,583 --> 01:34:06,208
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

1710
01:34:07,833 --> 01:34:13,458
කියන්න - මට කියන්න මම හොඳ කෙනෙක් ...
හොඳ පුද්ගලයෙක්.

1711
01:34:13,541 --> 01:34:18,083
කියන්න - මට කියන්න මම - මම - හොඳයි,
මම නැහැ - මම නරක නැහැ.

1712
01:34:18,208 --> 01:34:20,708
මිනිස්සු - මම වගේ මිනිස්සු.

1713
01:34:20,791 --> 01:34:24,333
මම හොඳ පියෙක් - මම හොඳ කෙනෙක් -

1714
01:34:24,416 --> 01:34:27,208


1715
01:34:30,416 --> 01:34:33,208
ක්රේග්? ක්රේග්?

1716
01:34:33,291 --> 01:34:35,458
ක්රේග්?

1717
01:34:35,541 --> 01:34:38,333
නෑ නෑ, ක්‍රේග්!

1718
01:34:38,458 --> 01:34:39,833
ඔහ්...

1719
01:34:39,916 --> 01:34:42,458


1720
01:34:48,583 --> 01:34:50,583
නැහැ!

1721
01:35:00,958 --> 01:35:02,583
නැහැ!

1722
01:35:11,583 --> 01:35:16,833


1723
01:35:26,833 --> 01:35:29,833
මම ක්‍රේග්ව කාන්තාරයේ තැන්පත් කළා,
කිරීමට අපහසු වූ,

1724
01:35:29,916 --> 01:35:31,958
සමස්තය නිසා
එක් අතකින් දෙයක්, නමුත් මම එය කළා,

1725
01:35:32,041 --> 01:35:34,333
මම විශාල කණ්ඩායමක් හැදුවා
සීනි රහිත ලෙමනේඩ්,

1726
01:35:34,458 --> 01:35:38,166
මම එය පුරා වත් කළෙමි
ඉතිරි වැවිලිකරුවන්,

1727
01:35:38,208 --> 01:35:40,083
ඔහුගේ වාසස්ථානය විනාශ විය.

1728
01:35:43,208 --> 01:35:44,791
ඉතින් කතාව ඇත්තද?

1729
01:35:44,833 --> 01:35:46,333
ඔව්.

1730
01:35:46,458 --> 01:35:48,666
චිකිත්සක: මට පේනවා.

1731
01:35:50,083 --> 01:35:51,583
ඉතින් කොහොමද ලෝරා පරිවර්තනය වුණේ

1732
01:35:51,708 --> 01:35:53,333
නොවී
බඳුනේ සිටුවාද?

1733
01:35:53,416 --> 01:35:55,958
එය එසේ වූ නිසාද
මුල් පිටපතක්

1734
01:35:56,083 --> 01:35:57,333
සහ එය අවශ්ය නොවීය
ගැබ් ගැනීම?

1735
01:35:57,458 --> 01:35:59,041
පොට් එක ස්පීඩ් වෙනවද
ක්රියාවලිය,

1736
01:35:59,083 --> 01:36:01,708
නැතහොත් එය නිකම්ම කරයි
පරිපූර්ණ පිටපත් සහතික කරන්න?

1737
01:36:01,833 --> 01:36:03,416
ඉතින් ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්,
එය අවුල් වනු ඇත.

1738
01:36:03,458 --> 01:36:05,708
සහ කූඩුවේ සිටින මිනිසා
ඔහු නිසා පුපුරා ගියේය

1739
01:36:05,833 --> 01:36:07,416
ගැලපෙන්නේ නැහැ නේද?

1740
01:36:07,458 --> 01:36:09,333
කොහොමද ඔයාට නොලැබුනේ
ගැබ්ගත්?

1741
01:36:09,416 --> 01:36:10,791
ඔහු භාවිතා කළේ, වැනි,
පිටසක්වල කොන්ඩම්,

1742
01:36:10,833 --> 01:36:12,708
නැතහොත් ඔහුට නොහැකි විය
ඔබව හැරවීමට,

1743
01:36:12,791 --> 01:36:15,583
ඒ නිසයි ඔහු
ඔබ ගැන එතරම් කුතුහලයක් තිබුණාද?

1744
01:36:17,333 --> 01:36:19,958
කොහොමද කියලා ඔයා මගෙන් අහන්න ඕන නැද්ද
මට ක්‍රේග්ගේ මරණය දැනෙනවාද?

1745
01:36:24,083 --> 01:36:25,708
කොහොමද - කොහොමද ඔබට දැනෙන්නේ?

1746
01:36:27,083 --> 01:36:28,583
මම හිතන්නේ ඔහු ජීවත් වීමට සුදුසුයි
ඔහුගේ සිහින,

1747
01:36:28,666 --> 01:36:30,583
ඒ වගේම මට එයා හිටියා වගේ දැනෙනවා
ගැන.

1748
01:36:30,708 --> 01:36:32,458
අනික ඒක මගේ වරදක්
ඔහු කවදාවත්,

1749
01:36:32,583 --> 01:36:36,291
ඒ එක්කම මට ජීවත් වෙන්න වෙනවා
මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා.

1750
01:36:36,333 --> 01:36:38,583


1751
01:36:38,708 --> 01:36:42,208

රතු.

1752
01:36:42,291 --> 01:36:43,458


1753
01:36:45,416 --> 01:36:49,333

නිල්.

1754
01:36:49,416 --> 01:36:50,833


1755
01:36:52,333 --> 01:36:56,416

අම්මා.

1756
01:36:56,458 --> 01:36:58,833


1757
01:36:58,958 --> 01:37:01,666


1758
01:37:01,708 --> 01:37:03,958
පිටසක්වල.

1759
01:37:05,458 --> 01:37:09,041

ගස.

1760
01:37:10,333 --> 01:37:14,208

ක්ලෝන්.

1761
01:37:15,666 --> 01:37:19,166

මරන්න.

1762
01:37:19,208 --> 01:37:21,583


1763
01:37:21,708 --> 01:37:23,583
මරන්න.

1764
01:37:23,708 --> 01:37:26,458


1765
01:37:26,541 --> 01:37:28,041
මරන්න.

1766
01:37:28,083 --> 01:37:29,708


1767
01:37:32,583 --> 01:37:34,208
මරන්න.

1768
01:37:35,708 --> 01:37:38,333